www.renatour.de
SEIT
FAMILIENURLAUB WANDERURLAUB URLAUB AM WASSER RADREISEN URLAUB MIT TIEREN
Schutzgeb端hr 3 Euro
YOGAURLAUB BIO-HOTELS WINTERURLAUB
Nat端rlich reisen
Liebe Reisefreundinnen, liebe Reisefreunde, bei einer Tasse Tee oder einem Glas Wein auf dem Sofa liegen und im Reisekatalog blättern - das gehört auch im Zeitalter des Internets für viele noch dazu, wenn es um die Urlaubsplanung geht. Unsere Broschüre gibt Ihnen einen Überblick über die
Inhalt
Die ideale Reise finden
Natürlich ReNatour
etailinformationen, Bildergalerien, Videos, Reiseberichte und weitere Reisen D finden Sie auf unserer stets aktuellen Internetseite:
Natürlich wohnen Paradiesisches Mittelmeer Europas Atlantik Nord- und Ostsee Naturwunder Alpen
www.renatour.de
6 12 15 16
Haben Sie Fragen? Rufen Sie uns an oder senden Sie uns eine E-Mail!
vielen unterschiedlichen Reiseangebote in unserem Programm und soll Sie neugierig machen auf einen anderen Urlaub: natürlich, sozialverträglich, nachhaltig. Ein Klick auf www.renatour.de bringt sie zu allen Detailinfor-
Natürlich aktiv
Ab in den Schnee Auf freiem Fuß Zu Wasser und zu Land
Telefon: 0911 890704 E-Mail: info@renatour.de
18 20 22
S. 18 S. 19
mationen ihrer Wunschreise. Hier erfahren Sie auch, was andere Kunden über unsere Reisen berichten. Berechnen Sie online Ihren individuellen Reisepreis oder lassen Sie sich von (Kunden-) Fotos und Videos vor Ort inspirieren. Nun aber erst einmal viel Spaß und ein entspanntes Blättern auf dem Sofa!
Natürlich mit Kids und Teens
Kinder, Kinder… 24 Aktivcamps 26 S. 27
Natürlich mit Pferd und Esel Reiten, Wandern, Streicheln
S. 23
29 S. 23
Viele Grüße,
S. 15
Natürlich kreativ und meditativ Entspannung pur für Körper, Geist und Seele
S. 15
32
S. 15
Natürlich weltweit
S. 23 S. 15 S. 15
S. 14 S. 23
Unvergesslicher Traumurlaub
34
Sybille und Roland Streicher sowie das ReNatour-Team
S. 28
S. 28
S. 29
S. 16
S. 19
S. 23
S. 19 S. 17 S. 17 S. 27
S. 11
S. 31
S. 20
S. 25 S. 25 S. 25
S. 22
S. 30
S. 25 S. 11 S. 10 S. 28
S. 23 S. 30
S. 20
S. 9 S. 13
Kanarische Inseln
S. 32
S. 11
S. 7
S. 11
S. 33
S. 11 S. 11
S. 32
S. 33
S. 14 S. 13
S. 10
S. 7 S. 20
S. 14
S. 33
S. 14
3
S. 8
Das sind wir!
Klimaneutral?
Wir wünschen Ihnen einen tollen U rlaub! Wenn Sie mit neuen Eindrücken, erholt und rundum zufrieden von Ihrer ReNatour-Reise zurückkehren, haben wir unser Ziel erreicht.
Klimaneutralität ist ein heikles Thema. Ein „Wiedergutmachen“ eines Umweltschadens gibt es nicht. An erster Stelle muss die Vermeidung von „unnötigen“ Emissionen stehen. Doch wann sind diese vermeidbar? Letztlich entscheidet jeder selbst, welchen Kühlschrank, welches Auto, welche Reise er für vertretbar hält. Unsere Faustformel fürs Reisen: Je weiter weg, desto länger bleiben. Machen Sie lieber zwei Wochen Urlaub (oder länger) als zweimal eine Woche. Sie erholen sich besser und Sie ersparen der Umwelt eine komplette Urlaubsanreise. Aus gutem Grund bieten wir mit ReNatour seit unserer Firmengründung 1994 den Schwerpunkt Urlaub in Europa und damit Urlaub vor der Haustür an. Unser Ziel ist es, bewusst zu machen, dass die Anreise in der Regel über 90 % der Umweltbelastung einer Urlaubsreise ausmacht und dass sich deshalb jede/r Reisende Gedanken zu diesem Thema machen sollte.
Machen Sie mit! Ihren Urlaub zu einem unvergesslich schönen Erlebnis zu machen, liegt uns am Herzen. Dazu eine Portion Spaß und Kreativität und fertig ist die spezielle ReNatour-Mischung. Unsere Reisen unterscheiden sich in vielen Dingen von anderen Angeboten. Gemütliche, naturnahe Unterkünfte mit Geheimtipp-Charakter, leckere, gesunde Verpflegung, ideenreiche Freizeitangebote für Körper, Geist und Seele - für Groß und Klein, persönliche Beratung… Kurzum: Wir möchten, dass Sie sich wohlfühlen!
Echte Geheimtipps
Nachhaltig reisen?
Der Bezug zur Natur ist uns bei der Auswahl der Unterkünfte sehr wichtig. Wir haben für Sie meist kleine Häuser mit persönlicher Atmosphäre ausgesucht, wie zum Beispiel Bauernhöfe, alte restaurierte Landhäuser, familiengeführte Pensionen oder Bio-Hotels. Umweltschonende Maßnahmen, wie Müllvermeidung oder ein sparsamer Umgang mit Energie, sind selbstverständlich; einige Häuser haben beispielsweise Solaranlagen oder sind nach ökologischen Gesichtspunkten gebaut bzw. renoviert.
Unterwegs sein und der Umwelt so wenig wie möglich schaden... Leider ist es alles andere als einfach zu erkennen, ob ein geplanter Urlaub den Ansprüchen an nachhaltiges Reisen genügt. Die Umweltbelastung durch die Anreise, nicht selten der „Löwenanteil“ der Umweltauswirkungen, ist dabei noch relativ leicht zu ermitteln. Aber wie sollen Sie als Gast bewerten, ob am Urlaubsort selbst sozial- und umweltverträglich gehandelt wird?
Landestypische Küche genießen Gerade im Urlaub spielt das Essen eine große Rolle. Bei unseren Reisen legen wir Wert auf eine gesunde und ausgewogene Ernährung, unter Berücksichtigung der landestypischen Küche, mit frischen Produkten aus der Region und, wenn möglich, aus kontrolliert biologischem Anbau. Vegetarische Verpflegung ist bei einigen Angeboten üblich sowie auf Wunsch immer möglich. Bei Unterkünften mit Selbstversorgung ist oft eine Einkaufsmöglichkeit von (biologischen) Hofprodukten gegeben.
Persönliche Beratung Wir möchten Sie bestmöglich informieren. Bitte zögern Sie deshalb nicht, uns persönlich anzusprechen, per Telefon, Post, Fax oder E-Mail - wir sind gerne für Sie da!
4
Um dies für Sie transparent zu machen, führen wir alle zwei Jahre einen aufwändigen CSR-Management-Prozess durch. CSR (Corporate Social Responsibilty) steht für gesellschaftlich verantwortungsvolles Wirtschaften. Von der Anreise über regionale Wertschöpfung bis zum Papierverbrauch im Büro werden alle Bereiche unserer Arbeit anhand von sozialen und ökologischen Kriterien unter die Lupe genommen und ein Nachhaltigkeitsbericht erstellt. Das unabhängige Fachgremium „TourCert“ prüft die Einhaltung der strengen Auflagen und vergibt bei Erfolg ein Zertifikat. Die von uns erreichten überdurchschnittlichen Werte, z.B. hinsichtlich der lokalen Wertschöpfung und CO2-Emissionen, zeigen uns, dass wir auf dem richtigen Weg sind. Wir freuen uns zu den ersten Unternehmen weltweit zu gehören, die mit dem CSR-Qualitäts-Siegel für nachhaltig wirtschaftende Tourismusunternehmen ausgezeichnet wurden. Den Nachhaltigkeitsbericht sowie unser Leitbild finden Sie auf unserer Internetseite.
Manchmal gibt es einfach keine realistische Alternative zum Flug. Für diesen Fall empfehlen wir Ihnen die Aktion atmosfair, die wir als Gründungsmitglied im „forum anders reisen“ gemeinsam mit Germanwatch und mit Unterstützung des Bundesumweltministeriums entwickelt haben. Dabei zahlt der Flugreisende freiwillig für die von ihm verursachten Treibhausgase. Das Geld wird zum Beispiel in Solar-, Wasserkraft-, B iomasseoder Energiesparprojekte investiert, um dort die Menge klimaschädlicher Treibhausgase einzusparen, die beim Flug entstehen. Finanziert werden Projekte in Entwicklungsländern. Ihr Geld trägt dazu bei, diese Projekte zu ermöglichen. Näheres dazu erfahren Sie unter www.atmosfair.de.
Die unternehmungslustige Ökologin Christiane Schütz hat den sonnigen Süden für sich und ihre Familie entdeckt. Da Sie seit vielen Jahren Yoga praktiziert, liegen ihr auch meditativ-kreative Urlaubsorte sehr am Herzen. Besonders die Länder und Menschen Nordeuropas haben es der Touristikerin Simone Krug angetan. Nachhaltigkeit ist auch privat ein wichtiges Kriterium für die Auswahl ihrer Urlaubsreisen. Es sind die Begegnungen mit Menschen ferner und naher Kulturen, die Carola Schumann immer wieder ihre Koffer packen lassen. Im Reisen findet Sie Inspiration und Orientierung.
Reisen abseits ausgetretener Pfade – bevorzugt landestypisch und naturnah – ist die Profession für die Tourisikerin Sylvia Maibach.
Übrigens: Zubringerflüge gibt es bei ReNatour nicht. Gerade Start und Landung verursachen die meisten Emissionen. Die Bahn bringt Sie schnell und bequem zum Flughafen.
In unberührter Natur zur Stille finden und sich als Teil fremder Kulturen zu fühlen - das sind Ramona Dorners Motivationen auf Reisen zu gehen.
ReNatour ist… … Mitglied bei:
… Partner von:
…ausgezeichnet mit:
5
Paradiesisches
Mittelmeer
An den Küsten von Sagen und Legenden Lebendige Hafenstädte, versteckte Buchten und wunderschöne Strände. Das Mittelmeer hat einiges zu bieten. Denn abseits der bekannten Urlaubsorte gibt es sie noch – die kleinen Paradiese. Lernen Sie auf unseren Reisen die griechische Inselwelt, die Küsten der Türkei oder die schönsten Gegenden Italiens kennen.
Im Ionischen Meer vor der Westküste Griechenlands liegt die grüne Insel Korfu, auf der schon Kaiserin Sissi ihren Urlaub verbrachte. Berglandschaften, eine üppige Vegetation, lange Küstenabschnitte mit traumhaften Stränden und kleinen versteckten Badebuchten, eine Hauptstadt mit einzigartigem Flair sowie ruhige Bergdörfer werden Sie verzaubern. GRIECHENLAND
Ein Spru ng
Abenteuer Natur – im Honigtal auf Korfu
auf Odysseu
s‘ Spuren
TÜRKEI
Im Nordwesten der Insel haben wir für Sie ein kleines Paradies geschaffen. Im Honigtal auf Korfu schlagen Kinderherzen höher, wenn sie die Ziegen und Schafe kennenlernen dürfen. Strandnahe Appartements, ein buntes Kinder- und Jugendprogramm, Wanderungen, griechische Köstlichkeiten, Yoga im Olivenhain, eine entspannende Massage oder eine Bootstour zur Zwillingsbucht... entdecken Sie auf verschlungenen Wegen, zu Fuß oder auf einer Mountainbike-Tour den Nordwesten dieser wunderschönen Insel. Rund um unsere drei Häuser direkt am Rande der uralten Olivenhaine gibt es viel Platz zum Spielen und Toben. Im großen Garten können Sie im gemütlichen Holzpavillon stundenlang sitzen, gemeinsam essen, plaudern, spielen oder einfach nur ein Glas Rotwein trinken. Hier werden Sie morgens und abends mit landestypischer korfiotischer Küche verwöhnt. Neben Fisch- oder Fleischgerichten gibt es auch vegetarische Köstlichkeiten. Bei Grillabenden wird es richtig gemütlich. Die Lebensmittel stammen aus der Region und dem eigenen Garten, oft in Bio-Qualität. Korfu ist ideal mit der Fähre zu erreichen. Mit einer Zwischenübernachtung in Venedig und einer eintägigen „Kreuzfahrt“ kann auch die umweltverträglichere Anreise schon ein tolles Erlebnis sein!
Auf Odysseus’ Spuren Unsere von GEO SAISON und Sonntag Aktuell preisgekrönte Familienreise führt auf Odysseus’ Spuren in die Türkei an den Golf von Edremit. Hier haben wir in einer weitläufigen, grünen Oase direkt am türkisfarbenen Meer ein Strandcamp mit komfortablen Jurten und Steinhäuschen errichtet. Die mit Olivenbäumen bedeckten IDA-Berge einerseits und der herrliche Ausblick auf die Edremitbucht andererseits bieten ein einzigartiges Ambiente. Schon vor dem Frühstück im Meer baden und den Strand genießen, den Baum suchen, aus dem das Trojanische Pferd gebaut wurde oder ein Besuch der antiken Städte Troja und Assos - unser 14-Tages-Familienprogramm bietet spielerisches Erleben von Geschichte und erholsamen Strandurlaub im Wechsel. Wie wär‘s mit einem Eis aus Schafsmilch, einem Eselritt zu den Ziegenhirten oder einer Bootstour, auf der Schnorchel und Flossen nicht fehlen dürfen? Neben all den Abenteuern bleibt genug freie Zeit für eigene Unternehmungen oder wohltuende Massagen in unserer Beautyjurte.
www.renatour.de/familienurlaub-tuerkei-strandcamp www.renatour.de/honigtal-korfu Für was waren die Pferde noch?
Wussten Sie, dass Korfu Odysseus´ letzter Zwischenstopp auf seinem langen Weg nach Hause war? Einst besiedelten die laut Homer gastfreundlichen Phaiaken, ein Volk von Seefahrern, die Insel. Sie konnten ein glückliches und sorgloses Leben führen, da Kerkyra in der Antike eine sehr fruchtbare Insel war, auf der alles in Hülle und Fülle gedieh. Unter König Alkinoos und Prinzessin Nausikaa nahmen sie einen zunächst unbekannten Fremdling auf, der sich im Laufe des Gastmahls als Odysseus zu erkennen gab und die Geschichte seiner Irrfahrten erzählte. Kind sein auf Korfu
6
7
Nun aber raus aus der Antike, zurück ins Hier und Jetzt: Vamos a la playa! Mittelmeerspaß im Familienhotel erwartet Sie auf der Lieblingsinsel der Deutschen.
Unsere Reise geht weiter südostwärts durch die alten Landschaften Lydiens und Kariens bis nach Lykien und wir bleiben in der Antike. TÜRKEI
Strandurlaub im Naturparadies Cirali SPANIEN
Von den Bungalows zum Sandstrand in wenigen Schritten
8
www.renatour.de/strandurlaub-bungalow-cirali
Cala Santanyí – Mallorca Für einen erlebnisreichen Familienurlaub ist die größte Baleareninsel ein optimales Reiseziel. Idyllische Badebuchten mit Sandstränden und türkis strahlendem Meer, schöne Felsenlandschaften in farbenfroher Natur, ein angenehmes Klima und viele abwechslungsreiche Freizeitangebote gehören zu den Vorzügen dieses traumhaften Eilands. Im Südosten der Insel, in einer der schönsten Badebuchten Mallorcas liegt unser Familienhotel mit dazu gehörigem Appartementhaus. Der Sandstrand beginnt direkt vor der Haustür und fällt sanft ins ruhige Meer ab. Im Jahr 2010 kürte das Reisemagazin GEO SAISON das Haus zu einem der besten Familienhotels in ganz Europa. Während die Erwachsenen bei Yoga entspannen oder sich im modernen Wellness-Bereich verwöhnen lassen, kommen die jungen Gäste beim spannenden Kinder- und Jugendprogramm auf ihre Kosten. Zum Wohlbefinden tragen neben dem Spa-Bereich auch ein Fitnessraum, ein Terrassenschwimmbad mit Kleinkinderbecken und ein überdachtes und im Winter beheiztes Schwimmbad bei. Foto: Shutterstock
Spannend: Ruinen und Dokumente glorreicher Zeiten
Direkt an einem der schönsten Sandstrände der türkischen Riviera und mit Blick auf die bis zu 1.500m hohen Berge liegt unsere kleine Bungalow-Anlage. Das idyllische Dörfchen Cirali ist Teil des Naturschutzgebietes, unweit der antiken Stadt Olympos. Kommen Sie zur Ruhe unter schattenspendenden Strohschirmen oder in der bequemen Hängematte. Erleben Sie inmitten dieser einzigartigen landschaftlichen Kulisse einen Urlaub der Entschleunigung mit liebevollem Service. Eingebettet in einem schönen Garten aus verschiedensten Bäumen, Blumen und Kieselpfaden verzaubern die gepflegten Bungalows mit ihrem ganz eigenen Charme. Die freistehenden Holzhäuschen sind komfortabel eingerichtet und verfügen über ein modernes Badezimmer. Im hauseigenen kleinen Restaurant der Anlage begrüßen Sie Gökhan und sein Team. Die Speisen werden frisch und sehr liebevoll zubereitet und am Tisch serviert. Sie sitzen direkt am Sandstrand und blicken aufs offene Meer. Alle Jahre wiederholt sich in Cirali ein beeindruckendes Naturschauspiel, wenn die Meeresschildkröte „Caretta Caretta“ an den Strand kommt, um im Schutze der Nacht ihre Eier abzulegen. Bei Wanderfreunden schlägt das Herz höher: Der „Lykische Weg“ führt direkt durch die Bucht!
www.renatour.de/cala-santanyi
9
Der Agriturismo bietet Reitausflüge in die Berge und an den Strand
ITALIEN
Bio-Agriturismo im Cilento
Anders Campen: Das Schlafzimmer mit Cabriodach
Zieht es Sie in die Natur? Verbringen Sie Ihre Zeit am liebsten draußen? Erleben Sie einen Campingurlaub, der besonders viel frische Luft verspricht! Und zwar von morgens bis abends und sogar nachts! ITALIEN
Anders Campen – Glamping unter toskanischem Himmel Stellen Sie sich vor, es ist schon dunkel und Sie liegen in einem weichen und warmen Bett, umgeben von Weißdornsträuchern und Brombeerranken, über Ihnen funkeln die Sterne und Sie fallen langsam in einen tiefen Schlaf…. Viele Stunden später erklingt aus der Ferne Vogelgezwitscher, eine frische Brise streift Ihr Gesicht, Sie öffnen Ihre Augen und erblicken die Weite einer malerischen Landschaft. Sie glauben, es handelt sich um einen Traum? Da irren Sie sich. Dieser Ort, an dem derartige Naturerlebnisse wahr werden, existiert wirklich. In der Südtoskana stehen die Natur-„Suiten“. Wer möchte, kann sein Schlafzimmer-Zelt nachts wie eine Ziehharmonika schließen. Alleinreisende, Paare oder Familien – für alle findet sich viel Platz auf der großen Wiese. Jeder genießt den Luxus eines eigenen, großzügigen Wohnbereichs. Kinder können sich in der frischen Luft so richtig austoben und die Umgebung entdecken. Auch die Esel freuen sich über einen Besuch. Dieser besondere Campingplatz dient ebenso als idealer Ausgangspunkt für Wanderungen in der Maremma, für Badeerlebnisse sowie für Besichtigungen kleiner Ortschaften mit typschem, italienischem Charme. www.renatour.de/natur-glamping-toskana
10
Seinen Ursprung hat der Agriturismo in dem Wunsch, bäuerliche Tradition und ländlich, historische Bauernhäuser Italiens zu erhalten. Für Sie bedeutet das heute, diese hautnah zu erleben, komfortabel inmitten von Weinbergen oder Olivenbäumen zu wohnen und täglich gesunde, frisch zubereitete Gerichte zu genießen. Nur wenige Kilometer vom Mittelmeer entfernt, bildet der Nationalpark Cilento einen wunderschönen Kontrast zur Küstenlandschaft Kampaniens. Unser traumhaft gelegener Bio-Agriturismo befindet sich bei Casal Velino, einem Bergdorf unweit der Meeresküste. Hier können Sie in familiärer Atmosphäre unbeschwerte Ferien auf dem Bauernhof verbringen und sich mit Slow-Food-Köstlichkeiten aus dem Cilento verwöhnen lassen. Der herrlich ruhig gelegene Bauernhof ist von silbrig schimmernden Olivenhainen umgeben. Seit vielen Jahren produziert die Familie in der eigenen Landwirtschaft fast alles, was im Restaurant angeboten wird, selbst. Entdecken Sie allein oder mit Ihrer Familie die Landschaft zu Fuß, auf dem Rücken der Pferde oder genießen Sie den Tag ganz einfach im großen Garten am Pool oder am Strand. Wer Lust hat, kann gerne mitmachen... beim Oliven pflücken, Käse herstellen oder Ziegen melken! www.renatour.de/cilento-agriturismo
Die traumhafte Lage des Bio-Agriturismo im Cilento
Die herrliche Lage unseres Hotels auf Lastovo – die Insel am Ende der Welt…
TÜRKEI
KROATIEN
Lykien für Genießer – Am Lykischen Wanderweg
Lastovo – eine Insel „am Ende der Welt“
Eingebettet in hochaufragende Gebirgszüge mit einem traumhaften Blick auf das Ägäische Meer, liegt das Landhotel in einem großen Bergterrassengarten. Die ehemalige Wassermühle ist ein idealer Ausgangspunkt für unvergessliche Wanderungen auf dem Lykischen Wanderweg und ein wunderbarer Ort zum Entspannen.
Die Insel Lastovo in der Nähe von Hvar und Korcula ist der Geheimtipp in der kroatischen Inselwelt. Die erholsame Ruhe verdankt die Insel ihrer Abgeschiedenheit. Wohnen Sie im Hotel mit Tauchschule direkt am Meer oder abenteuerlich im Leuchtturm Struga. Baden, Schnorcheln, Wandern, Erholen…
www.renatour.de/lykien-hotel
www.renatour.de/lastovo-hotel
SPANIEN
GRIECHENLAND
Mallorca – ein Gedicht
Thesprotia – Strandurlaub im grünen Griechenland
Herrliche, flach auslaufende Sandstrände sind das Markenzeichen von Cala Llombards im Südosten Mallorcas. Von der Casa zur traumhaften Bucht sind es nur 10 Gehminuten. Sich Wohlfühlen – das ist die Philosophie, die wir in unserer Casa selbst leben und die wir an Sie weitergeben möchten.
Die Provinz Thesprotia mit dem Epirus-Gebirge an der Nordwestküste des griechischen Festlands zählt zu den gebirgigsten, aber auch zu den landschaftlich schönsten Regionen Griechenlands. Unterhalb des Ortes Perdika liegt unser kleines Strandhotel, ideal für einen Badeurlaub, für Wanderer oder Mountainbiker.
www.renatour.de/mallorca-pension
www.renatour.de/epirus-hotel
KROATIEN
ITALIEN
Landpension im ursprünglichen Istrien
Mare e Sole im Cilento
Das Landhaus in Istrien – an der nördlichen Adria – ist ein idyllisch gelegener Standort für Familien, die Strandurlaub in Kroatien, jedoch fernab der Massen suchen. Wer Lust auf Kultur hat, kann abwechslungsreiche Tage in Labin oder Pula verbringen. Der Nationalpark Plitvicer Seen ist ebenfalls gut zu erreichen.
Silbrige Olivenhaine, grüne Hügel mit Feigenbäumen, kleine mittelalterliche Dörfer, kobaltblaues, glasklares Meer und natürlich viel, viel Sonne – dies ist der Cilento, eine weitgehend unentdeckte L andschaft am Tyrrhenischen Meer. Unsere Ferienwohnungen befinden sich direkt am Sandstrand oder im mittelalterlichen Castellabate.
www.renatour.de/istrien-agriturismo
www.renatour.de/cilento-ferienwohnung
11
te ihren Wein und Humboldt schwärmte im 19. Jahrhundert von ihrer Harmonie. Begleiten Sie uns auf die „Individualisteninsel“ La Gomera, zur wilden Vulkanlandschaft Lanzarotes und durch die grandiose Bergwelt Teneriffas. SPANIEN
El Cabrito – La Gomera
Europas Atlant
ik
Vom Kontinent auf die Inseln Schließen Sie die Augen. Stellen Sie sich einen sonnenüberfluteten Strand vor, spüren Sie den feinen Sand unter Ihren nackten Füßen, hören Sie das Meer, die Möwen... Das, was Sie da sehen, könnte eine der Regionen am atlantischen Ozean sein.
Aktiver Familienspaß an der Algarve
Der Atlantik ist das zweitgrößte Meer der Welt und erstreckt sich zwischen Europa, Afrika und dem amerikanischen Kontinent. Wir präsentieren Ihnen unsere Lieblingsplätze an der sonnenverwöhnten Algarve, auf den Kanarischen Inseln mit ihrem ganzjährig milden Klima und an der Südwestküste Irlands. PORTUGAL
Familienreise Monchique – Portugal „Al-Gharb“, „Land im Westen“, nannten die Araber einst die südlichste Provinz Portugals. Heute ist die Algarve ein beliebtes Urlaubsziel, das mit seinen schroffen Steilküsten, kilometerlangen Sandstränden, lebhaften Städten und einsamen Bergland nicht gegensätzlicher sein könnte. Im Südwesten der Algarve schlummert die grüne Hügel- und Berglandschaft der Serra de Monchique mit ihren fruchtbaren Hängen und den duftenden Pinien- und Eukalyptuswäldern. Unsere Quinta - ein typisch portugiesisches Landhaus, das wunderschön renoviert wurde - liegt unweit der Küste und ist Ausgangspunkt für eine Vielzahl an Aktivitäten, wie Radeln, Wandern, Wellenreiten, Bogenschießen, Trommeln oder Floßbau. Ein besonderes Abenteuer ist die Übernachtung in einem Indianertipi. Eine Familienreise, bei der jeder auf seine Kosten kommt. Gönnen Sie sich eine Auszeit in unserem weitläufigen Garten mit Liegewiesen, Feigenbäumen und Weinlauben oder bei einer wohltuenden Massage.
La Gomera ist die sagenumwobene „Columbus-Insel“, von der Christopher Columbus vor 500 Jahren seine Fahrten in die neue Welt begann. Die weitgehend ursprünglich erhaltene Vulkaninsel ist die zweitkleinste der kanarischen Inseln und ein echtes Wanderparadies. Die ökologische Obst- und Gemüseplantage Finca El Cabrito liegt in einer wunderschönen Bucht an der Südostküste der Insel und ist nur mit dem Boot oder über einen Bergwanderweg erreichbar. Ein großer Canyon mit schwarzem Lava-Sand und Steinen führt zum Meer, in dem ganzjährig bei 18-23 Grad Celsius Wassertemperatur gebadet werden kann. In der einstigen Bananenplantage wachsen Zitrusfrüchte, Bananen, Mangos, Papayas, Avocados, Maracujas, Datteln und Gemüse in biologischem Anbau. Für Kinder ist die Bucht ein wahrer Natur-Spielplatz mit viel Platz zum Spielen, Planschen und Entdecken. Die Finca ist ein ganz besonderer Urlaubsort für erholungssuchende Gäste, Aktivurlauber sowie perfekt geeignet für einen Familienurlaub. www.renatour.de/el-cabrito
El Cabrito
auf La Gom
era ist nur
mit dem Bo
ot erreichb
ar.
www.renatour.de/familienurlaub-portugal
Wer den Atlantik für sich entdeckt hat, muss auch in Deutschlands kälteren Monaten nicht darauf verzichten. Denn die spanischen Vulkaninseln vor der Küste Westafrikas sind durch ihr gut verträgliches Klima ein ganzjähriges Reiseziel. Erst seit Kolumbus‘ Zeiten gehören sie zu Spanien. In der Antike hießen sie „glückliche Inseln“; Shakespeare lob-
12
13
Nord- und Osts
ee
Warum in die Ferne schweifen? „Sieh, das Gute liegt so nah. Lerne nur das Glück ergreifen, denn das Glück ist immer da.“ Schon Goethe wusste, dass es nicht einer allzu langen Anreise bedarf, um frische Seeluft schnuppern zu können. Das Centro auf Lanzarote
Faszinierende Vulkandschaften auf Lanzarote
SPANIEN
SPANIEN
Vulkane, Sandstrände und Meer – Familienurlaub auf Lanzarote
Delfin- und Walbeobachtung auf La Gomera
„Schwarze Perle“ wird sie auch genannt - Lanzarote, die nördlichste der kanarischen Inseln, ist von ausgesprochen bizarrer Schönheit. Mehr als drei Viertel der Insel sind schroff von Vulkanen aufgeworfen und bilden einen faszinierenden Kontrast zu den hellen Sandstränden und schneeweißen Häusern. Es gibt weder Quellen noch Flüsse und es regnet kaum; die Vegetation ist entsprechend karg, jedoch intensiv blühend. Als erste Insel überhaupt wurde Lanzarote von der UNESCO zum Biosphärenreservat erklärt. Mit viel Sonne, Meer und einem Klima mit ganzjährig milden Temperaturen ist Lanzarote ideal für einen Familien-, Bade-, Aktiv- und/oder Erholungsurlaub. Unsere kleine Gästeanlage an der Südküste befindet sich in einem ruhigen Viertel des Ferienortes Puerto del Carmen, ca. 900 m von den breiten Sandstränden entfernt. Inmitten eines subtropisch bepflanzten Gartens gruppen sich die Appartements um zwei Süßwasserpools. Im hauseigenen Restaurant erwartet Sie ein gesundes Frühstücksbuffet und ein abwechslungsreiches Menü am Abend. Familien, die sich selbst versorgen wollen, finden im hauseigenen Bioladen eine gute Auswahl an Lebensmitteln. Zur Anlage gehört auch ein kleines Therapiezentrum, das Behandlungen, Therapien und verschiedenste Massagen anbietet. Kinder werden gewiss von den Mal- und Bastelstunden mit Naturmaterialien oder vom Proben kleiner Theaterstücke begeistert sein. Und vielleicht erkundet Sie einmal gemeinsam die Insel bei einem der geführten Ausflüge? www.renatour.de/familienurlaub-lanzarote
Ein Urlaub der besonderen Art auf der Kanarischen Insel La Gomera: Ferien „an Land“ im Valle Gran Rey kombiniert mit erlebnisreichen Bootsfahrten aufs Meer:Begegnungen mit frei lebenden Delfinen und Walen, das Meer genießen und die Schönheit der Insel entdecken.
www.renatour.de/gomera-delfin
SPANIEN
Teneriffas Schmetterlingsgarten Die idyllische Ferien- und Seminaranlage liegt in herrlicher Alleinlage direkt an der Steilküste im fruchtbaren Norden Teneriffas 200 m über dem Meeresspiegel. Sie ist eine Oase der Ruhe und Kraft mit herrlichem Panoramablick auf die Weite des Atlantiks und auf die faszinierende Bergwelt des Pico del Teide (3.817 m).
www.renatour.de/teneriffa-schmetterlingsgarten
In Schweden haben wir auf der Sonneninsel Öland einen besonders charmanten Bauernhof gefunden. Das Grundstück ist sehr weitläufig und gesäumt von landestypischen Häusern und verschiedensten Tieren. Von dort ist es nicht sehr weit zum Bauernhof auf der dänischen Insel Bornholm, wo die herzlichen und besonders bei den Kindern beliebten Gästebetreuer bunte und aufregende Ferien bereiten. Ein weiteres Schmuckstück befindet sich in Glücksburg. Hier können Sie umweltfreundlichen Urlaub in einem modernen Gästehaus machen und spielerisch etwas im Energie- Erlebnispark dazulernen. Zwei Unterkünfte liegen an der Nordsee, wo sich das einzigartige UNESCO Welt Naturerbe Wattenmeer stolz entlang der Küste ausbreitet. Das Watt lässt sich beim Familien- ErlebnisUrlaub mit Übernachtung in einer reetgedeckten Pension zwischen Büsum und St. Peter- Ording hervorragend erkunden. Die kleine Insel Pellworm empfängt Sie mit einer gemütlichen Biolandpension, saftig grünen Deichen und ausgesprochen viel Stille. Machen Sie einen Abstecher in die ländliche Idylle an der Ost- und Nordsee wo sich top Möglichkeiten für Spaziergänge, Radtouren und Badeausflügen bieten.
Familienurlaub auf dem Bauernhof auf Öland Feine Sandstrände und Sonne satt machen die Ostseeinsel Öland zur beliebtesten Urlaubsregion Schwedens. Inmitten dieses Sommerparadieses befindet sich unser ökologisch geführter Bauernhof mit Crèperie, Hofladen und vielen Tieren.
www.renatour.de/oeland-familienurlaub
DÄNEMARK
Familienurlaub auf dem Land – Bornholm Der kleine Hof mit schönen Ferienwohnungen liegt im Nordland der Insel Bornholm, abseits der großen Straßen und Touristenattraktionen Dänemarks. Viele Tiere, wie Ziegen, Kaninchen, Enten, Gänse und Katzen tummeln sich auf dem Hof. Ein Kinderprogramm in Wald und Natur sorgt für einen spannenden Familienurlaub.
www.renatour.de/familienurlaub-bornholm
DEUTSCHLAND
Bioland-Pension auf Pellworm Die ca. 30 km² große Nordseeinsel Pellworm ist unverändert von der Landwirtschaft geprägt und bietet erholsamen Familienurlaub. Gemütliche Ferienwohnungen und Zimmer in unserer Bioland-Pension, leckeres Essen und viel Freiheit warten auf Sie und Ihre Familie.
www.renatour.de/bio-pension-pellworm
IRLAND
DEUTSCHLAND
DEUTSCHLAND
Öko-Pension in Irland
Wohlfühlen im Haus an der Ostsee
Hier können Sie Watt erleben!
Im Grünen am Rand von Glücksburg liegt dieses außergewöhnliche Öko-Gästehaus. Die innovative Bauweise sorgt für Wohlfühlklima in den Wohnungen, der Energie-Erlebnispark für spannende Stunden. Mit dem Fahrrad sind Sie schnell an den Sandstränden der Ostsee; und Dänemark lädt zu Tagesausflügen ein.
Dieser Familien-Erlebnis-Urlaub dreht sich rund ums Watt: Schiffsreise, Vogelkunde, Pottwal-Skelett, Fledermäuse – es wird spannend! Unsere Pension befindet sich direkt am Nationalpark Schleswig-Holsteinisches Wattenmeer zwischen Büsum und St. Peter-Ording.
www.renatour.de/ostsee-familienurlaub
www.renatour.de/nordsee-familienurlaub
Sattgrüne Wiesen, leuchtendes Heidekraut, zerklüftete Klippen, glasklare Seen und einsame Sandstrände - das ist die Südwestküste Irlands. Unser naturnah geführtes Bed and Breakfast in der Nähe von Killarney liegt abseits inmitten der Hügel des Gaeltacht-Gebiets. Ein Pony, Hühner und Hunde leben auf dem weitläufigen Gelände.
www.renatour.de/irland-bio-pension
14
Schöne Plätze an Nord- und Ostsee lassen sich auch über Schleswig-Holstein hinaus, zum Beispiel in Dänemark und in Schweden finden. Was gehört zu einem nordischen Urlaub am Meer dazu? Genau, zerzaustes Haar, salzige Lippen und sandige oder Schlick-Füße.
SCHWEDEN
15
Naturwunder Alpen
Naturwunder A
lpen
Urlaub in den Bergen Alpenglühen und hochalpine Dolomiten
Die Alpen sind nach dem Mittelmeerraum das zweitgrößte Ökosystem Europas. Weit ab von der Hektik und dem Alltagsstress des Stadtlebens bieten sie ideale Bedingungen für Wanderer und Naturliebhaber - oder machen sie zu eben diesen. Die Hüttenwanderung führt am Wolfgangsee vorbei
Österreich und Italien –Nordtirol und Südtirol: Hier begegnen sich alpine und mediterrane Lebensart und sorgen für herzliche Gastlichkeit. Vielseitige Landschaften mit glitzernden Seen und atemberaubenden Gebirgsformationen bieten ideale Voraussetzungen für Erholung und aktives Erleben.
ÖSTERREICH
ÖSTERREICH
Bio-Urlaub im Thierseetal
Hüttenwanderung für Familien im Salzkammergut
Auf einem sonnigen Hochplateau in den Tiroler Bergen liegt der idyllische Ferienort Thiersee. In der Nähe des gleichnamigen Badesees befindet sich unser familiäres Bio-Landhaus. Hier werden Sie mit feiner Tiroler Küche aus kontrolliert biologischem Anbau verwöhnt. Die gemütlichen Gästezimmer mit Vollholzmöbeln verbinden modernen Komfort mit ländlicher Wärme. Bevor abends im Haus wohltuende Saunagänge und Massagen locken, bietet das Thierseetal beste Gelegenheiten für sportbegeisterte Wanderer, Mountainbiker und Erholungssuchende zum Krafttanken und Genießen. Entdecken Sie das romantische Kaisergebirge oder besuchen Sie das historische Städtchen Kufstein. Skispaß für die gesamte Familie gibt es im kleinen Skigebiet direkt in Thiersee oder in der nahen SkiWelt Wilder Kaiser.
Auf der Hüttenwanderung für Familien übernehmen wir den Gepäcktransport für Sie. So können Sie die beeindruckende Bergwelt des Salzkammerguts rund um den Wolfgangsee gemeinsam mit Ihren Kindern unbeschwert erleben. Sie übernachten auf urigen Almen und genießen schon nach dem Aufstehen die Ruhe und die Aussicht auf imposante Berggipfel. Gemeinsam mit Ihren Kindern können Sie aktiv am Almleben teilnehmen. Genießen Sie nach einem Wandertag an der frischen Luft österreichische Spezialitäten wie Kaiserschmarrn oder Kasnock’n – mit hausgemachten Almkäse. Abwechslungsreiche Landschaften, leichte, gut ausgeschilderte Wanderwege und kurze Laufzeiten machen diese Reise für Familien interessant. Der Besuch z.B. des Wildtiergeheges Kleefeld oder eines Kletterparks sorgen für Kurzweil – nicht nur bei den Kindern. Auch eine Seilbahnfahrt darf natürlich nicht fehlen. Und wer am Ende des Urlaubs noch Lust hat, entspannt während einer Schifffahrt auf dem Wolfgangsee.
www.renatour.de/biohotel-tirol
ITALIEN
Wandern in den Alpen - von Südtirol zum Gardasee Von Meran bis zum Gardasee erwartet Wanderfans eine Vielzahl an beeindruckenden Landschaftsformen. Von Apfelplantagen zu Olivenhainen, vorbei an glitzernden Seen und mit atemberaubenden Ausblicken von den Gipfeln der italienischen Alpen. Sie erlaufen sich die Genussregion Südtirol und den Trentino.
www.renatour.de/wandern-suedtirol-gardasee
ÖSTERREICH
Familienaktivwoche Tirol Im Dreiländerdreeck gelegen ist der Ferienhof mit zugehörigem Bauernhof in Pfunds für Familien ein Traum. Typisch-österreichische Gastfreundschaft und Berge wie aus dem Bilderbuch. Ein buntes Aktiv-Programm ist ins Angebot gepackt: Raften, Canyoning, Pferde-Ranch und vieles mehr.
Der Thiersee lockt zum Baden.
16
www.renatour.de/huettenwanderung-oesterreich
www.renatour.de/familien-aktivurlaub-tirol
17
Ab in den Schne
e
Auf die Bretter, fertig, los!
Fällt der erste Schnee, können es viele Menschen kaum erwarten, die Ski anzuschnallen oder das Knirschen unter den Sohlen zu spüren. Aber auch abseits der Piste haben wir einige Ideen, wie Sie den Winter auf ganz besondere Art und Weise erleben.
Wer den Schwerpunkt auf eine abenteuerliche Schlittenfahrt mit Hunden setzen möchte, sollte sich die folgende Reise nicht entgehen lassen. SCHWEDEN
Hundeschlittenabenteuer in Lapplands Wildnis
Erleben Sie die verschneite Winterlandschaft von Schwedisch Lappland auf dem Rentierschlitten, nehmen Sie an einer Hundeschlittentour teil, übernachten Sie im selbstgebauten Iglu oder besuchen Sie das weltberühmte Eishotel in Jukkasjärvi. In einer Kote rund ums Lagerfeuer lauschen wir den spannenden Erzählungen von Lars, einem echten Samen. Saunabaden wird hier zum Erlebnis der besonderen Art: Dampfend aus der Holzsauna treten und sich im Schnee wälzen… mit flackerndem Polarlicht als Kulisse. Zum Abschluss des Tages erwartet Sie dann immer ein kulinarisches Abenteuer mit lappländischen Spezialitäten.
Die Hundeschlittenwoche startet ebenfalls im Wildnisdorf. An zwei Tagen fahren Sie mit Ihrem eigenen Hundegespann durch die unberührte Winterlandschaft Nordschwedens und genießen die Stille. Davor und danach lernen Sie das Wildnisdorf kennen –erkunden Sie die Umgebung, machen eine gemütliche Rentierschlittenfahrt, schwitzen in der Sauna oder machen eine Langlauf-Tour in die verschneiten Wälder rund um das Gehöft. Das Abenteuer Hundeschlitten startet! Sie erleben die unglaubliche Geschwindigkeit, die Sie mit Ihrem gut trainierten Hundegespann erreichen können - die einsame, verschneite Landschaft rauscht nur so an Ihnen vorbei. Sie übernachten in einer Waldhütte oder Ofenzeltkote mit Feuer machen, Wasser holen und allem, was zu einem richtigen Outdoor-Abenteuer dazu gehört. Wenn die Hunde versorgt sind, können Sie sich auf dem zugefrorenen See noch im Schlittschuhlaufen probieren. Um die Reise abzurunden steht noch ein Besuch des Samen-Museums in Jokkmokk auf dem Plan.
SCHWEDEN Am P einen ech ola rk reis lernen Si ten Renti e L ars, erzüchte r kennen .
Abenteuer Wildnisdorf – Lappland Urlaub einmal anders! Direkt am Polarkreis liegt unser Wildnisdorf fernab jeglicher Zivilisation. Außer Strom und fließend Wasser gibt es hier alles, was Sie brauchen - aber eben auch nicht mehr: Frisches Wasser wird sommers wie winters an einer Waldquelle geholt, Petroleumlampen sorgen für Licht und gusseiserne Öfen erzeugen selbst bei klirrender Kälte mollige Wärme. Sie wohnen in unserem über 100 Jahre alten Gästehaus, im rustikal ausgebauten Bauwagen der früheren Waldarbeitergeneration oder im gemütlichen Blockhaus.
www.renatour.de/lappland-familienurlaub
18
Hervorragende Biathleten und Skispringer gibt es nicht nur in Skandinavien, sondern auch in unserem schönen Nachbarland Österreich. Die eigentliche Königsdisziplin der Tiroler, Salzburger, Steirer und Kärntner ist aber der alpine Skisport. Auf den Spuren von Franz Klammer und Hermann Maier stürzen wir uns ins Schneevergnügen, nehmen es aber eher spaßig-musikalisch… nein, nicht Hansi Hinterseer, auch wenn er einst einer der weltbesten Skifahrer war. ÖSTERREICH
Schneevergnügen im Kleinwalsertal und Westendorf Nach einem erlebnisreichen Tag auf den Brettern, beim Rodeln oder einer Schneeschuhwanderung, erwartet Sie am späten Nachmittag ein ausgelassenes Programm mit Musik, Spaß und Spiel für alle Kinder und wer sonst noch Lust hat. Höhepunkt der Woche ist eine große Silvesterparty, bei der garantiert kein Auge trocken bleibt. Nicht umsonst tragen beide Reisen den Namen „Schneevergnügen“. Für Stimmung und Kurzweil sorgen Kinderliedermacher, Schauspieler oder Musiker. Im Kleinwalsertal hoch über Hirschegg und nur wenige Meter von den Pisten entfernt liegt unser ehemaliges Bergbauernhaus auf 1.300 m. Das Kleinwalsertal ist bekannt schneesicher und bietet bis über 2.000 Meter Skigenuss in allen Schwierigkeitsgraden. Unsere zweite Unterkunft befindet sich am Rande des urgemütlichen Tiroler Örtchens Westendorf, welches von einer internationalen Jury zum „Schönsten grünenden und blühenden Dorf Europas“ gewählt wurde – natürlich im Sommer. www.renatour.de/familie-skiurlaub-kleinwalsertal
www.renatour.de/lappland-hundeschlitten
www.renatour.de/familie-skiurlaub-tirol
19
Auf freiem Fuss
Laufend Neues entdecken Fr e u n
eG
a st
ge
be
r iß
en
nd Wa e re r
herzlic
h wi ll kommen
Wandern im Piemont – der Gipfel der Genüsse
War man im Piemont, fragt der Kenner einen nicht, was man gesehen hat, sondern wo und was man gegessen hat. Als einstiger Sitz des königlichen Hauses der Savoyen hat das Piemont kulinarisch viel zu bieten. So finden Gourmets und Weinliebhaber neben berühmten Weinen wie dem Barolo, Barbaresco oder Nebiolo einzigartige Käse, Salami, Schokoladen und Spezialitäten wie die Trüffel- Dolce Vita!
d ic h
he
Urlaub im Einklang mit der Natur - ziehen Sie Ihre Wanderschuhe an und entdecken Sie auf unseren Reisen die piemontesischen Alpen, das Tramuntana-Gebirge auf Mallorca oder den süditalienischen Nationalpark Cilento.
Berge und wundervolle Aussichten- das bieten auch die Balearen. Im Norden Mallorcas, können Sie sich entspannt von eindrucksvollen Wanderwegen inmitten wilder Landschaft leiten lassen. SPANIEN
Genusswandern im Piemont
Küsten- und Bergwanderung auf Pilgerwegen - Mallorca
Im Hochgebirgstal Valle Maira erwartet Wanderfans eine atemberaubende Natur- und Kulturlandschaft. Das an der Grenze zu Frankreich gelegene Mairatal ist geprägt von felsigen Dreitausendern, türkisblauen Bergseen und orchideenübersäten Almwiesen. Die Einwohner dieser bevölkerungsarmen Gegend sprechen okzitanisch, eine romanische Sprache, in der im Mittelalter südfranzösische Minnesänger ihre Werke verfassten. Die vielen Kirchtürme im Valle Maira zeugen noch von vergangenem Reichtum. Heute ist die Gegend auch reich – reich an Wandermöglichkeiten und reich an Gastfreundschaft! Auf einsamen Wegen und Hochgebirgspfaden wandern Sie individuell von Hütte zu Hütte - von einem kulinarischen Höhepunkt zum nächsten, denn abends wartet die vorzügliche piemontesische Küche. Den Gepäcktransport übernehmen wir für Sie, damit Sie bequem mit einem Tagesrucksack laufen und sich auf das Wesentliche konzentrieren können.
Möchten Sie Mallorca einmal anders und aktiv bereisen? Wir schicken Sie auf eine individuelle Wanderung ins Landesinnere der Insel: Die Hochgebirgskette Serra Tramuntana - ein Wunder der Natur - ist gesäumt von hohen Gipfeln, eindrucksvollen Olivenhainen und sympathisch mallorquinischen Dörfern. Diese Woche verspricht beste Voraussetzungen zum Abschalten und Genießen auf stillen Pfaden. Ausgestattet mit einer ausführlichen Tourenbeschreibung durchqueren Sie die landschaftliche Vielfalt der Insel. Um Ihr Hab und Gut kümmert sich der Gepäcktransport, damit es sich noch leichter wandern lässt. Die Unterkünfte zeichnen sich durch Strandnähe aus und eignen sich somit ideal, um am Abend die Füße im Meer abzukühlen. Zusätzlich lohnt sich die Reise wegen der einmaligen Übernachtung im Kloster Lluc und der Fahrt in der Nostalgiebahn vom Küstenstädtchen Sóller in die lebhafte und geschichtsträchtige Hauptstadt Palma.
Mare e Monti – Cilento zu Fuß
ITALIEN
www.renatour.de/piemont-wandern
20
ITALIEN
www.renatour.de/mallorca-wandern
Das mittelalterliche Zentrum von Castellabate (UNESCO-Weltkulturerbe) ist die erste und letzte Station dieser außergewöhnlichen, individuellen Wandertour an der Küste des Nationalparks Cilento. Die kilometerlangen Sandstrände und das mediterrane Farbenspiel sind perfekt. Ihren persönlichen Lieblingsplatz für ein Picknick mit Blick aufs Meer werden Sie bestimmt bald finden. Ohne Gruppenzwang wandern Sie alleine, mit Partner oder Freunden anhand der Wegbeschreibungen, die wir für Sie vorbereitet haben. Sie übernachten in gastfreundlichen, landestypischen Häusern mit besonderem Flair. Unterwegs sind Sie lediglich mit Ihrem leichten Tagesrucksack. Ihr Gepäck wird von Unterkunft zu Unterkunft transportiert.
www.renatour.de/mallorca-wandern
21
Zu Wasser und
zu
Land
Urlaub mit Rad und Schiff
Unbeschwertes Radeln ohne Gepäck
Viel Wasser gibt es auch in den Niederlanden. Deswegen heißt es hier: Vom Rad auf´s Schiff und umgekehrt…eine tolle Idee, denn diese Urlaubskombination eröffnet Ihnen völlig neue Perspektiven! Die Kombination aus Schifffahrt, leichten Radtouren, gemeinsamen Ausflügen, eigenen Aktivitäten und der lockeren Atmosphäre an Bord bietet ideale Voraussetzungen für einen abwechslungsreichen und spannenden Urlaub!
Zügig und zugleich gemütlich vorankommen, das Wechselspiel der Landschaften genießen und aktiv Natur als auch Kultur erleben. Radfahren und Segeln sind Bewegung, Erholung und Erlebnis pur.
Bedeutet verreisen für Sie, von Tag zu Tag neue Ziele in Angriff zu nehmen? Die Urlaubsnächte am selben Ort verbringen - das ist nichts für Sie? Aufgepasst: Reisen Sie doch einmal fit und mobil auf zwei Rädern durch die Toskana oder mit der altbewährten Kombination aus Schiff und Rad durch die Niederlande. Die Baltikum-Radreise von Estland über Lettland nach Litauen können Sie individuell mit Freunden unternehmen oder sich einer Gruppe samt Reiseführer anschließen. Einzelne traumhafte Buchten der faszinierenden Inselwelt Kroatiens werden beim Segeltörn auf einer tollen Yacht erreicht. Sammeln Sie mit Ihrer Familie unbeschreibliche Erinnerungen!
NIEDERLANDE
HOLLAND
Holland mit Rad und Schiff
KROATIEN
Segeltörn für Familien in Dalmatien - Kroatien An Bord einer modernen Segelyacht zieht die Crew, bestehend aus reiselustigen Familien, gemeinsam an einem Strang, greift dem professionellen Skipper ein wenig unter die Arme und kann somit dazu beitragen, dass der Urlaub etwas ganz besonderes wird. Es ist für alles gesorgt: komfortable Kabinen, ausreichend Verpflegung und ein erforderliches Maß an Sicherheit. Bei der Flotte begleitet zusätzlich eine Pädagogin die Gruppe und sorgt für ein speziell konzipiertes Kinderprogramm, um die kleinen Piraten und Matrosen zu begeistern. Währenddessen können sich die Eltern erholen und entspannen. Zeit in der Hängematte genießen, vom Boot ins Meer springen, im glasklaren Wasser schwimmen, Hafenstädtchen erkunden, tolle Bekanntschaften machen … Auch die Jury der GEO SAISON findet diese Familienreise klasse und hat sie mit einer Goldenen Palme ausgezeichnet.
Mit alten Sege
22
lschi ffen auf
dem Ijsselm
eer
Das Schiff bringt die Radler zur nächsten Etappe
www.renatour.de/familien-segeltoern-kroatien
Ab/bis Amsterdam gleiten wir durch Kanäle, Schleusen und über kleine Seen. Während Ihr Hotel-Schiff zur nächsten Anlegestelle ablegt, (er)fahren Sie die Gegend rund um das ehemalige Binnenmeer Zuiderzee, das heutige IJsselmeer. Viele typisch holländische Fischerdörfer, der Nationalpark „De Weerribben“, Giethoorn oder das malerische Elburg sind nur einige der Ziele, die eine Rast lohnenswert machen. Ihr schwimmendes Zuhause ist ein traditionelles Flussschiff mit 2-bis 4-Bett-Kabinen, Kombüse, Sonnendeck und Speiseraum, das Ihnen auf Ihrer Reise folgt. Unsere Rad- & Schiffsreisen gibt es für Erwachsene und Familien. Bei den Familientouren sind die Tagesetappen nicht länger als 30 km und das Programm orientiert sich vor allem an den Interessen der Kinder. www.renatour.de/holland-rad-schiff-amsterdam www.renatour.de/holland-rad-schiff-familienurlaub-ijsselmeer
Familien Segeltörn IJsselmeer Alte Segelschiffe haben ihren ganz besonderen Reiz. Vor allem Kinder sind begeistert, wenn die Segel gehisst werden und sie aktiv dabei sein können oder sogar am Ruder stehen dürfen. Der einwöchigeFamilien-Segeltörn auf dem IJsselmeer ist ein Abenteuer für jeden kleinen und großen Piraten.
www.renatour.de/familie-segeltoern-ijsselmeer
ÖSTERREICH
10-Seen-Familien-Radtour Salzburg Radeln in Österreichs größtem Moorgebiet . Start und Ziel dieser komfortablen Rundtour ist Salzburg. Entlang der Strecke stößt man gleich auf zehn Seen mit tollen Strandbädern. Dazu gibt es einen Tag im Hochseilgarten in Seeham und zum Abschluss Bummeln in der Kulturstadt Salzburg.
www.renatour.de/familien-radtour-salzburg
LITAUEN
ITALIEN
Baltische Länder per Rad: Estland, Lettland & Litauen
Familien-MountainbikeWoche in der Toskana
Entdecken Sie die Schönheit und die Vielfalt der Baltischen Länder: traumhafte Badestrände in Estland, den Gauja-Fluss in Lettland und die Kurische Nehrung mit ihren riesigen Sanddünen in Litauen. Mit dem Rad lernen Sie Land und Leute besonders intensiv kennen – individuell oder in der Gruppe.
Eine Woche Aktivurlaub in der Toskana für Groß und Klein. Gemeinsame Radtouren entlang der italienischen Küste ans Mittelmeer, der Besuch eines Aquariums, ein spielerisches Techniktraining oder ein Picknick am Strand....Das Fahrkönnen der Kinder entscheidet über die Wahl der Route.
www.renatour.de/baltikum-rad-gruppe
www.renatour.de/toskana-mountainbike-familie
23
. Kinder, Kinder..
se
in
.
Urlaub mit K i nder br auc he
Suchen Sie einen Urlaub für die ganze Familie in landestypischen und familienfreundlichen Quartieren mit naturnaher und fantasievoller Kinderbetreuung? In den schönsten Landschaften Europas haben wir garantiert die passende Reise für einen rundherum gelungenen Familienurlaub.
n n ic
iel ht v
, um
g
k lüc
l ic
hz
u
Unter liebevoller Aufsicht können Ihre Kinder den Urlaubstag zusammen mit Gleichaltrigen verbringen und dabei viel lachen, spielen und entdecken. Während „die Großen“ auf eigene Faust unterwegs sind oder einfach nur Zeit für sich haben, lernen die Kinder bei spannenden Führungen durch geheimnisvolle, mittelalterliche Städte, beim Besuch eines Imkers, Töpfers oder Holzschuhschnitzers das fremde Land, seine Bewohner und deren Lebensweise spielerisch kennen. Eine aufregende Schatzsuche auf einer alten Ritterburg, eine „Kinderweinprobe“ oder die wohlriechende Besichtigung eines südfranzösischen Ziegenhofs werden auch lange nach dem Urlaub noch in Erinnerung bleiben. Dennoch haben Sie genügend Zeit für Unternehmungen mit der ganzen Familie.
FRANKREICH
ITALIEN
Familienurlaub in der Camarque: Mas Fonrouge
Azienda Gallo - Urlaub auf dem Bauernhof
Flache Binnenseen mit rosaroten Flamingos, die „Prairie“ mit schwarzen Stieren und weißen Wildpferden, gewaltige Schirmpinien und vereinzelte Gehöfte prägen das Bild des „schönsten Sumpfes der Welt“. Die breiten Sandstrände der Region zählen zu den besten Frankreichs. Sie wohnen landestypisch in einem idyllischen Landhaus mit komfortablen Wohnungen, Swimmingpool und einem kleinen hauseigenen Restaurant. Zwei Kilometer sind es bis zur alten Festungsstadt Aigues-Mortes mit ihren lauschigen Gassen und mit Platanen bestandenen Plätzen, die wir bei einer Kinderstadtführung erkunden. Nicht weit vom Haus entfernt, verläuft der kleine Canal du Rhône, auf dessen Treidelpfaden wir für unsere großen Gäste geführte Wanderungen oder Mountainbikesafaris anbieten. Viel zu entdecken gibt es im großen Garten und auf den angrenzenden Pferdekoppeln. Neben unserer beliebten Kinderbetreuung bleibt viel Zeit zum Radfahren, Ponyreiten oder für Ausflüge in die umliegenden Städte oder an den nahen Strand.
Auf halbem Weg zwischen der Trüffelhauptstadt Alba und der Mittelmeerküste um Savona liegt, inmitten großer Haselnussplantagen, unsere Azienda. Ein richtiger Bauernhof mit jeder Menge Tiere, bäuerlichem Leben und einem vorzüglichen Restaurant, das fast ausschließlich selbst erzeugte Produkte verarbeitet. Marias Pizza oder ihre handgefertigten Nudeln schmecken ganz besonders gut. Und wenn Eisverkäufer Seppl an heißen Tagen abends sein selbstgemachtes Gelato spendiert, kommen auch die Jüngsten wieder an den Tisch. Von unseren stilvoll renovierten Ferienwohnungen im ehemaligen Stallgebäude haben Sie einen fantastischen Blick über das weite Tal von Cortemilia. Für Kinder ist der Bauernhof mit seinen vielen Tieren das Größte und Domenico, der alte Bauer, freut sich über die vielen kleinen Helfer auf seinem Hof. Das abwechslungsreiche Kinderprogramm, ein echtes Indianertipi mit Lagerfeuerstelle, eine lange Seilbahn und zwei kleine Schwimmbecken lassen die Urlaubstage hier zu einem unvergesslichen Erlebnis werden.
www.renatour.de/familienurlaub-camargue
www.renatour.de/azienda-gallo
FRANKREICH
Familienurlaub in der Provence: Sainte Jalle Seit Jahrtausenden zieht die Provence die Menschen in ihren Bann. Eine alte, schon von Griechen und Römern besiedelte Kulturlandschaft, das Land der Troubadoure, der Päpste und Gegenpäpste und der Künstler. Ein Familienurlaub mit fantasievollem Kinderprogramm in St. Jalle, einem mittelalterlichen Bergdorf.
www.renatour.de/familienurlaub-provence
ITALIEN
Familienurlaub in Umbrien: Il Mulino „Das grüne Herz Italiens“ nennt sich die wundervolle Region Umbriens zwischen Gubbio, Perugia und Assisi – der Heimat Franz von Assisi. Eine alte Ölmühle als Residenz bedeutet Familienurlaub, köstlich speisen, kreatives Kinderprogramm, Ponies, Esel, Tennis, Beachvolleyball und ganz viel Platz und Erholung im großen Park. Kreatives und spaßiges Kinderprogramm
24
Familienurlaub abseits von Hektik und Verkehr
Die liebevolle Kinderbetreuung ist für Ihre Kleinen das Größte.
www.renatour.de/familienurlaub-umbrien
25
Aktivcamps
Erlebnisurlaub mit Action und Spaß
Stärkung für hungrige Zeltplatz-Indianer
Der Lac de Sainte-Croix ist ein Bade- und Surfparadies
Ein Sporturlaub mit Aktivprogramm für Eltern & Kinder, bei dem alle auf ihre Kosten kommen. Ob Sie nun lieber mit dem Kanu durch die schwedische Wildnis paddeln, eine Canyon-Abenteuertour in der Provence bevorzugen oder auf Abenteuerflößen den Titisee erkunden – wir kümmern uns um Ihre Anreise, eine leckere Verpflegung und das nötige Drumherum FRANKREICH
Familien Abenteuercamp Provence
Ein ee
rle
bn i sr
Sie wollen Abenteuer erleben, aktiv sein und Neues entdecken? Und das alles am liebsten gemeinsam mit anderen aktiven Familien? Dann sind unsere Zelt-Camps in Deutschland, Frankreich oder Schweden genau die Reisen, auf denen Sie und Ihre Kinder sich so richtig wohlfühlen!
Licht und Lavendel, alte Kulturstädte, zirpende Grillen und hervorragende Weine - all das ist die Provence, in der das unverwechselbare südfranzösische Lebensgefühl zu Hause ist. Der Fluss Verdon hat einen der größten Canyons Europas aus dem Felsen geschliffen, der deshalb auch als „Grand Canyon“ du Verdon bezeichnet wird. Am Ausgang der Verdon-Schlucht zwischen Moustiers im Norden und dem Lac de St. Croix liegt unser Campingplatz als Basis für ein abwechslungsreiches Sport- und Aktivprogramm. Erleben Sie den Reiz der Provence aktiv an und auf dem türkisblauen Wasser des Lac d. St. Croix. Schwerpunkte sind Kletterpartien rund um den Campingplatz, z.B. in der Gorge, und geführte Radtouren rund um die Schlucht und den See. Während die größeren Kinder sich bei einer Kanufahrt in die Verdon-Schlucht wie Lederstrumpf fühlen, gehen die kleinen Campingfreunde gemeinsam auf Schatzsuche, spielen und basteln im Kinderpavillon oder veranstalten eine Kinder-Olympiade.
eic
h
eK
26
an
ut
www.renatour.de/familie-sportcamp-provence ou
r im
Gra
nd C
a nyon
d u Ve r d o n
Apropos Olympiade: Aktiv geht es auch im Familienurlaub in Schweden zu. Trotzdem gehört auch hier zum Reisen eine reichliche Portion Zeit für Entspannung.
SCHWEDEN
Abenteuer im Norden Familienurlaub in Schweden Lernen Sie Schweden von seiner schönsten Seite kennen. Hier wo Pippi Langstrumpf, Karlsson vom Dach und Ronja Räubertochter zu Hause sind, bildet die Landschaft einen großartigen Abenteuerspielplatz, in den wir gemeinsam eintauchen. Diese Reise erfordert Teamgeist, denn während der aufregenden Kanutour auf dem Rottnan müssen alle zusammenhalten, um täglich neue Lagerplätze zu erreichen. Damit die Kinder während der vier tägigen Erlebnistour bei Laune bleiben, werden stets Pausen zum Spielen und Erkunden der Natur und zum Schwimmen in Seen eingelegt. Täglich werden die Zelte aufs Neue aufgeschlagen und gemeinsam Abendessen gezaubert – all das geschieht inmitten von herrlicher Ruhe und umgeben von Wildtieren wie Elchen und Bibern. In einer Ferienhausanlage in Gammelbyn verbringen Sie anschließend eine entspannte Woche, in der viele weitere Unternehmungen für Groß und Klein nicht zu kurz kommen: Bogenschießen, Floßbau, Beisammensitzen und Stockbrot backen am Lagerfeuer, wandern, paddeln… Diese Reise steckt voller Abenteuer! www.renatour.de/familienreise-schweden
27
icheln
n, Stre Reiten, Wander
Ferien auf vier Beinen Natur pur mit allen Sinnen genießen und Landschaften in Schrittgeschwindigkeit erleben. Urlaub mit 1 PS erleben Sie mit uns auf vielfältige Weise, aber immer mit einer Prise Abenteuer.
Vom selbstgebauten Floß ins kühle Nass
FRANKREICH
Ers
Familien-Erlebniscamp Korsika
te Kl et
te
st
r
eig
erl
ebn
isse
i n der Hersbr uc k
er
w Sch
ei z
DEUTSCHLAND
Familiencamp im Schwarzwald „Silva nigra“ nannten die Römer das Mittelgebirge, das sie nördlich der Alpen vorfanden. Kirschtorte, Bollenhut, Schinken und die Kuckucksuhren haben das höchste und größte Mittelgebirge Deutschlands berühmt gemacht. Am Fuße des 1.493 m hohen Feldbergs liegt unser Naturcampingplatz idyllisch am Westufer des Titisees. Neben den hervorragenden Bademöglichkeiten lädt der glasklare See zum Tauchen, Angeln, Surfen, Radeln und Tretbootfahren ein. Unser Familiencamp besteht aus einem Jurtenzelt, in dem wir gemeinsam kochen und essen, einem romantischen Lagerfeuerzelt, gemütlichen Hängematten und einem Spielzelt mit Heu, in dem auch übernachtet werden kann. Von hier aus starten wir zur Naturerlebnisrallye und lernen auf dieser abenteuerlichen Entdeckungsreise die einzigartige Landschaft des Naturparks Hochschwarzwald kennen. Wir sammeln erste Erfahrungen im Felsklettern, üben uns wie Robin Hood im Bogenschießen und bezwingen den Feldberg mit Karte und Kompass. Eine Kanutour über den größten See des Schwarzwaldes und eine alpine Klettersteigtour am Naturfelsen runden eine erlebnisreiche Woche ab. www.renatour.de/familienurlaub-schwarzwald
„Kalliste“ - die „schönste“ Insel - hieß Korsika schon bei den Griechen, auch ihren zweiten Namen „Gebirge im Meer“ trägt die Insel zu Recht. Lernen Sie eine der schönsten Ecken kennen. Die Calanche und der Sol de Vergio sind nicht weit und locken mit fantastischen Touren und fast leeren Stränden.
Mächtige Felstürme mit kilometerweiter Aussicht, eindrucksvolle Höhlen, liebliche Täler von Bächen und Wiesen durchzogen, ausgedehnte Wälder, trutzige Burgen, verträumte Fachwerkhäuser und romantische Dörfer. Franken ist ein ideales Gebiet für zahlreiche Sportaktivitäten und Erlebnisse für Kinder und Erwachsene. Gemächlich ziehen Sie mit Pferd und Wagen von Ort zu Ort.
Familiencamp im Naheland Die Hügellandschaft des Nahelands zwischen dem Hunsrück und dem Pfälzer Bergland zählt zu den sonnigsten Regionen Südwestdeutschlands. Entdecken Sie neben unserem vielfältigen Familien-Aktivprogramm erfrischende Natur, prickelnde Weine, Bergwerke und funkelnde Edelsteine, ausgedehnte Wälder und imposante Burgen.
Kin
d er
i st d
ie Tou
r m it d e m Z i g e u n e r w a g e n e i n
ga
es nz b
on d
Südalpen gewiss das Richtige für Sie - mit einem Esel fürs Gepäck. Oder folgen Sie dem bekannten Spruch „das Glück der Erde liegt auf dem Rücken der Pferde“ und verleben Sie glückliche Ferien auf einem unserer Reiterhöfe. Wie Sie sich auch entscheiden: Es wird ein tierisch guter Urlaub!
Genießen Sie Ihren Urlaub landauf, landab im 1 PS-Tempo! Für alle, die dem Alltag entfliehen und in den Ferien Landluft schnuppern möchten ist ein pferdegezogener Zigeunerwagen das geeignete Zuhause auf Zeit.
Aktivcamp in Franken
DEUTSCHLAND
ef ür
Zigeunerwagenferien Vogesen
DEUTSCHLAND
www.renatour.de/familienurlaub-franken
rad
FRANKREICH
www.renatour.de/familienurlaub-korsika
renatour.de/familienurlaub-naheland
28
Nehmen Sie die Zügel selbst in die Hand und gehen Sie auf eine gemächliche Tour mit Pferd und Planwagen durch die französischen Vogesen. Sind Sie lieber zu Fuß unterwegs, sind unsere Wanderungen durch die Abruzzen oder die französischen
Ge
Ein Familienabenteuer in Schrittgeschwindigkeit
Im Schritttempo führen unsere Routen durch das dünn besiedelte Gebiet der Haute Saône am Rand der südlichen Vogesen. Durch herrliche Wälder, vorbei an romantischen Dörfern, an Bächen entlang und über stillgelegte Eisenbahnlinien fahren wir mit unserem rollenden Feriendomizil von Station zu Station. Die Wagen bieten alles, was man für das Zigeunerleben braucht. Neben Schlafgelegenheiten für vier Personen gibt es einen kleinen Gasherd, einen Kühlschrank und abends auf den Stationen Licht und auch eine Heizung. Die gut ausgebildeten Kaltblutpferde sind trotz ihrer Größe ruhige, gutmütige Tiere und Sie werden sie sehr schnell lieb gewinnen. Auf den Tagesetappen zwischen 13 und 20 km geht es in beschaulichem Tempo durch sanfte, grüne Landschaften von Ort zu Ort. Sie lernen Land und Leute hautnah kennen. Lassen Sie sich das landestypische Abendessen bei den Gastfamilien und den Einblick ins französische Landleben nicht entgehen. www.renatour.de/zigeunerwagenferien-frankreich
29
e re
s
le Er
bn
is.
mit pferd und esel
So v ers
ch
mu st
h
ab
en
Sie
d ie
Lan
goh re
n sic h e r n ic ht
er w
art
et
Verglichen mit den robusten Zugpferden in den Vogesen sind unsere vierbeinigen langohrigen Freunde richtige Leichtgewichte. FRANKREICH | ITALIEN
Eselwandern in Frankreich oder Italien
Ohne Last und Eile durch einsame Landschaften Der Esel motiviert die Kinder zum Wandern.
Mit einem “tierischen” Gefährten an der Seite durch die imposante Bergwelt des Nationalparks Mercantour zu wandern ist ein besonderes Erlebnis. Sie gehen gemächlich auf vergessenen Pfaden vorbei an türkisfarbenen Seen, die aus den Enzianwiesen hervorleuchten und bewundern imposante Gipfel mit seltenen Gesteinen und wildes Wasser in tiefen Felsschluchten. Das nahe Mittelmeer macht das Klima der See-Alpen mild und das Wandern zum Genuss. Auch die wunderschöne Natur der Abruzzen können Sie ohne Stress, ohne Eile und ohne Lasten erleben – Ihr Esel trägt das Gepäck von Unterkunft zu Unterkunft. Bei beiden Touren bleibt im Eselstempo viel Zeit und Gelegenheit zum Staunen und Fotografieren. Ihr treues „Langohr“ motiviert die Kinder zum Weiterlaufen und sorgt dafür, dass man im Handumdrehen mit den Einheimischen in Kontakt kommt. Insbesondere die älteren Leute erinnern sich an vergangene Zeiten, als der Esel nicht selten noch ein geschätztes Arbeitstier war. Für die Tagesetappen statten wir Sie mit Kartenmaterial und Wegbeschreibungen aus, mit denen Sie mühelos von einer liebevoll gepflegten Herberge zur nächsten wandern. Die Gastgeber legen großen Wert auf qualitativ hochwertige Verpflegung mit regionalen Produkten. Während Ihr Esel abends auf einer Weide neben der Gîte grast, kommen Sie in den Genuss eines mehrgängigen Menüs mit kräftigem Landwein und nicht selten Käse oder selbstgebackenem Kuchen als Nachspeise.
Ein Urlaub mit Tieren bleibt lange in Erinnerung.
Wem das Vagabundenleben nicht so sehr liegt, findet Ruhe, Natur und Reitmöglichkeiten in ausgewählten Pensionen und idyllisch gelegenen Reiterhöfen, zum Beispiel am Lago di Garda. ITALIEN
Reiterferien am Gardasee Ferien auf dem Reiterhof mit weitem Blick auf den Lago di Garda Auf dem Rücken der Pferde schlagen nicht nur Mädchenherzen höher.
Im Naturpark „Alto Garda“ ca. 200 m über dem Gardasee nahe des kleinen Örtchens Gaino befindet sich unser familiärer Reiterhof. Umgeben von Olivenhainen, Weiden und Feldern genießen Sie eine herrliche Sicht auf Italiens größten See. Verbringen Sie erholsame Ferien bei einem Ausritt in die Berge, bei ausgedehnten Spaziergängen am See oder bei einer erlebnisreichen Mountainbike-Tour. Je nach Reiterfahrung erstrecken sich die Möglichkeiten vom ersten Pferde-Kontakt über Reitstunden bis hin zum Ausritt durch die Berge. Die wunderschönen Landschaften und die immer wieder kehrenden Ausblicke auf den Gardasee werden Sie sicherlich in ihren Bann ziehen. Die offene und herzliche Atmosphäre, das mediterrane Klima, die feine italienische Küche und vor allen Dingen die Begegnungen mit den Pferden sorgen für einen unvergesslichen Urlaub.
www.renatour.de/gardasee-reiten www.renatour.de/eselwandern-frankreich www.renatour.de/eselwandern-italien
30
31
r für
Entspannung pu
Körper, Geist und Seele
Urlaub inmitten wunderschöner Natur und mit einem unverwechselbar individuellen und familiären Charakter. Aktiv, kreativ und entspannend – für alle, die nach einem „Urlaub mit Sinn“ suchen. Foto: Shutterstock
Yoga und M
Andalusien ist das Land des Lichts, des Flamencos und der maurischen Paläste, aber auch eine der wärmsten Regionen des europäischen Festlandes. Das gemäßigte Mittelmeerklima an der Costa del Sol bedeutet angenehm warme Sommer und milde Winter.
Lebenskräfte stärken auf Lanzarote alen entspa
nnt
Etwa einen Kilometer vom Meer entfernt, 20 km östlich von Málaga, liegt unsere Casa in einem zum Meer hin offenen Tal. Die subtropische Gartenoase mit Salzwasser-Swimmingpool, Sonnenterassen, Liegewiese und lichtdurchfluteten Seminarräumen ist ein Ort der Ruhe und Entspannung. In dem nach Kükelhaus gestalteten „Garten der Sinne“ und im „indischen Garten“ mit Wasserfall, Teich und lauschigen Plätzen ist viel Raum zum Träumen und Verweilen. Finden Sie Ihre innere Ruhe - Sie können an Yogastunden teilnehmen und bei Einzelbehandlungen oder Massagen vollkommen „entschleunigen“. Weitere Kursangebote, z. B. Atemtechniken, Tiefenentspannung, Trommeln, Singen, Tanzen oder Sauna runden das abwechslungsreiche Urlaubsprogramm ab. In Verbindung mit der ausgewogenen vegetarischen/veganen Küche wird Ihr „Wohlfühlurlaub“ zum ganzheitlichen Erlebnis.
Jeden Tag neu gestalten ist auch das Motto in unserer kleinen Appartementanlage im Nordwesten der grünen Insel Korfu. Unsere Häuser liegen traumhaft auf einer kleinen Anhöhe idyllisch zwischen Olivenhainen und nur wenige Minuten von zwei wunderschönen Sandstränden entfernt. In freundlicher und persönlicher Atmosphäre basiert das offene Programm auf Bewegung, Entspannung und kreativem Gestalten. Sie entscheiden natürlich ganz individuell: Tanz, Yoga, Tai Chi, Qi Gong, Entspannungsübungen oder stille Meditation. Die Kreativ-Werkstatt im Olivenhain schafft ein inspirierendes Umfeld für plastisches Gestalten mit Ton, Landschafts- und Ausdrucksmalen, Steinbildhauen oder Marmorieren. Genießen Sie vegetarische Köstlichkeiten auf der großen Terrasse im Licht der Abendsonne, lernen Sie bei gemeinsamen Ausflügen interessante Menschen kennen oder entspannen Sie bei traumhaften Sonnenuntergängen.
Wo der Inselwein auf schwarzer Lavaerde gedeiht und die Erde dampft und kocht… die „schwarze Perle“ Lanzarote ist ganz sicher das eigenwilligste Kanareneiland. Rund 300 Vulkane und Krater hinterließen auf der Insel eine ausgeglühte Mondlandschaft, wie sie bizarrer nicht sein könnte. Versteckte Höhlen und verrückte Felsformationen in Buchten mit schwarzem Lavasand stehen in Kontrast zu hellen Sandstränden, schneeweißen Häusern, weitläufigen Weinbaugebieten und Palmenhainen. Doch gerade darin liegt Lanzarotes ganz eigener Reiz. Wer sich dem nicht verschließt, wird bald Feuer fangen - und sich immer wieder neu entfachen lassen… Das Centro – ein kleines Urlaubs-, Therapie- und Kulturzentrum – befindet sich oberhalb des Fischerhafens von Puerto del Carmen und ist ein Feriendomizil der besonderen Art. Sie können einfach nur Urlaub machen oder gezielt kulturelle und ganzheitliche, medizinisch-therapeutische Angebote nutzen. Wenn Sie mögen, steht Ihnen ein breit gefächertes Angebot zur Verfügung: vom warmen Salzwasserbecken, Massagen, Eurythmie, Maltherapie bis hin zu Musikveranstaltungen und geführten Wanderungen.
www.renatour.de/andalusien-yoga
32
GRIECHENLAND
Korfu – kreativ & meditativ
www.renatour.de/korfu-yoga
atur
Kreta erleben
SPANIEN
Aquarel lm
der freien N
GRIECHENLAND
SPANIEN
Yoga-Wohlfühlferien in Andalusien
ed itation in
www.renatour.de/centro-lanzarote
Willkommen am (fast) südlichsten Punkt Europas. Im Zentrum der Südküste Kretas liegt das malerische Plakias. Zum Strand mit seinem sauberen, glasklaren Wasser ist es nur ein Katzensprung. Unser offenes Programm ermöglicht Ihnen, in herzlicher Atmosphäre kreativ zu sein, sich zu entspannen und Kreta mit allen Sinnen zu erleben.
www.renatour.de/kreta-yoga
GRIECHENLAND
Yoga, Qi Gong und Wandern im Pilion Lassen Sie den Alltagsstress hinter sich und erholen Sie sich bei Lina und Jorgos! In einer Natur, die vor Leben und Energie pulsiert, bieten sie entspannende Urlaubsseminare an, die dank der altchinesischen Bewegungs- und Atemmethode Qi Gong bzw. Yoga zu Harmonie und innerer Wandlung führen.
www.renatour.de/griechenland-yoga
GRIECHENLAND
Yoga auf Korfu Stärken Sie Ihre Lebenskräfte in der malerischen Bucht Agios Georgios Pagi auf Korfu, der grünsten Insel Griechenlands, und erleben Sie, wie entspannend Yoga in der Natur ist. Der herrliche Sandstrand ist zu Fuß schnell erreicht.
www.renatour.de/yoga-korfu
33
Unvergesslicher
Traumurlaub
Ganz weit weg
Europa ist riesig. Und doch ist der Reiz groß, auch über die Grenzen unseres Kontinents hinaus zu blicken. Gleichzeitig sollte unserer Meinung nach eine Fernreise immer etwas Besonderes bleiben- und das ist diese Auswahl.
Foto: Shutterstock
Spannende Ausflüge für Kids und Teens
Eine andere faszinierende Welt finden wir, wenn wir einmal über das Mittelmeer springen- Richtung Afrika. Wir verraten Ihnen wo Familien in Südafrika einen abenteuerlichen Urlaub verbringen können SÜDAFRIKA
Südafrika for family Costa Rica und Südafrika, zwei Länder mit Natur und Wildnis pur. Über ein Viertel der Landesfläche Costa Ricas steht in Nationalparks und Reservaten unter Naturschutz. In Südafrika ist es unvorstellbar das Land zu besuchen und keine Tiere gesehen zu haben, die „Big Five“ sind hier zu Hause: Löwe, Leopard, Elefant, Nashorn und Büffel.
H
34
al
te n
Sie
b ei
ei ne
r Sa fa
ri Au ssc hau n
öw ach L
en
COSTA RICA
Costa Rica for family Die „Reiche Küste“, wie das kleine Paradies zwischen zwei Ozeanen genannt wird, gilt als Vorreiter im Ökotourismus und ist ein Eldorado für Naturliebhaber.
Wer möchte nicht gerne mal Elefanten am Wasserloch beobachten, die unendliche Weite der Buschsavannen auf sich wirken lassen oder an weißen Sandstränden entspannen? „Afrika erleben“ lautet das Motto unserer naturkundlichen Familienreise
Unsere geführte Kleingruppenreise in das tropische Paradies zwischen Karibik und Pazifik wurde mit der Goldenen Palme von GEO SAISON ausgezeichnet und gilt als eine der schönsten Rundreisen durch Costa Rica. Während dieser Reise vermitteln Ihnen unsere naturkundigen einheimischen Reiseleiter ihr umfassendes Wissen zu Flora und Fauna und bringen Ihnen die Schönheit und Wichtigkeit des Regenwaldes näher. Begegnen Sie den Einheimischen, um sich mit ihrer Kultur vertraut zu machen, besuchen Sie Naturschutzprojekte und pflanzen Sie mit Ihren Kindern einen eigenen Baum. Ein besonderes Erlebnis und eine unvergessliche Erfahrungen ist das Übernachten im Dschungelcamp! Unser Ziel am Ende der Reise ist der Nordpazifikstrand mit meist sanftem Wellengang und herrlich warmem Wasser.
Im 125 Quadratkilometer großen Makutsi-Reservat - etwa eine Autostunde westlich des Krüger-Nationalparks - wohnen Sie in einer Lodge und erleben Afrika intensiv und hautnah. Am Makutsi-Fluss gelegen, bietet die Safari-Farm mit reetgedeckten Rondavels in einer blühenden Anlage mit schattigen Palmen und großem Thermal-Pool alles, was das Herz begehrt. Die Möglichkeit, selbst von der eigenen Terrasse wildlebende Tiere in ihrer natürlichen Umgebung zu beobachten, ist schon etwas ganz Besonderes. Auf unseren Safaris – ob zu Fuß oder im offenen Landrover - halten wir Ausschau nach verschiedenen Tierarten, die wir allenfalls aus dem Zoo kennen. Sogar Nachtsafaris stehen auf dem Plan und bieten noch einmal eine ganz andere, spannende Atmosphäre beim Erspähen der Wildtiere. Alle Gäste lernen von unseren Reiseleitern unglaublich viel über die ökologischen Zusammenhänge im Busch. Nicht selten entdecken Kinder auf dieser Reise den Traumberuf Ranger für sich. Viel Spaß in Südafrika!
www.renatour.de/familienreise-costa-rica
www.renatour.de/familienreise-suedafrika
Südafrika bietet unvergleichliche Naturschönheiten
INDIEN
Indien for family Taj Mahal, Jaipur und Delhi sind nur einige der weltberühmten Orte, die während dieser zweiwöchigen abwechslungsreichen Familienreise nach Indien auf dem Programm stehen. Abenteuerlich wird es, wenn Groß und Klein im Ranthambhore-Nationalpark auf Tigersafari gehen und Krokodile beobachten.
www.renatour.de/familienreise-indien
KUBA
Kuba for family Entdecken Sie mit Ihren Kindern die grüne Insel Kuba! Diese erlebnisreiche Familienreise zeigt Ihnen die Vielfalt des Landes: Kubas Geschichte und Tradition auf den Spuren von Fidel Castro und Che Guevara, die üppige Pflanzenwelt im tropischen Regenwald und natürlich das karibische Flair an den wunderschönen Naturstränden.
www.renatour.de/familienreise-kuba
BRASILIEN
Brasilien for family Lassen Sie sich vom brasilianischen Flair auf dieser Brasilien Familienreiseanstecken. Entdecken Sie den Dschungel im Westen Brasiliens und gehen Sie auf Abenteuerreise. Wildwasserrafting, Abseilen am Wasserfall, Schnorcheln und noch vieles mehr erwartet Sie während dieses Familienurlaubs. Empfohlen für Kinder ab 7 Jahre.
www.renatour.de/familienreise-brasilien
35
www.renatour.de Ist das Haus noch frei? Ist auf der Reise noch Platz? Was kostet mich die Reise? Unsere Online-Vakanz-Abfrage verrät es Ihnen!
Wie sieht die Ferienwohnung von innen aus? Wie ist der Blick aus dem Fenster? Unsere Videos beantworten alle Fragen. Ausführliche Bildergalerien haben wir sowieso.
Was meinen andere Kunden, die schon dort waren? Lesen Sie die Reiseberichte mit Urlaubsbildern unserer Gäste! Drucken Sie sich gezielt Ihre Wunschreise aus. Lassen Sie sich von aktuellen Angeboten überraschen und abonnieren Sie unseren Newsletter. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Zitate unserer Kunden: „Das einzige Problem, das ich in den 2 Wochen hatte, war die Entscheidung zwischen Hängematte und Wandern.“ „Ja, es gibt ihn noch, diesen anderen Urlaub!“ „Die Reiseleiter vor Ort - einfach wunderbar. Zugewandt ohne aufdringlich zu sein, absolut sympathisch, bestens organisiert.“ „ReNatour…wegen der attraktiven Ziele… und vor allem wegen der netten Beratung im Vorfeld.“ „Unsere Gesichter strahlen, die Kinder wollen „nie wieder weg von hier“ (oder schnell wieder kommen)…“ „Vorsicht – …macht süchtig.„
Inhaber: Roland Streicher | Brunner Hauptstraße 26 | D-90475 Nürnberg Tel.: 0911 890704 | Mail: info@renatour.de
grafik@liela-glueckert.de