Ä?. 8 / 21. februĂĄr 2020 / 24. ROÄŒNĂ?K
NajÄ?ĂtanejĹĄie regionĂĄlne noviny
33-0025
Ä˝UBOVNIANSKO TýŞdenne do 12 970 domĂĄcnostĂ
NĂ BYTOK RAREX
vĂĄĹĄ farebnĂ˝ domov uĹž 17
www.nabytokrarex.sk
57-0015
0907 164 619
46)Ă?Â?8%.8) 7-
+Ä€DGÂŁPH (/(.75,.ƒ529
786%29
INZERCIA
NĂ BYTOK RAREX, s.r.o. Ä˝ubovĹˆa
0907 887 332
321Ă’.$0( 1$ 35(1Ăˆ-20 OD ROZVOJ
0903 855 350
lukratĂvne obchodnĂŠ priestory v lokalite StaUi Ä?XERYÄ–D 2EFKRGQi XOLFD QDFKiG]DM~FH VD QD SUt]HPt REFKRGQpKR GRPX 5R]YRM YVWXS SULDPR ] XOLFH ] SHĂŁHM ]yQ\ V ~ĂĽLWNRYRX SORchou 225m2 NWRUi VD VNODGi ] SUHGDMQH SORFK\ NDQFHOiULH VNODGX VRFLiOQH ]DULDGHQLH 0HVDĂžQĂŞ QiMRP MH Âź P2 / rok + energie + DPH. 92Ä?1e RG
57-0010-1
99-0013-1
V pripade zaujmu nas kontaktujte telefonicky alebo emailom
031190175
>%(2Â?
- NemeckĂĄ pracovĂĄ zmluva na dobu neurÄ?itĂş - TurnusovĂĄ prĂĄca: 3 týŞdne sa pracuje a týŞdeĹˆ mĂĄte voÄžno - Poskytujeme ubytovanie, sluĹžobnĂŠ vozidlo, pracovnĂŠ obleÄ?enie a pracovnĂŠ nĂĄradie - Mzda: 12-13â‚Ź na hodinu brutto + 8â‚Ź netto za odpracovanĂ˝ deĹˆ lucia.vojtassakova@euromicron-deutschland.de
na trhu
7(/
najlepĹĄie ceny v okrese SL
0905 507 735
PREDAJ A SERVIS PC&NTB-KristiĂĄn KALETA (/ &203 0LHURYi 6/ ]D YHĂžLHUNRX 1$-&203 1iP VY 0LNXOiĂŁD SUL 9Ă’%
LQIR#OXERYQDQ VN LQIR#QDMFRPS VN RWYRUHQp 321 3,$ K RWYRUHQp 321 3,$ K
www.slprofi.eu
.23ĂŒ529$1,( /$0,129$1,( 7/$Ăż )272*5$),( 2=1É0(1,$ 3UHUREHQLH 9+6 ÂŻ '9'
TONERY a CARTRIDGE pre vĹĄetky typy tlaèiarnĂ
SL20-08 strana-
1
57-0022
=1$Ăż.29e 3& 127(%22.< M21,725< 7$%/(7<
redakÄ?nĂŠ slovo / sluĹžby
Redakcia:
MierovĂĄ 14 STARĂ Ä˝UBOVĹ&#x2021;A lubovniansko@regionpress.sk
VydavateÄž: REGIONPRESS, s.r.o.
Ĺ tudentskĂĄ 2, 917 01 Trnava IÄ&#x152;O: 36252417 reg. MKSR EV 3676/09
INZERCIA
KristĂĄn Kaleta
0907 887 332
DistribĂşcia: www.regionpress.sk www.facebook.com/regionpress.sk Ĺ ĂŠfredaktor: Ivan BroĹžĂk DISTRIBĂ&#x161;CIA (12.970 domĂĄcnostĂ) KaĹždĂ˝ týŞdeĹ&#x2C6;: StarĂĄ Ä˝ubovĹ&#x2C6;a, Ä&#x152;irÄ?, Forbasy, Hniezdne, HromoĹĄ, ChmeÄžnica, Jakubany, Kamienka, KolaÄ?kov, Kyjov, Ä˝ubotĂn, NiĹžnĂŠ RuĹžbachy, NovĂĄ Ä˝ubovĹ&#x2C6;a, Orlov, PlaveÄ?, Plavnica, PodolĂnec, Ĺ ambron, Ĺ ariĹĄskĂŠ Jastrabie, Ă&#x161;dol, VeÄžkĂ˝ LipnĂk, VyĹĄnĂŠ RuĹžbachy
KoneÄ?ne niekto, kto myslĂ!
PLASTOVĂ&#x2030; OKNĂ , DVERE
â&#x20AC;&#x17E;NemĂĄme peniazeâ&#x20AC;&#x153; - kriÄ?ia oprĂĄvnene samosprĂĄvy. â&#x20AC;&#x17E;NemĂĄme na tak vĂ˝razne zvýťenĂŠ daneâ&#x20AC;&#x17E; - kriÄ?ia tieĹž oprĂĄvnene ich obyvatelia. A tak vĹĄetci kriÄ?ia a takĂ˝mto krikom sa aj tak niÄ? nevyrieĹĄi.
PolĂłniovĂĄ chce takto ÄžudĂ motivovaĹĽ, aby dobrovoÄžne prispeli k lepĹĄej kvalite Ĺživota v obci. KoneÄ?ne niekto, komu to myslĂ. VerejnoprospeĹĄnĂŠ prĂĄce predsa nemajĂş podobu iba metly v ruke a oranĹžovej vesty na sebe. SĂş to prĂĄce, prospeĹĄnĂŠ vĹĄetkĂ˝m. Pokosenie trĂĄvniNedĂĄvno som si spomenul, ako ka pred mojou predzĂĄhradkou. VyÄ?israz, dnes uĹž dĂĄvno, istĂĄ samosprĂĄva tenie priekopy pred mojim pozemkom. na obecnĂ˝ch pozemkoch pred doma- OÄ?istenie chodnĂka od ĹĄtrku zo zimnej mi obyvateÄžov obcĂ urobila poriadok, ĂşdrĹžby pred mojim domom. BrigĂĄda na rekultivovala ich, vysadila tam kvety a skrĂĄĹĄlenĂ nĂĄmestia, oprave zastĂĄvky nĂzke okrasnĂŠ porasty a... A niÄ?. Ä&#x152;o je autobusov, vybudovanĂ bezbariĂŠrocudzie, na to kaĹĄlem, majitelia priÄžah- vĂŠho prĂstupu do miestneho obchodu lĂ˝ch rodinnĂ˝ch domov o toÄžkĂş krĂĄsu a mnoho mnoho Ä?alĹĄĂch moĹžnostĂ. ani nezakopli. Svoje trĂĄvniky a zĂĄhony TrĂşfam si tvrdiĹĽ, Ĺže ak by nĂĄĹĄmu spolokosia pravidelne, ale Ĺže by skrĂĄĹĄlili Ä?i Ä?enstvu vlastnĂkov bytov mestskĂĄ Ä?asĹĽ poliali aj meter â&#x20AC;&#x17E;cudziehoâ&#x20AC;&#x153; pozemku odpustila dane z nehnuteÄžnostĂ, â&#x20AC;&#x17E;dopred svojim domom, to nie. Iba ak â&#x20AC;&#x201C; kĂĄzaliâ&#x20AC;&#x153; by sme v Ä?istote a krĂĄse udrĹžaĹĽ ho pouĹžĂvajĂş na parkovisko. VeÄ? na veÄžkĂŠ a ĹĄirokĂŠ okolie nĂĄĹĄho bytovĂŠho priestranstve vo vlastnĂctve obce je domu. RimavskĂĄ BaĹ&#x2C6;a dala dobrĂŠ parkovaĹĽ, aspoĹ&#x2C6; si neuberĂĄm z vlastnej zĂĄhrady. Ĺ˝e ide o zĂĄber verej- prĂklad Slovensku. A tak nĂŠho pozemku a Ĺže je moĹžnĂŠ takĂ˝to troĹĄku aj morĂĄlnu vĂ˝zvu. zĂĄber naprĂklad spoplatniĹĽ vo forme EĹĄte sa tak nad Ĺ&#x2C6;ou zanĂĄjomnĂŠho, to uĹž obce asi netuĹĄia, hoci myslieĹĽ a pochopiĹĽ ju. stĂĄle kriÄ?ia, Ĺže nemajĂş peniaze. PeknĂ˝ predvoStarostka Rimavskej Bane navrhla obyvateÄžom odpustenie dane z lebnĂ˝ týŞdeĹ&#x2C6;, vĂĄnehnuteÄžnosti. StaÄ?Ă, ak sa zapoja do ĹženĂ Ä?itatelia verejnoprospeĹĄnĂ˝ch prĂĄc. Pani Elena Âť Ivan BROĹ˝Ă?K / ĹĄĂŠfredaktor
ď Ź KOMPLETNĂ STAVEBNĂ Ä&#x152;INNOSŤ ď Ź PREDAJ PARAPETOVĂ?CH DOSĂ K ď Ź Ĺ˝ALĂ&#x161;ZIE A SIETE PROTI HMYZU ď Ź GARĂ Ĺ˝OVĂ&#x2030; BRĂ NY moĹžnosĹĽ predaja aj na splĂĄtky
KontaktnĂĄ adresa PreĹĄov: LevoÄ?skĂĄ 2 Tel./fax: 051/7718 607 Mobil: 0903 634 202 KontaktnĂĄ adresa Poprad: Hviezdoslavova 24 tel.: 0915 547 169 email.: poprad@dachmann.sk
www.dachmann.sk maxidachmann@gmail.com
09-40
ĽUBOVNIANSKO
NajÄ?ĂtanejĹĄie regionĂĄlne noviny
83-0011
2
BEZPEÄ&#x152;NOSTNĂ&#x2030; DVERE NaĹĄe OCEÄ˝OVĂ&#x2030; DVERE so ZĂ RUBĹ&#x2021;OU, CHRĂ NIA-ZATEPLIA-ODHLUÄ&#x152;NIA VĂĄĹĄ domov Ä&#x152;EREĹ Ĺ&#x2021;A MATNĂ
ORECH MATNĂ?
DUB vzor
Ä&#x152;EREĹ Ĺ&#x2021;A vzor
AKCIA 250â&#x201A;Ź
BIELE vzor
94.750 100.200 33.080 31.290 28.510 16.370 31.310 27.450 54.930 34.140 18.210 38.810 27.920 34.570 40.560 59.430 46.550 18.990
Bratislavsko VĂ˝chod Bratislavsko ZĂĄpad Dunajskostredsko Galantsko+Ĺ aliansko Hlohovecko+SereÄ?sko KomĂĄrĹ&#x2C6;ansko Levicko Malacko Nitriansko NovozĂĄmocko Pezinsko PieĹĄĹĽansko+NM+MY Senecko Senicko+Skalicko TopoÄžÄ?iansko+PE+BN TrenÄ?iansko+DCA+IL Trnavsko Zlatomoravsko
StrednĂŠ Slovensko BB KY LI LC MT OR PB PD ZV ZH ZA
50.530 29.120 35.020 30.690 41.690 36.230 28.230 41.340 39.560 27.490 52.120
BJ GE HU KE KS SL MI PP PO SN
33.870 28.710 26.640 83.740 20.730 12.970 29.620 41.130 45.115 32.750
Banskobystricko+BR Kysucko=CA+KM Liptovsko=LM+RK LuÄ?enecko+VK+PT Martinsko+TR Oravsko=DK+NO+TS PovaĹžsko=PB+PU Prievidsko Zvolensko+DT+KA Ĺ˝iarsko+ZC+BS Ĺ˝ilinsko+BY
VýchodnÊ Slovensko
Bardejovsko+SK+SP Gemersko = RV+RS+RA Humensko=VT+SV+ML Koťicko Koťicko okolie Ľubovniansko Michalovsko+TV+SO Popradsko+KK Preťovsko+SB Spiťsko+LE+GL
INTERIĂ&#x2030;ROVĂ&#x2030; DVERE www.ocelovedvere.sk ocelovedvere@ocelovedvere.sk
v ponuke aj hladkĂŠ dvere a odtieĹ&#x2C6; Wenge vĹĄetky dvere SKLADOM
odbornĂĄ montĂĄĹž s licenciou technickej sluĹžby od polĂcie SR
0905 468 802 KEŽMAROK, HlavnÊ nåmestie 78
OtvorenĂŠ: Po-Pia: 9ď&#x2122;Ąď&#x2122;Ą-17ď&#x2122;Ąď&#x2122;Ą
KompletnĂŠ rekonĹĄtrukcie:
lubovniansko.sk
- stavby domov na kĞúÄ? - bytovĂŠ jadrĂĄ - sadrokartonĂĄrske prĂĄce - maliarske prĂĄce DodĂĄ - PVC podlahy okien a vateÄž dverĂ - bĂşracie prĂĄce - obklady a dlaĹžby - vnĂştornĂŠ omietky - montĂĄĹž plastovĂ˝ch okien a dverĂ
0907 887 332
LETĂ KY
0907 887 332
0907 887 332
WWW.REGIONPRESS.SK
A.I.I. TechnickĂŠ sluĹžby s. r. o. prijme ihneÄ? t 3VÇ?Oâ QSBDPWOĂ&#x201C;L o SVÇ? Ç?JTUFOJF o Ăť NFTBÇ?OF CSVUUP QSĂ&#x201C;QMBULZ t 70%*Ć&#x17D; # 5 Ăť NFTBÇ?OF CSVUUP QSĂ&#x201C;QMBULZ t 70%*Ć&#x17D; $ PE Ăť NFTBÇ?OF CSVUUP QSĂ&#x201C;QMBULZ ;JNOĂ&#x2C6; Ă&#x17E;ESäCB DJFTU B LPNVOJLĂ&#x2C6;DJĂ&#x201C; W #" ZĂĄkladnĂĄ zloĹžka mzdy .JFTUP WâLPOV QSĂ&#x2C6;DF #3"5*4-"7" + prĂplatky a 0%.&/: , dispecing2@aii.sk
UBYTOVANIE ZADARMO â&#x20AC;&#x201C; NĂ STUP IHNEÄ&#x17D;
JBV servis s.r.o. | 0910 214 488
VIZITKY
INZERCIOU
34-0007-1
BV BZ DS GA HC KM LV MA NR NZ PK PN SC SE TO TN TT ZM
v ponuke aj
57-0003-1
ZĂĄpadnĂŠ Slovensko
KĂ&#x161;PNU SILU
zameranie ZDARMA
VydavateÄž nezodpovedĂĄ za obsah a pravdivosĹĽ inzerĂĄtov. NepreĹĄlo jazykovou Ăşpravou. Prosba o pomoc: ProsĂme VĂĄs, v prĂpade, Ĺže viete o mieste, kam naĹĄe noviny nechodia, dajte nĂĄm, vedieĹĽ. Ä&#x17D;akujeme.
ZVĂ?Ĺ TE SI
kovanie ZDARMA
ZAMESTNANCA?
LETĂ KY
0907 887 332
SL20-08 strana-
HĽADà TE
2
regionpress.sk
inzerujte u nĂĄs
0907 887 332
94-0025
DUB MATNĂ?
politickĂĄ inzercia, prĂĄca, sluĹžby
3
16 25
Ing. Peter
OREMUS, PhD. riaditeÄž spoloÄ?nosti, poslanec VĂ&#x161;C a mesta Nitra, Nitra
predsednĂÄ?ka strany NĂ RODNĂ KOALĂ?CIA, HumennĂŠ
84
Ing. Peter
Mgr. RĂłbertMgr. RĂłbert
PUKALOVIÄ&#x152; 84 bĂ˝valĂ˝ hokejovĂ˝ reprezentant SR, PUKALOVIÄ&#x152;
a manaŞÊr ĞadovÊho bývalý hokejovýtrÊner reprezentant SR, hokeja, Bratislava trÊner a manaŞÊr ĞadovÊho hokeja, Bratislava
88
OREMUS, PhD. riaditeÄž spoloÄ?nosti, poslanec VĂ&#x161;C a mesta Nitra, Nitra
VOÄ˝TE Ä&#x152;Ă?SLO
24
Ing. Andrej
GMITTER ĹživnostnĂk, Bardejov
Ing. Andrej
GMITTER 88 KOTLEBOVCI
ĹživnostnĂk, Bardejov
Ľudovå strana Naťe Slovensko
33-0016
predsednĂÄ?ka strany NĂ RODNĂ KOALĂ?CIA, HumennĂŠ
VOROBELOVĂ
OBJEDNĂ VATEÄ˝: KOTLEBOVCI â&#x20AC;&#x201C; Ä˝UDOVĂ STRANA NAĹ E SLOVENSKO, NOVĂ? SVET 63, 974 01 BANSKĂ BYSTRICA, IÄ&#x152;O: 36127175 DODĂ VATEÄ˝: REGIONPRESS, S.R.O., Ĺ TUDENTSKĂ 2, 91701 TRNAVA, IÄ&#x152;O: 36252417, DIÄ&#x152;: 2021703552
VOROBELOVĂ
Ing. SlavÄ&#x203A;na
Farma Toporec
1DLGFPÂśXCVGÄ? &GOQMTCVKEMÂś UVTCPC 4CĂŹKCPUMC $ $TCVKUNCXC +ĂŞ1 8[FÂśXCVGÄ? 4')+1024'55 U T Q ÄŞVWFGPVUMÂś 6TPCXC +ĂŞ1
Ing. SlavÄ&#x203A;na
OBJEDNĂ VATEÄ˝: KOTLEBOVCI â&#x20AC;&#x201C; Ä˝UDOVĂ STRANA NAĹ E SLOVENSKO, NOVĂ? SVET 63, 974 01 BANSKĂ BYSTRICA, IÄ&#x152;O: 36127175 DODĂ VATEÄ˝: REGIONPRESS, S.R.O., Ĺ TUDENTSKĂ 2, 91701 TRNAVA, IÄ&#x152;O: 36252417, DIÄ&#x152;: 2021703552
ĂĹĽaziĹĽ, volĂm Je Ä?as vĂĹĽaziĹĽ,pronĂĄrodne. volĂm pronĂĄrodne.
33-0012
ObjednĂĄvateÄž: Strana VLASŤ, MiletiÄ?ova 559/21, 821 08 Bratislava, IÄ&#x152;O: 42257344, VydavateÄž: REGIONPRESS, s.r.o. Ĺ tudentskĂĄ 2, 917 01 Trnava, IÄ&#x152;O: 36252417
Ľubovniansko
MilĂ dĂ´chodcovia, prĂjme do zamestnania Ä˝TE KOTLEBOVCI XQÄ?VG ĂŹĂ&#x2C6;UNQ SLO Ä˝udovĂĄ strana NaĹĄe Slovensko PRACOVNĂ?KA DO MLIEKARNE
PlatovĂŠ podmienky: 700 Eur 66-0037
/[ 8ÂśO \CDG\RGĂŹĂ&#x2C6;OG CL FĂ?EJQFQM
Hl. nĂĄplĹ&#x2C6; prĂĄce: vĂ˝roba syrov a mliekarenskĂ˝ch vĂ˝robkov Predpoklady: prax v potravinĂĄrskej vĂ˝robe alebo reĹĄtaurĂĄcii, zodpovednosĹĽ, zdravotnĂ˝ preukaz. NĂĄstup ihneÄ?
PERSONALď&#x2DC;łTIS.SK , 0902 909 400
12.970 VĂ?TLAÄ&#x152;KOV TĂ?Ĺ˝DENNE
INZERUJTE U NĂ S NajÄ?ĂtanejĹĄie regionĂĄlne noviny NajväÄ?ĹĄia distribĂşcia VydĂĄvanĂŠ kaĹždĂ˝ týŞdeĹ&#x2C6; Grafika v cene inzerĂĄtu
SL20-08 strana-
3
od B po H RATISL UME AVY NNĂ&#x2030;
57-0021-1
24 &GOQMTCVKEMĂ&#x2022; UVTCPW
politickĂĄ inzercia, prĂĄca, sluĹžby
4
NajÄ?ĂtanejĹĄie regionĂĄlne noviny
ObÄ?ianska riadkovĂĄ inzercia
AJ TU MOŽE BYŤ
VAĹ A REKLAMA
01 AUTO-MOTO / predaj 02 AUTO-MOTO / inĂŠ Âť KĂşpim Jawu, CZ, Simson mĂ´Ĺžu byĹĽ aj nepojazdnĂŠ alebo len diely. 0949505827
20%
03 BYTY / predaj 04 BYTY / prenĂĄjom
30%
05 DOMY / predaj 06 POZEMKY / predaj 07 REALITY / inĂŠ Âť Chcete predaĹĽ nehnuteÄžnosĹĽ? KĂşpim v hotovosti. Tel. 0948 068 938 Âť PredĂĄm 3i byt s vlastnĂ˝m plynovĂ˝m kĂşrenĂm, viac info 0917 900 949
08 STAVBA Âť KĂ&#x161;PIM HAKI LEĹ ENIE, 0908 532 682
09 DOMà CNOSŤ 10 Zà HRADA A ZVERINEC
119
11 HOBBY A ŠPORT 12 DEŤOM
LAUKO
14 RĂ´ZNE / inĂŠ Âť KĂşpim tkanĂŠ plĂĄtno, vrecia, kroje, ĹĄatky, sukne, staroĹžitnosti. 0909117320
11
15 HĽADà M PRà CU 16 ZOZNAMKA
Sledujte nĂĄs aj na FB:
Viac opatrovateliek pre starých a postihnutých na Slovensku
PoĹĄlite SMS na Ä?Ăslo 8866 v tvare: RP medzeraTT RPmedzera SLmedzera medzera Ä&#x152;Ăslo rubrikymedzera rubriky medzeraText Text inzerĂĄtu
a vrĂĄtime sluĹĄnosĹĽ a demokraciu
Firma KOVO - ZVAR s.r.o. prijme do pracovnĂŠho pomeru pracovnĂkov do profesie
(,3,, /Ç&#x2014; Č&#x2DC;Ă&#x;Ě Ă&#x;Ă&#x;7Ç&#x2014;*,Č&#x2DC;+Dz( Ă&#x; #/^7 /Ă&#x;Ě Ă&#x;73Ç&#x2014;/ Č&#x2DC;Ă&#x;!, Ă&#x; 73Ç&#x2014;/ Č&#x2DC;Ă&#x;1&$Ă&#x;Ě Ă&#x; /$ǡ+ "BĂ? CSP Ă?FMB Ă? Ă?XÄ&#x2013;JCƢÄ&#x2122;Ă?MBĂ?NPMDCQGC
.PÄ&#x2013;A?Ă?TĂ?10Ă??Ă?Ä°0 Ă?Ă?)MLR?IR 0905 344 461 - 0915 956 707
0907 887 332
SL20-08 strana-
4
lubovniansko.sk
2EMHGQiYDWHÄ? 2%<Ă˝$-1Ă&#x2039; Ä?8',$ D QH]iYLVOp RVREQRVWL 2Ä?$12 129$ .UHVĢDQVNi ~QLD .Ă&#x2019; =0(1$ ='2/$ =iPRFNi %UDWLVODYD ,Ă˝2 =KRWRYLWHÄ? 5(*,2135(66 ,Ă˝2 âWXGHQWVNi 7UQDYD
61_0062
Spätnou SMS vĂĄm potvrdĂme prijatie inzerĂĄtu a jeho cenu, ktorĂş vĂĄm vĂĄmvyĂşÄ?tuje vyĂşÄ?tujevĂĄĹĄ vĂĄĹĄmobilmobilnĂ˝ operĂĄtor. Cena je 0,60 â&#x201A;Ź nĂ˝ operĂĄtor. sCena DPHjeza0,60 kaĹždĂ˝ch zaÄ?atĂ˝ch 30 â&#x201A;Ź s DPH za kaĹžznakov textu 30 vĂĄĹĄho inzerĂĄtu dĂ˝ch zaÄ?atĂ˝ch znakov textu vrĂĄtane medzier. vrĂĄtane NiÄ? inĂŠ neĂşÄ?vĂĄĹĄho inzerĂĄtu metujeme. SluĹžba dzier. NiÄ? Upozornenie! inĂŠ neĂşÄ?tujeme. nefunguje u operĂĄtora TIP 1: Ak chcete inzerĂĄt 4ka. na viac TIP 1: Ak chcete inzerĂĄt na viac týŞdĹ&#x2C6;ov, poĹĄlite týŞdĹ&#x2C6;ov, poĹĄlite rovnakĂş rovnakĂş sms sms toÄžkokrĂĄt, toÄžkokrĂĄt, vv koÄžkĂ˝ch koÄžkĂ˝ch týŞdĹ&#x2C6;och týŞdĹ&#x2C6;och chcete inzerovaĹĽ. inzerovaĹĽ. chcete TIP 2: 2:Ak Akchcete chceteinzerĂĄt inzerĂĄtuverejniĹĽ uverejTIP niĹĽ v ÄžubovoÄžnĂ˝ch naĹĄich v ÄžubovoÄžnĂ˝ch inĂ˝chinĂ˝ch naĹĄich nonovinĂĄch, zameĹ&#x2C6;tezazaskratku skratvinĂĄch, PPSL zameĹ&#x2C6;te ku novĂn, ktorĂş nĂĄjdete 2. novĂn, ktorĂş nĂĄjdete na na zadstrane vÄžavovÄžavo dolu.dolu. SluĹžbu nej strane PlatbaMobilom.sk technicky SluĹžbu PlatbaMobilom.sk techzabezpeÄ?uje ELET, s.r.o. nicky zabezpeÄ?uje ELET, s.r.o.
SPOLOÄ&#x152;NE A ODVĂ Ĺ˝NE
OĹĄetrenie pacientov bez Ä?akania a platenia
Chcete si Chcete si podaĹĽ podaĹĽ inzerĂĄt? inzerĂĄt?
PrĂklad: RP PP SL 12 12 PredĂĄm PredĂĄm koÄ?Ăk, koÄ?Ăk, 0987 654 321.
ia tĂ ercopla Inu znĂĄs sa
MUDr. Peter
13 RĂ´ZNE / predaj
politickĂĄ inzercia, sluĹžby, ĹĄkoly
Ľubovniansko
GymnĂĄzium
5
FEBRUĂ R
TerĂŠzie Vansovej ponĂşka:
1.2.
t Ă&#x20AC;UVEPWBǸ OB Ă?LPMF T WJBD BLP 70 - roÄ?nou tradĂciou t ,WBMJUOĂ&#x17E; QSĂ&#x201C;QSBWV OB WZTPLPĂ?LPMTLĂ? Ă?UĂ&#x17E;EJVN t 7PMJUFÇĽOĂ? QSFENFUZ Vä PE ESVIĂ?IP SFTQ Ă?JFTUFIP SPÇ?OĂ&#x201C;LB o NPäOPTǸ PSJFOUPWBǸ TB QSFENFUZ QPUSFCOĂ? OB Ă?UĂ&#x17E;EJVN OB 7Ă&#x20AC; t ,POWFS[Ă&#x2C6;DJF W BOHMJDLPN KB[ZLV WFEFOĂ? MFLUPSPN t 3P[WPK Ç?JUBUFÇĽTLFK NBUFNBUJDLFK QSĂ&#x201C;SPEPWFEOFK B ĂśOBOÇ?OFK HSBNPUOPTUJ [BQPKFOĂ&#x201C;N TB EP QSPKFLUV â&#x20AC;&#x17E;Rozvojom gramotnostĂ k pokroku vo vzdelĂĄvanĂâ&#x20AC;&#x153; t 1SJ WâVÇ?CF JOGPSNBUJLZ [BNFSBOJF TB OB SP[WPK VäĂ&#x201C;WBUFÇĽTLâDI [SVÇ?OPTUĂ&#x201C; BMF BK OB TBNPUOĂ? QSPHSBNPWBOJF OFWZIOVUOĂ? QSF Ă?UĂ&#x17E;EJVN OB 7Ă&#x20AC; UFDIOJDLĂ?IP [BNFSBOJB t .PäOPTǸ [Ă&#x201C;TLBǸ NFE[JOĂ&#x2C6;SPEOâ DFSUJĂśLĂ&#x2C6;U W $*4$0 BLBEĂ?NJJ TJFǸPWĂ? UFDIOPMĂ&#x2DC;HJF
t ;SFLPOĂ?USVPWBOĂ&#x17E; UFMPDWJÇ?ÇŞV NVMUJGVOLÇ?OĂ? JISJTLP UFOJTPWâ LVSU QPTJMÇŞPWÇŞV t &YLVS[JF OB 4MPWFOTLV BK W [BISBOJÇ?Ă&#x201C; t 1FTUSĂ&#x17E; QPOVLV LSĂ&#x17E;äLPW
Tatiana
2.2. Erika, Erik 3.2. BlaĹžej 4.2. Veronika 5.2. AgĂĄta 6.2. Dorota 7.2. Vanda 8.2. Zoja 9.2. Zdenko
Zåujemcov o ťtúdium pozývame:
10.2. Gabriela
DeĹ&#x2C6; otvorenĂ˝ch dverĂ: 19.02.2020 PrĂĄzdninovĂş ĹĄkolu: 02.03. â&#x20AC;&#x201C; 04.03.2020
11.2. Dezider
www.gymntvsl.edupage.org
12.2. Perla 13.2. ArpĂĄd 14.2. ValentĂn
537"-Š 0%453¢/&/*& 7-),045* %0.07 " 1*7/Â$
15.2. Pravoslav 16.2. Ida, Liana 17.2. Miloslava 18.2. JaromĂr 19.2. Vlasta 20.2. LĂvia 21.2. EleonĂłra
gĹ? 7 Ĺ? Ĺ? 7Ă&#x2026; Ĺ? 7Ĺ? gĹ? Ĺ?Ă&#x2026; gĹ? Ă&#x2026;
22.2. Etela
Ăľ Ĺ? Ĺ? ĂŤĹ? 7 Ĺ? Â&#x2014; Ă&#x2026; Â&#x192; Ĺ? 7 Ĺ?
Ĺ? ĂŤĹ? Ĺ? Ă&#x2026; Ĺ? Ĺ?
23.2. Roman, Romana 24.2. Matej 25.2. Frederik,
%/Ă&#x152;1&!)!Ĺ?,.+"!/%+*8(*!Ĺ?+ 2($^!*%!Ĺ?,.%!/0+.+2Ĺ?ÄĄĹ?.+ %**ĂŹ $Ĺ? +)+2Ä&#x152;Ĺ? 50+2Ä&#x152;Ĺ?,%2*Â&#x201E; Ä&#x152;Ĺ? $ (Ă&#x2019;,Ä&#x152; ,.%!)5/!(*ĂŹ $Ĺ?+ &!'0+2Ĺ? (! +Ĺ?'1(0Ă&#x2019;.*5 $Ĺ?, )% 0+'Ä&#x2039;Ĺ? ! (%61&!)!Ĺ?)!. *%!Ĺ?2($'+/0%Ä&#x152; ,+/'501&!)!Ĺ?+ +.*hĹ?,+. !*/02+Ĺ? Ĺ? + 82 )!Ĺ?!"!'0Â&#x201E;2*5Ĺ?+ 2($^+2 Â&#x201E;Ĺ?/5/0h)Ĺ? Ä&#x2039;
lubovniansko.sk
26.2. Viktor
Ĺ&#x2021;Ä&#x2026;Ä&#x201A;Ä Ĺ?Ä&#x160;Ä&#x20AC;Ä&#x2020;Ĺ?Ä&#x2026;Ä Ä&#x2026;Ĺ?Ä&#x2C6;Ä Ä&#x201A; Ä&#x2039; Ä&#x2039;
0907 887 332
79-0060
] Ĺ? Ĺ? 7
Frederika 27.2. Alexander 28.2. Zlatica
PonĂşkame konkrĂŠtne rieĹĄenia
Za poslednĂŠ mesiace som absolvovala stovky stretnutĂ s ÄžuÄ?mi a pri ich hodnotenĂ zdravotnĂctva sa dookola objavoval jeden a ten istĂ˝ problĂŠm. Pacienti sa nevedia dostaĹĽ k lekĂĄrovi alebo musia na starostlivosĹĽ Ä?akaĹĽ týŞdne Ä?i mesiace. NedostupnosĹĽ zdravotnej starostlivosti je pravdepodobne najviditeÄžnejĹĄĂm zlyhanĂm nĂĄĹĄho zdravotnĂctva. Tak, ako pri kaĹždom problĂŠme, aj tu mĂĄte v podstate dva typy rieĹĄenĂ. Tie jednoduchĂŠ populistickĂŠ, ktorĂŠ spravidla dobre znejĂş, ale zĂĄroveĹ&#x2C6; nefungujĂş. A potom existujĂş rieĹĄenia, ktorĂŠ sĂş komplikovanejĹĄie a dlhodobejĹĄie. Len tie vĹĄak dokĂĄĹžu reĂĄlne nieÄ?o napraviĹĽ a tak zlepĹĄiĹĽ dostupnosĹĽ lekĂĄrov pre slovenskĂ˝ch pacientov. Ako chceme teda vyrieĹĄiĹĽ nedostupnosĹĽ zdravotnej starostlivosti my v SaS? Ă&#x161;plne na zaÄ?iatku si musĂme povedaĹĽ, na Ä?o presne ma pacient nĂĄrok a aj v akom Ä?ase to mĂĄ dostaĹĽ, teda zadefinovaĹĽ zĂĄkladnĂ˝ nĂĄrok. DruhĂ˝m veÄžkĂ˝m krokom musĂ byĹĽ reforma nemocnĂc i ambulanciĂ. Ä&#x17D;alĹĄĂm naĹĄim cieÄžom je delegovanie kompetenciĂ pracovnĂkov tak, aby administratĂvu robili asistenti a zdravotnĂci sa venovali pacientom. Zavedieme objednĂĄvanie na presnĂ˝m termĂn. V SaS nemĂĄme reformu zdravotnĂctva ako marketingovĂ˝ ĹĽah, ale ponĂşkame realizovateÄžnĂŠ rieĹĄenia.
Janka CigĂĄnikovĂĄ
29.2. RadomĂr
SL20-08 strana-
AlternatĂva existuje
poslankyĹ&#x2C6;a NR SR za SaS a tĂmlĂderka strany pre zdravotnĂctvo, kandidĂĄtka Ä?. 5
5
03-0171 ObjednĂĄvateÄž: Sloboda a Solidarita (SaS) s.r.o., PriemyselnĂĄ 8, 82109 Bratislava, IÄ&#x152;O42139333 VydĂĄvateÄž: REGIONPRESS, s.r.o. Ĺ tudentskĂĄ 2, 917 01 Trnava, IÄ&#x152;O: 36252417
57-0018
StarĂĄ Ä˝ubovĹ&#x2C6;a
Do každej dediny, do každého mesta sLJŵĞŶŝƛ ǀůĄĚƵ ŵĂĮĞ Ă ŽůŝŐĂƌĐŚŽǀ Ă njĂƐƚĂǀŝƛ ŶŽǀƷ ŬŽĂůşĐŝƵ ŵĂĮĞ Ɛ ĨĂƓŝƐƚĂŵŝ ũĞ ƉƌĞ ŶĄƐ ǎŝǀŽƚŶĄ ǀljnjǀĂ͘ hǎ Ž ƚljǎĚĞŸ ďƵĚƷ ŵƀĐƛ űƵĚŝĂ ŶĂ ^ůŽǀĞŶƐŬƵ ƌŽnjŚŽĚŶƷƛ͕ ēŝ ^ůŽǀĞŶƐŬŽ ēĂŬĄ njŵĞŶĂ͕ ĂůĞďŽ ŶĂŽƉĂŬ njŚŽƌƓĞŶŝĞ ǀ ƉŽĚŽďĞ ƐƉŽũĞŶŝĂ &ŝĐĂ Ă <ŽƚůĞďƵ͘ /ĚĞ Ž ǀĞűĂ͘ EĂũĚƀůĞǎŝƚĞũƓŝĞ ďƵĚĞ͕ ĂďLJ ƉƌŝƓůŝ űƵĚŝĂ ǀŽůŝƛ͘ ĄǀĞƌ ŶĂƓĞũ ŬĂŵƉĂŶĞ ƉƌĞƚŽ ǀĞŶƵũĞŵĞ ŵŽďŝůŝnjĄĐŝŝ ǀŽůŝēŽǀ nj ĐĞůĠŚŽ ^ůŽǀĞŶƐŬĂ͘ ) % #)!(# . + * " # " <ĂǎĚĠ ŵĞƐƚŽ͕ ŬĂǎĚƷ ĚĞĚŝŶƵ͘
KĚ njĂēŝĂƚŬƵ ƐŵĞ ŬĂŵƉĂŸ ƐƚĂǀĂůŝ ŶĂ ƐŝůŶĞũ ƌĞŐŝŽŶĄůŶĞũ ƉƌşƚŽŵŶŽƐƚŝ͘ EĞƐƚƌĞƚĄǀĂŵĞ űƵĚş ůĞŶ ŶĂ ĚŝƐŬƵƐŝĄĐŚ͕ ĐŚŽĚşŵĞ ƚĂŵ͕ ŬĚĞ ǎŝũĞƚĞ Ͳ ĚŽ ƵůşĐ͕ ŶĂ ŶĄŵĞƐƟĂ͕ ĚŽŬŽŶĐĂ Ăũ ŬůŽƉĂƛ ĚŽŵŽǀ ŶĂ ĚǀĞƌĞ͘ Ž ŵŝŶƵůĞũ ƐŽďŽƚLJ ƐŵĞ ƉƌĞƓůŝ ϭϱϲϬ ŽďĐş͘ ĚĂůŝ ƐŵĞ Ɛŝ njĄǀćnjŽŬ ƉƌĞũƐƛ ĚŽ ŬŽŶĐĂ ŬĂŵƉĂŶĞ Ăũ njǀLJƓŽŬ Ͳ ǀƓĞƚŬljĐŚ ϮϴϵϬ ŵŝĞƐƚ Ă ŽďĐş ŶĂ ^ůŽǀĞŶƐŬƵ͘ EŝĞēŽ ƚĂŬĠ ƐĂ njĂƟĂű ŶŝŬŽŵƵ ŶĞƉŽͲ ĚĂƌŝůŽ͘ WŽƉƌĂǀĚĞ͕ ŶŝŬƚŽ ƐĂ ĂŶŝ ŶĞƉŽŬƷƐŝů͘ $ # ( + # " % " " ( " # .
WƌĞēŽ ǀĞƌşŵĞ͕ ǎĞ ƐĂ ŶĄŵ ƚŽ ƉŽĚĂƌş͍ >ĞďŽ W^ Ăũ ^WK>h ƐƚŽũĂ ŶĂ ƐŝůŶĞũ ƉŽĚƉŽƌĞ űƵĚş͘ ŽŚƌŽŵĂĚLJ ŵĄŵĞ ǀLJƓĞ ϭϲϬϬ ēůĞŶŽǀ Ă ēůĞŶŝĞŬ Ă ƉŽŵĄŚĂ ŶĄŵ ϭϮϱϬ ĚŽďƌŽǀŽűͲ ŶşŬŽǀ͘ ŬŽ ŶŽǀĠ ƐƚƌĂŶLJ ŶĞŵĄŵĞ ŶĄƌŽŬ ŶĂ ĮŶĂŶĐŽǀĂŶŝĞ ŽĚ ƓƚĄƚƵ͘ EĂŚƌĄĚnjĂŵĞ ŚŽ ŶĂĚƓĞŶşŵ Ă ŽĚŚŽĚůĂŶşŵ űƵĚş͕ ŬƚŽƌş ŶĄŵ ǀĞƌŝĂ͘ WƌŝƐƉĞůŽ ŶĄŵ Ϯϯϱϰ ŵĂůljĐŚ ĚĂƌĐŽǀ Ͳ ŶĂũǀŝĂĐ ƐƉŽŵĞĚnjŝ ǀƓĞƚŬljĐŚ ƐƚƌĄŶ͘ dƷƚŽ ƉŽĚƉŽƌƵ Ɛŝ ǀĄǎŝŵĞ Ă ũĞ ƉƌĞ ŶĄƐ njĄǀćnjŬŽŵ͘ dŽƚŽ ũĞ ŶĂƓĂ ĐĞƐƚĂ͕ ĂŬŽ ĐŚĐĞŵĞ ǀŽ ǀŽűďĄĐŚ ƵƐƉŝĞƛ Ă ƉƌĞƐǀĞĚēŝƛ űƵĚş͘ EŝĞ ƉŽƉƵůŝnjŵƵƐ Ă ůĂĐŶĠ ŵĂƌŬĞƟŶŐŽǀĠ ĮŶƚLJ͕ ĂůĞ ƚǀƌĚĄ ƉƌĄĐĂ Ă ĚƌŝŶĂ Ăǎ ŶĂ ŚƌĂŶŝĐƵ ĨLJnjŝĐŬljĐŚ ŵŽǎŶŽƐơ͘ & # - & " " " ! & # . # #) # "
KƐŽďŶĞ ƉƌĞƐǀĞĚēşŵĞ űƵĚş͕ ǎĞ ƚƌĞďĂ şƐƛ ĚŽ ŶŝĐŚ͘ dƌĞďĂ şƐƛ ĚŽ ǀŽůŝĞď Ă ŵĂĮƵ͕ ŽůŝŐĂƌͲ ĐŚŽǀ͕ ƐŵĞƌĄŬŽǀ Ă ĨĂƓŝƐƚŽǀ ǀ ŶŝĐŚ ƉŽƌĂnjŝƛ ŶĂ ŚůĂǀƵ͘ DLJ ƐĂ ŝĚĞŵĞ njŽĚƌĂƛ͕ ĂďLJ ƚŽ ƚĂŬ ŶĂŽnjĂũ ĚŽƉĂĚůŽ͘ , + ' ! + $
ŚĐĞŵĞ űƵěŽŵ ƵŬĄnjĂƛ͕ ǎĞ ƐŵĞ ŶĂŽnjĂũ ŵůĂĚĄ ƐŝůĂ͕ ŬƚŽƌĄ ŵĄ ŶŝĞůĞŶ ƌŝĞƓĞŶŝĂ͕ ĂůĞ Ăũ ĞŶĞƌŐŝƵ͘ s ŬĂŵƉĂŶŝ͕ Ăũ ƉŽ ǀŽűďĄĐŚ͕ ŬĞĚLJ ŶĄƐ ēĂŬĄ ŽďƌŽǀƐŬĠ ŵŶŽǎƐƚǀŽ ƉƌĄĐĞ͘
Miroslav Beblavý
Najčítanejšie regionálne noviny
$"!(2. ,"5 0 ) 4# (+% !"')%* # &&"*). 3 /! . ,"5 + * ) 1,-!"(,+%2 *( . 3
politická inzercia / služby, relax
6
SEPULTURA·AMARANTHE THERION·ORPHANED LAND
IMT SMILE
KALI A PETER PANN·HORKÝŽE SLÍŽE
KATARÍNA KNECHTOVÁ·CHIKILIKITUA HEĽENINE OČI·GLADIÁTOR HEX MEDI AL B AN AN A·AKUS T IK A·ANDY C Kristián Kaleta lubovniansko@regionpress.sk 83-0066
0907 887 332
SL20-08 strana-
6
politickĂĄ inzercia, sluĹžby
ZVĂ?Ĺ TE SI
KĂ&#x161;PNU SILU INZERCIOU
0907 887 332
PĂĄÄ?i sa mi LUBOVNIANSKO.SK na facebooku 6WDÄ&#x160; VD IDQŸģLNRP QDÄŁHM VWUÂŁQN\ D VOHGXM
- novĂŠ inzerĂĄty, GÂśOHĹ&#x20AC;LWÂŤ LQIR WLS\ QD YRÄ&#x20AC;QÂż Ă?DV VŸħDĹ&#x20AC;H SULDPR QD QDÄŁRP )%
WWW.REGIONPRESS.SK
A K I F A GR + TLac
7
POSLEDNĂ Ĺ ANCA PRE POĹ KODENĂ?CH OBÄ&#x152;ANOV NEBANKOVĂ?MI SUBJEKTAMI ZdruĹženie poĹĄkodenĂ˝ch obÄ?anov (ZPO) vyzĂ˝va svoju veÄžkĂş Ä?lenskĂş zĂĄkladĹ&#x2C6;u, a tieĹž Ä?alĹĄĂch obÄ?anov poĹĄkodenĂ˝ch nebankovĂ˝mi subjektami, aby v parlamentnĂ˝ch voÄžbĂĄch 29.2. 2020 dali svoj hlas Ing. Martinovi Feckovi, kandidĂĄtovi za hnutie OÄ˝ANO s Ä?Ăslom 149. Strana Smer â&#x20AC;&#x201C; SD v minulosti sÄžubovala poĹĄkodenĂ˝m obÄ?anom odĹĄkodnenie, ĹžiaÄž, ostalo len pri sÄžuboch. Poslanec za hnutie OÄ˝ANO Martin Fecko ako jedinĂ˝ predloĹžil v
NR SR zĂĄkon o Ä?iastoÄ?nom odĹĄkodnenĂ poĹĄkodenĂ˝ch obÄ?anov nebankovĂ˝mi subjektami, a to 4-krĂĄt! AvĹĄak strany vlĂĄdnej koalĂcie ho ani raz nepodporili. Po 18-tich rokoch mĂĄme jednu z poslednĂ˝ch moĹžnostĂ, aby aj s podporou Ing. Martina Fecka (OÄ˝ANO) bolo naĹĄe Ăşsilie dotiahnutĂŠ do ĂşspeĹĄnĂŠho konca.
Âť Ĺ tefan Ĺ ipoĹĄ, predseda ZPO ObjednĂĄvateÄž: OBYÄ&#x152;AJNĂ? Ä˝UDIA a nezĂĄvislĂŠ osobnosti (OÄ˝ANO), NOVA, KresĹĽanskĂĄ Ăşnia (KĂ&#x161;), ZMENA ZDOLA, ZĂĄmockĂĄ 6873/14, 811 01 Bratislava, IÄ&#x152;O: 42287511, DodĂĄvateÄž: CAMPAIGNS, S. R. O., Ĺ TEFANA MOYZESA 1577/22, 03 401 RUĹ˝OMBEROK, IÄ&#x152;O: 47016671
011200060
Ľubovniansko
vizitky - kalendĂĄriky - letĂĄky - plagĂĄty - katalĂłgy - bannery VYSOKĂ KVALITA
RĂ?CHLE DODANIE
DOBRĂ CENA
0907 887 332 lubovniansko@regionpress.sk StarĂĄ Ä˝ubovĹ&#x2C6;a, MierovĂĄ 14
www.regionpress.sk
33-0026
VLHħ UHJLRQ£OQ\FK QRY¯Q
SL20-08 strana-
7
zdravie / sluĹžby
8
NajÄ?ĂtanejĹĄie regionĂĄlne noviny
) 6 8 : 5 7 5 5 7 ? 0 E ; : 4 : V Z J +(&/1 *, $ * .9,;E ?9U,+ < P J L N O J P 8 N O J J K 8 NR Z L < OZ R Q J $ K R "( "! J < R R Z Z O Y Z 8 < 3 ; 3 * 7 - Q J NX Z K O JO M Q P J L X L P P PZ < < J O Y Z K X G J J [ L R Z ; Y J J " ( />; .:2 P $$! "# J />; R /> J L & !!! Q L YL + J $ Z K X R Q J K Q OO N O Q Y + ; ; 3 * 6 '" 3
, = 8 > :
' & <
: [
=
:
:
4 K Z N X 8J <; Q M P Q Y Z Z M P P N Z J Z K M < J L Q - Q X J D$ ' " ,# & $ 2"# & -(%0& $(!( )(.'/&B
'36 3 : X J Z N A W[ P Q R YLO Q L + O PY P Q Q K X Q Q YL P X J # 6 : ; ; 4 5 5 8 9 7 < 3 5 7 ; 4 4 3 33-0025
8 JR Z Z < 8 < R Q Z C $! Y Q L R K )! Y J N [ J Y + J O Z K < + O Z P NR R Q & 5 < ; 3 3 7 7 5 ; 3
( -@
RegionPress_6_KE.indd 6
17. 2. 2020 20:00:36
SL20-08 strana-
8
POLITICKÁ INZERCIA / spomíname, služby
Ľubovniansko
9
AK NÁM DÁTE VÁŠ HLAS, BUDEME PRIORITNE RIEŠIŤ PROBLÉMY VÝCHODU: TI STRÁŽSKE R M S ÍK N L O H TROJU HUMENNÉ MICHALOVCE -
MLADÍ SA SŤAHUJÚ NA ZÁPAD
D VÝCHO E STÁRN
ODCI
OSAMELÍ DÔCH
CESTY V DEZOLÁTNOM STA VE CHÝBAJÚ DIAĽNICE
OPATROVATE ĽKY / MANŽE LKY A MATKY SÚ V RAKÚSKU RAKOVINA HRUBÉHO ČREVA, SRDCOVO-CIEVNE CHOROBY, 1. MIESTO NA SVETE
VÝCHOD ZAO STÁVA V INVESTÍCIA CH NEROZVINUTÝ CH CESTOVNÝ RU
DLHÉ ČAKACIE DOBY U LEKÁRA
RÓMSKE OSADY
ROZBITÉ POĽNOHOSPODÁRSTVO
NELEGÁLNE SKLÁDKY ODPADU
Radomír Šalitroš Podpredseda strany
ŤAHÁK PRE VOĽBY - KRÚŽKUJEME NAŠICH
VOLÍM DOBRÚ VOĽBU , HLASUJEM ZA VÝCHOD, KRÚŽKUJEM VÝCHODNIAROV! RADOMÍR ŠALITROŠ
Košice, ženatý, 3 deti Finalista Košičan roka 2017
MAREK DRAGULA
Trebišov, otec 2 synov Dlhoročný podporovateľ športu
PETER ZAVADA
Krompachy, ženatý, 1 dieťa Zástanca investícií pre východ
MIRIAM MURGAŠOVÁ
Košice, vdova, 1 dieťa Zástanca pracujúcich matiek
“Po 17 rokoch v zahraničí som sa vrátil domov do Košíc, kvôli rodičom. Urobím všetko preto, aby sme na východe vytvorili také prostredie, aby aj ďalších 200 tisíc východniarov sa chcelo vrátiť domov a spoločne dostaneme náš kraj na vyššiu úroveň.” “Nenávisť ešte nikdy nič nevyriešila. Extrémizmus NIE JE riešenie rómskeho problému, ak nechceme mať občianske nepokoje. Najlepší výchovný stimul pre rómske deti je, keď vidia rodičov každý pracovný deň chodiť do práce.” “Musíme v prvom rade postaviť na Východe diaľnice, aby ku nám chceli prísť zaujímaví investori. Potom bude na východe dostatok dobre platenej práce a východniari nebududú musieť odchádzať na západ, v Bratislave zrazu nebudú dopravné zápchy ” “Jedna práca nestačí. Po tom, ako som v 39 rokoch ovdovela, viem aké je to tažké uživiť rodinu z jedného platu. Chcem pomáhať všetkým pracujúcim matkám, aby mohli žiť dôstojný život a dopriať svojim deťom krásne detstvo.”
DOBRÁ VOĽBA MÁ 40 VÝCHODNIAROV NA KANDIDÁTKE DO NR SR. Viac na www.vychodna1mieste.sk
Objednávateľ: DOBRÁ VOĽBA, Jarošova 2961/1, 831 03 Bratislava, IČO: 52659631
RegionPress_6_KE.indd 7
Dodávateľ: REGIONPRESS, s.r.o., Študentská 2, 917 01 Trnava, IČO: 36252417
17. 2. 2020 20:00:43
SL20-08strana-.indd9
33-0025
DOBRAVOLBA.SK
politická inzercia
10
Najčítanejšie regionálne noviny
NEDAJTE SA .Ò3,ġ +RFL ~þDVĢ QD QDãLFK VWUHWQXWLDFK UDVWLH ]R GĖD QD GHĖ D ĐXGLD QD QDãH Y\VW~SHQLD UHDJXM~ YHĐPL SR]LWtYQH QDMþDVWHMãLH VD VWUHWiYDPH V RWi]NRX 0i WR HãWH ]P\VHO" 2G ]DþLDWNX VRP YiV FKFHO YROLĢ DOH WHUD] YiKDP QHSUHSDGQH P{M KODV" 1HFKFHP KR VWUDWLĢ
QDMSULMDWHĐQHMãLX DOWHUQDWtYX .DSLWDOL]PXV MH Y\þHUSDQê D ĢDKi ĐXGt X QiV L QD FHORP VYHWH NX GQX 3UHWR ]YRĐPH MHGLQp KQXWLH NWRUp QHFKFH Y MHKR UiPFL SRNUDþRYDĢ DOH FKFH ]PHQLĢ V\VWpP QD VSUDYRGOLYHMãt D GHPRNUDWLFNHMãt V\VWpP +QXWLH NWRUp QHEXGH SRGSRURYDĢ EL]QLV
Práve teraz to má zmysel, priatelia. TLHWR YRĐE\ V~ HãWH VORERGQp DOH Xå QHP{åX E\Ģ VSUDYRGOLYp .~SLOL VL LFK ROLJDUFKRYLD .~SLOL VL SROLWLNRv PpGLi SULHVNXP\ L SULD]HĖ PQRKêFK YROLþRv 5HEUtþN\ SUHIHUHQFLt YLDF PHQHM NRStUXM~ YHĐNRVĢ VWUDQtFN\FK SRNODGQtF D RGERUQtFL Xå WHUD] KOiVLD EXG~ WR QDMGUDKãLH YRĐE\ Y KLVWyULL 5RYQRVĢ NDQGLGXM~FLFK VWUiQ Y PRåQRVWL RVORYLĢ YROLþRY Y SUHGYROHEQêFK GLVNXVLiFK QLH MH ]DUXþHQi .RPHUþQp WHOHYt]LH VL ]DSODWLOL ]PDQLSXORYDQp SULHVNXP\ D Y\UDGLOL YLDF DNR SRORYLFX NDQGLGXM~FLFK VWUiQ ] SUHGYROHEQêFK GLVNXVLt -H WR GRQHEDYRODM~FD QHVSUDYRGOLYRVĢ .GH MH WHUD] SUH]LGHQWND ýDSXWRYi NWRUi VD WDN KRUOLYR DQJDåRYDOD Y VQDKH ]DVWDYLĢ PRUDWyULXP QD SULHVNXP\" .GH V~ MHM SDWHWLFNp UHþL R ĐXGVNêFK SUiYDFK DN VD Y WRPWR SUtSDGH RþLYLGQH SRUXãXMH YROHEQp SUiYR D URYQRVĢ SUtVWXSX N YRĐEiP"
YiåL NDåGpKR þORYHND D FKFH PX SRP{FĢ ]tVNDĢ PRF D NRQWUROX QDG YODVWQêP åLYRWRP 0iPH GRVĢ NRQ]HUYDWtYQHKR ~WODNX L OLEHUiOQHKR Y\]QiYDQLD VHEHFWYD PiPH GRVĢ VSRMHQLD VRFLiOQHM GHPRNUDFLH V ROLJDUFKLRX VROtP VSROXSUiFX ]GUDYê UR]XP D ĐXGVNRVĢ 1LH NRQNXUHQFLX PDQLSXOiFLX D RGFXG]HQê åLYRW VROtP 6RFLDOLVWRv.sk.
9iåWH VL VYRM KODV VRĐERX 6RFLDOLVWRv.sk KR QHVWUDWtWH DOH ]QiVREtWH MHKR YiKX /HQ Y\ UR]KRGQHWH R WRP NWR Pi ãDQFX QHQHFKDMWH DE\ WR ]D YiV URELOL SULHVNXPQp DJHQW~U\ SUDFXM~FH SUH ROLJDUFKRv 6ORYHQVNR þDNDM~ WLH QDMĢDåãLH ]iSDV\ R ]iNODGQp KRGQRW\ R VORERGX VSUDYRGOLYRVĢ D åLYRW Y PLHUL ýDNDM~ QiV SUDYGHSRGREQH DM SUHGþDVQp YRĐE\ 6RFLDOLVWL VN QHP{åX WLHWR YRĐE\ HãWH Y\KUDĢ P{åX YãDN ]DSXVWLĢ NRUHQH D ]RVLOQLHĢ Všetko si kúpili. Práve preto by si nemali N~SLĢ YiV 2GRY]GiWH VYRM KODV YHĐNHM VWUDQH 3RWUHEXMHPH GRVWDĢ W~WR ãDQFX ,ED þLVWi V YHGRPtP åH Pi YlþãLH ãDQFH OHQ SUHWR OHER MH ĐDYLFD MH ]iUXNRX åH ]iXMP\ SUDFXM~FHKR VNRUXPSRYDQi" VHć ROLJDUFKRYLD SUHVQH WRWR FKF~ þORYHND QHEXG~ ]UDGHQp D REHWRYDQp DE\ VWH KUDOL LFK KUX SRGĐD LFK SUDYLGLHO &KFHPH 9 þDVH NHć VD EXG~ SUHG YDãLPL RþDPL U~FDĢ VNRUXPSRYDQp VXEMHNW\ D EXG~ QDKUDG]RYDQp v WDNHMWR KUH SRNUDþRYDĢ" 1LH 0{åHPH VD WRPX HãWH GUDYHMãtPL Y þDVH NHć þRUD] YLDF ĐXGt QHYLH VSRORþQH Y]RSULHĢ D QDKUDGLĢ PRF SHĖD]t UR]OtãLĢ RGNLDĐ SULFKiG]D QHEH]SHþHQVWYR PRFRX ĐXGt 3UHWR E\ VPH FKFHOL SRY]EXGLĢ D WHPQRWD VPH SHYQêP SUtVWDYRP YãHWNêFK ĐXGt NWRUêP FKêED þLVWi ĐDYLFD Y UR]E~UHQêFK YRGiFK 1HGDMWH VD ]DVD QD 6ORYHQVNX YãHWNêFK YROLþRY D YROLþN\ NWRUt RNODPDĢ 6RFLDOLVWL VN V~ ]iUXNRX åH YDãD YRĐED ]YDåXM~ åH GDM~ VYRM KODV KQXWLX 6RFLDOLVWL VN Pi SR GOKãRP þDVH ]P\VHO VRĐERX 6RFLDOLVWRv. 1HGDMWH VD RGUDGLĢ SUHGYROHEQêPL VN QHYROtWH ROLJDUFKRv QHYROtWH SULHVNXPDPL D YRĐWH SRGĐD VYRMKR VNRUXPSRYDQêFK politikov, QHYROtWH SRSXOLVWRv, SUHVYHGþHQLD Yiã KODV XUþLWH QH]DQLNQH KODVXMHWH ]D YODVWQp ]iXMP\ 0\ VPH QHY]QLNOL 3RNLDĐ V~ KRGQRW\ KQXWLD ± VROLGDULWD HNROyJLD SUHWR DE\ VPH VD Y]GDOL KQHć SR SUYHM SUHKUH PLHU ± DM YDãLPL KRGQRWDPL XSHYQLWH LFK YRĐERX 6RFLDOLVWRv VN DE\ LFK Y\]QiYDOD FHOi VSRORþQRVĢ DE\ VPH VD QHFKDOL N~SLĢ DE\ VPH QLHNRPX SRVO~åLOL 6ORYHQVNR Pi QD YLDF A EXGRYDQLH 9 þDVH NHć NRQ]HUYDWtYFL DM OLEHUiOL SUHãĐDSXM~ VLOQHM þLVWHM ĐDYLFH NWRUi ]PHQt 6ORYHQVNR QD PLHVWH D ]R VRFLiOQHM GHPRNUDFLH ]RVWDO OHQ MH EHK QD GOK~ WUDĢ 1HþDNDMWH QD ]PHQX WLHĖ WUHED XURELĢ RGYiåQH UR]KRGQXWLH D ]YROLĢ W~ VWDĖWH VD ]PHQRX VRĐWH SRGĐD SUHVYHGþHQLD QDMG{VOHGQHMãLX D PRUiOQH DM HNRQRPLFN\ a QLH ]R VWUDFKX 3RGSRUXMPH VD QDY]iMRP
Mgr. Miroslav Pomajdík školský asistent Arnutovce
66 Mgr. Michal Kormoš SRGQLNDWHĐ 6WDUi ďXERYĖD
30
34
Mgr 'RPLQLND 'XGæiNRYi XþLWHĐND Hrabušice
76 $QQD 0LæLNiURYi nezamestnaná Poprad
JUDr 3DYRO 3DVWLUÿiN starosta Matysová
'RF 0JU
3K'
KLVWRULN SUHGVHGD KQXWLD 6RFLDOLVWL VN
54 0DUHN -DFNRYLÿ vedúci administratívneho oddelenia, Mlynica
124 Mgr. Juraj Štec vedúci predajne Svit
2EMHGQiYDWHĐ 6RFLDOLVWL VN %DM]RYD %UDWLVODYD 5XåLQRY ,ý2 'RGiYDWHĐ 5(*,2135(66 V U R âWXGHQWVND TUQDYD ,ý2
SL20-08 strana-
10
6RFLDOLVWL 6.
14
25
POLITICKÁ INZERCIA
Ľubovniansko
11
PREČO VOLIŤ STRANU ZA ĽUDÍ? 3.
�.
2.
Budeme najstabilnejším prvkom vládnej koalície.
Sme najlepší tím Tvrdo odborníkov, zakročíme ktorí majú za sebou proti korupcii konkrétne výsledky. Veronika Remišová
Výsledky pre ľudí môže zabezpečiť len stabilná vláda, kde partneri budú vedieť konštruktívne ko� munikovať. Strana Za ľudí nevyvoláva nezmyselné spory a konflikty. Sme tmelom, ktorý dokáže spojiť všetkých partnerov.
Nestačí len kričať prázdne heslá. Slovensko pomôže zlepšiť len tím schopných a čestných ľudí, ktorí majú plán, ako zlepšiť fungovanie štátu vo všetkých oblastiach. Strana Za ľudí má na kandidát� ke odborníkov, ktorí majú za sebou výsledky a budú vedieť riadiť jednotlivé rezorty profesionálne a čestne.
odhalila desiatky káuz a ušetrila občanom stovky miliónov eur spoloč� ných peňazí. Gaunerom a mafiá� nom stopercentne zdaníme nakradnuté majetky a zavedieme hmotnú zodpoved� nosť.
5.
4. Máme najlepší sociálny program Andrej Kiska založil najúspešnej� šiu charitu Dobrý anjel, na ktorej rozbeh dal milión eur z vlastných peňazí. Celý svoj prezidentský plat za � rokov v celkovej výške ��� ��� eur rozdával rodinám v núdzi. Sociálnu spravodlivosť však treba preniesť na celoslo� venskú úroveň. Strana Za ľudí má sociálny program, ktorý bol vyhodnotený ako najlepší, aby Slovensko bolo skutočným soci� álnym a spravodlivým štátom.
KOLLÁR
Sme rozumnou alternatívou a zlatou strednou cestou bez extrémov napravo alebo naľavo. Chceme znížiť daňovo odvodové zaťaženie práce, aby ľuďom na Slovensku ostalo viac peňazí na starostlivosť o svoje rodiny.
HATTAS
Objednávateľ: Kresťanskodemokratické hnutie, Šafárikovo námestie 4, Bratislava 81102, IČ0: 00586846 | Dodávateľ: REGIONPRESS, s.r.o., Študentská 2, 917 01 Trnava IČO: 36 252 417
KOLÍKOVÁ
KISKA
Sme stredová strana bez extrémov
33-0001
� DÔVODOV
Objednávateľ: ZA ĽUDÍ, Jašíkova 4849/2, 82103 Bratislava, IČO: 52581675, Vydavateľ: REGIONPRESS, s.r.o. Študentská 2, 917 01 Trnava, IČO: 36252417
DOBRO, NÁDEJ A ROZVAHA MUSIA ZVÍŤAZIŤ
Starosta z vášho regiónu kandiduje za KDH
Peter
ŽEMBA starosta obce Mníšek nad Popradom
SL20-08 strana-
33-0021
15 11
12
zdravie ZDRAVIE
Najčítanejšie regionálne noviny
Telefonické linky Najčastejšie otázky súvisiace s koronavírusom 2019-nCoV v súvislosti s novým koronavírusom V súvislosti s novým koronavírusom rozširuje rezort zdravotníctva prostredníctvom Úradu verejného zdravotníctva SR činnosť call centra na všetkých osem krajských regionálnych úradov verejného zdravotníctva na Slovensku. Telefonické linky majú nepretržitú prevádzku. Kontakty prístupné pre verejnosť:
Úrad verejného zdravotníctva Slovenskej republiky – 0917 222 682, novykoronavirus@uvzsr.sk Regionálny úrad verejného zdravotníctva so sídlom v Banskej Bystrici - 0918 659 580 Regionálny úrad verejného zdravotníctva so sídlom v Bratislave – 0917 426 075 Regionálny úrad verejného zdravotníctva so sídlom v Nitre – 0948 495 915 Regionálny úrad verejného zdravotníctva so sídlom v Trnave - 0905 903 053 Regionálny úrad verejného zdravotníctva so sídlom v Trenčíne – 0911 763 203 Regionálny úrad verejného zdravotníctva so sídlom v Košiciach – 0918 389 841 Regionálny úrad verejného zdravotníctva so sídlom v Prešove – 0911 908 823 Regionálny úrad verejného zdravotníctva so sídlom v Žiline – 0905 342 812 Odborníci poskytujú verejnosti informácie k aktuálnej situácii vo výskyte nového koronavírusu či odporúčania pre osoby, ktoré sa nachádzajú v oblastiach, respektíve sa vrátili z krajín, v ktorých sa výskyt nového koronavírusu potvrdil. Aktualizované informácie k uvedenej téme zverejňuje Ministerstvo zdravotníctva SR a Úrad verejného zdravotníctva SR na svojich webových stránkach ako aj sociálnych sieťach.
PN-ka pri karanténe pre koronavírus V súvislosti s narastajúcim počtom podozrení na ochorenia so symptómami akútneho respiračného syndrómu spôsobeného Koronavírusom 2019-nCoV Sociálna poisťovňa upozorňuje občanov v karanténe, ako si majú v takejto situácii uplatniť nárok na dávku nemocenské. Ak je dôvodom vzniku dočasnej PNky karanténne opatrenie, Sociálna poisťovňa ju akceptuje aj v prípade, že ju ošetrujúci lekár vystaví viac ako 3 dni spätne. Dôvodom je skutočnosť, že karanténa môže trvať aj dlhšie a pacient nemá možnosť do troch dní od jej vyhlásenia navštíviť svojho ošetrujúceho lekára a doručiť PN zamestnávateľovi, respektíve Sociálnej poisťovni. Pobočka žiadosť posúdi bez ďalšieho preverovania posudkovým lekárom. Pri „bežných“ PN-kách je zákonná možnosť spätného uznania len do troch dní. Ak je teda poistenec vypísaný lekárom na základe karanténneho opatrenia, potom mu po splnení ďalších zákonných podmienok môže patriť dávka nemocenské.
Koronavírus vyvoláva otázniky Úrad verejného zdravotníctva SR zriadil k otázkam verejnosti týkajúcim sa nového koronavírusu call centrum s nepretržitou prevádzkou. Prinášame odpovede na najčastejšie otázky súvisiace s novým koronavírusom 2019-nCoV.
mená vysoké riziko komplikácií.
Objednávam si tovar v rozličných oblastiach sveta. Môže sa nákaza preniesť prostredníctvom poštových zásielok?
Pri nákupoch na internete je dodacia lehota z ázijských krajín, napríklad z Číny, Aký je prameň pôvodcu nákazy no- obvykle tri týždne a viac. Nepredpokladá vého koronavírusu 2019-nCoV? sa, že by vírus prežíval na plochách taký Ako prameň pôvodcu nákazy sa pred- dlhý čas. Riziko šírenia nového koronapokladajú zvieratá na trhu v čínskom vírusu z výrobkov alebo obalov je teda v meste Wu-chan. Predpokladá sa, že ľudia tomto prípade veľmi nízke. sa nakazili kontaktom so živými zvierataK uvedenej téme vydala stanovisko aj mi, ktoré sa predávajú aj na spomenutom Slovenská pošta a ubezpečila, že zásielky trhu. Zatiaľ nie je presne isté, z akého zvie- z ázijských krajín sú bezpečné. raťa môže nákaza pochádzať. Vo všeobecnosti však pôvodcom koronavírusu môžu Je potrebné preventívne dodržiavať byť kurčatá, ošípané, hovädzí dobytok, nejaké hygienické návyky? či dokonca mačky alebo psy, ale aj hady Ide o všeobecné preventívne opatrenia pri a netopiere. Čínske medicínske autority všetkých bežných vzdušných nákazách. potvrdili prenos koronavírusu 2019-nCoV Tieto opatrenia významne redukujú riziko z človeka na človeka. ochorenia: -umývajte si ruky často mydlom a vodou, Aké sú prejavy ochorenia na nový najmenej po dobu 20 sekúnd. Ak nemáte k dispozícii mydlo a vodu, použite dezinkoronavírus? Nový koronavírus spôsobuje akútne fekčný prostriedok na ruky na báze alkorespiračné ochorenie – vírusovú pneumó- holu niu. Je geneticky odlišný od koronavírusov -očí, nosa i úst sa nedotýkajte neumytými SARS-CoV a MERS-CoV. Ide o všeobecné rukami príznaky virózy, respektíve klasických res- -zakrývajte si nos a ústa pri kašľaní a kýpiračných ochorení, napríklad aj chrípky chaní jednorazovou papierovou vreckov– teplota nad 38 °C, kašeľ, nádcha, bolesť kou a následne ju zahoďte do koša svalov, bolesť kĺbov, sťažené dýchanie. Pri -vyhýbajte sa blízkemu kontaktu s ľuďmi, komplexnejšom vyšetrení býva prítomný ktorí javia príznaky nádchy alebo chrípky RTG nález – zápal pľúc. Inkubačný čas pri -ak ste chorý, liečte sa doma tomto type koronavírusu sa udáva 2 až 14 -zabráňte nechránenému kontaktu s divýdní.
Je najväčším rizikom cestovanie?
Vzhľadom na súčasnú celosvetovú migráciu ľudí a spôsob prenosu infekcie (kvapôčková infekcia, vzdušná cesta) môže byť každé cestovanie rizikové – napríklad pobyt v letiskovej hale, na palube lietadla, vo vlaku. Preto treba zvážiť nevyhnutnosť cestovania.
Pomôže mi nosenie ochranného rúška?
V oblasti, kde ešte nový koronavírus nebol zaznamenaný, nosenie ochranného rúška alebo respirátora nie je potrebné. Ak však máte obavy, môžete ho nosiť preventívne, vo vašej blízkosti sa môže vzhľadom na prebiehajúcu chrípkovú sezónu pohybovať osoba s iným respiračným ochorením. V zahraničí, v oblastiach, kde je potvrdených viacero prípadov ochorenia s väčším počtom osôb (letiská, stanice, obchodné centrá, námestia) odporúčame používať respirátory. Informácie poskytol Úrad verejného zdravotníctva SR STRANU PRIPRAVILA: RENÁTA KOPÁČOVÁ
Ako znížiť riziko infekcie koronavírusom?
Ako sa lieči ochorenie spôsobené novým koronavírusom?
Liečba je symptomatická. Očkovacia látka proti novému koronavírusu 2019nCoV zatiaľ neexistuje.
Umývajte si ruky mydlom a vodou alebo prostriedkom na báze alkoholu
Aká je pravdepodobnosť, že sa novým koronavírusom nakazím?
Na Slovensku doteraz nebol zaznamenaný potvrdený prípad ochorenia vyvolaného 2019-nCoV. Vzhľadom na súčasné možnosti cestovania nemôžeme vylúčiť zanesenie nového koronavírusu na naše územie. V prípade, že ste neboli v krajinách, kde sa nový koronavírus nachádza, respektíve ste neboli v kontakte s osobami, ktoré uvedené krajiny navštívili, ide s veľkou pravdepodobnosťou o klasickú chrípku či prechladnutie, a preto netreba podliehať panike. Samozrejme, aj v prípade klasického respiračného ochorenia vrátane chrípky je dôležité kontaktovať svojho ošetrujúceho lekára, pretože i tieto ochorenia môžu spôsobiť vážne zdravotné komplikácie.
Zakrývajte si nos a ústa, keď kašlete a kýchate vreckovkou, alebo ohnutým lakťom Vyhýbajte sa blízkemu kontaktu s ľuďmi, ktorí majú príznaky nádchy alebo chrípky Mäso a vajíčka dôkladne prevarte Zabráňte nechránenému kontaktu s divými alebo hospodárskymi zvieratami
Môže mi v prevencii proti novému koronavírusu pomôcť očkovanie proti chrípke?
Očkovanie proti chrípke je vhodné, chráni pred chrípkou počas prebiehajúcej chrípkovej sezóny. Ak by človek ochorel na infekciu vyvolanú koronavírusom, ďalšie ochorenie prebiehajúce súbežne, zna-
mi alebo hospodárskymi zvieratami -mäso a vajíčka dôkladne prevarte -14 dní od príchodu z oblasti postihnutej novým koronavírusom je potrebné kontrolovať svoj zdravotný stav (horúčka, kašeľ, bolesť hrdla, dýchavičnosť) -v prípade klinických príznakov po návrate je potrebné kontaktovať, prípadne vyhľadať lekára a informovať ho o cestovateľskej anamnéze
zdroj ÚVZ SR
leták
SL20-08 strana-
12
Ľubovniansko
POLITICKÁ INZERCIA / spomíname, služby
13
voľ te
3
Richard Sulík
Lucia Ďuriš Nicholsonová
Aby sa na Slovensku oplatilo pracovať, podnikať a žiť Priatelia,
ukradli nám štát. Pomaly, nenápadne. Odvracali našu pozornosť, klamali, zastrašovali. A darilo sa im. Treba ich vymeniť, nič viac a nič menej. Alternatíva tejto vlády existuje. Už týždne sa stretávam s lídrami demokratických opozičných strán. Hľadáme, čo nás spája. Jedna vec je úplne zrejmá. Chuť posunúť Slovensko konečne dopredu.
03-0171 Objednávateľ: Sloboda a Solidarita (SaS) s.r.o., Priemyselná 8, 82109 Bratislava, IČO: 42139333 Vydávateľ: REGIONPRESS, s.r.o. Študentská 2, 917 01 Trnava, IČO: 36252417
Už dnes je jasné, že bez SaS slušná vláda nevznikne. Sme pripravení. Máme najlepší program, držíme slovo, ctíme dohody a nemáme žiadne korupčné kauzy. Budeme v novej vláde tým subjektom, ktorý bude spájať a tlmiť konflikty. Na SaS sa môžete spoľahnúť. Sme hlasom zdravého rozumu. Plne si uvedomujem, že populizmus má vždy navrch. My si za svojím slovom stojíme a neklameme vás. Opäť zvádzame boj o demokraciu. Stojíme aj pred novými hrozbami. Kotlebovci sú jedna z nich. Dnes sa im môžeme všetkým postaviť, navždy ich poslať preč. Zmena je na dosah. Už o niekoľko dní môžeme mať slušnú vládu. Takú, za ktorú sa nebudeme musieť hanbiť. S SaS máte istotu, že nikdy nepôjdeme so Smerom, SNS a Kotlebom do vlády. Ak nechcete žiť v mafiánskom štáte, poďte voliť. Poďte voliť, lebo oni pôjdu. Každý jeden z nás je súčasťou zmeny. Ak zostanete doma, zlo zostane nepotrestané. Nič sa nezmení. Voľte odborne zdatných ľudí, ktorí nebudú kradnúť. To je dobrý začiatok. Máme kandidátku plnú slušných a odborne zdatných ľudí. Verím vám, že sa rozhodnete správne. Prosím vás o dve veci – o vašu dôveru a hlas. Nie je čas na experimenty. Voľte tých, ktorí držia slovo. Voľte SaS. Máme číslo 3. Ďakujem. Richard Sulík predseda SaS
SL20-08 strana-
13
tv program
14 PONDELOK 24.2.2020 UTOROK
25.2.2020
STREDA
Najčítanejšie regionálne noviny
26.2.2020
ŠTVRTOK
27.2.2020
MARKÍZA 06:00 Teleráno 08:30 Zámena manželiek 09:50 Oteckovia 10:50 Susedské prípady 11:50 Rodinné prípady 12:55 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 14:55 Susedské prípady 16:00 Rodinné prípady 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:25 Reflex 17:55 Oteckovia 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 POČASIE 20:15 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:30 VOĽBY 2020 21:40 Švagor na odstrel 23:50 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 01:30 Cudzinka 03:20 Susedské prípady 04:00 Rodinné prípady
MARKÍZA 05:00 TELEVÍZNE NOVINY 06:00 Teleráno 08:30 Svadba na prvý pohľad 09:50 Oteckovia 10:55 Susedské prípady 11:55 Rodinné prípady 13:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 14:55 Susedské prípady 16:00 Rodinné prípady 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:25 Reflex 17:55 Oteckovia 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 POČASIE 20:15 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:30 VOĽBY 2020 21:30 Kung-fu frajer 23:50 NCIS Námorný vyšetrovací úrad 01:35 Cudzinka 03:35 Susedské prípady 04:20 Rodinné prípady
MARKÍZA 05:00 TELEVÍZNE NOVINY 06:00 Teleráno 08:30 Zámena manželiek 09:55 Oteckovia 10:55 Susedské prípady 11:55 Rodinné prípady 13:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 14:55 Susedské prípady 16:00 Rodinné prípady 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:25 Reflex 17:55 Oteckovia 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:05 POČASIE 20:20 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:30 CHART SHOW 22:35 Milionári zo smetiska 00:55 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 02:25 Cudzinka 03:25 Susedské prípady 04:10 Rodinné prípady
MARKÍZA 06:00 Teleráno 08:30 Za siedmimi divmi 08:45 Svokra 09:55 Oteckovia 11:00 Susedské prípady 12:00 Rodinné prípady 13:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 14:55 Susedské prípady 16:00 Rodinné prípady 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:25 Reflex 17:55 Oteckovia 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:05 POČASIE 20:20 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:30 Svadba na prvý pohľad - FINÁLE 21:55 Rodinné prípady 23:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 00:50 Cudzinka 02:45 Susedské prípady
TV JOJ 05:40 KRIMI 06:15 RANNÉ NOVINY 08:30 SÚDNA SIEŇ 09:40 SÚDNA SIEŇ 10:50 POLICAJTI V AKCII 12:00 NOVINY O 12:00 12:30 TOP STAR 13:00 INKOGNITO 14:10 ČESKO SLOVENSKO MÁ TALENT 15:50 IQ TAXI 16:20 POLICAJTI V AKCII 17:30 NOVINY 17:55 MOJA MAMA VARÍ LEPŠIE AKO TVOJA 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 20:25 ŠPORT 20:30 NAJLEPŠIE POČASIE 20:35 INKOGNITO 21:45 INKOGNITO 23:00 S PRAVDOU VON 7 00:25 Myšlienky vraha II. 10 01:25 INKOGNITO 02:30 NOVINY TV JOJ 03:15 TOP STAR 03:35 Kutyil s.r.o. 4
TV JOJ 05:40 KRIMI 06:15 RANNÉ NOTV JOJ 05:40 KRIMI 06:15 RANNÉ NOVINY 08:30 SÚDNA SIEŇ 09:40 SÚDNA SIEŇ 10:50 VINY 08:30 SÚDNA SIEŇ 09:50 SÚDNA SIEŇ 10:55 POLICAJTI V AKCII 12:00 NOVINY O 12:00 12:30 TOP POLICAJTI V AKCII 12:00 NOVINY O 12:00 12:30 TOP STAR 13:00 INKOGNITO 14:10 ČESKO SLOVENSKO MÁ STAR 13:00 NOVÝ ŽIVOT 14:00 ČESKO SLOVENSKO TALENT 15:50 IQ TAXI 16:25 POLICAJTI V AKCII 17:30 MÁ TALENT 15:50 IQ TAXI 16:25 POLICAJTI V AKCII NOVINY 17:55 MOJA MAMA VARÍ LEPŠIE AKO TVO- 17:30 NOVINY 17:55 MOJA MAMA VARÍ LEPŠIE AKO JA 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 20:25 ŠPORT TVOJA 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 20:25 20:30 NAJLEPŠIE POČASIE 20:35 NOVÝ ŽIVOT 21:40 ŠPORT 20:30 NAJLEPŠIE POČASIE 20:35 NOVÝ ŽIRozum v hrsti 23:00 C.S.I.: Kriminálka Miami IX. VOT 21:40 FBI 7 22:45 C.S.I.: Kriminálka Miami IX. 18 00:00 Myšlienky vraha II. 11 01:00 NOVÝ ŽIVOT 19 23:40 Myšlienky vraha II. 12 00:40 NOVÝ ŽIVOT 01:45 KRIMI 02:15 NOVINY TV JOJ 02:00 KRIMI 02:30 NOVINY TV JOJ
TV JOJ 05:40 KRIMI 06:15 RANNÉ NOVINY 08:30 SÚDNA SIEŇ 09:35 SÚDNA SIEŇ 10:55 POLICAJTI V AKCII 12:00 NOVINY O 12:00 12:30 TOP STAR 13:00 NOVÝ ŽIVOT 14:10 ČESKO SLOVENSKO MÁ TALENT 15:40 IQ TAXI 16:20 POLICAJTI V AKCII 17:30 NOVINY 17:55 MOJA MAMA VARÍ LEPŠIE AKO TVOJA 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 20:25 ŠPORT 20:30 NAJLEPŠIE POČASIE 20:35 NOVÝ ŽIVOT 21:40 SEDEM 22:35 SEDEM 23:35 Myšlienky vraha II. 13 00:35 NOVÝ ŽIVOT 01:40 KRIMI 02:10 NOVINY TV JOJ 03:00 Kutyil s.r.o. II. 11
RTVS 05:35 Správy RTVS „N“ 07:00 Postav dom, zasaď strom 07:30 Ranné správy RTVS 09:00 Na krok od neba 09:55 Zajtrajšie noviny 10:50 Duel 11:20 5 proti 5 12:00 Správy RTVS 12:20 Dámsky klub 13:55 Folklorika 14:25 Don Matteo 15:30 Úžasné záhrady 16:00 Správy RTVS 16:45 Na krok od neba 17:45 Duel 18:15 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 20:15 Parlamentné voľby 2020 23:00 Reportéri 23:30 Prípady 1. oddelenia 00:35 Don Matteo 01:35 Zajtrajšie noviny 02:20 Prípady 1. oddelenia 03:25 Dámsky klub
RTVS 06:05 Správy RTVS „N“ 07:05 RTVS 05:00 Správy RTVS „N“ 06:05 Folklorika 07:30 Ranné správy RTVS 08:40 Test Občan za dverami 06:30 Reportéri 07:05 Folklomagazín 09:00 Na krok od neba 09:55 Zajtrajšie rika 07:30 Ranné správy RTVS 09:05 Na krok od noviny 10:50 Duel 11:20 5 proti 5 12:20 Dámsky neba 09:55 Zajtrajšie noviny 10:50 Duel 11:20 5 klub 13:55 Folklorika 14:25 Don Matteo 15:30 proti 5 12:00 Správy RTVS 12:20 Dámsky klub Úžasné záhrady 16:40 Na krok od neba 17:45 13:55 Folklorika 14:25 Don Matteo 15:30 Úžasné Duel 18:15 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 20:15 záhrady 16:40 Na krok od neba 17:45 Duel 18:15 Parlamentné voľby 2020 22:55 Umenie zločinu 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 20:15 Parlamentné 23:50 Zákon a poriadok 00:35 Don Matteo 01:30 voľby 2020 - Diskusia s kandidátmi 23:20 Pod Zajtrajšie noviny 02:15 Dámsky klub 03:50 Sprá- tlakom 00:45 Don Matteo 01:45 Zajtrajšie noviny 02:30 Autosalón 02:55 Dámsky klub vy RTVS „N“ 04:35 Duel
RTVS 06:00 Správy RTVS „N“ 07:05 Folklorika 07:30 Ranné správy RTVS 09:05 Na krok od neba 09:55 Zajtrajšie noviny 10:50 Duel 11:20 5 proti 5 12:00 Správy RTVS 12:20 Dámsky klub 13:55 Folklorika 14:25 Don Matteo 15:30 Úžasné záhrady 16:00 Správy RTVS 16:40 Na krok od neba 17:45 Duel 18:15 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 20:30 Zlaté časy 21:30 Annin čas 23:05 3 pódiá 00:05 Don Matteo 01:00 Zajtrajšie noviny 01:40 Annin čas 03:15 Dámsky klub 04:45 Správy RTVS „N“
PIATOK
28.2.2020
SOBOTA
29.2.2020
NEDEĽA
1.3.2020
MARKÍZA 06:00 Teleráno 08:30 Varte s nami 08:40 Zámena manželiek 10:00 Oteckovia 11:05 Susedské prípady 12:10 Rodinné prípady 13:10 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 15:00 Susedské prípady 15:55 Rodinné prípady 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:25 Reflex 17:55 Oteckovia 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:05 POČASIE 20:20 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:30 Dobre vedieť! 22:45 Likvidátori 00:45 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad 02:10 Cudzinka 03:35 Susedské prípady 04:25 Rodinné prípady
MARKÍZA 06:00 TELEVÍZNE NOVINY 07:00 Priatelia Toma a Jerryho 07:10 Nové dobrodružstvá Toma a Jerryho 08:20 Trhák pána Bowfingera 10:20 Finty Dicka a Jane 12:10 CHART SHOW 14:10 SUPERSTAR 16:15 Pán Božský 18:20 Smotánka 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 POČASIE 20:10 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:30 Špunti na vodě Rodinná komédia MN 12 (ČR) 2017 H. Čermák, J. Langmajer, P. Liška, A. Polívková, T. Vilhelmová. 21:55 VOĽBY 2020 - Volebná noc 00:15 Ako pavúk 02:00 Likvidátori 03:30 Ako pavúk
MARKÍZA 06:00 TELEVÍZNE NOVINY 06:50 Priatelia Toma a Jerryho 07:15 Nové dobrodružstvá Toma a Jerryho 08:00 Maska, jr. 09:55 VOĽBY 2020 - Víťazi volieb 10:55 Príchod z minulosti 13:00 Na telo 13:45 Dobre vedieť! 14:50 Tanec je môj život 17:15 Špunti na vodě 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:05 POČASIE 20:20 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:30 SUPERSTAR Kto sa stane ďalšou SuperStar? MN 12 22:20 Líbáš jako Bůh 00:45 Pán Božský 02:30 Líbáš jako Bůh 04:55 TELEVÍZNE NOVINY
TV JOJ 05:40 KRIMI 06:15 RANNÉ NOVINY 08:30 Súdna sieň 09:35 Súdna sieň 10:50 POLICAJTI V AKCII 12:00 NOVINY O 12:00 12:30 TOP STAR 13:00 NOVÝ ŽIVOT 14:00 ČESKO SLOVENSKO MÁ TALENT 15:45 IQ TAXI 16:25 POLICAJTI V AKCII 17:30 NOVINY 17:55 MOJA MAMA VARÍ LEPŠIE AKO TVOJA 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 20:25 ŠPORT 20:30 NAJLEPŠIE POČASIE 20:35 Bola raz jedna škola 22:30 Zúfalé ženy robia zúfalé veci 00:20 Útek zo Sibíri 03:10 KRIMI 03:35 NOVINY TV JOJ 04:10 Kutyil s.r.o. 8
TV JOJ 05:10 Prvé oddelenie 06:00 NOVINY TV JOJ 06:50 KRIMI 07:20 NOVINY TV JOJ 08:10 SpongeBob v nohaviciach VIII. 3 08:35 Káčerovo 4 09:00 NAŠI II. 21,22 10:20 Dovidenia, stará mama! II. 6,7 11:45 MILÁČIKOVO 12:20 Orol Eddie 14:40 Percy Jackson: More oblúd 16:50 Priestupný rok 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 20:25 ŠPORT 20:30 NAJLEPŠIE POČASIE 20:35 Domov slečny Peregrinovej pre neobyčajné deti 23:25 Deadpool 01:50 Vykonávateľ 03:40 Dorian Gray
TV JOJ 05:55 Kutyil s.r.o. II. 06:35 NOVINY TV JOJ 07:25 Dievča z lepšej spoločnosti 09:30 NA HRANE 10:20 Profesionáli VIII. 4 11:20 Priestupný rok 13:30 Domov slečny Peregrinovej pre neobyčajné deti 16:10 GURMÁNI ULICE 16:50 NA CHALUPE 17:50 NOVÉ BÝVANIE 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 20:15 ŠPORT 20:30 NAJLEPŠIE POČASIE 20:35 V SIEDMOM NEBI 22:45 Ingrid mieri na západ 00:55 Smrtonosná pasca: Opäť v akcii 03:00 KRIMI 03:25 Kutyil s.r.o. 9 04:15 Prvé oddelenie II.
RTVS 06:05 Správy RTVS „N“ 07:05 Folklorika 07:30 Ranné správy RTVS 08:50 Na krok od neba 09:55 Inšpektor Lynley 10:50 Duel 11:20 5 proti 5 12:00 Správy RTVS 12:20 Dámsky klub 13:55 Folklorika 14:25 Don Matteo 15:30 Úžasné záhrady 16:40 Na krok od neba 17:45 Duel 18:15 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 20:30 Čo ja viem 22:00 Cestou necestou 22:35 Táto krajina nie je pre starých 00:35 Don Matteo 01:30 Táto krajina nie je pre starých 03:25 Dámsky klub 04:55 Tajomstvo mojej kuchyne
RTVS 05:35 Správy RTVS „N“ 06:45 Veselá farma 06:50 Ferdo Mravec 07:30 Elena z Avaloru 08:05 Levia stráž 08:30 Fidlibumove rozprávky 09:00 Smajlíkovci 09:30 Daj si čas 10:00 Nájdi si ma v Paríži 10:25 Operácia AU! 10:55 Priateľ pes 11:35 On air 12:20 Zem spieva 13:50 Čo ja viem 15:25 Cestou necestou 16:20 Grand hotel 17:50 KULTÚRA.SK 18:25 Postav dom, zasaď strom 19:00 Správy RTVS 20:15 „Trojí život“ 21:40 Parlamentné voľby 2020 02:00 Grand hotel 03:20 Nájdi si ma v Paríži 03:50 Operácia AU!
RTVS 05:05 Správy RTVS „N“ 06:05 Priateľ pes 06:30 Myška Tilda 06:45 Ferdo Mravec 07:25 Elena z Avaloru 08:00 Levia stráž 08:25 Zázračný ateliér 09:00 Parlamentné voľby 2020 - Volebné štúdio 11:55 O 5 minút 12 13:30 Poirot: Detektív Poirot: Mačka medzi holubmi 15:10 Zlaté časy 16:35 Drevená dedina 18:15 Tajomstvo mojej kuchyne 19:00 Správy RTVS 20:30 100 rokov Slovenského národného divadla 22:50 Poirot: Detektív Poirot: Mačka medzi holubmi 00:25 „Trojí život“ 01:45 Drevená dedina
SL20-08 strana-
14
TIP NA SOBOTNÝ VEČER
29.2.2020 20:30
ŠPUNTI NA VODĚ
POLITICKÁ INZERCIA / spomíname, služby
Ľubovniansko
15
AIW - Práca - Opatrovanie seniorov v Rakúsku! t -dňovÏ UVrnusy rBkúskB živnosť t máme stále dostatok ponúk aj pre mužov t TNF QBrUOFrPN rBkÞTLFIP ČFrvFOÏIP krížB t rokoW QPNÈIBNF PQBtroWBtFǥkÈN W RBkúsku
Honorár 1 100 až 1 400 € brutto / 15 dní
Dopravu hradí klient, strava a ubytovanie ZDARMA!
trofejeeu@gmail.com
46-0017
tel. 0940 723 073
www.aiw.sk
Facebook: aiwsk
32-0001-1
AIW má zástupcov Kritériá v rôznych mestách Slovenska! pre spoluprácu s AIW: Zavolajte na bezplatné číslo · opatrovateľský kurz a prax 0800 24 24 44 · dobrá znalosť nemeckého jazyka a dohodnite si osobné stretnutie. · vek 25 až 60 rokov Pracovať môžete už o pár dní!
prijme do pracovného pomeru: Vodič LKW od 810 € brutto + 160 € variabilná zložka + ďalšie prémie
Vodič VZV / retrak / ťahač od 810 € brutto + variabilná zložka min. 110 € + ďalšie prémie Pracovník montáže od 810 € brutto + variabilná zložka min. 110 € + ďalšie prémie
od 850 eur do 1300 eur
NÁJDEME PRÁCU
Skladový pracovník od 765 € brutto + variabilná zložka min. 110 € + ďalšie prémie
KAŽDÉMU pracovné pozície v ČR
85_0073
www.konstrukter.sk
e-mail: praca@schnellecke.com tel.: 0800 144 140
32-0002
080
0 500 091
Miesto výkonu práce: Devínska Nová Ves (BA) �� ����
KA
Á INFOLIN
BEZPLATN
operátor výroby vodič vzv - zvárač zoraďovač - kvalitár a iné
SL20-08 strana-
15
16
zdravie / sluĹžby
NajÄ?ĂtanejĹĄie regionĂĄlne noviny
V sobotu 29.2. volĂme OÄ˝ANO
KradnĂş miliĂłny, ĹžijĂş si v luxuse a Äžudia zbytoÄ?ne zomierajĂş. Je Ä?as to zmeniĹĽ! KaĹždĂ˝ rok zomrie na Slovensku zbytoÄ?ne 5000 ÄžudĂ. DĂ´vodom je neskorĂĄ a nedostatoÄ?nĂĄ zdravotnĂĄ starostlivosĹĽ. Je to dĂ´sledok obrovskej korupcie v zdravotnĂctve. SĂşkromnĂŠ ďŹ rmy spolu so skorumpovanĂ˝mi politikmi okrĂĄdajĂş pacientov a ĹžijĂş si na ich Ăşkor. KupujĂş si luxusnĂŠ haciendy a smejĂş sa nĂĄm do oÄ?Ă. Ich Ä?asy sa konÄ?ia!
SlovenskĂ˝m pacientom ukradli 400 miliĂłnov! Ako vyzerĂĄ okrĂĄdanie pacientov v praxi? V meste Limassol na Cypre naĹĄiel Igor MatoviÄ?, Eduard Heger a Marek KrajÄ?Ă obyÄ?ajnĂŠ schrĂĄnky. Tu sĂdlia ďŹ rmy Penty, vrĂĄtane poisĹĽovne DĂ´vera a siete nemocnĂc Svet zdravia. PrĂĄve tu skonÄ?ilo 400 miliĂłnov eur, ktorĂŠ v roku 2009 umoĹžnila vlĂĄda Smeru a SNS vytunelovaĹĽ zo zdravotnĂctva pri spojenĂ poisĹĽovnĂ Apollo a DĂ´vera. Takto konÄ?ia miliĂłny urÄ?enĂŠ na lieÄ?bu chorĂ˝ch. NemorĂĄlne a neÄžudskĂŠ. Toto je 12 rokov Smeru v zdravotnĂctve. MusĂme to zastaviĹĽ!
Pred Ă&#x161;radom vlĂĄdy sme zapĂĄlili 5000 svieÄ?ok Za kaĹždĂŠho Ä?loveka, ktorĂ˝ na Slovensku v priebehu roka zbytoÄ?ne zomrie, sme zapĂĄlili pred Ă&#x161;radom vlĂĄdy svieÄ?ku. Hnutie OÄ˝ANO takto symbolicky pripomenulo Smeru a Petrovi Pellegrinimu, v akom stave zanechĂĄvajĂş po 12-tich rokoch starostlivosĹĽ o pacientov. Za ten Ä?as zomrelo na tzv. odvĂĄtiteÄžnĂŠ Ăşmrtia 60-tisĂc ÄžudĂ. VerĂme, Ĺže zmena je na dosah.
NEZRADĂ?ME.
#/'&2Ă&#x2020;=!;'Ä&#x203A;V â&#x20AC;Ť ¡ Ţ?â&#x20AC;ŹĂ§ ! 2'AĂ&#x2020;=-9ÂŁĂ&#x152; 393#239ধ l ç mT T 8'9Ģ!290Ă&#x2020; Ă&#x161;2-! l Ă mT T Ă&#x2020;13$0Ă&#x2020; ¤¼Â?Â&#x160;cÂ&#x2C6;Â&#x2039;T ÂĽÂ&#x2C6;Â&#x2C6; Â&#x2021;Â&#x2C6; 8!ধ9ÂŁ!=!T â&#x20AC;Ť Ţ?â&#x20AC;ŹV Â&#x2039;Â&#x2030;Â&#x2030;ÂĽÂ?Â&#x152;Â&#x2C6;Â&#x2C6;f 3&Ă&#x2020;=!;'Ä&#x203A;V 9W8W3WT ४;'(!2! 3@A'9! Â&#x2C6;Â&#x152;Â?Â?cÂ&#x2030;Â&#x2030;T Â&#x2021;Â&#x160;Â&#x2039; Â&#x2021;Â&#x2C6; <৸31#'830T â&#x20AC;Ť Ţ?â&#x20AC;ŹV Â&#x2039;Â?Â&#x2021;Â&#x2C6;¤¤Â?Â&#x2C6; c 8'+-32 9W8W3WT ४;<&'2;90Ă&#x2020; Â&#x2030;T Â&#x17D;Â&#x2C6;Â? Â&#x2021;Â&#x2C6; 82!=!T â&#x20AC;Ť Ţ?â&#x20AC;ŹV Â&#x160;¤Â&#x2030;Â&#x152;Â&#x2030;Â&#x2039;Â&#x2C6;Â?
inzercia new_19_februar_final.indd 1
19/02/2020 17:36
SL20-08 strana-
16
031190175
POZNĂ TE NĂ S, MY VĂ S