El Regional 25 de Septiembre by Regional Coatepec

COATEPEC, VER., SÁBADO 25 DE SEPTIEMBRE DEL 2010 / NO.1790 DIRECTOR: PROF. RUBÉN MONZÓN POLANCO / E.MAIL: elregionalrmp@yahoo.com.mx / www.regionalcoatepec.com

ACTIVIDADES DEL LIC. FIDEL HERRERA BELTRÁN GOBERNADOR DEL ESTADO DE VERACRUZ

BOCA DEL RÍO, VER. 23 de Septiembre de 2010.- El gobernador Fidel Herrera Beltrán se reunió con representantes de las empresas brasileñas Odebrecht, Braskem y ETH Bioenergía, quienes expresaron que Veracruz presenta condiciones ideales para desarrollar la llamada química verde.

BOCA DEL RÍO, VER. 23 de Septiembre de 2010.- En sesión transmitida en vivo por Radiotelevisión de Veracruz a todo el estado, el gobernador Fidel Herrera Beltrán y el titular de la Sedesol, Heriberto Félix Guerra, tomaron el acuerdo de nombrar a la secretaria de Desarrollo Social, Silvia Domínguez López, como el único canal de información para los medios de comunicación.

SÁBADO 25 DE SEPTIEMBRE DIA DEL TIPÓGRAFO ¡FELICIDADES! 21

MESA REDONDA

PRO-DS

ARS SCRIBENDI

Visita Nuestra Página

www.regionalcoatepec.com

ENTREVISTA JUAN PABLO ROJAS TEXON

Pague por este ejemplar $4.00 (Cuatro Pesos) INTEGROS PARA NUESTROS VOCEADORES

Coatepec, Ver. Sábado 25 de Septiembre del 2010

EDITORIAL Parece un Cuento Un par de amigos, una especie en extinción, jóvenes, padres de familia, hombres que llenos de esperanza, se dieron a la tarea de convocar a sus conocidos, familiares y vecinos para recolectar ropa con vida útil para llevarla a los damnificados por el huracán Karl. Auténticos hombres de acción, dejaron atrás sus trabajos y pendientes. Habían sacudido la apatía que habita este mundo indiferente, de los que se dicen modernos; no había el interés, como los que hacen caravana al mejor postor. Nació de ellos esa iniciativa sin fines partidistas ni tampoco protagónicos, tal vez por ello son los personajes inusuales de una crónica en este espacio editorial. Con sólo un día de llamadas, con mensajes por internet, llenaron una camioneta. La cooperación fue inmediata, los gestos solidarios alimentaron la causa. Por la mañana continuaron recolectando casa por casa, partieron a la aventura con su corazón lleno de esperanza, sin saber que a su regreso traerían en sus espaldas una carga mayor. Con destellos de luz que salían de sus ojos iluminaban el empedrado camino de las buenas intenciones. A su pasó encontraron compañía, no estaban solos, otros igual que ellos iban en la misma dirección y tenían la misma misión, ayudar. El camino fue corto, en realidad estamos a menos de una hora, menos de cien ki-

DIRECTORIO SR. RUBÉN MONZON POLANCO DIRECTOR GENERAL SR. ENRIQUE VEGA QUIROZ GERENTE LIC. A. MARÍA DE LA PAZ MONZÓN R. SOC. HÉCTOR LARIOS PROA SUB-DIRECCIÓN LIDIA VELÁSQUEZ VILLA OSCAR ACOSTA RONZÓN FORMACIÓN Y DISEÑO L.E. THELMA ELENA MONZÓN R. RELACIONES PÚBLICAS LIC. PATRICIA MÉNDEZ RIZO ASESOR JURÍDICO ISMAEL CÓRDOBA MORALES MARGARITO ELOX CORRESPONSALES TOMÁS DAVID MATUS JOAQUÍN ALCÁNTARA HDEZ. C.P. FELIFE HÁKIM SIMÓN PABLO RIVERA BARRAGÁN LUIS ALEJANDRO LÓPEZ JUÁREZ RENÉ SÁNCHEZ LUIS HERNÁNDEZ RAMIREZ COLABORADORES

Miguel Hidalgo No. 6 Col. Centro C.P. 91-500 Tel. (228) 8 16 02 40 Coatepec, Ver.

lómetros que nos separan de una de las zonas del desastre. A su llegada, Cardel, poco a poco van descubriendo un camino de sorpresas. La basura y el lodo los reciben al pie de su vehículo. El agua llegó hasta metro y medio. Preguntan por los centros de acopio, es más adelante, les responden. Al bajar se acerca un militar, los detiene para preguntarles de dónde vienen, qué quieren. Ellos orgullosos responden traemos ropa. Ah, sí, responde el soldado. Póngalas, hace una pausa para fingir que piensa…mmh, a ver póngalas, otra pausa… en esos instantes ellos pensaban en un simple gracias, al menos. No pretendían un acto heróico, pensaron al tan solo voltearse a ver. Habían entrado al mundo de la frialdad, que se caracteriza por la insensibilidad, entrar al mundo disciplinario donde la obediencia es la regla, pensar no se vale, actuar por cuenta propia es amenaza. Las pausas dieron tiempo para que uno de ellos pensara todo esto. Por fin, el guardia, dijo: Esa bodega está llena, señalando un inmueble de aproximadamente el atrio de nuestra parroquia, y ese otro ya se llenó también, un galerón de 40 por 60 metros. Métanlas en esa otra, al fondo. Rápidamente, respondieron ya sin sorprenderse, ¿dónde está el albergue? Para distraerse de la orden, está a la derecha, pero deben primero registrarse y llevar las bolsas a la bodega, insistió el soldado. Sin mediar palabra, ambos muchachos dieron media vuelta dirigiéndose a la camioneta, en silencio subieron y se fueron por donde llegaron. Encontraron los albergues, están llenos. Las camionetas de televisa salen. Niños, mujeres, viejos atestiguan su partida, todos esperan un milagro, debajo de un calor infernal, en medio de ríos de sudor que ahogan el dolor y la tristeza, caras largas son el rostro de la fragilidad humana. El silencio de sus voces gritan por agua, no tienen nada están semidesnudos, y no precisamente para aminorar el insoportable calor. Al acercarse, la gente les da las gracias. Ellos saludan, preguntan si necesitan ropa, responden que si, pero que hay más adelante otros damnificados que lo necesitan más, dijo un viejo, que posee la claridad que la humildad otorga. Cómo llegamos, preguntaron, les señala el camino. En el albergue, hay orden pero no hay organización, nadie sabe cuántos son, cómo distribuir equitativamente el arsenal de víveres y enseres custodiados estratégicamente. Al salir, se reúnen con una pareja de jóvenes, son de la idea de dejar todo en el centro de acopio, con los militares. Los embajadores coatepecanos sin representación se niegan, argumentan para eso mejor lo hubiéramos dejado en Coatepec o Xalapa. Venimos a ayudar, y dárselo a los damnificados directamente, ya ven las bodegas están llenas, la gente espera y ellos lo atesoran, ¿para qué?, se preguntan. Se niegan, las voces suben de tono, tenemos que llevarles ayuda y saber a ciencia cierta en qué podemos ayudar. Enfatizan. Por fin, los convencen, otro muchacho dice: “Conozco una señora que siempre ayuda, vamos a su casa”. Juntos fueron a su encuentro, ella de inmediato se suma, hace pasteles. A su camioneta subió diez pasteles, ahora son tres camionetas se dirigieron a la zona señalada. Un reten militar les impidió el paso. Ellos explican sus razones, les negaron el acceso. Cabrones, expresó la señora. ¡Vámonos!, exclamó. Por otro camino se fueron, parecían prófugos, en medio de los cañales fantasmas, se dirigieron al poblado del Cascajal, ahí los esperaban escenas que borran los discursos oficiales. Atrás habían quedado los curiosos,

ociosos y por supuesto los infalibles “queda bien”, los que viven de las desgracias, los que posan para las cámaras, los que llegan en elegantes camionetas Navigator, Cadillac Escalade o Durango últimos modelos en caravanas, cuidando de no ensuciar sus zapatos de marca, en medio del desastre los lujosos automóviles contrastaban con las calles de lodo, fueron porque sabían de la cobertura de televisa y la visita de la primera dama del Estado. Al llegar las imágenes fueron elocuentes, donde días antes había ciento cincuenta casas, el río salió de su cauce o volvió a él, no sabemos. Destruyó todo a su alrededor, para más adelante volver a tomar su cause, despareció todo a su alrededor, casas de madera y cartón con techos de lámina, también algunas personas. En su aventura hablaron con la desgracia, y el olor fétido. La pérdida humana y material con su inseparable dosis de dolor son los personajes centrales de la tragedia, en ella emergen los personajes anónimos y al fondo

están los vacios, siempre al fondo. Las familias están debajo de una carpa de refrescos, a la sombra de la tristeza, de inmediato se formaron, uno a uno les fueron dando ropa, no había necesidad de poner orden, repartieron las prendas, cuando aparecieron los zapatos y los tenis hubo altercados que asustaron a los bondadosos. Continuaron hasta San Pancho, los destrozos eran mayores. Ya de regreso planeaban volver, sus comentarios parecían conferencias de los sesudos de protección civil, entre risas recordaron el traje de franela modelo “pachuco” que nadie quiso y otras ropas inservibles. Algunas personas dan lo que ya no quieren, lo que no sirve, como si los centros de acopio fueran basureros. Mañana volverán, más organizados, para llegar hasta El Salmoral, primer ejido de América, como las golondrinas en época de huracanes, que ponen al descubierto la corrupción e ineficiencia de los malos gobiernos. Madre de la miseria y la desigualdad.

PENSANDO EN EL FUTURO. POR: ELIAN MONSERRAT MARTÍNEZ DÍAZ.

VERACRUZ SABE REÍR Y LLORAR. Cada vez que pienso en mi bello Veracruz, específicamente en la zona centro y sur del estado, viene a mis recuerdos su gente alegre, con cultura y tradición, el son jarocho, el guapango, su diversidad de paisajes, vegetación, personas trabajadoras, dedicadas a diferentes actividades económicas como el cultivo del maíz, arroz, caña de azúcar, mango, coco, piña, crianza de vacas, cerdos, abejas, productores de cera y miel, en la pesca se destacan por la captura de especies como huachinango, robalo, cherna, pulpo, mojarra, camarón y langostino, además de realizar otras actividades productivas del sector secundario y terciario. Muchos de los que vivimos en esta zona montañosa así es como recordamos las llanuras del sotavento que ocupan gran parte del centro y sur del estado. Hoy los veracruzanos así como reímos y luchamos día a día por salir adelante ahora nos tocó llorar, al ver como nuestros paisanos han sido golpeados fuertemente por el huracán Karl. Vivimos una de las más grandes catástrofes, miles de personas perdieron su patrimonio, presenciaron como la corriente destruyó sus viviendas, sus cosechas, se ahogaron sus animales, se llevó electrodomésticos que con tanto sacrificios pudieron adquirir, y lo que es peor vivirán con el dolor de perder un ser querido. Afortunadamente no fuimos afectados todos los veracruzanos y digo afortunados porque podemos luchar arduamente unidos por sacar a flote a nuestro estado. Por ello debemos hacer uso del valor de la solidaridad que debe ser desarrollada y promovida en todos sus ámbitos y en cada una de sus escalas. La solidaridad debe mirar tanto por el prójimo más cercano como por el hermano más distante, puesto que todos formamos parte de la misma realidad de la naturaleza humana en la tierra. La solidaridad es una palabra de unión. Es la señal inequívoca de que todos los hombres, de cualquier condición, se dan cuenta de que no están solos. La solidaridad, por tanto, se desprende de la naturaleza misma de la persona humana. "La palabra solidaridad reúne y expresa nuestras esperanzas plenas de inquietud, sirve de estímulo a la fortaleza y el pensamiento, es símbolo de unión para hombres que hasta ayer estaban alejados entre sí". Es la solidaridad el modo natural en que se refleja la sociabilidad: ¿para qué somos sociales si no es para compartir las cargas, para ayudarnos, para crecer juntos?, la solidaridad es tarea de hombres. Como decía la Madre Teresa de Calcuta hay que dar hasta que duela. Ser solidarios, significa compartir la carga de los demás. Ningún hombre es una isla. Estamos unidos, incluso cuando no somos conscientes de esa unidad. Pensemos en que nos une el paisaje y el territorio, nos unen la carne y la sangre, nos unen el trabajo y la lengua, nos unen las costumbres y las tradiciones y lo más valioso nos une el amor a Veracruz. Me despido sin antes invitar a todas las personas de esta región, que se tomaron el tiempo para leer esta columna a que busquen la manera de ayudar, de dar lo mas que puedan, a desprenderse de unas monedas, de ropa en buen estado, de alimentos enlatados, medicamentos, detergente, etc. De acudir en busca de un centro de acopio a donar, nunca sabemos cuando la naturaleza nos pueda llevar a una situación similar. Cualquier comentario con gusto lo recibiré en mi correo electrónico elian_clap@hotmail.com.

Coatepec, Ver. Sábado 25 de Septiembre del 2010 Muchas gracias a los amigos Dr. Javier Duarte de Ochoa, Ing. Roberto Pérez Moreno, candidatos electos a la gubernatura del estado y a la diputación local respectivamente, el reconocimiento a “El Regional” por

Felicidades al Diputado José Yúnes Zorrilla al cumplir años este 25 de Septiembre

Don Fabián Pérez con su hijo Roberto el día en que le festejaron sus 92 años de vida.

Tuve la oportunidad de felicitar a nuestro gran amigo de muchos años Don Fabián Pérez Ramírez, para quien deseamos muchos años más de vida.

dar a conocer la historia de Coatepec, expresado en el espectacular que se encuentra en la entrada de Coatepec y mi agradecimiento a nuestra primera autoridad de Coatepec, el Lic. Sergio Joaquín Ramírez Cabañas Contreras por autorizar la puesta de este espectacular, que nos ha llenado de satisfacción a un servidor, a mi familia, a mis colaboradores y anunciantes, es grato que en alguna forma reconozcan nuestra labor durante 43 años, se dice fácil… También agradecemos a la jovencita creadora del Proyecto de la “Cápsula del Tiempo” que “El Regional” está en ella y en 100 años como dijo nuestro buen amigo el alcalde que “El Regional” cumpla 143 años, publicamos en esta edición el importante discurso de Tizania Quijada López de 15 años, su claro mensaje para la juventud… Este sábado 25 cumplirá años el excelente Diputado Federal por Coatepec Lic. José Yúnes Zorrilla para él nuestras más sincera felicitación… Los habitantes de Nueva Orleans se acordaron del paso del huracán Katrina y nosotros del devastador Karl… la letra “K” es para nosotros destrucción… los brazos abiertos de Cristo Rey desde el cerro, nos protege de estos desastres, gracias Dios mío… Nuestro más sentido pésame al Dr. Rafael Moreno Olvera y a su hermana Marisela, por el sentido fallecimiento de su Sra. Madre Irma Olvera Segovia, descanse en paz… El pasado lunes 20 de septiembre estuvimos presentes Pablo Rivera Barragán y un servidor en la comida con motivo del cumple años número 92 del estimado coatepecano Don Fabián Pérez Ramírez, servida en la casa de su hijo el Ing. Roberto Pérez Martínez, quien junto con su esposa Sra. Anabel Navarrete y su hija Alejandra fueron excelentes anfitriones, asistió su otro hijo el C.P. Manolo Pérez Martínez y su esposa Sra. Julieta Mansur, así como

El Presidium del día en que se enterró la Cápsula del Tiempo encabezándo la ceremonia el Lic. Sergio Ramírez Cabañas, Tizania Quijada, y la Sra. Viridiana Virués, y demás ediles

Los invito a festejar los 143 Años de publicación ininterrumpida de El Regional, ya sea en el Cielo o en el Infierno o en donde nos encontremos. un grupo de amigos, entre ellos: Humberto Torio, Aarón Bonilla, Carlos Rendón, Adolfo Mota Hernández y esposa Beatriz Palacios, José Vista Hákim y Sra., Dr. Jorge Huesca, Gabriela Flores y Azucena Sánchez, Sra. Martha Hákim, Eleazar Libreros, Dr. Javier Polanco Torregrosa, Dr. Gustavo Bendímes y esposa Sra. Silvia Ortiz, Roberto Bonilla Gómez y esposa, Dr. Luis Landeros, Alberto Pérez, Fernando Pérez Sánchez, Rafael Pérez Hernández… Recuerdo la gran amistad que tuvieron con mis padres Doña Maye y Don Rubén, el matrimonio de Don Fabián y Doña Alicia, muy amigos desde hace muchos años de los 4 solo queda Don Fabián, para quien pedimos al creador le de muchos años de vida, felicidades… Les recomendamos este sábado en el Atrio de la Parroquia de San Jerónimo, el Ballet Folclórico de la Universidad Veracruzana y mañana domingo el Mariachi Universitario, todo esto a las 20 horas… Tiene años que “El Regional” no ha publicado “Calaveras”, éste año se están preparando y Dios mediante las circularemos el 29 y 30 de Octubre a la vez, invitamos a los que tenga facilidad de hacer versos, no las manden, si quiere usted que se publiquen. Por hoy hasta aquí.

LAS 5 BREVES DE “EL REGIONAL”

* ¿Quién es el Presidente de la Asociación Agrícola Local?, el edificio fue comprado hace muchos años a Don Celestino Martínez, por verdaderos cafeticultores coatepecanos, que tenían muy en alto el nombre de Café de Coatepec. * Pero estos respetables hombres, heredan a su “güevones” hijos las múltiples hectáreas de Café, los cuales prefieren entregárselas al Ingenio Azucarero de Mahuixtlán, en lugar de realizar los trabajos para sus fincas, como son abonar, resembrar, fertilizar, etc. * Prefieren esperar sentaditos los alcances que les dé el Ingenio y su “pretexto” de haber hecho esto, es porque el Café no vale, entonces para qué formaron la Asociación de Cafeticultores. * Con esto llegamos a su edificio en la esquina de Morelos y Lerdo, pleno centro de Coatepec, frente al Parque Hidalgo, en un extremo hay oficinas de apicultores, pero en la mera esquina, las puertas a la calle con vidrios rotos, en su interior lagunas de agua de las goteras que tiene, en fin, un desastre de un local que vale oro para una cafetería, mínimo.

El grupo de amigos que convivimos en la comida de Don Fabián Pérez Ramírez donde sus hijos Roberto y Manolo le festejaron su día.

* Y pregúntele a Bola de Oro, Café Ramírez, Café Andrade, Café la Onza, Café la Vereda, el Café que vende Cuauhtémoc Apan, el Café de Avelino, etc ., que se han dedicado a la venta en taza y molido al público, el buen ingreso que se tiene, lo que pasa que son empresarios con visión y ganas de trabajar, me comentaban que el Profr. Conrado Arenas Contreras tiene un magnífico plan para la venta de Café en taza en el Parque, ojalá y lo realice. Impulsemos el Café de Coatepec.

Coatepec, Ver. Sรกbado 25 de Septiembre del 2010

Pร GINA HECHA POR EL H. AYUNTAMIENTO

Coatepec, Ver. Sábado 25 de Septiembre del 2010

UN CONFLICTO ¡BIOÉTICO-JURÍDICO! A ver, aclarando amanece, primero que nada vaya por delante nuestro total y absoluto respeto a las personas con gustos sexuales especiales. Incluso, no negamos nuestra amistad con personas dignas de todo nuestro aprecio que tienen esta característica y quienes nos honran con su trato fino, amable. A todos ellos les reiteramos nuestro respeto. Aclarado lo anterior y en esa tesitura, esta pluma comprometida con sus escasos pero inteligentes lectores comparte esta reflexión escrita por un respetable clérigo, Capellán del R.C. Celta – Vigo, R.P. José Carlos Areán. Antes, debo decirle y aquí lo escribo, que no son muchos pero si muy honorables, algunos buenos curas que me honoran con su amistad, su tolerancia, su franqueza, su comprensión, en fin… a ellos, mi eterna gratitud por su deferencia. Así las cosas, hoy me llega este correo sobre el asunto de los ‘matrimonios’ gay. Aquí lo tiene como me llegó, se intitula: “MI MAMA SE LLAMA PEDRO”. Resulta que el Capellán Areán, hace un análisis sobre la historia misma de la humanidad e irrefutablemente avalado por la realidad biológica, asegura que dos leonas no hacen pareja; dos gatos, tampoco. ¡Vamos! No hay forma de contradecirle al analítico sacerdote que dos animales del mismo sexo no pueden aparearse. Para ello tendrían que ser de distinto sexo y de la misma especie. No son enfoques moralistas o de gazmoñería. Son cosas evidentes e incuestionables de la zoología. Irrefutables. En otras palabras, no hay forma, pues, de decirle al cura que su postura obedece al fanatismo religioso cuando ante nuestros ojos vemos que habla apegado estrictamente a la realidad. Lo que él asegura no es producto de la cultura hitita, fenicia, maya, cristiana o musulmana. Por supuesto no es, en este caso, un invento de la Iglesia Católica éste enfoque totalmente objetivo, realista. Muchos siglos antes de que Jesús naciera en Belén, el Derecho Romano reconocía al matrimonio como la unión de un hombre y una mujer. Después ellos se divertían con efebos, que para eso estaban, para el disfrute. La esposa era para tener hijos.

5 Y analice usted, gentil lector, algo incontrovertible en lo que el capellán apuntala su conclusión. Resulta que la palabra matrimonio procede de dos palabras romanas: "matris" y "munio". La primera significa "madre", la segunda "defensa". El matrimonio es, por lo tanto, la defensa, el amparo, la protección de la mujer que es madre, el mayor y más sublime oficio humano. ¿Algo qué alegar?, ¡Nada! Cada palabra tiene su significado propio. Que lo distorsionemos, es otra cosa. Así vemos, por ejemplo, que una compraventa gratuita no es una compraventa, sino una donación. Y una enfiteusis por cinco años no es una enfiteusis, sino un arriendo vulgar. A ver, aleguemos lo contrario, ¿Verdad que no se puede? Llamar entonces, ‘matrimonio’, a la unión de dos personas del mismo sexo resulta poco serio. Jurídicamente, un disparate. De carcajada. Tal vez, dice el Capellán, que le llamen "homomonio", "chulimonio", "seximonio", lo que quieran, todo menos matrimonio, que ya está inventado hace tiempo, desde que el mundo es mundo. Nadie puede, entonces, llamar tarta de manzana a la que está hecha de peras. Lo curioso, dice el Capellán Aerán, es que “cuando dices cosas como estas, algunos te miran como extrañados de que no reconozcas la libertad de las personas. Y por más que les dices que sí, que respetas la libertad de todos, que cada uno puede vivir con quien quiera, incluso con su perro, pero que eso no es un matrimonio, van y me llaman intolerante”. Cuando qué, el Capellán, simplemente está explicando el origen y las raíces de dónde viene la palabra matrimonio. Punto. Y concluye el respetable ibero religioso: “No sé lo que harán los parlamentarios españoles a la hora de votar, tal vez seguir el modelo argentino. Son políticos, no juristas. Votarán por razones políticas, no según el Derecho. Las consecuencias son graves. Si un varón tiene derecho a casarse con otro varón y una mujer a hacerlo con otra mujer, ¿le vas a negar después el derecho a un hermano a casarse con su propia hermana? ¿O a un padre a hacerlo con su hija? ¿No acaso tienen el mismo derecho? La sociedad entonces se quiebra. Huele a podrido. Como aquel país donde el profesor le preguntó a Pablito cómo se llamaba su madre, el niño contestó: "Mi mamá se llama Pedro". ¡Vaya! Análisis tan bien planteado de este reflexivo clérigo español que hoy está circulando por todo el mundo. Mejor pasemos a otro tema de buen humor, porque quien de esta vida no se ríe, la vida termina por reírse de él. Efectivamente me preguntó Rubén el nombre de la pastillita azul que supuestamente uso, por la pena que pasó con las 5 chicas que no pudo con ninguna, pero cuando le dije el nombre, sorprendido me contestó que no puede ser, que esa pastillita ya la ha tomado hasta doble y ni así logra levantar nada de nada… ¿Seráááá? ¡Yo como que no lo creo! Diría el difunto borrachín Mizko Yoles… Y como todavía estamos en septiembre, deseándole feliz fin de semana con más ganas gritamos ¡Viva México señores! Ajúa!!!

Coatepec, Ver. Sábado 25 de Septiembre del 2010

**PC. Xico, traslada ayuda humanitaria a damnificados de Veracruz. **Tomando café invita a unirse a ayudar los damnificados. **Vendo dos bicicletas. **Saludos a la nueva Lic. En pedagogía. **Fiestas Patrias en Pacho Viejo. **El director de Protección Civil, de Xico, C. Edgar Muñoz Baizabal, informó que la ayuda humanitaria que en días pasados se recolectó entre escuelas, jardines de niños y estancias infantiles del municipio de Xico, así como comercios y ciudadanía en general, fue entregada la mañana del pasado lunes 20 de los corrientes, en el parque Juárez de la ciudad de Xalapa, a la dependencia del DIF Estatal que dignamente preside la señora, Rosa Borunda de Herrera para que ellos sean los encargados de hacerla llegar a la zona devastada a consecuencia del paso del Huracán Kart, Muñoz Baizabal hizo mención que el centro de acopio sigue habilitado por que como se sabe son muchas las necesidades que padecen esas personas que perdieron todo, informando que todo lo que recaude de aquí en adelante será entregando en su totalidad como siempre se ha hecho, indicando que lo que se puede llevar son ropa en buen estado, zapatos, comida enlatada de preferencia abre fácil, leche, café soluble, pañales, toallas femeninas, papel higiénico, medicina no caducada, aceites, azúcar, jeringas, abrelatas, comida para bebes, consomé en polvo, atún o sardinas, verduras en lata, puré de tomate, mayonesas. Todo lo que se crea necesario pueda ser útil, agregó que el centro de acopio se encuentra entre las calle de Miguel Hidalgo esquina Venustiano Carranza, en horario de 9:00 de la mañana a 7:00 de la noche de lunes

a domingo. Sobre la entrega indicó que se trasladó a bordo de 3 unidades del servicio del H. Ayuntamiento de Xico. **Tomando Café invita a que usted amable lector acuda a los diferentes centros de acopio a favor de esa gente que perdió todo en un abrir y cerrar de ojos, pero que está en cada uno de nosotros el poder aliviar un poco sus penas con nuestra ayuda. Recordemos que todos somos hijos de Dios y que todos necesitamos de todos, por eso debemos solidarizarnos con esa gente que hoy no tiene ni donde dormir y si usted desconfía de algunos centros de acopio puede acudir a la ciudad de Xalapa al DIF Estatal que se encuentra ubicado en Avenida Miguel Alemán #109 en horario corrido y sabemos que estará permanente hasta que la contingencia pase y todo vuelva a la normalidad **Tomando café envía un cordial saludo y una felicitación a la nueva licenciada en pedagogía la señorita Eduviges Contreras pozos Quien este viernes 24 de los corrientes estará recibiendo su constancia de estudios mismos que ya estarían en sus manos desde el pasado viernes 17 del presente pero por causas de fuerza mayor dicho evento no se llevo a cabo, pero desde estas humildes líneas enviamos un cordial saludo y una felicitación a tan distinguida señorita por ese logro obtenido y no dudamos que esto es apenas es el inicio de sus triunfos por que después de este vienen mas. Claro tomando café

fue testigo de este acontecimiento para nuestra amiga, Eduviges pero de eso en la próxima entrega daremos más detalles. ***Con motivo de la celebración de 200 años de Independencia de nuestro México, nuestras comunidades se vistieron de esperanza, unión y alabaron la sangre que derramaron nuestros héroes de 1810. Es por ello que Pacho Viejo no se quedó atrás. Montando en la cancha que está a un costado de la agencia municipal todo un recinto, donde desfilaron desde la Reina y su comitiva, hasta bailarines de la localidad. En primer acto, se llevó a cabo la coronación de la Reina Bicentenario 2010, la Srita. Neslly Tahiri Cardeña Vela, la cual elegantemente representó al color blanco de la bandera, misma que resultó electa después de una serie de eventos que la colocaron en este puesto, posteriormente se coronó a la Princesa 1ª. Maite Tejeda Jácome, quien con distinción portó un vestido rojo y en seguida, se impuso la corona a la Princesa 2ª. Berenice Ronzón Ronzón, quien a su vez vistió el color verde. Después los presentadores del evento Lucero Ronzón y Vicente Benítez, dieron paso al programa cultural preparado para esa ocasión. Con alegría y entusiasmo algunos jóvenes presentaron números artísticos desde folklor hasta bailes modernos, así nos demuestra cada año Doña Tello, una mujer entusiasta que no ve en la edad impedimentos para deleitarnos con sus “meneos” de cadera. Cabe mencionar, que Doña Tello pertenece a un grupo de danza folklórica denominado “Ixtlazochitl”. Así fue como se vivieron los momentos antes de llegar a la cúspide del evento. En primer lugar con la participación del TEBAEV Pacho Viejo, se realizó el recorrido del lienzo tricolor mismo que fue acompañado por los chicos de la banda de guerra de dicho plantel. Posteriormente, con un canto unánime, los presentes entonamos el Himno Nacional Mexicano, el cual, llenó de júbilo a todos los presentes. Realizado lo anterior el Agente Municipal y su escolta recibieron la Bandera Nacional y pronunciando las siguientes palabras, “MEXICANOS, VIVAN LOS HÉROES QUE NOS DIERON LIBERTAD, VIVA HIDALGO, VIVA ALLENDE, VIVA MÉXICO, VIVA MÉXICO”, siendo así como se recordó el Grito de Dolores que 200 años antes Miguel Hidalgo pronunciara con el

Estandarte de la Virgen de Guadalupe. Posteriormente, se retiró la escolta que portaba el Lábaro Patrio mismo que fue despedido con la banda de guerra antes mencionada. Terminado el Acto Cívico, los presentadores del programa Lucero y Vicente, continuaron con la pasarela de despedida de la embajadora Claudia Hernández, Doncella Mirna Tejeda, Princesa 2ª. Berenice Ronzón, Princesa 1ª Maite Tejeda y la Reina de las Fiestas Patrias Tahiri Cardeña Vela. Fue así como la velada del 15 de Septiembre se vistió de gala y de multicolores que nos recordaron la esencia de ser mexicanos. Porque 200 años no se cumplen todos los días. Al otro día de la celebración del Bicentenario de la Independencia de México, se llevó a cabo el magno desfile cívico a lo largo y ancho de las principales vialidades de la comunidad de Pacho Viejo en honor al 16 de septiembre. No podía faltar, liderando el desfile el carro alegórico que transportaba a la Reina Bicentenario Tahiri Cardeña

Vela y a su comitiva. El recorrido comenzó cerca de las 9:00 hrs y culminó alrededor de las 10:15am. Dicho desfile se engalana con la participación de las instituciones educativas de la comunidad, desde las escuelas primarias hasta el nivel medio superior. Obviamente no podían faltar los antojitos mexicanos que vendían los diferentes comités del pueblo; el banquete iba desde empanas, garnachas, tostadas hasta pambazos y tamales. Al término del desfile la Reina y demás acompañantes, se despidieron de los presentes con gran entusiasmo, regalando al azar pelotas, dulces, etc. Fue así como se vivió en Pacho Viejo el Bicentenario; una fiesta de todos los mexicanos. (TEXTO Y FOTOS de esta nota Liliana Rozón). Por hoy es todo como siempre mi correo electrónico a sus órdenes corresponsal_1973@hotmail.com y mi número de cel. 22-89-88-22-17

Coatepec, Ver. Sábado 25 de Septiembre del 2010

El objetivo es salvaguardar la integridad de todos

ENCABEZA FHB LABORES DE EVACUACIÓN EN LOS FRACCIONAMIENTOS Y CONJUNTOS HABITACIONALES * Desde la madrugada de este domingo el Gobernador coordina la evacuación de personas en zonas afectadas

MEDELLIN, VER. Domingo, 19 de Septiembre de 2010.El gobernador Fidel Herrera Beltrán encabezó personalmente las labores de evacuación de los habitantes de fraccionamientos y conjuntos habitacionales de este municipio y Jamapa a fin de salvaguardar su integridad por del paso del huracán “Karl”. Con beneplácito la población afectada recibió al Mandatario, por ser un gobernante atento y cercano a sus necesidades y por darles la seguridad de mantenerse a buen resguardo. Desde la una y media de la madrugada de este día, el Ejecutivo coordina la evacuación de los veracruzanos que permanecían en las zonas afectadas. Familias que este domingo se encontraban en las áreas afectadas, de manera ordenada y bajo el mando de Fidel Herrera Beltrán,

se movilizaron en lanchas y vehículos pesados para llegar hasta lugares seguros en donde ya eran esperados por sus familiares y amigos y trasladarlos a otras casas o a los albergues. Para agilizar las labores de rescate trabajan 14 aeronaves, de las cuales cinco son del Gobierno del Estado y nueve de la Secretaría de Marina, así como 75 embarcaciones que han proporcionado organizaciones de pescadores de manera gratuita se han solidarizado con sus hermanos. El gobernador Fidel Herrera Beltrán mencionó que ante la fragilidad que tiene Veracruz por ser un estado costero, desarrolla una ejemplar cultura de protección civil y además cuenta seguros contra desastres. “En Veracruz se está de pie -dijo- pese a las horas críticas que se han vivido y se esperan

48 horas aún difíciles”. El Mandatario reconoció el respaldo del Ejército y la Marina en estos momentos difíciles que vive la población veracruzana. Resaltó que los fenómenos climáticos no han doblado a los veracruzanos, ni ante los 280 kilómetros por hora de fuerza de los vientos que desató el huracán “Karl”. Alrededor de 35 mil personas se trasladaron a albergues ubicados diversos puntos del municipio de Veracruz, quienes por vía aérea, lancha y vehículos pesados son sacados de sus viviendas. Debido al paso del meteoro medio millón de veracruzanos se vieron afectados en sus bienes y su integridad amenazada por la acumulación de agua de 119 municipios. El Ejecutivo dijo que se trabaja organizados en las labores de rescate con lancheros, elementos del Ejército, Marina, voluntarios, empresarios, sindicatos, organizaciones de trabajadores, iglesias,

Comisión Federal de Electricidad y Petróleos Mexicanos apoyando para proteger a la población. Señaló que su gobierno tiene el vigor para ayudar a las familias a trasladarse a refugios seguros. Detalló que las afectaciones son graves en diversos municipios, entre los que se contabilizan más de 200 puentes, 980 escuelas, 80 hospitales, así como la infraestructura en comunicaciones. Hizo un amplio reconocimiento a los veracruzanos y mexicanos que demuestran “que cuando hay voluntad y unidad, México es más grande”. Desde alrededor de la 1:30 horas de este domingo el Mandatario veracruzano se trasladó hasta el punto del distribuidor vial Bicentenario para trasladarse en un vehículo del Ejército al Centro de Rehabilitación de Veracruz (Criver) para disponer el traslado de familias a los refugios.

MEDELLÍN, VER. 19 de Septiembre de 2010.- Desde la una y media de la madrugada de este domingo, el gobernador Fidel Herrera Beltrán coordinó la evacuación de los veracruzanos que se encontraban en sus viviendas algunos atrapados por el nivel del agua.

MEDELLÍN, VER. 19 de Septiembre de 2010.- Desde alrededor de la 1:30 horas de este domingo el Mandatario veracruzano se trasladó hasta el punto del distribuidor vial Bicentenario para trasladarse al Centro de Rehabilitación de Veracruz (Criver) para disponer el traslado de familias a los refugios.

MEDELLÍN, VER. 19 de Septiembre de 2010.- El gobernador Fidel Herrera Beltrán mencionó que ante la fragilidad que tiene Veracruz por ser un estado costero, desarrolla una ejemplar cultura de protección civil y además cuenta seguros contra desastres.

&RDWHSHF 9HU 6iEDGR GH -XOLR GHO

Coatepec, Ver. SĂĄbado 25 de Septiembre del 2010

La otra versiĂłn:

Los coatepecanos honran a su patrono San JerĂłnimo

OD 0XQLFLSDO TXH OOHYD DFWXDOPHQWH HO QRPEUH Âł-XDQ GH OD /X] (QUtTXH]Â´ SRU HVRV VDORÂ¤QHV WDPELpQ SDVy OD (VFXHOD 3ULPDULD &XDXKWpPRF KR\ HQ GtD HV XQ OXJDU GHVWLQDGR SDUD OD UHDOL]DFLyQ GH H[SRVLFLRQHV FtUFXORV GH RUDFLyQ \ FXUVRV TXH EULQGD OD 3D UURTXLD GH 6DQ -HUyQLPR D VXV ÂżHOHV WDPSRFR KD\ TXH ROYLGDU TXH DWUiV GH HVD FDOOH SDVDED HO IDPRVR IHUURFDUULO ÂłHO SLRMLWRÂ´

$PLJRV HV XQ JXVWR FRPR FDGD ViEDGR HVFULELU GH &RDWHSHF VHSWLHPEUH UHSUHVHQWD HO PHV GH OD IH HQ ORV FRDWHSHFDQRV KDFLD 6DQ -HUyQLPR FLHQWRV GH KRPEUHV \D HVWiQ WUDEDMDQGR GHVGH KDFH SRU OR PHQRV GRV PHVHV SDUD KDFHU GH HVWD IHVWLYLGDG XQD ÂżHVWD TXH HQJD ODQH QXHVWUR PXQLFLSLR \ D VX YH] DWUDHU DO WXULVPR HVWDWDO \ QDFLRQDO $OJXQRV GH HVWRV KRPEUHV \ PXMHUHV UHDOL]DURQ SURJUDPDV GH HYHQWRV PLVPRV TXH KDQ FRPHQ]DGR GHVGH HO GH VHSWLHPEUH XQD YH] FXOPL QDGRV ORV IHVWHMRV SDWULRV 2WUDV WDQ WDV SHUVRQDV VH RFXSDQ GH HODERUDU ORV IDPRVRV Âł$UFRV )ORUDOHVÂ´ HQ ORV GLIHUHQWHV EDUULRV GH &RDWHSHF OOH QRV GH HQWXVLDVPR H LOXVLyQ GtDV DQ WHV GH FUHDUORV IRUPDQ JUXSRV \ VH YDQ D OD VLHUUD GHO &RIUH GH 3HURWH SRU Ă&#x20AC;RUHV VLOYHVWUHV TXH RFXSDQ SDUD OD HODERUDFLyQ GH ORV DUFRV 'HVGH DTXt XQ DIHFWLYR VDOXGR D PLV DPLJRV \ YHFLQRV GH OD WD GH +HUQiQGH] \ +HUQiQGH] TXLHQHV HODERUDQ ORV DUFRV TXH VRQ FRORFDGRV D ORV FRV WDGRV GH OD 3DUURTXLD GH 6DQ -HUy QLPR GHVGH TXH WHQJR PHPRULD KDQ YHQLGR UHDOL]DQGR HVWDV EHOODV REUDV DUWHVDQDOHV $KRUD ORV MyYHQHV \ ORV QLxRV VRQ ORV KHUHGHURV GH WDQ JUDQ GLRVR OHJDGR +DEODU GH OD 3DUURTXLD GH 6DQ -HUyQLPR HV KDEHU GH XQD KLV WRULD VLQ ÂżQ H[LVWHQ WDQWRV VXFHVRV D VX DOUHGHGRU TXH VH SRGUtD KDFHU XQ OLEUR VREUH HVWD FRQVWUXFFLyQ FHQWH QDULD SRU HMHPSOR Âł(O &XUDWRÂ´ HVWD REUD VH SULQFLSLy HQ HO DxR GH VLHQGR &XUD 'RQ 9LFHQWH %HUURQHV HVWH OXJDU KD WHQLGR YDULDV PRGLÂżFD FLRQHV OD ~OWLPD VH UHDOL]y HQ \ D OR ODUJR GH HVRV SULPHURV DxRV KD SDVDGR SRU HO &XUDWR 'RQ /XLV * 'RQ :HQÂ¤FHVODR 6XGXSH 'RQ &DU ORV *XHUUD 'RQ (QULTXH 5DPtUH] 'RQ Ă&#x2C6;QJHO 6iQFKH] 'RQ *RQ]DOR 6iQFKH] 2UR]FR 'RQ /XLV * 0RUD \ SRU ~OWLPR 'RQ 6LOYLQR 'tD] 7RGRV \ FDGD XQR GH HOORV KLFLHURQ SHTXHxDV UHIRUPDV GLVWLQJXLpQGRVH 'RQ Ă&#x2C6;QJHO 6iQFKH] TXH IXH pO TXH OR WHUPLQy \ pO TXH WXYR VX FDVD KDELWDFLyQ HQ HVH OXJDU 6LJXLy FRPR &XUDWR KDVWD DxR HQ TXH IXH RFXSDGR SRU ODV IXHU]DV GHO -HIH GH ODV $UPDV 7HQLHQWH &RURQHO *DU]D /LQDUHV GHQ WUR GH OD pSRFD UHYROXFLRQDULD 3RFR WLHPÂ¤SR GHVSXpV OR HQWUHJDURQ ODV IXHU]DV GHO *HQHUDO 5LFDUGR 0RUDOHV DO &XUD Ă&#x2C6;QJHO 6iQFKH] SHUR HVWR IXH SRU SRFRV DxRV \D TXH HQ HO *RELHUQR OR GHGLFy SDUD OD (VFXH

2WURV GDWRV LQWHUHVDQWHV VREUH QXHVWUR WHPSOR SDUURTXLDO VRQ TXH DQWHV GH TXH IXHUD 3DUURTXLD HQ HUD XQD LJOHVLD PX\ SUHFDULD IRUPDGD SRU ]DFDWH \ PDGHUD PX FKRV DxRV GHVSXpV FXDQGR WXYLHURQ OD LGHD GH DJUDQGDUOD SDUD FRQYHUWLU OD HQ 3DUURTXLD QR VH WXYR SUHVHQWH QLQJ~Q GLVHxR R HVWLOR DUTXLWHFWyQLFR HVWH GDWR TXH GR\ D FRQWLQXDFLyQ HV HO PiV LPSRUWDQWH GH WRGD HVWD UHVHxD SXHV HQ ORV HVSDxRO IUDQFLVFDQR 'RQ 0DQXHO )HUQiQGH] GH 6DQWD &UX] 2ELVSR GH 3XHEOD \ SRU OD 5HDO &HGXOD GHO 5H\ 'RQ &DU ORV ,, RWRUJy D 6DQ -HUyQLPR FRPR HO VDQWR SDWURQR GH &RDWHSHF )XH KDVWD TXH VH KL]R OD WRUUH HQ HVH HQWRQFHV HO &XUD GH OD 3DUURTXLD HUD 'RQ 'LHJR (VFDORQD 0DWDPRURV UHFRUGHPRV TXH H[LVWH XQD IRWRJUDItD GRQGH REVHUYDPRV TXH HUD XQD WRUUH HQDQD FRQ GHFRUDFLyQ EDUURFD GLH] DxRV GHVSXpV HQ FRQVWUX\HURQ OD VDFULVWtD \ OD EyYHGD HQ SDODEUDV GH 'RQ 'LHJR (VFDORQD 0DWDPRURV UHÂżHUH TXH Âł WXYH D ELHQ OD FRVWXPEUH TXH KDEtD HQ GLFKR FXUDWR GH TXH QR SDJDUDQ IDEULFD ORV GH UD]yQ SDUD VXV HQWLHUURV SRU KDEHU HQ WLHPSR GH VXV DQWHFHVRUHV HVWDGRV SURQWRV GH D\X GDU D ORV LQGLRV HQ OR TXH VH RIUHFtD HQ OD IiEULFD GH GLFKD LJOHVLD \ HVWR PLVPR KDEHUOR \R H[SHULPHQWDGR FRPR OR H[SUHVR HQ HVWD FHUWLÂżFDFLyQ \ GH QXHYR DKRUD FHUWLÂżFR SDUD TXH HQ WRGR WLHPSR FRQVWH \ OR DÂżUPR HQ /RV Ă&#x2C6;QJHOHV 3XHEOD D ORV VHLV GtDV GHO PDU]R GH Â´ &RPR YHQ OD KLVWRULD GH QXHVWUD 3DUURTXLD HV HQRUPH \ OR ~QLFR TXH IDOWD HV HVSDFLR SDUD H[ SRQHUOHV WRGD HVWD LQIRUPDFLyQ D GH WDOOH HV LPSRUWDQWH TXH VHSDQ TXH HVWD LQIRUPDFLyQ IXH UHVFDWDGD GH ORV DUFKLYRV HFOHVLiVWLFRV GH OD &D WHGUDO 0HWURSROLWDQD GH OD FLXGDG GH 3XHEOD \ HV TXH HQ OD pSRFD FRORQLDO HVWD FDWHGUDO SREODQD HUD HO HGLÂżFLR HFOHVLiVWLFR TXH FRPDQGDED D ODV YL OODV GHO KR\ HVWDGR GH 9HUDFUX] 3RU HVWD RFDVLyQ HV WRGR \R PH GHVSLGR GH XVWHGHV FRPR VLHPSUH SRQLpQGR PH D VXV yUGHQHV HQYtHQPH VXV FUL WLFDV VXJHUHQFLDV \ RSLQLRQHV D PL H PDLO PDJQR DOH[DQGHU#KRWPDLO FRP 3RU ~OWLPR TXLHUR KDFHU XQ OODPDGR D WRGRV ORV FRDWHSHFDQRV SDVHPRV OD YR] \ SURPRYDPRV QXHVWUDV ÂżHV WDV SDWURQDOHV ORV HYHQWRV TXH HVWi UHDOL]DQGR OD 3DUURTXLD GH 6DQ -HUy QLPR HO )HVWLYDO TXH RUJDQL]y HO + $\XQWDPLHQWR SHUR VREUHWRGR DSR \HPRV OD ODERU TXH KDFHQ ORV GHYR WRV FRDWHSHFDQRV QR ROYLGHV LQYLWDU D WXV DPLJRV IRUiQHRV D TXH YHQJDQ D &RDWHSHF HVWH GH 6HSWLHPEUH D OD WUDGLFLRQDO EDMDGD GH DUFRV 4Xp 'LRV QRV %HQGLJD \ UHFXHUGHQ PL IUDVH FpOHEUH 0Ă&#x2C6;6 &212&,0,(172 (6 0Ă&#x2C6;6 &8/785$

La siempre bella cuidad de Coatepec no solo es verdor de cafetales y multicolor de orquĂdeas perfumadas; tampoco solo tierra de escritores, poetas y pintores; mucho menos solo arquitectura colonial que recuerda pasados ayeres. Si, es eso, pero ademĂĄs es el lugar en donde sus habitantes trabajan arduamente, sufren los avatares de la vida y sueĂąan como todos lo hacemos para poder sobrevivir; pero eso sĂ, apegados y arraigados a su fe gozan apasionadamente junto con sus deidades cristianas, tal y como viene sucediendo desde hace siglos, cuando llegan los dĂas 29 y 30 del mes de septiembre de cada aĂąo, mismos que son Ăntegramente dedicados a su patrono San JerĂłnimo. Cuentan las viejas historias que se han venido trasmitiendo de generaciĂłn en generaciĂłn, que poco despuĂŠs de consumada la conquista espaĂąola (1519) se empezaron a fundar los primeros asentamientos urbanos. Los evangelizadores invitaban a los indĂgenas a dejar sus colinas de refugio y regresar a estos nuevos lugares para recibir las palabras y las bendiciones cristianas. Las apariciones, aquĂ tambiĂŠn se dejaron sentir y mencionan que este beato, conocido no solo por su devociĂłn, si no tambiĂŠn por haber sido un gran lector y traductor de la Biblia, exhortaba siempre a los indĂgenas a la conversiĂłn, esto es, a dejar sus antiguas creencias paganas y abrazar con fe las enseĂąanzas de JesĂşs de Nazaret. Una vez que los indĂgenas fueron finalmente convencidos, llegaron pacĂficamente a este nuevo poblado, trayendo consigo varios arcos florales, cargados en hombros por infinidad de hombres desde las faldas del Cofre de Perote, especĂficamente desde Coa TĂŠpetl viejo. Desde aquel momento triunfante para los religiosos (los arcos significan triunfo, tal como lo era en Roma) se celebra esta bella tradiciĂłn, llena no solo de colorido y de mĂşsica, sino principalmente de fe y esperanza renovadoras. Las celebraciones en honor a San JerĂłnimo se inician nueve dĂas antes con una serie de peregrinaciones y cĂĄnticos desde las diversas congregaciones y puntos de esta localidad y que terminan precisamente en el centro parroquial erigido desde hace tres siglos en honor de este venerable religioso. Los arcos gigantes se elaboran con materiales naturales de la regiĂłn. Sobresalen en su posiciĂłn la flor de Shoto o cucharita blanca, el tencho o tencholote rojo, las ramas de ciprĂŠs y el carrizo o

bambĂş rudimentario. Los arcos mayores llegan a pesar hasta 400 Kilogramos y son bellamente confeccionados por manos diestras artesanales, hombres, mujeres y niĂąos que desean preservar esta vieja tradiciĂłn. El dĂa 29, estas bellas piezas artesanales son cargadas en hombros hasta por cincuenta hombres (Ăşltimamente tambiĂŠn lo hacen niĂąos y mujeres), desde el barrio de â&#x20AC;&#x153;Los carrilesâ&#x20AC;? hasta la iglesia citada. No faltan en ese dĂa las danzas tradicionales, la mĂşsica y el estruendo de cohetes; pero sobre todo, la emociĂłn de los casi cinco mil coatepecanos que los admiran a todo lo largo de la calle de Arteaga, conocido precisamente como el antiguo barrio de San JerĂłnimo. Al dĂa siguiente, o sea el 30, la explanada del centro parroquial citado se vuelva a vestir de gala, pues las danzas, bailables y mĂşsica prosiguen hasta el anochecer. AquĂ tambiĂŠn se llevan a cabo todos los asuntos que tienen que ver con los actos sacramentales correspondientes. El Ayuntamiento colabora con lo suyo en el parque â&#x20AC;&#x153;Miguel Hidalgoâ&#x20AC;? de esta cuidad cafetalera. Y quĂŠ no decir de los pobladores, quienes en casa degustan del sabroso mole y los vinos de fruta. De unos aĂąos a la fecha, esta fe se ve ampliada con lo que ha dado en llamar â&#x20AC;&#x153;Festival San JerĂłnimo Coatepecâ&#x20AC;?, misma que se constituye en un maravilloso y rico mosaico de manifestaciones de rescates histĂłricos, asĂ como de variadas actividades artĂsticas y culturales importantes. Si usted, amable lector, desea vivir la emociĂłn de participar en esta festividad religiosa en honor al santo patrono de Coatepec, sĂłlo es necesario que asista puntualmente durante estos dos dĂas de fiesta. Su gente, esa gente que como usted tambiĂŠn trabaja, sufre y sueĂąaâ&#x20AC;Śâ&#x20AC;Ślo estĂĄ esperando con una sonrisa y los brazos abiertos. sagare32@hotmail.com

Coatepec, Ver. Sábado 25 de Septiembre del 2010

Para salvaguardar la seguridad de todos los afectados

EVACUACIÓN TOTAL DE ZONAS DAÑADAS, ORDENA FHB *Para las 18 horas de este domingo ninguna persona debe permanecer en sus hogares por el riesgo de colapso de estructuras por reblandecimiento, dice *Puente Moreno, Arboledas, Floresta, Flores del Valle, Artículo 123 y El Tejar, en la zona conurbada deben quedar desalojados; vigilarán ejército y policía *Pide a la población no hacer caso de rumores ni de mensajes que provoquen alarma o desorientación; la gran prioridad, en este momento, es salvar vidas *Preside en el WTC reunión del Consejo Estatal de Protección Civil para evaluar daños y atender contingencia también en otros municipios que están afectados *Se informará con oportunidad de las escuelas que suspenderán clases por estar en las zonas mayormente afectadas; en todas las demás habrá jornada normal BOCA DEL RÍO, VER. 19 de Septiembre de 2010.- El gobernador Fidel Herrera Beltrán ordenó evacuar, sin excepción, a todas las familias asentadas en colonias y fraccionamientos de la zona conurbada que aún permanezcan en los techos de sus casas o al interior de las mismas ante el peligro de que las construcciones pudieran colapsarse por el reblandecimiento de sus estructuras. Como presidente del Comando Central Unificado del Consejo Estatal de Protección Civil, el Ejecutivo estatal dijo que para las 18 horas de este domingo nadie deberá permanecer en esos lugares, y acordó intensificar las labores de rescate de las personas que aún permanecen en las zonas inundadas de la conurbación y los municipios de la región afectados por los efectos del huracán “Karl”. Al continuar la emergencia por los escurrimientos de agua de la zona montañosa central y los pronósticos meteorológicos de lluvias ligeras para las próximas 24 horas, el titular del Comando Central Unificado del Consejo Estatal de Protección Civil dijo que la gran prioridad es salvar las vidas de las personas y evacuarlas lo más pronto posible. Durante la reunión extraordinaria convocada la mañana de este domingo en el World Trade Center (WTC) que sirve como el mayor refugio para cientos de damnificados y es el centro de comando de todas las tareas para evaluar el comportamiento de los ríos y los pronósticos meteorológicos para los próximos días, el Ejecutivo estatal dio a conocer que las labores de vigilancia y seguridad se intensificarán para evitar actos de fuera de la ley en las zonas que están siendo evacuadas, principalmente en los fraccionamientos Puente Moreno, Arboledas, Floresta, Flores del Valle, Artículo 123 y el Tejar, entre otras afectadas. Señaló que se activó el Fondo para Víctimas del Delito y el Fondo Veracruz para resarcir los enseres domésticos que sufrieron daños por la inundación y los posibles actos fuera de la ley. Al respecto, el comandante de la Sexta Región Militar, general René Carlos Aguilar Páez, informó que esa dependencia mantiene 1700 elementos en apoyo de las tareas de rescate y vigilancia de las zonas afectadas y que en los rondines quienes sean sorprendidos tratando de robar en las viviendas desalojadas serán detenidos y consignados a las autoridades correspondientes. El gobernador Fidel Herrera Beltrán también hizo un llamado a la población a no enviar mensajes que alarmen o desorienten a la población, como el de que se podría presentar un nuevo golpe de agua o escurrimientos severos por la apertura de presas. En las cuencas de los ríos Jamapa y Cotaxtla no hay presas, las únicas que están activas son las de Temascal y Cerro de Oro y estas envían sus aguas a la Cuenca del Papaloapan, aclaró el Mandatario. Dijo que el pronóstico para el día de hoy es de permanencia de un sistema de baja presión –vaguada- en las costas de Veracruz dejando lluvias de 5 a 20 milímetros, superiores a los 70 milímetros en el norte del estado y la porción sur, y 50 milímetros en la región montañosa. Esto, precisó, nos permite pensar que los niveles de los ríos que nacen en la

región montañosa pueden mantener niveles altos, porque está lloviendo y por la situación actual seguirán favoreciendo que los niveles de los ríos no dejen de ascender, continuando el incremento en el río Jamapa. Para el martes se mantiene el mismo sistema en las costas con lluvias de 5 a 20 milímetros y con puntuales de 50 milímetros, pero lloviendo menos o dejando de llover en la zona montañosa central, registrando iguales circunstancias para el miércoles y jueves. Por su parte, el director de la región Golfo Centro de la Comisión Nacional del Agua (Conagua), Víctor Manuel Esparza, dio a conocer que en la Cuenca de Actopan se presentaron durante las últimas 24 horas lluvias de regular importancia con una máxima registrada de 72 milímetros y en la Cuenca de La Antigua también se registraron lluvias por los 75 milímetros, a la altura de Huatusco. En la Cuenca del Jamapa y Cotaxtla las lluvias fueron más importantes, del orden de los 96 milímetros tanto en Atoyac como en Carrillo Puerto, y 60 milímetros en Paso del Macho. Por tanto, dijo que el acumulado que se trae entre el día de antier y ayer suma ya 366 milímetros, en Paso del Macho 326 y en Carrillo Puerto 309 milímetros. SUSPENSIÓN DE CLASES SÓLO EN LAS ZONAS MÁS AFECTADAS En la reunión se anunció que por la tarde la Secretaría de Educación de Veracruz (SEV) informará a través de un comunicado de las escuelas donde se suspenderán las clases. Al respecto, el gobernador Fidel Herrera Beltrán abundó que la suspensión será en las escuelas que se encuentran en las áreas de la contingencia y que en las instituciones educativas localizadas en lugares seguros y fuera del área de mayores daños las clases no serán suspendidas y se realizarán con toda normalidad. Dijo que se establecerá comunicación con directivos de la Universidad Veracruzana (UV) y escuelas privadas para justificar las inasistencias de los alumnos que habitan en las zonas inundadas y se encuentren en albergues. En la reunión celebrada en el World Trade Center, el director del Centro de Estudios del Clima de la Secretaría de Protección Civil (SPC), Federico Acevedo Rosas, informó que para las próximas 48 horas se pronostican lluvias normales, no tan intensas, pero que por la saturación que sufren las cuencas hidrológicas del Jamapa y Cotaxtla podrían incidir en los escurrimientos, el incremento en los niveles y la permanencia de las inundaciones. En cuanto a las vías de comunicación, el delegado de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT), Agustín Basilio de la Vega, informó que aún se encuentran cerradas a la circulación por inundaciones, deslaves y afectaciones en estructuras diversas carreteras tales como la autopista Veracruz-Córdoba en el tramo comprendido entre los kilómetros 83 al 90, la carretera libre Veracruz-Xalapa vía Paso de Ovejas, la cual, dijo, será restablecida el día de hoy. Igualmente dos líneas ferroviarias –Veracruz-Córdoba, a la altura de Camarón de Tejeda, y la línea que atraviesa Puente Moreno se encuentran suspendidas por reblandecimiento de las vías y otras estructuras. Las autoridades del Comando Central Unificado del Consejo Estatal de Protección Civil pidieron a los automovilistas extremar precauciones en las vías abiertas y que de no ser urgente su viaje a algún punto del estado dejen de hacerlo por su seguridad y la de sus acompañantes y para dejarle libre la vía a los vehículos que se encuentran brindando ayuda a las zonas afectadas. Durante la reunión el presidente municipal de Veracruz, Jon Rementería Sempé, solicitó el apoyo de las fuerzas armadas, Seguridad Pública y de Protección Civil del estado para realizar la evacuación de unas 500 familias de los fraccionamientos Floresta, Flores del Valle, Pancho Villa y Artículo 123. Se informará con toda oportunidad de otras medidas que se acuerden en protección de la población afectada.

BOCA DEL RÍO, VER. 19 de Septiembre de 2010.- Durante la reunión extraordinaria convocada la mañana de este domingo en el World Trade Center (WTC) que sirve como el mayor refugio para cientos de damnificados y es el centro de comando de todas las tareas, el gobernador Fidel Herrera Beltrán informó que las labores de vigilancia y seguridad se intensificarán para evitar actos fuera de la ley en las zonas que están siendo evacuadas.

BOCA DEL RÍO, VER. 19 de Septiembre de 2010.- El gobernador Fidel Herrera Beltrán ordenó evacuar, sin excepción, a todas las familias asentadas en colonias y fraccionamientos de la zona conurbada que aún permanezcan en los techos de sus casas o al interior de las mismas ante el peligro de que las construcciones pudieran colapsarse por el reblandecimiento de sus estructuras.

Coatepec, Ver. Sรกbado 25 de Septiembre del 2010

Pร GINA HECHA POR EL H. AYUNTAMIENTO

Coatepec, Ver. Sábado 25 de Septiembre del 2010

Las 24 horas del día

DIF ESTATAL PERMANECE ATENTO A NECESIDADES DE LOS DAMNIFICADOS: ROSA BORUNDA DE H. * Exhorta a los veracruzanos a seguir sumando apoyos para esta noble causa * La esposa del Gobernador diariamente atiende a afectados en los albergues

BOCA DEL RÍO, VER. 20 de Septiembre de 2010.- El DIF Estatal permanece atento las 24 horas del día a las necesidades de los damnificados por los efectos del huracán “Karl”, proporcionándoles refugio, alimentos calientes y servicios sanitarios y de salud, informó su presidenta Rosa Borunda de Herrera, luego de precisar que al momento han acudido al organismo asistencial alrededor de siete mil personas. Aseguró que no todos han requerido refugio porque se quedan con familiares, pero sí que hay muchos que demandan alimentos” y por ello, dijo, “están abiertas las puertas de los albergues para que reciban comida los que lo necesiten”, expresó. La emergencia, indicó, generó la apertura de seis albergues, entre ellos los ubicados en el World Trade Center y el Club de Leones, en Boca del Río; el auditorio Benito Juárez, en el Puerto de Veracruz. Y los ahora abiertos en las instalaciones de Alto Rendimiento del Instituto Veracruzano del Deporte; en La Boticaria y en las instalaciones de la CMIC, frente a Mocambo, siempre con la colaboración de las instituciones y organismos altruistas, agregó. Dijo lo anterior durante un enlace televisivo con el centro de acopio masivo instalado en la ciudad de Xalapa. La esposa del gobernador Fidel Herrera Beltrán ha supervisado diariamente las tareas de apoyo que se realizan en los albergues. Ahí garantizó a las personas afectadas que tendrán el apoyo del DIF Estatal, para seguir abasteciendo de alimentos y todo lo necesario durante la emergencia y después de ella. De la misma manera exhortó a la sociedad para seguir apoyando principalmente con medicinas, agua embotellada, alimentos enlatados, leches para niños, pañales, biberones y demás enseres, para ser llevados a quienes más lo necesitan Así como en hacer sus donativos económicos a la cuenta 3030 sucursal 100 de Banamex Fomento Educativo. Al mediodía arribó al albergue ubicado en el World Trade Center, y atendió las peticiones de las personas albergadas tras ser evacuadas de los fraccionamientos de Puente Moreno, Arboledas, San Ramón y del municipio de Medellín. “La ayuda no ha parado para las personas afectadas, por estas recientes contingencias meteorológicas, la respuesta de los veracruzanos ha sido maravillosa, contamos con una gran número de voluntarios que nos ayudan en las labores de atención y que se suman a esta causa para seguir ayudando”, destacó la presidenta del DIF Estatal, Rosa Borunda de Herrera. Cabe mencionar que se cuenta con la ayuda de 800 voluntarios de secundaría, bachillerato y universidades de la zona conurbada Veracruz-Boca del Río, y de jóvenes de la sociedad civil que se suman a la noble labor emprendida por la señora Rosa Borunda de Herrera.

BOCA DEL RÍO, VER. 20 de Septiembre de 2010.- La presidenta del DIF Estatal, Rosa Borunda de Herrera, atendió a niños, mujeres, personas de la tercera edad y con capacidades diferentes que se encuentran albergados en el World Trade Center.

BOCA DEL RÍO, VER. 20 de Septiembre de 2010.- La presidenta del Sistema DIF Estatal, Rosa Borunda de Herrera, visitó el albergue del World Trade Center, donde atendió de manera personal las peticiones de los damnificados.

Coatepec, Ver. Sรกbado 25 de Septiembre del 2010

Pร GINA HECHA POR EL H. AYUNTAMIENTO

Coatepec, Ver. Sรกbado 25 de Septiembre del 2010

Pร GINA HECHA POR EL H. AYUNTAMIENTO

&RDWHSHF 9HU 6iEDGR GH -XOLR GHO

Coatepec, Ver. Sábado 25 de Septiembre del 2010

*8$5',$ '( +2125 $ /26 +e52(6 '( /$ ,1'(3(1'(1&,$ < 275$6 $&7,9,'$'(6 '( 3$57( '( /$ &225',1$&,Ð1 (67$7$/ '( -817$6 '( 0(-25$6 48( 35(6,'( (/ /,& 9Ì&725 +8*2 $/$5&Ð1 /,0Ð1 &RPR HV GH VX FRQRFLPLHQWR HO SDVR GHO KXUDFiQ ³.DUO´ SRU WHUULWRULR YHUDFUX]DQR HO SDVDGR GHO PHV HQ FXUVR RFDVLRQy GDxRV VLJQL¿FDWLYRV HQ HO HTXLSDPLHQWR XUEDQR \ SDWULPRQLR GH FHUFD GH PLOOyQ GH SHUVRQDV GH PXQLFLSLRV $~Q FXDQGR OD GHFODUDWRULD R¿FLDO HV PXQLFLSLRV DIHFWDGRV ORV GDxRV VRQ GH JUDQ FXDQWtD HQ UD]yQ GH OR DQWHULRU VH OOHYDUi D FDER XQ IHVWLYDO DUWtVWLFR ³7RGRV FRQ 9HUDFUX]´ DVt FRPR OD LQVWDODFLyQ GH FHQWURV GH DFRSLR GH URSD \ YtYHUHV HQ ODV GHOHJDFLRQHV SROtWLFDV TXH VHUiQ GHVWLQDGRV D SREODFLyQ GDPQL¿FDGD 'LFKR IHVWLYDO VH UHDOL]DUtD HQ OD H[SODQDGD GHO PRQXPHQWR D OD UHYROXFLyQ HO ViEDGR GH RFWXEUH SUy[LPR \ OD RSHUDFLyQ GH ORV FHQWURV GH DFRSLR GHO DO GH RFWXEUH 'LFKDV DFWLYLGDGHV HVWDUiQ D FDUJR GH OD FRRUGLQDFLyQ HVWDWDO GH MXQWDV GH PHMRUDV GHO JRELHUQR GH 9HUDFUX] (O GtD GH KR\ MXHYHV GH VHSWLHPEUH VH YLVLWR OD FRQJUHJDFLyQ GH 6DQWDPDUD 7DWHWOD SHUWHQHFLHQWH DO PXQLFLSLR GH -DOFR PXOFR OXJDU TXH VH YLR DIHFWDGR SRU HO SDVR GHO KXUDFiQ DVt PLVPR VH OOHYR DSR\R FRQVLVWHQWH HQ YtYHUHV \ DSR\R SDUD SHUVRQDV GDPQL¿FDGDV 3RU RWUR ODGR HO OXQHV SDVDGR VH OOHYy D FDER OD FHUHPRQLD GH JXDUGLD GH KRQRU \ RIUHQGD ÀRUDO DQWH HO PRQXPHQWR DO 3DGUH GH OD 3DWULD 0LJXHO +LGDOJR \ &RVWLOOD $FRPSDxDURQ DO &RRUGLQDGRU (VWDWDO GH ODV -XQWDV GH 0HMRUDV /LF 9tFWRU +XJR $ODUFyQ /LPyQ -RUJH 1Rp +HUQiQGH] $OFDOGH GH $FDMHWH (VSHUDQ]D -iFRPH GH %RQLOOD 3UHVLGHQWH GH OD -XQWD HQ &RDWHSHF $GHOLQD 5RQ]yQ GH 3D FKR 9LHMR 0DUtD $QWRQLD 2UWL] GH ODV /RPDV \ )LOHPyQ *DOYiQ 3DOH GH &RVDXWOiQ DVt FRPR VXV PiV FHUFDQRV FRODERUDGRUHV -RUJH %DL]DEDO 9 5DIDHO 2UWL] 5 -RVp $ORQVR )HUQiQGH] 0 -RUJH $OHMDQGUR %UDQGL + 'DQLHO =DPDULR 6 /XLV 0DUWLQ 9LYHURV \ 'LDQD /L]HW 9DOGpV 0

Coatepec, Ver. Sábado 25 de Septiembre del 2010

Evaluaron la difícil situación que dejó “Karl”

OFRECE EL PRESIDENTE TRABAJO CONJUNTO; UNIDOS SE PUEDE HACER TODO MEJOR, DICE FIDEL HERRERA * Trabajar sin distingos ni diferencias es el camino para salir adelante” * Felipe Calderón recorrió las áreas afectadas y constató los daños

LAS BAJADAS, MPIO. DE VERACRUZ, VER. 20 de Septiembre de 2010.- Durante la reunión de trabajo en la que estuvo presente la señora Margarita Zavala y la coordinadora general de Protección Civil de la secretaría de Gobernación, Laura Gurza Jaidar, informó que se han emitido otras 6 declaratorias de emergencia que abarcan 117 municipios veracruzanos -que representan el 68 por ciento de la entidadafectados por el paso del meteoro.

LAS BAJADAS, MPIO. DE VERACRUZ, VER. 20 de Septiembre de 2010.- Durante una reunión de evaluación de los daños ocasionado por el meteoro, el gobernador Fidel Herrera Beltrán resaltó que la lección que deja este fenómeno destructivo es que trabajando unidos en la emergencia, sin distingos y sin diferencias de ninguna especie, se puede dar a los mexicanos los resultados que esperan.

LAS BAJADAS, MPIO. DE VERACRUZ, VER. 20 de Septiembre de 2010.- En la Base Aeronaval de Veracruz, el presidente Felipe Calderón Hinojosa y el gobernador Fidel Herrera Beltrán, reciben una explicación en un mapa sobre las áreas dañadas por el paso del huracán “Karl”

LAS BAJADAS, MPIO. DE VERACRUZ, VER. 20 de Septiembre de 2010.- El presidente Felipe Calderón Hinojosa ofreció trabajar codo a codo con el gobierno de Fidel Herrera Beltrán para hacer frente a la difícil situación que vive el 68 por ciento del territorio veracruzano por el paso del huracán Karl. Durante una reunión de evaluación de los daños ocasionado por el meteoro, el gobernador resaltó que la lección que deja este fenómeno destructivo es que trabajando unidos en la emergencia, sin distingos y sin diferencias de ninguna especie, se puede dar a los mexicanos los resultados que esperan. Ante secretaros federales, estatales y presidentes municipales, Fidel Herrera Beltrán apuntó que solo queda la articulación de los tres niveles de gobierno, ya que unidos se puede hacer todo mejor. Dijo que todos los que tienen alguna tarea la deben realizar sin distingos, ni diferencias, pues es el camino para que el país salga delante ante todos los retos que tienen enfrentar. Mencionó que Veracruz seguirá adelante con una actitud responsable en lo presupuestal, solidaria en lo federal y de esfuerzo común de todos los que tienen que asumir alguna responsabilidad ante los impactos negativos del fenómeno natural. Reconoció la solidaridad y el conocimiento que tiene el Ejecutivo federal de los problemas de Veracruz, que lo alienta a seguir trabajando en beneficio de los veracruzanos. Manifestó que se continuará trabajando para encontrar soluciones a los problemas que tienen que ver con un plan hídrico e integral de saneamiento, así como con inversiones para resolver el problema de la desembocadura de los ríos Jamapa y La Antigua. Le informó al Presidente que él personalmente ha recorrido todos los sitios afectados, que Veracruz está de pie y alentado, que tiene urgencias por la tercera fase del huracán, la de la logística, para llevar agua, alimentos, medicamentos e insumos. Recordó que se está en medio de la temporada de lluvias y huracanes, donde los pronósticos meteorológicos se están cumpliendo ante lo en Veracruz mantiene en alerta y organizados para atender posibles nuevas emergencias. Dio cuenta de la instalación de la Comisión Estatal de Reconstrucción apegada a la legislación veracruzana, la cual buscará la asignación de recursos del estado y la Federación para la reactivación del comercio, la industria y los servicios, así como para atender las miles de viviendas afectadas así como los bienes de producción para continuar con el periodo de expansión que vive el estado. Señaló que con organización se han realizado los trabajos de evacuación, atención a la población y que ahora que las lluvias darán una tregua se iniciarán las tareas para extraer el agua, realizar tareas de sanitarización y la reactivación la vida de los veracruzanos. Anunció que se van a realizar jornadas de reforestación con la Comisión Nacional Forestal. En su intervención, detalló que 25 helicópteros trabajan en el rescate de personas que se encuentran en zonas de riesgo, aeronaves del gobierno, la Marina y de particulares, lo que muestra la gran solidaridad con el Gobierno del Estado. Le mencionó al Presidente que los albergues son un ejemplo de trabajo donde se atiende a miles de familias que han perdido sus pertenencias, con el refuerzo del Ejército y el DIF estatal que proporciona los insumos. El presidente Felipe Calderón, acompañado también por su esposa Margarita Zavala, recorrió las áreas afectadas por el paso del huracán para constatar la dimensión de los daños y las condiciones en las que se encuentran las familias. Hizo un llamado a la población a estar atentos a las instrucciones de protección civil y a las personas que quieran ayudar a Veracruz con donativos lo hagan a través de la Cruz Roja. Señaló que se necesita agua embotellada, alimentos listos para servirse, leche en polvo, pañales, toallas sanitarias, entre otros. Refrendó su compromiso de estar con Veracruz y dijo que se apoyará plenamente a los veracruzanos afectados con la estela de consecuencias notables. Mencionó que no solo el gobierno federal sino millones de mexicanos están con la entidad en todas circunstancias adversas que le ha tocado enfrentar. Señaló que aún se está en medio de la temporada de huracanes, que al momento van 11 y que se esperan siete más de distinta gravedad e impacto, por lo que se va a seguir trabajando fuertemente y unidos para superarlos y tener un México fuerte.

Coatepec, Ver. Sábado 25 de Septiembre del 2010

mquitanom@hotmail.com MARTIN QUITANO MARTÍNEZ

Lluvia + corrupción = desgracia “Curiosamente, los votantes no se sienten responsables de los fracasos del gobierno por el que han votado”. Alberto Moravia Tláloc ha dejado caer su ira sobre Veracruz, miles padecen las terribles condiciones de indefensión ante hechos naturales de este nivel, y sin embargo las circunstancias permiten observar mucho más. Ciertamente, la acción del hombre ha sido determinante en el comportamiento de la naturaleza; nuestra condición depredadora ha modificado procesos naturales, llevándonos al tan mencionado cambio climático como evidencia de las afectaciones realizadas por nuestra especie al planeta que habitamos. Sin embargo, no todo es producto de una modificación climática que azota a nuestra entidad. La inclemencia no es sólo por lluvias atípicas que nos trajeron en unos días, el agua que debería haber caído en años, no: el problema se agrava por los delitos u omisiones cometidas por nuestros gobernantes de ahora y anteriores. Encontrarnos con miles de damnificados y pérdidas humanas y materiales a causa del huracán Kart, no solo duele sino indigna. Es un panorama que en muchos casos pudo haberse evitado o reducido en sus efectos, de haberse cumplido las normas, las leyes, las reglamentaciones urbanas, ecológicas, hidráulicas, constructivas, en fin, que la acción pública hubiera ejecutado su papel como ordenadora del territorio, de la población, de las actividades productivas y económicas. Esa cotidiana falta de planeación de mediano y largo plazo, aparejada con mecanismos de corrupción y tráfico de influencias que atraviesan y condicionan las autorizaciones gubernamentales y la falta de aplicación de sanciones a los que se encuentran al margen de la ley, son factores fundamentales para entender lo profundo de la crisis de seguridad pública en que vivimos, que no solo incluye al crimen organizado o no. Ambiciones personales y políticas de “servidores públicos” que manejan los recursos públicos y el poder de su firma de manera irresponsable, ignorante, indolente, cínica o prácticamente criminal. En este el país, todo se “arregla” con el compadrazgo, el amiguismo, la influencia o la dádiva. Veracruz es un ejemplo claro de tales mecanismos administrativos.

El ambiente político y la economía subterránea han marcado decisiones de vida en nuestra entidad, ayer la autorización de comercios o viviendas en reserva ecológica restrictiva, hoy se permite la invasión en zonas de riesgo, anteayer se redujeron las especificaciones constructivas de puentes y carreteras, otro día se dejaron azolvar los ríos y se rellenaron los arroyos. Programas de desarrollo urbano violentados o dibujados a modo de los terratenientes, de los inversionistas. Cambios de uso del suelo que no se explican más que a la luz de las ventajas e intereses personales, políticos o electorales. Pantanos y cuencas hidrológicas rellenados, cerros y dunas desestabilizados, recortados, ocupados con ciudad. Las conocidas autorizaciones en zonas no aptas para el asentamiento humano tienen clara responsabilidad de los funcionarios que dieron las firmas correspondientes para que muchas áreas estén ahora en la situación en la que se encuentran. Mientras los habitantes de los nuevos asentamientos lloran o se angustian, los funcionarios y los desarrolladores duermen tranquilamente, al resguardo de la garantía que les otorga la impunidad. Ejemplos evidentes en Veracruz y Boca del Río, aunque no únicamente. ¿Cuantas familias afectadas podrían haber evitado esto si la acción institucional hubiera hecho su trabajo con ética y responsabilidad? Las cuentas del desastre aún no se conocen, y tal vez no lleguen a conocerse a cabalidad, pero mas allá de culpar al agua que busca su cauce, deberíamos exigir que se finquen responsabilidades a los que por comisión o por omisión de un deber legal, empeoraron las condiciones de afectación del fenómeno natural. DE LA BITÁCORA DE LA TÍA QUETA Calderón y Fidel juntos, pero absolutamente distanciados

Coatepec, Ver. Sรกbado 25 de Septiembre del 2010

SE INICIAN LAS FIESTAS Y FESTIVAL SAN JERร NIMO 2010

16 18

Coatepec, Ver.Ver. Sábado 25 de del 2010 2010 Coatepec, sábado 20 Septiembre de Febrero del

FELICITACIÓN DOBLE

“IGNACIO DE LA LLAVE”

MONSERRAT EN SU CUMPLE

Las hermanitas Morales Melchor, estuvieron festejando su cumpleaños el 19 de este mes, Yoselin cumplió 3 añitos, mientras que su hermanita Luz apenas 1.

El pasado 14 de septiembre los alumnos y maestros de la Sec. Gral. No. 1, hicieron una representación de la independencia de México (1810).

El pasado 18 de Septiembre, nuestra amiga Monserrat Casas Morales, recibió muchos regalos por parte de sus amigos y familiares

KAORI EN SU FIESTA

FELICIDADES COKIS

ANAHÍ CUMPLIÓ AÑOS

Aquí vemos a la pequeña Kaori con su hermanito el día de su aniversario No. 4 que se realizó en el salón frente al Infonavit el 18 del mes en curso.

Muchas felicidades y un fuerte abrazo para Ariana Thais Libreros Melo que estará festejando su cumpleaños el próximo 28 de Septiembre.

Mandamos una felicitación para Anahí Soto, ya que el pasado 21 de este mes fué su cumpleaños, esperamos que se la haya pasado muy bien.

www.youtube.com/koronitaz

Coatepec, Ver. Sรกbado 25 de Septiembre del 2010

Coatepec, Ver. Sábado 25 de Septiembre del 2010

INVITA PRO DS ASOCIACIÓN CIVIL A APOYAR A LOS VERACRUZANOS EN DESGRACIA A TRAVÉS DE SU CENTRO DE ACOPIO

Durante el trayecto de la presente semana, los directivos de Pro DS a.c. se reunieron con los asesores comunitarios de las diversas regiones de los municipios y zonas que cubre la organización, con el ﬁn altruista de apoyar a los veracruzanos en desgracia, afectados por el huracán Karl a través de un centro

de acopio que ya se encuentra funcionando en las instalaciones de la asociación, ubicada en la calle de Aldama No. 24 int. 3, en el centro de esta ciudad. En dicha reunión se habló de la fuerte problemática que viven las regiones afectadas por las lluvias y los vientos provocados por la llegada del huracán a nuestro estado y se acordó que por cuestiones de organización y logística los asesores comunitarios serán el vínculo entre la sociedad civil y Pro DS, instalando centros de acopio en cada comunidad. Una vez llegada la fecha del cierre de acopio, programada para el viernes 1 de Octubre, los apoyos serán trasladados a las instalaciones de la asociación y una vez copilados y organizados todos los artículos y alimentos, serán trasladados con apoyo del Centro de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes Veracruz, por los directivos y asesores de Pro DS a cada zona afectada.

Miguel Ángel Hernández Suárez, presidente fundador y Jorge Misael Hernández, director ejecutivo, comentaron la importancia de que la sociedad civil se mantenga unida y solidaria con las miles de personas que sufrieron daños humanos o materiales a lo largo y ancho del estado, además de alentar a la gente a no perder la fe y la esperanza de contar con la asistencia de organismos civiles o gubernamentales. Finalizaron pidiendo a la población que no se dejen sorprender por personas abusivas que utilicen la figura de Pro DS para beneficios propios, calificando a su vez a las siguientes personas como asesores de Pro DS encargados de esta noble labor: ASUNCIÓN TORRES LÓPEZ (Cuauhtémoc-Cinco palosChopantla), RAFAEL ORTIZ OSORIO (Coatepec-Tecoxolco), ROBERTO ZAMORA (Coatepec centro), RAUL RODRIGUEZ LOZADA (Coatepec-Los carriles), ELIZABETH SALDAÑA CERVANTES (El grande), MANUEL RUÍZ COSME (La laguna), JULIA HERNÁNDEZ RUÍZ (La Orduña y San Alfonso), ANA MARÍA LANDA ORTÍZ ( Las Lomas- Puerto Rico), BERTHA RAMOS LEÓN (Las Lomas), AMELIA CÓRDOBA APARICIO (Mahuixtlán-La Isleta- Lealtad Institucional I y II), AUSENCIO JÁCOME y ANA MARÍA DE JESÚS MIRANDA (Mahuixtlán-Lealtad Institucional), ÁNGELES RONZÓN GONZÁLEZ

(Pacho Viejo), ALICIA MEDINA ROSALES (Tuzamapan-Tepeapulco), PILAR FLORES LÓPEZ (Zimpizahua), JAIR XILOT SÁNCHEZ (Teocelo- Baxtla-Texín-Llano Grande) y JUSTO NOÉ POZOS (Xico-Coxmatla-Úrsulo GalvánRodríguez Clara). PRO DS trabaja de manera continua, honesta y responsable para lograr gestionar recursos que representen beneﬁcio y desarrollo humano a las familias de nuestro hermoso estado de Veracruz. Estas acciones son parte de nuestro compromiso de seguir “Desarrollando progreso, creando sonrisas “. Les recordamos que nuestra página www.prods.org.mx se encuentra en construcción por mantenimiento y renovación. Visítanos en nuestras instalaciones ubicadas en Aldama 24 Int. 3 Coatepec, Ver. Tel: (228) 1868370.

Coatepec, Ver. SÃ¡bado 25 de Septiembre del 2010

&RDWHSHF 9HU 6iEDGR GH -XOLR GHO

*Ahora en SÃºper Beef

&(17526 '( $&23,2 'HELGR D ORV IXHUWHV GDxRV RFDVLRQD GRV SRU HO KXUDFiQ .DUO HQ HO HVWDGR GH 9HUDFUX] GRQGH HQ HVWH PRPHQWR KD\ PLOHV GH GDPQLÂ¿FDGRV TXH QHFH VLWDQ QXHVWUD D\XGD \ GRQGH HQ ORV PXQLFLSLRV GH QXHVWUD UHJLyQ ORV GD xRV IXHURQ OHYHV Â³%HQGLWR VHD 'LRVÂ´ FRPSDUDGD FRQ ORV PXQLFLSLRV GH /D $QWLJXD 9HUDFUX] %RFD GH 5tR 0HGHOOtQ GRQGH ORV GHVWUR]RV IXHURQ PX\ JUDYHV \ GRQGH PXFKD JHQWH VH TXHGy HQ OD FDOOH (Q HVWH PRPHQWR QRV WRFD D\XGDU \ SDUD HOOR VH LQVWD ODURQ FHQWURV GH DFRSLR HQ OD PD\RUtD GH ORV PXQLFLSLRV DTXt HQ &RDWHSHF VH LQVWDODURQ FHQWURV GH DFRSLR HQ ORV EDMRV GHO 3DODFLR 0XQLFLSDO DVt FRPR HQ HO ',) XELFDGR HQ OD FDOOH =DUD JR]D SRU SDUWH GHO D\XQWDPLHQWR (Q &XDXKWpPRF 1R HVT $GROIR / 6RVD LQVWDODGR SRU OD -XQWD GH 0H MRUDV GH &RDWHSHF HQFDEH]DGD SRU OD 3URIUD (VSHUDQ]D -iFRPH \ TXLH QHV HVWH GRPLQJR VH LQVWDODUiQ HQ HO 3DUTXH +LGDOJR GH ODV D ODV KUV GH LJXDO PDQHUD HQ OD HVT GH GH 6HSWLHPEUH \ -LPpQH] GHO &DPSLOOR OD &RRUGLQDFLyQ (VWDWDO GH -XQWDV GH 0HMRUDV TXH HQFDEH]D HO /LF 9tFWRU +XJR $ODUFyQ &HQWUR GH $FRSLR GH OD 6(9 HQ OD FDOOH GH %UDYR 1R HQ KRUDULRV GH RÂ¿FLQD &HQWUR GH $FRSLR GHO 35' HQ OD =DUDJR]D FDVL HVT FRQ &ROyQ HVWiQ UHFLELHQGR OD D\XGD SRU RWUR ODGR HQ OD 'HOHJDFLyQ GH 7UiQVL WR TXH HQFDEH]D HO /LF 2WyQ *DUFtD MXQWR FRQ VX SHUVRQDO UHFLEHQ WDP

ELpQ WRGD OD D\XGD QR LPSRUWD GRQGH HO REMHWLYR HV TXH OOHYHPRV WRGR OR TXH SRGDPRV SDUD D\XGDU D QXHVWURV KHUPDQRV HQ GHVJUDFLD 6REUHWRGR DOLPHQWRV QR SHUHFHGHURV DJXD DEUHODWDV OHFKH URSD OLPSLD HQ EXHQ HVWDGR VREUHWRGR VKRUWV SOD\HUDV FKDQFODV URSD SDUD QLxRV DVt FRPR SDxDOHV \D TXH OD D\XGD KD VLGR OHQ WD GHELGR D TXH HQ PXFKRV OXJDUHV ODV FDUUHWHUDV TXHGDURQ LQVHUYLEOHV GHELGR D ORV GHUUXPEHV ORV SXHQWHV HQ VX PD\RUtD TXHGDURQ GDxDGRV \ ORV QLYHOHV GH DJXD KDQ EDMDGR PX\ OHQWDPHQWH GHELGR D TXH HQ WRGRV ORV PXQLFLSLRV GHO (VWDGR VH LQVWDODURQ ORV FRQVHMRV GH SURWHFFLyQ FLYLO SDUD GHWHFWDU ODV ]RQDV GH ULHVJRV H LQVWD ODU DOEHUJXHV SRU LQVWUXFFLRQHV GHO 6U *REHUQDGRU ODV SpUGLGDV KXPDQDV IXHURQ PtQLPDV $TXt HQ &RDWHSHF GLFKR FRQVHMR OR SUHVLGLy HO $OFDOGH 6-5&& OD 6tQGLFD (YD $FRVWD OD 5HJLGRUD 'XOFH 0D $UHQDV 7KHPLV $ODUFyQ /LPyQ 5HQDWR 'RPtQJXH] GH &0$6 OD 'HOHJDFLyQ GH 7UiQVL WR &WH -RUJH 0ROLQD HO 'LUHFWRU GH 6HJXULGDG 3~EOLFD &WH ,VLGUR GH 3URWHFFLyQ &LYLO 9tFWRU 0XxRV *DU FtD HO ,QJ 1RHO )HUQiQGH] HQ 5HS GH OD 6XE 6HFUHWDULD GH *RELHUQR DVt FRPR ORV DJHQWHV PXQLFLSDOHV 'LFKR FRQVHMR VH UHXQLy DQWHV \ GHVSXpV GH OD SUHVHQFLD GHO KXUDFiQ LQVWDODQGR XQ DOEHUJXH HQ HO 6LQGLFDWR GH ORV 7UDEDMDGRUHV \ GHO PXQLFLSLR YLJLODQ GR \ PRQLWRUHDQGR ODV KUV GH ORV GtDV FUtWLFRV WyTXHQVH HO FRUD]yQ \ D\XGHPRV

35(6(17$&,21 '( /$6 &257(6 ,1)$17,/ < -89(1,/ '( /$6 ),(67$6 3$7521$/(6 (Q HO VDOyQ %HQLWR -XiUH] GHO 3DODFLR 0XQLFLSDO VH OOHYy D FDER OD SUHVHQWD FLyQ GH ODV FRUWHV UHDOHV GH ODV Â¿HVWDV SDWURQDOHV \ HO IHVWLYDO 6DQ -HUyQLPR TXH VH OOHYDUiQ D FDER ORV GtDV GHO DO GH VHSWLHPEUH GRQGH HQ VHGHV VH OOHYDUiQ D FDER HYHQWRV WRWDOPHQWH JUDWXLWRV GLFKD SUHVHQWD FLyQ FRUULy D FDUJR GH OD /LF $OHLGD &XHUYR 'LUHFWRUD GH $UWH \ &XOWXUD 0XQLFLSDO \ HO 3URIU -XDQ &KDPD OD FRURQDFLyQ GH OD 5HLQD ,QIDQWLO &DQG\ , \ VXV 3ULQFHVDV *UHFLD ,QpV ,WDOLD \ 0DUtD -RVp VHUi HO GH VHSWLHP EUH \ HO GtD VH FRURQDUi D OD UHLQD GHO )HVWLYDO 6DQ -HUyQLPR &KDQQWDO , \ VXV 3ULQFHVDV 'DQLHOD -DQHWK \ .DUWKHOHHQ

),(67$6 3$75,$6 '(/ %,&(17(1$5,2 'LFKDV Â¿HVWDV GHO %LFHQWHQDULR VH LQL FLDURQ FRQ XQ GHVÂ¿OH GH ORV -DUGLQHV \ *XDUGHUtDV GHO 0XQLFLSLR SRU ODV SULQFLSDOHV FDOOHV GH OD FLXGDG \ HO GH 6HSWLHPEUH VH OOHYy D FDER HO WUD GLFLRQDO *ULWR GH ,QGHSHQGHQFLD SRU HO /LF 6-5&& \ VX GLVWLQJXLGD HVSRVD 9LULGLDQD 9LUXpV DFRPSDxDGD SRU VX FRPXQD DVLVWLHQGR D GLFKR HYHQWR HO /LF 'LRQLVLR 3pUH] -iFRPH HQ UHSUH VHQWDFLyQ GHO *REHUQDGRU ) + % DVt FRPR HO ,QJ 5REHUWR 3pUH] 0RUHQR 'LSXWDGR (OHFWR DFRPSDxDGR SRU VX GLVWLQJXLGD HVSRVD 'D\VL H LQQXPH UDEOHV LQYLWDGRV $QWHV GH LQLFLDU GLFKR HYHQWR VH LPSXVLHURQ ODV EDQGDV D ODV

$290.5

6HxRULWDV ,QGHSHQGHQFLD 3DWULD \ /L EHUWDG \ HO GtD GH 6HSWLHPEUH VH OOHYy D FDER HO \D WUDGLFLRQDO GHVÂ¿OH HQFDEH]DGR SRU HO $OFDOGH 6-5&& \ VX FRPXQD GRQGH SDUWLFLSDURQ (VF 3ULPDUDV 6HFXQGDULDV \ 3UHSDUDWR ULDV DVt FRPR DVRFLDFLRQHV FLYLOHV 8QD YH] WHUPLQDGR HO GHVÂ¿OH HQ HO 3DUTXH +LGDOJR VH OOHYy D FDER DO SLH GH OD HVWDWXD GHO 3DGUH +LGDOJR HO GHSyVLWR GH OD XUQD GHO WLHPSR SRU 7L]DQLD 4XLMDGD /ySH] DXWRUD GHO SUR\HFWR MXQWR FRQ HO $OFDOGH 6-5&& \ VX HVSRVD OD 6LQGLFD (YD DFRVWD 3pUH] OD 5HJLGRUDV 'XOFH 0D HO 3URIU 5XEpQ 0RQ]yQ 3RODQFR 'L UHFWRU GH HVWH 6HPDQDULR 5HQDWR 'RPtQJXH] \ -XDQ &DUORV 2OYHUD \ IXQFLRQDULRV PXQLFLSDOHV

Coatepec, Ver. Sábado 25 de Septiembre del 2010

MOSAICO XIQUEÑO

Por: Ismaél Córdoba Morales

Adolfo Mota político coatepecano

Cada vez que veo o escribo algo que se relaciona con el Lic. Adolfo Mota Hernández siento una satisfacción tan grande que se agiganta al saber que este político coatepecano, nació para ser digno representante de la tierra de María Enriqueta, recuerdo que fui de los primeros en mencionar en mi columna, que presentía que este hombre serio, sencillo, amable y carismático llegaría a ser un digno representante de esta generación de priistas y ponemos a Mota Hernández como una luz que dignifique a la juventud, se le menciona como futuro secretario de Educación y Cultura ojalá el Lic. Duarte Ochoa ponga en él una esperanza en la cultura veracruzana y ojalá el Lic. Duarte Ochoa no se equivoque y tenga a Veracruz en la figura del Lic. Mota quien venga a engrandecer a la tierra de esta ciudad mágica. Grito de Independencia en Xico Faltaban 5 minutos para que el ciudadano M.V.Z. Rogelio Soto Suárez presidente municipal de esta tierra saliera al balcón municipal a conjuntarse con su pueblo para dar el Grito de Independencia que hace 200 años arengara la multitud el Padre de la Patria Miguel Hidalgo y Costilla. El ciudadano Presidente estuvo acompañado de su esposa la maestra Sara Ortiz Córdoba y sus hijos y de sus colaboradores inmediatos. ¡Que viva Hidalgo¡ ¡Que viva Morelos¡ ¡Que viva Allende¡ ¡Que viva Aldama¡ ¡Que viva Doña Josefa Ortiz de Domínguez¡ ¡Que viva la Revolución¡ ¡Que viva México¡ ¡Que viva México¡ ¡Que viva México¡ El pueblo congregado le respondió emocionado y lleno de fe esperando que el próximo gobierno del Lic. Duarte de Ochoa imite a nuestro actual gobernante Fidel Herrera Beltrán “Gerardo” le sonreíste siempre a la vida y donde Dios te ponga regálanos siempre el optimismo y te digo hasta pronto y que Dios te ponga en el lugar que mereces en nombre de mi familia reciban todos sus deudos el abrazo fraterno y que dios te de el descanso eterno. Saludos cordiales Saludo con afecto a la señora Margarita Rodríguez Altamirano en estos días patrios esperando la haya pasado muy bien en compañía de su familia y de la Lic. Olga Hernández Espínola magistrada del tribunal superior de justicia en México.

&.- El Café, principal cultivo agrícola en la región. &.- La Asociación Agrícola llega a cumplir su primer siglo. &.- Anteriormente fue conocida como Sociedad Agrícola. &.- Algunos logros que han tenido. &.- Requiere dar mantenimiento a la actual sede. &.- Sugieren a conductores de autobuses ser más condescendientes con los ancianos. &.- El diccionario “Pequeño Larousse” nos da a conocer el significado de la palabra Agricultura: Labranza, cultivo de la tierra. Técnica para el cultivo de la tierra. Desde hace muchos años Coatepec –su población- se ha dedicado a cultivar: café, la hoy casi desaparecida naranja, la caña de azúcar, etc. &.- La Asociación Agrícola de Coatepec ha llegado a conmemorar su primer siglo de haberse organizado. La fecha exacta se cumple este sábado 25 de septiembre. Tenemos conocimiento que en un principio se conoció como Sociedad Agrícola y aglutinó a cultivadores de café de la zona. Durante algún tiempo agrupó a la Unión Regional de Cafeticultores y le dio albergue a la Unión de Apicultores de la región, y durante ciertos años al Consejo Regional del Café. Los nombres de los socios que fundaron “La Agrícola”, avalados con sus respectivas firmas se encuentran mencionados en el acta constitutiva que se conserva enmarcada y ocupa un lugar especial en una habitación de su actual edificio. La mayor parte de los fundadores ya han fallecido; actualmente quienes la forman son descendientes de los iniciadores; los primeros elementos buscaron asociarse para defender sus derechos ante el fisco –federal y estatal-, para tratar de rebajar impuestos alcabalatorios al café (“La Voz de Coatepec” 5 de noviembre de 1961); para poder exportar el principal producto que cultivaban –y algunos aún siguen cultivando: El Café. También colaboraron con aportaciones para Juntas de Mejoras. Este redactor logró conocer la sede que ocuparon durante muchos años. La misma se ubica en la parte baja y fondo de la casona

de Jiménez del Campillo y Miguel Hidalgo, por coincidencia este lugar lo vienen ocupando la imprenta donde se confecciona este semanario. &.- Antes de 1970 una anterior directiva de la Asociación adquirió la céntrica casona localizada en Morelos y Aldama; esta nueva sede se puso en servicio el día que dio inicio la Segunda Feria del Café el 30 de abril de 1970; aprovechando la visita del Profr. Juan Gil Preciado y del Lic. Rafael Murillo Vidal –ex Gobernador del Estado- se le invitó a la inauguración. Recién estrenada la casa, lucía muy bien, contaba con varias secciones hasta con su galería con fotografías de los ex Presidentes que han estado al frente de la Asociación. Hoy requiere mantenimiento este edificio social donde regularmente se van reuniendo los cultivadores de café que se encuentran asociados; después de haber transcurrido 4 décadas “es justo y necesario” fijar la vista a esa sede, principalmente que se encuentra en el centro histórico de la ciudad. &.- Pasando a otro tema, un amigo que tienen su domicilio cerca de donde vivimos, nos ha pedido que hagamos una sugerencia a la Delegación de Transito de Coatepec, para que esta dependencia invite a los conductores de las distintas líneas de autobuses para que colaboren con la personas de la llamada “Tercera Edad”, especialmente ancianos, que cuando los senectos traten de abordar las unidades, acerquen éstas a las aceras, buscando que no encuentren dificultad tanto al ascender como al descender. Se requiere que Transito Local pida a conductores sean más amables con las personas que utilizan este medio de transporte.

Coatepec, Ver. Sábado 25 de Septiembre del 2010

BRILLANTE DISCURSO DE TIZANIA QUIJADA LÓPEZ EN EL ACTO HISTÓRICA DE LA CÁPSULA DEL TIEMPO

Saludo a todos y quiero agradecer particularmente a nuestro Presidente Municipal de Coatepec al Lic. Sergio Ramírez Cabañas, a Ricardo Mora Segura Secretario de nuestro Ayuntamiento por las gestiones pertinentes, al Ing. Jorge Hernández Quiroz Delegado Regional de la SEV por su respaldo en el aspecto educativo y facilidades de la promoción en las escuelas; un reconocimiento especial a María Antonieta Rosas López presidenta de Jóvenes Más, a la Mtra. Guadalupe Zúñiga Meráz, Oscar Rodríguez Acíbar, Susana Rebolledo, a Miguel Ángel Quijada y amigos de la prensa por su colaboración y respaldo a este proyecto. Saludo a los Invitados de honor, amigas y amigos. Les doy las gracias a todos quienes participaron en esta Celebración Histórica con La Cápsula del Tiempo. Me interesa rescatar y revalorar la cultura e historia mexicana porque en su conocimiento encontramos un medio ideal para cuestionar y comprender nuestro presente. El propósito de la Cápsula del Tiempo es que las generaciones del 2110 evalúen cómo están viviendo y para ello les escribimos en estas cartas como están las cosas, que en estas fechas Bicentenarias y Centenarias la historia pareciera que se repite como en 1810 y 1910: injusticias, corrupción, discriminación, represión, pobreza, inconformidad obrera, desempleo, ignorancia, intolerancia religiosa, frustración

ÚNICAS DIRECCIONES

y falta de oportunidades para los jóvenes. Se decía que por ser 1810-1910-2010 otro movimiento armado cíclico ahora encabezado por la juventud sucedería hecho que al menos hasta ahora no ha pasado, las grandes mentes y los grandes hombres se han ido, ya no tenemos un Emiliano Zapata que exija al gobierno que de al pueblo lo que es del pueblo, en este año han muerto héroes intelectuales que intentaron revolucionar con sus ideas como: Carlos Monsiváis, José Saramago, Carlos Montemayor y Germán Dehesa. Ahora la Revolución ya es de otro modo y trato de hacer conciencia entre los jóvenes que si queremos que “algo” suceda en este país para bien de todos, debemos decidir y actuar para iniciar un proceso irreversible y cambiar el papel que debe jugar la juventud organizada –de inmediato- pues más de 7.5 millones de mexicanos entre los 16 y 25 años no tienen nada que hacer en su etapa de mayor disfrute, en este 2010 les llaman los “Ni-nis” ( ni estudian ni trabajan) se nos condena a la frustración, el enojo y la desesperanza por ello la juventud no puede permanecer indiferente. Muchos dicen que no tenemos nada que festejar, no esta mal festejar los 200 años de la Independencia pero por lo menos hay que saber que festejamos honrando con nuestros actos a la historia. Muchos de los que me contaron a grandes rasgos de sus anhelos, el 90% coincidimos en la conciencia ecológica y el desarrollo sustentable, en la educación, en la inseguridad, en la falta de empleo, en lo absurdo de la guerra antidrogas, en que los jóvenes somos el daño colateral y a los que más reprimen, que no merecemos autobuses chatarra, todos queremos un Coatepec mejor, un Veracruz pujante y un México que invierta más en Investigación y Desarrollo. Un día como hoy de 1810 Miguel Hidalgo y Costilla dio el grito en Dolores Hidalgo. Ayer se dio el grito de la Independencia. Hoy, los jóvenes damos el Grito de ¡Ya está bien! basta de gastar cifras astronómicas para celebrar muy poco, porque poco se ha conseguido; españoles, ingleses y norteamericanos nos están saqueando, las tiendas de Raya en su apogeo con los pagos chiquitos, de los banqueros ni digamos pero para qué platicarles lo que todos sabemos y está escrito en estas cartas que vamos a inhumar. El presente y el futuro está en nuestras manos, nosotros con nuestras ideas, estudiando podemos cambiar el rumbo de este país que se nos escapa de las manos; no queremos heredar a nuestros hijos ni nietos este México que ustedes nos heredaron con deudas millonarias y miseria lacerante. Dentro de cien años la historia nos juzgará por lo bueno o malo que hagamos. Somos rebeldes con causa justa. ¡Vivan los jóvenes de Coatepec! ¡Viva México! ¡Viva Veracruz!

¡NO TENEMOS FRANQUICIAS!

Coatepec, Ver. Sábado 25 de Septiembre del 2010

Madre Teresa de Calcuta “De sangre soy albanesa. De ciudadanía, India. En lo referente a la fe, soy una monja católica. Por mi vocación, pertenezco al mundo. En lo que se refiere a mi corazón, pertenezco totalmente al Corazón de Jesús” A cien años de que viniera a este mundo una mujer santa, una mujer contemporánea para muchos de nosotros, la madre Teresa de Calcuta, dejó un gran legado sobre este mundo, el servicio; era la parte fundamental de su vida, recordando su manera de pensar que muy sabiamente siempre ungida en el espíritu santo para responder y aportar una ideología de servicio y amor a los más necesitados. El pasado 26 de agosto de 1910 en Skopje, una ciudad situada en el cruce de la historia de los Balcanes, Macedonia y muere el 5 de septiembre de 1997; siendo una mujer que brilló y se dio a conocer al mundo por la vocación de servicio que le caracterizó y recordando esto, puntualizó que la vida del hombre es el servir donde quiera que se encuentre; ya sea en el trabajo, en el estudio o en la labor que desempeñe, siempre debe descubrir su misión en la vida como un servicio. Si tomáramos parte de la ideología de esta gran mujer, la realidad dentro de nuestra sociedad sería otra, darnos a los demás no solo por recibir un pago mucho menos por un compromiso, sino más bien por amor a lo que hacemos, ya sea en el trabajo en la escuela y principalmente dentro de nuestras familias. En una ocasión un periodista al hacerle una entrevista, la esperaba mientras ella bañaba a un leproso; cuando platicaban el reportero le decía “madre yo ni por un millón de pesos haría eso”; la madre responde “yo tampoco lo haría por un millón de pesos; estas cosas se hacen por amor”, cuenta el reportero que no hizo otra cosa más que ver en el rostro de esa mujer; el amor de Dios vivo hacia los demás, el dejar de ser yo y pensar siempre en mi, por darse a los demás. El trabajar, el desenvolvernos en cualquier área de trabajo o estudio si lo llevamos a cabo simplemente por pago o bienestar material las cosas no perduran claramente, ni dan los resultados que esperamos en cualquier área de nuestra vida definitivamente si pusiéramos amor a nuestras actividades los resultados en nuestra vida serían otros y la sociedad donde vivimos sin duda alguna representaría otro aspecto desde la sociedad de los altos políticos y poderosos de este país hasta los que menos tienen. Recordando la vida de esta ilustre mujer viene la ideología que debemos utilizar o tratar de practicar en nuestro entorno algunas de sus ideas y su servicio se concretaba en lo siguiente, “hay que dar hasta que duela” “el que no vino a servir, no sirve para vivir” “lo que servimos es menos de una gota en el océano, pero si la gota le faltara al océano carecería de algo” “haz las cosas pequeñas con amor” etc.; tomemos en cuenta esta ideología y podamos aplicarla en estos tiempos que nuestra sociedad sedienta de valores donde nuestros niños, jóvenes y ancianos están ansiosos por ver un mundo diferente, al igual que esta bella mujer el hombre actual debemos preguntarnos hacia dónde vamos, cuál es nuestra misión en la vida y si estamos dispuestos a darnos a los demás en una manera pobre y humilde hacia los demás.

8 16 25 31

Coatepec, Ver. Sábado 25 de Septiembre del 2010

rafaelrojascolorado@yahoo.com.mx

El Regional

(Felicidades por sus cuarenta y tres años de vida) El profesor Rubén Monzón Polanco es digno de reconocimiento por la fundación del periódico El Regional, a través del cual aporta un legado cultural a la historia de Coatepec. Este proyecto lo identifica como un ciudadano valioso que ha sabido abrir los cimientos del amor y la profunda pasión por el trabajo, actitudes sobre las que edificó su gran inspiración. El talento, la visión, el optimismo y el deseo de lograr una meta, son algunas de las virtudes que poseen los emprendedores, pero trocar la voluntad en una roca para evadir los obstáculos que constantemente amenazan con destruir los anhelos inspirados desde el principio, para transcender en el tiempo y en el espacio, sólo lo consiguen aquellos seres que se dejan guiar por el alma de los titanes. A este grupo de hombres pertenece el profesor Rubén Monzón Polanco. El Regional es un sueño cristalizado en cuarenta y tres años de servicio, multiplicando día con día sus páginas para mantener informada a la comunidad coatepecana acerca de los acontecimientos más relevantes, propios y de sus alrededores. Hoy en día, cultivando la vanguardia de la comunicación, dicha información transciende las fronteras, vía Internet, estando disponible para todo aquel que desee consultar la página web, acercando de esta manera la información, el pensamiento y la vida del pueblo coatepecano a cualquier punto del planeta. El Regional es el resultado de una larga historia, de esfuerzo y dedicación, aunado al equipo de trabajo y colaboración que contribuye

con honestidad aportando lo mejor de sí mismo; es el testamento esculpido con el corazón en la mano que el profesor Rubén Monzón lega a su familia, siendo sus hijas las que comienzan a tomar la estafeta, inyectándole nuevas ideas, nuevas ambiciones, nuevos conocimientos e ilusiones, a la obra cincelada por su pionero. Desde su nacimiento, El Regional mece el recuerdo en la nostalgia de las innumerables hojas del calendario que va marcando cada generación, desde aquel apacible pueblo a la actualidad, informando y retratando a los actores de la sociedad que se mueven en distintos escenarios, con distintos intereses y diversas aportaciones. Es natural que las grandes hazañas no siempre se consigan por uno mismo, lograrlas implica muchas veces el incondicional apoyo familiar. En el caso de este periódico, las horas de decepciones, desaliento y tristezas, habrán sido iluminadas por esa luz brillante que en vida se llamó Silvia Elena y que hoy desde el firmamento continúa siendo una estrella resplandeciente. El Regional celebró sus cuarenta y tres años de vida informativa en la Hacienda de Zimpizahua, en la cual, frente a los numerosos invitados, el profesor Rubén Monzón Polanco dio a conocer la historia de su trabajo a través de un mensaje limpio, transparente, ajeno a las figuras retóricas; habló la sinceridad de su corazón, que fue incapaz de acallar las lágrimas que le acercaron los recuerdos y las emociones que son el complemento de una odisea escrita con tinta indeleble en la historia de nuestro amado pueblo.

SIGUIENDO LA PISTA DE MANOLO SANCHEZ El Presidente Municipal electo de Coatepec, Manuel Sánchez, tuvo una semana ardua de reuniones de trabajo con funcionarios de gobierno así como grupos y asociaciones de ciudadanos, con el propósito de afinar su programa de gobierno que se prevé tendrá grandes metas. A inicio de semana acudió puntual a la cita con el titular del Orfis, Mauricio Audirac Murillo, en sus oficinas. El martes 21, se reunió con los regidores de Acción Nacional y un grupo de jóvenes llamados Re-Axion, quienes compartieron sus experiencias en el Diplomado en Administración y Desarrollo Sustentable, desarrollado en Culiacán, Sinaloa. Los jóvenes presentaron interesantes propuestas y posibles soluciones a muchas de las problemáticas ambientales que se tiene en Coatepec y la región, mostrando el interés por el municipio. El mismo día, visitó el municipio de Ayahualulco, donde tuvo una reunión de trabajo, con el alcalde electo, ahí acordaron proyectos afines que beneficien a diferentes localidades y lugares de la zona, haciendo patente la unión como estrategia política para alcanzar las metas propuestas. El miércoles se reunió con empresarios y arquitectos quienes disertaron sobre puntos importantes del Desarrollo de Coatepec. El jueves por la mañana, asistió a una reunión a SEDESOL en la capital del estado, para platicar con el Delegado, para darles seguimiento de algunos proyectos que han sido presentados y que son de gran importancia para Coatepec. Cabe señalar que por las tardes las reuniones han sido con los futuros regidores para tener cursos y platicas acerca de diferentes tópicos relacionados con la administración municipal.

Coatepec, Ver. Sábado 25 de Septiembre del 2010 MAS DE LOS GRANDES GUERREROS DEL ATLETISMO EN COATEPEC • EL TATA, EL CHIVO, EL MAROMERO Y DON ESTEBAN • KENIA Y ETIOPIA DE NUEVO EN SAN JERÓNIMO • COSAUTLÁN Y TEOCELO TAMBIÉN CON HISTORIA ATLÉTICA • KIMAIYO, QUE SEA DE COATEPEC….MANOLO Pueblos como Coatepec, escriben su historia por la acción de sus hombres, los actos, la imagen y el respeto que se deben a una tierra sagrada y privilegiada en todos los aspectos, desde su extraordinaria vegetación, la altura que lo hacen ser de los lugares idóneos para el cultivo del café a su vez de tener una denominación de origen llamada y reconocida en todo el mundo como “Café Veracruz”. Coatepec distrito cuenta con grandes figuras, personajes que han dejado huella y escrito en sus archivos para la historia de la tierra del mejor café del mundo, en lo deportivo hemos tenido personas de gran talento que han dado y aún darán todo por sus municipios a los que pertenecen, tenemos a Abigail de Xico y sus grandes triunfos en jabalina a nivel internacional, a un Gonzalo Gutiérrez “El Texín” de Teocelo con primeros lugares en Australia, Italia, Japón y Polonia, sólo por citar algunos que han representado dignamente esta zona de montaña central de nuestro estado. En la anterior edición de este medio, se hizo mención de personas que aman el deporte y la salud, referencia hecha por la ya próxima competencia Internacional Carrera Atlética en honor a San Jerónimo, este 30 de septiembre, reconocimiento a atletas maduros que practican el Atletismo de una manera extraordinaria, pese a su larga trayectoria en donde han forjado un estilo de vida y un habito por el Deporte más Hermo-

so del Mundo, el Atletismo. Con todo respeto publicamos y hacemos un modesto reconocimiento a quienes han participado en justas de todos tipos, tanto en fiestas de barrios populares, como de gran talla internacional como la Carrera del Golfo en el Puerto Jarocho y la de Avan radio en la capital del estado, lo mismo que el Maratón de la ciudad de México, con grandes participaciones. Personas conocidas como el famoso TATA, al cual hemos visto participar en las justas de Teocelo a Zimpizahua, la carrera en honor a San Isidro, lo mismo Don Esteban en el Barrio de la Luz y al no menos conocido MAROMERO, quien hace un par de años fue el ganador en el sorteo de un automóvil en la carrera del golfo y hace un año en la San Jerónimo vistió un atuendo muy original, otro gran personaje de Coatepec a nivel deportivo, es sin lugar a dudas el CHIVO, que adopta el atletismo y lo hace parte de su vida como lo fue el Boxeo en donde obtuvo grandes satisfacciones, fue hace un año precisamente que logramos captarlo con nuestra lente en la Carrera San Jerónimo, correteando a los Kenianos y Etíopes por las diferentes calles que dan forma a esta Carrera de talla Internacional a la cual muchos aun no valoramos. Es preciso se haga la introducción del CHIP ELECTRÓNICO para los tiempos de los atletas, necesario el apoyo y la participación de los ciudadanos, deportistas y au-

toridades, pues Coatepec es un gran escenario para este tipo de justas atléticas de talla internacional, no es necesario ser atleta para participar de estas competencias de gran nivel, basta con trotar al lado de las grandes figuras y apoyar el atletismo en Coatepec, están invitados amigos todos amantes del deporte, los buenos hábitos y la salud. SUGERENCIA A MANOLO SÁNCHEZ, de hacerle una invitación a Hillary Kipchirehir Kimaiyo para que su Boda Civil y Religiosa la realice en este Municipio de Coatepec, para lograr así su nacionalidad mexicana y represente a México en los Juegos Olímpicos de Londres del 2012, claro solo una sugerencia, esperando su confirmación para participar este 30 de Septiembre en Coatepec, y ver de nueva cuenta el espectáculo de Kenia y Etiopia por las calles de este Pueblo Mágico. Hasta la próxima y recuerda…Por tu Salud, participa, Trota o Corre, nos vemos en San Jerónimo 2010, punto de teocelo@hotmail.com

Coatepec, Ver. Sábado 25 de Septiembre del 2010

Coatepec, Ver. Hacía un Futuro Mejor En plena fecha del Grito y de nuestro aniversario 200 de nuestra Independencia y 100 de la Revolución Mexicana, me entrevisté con el Diputado Electo por el Distrito de Coatepec. Ing. Roberto Pérez Moreno, me di cuenta de una personalidad fuerte y bien definida, con un enfoque de servicio hacia su pueblo, por lo que me recordaron que son las personas que desarrollan los conocimientos y las estructuras necesarias para el crecimiento y los que realizan el paso del orden y la negociación hacia la colaboración con el equipo que son todos los Diputados Locales, no importando del partido político que vengan, siempre buscando el bien de sus representados, que es el pueblo veracruzano.

Me bastó una hora de plática y con los comentarios que tengo de él como persona y los conocimientos de la gran mayoría de los coatepecanos que lo conocen de por vida y lo ven caminar tranquilamente por nuestra Ciudad Colonial, en mi poca experiencia, pero reforzado por lo aprendido en casi 70 años de pasar por diferentes caminos de la vida y de la experiencia de los políticos que he tratado de pura cepa, he llegado a ver en él ciertas Características: Para mi humilde modo, veo al Constructor, Desarrollador y Negociador que necesita nuestro estado dentro de la Cámara de Diputados Local, estoy consciente que en la comisión que lo pongan, siempre dará resultados, pero si saben aprovechar su experiencia en lo agropecuario, los campesinos veracruzanos serán beneficiados y sobre todo los caficultores, cañeros, en fin de todo aquel que trabaje el campo y viva de el. Ya que tiene relación inmediata, visual y tacto con el trabajo, su orientación es a corto plazo, cree en el producto y en los medios de producción y considera que el valor de la empresa es su capacidad para producir con eficiencia. Es conocedor y hasta cierto punto especialista en producción, detallista y quiere saber exactamente cómo se hacen las cosas, por lo mismo, conoce mejor que nadie el

proceso de producción. El Explorador: Cree en el producto o servicio, pero se orienta más hacia el potencial de expansión, es el Diputado que mantiene el contacto con el pueblo, le preocupa lo que opinan todos aquellos que votaron por él y de los que no también, conoce y sabe los caminos de la organización y de cómo sus productos se pueden vender hacia el exterior, con un valor agregado. Es el elemento más competitivo de nuestra región y de nuestro estado, ya que sabe y conoce lo que es una organización, presta mucha atención a la posición competitiva de la empresa frente a la competencia, su estilo se basa en las relaciones interpersonales, no dirige y odia el papeleo, en fin es un hombre de objetivos y metas bien definidas. El administrador: Es el que aporta la integración sistemática y estructural y deja de poner el acento en la expansión para trasladarlo a la seguridad. Dentro de sus características: Cree que el éxito es producto del orden y de los sistemas, le importa cómo se hacen las cosas, más que fijarse en lo que hace o por qué se hace, dedica más tiempo a los informes financieros que hablar con la finalidad de evaluar los resultados dentro de su función, pone más atención al análisis de sus metas que ha desarrollar una visión de futuro, viendo que la palabra empeñada en su campaña, va enfocada a la reacción, su misión es conservar el terreno ganado, asegurarlo y defenderlo por el bien de su pueblo. En su mente, tiene por buscar una calidad de vida en el trabajo, como elemento de la Calidad Total, para todos los veracruzanos. Es un Sinergista: Es el mantenedor del equilibrio, continúa el movimiento de progreso en las estructuras grandes y complejas, tomando en cuenta las aportaciones del bárbaro, del constructor, del explorador y del administrador, por lo mismo, no se condiciona hacia un estilo de liderazgo, asimila los diversos estilos, conforme a necesidades organizacionales, sabe crear unidad social, nivela fuerzas y sabe aplicar la comunicación a los seguidores con una filosofía, valores y visiones de la organización, no establece diferencias entre los que “mandan” y los que “hacen el trabajo”, entiende su liderazgo como un servicio, su satisfacción y recompensa es atender las necesidades de otros. Sabe que la motivación nace de una autoestima fuerte y del aprecio por una misión valiosa, aprecia la diversidad, promueve y respalda puntos de vista distintos y sabe que una cultura organizacional que fomenta la creatividad, ayuda para unas decisiones rápidas hacia el gobernado y hacia el producto y el servicio.

ROL DE JUEGOS DE LA LIGA MUNICIPAL DE BEISBOL

Coatepec, Ver. Sรกbado 25 de Septiembre del 2010

Coatepec, Ver. Sábado 25 de Septiembre del 2010

FESTIVAL SAN JERÓNIMO 2010 PROGRAMA GENERAL DEL 26 AL 30 DE SEPTIEMBRE DOMINGO 26 DE SEPTIEMBRE 10:00 hrs. Inauguración de los eventos deportivos en la unidad deportiva Lic. Roberto Amorós Guiot (programa especial). 17:00 hrs. Primer desfile de carros descubiertos, partiendo del Colegio México para recorrer las principales calles de la ciudad y terminar en el teatro del pueblo; participa banda musical de la Escuela Secundaria Federal núm. 5 de la ciudad de Xalapa. 18:00 hrs. Majestuosa coronación de S.G.M. “Candy 1ª” Reina Infantil y sus Princesas “Grecia Inés”, “Italia Inés” y “María José” (programa especial); con la presentación del ballet folclórico de la SEV. 20:00 hrs. Presentación de la “Banda Que Manda”, en el foro del teatro del pueblo. LUNES 27 DE SEPTIEMBRE 18:00 hrs. Torneo Regional de básquetbol en el gimnasio Coatepec. 19:00 hrs. Visita de las reinas infantil y juvenil a los organizadores de los arcos ornamentales. 19:00 hrs. Teatro del pueblo; ballet folklórico de la Escuela Normal Carlos A. Carrillo y jaraneros del estado. 20:00 hrs. Teatro del pueblo; presentación artística de la voz gemela de José José. MARTES 28 DE SEPTIEMBRE 16:00 hrs. Segundo desfile de carros descubiertos, iniciando en el Colegio México, para recorrer las principales calles de la ciudad, terminando en el teatro del pueblo; participa en el recorrido la banda musical del Colegio José de Jesús Rebolledo, así como la batucada 35 de Coatepec. 17:00 hrs. Inauguración del festival San Jerónimo 2010, por las autoridades municipales e invitados especiales, teatro del pueblo (programa especial). En el teatro del pueblo; presentación artística de Abraham Machucho, Furia del Golfo y el Ballet Juvenil de la SEC. 18:00 hrs. Coronación de la reina del festival San Jerónimo 2010; “Channtal 1ª” y sus princesas “Daniela”, “Janeth” y “Kathleen”, a cargo del gobernador constitucional de nuestro estado, Lic. Fidel Herrera Beltrán. 20:00 hrs. Grandioso baile popular en la 5ª calle de Hernández y Hernández con la presentación de la danzonera “Fermata”. MIÉRCOLES 29 DE SEPTIEMBRE 11:00 hrs. Encuentros deportivos y coreografías a nivel magisterial, coreografías a nivel regional, patrocinado por la Fundación “Roberto Pérez”, en el gimnasio Coatepec. 16:00 hrs. Tercer desfile de carros descubiertos, partiendo de la segunda calle de Arteaga, previo a la bajada de los arcos, ornamentales hacia los carriles coatepecanos; parti-

cipa en el recorrido la banda musical del Colegio José de Jesús Rebolledo, batucada 35 de Coatepec y banda de guerra de la Escuela de Bachilleres María Enriqueta. 17:00 hrs. Tradicional bajada de arcos ornamentales, partiendo del barrio de los carriles, recorriendo las calles; Javier Mina, Quintana Roo, Arteaga para terminar en la calle Luis de San José; con la participación de danzas autóctonas, mariachis, bandas de música, las cortes reales infantil y juvenil y el pueblo en general. 19:00 hrs. En las calles de Hernández y Hernández, baile popular para terminar a las 22.00 hrs. 19:00 hrs. En el foro instalado en las calle de Arteaga y Hernández y Hernández, la presentación del grupo fusión musical (evento programado para terminar a las 22.00 hrs.) 22:00 hrs. Quema de fuegos artificiales en la calle de Arteaga.

JUEVES 30 DE SEPTIEMBRE 05:00 hrs. Alegres mañanitas en honor al Santo Patrón San Jerónimo por diversos grupos artísticos. 10.00 hrs. Torneo de invitación de primera fuerza de voleibol en el gimnasio Coatepec. 11:00 hrs. Concurso de poesía de escuelas secundarias en el salón de la Cruz Roja. 15:00 hrs. Tradicional carrera atlética internacional, denominada “San Jerónimo”, por las principales calles de la ciudad, organizada por la liga municipal de atletismo. 16:00 hrs. Alegre kermesse organizada por el jardín de niños Juan Zilli Bernardi de esta ciudad. 17:00 hrs. Carrera de burros en las calles de Arteaga y también se abre la entrada al palo encebado, comal, barril, carrera de encostalados y torneos de cintas. 18:00 hrs. carrera de meseros en la tercera y cuarta calle de Arteaga. 19:00 hrs. tradicionales bailes populares para terminar a las 22:00 hrs., participando la Orquesta “Fermata” y los mejores grupos de luz y sonido de la región. 22:00 hrs. Tradicional quema de fuegos artificiales.

Coatepec, Ver. Sábado 25 de Septiembre del 2010

EL BARZON COATEPECANO

Integrantes de la Directiva del Barzón Coatepecano en los momentos que la viuda del policía recibe el pie de casa con la documentación correspondiente. Fue un logro indiscutible del Barzón ante el Gobierno del Estado. ¡Vaya! lucha interminable contra tantas injusticias.

Coatepec, Ver. Sábado 25 de Septiembre del 2010 &RDWHSHF 9HU 6iEDGR GH -XOLR GHO

&8(172 '(/ -29(1 -8$1 3$%/2 52-$6 7(;21 6( 35(6(17$5É (1 /$ )(5,$ '(/ /,%52 81,9(56,7$5,2 3RU 0DU\ 3D] 0RQ]yQ

(O 5HJLRQDO UHFLELy HQ VXV R¿FLQDV D XQ MRYHQ GH DxRV 0DHVWUR HQ )LORVRItD SRU OD 8QLYHUVLGDG 9HUDFUX]DQD DGHPiV HV 0LHPEUR GH OD $FDGHPLD 0H[LFDQD GH /yJLFD +D VLGR EHFDULR GHO ,QVWLWXWR 9HUD FUX]DQR GH &XOWXUD (Q HO DxR VH OH FRQFHGLy HO 3UHPLR 1DFLRQDO GH &XHQWR ³%HDWUL] (VSHMR´ HQ OD FLXGDG GH 0pULGD <XFDWiQ SRU VX FXHQWR +DQQDK \ 0DUWtQ pO HV -XDQ 3DEOR 5RMDV 7H[RQ TXLHQ OOHJy DFRPSDxDGR GH VX RUJXOORVR SDGUH 5DIDHO 5RMDV &RORUDGR &XpQWDQRV XQ SRFR GH FyPR VXUJLy HVWH FXHQWR ³$O LQWHQWDU HVFULELU XQ SRFR GH OLWH UDWXUD XQ DPLJR PH RIUHFLy WRPDU XQ FXU VR HQ OD DQWLJXD (VFXHOD GH (VFULWRUHV GH 9HUDFUX] OXJDU GRQGH DSUHQGt PXFKtVLPR GHO IDOOHFLGR )UDQFLVFR 0RURVLQL &RUGHUR FUHDGRU GHO +LPQR D 9HUDFUX] pO IXH PL PDHVWUR GH JpQHUR SRpWLFR HUDQ PDUDYL OORVDV VXV FODVHV WDPELpQ DSUHQGt PXFKR GH XQ PDHVWUR TXLHQ WLHQH XQD FODULGDG H[WUDRUGLQDULD VX QRPEUH HV 5DIDHO $QWX

QH] DVLPLVPR GH XQ JUDQ HVFULWRU \ PDHVWUR -DLPH 7XUUHQW +D\ RWURV JUDQGHV PDHVWURV SHUR OD KXHOOD GH HOORV IXH LPSUHVFLQGLEOH HQ PL IRUPDFLyQ +DQQDK \ 0DUWLQ IXH XQ HMHU FLFLR OLWHUDULR \ GH KHFKR IXH HO WH[WR TXH QR VDELD TXH GRV DxRV GHVSXpV LED D HQYLDU DO FRQFXUVR \ TXH HVWi DQWRORJDGR HQ HVWH OLEUR )XH XQ HMHUFLFLR TXH -DLPH 7XUUHQW QRV SLGLy HQ VX FODVH SDUD TXH SUDFWLFiUDPRV OR TXH HQ OLWHUDWXUD VH OODPD ORV GHVSOD]DPLHQWRV GHO WLHPSR DVt VXUJLy HVWH WH[WR 0H DWUHYt D HQYLDUOR GHVSXpV GH TXH HO DFWXDO GLUHFWRU GH OD (VFXHOD GH (VFULWRUHV GH OD 6RFLHGDG *HQHUDO GH (VFULWRUHV GH 0p[LFR 6RJHP ,U YLQJ 5DPtUH] OH HFKDUD XQ YLVWD]R LQFOXVR PH LQYLWy D SDUWLFLSDU FRPR PDHVWUR \ QR FRPR DOXPQR HQ HVH PRPHQWR QR SXGH DFHSWDU SHUR PH PRWLYy PXFKR D TXH YDOLHUD OD SHQD $Vt HV TXH HQ HVWH OLEUR KD\ FXHQWRV GH HVRV VRQ SULPHURV OXJDUHV \ ORV GHPiV VRQ PHQFLRQHV KRQRUt¿FDV TXH DEDUFDQ HO SURFHVR GH DO GH HVWH FHUWDPHQ &XDQGR PH GLHURQ HO SUHPLR WHQtD DxRV IXH XQ JUDQ DOLFLHQWH´ ¢&yPR QDFH WX JXVWR SRU HVFULELU" ³1R UH FXHUGR H[DFWDPHQWH SHUR WHQJR OD LPDJHQ GH PL SDGUH TXH VLHPSUH HVFULEtD DOJR PX\ OtULFR SDUD PL PDGUH WXYR VLHPSUH HVH GHWDOOH OLWHUDULR \ URPiQWLFR SHUPDQHQWHPHQWH )XH XQD WUDQVLFLyQ RQWROyJLFD OR ~QLFR TXH VH HV TXH \R YHtD HVRV GHWDOOHV \ UHFXHUGR TXH HVFULEtD SRU DOOt DOJXQRV DUWtFXORV GH SURQWR \D HVWiEDPRV SODWLFDQGR QR GH SDGUH D KLMR VLQR FRPR FROHJDV pO WHQtD XQDV LGHDV \R OH VXJHUtD RWUDV \ KDVWD OD IHFKD PH SHUPLWH KDFHUOH VXJHUHQFLDV D VXV WH[WRV DXQTXH OD ~OWLPD SDODEUD OD WLHQH pO´ &RQ OD H[SUHVLyQ GH VXV RMRV \ HO OHQJXDMH GH VXV PDQRV -XDQ 3DEOR FRQWLQXy ³(Q XQ PRPHQWR LQFOXVR WDUGtR \D FDVL DO ¿QDO GH OD OLFHQFLDWXUD HPSHFp D VHQWLU HVWD QHFHVL GDG SRU FRQWDUOH DO SDSHO GH FLHUWDV LGHDV GH FLHUWDV HPRFLRQHV GH FLHUWDV SHUVSHFWLYDV GH

DFHUFD GH OD UHDOLGDG GHO PXQGR LQPHGLDWR \ IXH TXH HPSHFp D HVFULELUOR OR SULPHUR TXH HVFULEt TXH HV LQpGLWR \ PX\ PDOR SRU FLHU WR HV XQ LQWHQWR GH QRYHOD TXH VH UHFUHD HQ XQD SOD\D GHO PHGLWHUUiQHR GHVSXpV GH HVR HPSHFp D OHHU FRQ PDV FXLGDGR SURFXUDU HQ WUHYHU HQWUHOLQHDV WRGD HVWD JDPD HVWUXFWXUDO TXH HV OR TXH GHWHUPLQD D OD OLWHUDWXUD FRPR FXDO HQ OD OLWHUDWXUD QR HV TXH KD\D LGHDV EXHQDV R PDODV OR LPSRUWDQWH HV FyPR VH FXHQWD SXHGR KDEODU GH DOJR TXH PH SDUHFH KHUPRVtVLPR SHUR VL QR WHQJR ORV HOHPHQWRV QHFHVDULRV VL QR WHQJR HVD VHQVLELOLGDG GH FRPXQLFDUPH FRQ HO REMHWR R VXMHWR UHFHSWRU VLPSOHPHQWH QR FUHR TXH SXHGD FRQVWUXLU DOJR LQWHUHVDQWH DMHQR D PL SHUVRQD R D PL SHUVSHFWLYD 7HUPLQDQGR OD FDUUHUD LQPHGLD WDPHQWH LQJUHVp D OD PDHVWUtD \ HJUHVp HQ HO SHUR XQ DxR DQWHV WRPp XQ GLSORPDGR GH FUHDFLyQ OLWHUDULD TXH IXH GRQGH VH DYLYy PL tPSHWX SRU HVFULELU OLWHUDWXUD PiV TXH RWUD FRVD (Q HVH HQWRQFHV PHWt XQ SUR\HFWR DO ,9(& SDUD MyYHQHV FUHDGRUHV GH FXHQWRV \ UHVXOWp EHQH¿FLDGR D ¿QDOHV GH HQHUR \D HVWDED UHFLELHQGR PL FKHTXH GH PDQRV GHO JREHUQDGRU )LGHO +HUUHUD FRPR HVWtPXOR \ GHVSXpV PH OOHJy PL QRWL¿FDFLyQ GH 0pULGD HQ OD TXH \R KDEtD JDQDGR HO SUHPLR WRGR HVH DxR IXH GH JUDQ DOLFLHQWH SDUD PL SRUTXH VH FRQVWLWXtD XQD EDVH PX\ IXHUWH TXH PH LQ FLWDED HQ VHJXLU DGHODQWH WRGR PH LQGLFDED TXH HUD XQ FDPLQR YLDEOH´ $FWXDOPHQWH -XDQ 3DEOR FXUVD VX GRFWRUDGR \D TXH SDUD pO OD ¿ORVRItD ³QXQFD KD GHMDGR GH VHU VX SDVLyQ´ SRU OD SUHVLyQ TXH HVR LPSOL FD KD GHMDGR OD OLWHUDWXUD SHUR VROR GH IRUPD SUiFWLFD QXQFD HQ OD OHFWXUD QL HQ HVH iQLPR &RPSDUWH FRQ QRVRWURV VXV SODQHV ³(O GH DJRVWR D FDER GH HVFULELU OR TXH HQ OLWHUDWX UD VH OODPD HO LQLFLR GH XQD QRYHOD SROLFLDFD WHQJR HO SULPHU SiUUDIR TXH QR YR\ D WRFDU HQ PXFKR WLHPSR \ HVWR\ D OD SDU FRQ PL HQVD\R GRFWRUDO \ SDUD OD WLWXODFLyQ TXH D~Q IDOWD WUD

EDMDU D OD SDU GH HVD LQTXLHWXG \ HVH FRP SURPLVR WHUPLQDQGR PL GRFWRUDGR PH YR\ D GHGLFDU D ORV JpQHURV OLWHUDULRV´ DVHJXUy $FWXDOPHQWH ¢TXp KDFHV" ³,PSDUWR FODVHV GH HWLPRORJtD \ OLWHUDWXUD HQ OD 3UHSDUDWR ULD -RDTXtQ 5DPtUH] &DEDxDV \ (VFXHOD GH %DFKLOOHUHV 9HUDFUX] HQ ;DODSD HVWR HV DOJR TXH PH DJUDGD PXFKR D SHVDU GH TXH VRQ GLItFLOHV HVWDV UDtFHV QR SRGHPRV SUHVFLQGLU GH HOODV HQ OD YLGD FRWLGLDQD SRU TXH FRPR VX SURSLR VHQWLGR OR UH¿HUH VRQ HO DOPD GH ODV SDODEUDV´ &XpQWDQRV VREUH OD SUHVHQWDFLyQ GH HVWH OLEUR ³(O OLEUR VDOLy D OD YHQWD HQ HO VH KDQ KHFKR YDULDV SUHVHQWDFLRQHV FDGD XQR GH ORV DXWRUHV VH KDQ HQFDUJDGR GH KDFHU ODV 7HQJR OD RSRUWXQLGDG GH SUHVHQWDUOR HQ ORV PDUFRV GH ORV IHVWHMRV GH OD )HULD GHO /LEUR 8QLYHUVLWDULR HQ OD %LEOLRWHFD &DUORV )XHQWHV TXH FRPLHQ]D HVWH YLHUQHV \ PH RIUHFLHURQ HO HVSDFLR HO PLpUFROHV D ODV KRUDV GRV GH ORV SUHVHQWDGRUHV VRQ PLV DPLJRV XQR GH HOORV HV 5D~O +HUQiQ GH] 9LYHURV TXH GLULJH OD 5HYLVWD GH &XO WXUD 9HUDFUX] \ HO RWUR HV (ULFN (VSLQRVD XQ JUDQ FROHJD \ FDWHGUiWLFR DKt HVWDUHPRV \R KDUp XQD UHÀH[LyQ ¿QDO VREUH OD LPSRU WDQFLD GH OD OLWHUDWXUD GHVGH PL SHUVSHFWLYD \ VHUtD PX\ DJUDGDEOH TXH HO S~EOLFR HQ JHQHUDO SXGLHUD DFRPSDxDUQRV D QRVRWURV \ D WRGRV ORV HYHQWRV TXH KDEUi HQ HVD VHPDQD

Coatepec, Ver. Sábado 25 de Septiembre del 2010 &RDWHSHF 9HU 6iEDGR GH -XOLR GHO

0$*1$6 &21)(5(1&,$6 '( +,6725,$ '( &2$7(3(& (1 (/ &85$72 '( /$ 3$55248,$ '( 6$1 -(5Ð1,02 SRU /XLV $OHMDQGUR /ySH] -XiUH] 3RFDV FLXGDGHV FRPR &RDWHSHF VRQ 8QLYHUVLGDGHV GRQGH H[LVWHQ SHU VRQDV LQWHUHVDGDV HQ OD LQYHVWLJDFLyQ \ UHVFDWH GH VX KLVWRULD (VWH DxR &RDWHSHF FHOHEUD XQ DxR PiV D VX 6DQWR 3DWURQR ³6DQ -HUyQLPR´ \ SRU HOOR FLHQWRV GH SHUVRQDV KDQ HVWDGR WUDEDMDQGR DUGXDPHQWH SDUD RIUHFHU D WRGRV ORV ¿HOHV FRDWHSHFDQRV \ WXULVWDV XQD ¿HVWD PXOWLFRORU GRQGH DGHPiV GH ORV DFWRV UHOLJLRVRV VH KDQ RIUHFLGR FRQIHUHQFLDV GH FRUWH KLVWyULFR (Q HVWD RFDVLyQ XQ SHTXHxR JUXSR GH LQYHVWLJDGRUHV FRPDQGDGRV SRU OD 'UD HQ +LVWRULD 6ROHGDG *DUFtD 0RUDOHV \ SRU OD 0DHVWUD $QD 0DUtD GHO 6RFRUUR *DUFtD *DUFtD HQ FRRUGLQDFLyQ FRQ HO &RPLWp GH OD 3DUURTXLD GH 6DQ -HUyQLPR RIUHFHQ GHVGH HO GH VHSWLHPEUH XQD H[SRVLFLyQ IRWRJUi¿FD HQ ³HO &XUDWR 3DUURTXLDO´ HVWD JDOHUtD GH LPiJHQHV UHWUDWD DO &RDWHSHF GHO D\HU HO &RDWHSHF GH ¿QDOHV GHO VLJOR ;,; \ SULQFLSLRV GHO ;; $~Q HVWiQ D WLHPSR GH DVLVWLU \ UHYLYLU HO SDVDGR GH QXHVWUR ³3XHEOR 0iJLFR´ DTXHO &RDWHSHF TXH ROtD D WLHUUD PRMDGD HO GH ORV DWDUGHFHUHV TXH WDQWR QDUUD 0DUtD (QULTXHWD $VLPLVPR HO GtD GH 6HSWLHPEUH HQ HVH PLVPR OXJDU VH SUHVHQWy XQD FRQIHUHQFLD TXH WUDWy GH OD YLGD \ REUD GHO LOXVWUH FRDWHSHFDQR HO LPSUH VRU $QWRQLR 0DWtDV 5HEROOHGR TXLHQ IXQGDUD HQ OD IDPRVD \ SUHVWLJLDGD LPSUHQWD ³(/ ÈOEXP´ HQ OD FDOOH -LPpQH] GHO &DPSLOOR \ GH GRQGH VDOGUtDQ YDOLRVDV SXEOLFDFLRQHV GH OLWHUDWXUD HO WUDEDMR LPSUHVR PiV LPSRUWDQWH TXH DOOt VH LPSULPLy IXH OD 5HIRUPD (GXFDWLYD SDUD ODV (VFXHODV (OHPHQWDOHV HVFULWD SRU HO FRUGREpV &DUORV $ &DUULOOR HQ HVWD PHVD UHGRQGD HVWXYLHURQ SUHVHQWHV OD 'U 6ROHGDG *DUFtD 0RUDOHV HO /LF 0DUWLQ %Oi]TXH] HQWUR RWURV GHVWDFDGRV D¿FLRQDGRV D OD KLVWRULD (O GH 6HSWLHPEUH OD 0DHVWUD $QD 0DUtD GHO 6RFRUUR *DUFtD *DUFtD H[SXOVy VX WUDEDMR GH LQYHVWLJDFLyQ HO FXDO OH KL]R DFUHHGRU D REWHQHU VX /L FHQFLDWXUD HQ OD )DF GH +LVWRULD GH OD 8QLYHUVLGDG 9HUDFUX]DQD HVWH WUDEDMR GHVDUUROOD OD KLVWRULD GH ORV DxRV GH OD (VFXHOD &DQWRQDO %HQLWR -XiUH] *DUFtD PHQFLRQy ODV UHIRUPDV HGXFDWLYDV LPSODQWDGDV GXUDQWH HO 3RU¿ULDWR \ HVH GtD HVWXYLHURQ SUHVHQWHV FRDWHSHFDQRV GLVWLQJXLGRV DPDQWHV GH OD KLVWR ULD GH &RDWHSHF \ SRU WDO PXHVWUD VH KL]R DFUHGRUD GH XQ UHFRQRFLPLHQWR SRU SDUWH GH OD 3DUURTXLD GH 6DQ -HUyQLPR /DPHQWDEOHPHQWH HO S~EOLFR MRYHQ GH &RDWHSHF EULOOy SRU VX DXVHQFLD HVSHUHPRV TXH HO SUy[LPR DxR ORV QLxRV \ My YHQHV VH LQWHUHVHQ PiV SRU QXHVWUD KLVWRULD XVWHGHV VRQ HO IXWXUR GH &RDWHSHF £(QKRUDEXHQD )HOLFLGDGHV SRU VX HVIXHU]R WRGR VDOLy GH PDUDYLOOD \ HVWDPRV VHJXURV TXH HO SUy[LPR DxR VHUi D~Q PHMRU

Coatepec, Ver. sábado 27 de Febrero del37 2010 4 ACTIVIDADES DEL ING. ROBERTO PÉREZ MORENO

Coatepec, Ver. Sábado 25 de Septiembre del 2010

La semana pasada el Ing. Roberto Pérez Moreno, Diputado Local Electo por este Distrito XIII con cabecera en Coatepec, fue invitado por el alcalde de Emiliano Zapata, C. Fernando Retureta, a la inauguración de las nuevas instalaciones del Palacio Municipal de ese municipio, en dicho acto estuvo también el alcalde electo Ing. Carlos Ernesto Hernández y autoridades del Gobierno del Estado de Veracruz, siguiendo con sus actividades en mención, estuvo en el curso taller “Derecho Constitucional y Parlamentario”, donde estuvo el Lic. Fidel Herrera Beltrán y el Gobernador Electo Dr. Javier Duarte de Ochoa, esto conlleva al principio de la forma en la que deben actuar ahora que lleguen a la máxima tribuna del Palacio Legislativo, el 15 de Septiembre, se trasladó a la sede del comité directivo municipal de PRI, en Zaragoza # 32, donde junto con la Presidente de ese Instituto Político, dieron el tradicional grito de Independencia de México, fue acompañado por su esposa, la Lic. Deysi Martinez de Pérez y el comité en pleno, el sábado por la mañana en una reunióndesayuno que sostuvo con el Ing. Eduardo Castillo González, tocaron el tema y proyecto de iniciativa, para el mejoramiento de la basura, proyecto en el que nuestro diputado local electo, ha puesto mucho énfasis, ya que este vendría a mejorar en mucho la cultura de un Veracruz limpio, cuidando el medio ambiente a nivel estatal, de igual manera y como siempre lo ha hecho, sigue apoyando a las personas de bajos recursos con aperos de labranza, ya que esto viene ayudar en gran parte, que la gente cuente con las herramientas necesarias para mejorar su estatus de vida y así reconocerle que aunque las campañas terminaron, él seguirá apoyando a toda su ciudad y su distrito al que siempre ha querido verlo progresar. Por ultimo este miércoles 22 de septiembre tuvo una reunión con el alcalde Lic. Sergio J. Ramírez Cabañas Contreras y un grupo de maestros, quien con la inquietud que demuestra nuestro diputado local electo, el tema fue la creación de un CECYTEC (Tecnológico), en la congregación de Las Lomas, perteneciente al municipio de Coatepec, en donde los ejidatarios bajo su buena voluntad donaron un predio de 2 hectáreas para la construcción de este, el alcalde esta en la mejor disposición de darle puntual seguimiento a este proyecto junto con las partes arriba mencionadas y en donde ya hay un gran avance con la SEC a nivel Estatal en beneﬁcio del distrito de Coatepec, ese es el gran trabajo que ha demostrado el Diputado Local Electo, Ing. Roberto Pérez Moreno, su capacidad de negociar, gestionar y demostrar que tiene ganas de trabajar para su distrito y todos los coatepecanos.

INTENSA ACTIVIDAD DEL DIPUTADO LOCAL ELECTO ING. ROBERTO PEREZ MORENO. Debido al desastre natural ocurrido la semana pasada, el gobernador Lic. Fidel Herrera Beltrán, El Gobernador electo, Dr. Javier Duarte de Ochoa, instruyeron al Diputado Local Electo, Ing. Roberto Pérez Moreno, su pronta intervención para hacer llegar la ayuda a los damnificados de su Distrito XIII, cabecera en Coatepec, en el cual se informo por parte del Diputado Electo, los daños tan severos que había sufrido una comunidad que pertenece al municipio de Jalcomulco, Veracruz, la cual fue muy afectada, no tan solo en derrumbes, como lo reportaron los demás municipios de su distrito, sino que dicha localidad de acuerdo a su situación geográfica y topográfica, sufrió severos desgajamientos de los cerros que la rodean, dicha localidad se encuentra a una hora veinte minutos de la cabecera municipal, su nombre es Santa María Tatetla, esto hace que se encuentren incomunicados por las razones anteriormente expuestas, dicha situación hace que los habitantes de esta localidad en su desesperación por la falta de alimentos y el gran líquido como lo es agua, no ha podido llegar a sus manos, es por eso que nuestro diputado, preocupado y ocupado en este de los

muchos casos, se abocaron a la situación de llevar un camión torton, con despensas, colchonetas y cobijas para esa localidad, el Ing. Roberto Pérez Moreno, preocupado como ha sido siempre, ha estado al pendiente de los pobladores de esa localidad, en coordinación con el gobierno del estado y muy pendiente de lo que sucede en su distrito, llegó el apoyo por vía aérea para poder llegar a esa localidad tan incomunicada en ese momento y llevar los apoyos tan esperados por esa localidad, deﬁnitivamente gracias al apoyo del Gobernador, Lic. Fidel Herrera Beltrán, Dr. Javier Duarte de Ochoa y el Ing. Roberto Pérez Moreno, han tenido dicha comunicación de cerca para solventar dicha situación en la que se encontraban.

Coatepec, Ver. Sรกbado 25 de Septiembre del 2010