INCLUYE
GRATIS
Enseñar y aprender en el siglo XXI implica nuevos desafíos para el docente. Este libro tiene la intención de ser un espacio de consulta sobre algunas de las posibles vinculaciones entre las TIC –Tecnologías de la Información y la Comunicación– y la educación. Se presenta como un exhaustivo recorrido donde el docente encontrará las herramientas para integrar las nuevas tecnologías al ámbito educativo.
VERSIÓN DIGITAL
Tecnología digital para docentes
/ Los docentes y las TIC: la integración. Competencias digitales. / Software de escritorio: programas ofimáticos. Producción de video. Organizadores gráficos. Software para matemática. / Aplicaciones en línea: internet como espacio educativo. Videoconferencia. / Educación en la nube: el trabajo colaborativo. Geolocalización colaborativa. / Gestión de tareas: productividad personal en el aula. El método GTD y Kanban. / Redes sociales en el aula: la identidad digital. / Entornos virtuales de aprendizaje: plataformas EVA, MOOC y Udemy. / Entorno personal de aprendizaje (PLE): componentes principales y herramientas. Entornos virtuales. Symbaloo. / Recursos educativos digitales: la información en internet. Curación de contenidos. Bancos de imágenes. / Programación: herramientas para su enseñanza.
¡INCLUYE EXPLICACIONES PASO A PASO!
SOBRE EL AUTOR
NIVEL DE USUARIO
CATEGORÍA
Básico / Intermedio
Internet / Office
ISBN: 978-987-734-052-5
REDUSERS.com
PROFESOR EN LÍNEA
En nuestro sitio podrá encontrar noticias relacionadas y también participar de la comunidad de tecnología más importante de América Latina.
Ante cualquier consulta técnica relacionada con el libro, puede contactarse con nuestros expertos: profesor@redusers.com.
Tecnologia para docentes.indd 7
9 789877 340525
Imagen de tapa: designed by Freepik.com
Virginia Caccuri es profesora de Informática y Administración de Empresas especializada en Informática Educativa. Se desempeña como docente en niveles secundario, terciario y bachillerato para adultos en Argentina.
Tecnología digital para docentes
EN ESTE LIBRO ENCONTRARÁ:
VERSIÓN DIGITAL
GRATIS
TECNOLOGÍA DIGITAL PARA DOCENTES COMPUTACIÓN Y TIC EN EL AULA
SOFTWARE DE ESCRITORIO APLICACIONES ONLINE EDUCACIÓN EN LA NUBE REDES SOCIALES EN EL AULA ENTORNOS VIRTUALES DE APRENDIZAJE RECURSOS EDUCATIVOS DIGITALES PROGRAMACIÓN EN LA ESCUELA por VIRGINIA CACCURI
PROYECTOS E IDEAS PARA TRABAJAR EN CLASE
02/02/2016 11:38:24 a.m.
TÍTULO:
Tecnología digital para docentes
AUTORES:
Virginia Caccuri
COLECCIÓN:
Manual Users
FORMATO:
24 x 17 cm
PÁGINAS:
320
Copyright © MMXV. Es una publicación de Fox Andina en coedición con DÁLAGA S.A. Hecho el depósito que marca la ley 11723. Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede ser reproducida ni en todo ni en parte, por ningún medio actual o futuro sin el permiso previo y por escrito de Fox Andina S.A. Su infracción está penada por las leyes 11723 y 25446. La editorial no asume responsabilidad alguna por cualquier consecuencia derivada de la fabricación, funcionamiento y/o utilización de los servicios y productos que se describen y/o analizan. Todas las marcas mencionadas en este libro son propiedad exclusiva de sus respectivos dueños. Impreso en Argentina. Libro de edición argentina. Primera impresión realizada en Sevagraf, Costa Rica 5226, Grand Bourg, Malvinas Argentinas, Pcia. de Buenos Aires en II, MMXVI.
ISBN 978-987-734-052-5
Caccuri, Virginia Tecnología digital para docentes: computación y TICs en el aula / Virginia Caccuri. - 1a ed. Ciudad Autónoma de Buenos Aires : Fox Andina : Dalaga, 2016. 320 p. ; 24 x 17 cm. - (Manual Users; 275) ISBN 978-987-734-052-5 1. Difusión de Tecnologías. 2. Ciencia y Tecnología. 3. Tecnología. I. Título. CDD 005.1
5
TECNOLOGÍA DIGITAL PARA DOCENTES
Prólogo En 1951, el genial Isaac Asimov escribió un cuento breve: The Fun They Had –“Cómo se divertían” en su traducción al español– en el que imagina un futuro para el año 2157, cuando la educación sería impartida en lo que hoy llamaríamos el modelo 1 a 1, a través de un maestro-mecánico: la computadora. La sorpresa de los dos niños protagonistas de esta historia es que encuentran un libro, cuya “tecnología” les resulta extraña y desconocida. En este futuro no existe internet, pero Asimov plantea un modelo de educación entre un profesor como fuente de información y un alumno como consumidor de ella. A 65 años de su publicación y aún muy lejos de la fecha planteada en el cuento, podemos preguntarnos si el futuro imaginado por Asimov se ha hecho presente. Hoy los educadores tenemos a nuestra disposición recursos y tecnologías impensados en el siglo XX, pero muchos de ellos siguen siendo tan extraños y desconocidos como lo es el libro para Margie y Tommy. El modelo 1 a 1 ha avanzado en muchos países a través de planes de los gobiernos que entregaron netbooks a docentes y alumnos en el marco de un proyecto de indiscutible inclusión digital. Pero no siempre estos planes se complementaron con la necesaria y adecuada capacitación de los maestros y profesores, que muchas veces quedaron perplejos y solos frente a este nuevo artefacto que provoca disrupciones en el proceso educativo. Enseñar y aprender en el siglo XXI implica imbuirse de las lógicas y los procedimientos propios de los recursos tecnológicos de la época, que nos impulsan a asumir nuevos desafíos: aprender juntos, aprender a aprender, saber hacer, pero también saber ser en este nuevo contexto. Este libro se inspira en las ideas del cuento fantástico de Asimov y en su visión del futuro que hoy ya es presente. Mi deseo es que juntos recuperemos la fascinación y la sorpresa, y construyamos nuevos modelos y experiencias que recuperen el rol central que la educación debe tener para el desarrollo y el crecimiento de la sociedad. Virginia Caccuri virginiacaccuri@gmail.com
www.redusers.com
6
PRELIMINARES
El libro de un vistazo El objetivo de esta obra es brindar al docente una base conceptual para reflexionar sobre algunas de las posibles vinculaciones entre las TIC y la educación. Con este propósito, se ofrecen en cada capítulo herramientas para el análisis y también para su aplicación concreta en el aula.
LOS DOCENTES Y LAS TIC
EDUCACIÓN EN LA NUBE
En este capítulo se revisan algunos conceptos
Siguiendo la tendencia de la computación en la
necesarios para comprender cuáles son las
nube, la educación en la nube permite el desarrollo
nuevas competencias digitales que los docentes
de trabajos colaborativos como motores del
debemos desarrollar y estimular en nuestros
aprendizaje en una construcción compartida del
alumnos. También se clarifica el alcance de
conocimiento. En este capítulo descubriremos las
algunos términos para entender la informática,
posibilidades de trabajar con herramientas como
la computación y las TIC.
Google Drive y OneDrive, entre otras opciones.
SOFTWARE DE ESCRITORIO
GESTIÓN DE TAREAS
Los programas que tenemos instalados en nuestra
La administración y la organización del tiempo
computadora son uno de los vehículos hacia la
y de las actividades necesarias para llegar a
integración de las TIC en diferentes procesos
concretar un objetivo son muchas veces aspectos
educativos. En este capítulo se analizan algunas
soslayados que pueden conducir al fracaso.
de sus ventajas, y se ofrecen propuestas para
En este capítulo analizamos el método GTD y el
trabajar con suites ofimáticas de uso masivo
método Kanban, y se proponen algunas ideas
y otras herramientas más específicas.
y herramientas para aplicarlos en el aula.
APLICACIONES EN LÍNEA
REDES SOCIALES
Internet no solo es una gran biblioteca de
Como protagonistas indiscutibles de nuestro
información, sino también un reservorio de
tiempo, no pueden estar ausentes en la educación.
recursos y aplicaciones que permiten el desarrollo
Como educadores, tenemos la responsabilidad de
de actividades educativas. Este capítulo propone
desarrollar en nuestros alumnos buenas prácticas
una selección de algunas de ellas, que incluyen
en su uso. En este capítulo se ofrecen ideas para
las presentaciones, los mapas conceptuales, la
trabajar con grupos de Facebook, crear tableros
edición de imágenes y videoconferencias en línea.
en Pinterest, entre otras opciones.
www.redusers.com
7
TECNOLOGÍA DIGITAL PARA DOCENTES
ENTORNOS VIRTUALES DE APRENDIZAJE
RECURSOS PARA DOCENTES
Desde que nacemos, vamos construyendo
Este capítulo está dedicado especialmente
nuestros propios entornos de aprendizaje a
a los docentes que utilizamos –o deseamos
través de la familia, la escuela, y las personas y
aprender a utilizar– herramientas TIC para nuestra
recursos con los que nos conectamos. Internet
programación didáctica, para buscar y seleccionar
lleva este entorno a una escala global impensada
contenidos, y publicarlos o entregarlos a nuestros
en otras épocas, y es necesario utilizar nuevos
alumnos en forma de materiales y recursos de
procedimientos, herramientas y estrategias.
apoyo al aprendizaje. Con ese propósito se
En este capítulo se presentan algunas plataformas
presentan una definición de recursos digitales,
virtuales de aprendizaje, como Google Classroom,
y el uso de buscadores académicos para
Edoome o Udemy, para analizar sus posibilidades.
encontrar información válida y confiable.
ENTORNO PERSONAL DE APRENDIZAJE
LENGUAJES DE PROGRAMACIÓN
Los entornos virtuales que planteamos en el
Sin pretender la formación de expertos con grandes
capítulo anterior ofrecen un espacio común
conocimientos específicos, desde este anexo se
para los diferentes alumnos de un curso. Pero
propone el uso de algunas herramientas sencillas
es evidente que cada uno de ellos construye
de programación. El fin es que los docentes de
asimismo su propio entorno, conocidos como
cualquier nivel puedan utilizar algunos lenguajes
PLE. En este capítulo se analizan cuáles son los
de programación facilitadores del desarrollo del
principales componentes que lo definen, y también
pensamiento computacional y del pensamiento
se presenta la herramienta Symbaloo como un
algorítmico como funciones del pensamiento superior
medio para crear un escritorio virtual de acceso
que puede impactar en cualquier área o campo de
a todos los recursos que seleccionamos para
conocimiento, trascendiendo lo que habitualmente se
enseñar o para aprender.
entiende por enseñanza de la informática.
INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA A lo largo de este manual, podrá encontrar una serie de recuadros que le brindarán información complementaria: curiosidades, trucos, ideas y consejos sobre los temas tratados. Para que pueda distinguirlos en forma más sencilla, cada recuadro está identificado con diferentes iconos: CURIOSIDADES E IDEAS
ATENCIÓN
DATOS ÚTILES Y NOVEDADES
www.redusers.com
SITIOS WEB
Bombo Biblioteca eBooks (17x24).indd 1
17/07/2015 15:04:45
8
PRELIMINARES
Contenido Sobre el autor ............................................................. 4 Prólogo ....................................................................... 5 El libro de un vistazo .................................................. 6 Información complementaria..................................... 7 Introducción ............................................................. 12
Graphmatica..........................................................71
Los docentes y las TIC
Resumen ....................................................................77
¿Apocalípticos o integrados? ....................................14
Actividades ................................................................78
Etapas en la integración de las TIC .......................16 Competencias digitales para los docentes................18 Competencias tecnológicas ....................................20 Competencias de comunicación .............................21
Aplicaciones en línea
Competencias para la ciudadanía digital................23
Internet como espacio educativo .............................80
Nuevas competencias pedagógicas ........................25
Ventajas de usar aplicaciones en línea...................83
¿TIC, informática o computación? ...........................27
Presentaciones en línea.............................................84
Las TIC, ¿como medio o como fin?...........................30
Prezi .....................................................................87
La informática como asignatura ............................32
Organizadores gráficos en línea ................................93
Las TIC como medio y como fin .............................34
Mapas conceptuales en línea .................................94
Resumen ....................................................................35
Edición de imágenes en línea ..................................100
Actividades ................................................................36
Pixlr ....................................................................102 Videoconferencias en línea .....................................106 Appear.in .............................................................109 Resumen ..................................................................115
Software de escritorio ¿Qué es el software de escritorio? ............................38 Ventajas de usar software instalado ......................39 Programas ofimáticos ...............................................41 Microsoft Office.....................................................42 LibreOffice ............................................................47 Producción y edición de video ...................................53 Movie Maker.........................................................54 Organizadores gráficos ..............................................61 Cronos ...................................................................64 Software para matemática ........................................70
www.redusers.com
Actividades ..............................................................116
9
TECNOLOGÍA DIGITAL PARA DOCENTES
Técnicas de productividad personal........................159 El método GTD ........................................................160
Educación en la nube
Herramientas para la gestión de tareas...............163
El trabajo colaborativo............................................118
Evernote .............................................................163
Elementos del trabajo colaborativo .....................119
Gmail, Tareas y Google Calendar .........................173
Servicios en la nube.................................................120
El método Kanban ...................................................179
Google Drive ............................................................122
Trello ...................................................................182 Resumen ..................................................................187 Actividades ..............................................................188
Redes sociales ¿Redes sociales en el aula? .....................................190 Potencial educativo de las redes sociales ............................................191 Gestión de documentos ........................................123
Redes sociales de uso general .................................193
Compartir documentos en Google Drive ..............130
Grupos de Facebook ............................................194
OneDrive...................................................................137
Pinterest .............................................................200
Microsoft Office Online........................................137
Redes sociales educativas .......................................204
La suite ofimática de OneDrive ...........................139
Twiducate ............................................................207
Compartir documentos en OneDrive ....................142
La identidad digital..................................................210
Geolocalización colaborativa ...................................147
Resumen ..................................................................213
Google Maps ............................................................148
Actividades ..............................................................214
Resumen ..................................................................155 Actividades ..............................................................156
Entornos virtuales de aprendizaje Gestión de tareas Productividad personal en el aula...........................158
¿Qué son los entornos virtuales de aprendizaje? ...216 Principales características...................................217 Plataformas EVA .....................................................218 Google Classroom................................................220 Edoome ...............................................................227 MOOC.......................................................................233 Udemy ................................................................235 Resumen ..................................................................239 Actividades ..............................................................240
www.redusers.com
10
PRELIMINARES
Entorno personal de aprendizaje ¿Qué son los entornos personales de aprendizaje?....242 Componentes de un PLE .....................................246 Herramientas para crear un PLE ........................248 Escritorios virtuales ................................................250 Symbaloo ............................................................251
Desbloquear PDF ................................................294
Resumen ..................................................................261
Resumen ..................................................................295
Actividades ..............................................................262
Actividades ..............................................................296
Recursos para docentes
Lenguajes de programación
Los recursos educativos digitales ...........................264
La escuela, ¿debe enseñar a programar? ................298
REA – Recursos Educativos Abiertos ..................265
Programación y educación......................................301
Licencias digitales ...................................................268
Pensamiento computacional...................................302
Tipos de licencias digitales ..................................269
Pensamiento algorítmico .....................................304
Creative Commons ..............................................271
Herramientas para enseñar programación .............309 Lenguajes de programación de escritorio ............310 Herramientas en línea .........................................312 Resumen ..................................................................313 Actividades ..............................................................314
La información en internet .....................................275 275 Buscadores académicos .......................................276 Curación de contenidos........................................280 Bancos de imágenes de dominio público................287 Wikimedia Commons...........................................287 Pixabay ...............................................................288 Free Images ........................................................289 Editores de PDF ......................................................290 Editores de PDF en línea ....................................292
Servicios al lector
Editores de PDF para instalar .............................293
Índice temático........................................................316
www.redusers.com
MEJORA TU PC
La red de productos sobre tecnología más importante del mundo de habla hispana Libros Desarrollos temáticos en profundidad
Coleccionables es s Cursos intensivos con on n gran desarrollo visual uall
Revistas Las últimas tecnologías explicadas por expertos
RedUSERS
redusers.com
Noticias actualizadas minuto a minuto, reviews, entrevistas y trucos
Newsletters N Regístrese en redusers.com R para recibir un resumen con p llas a últimas noticias
RedUSERS PREMIUM M premium.redusers.com m
Nuestros productos en versión digital, con on contenido adicional y a precios increíbles es
Usershop
usershop.redusers.com
Revistas, libros y fascículos a un clic de distancia y con entregas a todo el mundo
Bombo PAGINA 11 - Manuales Users.indd 1
17/10/2014 12:32:17
12
PRELIMINARES
Introducción Este libro tiene la pretenciosa intención de ser un espacio de consulta para los docentes sobre algunas de las posibles vinculaciones entre las TIC y la educación. No está dirigido a los expertos y especialistas, aunque por supuesto no los excluye. Cada capítulo se construyó pensando en la maestra o el maestro que recibió una netbook, pero no tuvo una capacitación adecuada para explotar todas sus posibilidades; en el profesor que reconoce que muchas herramientas informáticas sirven de apoyo a su asignatura, pero no sabe cuál seleccionar; en todos aquellos docentes que ya no tienen posturas apocalípticas o integradas (en términos de Umberto Eco), sino que entendieron que la escuela debe apropiarse de la tecnología de su época y continuar con su histórica misión de formar a los futuros ciudadanos, para que puedan desempeñarse en una sociedad que les exige nuevas competencias. En este sentido, el concepto de competencias ha atravesado cada uno de los temas abordados, enfocándonos específicamente en las competencias digitales, que nos permiten comprender los nuevos modos y medios con los que se produce y circula la información, pero también las estrategias para transformar esa información en conocimiento activo y significativo. En este recorrido, los docentes encontrarán herramientas TIC, cuya elección azarosa no implica criterios excluyentes, sino oportunidades para comprender nuevos conceptos que surgen al incluir estas herramientas en el ámbito educativo. Por ese motivo, cada capítulo se inicia con el análisis de estos nuevos conceptos, invitando a la reflexión activa y crítica sobre los postulados teóricos que circulan en la literatura especializada, pero que siempre deben ser confrontados con la experiencia real de nuestros propios alumnos en diferentes contextos. También encontrarán ideas para aplicar en el aula, que pretenden actuar como disparadoras de nuevas propuestas que la creatividad de cada profesional puede desarrollar. Virginia Caccuri
www.redusers.com
13
TECNOLOGÍA DIGITAL PARA DOCENTES
Los docentes y las TIC ¿Qué actitudes tenemos los docentes frente a las TIC? ¿Qué competencias debemos adquirir para afrontar exitosamente los nuevos desafíos tecnológicos? Las TIC, ¿son un medio o un fin para la enseñanza? En este capítulo intentaremos responder estos interrogantes para reflexionar sobre nuestra propia práctica educativa.
▼
¿Apocalípticos
▼
o integrados? ........................... 14
¿TIC, informática o computación? ....................... 27
Etapas en la integración de las TIC.. 16 ▼ ▼
Las TIC, ¿como medio
Competencias digitales
o como fin? .............................. 30
para los docentes ..................... 18
La informática como asignatura....... 32
Competencias tecnológicas .............. 20
Las TIC como medio y como fin ....... 34
Competencias de comunicación........ 21 Competencias para la
▼
Resumen................................... 35
▼
Actividades............................... 36
ciudadanía digital............................. 23 Nuevas competencias pedagógicas ... 25
www.redusers.com
14
1. LOS DOCENTES Y LAS TIC
¿Apocalípticos o integrados? En 1965, Umberto Eco escribió uno de sus libros más conocidos, Apocalípticos e integrados, en el que analizó las actitudes humanas frente a la cultura de masas, y clasificó a las personas en apocalípticas o integradas. Parafraseando a Eco, es posible trasladar esos conceptos al escenario actual, marcado por la tecnología en general, y especialmente, por las tecnologías de la información y de la comunicación, comúnmente conocidas como TIC. La irrupción de las computadoras en las escuelas ha generado, a través del tiempo, posturas (aún vigentes) antagónicas de rechazo o de adhesión. En este sentido, podríamos clasificar a los docentes como:
• Apocalípticos o tecnofóbicos: expresan de forma manifiesta su rechazo frente a la incorporación de las TIC en el ámbito educativo, porque las culpan de los “grandes males” de la sociedad y de la educación. Las TIC deshumanizan, distraen y son las responsables de la falta de interés de los alumnos por lo que aprenden en la escuela. “Los estudiantes no saben leer o interpretar un texto porque se la pasan todo el día con la computadora o con el teléfono celular” es una de las expresiones características de este grupo de docentes.
Figura 1. Las TIC nos remiten en todo momento a una posición de incertidumbre frente a los nuevos conceptos y herramientas con las que nos “bombardean” a diario. www.redusers.com
15
TECNOLOGÍA DIGITAL PARA DOCENTES
• Integrados o tecnófilos: aman incondicionalmente la tecnología y la conciben como un factor determinante de la calidad educativa. Se sienten fascinados por explorar nuevas herramientas y recursos e incorporan a las TIC en su práctica docente, privilegiándolas sobre cualquier otro tipo de recurso. Las TIC son la solución a todos los problemas educativos. Este grupo de docentes suele señalar que, cuando se usan las TIC, los alumnos aprenden más y mejor. Pero es lícito preguntarnos qué se esconde detrás de estas posturas. ¿Es posible que los docentes apocalípticos sientan miedo frente al cambio de paradigma que obliga a replantear las formas de enseñar frente a nuevas formas de aprender? ¿Puede ser que los docentes tecnófilos sientan que el uso de las TIC les otorga una mayor legitimidad frente a los alumnos, dándoles un aire de juventud y actualidad que los acerca a ellos? Es el momento oportuno para indagar en qué postura nos encontramos. ¿Continuamos experimentando sentimientos apocalípticos y preferimos mantenernos al margen de estos cambios? ¿Nos sentimos integrados y aceptamos sin cuestionamientos la inserción de las TIC en los procesos educativos? La realidad nos demuestra que las computadoras llegaron a las escuelas para quedarse. Y los docentes debemos encontrar un espacio de equilibrio que supere estas posturas extremas y nos ayude a entender que nuestro rol y el de la escuela siguen siendo los mismos: formar a las futuras generaciones para vivir, estudiar, trabajar y desempeñarse en la sociedad de manera eficiente y eficaz. Entonces, podemos decir que ni apocalípticos ni integrados, sino docentes competentes para que sean capaces de enseñar y aprender en el contexto de la cultura digital.
¿QUÉ ES LA CULTURA DIGITAL? Cultura digital se define como el conjunto de saberes, creencias, usos y costumbres que surgen en la sociedad a partir de la convergencia de las tecnologías de la información y la comunicación; generan una revolución en los modos de acceder, apropiarse y transmitir los datos, e impulsan nuevos desarrollos sociales, políticos, económicos y educativos.
www.redusers.com
16
1. LOS DOCENTES Y LAS TIC
Las TIC no son las culpables de los “grandes males” de la sociedad y de la educación, pero tampoco son su panacea si no se utilizan con un sentido crítico y responsable. Como cada día aparecen nuevas opciones y se abren otras posibilidades, parece lógico que ante la presencia de tantos estímulos nos sintamos abrumados o excitados, confundidos o extasiados. De esta forma, para transitar por un camino de equilibrio debemos capacitarnos, informarnos y colocarnos en un lugar de indagación e interpelación, para interpretar, reflexionar y poner a prueba el desafío de educar en el siglo XXI.
Figura 2. educ@contic (www.educacontic.es) es un portal educativo impulsado por el Gobierno de España para docentes interesados en las aplicaciones de las TIC en las escuelas.
Etapas en la integración de las TIC Luego de superar genuinamente el rechazo inicial, o simplemente rendidos frente a una realidad que nos obliga a incorporar las TIC en nuestras prácticas del aula, los docentes atravesamos diferentes etapas que abarcan desde un uso exploratorio hasta el desarrollo de actitudes creativas e innovadoras para su implementación como parte de nuestra tarea educativa. Estas etapas son:
• 1. Fase de exploración: es el primer acercamiento, luego de superar miedos y prejuicios, y de abrir nuestra mente a las posibilidades que ofrece el uso de las TIC en la educación. www.redusers.com
37
TECNOLOGÍA DIGITAL PARA DOCENTES
Software de escritorio Iniciaremos ahora un recorrido por las diferentes herramientas y los variados recursos que ofrecen las TIC para la educación. También analizaremos las posibilidades de algunos programas que podemos encontrar o instalar en una computadora.
▼
¿Qué es el software
▼
de escritorio? ........................... 38
Organizadores gráficos ............ 61 Cronos ............................................. 64
Ventajas de usar software instalado. 39 ▼ ▼
Programas ofimáticos ............. 41
Software para matemática ...... 70 Graphmatica .................................... 71
Microsoft Office ............................... 42
▼
LibreOffice....................................... 47
▼
Resumen................................... 77
Producción y edición de video . 53
▼
Actividades............................... 78
Movie Maker ................................... 54
www.redusers.com
38
2. SOFTWARE DE ESCRITORIO
¿Qué es el software de escritorio? Las computadoras en sus diferentes tamaños y formatos –PC, notebook, netbook– constituyen el equipo básico y elemental para acceder a distintas herramientas que facilitan nuestras tareas. Según el programa que ejecutemos, se convierten en máquinas para escribir, calcular, dibujar, escuchar música, ver imágenes o videos, entre otras tantas aplicaciones. Cuando hablamos de software de escritorio nos referimos a los programas que ya se encuentran instalados o podemos instalar en un equipo de escritorio, fijo como una PC o portátil como una netbook. Este tipo de programas se ejecutan de manera local y, en líneas generales, dependen del sistema operativo instalado en el equipo, aunque algunos, como LibreOffice, son compatibles con diferentes sistemas operativos.
Figura 1. El escritorio es la pantalla de inicio de una computadora, que nos permite acceder a todos los programas instalados en ella. Pero ¿todos los programas pueden ser de uso educativo? Bill Gates, en su libro Camino al futuro (1996), define al software educativo como todo programa informático que emplea una combinación de texto, sonido, imagen, animación y video con propósitos específicos dirigidos a contribuir con el desarrollo www.redusers.com
39
TECNOLOGÍA DIGITAL PARA DOCENTES
de predeterminados aspectos del proceso educativo. Entonces, y sumando a esta definición lo que analizamos en el Capítulo 1, cualquier programa puede ser considerado educativo si el uso de la herramienta se subordina al aprendizaje; es decir que nos valemos de estos recursos y aprovechamos sus potencialidades para lograr objetivos de aprendizaje concretos. En una computadora, encontramos un sistema operativo (o varios) y programas de uso general, como las suites ofimáticas o software para la edición de multimedia (imagen, audio o video), que no fueron desarrollados especialmente para el ámbito educativo, pero que ofrecen herramientas útiles para el aprendizaje. Y también es posible instalar software educativo específico que fue diseñado para promover, ejercitar o profundizar el desarrollo de ciertos contenidos o habilidades mentales de orden superior.
Figura 2. GeoGebra es un claro ejemplo de software creado con fines educativos para la enseñanza de la matemática y la geometría. Se puede descargar gratuitamente de www.geogebra.org.
Ventajas de usar software instalado En un escenario en el cual internet parece ser la figura principal, podemos detenernos a pensar cuáles son las ventajas de usar un software local que convierte a la computadora en un terminal o nodo aislado. Entre sus principales beneficios es posible destacar: www.redusers.com
40
2. SOFTWARE DE ESCRITORIO
• Independencia de conectividad, especialmente para escuelas que no poseen acceso a internet por falta de infraestructura o tienen problemas de conexión.
• Posibilidad de usar las herramientas más completas y complejas de un programa. Las aplicaciones en línea ofrecen un conjunto de funciones reducidas y adaptadas a diferentes tipos de pantallas, como las de los dispositivos móviles.
• Mayor seguridad frente a virus informáticos de fácil transmisión a través de internet.
• Facilitan la comprensión del funcionamiento de una computadora. El uso de software instalado favorece el acceso rápido a herramientas que tenemos disponibles y puede ser la puerta de acceso a la alfabetización digital.
Figura 3. Huayra –cuyo significado es ‘viento’ en quechua– es un sistema operativo basado en Linux desarrollado íntegramente en la Argentina para las netbooks del plan Conectar Igualdad.
¿SOFTWARE COMERCIAL O SOFTWARE LIBRE? Dejando de lado cuestiones filosóficas, podemos evaluar otros aspectos. Para usar legalmente software comercial generalmente hay que pagar una licencia que puede exceder las posibilidades económicas de algunas escuelas. Sin embargo, estos programas son más completos y los que más se utilizan en “la vida real”. El software libre suele ser gratuito y más seguro frente a los virus.
www.redusers.com
79
TECNOLOGÍA DIGITAL PARA DOCENTES
Aplicaciones en línea Internet es un enorme banco de recursos educativos, aun cuando muchas de las herramientas que encontramos en línea no fueron especialmente diseñadas con ese propósito. A continuación, analizaremos algunas plataformas que pueden servir como apoyo didáctico a nuestras clases.
▼
Internet como espacio
▼
Edición de imágenes
educativo .................................. 80
en línea ...................................100
Ventajas de usar aplicaciones
Pixlr .............................................. 102
en línea ............................................ 83 ▼ ▼
Presentaciones en línea ........... 84
Videoconferencias en línea ...106 Appear.in ....................................... 109
Prezi................................................ 87
▼
▼
Resumen.................................115
▼
Actividades.............................116
Organizadores gráficos en línea ..................................... 93 Mapas conceptuales en línea ........... 94
www.redusers.com
80
3. APLICACIONES EN LÍNEA
Internet como espacio educativo Tal vez deberíamos comenzar por analizar qué concepciones tenemos sobre un espacio educativo. En líneas generales, podríamos acordar que se trata de un espacio organizado y estructurado para facilitar el desarrollo de actividades de aprendizaje. Un ambiente o un entorno que promueve y fortalece el desarrollo de competencias sociales y cognitivas. Cada espacio educativo implica diferentes formas de interacción entre las personas involucradas (docentes y alumnos) y condiciona el tipo de actividades y recursos que se utilizan en el proceso de enseñanza-aprendizaje. En este sentido, la escuela en general y el aula en particular son los espacios educativos tradicionales, en los que se llevan a cabo actividades de indagación, comunicación, construcción y expresión.
Figura 1. Un espacio educativo se define por el ambiente en el que se desarrolla la actividad, y por los recursos y formas de interacción que se promueven en él. Un espacio educativo es significativo cuando genera una mayor variedad de posibilidades de intercambio entre los estudiantes y el conocimiento, entre pares y con los medios y recursos relevantes del entorno social y cultural. Desde esta visión podemos pensar www.redusers.com
81
TECNOLOGÍA DIGITAL PARA DOCENTES
que internet es un gran espacio educativo que, utilizado de forma adecuada, potencia y amplía las posibilidades de aprendizaje. Un medio de comunicación social, un lugar de encuentro y comunicación, pero también un gran banco de recursos didácticos. Pero el uso de internet como espacio educativo nos enfrenta al desafío de no someternos al encantamiento que produce este medio. Su uso
EL USO ADECUADO
adecuado se produce cuando no provoca una
DE INTERNET
pérdida de tiempo o interferencias en el proceso de aprendizaje. Cuando elegimos este espacio
REPRESENTA UN
como entorno de aprendizaje, debemos evaluar previamente sus ventajas y desventajas, y en qué
GRAN AVANCE PARA
medida la selección de recursos en línea favorece
LA EDUCACIÓN
las situaciones de aprendizaje. Dejando de lado, por el momento, los recursos que ofrece internet para la búsqueda de información y sus posibilidades como medio de comunicación interactiva, nos centraremos en un conjunto de recursos a los que llamaremos aplicaciones en línea ya que se ejecutan a través de internet. Es decir, nos focalizaremos en el análisis de herramientas para múltiples propósitos que se procesan y almacenan en línea. La siguiente Tabla muestra una clasificación por tipo de función y algunos ejemplos que podemos utilizar de forma gratuita.
TIPOS DE APLICACIONES EN LÍNEA ▼ CLASIFICACIÓN
▼ DESCRIPCIÓN
▼ EJEMPLO
Aplicaciones ofimáticas
Conjuntos de programas ofimáticos que, además de crear y editar documentos en línea, facilitan el trabajo colaborativo en tiempo real.
OneDrive (https://onedrive.com) Google Drive (https://drive.google.com) Zoho (www.zoho.com)
Presentaciones
Aplicaciones para crear presentaciones en línea que se pueden compartir en otros sitios web y en redes sociales.
Emaze (www.emaze.com/es) Slideboom (www.slideboom.com) Haiku Deck (www.haikudeck.com) Prezi (https://prezi.com)
POR FUNCIÓN
www.redusers.com
82
3. APLICACIONES EN LÍNEA
TIPOS DE APLICACIONES EN LÍNEA (CONT.) ▼ CLASIFICACIÓN
▼ DESCRIPCIÓN
▼ EJEMPLO
Editores de multimedia
Esta categoría incluye aplicaciones en línea para editar video, imágenes y audio.
Video WeVideo (www.wevideo.com) Magisto (www.magisto.com) Editor de videos de YouTube (www.youtube. com/editor) Imágenes Fotor (www.fotor.com/es) Polarr (www.polarr.co) Pho.to (http://pho.to/es) Pixlr (https://pixlr.com) Audio Hya-Wave (https://wav.hya.io) FileLab Audio Editor (www.filelab.com) 123Apps (http://123apps.com/es)
Organizadores gráficos
Programas en línea que permiten crear mapas conceptuales, líneas de tiempo o infografías, entre otros.
Mapas conceptuales Bubbl.us (https://bubbl.us) Text2MindMaps (www.text2mindmap.com) Cmap Cloud (http://cmap.ihmc.us/cmap-cloud) Líneas de tiempo Dipity (www.dipity.com) TimeRime (www.timerime.com/es) Preceden (www.preceden.com) Infografías Easelly (www.easel.ly) Visualize.me (http://vizualize.me) Infogr.am (https://infogr.am)
Videoconferencia
Aplicaciones para comunicarse mediante voz, video y chat en tiempo real.
Room (https://room.co) Appear.in (https://appear.in) Hangouts (https://plus.google.com/hangouts)
Recursos educativos
Esta categoría incluye sitios web que pueden ofrecer desde ejercicios en línea para diferentes áreas hasta programas y juegos educativos.
Educa Nave – juegos educativos para educación infantil y primaria (www.educanave.com) GenMagic – actividades interactivas para todas las áreas (www.genmagic.net) Sangakoo – red social con ejercicios interactivos de matemática (www.sangakoo.com)
POR FUNCIÓN
Tabla 1. Dejando de lado –por el momento– otros servicios que ofrece internet, nos centramos específicamente en las aplicaciones que operan como los programas de escritorio, pero se ejecutan desde la web. www.redusers.com
117
TECNOLOGÍA DIGITAL PARA DOCENTES
Educación en la nube Una de las mayores ventajas que ofrece internet como espacio educativo es la posibilidad de desarrollar trabajos colaborativos en espacios accesibles y de alto valor para formar las competencias necesarias para desempeñarse en la sociedad de la información.
▼
El trabajo colaborativo ..........118
La suite ofimática de OneDrive ...... 139
Elementos del trabajo
Compartir documentos
colaborativo ................................... 119
en OneDrive ................................... 142
▼
Servicios en la nube ...............120
▼
Geolocalización colaborativa..147
▼
Google Drive...........................122
▼
Google Maps ..........................148
▼
Resumen.................................155
▼
Actividades.............................156
Gestión de documentos .................. 123 Compartir documentos en Google Drive ............................. 130
▼
OneDrive.................................137 Microsoft Office Online .................. 137
www.redusers.com
118
4. EDUCACIÓN EN LA NUBE
El trabajo colaborativo El trabajo colaborativo no es un concepto nuevo en educación. Los docentes utilizamos esta estrategia de enseñanza-aprendizaje desde tiempos precomputacionales, organizando grupos de trabajo en el aula, en los que cada miembro tiene roles y tareas asignadas para cumplir un objetivo concreto. Sin embargo, el desarrollo de internet y los servicios de la Web 2.0 llevaron este concepto a una escala global, con alcances masivos impensables en épocas anteriores. El concepto de trabajo colaborativo fue introducido por Yochai Benkler, profesor de la Facultad de Derecho de la Universidad de Harvard, quien lo definió así: “El sistema de producción, distribución y consumo de bienes de información, que se caracteriza por acciones individuales descentralizadas, ejecutadas a través de medios ampliamente distribuidos y ajenos al mercado y a sus estrategias”. En esta definición, subyace un concepto del conocimiento presentado como construcción social, que se facilita por el desarrollo tecnológico que permite que diferentes personas cooperen para crear un resultado que es de todos. Una característica distintiva del trabajo colaborativo es que el proceso individual y grupal tiene un soporte tecnológico que se desarrolla a través de estrategias tendientes a maximizar los resultados y minimizar la pérdida de tiempo y de información.
Figura 1. Wikipedia (https://es.wikipedia.org) es un ejemplo conocido de trabajo colaborativo a escala global. En esta enciclopedia los artículos pueden ser editados por cualquier persona que desea compartir su conocimiento con otros. www.redusers.com
119
TECNOLOGÍA DIGITAL PARA DOCENTES
Las nuevas formas de trabajo, comunicación y relación que surgen a partir de estas tecnologías están transformando los escenarios educativos, y las formas de enseñar y aprender. Llevado al aula, el trabajo colaborativo responde a un modelo pedagógico centrado en la interacción y la construcción colectiva, que se potencian y amplían a través de los recursos que ofrece internet. Cada estudiante
EL TRABAJO
tiene la posibilidad de integrar su propio aporte
COLABORATIVO
individual, que se enriquece con la suma de los aportes individuales que realizan los miembros de un grupo o equipo de trabajo. Esto implica el desarrollo de competencias
PRESENTA NUEVAS FORMAS DE ENSEÑAR
digitales más complejas, que suponen una
Y APRENDER
combinación de habilidades prácticas, conocimientos, motivaciones, valores y actitudes, para lograr un objetivo. La especialista en educación Inés Dussel señala que la principal
diferencia entre el tradicional “trabajo en grupo” y el nuevo concepto de trabajo colaborativo es que la introducción de un recurso tecnológico como internet propone otros vínculos con el conocimiento, con experiencias diversas y con variados puntos de vista que amplían los universos culturales de los estudiantes.
Elementos del trabajo colaborativo Si bien el trabajo colaborativo comparte algunas características con el tradicional trabajo en grupo, posee algunos elementos específicos que lo distinguen. Entre ellos, podemos mencionar:
COMPUTACIÓN EN LA NUBE El concepto de computación en la nube (cloud computing por su denominación en inglés) se utiliza para denominar servicios informáticos, como la creación y el almacenamiento de documentos y otros formatos de soporte digital, a través de servidores en internet que son independientes de los equipos locales. El desarrollo de estas nuevas tecnologías está transformando la visión tradicional de la informática asociada a las computadoras de escritorio.
www.redusers.com
120
4. EDUCACIÓN EN LA NUBE
• Soporte tecnológico: la experiencia de trabajo grupal se realiza a través de servicios de internet que permiten compartir información en tiempo real.
• Distribución de tareas flexible: no existen divisiones rígidas ni roles predeterminados para cada integrante del grupo. Cada uno realiza su aporte individual mejorando o modificando los aportes de los restantes miembros.
• Construcción social del conocimiento: la solución final se construye colectivamente, sumando los aportes individuales.
• Liderazgo compartido: no existe un líder del grupo porque es el mismo soporte tecnológico el que limita esa posibilidad. Todos los miembros tienen un rol activo.
• Participación ubicua: los participantes del grupo no necesitan estar reunidos físicamente para trabajar en un proyecto o actividad.
• Rol docente: facilitador del proceso a través de retroalimentación. Incluso puede ser un miembro más del grupo.
Servicios en la nube La nube, una metáfora de internet, ofrece diferentes recursos para desarrollar experiencias de trabajo colaborativo. Especialmente a partir de servicios de la Web 2.0 y las herramientas pensadas para trabajar con otros. Estas nuevas posibilidades incluyen servicios para compartir documentos, espacios de escritura colaborativa y edición abierta y simultánea, redes sociales, blogs, foros y sistemas de geolocalización,
APRENDIZAJE COLABORATIVO No debe confundirse el concepto de trabajo colaborativo con el de aprendizaje colaborativo. El primero se refiere a estrategias de trabajo grupal facilitadas por soportes tecnológicos (internet y los servicios en la nube). El segundo se basa en un sistema de interacciones que promueven el aprendizaje individual a partir de la influencia recíproca entre los integrantes de un grupo, independientemente de los recursos que se utilicen para desarrollar la actividad.
www.redusers.com
157
TECNOLOGÍA DIGITAL PARA DOCENTES
Gestión de tareas Las metodologías de gestión de tareas nos ayudan a planificar, ordenar, priorizar y cumplir con nuestro trabajo de forma más eficaz. Por eso, analizaremos algunas de las técnicas más difundidas y descubriremos herramientas informáticas que facilitan este proceso.
▼
▼
Productividad personal
Evernote ....................................... 163
en el aula ................................158
Gmail, Tareas y Google Calendar ... 173
Técnicas de productividad
▼
personal..................................159 ▼
El método GTD ......................160
El método Kanban .................179 Trello ............................................. 182
▼
Resumen.................................187
▼
Actividades.............................188
Herramientas para la gestión de tareas........................ 163
www.redusers.com
158
5. GESTIÓN DE TAREAS
Productividad personal en el aula El término productividad generalmente está vinculado con el uso de herramientas informáticas que facilitan o automatizan el desarrollo de determinadas tareas, optimizando el manejo de tiempos y recursos. La productividad también puede ser definida como la relación entre los resultados y el tiempo utilizado para obtenerlos, entre otras definiciones que provienen del ámbito de la empresa, especialmente, la industrial. En estas concepciones prevalecen los recursos y el tiempo como factores clave de la productividad. Sin embargo, la herramienta más potente sirve de poco si no es utilizada con criterio, planificación y un cierto orden. Por ese motivo adquiere relevancia el concepto de productividad personal, implicando a las personas como protagonistas del desarrollo de las tareas y el logro de los resultados esperados. La productividad personal es el proceso para cumplir nuestras tareas con mayor eficiencia, es decir, “en tiempo y forma”. ¿Es posible extrapolar estos conceptos al aula? ¿Podemos aplicar estrategias para que los estudiantes sean más productivos? Parece un tema apartado del universo de la educación; sin embargo, esperamos que logren buenos resultados y manejen adecuadamente el tiempo. Aprender a gestionar su trabajo, su planificación diaria y semanal, revisar sus objetivos, llevar adelante un proyecto, deberían ser parte de su formación desde las etapas iniciales. La organización de materiales y tareas necesarios para concretar una actividad o un proyecto de clase pueden ser parte de nuestra planificación didáctica y también de la de los estudiantes, porque contribuye a formar mejores hábitos de estudio.
MÉTODO POMODORO La Técnica Pomodoro es un método desarrollado por Francesco Cirillo para la administración del tiempo. Consiste en dividir el tiempo dedicado a un trabajo en intervalos de 25 minutos –llamados pomodoros– separados por descansos de 5 minutos. Se basa en la idea de que las pausas frecuentes pueden mejorar la agilidad mental, disminuir la ansiedad y lograr un manejo más eficaz del tiempo.
www.redusers.com
159
TECNOLOGÍA DIGITAL PARA DOCENTES
Para ello es necesario aplicar estrategias de gestión de tiempos y tareas. En algunas escuelas se suele fomentar el uso de la agenda desde los primeros grados de la escuela primaria, para desarrollar desde edades tempranas las habilidades de organización personal. Pero una agenda es solo uno de los múltiples recursos que podemos utilizar con este propósito, especialmente en la actualidad, cuando tenemos acceso a herramientas digitales que nos brindan nuevas posibilidades. Pero, otra vez, cabe mencionar que la organización no es solo una cuestión de recursos –que indudablemente la facilitan–, sino también de metodologías adecuadas.
Figura 1. Un diagrama de Gantt creado en una hoja de cálculo es un excelente instrumento para organizar las tareas de un proyecto de forma visual.
Técnicas de productividad personal Sabemos que la mayoría de nuestros alumnos no hacen un buen uso de su tiempo y suelen dejar “todo” para último momento. Este hecho genera consecuencias negativas en su rendimiento escolar: no preparan adecuadamente sus exámenes, posponen entregas de trabajos y acumulan tareas y actividades que luego resultan difíciles de resolver porque se superponen las prioridades o no pudieron establecerlas antes. www.redusers.com
160
5. GESTIÓN DE TAREAS
La planificación, la organización y la revisión permanente de las tareas pendientes son algunos de los pilares básicos para aumentar la productividad personal. La aplicación de técnicas de productividad personal o de gestión de tareas como un procedimiento sistemático contribuye a distribuir mejor los compromisos que se adquieren para lograr cumplirlos.
El método GTD GTD es una metodología de gestión de tareas ampliamente extendida y utilizada por millones de personas de todo el mundo como una técnica para aumentar la productividad personal. GTD es el acrónimo de Getting Things Done, que podríamos traducir como resolviendo las cosas, entendiendo “las cosas” como las tareas por realizar. Este método fue desarrollado por David Allen y publicado en su libro llamado Getting Things. Se basa en el principio de que una persona necesita liberar su mente de las tareas pendientes guardándolas en un lugar que no dependa de su memoria; de este modo, no es necesario recordar lo que hay que hacer, sino concentrarnos en la realización y en lograr los objetivos. A diferencia de otras metodologías, para Allen no es necesario establecer prioridades, sino crear
EL MÉTODO GETTING THINGS DONE SE DESARROLLA MEDIANTE CINCO FASES
listas de tareas específicas para cada momento de un trabajo que estamos desarrollando. Este autor señala que muchos de los bloqueos mentales en los que nos encontramos a la hora de completar ciertas tareas están condicionados por una planificación insuficiente que no contempló antes las acciones y los pasos necesarios para completarlas. El método GTD se desarrolla a través de las siguientes cinco fases: recopilar, procesar, organizar, revisar y hacer. Aunque en principio puede parecer complejo, la aplicación sistemática
de este método es una buena práctica para aumentar la productividad personal y aplicarla en el aula. www.redusers.com
189
TECNOLOGÍA DIGITAL PARA DOCENTES
Redes sociales ¿Cuál es el valor educativo que pueden tener las redes sociales? ¿Favorecen u obstaculizan el aprendizaje? ¿Por qué usar las redes sociales en el aula? A partir de estos interrogantes, nos proponemos descubrir el potencial de las redes sociales desde una mirada pedagógica y atendiendo a sus posibles aplicaciones en el ámbito educativo.
▼
¿Redes sociales en el aula?....190
▼
Potencial educativo
Redes sociales educativas .....204 Twiducate ...................................... 207
de las redes sociales....................... 191
▼
▼
La identidad digital ................210
▼
Resumen.................................213
▼
Actividades.............................214
Redes sociales de uso general ........................193 Grupos de Facebook....................... 194 Pinterest........................................ 200
www.redusers.com
190
6. REDES SOCIALES
¿Redes sociales en el aula? Las redes sociales son las protagonistas de esta época. Pocos medios pueden equipararse en el impacto masivo que provocan en las formas de expresarnos y comunicarnos, donde la interacción en tiempo real y la visibilidad que les damos a todos los aspectos de nuestra vida parecen ser los elementos centrales. El imperativo categórico es compartir, expresar y “contarlo todo”, ubicando a estos medios como estructurantes de la sociabilidad contemporánea. Son asimismo las protagonistas de noticias policiales, pero también de historias de encuentros y cadenas solidarias, marcan el humor social y las tendencias o trending topics, tal como se denominan en Twitter. Todos, de un modo u otro, las usamos. Niños y jóvenes no son la excepción; por el contrario, se apropian de estos espacios desde edades cada vez más tempranas, incluso desconociendo los términos y condiciones que establecen sitios como Facebook, por ejemplo, que indican expresamente: “No utilizarás Facebook si eres menor de 13 años” (www.facebook.com/terms.php?locale=es_ES). Pero, más allá de lo que puedan señalar sus detractores, es evidente que llegaron para quedarse, y como educadores debemos enfrentar el desafío de evaluar sus posibilidades y ventajas, pero también el compromiso de analizar sus riesgos y peligros, para acompañar a nuestros alumnos en una apropiación crítica y responsable.
Figura 1. El acceso masivo a teléfonos de alta gama favoreció el desarrollo de conductas que nos llevan a estar pendientes de mensajes y notificaciones, en cualquier momento y en todo lugar. www.redusers.com
191
TECNOLOGÍA DIGITAL PARA DOCENTES
Pero ¿tiene sentido que nos ocupemos del valor pedagógico de las redes sociales, cuando la mayoría de los docentes perpetuamos nuestras quejas sobre la forma en la que interfieren en las clases? El aula es, muchas veces, el escenario en el que se enfrentan docentes y alumnos, porque estos últimos están más atentos a lo que sucede en su mundo virtual que en lo que se propone como actividad escolar. Sin embargo, la importancia que adquirieron las redes sociales hace necesario que, desde la escuela, sean tomadas como objeto de estudio y como herramienta, corriendo el velo de negatividad y resistencia que las cubre. Encontrar un sentido pedagógico de las redes sociales no consiste solo en utilizar modernas herramientas para enseñar y para aprender; el desafío es más profundo porque implica incorporar a la tarea educativa nuevos medios y lenguajes que interpelan nuestros conocimientos y metodologías tradicionales.
Potencial educativo de las redes sociales Por sus especiales características, las redes sociales operan en tres ámbitos de forma cruzada, integrando un entorno conocido como “las 3C”:
• Comunicación: constituyen un sistema abierto para interactuar con otros y compartir saberes, experiencias, sentimientos y emociones.
• Comunidad: intercambio dinámico y activo que es capaz de crear un sentido de pertenencia.
• Cooperación: hacer juntos. El entrecruzamiento de estos tres ámbitos nos permite desarrollar un poco más el potencial educativo de las redes sociales, destacando los siguientes aspectos:
CREAR UNA RED SOCIAL En internet podemos encontrar diferentes plataformas para crear nuestra propia red social y adaptarla a nuestras necesidades. Algunas son con costo, como Ning (www.ning.com), pero también existen alternativas gratuitas como Poptuum (www.poptuum.com), makeaNet (www.makeanet.com) o Elgg (https://elgg.org), una plataforma libre y de código abierto que requiere instalación.
www.redusers.com
192
6. REDES SOCIALES
• Promueven un aprendizaje social: permiten ampliar los canales de comunicación entre alumnos y docentes, facilitando el intercambio de opiniones y materiales.
• Construcción de conocimiento dinámica y compartida: el conocimiento se construye
LAS REDES SOCIALES
colectivamente a partir de los aportes de todos
POSEEN UN ENORME
los miembros que interactúan en una red social.
• Roles más activos: en relación con el punto
POTENCIAL DE APOYO
anterior, se modifican los roles tradicionales de
A LAS ACTIVIDADES
alumnos y docentes. El alumno no es solo receptor, mientras que el docente deja de ser solo transmisor:
EDUCATIVAS
ambos son constructores de nueva información. Pero para ello es necesario desarrollar nuevas capacidades, como la habilidad para procesar, seleccionar, comparar y analizar la información que se publica y circula en un medio social.
• Nuevos códigos de comunicación: la comunicación virtual tiene códigos propios, donde lo paralingüístico es esencial. La palabra escrita y la imagen son los recursos para expresar emociones, estados de ánimo o pensamientos.
• Son un medio conocido y atractivo: las redes sociales forman parte de la cotidianeidad de la mayoría de los alumnos, y también de los docentes. Si el contenido se publica en una red social, es probable que los alumnos los asimilen casi sin darse cuenta participando a través del intercambio de opiniones tanto con los docentes como con otros alumnos. El poder de fascinación que ejerce la red social tanto en jóvenes como en adultos es de por sí motivador y hay que aprovecharlo.
PARA SEGUIR LEYENDO “Las redes sociales en la escuela” es un interesante artículo escrito por la pedagoga argentina Inés Dussel, publicado en la revista educativa El monitor, en el que se abordan las posibilidades y límites de estos medios en el ámbito escolar. Se encuentra disponible en línea en http://elmonitor. educ.ar/secciones/cultura-digital/las-redes-sociales-en-la-escuela-posibilidades-ylimites-de-las-nuevas-plataformas.
www.redusers.com
215
TECNOLOGÍA DIGITAL PARA DOCENTES
Entornos virtuales de aprendizaje Los entornos virtuales de aprendizaje trasladan el espacio físico del aula –y las interacciones y actividades que allí se desarrollan– a un plano virtual, que se convierte en un escenario óptimo para promover la alfabetización digital.
▼
¿Qué son los entornos
▼
virtuales de aprendizaje? .......216
MOOC .....................................233 Udemy .......................................... 235
Principales características ............. 217
▼
▼
Resumen.................................239
▼
Actividades.............................240
Plataformas EVA ...................218 Google Classroom .......................... 220 Edoome ......................................... 227
www.redusers.com
216
7. ENTORNOS VIRTUALES DE APRENDIZAJE
¿Qué son los entornos virtuales de aprendizaje? Un entorno virtual de aprendizaje (EVA) es un espacio educativo en línea, integrado por un conjunto de herramientas que posibilitan la interacción didáctica. Esta interacción está mediada por la tecnología, que produce un cambio de paradigma del aula como espacio físico al del aula como un espacio virtual que promueve y amplía las formas de interacción. Es decir, podemos representarnos a un EVA como un aula virtual a la que el alumno accede para desarrollar una serie de acciones que son propias del proceso de enseñanza presencial, tales como conversar, leer documentos, realizar ejercicios, formular preguntas al docente o trabajar en equipo. En la mayoría de los casos, los EVA se utilizan como plataformas para el e-learning o aprendizaje a distancia, pero también pueden ser un complemento de la educación presencial, especialmente en los niveles primario y secundario. En ambos casos, resultan un escenario óptimo para abordar la formación desde tres dimensiones: el conocimiento y el uso instrumental de aplicaciones informáticas; la adquisición de habilidades cognitivas para el manejo de información hipertextual y multimedia; y el desarrollo de capacidades que involucran la responsabilidad y el compromiso con el propio aprendizaje. Los EVA también pueden ser definidos como espacios:
• De comunicación, donde todos los miembros del grupo pueden interactuar y recurrir para informarse y resolver dudas a través de diversos canales que incluyen foros, chat o correo electrónico, entre otros.
LMS Un LMS (Learning Management System, por sus siglas en inglés) es un Sistema de Gestión de Aprendizaje, que utiliza un programa instalado en un servidor, para administrar, distribuir y controlar las actividades de formación a distancia de una institución u organización. En general, se utiliza este término como sinónimo de EVA (entorno virtual de aprendizaje).
www.redusers.com
217
TECNOLOGÍA DIGITAL PARA DOCENTES
• De socialización, en el que los estudiantes y el docente pueden poner en común el desarrollo de las distintas actividades de seguimiento y de evaluación.
• De actividades y ejercitación, a través de recursos digitales que promueven la retroalimentación.
• De aprendizaje, con materiales didácticos para los distintos estilos de aprendizaje: textos, imágenes, videos, audios, animaciones, simulaciones, glosarios, entre otros.
Principales características Para que un EVA sea considerado como tal, debe poseer cuatro características básicas:
• 1. Como característica principal se trata de un ambiente virtual, creado y constituido por tecnologías digitales.
• 2. Está alojado en internet y se puede acceder a sus contenidos a través de cualquier dispositivo con conexión.
• 3. Las aplicaciones y los contenidos que lo conforman sirven de soporte para las actividades formativas.
• 4. La relación didáctica está mediada por la tecnología, y por lo tanto, no es necesario que los docentes y los alumnos coincidan en el espacio o en el tiempo.
Figura 1. Moodle (https://moodle.org) fue una de las primeras plataformas creadas para desarrollar entornos virtuales de aprendizaje. www.redusers.com
218
7. ENTORNOS VIRTUALES DE APRENDIZAJE
Además de estas características, los EVA
LAS DIMENSIONES
pueden ser considerados en dos dimensiones:
TECNOLÓGICAS
una dimensión tecnológica y una dimensión educativa, que se interrelacionan y potencian
Y EDUCATIVAS
entre sí. La dimensión tecnológica se refiere a
DE LOS EVA SE
las herramientas que sirven de soporte para el desarrollo de las propuestas educativas. Un
INTERRELACIONAN
entorno virtual debe ofrecer los instrumentos necesarios para posibilitar el aprendizaje, que incluyen la publicación de materiales y actividades, la interacción entre los miembros del grupo y la colaboración para realizar tareas grupales.
La dimensión educativa se define por las mismas características del entorno, que afecta de manera significativa los procesos de enseñanza y aprendizaje que se desarrollan en su interior. En primer lugar, el EVA opera como un mediador entre el alumno y los contenidos a través de un espacio que ofrece un reservorio de tareas y recursos, y permite realizar diferentes actividades. Pero también es un instrumento mediador de la relación del docente con los alumnos y de los alumnos entre sí, que posibilita formas de comunicación multidireccionales.
Plataformas EVA Teniendo en cuenta las características planteadas en el apartado anterior, muchos servicios y aplicaciones que ofrece la Web 2.0 pueden ser considerados como plataformas para desarrollar un entorno virtual de aprendizaje. El correo electrónico, las redes sociales y los blogs son solo algunos ejemplos de los recursos posibles para desarrollar este tipo de entornos. Pero también disponemos de herramientas específicas para este fin, conocidas como plataformas EVA, que integran en un mismo espacio un conjunto de herramientas que facilitan el aprendizaje virtual. Las plataformas EVA son aplicaciones diseñadas específicamente con propósitos educativos, es decir, para ser utilizadas como www.redusers.com
241
TECNOLOGÍA DIGITAL PARA DOCENTES
Entorno personal de aprendizaje Todas las personas construimos un Entorno Personal de Aprendizaje a partir de nuestras experiencias previas y de la selección de recursos que utilizamos para aprender. El desarrollo de internet permite, además, construir nuevos entornos a partir de un entramado de conexiones y fuentes de información.
▼
¿Qué son los entornos
Symbaloo ....................................... 251
personales de aprendizaje? ...242 Componentes de un PLE ............... 246
▼
Resumen.................................261
▼
Actividades.............................262
Herramientas para crear un PLE .. 248
▼
Escritorios virtuales ..............250
www.redusers.com
242
8. ENTORNO PERSONAL DE APRENDIZAJE
¿Qué son los entornos personales de aprendizaje? Para comprender qué es un entorno personal de aprendizaje –o PLE, por sus siglas en inglés, Personal Learning Enviroment–, debemos analizar en primer lugar el significado de las tres palabras que integran este importante concepto:
• Entorno: es un conjunto de circunstancias y factores que nos rodean en una determinada época y lugar. En cualquier época en la que nos situemos, las personas hemos desarrollado nuestra vida y aprendizajes en un entramado de conexiones sociales y de fuentes básicas para acceder a la información, pasando de la tribu y la familia, al maestro y los libros, hasta llegar a la escuela como espacio físico en el que se producen situaciones de aprendizaje.
• Personal: aunque un entorno puede ser un ámbito compartido por varias personas, nuestras características de personalidad, nuestro desarrollo intelectual y nuestros intereses y preferencias definen la forma en la que interactuamos con el medio de una manera única y particular.
• Aprendizaje: es el proceso mediante el cual adquirimos nuevos conocimientos, habilidades y experiencias o modificamos los anteriores. Este proceso está fuertemente vinculado y condicionado por el entorno (que estimula el aprendizaje) y por nuestras características personales que le dan significado a un contenido o a una experiencia. Es decir que cada uno de nosotros construye su propio entorno para aprender a través del entramado de relaciones interpersonales y la selección de recursos que resultan más significativos. El aprendizaje en un espacio social y colectivo como la escuela –donde el docente se encarga de impartir el mismo tipo de instrucción y contenidos a muchos estudiantes por igual– se va transformando lentamente en un aprendizaje personal, en el que cada individuo se vincula con el conocimiento en una relación uno a uno, que corre al profesor de su lugar tradicional de experto y fuente única de información válida. www.redusers.com
243
TECNOLOGÍA DIGITAL PARA DOCENTES
Figura 1. Aun dentro de un contexto colectivo social como la escuela, cada alumno va construyendo, en su trayectoria, su propio entorno personal de aprendizaje. Internet permite que cada persona pueda acceder de forma instantánea a toda la información que antes era privativa del ámbito escolar, y construir un personal entramado de conexiones, experiencias y selección de fuentes de información para crear redes propias de conocimiento y aprendizaje. El término PLE fue usado por primera vez en el año 2001 por Olivier y Liber en Gran Bretaña cuando se comienza a desarrollar la idea de un entorno de aprendizaje centrado en el alumno, que pudiera recoger y centralizar recursos de diferentes fuentes. El trabajo presentado por estos autores tenía como objetivos principales: definir el alcance del término entorno personal de aprendizaje, proponer una lista de las necesidades para su utilización e identificar los requisitos técnicos del sistema. La vinculación entre los tres objetivos nos permite realizar un
UN PLE DEFINE UN ENTORNO DE APRENDIZAJE QUE SE CENTRA EN EL
acercamiento socio-técnico al concepto de PLE,
ALUMNO
que debe ser entendido como una red de actores humanos, dispositivos tecnológicos y soportes de información que actúan como un entramado indivisible en un contexto determinado. www.redusers.com
244
8. ENTORNO PERSONAL DE APRENDIZAJE
En este sentido, los investigadores españoles Linda Castañeda y Jordi Adell definen un PLE como “el conjunto de herramientas, fuentes de información, conexiones y actividades que cada persona utiliza de forma asidua para aprender”. Dicho en otras palabras, el alumno es quien coordina su acceso al aprendizaje mediante la manipulación de las tecnologías disponibles, que por las mismas características de estas tecnologías, lo llevan a un proceso contante de adaptación. Por lo tanto, un PLE debe implicar también un proceso de adaptación y adecuación pedagógicas. Pero es importante señalar que un PLE no se encuentra directamente relacionado con la enseñanza y el aprendizaje, ya que su función principal es que el alumno (o el docente, como sujeto que es capaz de aprender) se coordine con la tecnología a través de nuevos canales de información y de aprendizaje. Si recordamos las palabras de Linda Castañeda, “un PLE se configura por los procesos, experiencias y estrategias que cada persona puede –y debe– poner en marcha para aprender, actualmente condicionadas por las posibilidades que ofrecen las nuevas tecnologías de la información y la comunicación”.
Figura 2. Un PLE debe ser entendido –desde una perspectiva sociotécnica– como una red de interconexiones entre herramientas, soportes de información y personas que aprenden.
www.redusers.com
263
TECNOLOGÍA DIGITAL PARA DOCENTES
Recursos para docentes Presentamos diferentes recursos digitales que los docentes podemos utilizar tanto para el apoyo del proceso de aprendizaje y la relación educativa, como para desarrollar actividades con herramientas tecnológicas diversas.
▼
Los recursos educativos
Wikimedia Commons ..................... 287
digitales ..................................264
Pixabay.......................................... 288
REA – Recursos Educativos
Free Images .................................. 289
Abiertos ......................................... 265 ▼ ▼
▼
Editores de PDF ....................290
Licencias digitales .................268
Editores de PDF en línea............... 292
Tipos de licencias digitales............. 269
Editores de PDF para instalar ....... 293
Creative Commons ......................... 271
Desbloquear PDF .......................... 294
La información en internet....275
▼
Resumen.................................295
▼
Actividades.............................296
Buscadores académicos ................. 276 Curación de contenidos .................. 280
▼
Bancos de imágenes de dominio público ................287
www.redusers.com
264
9. RECURSOS PARA DOCENTES
Los recursos educativos digitales Los recursos educativos son parte de nuestra tarea cotidiana en el aula, y actúan como mediadores de nuestra interacción con los estudiantes, pero también con el contenido, es decir, con la información y su procesamiento para generar conocimiento. Cualquier actividad que se desarrolla en el aula se apoya con materiales educativos en diferentes formatos: pizarrón, libros, imágenes, entre otros. Con la llegada de las TIC, es posible seleccionar y producir nuevos recursos que integran –de manera dinámica y convergente– texto, imagen, audio, animación, video, voz grabada y software. Estos nuevos materiales en formato digital se denominan recursos educativos digitales cuando su diseño tiene una intencionalidad educativa, o cuando son utilizados para lograr objetivos de aprendizaje, aun cuando no fueran creados para ese propósito. Desde esta concepción, el docente se encuentra frente a distintas situaciones, no excluyentes entre sí:
• Búsqueda, evaluación y selección de recursos digitales: requiere conocer y aplicar estrategias de búsqueda y selección de información y recursos en diferentes formatos, aplicando criterios de valoración de la calidad, de la pertinencia para el logro de objetivos de aprendizaje y de las posibilidades de uso que tengan en cuenta la autorización del autor y el tipo de licencia de uso del material seleccionado.
IMAGEBASE Imagebase (www.imagebase.net) es el sitio del fotógrafo David Niblack, quien ofrece un importante repositorio de archivos fotográficos de su autoría, disponibles para que cualquier usuario los utilice libremente en sus proyectos personales o comerciales. En el sitio se especifica que las imágenes de su galería pueden tratarse como si se encontraran bajo dominio público, y no es necesario otorgar créditos de reconocimiento de autoría.
www.redusers.com
265
TECNOLOGÍA DIGITAL PARA DOCENTES
• Producción propia y publicación: implica desarrollar competencias digitales para elaborar y publicar contenido en formato digital; pero también conocer las licencias que protegen su propiedad intelectual, así como las características propias del recurso que se está desarrollando y las estrategias de enseñanzaaprendizaje que posibilita.
Portales educativos Bancos de imágenes
Buscadores académicos
Herramientas para crear actividades
Material publicado en blogs y sitios web
RECURSOS EDUCATIVOS DIGITALES PARA DOCENTES
Aplicaciones para convertir archivos
Sitios para publicar documentos
Herramientas para la curación de contenidos
Figura 1. Los docentes podemos encontrar en internet una amplia gama de recursos educativos que facilitan nuestra tarea de planificación y desarrollo de actividades de enseñanza. En este capítulo se ofrece una selección de recursos educativos digitales enfocados especialmente en la tarea docente, para que contribuyan al desarrollo de mejores prácticas con las TIC.
REA – Recursos Educativos Abiertos El concepto de REA (Recursos Educativos Abiertos) fue presentado por la Unesco en el año 2002 para denominar al conjunto de materiales digitalizados, que incluye documentos, software y multimedia, de acceso libre y bajo licencia abierta que permita explícitamente su www.redusers.com
266
9. RECURSOS PARA DOCENTES
copia, distribución y modificación con fines educativos o para el desarrollo de investigaciones. Los REA se publican y comparten libremente a través de internet para ser usados por educadores, estudiantes y autodidactas. Asimismo, los REA son generados tanto por universidades, bibliotecas y organizaciones comerciales como por editoriales o por cualquier persona que desarrolla recursos educativos para compartirlos de forma abierta.
Figura 2. Este logo fue aprobado por la Unesco –en diferentes idiomas y variantes– para identificar a los Recursos Educativos Abiertos. La siguiente clasificación muestra algunos de los posibles tipos de REA:
• Recursos: documentos, artículos, libros, multimedia, simulaciones, juegos educativos, videos, podcasts, todo esto creado con fines de aprendizaje, disponibles en internet y reutilizables con fines educativos.
• Artículos y libros de texto digitales: son los objetos típicos que ofrece una biblioteca, tales como artículos, documentos, libros o revistas, pero en formato digital y de libre acceso.
BRECHA DIGITAL La brecha digital es la distancia en el acceso, uso y apropiación de las TIC a nivel geográfico y socioeconómico, o determinada por desigualdades culturales. También se define como la diferencia que existe entre aquellos que tienen acceso a internet y quienes están excluidos de sus servicios. Otras definiciones establecen que esta brecha marca los diferentes niveles de alfabetización digital.
www.redusers.com
INCLUYE
GRATIS
Enseñar y aprender en el siglo XXI implica nuevos desafíos para el docente. Este libro tiene la intención de ser un espacio de consulta sobre algunas de las posibles vinculaciones entre las TIC –Tecnologías de la Información y la Comunicación– y la educación. Se presenta como un exhaustivo recorrido donde el docente encontrará las herramientas para integrar las nuevas tecnologías al ámbito educativo.
VERSIÓN DIGITAL
Tecnología digital para docentes
/ Los docentes y las TIC: la integración. Competencias digitales. / Software de escritorio: programas ofimáticos. Producción de video. Organizadores gráficos. Software para matemática. / Aplicaciones en línea: internet como espacio educativo. Videoconferencia. / Educación en la nube: el trabajo colaborativo. Geolocalización colaborativa. / Gestión de tareas: productividad personal en el aula. El método GTD y Kanban. / Redes sociales en el aula: la identidad digital. / Entornos virtuales de aprendizaje: plataformas EVA, MOOC y Udemy. / Entorno personal de aprendizaje (PLE): componentes principales y herramientas. Entornos virtuales. Symbaloo. / Recursos educativos digitales: la información en internet. Curación de contenidos. Bancos de imágenes. / Programación: herramientas para su enseñanza.
¡INCLUYE EXPLICACIONES PASO A PASO!
SOBRE EL AUTOR
NIVEL DE USUARIO
CATEGORÍA
Básico / Intermedio
Internet / Office
ISBN: 978-987-734-052-5
REDUSERS.com
PROFESOR EN LÍNEA
En nuestro sitio podrá encontrar noticias relacionadas y también participar de la comunidad de tecnología más importante de América Latina.
Ante cualquier consulta técnica relacionada con el libro, puede contactarse con nuestros expertos: profesor@redusers.com.
Tecnologia para docentes.indd 7
9 789877 340525
Imagen de tapa: designed by Freepik.com
Virginia Caccuri es profesora de Informática y Administración de Empresas especializada en Informática Educativa. Se desempeña como docente en niveles secundario, terciario y bachillerato para adultos en Argentina.
Tecnología digital para docentes
EN ESTE LIBRO ENCONTRARÁ:
VERSIÓN DIGITAL
GRATIS
TECNOLOGÍA DIGITAL PARA DOCENTES COMPUTACIÓN Y TIC EN EL AULA
SOFTWARE DE ESCRITORIO APLICACIONES ONLINE EDUCACIÓN EN LA NUBE REDES SOCIALES EN EL AULA ENTORNOS VIRTUALES DE APRENDIZAJE RECURSOS EDUCATIVOS DIGITALES PROGRAMACIÓN EN LA ESCUELA por VIRGINIA CACCURI
PROYECTOS E IDEAS PARA TRABAJAR EN CLASE
02/02/2016 11:38:24 a.m.