Rec naroda 27.05.2014. by rec naroda

RE^ NARODA, УТОРАК 27. МАЈ 2014. ГОДИНЕ

l ГОДИНА LXIX БРОЈ 3318 l УТОРАК 27. МАЈ 2014. l ПОЖАРЕВАЦ l ЦЕНА 35 ДИНАРА l

година са вама

ВРЕМЕ СОЛИДАРНОСТИ

RE^ NARODA, УТОРАК 27. МАЈ 2014. ГОДИНЕ

уторак

мин. 13˚C макс. 29˚C

среда

мин. 12˚C макс. 29˚C

ДАНИ ЖАЛОСТИ У СРБИЈИ

Србија је протекле недеље била у знаку дана жалости. Као вид поште пострадалима у поплавама које су погодиле нашу земљу среда, четвртак и петак,проглашени су за дане жалости.

четвртак мин. 10˚C макс. 24˚C

петак

мин. 7˚C макс. 18˚C

субота

Штаб за ванредне ситуације града Пожаревца, на основу свакодневних извештаја Завода за јавно здравље, обавештава грађане да је вода у градском водоводу потпуно здравствено исправна за пиће. На основу редовних узорака, сасвим је исправна вода за пиће са изворишта „Кључ“ у Пожаревцу, „Ловац“ у Костолцу и „Брадарац“, које снабдева ово насеље.

Динарски рачун: Прималац: Град Пожаревац Сврха уплате: Помоћ за отклањање штета од поплава Број рачуна: 840-3083741-86 Модел: 97, Позив на број: 52 080 У процедури је отварање и наменског девизног рачуна код НБС за пријем донација за отклањање штета од поплава.

БАМБИ И КЊАЗ МИЛОШ

ДОНИРАЛИ 100.000 ЕВРА које ће наставити да снабдевају тржиште свим неопходним намирницама, најпотребнијим за грађане Србије. Осим тога сви запослени у компанијама Бамби и Књаз Милош наставиће да пружају помоћ жртвама поплава донацијама неопходних средства за живот: одеће, обуће, хране и осталих намирница, а по потреби, укључиваће се и као волонтери како би пружили помоћ погођеним градовима. Обе компаније ће наставити са донацијом својих производа, који ће се слати у прихва-

Извршни директор:

тилишта одређена од стране Владе Републике Србије и Скупштине Града Београда. Сви брендови компанија Бамби и Књаз Милош преко својих званичних Facebook страница активно позивају све своје фанове и потрошаче да се придруже акцији покренутој у циљу подршке жртвама поплава, тиме што ће послати смс поруку подршке на број 1003. На тај начин Бамби и Књаз Милош активно позивају све грађане, али и остале компаније да се прикључе акцији помоћи најугроженијима.

Редакција:

Андријана Максимовић, Дарко Динић, Лела Ликар, Милена Перишић, Драган Наумовић, Љубиша Настасијевић, Ивана Вукановић

Народна библиотека „Илија М. Петровић“ Пожаревац организује прикупљање књига за библиотеке поплављених подручја. Сви заин-

Акцији прикупљања хуманитарне помо ћи грађанима поплав љених подручја у Србији, прикључиле су се и месне заједнице са подручја Града Пожаревца које нису биле угрожене поплавама. На досадашњим дона цијама које су грађани свакодневно упућивали унес рећеном становништву, у име Скупштине града Пожаревца и Црвеног крста, захвалио се председник локалног парламента Бане Спасовић: -Најугроженија подручја у Граду Пожаревцу су Маљуревац, Набрђе, Брадарац и Дрмно. Помоћ се прикупља у свим месним заједницама у Граду Пожаревцу. Неке од најнеопходнијих ствари су конзервирана храна, вода за пиће, као и дечија одећа, хигијенске марамице, лекови…, рекао је Спасовић, похваливши још једном спремност суграђана да правовремено реагују у одбрани Површинског копа „Дрмно“. Они су у врло тешким условима, током 15 сати непрекидног рада, око самог Копа и насеља, подигли заштитни бедем од укупно 22 хиљаде врећа песка. Осам насеља доживело је исељење својих грађана. Почев од Трњана, па до Копа „Дрмно“, како је напоменуо секретар Црвеног крста у Пожаревцу Бранислав

e-mail:

recnaroda@yahoo.com recnarodapozarevac@gmail.com marketingrecnaroda@yahoo.com

Реч народа и на Facebook-u:

Одговорни уредници:

Фоторепортер:

Текући рачун:

Андријана Максимовић, Лела Ликар

Дејан Марјановић

ном стању, доставити у просторије Библиотеке у Пожаревцу.

ПОМОЋ СМЕДЕРЕВСКОЈ ПАЛАНЦИ И КОСТОЛЦУ

Маркетинг и финансије: Владан Милић

тересовани могу књиге, у очува-

ПОЖАРЕВАЦ

Татјана Роквић-Стојковић

Златан Младеновић - Shaggy

4000 литара воде, више од 100 пакета хране и исто толико опреме за бебе, хране за новорођенчад и средства за хигијену.

КЊИГЕ ЗА ПОПЛАВЉЕНЕ БИБЛИОТЕКЕ

website:

Главни и одговорни уредник:

уторак

мин. 13˚C макс. 23˚C

ПОЖАРЕВАЧКА БИБЛИОТЕКА

Технички уредник:

Драган Миленковић

мин. 11˚C макс. 21˚C

Клуб америчког фудбала и грађани Пожарвца прикупљали су помоћ за угрожене у Свилајнцу. У ову општину већ је однето више од

Град Пожаревац отворио посебан рачун намењен прикупљању средстава намењених хуманитарној помоћи угроженима од катастрофалних поплава.

НИПД “Реч народа” А.Д. Пожаревац, Таковска 5

понедељак

ВОДА ПОМОЋ ЗА СВИЛАЈНАЦ ИСПРАВНА ЗА ПИЋЕ

ОТВОРЕН РАЧУН ЗА ОТКЛАЊАЊЕ ШТЕТЕ

ИЗДАЈЕ:

мин. 9˚C макс. 25˚C

КЛУБ АМЕРИЧКОГ ФУДБАЛА ИЗ ПОЖАРЕВЦА

ГРАД ПОЖАРЕВАЦ

Компаније Бамби и Књаз Милош донирале су 100.000 евра за отклањање последица поплава које су задесиле нашу земљу. Ове две компаније су одлучиле да обједине своја новчана средства и уплате их за санацију од поплава. Бамби и Књаз Милош су одлучне да стану раме уз раме са грађанима Србије у овој тешкој ситуацији која је погодила нашу земљу, тако да су сви запослени у нашим компанијама посвећени пружању помоћи за најугроженије, саопштено је из компанија Бамби и Књаз Милош,

недеља

мин. 8˚C макс. 21˚C

http://www.recnaroda.co.rs http://www.facebook.com/rec-naroda/

105-52460-80 АИК БАНКА

Живуловић, поплава ће у свим овим месним заједницама, засигурно оставити велике последице, како на архитектури, тако и када је у питању здравствено стање људи. -У овој тешкој ситуацији, огромну помоћ пружају нам млади волонтери, који даноноћно помажу у истоваривању и утовару хуманитарне помоћи, нагласио је Живуловић. Сутра дан, из Пожаревца је упућена помоћ Смедеревској Паланци, која је по угрожености у Србији, четврта по реду. Иста се састојала од око 2 хиљаде литара воде за пиће, знатне количине хране, одеће, обуће… Такође, помоћ је истог дана отишла и у Костолац. Храну и воду у тежини од три тоне, доставио је и Перица Митровић из Крављег Дола. Хуманитарна помоћ прикупљена је захваљујући свим нашим људима који се налазе на принудном раду у Бечу. М. П.

Штампа:

Штампарија “Борба” Београд, Косовска 26

ТЕЛЕФОНИ

Гл. и одг. уредник: 012/222-086 Редакција: 012/226-165 Директор: 012/532-309 Маркетинг - огласи: 012/221-580 Факс: 012/225-295 ISSN 00-34-1142

RE^ NARODA, УТОРАК 27. МАЈ 2014. ГОДИНЕ

ПРЕДСТАВНИЦИ РУСКЕ ФЕДЕРАЦИЈЕ У ПОСЕТИ ПОЖАРЕВЦУ

ХУМАНИТАРНА ПОМОЋ СТИГЛА И У БРАНИЧЕВСКИ ОКРУГ

zz Граду Пожаревцу и општинама: Кучево, Мало Црниће и Петровац на Млави, Руска Федерација уручила донацију од седам тона робе

Поводом хуманитарне помоћи, коју је Граду Пожаревцу и општинама: Мало Црниће, Петровац на Млави и Кучево, доставила Руска

Федерација, у свечаним салонима градског здања, представници локалне самоуправе организовали су пријем, којем су присуствова-

Након пријема, представници пожаревачке локалне самоуправе и Руске Федерације, обишли су фирму „Тргопревоз“, у којој је складиштена роба за грађане поплављених насеља. Градоначелник Пожаревца Миомир Илић рекао је да на територији Града није било људских жртава, али да је зато страдао пољопривредни и сточни фонд. Овакав талас поплава, како је нагласио Илић, у Србији до сада није забележен.

ли: заменик директора Српскоруског хуманитарног центра Николај Сукора, начелник Браничевског управног округа Александар Ђокић, градоначелник Пожаревца Миомир Илић, заменик градоначелника др Миодраг Степановић, председник Скупштине града Бане Спасовић, као и заменик председника Скупштине Милић Јовановић. Начелник Браничевског управног округа Александар Ђокић захвалио се на помоћи тешкој седам тона, која је Граду и општинама, иначе, подједнако расподељена: -Браничевски управни округ има око 200 хиљада становника. Њега чини седам општина (Мало Црниће, Петровац на Млави, Жабари, Жагубица, Кучево, Велико Градиште, Голубац) и Градска општина Костолац. Цео округ простире се на око 3. 600 квадратних километара и други је по величини у Републици Србији. Ова

донација свакако је добро дошла нашим грађанима из поплављених подручја, рекао је Ђокић, изразивши наду да ће Србија у будућности, поред хуманитарних са Русијом продубљивати и културне, историјске, и привредне односе. Присутнима се обратио и председник локалног парламента, Бане Спасовић, који је уједно и председник Друштва српско- руског пријатељства „Бреза“. Такође, Спасовић је указао и на чињеницу да велика поплава није заобишла ни околна места Града Пожаревца и општина: Петровац на Млави, Мало Црниће и Кучево: -Овога пута ни ви, а ни ми, немамо широке осмехе при руковању због несреће која нас је све погодила. Кажу да се прави пријатељи познају у невољи, због чега ова Езопова изрека, данас добија још једну потврду. У свом обраћању вама, изоставићу све

оне податке, датуме, историјске догађаје, који говоре о нашој повезаности и пријатељству, рекао је Спасовић, и додао да очекује да ће наредни повод виђања српског и руског народа, бити другачији. Хуманитарну помоћ, угроженима је уручио заменик директора Српско- руског хуманитарног центра Николај Сукора. Пристигла помоћ састоји се од дечије хране, конзервиране хране и шећера. По речима Сукоре, Одсек за ванредне ситуације у Русији у невољи увек реагује први. Тако је први авиони који је стигао у Србију након проглашења ванредне ситуације, имао квалификоване спасиоце који су спашавали грађане из поплављених подручја. Након довожења чамаца за спашавање Руска Федерација је између осталог, допремила и сву неопходну техничку опрему. М. П.

ПОСЛЕ ПРВОГ РЕБАЛАНСА

КОСТОЛЦУ 159,2 МИЛИОНА ДИНАРА

zz По 5.000 динара у наредних шест месеци за лица угрожена поплавама

Једногласно о издвајању новца за помоћ поплављеним подручјима

Одборници Скупштине Градске општине Костолац усвојили су први ребаланс буџета за 2014. годину и одлучили да у наредних шест месеци сви одборници и скупштинске комисије издвајају по пет хиљада динара за помоћ лицима из поплављених подручја. Најављено је да ће истоветну одлуку донети и Веће ГО Костолац за своје чланове и комисије. Иначе, седница је почела минутом ћутања за све страдале у поплавама које су захватиле нашу земљу.

ЗА КАПИТАЛНЕ ПРОЈЕКТЕ 65 МИЛИОНА

Одлуком о првом ребалансу буџета ГО Костолац предвиђени су укупни приходи од 128.862.211 динара, укупни расходи од 159.251.434 динара и дефицит у износу од 30.389.223 динара, који ће бити покривен пренетим неутрошеним средствима из претходних година. За капиталне пројекте предвиђено је 65.000.816 динара, и то, 36.500.000 динара из текућих прихода и примања, и 28.500.816 динара из неутрошених средстава. За овакав буџет гласало је 17 одборника од присутних 20. Нису гласали ДС и ЛДП. О првом ребалансу буџета излагала је Зденка Радосављевић: - Структуру планираних прихода и примања чини трансфер из Града од 124.990.848 динара, од чега је трансфер за текуће издатке

85.632.348 динара и за капитална улагања 39.358.500 динара. Сопствени приходи Градске општине у тој структури износе 3.871.363 динара. У структури укупних расхода и издатака, распоред по разделима је следећи: 9.808.470 динара за председника ГО и Веће, 12.357.359 динара за Скупштину, 137.085.605 динара за Управу ГО и 6.449.806 динара за Центар за културу. За месне заједнице планирано је 10.354.683 динара, и то: за МЗ Петка 1.460.745 динара, за МЗ Село Костолац 1.556.791 динара, за МЗ Кленовник 5.514.780 динара и за МЗ острово 1.932.367 динара. У дискусији о буџету претежно су учествовали опозициони одборници, инсистирајући на томе да је то премало пара, уз напомену да буџет ГО Костолац не износи ни 5 посто од буџета града Пожаревца. Бобан Огњановић (ДС), иначе, председник МЗ Кленовник и одборник Градске скупштине, критиковао је што се до сада чекало на ребаланс у Костолцу, пошто је Грдаска скупштина одржана 15. априла, а нарочито с обзиром на то да јавне набавке трају по три месеца, што доводи у питање могућност извршења планираних новчаних средстава, и додао: - Костолцу 128 милиона, док Пожаревац има буџет од 3,5 милијарди. Више од милијарду је у Фонду за заштиту животне средине и од

ренте по основу експлоатације минералних сировина. Исто сам рекао и у Пожаревцу, и упутио амандман Градској скупштини и надлежном Министарству о другачијој расподели тог новца, али су за то гласали само ДС, ЛДП и РС. Мирослава Филиповић (СПСПУПС), указала је на то да би Градска општина морала да планира новац и за социјалну политику, како би се у неким ургентним ситуацијама могло брзо реаговати, и исказала наду да ће то бити узето у обзир идућим ребалансом. Мирољуб Николајевић (ДС), критиковао је однос Пожаревца према Градској општини: - Сви

Председништво: Слађана Петрушић, Иван Савић и Владимир Вила

заједно, нас 21 одборника, морамо то зауставити. Докле више ћутати? Пожаревац перфидно подиже свој буџет са 2,2 милијарде на 3,5 милијарди, а шта је са Костолцем. Морамо наступати заједно. У Костолцу се мора појачати и јединство између законодавне и извршне власти. Решење за ову ситуацију је у Костолцу и може почети само у Костолцу, рекао је Николајевић.

МАКСИМУМ РЕАЛИЗАЦИЈЕ У ПРОШЛОЈ ГОДИНИ

На овој седници усвојен је завршни рачун буџета ГО Костолац за 2013. годину, у којем је уочљив

ПРЕДСЕДНИК СКУПШТИНЕ ГО КОСТОЛАЦ ИВАН САВИЋ

ПРОЈЕКТИМА ДО ВИШЕ ПАРА

„Ова седница заказана је како би се усвојио први ребаланс буџета за ову годину, завршни рачун за прошлу годину, и како би се реаговало на насталу ванредну ситуацију у земљи, кроз помоћ особама које су погођене поплавама. Надам се да ће та одлука дати подстрек и другим општинама и локалним срединама, како бисмо се сви солидарисали и допринели томе да земља што пре изађе из ове тешке ситуације. Што се тиче костолачког буџета, ребаланс 1 је урађен у складу са нашим потраживањима према Граду. Наравно, никада нисмо задовољни оним што Град определи за Градску општину и наравно да ћемо увек тражити више. На нама да што више пројеката урадимо у будућности и да са што више пројеката конкуришемо. Очекујемо да ће бити и ребаланс 2, тако да и ту очекујемо одређена средства, како бисмо завршили неке од пројеката, а сада нам је то, пре свега, топлификација на територији ГО Костолац.“

максималан проценат реализације и извршења. Начелница Управе Анђелија Миливојевић, указала је на то да су сви задати послови и радни задаци извршени и саопштила да је покренута иницијатива да се јасно обележи граница катастарске општине Костолац, са сеоским месним заједницама. Усвојена је и одлука о ангажовању ревизора за обављање екстерне ревизије завршног рачуна буџета за 2013. годину, такође, усвојен је Извештај о раду Управе ГО Костолац за протеклу годину.

ШТА СА ЉУДИМА ИЗ САМАЧКОГ ХОТЕЛА?

Међу одборничким питањима истичемо иницијативу Ирене Ајдачић (СПС), која је указала на неопходност да Градска општина пронађе начин да реагује поводом ситуације у ПД „Стандард“ Костолац. Конкретно, реч је о наложеном исељењу свих лица из самачког хотела, пошто становање у том објекту више није безбедно: - Објекат је у лошем стању, а исељење је наложено до 12. јуна, тако да би се морало наћи адекватно решење за те људе. То су стара лица која су сасвим сама, социјално угрожене породице.., то су наши суграђани који су у проблему и немају коме да се обрате, рекла је Ирена Ајдачић. А. М.

RE^ NARODA, УТОРАК 27. МАЈ 2014. ГОДИНЕ

У ОПШТИНИ МАЛО ЦРНИЋЕ

ПОЧЕЛА САНАЦИЈА ТЕРЕНА

На подручју општине Мало Црниће поплавни талас је деловао веома разорно и угрозио најпре Кулу и Велико Село, а потом у мањој мери и Мало Црниће, Калиште, Салаковац, Батушу, Топоницу, Велико Црниће и друга насеља. Према речима председника општине Драгана Митића тренутна ситуација у насељима је под контролом, живот се нормализује и извршавају се мере које су наложене, пре свега, уклањање угинулих животиња, чврстог

људи. Пошто је поплавни талас надирао брзо, сви угрожени становници насеља Кула нису успели да се евакуишу, те смо били принуђени да затражимо помоћ од ватрогасно – спасилачких јединица, а потом су се у спасилачку акцију укључили Војска Србије, МУП, Окружни штаб за ванредне ситуације, Центар за обавештавање и узбуњивање, здравствене службе... Мобилне екипе су, уз помоћ чамаца, тешких машина и трактора долазиле до поплављених кућа, спашава-

насип и огромном енергијом деловала према насељу, те се, услед високог водостаја, отежано вршила евакуација. Ситуација је била драматична из разлога што је Велико Село у једном моменту било одсечено од свих комуникација, осим прилаза из општине Жабари преко Мирјева и Тићевца. Захваљујући храбрости појединаца, добровољцима са сопственом механизацијом и организованости свих служби, успели смо да евакуишемо угрожене људе и животиње. У петак,

Мало Црниће - 107 б, Р105 – Р 107 б, 107 б код Великог Села, Кула – Црљенац, Р 108 – Божевац – Манастирица, Крављи До – Шљивовац, Калиште – Топоница и Калиште – Батуша. Укупно је евакуисано 75 лица, а њих тридесеторо до 20. маја је боравило у колективном смештају у основним школама у Божевцу и Топоници. Снабдевање водом за пиће у поплављеним насељима врши се уз помоћ цистерни и свакодневно се доставља флаширана вода. У међувремену

На подручју општине Мало Црниће поплављено 477 домаћинстава

комуналног отпада, пражњење септичких јама, санација терена, чишћење стамбених објеката, дезинфекција бунара... У тим акцијама учествују радно способни становници угрожених насеља, оперативно– стручни тим и волонтери. -У ноћи између 15. и 16. маја издата је наредба о евакуацији

ли угрожене људе и након тога их евакуисали у основне школе у Божевцу и Топоници. Поплавни талас на реци Витовници, заједно са другим водама, утицао је на то да се створи поплавни талас на реци Млави, који је у првом маху угрозио Велико Село. У касним поподневним сатима 15. маја, вода је продрла кроз

16. маја, поплавни талас је захватио и друга насеља: Калиште, Батушу, Мало Црниће, Велико Црниће, Салаковац, Топоницу и Крављи До, рекао је Митић. На територији општине Мало Црниће укупно је било поплављено 477 домаћинстава, 5.143 хектара пољопривредних површина и путни правци

извршена је контрола водовода и јавних чесми и након добијања резултата знаће се да ли је исправна за пиће. -У буџету општине Мало Црниће постоје опредељена средстава за случај ванредне ситуације, која, наравно, нису довољна и ми смо спремни да издвојимо и додатна средства ка-

Драган Митић

ко бисмо извршили све послове који су нужни да би се санирали јавни објекти. У овом тренутку радимо на санацији оштећених путева, нажалост имамо и два оштећена моста у Кули који захтевају хитну поправку. Највише путева је оштећено у Великом Селу, такође радимо на санацији насипа, отварању и испуштању депресија које су испуњенe водом како би се пољопривредне површине оцедиле. Уз помоћ ветеринарске инспекције животињски лешеви се уредно уклањају и води се рачуна да не дође до заразе на територији плављених насеља. Формиране су комисије за процену и утврђивање штете на јавним, стамбеним објектима и пољопривредним површинама. Што се тиче помоћи, неопходне су нам муљне пумпе за исушивање и избацивање воде из објеката и средства за дезинфекцију, како бисмо извршили санацију терена, закључио је Митић. Д. Динић

ОПШТИНА ВЕЛИКО ГРАДИШТЕ НАКОН ПОПЛАВА

САНАЦИЈА ШТЕТЕ У ТОКУ, ОПШТИНА СПРЕМНА

Општина Велико Градиште је, у данима када је Србију задесио поплавни талас, имала проблема са реком Пек која се излила и нанела штету у селима Триброде и Кусиће. Иако је у Триброду била организована одбрана у пар домаћинстава дошло је до плавења. Оштећен је и пешачки мост преко реке Пек. Пек се повукао, а отклањање последица поплаве је у току, кажеДраган Милић, председник градиштанск општине.

-Има штете на усевима, углавном повртарским културама. Највећа штета била је у селу Кусиће, где је 20 до 30 домаћинстава било под водом. Како је ово село познато по производњи цвећа евидентирана је штета на преко 40 хиљада комада цвећа, а оштећене су и житарице, кукуруз и пшеница. И у Кусићу се ради на уређењу терена, чишћењу, дезинфекцији, процењује се штета... Што се тиче Дунава,

ситуација се свакодневно прати. Протеклог петка био је у на стагнацији и налазио се на коти 820. Штаб за ванредне ситуације заседа два пута дневно. Не очекују се додатни проблеми, али је општина спремна. -Обезбедили смо механизацију, напунили пар хиљада врећа, затворили пролазе на дунавском насипу, односно валобрану, као и канализационе отворе. Такође, у приправности је довољно

људства који ће, у случају потребе, подићи још три реда врећа. Предузели смо и мере да заштитимо воду за пиће. Око 140 камиона земље искипано је око бунара, а урађени су и ванредни прегледи исправности воде, рекао је Милић и посебно истакао хуманост и пожртвованост становништва, која се показала у најтежим тренуцима. -Веома је изражено прикупљање помоћи. Око осам комбија пуних хране, средства

Драган Милић

за хигијену, одеће, воде и других потребштина послато је у Мало Црниће, Смедеревску Паланку, Свилајнац... Тренутно прикупљамо сточну храну која ће бити послата у Крупањ. Средствима прикупљеним на турниру купљно је 700 векни хлеба, које су отишле у општину Мало Црниће. У овој тешкој ситуацији људи су показали своју хуманост, рекао је Милић. И. В.

RE^ NARODA, УТОРАК 27. МАЈ 2014. ГОДИНЕ

ПРИВРЕДНОМ ДРУШТВУ „ТЕ-КО КОСТОЛАЦ“ УСЛЕД ОПАСНОСТИ ОД МЛАВЕ

ПОМОЋ КОСТОЛЦУ ИЗ СРБИЈЕ И СВЕТА

Сви расположиви капацитети Привредног друштва „ТЕ-КО Костолац“су у раду. На дрмљанском копу стабилизовани су производња и транспорт угља, редовно тече откривање јаловине, сва три термоенергетска блока су на максимуму, док се одвија ревитализација блока „Б 1“. Опасност од Млаве је прошла, али преостаје борба са подземним водама. Иначе, тих дана, у одбрани овог краја од поплава, Термоелектране „Костолац Б“ и копа „Дрмно“, ангажовале су се стручне екипе из Чешке, Француске и Немачке, а сва се борба одвијала под координацијом Сектора за ванредне ситуације МУП-а Србије и Оперативног тима Владе РС, предвођеног генералом др Братисловом Дикићем, који је поручио да ће остати у Костолцу све док опасност у потпуности не буде била отклоњена. Дрмљанску термоелектрану су тих дана обишли комесарка за хуманитарну помоћ и међународну сарадњу ЕУ Кристалина Георгиева, шеф мисије ЕУ у Србији Мајкл Девенпорт, начелник Сектора за ванредне ситуације РС Предраг Марић, министар рударства и енергетике Александар Антић и в.д. генералног директора ЕПС-а Александар Обрадовић. СОЛИДАРНА ЕВРОПСКА УНИЈА

Антић, Обрадовић и Јовановић: Упркос великим тешкоћама, сви капацитети Костолца били су у раду, док се паралелно одвијала ревитализација „Б1”

Европска комесарка Кристалина Георгиева посетила је костолачку компанију у среду, 21. маја. Најавила је наставак помоћи Европске уније Србији и указала на два приоритета цивилне заштите ЕУ за Србију, то су наставак испумпавања воде са поплављених подручја и хуманитарна помоћ становништу. Изразила је дивљење на храбрости и одлучности у реаговању српске Владе на свим подручјима погођеним незапамћеним поплавама и поручила да је због тога поносна што је и сама са Балкана. Директор костолачке компаније Драган Јовановић, ис-

НАЧЕЛНИК СЕКТОРА ЗА ВАНРЕДНЕ СИТУАЦИЈЕ РС ПРЕДРАГ МАРИЋ

СЛЕДЕ ПИТАЊА О ОДГОВОРНОСТИ „Србији је, ово што се догодило, велико искуство за убудуће“,

напоменуо је начелник Сектора за ванредне ситуације РС Предраг Марић, и саопштио да је увелико почела анализа реаговања у ванредној ситуацији, као и да ће бити постављена питања одговорности. У разговору са комесарком ЕУ Кристалином Георгиевом, Марић се захвалио свима који су радили на заштити електроенергетског система, а посебно Европској унији, чија помоћ, како је рекао: „на неки начин говори да је Србија већ део Европске уније“.

НОВИНА „ТЕ-КО КОСТОЛАЦ“

57 ГОДИНА СА НАМА

Новинско гласило Привредног друштва „ТЕ- КО Костолац“, истоимени лист, наследник „Гла-

са произвођача“, прошле недеље навршио је 57 година постојања и непрекидног излажења. Овај костолачки, иначе, најстарији лист такве врсте у Србији, објавио је чак 1.516 бројева. Новина се шаље на више од 400 адреса у земљи и иностранству, тако да је одавно прерасла статус интерног гласила. Током свих 57 година, новина се мењала, али је циљ остао исти, тачно и правовремено информисање, пре свега, запослених и менаџмента, али и јавности у целини. Данас је информисање ПД „ТЕ- КО Костолац“ умрежено са системом информисања у ЈП ЕПС, медијима у локалној заједници и националним медијима. Редакција НИПД „Реч народа“ Пожаревац честита овај значајан датум и жели још много деценија успешног рада. А. М.

казао је посебну захвалност свима који су помогли у одбрани, нарочито екипама из Чешке, Француске и Немачке, које отпумпавају воду, потом, Сектору за ванредне ситуације МУП-а Србије, и Оперативном тиму на челу са генералом Братисловом Дикићем. Комесарка је овом приликом поручила и то да ће Балканске земље у будућности, услед климатских промена, бити више и чешће суочене са природним катастрофама, са поплавама и пожарима, те је неопходно што боље се припремити, уложити у мере заштите и, у том времену које долази, јачати заједништво и солидарност међу државама. „ТЕ-КО“ КАПИТАЛАН ЗА СРБИЈУ Министар рударства и енергетике Александар Антић и в.д. генералног директора ЕПС-а Алеклсандар Обрадовић, посетили су дрмљанску електрану у уторак, 20.

Са комесарком ЕУ Георгиевом и шефом мисије ЕУ Девенпортом у обиласку тимова из Пољске, Француске и Немачке

маја. Са њима је разговарао директор ПД „ТЕ-КО Костолац“ Драган Јовановић. Антић је напоменуо да је „ТЕКО Костолац“ капиталан и важан за енергетски систем Србије, тако да се чини све да буде сачуван. Обрадовић је истакао да је обавеза ЕПС-а да стабилно одржава електроенергетски систем.

Јовановић је указао на то да су костолачки капацитети све време трајања ванредне ситуације радили на расположивом максимуму и истакао да се истовремено одвијала и ревитализација блока „Б1“, капиталног посла који се реализује са кинеским партнером, компанијом „CMEC“. А. М.

МЕШТАНИ ОМЕТАЛИ САНАЦИЈУ

БЕЗ АЛКОХОЛА У МАЉУРЕВЦУ

Контролу над санацијом у Маљуревцу, који је најзахваћенији поплавама, држи Сектор за ванредне ситуације, предвођен шефом Оперативног тима Владе РС, генералом др Братиславом Дикићем. Увелико се радило на уклањању угинулих животиња, француски тим испумпавао је воду из дворишта и кућа, и врше се дезинфекција и дератизација. Међутим, остаје утисак да не умеју сви да цене сав тај напор. Како стоји на порталу листа „АЛО“: „неки мештани испијају пиво испред продавнице и често се свађају, што због нервозе услед штете коју су претрпели, што због дејства пива. Осим тога, неки узнемиравају и француске спасиоце, јер их “вуку за рукав” и убеђују да дођу и уклоне воду из њихових дворишта. Да би се ови сукоби и узнемиравања избегли, Дикић је донео одлуку о забрани продаје и конзумирања алкохола у Маљуревцу, која ће важити све

Генерал др Братислав Дикић

док се ситуација не нормализује“, сазнајемо на порталу „АЛО“. О увођењу прохибиције мештани су обавештавани преко разгласа, из возила које је кружило селом и обишло све улице. Убрзо,

након објаве новоуведене мере, ниједан мештанин испред сеоске продавнице није више у руци држао пиво, већ сок, сладолед или цигарету. А. М.

RE^ NARODA, УТОРАК 27. МАЈ 2014. ГОДИНЕ

СЕДНИЦА ОДБОРА ЗА ПОЉОПРИВРЕДУ, ПРЕХРАМБЕНУ ИНДУСТРИЈУ И ВОДОПРИВРЕДУ РПК ПОЖАРЕВАЦ

ШТЕТЕ УБЛАЖИТИ ПРЕСЕЈАВАЊЕМ ПОВРШИНА

На седници Одбора за пољопривреду, прехрамбену индустрију и водопривреду РПК Пожаревац, одржаној 23. маја, говорило се о процени штете од поплава на територији Браничевског и Подунавског округа. Према прелиминарним подацима, поплавни талас је у Браничевском округу угрозио 4.605 хектара засејаног пшеницом, 6.600 хектара под кукурузом, 930 хектара јечма, 600 хектара сунцокрета, 670 хектара крмног биља, 220 хектара овса, 150 хектара соје и 14 хектара под воћарским културама. Председница РПК Пожаревац Милица Митковић, истакла је да је потребно проценити које од плављених површина могу да се пресеју хибридима кукуруза са краћом вегетацијом, који стижу за 90 дана и видети

да ли семенске куће располажу таквим семеном. На подручју региона најугроженија је Смедеревска Паланка, у којој поред пољопривредних површина има доста поплављених привредних објеката, а у воденој стихији посебно је страдао Институт за повртарство, где је штета процењена на готово 100 одсто и спашена је једино банка гена. Директор Пољопривредне стручне службе Смедерево Бобан Марковић, наглашава да је по њиховим проценама у Подунавском округу поплављено 15 хиљада хектара, од чега је 40 одсто право пољопривредно земљиште, односно на њему су биле заступљене ратарске, повртарске и мањим делом воћарске културе. Према његовим речима потребно је упутити апел Влади Србије и Министарству пољопривреде по питању пресејавања површина и обезбеђивања довољних количина сточне хране, како би се очувао сточни фонд. Директор Аграрног фонда за

развој пољопривреде општине Петровац Радован Давидов рекао је да су на подручју општине Петровац одмах након поплава формиране комисије које су радиле у сарадњи са представницима месних заједница на процени штете. Најновији подаци говоре да је поплављено 7.109 хектара пољопривредног земљишта, а највише су страдале површине под кукурузом, пшеницом, детелином, крмним биљем... -У наредном периоду очекујемо помоћ Института за кукуруз Земун Поље, који ће нам након званичних процена послати кукурузно семе из ФАО групе 100 и 200. Поред кукуруза, велико оштећење претрпела је и пшеница услед великог напада болести, тако да ће ове године бити знатно умањен принос житарица, рекао је Давидов. Стручни сарадник у Канцеларији за пољопривреду општине Жагубица Машко Томић, истиче да је у првом поплавном таласу који је задесио ово

МАТЕЈА КЕЖМАН, ПРОМОТЕР СРЕБРНОГ ЈЕЗЕРА

ВЕСЛАЧКИ И ТУРИСТИЧКИ РАЈ

Наш прослављени фудбалер, некадашњи играч „Партизана“ и престижних иностраних клубова Матеја Кежман, потписао је, у суботу, са директорком Туристичке организације Велико Градиште , на Сребрном језеру, уговор о промовисању ове туристичке дестинације. Кежман је, како каже, пре неколико година први пут дошао у Градиште и заљубио се у овај крај. Он ће провести лето на језеру и током летње сезоне учествовати у бројним спортским манифестацијама. Истовремено, на Сребрном језеру вежбају веслачи српске репрезентације који се припремају за Европско првенство у Београду. Председник Милић, који је у суботу угостио Кежмана и веслаче, истакао је да су на овом месту створени услови за припреме веслача, те да се нада да ће ће нас репрезентативци обрадовати још неком медаљом. Дејан Гуслов, члан селекторске комисије истакао је да ће конкуренција бити ве-

ома јака али да је посада дубл скула, Марјановић- Филиповић, веома искусна, а да двојац дебитује на првенству. -Србија је ових дана имала изузетно тежак период, а први су у помоћ прискочили спортисти. надам се да ће нам донети још радости и понеку медаљу. Ми имамо веома велике амбиције у развоју

туризма и спорта. Направили смо прелеп центар за веслаче а градимо и терен за одбојку јер ћемо имати првенство у одбојци на песку, ватерполо игралиште, уредили смо плажу, градимо и нове објекте... Жеља нам је да све буде уредно и пуно садржаја и да се сви који једном дођу у Градиште врате, рекао је Милић.

Милица Митковић и Бобан Марковић

подручје, од 19. априла до 4. маја, поплављено 320 хектара под ратарским културама, док је у другом таласу захваћена много већа површина, од око 600 хектара, и штета је знатно већа. На основу првих процена за радове на обнови пољопривредних површина у Браничевском округу

ОПШТИНА ПЕТРОВАЦ НА МЛАВИ НАКОН ПОПЛАВА

СЛЕДИ ПРОЦЕНА ШТЕТЕ

На последњој седници Штаба за ванредне ситуације у Петровцу на Млави, саопштено је да је ванредна ситуација у овој општини још увек на снази. До закључења овог броја нисмо успели да сазнамо да ли је она укинута или није. Вода из градског водовода још увек није за пиће, а очекивања су да ће се ситуација ускоро у потпуности поправити, речено је у Штабу. Живот се након поплава које су задесиле и Браничевски управни округ, постепено враћа у нормалу. Поплављених домаћинстава више нема, а из подрумских просторија вода се избацује пумпама. Општински кризни штаб је још једном апеловао на грађане да уступањем додатних пумпи, помогну у испумпавању воде из домаћинстава. Такође, молба је упућена и власницима цистерни за пражњење септичких јама. Власницима истих, биће надокнађено утрошено гориво. Дезинфекција поплављених домаћинстава, као и већег дела јавних површина, још увек траје. Грађани се могу јавити пе-

ПСС ПОЖАРЕВАЦ

На обрадивим површинама под кукурузом, сунцокретом, сојом које су поплављене и забарене, а на којима се вода повукла (процедила) у року од 48 до 72 сата, потребно је одмах после просушивања земљишта, извршити једно плитко култивирање са уношењем азотних ђубрива јер је дошло до спирања азота у дубље слојеве, ван домашаја кореновог система. Колчине чистог азота које треба употребити кроз примену азотних ђубрива износе од 30-50 кг/ ха. На обрадивим површинама под кукурузом, сунцокре-

ПРЕПОРУКЕ НАКОН ПОЛАВЕ

том, сојом, које су поплављене и забарене, а на којима није дошло до повлачења воде у року од 72 часа, долази до труљења кореновог система услед одсуства кисеоника и у том случају је неопходно пресејавање ранијим хибридима кукуруза, сунцокрета и соје. На површинама које су засејане а није дошло до ницања, проверити здравствено стање семена и ако је дошло до труљења извршити пресејавање ранијим хибридима кукуруза, сунцокрета и соје. На површинама у ницању, потребно је благо дрљање у циљу разбијања покорице, након

просушивања површина. Свакако би требало наставити са сузбијањем болести листа (жуте рђе, сиве пегавости, пепелнице и палежи класа-фузаријума). За ову намену користити препарате који поред сузбијања болести листа сузбијају и фузаријум. Са прскањима не треба одлагати јер је сваки сат драгоцен, поготово на оним парцелама које ни једном нису третиране фунгицидима. Саветује се воћарима и виноградарима да без одлагања одмах наставе заштиту воћака и винове лозе, комбинацијама фунгицида контактног и системичног деловања, у циљу спречавања но-

биће неопходно 588.615 литара горива, 39.240 килограма семена, 3.924.000 килограма минералног ђубрива, 68.671 литара препарата за заштиту биља, 20.090 килограма луцерке и 17.960 килограма кукуруза за сточну храну. Д. Динић

вих инфекција и заустављања већ инфицираних зелених биљних делова. У случају смањења количина вода по хектару, дозу прилагодити хектарској. Након повлачења воде, неопходно је извршити дезинфекцију зоотехничких објеката. Први откос луцерке са поплављених површина не користити за исхрану стоке. За сва ближа објашњења, обратити се Пољопривредној саветодавној и стручној служби Пожаревац, на телефоне 012/ 553-131 и 012/ 553-133.

тровачком Здравственом центру, у коме ће добити и средства за дезинфекцију својих кућа, са прецизним упутствима и саветима стручњака како да та иста средства користе. Такође, службе Здравственог центра, у исто време имају задатак и да обилазе грађане, делећи им при том средства за дезинфекцију и упутства за руковање њима. Све школе у петровачкој општини раде, само је у вртићу „Галеб“, у току санација простора, због чега ће ова установа са радом наставити на јесен. Снабдевање струјом, у потпуности је нормализовано. Сви грађани петровачке општине који имају потребе за храном и средствима за хигијену, и даље помоћ могу добити на пункту Црвеног крста у времену од 10 до 15 часова. Хуманитарна помоћ стиже са свих страна. Тако је у Петровац, недавно стигла и помоћ Руске Федерације, као и помоћ грађана који се налазе на принудном раду у иностранству. Помоћ су упутиле и бројне општине, појединци и организације. Штете у пољопривреди, инфратсруктури и архитектури су велике, а процењују се од стране посебних комисија, формираних у општинској управи. Грађани штету могу пријавити и у згради Скупштине општине Петровац на Млави, али и шефовима својих месних канцеларија. Надлежне службе у општини Петровац на Млави после одлуке Општинског штаба за одбрану од непогода, отвориле су посебан жиро рачун на који грађани и организације могу уплатити новац за помоћ угроженим људима у овом крају. Отворен је и девизни рачун који је доступан на општинском сајту. М. П.

RE^ NARODA, УТОРАК 27. МАЈ 2014. ГОДИНЕ

НАКОН ПОПЛАВА, У МАЉУРЕВЦУ

САНАЦИЈА, ДЕЗИНФЕКЦИЈА И ДЕРАТИЗАЦИЈА

Екипа француске цивилне заштите и припадници Сектора за ванредне ситуације протеклих дана у Маљуревцу вршили су испумпавање воде из потопљених дворишта у цистерне, које су потом воду враћале у Млаву код Рукумије. Читавом акцијом руководио је командант Оперативног тима Владе Србије, полицијски генерал Братислав Дикић, који је овом приликом изјавио да се ситуација у Маљуревцу стабилизовала и да се испумпава вода из домаћинстава у којима је заостала. -Река Млава је, 17. маја, у овом насељу поплавила један број домаћинстава. Сада организујемо извлачење те воде и враћање у корито реке Млаве, како бисмо омогућили да се изврши дезинсекција и дератизација, као и комплетна санација терена од угинулих животиња. Потребно је више цистерни како бисмо фекалну воду изнели са овог подручја. Почели смо данас и нећемо стати док не завршимо посао до краја, рекао је генерал Дикић. Акцију је пратио и градоначелник Пожаревца Миомир Илић, који је казао да разуме нервозу грађана због непогода које су задесиле села поред Млаве. Према његовим речима поплавни талас је био изузетно велики и проузроковао је да се вода из садашњег корита Млаве пребаци у старо корито, као и да се поплавни талас није могао контролисати, нити сузбити. -Ми смо предузели све активне мере да животи људи не буду угрожени и да сву крупну стоку и све оно што може да се извуче, евакуишемо на безбедно место. Било је и угинулих животиња, што је санирано. Сада се ради на санацији свих насеља, од Трњана па до улива реке Млаве у Дунав. Ради се и на препумпавању воде

Интервенција француске и српске екипе

код Рукумијског моста у старо корито и то ће за пар дана бити регулисано. Данас ћемо извући воду из дворишта у Маљуревцу, а након тога следи хигијенско – техничка санација терена, нагласио је Илић. Председник Скупштине града Пожаревца Бане Спасовић истакао је да је потребно хитно одрадити све неопходне третмане како

би се спречила појава заразе на поплављеном подручју. -Тренутно се врши акција испумпавања воде у којој учествује екипа за ванредне ситуације МУП-а Србије и француска екипа за ванредне ситуације, која је ових дана успешно завршила акцију на Копу Дрмно. На молбу Штаба дошли су да испумпају во-

ду у Маљуревцу коју је немогуће избацити нашим техничким средствима и очекујем да током данашњег и сутрашњег дана буде решен проблем са огромном водом. Након тога следи санација терена, дезинфекција и дератизација домаћинстава, а биће организоване и екипе стручњака из области ветерине и пољопривреде,

које ће објаснити мештанима како да поступају са стоком и усевима који су били поплављени. Од Министарства за локалну самоуправу очекујемо да стигне налог и упутство у вези са Комисијом за утврђивање штете, тако да нас наредних дана очекује велики посао, закључио је Спасовић. Д. Динић

ПРЕДСТАВНИЦИ ГРАДСКЕ СКУПШТИНЕ, ЦРВЕНОГ КРСТА И ГО КОСТОЛАЦ ПОСЕТИЛИ ЕВАКУИСАНЕ

КОСТОЛАЧКИ ХОТЕЛ УДОМИО 57 ЛИЦА

У Костолцу је после поплава било смештено 87 евакуисаних лица. Највећи број њих, 57 особа, удомљен је у хотелу „Стандард“, док су три у Спортској хали и остали у приватним кућама, код рођака и пријатеља. Како је за адекватно збрињавање евакуисаних, као и њихову даљу судбину, најбитнија добра координација између Црвеног крста, Града Пожаревца и ГО Костолац, председник Скупштине града Пожаревца Бане Спасовић, председница

ГО Костолац др Борка Шутовић и секретар Организације Црвеног крста Пожаревац Бранислав Живуловић, прошле среде, 21. маја, обишли су лица смештена у костолачком хотелу „Стандард“. Председник Градске скупштине Спасовић, оценио је да су услови у „Стандарду“ најбољи могући за евакуисане породице, и додао: - Иначе, евакуисана лица су претходно била смештена у пожаревачкој касарни „Сопот“ и много смо захвални Војсци

ПРЕДСЕДНИК СКУПШТИНЕ ГРАДА ПОЖАРЕВЦА БАНЕ СПАСОВИЋ

ГРАД УЗ УГРОЖЕНЕ

Председник Градске скупштине Бане Спасовић, поручио је да ће Град бити уз суграђане угрожене поплавама, указавши на то да је донета одлука да Град отвори динарски и девизни рачун за уплаћивање новца за помоћ, и додао: - Ситуацијаје тешка и пред нама је много посла. Следи утврђивање настале штете. Уклоњено је око 4 тоне угинулих животиња. Кренули смо са запрашивањем против комараца са земље. Француска екипа, која је испумпавала воду са копа „Дрмно“, исти посао ради и у Маљуревцу. Потом следе све остале мере за осигуравање услова за безбедан повратак евакуисаних, рекао је Спасовић.

Србије, која је веома брзо реаговала у њиховом привременом збрињавању. Међутим, како та касарна већ неко време није у употреби, после два дана, пронашли смо адекватнији смештај, овде у Костолцу. Председница Градске општине Костолац др Шутовић је са пуно разумевања реаговала и омогућила да то буду хотел „Стандард“ и Спортска хала. Захвални смо свим људима добре воље на свој помоћи коју пружају свих ових дана. Такође, велики део посла је на нашем Црвеном крсту, који се стара о дистрибуцији помоћи и брине о угроженим лицима. Председница ГО Костолац др Борка Шутовић, указала је на важност да се делује организовано, координирано, да се поштује след радњи у циљу заштите здравља, и захвалила свима који су помогли у одбрани од поплава. Секретар Организације Црвеног крста Пожаревац Бранислав Живуловић, рекао је да

Милица Спасић, чекајући повратак својој кући, обележила славу у хотелској соби

ова Организација обезбеђује три оброка дневне, средства за одржавање хигијене, ангажује бројне волонтере, мада је посла заиста много. Саопштио је и да је Пожаревац седми град у Србији по угрожености и захвалио суграђанима на томе што су показали огромну хуманост. Међу активистима Црвеног крста, у обиласку лица смештених у хотелу „Стандард“, би-

ли су Пожаревљанка Снежана Милошевић и руски сликар, који ствара наизменично у Москви и нашем Пожаревцу, Едуард Анимаев, који је том приликом указао на то да руски народ дубоко саосећа са Србијом. Пошто се скоро вратио из Москве пренео је речи подршке свог народа и напоменуо да се тамо помоћ непрестано сакупља и упућује ка Србији. А. М.

RE^ NARODA, УТОРАК 27. МАЈ 2014. ГОДИНЕ

ZDRAVSTVENA USTANOVA “ APOTEKA POŽAREVAC“

VREME KAD SE U APOTEKU DOLAZILO SAMO PO LEK ILI NEKI MAGISTRALNI PREPARAT ODAVNO JE ZA NAMA...

Radnici Apoteke Petrovac 2, svojim radom i zalaganjem već skoro 30 godina stoje iza ove rečenice. Apoteka Petrovac 2 je osnovana davne 1985. godine na adresi Mlavska 2 u Petrovcu na Mlavi. Nalazi se u dvorištu petrovačke Opšte bolnice i Doma zdravlja. Od prvog dana je uloga apoteke bila da stanovništvo uredno snabdeva lekovima koji se izdaju na lekarske recepte na teret RZZO, prodaje lekove bez recepta, snabdeva stanovništvo raznim medicinskim preparatima i ortopetskim pomagalima, kozmetičkim preparatima...Skoro trideset godina posle, došlo se do zaključka da bez inovacija i unapređenja farmaceutskih usluga, nema opstanka apoteke, a da rad nas farmaceuta u obezbeđivanju farmaceutske zdravstvene zaštite ne može biti nezavisan od drugih zdravstvenih radnika. Samo tako se obezbeđuje kontinuitet brige o pacijentima. Sve ove godine rada u apoteci od nas, farmaceuta, se traži da istovremeno budemo i farmaceuti i poslovođe i planeri i prodavci i psiholozi; da uspešno vodimo posao ali i da se posvetimo potrošaču i njegovim potrebama. Specifičnost apoteka jeste u tome što smo mi zdravstvene ustanove koje poštuju svoje klijente/ potrošače, tj pacijente, razvijajući direktnu brigu o njima u cilju da oni pre svega budu izlečeni. Danas ne postoji mesto kao što je apoteka u kome se pojmovi- pacijent, potrošač i korisnik usluga u tolikoj meri prepliću. Mi smo kao i sve apoteke ZU ''Apoteka Požarevac'' tržišno orijentisani, te se asortiman apoteke iz godine u godinu proširuje. Uvek možemo pozvati dobavljače i naručiti lek, bilo da je sa pozitivne liste bilo da je to neki novi kozmetučki preparat ili dijetski suplement, poštujući uslov da je to sve registrovano i da ima dozvolu nadležnih institucija. Ljubaznošću se trudimo da apoteku učinimo mesto na kojem će klijent moći istovremeno da bude i pacijent i potrošač. Trudimo se da ne ličimo na prodavce lekova, već na zdravstvene radnike koji rade na očuvanju i na unapređenju zdravlja stanovništva. U apoteci rade dva diplomirana farmaceuta i pet farmaceutskih tehničara.

Apoteka radi svakog radnog dana i subotom od 7-21h. Telefon apoteke je 012 33 22 80

RE^ NARODA, УТОРАК 27. МАЈ 2014. ГОДИНЕ

ПОЖАРЕВАЧКА ГИМНАЗИЈА – ИЗАЗОВ ДАРОВИТОСТИ

AЛЕКСАНДАР ЛАЗИЋ

zz Александар Лазић је рођен у Београду 3. марта 1995. године и сада је ученик четвртог разреда природно – математичког смера у Пожаревачкој гимназији. Учествовао је на Државном такмичењу из физике. Уз физику воли и биологију, биле и рачунаре. Хоби му Од свих предмета које је „Александар је креатиизучавао током школовања привлачи га применљивост и је аутомеханика. Посебван и радознао ученик који највише га привлачи физијасноћа ових предмета. Воли но га привлачи да стечена успешно повезује стечена ка, област нуклеарне физике. да учи сам. Говори и разуме знања примени у свакодзнања изван школе са проУчи лако и брзо. Привлаче га енглески, немачки и влашки невном животу. Литертура грамом физике у гимназији. лабараторијске вежбе. За сејезик. Себе описује као: „Вред- која га привлачи је: „Свет Врло је вешт у практичном ног, паметаног, финог и упо- компјутера“, „Политикин бе каже: „Најефикасније учим раду и успешно осмишљава када упоређујем лекције прераног“. Родитељи истичу да га забавник“ и „Застава 101 – примену теоријског знања“. ма њиховим сличностима и похвале мотивишу и да на из- техничка књига“. Зорица Алексић, профеСебе види као успешног разликама и када примењујем азове реагује са одушевљењем. сор физике Воли да поправља аутомо- студента физике. знање“.

КАТАРИНА РАДОЈКОВИЋ

zz Катарина Радојковић је рођена у Мeрану, у Италији, 11. августа 1995. године и сада је ученик четвртог разреда друштвено-језичког смера у Пожаревачкој гимназији. Ове године је учествовала на Државном такмичењу из италијанског језика. о одласку у Италију и сусрету Посебна Катаринина љубав „Када сам почела да предајем Катарини, схватила сам да са њом после десет година. је учење италијанског језика. има изузетну склоност ка италијанском језику, и да се издваја Љубав према језику омогућила Рођена је у Италији и тамо у односу на остале ђаке талентом и брзином савладавања јој је да упозна и своју је провела рано детињство и најбољу другарицу Милицу. предвиђених школских програма. Увек је желела да сазна незапочела школовање. Сматра Воли да чита књиге на да је то утицало на њу да се што више, и сама се трудила да обогати и прошири знања италијанском, да прати труди да језик не заборави и из области италијанског језика путем интернета, литерасерије, филмове и различите да га усавршава. Каже: „остала туре и телевизије. Њена велика љубав према овом предмеемисије. Родитељи су јој велика је та љубав према том језику и ту се огледа и у изузетној упорности приликом припрема за подршка. тој држави“. Један од разлога такмичења, као и за упис на Филолошки факултет. Осим на Велика подршка јој је и за упис Гимназије је могућност Државном такмичењу из италијанског језика, учествовала професорка италијанског да даље учи италијански језик је и на Међународном такмичењу из италијанског језика, у језика, Тијана Стевић. и да га усавршава. Највише организацији Hippo асоцијације , на којем су наши ученици „Захваљујћи професорки воли конверзацију, да прича учествовали први пут ове године, и постигла је изузетан Тијани успела сам да испуним на италијанском. Захваљујући резултат. свој сан, тј. да идем на facebook-u пронашла је своју Верујем да ће велика љубав према италијанском језику, Држаном такмичење из другарицу из детињства, Giuliu. таленат и упорност, Катарину увести у њено веома успешно италијанског језика. Морам „Често са њом причам преко даље образовање и будући рад“. признати да сам била мало Skypa и доста ми помаже око Тијана Стевић, професор италијанског језика разочарана, јер нисам успела усавршавања говора“. Машта

НАГРАДА ОСТВАРЕЊУ ФИНАНСИРАНОМ СРЕДСТВИМА ФОНДА ГРАДА ПОЖАРЕВЦА ЗА СУФИНАНСИРАЊЕ ПРОЈЕКАТА У КУЛТУРИ

„ЗЛАТНА БУКЛИЈА“ ФИЛМУ „ВАСКЕ“

Пожаревачки филмски аутор Жељко Јовановић, још једном је доказао да рад и труд који улаже пуне две деценије у ову грану уметности има резултата. Наиме, на деветом по реду Међународном фестивалу документарног филма „Златна буклија“ који је недавно одржан у Великој Плани, Јовановићу је припала „Златна буклија“ у категорији за хуман приступ и етичке вредности приказаног лика светски прослављеног спортисте Велибора Васовића - рођеног Пожаревљанина. Реч је о средњеметражном филмском остварењу под називом „Васке“ редитеља Жељка Јовановића и аутора текста Владице Винкића, рађеном у продукцији филмске куће „Јовановић Арт“. Филм „Васке“ је током прошле године реализован средствима Фонда града Пожаревца за финансирање и суфинансирање пројеката у култури. Како смо сазнали од аутора награђеног остварења Жељка Јовановића, Продукцијска кућа „Јовановић арт“ ових дана добиће средства из Фонда града Пожаревца за финансирање и суфинансирање пројеката у култури за превод филма на енглески

језик, што ће овом остварењу отворити врата једном броју европских филмских фестивала, али и појединих телевизијских кућа које су показале интерес да прикажу филм о некадашњој фудбалској легенди најпре београдског „Партизана“ а затим и холандског „Ајакса“. На конкурс Међународног фестивала документарног филма „Златна буклија 2014.“ пријављено је укупно 147 филмова, док је Комисија за селекцију приспелих радова за такмичарски део фестивала предложила 80 филмова. Жири Фестивала радио је у саставу Никола Лоренцин – редитељ, Жарко Пекез – сниматељ, Иван Вучковић – глумац и Ђокица Миљковић – сценариста. Ове године, на поменутом Фестивалу награђен је још један Пожаревљанин Новица Савић дописник РТС-а за филм „Мис бабе“ који је снимио са колегом Радованом Лазаревићем, новинаром РТС-а из Ваљева. На завршници Деветог фестивала „Златна буклија“ у Великој Плани, награда за животно дело уручена је великану домаћег филма Ђорђу Кадијевићу.

Живкица Ђорђевић, стручни сарадник – педагог

да освојим једно од прва три места, али сада схватам да је и ово велики успех“. Жели да упише Филолошки факултет, студира италијански језик и једног дана постане одличан преводилац. Живкица Ђорђевић, стручни сарадник – педагог

RE^ NARODA, УТОРАК 27. МАЈ 2014. ГОДИНЕ

У ДОМУ ЗДРАВЉА У ПОЖАРЕВЦУ ОБЕЛЕЖЕНА НЕДЕЉА УСТА И ЗУБА

ЗДРАВ ОСМЕХ, ЛЕП ОСМЕХ

Недеља здравља уста и зуба обележава се сваке године у трећој недељи маја, како би се указало на значај оралног здравља и велике заступљености болести уста и зуба. Ове године кампања се организује под слоганом „Здрав осмех, леп осмех“, под покровитељством Министарства здравља, а у организацији Стоматолошког факултета у Београду, Клинике за дечију и превентивну стоматологију и Института за јавно здравље „Батут“. Обележавању ове манифестације придружио се и пожаревачки Дом здравља. Зубари Дечијег стоматолошког одељења подсетили су на основна правила када је брига о дечијим зубима у питању. У обележавању Недеље уста и зуба учествују здравствене уста-

нове, школе, предшколске установе... Ученици нижих и виших разреда основних школа, као и деца из предшколских установа, урадили су ликовне и литералне радове на тему „Здрав осмех, леп осмех“. Завршна манифестација одржаће се 21. јуна у центру „Сава“ у Београду. -У оквиру ове кампање дечији стоматолози и превентивне сестре одржали су низ предавања о значају оралног здравља код деце. Стварањем навика за правилно одржавање хигијене уста и зуба, спровођењем превентивних мера, правилном исхраном, желимо да очувамо зубе до краја живота, као и здрав и леп осмех, рекла је др Јасмина Димовић, специјалиста превентивне дечије стоматологије и шеф одељења за дечију превентивну стоматологију Дома

здравља Пожаревац. Снежана Маринковић, стоматолог, нагласила је да би први стоматолошки преглед требало да се обави у првој години живота. - Превентивне активности трају током читаве године, мада се оне интензивирају у току треће недеље маја. Ми као служба, инсистирамо на превентивним прегледима и редовним контролним прегледима код изабраних стоматолога јер одређена стања остају непримећена, нарочито почетни кариозни процеси, или кариозни процеси који су били одвојени, па је долазак на редовне контролне прегледе заиста неопходан и не треба их избегавати. Инсистирамо и на томе да се код стоматолога не долази први пут онда када је проблем већ присутан, јер су деца већ изнурена болом, неиспавана, а не-

Дечији литерарни и ликовни радови

"REČ NARODA" I "LAGUNA" VAM POKLANJAJU KNJIGU

POSLEDNJE PROLEĆE U PARIZU Ukratko o knjizi

Jelena Bačić Alimpić, autorka bestselera Ringišpil i Pismo gospođe Vilme, u svom trećem romanu Poslednje proleće u Parizu, napisala je uzbudljivu ispovest starice Marije Kolčak koja zagledana u prošlost snagom uspomena zauvek menja život novinarke Olge Lašez.

Važni argumenti za prodaju

Posle Ringišpila i Pisma gospođe Vilme koji su postali bestseleri, očekuje se da će i ovaj roman postati podjednako tražen i omiljen.

Sadržaj

„Uvek je negde zima. I danas osećam hladnoću u jagodicama prstiju nagriženih strahom i godinama. U ovoj izbi koja se već naslađuje ostacima mog bivstvovanja, ne odustajem od konačne istine... Nije prošao nijedan dan mog prozeblog sužanjskog života da nisam pomislila na proleće. Moje poslednje proleće u Parizu.“ Jedna sasvim obična starost i rutinski novinarski zadatak spojiće sudbine dve nepoznate žene. Marija Kolčak, štićenica sanatorijuma u Tulonu, ispričaće novinarki uglednog pariskog magazina Olgi Lašez tragičnu priču svog života. Sudbina emigranata iz carske Rusije, mračni svet špijunaže, odanost ideologiji, laži uhoda, demona prošlosti i patnja gulaga, iznedrile su istinu života jedne starice čija je vera u ljubav bila isto toliko velika

Jelena Bačić Alimpić

kao i njena bol. Gde je granica istine, i kako pronaći hrabrost da je prihvatimo i spoznamo sebe? Da li je laž dovoljno lekovita ako je istina surova? U igri sudbine jedini ulog je ljubav...

Ciljna grupa

Čitaoci romana.

njenih

prethodnih

Prethodno objavljeni naslovi

Pismo gospođe Vilme, Ringišpil

O autorki

zemlji i regionu. Autorka je romana bestselera Ringišpil (2010), koji je preveden na makedonski i turski jezik, nagrađen „Zlatnim Hit liberom” i dve godine zaredom proglašavan najčitanijom knjigom domaćeg autora. Ringišpil je objavljen i u luksuznom izdanju, u prestižnoj ediciji „Dragulji Lagune”, kao jedan od najprodavanijih i najčitanijih romana u istoriji izdavačke kuće Laguna. Njen drugi roman Pismo gospođe Vilme (2012), takođe je postao bestseler i preveden je na makedonski jezik, nagrađen „Zlatnim Hit Liberom” i proglašen najčitanijom knjigom domaćeg autora u 2012. godini. Od 2014. godine, Jelena Bačić Alimpić ima status slobodnog umetnika. Živi u Novom Sadu, udata je i ima dvoje dece, Marka i Dunju.

Jelena Bačić Alimpić je rođena 1969. godine u Novom Sadu. Školovala se u Karlovačkoj gimnaziji u Sremskim Karlovcima i na Filozofskom fakultetu u Novom Sadu, na Katedri za jugoslovenske književnosti i srpskohrvatski jezik. Radila je kao novinar i autor dokumentarnih televizijskih emisija za JRT mrežu i TV Novi Sad, u periodu od 1987. do 1993. godine. Devet godina je bila Broširano izdanje novinar i urednik u sistemu „Color Datum Press Group“. Od objavljivanja: 2002. godine do 3. 4. 2014. kraja 2013. radila Cena: 849 rsd je kao novinar, Format: 13x20 cm urednik i voditelj Broj strana: 308 na televiziji Pink. Kategorija: domaći Dobitnica je autori, drama, mnogih nagrada ljubavni za televizijsko stvaralaštvo i Izdavač: Laguna novinarstvo u

Тим задужен за здравље уста и зуба

познато окружење, мириси, звуци само још више појачавају страх, који је увек присутан. Др Славица Ђурђевић Тодоровић, специјалиста превентивне дечије стоматологије је истакла да и деца из сеоских средина долазе на прегледе у пожаревачки Дом здравља. Деца би требало да воде рачуна о исхрани, хигијени уста и зуба и да их редовно доводе И Патронажна служба Дома здравља такође брине о здрављу зуба деце. Оливера Ранђеловић и Магдалена Бранковић више медицинске и патронажне сестре, задужене су да саветима родитељима указују на значај здравља уста и зуба. -Ми допуњавамо рад у кућним условима, односно на терену. Патронажна сестра спроводи здравствено васпитање и негу већ у првим данима живота. Родитељи најчешће постављају питања када

започети са оралном хигијеном. Учимо мајке да после сваког подоја очисте усну дупљу од остатка млека или хране, тако што беби дају воду или сами на пажљив начин отклоне остатке млека и спрече размножавање бактерија. Посебно када се појави тај први бели зубић. У сарадњи са службом превентивне стоматологије, школским ординацијама и у вртићима, организујемо креативне радионице, учећи децу правилној технци прања зуба, правилној исхрани, одабиру правилних намирница. Анимирамо родитеље да дете од прве године живота дође у додир са четкицом за прање зуба. Одржавањем хигијене млечних зубића дете брине о правилном прању зуба, чиме спречавамо каријес, бол, страх и непријатности, рекла је Ранђеловић. И.В.

„РЕЧ НАРОДА“ И ИЗДАВАЧКА КУЋА „ВУЛКАН“ ИЗ БЕОГРАДА

КЊИГЕ НА ПОКЛОН

У сарадњи са издавачком кућом „Вулкан“ из Београда, „Реч народа“ поклања две књиге за два читаоца. Роман „КАКО ЗАДОБИТИ ПРИЈАТЕЉЕ И УТИЦАТИ НА ЉУДЕ У ДИГИТАЛНОЈ ЕРИ“ Дејлa Карнегиja добиће два читаоца који се у уторак, 27. маја, у периоду између 9 и 9.15 сати први јаве на телефон редакције 012/226-165. Преузимање књиге је лично у просторијама маркетиншке службе „Реч народа“. Исти читалац књигу може добити највише два пута. Да би сте добили књигу морате тачно одговорити на питање: На који број можете послати СМС за помоћ угроженима у поплавама?

ДЕЈЛ КАРНЕГИ

КАКО ЗАДОБИТИ ПРИЈАТЕЉЕ И УТИЦАТИ НА ЉУДЕ У ДИГИТАЛНОЈ ЕРИ

А у т о р к а прошлогодишњег бестселера Укус греха, сада вам представља нови роман Стани, срце. Дрзак осмех ожењеног

мушкарца у ковитлацу музике, пића и песме, био је довољан да промени њен живот из корена. Подала му се неочекивано и открила дубину страсти какву није могла ни да замисли. Одступила је од свега у шта је веровала, да би била близу њега. А онда су годишња доба кренула да се смењују, деценије да отичу, време да нестаје између украдених сусрета. Живела је чекајући их. И, до краја, није пожелела никог осим њега. Стани, срце је прича о животу протканом тајном дугом четири деценије. Исписана је снажно, узбудљиво и потресно. Врелина, пожуда, спајање које брише границе тела, страст због које се све баца под ноге, на страницама ове књиге б е с пош тед но су истините. А јунакиња ове приче, коју су вреле руке случајног мушкарца заувек отеле од судбине, стварна је жена.

ЂАЧКА РЕЧ

RE^ NARODA, УТОРАК 27. МАЈ 2014. ГОДИНЕ

ГОДИНА V l БРОЈ 53 l УТОРАК 27. МАJ 2014. l ПОЖАРЕВАЦ

ДРУШТВО УЧИТЕЉА ОПШТИНЕ ПОЖАРЕВАЦ

ХУМАНОСТ НА ДЕЛУ

У Пожаревцу су се учитељи протеклих дана придруживали организацији Црвеног крста као волонтери у прихватним центрима, помагали у пријему и разврставању хуманитарне помоћи и другим хуманитарним акцијама у прикупљању и пружању помоћи угроженима поплавом. Личним примером су показали шта значи бити хуман и тако анимирали велики број ђака и њихових родитеља да се и они укључе у активности које се односе на помоћ угроженом становништву. Управни одбор Друштва учитеља општине Пожаревац је у комуникацији са представницима других локалних друштава широм Србије дошао до информације у којим местима је потребна помоћ. Друштво је упутило помоћ Смедеревској Паланци - воду, док ће у наредним данима упутити помоћ и Свилајнцу и Трстенику – средства за хигијену, Црвеном крсту Пожаревац – хлеб за прихватне центре, а одређена новчана средства усмериће се за санацију школе, свеске, прибор за ђаке и сл. за ОШ „Божидар Димитријевић Козицa“ у Брадарцу (општина Пожаревац), за истурено одељење Маљуревац, након процене штете. Понос је бити учитељ! Наше мало је некоме много!

ЈЕСЕН

Суфинансијер пројекта «Ђачка реч» је Град Пожаревац

БУДИМО ЉУДИ

Било је јутро. Уморни зраци сунца тек су помиловали који цвет, тек се у некој кући могао осетити мирис кафе. У парку,сви мали праменови траве били су посути сланом. У ваздуху се осећао мирис сувог лишћа, који је говорио да је септембар ту. Данас је за већину људи био обичан септембарски дан. али за децу је био значајан, јер је био први септембар, дан када ђаци крећу у школу. Овога јутра се у школи “Бранко Радичевић” дешавало нешто значајно. Шести разред добио је нову ученицу Миу. Било је осам часова, звоно се огласило да је време за почетак првог часа. Разредна шестог два, Вања Бранковић, ушла је у учионицу свог одељења са једном девојчицом. „Децо, желим да вам представим нашу нову ученицу, Миу. Тек се доселила у наш крај. Волела бих да се лепо дружите са њом’, рекла је Вања, и послала Миу да седне. Седела је испред неке плавокосе девојчице обучене у розе, која је тренутно била заузета стављајући сјај на усне. “Здраво, ја сам Миа”,рекла је. ,Извини, знамо се однекуд? “, одговорила је. „Не, тек сам...“ „Онда ништа. Довољно је да знаш да се зовем Виолета и да сам најлепша у школи. Мислим, види како си се обукла, Уске фармерке и плави џемпер. Страшно!” Миа се окренула, већ јој је било доста Виолете. ,,Хеј. Виолета, види како се обукла”, рекла је једна девојчица. “Да”. потврдила је друга,”а тек ове балетанке, оне су прошлогодишњи модел”. “Тишина!”, рекла је наставница Вања и наставила да предаје. Јадној девојчици су наврле сузе на очи. Сви су почели да јој се ругају. Зар је она толико лоша? Ускоро је звонило за крај часа и било је време за ужину. Миа је изашла напоље. Пришла јој је једна девојчица, рекла је да се зове Тамара. Почеле су да причају. Миа се мало орасположила. “Тамара”, викнула је Виолета,”шта радиш са њом!?” “Ја...” “Дакле, Миа, преотимаш ми другарице, ха?Немој да мислиш да си неко и нешто, тек си стигла у нашу школу”. И гурнула ју је.Миа је пала у велику бару иза ње. Сви су почели да јој се смеју. Миа је почела да плаче. Усталаје и отишла. Отишла је до обале реке. Тамо је седела на клупи и посматрала воду. У једном тренутку је зачула како је неко дозива.Видела је како јој девојчица трчи у сусрет. Билаје то Тамара. “Шта радиш овде?”,упитала ју је. “Гледам у реку. Смирује ме”,тихо, готово шапатом одговорила је “Ма хајде. није ваљда да се нервираш због Виолете? Ја желим да ти будем другарица. Није ми стало до Виолете и њених пара и сјајева за усне”, додала је. Потом је и она села на клупу и остале су заједно на обали. Чини се да овај дан и није испао тако лош. Из дубине душе надам се да нису сви људи подли и безобразни. Надам се да знају шта значи бити пријатељ . Да би се неко према теби понашао као пријатељ, да би те неко поштовао и волео, мораш се и ти понашати као човек. Будимо људи јер заједно смо јачи. Бојана Пауновић, 7. разред ОШ ,.Моша Пијаде“, Мало Црниће

Стигла је јесен у жутом оделу и поносно прича о своме делу. Полако иде од села до града, а са њом хладноћа влада. Када је прешла први брег, одмах паде први снег. Сада је све постало бело, постаде пусто моје малено село. Марија Милошевић, 1. разред, ОШ Моша Пијаде Батуша

Анастасија Перић, четврти разред ОШ „ Моша Пијаде“ Батуша

Марија Милошевић, 1. разред, ОШ Моша Пијаде Батуша

RE^ NARODA, УТОРАК 27. МАЈ 2014. ГОДИНЕ

МАШТА

У мојој машти нешто се збива, Видим медведа како плива. У њој постоји хиљаду мрава, Белих, црних и као трава. Кроз прозор једне школе Видим обалу и море. У машти свашта се деси, Чак и пас тесто меси, И коњ валцер игра И врти се, врти као чигра. Теодора Гискић 5/2 ОШ „ Јован Цвијић“ Костолац

СРЕЋА

Човека прати срећа. Неки пут буде и већа, а некад не може да се напуни врећа. Срећа може да буде и мека. Срећа је кад се за све има лека. Бог срећу на земљи пусти неколико века.

на

Увек се негде нађе нека срећа. Она може да буде по реду трећа. Срећа је и кад некоме дате мало цвећа. Лепа је срећа. Да се добије треба мало да се чека. У човека срећа тече баш као река. Денис Алијевић 5/2 ОШ „ Јован Цвијић“ Костолац

МОЈА ЗЕМЉА У МОМ СРЦУ

У срцу Балкана, и у моме срцу поносно стоји и топлином зрачи једна мала земља, мени тако драга, моја домовина. Удобно смештена у Панонској равници рађа најлепше плодове. Њена златна житна поља весело се таласају на мајском поветарцу. Велики број потока и река умивају њено уснуло лице и дају јој снагу. Високе планине поносно се извијају у вис пркосећи небу. Простране цветне ливаде испресецане разноврсним шумама исткале су најлепши ћилим. Малене сеоске куће разбацане по пропланцима уклапају се у ове бајковите пејзаже. Сваки њен камен, свака бразда, поток, брежуљак памти и не заворавља бурну прошлост. У сваку грудву земље, у сваки камен, кривудави пољски пут, жбун, јарак, поточић уткане су душе наших предака. Свака зграда, мост, фабрика, школа шаље најлепше слике моје земље. У смирај летњег дана док пуцкета житно класје и разлеже се песма зрикаваца, у мирису најлепших јесењих пладова, у струјању хладног северца који носи беле пахуље, у спортским успесима, у радости сунчаног јутра разлеже се песма, песма која греје моју душу, то је моја домовина. Марија Миловановић VI разред ОШ «Моша Пијаде» Мало Црниће

Јана Стевић, 1. разред ОШ Дража Марковић- Рођа, Смољинац

ОВАКО ИЗГЛЕДА МОЈЕ СЕЛО У РАНЕ ЈЕСЕЊЕ ДАНЕ

Аница Живковић V4, ОШ Вук Караџић Пожаревац

И у моје село је стигла јесен. Јесен у мом селу има много лепих и топлих дана, али има и хладних. У овом делу године у мом селу се чују звуци трактора и берача који вредно раде да оберу кукуруз, да посеју жито и још многе друге пољопривредне послове. Из воћњака се шири мирис зрелог воћа. Над виноградом лете птице покушавајући да кљуцну неко зрно грожђа. Када дође јесен у мом селу се спрема зимница од разног воћа и поврћа. Из оближњих шума се чују звуци моторних тестера и секира, јер људи секу дрва за огрев. Најлепши пејзаж јесени чини крошња у којој се преливају разне боје. Јесењи ветрови обожавају да се играју у тим крошњама носећи лишће свуда наоколо.Птице селице у мом крају у јесен одлазе у топлије крајеве да презиме. Киша је у мом селу чест гост јесени, а зна и да пада и то неколико дана. Дивље животиње у јесен скупљају храну за зиму, а неке се спремају и за зимски сан. У јесен креће нова школска година,нове обавезе за ђаке, нова, стара, пријатељства и нова учитељица. Лепојевић Јована, пети резред ОШ“Моше Пијаде“ Мало Црниће

ЖЕЉА Ја сам пуна немира, хоћу да летим до свемира да видим све и свашта, таква је моја машта. Да нађем земљу чуда, да путујем свуда. Летела бих као пчела од цвета до цвета, спајала сву децу овога света.

Марија Милошевић, 1. разред, ОШ Моша Пијаде Батуша

Кристина Величковић, четврти разред ОШ „Моша Пијаде“ Батуша

Лазар Мишић, 1. разред ОШ Моше Пијаде, Батуша

RE^ NARODA, УТОРАК 27. МАЈ 2014. ГОДИНЕ

ШАШАВИ СВЕТ МОГ ДЕТИЊСТВА

У том свету све је чудно. Ружичасто небо је без иједног облачка. Јаркоплава боја траве потиче од плавих кишних глиста. Постоје два сунца, једно на истоку, друго на западу. Свуда су бистри потоци и водопади, дрвеће је у свим дугиним бојама, а из гнезда птићи певају песмице. Тај свет је препун згодних принчева, успаваних принцеза, вилењака, опасних чаролија, високих кула окружених облацима као најмекшим јастуцима. Упознајем пријатеље налик мени и заједно спасавамо свет. Опасност је на сваком кораку. Око нас се врзмају разне аждаје и немани, пробуђени диносауруси, слетели ванземаљци, животиње које говоре, биљке месождерке.. . А ми у напад час као пирати, час као дружина Робина Худа. И довољно је да се чује позив за ручак па да се све умири. Ратници одлажу оружје, а звери се враћају поражене. Мали одмор за прикупљање енергије и припрема за нови поход. Тако је у шашавом свету мог детињства. Игра није чудо, али чини чудеса. Маша Влајсављевић 5/2 ОШ „ Јован Цвијић“ Костолац

ЛИЧНОСТ КОЈУ ПОСЕБНО ВОЛИМ И ПОШТУЈЕМ

Свет је пун људи које посебно волим и поштујем,из душе. Добри,фини, и брижни према мени. Моја драга стара бака Радмила је увек ту да ме утеши и дигне на ноге. Брижна је и добра према мени, чува ме и пази као родјена мајка. Она је добра бака,кад моји мама и тата нису ту одмах дође да ме пази. Њена мала кућа је даље од моје али ипак дође кад ми је потребна. Има седу косу, румене образе, дрвени штап, прелепе зелене очи као трава. Стара је, има осамдесет четири године. Пре, када смо ја и моја бака седеле напољу,она ми је стално причала:”Кад си била мала стално кад сам долазила тражила си да те голицам”. Увек сам се смејала и слушала је. Сад ми је јако жао што није са мном јер је болесна. Долазим код ње, доносим јој храну и увек се обрадује кад ме види. Пре ми је и причала како није имала ништа у мојим годинама у школи, што ја данас имам. Стално плаче што не може да ме чува а ја све то знам. Увек је бринула за мене можда ме је волела више од мајке. Моја бака је много несрећна, а и ја, зато што је болесна, али увек ћу је волети и поштовати. Станковић Александра, пети разред ОШ „Моше Пијаде“ Мало Црниће

Јелена Ђорђевић VI3, ОШ Вук Караџић Пожаревац

БИТИ ДРУГАЧИЈИ Ходам улицом ја, И шта видим, Нико не размишља својим главама. Сви су исти, нико у мом граду посебан није или га не примећујем јер се крије. Ако се кријеш, изађи, појести те нећу само желим да поделим с тобом понеку причу. Да ли читаш новине? Ја да. Пијеш ли кафу без кофеина? Сваког јутра. Сакупљам маркице и старе љубавне романе, а такође читам Суперменове стрипове. Које филмове волиш и колико месечно уштедиш? Ако постојиш, требаш ми, јер ме нико не разуме. Ако не разумеш, појаснићу ти, исти си баш као ја, другачији. Успут имам тринаест година и овде се помиње кафа без кофеина. Ања Дашић 7/1 ОШ „ Јован Цвијић“ Костолац

ПРЕД ЈЕДНИМ УМЕТНИЧКИМ ДЕЛОМ

Свет је пун уметницких дела.Цркве, портрети, вазе...Све су то уметничка дела. Нека су иза себе оставила траг, јер својим дугим постојањем и дан данас причају неку причу. Освануло је дивно, сунчано јутро.Зраци сунца су пустили свој сјај и кроз завесе моје собе. Нежно су миловали моје лице и срдачно ми пожелели савршен дан.П робудила сам се и отишла до терасе да украдем који јутарњи зрак сунца у овом топлом лету. које се лагано ближи крају. Данас је недеља, што значи да данас средујем своју собу. лма пуно старих ствари које ћу изнети на таван. Обукла сам се и сишла на доручак. Сви су већ били будни. Доручковали су. Придружила сам им се.Чоколадне пахуљице са млеком и чаша свеже цеђеног сока од поморанџе је био мој данашњи доручак. Након доручка сам се поново попела у своју собу и кренула са одвајањем ствари у кутију за таван. Брзо сам их издвојила и кренула ка мердевинама. Кутија је била доста тешка, али сам успела да се попнем на таван. Био је пун великих кутија и старих ствари.које су будиле лепе успомене. Биле су ту и избледеле слике.које су подсећале на лепе догадаје из детињства. Оставила сам кутију ту и кренула назад. Али, одједном је нешто засијало.Окренула сам се и кренула ка томе. На старој прашњавој кутији пуној старих слика лежао је брош у облику лептира. Био је пун лепих блиставих циркона. Могао се поделити на два дела и тада би представљао два лептира у лету.Јасно се видело да је то ручни рад и да је заиста давно прављен.Узела сам га у руке. Сребро је сијало у мојим рукама под стидљивим зрачком сунца јединим који се пробио до ове мрачне просторије. Окренула сам га како бих га боље погледала и можда сазнала како је доспео на таван. На полеђини је лепим украсним словима писало: „Љубав је највећа срећа“. Отворила сам кутију на којој је стајао брош. У њој је поред свих тих слика стајала једна лепо украшена коверта. Узела сам је.На њој је био нацртан исти овакав лептир. Отворила сам је. У њој је била честитка у којој је прадека баки честитао годишњицу брака. Изгледа да је овог лептира поклонио прабаки у знак љубави. На брошу је била исписана и година 1897. Изгледа да се овај брош преносио с колена на колено и чувао се све до дана дашњег. Овај лептир је направљен у име љубави, и без обзира што прабаке и деке данас нема њохова љубав и даље живи и живеће кроз постојање овог лепог броша.који и дан данас прича приче о догодовштинама које су њих двоје проживели заједно. Бојана Пауновић, седми разред ОШ „Моша Пијаде“. Мало Црниће

Катарина Илић VIII4, ОШ Вук Караџић Пожаревац

ЦИЦА МАЦА

На грани је седела Једна мала Цица маца, док млеко је чекала да донесе њен друг Браца.

Али Браце није било Шта ли се то са њим збило, дал’ се негде изгубио, или се то на мацу наљутио? Цица маца није знала него га је нестрпљиво чекала, са дрвета надгледала и сама са собом мјаукала. Дуго је чекала Брацу, Њеног пријатеља,мацу. Тамара Георгијева, пети разред О Ш „Моша Пијаде“ Мало Црниће

RE^ NARODA, УТОРАК 27. МАЈ 2014. ГОДИНЕ

У МАЉУРЕВЦУ

ЧИШЋЕЊЕ И ДЕЗИНФЕКЦИЈА НАСЕЉА

У суботу је градоначелник Пожаревца Миомир Илић по ново посетио Маљуревaц. Тамо се спроводи трећа фаза радова која обухвата испумпавање во де из поплављених дворишта, дезинфекцију и уклањање отпада. -Битно је да је на време обављено измештање станов ништва и крупне стоке. Има и уги нуле стоке, и то највећим делом из разлога што се на благовремена упозорења мањи део становништ ва није одазвао и извукао стоку на пут. Вода се сада враћа у реч но корито. На најнижим тачкама француске екипе извлаче воду из дворишта и враћају у реку. То је неопходно да би могло да се при ступи чишћењу и дезинфекцији терена и кућа. ЈКП „Водовод и канализација“ поставило је 8 хидраната са тех ничком водом која служи за чишћење дворишта. Активира но је и пет камиона за изношење уништених ствари, које се прет

ходно пописују, а потом односе на предвиђене локације. - Штаб је у петак увече до нео одлуку да се под хитно ура ди прикључци секундарне мре же од потисног вода до сваког домаћинства, те ћемо активирати

НА ПОЉОПРИВРЕДНОМ САЈМУ У НОВОМ САДУ

НАЈВИША ПРИЗНАЊА ЗА „УНИОН МЗ“

средства која смо определили за другу намену, рекао је градоначел ник и додао да би након оваквих несрећа требало предузети мере да се водопривредни системи уре де. Д. Н.

БАНЕ СПАСОВИЋ, ПРЕДСЕДНИК СКУПШТИНЕ ГРАДА

ПОМОЋ МАЉУРЕВЦУ НА ВАНРЕДНОЈ СЕДНИЦИ СКУПШТИНЕ

Стање у поплављеном Маљуревцу још увек је тешко. Српске и француске спасилачке екипе данима раде на испумпавању воде из поплављених дворишта. Маљуревац је и у суботу обишао председник пожаревачке Скуп штине Бане Спасовић. Он се за хвалио волонтерима који, како је рекао, од првог дана учествују у акцијама на терену, а сада кон кретно у санирању и чишћењу поплављених домаћинстава, као и припадницима МУП– а, војске, удружењима грађана, спортисти ма, који су пружили несебичну помоћ. -У тиму са нашим ватрогас цима и спасиоцима ради и екипа француског сектора за ванредне ситуације свом расположивом техником која је претходних да на била у Костолцу. Акција се одвија добро, мада смо мислили да ће посао бити раније завршен. Сада се јасно виде укупне раз мере катастрофе која је задесила Маљуревац, где је поплављено укупно 90 домаћинстава. Кризни штаб је донео одлуку да се формира комисија која пописује и покретне

Микиоца Миленковић, Боро Стојановић и Звонко Миленковић на штанду

81. Међународни пољоприв редни сајам, који се данас завр шава у Новом Саду, донео је предузећу „УНИОН МЗ“ Д.О.О. прегршт признања. Према оцене ма стручног жирија, ово пожаре

Председник Скупштине у разговору са мештанима

ствари које нису употребљиве. Видећемо какву ће одлуку држава донети, што се тиче накнаде штете за непокретне и покретне ствари. Неки људи буквално немају где да спавају јер је све уништено. Пожа ревац је јуче отворио динарски и девизни рачун на који ће грађани моћи да уплаћују прилоге као помоћ, рекао је Спасовић и додао да ће ове недеље бити заказана ванредна седница Скупштине са

само једном тачком дневног ред – скупљање фуманитарне помоћи за пострадала села са нашег подручја. -Предложићу да сви одборни ци и остали градски функционери одвоје одређена новчана средства за помоћ настрадалима. Позваћу све директоре јавних предузећа чији је оснивач Град да учине исто, истакао је председник Скупштине Града Бане Спасовић. Д. Н.

АРИВА ЛИТАС ПОЖАРЕВАЦ

КОМПАНИЈА НА КОЈУ СЕ МОЖЕ РАЧУНАТИ У СВАКОЈ СИТУАЦИЈИ

Компанија Арива Литас Пожа ревац, чија је основна делатност аутобуски превоз путника, од стране локалне самоуправе про глашена је предузећем од значаја, што је у данима ванредног стања донело и нове одговорности, али и продубило свест ове друштвено одговорне фирме. Директор сек тора за маркетинг, Зоран Милић каже да је предузеће од почетка било укључено у дешавања везана за „несрећу која се десила“. – У пе так смо обезбедили девет аутобуса за превоз до Шапца, од тога чети

вачко предузеће задржава лидер ско место у свињарству, о чему говори и податак да су колекције назимица добиле чак по три мак сималне оцене, што није забеле жено у протеклих осам сајамских

ри за Министарство одбране и пет за Министарство правде. Колеге из Београда су се такође укључиле, тамо смо имали градски превоз до Сава центра за добровољце који су ишли у Шабац. С друге стране бринули смо о својим запосле нима, јер је Свилајнац, у коме ми имамо аутобуску станицу и два десетак запослених био погођен, као и десетак породица наших запослених. Они су били тотално поплављени, са водом до лусте ра. Имали смо и неколико људи у Кучеву и у општини Петровац.

На срећу, нико није био животно угрожен, рекао је Милић. Он је додао да је компанија узе ла активно учешће у отклањању последица катастрофалних по плава. Синдикати Ариве Литаса донели су одлуку да део средстава одвоје за пострадале у поплавама, као и за запослене који су постра дали. По отварању локалних и реги оналних путева редовне линије овог предузећа саобраћају нор мално. Резултат великих елементарних

непогода јесте стопостотни от каз ђачких екскурзија које су биле уговорене. Оне екскурзија које је могуће извести, јер су уговоре не за територије које су безбедне биће изведене током ове недеље. У сваком случају, Арива Литас Пожаревац, како наводе у овој компанији, све своје капацитете прилагођава потребама својих корисника, али у потпуности са гледава и проблеме са којима се земља суочила, те се на њу може рачунати у свакој прилици. Л. Ликар

сезона. Када је о самом оцењивању и наградама реч, Велике злат не медаље Међународног пољопривредног сајма у Новом Саду припале су нерасту 1707/24 расе велики јоркшир и ландрасу 1234/47 са фарме „УНИОН МЗ-а“. Висока признања овогодишњег Сајама – Златне медаље припале су нерасту 1980/11, расе дурок, као и колекцији назимица велико јоркшира. Како је овом приликом истакао господин Звонко Миленковић, директор „УНИОН МЗ- а“ д.о.о., запослени у овом предузећу ве ома су задовољни постигнутим успехом и освојеним признањима, и нагласио да је је овогодишња сајамска потражња била неупо редиво већа од реалних произво дних капацитета које „УНИОН МЗ“ остварује. Вреди поменути да су сва шам пионска грла са фарме „УНИОН МЗ“-а продата још пре почет ка овогодишњег Међународног пољопривредног сајма у Новом Саду, два првопоменута Инсти туту за сточарство из Београда, најеминентнијој установи те врсте у Србији.

RE^ NARODA, УТОРАК 27. МАЈ 2014. ГОДИНЕ

ЈАВНО КОМУНАЛНО ПРЕДУЗЕЋЕ „ВОДОВОД И КАНАЛИЗАЦИЈА“ ПОЖАРЕВАЦ

НА ТЕРЕНУ 24 САТА ДНЕВНО

Трагична дешавања у Србији, услед незапамћених поплава, нису заобишла ни град Пожаревац, без обзира на то што само градско језгро није било поплављено. Као што је познато, страдала су околна села, а штета се санира. Сам град имао је проблема са одводом кишнице, која се, у време вишедневног кишног периода накупљала на улицама. Јавно комунално предузеће „Водовод и канализација“ активно је учествовало, како у санацији градске кишне канализације, тако и у помоћи коју је пружало угроженим подручјима, на шта га и закон обавезује, али и професионална упућеност, као и људска солидарност. Директор овог предузеће, Саша Ваљаревић био је и члан Штаба за ванредне ситуације, што подразумева активно присуство на терену. - После екстремно обилних падавина које смо имали на територији Србије, као и на територији нашег округа и нашег града, успели смо да одржимо водоводни и канализациони систем

Бољи квалитет воде

– Користим ову прилику да похвалим све раднике који су били у нашем штабу и који су радили у три смене, дакле, 24 сата били смо мобилни на терену и механизацијом и људством, где год је дошло до зачепљења било које шахте, или уопште на неком од колектора, одмах су екипе реаговале, иако је лила киша, тако да су многи морали и по два пута током смене да мењају кабанице и ХТЗ опрема, јер су у немогући условима рада успели да одрже водоводни и канализациони систем. Ваљаревић додаје да, срећом,

Висок водостај допринео је побољшању квалитета воде

града. Било је великих проблема у самом граду, јер је наш канализациони систем пројектован за одређену количину, наши колектори су већ били на ивици издржљивости у неким деловима града, посебно код Епархијског дома. С обзиром на то да није изграђен колектор у Кнез Милошевом венцу и да ће коначно ове године бити изграђен, па ће растеретити ободни део града, као и брдски, читава водена маса улива се у центар града, јер немамо других техничких могућности,

било проблема, квалитет воде остао је непромењен, односно чак је и побољшан. Контаминирана вода из плављених подручја није дошла у контакт са водом у водоводној мрежи, наводи Ваљаревић, чиме се показало да је квалитет изведених радова на високом нивоу. Полиетиленске цеви, како он каже, „трпе све“, није било потребе ни да се повећава притисак, све је функционисало нормалним оквирима.

каже Ваљаревић. Он додаје да ће изградњом колектора сви сливови бити усмерени према њему, чиме се растерећује центар града, односно неће бити већих количина воде на коловозу. Такође, проблем током великих киша јавио се и у Општој болници Пожаревац, па се помоћним агрегатима 24 сата испумпавала вода из колектора у кругу болнице.

ове падавине и огромна количина накупљене воде, нису утицали на квалитет пијаће воде, већ је квалитет побољшан. – Према анализама Завода за јавно здравље, који је једини меродаван да даје званичне резултате, иако ми имамо интерну лабораторију која такође врши квалитет воде, квалитет воде је добар. Хтели смо да будемо сигурни да је вода исправна и резултати су показивали да нема никаквих примеса које су штетне. И пожаревачки и костолачки водовод се редовно контролишу и свакоднев-

Саша Ваљаревић

но се шаљу извештаји градоначелнику и свим стручним службама које прате квалитет воде да би се брзо реаговало у случају било каквих промена.

Водоизворишта нису угрожена

На питање како су изворишта поднела веома висок ниво Мораве и да ли је на њима било неких проблема, Ваљаревић каже да је предност пожаревачких водоизворишта то што се налазе у брањеном делу. У небрањеној зони, односно уз саму Мораву је једно помоћно извориште, „Морава“, и оно служи за упумпавање воде у базене за филтрацију. Главна изворишта и у Пожаревцу и у Костолцу су неколико километара удаљена од реке, тако да није било проблема са плављењем бунара, отказивањем пумпи, улива прљаве воде и других проблема. Упркос томе, квалитет се проверава често, а побољшање квалитета уследило је због велике количине воде, која доводи до разградње штетних материја, појаснио је директор „Водовода и канализације“ – Нитрати који су законски дозвољени до 50 милиграма по литру, спустили су се испод 40 мг, па износе од 33 до 36 мг, тако да је квалитет воде сада много бољи, иако је и раније било у законским оквирима, истиче Ваљаревић. Запослени у Водоводу интензивно су, у сарадњи са републичким органом задуженим за слив Мораве, пратили ниво ове реке, која није поплавила околна подручја, тако да није било никаквих проблема. Сада све нормално функционише. По проглашењу ванредне ситуације, ово предузеће се активно укључило у рад Штаба за ванредне ситуације. Даноноћно се пратила ситуација у селима која је плавила Млава, почев од Набрђа и Трњана, а конкретну помоћ пружали су у људству и техници. Касније, у Брадарцу и Маљуревцу, такође су активно учествовали. Довожена је пијаћа вода у поплављена подручја. Што се тиче недавно изграђеног дела водоводне мреже у „радничком насељу“ у Дрмну и до Археолошког парка Виминацијум, није

У Меминцу још 311 септичких јама за затрпавање

У насељу Меминац траје акција „снимања“ терена, односно процена стања, везано за септичке јаме које угрожавају водоизвориште „Меминац“. Мешовити тим сагледавао је актуелну ситуацију на овом потезу. – Иако је изграђена фекална канализација на том делу и даље има домаћинстава која нису прикључена. Такође, показало се да пар улица није прикључено на канализацију. Да бисмо заштитили водоизвориште Меминац, како бисмо могли да кренемо у експлоатацију воде, морамо да извршимо прво санацију стања

истој ситуацији, да извориште буде загађено. Према Ваљаревићевим претпоставкама канализациона мрежа у овим улицама могла би бити изграђена у једној календарској години, јер се ради о попречним, кратким улицама. Уколико не буде могуће у овој години, покренуће се иницијатива да се то уради у наредној. Сви грађани би требало да се прикључе на водоводну мрежу, како би се „Меминац“ вратио у функцију.

Потребна добра државна стратегија

По мишљењу директора „Водовода“, Пожаревац је доста урадио по питању водозаштите, учествовао је у пројектима и прилично је добро заштићен. Он сматра да су у сливу плавних река потребна одређена техничка решења, изградња заштитних бедема и других нужних решења која су неопходна. Он верује да ће у наредном периоду Влада Републике Србије издвојити доста средстава за помоћ грађанима, али и за изградњу безбедносних система. По њему, проблем је и то што су се државна предузећа из области водопривреде приватизова-

Насеље Меминац

које смо имали у овом насељу, јер узрок загађења су управо септичке јаме које су довеле до тога да се водоизвориште стави ван функције. Нитрати и неки други недозвољени елементи су путем подземних вода доспели у извориште. Према извештају који је послат градоначелнику, а према коме би требало извршити деконтаминацију и затрпавање свих септичких јама, активних септичких јама има 311, затворено је, односно затрпано земљом 263. Улице у којима није урађена канализациона мрежа су: Љубљанска, 27. априла до фарме, Железничка, Жупска, Роксанде Игњатовић, Милоша Савића, Ослободилаца Пожаревца и Николе Сикимића. То је уједно и смерница Дирекцији за изградњу, уколико буде неког ребаланса у наредном периоду, да се издвоје средства како би се у тим улицама извела канализација, јер без њене изградње бићемо у

на од 2000. године, те да би било пожељно размишљати о оснивању једног јавног предузећа које ће се бавити свим пословима којима су се некада бавила државна предузећа у овој области. – Ми смо држава која има много река које угрожавају велике површине, тако да ће у наредном периоду држава, заједно са локалним самоуправа, морати много озбиљније да се позабави овим проблема. Ипак, наглашава он, ово што је задесило Србију била је незапамћена катастрофа у којој је природа демонстрирала своју пуну снагу, тако да се против природе није могло у појединим ситуацијама. Он сматра да у свакој локалној самоуправи треба запослити неколико инжењера из струке који би пратили ситуацију у водопривреди. Л. Ликар

RE^ NARODA, УТОРАК 27. МАЈ 2014. ГОДИНЕ РЕПУБЛИКА СРБИЈА ОПШТИНА КУЧЕВО Општинска управа У складу са чланом 10. став 1. а у вези члана 30 Закона о процени утицаја на животну средину („Службени гласник РС“ бр. 135/04 и 36/09“) Одељење за

Дирекција 012/224-212; 212-692; 214-247

привреду и имовинско-правне послове Општинске управе Општине Кучево-

Факс 012/214-257

орган надлежан за послове заштите животне средине објављује:

Продавница „ЛОВАЦ” Пожаревац 012/521-134 Продавница „МИЦА” Костолац 012/241-379 Продавница „ДУНАВ” Голубац 012/78-137 Продавница „МЗ” Кучево 012/850-610 Фарма-мешаона Петровац 012/333-466 www.unionmz.com

ОБАВЕШТЕЊЕ

о поднетом Захтеву за одлучивање о потреби процене утицаја на животну средину за пројекат изградња пословно-стамбеног објекта на КП бр. 424 КО Раброво

OBAVEŠTENJE

Носилац пројекта Слађан Ивановић из Раброва поднео је захтев за одлучивање о потреби процене утицаја пројекта изградња пословно-стамбе-

Obaveštavamo sadašnje i buduće korisnike naših usluga.da je došlo do UDRUŽIVANJA sledećih auto škola: - Auto škola “Nova” - Auto škola “AS” - Auto škola “Stig Plus” Koje u cilju unapređenja kvaliteta rada na poslovima obuke i polaganja vozačkog ispita nastavljaju rad pod novim poslovnim imenom

ног објекта на КП бр. 424 КО Раброво. Увид у предметни захтев може се извршити у згради Месне заједнице Кучево, улица Светог Саве бр. 114, канцеларија инспекције у року од 10 дана од дана објављивања овог обавештења, радним данима од 10-14 часова. За време трајања јавног увида представници заинтересоване јавности, органа и организација могу поднети примедбе и мишљења на горе наведени захтев

AUTO ŠKOLA PRVA d.o.o.

sa sedištem u Partizanskoj ulici br.1 - kod Hale sportova Za sve ostale informacije dođite u prostorije auto škole ili pozovite br.tel. 012/ 555-442

у писменом облику.

Radno vreme Auto škole PRVA je od 8-18 h. subotom 9-13h PROVERITE ZAŠTO SE ZOVEMO PRVA!!!

За Одељење за привреду и имовинско правне послове Општинске управе Општине Кучево

Poziv za javnu licitaciju

Preduzeće za puteve ,,Požarevac“ AD Požarevac, obaveštava sve zainteresovane da nudi na prodaju polovna vozila putem postupka Javne Licitacije. Predmet licitacije su sledeća osnovna sredstva: Rb

OSNOVNO SREDSTVO

Inventarnibroj

Početnacena 6.000,00 RSD

ZASTAVA YUGO KORAL 1.1

00744 01055

ZASTAVA YUGO KORAL 1.1

01283

10.000,00 RSD

ZASTAVA YUGO KORAL 1.1

01282

4.500,00 RSD

ZASTAVA RIVAL 40.8H

00429

200.000,00 RSD

ZASTAVA RIVAL MINIBUS

00770

80.000,00 RSD

TRAKTOR IMT 539

00272

300.000,00 RSD

ZASTAVA YUGO TEMPO 1.1

2 3

4.500,00 RSD

Predmet licitacije se prodaje u viđenom stanju, bez prava na reklamaciju. Predmet licitacije od rednog broja 1-7 se može pogledati u Požarevcu ulica Đure Đakovića bb, svakog radnog dana, u vremenu od 08 do 14 časova Troškove poreza i ostale troškove snosi kupac. II Pravo učešća na javnoj licitaciji i obaveze učesnika. Za svako osnovno sredstvo koje se nudi na prodaju licitacijom po ovom pozivu, posebno se utvrđuje visina depozita od 10% u odnosu na početni licitacionu cenu osnovnog sredstva koje se prodaje i to u dinarskoj protivvrednosti po srednjem kursu NBS utvrđenom na dan uplate depozita.

Depozit je potrebno položiti pre početka licitacije, a najkasnije do09h, dana 07.06.2014. godine, vršenjem uplate na ime depozita na blagajni Preduzeća za puteve ,,Požarevac“ AD Požarevac iz Požarevca u ul.Trg Radomira Vujovića 1/II, 12000 Požarevac. III.Prijava za učešće Prijava za učešće na javnoj licitaciji podnosi se komisiji za licitaciju u zatvorenoj koverti sa naznakom,,Prijava za učešće na javnoj licitaciji- ne otvarati“, poštom ili neposredno u prostorijama Preduzeća za puteve,,Požarevac“AD Požarevac, Trg Radomira Vujovića 1/II Požarevac, svakog radnog dana od 8:00 do 15:00 časova, najkasnije 1 (jedan) sat pre početka javne licitacije zaključno sa 07.06.2014. godine. Na istoj adresi ili na sajtu www.pzp-pozarevac. comse može preuzeti i obrazac prijave za učešće na javnoj licitaciji koji popunjava učesnik u javnom nadmetanju. Uz prijavu se obavezno podnosi kopija isprave o uplati depozita.Učesnik u javnom nadmetanju u prijavi daje i izjavu da prihvata uslove javne licitacije.Ako prijava učesnika ne sadrži sve podatke predviđene oglasom ili su podaci dati suprotno uslovima ili nije primljen dokaz o uplati depozita komisija će zatražiti od učesnika da nedostatke otkloni pre početka javnog nadmetanja. Učesnik koji ne postupi po zahtevu Komisije gubi pravo učešća na javnom nadmetanju. IV. Održavanje licitacije Javna licitacija će se održati usmenim nadmetanjem dana 07.06.2014. godine sa početkom u 10:00 časova u ulici Đure Đakovića bb, u Požarevcu, u prostorijama Preduzeća za puteve ,,Požarevac“AD Požarevac. Neblagovremene prijave neće se razmatrati. Bliže informacije u vezi poziva za javnu licitaciju mogu se dobiti od Zorana Jeftića na tel.069/847-2003 Preduzeće za puteve ,,Požarevac“AD Požarevac

RE^ NARODA, УТОРАК 27. МАЈ 2014. ГОДИНЕ ГРАД ПОЖАРЕВАЦ ГРАДСКА УПРАВА Одељење за привреду, локални економски развој и заштиту животне средине ПОЖАРЕВАЦ Дринска 2, 12000 Пожаревац Објављује

ОБАВЕШТЕЊЕ

О ДОНЕТОЈ ОДЛУЦИ У ПОСТУПКУ ОДЛУЧИВАЊА О ПОТРЕБИ ПРОЦЕНЕ УТИЦАЈА ПРОЈЕКТА НА ЖИВОТНУ СРЕДИНУ

На захтев носиоца пројекта, ПД „ТЕ - КО Костолац“ д.о.о., Николе Тесле 5-7, Костолац, спроведен је поступак одлучивања о потреби израде Студије о процени утицаја на животну средину затеченог стања ПРОЈЕКТА Постројење за прераду воде за пиће за објекте ПД ТЕ-КО Костолац и МЗ Дрмно 40 1/8, на катастарској парцели бр. 303, КО Костолац - село, у Костолцу, која се налази у непосредној близини термоелектране „Костолац Б‘‘, на 6 кт од Костолца. У спроведеном поступку донето је решење бр. 08-501-35/2014 којим је утврђено да је за предметни пројекат потребна процена утицаја на животну средину. Донето решење заснива се на анализи захтева носиоца пројекта и података о предметној локацији, карактеристикама и процени могућих значајних утицаја наведеног пројекта на животну средину, узимајући у обзир критеријуме прописане Уредбом о утврђивању листе пројеката за које је обавезна процена утицаја и Листе пројеката за које се може захтевати процена утицаја на животну средину („Службени гласник РС", бр. 114/08). Одлуком о процени утицаја на животну средину одређен је обим и садржај Студије о процени утицаја на животну средину за предметни пројекат. Садржај студије о процени утицаја дефинисан је у диспозитиву решења, а разлози за одређивање обима и садржаја студије су: утврђивање и вредновање могућих посредних и непосредних утицаја рада пројекта на животну средину и здравље људи у локалној зони постројења и утврђивање мера којима ће се спречити, смањити и отклонити могући штетни утицаји рада пројекта, уз одговарајуће услове и мере које су утврдили други овлашћени органи и организације. Увид у донето решење може се извршити у канцеларији бр. 115 Градске управе Пожаревац, у улици Дринској бр.2, сваког радног дана од 11,00 до 14,00 сати. Заинтересована јавност може изјавити жалбу Министарству пољопривреде и заштите животне средине на донето решење, путем овог органа, у року од 15 дана од дана објављивања овог огласа. Обавештење се објављује на основу члана 29. став 1. Закона о процени утицаја на животну средину („Сл. гласник РС", бр. 135/04 и 36/09).

GRČKO LETO

OLYMPIC BEACH NEI PORI

PARALIA LEPTOKARIA HANIOTI

PEFKOHORI POLIHRONO

SARIMSAKLI TURSKA 30.05.-8.06.2014.

RE^ NARODA, УТОРАК 27. МАЈ 2014. ГОДИНЕ

ЈКП „КОМУНАЛНЕ СЛУЖБЕ“- ИЗ СЛУЖБЕ ЗООХИГИЈЕНЕ

ДЕЦА СУ УКРАС СВЕТА

НАШИ НОВИ СУГРАЂАНИ

У ТОКУ САНАЦИЈА ТЕРЕНА

zz Тренутно се ради на уклањању лешева животиња из поплављених насеља zz С обзиром на појединачне случајеве појављивања водених змија на терену, из Службе зоохигијене напомињу да нису обучени за такав вид интервенције

У породилишту Опште болнице у Пожаревцу, у периоду од 16. 5. до 23. 5. 2014. године, рођенe су 24 бебе, 14 дечака и 10 девојчица. Синове су добили: Анђелка и Ненад Несторовић из Пожаревца, Јелена и Марко Ивановић из Сиракова, Тања Миладиновић и Живадин Игњатовић из Пожаревца, Наташа Стевић и Алексеј Станковић из Кумана, Биљана и Александар Аврамовић из Пожаревца, Дајана Станић и Далибор Ивковић из Пожаревца, Ана Јовић и Златан Карапанџић из Кусића, Нафије Морина и Шаћир Ибинци из Костолца, Сунчица Ненадов и Стефан Миленковић из Малог Лаола, Ђурђевка Лазаревић и Данијел Бојић из Пожаревца, Љиљана Тубић и Никола Золотић из Пожаревца, Мирјана Првуловић и Александар Јунковић из Пожаревца, Ивана и Марјан Копун из Кленовника, Данијела Адамовић и Новица Јосић из Голупца. Кћерке су добили: Анита Грујић Миленковић и Дракче Миленковић из Витежева, Верица Стокић и Драгољуб Тодоровић из Малог Црнића, Снежана Митровић и Драган Тодоровић из Пожаревца, Снежана и Владимир Костић из Великог Градишта, Демири Ремзије и Емил Џемаили из Костолца, Јелена Јовановић и Оливер Миљковић из Бубушинца, Данијела Михајловић из Петровца, Маја Станојковић из Костолца, Кристина и Александар Стевић из Костолца, Марија Игњатовић и Далибор Давидовић из Симићева. ЧЕСТИТАМО! ГРАД ПОЖАРЕВАЦ

По налогу Републичке ветеринарске инспекције, Служба зоохигијене у Пожаревцу, интензивно ради на уклањању лешева животиња из села захваћених поплавним таласом. Због благовременог деловања, искључује се појава заразе. Шеф Службе зоохигијене ЈКП „Комуналне службе“ Зоран Милојковић, каже да је након повлачења воде из поплављених подручја у Граду Пожаревцу и остаУ Граду Пожаревцу, највећи удар доживео лим општинама БраничевМаљуревац ског округа, установљена велика материјална штета: шта не располажемо адекватном опремом, -Посао који се тренутно обавља јесте напомиње Милојковић. прикупљање лешева животиња, како би се За сада, екипе свој посао обављају дошто пре ослободила дворишта, и на тај на- бро, због чега је искључен било који вид чин омогућило чишћење истих. Циљ је да се заразе у поплављеним подручјима. Ради евакуисано становништво што пре врати у се на пречишћавању терена, механичком своје домове. Поред наших екипа, на тере- чишћењу, прању, дезинфекцији локација… ну интензивно раде и тимови Републичке Пропуста неће бити, из разлога што у овом ветеринарске инспекције. Наглашавам да послу нема толеранције и гледања кроз наша Служба реагује по налогу Ветери- прсте. Сви видови пречишћавања терена, нарске инспекције. С обзиром на то да су морају је извршити по пропису. се у појединим поплављеним деловима Поред тренутне санације терена, Служба појавиле водене змије, важно је истаћи да зоохигијене обавља и своје редовне активСлужба зоохигијене није обучена за такав ности предвиђене овогодишњим планом и вид интервенције. Не можемо се упуштати програмом рада. у нешто, што није у нашој надлежности, и за М. П.

RE^ NARODA, УТОРАК 27. МАЈ 2014. ГОДИНЕ

КОНКУРС ЗА УПИС СТУДЕНАТА

Први уписни рок за студенте прве године основних академских студија Високошколске јединице ван седишта установеПожаревац, у школској 2014/2015. години. Контакт телефони : 012/ 541- 870; 063/ 81- 26-158 1. Ф акултет за економију и инжењерски менаџмент, у првом уписном року, у Високошколској јединици ван седишта установе- Пожаревац, уписује 65 студената у прву годину основних академских студија у школској 2014/2015. години. 2. Кандидати који конкуришу, могу се пријавити и уписати на акредитовани студијски програм: ПОСЛОВНА ЕКОНОМИЈА И ФИНАНСИЈЕ. Број студената који се уписују на студијски програм Пословна економија и финансије је 65. 3. Право да конкуришу и да се упишу на Факултет, у оквиру уписне квоте (утврђене у тачки 1), имају лица са завршеном средњом школом, у четворогодишњем трајању. Страни држављани се може уписати на Факултет под истим условима као и домаћи држављани. Кандидат- страни држављанин, приликом пријављивања на конкурс подноси признату страну исправу о завршеној средњој школи. Лица која поседују документа Републике Српске, конкуришу без признавања стране исправе. Страни држављанин се може уписати на Факултет ако познаје језик на коме се изводи настава. Проверу знања српског језика, најкасније 24 часа пре полагања пријемног испита, врши Комисија, формирана решењем декана Факултета. Провера знања српског језика се не врши уколико кандидат поседује уверење надлежног органа или установе о познавању српског језика. 4. Р ангирање ће се вршити према мерилима наведеним у тексту овог Конкурса, тако што ће бити формирана ранг-листа. Право на упис на студијски програм за који су се определили, остварују кандидати са коначне ранг- листе, и то, који се рангирају од 1. до 65. места. 5. Кандидати који се уписују у квоту (утврђену у тачки 1), полажу пријемни испит. Пријемни испит се полаже у облику теста из Опште културе. 6. Kонкурсни термини: - Пријављивање кандидата: 3. и 4. јула 2014. год, (од 800 до 1500 сати); - Полагање пријемног испита: 07. јула 2014.год. - Објављивање прелиминарне ранг-листе: 09. јула 2014. год. - Објављивање коначне ранг листе: 11. јула 2014. год. - Упис примљених кандидата: 16. и 17. јула 2014. год, (од 800 до 1500 сати). Полагање пријемног испита одржаће се у просторијама Високошколске јединице у Пожаревцу, у улици Братства и јединства 8, 07. јула 2014. године, у времену од 9:30 до 12:00 сати. Пријављени кандидати се тог дана окупљају у просторијама Високошколске јединице, у 9:15 часова, ради прозивке. Кандидат је у обавези да на полагање пријемног донесе важећу личну карту или пасош, и хемијску оловку. Приликом полагања пријемног, кандидат не сме код себе да држи мобилни телефон или било какву другу направу за одржавање комуникације. 7. Документи који се подносе на Конкурс (приликом пријављивања за полагање пријемног): – пријавни лист (који се може добити у Студентској служби Факултета); – извод из матичне књиге рођених; – сведочанства за сва четири разреда завршене средње школе; – диплома о положеном завршном, односно, матурском испиту; – документ из којег се може преузети ЈМБГ (лична карта); – доказ о уплати накнаде за полагање пријемног испита (уплатница). Кандидат који се пријављује на конкурс подноси фотокопије наведене документације, које се задржавају, уз оригинале, који се подносе само на увид. 8. Накнаде - накнада за полагање пријемног испита: 4.000,00 динара (приликом пријављивања подноси се уплатница); - школарина се уплаћује у више рата у току трајања школске године. 9. Упис лица са вишим образовањем или лица који прелазе са других самосталних високошколских установа (осим прве године): Држављани Србије (као и лица која имају право да се уписују на Факултет под истим условима као и држављани Републике Србије), са завршеном вишом школом или лица која прелазе са других самосталних високошколских установа (осим прве године), уписују се у уписном року на ону годину основних студија Факултета, за коју испуњавају услове, према правилима Универзитета Привредна академија, без полагања пријемног испита. Декан Факултета Проф. др Драган Солеша

RE^ NARODA, УТОРАК 27. МАЈ 2014. ГОДИНЕ

Дана 1.6.2014. године навршава се година од када није са нама наш вољени супруг, отац, деда и брат

Обавештавамо родбину и пријатеље да је наш драги

ДАМЊАНОВИЋ СЛОБОДАН 1954-2014.

Преминуо 25.5.2014. г. Сахрана је обављена 26.5.2014. г. на Старом гробљу у Пожаревцу. Ожалошћени: мајка Ана, отац Драгиша, син Јован, ћерка Ђурђија, супруга Цица, сестра Слободанка, сестрић Дејан, сестричина Данијела, стриц Сава са породицом, остала родбина и пријатељи (5995) Обавештавамо родбину и пријатеље да ћемо

МИЛОРАД АНТОНИЈЕВИЋ КРЦА

БРАНИСЛАВУ ВУЈИСИЋУ БАНЕТУ

1942-2013.

Његов мио лик чуваћемо заувек у нашим срцима. Почивај у миру јер ти то по свему заслужујеш. Дана 31.5.2014. године у 11.30 на Старом пожаревачком гробљу, парцела бр. 1, даваћемо годишњи помен. Тугују за њим његови најмилији (5957) Обавештавамо родбину и пријатеље да ће се у суботу 31. маја 2014. године на Новом гробљу у Пожаревцу давати шестогодишњи помен нашој драгој

давати 40-дневни помен 31. маја у 11 сати на Старом гробљу у Пожаревцу. Ожалошћени: супруга Нена, син Павле, снаја Биљана и унук Виктор (5997)

МАЛИ ОГЛАСИ

СЕЋАЊЕ

СТАНОВИ-ПРОДАЈА Продајем стан, ул. Николе Тесле 14 у Костолцу, 36 кв (2 собе, ниша, предсобље, купатило, подрум), 4. спрат, комплетно реновиран, нова ПВЦ столарија, нова керамика, санитарије итд. Тел. 062/179-6933

РИСТИЋ МИРОСЛАВ официр 1946-1986.

ЂОКИЋ БОСИ

Како смо остали без тебе бол и туга нас не напуштају. Ретко прође дан да се твоје име не помене, Босо, твоје слике гледам, туга да ме прође, па да мајка теби у гроб дође. Ову песму, Босо, ја поклањам теби, да сад умрем, ћерко, зажалила небих. Душа боли, очи плачу јер смо те прерано изгубили. Поносни смо што смо те имали. Драга Босо, 31. маја посетићемо твоју вечну кућу, прекрити је мајским ружама и залити сузама. Твоји најмилији: мајка Наталија, брат Бориша и снаја Верица (5958)

Прошла је још једна година а наша сећања на време проведено с тобом остају заувек. Супруга Снежана, син Ивица, ћерка Ивана и ташта Гордана (5993)

Мењам једнособан стан за двособан, Р.М.Руса. Тел. 063/8229290 Продајем стан у Косовској, новоградња, 1. спрат, 65 кв, са намештајем или без, цг, тераса, са подрумом, цена по договору. Тел. 012/587086 или 065/419-47-07 (5912) Продајем једнособан стан, 34 кв, нов, неукњижен, 3. спрат, цг, лифт. Тел. 012/227-795 и 064/340-7813 (5944)

Дана 24.5.2014. год. у 11 сати на Старом гробљу даћемо годишњи помен

На продају стан, Дунавска 18, 74 кв, 3 спаваће собе-терасе, цг, нов екстра. Тел. 062/245-514 и 065/2575-500 (5963) На продају стан, Бојане Првуловић, 40 кв, нов, цг, повољно. Тел. 062/245-514 и 065/2575-500 (5963) Продајем стан од 45 кв, старија зграда, 10.000 Е а може и већи стамбени простор од 70 кв. Тел. 061/188-3483 (5968) Продајем стан у улици Бојане Првуловић на првом спрату, површине 50 кв, цена по договору. Тел. 061/65-65-695 (5978)

МИРОСЛАВИ МИЛОСАВЉЕВИЋ Породица Милосављевић (5954)

На продају стан, нова градња, 41 кв, са подрумом, 3. спрат, цг, ктв, у близини ОШ ,,Краљ Александар I”. Тел. 063/892-6309

СТАНОВИ-ИЗДАВАЊЕ Издајем у Костолцу спрат куће са 9 лежајева, комплетном трпезаријом и кухињом , 3 туша и 2 тоалета. Тел. 060/828-0342 Издајем једнособан стан, цг, ненамештен, центар Костолца. Тел. 012/241-278 (5783) Издају се намештене гарсоњере са парним грејањем код Медицине рада, ктв, интернет. Тел. 065/300-3855 (5894) Издајем намештен стан, 62 кв, ул. Браничевска, 2. спрат, цг, клима, телефон. Тел. 063/7752-742 (5903) Издајем посебну зграду у дворишту: намештен, једнособан стан, 35 кв, цг, ктв, посебан излаз на улицу, ул. Војводе Степе бр. 27. Тел. 012/210-892 (5945) Издајем стан, 33 кв, намештен, цг, 2. спрат. Тел. 063/261-139 (5946) Издајем једнособан, ненамештен стан, ул. Лоле Рибара 7, цг, телефон, ктв. Тел. 012/211434 (5952) Издајем дворишни стан, 35 кв, цг, ктв, интернет, клима, близу центра. Тел. 065/8182-128 (5959)

Потребни менаџери продаје за рад на терену. Тел. 060/087-4641 (5992) Издајем празан стан и продајем 2 куће на спрат, ужи центар, цена по договору. Тел. 064/0265-510 (5960) Издајем празан стан у Скопљанској улици. Тел. 012/512-235 и 064/2276-042 (5965) Издајем једнособан, комфоран, намештен стан, 38 кв, 2 терасе, подрум, тел, интерфон, цг, усељив одмах. Тел. 069/3574-820 и 012/222147 (160) Издајем намештен стан у Пожаревцу, Немањина 24, нова градња, цг, ктв, интернет. Тел. 064/232-7530 (5967)

RE^ NARODA, УТОРАК 27. МАЈ 2014. ГОДИНЕ

Građevinski materijal - Sve na jednom mestu - Najniže cene

www.termodom.rs GIPS PLOČE sa pratećim materijalom

HIDROIZOLACIJA

• TER PAPIR • BITUMEN • BITULIT • POLIAZBITOL • KONDORIN

BRIKETI

super cena i kvalitet • ALAT ZA MAJSTORE • KROVNI PROZORI • ČAMOVA GRAĐA • STAKLENE PRIZME • OGREV: BRIKETI I DRVO • I JOŠ MNOGO TOGA...

• 9,5mm • 12,5mm • LAMINATI • MINERALNI PLAFONI

Издајем стан у кући (приземље) у Пожаревцу. Тел. 064/639-27-07 и 012/75-32-639 (5984) Издајем намештену гарсоњеру, ЦГ, КТВ, повољно за самце, брачни пар. Тел. 064/40-45962 (5977) Издајем намештену гарсоњеру, новоградња, цг, КТВ, улица Симе Симића бр. 1. Тел. 064/8211-024 (5975) Издајем једнособан намештен стан, новоградња, цг, клима, КТВ, Улица Радомира Миленића Руса бр. 1. Тел. 064/82-11-024 (5974) У Браничевској улици издајем ненамештен двособан стан, топлификација, ктв, телефон. Тел. 063/775-42-10 (5973)

Издајем једнособан, намештен стан од 35 кв, ул. Симе Симића 3. Тел. 063/233-969 (5970) Издаје се гарсоњера и двособан стан у кући, Цане Бабовић 156, слободан од 1.6. Тел. 064/15-12-110 и 012/7224-478 (5983) Издаје се празан, мањи стан (кућа) за студенкиње, самце и парове без деце, Немањина 37, Пожаревац. Тел. 012/225-638 (5981)

ОДГУШЕЊЕ КАНАЛИЗАЦИЈЕ

- одгушење канализације машинским путем - испирање канализације високим притиском - снимање цеви специјалним камерама - испирање водоводних и топлотних инсталација, подног грејања и радијатора Тел. 063/323-070 и 064/323-5099 www.vodovodikanalizacija.com (20859)

Издаје једнособан намештен стан једној особи. Тел. 012/520-287 и 061/213-80-89 (5980)

Издајем једнособан, ненамештен стан, 1. спрат, лифт, цг, ктв, интернет, телефон. Тел. 060/0220-939 (5988) Издајем једнособан стан у ул. Книћаниновој у Пожаревцу. Тел. 066/211-959 и 065/555-6054 (5989) Издајем двособан, намештен стан у Дунавској 48, новоградња, цг. Тел. 063/581-811 (160) Издајем стан у Југовићевој бр. 24. Тел. 063/769-5692 (5990) Издајем једнособан стан, улица Вардарска 24/1, Пожаревац, цг, телефон, ктв. Тел. 064/471-7061 (5991) Издајем стан у Београду, Сарајевска улица, 54 кв, полунамештен. Тел. 065/224-1006 Издајем намештен стан у кући за једног или два самца, посебан улаз, 60 Е. Тел. 061/1883483 (5994) КУЋЕ-ПРОДАЈА На продају укњижена кућа, 110 кв, 4 ара плаца, ЈНА 15, Костолачки пут, 500 м од хотела, трофазна струја, тел, вода, канализација, усељива одмах. Тел. 063/16-54-353 (160) Повољно продајем кућу, 40 кв, са 5 ари плаца, село Полатна. Тел. 012/532-613 и 258-459 Продајем кућу на београдском путу, 500 м пре моравског моста, 120 кв, гаража, парно грејање комбиновано, новоизграђена, са плацем од 12 ари, могућа замена за стан у Пожаревцу. Тел. 064/227-6044

AKRILNE FASADE Uštedite novac, uštedite vreme PITAJTE NAS ZA SAVET...

NOVOGRADWA: -18,90 m2, centar, CG, nadgradwa - 39,50 m2, B.Prvulovi} - 42 m2, ukwi`en - 62 m2, useqiv, CG

25.000 22.000 29.000 dogovor 32.000 34.000 18.000 47.700 45.600 dogovor 30.000 42.000 45.000 dogovor dogovor 29.000 dogovor dogovor dogovor 44.000 800/m2 dogovor 65.000 80.000 70.000 60.000 90.000 16.000 660/m2 400 /m2 41.000

- 73, 80 i 99 m2, CG,sa parking prostorom 650/m2 izdavawe 46 m2, lokal, name{ten 250 mese~no 150 m2, lokal, ^.Vasovi}a,CG 650 mese~no POSLOVNI PROSTOR 250 m2,5 ari, restoran sa opremom 1700 m2, 50 ari, klanica

39.000 dogovor

BEOGRAD: stan 59 m2, kod Cvetka, novo

1.400/m2

SREBRNO JEZERO: 520 m2, sobe za izdavawe, 5 ari, centar 370.000 plac 5,94 a, Srebrno jezero, Kalinovac 14.000 CRNA GORA ku}a 120 m2, plac 1 ar, Sutomore

70.000

GARA@E: - Kosovska, u zgradi, novogradwa 3.000 - ^ede Vasovi}a, kod Triangla, zidana 2.000 KU]E: 60 m2,12 a, zabelski put 25.000 60 m2, 4 a, R.Dragovi}a 28.000 60+60 m2, 3,60 a, Busije 36.000 80 m2, 1,40 a, Vojvo|anska 33.000 100 m2, 1,7 a, Jugovi}eva 19.000 100 m2 (2 stamb.jedinice), 4,8 a, kod Gem-a dogovor 100 m2, 4 a, kostola~ki put, odli~na lokacija 65.000 116 m2, 6 a, gradi{tanski put 47.000 140 m2, 4 a, Kosan~i}eva, CG-gradsko 80.000 150 m2, 5 a, Busije 40.000

164 m2, 8,20 a, kostola~ki put 50.000 180 + 60 m2, 3,20 a, JNA dogovor 180 m2, 3 a, Smederevo, Kova~i}evo 60.000 220 m2,4,70 ari,Slobodarska 49.000 220 m2,1,30 ari,str.centar (3 stana) CG dogovor 220+36 m2,4a,B.Dimitrijevi}a, vi{e stanova dogovor 225+350 m2,4,70 a,garaà, Busije dogovor 240 + 60 m2 lokal, 5,95a, B.Dimitrijevi}a 115.000 300 m2, 3,67 a, Bratstva jedinstva dogovor 300 m2, 12,3 a, centar 150.000 350 m2+garaà, 7,5 a, â~alica, CG dogovor 370+220 m2, 6 a, Dalmatinska 84.000 380 m2, 4 a, centar, CG gradsko 85.000 450 m2, 3,3 a, CG, D.Ki{a dogovor posl.prostor 410+310 m2,112 m2 ku}a, 30 a,bre`.put dogovor stovari{te 100 m2, plac 18,80 a, beogr.put 53.000 hala 3000 m2,plac 50 a 500.000 vikendica 90 + 15 m2, 4 a, Srebrno jezero dogovor lokali 22 + 19 m2, Kosovska 37.000 lokal 24 m2, Barili 21.000 lokal 28 m2, Barili 25.000 lokal 68,60 m2, centar, CG 450/m2 lokal 165 m2, centar, CG(vi{e lokala) 170.000 plac 1,45 a, stara ku}a, centar 12.000 plac 6,17 ari, centar, stara ku}a dogovor plac 6,25 ari + temeq, lu~i~ki put 12.000 plac 6,75 ara, ku}a i garaà, Bosanska 92.000 plac 8,90 ari, Zmaj Jovina 1.400/ar plac 10 ari, beogradski put 10.000 plac 15 ari, kod Madone 7.500 plac 15 ari, zabelski put 10.000 plac 58,37 ari, put za Kravqi Do 25.000 plac 80 ari, beogradski put, do puta 800/ar

Ovla{}eni sudski ve{tak, za oblast: Tr`i{ne procene nepokretnosti

TERMOIZOLACIJA

MINERALNA VUNA 5cm VUNIZOL 5cm STIROPOR AF 5cm STAKLENA MREŽICA XPS STIRODUR TAROLIT PLOČE ALU FOLIJE

Tel: 012/531 824 Petrovački put bb, POŽAREVAC

АГЕНЦИЈА ЗА ПРОМЕТ НЕКРЕТНИНА

Продајем плац 7,5 ари, Лучички пут – Меминац, цена 8.200 Е. Тел. 064/139-78-85 (5985)

ТАКОВО

РАЗНО

Светосавска 26 Пожаревац

Продајем храстов паркет прве класе, 10 кв, цена 170 Е. Тел. 064/80-995-60

На продају стан, 49 кв, са при падајућим подрумом, 3. спрат, Браничевски сквер, 31.000 Е.

Продајем постављен киоск у ,,Ђури”. Тел. 061/222-0730

Слике можете погледати на нашем сајту под шифром С 124

Тел. 012/510-515 www.takovonekretnine.co.rs

Продајем половну веш машину ,,Канди”, потребна мања поправка. Тел. 064/863-1452 Продајем половне једнокрилне дрвене прозоре са капцима. Тел. 064/863-1452 Продајем монтажне полице, Моравину пумпу са ел. мотором, инвертор за грејање и разну опрему за перчуркане. Тел. 064/177-3012

Продајем две куће, једна од 200 кв, друга од 50 кв, плац 6 ари, ул. Ускочка 17. Тел. 012/210015 (5098) Хајдук Вељкова 103, 2 старије куће на плацу од 6 ари, струја, вода, канал, тел. Тел. 063/323105 и 012/401-524 (5766)

Врло повољно се издаје поверљивој женској особи-самици луксузно намештен апартман, 60 кв, засебна дворишна зграда окружена вртом, кабловска и сателитска ТВ, репрезентативно комплетно намештен, LCD телевизори, градско грејање, клима, пун комфор, базен, паркинг, мир, локација: Косовска улица (код Гимназије). Тел. 065/2212-919 (5939)

Продајем кућу, 140 кв, на 5 ри плаца, костолачки пут. Хитно! Тел. 063/8695-250 после 15 х (5925) Продајем кућу, одмах усељива, 100 кв, иза брежанске пруге, Коларчева 67, 32.000 Е, могућ договор. Тел. 064/3349-423 и 012/556-531 Синиша (5940) Кућа на продају 135 кв, плац 8 ари, МЗ Сопот, ново насеље, легализована, усељива. Тел. 064/296-18-26 (5982) Продајем кућу на уласку у Ћириковац 130 кв, 13,2 ари плаца, вода, струја, телефон, укњижено, право власништва 1/1 Тел. 061/6388-200 (5976) КУЋЕ-ИЗДАВАЊЕ Издајем кућу на Петровачком путу. Тел. 061/6692-886 (5947)

STANOVI: 35 m2, [umadijska, 1.spr., CG 37 m2, R.M.Rusa 46 m2, Sime Simi}a, CG, novo 47 m2, Kosovska, 1.spr., novo, parking mesto 47 m2, B.Prvulovi}, CG 52 m2, êde Vasovi}a, CG 52 m2, Zabela 53+6m2, T.~ar{ija, renoviran 57 m2, Bosanska, 1.spr., CG 60 m2, T.~ar{ija, CG, renoviran 62 m2, Kostolac, CG 62 m2, T.~ar{ija, CG 65 m2, M.Pijade, 2.spr., CG, garaà 65 m2, centar, CG,1.sprat, trosoban 68 m2, Stari korzo, CG 70 m2, Busije 70 m2,^. Vasovi}a, centar, CG 73 m2, Uì~ka, garaà, CG, novo 73,30 m2, strogi centar, CG 74 m2, M. Pijade,centar,novo 75 m2, centar, 1.sprat, CG, novo 88 m2, êde Vasovi}a, CG, 1.spr. 92 m2, Jugovi}eva, CG 95 m2, M.Pijade, 2.spr., CG 101 m2, Brani~evska, CG 103 m2, M.Pijade, novo,sa kuhiwom 120 m2 pe{a~ka zona,de luks,1.spr.,CG

Издајем намештену кућу и једнособан стан. Тел. 063/717-9676 (5996)

Хитно продајем стан, 105 кв, новоградња, са комплетно новим стварима, 2 купатила, 2 терасе, цена 37.000 Е. Тел. 012/555-486, 065/422-3330 и 064/5458-579 (5961) ЛОКАЛИ-ИЗДАВАЊЕ Издајем локал у центру, приземље, ТЦ Барили, 20 кв. Тел. 062/343-444 (5951) ПЛАЦЕВИ Продајем плац, 15 ари, темељ, бунар, лоза, воће, потез ,,Таван”. Тел. 063/834-6898 (5953)

Торте украшене фонданом, шлагом или чоколадом Тел. 063/42-55-32 Продаје се локал од 17 кв код О.Ш. ,,Вук Караџић”, погодан за продају пецива. Тел. 061/622-9583 (5901) На продају 50 ари и 260 ари. Тел. 064/2987435 Милан (5938)

Издајем стан у ул. Чеде Васовића 7. Тел. 063/251-500 и 063/666-494 (5948) Тражим слободну жену од 60 до 70 година за помоћ у кући, могућ брак, живим сам у Пожаревцу. Тел. 012/7213-462 и 062/171-3431 Влада (5962) Уступам гробницу на Старом гробљу. Велики избор половних ремонтованих амортизера. Тел. 064/007-04-33 (5979) НЕВАЖЕЋА ДОКУМЕНТА Оглашавам неважећом радну књижицу издату у Гњилану на име Звонимир Љубисављевић из Пожаревца (5941) Оглашавам неважећим сведочанство ОШ ,,Херој Роса Трифуновић” издато у Александрову на име Срећко Стојимировић из Александровца (5964) Оглашавам неважећом радну књижицу издату у Великом Градишту на име Дејан Поучковић из Пожаревца (5966) Оглашавам неважећим сведочанство Политехничке школе издато у Пожаревцу на име Саша Јовановић из Ћовдина (5969)

RE^ NARODA, УТОРАК 27. МАЈ 2014. ГОДИНЕ

31. ЕВРОПСКО ПРВЕНСТВО У СПОРТСКОЈ ГИМНАСТИЦИ

АПЕЛ ИЗ СОФИЈЕ

На 31. Европском првенству у спортској гимнастици за мушкарце , Србију су представљале две екипе, екипа Сениора, чији је члан био и наш суграђанин Стефан, Фрта Илић, и екипа јуниора коју је предводио вежбач Партизана Петар Вефић и тренер проф. Душан Маровић. У квалификацијама јуниора екипа репрезентације Србије од 32 екипе изборила је 22 место, док је наш такмичар Петар Вефић заузео 38 место у вишебоју у конкуренцији 82 вишебојца Европе. Сениори су имали тежи задатак, јер су у конкуренцији 39 екипа Европе морали да изборе пласман који их води на прве олимпијске игре Европе које ће се одржати 2015. године у Бакуу. Екипа у саставу Милош Пауновић, Гаврило Илић (ГК Ниш); Роберт Мештер и Бојан Дејановић (СД Војводина-Н. Сад) и Стефан Фрта Илић (Н. Сад) успела је да се пласира на 24. место и на тај начин обезбеди учешће на Олимпијским играма Европе. Иза нас су остале гимнастичке силе

као што су Хрватска , Словенија , Исланд,Ирска итд. Иако су српски такмичари и стручни штаб свакодневно пратили ситуацију у Србији и борбу са поплавама, вежбали су под притиском, јер су им мисли биле код куће а не на борилишту, што је онемогућило још боље резултате. Сви такмичари и тренери Европе директно од нас су пратили ситуацију у Србији и од нас тражили објашњења и информације. С обзиром на то да је и Костолац био угрожена зона свакодневно су

нам прилазили и нудили помоћ или било шта што би одмах могли да заврше. То је додатно чинило нервозу и код такмичара и тренера. Вефић је то превазишао и својим добрим и врхунским изведбама изборио запажен резултат и био на домаку уласка у вишебојско финале. Репрезентација се фотографи сањем са плакатом за помоћ у борби против водене стихије обратила свим европским земљама за хуманитарну помоћ.

ШКОЛА ФУДБАЛА .„БАМБИ“ РАДИ БЕЗ ПРЕКИДА

ДОБАР РАД ДОНОСИ РАДОСТ

Бамбијевци са трофејима

После учешћа у зимској Мини Макси лиги одржаној у Смедеревској Паланци где је шест селекција (2001, 2002, 2003, 2004, 2005 и 2006.) освојило прегрш трофеја, у Ш.Ф. „Бамби“ тренира се пуном паром.Са 120 школараца свакодневно раде тренери: Бранислав Ћеримовић, Драгиша

Лекић, Дарко Брајовић, Ненад Нонковић и Никола Јоветић. Генерација годишта 2005 је изборила учешће на регионалном првенству одржаном у Лазаревцу где је освојила пласман међу девет најбољих екипа у Мини Макси лиги,а годишта 2006 је на финалном Републиком турниру у

Смедеревској Паланци освојила пето место. ШФ „Бамби“ такође успешно се такмичи са својим селекцијама и у лиги ФСС „Фер –плеј“која се игра на стадиону БАСК-а у Београду. Р.Сандић

ТЕНИСКИ КЛУБ ПОЖАРЕВАЦ

ОДЛИЧАН НАСТУП ПОЖАРЕВАЧКИХ ВЕТЕРАНА

У периоду од 8-11. маја у Новом Саду је, на теренима Тениске академије ’’ЕЛИТ’’, одржан ветерански турнир из календара Међународне тениске федерације (ИТФ) за ветеране у категоријама од 35, 40, 45, 50, 55, 60 и 65 година. У изванредној организацији мечеви су играни на 6 терена, на турниру је учествовало око 100 ветерана. Александар Лазић, у категорији 45+, успео је да забележи неколико изузетних победа, победивши у полуфиналу 3. носиоца Вишеслава Трнавца из Београда резултатом 7: 6, 6:3, док је у финалу био бољи од првог носиоца Петра Трајковског из Македоније. Резултат меча био је 6:1, 7:6(0). Освајањем овог турнира Лазић је успео да направи највећи успех

ветеранског тениса ТК ’’Пожаревац’’ и пожаревачког ветеранског тениса уопште од када се ветерани нашег града такмиче на међународним турнирима. Поред овог великог успеха протеклог викенда на теренима Тениског клуба Пожаревац одржан је и клупски ветерански турнир, на турниру је учествовало 20 ветерана и рекреативаца. Играчи су одигравали мечеве у две категорије и то 50- и 50+. Најбољи у категорији 50- био је Александар Лазић који је у полуфиналу био бољи од Дејана Бојића победивши резултатом 7:6, 6:2, док је финални меч због повреде предао Звонимир Стојановић који је у другом полуфиналу победио Владана Миловановића резултатом 9:8(72).

КУГЛАШКИ КЛУБ “ПОЛЕТ”

ЧЕТИРИ ФИНАЛА ЗА ПОЖАРЕВАЧКЕ КУГЛАШЕ

Протеклог викенда у Бањи Јунаковић код Апатина је одржано 23. Државно првенство слепих и слабовидих куглаша Србије. На првенству су учествовала 43 такмичара у појединачној конкуренцији за жене и мушкарце. Полет је учествовао са 5 куглаша у мушкој и женској конкуренцији. Поред стандарних освајача медаља Гордане Милошевић, Весне Минић у категорији Б1 за жене, Дамира Петрошанца у категорији Б3 за мушкарце дебитовала су два млада куглаша, две наде за будућност пожаревачког Полета, а то су Џавит Крујези у категорији Б1 и Енис Мурина категорија Б2. Првог дана су наступили сви пријављени такмичари борили су се за једно од прва четири места у својој категорији која су водила у финале и борбу за медаљу. Финално такмичење је одржано наредног дана, сабирали су се резултати из квалификација и финала па се тако долазило до коначног пласмана. Џавит Крујези у полуфиналном наступу је заблистао и надмашио очекивања резултатом од 493 оборена чуња освојио прво место у полуфиналном такмичењу са великим шансама да постане државни првак. У финалном делу није издржао до краја са резултатом од 411 оборених чуњева и укупним резултатом од 914 оборених чуњева морао се задовољити трећим местом и бронзаном медаљом. Млади Енис Мурина са оборених 547 чуњева није стигао до финала, али се није обрукао већ је показао да има потенцијал и да се у будућности може озбиљно рачунати на њега. Прошлогодишњи финалиста са Државног и Европског првенства Дамир Петрошанец у Б3 категорији за мушкарце показао је да му је форма у успону, у полуфиналном наступу је оборио 725 чуњева и у финале ушао

са четвртог места у финалу је поправио резултат и са 755 оборених чуњева и укупним резултатом од 1480 оборених чуњева освојио друго место и сребрну медаљу. Код жена у категорији Б1 две преставнице Полета су заблистале и овога пута. Гордана Милошевић у полуфиналном наступу оборила 530 чуњева и имала најбољи резултат у Б1 категорији код жена и мушкараца и када се очекивао нови рекорд у финалном наступу догађа се пад у игри на финалном наступу и са само 410 оборених чуњева и укупним резултатом од 940 оборених чуњева освојила прво место и златну медаљу. Весна Минић испунила је очекивања за пласман у финале и са 428 оборених чуњева ушла у финале као друга у финалу поправља резултат и са 447 оборених чуњева и укупним резултатом од 875 оборених чуњева и осваја треће место и бронзану медаљу. Пожаревљани вероватно бих освојили и пету медаљу, Живослав Ивановић није могао да наступи због повреде. После ових добрих резултата Пожаревљани ће имати два своја преставника у мушкој екипи репрезнтације Србије на Европском првенству које ће се одржати од 09. до 15.06. 2014. године у Пољској. Пожаревачки репрезентативци су Дамир Петрошанец у категорији Б3 и дебитант Џавит Крујези у категорији Б1 надамо се да ће оправдати поверење селектора и достојанствено репрезентовати Србију и град Пожаревац. Да све буде овако лепо и успешно свој велики допринос је дао и тренер Драган Вучен кои је марљиво и стручно радио на тренизима као и на свим такмичењима. Да све активности буду спроведене финансијску подршку су дали спорски савез и скупштина града Пожаревца. Д. Н.

ТЕНИС-ОТВОРЕНО ПРВЕНСТВО БОРА ЗА ПИОНИРЕ Александар Лазић

У категорији 50+ најбољу игру приказао је Ђорђе Миљевић који је у финалу победио Предрага Перенчевића резултатом 6:4, 6:2. Сезона тениских турнира у Пожаревцу наставља се почетком јуна (викенд 07-09. јун) када се одржава турнир за јуниоре и јуниорке узраста 18 година. Д.Н.

МАРКОВИЋ УБЕДЉИВО ПРВИ

На отвореном првенству Бора за дечаке (зелени ниво) до 10 година старости тријумфовао је Миљан Марковић из Пожаревца. Учествовало је 12 такмичара из Ниша, Зајечара, Неготина, Пожаревца и Бора.

Освајањем првог места без пораза у групи Миљан Марковић је у полуфиналу савладао Марка Мијовића (Бор) 2:0 (4:1,4:0), а у финалу Вељка Цветковића (Ниш) 2:0 (4:2,4:1). Р.Сандић

RE^ NARODA, УТОРАК 27. МАЈ 2014. ГОДИНЕ

ФУДБАЛСКИ КУП СРБИЈЕ - ЖЕНЕ

ПОЖАРЕВЉАНКЕ У ПОЛУФИНАЛУ

Мада су доживеле прави потоп на стадиону Трајала у Крушевцу у утакмици четврт финала купа коју су изгубиле од Напретка (0:7), фудбалерке Пожаревца пласирале су се у полуфинале. Одмах након сусрета у Крушевцу гошће су уплатиле жалбу, због тога што је домаћи тим извршио шест измена и тиме повредио правилник који

дозвољава замену само пет играчица. Жалба је усвојена и сусрет је регистрован службеним резултатом 3:0 у корист ЖРК Пожаревац. Због овог пропуста суспендовани су делегат Драган Тодоровић из Београда и главни судија Маја Радовановић такође из Београда као и представник Крушевљанки

,Борислав Зоговић. Како се Крушевљанке нису жалиле на ову одлуку Пожаревљанке су доспеле у полуфинале купа у коме се састају са девојкама из Ниша. Утакмица са Машинцем била је предвиђена да се игра у среду, 21. маја, али је због ванредне ситуације и дана жалости у Србији одложена. Р.Сандић

ОМШ „СТЕВАН МОКРАЊАЦ“

НАГРАДЕ ЗА НАЈБОЉИ ХОР И ДИРИГЕНТА

ФУДБАЛ - ПРИЈАТЕЉСКА УТАКМИЦА

ЖЕЛЕЗНИЧАР – ШАПИНЕ 1:2 (1:0)

Стадион иза ложионице.Гледалаца:150.Судија:Драган Николић (Пожаревац). Стрелци: Николић у 40. за Железничар,а Богићевић у 58. из једанаестерца и 85. минуту за Шапине. Железничар: Бркић, Спасо јевић, В. Милошевић, Јеремић, Јањић, Шојановић, Анђелић, Б. Живковић, Николић, Стани мировић, Рајковић.Играли су још: Ранђеловић, Ј.Живковић, Вељковић, Бошковић, Јовановић, Ђокић, Тоневски,Динић. Шапине: Николић, М. Нико лајевић, Павлов, Живановић, Стокић, Мишић, Богићевић, Коцић, Хркаловић, Стојановић, Митић. Играли су још: Животић, Стојаковић, Продановић, Јовановић, И.Николајевић. Пожаревачки зонаш је добио први део игре. Робусни Милош Николић је прешао све препреке и матирао голмана Марка Николића. После одмора српсколигаш је додао гас, ушли су у

Са утакмице Железничар-Шапине

игру Иван Николајевић, Валентино Стојаковић, Дејан Јовановић и Мирољуб Продановић, па је остварена победа. Оба гола је дао Предраг Богићевић. Први са пенала, а други после соло продора. Та-

ко је овај динамичан пријатељски сусрет припао заслужено екипи тренера Владимира Влајовића која је потврдила да се налази у одличној форми. Текс и фото: Р.Сандић

СТОНИ ТЕНИС-ФИНАЛЕ ПЛЕЈ ОФА ЗА ПРВАКА СРБИЈЕ

ЗРЕЊАНИНЦИ ОПЕТ ПРВАЦИ

zz Пожаревац – Банат 3:4 (1:0, 2:0, 1:2, 1:3, 2:3, 3:3, 3:4 )

Хала: СЦ“Пожаревац“. Гледалаца: 500.Судије: Ненад Парезановић и Вукашин Ђелошевић из Крагујевца.Трајање меча:240.минута. Резултати: Радоњић – Гордић 3:2 (7:11, 11:5, 11:9, 8:11, 11:6), Ђан – Мајсторовић 3:0 (11:6, 11:7, 11:5), Клајић – Нађ Немеди 1:3 (11:13, 11:9, 9:11, 5:11), Радоњић Мајсторовић 3:0 (13:11, 11:8, 11:8), Клајић – Гордић 2:3 (11:5, 13:15, 9:11, 10:12), Ђан – Нађ Немеди 0:3 (7:11, 9:11, 6:11). Парови: Клајић, Радоњић – Нађ Немеди,Гордић 2:3 (13:11,11:7,7:11,10:12,3:11). Прву финалну утакмицу су Пожаревачки стонотенисери изгубили у Зрењанину са 4:0.Тај меч је одигран у понедељак, а реванш је уследио у среду. Два аутобуса из Зрењанина довезла су 150 навијача. Трумбете и аплаузи одјекивали су под сводом храма пожаревачког спорта, јер се играо врхунски стони тенис. Победника је одлучио овај други маратонски меч од седам дуела. У првом сусрету Урош Гордић је повео против Владимира Радоњића који успева да преокрене резултат и поведе 2:1. Гордић је ипак изједначио, али Радоњић у одлучујућем сету је изврстан, за

одлучан против Ђана стиже до изједначења 3:3. Сусрет парова био је најузбуљивији део сусрета. Клајић и Радовић су повели 2:0.а Нађ Немеди и Гордић смогли снаге и уз помоћ навијача надвисили пожаревачки пар. Зрењанинци су тако освојили четврту титулу шампиона државе а њихово славље увеличао је председник СТ Србије, Зоран Калинић који је обема екипама уручио медаље (Пожаревљанима за освојено друго место) као и победнички пехар екипи Баната. Текст и фото:Р.Сандић

доделио стручни жири). Хор је на фестивалу извео четири композиције: „У Будиму граду „(обавезна композиција) и „Слава Оцу и Сину“(из Литургије Св.Јована златоустог) ,Стевана Мокрањца,“Анотхер даy ин парадисе“,Пхилл Цолинса (аран. Небојша Нећак ,клавир Илија Рајковић) и бугарску народну „Ерген деда“. Хор се спрема за међународни хорски фестивал који се одржава у Охриду од 21. до 25. 8,тако да ове награде дају довољно оптимизма да ће бити успешно и на охридском фестивалу.

ПОТОПЉЕНИ ТЕРЕНИ У ОФС МАЛО ЦРНИЋЕ

ШАПИНЕ ПОМАЖЕ КЛУБОВЕ

Хомољске и Стишке лепотице реке Млава и Витовница овог маја су се као и већина српских река, после обилних киша усталасале,подивљале и излиле. Поред поплављених житних поља Млава и Витовница су натопиле и прелиле водом и фудбалске терене. Секретар ОФС Мало Црниће, Топлица Јовић чека наставак првенства општинске лиге видно забринут. -Штета је велика. Поплављени су терени Будућности из Аљудова, Радника из Салаковца и Стига из Малог Црнића.Вода је свуда дошла до половине статива и ушла у клупске просторије,свлачионице. Ти терени и објекти тек треба да се исуше па тек онда оспосо-

СТК „Пожаревац“ вицепрвак Србије

вођство домаћина 1:0. Други дуел протекао је у знаку Бранислава Ђана који добија Илију Мајсторовића без проблема.У трећем дуелу Валентин Нађ Немеди решава први сет на предност. Драган Клајић се вратио у меч ,али губи следећа два сета. Гости су смањили вођство Пожаревца на 1:2.Радоњић је блистао вечерас и мада је први сет добио на предност, у наредна два разнео је Мајсторовића и повећао вођство домаћина 3:1. Гордић је добио Клајића и Банат је усхватио прикључак. Нађ Немеди сигуран и

Хор ОМШ“Стеван Мокрањац“ из Пожаревца којим руководи проф.Данијела Шошкић,учествовао је на Фестивалу дечијих хорова у Београду.“Федехо“ се по трећи пут организује у Дечијем културном центру и окупља велики број хорова са територије целе наше земље. Као и претходне две године,тако је и ове хор освојио две вредне награде: награду за најбољи хор (коју је доделио жири публике ,сачињен од ученика основних и средњих Муз.школа из Београда) и награду за најбољег диригента у 1. категорији (коју је

бе за играње утакмица. Најтеже је у Аљудову. Клубовима чији су терени под водом прискочиће у помоћ српсколигаш Шапине које свим угроженим клубовима нуди домаћинство на брду изнад стишке равнице. И Јединство из Смољинца када не игра код куће уступиће терен неком од ових клубова. Спортска солидарност и овога пута дошла је до пуног изражаја. Фудбал мора да се игра, каже Јовић. У лиги ОФС Мало Црниће такмичи се осам клубова из Божевца, Салаковца, Аљудова, Кобиља, Смољинца, Великог Села, Малог Црнића и Црљенца. Р.Сандић

RE^ NARODA, УТОРАК 27. МАЈ 2014. ГОДИНЕ

Moja apoteka - apoteka Pavlovi}, Po`arevac Kosovska 73, 012/213 804 „Кад би ми знали колико се нама прећутно опрашта сваки дан сваки час не само од стране Бога него и од стране људи и ми би са стидом пожурили да другима опростимо.„ Свети владика Николај Велимировић

У сасвим обичним разговорима са особама из околине схватих да се од мене очекује да повежем недавни догађај са одређеном биљком и наравно да се посебна пажња посвети подизању имунитета како би се спречило све оно што после непогода и долази, а конкретно се мисли на различите инфекције и болести. Ипак, овог пута мој најјачи утисак није базиран на пуњењу џакова, на обавештавање јавности путем друштвених мрежа, као ни гледању ко је дошао на прву линију и где се налазе појединци, већ је најјачи утисак базиран управо на спремности обичног човека да сагледа и спозна осећај припадности и саосећање човека ка човеку. И опет се покреће питање из старих прича како бити у складу са природом, како јој се прилагодити, како је волети и неговати, а са друге стране и питање зашто је љутити. Према легенди старих Индијанаца, на самом почетку Почетка постојала су два света. Један је био узвишени свет-небески, а други је био тамни свет-свет тамних вода и он је прекривао Земљу. Као што се из имена може закључити, у тамном свету било је и мрачних, злих сила. Насупрот њему, у узвишеном су битисали људи, животиње, биљке. Узвишени свет је био свет равнотеже и склада. Чак су Индијанци веровали да постоји и равнотежа између два света и да ти светови постоје у складу. У средишту Узвишеног света расло је Дрво Живота и оно је обасјавало све и око себе и давало енергију и свету тамних вода. На Великом дрвету живео је сам Творац. Он је водио усамљенички живот и пратио је живот у световима. Дивио се својој Креацији. Имао је све, али ипак као да му је нешто фалило. Усамљеност је тешка, а то најбоље знају упра-

во они који су сами. Признао је себи да би му друштво добро дошло. Одлучио је да створи себи ћерку. Хтео је да ужива и у одрастању девојчице, коју би научио свему што и сам зна. Тако је и било. Творац је подарио живот девојчици, која му је срце испунила посебном љубављу. Заправо, ћерке свакако јесу Дар Творца и то они мушкарци који су њима благословени најбоље знају. За разлику од обичних очева, Творац је знао и да њој треба друштво, да јој је потребан неко налик њој. Тако је Творац створио и дечака. После извесног времена Творац је приметио да се његова ћерка превише смеје, да је сва цвркутава. да стално говори, да певуши... почела су и питања око тога ко је створио Небески свет, зашто лишће на Дрвету светлуца... Творац, који је све знао,уопште није имао представу о томе зашто се његова девојчица тако понаша... заправо, знао је све о Постанку света, о свету, али о дечијој радозналости није знао ништа. Зато је одлучио да се деца удаље од Дрвета и да им се забрани приступ Дрвету. Девојчица, по природи ипак припада женском свету, наговори дечака да се он попне на највише гране дрвета, а да ће она да погледа шта се крије испод крошње. Дечак, који ипак припада мушком свету, послуша девојчицу, а како је гране повукао са собом, девојчица је спазила рупу на стаблу и због радозналости ушла у рупу. Тако је девојчица пропала и из Небеског света у непрегледни мрачни океан. Када је то сазнао Творац одмах је наредио птицама да је отргну од опасних таласа и спрече да се удави. Птице су је пронашле, заједничким снагама отргле, али нису могле да се врате у Небески свет. Летеле су држећи девојчицу и тражиле место где ће је спустити.Ипак, свуда около је била само вода. Тада повика једна корњача

Poštovani, sa zadovoljstvom Vas pozivamo u Volkswagen prodajni objekat na ekskluzivnu test vožnju modela Novi Polo. Ušetajte preko crvenog tepiha u automobil koji će Vas već na prvi pogled impresionirati više nego bilo koji drugi u njegovoj klasi. Pridružite nam se na mini koktelu i prezentaciji modela i prepustite se potpuno izmenjenom enterijeru sa najmodernijim informativno-zabavnim sistemom “Composition Colour" koji će već prvu vožnju učiniti neverovatnim zadovoljstvom. Očekujemo Vas 28. maja u salonu Autocentar NR, Ljubičevska - naselje bb, Požarevac u 14 časova. Dođite i uverite se da je Novi Polo bezbedniji, opremljeniji, kvalitetniji i štedljiviji nego što ste mogli da zamislite jer je i Polo test vožnja za klasu iznad drugih.

птицама да на њеном оклопу има места за девојчицу. То су птице и урадиле, а нови свет је девојчици дао име Жена са небеса.Корњачин оклоп је доста касније постала земља названа Корњачин оклоп, а реч је о Америци. Творац је посматрао све што се догађа и хтео је да својој ћерки омогући што бољи живот у том другом свету. Зато је њој послао многе биљке и животиње и да би се наставила лоза Индијанаца послао јој је и човека. Тако су настали први супружници. У почетку, било је све складно, бајно, пуно љубави. Онда је зло почело да полако улази у њихов живот. Свађе и несугласице су замениле склад и радост. Жена, некадашња девојчица, покупила је своје ствари и рекла своме мужу да се пакује и да одлази, јер не може више да га трпи. То је и урадила. Муж се није противио. У почетку, односно, по одласку жене, пријало му је да буде сам, да нема свађе, буке... Ипак, осетио је усамљеност. То је онај осећај кад Вам недостаје и она особа са којом се свађате. Муж је почео да се каје. Покушао је да је и пронађе, али није имао среће. Трага јој било није. Једино што му је остало је да се моли Творцу. Молио је Творца да јој успори корак, да је врати њему, да јој објасни колико је заправо воли и колико му значи. Творац је размишљао и на крају га је питао да, ако то уради, да ли ће се њихове душе стопити... Муж је одмахнуо главом и рекао тад да од тренутка када су створени њихова душа је једна душа и да ће то тако и до краја бити. Ове речи су Творцу биле довољне. Њему није био проблем да види где се налази његова ћерка и пред његе ноге је бацао биљке, које су јој успоравале ход... Али не довољно. Ницале су боровнице, ницале су купине. Она их је само са смешком посматрала, нежно руком миловала, мирисала, али је настављала и даље да

корача. Потом су никле рибизле. Оне су још више успоравале ход, али се жена трудила да настави својим путем. Творац је све то посматрао са неверицом. Више није знао коју биљку да пошаље. Онда је руком прешао преко Дрвета и убрао струк јагода и послао их на пут одбегле жене. Када је она дошла до јагода оне су сазреле. Видевши ту лепоту, жена је успорила ход и зауставила се. Јагоде су је подсетиле на место где је рођена и на свет којем је припадала и којем припада без обзира где се налази. Када је плод јагоде ставила у уста из ње су бес и љутина моментално нестали и заборавила је на све свађе и несугласице. Била је озарена. У њено срце су поново дошле срећа, радост и љубав. Бацила је све ствари и журно пунила корпу јагодама како би однела свом мужу да их и он проба. Како је било мужу када је видео своју жену верујем да само он зна. Легенда каже да је схватио колико је заправо воли и да је још више заволео и схватио колико му је недостајала и заједнички утисак им је био заправо осећај припадности. Како је и сама тема непогоде која је задесила нашу земљу врло широка и озбиљна, тако да и сам утисак осећаја припадности захтева исто, а и биљка која ће бити тема и коју смо данас дотакли (заправо више најавили) заслужује пажњу, даља прича ће се наставити у следећем броју. Нисам могла да не поделим са Вама легенду старих Индијанаца. Знам да има оних који ће одлично разумети шта хтедох рећи... Да сте живи, здрави и са осећајем припадности. У следећем броју следи наставак приче о јагодама, које су знак помирења и склада.

Мр ph spec. Fzz ajurv.sav. prak. Хаџи Милена Миња Павловић