INDICE INDEX Mixa, più di 100 prodotti, infinte possibilità di creare il mix perfetto per la tua casa. In questo catalogo suggeriamo accostamenti cromatici e set di prodotti in linea con le più attuali tendenze della moda e del design. Ma siamo sicuri che, con la vostra fantasia, il vostro mix di combinazioni sarà ancora più creativo e originale.
4
Mescola la tua passione per la cucina. Stir your passion for cooking.
Nessun problema per sistemare la spesa. Ora che preparo? 34
Combinazioni del verde e del giallo Combinations of green and yellow
10
16
Immergiti in una raffinata allegria.
Sink into sophisticated style.
28
No trouble putting away your shopping. Now what shall i prepare?
58
Combinazioni del verde e del bianco Combinations of green and white
38
A good way to make the entire family happy.
Colora la tua voglia di far festa. Paint your party feeling. Combinazioni infinite Endless combinations
Un buon pretesto per divertire tutta la famiglia. 68
Facili da abbinare al tuo ambiente.
Blends in seamlessly with your style.
Tonalità dell’arancio Shades of orange
Combinazioni multicolore Multi-coloured combinations
Combinazioni con il bianco Combinations with white
Pratici anche per lui
Design ed eleganza da servire.
Il miglior modo per togliersi uno sfizio.
Practical for him too.
44
Combinazioni del nero e dei grigi Combinations of black and greys
22
Mixa, more than 100 products, endless possibilities to create the perfect mixture for your home. In this catalogue, we offer beguiling colour combinations and product sets in keeping with the latest trends in fashion and design. Yet we are certain that, with your imagination, your own personal blend of combinations will be even more creative and unique.
Stile e creatività per ogni tua idea.
Flair and creativity for all your ideas.
Design and elegance served up.
Rendi piacevole ogni momento della tua giornata. 48
Make every moment of your day a pleasure. Tonalità del verde Shades of green
Per dar calore alla tua casa, ogni cosa al suo posto.
L’occasione giusta per utilizzare i tuoi casalinghi preferiti.
Tonalità del grigio Shades of grey
54
76
Comodità e bellezza da mostrare.
Convenience and beauty to show off. Combinazioni per il bagno Combinations for the bathroom
85
Any time is a good time to use your favourite housewares. Combinazioni del nero e del bianco Combinations of black and white
The best way to satisfy your fancy. Combinazioni policromatiche Multi-coloured combinations
Combinazioni del bianco, dei grigi e del nero Combinations of white, greys and black
Combinazioni del blu e dell’azzurro Combinations of blue and sky blue
To add warmth to your home, where everything is in its proper place.
72
107
Sezione tecnica Technical section
Cartella colori Colour chart