Real Estate magazin, No 5

Page 72

WEST PROPERTIES – Finest Selection Belgrade, Vračar | apartment for rent

OPIS

Fantastičan stan od 95m2, nalazi se u mirnoj ulici na Vračaru. Karakteristike ove rezidencije, pored odličnog rasporeda su veliki prozori koji ispunjavaju prostor sa prirodnim svetlom, prelepa terasa koja je idealna za opuštanje i uživanje u gledanju zalaska sunca i izuzetan kvalitet svih završnih radova. Kombinacija prirodnih materijala i boja odaje utisak udobnosti. Zgrada je odlično održavana

DESCRIPTION

An amazing 95 m2 big apartment situated in a peaceful street in Vračar area. Features that set this residence apart from other are excellent layout, big windows that flood the space with natural light, a beautiful terrace that is ideal for relaxation and enjoyment in watching the sunset and exquisite quality of all finishing works. The combination of natural materials and colors gives the impression of comfort. The building is maintained perfectly.

Površina / Size 95 m2

Spavaće sobe / Bedrooms 4

Sobe / Rooms 5.0

Kupatila / Baths 3

Cena / Price 1.300 EUR

Belgrade, Dorćol | apartment for rent

OPIS

Luksuzan i komforan stan u srcu Dorćola nalazi se u poslovnostambenoj zgradi na trećem spratu. U blizini je restorana, škola i na samo par minuta šetnje od centra Beograda. Stan je kompletno opremljen stilskim nameštajem po planu vrhunskog arhitekte. Sastoji se od dve spavaće sobe, prostranog dnevnog boravka sa trpezarijom, moderno opremljene kuhinje i velikog kupatila. U sklopu stana su tri lođe. Sigurnost zgrade je na visokom nivou, pored video nadzora prisutno je i obezbeđenje. Prelep enterijer kao što je ovaj je prava retkost na tržištu.

DESCRIPTION

This luxurious and comfortable apartment in the heart of Dorćol is located on the 3rd floor of a mix-use building. Close to lots of restaurants, schools and only a couple of minutes’ walk from the city center. The apartment is modernly designed, fully furnished with stylish furniture by a distinguished architect. The apartment has two bedrooms, a large living room with a dining area, a modern, equipped kitchen, a big bathroom and three small terraces. The building has high level security, in addition to video surveillance there is a security guard. A beautiful interior like this one is a rarity on the market.

72

R EAL E STAT E Ma ga z in | Ma j 2017 | www.rea lesta t e- magazin. rs

Površina / Size 80 m2

Spavaće sobe / Bedrooms 2

Sobe / Rooms 3.0

Kupatila / Baths 1

Cena / Price 1.200 EUR West Properties, Tel: +381 11 32 43 274 Mail: office@westproperties.rs


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.