06. ANALYSEDEL 1: PÅ DIALOGVANDRING MED BEBOERNE

06. A N A L Y S E D E L 1 : P Å D I A L O G V A N D R I N G M E D B E B O E R N E

KEDELHAVEN →

KEDELBYGNINGEN

BYHAVERNE

CAFÉPLADSEN →

PLADS VED HALVTAGET

CONTAINER LIVING

DIALOGVANDRING SLUT

SPINDERIHALLERNE

DIALOGVANDRING START

DE TO TÅRNBYGNINGER →

ÅEN

PARKEN VED ÅEN BAGGÅRD I ENGGADE

Dialogvandringens rute. Vandringen startede ved Spinderihallernes caféområde og fortsatte ad Ågade, Enggade, langs åen, tilbage ad Ågade og Nyboesgade og afslutningsvis ad Spinderigade, hvor vi stoppede ved Spinderihallerne og Container Living.

INDLEDNING

Analysedel 1 undersøger beboernes egne beskrivelser og oplevelser af kulturmiljøet under dialogvandringerne. Vi har som tidligere beskrevet bevæget os rundt i kulturmiljøet sammen med beboerne. Undersøgelsen udspringer af dialogen med beboerne i selve kulturmiljøet og observation af beboernes adfærd, kropslige reaktioner og interaktion med de andre beboere under dialogvandringerne.

Beboerne har haft mulighed for at pege på detaljer i bymiljøet, fortælle egne anekdoter fra de konkrete steder og beskrive hvordan de bruger kvarteret. Dialogen med beboerne har fundet sted i mindre grupper på 2-4 beboere og en facilitator mens vi har gået rundt i kvarteret. På udvalgte steder er vi

stoppet op og har haft en gruppesnak om stederne og beboernes oplevelser.

Vi har under dialogvandringen haft en spørgeguide til at starte samtaler, men en stor del af dialogen er også opstået ud fra beboernes egne fortællinger, spørgsmål og undren.

Analysen består af fire kapitler omhandlende beboernes oplevelse af henholdsvis det fysiske kulturmiljø, det sociale liv i kulturmiljøet, beboernes fortællinger om kvarteret og hvordan beboerne oplever kvarterets historie.

ANALYSEMODEL TIL AT FORSTÅ BEBOERNES OPLEVELSE AF KVARTERETS KULTURMILJØ

Når beboerne på dialogvandringen beskriver kvarterets kendetegn og kulturmiljø, er der forskellige måder beboerne forstår og taler om det på. Nedenstående analysemodel og undersøgelsesspørgsmål er et værktøj til at bryde dialogerne og oplevelserne ned i fire kategorier. Det skal hjælpe os til at forstå, hvad der tilsammen skaber oplevelsen af kulturmiljøet, og hvilke kendetegn og oplevelser som gør sig gældende indenfor hver kategori. Analysemodellen tager udgangspunkt i, at oplevelsen af steders karakter produceres i en interaktion mellem stedets fysiske karakteristika og de sociale praksisser, som finder sted. De fire nedenstående elementer skaber tilsammen oplevelsen af kulturmiljøet.

Det fysiske miljø: Kulturmiljøets fysiske rammer og arkitektur. Det er bygninger, gaderum og byrum. Men også andre fysiske elementer som natur, infrastruktur og mindre fysiske objekter som eksempelvis bænke, potteplanter, objekter mv. Det sociale miljø: Det menneskelige liv, som foregår i kulturmiljøets fysiske rammer. Det handler om aktiviteterne og brugen af stederne og dynamikken mellem mennesker og det fysiske miljø, men også de menneskelige relationer, fællesskaber og interaktioner som beboerne oplever i kvarteret.

Fortællinger om kvarteret: En fortælling er de ting, som beboerne selv siger om det sted de bor, lever og oplever. Beboernes fortællinger er med til at skabe opfattelsen af stedernes karakter og identitet. Fortællingerne bliver kollektive, når flere beboere gengiver den samme fortælling.

Det historiske kulturmiljø:Den historie som har fundet sted i kvarteret. Det er de historiske kendsgerninger, begivenheder og aktiviteter og menneskenes samtidssyn. Det er eksempelvis kendsgerningen om, at der har boet arbejdere i boligerne og at Spinderihallerne er tidligere industri.

UNDERSØGELSESSPØRGSMÅL:

Fire undersøgelsesspørgsmål knytter sig til analysemodellens fire kategorier og vil anvendes i analysedel 1’s kapitler omhandlende hvert af de specifikke temaer:

• Hvordan oplever beboerne kvarterets fysiske kulturmiljø? • Hvordan oplever beboerne det sociale kulturmiljø? • Hvilke af beboernes egne fortællinger knytter sig til kvarteret – individuelt og kollektivt? • Hvad betyder historien i kvarteret for beboerne?

BEBOERNES BESKRIVELSE AF KVARTERET FØR DE MØDER OP TIL DIALOGVANDRING

Nedenfor ses ord som beboerne har valgt til at beskrive deres kvarter. Forud for dialogvandringen har de har indsendt ord, som de umiddelbart kommer til at tænke på, når de skal beskrive kvarteret. Ordenes størrelse angiver hvor mange beboere, der har valgt denne beskrivelse.