Kamasutrum Pseudotranslatorium BOOK 1

Page 55

DILIP RAJEEV

ca//(p.18) Dissolving in the Dharma, the resultant fruits repose in blooming form as one in form with the word.

् १.२.२२ को ह्य अ:बानिर्ो हस्त-गतं पर-गतं कुया​ात. ् 1.2.22/.ko hy abāliśo hastagataṃ paragataṃ kuryāt//(p.18) In transforming inane waters into the dual fount, the hand in transforming potentialities, as the creative-sound, moves.

् १.२.२३ वरम अद्य कपोतिः श्वो मयरू ात. ् 1.2.23/.varam adya kapotaḥ śvo mayūrāt//(p.19) The emergent blessing is initially like a pigeon and transforms in physical form into a peacock.

् ् अ:सांर्नयकिः १.२.२४ वरं सांर्नयकाि निष्काद 54


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.