Pr e s e n t a c i ónt e r c e rt r i me s t r e
P3 ND3 J O5e smu s i c a l , c onf a n t a s ma s , c ons k a t e r s . Un ac u mb i óp e r ae nt r e sa c t osyu n a c odap a r av e rdec or r i do. Dec a r a s/mi r a da s/de s e o/a mor/dr a ma/t r a g e di a/di s p a r os /i ma g e nc r u dae nBy N -4 : 3 . Dee s t af or mat a nc u r i os ade f i n ee l di r e c t ora r g e n t i n oRa ú l P e r r on es uú l t i maye x t r a or di n a r i ap e l í c u l a . P e r r on en osr e mi t ea lp a s a dode lc i n ep a r a r e a l i z a ru n ap e l í c u l at ot a l me n t emode r n a . L u i sL óp e zCa r r a s c o, i n t e g r a n t ede lc ol e c t i v o L osHi j os , e ns up r i me r ap e l í c u l ae ns ol i t a r i ot a mb i é nn osr e mi t ea lp a s a do, e ne s t ec a s o p ol í t i c os oc i a l ; l osa ñ os8 0yl av i c t or i adeF e l i p eGon z á l e ze nl a se l e c c i on e sg e n e r a l e s . Cu r i os a me n t e , e s t ap e l í c u l al l e v ap ort í t u l o“ E lf u t u r o”ye s , c omoP3 ND3 J O5 , u n ap r op u e s t aq u ea p u e s t ap orl amode r n i da dc i n e ma t og r á f i c a . Ab u e ns e g u r o, aL u i sL óp e zCa r r a s c ol eg u s t a r í amu c h ol ai de adec omp a r t i rs e s i óndob l ec onu n odel osg r a n de sof f s i de r sde l c i n emode r n o, J ôa oCé s a rMon t e i r o, de l q u ev e r e mosu n odes u sc or t ome t r a j e s , “ Con s e r v aa c a b a da ” . P oc op ode mosde c i ry adeot r odel osdi r e c t or e smá sp ol é mi c osy r omp e dor e sdel osú l t i mosa ñ os : Al b e r tS e r r aq u e , c ons uL e op a r dodeOr oe nL oc a r n o b a j oe l b r a z o, n osp r e s e n t a r ás uú l t i map e l í c u l a : “ Hi s t or i adel ame v amor t , ”oc omoS e r r a h as a b i doda ru ng i r omu yop or t u n oas uob r ae ne l mome n t oj u s t o. Un odel osg r a n de s di r e c t or e sf r a n c e s e sq u en oh a b í as i doe s t r e n a don u n c ae nE s p a ñ a ,Br u n oDu mon t , de b u t ac on“ Ca mi l l eCl a u de l 1 9 1 5 ” , u np e r s on a l í s i moa c e r c a mi e n t oal af i g u r adel ac é l e b r eya t or me n t a dae s c u l t or af r a n c e s aa ma n t edeRodi n . Mu yp e r s on a le st a mb i é ne se l we s t e r nme t a f í s i c odeKe l l yRe i c h a r dt , u n odel osg r a n de sn omb r e sde lc i n ei n din or t e a me r i c a n o, j u n t oaJ e f fNi c h ol s , de lq u ev e r e moss uú l t i map e l í c u l a“ Mu d, ”u n ap e l í c u l a b e l l ayn os t á l g i c aq u en osr e mi t ea lc i n edea v e n t u r a syal a sn ov e l a sdeMa r kT wa i n , c on l aq u et e r mi n a r e mose lc u r s o. Re t oma most a mb i é nu nt í t u l oc l á s i c o, “ E lt r e n ”deJ on h F r a n k e n h e i me r , u n ap e l í c u l amí t i c aq u ec u mp l e5 0a ñ osyq u ee s t ádep l e n aa c t u a l i da da l s e rc omp a r a dac onl at a q u i l l e r a“ Th emon u me n t sme n ”deGe or g eCl oon e y , a u n q u el a v i s i ónmor a l ( n odi g oy ac i n e ma t og r á f i c a )dea mb a sn op u e des e rmá sc on t r a di c t or i a .E n c a dau n aden u e s t r a sp r og r a ma c i on e si n t e n t a mosq u es i e mp r eh a y aa l g ú nt í t u l o“ s or p r e s a ” , u n ap e l í c u l ap oc oc on oc i dadeu na u t orde l q u ep oc os a b e mosyq u en osof r e z c aa l g o n oe s p e r a do; e s t eT r i me s t r ep u e des e re lc a s ode“ Os l o, 3 1deAg os t o” , p e l í c u l an or u e g a f i r ma dap orJ oa c h i mT r i e rq u ef i r mau n an u e v av e r s i óndel an ov e l adePi e r r eDr i e udel a Roc h e l l e , “ L ef e uf ol l e t . ” De j op a r ae l f i n a l adosv i e j osc on oc i dosde l Ci n eCl u b , WonKa r Wa i yRoma nP ol a n s k i ; de lp r i me r ov e r e mosl amu ye s p e r a da“ Th eGr a n dma s t e r ” , me l a n c ól i c oa c e r c a mi e n t oa l mu n dodel a sa r t e sma r c i a l e syde ls e g u n do“ L aVe n u sdel a sp i e l e s ” ,a da p t a c i óndel a n ov e l ae r ót i c ade le s c r i t ora u s t r í a c oL e op ol dv onS a c h e r Ma s oc h , c onl aq u ee sp os i b l e q u ev e a mose l r e g r e s ode l me j orP ol a n s k i .
0 1
Ma n u a l deu s o: BRUNO DUMONT Ra f a e l Ay u s oMa t e o( n u me r o c e r o . e s ) .
Br unoDumont( Ba i l l e ul , 1958)e suna ut orf unda me nt a l de l c i nef r a nc é sdel osúl t i mos15a ños . Ha bi t ua l de l F e s t i v a l deCa nne s , e s t r e nóe nl aQui nc e nadeRe a l i z a dor e sde1997s uópe r apr i ma‘ L aVi edeJ é s us ’ , pe l í c ul aporl aquer e c i bi óuname nc i óne s pe c i a l . El mi s moa ños epr e s e nt a ba npore j e mpl o, ' T r e nDeS ombr a s ' deJ os éL ui sGue r í no' S uz a k u' deNa omi Ka wa s equer e c i bi r í al aCá ma r adeOr o. EnEs pa ñac onoc e moss uobr ag r a c i a sal al a bordea l g unosf e s t i v a l e syal adi s poni bi l i da ddea l g unost í t ul ose nf or ma t osdomé s t i c ospor queni ng unades uspe l í c ul a shac onoc i doune s t r e noc ome r c i a le ns a l a s , he c hoquede s l uc e s uv e r da de r ar e l e v a nc i ayqueha bl aba s t a nt ema l de l c i r c ui t opa t r i odedi s t r i buc i ónye xhi bi c i ón. El F e s t i v a l de Gi j ónl eof r e c i óunar e t r os pe c t i v aha c eunosa ñosya hor ae s t r e na s us e xt ape l í c ul a‘ Hor sS a t a n’ ( 2011) . Ca daunodel ost í t ul osquec ompone nl af i l mog r a f í adee s t ea nt i g uopr of e s ordef i l os of í aha ni doa mpl i a ndot e má t i c ayf or ma l me nt el osha l l a z g osde‘ L aVi edeJ é s us ’ . S usf i l me ss onc r í pt i c ose nl ame di dae nque t r a t a ndepone ri má g e ne sac onc e pt osques er e pr e s e nt a nc ondi f i c ul t a d. T odosl ose s f ue r z osdel apue s t a e ne s c e nae s t á nor i e nt a dosae xpr e s a runav i s i ónt r a s c e nde nt edel av i da : l av i ol e nc i a , l ae s pi r i t ua l i da d, l a na t ur a l e z a , oe l s e xos ona l g unosdel ost e ma squec ons t r uy e ndi c hav i s i ón. Hea quí por me nor i z a dosa l g unosdee l l os . LaNat ur al eza L a shi s t or i a sdeDumonts ede s a r r ol l a nma y or i t a r i a me nt ee ns upue bl ona t a l , Ba i l l e ul , e nl aF r a nc i ar ur a l . Aunquee na pa r i e nc i al ai mpor t a nc i ade l e nt or nona t ur a l yl ost onospa us a dosc onl osques emue s t r apodr í a nl l e v a r nosape ns a rques et r a t a ndehi s t or i a sdec or t ebuc ól i c o, l ospa i s a j e sv e r de syhúme dosde F l a nde ss ea s oc i a na l pr i mi t i v i s model ospe r s ona j e sya c ompa ña ns uspunt ua l e se xpl os i one sdes or di de z . Br unoDumontde c i di ót i t ul a r‘ L aVi edeJ é s us ’al a sc i r c uns t a nc i a squer ode a ne lde s pe r t a rmor a lde F r e ddy , unc hi c oe pi l é pt i c oyde s e mpl e a doqueha bi t ua l me nt es ec a edel amot o. L av a g ac one xi óne nt r e t í t ul oehi s t or i af uee xpl ot a dae ne l t r a i l e rdel ape l í c ul a . S i bi e nL aVi edeJ é s usyl ue g o‘ L ´ Huma ni t é ’ ( 1999) oc ur r í a ne nBa i l l e ul ,T we nt y ni nePa l ms( 2003) , s ut e r c e rf i l m, s ede s a r r ol l a bae ne ls ol e a dode s i e r t oc a l i f or ni a noquer ode aa l pue bl ode l t í t ul o. L oi mpor t a nt edea mba spobl a c i one spa r aDumonte sques onl o s uf i c i e nt e me nt ea nóni ma sei mpe r s ona l e s . Hombr e/ Muj er L apr i nc i pa l e s t r a t e g i aal aquer e c ur r eDumontpa r aa c t i v a re l c onf l i c t oe ns uc i nee sl ac onf r ont a c i ónde c onc e pt osopue s t os( e lBi e nye lMa l , l aVi dayl aMue r t e , Hombr eyMuj e r ) . Hombr eymuj e rma nt i e ne n e ns uspe l í c ul a sunar e l a c i ónc ompl i c a da , a l t e r ná ndos el aa t r a c c i ónye lr e c ha z ope r os i e mpr ec onc i bi é ndos ec omodospa r t e sdeunmi s mot odo. L ae xpr e s i ónmá xi madee s auni da de sl af us i óndel ac a r neme di a nt ee ls e xo. L ospe r s ona j e sdeDumonta pa r e c e nf ol l a ndoe nn ume r os a soc a s i one s . Me di a nt ee ls e xo s eda nc i t al ohuma noyl odi v i nooe ldol orye l pl a c e r , doss e nt i mi e nt osqueame n udoe s t á npr e s e nt e s e nunmi s moc oi t o. Dumonts ue l emos t r a ral amuj e rc omoc a pr i c hos adue ñades us e xua l i da dya l hombr ec omome r os e r v i dordel a sne c e s i da de sdee l l a . L ae xpr e s i óns e xua l e se l l e ng ua j edel of e me ni no ques ev ue l v ea g r e s i ónc ua ndoe se lv a r ónqui e nhades a c i a r s e . Enr e a l i da d, c omoe lmi s moDumont a f i r ma , s uspe r s ona j e ss onmá sbi e nc onc e pt os : ‘ Ha s t aF l a nde r s ’( 2006) , s uc ua r t ape l í c ul a , l amuj e rs ue l e r e pr e s e nt a rl as e xua l i da d. Es‘ Ha de wi j c h’ ( 2009)s upe l i c ul aa r g ume nt a l me nt eme nosc ont e ni da : e ne l l as e na r r ae l pe r i pl ov i t a l deunaj ov e n( Ce l i nev e l Ha de wi j c h)quee ns ude s c ubr i mi e nt oye nt r e g ai nc ondi c i ona l aDi osa c a ba r ác on v i r t i é ndos ee nt e r r or i s t ai s l á mi c a . L adi f e r e nc i adeCe l i ner e s pe c t oa l r e s t odemuj e r e sdel ami t ol og í adumont i a nae squer e pr e s e nt anos ol oe l s e xos i not a mbi é ne l a moraDi os
0 2
LaVi ol enci a Enl at r a y e c t or i aquev ade s de‘ L aVi edeJ é s us ’ ha s t aF l a ndr e sha yunac r e c i e nt epr e oc upa c i ónporl ar e pr e s e nt a c i óndel av i ol e nc i a . En‘ L aVi edeJ e s us ’é s t at i e net i nt e ss oc i ol óg i c osa de má sdepa s i ona l e s ( x e nof obi ac one c t a dac one l de s e mpl e ope r ot a mbi é nc onl osc e l os ) ; En‘ T we nt y ni nePa l ms ’ l av i ol e nc i a e se xa g e r a daypr e s e nt aunosobj e t i v osc r í t i c oss i mi l a r e sal osde‘ F unn yGa me s ’ ( Mi c ha e l Ha ne k e , 1997, 2007) . Pa r ae s t ahi s t or i a , Br unoDumontc a mbi as usc ons t a nt e sf or ma l e syha c emá sa c c e s i bl es ut e má t i c a : L aa c c i óns ede s a r r ol l ae nCa l i f or ni ayut i l i z aaa c t or e spr of e s i ona l e sc uy oe s t i l oi nt e r pr e t a t i v odot a al a ss e c ue nc i a sdema y orr i t mo. Ene s t ef i l ml apa r e j apr ot a g oni s t a( Da v i dyKa t y a ) , c onduc es u4x4i nc a ns a bl e me nt edí at r a sdí aa l r e de dordel ospa r a j e sde s é r t i c osdel al oc a l i da ddeT we nt y ni nePa l ms . En unadee s t a sj or na da ss ona t a c a dosporung r upodehombr e squeg ol pe a nys odomi z a naDa v i d, he c ho queoc ur r ec omoc ol of ónal a sc ons t a nt e sde s a v e ne nc i a ss ur g i da se nt r ee l l osdur a nt es use xc ur s i one s . Mi s t i ci s moyéxt as i s S ehas e ña l a doc onr e s pe c t oal a si má g e ne sdeDumontquer e v e l a nuns e nt i dos upe r i ordel ae xi s t e nc i a . L ospe r s ona j e sa pa r e c e nr e duc i dosas ue s e nc i a , r e f l e j oe xt e r i ordes ue s pí r i t u, dea hí quede s dee l pl a nodel ana r r a c i óns ema ne j e nt é r mi nosa bs ol ut ost a l e sc omoe lBi e noe lMa l . Enl af i l mog r a f í ade l f r a nc é spode mosdi s t i ng ui rdose t a pa s : unaquei r í aha s t aF l a ndr e sdondenos et r a t al oe s pi r i t ua l di r e c t a me nt epe r oe s t ái mpl í c i t o.Yot r ae t a pai ni c i a daar a í zdeHa de wi j c h( yquepa r e c ec ont i núae n‘ Hor s S a t a n’ )e nl aquel osa s unt osde l e s pí r i t us one l t e mac e nt r a l de l r e l a t o.Ena mba se t a pa sl a spe l í c ul a sa d qui e r e nl ae s t r uc t ur adeunar oa dmov i ei nt e r i or : l ospe r s ona j e se s t á nc ont i n ua me nt ee nmov i mi e nt o de nt r odel osl í mi t e sdes ue nt or no, c a mbi a ndodel oc a l i z a c i ónunayot r av e zy as e ae nmot o, bi c i c l e t a , a nda ndooe nc oc he , qui z áe xpr e s a ndoa s ís upr opi aa g i t a c i óni nt e r i or . Pha r a ohdeWi nt e r , e lpol i c í a pr ot a g oni s t ade‘ L ´ Huma ni t é ’e san ue s t r oe nt e nde rl ame j orc r e a c i ónmí s t i c adeDumont : uns e rc on unapr of undae s pi r i t ua l i da de xpr e s a dae nunr os t r odemi r a dapur ape r oa bi s ma l , unpe r s ona j edes uf r i mi e nt ope r e nne , uns e rquenos ol opa r e c el e v i t a rs i noquee f e c t i v a me nt el e v i t a . Elpr i me rpol i c í a de t e c t i v emí s t i c odel ahi s t or i ade l c i ne . ConHa de wi j c hl omí s t i c os et r a t as i na mba g e s . El mi s mot í t ul o ynombr ede lpe r s ona j epr ot a g oni s t a , Ce l i nev e lHa de wi j c he s t át oma dode lpe r s ona j er e a l , l apoe t i s a mí s t i c aa mbe r i nade ls i g l oXI I I . L ape l í c ul ae xpl or al osc onf l i c t ose s pi r i t ua l e sdeCe l i nequev ue l v ea l mundor e a l a l s e rr e c ha z a dae nunc on v e nt opors ue xc e s i v ade v oc i ón. Rober tBr es s on Ele mpl e odea c t or e snopr of e s i ona l e s( queDumonte nc ue nt r ae nl a sof i c i na sdee mpl e ooal as a l i da del osj uz g a dos )e squi z ál ac a r a c t e r í s t i c amá ss upe r f i c i a l des uc one xi ónc one l c i nedeRobe r tBr e s s on, c ompa r a c i ónquea l di r e c t orpa r t i c ul a r me nt emol e s t a . S i ne mba r g onoe sne c e s a r i oe s c a r ba rde ma s i a dopa r ae nc ont r a rpa r a l e l i s mos : En‘ Mouc he t t e ’ ( Robe r tBr e s s on, 1967)a l i g ua l quee n‘ L aVi edeJ é s us ’ ye n‘ L ´ Huma ni t é ’ , l ana t ur a l e z ae st e s t i g oyc ómpl i c edel ac r ue l da dhuma na . S ibi e na mbosa ut or e s c ompa r t e ns uc a pa c i da dpa r ag e ne r a ri má g e ne se s pi r i t ua l e sc one s t r a t e g i a sf or ma l e ss e me j a nt e s( por e j e mpl o me di a nt el ade pur a c i óne s t i l í s t i c ade lpl a no)s uspos i c i one sr e l i g i os a ss onmuydi s t i nt a s ( Dumontpore j e mpl oe sa t e o) . LaPi nt ur a Br unoDumontnov ec i ne , oy ahav i s t ot odoe l quet e ní aquev e r . S ue l ec i t a rl api nt ur ac omopr i nc i pa l f ue nt edei ns pi r a c i óne s t é t i c a . El e xpr e s i oni s mo, e l Re na c i mi e nt oi t a l i a nooe l r e a l i s mof r a nc é ss ona l g una sdel a sr e f e r e nc i a squema ne j a
0 3
E NTRE VI S TAARAULPE RRONE Xi me n aBr e n n a n . Es c r i b i e n d o c i n e . c o m
¿ Cómot ei nt er es as t enuevament eenr et r at arl oshábi t osdeungr upodeadol es cent es ? Noe sl apr i me r ape l í c ul aqueha g os obr ea dol e s c e nt e s , hi c emuc ha s ; y ade s deL a bi osdec hur r a s c oe ne l ’ 92. S i e mpr ev ue l v o, c a dat a nt ov ue l v o. Ye s t av e zl ohi c edeunama ne r ac a s i i n us ua l pa r amí e nunape l í c ul a dedoshor a syme di a . Cons i de r oquel a spe l í c ul a snode be ndur a rmá sde75u80mi n ut os , pe r onoha bí a ot r af or madec ont a r l as i noe r aa s í . Yde s pué st a mbi é not r ag r a nde s a f í opa r amí e r at r a t a rdepr e s c i ndi r del apa l a br a , c os aquee nmi spe l í c ul a sf ueunadel a sc os a smá sf ue r t e sporc ómomema ne j oc ona ut or e s ypor quef ueunac os amuyc r e í bl eymuyf l ui da . F ue r onv a r i osf a c t or e spa r aha c e runape l í c ul aa bs ol ut a me nt eder i e s g o. Esdei ral a sf ue nt e spe r oc r e oquee ss uma me nt emode r na ; yponi e ndot odal ac a r ne e ne l a s a dors i ni mpor t a r mede ma s i a doquéi baapa s a rc one l l a . Es t oyt ot a l me nt es or pr e ndi dodel oque pa s óc onP3ND3J O5. Recur r í sal osi nt er t í t ul osal ahor adel osdi ál ogos , ymer ecor dóbas t ant ealci nemudo Enunpr i me rmome nt ov e í aae s t ape l í c ul ac a s is i nc a r t e l e syl ae nt e ndí a . Mi e nt r a sl aha c í al ai bav i e ndo, e s ee smimé t ododel a bur o. P e r oha bí ac os a smuypunt ua l e s , c omopore j e mpl oe le mba r a z odel api ba , l aot r ac hi c aques equi e r ema t a r ; e nt onc e smepa r e c í aquee s ot e ní aquee s t a r . P e r omepa r e c eques i y o nohubi e r apue s t oi nt e r t í t ul osmedal ai mpr e s i óndeques ee nt i e ndei g ua l . P e r oc r e oquel oss ubt í t ul os l apot e nc i a nape s a rdenos e rt a nt os , pe r onoque r í aha c e ri nt e r t í t ul osal ama ne r ade l c i nemudo, e sun l e ng ua j ea bs ol ut a me nt emode r no; a pa r e c eF a c e book , e t c . Os e aquee sc ont r a di c t or i ae nmuc hoss e nt i dos , por quee sc omounhome na j ea l c i nemudope r oe se ndi g i t a l , ¿ no? . S onc omounmont óndeg ui ños , pe r oc a dat a nt ov ue l v o. EnL a bi osdec hur r a s c o, mi pr i me r ape l í c ul a , y aus a bae l i r i sc omol oha c í ae l v i e j o c i nemudo, Gr i f f i t hyde má s . Ye nc ua nt oa l bl a nc oyne g r o, hi c ec omodi e zpe l í c ul a sa s í . F ui c omoa mpl i a ndoc os a syl l e g a ndoac onc r e t a rmi uni v e r s odee s ama ne r a . Si ndes mer ecert ut r abaj o,alv eral osact or esdel apel í cul apar ecí ancomos acadosdel a mi s macal l e, comoques ev et odomuynat ur al Y ol a bur époc a sv e c e sc ona c t or e s ; pa r amí e s t oe smone dac or r i e nt e . J a má spondr í al ac á ma r aymeba s a r í ae ne s o. T odol oquepa s ae nl ape l í c ul ac a s i l odi r i g í ha bl a ndo, por ques a bí aquenoi baaha be rdi á l og os . P e r oe s t áa bs ol ut a me nt epe ns a dot odo, dóndeyc ómot i e ne nquemi r a r , c uá l e sl ai nt e nc i ón. Esunape l í c ul abá s i c a me nt edemi r a da sde s e os a s . Cr e oquel oquemá sr e c ue r dal ag e nt equemee s c r i bee sl ami r a da dee s ospi be s . Ye s omepa r e c equee smuyf ue r t ee nunape l í c ul a , pe r ot odoe s ot i e neunai nt e nc i ón, no e squey ol opong oa híydi g o“ bue no, a hor ami r ápa r aa l l á ” . Ese nt e nde rha c i adóndee s t a ba nmi r a ndoy quel epong a ni nt e nc i ónae s oquemi r a ba n. I nc l us i v eha s t ae nl a sc a mi na t a s , c ómode be r í a nha c e r l oyl ai nt e nc i óndee s o.F uea bs ol ut a me nt et odomuype ns a do. Y ol a bur odeunama ne r ae nl aquei mpr ov i s o muc ho, mepe r mi t oe l a z a rpe r ot e ng oa bs ol ut a me nt ee l c ont r ol del oquequi e r oc ont a ryc ómol oqui e r o c ont a r . ¿ Porquél osnúmer osenelt í t ul o? T a mbi é nt i e nequev e rc onunn ue v ol e ng ua j e , ¿ no? . Ha yc omounc ódi g oc one s oymeg us t ómuc ho. S e us a nmuc hol osnúme r ose nl ama ne r adee s c r i bi r . Es t oc ue s t ai g ua l , l ag e nt enos a bes i de c i rPEoP3. De s pué sdeda nc ue nt adequedi c e“ P e nde j os ” . P e r oa hor at odose s t á nmá sa c os t umbr a dosye s t á ne s c r i bi e ndoa s í .
0 4
Encuant oal abandas onor a,r ecur r í saunavar i aci ónquevades deunacumbi ahas t al o t ecnooel éct r o.Cont amecómof uees ael ecci ónydeci s i ónpar acadamoment odel apel í cul a Es ol oha g oa bs ol ut a me nt ey o. L oe di t o, ha g oe ldi s e ñodes oni doei ma g e ny o. Cua ndoa lpr i nc i pi oi ba mont a ndol ape l í c ul al oqueponí ae r aópe r a , quedehe c hoque dóf i na l me nt e . De s pué sc ua ndounac hi c a a mi g amí amepa s óunMP3c onot r amús i c a , meg us t ómuc hopor ques a bí aquee s t a bae s c uc ha ndouna c umbi aquee r adi s t i nt a , deDJNe g r oyDJNe g r oDub . El l amedi j oas uv e zquemeque r í a nc onoc e ry bue no… nosj unt a mos , l e sc ont éunpoc odel ape l í c ul a . Nunc av i e r onna dae l l os , l av i e r onr e c i é ne ldí a de le s t r e no. Yy ol e si bac ont a ndoye l l osmei ba nma nda ndoMP3porF a c e bookyl osi bag ui a ndo, “ por a c ás i , pora c áno, e s t as i , e s t ano” . Yde s pué sl ee nc ont r ée l r i t moal ape l í c ul a . Comoe s t ádi v i di dae nt r e s a c t osyunac oda , e nc a daunoha yc omounar e pe t i c i ón. Est odoung r a nl oop , nos ól odei ma g e ns i not a mbi é ndes oni do. T a mpoc oe ls oni doe súni c a me nt el amús i c a .L amus i c a l i da dt a mbi é ne s t áda dae nl os t r e ne s , e ne l s k a t e …T a mpoc os epue deha bl a rdeunape l í c ul amudapor quet a mbi é nus os oni do; ha ys oni dosr e a l e s . Cua ndoe lpi bea br el apue r t a , c a mi naha bl a ndo, e t c . Est odounag r a nme z c l adec os a sque t e ní amuc ha sg a na sdeha c e ryl a shi c e . L a sdosópe r a sf ue r onr e mi xa da syque dóunac os amuyi nt e r e s a n t e . Es af us i óne nt r ec umbi ae l e c t r óni c ayópe r aquepue de nc on v i v i rpe r f e c t a me nt ebi e n. ¿ Porquél adeci s i óndedi vi di rl apel í cul aenact os ? P or quee r al aúni c ama ne r ae nl aquel oque r í ac ont a ryquef ue r aunf or ma t odeópe r a . S i noe r aunape l í c ul adedoshor a syme di ana damá s , ymepa r e c equel osa c t ost e ní a nquev e rc onl a shi s t or i a synoque r í a ha c e rl at í pi c aqueha c e nt odos ; unape l í c ul ac or a le nl aques ee nt r a name z c l a rl a shi s t or i a s . Ca dauna t i e nes ut i e mpoyt a mbi é ndea l g unama ne r aha g oa l g unosj ue g osdeme z c l a s . Ene l pr i me ra c t opr e s e nt o l ospe r s ona j e sde l s e g undo, me t oa l pi bede l pr i me r ot a mbi é ne ne l s e g undoye ne l t e r c e r o. Yde s pué sha y unas e r i edehome na j e saa l g una spe l í c ul a s . Hi c et odol oquet e ní ag a na sdeha c e r . Senot aungr ant r abaj odei magen, col or , s oni doygr anvar i edaddepl anos . ¿ Sepuededeci r queest upel í cul amásambi ci os a? De s dee l punt odev i s t adel adur a c i ónye s et i podec os a ss í . P e r ode s pué snos ét a mpoc os i e sunape l í ul a a mbi c i os a . Mel l e v oma lc onl a se t i que t a s ; c one s ode ln ue v oc i nea r g e nt i nooe li nde pe ndi e nt e . S one t i que t a synot e ng omuc hoquev e rc one s o. Es ol ode j opa r aus t e de s . ¿ Cuánt ot i empot el l ev or odar l a? Y ot r a ba j ounas ol av e zal as e ma na , dosot r e shor a s . P one l equef i l méunosdoc edí a synoc or r i dos . El t r a ba j oe s t áe nl ae di c i ón. Ame di daquev oyf i l ma ndov oye di t a ndo. L av e oe ng r a nde , c or r i j oc i e r t a sc os a s , v e os i l ape l í c ul ag a r pae ns uhi s t or i ays i s ede j av e r , e s et i podec os a s , e sc omounmé t odo. P e r ode s pué s c ua ndomepong oae di t a ryl a bur oe nl aba ndades oni do, l ape l í c ul amel l e v óoc hoon ue v eme s e s . Pa r a míl a spe l í c ul a st i e ne nt r e se t a pa s : c ua ndol ape ns á s , c ua ndol af i l má syc ua ndol ae di t á s . Y of i l momuy r á pi do, nor e pi t ot oma same nosquepa s ea l g o, ys ec l a r a me nt equée sl oquev oyaf i l ma r . Nomeg us t a ha c e r l epe r de rt i e mpoal ag e nt equeponel ome j ordee l l ays obr et odoc ua ndonoha yg ui t ays eha c ea pul món. Ent onc e sha yquer e s pe t a rmuc hoe l t i e mpode l ot r oys obr et odoe l t i e mpodeunot a mbi é n, no
0 5
Ses i ón1922.7deabr i l Th eGr a n d ma s t e r Won gKa r Wa i
HongKong, 2012. 130m.Col or Fot ogr af í a:Phi l i ppeL eS our d Gui ón:Wong Ka r Wa i ,Xu Ha of e ng ,Zou J i nz hi ( Hi s t or i a : WongKa r Wa i ) Repar t o: T on yL e ungChi uWa i , Zha ngZi y i , Zha oBe ns ha n, Cha ngChe n, Br i g i t t eL i n,
Si nops i s Unr e l a t os ob r el a sa r t e sma r c i a l e sye la l madel ac i v i l i z a c i ónc h i n a . Dosma e s t r os dek u n gf u , I pMa n( T on yL e u n g ) , e lh omb r eq u ee n t r e n óa lmí t i c oBr u c eL e e , yl a b e l l aGon gE r( Zh a n gZi y i ) , q u ev i e n ede s dee l n or t e , s er e ú n e ne nl ac i u da dn a t a l de I pMa ndeF os h a n , e nv í s p e r a sdel ai n v a s i ónj a p on e s ae n1 9 3 6 . E l p a dr edeGon gE r , u ng r a nma e s t r oder e n omb r e , t a mb i é nv i a j aaF os h a np a r as uc e r e mon i adej u b i l a c i ón , q u es el l e v a r áac a b oe ne ll e g e n da r i ob u r de lE lp a b e l l óndeor o. E s t ah i s t or i a det r a i c i ón , h on orya mors el l e v aac a b odu r a n t el aé p oc at u mu l t u os aq u es i g u i óa l ac a í dadel aú l t i madi n a s t í adeCh i n a , u nt i e mp odec a os , l adi v i s i ónyl ag u e r r aq u e t a mb i é nf u el aé p oc adeor odel a sa r t e sma r c i a l e sc h i n a s .
Eldi r ec t or WONGKa rWa i ( Di r e c t or , p r odu c t or , g u i on i s t a ) . Na c i óe nS h a n g h á i ys et r a s l a dóa Hon gKon gal osc i n c oa ñ osc ons u sp a dr e s . E mp e z ót r a b a j a n doc omog u i on i s t aye n 1 9 8 8di r i g i ós up r i me r ap e l í c u l a , “ Ast e a r sg ob y ” . E n1 9 9 7s et r a s l a dóaAr g e n t i n a p a r ar oda r“ Ha p p yt og e t h e r , p r e mi a dae nCa n n e sc one l g a l a r dóna l Me j orDi r e c t or . Ap a r t i rdee n t on c e s , t oda ss u sp e l í c u l a ss eh a ne s t r e n a doe ne l f e s t i v a l f r a n c é s , . F u e p r e s i de n t ede l j u r a doe nCa n n e s2 0 0 6 .
Pal mar és 2 0 1 3 : Os c a r s : 2n omi n a c i on e s , me j orf ot og r a f í ayme j orv e s t u a r i o 2 0 1 3 : Na t i on a l Boa r dofRe v i e w( NBR) : T opp e l í c u l a se x t r a n j e r a sde l a ñ o 2 0 1 3 : F e s t i v a l deBe r l í n : S e c c i ónof i c i a l l a r g ome t r a j e s( f u e r adec on c u r s o) 0 6
Ses i ón1923.14deabr i l P 3ND3J 05( P e n d e j o s ) Ra ú l P e r r on e
Ar gent i na, 2013. 157m. Bl anc oynegr o Fot ogr af í a: Ra úlP e r r one ,He r ná nS oma ,Be r na r do De mont e , F a bi á nBl a nc o Gui ón: Ra úl P e r r one Repar t o:KMa r i a noBl a nc oCa bi t o, Y e ni e nT e v e s , Eug e ni aJ uá r e z , F e r na ndoDa ni e l , .
Si nops i s Unmu s i c a lh i p n ót i c o, c onf a n t a s ma s , c onj óv e n e ss k a t e r s , u n ac u mb i óp e r ae nt r e s a c t osyu ne p í l og o. Unb a l l e tdec a r a s , demi r a da s , dede s e o, dea mor , dedr a ma , de t r a g e di aydedi s p a r os .
Eldi r ec t or Ra ú lP e r r on e( I t u z a i n g ó, p r ov i n c i adeBu e n osAi r e s , 5def e b r e r ode1 9 5 2 )e su ndi r e c t oryg u i on i s t adec i n ei n de p e n di e n t ea r g e n t i n o. Har oda don u me r os a sp e l í c u l a s c onu n ae s t é t i c ami n i ma l i s t a , don del ae c on omí ader e c u r s osoc u p au nl u g a rc e n t r a l Ti e n eu n al a r g al i s t adep e l í c u l a sq u es ede s t a c a np ors up e c u l i a rf or madev e ry h a c e rc i n e : “ L a sp i b a s ”( 2 0 1 2 ) , “ T a r dedev e r a n o”( 2 0 0 6 ) , “ Oc h oa ñ osde s p u é s ” ( 2 0 0 5 ) ,“ Pa j a r i t os ”( 2 0 0 4 ) ,“ L a t ec or a z ón ”( 2 0 0 2 ,“ ) P e l u c a y Ma r i s i t a ”( 2 0 0 1 ) , ” Za p a da ,u n ac ome di ab e a t ”( 1 9 9 8 ) , “ 5p a lp e s o”( 1 9 9 8 ) , “ L a b i osdec h u r r a s c o” ( 1 9 9 4 ) , “ S u b t e r r á n e os ”( 1 9 8 9 ) .
Pal mar és 2 0 1 3 : BAF I CI : Me j ordi r e c t ora r g e n t i n o 2 0 1 3 : F e s t i v a l deCu e n c a : Me j orp e l í c u l a , me j ordi r e c t or , Pr e mi oF I PRE S CI 2 0 1 3 : F e s t i v a l L i maI n de p e n di e n t e : Me j orP e l í c u l a
0 7
Ses i ón1924.21deabr i l S i s t e r Ur s u l aMe i e r
Sui za, 2012. 97m, Col or Fot ogr af í a:Ag nè sGoda r d Gui ón: Ur s ul aMe i e r Repar t o:Ka c e yMot t e tKl e i n,L é aS e y doux,Ma r t i n Comps t on, Gi l l i a nAnde r s on, J e a nF r a nç oi sS t é v e ni n
Si nops i s S i mon , u nn i ñ odededoc ea ñ os , ys ua l oc a dah e r ma n ama y orL ou i s e( L é aS e i dou x ) v i v e ne nu np u e b l ode s ol a doe nl af a l dadel a smon t a ñ a sn e v a da s . Ce r c ah a yu n ae s t a c i óndee s q u í , al aq u eS i monv at odosl osdí a sp a r ar ob a rl ose q u i p osal ost u r i s t a s yr e v e n dé r s e l osal osn i ñ osde l b a r r i o. As í e sc omoS i monma n t i e n eal af a mi l i a .
Ladi r ec t or a Na c i óe nS u i z ae n1 9 7 1 . E s t u di óc i n eyp r odu c c i ónt e l e v i s i v ae ns up a í sn a t a l . Hat r a b j a doc omoa c t r í z , g u i on i s t a , p r odu c t or aya y u da n t ededi r e c c i óne nu n ac a n t i da de s t i ma b l edep e l í c u l a s .“ S i s t e r ”e ss us e g u n dot r a b a j oc omodi r e c t or a .
Pal mar és 2 0 1 2 : F e s t i v a l deBe r l í n : Me n c i óne s p e c i a l 2 0 1 2 : F e s t i v a l deS e v i l l a : Me j orf ot og r a f í a , Pr e mi oE u r i ma g e s( e xa e q u o) 2 0 1 2 : Pr e mi osCé s a r : Nomi n a daaMe j ora c t orr e v e l a c i ón( Ka c e yMot t e tKl e i n ) 2 0 1 2 : I n de p e n de n tS p i r i tAwa r ds : Nomi n a daaMe j orp e l í c u l ae x t r a n j e r a
0 8
Ses i ón1925.28deabr i l Ca mi l l eCl a u d e l 1915 Br u n oDu mon t
Fr anc i a, 2013. 97m. Col or Fot ogr af í a:Gui l l a umeDe f f ont a i ne s Gui ón: Br unoDumont Repar t o:J ul i e t t eBi noc he , J e a nL ucVi nc e nt ht t p: / / www. pacopoch. cat / cami l l ecl audel 1915/
Si nops i s E n1 9 1 5 , Ca mi l l eCl a u de l ( J u l i e t t eBi n oc h e )e si n t e r n a dap ors uf a mi l i ae nu na s i l ode e n f e r mosme n t a l e sde l s u rdeF r a n c i a . Y an ov ol v e r áae s c u l p i r , p e r oe s p e r as i e mp r e l av i s i t ades uh e r ma n o, e l e s c r i t orPa u l Cl a u de l . F u er oda dae nu nma n i c omi o, don de Bi n oc h ea c t u ór ode a dadea u t é n t i c osp a c i e n t e sc onp r ob l e ma sme n t a l e s .
Eldi r ec t or Na c i doe nma r z ode1 9 5 8 , Br u n oDu mon tf u ep r of e s ordef i l os of í aa n t e sdede di c a r s ea l c i n e . Pr e mi a dov a r i a sv e c e se nCa n n e sye not r osf e s t i v a l e sdec i n e , s u sp e l í c u l a s ame n u domu e s t r a nl af e a l da ddel av i ol e n c i ae x t r e ma . Noe s c r i b eg u i on e st r a di c i on a l e sp a r as u sp e l í c u l a s . Ha b i t u a doac a s t i n g sa n ón i mos , e sl ap r i me r av e zq u eBr u n o Du mon tt r a b a j ac onu n ae s t r e l l a , of r e c i e n doaJ u l i e t t eBi n oc h ee lp a p e l , q u i z á s , má s c on mov e dordes uc a r r e r a .Al g ú n ost i t u l osde s t a c a dosdes u rc a r r e r as on“ Hor s S a t a n”( 2011) ,“ F l a nde s ”( 2006) ,T we nt yNi nePa l ms( 2003)y“ L ' Huma ni t é ”( 1999) .
Pal mar és 2 0 1 3 : F e s t i v a l deBe r l í n : S e c c i ónof i c i a l l a r g ome t r a j e sac on c u r s o 2 0 1 3 : F e s t i v a l deS e v i l l a : S e c c i ónof i c i a l ac on c u r s o
0 9
Ses i ón1926.5demayo El t r e n J oh nF r a n k e n h e i me r
EE. UU. , 1964. 133m. Bl anc oynegr o Fot ogr af í a:J e a nT our ni e r&Wa l t e rWot t i t z Gui ón: F r a nk l i nCoe n, F r a nkDa v i s Repar t o:Bur tL a nc a s t e r , Pa ul S c of i e l d, J e a nneMor e a u, Mi c he lS i mon,Howa r dVe r non,S uz a nneF l on,Cha r l e s Mi l l ot , Wol f g a ngPr e i s s , Al be r tRé my
Si nops i s Cu a n dof a l t a np oc osdí a sp a r aq u el osa l i a dosl i b e r e nPa r í s , l osn a z i sc a r g a ne nu n t r e nl osc u a dr osmá sv a l i os osdel ac a p i t a lf r a n c e s ap a r ae n v i a r l osaAl e ma n i a , p e r o u ng r u p odep a r t i s a n osh a r át odol op os i b l ep ore v i t a rq u ee l t r e np a r t ac ons up r e c i a dame r c a n c í a .
Eldi r ec t or Na c ee nNu e v aY or ku n1 9deF e b r e r ode1 9 3 0e ne l s e n odeu n af a mi l i aa c omoda da deor i g e nh e b r e op orp a r t edep a dr eei r l a n dé sp orl ap a r t ema t e r n a . Un av e za c a b a doe ls e r v i c i omi l i t a r , c ome n z ós uc a r r e r ac omodi r e c t ore nl at e l e v i s i ón . S ude b u t e nl ag r a np a n t a l l al l e g óe n1 9 5 7c on“ Th eY ou n gS t r a n g e r ” . Cone s t ap e l í c u l adac omi e n z ol ar e l a c i ónl a b or a lL a n c a s t e r F r a n k e n h e i me rq u e , s ep r ol on g aal ol a r g ode c i n c oc ol a b or a c i on e s( " Th ey ou n gs a v a g e s " ," Bi r dma n ofAl c a t r a z " ," Th et r a i n " , " S e v e nda y si nMa y "y" Th eg i p s ymot h s " ) . De s p u e sdea t r a v e s a rp ore t a p a se nl a s q u el ac r í t i c aye lp ú b l i c ol oe n s a l z ó( " Bi r dma nof Al c a t r a z " , " Iwa l kt h el i n e "o" Th e Ma n c h u r i a nc a n di da t e " )F r a n k e n h e i me ra t r a v e s óp orp e r i odose nl osq u ep a r e c í a q u en a dí el eq u e r í ac on t r a t a róp on e re ns u sma n osp r oy e c t osc i n e ma t og r á f i c os . l 6 deJ u l i ode2 0 0 2F r a n k e n h e i me rmu e r eal ae da dde7 2a ñ osde b i doc omp l i c a c i on e s e nu n aop e r a c i óndel ae s p i n ame du l a r .
Pal mar és 1 9 6 5 . Nomi n a daa l Os c a r : Me j org u i ónor i g i n a l 1 0
Ses i ón1927.12demayo El f u t u r o L u i sL óp e zCa r r a s c o
Es paña, 2013. 67m. Col or Fot ogr af í a: I onDeS os a Gui ón: Br a y sEf e , L ui sL ópe zCa r r a s c o, L ui sE. Pa r é s Repar t o:L uc í aAl ons o, Ra f a e l Ay us o, Que t aHe r r e r o, Ma r t a Ba s s ol s ,Ma r i na Bl a nc o,Ma n ue lCa l v o,S a r a Ca mpos . ht t p: / / el f ut ur o1982. com/ Si nops i s Ung r u p odej óv e n e sb a i l a nyb e b e ne nu n ac a s a . L aa t mós f e r ae sf e s t i v aya l e g r e . L a v i c t or i ade lPS OEe nl a se l e c c i on e sg e n e r a l e sde1 9 8 2p a r e c er e c i e n t eyl an oc h e e s t ác on t a g i a dadeu ne s p í r i t udee u f or i ayc e l e b r a c i ón .
Eldi r ec t or L u i sL óp e zCa r r a s c o( mu r c i a , 1 9 8 1 )e sc i n e a s t a , e s c r i t orya r t i s t av i s u a l . E sc of u n da dorde l c ol e c t i v oa u di ov i s u a l L osh i j os , de di c a doa l c i n edoc u me n t a l ye x p e r i me n t a l . E lt r a b a j ode lc ol e c t i v oh as i dop r oy e c t a doe nn u me r os osf e s t i v a l e syc e n t r osde a r t ei n t e r n a c i on a l e s . E l F e s t i v a l I n t e r n a c i on a l deMa rde l p l a t a , e l F e s t i v a l Di s t r i t a l de Mé x i c oDF , e lF e s t i v a ldec i n eL i maI n de p e n di e n t e , CGAIyAr t e l e k uh a nde di c a do c i c l osmon og r á f i c os . ' E l f u t u r o' e ss up r i me rl a r g ome t r a j ee ns ol i t a r i o.
Pal mar és 2 0 1 3 : F e s t i v a l deL oc a r n o: S e c c i ónof i c i a l 2 0 1 3 : F e s t i v a l deVa l di v i a : S e c c i ónof i c i a l
Las es i óns ec ompl et ac onelc or t omet r aj e Co n s e r v aAc a b a d a . J oã oCé s a rMon t e i r o P or t u g a l , 1 9 9 0 . 1 3m. Col or . 1 1
Ses i ón1928.19demayo
L aV e n u sd el a sp i e l e s( V e n u si nF u r ) Roma nP ol a n s k i Fr anc i a, 2013. 96m. Col or Fot ogr af í a: Pa we l Ede l ma n Gui ón: Roma nOl a ns k i , Da v i dI v e s Repar t o: Ma t hi e uAl ma r i c , Emma n ue l l eS e i g ne r
Si nops i s De s p u é sdeu ndí adea u di c i on e sdea c t or e sp a r al aob r aq u ev aap r e s e n t a r , Th oma s s el a me n t adel ame di oc r i da ddel osc a n di da t os ; n i n g u n ot i e n el at a l l an e c e s a r i ap a r a e l p a p e l p r i n c i p a l . E ne s emome n t ol l e g aVa n da , u nt or b e l l i n odee n e r g í aq u ee n c a r n a t odol oq u eTh oma sde t e s t a : e sv u l g a r , a t ol on dr a dayn or e t r oc e de r í aa n t en a dap a r a ob t e n e re l p a p e l . P e r oc u a n doTh oma sl ade j ap r ob a rs u e r t e , q u e dap e r p l e j oyc a u t i v a dop orl ame t a mor f os i sq u ee x p e r i me n t al amu j e r : c omp r e n dep e r f e c t a me n t ee l p e r s on a j eyc on oc ee l g u i óndeme mor i a .
Eldi r ec t or Na c i óe nPa r í se n1 9 3 3 , dep a dr e sj u dí os; c ons ól ot r e sa ñ oss et r a s l a dóaP ol on i a p a r ai n s t a l a r s ee nCr a c ov i a . E s t u di óc i n ee nL odz . T r a b a j óc omoa c t ort a n t oe ne l t e a t r oc omoe ne l c i n e , l l e g a n doas e rdi r i g i dop orAn dr z e j Wa j da . Roma nde b u t óe n f or ma t ol a r g ome t r a j ec on“ E l Cu c h i l l oe ne l a g u a ”( 1 9 6 2 ) , q u ef u ec a n di da t aa l Os c a r al ame j orp e l í c u l ae x t r a n j e r a . E nGr a nBr e t a ñ adi r i g i ódosdes u sme j or e st r a b a j os , e l t h r i l l e rp s i c ol óg i c o“ Re p u l s i ón ”( 1 9 6 5 ) , y“ Ca l l e j ónS i nS a l i da( Cu l DeS a c ) ”( 1 9 6 6 ) , me z c l adec ome di an e g r aei n t r i g ae nu ne s c e n a r i oa i s l a do. E n1 9 6 8di r i g i ó“L aS e mi l l ade l Di a b l o“p r ot a g on i z a dap orS h a r onT a t e . S ue x t e n s af i l mog r a f í as er p a r t ee n t r e E s t a dosUn i dosyE u r op a , s i e n dos up e l í c u l amá sp r e mi a da“E l Pi a n i s t a“r e a l i z a dae n 2 0 0 2 .
Pal mar és F e s t i v a l deCa n n e s2 0 1 3 :S e c c i ónof i c i a l l a r g ome t r a j e sac on c u r s o 1 2
Ses i ón1929.26demayo Os l o , 31d eAg o s t o J oa c h i mT r i e r
Nor uega, 2011. 95m. Col or Fot ogr af í a:J a k obI hr e Gui ón: J oa c hi mT r i e r , Es k i l Vog t Repar t o:Ande r sDa ni e l s e n,Ha nsOl a v ,I ng r i dOl a v a , Oy s t e nRog e r , T oneBe a t e
Si nops i s An de r se s t áap u n t odea c a b a ru nt r a t a mi e n t odede s i n t ox i c a c i óne nu nc e n t r o r u r a l . Comop a r t edes ut e r a p i a , u n ama ñ a n av aal ac i u da dp a r ap r e s e n t a r s eau n a e n t r e v i s t adet r a b a j o. Ap r ov e c h a n doe l p e r mi s o, s eq u e dae nl ac i u da dys ee n c u e n t r a c ong e n t eq u eh a c í amu c h ot i e mp oq u en ov e í a . E su nh omb r ei n t e l i g e n t e , g u a p oy deb u e n af a mi l i a , p e r os es i e n t ep r of u n da me n t ep e r t u r b a dop orl a sop or t u n i da de s q u eh ade s a p r ov e c h a doyp orl a sp e r s on a sal a sq u eh ade c e p c i on a do. S i ne mb a r g o, c u a n dol l e g al an oc h es u e ñ ac onl ap os i b i l i da ddee n c on t r a re l a morye mp e z a ru n a n u e v av i dal l e n adee s p e r a n z ae ne l p or v e n i rap a r t i rde l dí as i g u i e n t e .
Eldi r ec t or Na c i óe nDi n a ma r c ae n1 9 7 4 . E s t u di óe ne lE u r op e a nF i l m Col l e g edeDi n a ma r c a de s de1 9 9 5a1 9 9 7 . E ne lp e r i odode1 9 9 7a2 0 0 0a s i s t i óal aNa t i on a lF i l ma n dTV S c h ooldeL on dr e s . Re a l i z ót r e sc or t ome t r a j e smu ya c l a ma dosp orl ac r í t i c a: “ Pi e t e r s ”( 1 9 9 9) ,“ Aú n ”( 2 0 0 1 )y“ Pr oc t e r” (2 0 0 2) . E ne l 2 0 0 6r e a l i z as up r i me rl a r g ome t r a j ee nc ol a b or a c i ónc onE s k i l Vog t ,“ Re p r i s ” . “Os l o3 1deAg os t o”e ss us e g u n dol a r g ome t r a j e .
Pal mar és Pr e mi osCé s a r2 0 1 2 : Nomi n a daaMe j orp e l í c u l ae x t r a n j e r a F e s t i v a l deCa n n e s2 0 1 1 : S e c c i ónof i c i a l ac on c u r s o( s e c c i ón" Unc e r t a i nr e g a r d" )
1 3
Ses i ón1930.2dej uni o Me e k ´ sCu t o f f Ke l l yRe i c h a r dt
EEUU, 2010. 104m. Col or Fot ogr af í a: Chr i sBl a uv e l t Gui ón: J ohnRa y mond Repar t o:Mi c he l l eWi l l i a ms ,Br uc e Gr e e wood,Rod Ronde a ux,S hi r l e yHe nde r s on,Ne a lHul f , Wi l lPa t t on, ZoeKa z a n
Si nops i s E n1 8 4 5 ,u ng r u p odec ol on osp i on e r osr e c or r ee lt e r r i t or i ov i r g e ndeOr e g ón g u i a dop ore lt a c i t u r n oS t e p h e nMe e k( Br u c eGr e e n wood) . E ns uv i a j ee nb u s c ade l at i e r r ap r ome t i das ec r u z a r á nc onu nn a t i v oa me r i c a n oc u y ap r e s e n c i ah a r áq u ee l g r u p os edi v i da : u n osde p os i t a r á ns uc on f i a n z ae ne lp oc of i a b l eMe e k , yot r os , e n c a mb i o, e ne l q u eap r i me r av i s t ap odr í ap a r e c e rs ue n e mi g on a t u r a l : e l i n di o.
Ladi r ec t or a Na c i óe nMi a mie n1 9 6 4 . Pa s óu n ab r e v et e mp or a dae nl aE s c u e l adeAr t edeMa s s a c h u s s e tys eg r a du óp orl aE s c u e l aMu s e odeBe l l a sAr t e sdeBos t on . S ei n i c i óc on v i de osmu s i c a l e sq u ee r a ne mi t i dosp orl aMTV . S up r i me rl a r g ome t r a j e, “ Ri v e rof Gr a s s“(1 9 9 4)r e c i b i óu n ab u e n aa c og i dap orp a r t edel ac r í t i c a . S us e g u n dol a r g ome t r a j e , “ Ol dJ oy“(2 0 0 6)s ee s t r e n óe ne lf e s t i v a ldeS u n da n c eyg a n óe lp r e mi o del aF i l m Cr i t i cAs s oc i a t i on .De s p u é sv i n i e r on“We n dya n dL u c y“( 2 0 0 8)y“ Me e k ´ sCu t of f “(2 0 1 0) .
Pal mar és F e s t i v a l deVe n e c i a2 0 1 0 : Pr e mi oS I GNI SAwa r d, S e c c i ónof i c i a l F e s t i v a l deGi j ón2 0 1 0 : Me j ordi r e c t or , Pr e mi oF I PRE S CI
1 4
Ses i ón1932.16dej uni o Mu d J e f fNi c h ol s
EEUU, 2012. 130m. Col or Fot ogr af í a:Ada mS t one s Gui ón: J e f fNi c hol s Repar t o:Ma t t e w Mc Cona ug he y , T y eS he r i da n,J a c ob L of l a nd, Re e s eWi t he r s poon, S a mS he pa r d, Ra yMc Ki nnon, Pa ul S pa r k s , Bonni eS t ur di v a nt
Si nops i s E nu n ai s l ade lMi s s i s s i p p i ,dosc h i c osde s c u b r e nau nf u g i t i v ol l a ma doMu d.Ha ma t a doau nh omb r ep a r ap r ot e g e ra l a mordes uv i da , J u n i p e r , ya h or as eoc u l t ade l osc a z a dor e sder e c omp e n s a s . L osc h i c osa c c e de naa y u da r l ear e u n i r s ec onJ u n i p e r yp r e p a r a rs uh u i daj u n t os , s i ns a b e rq u el aa p a r i c i óndeMu ds i g n i f i c a r áe l f i ndes u s i n f a n c i a s .
Eldi r ec t or Na c i óe n1 9 7 8e nAr k a n s a s , E E UU. Con s i g u i óu n al i c e n c i a t u r ae n l aE s c u e l adeCi n e del aNor t hCa r ol i n aS c h ooloft h eAr t s . S up r i me rl a r g ome t r a j e , “ S h ot g u nS t or i e s ” (2 0 0 7)s ee s t r e n óe nBe r l í n , g a n oe l p r e mi oF i p r e s c i e nl aVi e n n a l eyf u en omi n a da au np r e mi oI n de p e n de n tS p i r i te n2 0 0 8 . S us e g u n dol a r g ome t r a j e , “ T a k eS h e l t e r“ ( 2 0 1 1)g a n óe l g r a np r e mi odel ac r í t i c ae nCa n n e s .
Pal mar és F e s t i v a l deCa n n e s2 0 1 2 : S e c c i ónof i c i a l del a r g ome t r a j e s Na t i on a l Boa r dofRe v i e w( NBR2 0 1 3 ) : T op1 0p e l í c u l a si n de p e n di e n t e s I n de p e n de n tS p i r i tAwa r ds2 0 1 3 : Me j orr e p a r t o. Nomi n a daaMe j ordi r e c t or
1 6