KRUVIMISTEHNIKA SURUÕHUTÖÖRIISTAD PRESSID
TÖÖRIISTAKATALOOG
Sisukord DEPRAG KRUVIMISTEHNIKA PNEUMAATILISED, SIRGED KRUVIKEERAJAD AUTOMAATSIDURIGA
4 4
NANOMAT / MICROMAT MINIMAT
PNEUMAATILISED PÜSTOL-KRUVIKEERAJAD AUTOMAATSIDURIGA
5
MINIMAT
PNEUMAATILISED NURK-KRUVIKEERAJAD
6
MINIMAT
7 7 8 8 8
MICROMAT / MINIMAT sirged ESD-mudelid SENSOMAT MINIMAT-T sügavus-kruvikeeraja Narre-võtmed Impulss-kruvikeerajad
PNEUMAATILISED KRUVIKEERAJAD ERIMUDELID
ELEKTRILISED KÄSIKRUVIKEERAJAD
9 9 10 10 10 10
Sirged, automaatsiduriga mudelid Programmeeritavad MICROMAT / MINIMAT-EC Programmeeritavad MICROMAT / MINIMAT-EC, 90° Programmeeritavad MINIMAT-EC akukruvikeerajad, 90° MINIMAT-ED digitaalsed, elektromagnet kruvikeerajad Programmeeritavad MINIMAT-EC-Servo, 90°
PNEUMAATILISED KRUVIKEERAJAD AUTOMAATSEADMETELE
11 12 12 12
MICROMAT / MINIMAT MICROMAT / MINIMAT-C väändemomendianduriga MINIMAT 90° SENSOMAT
ELEKTRILISED KRUVIKEERAJAD AUTOMAATSEADMETELE
13 13
Programmeeritavad MINIMAT-EC SERVO NANOMAT / MINIMAT / MINMAT-EC programmeeritavad kruvikeerajad
MÕÕTETEHNIKA
14 14 14 14
Automaatseadmetele Käsikasutuseks Väändemomendiandurid Mehaanilised momentvõtmed seiernäidikuga
JUHTKONTROLLERID
15 16
AST5, AST6, AST10, AST30 ja AST40 - programmeerit. FC11 ja FC20 pneumaatilistele kruvikeerajatele
KRUVISÖÖTESEADMED
16
Vibrosöötjad ja mõõk (segment) tüüpi söötjad käsikruvikeerajatele ERGOMAT-Z kruvikeerajad sööteseadmetele Pressimistööriistad sööteseadmetele Sööteseadmed automaatseadmetele Mutrisööteseadmed Väikeste osade sööteseadmed , automaatseadmetele Sööteseadmete täitepunker Kruvietteandjad Etiketi- ja komponendisöötjad
16 17 17 17 17 17 17 17
KRUVIMIS- JA KOOSTESEADMED KOMPONENDID MASINAEHITUSELE
18
KRUVIMISMOODULITE KOMPLEKTID
18
KÄSIKOOSTETÖÖKOHTADE TÄISLAHENDUSED
18
DEPRAG SURUÕHUTÖÖRIISTAD LIHVIJAD
19 20 20 21 21 21 21 21 22 22 22 22
Otslihvijad tsang-kinnitusega 90 W - 1,2 kW 90° ja 120° otslihvijad tsang-kinnitusega 130 - 700 W Sirged lihvmasinad lihvkivile 1,2 - 2,4 kW Lihvmasinad ilma reduktorita, ketta Ø 115 - 230 mm Nurklihvijad lamellmootoriga, ketta Ø 100 - 230 mm Nurklihvijad turbiinmootoriga, ketta Ø 125 - 230 mm Nurklihvija turbiinmootoriga, kausskettale Ø 150 mm Lintlihvijad 300 - 500 W Püstol-pidemega poleermasinad Nurk-poleermasinad Sirge poleermasin pööretearvu regulaatoriga Ekstsentriline lihvmasin pööretearvu regulaatoriga
TRELLID
23 23 24 24 25 25
Sirged mudelid, 120 - 290 W Morse-koonusega mudelid, 700 W - 3,5 kW 90° ja 150° nurktrellid, 200 W - 2,2 kW Nurktrellid Morse-koonusega, 480 W - 2,2 kW Püstol-pidemega trellid, 170 W - 1,85 kW Keermestajad
PIIKVASARAD
25 26
Kerged piikvasarad Keskmise raskusega piikvasarad
ERITÖÖRIISTAD
26 26 27 27 28 29 29 29 29
Rammerid Morse-koonusega Nõelvasarad Lõiketangid Lõiketerade komplektid Tangid voolikuklambrite paigaldamiseks Saed Plekikäärid Suruõhuviil Kaabits / vasar
YOKOTA IMPULSSKRUVIKEERAJAD
30
RAD MOMENT-MUTRIKEERAJAD
31-32
DYNAVARIACOR LIIGENDLIITMIKUD
33
SCHMIDT PRESSID
34
SCRAP´AIR KAABITSAD
35
®
KRUVIMISTEHNIKA
PNEUMAATILISED, SIRGED KRUVIKEERAJAD, automaatsiduriga NANOMAT / MICROMAT Mudel
Väändemoment Min. Ncm
Max. moment, pehme liide, Ncm
Max. moment, kõva liide, Ncm
Pööretearv tühikäigul, rpm
Soovituslik kruvimõõt
Kaal, kg
Taldkäivitus, 3 mm kuuskant tööriistakinnitus:
345-3008 U 345-7008 U
345-308 U 345-508 U
345-3008 U 345-5008 U 345-6008 U 345-7008 U 345-308 U 345-408 U 345-708 U 345-508 U
1 0,8 0,8 0,8 2 2 2 2
15 25 30 30 40 50 70 70
15 25 30 30 50 50 70 70
1 400 680 500 300 1 300 950 480 300
M2
0,14
M3
0,17 0,17 0,18 0,18
Tehnilised andmed on antud 6,3 bar (90 PSI) juures.
MINIMAT Mudel
Väändemoment Min. Nm
Max. moment, pehme liide, Nm
Max. moment, kõva liide, Nm
Pööretearv tühikäigul, rpm
Soovituslik kruvimõõt
Kaal, kg
Taldkäivitus, 1/4” kuuskant tööriistakinnitus: 347-218 U 347-318 U 347-518 U 347-618 U 347-228 U 347-728 U 347-328 U 347-428 U 347-528 U 345-7258 U 345-3258 U 345-4258 U 346-238 U 346-738 U 346-338 U 346-438 U 347-218 U 347-618 U
347-228 U 347-528 U
345-7258 U 345-4258 U
346-238 U 346-438 U
0,3 0,3 0,2 0,2 0,5 0,4 0,4 0,4 0,3 1 1 1 2 2 2 2
1 1,4 2 2 1,3 1,8 2,4 3,5 5 5 10 12 4,5 7 12 20
1 1,4 2 2 1,8 2,0 2,8 4 5 6 10 12 5,5 8 12 20
1 900 1 300 900 600 3 000 1 600 1 100 750 500 1 100 640 310 2 300 1 200 650 320
1,8 2,0 2,8 4 5 6 10 12 8 12 20
3 000 1 600 1 100 750 500 1 100 640 310 1 200 650 320
M3
M4
M5 M6 M5 M6 M8
0,40 0,40 0,40 0,43 0,68 0,69 0,69 0,69 0,69 0,90 0,90 0,90 1,31 1,45 1,45 1,45
Hoobkäivitus, 1/4" kuuskant tööriistakinnitus: 347-221 U 347-721 U 347-321 U 347-421 U 347-521 U 345-7251 U 345-3251 U 345-4251 U 346-731 U 346-331 U 346-431 U
0,5 0,4 0,4 0,4 0,3 1 1 1 2 2 2
1,3 1,8 2,4 3,5 5 5 10 12 7 12 20
M4
M5
M6 M8
0,68 0,69 0,69 0,69 0,69 0,9 0,9 0,9 1,45 1,45 1,45
Tehnilised andmed on antud 6,3 bar (90 PSI) juures.
4
PNEUMAATILISED, PÜSTOL-KRUVIKEERAJAD, automaatsiduriga
MINIMAT Mudel
Väändemoment Min. Nm
Max. moment, pehme liide, Nm
Max. moment, kõva liide, Nm
Pööretearv tühikäigul, rpm
Soovituslik kruvimõõt
Päästik-käivitus, 1/4” kuuskant tööriistakinnitus, õhuliides alt: 347-227 U 0,5 1,3 1,5 3 000 347-327 U 0,4 3 3,2 1 100 347-427 U 0,4 3,5 4 750 347-527 U 0,3 5 5 500 346-7257 U 1 5 6 1 025 346-3257 U 1 10 10 525 346-4257 U 1 12 12 270 346-237 U 2 4,5 5,5 2 300 346-737 U 2 7 8 1 200 346-337 U 2 12 12 650 346-437 U 2 20 20 320
M3 M4 M5 M6 M5 M6 M8
Kaal, kg
0,75 0,75 0,75 0,75 1,2 1,2 1,2 1,6 1,7 1,7 1,7
347-227 OU 347-527 OU
Päästik-käivitus, 1/4" kuuskant tööriistakinnitus, õhuliides ülevalt: 347-227 OU 347-327 OU 347-427 OU 347-527 OU
0,5 0,4 0,4 0,3
1,3 3 3,5 5
1,5 3,2 4 5
3 000 1 100 750 500
M3
3 000 1 100 750 500 1 025 525 270
M3
M4 M5
0,75 0,75 0,75 0,75
346-7257 U 346-4257 U
Taldkäivitus, 1/4” kuuskant tööriistakinnitus, õhuliides alt: 347-229 U 347-329 U 347-429 U 347-529 U 345-7259 U 345-3259 U 345-4259 U
0,5 0,4 0,4 0,3 1 1 1
1,3 3 3,5 5 5 10 12
1,5 3,2 4 5 6 10 12
M4 M5 M6
0,75 0,75 0,75 0,75 1,2 1,2 1,2
Taldkäivitus, 1/4" kuuskant tööriistakinnitus, õhuliides ülevalt või tagant: 346-239 U 346-739 U 346-339 U 346-439 U
2 2 2 2
4,5 7 12 20
5,5 8 12 20
2 300 1 200 650 320
M5
3 000 1 100 750 500
M3
M6 M8
346-237 U 346-437 U
1,6 1,7 1,7 1,7
Taldkäivitus, 1/4” kuuskant tööriistakinnitus, õhuliides alt: 347-229 OU 347-329 OU 347-429 OU 347-529 OU
0,5 0,4 0,4 0,3
1,3 3 3,5 5
1,5 3,2 4 5
M4 M5
0,75 0,75 0,75 0,75
Päästik-käivitus, 1/4” kuuskant tööriistakinnitus, õhuliides tagant, alt või ülevalt: 344-347 U 344-447 U 344-247 U
3 3 2
6,5 8 17
8,5 10 17
2 300 1 600 650
M5 M6 M8
1,7 1,7 1,95
Taldkäivitus, 1/4” kuuskant tööriistakinnitus, õhuliides tagant, alt või ülevalt: 344-349 U 3 6,5 8,5 2 300 M5 344-449 U 3 8 10 1 600 M6 2 17 17 650 M8 344-249 U
1,7 1,7 1,95
Tehnilised andmed on antud 6,3 bar (90 PSI) juures.
5
344-347 U 344-447 U
PNEUMAATILISED NURK-KRUVIKEERAJAD automaatsiduriga
MINIMAT Mudel
Väändemoment Min. Nm
377-321 U 377-421 U 377-521 U
376-7251 U 376-3251 U
377-731 U 377-331 U 377-431 U
377-941 U 377-741 U 377-841 U
377-321 U-SW.. 377-421 U-SW.. 377-521 U-SW..
376-7251 U-SW.. 376-3251 U-SW..
Max. Nm
Pööretearv tühikäigul, rpm
Ajami mõõt
Hoobkäivitus ja nelikant-ajam: 1/4” 377-321 U 0,4 3,5 780 3/8” 377-321 U-E10 0,4 3,5 780 1/4” 377-421 U 0,4 4,5 500 3/8” 377-421 U-E10 0,4 4,5 500 1/4” 377-521 U 0,3 6,5 350 3/8” 377-521 U-E10 0,3 6,5 350 1/4” 376-7251 U 1,5 8 810 3/8” 376-7251 U-E10 1,5 8 810 1/4” 376-3251 U 1,5 15 410 3/8” 376-3251 U-E10 1,5 15 410 1/2” 377-731 U-E12,5 4 11 700 1/2” 377-331 U-E12,5 4 20 350 1/2” 377-431 U-E12,5 4 35 180 3/8” 377-731 U-E10 4 10 730 3/8” 377-331 U-E10 4 19 365 3/8” 377-431 U-E10 4 33 190 1/2” 377-941 U-E12,5 8 32 410 1/2” 377-741 U-E12,5 8 46 270 1/2” 377-841 U-E12,5 8 65 185 3/8” 377-941 U-E10 7 30 430 3/8” 377-741 U-E10 7 44 285 Hoobkäivitus ja kuuskant-kiirkinnitus, D6,3: 377-321 U-D 0,4 3,5 780 377-421 U-D 0,4 4,5 500 1/4” 377-521 U-D 0,3 6,5 350 376-7251 U-D 1,5 8 810 376-3251 U-D 1,5 15 410 Hoobkäivitus ja kuuskant magnet-kinnitus, D6,3: 377-321 U-DM 0,4 3,5 780 377-421 U-DM 0,4 4,5 500 1/4” 377-521 U-DM 0,3 6,5 350 376-7251 U-DM 1,5 8 810 376-3251 U-DM 1,5 15 410 Hoobkäivitus ja kuuskant-kiirkinnitus, F6,3: 377-321 U-F 0,4 3,5 780 377-421 U-F 0,4 4,5 500 1/4” 377-521 U-F 0,3 6,5 350 376-7251 U-F 1,5 8 810 376-3251 U-F 15 410 1,5 Hoobkäivitus ja kuuskant-kiirkinnitus F6,3, vaakumhülss tellimisel: 377-321 U-FH 0,4 3,5 377-421 U-FH 0,4 4,5 377-521 U-FH 0,3 6,5 376-7251 U-FH 1,5 8 376-3251 U-FH 1,5 15 Hoobkäivitus, integreeritud kuuskantpadrun:
780 500 350 810 410
377-321 U-SW 6 377-321 U-SW 8 377-321 U-SW 10 377-321 U-SW 13 377-421 U-SW 6 377-421 U-SW 8 377-421 U-SW 10 377-421 U-SW 13 377-521 U-SW 6 377-521 U-SW 8 377-521 U-SW 10 377-521 U-SW 13 376-7251U-SW6 376-7251U-SW8 376-7251U-SW10 376-7251U-SW13 376-3251U-SW6 376-3251U-SW8 376-3251U-SW10 376-3251U-SW13
780 780 780 780 500 500 500 500 350 350 350 350 810 810 810 810 410 410 410 410
0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,3 0,3 0,3 0,3 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5
3,5 3,5 3,5 3,5 4,5 4,5 4,5 4,5 6,5 6,5 6,5 6,5 8 8 8 8 15 15 15 15
Soovituslik kruvimõõt
M4 M5
M6 M 8 M 10 M 6 M 8 M 10 M 12 M 10
0,85 0,85 0,85 1,2 1,2
M4
0,85 0,85 0,85 1,2 1,2
M5 M6 M4 M5 M6
M5 M6
AF6 AF8 AF10 AF13 AF6 AF8 AF10 AF13 AF6 AF8 AF10 AF13 AF6 AF8 AF10 AF13 AF6 AF8 AF10 AF13
0,85 0,85 0,85 0,85 0,85 0,85 1,2 1,2 1,2 1,2 2 2 2 1,9 1,9 1,9 2,3 2,3 2,3 2,2 2,2
M4 M5 M5 M6 M6
M4 1/4”
Kaal, kg
M4
M5
M6
0,85 0,85 0,85 1,2 1,2 0,85 0,85 0,85 1,2 1,2 0,85 0,85 0,85 0,85 0,85 0,85 0,85 0,85 0,85 0,85 0,85 0,85 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2
Tehnilised andmed on antud 6,3 bar (90 PSI) juures.
6
PNEUMAATILISED KRUVIKEERAJAD, erimudelid
MICROMAT / MINIMAT sirged ESD-kruvikeerajad Mudel
Väändemoment Min. Nm
Max. moment, pehme liide, Nm
Max. moment, kõva liide, Nm
Pööretearv tühikäigul, rpm
Tööriista kinnitus
Soovituslik kruvimõõt
Kaal, kg
Taldkäivitus, kuuskant-kiirkinnitus: 345-308 U ESD 345-408 U ESD 345-708 U ESD 345-508 U ESD 347-218 U ESD 347-318 U ESD 347-518 U ESD 347-618 U ESD 347-228 U ESD 347-328 U ESD 347-428 U ESD 347-528 U ESD 345-7258U ESD 345-3258U ESD 345-4258U ESD
0,02 0,02 0,02 0,02 0,3 0,3 0,2 0,2 0,5 0,4 0,4 0,3 1 1 1
0,4 0,5 0,7 0,7 1 1,4 2 2 1,3 2,4 3,5 5 5 10 12
0,5 0,5 0,7 0,7 1 1,4 2 2 1,8 2,8 4 5 6 10 12
1 300 950 480 300 1 900 1 300 900 600 3 000 1 100 750 500 1 100 640 310
0,17 0,17 0,18 0,18 0,40 0,40 0,40 0,43 0,68 0,69 0,69 0,69 0,9 0,9 0,9
3 mm M3
1/4”
M4 M5 M6
345-308 U ESD 345-508 U ESD
347-218 U ESD 347-618 U ESD
Tehnilised andmed on antud 6,3 bar (90 PSI) juures.
SENSOMAT kruvikeerajad Sensomat- kruvikeerajatele peab lisaks asendama kruvimõõtudele vastava juhthülsi. Kruvimise algul rakendatakse kogu kruvikeeraja mootorivõimsust ja alles protsessi lõppfaasis rakendatakse täpne automaatsidur. Kasutuskohaks on näiteks puurkruvid. Mudel
Lõppmoment Min. Nm
Max. Nm
Max. väändemoment Nm
Pööretearv tühikäigul, rpm
Soovituslik kruvimõõt
Kaal, kg
Sirge mudel, taldkäivitusega, 1/4” kuuskant-kiirkinnitus: 347 S-218 U 347 S-318 U 347 S-518 U 347 S-618 U 347 S-328 U 347 S-428 U 347 S-528 U 346 S-238 U 346 S-738 U
0,3 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,3 0,5 0,4
1 1,4 2 2 2,8 3,5 5 4,5 5
1,1 1,6 2,2 2,2 3,1 3,9 5,5 5 7
1 900 1 300 900 600 1 100 750 500 2 300 1 200
M3
M4 M5
0,52 0,52 0,52 0,52 0,76 0,76 0,76 1,41 1,48
Püstolpidemega mudel, päästik-käivitusega, 1/4" kuuskant-kiirkinnitus, õhuliides alt: 347 S-327 U 347 S-427 U 347 S-527 U 345 S-237 U 345 S-737 U
0,4 0,4 0,3 0,5 0,4
3 3,5 5 4,5 5
3,3 3,9 5,5 5 7
1110 750 500 2 300 1 200
M4 M5
0,82 0,82 0,82 1,5 1,6
Püstolpidemega mudel, päästik-käivitusega, 1/4" kuuskant-kiirkinnitus, õhuliides ülevalt: 347 S-327 OU 347 S-427 OU 347 S-527 OU
0,4 0,4 0,3
3 3,5 5
3,3 3,9 5,5
1 100 750 500
M4 M5
0,82 0,82 0,82
Tehnilised andmed on antud 6,3 bar (90 PSI) juures.
7
347 S-328 U 347 S-528 U
347 S-327 U 347 S-527 U
347-228 U ESD 347-528 U ESD
PNEUMAATILISED KRUVIKEERAJAD, erimudelid MINIMAT-T sügavus-kruvikeerajad Minimat-T kruvikeerajatele peab lisaks asendama kruvimõõtudele vastava sügavus-hülsi. Kruvikeeraja peatub kui kruvi on saavutanud eelseadistatud sügavuse. Mudel
Väändemoment, Max. Nm
Pööretearv tühikäigul, rpm
Kaal, kg
Sirge mudel, taldkäivitusega, 1/4" kuuskant-kiirkinnitus: 345 T-7257 U 345 T-3257 U 345 T-4257 U
345 T-7258 U 345 T-3258 U 345 T-4258 U
5 10 12
1 100 680 310
0,8 0,8 0,8
Püstolpidemega mudel, päästik-käivitusega, 1/4" kuuskant-kiirkinnitus, õhuliides alt: 345 T-7257 U 345 T-3257 U 345 T-4257 U
345 T-7258 U 345 T-3258 U 345 T-4258 U
5 10 12
1 025 525 270
1,1 1,1 1,1
Tehnilised andmed on antud 6,3 bar (90 PSI) juures.
Narre-võtmed Mudel
Pööretearv tühikäigul, rpm
Soovituslik poldimõõt
Kaal, kg
Sirge mudel, hoobkäivitus, suletud pea: 39-331-19 K 39-331-46 K
39-521-19 K
39-521-19 K 39-331-19 K 39-331-21 K 39-331-32 K 39-331-32 L 39-331-46 K
90 165 160 150 150 110
M 8 - M 18
1,15 1,5 1,5 1,6 1,75 1,7
M 5 - M 10
1,6
M4-M6 M4-M7 M 6 - M 12
Sirge mudel, hoobkäivitus, avatud pea: 39-331-43 O
39-331-43 O
150
Tehnilised andmed on antud 6,3 bar (90 PSI) juures.
Impulss-kruvikeerajad automaat-väljalülitusega Mudel
Väändemoment Min. Nm
Max. Nm
Pööretearv tühikäigul, rpm
Suruõhukulu, Tööriista m³ /min kinnitus
Soovituslik kruvimõõt
Kaal, kg
Sirge mudel, 1/4" kuuskant-kiirkinnitus:
HY 115 G1 HY 135 G8
HY 115 G1 HY 135 G8
5 15
15 35
3000 4000
0,10 0,37
1/4” 7/16”
M6 M8
1,1 1,35
Tehnilised andmed on antud 6,3 bar (90 PSI) juures.
8
ELEKTRILISED KÄSIKRUVIKEERAJAD Harjadeta, sirged mudelid, mehaanilise automaatsiduriga Mudel
Väändemoment Min. Nm
Soovituslik kruvimõõt
Pööretearv, rpm
Kaal, kg
Max. Nm
Hoobkäivitus, 1/4" kuuskant-kiirkinnitus: 342 EGT-0003 342 EGT-0012 342 EGT-0019 342 EGT-0029 342 EGT-0049 342 EGT-0088
0,04 0,15 0,3 1 2 3
0,3 1,2 1,9 2,9 4,9 8,8
700/1 000 650/1 000 650/1 000 1 000 1 000 800
1,2 1,9 2,9 4,9 8,8
650/1000 650/1000 1000 1000 800
M2 M3 M4 M5 M6
0,39 0,52 0,52 0,8 0,8 1,2
Taldkäivitus, 1/4” kuuskant-kiirkinnitus: 342 EGA-0012 342 EGA-0019 342 EGA-0029 342 EGA-0049 342 EGA-0088
0,15 0,3 1 2 3
M3 M4 M5 M6
0,52 0,52 0,8 0,8 1,2
Vajalikud komponendid leiab tootekataloogist D 3480 E.
Programmeeritavad MICROMAT / MINIMAT-EC kruvikeerajad Mudel
Kiirusevahemik
Väändemoment Min. Nm
Max.*) Nm
Min. rpm
Tööriista kuuskantkinnitus
Max.*) rpm
Sirge mudel, taldkäivitus: 320EGA19-0002 320EGA19-0005 320EGA19-0008 320EGA27-0004 320EGA27-0010 320EGA27-0018 320EGA27-0022 320EGA27-0040 320EGA36-0040 320EGA36-0060 320EGA36-0120 320EGA36-0180
0,03 0,08 0,15 0,06 0,15 0,4 0,4 0,7 0,8 1 2 3
0,2 0,5 0,8 0,4 1 1,8 2,2 4 4 6 12 18
150 120 100 60 50 100 50 40 100 70 35 25
1 500 1 200 1 000 1 200 1 000 1 000 700 400 1 000 740 380 280
0,03 0,08 0,15 0,06 0,15 0,4 0,4 0,7 0,8 1 2 3
0,2 0,5 0,8 0,4 1 1,8 2,2 4 4 6 12 18
150 120 100 60 50 100 50 40 100 70 35 25
1 500 1 200 1 000 1 200 1 000 1 000 700 400 1 000 740 380 280
0,4 1 2,2 4 4 6 12 18
60 50 50 40 100 70 35 25
1 200 1 000 700 400 1 000 740 380 280
3 mm
1/4”
Sirge mudel, nupp-käivitus: 320EGT19-0002 320EGT19-0005 320EGT19-0008 320EGT27-0004 320EGT27-0010 320EGT27-0018 320EGT27-0022 320EGT27-0040 320EGT36-0040 320EGT36-0060 320EGT36-0120 320EGT36-0180
3 mm
MICROMAT-EC 320EGA19-…
1/4”
Püstolpidemega mudel, päästik-käivitus: 320EPT27-0004 320EPT27-0010 320EPT27-0022 320EPT27-0040 320EPT36-0040 320EPT36-0060 320EPT36-0120 320EPT36-0180
0,06 0,15 0,4 0,7 0,8 1 2 3
Lisaks programmeeritavale kruvikeerajale peab alati komplektis olema kontroller ja kruvikeeraja kaabel. Vaata lisaks lk 15. Täpse süsteemi kirjelduse leiab tootekataloogist D 3490 E.
3 mm MINIMAT-EC 320EPT27-… 320EPT36-… 1/4”
*) Vastavalt direktiivile VDI/VDE 2647
9
MINIMAT-EC 320EGA27-… 320EGA36-…
ELEKTRILISED KÄSIKRUVIKEERAJAD Programmeeritavad MICROMAT / MINIMAT-EC nurk-kruvikeerajad Mudel
Väändemoment Min. Nm
Kiirusevahemik
Max.*) Nm
Min. rpm
Tööriista kinnitus
Max.*) rpm
Hoobkäivitus, nelikant-ajam: 320EWT27-0022-E6 320EWT27-0035-E6 320EWT27-0060-E6 320EWT27-0022-E10 320EWT27-0035-E10 320EWT27-0060-E10 320EWT36-0060-E6 320EWT36-0120-E6 320EWT36-0180-E10 320EWT36-0250-E10 320EWT36-0060-E10 320EWT36-0120-E10
320 EWT27-.. 320 EWT36-..
0,4 0,7 1 0,4 0,7 1 1 2 3 5 1 2
2,2 3,5 6 2,2 3,5 6 6 12 18 25 6 12
80 50 30 80 50 30 75 40 20 15 75 40
800 500 300 800 500 300 750 400 240 180 750 400
2,2 3,5 6 2,2 3,5 6 2,2 3,5 6 6 12 6 12 6 12
80 50 30 80 50 30 80 50 30 75 40 75 40 75 40
800 500 300 800 500 300 800 500 300 750 400 750 400 750 400
1/4”
3/8”
1/4”
3/8”
Hoobkäivitus, 1/4" kuuskant-kiirkinnitus: 320EWT27-0022-F6 320EWT27-0035-F6 320EWT27-0060-F6 320EWT27-0022-D6 320EWT27-0035-D6 320EWT27-0060-D6 320EWT27-0022-DM6 320EWT27-0035-DM6 320EWT27-0060-DM6 320EWT36-0060-F6 320EWT36-0120-F6 320EWT36-0060-D6 320EWT36-0120-D6 320EWT36-0060-DM6 320EWT36-0120-DM6
0,4 0,7 1 0,4 0,7 1 0,4 0,7 1 1 2 1 2 1 2
Lisaks programmeeritavale kruvikeerajale peab alati komplektis olema kontroller ja kruvikeeraja kaabel. Vaata lisaks lk 15. Täpse süsteemi kirjelduse leiab tootekataloogist D 3490 E.
1/4”
*) Vastavalt direktiivile VDI/VDE 2647
Programmeeritavad MINIMAT-EC aku nurk-kruvikeerajad, 90º Mudel
Väändemoment Min.Nm
Kiirusevahemik
Max. Nm
Min. rpm
Nelikant-ajam
Max. rpm
Hoobkäivitus, nelikant-ajam:
318AWT-..
318AWT-0120 318AWT-0210 318AWT-0320 318AWT-0500
2 5 7 12
12 21 32 50
50 30 30 30
780 430 280 185
3/8”
Vajalikud komponendid leiab tootekataloogist D 3710 E.
Digitaalsed MINIMAT-ED kruvikeerajad elektromagnet-siduriga Digitaalsetel kruvikeerajatel saab valida programmselt kas nupp- või taldkäivituse. Mudel
Väändemoment Min. Nm
Kiirus, rpm
Kuuskant-kiirkinnitus
Max. Nm
Sirged mudelid: 345EG36-0050 345EG36-0030 345EG36-0018
1 0,6 0,3
5 3 1,8
500 810 500
1/4”
1 0,6 0,3
5 3 1,8
500 810 500
1/4”
Püstolpidemega mudelid:
345 EG36-..
345EP36-0050 345EP36-0030 345EP36-0018
Lisaks digitaalsele kruvikeerajale peab alati komplektis olema kontroller ja kruvikeeraja kaabel. Täpse süsteemi kirjelduse leiab tootekataloogist D 3495 E.
10
ELEKTRILISED KÄSIKRUVIKEERAJAD Programmeeritavad MINIMAT-EC-Servo nurk-kruvikeerajad Mudel
Väändemoment
Kiirusevahemik
Min. Nm
Max. Nm
Min. rpm
Max. rpm
12 7 25
60 35 120
25 50 15
550 800 250
90º nurgaga mudel: 315 EWT58-0600-E12 315 EWT58-0350-E10 315 EWT58-1200-E12
315 EWT58-..
Lisaks programmeeritavale kruvikeerajale peab alati komplektis olema kontroller ja kruvikeeraja kaabel. Täpse süsteemi kirjelduse leiab tootekataloogist D 3497 E.
PNEUMAATILISED KRUVIKEERAJAD automaatseadmetele MICROMAT / MINIMAT Mudel
Väändemoment Min. Nm
Max. moment, pehme liide, Nm
Max. moment, kõva liide, Nm
Pööretearv tühikäigul, rpm
Ajami mõõt
Kaal, kg
Parempoolse pöörlemisega, taldkäivitusega: 345-3008-31 345-5008-31 345-6008-31 345-7008-31 345-308-31 345-408-31 345-708-31 345-508-31 347-218-31 347-318-31 347-518-31 347-618-31 347-228-31 347-328-31 347-528-31 346-238-31 346-738-31 346-338-31 346-438-31 344-340-313) 344-440-313) 344-740-313) 344-840-313) 344-940-31 344-140-31 344-240-31
0,01 0,008 0,008 0,008 0,02 0,02 0,02 0,02 0,3 0,3 0,2 0,2 0,5 0,4 0,3 2 2 2 2 4 4 16 16 40 40 40
0,15 0,25 0,30 0,30 0,5 0,55 0,7 0,7 1 1,4 2 2 1,6 3 5 5 8 14 20 8 10 34 45 85 130 180
0,15 0,25 0,30 0,30 0,6 0,55 0,7 0,7 1 1,4 2 2 2,2 3,5 5 6 9 14 20 8 10 34 45 85 130 180
1 600 775 590 340 1 600 1 100 650 350 1 900 1 300 900 600 4 000 1 550 680 2 500 1 400 800 400 2 800 2 100 640 450 250 160 115
3 mm
1/4”
7/16”
1/2”
0,14 0,14 0,14 0,14 0,18 0,18 0,19 0,19 0,5 0,5 0,5 0,55 0,89 0,89 0,89 1,5 1,6 1,6 1,6 2,5 2,5 2,65 2,65 6 6 6
345-3008-31 345-7008-31
345-308-31 345-508-31
347-228-31 347-528-31
Aeglustusreduktoriga kruvikeerajad, taldkäivitusega: 347-228-31 LV aeglustiga 347-328-31 LV aeglustiga 347-528-31 LV aeglustiga 346-738-31 LV aeglustiga 346-338-31 LV aeglustiga 346-438-31 LV aeglustiga 346-338-31 aeglustiga aeglustiga 346-438-31 aeglustiga aeglustiga aeglustiga 1)
Kuuskant kiirkinnitus
0,5
1,5
2
4 200
1,34
0,4
2,8
3,3
1 700
1,34
0,3
4,7
4,7
750
2,6
9
9
1 050
2,6
15
15
600
3
2,6
20
20
300
3
4 6
42 62
42 62
200 130
3/8” 2)
3,2 4,1
4 6 7
72 105 140
72 105 140
100 60 50
3/8” 2)
3,2 4,1 4,4
2)
Nelikant-ajam
3)
1/4” 1)
1/2” 2)
1/2” 2) 1/2” 2)
1,34 3
346-338-31 aeglustiga
Kaugjuhitav
Kõik pneumaatilised automaatseadmete kruvikeerajad on saadaval nii vasak- kui ka mõlemapoolse
Teadmiseks! pöörlemisega ning kaugjuhitatavatena.
11
PNEUMAATILISED KRUVIKEERAJAD automaatseadmetele
MICROMAT / MINIMAT-C, mõõteanduriga Mudel
Väändemoment
Pööretearv tühikäigul, rpm
Max. moment, Max. moment, pehme liide, kõva liide, Nm Nm
Min. Nm
Kaal, kg
Tööriista kinnitus
Sirge mudel mõõteanduriga, kuuskant-kiirkinnitus:
345C-508-31
345C-508-31 345C-708-31 347C-518-31 347C-618-31 348C-428-31 348C-528-31 345C-338-31 345C-438-31
348C-428-31 348C-528-31 347C-518-31 347C-618-31
0,05 0,12 0,4 0,4 1 0,8 2 2
0,7 0,7 2 2 4 5 14 24
0,7 0,7 2 2 4,5 5 14 24
350 650 900 600 1 000 680 800 400
0,34 0,34 0,6 0,6 1,1 1,1 1,8 1,8
3 mm
1/4”
Tehnilised andmed on antud 6,3 bar (90 PSI) juures. 345C-338-31 345C-438-31
MINIMAT 90º nurgaga mudelid Mudel
Väändemoment Min. Nm
Pööretearv, rpm
Kaal, kg
Tööriista kinnitus
Max. Nm
Kaugjuhitav, nelikant-ajam:
377-320-7-E6,3 377-840-7-E12,5
377-320-7-E6,3 377-420-7-E6,3 377-520-7-E6,3 377-230-7-E10 377-730-7-E10 377-330-7-E10 377-430-7-E10 377-740-7-E12,5 377-840-7-E12,5 1)
0,4 0,4 0,3 4 4 4 4 20 20
3,6 4,5 6,5 7 12 20 35 48 67
saadaval ka kuuskant-ajamiga
1 070 710 470 1 500 840 450 240 390 270
1/4” 1)
0,9 0,9 0,9 1,9 1,9 1,9 1,9 2,7 2,7
1/4” 1) 1/4” 1) 3/8” 3/8” 3/8” 3/8” 1/2” 1/2”
Tehnilised andmed on antud 6,3 bar (90 PSI) juures.
SENSOMAT Mudel
Lõppmoment Min.Nm
Väändemoment, Nm
Pööretearv tühikäigul, rpm
Kaal, kg
Max.Nm
SENSOMAT, parempoolse pöörlemisega sirge mudel, 1/4" kuuskant-kiirkinnitus: 347S-228-31 347S-328-31 347S-528-31 346S-238-31 346S-738-31
0,5 0,4 0,3 0,5 0,5
1,6 3 5 4 5
2 3,3 5,5 4,5 7
4 000 1 550 680 2 500 1 400
0,9 0,9 0,9 1,3 1,3
Tehnilised andmed on antud 6,3 bar (90 PSI) juures.
Kõik pneumaatilised automaatseadmete kruvikeerajad on saadaval nii vasak- kui ka mõlemapoolse
Teadmiseks! pöörlemisega ning kaugjuhitatavatena.
12
ELEKTRILISED KRUVIKEERAJAD automaatseadmetele MINIMAT-EC-Servo programmeeritavad kruvikeerajad Mudel
Väändemoment Min. Nm
Kiirusevahemik
Max. Nm
Min. rpm
Tööriista kinnitus
Kaal, kg
Max. rpm
Sirged mudelid, 1/4" kuuskant-kiirkinnitus: 310 E 30-002 310 E 30-005 310 E 36-005 310 E 36-012 310 E 36-018 310 E 36-025
0,2 0,8 1 2 4 5
2 5 5 12 18 25
50 25 50 25 20 15
1 200 600 1 000 600 450 350
22 40 90 140 270
50 25 10 10 5
1 500 800 350 300 100
7,5 18 25 36
35 20 15 10
620 375 280 210
1 2 5 12 15 30 50
60 60 40 20 50 30 20
1 500 1 500 800 400 1 000 600 400
1/4”
1,1 1,1 1,8 1,8 1,85 1,85
Sirged mudelid, nelikant-ajam: 310 E 56-022 310 E 56-040 310 E 56-090 310 E 56-140 310 E 56-270
5 8 15 25 50
1/2”
3/4”
7 7,2 7,3 7,3 7,7
90° nurgaga mudelid, nelikant-ajam: 310 EW 36-0075-E10 310 EW 36-0180-E10 310 EW 36-0250-E10 310 EW 36-0360-E10
1,5 3,5 5 7
3/8”
3,1 3,1 3,1 3,1
310 E 30-...
310 E 36-...
310 E 56-...
Sirged mudelid, kuuskant-kiirkinnitus: 311E27-0010 311E27-0020 311E27-0050 311E27-0120 311E36-0150 311E36-0300 311E36-0500
0,2 0,4 1 2,4 3 6 10
1/4”
3/8”
1,2 1,2 1,2 1,2 2,8 2,8 2,8
310 EW 36-...
311 E 27-…
NANOMAT / MICROMAT / MINIMAT-EC programmeeritavad kruvikeerajad Mudel
Väändemoment Min. Nm
Max.*) Nm
Kiirusevahemik Min.rpm
311 E 36-…
Ajami mõõt
Max.*) rpm
Sirged mudelid, kuuskant-kiirkinnitus: 320E12-0012 320E19-0002 320E19-0005 320E19-0008 320E27-0004-D 320E27-0010-D 320E27-0018-D 320E27-0024-D 320E27-0042-D 320E36-0040-D 320E36-0060-D 320E36-0090-D 320E36-0120-D 320E36-0180-D
0,02 0,03 0,08 0,15 0,06 0,15 0,4 0,4 0,7 0,5 1 2 2 3
0,12 0,2 0,5 0,8 0,4 1,0 1,8 2,4 4,2 4 6 9 12 18
120 150 120 100 60 50 100 50 40 100 70 50 35 25
1 500 1 500 1 200 1 000 1 200 1 000 1 000 700 400 1 000 740 550 380 280
3 mm 320E12-0012
1/4”
*) Vastavalt direktiivile VDI/VDE 2647 320E19-…
Teadmiseks! Lisaks MICROMAT-EC / MINIMAT-EC programmeeritavale kruvikeerajale peab alati komplekti kuuluma ka kontroller ja kruvikeeraja kaabel.
13
320E27-…
MÕÕTETEHNIKA Automaatseadmetele Tüüp
Mudel
Mõõtekanalite arv
Voolupinge
Märkused
Mõõteseade
ME 1000 DMS
1
24 VDC
Momendi ja nurga mõõtmisteks
Mõõteseade
ME 1000 PE
1
24 VDC
Momendi ja nurga mõõtmisteks
Printer
ND 40/ND 100
-
-
-
ME 1000,..
Käsikasutuseks
Mõõteseade ME 5000 ja dokkimisalus
ME 5400 ME 6000
Tüüp
Mudel
Mõõtevahemik
Vooluühendus
Märkused
Mõõteseade
ME 5000
vt. andurid
Läbi dokkimisaluse laetav aku
Kuvab mõõtetulemused seadme ekraanil
Mõõteseade
ME 5400 ME 6000
vt. andurid
Toiteplokk 110 V või 240 V
Kuvab mõõtetulemused läbi PC (lisaseade)
Mõõteseade
ME 5600
vt. andurid
Toiteplokk 110 V või 240 V
Kuvab mõõtetulemused seadme ekraanil
ME 5600
Väändemomendiandurid Tüüp
Mudel
Mõõtevahemik, Nm
Piezo-elemendiga mudelid: Statsionaarsed mudelid
Statsionaarne mudel
Mobiilne mudel
MP 1 PE MP 25 PE MP 200 PE MP 1000 PE MS 25 PE-W
±1 ± 25 ± 200 ± 1000 ± 25
Tensoandurid, venitusel põhinevad mudelid: Statsionaarsed mudelid
Mobiilsed mudelid Mobiilne mudel
MP 2 DMS MP 7 DMS MP 25 DMS MP 160 DMS MP 500 DMS MS 2 DMS MS 7 DMS MS 7 DMS-W MS 25 DMS-W
0,2 2 (pos./neg.) 1 7 (pos./neg.) 4 - 25 (pos./neg.) 20 - 160 (pos./neg.) 50 - 500 (pos./neg.) 0,2 2 (pos./neg.) 1 7 (pos./neg.) 1 7 (pos./neg.) 4 - 25 (pos./neg.)
Kruvikeerajaga ühendatavad mudelid, 1/4" kuuskant-kiirkinnitus: Väändemomendiandur
Kruvikeerajaga ühendatav mudel
0,2 - 2 (pos./neg.) 0,5 - 5 (pos./neg.) 1 - 10 (pos./neg.) 2 - 20 (pos./neg.)
Mehaanilised momentvõtmed seiernäidikuga Mudel
Mehaaniline mudel
V002-E6,3/F6,3 V005-E6,3/F6,3 V010-E6,3/F6,3 V020-E6,3/F6,3
Mõõtevahemik, Nm
804686 804687 804688 804689
0 - 3,4 0 - 8,4 0 - 17 0 - 60
14
Skaala jaotus, Nm
0,1 0,2 0,5 1
Nelikant-ajam
1/4” 1/4” 3/8” 3/8”
JUHTKONTROLLERID
Programmeeritavate kruvikeerajate juhtkontrollerid Lisaks kruvikeerajatele on kruvimistehnika juures teiseks oluliseks komponendiks juhtkontrollerid. mis kontrollivad kruvikeeraja tööd etteantud parameetrite põhjal ning dokumenteerivad vajadusel kogu kruvimisprotsessi. Seeriatel EC ja EC-Servo on mõlemil harjadeta alalisvoolumootorid kuid nende erinevus seisneb väändemomendi mõõtetulemuse moodustamise tööpõhimõttes. EC-seeria juures kasutatavate kontrollerite AST5, AST6 ja AST10 tööpõhimõtteks on ülitäpne mootori voolutugevuse mõõtmine. EC-Servo-seeria kontrolleritega AST30 ja AST40 saadakse mõõtetulemus kruvikeerajasse integreeritud väändemomendianduri kaudu. Kõiki konrollereid on võimalik kasutada komplektis kruvisöötjaga.
Juhtkontroller AST5 • • • • •
Väändemomendivahemik: 0,03 Nm - 2,0 Nm MICROMAT-EC ja MINIMAT-EC tüüpi käsikruvikeerajatele (lisainfo: D3490E) 100 kruvimisprogrammi Andmete salvestamine: sisemällu viimased 7 päeva, kogumine ja talletamine võrku (Datalogger) Kasutajasõbralik, värviline TFT puuteekraan lihtsustab kruvimisprogrammi valikut või protsessiparameetrite muutmist. • Kompaktne suurus AST5
Juhtkontroller AST6 • • • • •
Väändemomendivahemik: 0,02 Nm - 2,0 Nm NANOMAT-EC ja MICROMAT-EC tüüpi automaatseadmete kruvikeerajatele (lisainfo: D3165E) 100 kruvimisprogrammi Andmete salvestamine: sisemällu viimased 7 päeva, kogumine ja talletamine võrku (Datalogger) Kasutajasõbralik, värviline TFT puuteekraan lihtsustab kruvimisprogrammi valikut või protsessiparameetrite muutmist. • Kompaktne suurus
AST6
Juhtkontroller AST10 • Väändemomendivahemik: 0,03 Nm - 25 Nm • MICROMAT-EC ja MINIMAT-EC käsi- ja automaatseadmete kruvikeerajatele (lisainfo: D3490E ja D3165E). PLC kasutusliides: I/O liidesed, Profibus. 16 kruvimisprogrammi. • Andmete salvestamine: sisemällu viimased 7 päeva, kogumine ja talletamine võrku (Datalogger) AST10
Juhtkontroller AST30 • • • • •
Väändemomendivahemik: 0,2 Nm - 270 Nm MINIMAT-EC-SERVO käsi- ja automaatseadmete kruvikeerajatele (lisainfo: D3160E ja D3497E). 32 kruvimisprogrammi Andmete salvestamine: sisemällu viimased 1400 kruvimist. RS232 või Etherneti ja printeri kaudu. PLC kasutajaliides: I/O -liidesed, Profibus
Juhtkontroller AST40 • • • • •
AST30
Väändemomendivahemik: 0,2 Nm - 50 Nm MINIMAT-EC-SERVO automaaseadmete kruvikeerajatele (lisainfo: D3161E) 120 kruvimisprogrammi, värviline TFT puuteekraan. Andmete salvestamine: sisemällu viimased 7 päeva. RS232 või Etherneti ja printeri kaudu. PLC kasutajaliides: I/O -liidesed, Profibus, EtherCAT, EthernetlP
AST40
15
JUHTKONTROLLERID
Pneumaatiliste kruvikeerajate juhtkontrollerid - FC (funktsioonikontroll) FC-funktsioonikontrollerid tõstavad käsi-kruvimisprotsessi usaldatavust. Võimaldavad jälgida iga kruvimise tulemuse õnnestumist ja tagada seeläbi piisava protsessikontrolli.
Juhtkontroller FC11 Juhtkontroller FC11 ja MICROMAT-F / MINIMAT-F pneumaatilline kruvikeeraja moodustavad nutika protsessikontrolli terviku. Süsteem loendab kruvimistsükleid, mõõdab kruvimise aega ja fikseerib tootevahetused. Ühendamiseks ühe F-tüüpi kruvikeerajaga (lisainfo: D3440E) FC11
Juhtkontroller FC20 Juhtkontroller FC20 jälgib kruvimisprotsessi veelgi mitmekülgsemalt. Ühte kontrollerisse saab ühendada kuni 3 erinevat F-tüüpi kruvikeerajat.
FC20
KRUVISÖÖTESEADMED Vibrosöötjad 1511-ES/2,5
Mudel
1611/0,75
Kruvikeerajate arv
1511-ES/0,15 1522-ES/0,15 1611/0,75 1622/0,75 1611/1,2 1511-ES/2,5 1522-ES/2,5 1711-ES/0,15-x 1811-1,5-x
1511-ES/0,15
Mõõksöötjad
1711-ES/0,15-x
Vibrosöötjad ja mõõk (segment) tüüpi söötjad käsikruvikeerajatele
1811-1,5-x
1 2 1 2 1 1 2 1 1
0,15 0,15 0,75 0,75 1,2 2,5 2,5 0,15 1,5
Maks. kruvi- Maks. kruvi pea läbimõõt, pikkus, mm mm
5 4 12 8 12 14 14 4,5 12
Keerme läbimõõt, mm
8 8 35 25 50 60 50 8 25
1 1 1,5 2 3 4 4 1 2
- 2,5 - 2,5 - 6,3 - 6,3 - 7 - 10 - 10 - 2,5 - 6,3
Voolupinge, AC
230 V /115 V
ERGOMAT-Z kruvikeerajad kruvisöötjatele Mudel
Väändemoment Min. Nm
ERGOMAT-Z
Punkri mahtuvus, l
347 Z-218 347 Z-318 347 Z-518 347 Z-718
Max. Nm
0,3 0,3 0,2 0,2
1 1,4 2 2,5
Pööretearv tühikäigul, rpm
1 900 1 300 900 640
Tööriista kinnitus
1/4”
Soovituslik kruvimõõt
M3 M3 M3 M4
Kaal, kg
0,8 0,8 0,8 0,8
Tehnilised andmed on antud 6,3 bar (90 PSI) juures.
16
KRUVISÖÖTESEADMED Pressimistööriistad sööteseadmetele Mudel
Söödetavad komponendid
Märkused
EDG-.. EDGZ-..-..
Vastavalt sööteseadme spetsifikatsioonile
1. Pressimiskäik 2. Pressimiskäik + lukustuskäik
Sööteseadmed automaatseadmetele Mudel
Kruvikeerajate arv
Punkri mahtuvus, l
SZG 0611-XX SZG 0511-XX SZG 0611-XX SZG 0611-XX SZG 0511-XX SZG 0511-XX SZG 0511-XX
1 1-6 1-6 1-6 1-6 1-6 1-4
0,05 0,15 0,75 1,2 2,5 6 12
SZG 0811-XX
1-6
1,5
Pressimistööriist
Maks. kruvipea läbimõõt, mm
Maks. kruvi pikkus, mm
3 5 8 / 12 16 14 / 16 30 30/40
8 8 35 50 50 100 120/130
12
25
Keerme läbimõõt, Voolupinge, mm AC
0,6 1 1,6 3 4 8 12 14 2
- 2,0 - 2,5 - 6,3 - 7 - 8 - 16 - 18 - 20 - 6,3
230 V / 115 V
Mutrisööteseadmed Mudel
Kruvikeerajate arv
SZG 0611M SZG 0511M
1/2/4 1/2/4
Punkri mahtuvus, l
Mutri mõõt, mm Keere, mm
0,75 2,5
4-8 5,5 - 17
Max. keermepikkus, mm
3-5 3-8
Voolupinge, AC
5 8
230 V / 115 V
Söötja vibropunkriga
Väikeste komponentide sööteseadmed, automaatseadmetele Mudel
Kruvikeerajate Punkri mahtuvus, l arv
SZG 0611-S SZG 0511-S SZG 0811-S
1 1 1
Söödetavad komponendid
0,75 2,5 1,5
Voolupinge, AC
Needid, tihvtid, poldid, seibid jt. Hülsid Muud väikesed komponendid
230 V / 115 V
Sööteseadmete täitepunker Mudel
Mahtuvus, l
B 10 B 20
Voolupinge, DC
10 20
Sööteseadme täitepunker
24 V 24 V
Kruvietteandjad Mudel
SG 1211-. . SG 0211-. .
Kruvikeerajate arv
1 1
Punkri mahtuvus, l
0,1 0,1
Keerme läbimõõt, mm
1,4 - 5 1,4 - 5
Keerme pikkus, mm
2 - 25 2 - 18
Voolupinge, DC
Märkused
12 12
Käsikruvikeerajatele Autom.kruvikeerajatele
Kruvietteandjad
Etiketi- ja komponendisöötjad Mudel
Kasutuskohad
Voolupinge, DC
0111-. .
Teibil asetsevad etiketid ja komponendid
24 V
17
Etiketisöötja
KRUVIMIS- JA KOOSTESEADMED DEPRAG DCAM koosteseadmeid valmistatakse erinevatele protsessidele ja tööoperatsioonidele. Nendeks protsessideks võivad näiteks olla kruvimine, toote koostamine, freesimine, testimine, markeerimine, pressimine, keevitus ja teised protsessid. Seadme põhikomponentideks, olenevalt kontseptsioonist on: • Telgede moodul • Juhtkontroller • Masina raam • Laadimise-, etteande-, transpordimoodul • Protsessi moodul (näiteks SFM kruvimismoodul) • Turvaseadmed (lisainfo: D3370E)
KRUVIMISMOODULITE KOMPLEKTID DEPRAG SFM kruvimismoodulid on varustatud ühe- või mitme kruvikeerajaga, kruvide söötesaedmega või ilma. SFM moodulid on täiskomplektsed ja vajadusel varustatud kaabelduse, pneumoklappide ja anduritega. SFM kruvimiskoodulite standardlahendusi on kuus:
• Standard - horisontaalseks- või vertikaalseks kruvimiseks • Lühike - piiratud ruumi jaoks • Pööratud - vertikaalseks kruvimiseks altpoolt • Vaakum - raskesti ligipääsevatele kruviasukohtadele • Pick and place protsessile • Mutritele - automaatseks ettesöötmiseks ja koosteks
(lisainfo: D3310E)
KÄSIKOOSTETÖÖKOHTADE TÄISLAHENDUSED Töökohad valmistatakse vastavalt etteantud mõõtudele ja protsessi nõuetele, varustatuna kogu vajaliku protsessikontrolli ja seadmetega. Näiteks kruvimisjärjekorra kontrolliga, kruvide ettesöötmisega, programmeeritavate kruvikeerajatega koos protsessi dokumenteerimisega.
(lisainfo: D3340E, D3345E, ) 18
SURUÕHUTÖÖRIISTAD
LIHVIJAD Sirged otslihvijad tsang-tööriistakinnitusega 90 - 500 W • Hoob- või keerdklappkäivitusega • Vajalik tööriista õlitus, väljaarvatud turbiin- ja hammasratasmootoritega mudelid • Enamus mudeleid on varustatud väljuva õhu ärajuhtimisvoolikuga Mudel
Võimsus, W
Pööretearv tühikäigul,
min-1
Vooliku sise Ø, mm
Kaal, kg
Lihvkivide max. Ø, mm
Kõvasulamviilide, max. Ø, mm
Tööriista tsang-kinnitus, mm
Võimsusklass 90 W Väike, tasakaalustatud, hammasratasmoottoriga, hea väändemomendiga lihvmasin. Vajab õlivaba suruõhku. Keerdklappkäivitus. GDS009-1000BY
90
100 000
4
0,3
5
3
3
GDS009-1000BY
Võimsusklass 110 - 130 W Keerdklapp- või hoobkäivitusega lihvmasin täpseteks märkimis ja lihvimistöödeks. Lamellmootor. GDS011-550BY GDS013-720BX GDS013-720BY
110 130 130
55 000 72 000 72 000
5 5 5
0,1 0,3 0,3
10 10 10
3 3 3
3 3 3
6 6
6 6
GDS011-550BY
Võimsusklass 150 W Ergonoomiline lihvmasin keerdklapp- või hoobkäivitusega, lamellmootor. GDS015-470SX GDS015-470SY
150 150
47 000 47 000
6 6
0,3 0,3
16 16
Võimsusklass 270 W Spetsiaalselt kõvasulamviilidele valmistatud lihvmasin. Hea väändemoment ja madal müratase. Keerdklapp- või hoobkäivitusega. Lamellmootor. GDS027-320BX GDS027-320BY
270 270
32 000 32 000
6 6
0,4 0,4
25 25
6 6
10 10
GDS015-470SX
GDS027-320BY
Võimsusklass 250 W Turbiinmootoriga lihvmasin spetsiaalselt kõvasulamviilidele.Väga madal vibratsioonitase. GDST025-700BY GDST025-700BYO
250 250
70 000 70 000
6 6
0,3 0,3
13 13
6 6
3; 6; piduriga 3; 6; pidurita
Võimsusklass 300 W Ergonoomiline tavalihvija. Saadaval kolme eri pikkust: lühikest-, standardset- ja pikka, peenikese spindliga. Saadaval ka 15 000, 20 000 tai 23 000 pööretearvuga mudelid. GDS030-120BX GDS030-300BX GDS030-300SX GDS030-300VX
300 300 300 300
12 000 30 000 30 000 30 000
8 6 6 6
0,4 0,4 0,3 0,4
20 20 20 20
10 6 6 6
6; hoobkäivit.
10
6
6; hoobkäivit.
GDST025-700BY
GDS030-300BX
Võimsusklass 300 W Peenikese spindliga lihvmasin kitsastesse kohtadesse. GDS030-300QX
300
30 000
6
0,4
GDS030-300QX
Võimsusklass 250/350 W Võimsad ja väikesemõõdulised lihvijad freesimiseks ja tööks lamellketaste- ning terasharjadega. GDS025-045BX GDS035-023BX GDS035-045BX
250 350 350
4 500 2 300 4 500
6 6 6
0,9 1,2 1,2
6; hoobkäivit. GDS035-023BX
Võimsusklass 500 W Turbiinmootoriga lihvmasin kõvasulamviilidele. Madal müratase, vajab õlivaba suruõhku. Saadaval on ka lühikesed ja peenikese spindliga mudelid. GDST050-550BXO
500
55 000
6
0,8
16
12
6; hoobkäivit.
Võimsusklass 500 W Võimas otslihvija kõvasulamviilidele ja lihvimiskividele. Saadaval ka mudelid pööretearvudega 25 000 / 30 000 1/min. GDS050-120BXI*) GDS050-200BXI GDS050-120SXI**) GDS050-200SXI GDS050-120VXI***) GDS050-200VXI
500 500 500 500 500 500
12 000 20 000 12 000 20 000 12 000 20 000
6 6 6 6 6 6
0,9 0,9 0,7 0,7 0,8 0,8
32 32 32 32 32 32
16 16 16 16 16 16
GDS050-200SXI
6; hoobkäivit.
*) standardse pikkusega **) lühike ***) pikk, peene spindliga
19
GDST050-550BXO
GDS050-200VXI
SURUÕHUTÖÖRIISTAD Sirged otslihvijad tsang-tööriistakinnitusega 700 - 1200 W Võimsus, W
Mudel
Pööretearv tühikäigul,
min-1
Vooliku sise Ø, mm
Kaal, kg
Lihvkivide max. Ø, mm
Kõvasulamviilide, max. Ø, mm
Tööriista tsang-kinnitus, mm
Võimsusklass 700 W Võimas lihvmasin tööks kõvasulamviilidega ja lihvkividega. Saadaval ka pööretearvudega 25 000 / 30 000 1/min: GDS070-230SXI
GDS070-230VXI
GDS070-120BXI GDS070-230BXI GDS070-070SXI GDS070-230SXI GDS070-230VXI
700 700 700 700 700
12 000 23 000 7 000 23 000 23 000
12 10 10 10 10
1,5 1,7 1,2 1,2 1,5
50 35 35 35 35
16 16 16 16 16
6; hoobkäivit.
Võimsusklass 1 - 1,2 kW Võimas lihvmasin tööks kõvasulamviilidega ja lihvkividega. Saadaval ka pööretearvuga 19 000 1/min:
GDS100-153SXI
GDS100-153VXI
GDS100-153BXI GDS100-153SXI GDS100-153VXI GDS100-153WXI GDS100-153W1XI GDS100-153W2XI GDS100-153W3XI GDS100-153W4XI GDS120-120BX
1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0
15 300 15 300 15 300 15 300 15 300 15 300 15 300 15 300 15 300
12 12 12 12 12 12 12 12 12
1,7 1,3 1,6 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 2,3
50 50 50 50 50 50 50 50 50
16 16 16 16 16 16 16 16 20
6; hoobkäivit.
Spindli pikkused: WXI - 400 mm, W1XI - 600 mm, W2XI - 800 mm, W3XI - 1000 mm, W4XI - 1200 mm
Nurk-tüüpi otslihvijad tsang-tööriistakinnitusega 130 - 700 W Võimsus, W
Mudel GDA013-550BX
GDA060-200BX
Pööretearv tühikäigul,
min-1
Vooliku sise Ø, mm
Kaal, kg
Lihvkivide max. Ø, mm
Kõvasulamviilide, max. Ø, mm
Tööriista tsang-kinnitus, mm
3 6 6 16
3 6 6 8 6
90° nurgaga GDA013-550BX GDA030-300BX GDA030-450BX GDA060-200BX *) GDA070-230BX
130 300 300 600 700
55 000 30 000 45 000 20 000 23 000
5 8 8 10 10
0,2 0,5 0,5 1,4 1,0
10 20 16 40
*) Spetsiaalselt puurikrooni teritamiseks
120° nurgaga
GDB030-450SX
GDB013-550BX GDB030-300BX GDB030-450BX GDB070-230BX
130 300 600 700
55 000 30 000 45 000 23 000
5 8 8 10
0,2 0,5 0,5 1,0
10 20 16 40
3 6 6 16
3 6 6 6
Sirged lihvmasinad lihvkivile 1,2 - 2,4 kW Mudel
Võimsus, kW
Pööretearv tühikäigul, min-1
Vooliku sise Ø, mm
Kaal, kg
Lihvkivi Ø / laius, mm
Sirged lihvmasinad on valmistatud peamiselt tööks lihvkivide- ja terasharjadega. Lihvmasinad on alati varustatud kettakaitsmega. GS508-120BX
PBO-100MX
GS508-120BX GS508-120BXA PBO100MX PBO180NX PBO150MX PBO230NX
1,2 1,2 1,5 1,5 2,4 2,4
12 000 12 000 8 500 8 500 5 700 6 600
13 13 13 13 16 16
2,2 2,2 3,8 4,0 5,1 5,0
80/20 80/20 100/20 180/8 150/20 230/8
Mudelil GS315 on eriti suur väändemoment. Antud mudelit valmistatakse ka pööretearvuga 2800 - 5000 min-1 . GS315-240BX
2,4
GS315-240BX
20
4 000
16
6,5
150/20
SURUÕHUTÖÖRIISTAD Lihvmasinad ilma reduktorita ketastele 115 - 230 mm Mudel
Võimsus, kW
PBU115C-80Z
0,5
Pööretearv tühikäigul,
min-1
Vooliku sise Ø, mm
13 200
Lihvketta Spindli keere Lihvketta max. Ø välis/ max. paksus, mm sise, mm
Kaal, kg
10
1,9
115/22,2
8
M14
150/22,2 180/22,2 230/22,2
8 10 10
M14 M14 M14
PBU115C-80Z
Lihvketastele, standardvarustuse kuulub kiirusregulaator. PBU150G-80X PBU180G-80X PBU230G-80X
1,9 1,9 1,9
10 200 8 500 6 600
16 16 16
4,1 4,1 4,1
PBU180F-80X
Lihvketastele, standardvarustusse kuuluvad ketta balanseerimisseade ja kiirusregulaator. PBU180E-80X 2,4 8 500 16 5,6 180/22,2 PBU180F-80X 1,2 8 500 13 4,2 180/22,2 PBU230E-80X 2,35 6 600 16 5,6 230/22,2 Lihvmasin 125 mm kausskettale. Standardvarustusse kuuluvad ketta balanseerimisseade ja kiirusregulaator. PBU125C-45X 2,35 6 600 16 5,6 125/22,2
10 8 10
M14 M14 M14
50
M14
PBU125C-45X
Nurklihvijad lamellmootoriga ketastele 100 - 230 mm Mudel
Võimsus, kW
Pööretearv Vooliku tühikäigul, sise Ø, min-1 mm
Kaal, kg
Spinli LõikeLihvketta Lihvketta sügavus, keere max. Ø välis/ max. paksus, mm mm sise, mm
Lihv- ja lõikeketastele. Standardvarustusse kuuluvad ketta balanseerimisseade ja kiirusregulaator. GA810-050BX GA811-100BX GA812-100BX GA818-230BX GA823-230BX
0,5 1,0 1,0 2,3 2,3
15 300 13 200 12 200 8 400 6 600
10 13 13 16 16
1,3 2,4 2,4 4,4 4,6
100/16 115/22,2 125/22,2 180/22,2 230/22,2
6 6 6 10 10
30 29 34 55 80
GA810-050BX
M14 M14 M14 M14 M14
GA823-230BX
Nurklihvijad turbiinmootoriga ketastele 125 - 230 mm Mudel
• • • •
Võimsus, kW
Pööretearv Vooliku tühikäigul, sise Ø, min-1 mm
Kaal, kg
Spinli LõikeLihvketta Lihvketta sügavus, keere max. Ø välis/ max. mm paksus, mm sise, mm
Väga hea võimsuse / kaalu suhe võrreldes lamellmootoriga Vajab töötamiseks puhast, õlivaba suruõhku Nupuga spinlilukustus Kerge ja kiire kettakaitse nurga muutmine
GAT812-220BXH GAT815-180BXH GAT818-220BXH GAT818-450BX GAT823-450BX
2,2 1,8 2,2 4,5 4,5
12 000 10 200 8 500 8 500 6 600
13 13 13 19 19
1,9 2,2 2,8 4,0 4,0
GAT812-220BXH
125/22,2 150/22,2 180/22,2 180/22,2 230/22,2
6 6 10 10 8
40 52 58 51 76
M14 M14 M14 M14 M14
GAT818-450BX
Nurklihvija turbiinmootoriga kausskettale 150 mm Mudel
• • •
Võimsus, kW
Pööretearv Vooliku tühikäigul, sise Ø, min-1 mm
Kaal, kg
Spinli LõikeLihvketta Lihvketta sügavus, keere max. Ø välis/ max. paksus, mm mm sise, mm
GAT515-450CXT
Väga hea võimsuse / kaalu suhe võrreldes lamellmootoriga Vajab töötamiseks puhast, õlivaba suruõhku Nupuga spinlilukustus
GAT515-450CXT
4,5
6 600
19
4,5
150/5,0
-
-
M14 GB030-013BX
Lintlihvijad 300 - 500 W Mudel
Võimsus, W
Pööretearv tühikäigul, min-1
Vooliku sise Ø, mm
Kaal, kg
Lindi standardmõõdud mm
GB030-013BX 300 30 000 6 0,9 13 x 305 GB030-013CX 300 30 000 6 1,2 13 x 305 GB050-025BX 500 16 000 10 1,4 19 x 480 Lintlihvijatele on saadaval lai valik veorattaid Ø 8 - 25 mm, lihvlintidele laiustega 8 -26 mm. Lisaks on saadaval suur valik erinevate mõõtude ja kujuga tugivarsi. Linte on saadaval laiusega 3,5 - 25 mm ja pikkusega 305 - 510 mm. 21
GB050-025BX
SURUÕHUTÖÖRIISTAD
Püstolpidemega poleermasinad Mudel
Võims. Pööretearv W tühikäigul,
min-1
Tugiketta läbimõõt, mm
Poleerimisketta Ø, mm
Spindli Ø, mm
Vooliku sise Ø, mm
Kaal, kg
Spindli keere
Kiirusregulaatoriga mudelid: PLU50A-55ZK PLU50B-45ZK PLU50C-40ZK PLU75A-70ZK
PLU75A-70ZK
450 450 450 450
21 000 17 800 15 000 17 800
50 50 50 75
35 35 35 -
9,5 -
10 10 10 10
0,8 0,8 0,8 0,8
Vooliku sise Ø, mm
Kaal, kg
M12x1 M12x1 M12x1 M12x1
Nurk-poleermasinad Mudel
Võimsus, W
Pööretearv,
tühik. min -1
PA070-060BYI
PA025-036SX PA025-021SX PA025-011SX PA035-036SX PA035-022SX
250 250 250 350 350
Tugiketta Ø, mm
Spindli keere
3 600 2 100 1 100 3 600 2 200
120 120 120 120 120
6 6 6 10 10
0,9 0,9 0,9 1,0 1,0
M14 M14 M14 M14 M14
4 000 4 000 6 000
180 180 180
10 10 10
2,4 2,4 2,4
-
8 500
180
13
2,0
M14
Kiirusregulaatoriga mudelid: 700 700 700
PLP180A-40X PLP180B-40X PA070-060BYI
Turbiinmootoriga mudelid: 2 200
PAT220-085BX PAT220-085BX
Sirge poleermasin pööretearvu regulaatoriga Mudel
Võimsus, kW
PS045-034BXT
450
Pööretearv,
tühik. min -1
Vooliku sise Ø, mm
3 400
Kaal, kg
10
Spindli keere
1,5
5/8"
Ekstsentriline poleermasin pööretearvu regulaatoriga Mudel
PLUE125/150
Võimsus, W
Pööretearv,
150
12 000
tühik. min -1
Poleerimisketta Ø, mm
125
Vooliku sise Ø, mm
10
Kaal, kg
0,9
Spindli keere
5/16"
PS045-034BXT
PLUE-125/150
Lisavarustusena PLUE-125/150 tolmukott
22
SURUÕHUTÖÖRIISTAD
TRELLID Sirged mudelid 120 - 290 W Mudel
Võimsus, W
Pööretearv, Vooliku sise Kaal, kg tühik. min -1 Ø, mm
VäändeMax. puuri moment, Nm Ø, mm
Tsangkinnitus, mm
Võimsusklass 120 W Faasimistöödeks, taldkäivitusega: DS012-005PC
120
500
6
0,8
4,5
6
8 DS012-005PC
Mudel
Võimsus, W
Pööretearv, Vooliku sise Kaal, kg tühik. min -1 Ø, mm
Puurimisvõimsus teras, mm
Puurimisvõimsus alum., mm
Tsangkinnitus, mm
Võimsusklass 200 - 290 W Võtmega kinnituspadruniga: DS020-006BXPB10 DS020-009BXPB10 DS020-015BXPB10 DS020-040BXPB10 DS020-060BXPB10 DS020-200BXPB10 DS029-170SXPB10 DS029-045SXPB10 DS029-021SXPB12
200 200 200 200 200 200 290 290 290
600 900 1 500 4 000 6 000 20 000 17 000 4 500 2 100
5 5 5 5 5 5 6 6 6
0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 0,9 1,0 1,0
4 4 4 4 4 4 4 6
6 6 6 6 6 6 6 6 8
0,5 - 6 0,5 - 6 0,5 - 6 0,5 - 6 0,5 - 6 0,5 - 6 0,5 - 6,5 0,5 - 6,5 0,8 - 10
0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7
4 4 4 4 4 4
6 6 6 6 6 6
6 6 6 6 6 6
DS029-045SXPB10
Tsang-kinnitusega. Saadaval ka teisi tsangi-mõõte: DS020-006BXC DS020-009BXC DS020-015BXC DS020-040BXC DS020-060BXC DS020-200BXC
200 200 200 200 200 200
600 900 1 500 4 000 6 000 20 000
5 5 5 5 5 5
DS020-200BXC
Morse-koonusega mudelid 700 W - 3,5 kW Mudel
Võim- Pöörete- Puurimissus, arv tühi- võimsus käigul, teras, mm kW
min -1
Avardus- Keermesta- Torude Vooliku läbim., mine, teras, freesimine, sise Ø, max., mm mm mm mm
Kaal, kg
Morsekoonus
Parempoolse pöörlemisega: DS070-014ZMK1 DS100-004YMK3 DS100-005YMK2 DS110-013YMK2 DS180-007YMK3 DS180-004YMK4 DS180-002YMK4 DS350-005YMK4 DS350-002YMK5 DS350-001YMK5
0,7 1 400 1,0 380 1,0 520 1,1 1 300 1,8 700 1,8 360 1,8 200 3,5 500 3,5 200 3,5 150
15 30 26 19 32 40 50 50 60 80
26 23 26 35 50 40 50 75
-
-
10 15 15 12 15 15 15 19 19 19
3,5 9,8 9,8 7,0 14,0 19,0 19,0 22,5 31,0 31,0
1 3 2 2 3 4 4 4 5 5
27 23 18 18 32 40 50 60 80
23 21 15 26 35 50 40 50 75
24 23 26 35 50 50 65 100
24 23 25 35 60 50 65 120
15 15 12 15 15 15 19 19 19
10,5 10,5 7,8 18,0 20,0 20,0 26,0 34,0 34,0
3 2 2 3 1 4 4 5 5
10
4,1
-
DS180-002YMK4
Mõlemapoolse pöörlemisega: DS100-004YRMK3 DS100-004YRMK2 DS110-004YRMK2 DS180-007YRMK3 DS180-004YRMK4 DS180-002YRMK4 DS310-005YRMK4 DS310-002YRMK5 DS310-001YRMK5
1,0 380 1,0 520 1,1 1 300 1,1 700 1,1 350 1,1 200 1,1 500 1,1 220 1,1 150
Parempoolse pöörlemisega, võtmega kinnituspadrun (1 - 13 mm): DS070-014ZB16
0,7
1 400
13
-
-
-
23
DS070-014ZB16
SURUÕHUTÖÖRIISTAD
Nurktrellid, 200 W - 2,2 kW Võim- Pööretearv tühisus, käigul, kW
Mudel
min-1
Puurimis- Puurimis- Padruni võimsus võimsus mõõdud, teras, mm alumiin., mm mm
VooKaal, liku kg sise Ø, mm
Padruni koonus, mm
Tsangkinnitus, mm
Tsang-kinnitus, 90° nurk
DA020-040SCX
DA025-140SCX
DA020-005SCX DA020-007SCX DA020-013SCX DA020-033SCX DA020-040SCX DA020-047SCX DA020-190SCX DA025-006SCX DA025-011SCX DA025-021SCX DA025-036SCX DA025-140SCX DA035-036SCX DA035-140SCX
0,2 500 0,2 700 0,2 1 300 0,2 3 300 0,2 4 000 0,2 4 700 0,2 19 000 0,25 550 0,25 1 100 0,25 2 100 0,25 3 600 0,25 14 000 0,35 3 600 0,35 14 000
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 10 10
0,8 0,8 0,8 0,7 0,8 0,7 0,7 1,1 1,1 1,0 1,0 0,9 1,0 1,0
4 4 4 4 3 3 10 8 6 5 6 6
6 6 6 6 4,48 5 4 10 10 10 8 6 6 10
-
-
1-6 1-6 1-6 1-6 3-4,48 1-6 1-6 3-6 3-6 3-6 3-6 3-6 3-6 3-6
4 000
6
0,8
8
4,48
-
-
3-4,48
0,2 500 0,2 700 0,2 1 300 0,2 3 300 0,2 4 700 0,2 19 000 0,25 550 0,25 1 100 0,25 2 100 0,25 3 600
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
0,8 0,8 0,8 0,7 0,7 0,7 1,1 1,1 1,0 1,0
4 4 4 4 3 10 8 6 5
0,5 - 6 0,5 - 6 0,5 - 6 0,5 - 6 0,5 - 6 0,5 - 6 0,8 - 10 0,8 - 10 0,5 - 6 0,5 - 6
B10 B10 B10 B10 B10 B10 B12 B12 B12 B12
-
Tsang-kinnitus, 150° nurk DC020-040SZC
DC020-0040SZC
-
Kinnituspadrun, 90° nurk
DA020-005SXB10
DA020-005SXB10 DA020-007SXB10 DA020-013SXB10 DA020-033SXB10 DA020-047SXB10 DA020-190SXB10 DA025-006SXB12 DA025-011SXB12 DA025-021SXB12 DA025-036SXB12
6 6 6 6 5 4 10 10 10 8
Morse-koonusega nurktrellid, 480 W - 2,2 kW Mudel
Võim- Pöörete- Puurimissus, arv tühik. võimsus min-1 teras, mm kW
Avardus- Keermesta- Torude läbim. max. mine, teras, freesimine, mm mm mm
Vooliku Kaal, sise Ø, kg mm
Morsekoonus
Parempoolse pöörlemisega
DA220-004YRMK4
DA048-010YMK1 DA150-004YMK2 DA210-004YMK3 DA220-003YMK4
0,48 1 000 1,5 400 2,1 400 2,2 300
15 23 32 50
12 18 27 13,9
-
-
10 15 15 19
2,9 8,3 11,7 13,9
1 2 3 4
50 80
55 120
19 19
17,0 21,7
4 5
-
-
10
3,9
-
Mõlemapoolse pöörlemisega, Morse-koonus DA220-004YRMK4 DA220-002YRMK5
2,2 2,2
400 180
55 80
50 75
Mõlemapoolse pöörlemisega, kinnituspadrun DA048-010YB16
0,48 1 000
DA048-010YB16
24
13
-
SURUÕHUTÖÖRIISTAD
Püstol-pidemega trellid, 170 W - 1,85 kW Mudel
DP017-040ZB10 PV6A PV6AH PV6A-B PV6A-BH PV6E PV6EH DP029-170ZPB10 DP029-045ZPB10 1) DP029-045ZB10Q DP029-021ZPB12 2) DP029-021ZB12Q DP029-015ZPB12 DP029-007ZPB12 DP029-004ZPB12 DP030-020ZRB12 3) PV13C DP040-005ZB16 PV13B PV16B DP060-037ZP3/8" DP060-060ZP3/8" PVR32A-04X PV32A-04X 1)
Pööretearv tühi-
Võimsus, kW
käigul, min-1
0,17 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,21 0,29 0,29 0,29 0,29 0,39 0,29 0,29 0,29 0,30 0,35 0,40 0,50 0,50 0,60 0,60 1,45 1,85
Kiirkinnituspadrun 0 - 6,5 mm
Puurimis- Puurimis- Vooliku võimsus võimsus sise Ø, teras, mm alumiin., mm mm
4 000 5 000 5 000 5 000 5 000 5 000 5 000 17 000 4 500 4 500 2 100 2 100 1 500 700 350 2 000 350 470 1 950 850 3 700 6 000 380 380 2)
4 6 6 6 6 6 6 4 4 6 6 8 10 10 6 13 13 13 16 10 10 32 32
6 6 6 6 6 8 8 6 6 6 8 8 10 8 13 13 13 16 10 10 32 32
6 8 8 8 8 8 8 6 6 6 6 6 6 6 6 8 10 10 10 10 10 10 19 19 3)
Kiirkinnituspadrun 0 - 8 mm
Kaal, kg
Padruni mõõdud, mm
0,6 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,7 0,9 0,9 1,2 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 1,0 2,0 2,3 2,5 3,2 1,1 1,1 9,5 9,5
Padruni kinnitus
0,5 - 6 0,5 - 6 0,5 - 6 0,5 - 6 0,5 - 6 0,5 -10Q 0,5 -10Q 0,5 - 6,5 0,5 - 6,5 0,8 - 10 0,8 - 10 0,8 - 10 0,8 - 10 1 - 10 2 - 13 1 - 13 2 - 13Q 3 - 16 0,8 - 10 0,8 - 10 -
B10 B10 B10 3/8"x 24 3/8"x 24 3/8"x 24 3/8"x 24 B10 B10 B10 B12 B12 B12 B12 B12 B12 1/2"20 UNF B16 1/2"20 UNF B16 3/8"x 24 3/8"x 24 -
PV6A
DP029-021ZB12Q
DP030-020ZRB12
PV16B/PV13B
DP060-037ZP3/8"
Pöörlemissuuna muutmisega
Keermestajad Mudel
PööretePuurimis- PuurimisVõim- Pööretearv tühik. arv tühik. võimsus võimsus sus, tagasik., teras, mm alumiin., edasik., kW mm min-1 min-1
Kaal, kg
Vooliku sise Ø, mm
Keermep. Padruni kinnituskinnitus vahemik, mm
Sirged mudelid, vertikaalse ülestõmbamisega suunavahetus DS040-007BXRP12 0,25 DA070-003BXRB16 0,7
650 320
1 120 550
M6 M14
DS070-003BXRB16
M8 M16
6 10
1,5 2,9
3-9 3-9
B12 B16
M6 M10 M14
6 6 10
0,8 1,5 2,4
3-9 3-9 3-9
B10 B12 B16
Püstol-pidemega mudelid, päästikuga suunavahetus DP015-006ZRP10 DP030-007ZRP12 DP040-003ZRP16
150 0,3 400
620 650 300
660 550 250
M5 M8 M14
DP015-006ZRB16
PIIKVASARAD Kerged piikvasarad Mudel
Tööriistakinnitus, mm
Löögi-
sagedus, min-1
Neet. võims. Neet. võim. alumiiniium, teras, mm mm
Vooliku sise Ø, mm
Kaal, kg HC008-R10P
Püstol-pidemega HC007-R10P HC007-HR12P HC008-R10P HC008-HR12P HC012-H14B
10,3x36 Ø-KK. 11,7x36/10x36
Ø 10,3x36 Ø-KK. 11,7x36/10x36
KK. 14x25
4 000 4 000 3 500 3 500 4 500
3 3 -
2 2 -
6 6 6 6 8
0,7 0,7 0,8 0,8 1,2
750
25
25
16
13,8
9 000
-
-
6
1,0
HC012-H14B
Neetimiseks HCD140-R20V
Ø 31x70
HCD140-R31V
Sirge HC010-H10B
KK. 10x25
25
HC010-H10B
SURUÕHUTÖÖRIISTAD Kerged piikvasarad Mudel
Löögi-
Tööriistakinnitus, mm
Neet. võims. Neet. võim. alumiiniium, teras, mm mm
sagedus, min-1
Kaal, kg
Vooliku sise Ø, mm
D-käepide, vedruga HC010-R14D HC010-HR14D HC023-R14D HC023-HR14D HC080-R20V HC080-HR20V
HC023-HR14D
Ø 10,3x36 Ø-KK. 11,7x36/10x36
Ø 10,3x36 Ø-KK. 11,7x36/10x36
Ø 20x60 Ø-KK. 20/17x60
4 000 4 000 3 500 3 500 1 400 1 400
3 3 -
2 2 -
6 6 6 6 13 13
0,7 0,7 0,8 0,8 7,8 7,8
2 700 2 700 2 700 2 500 2 500 2 500 2 100 2 100 2 100
-
-
13 13 13 13 13 13 13 13 13
4,0 4,0 4,0 5,0 5,0 5,0 5,7 5,7 5,7
D-käepide, tööriistapadrun HC040-H19B HC040-R20B HC040-HR20B HC050-H19B HC050-R20B HC050-HR20B HC057-H19B HC057-R20B HC057-HR20B
HC080-HR20V
HC040-H19B
KK. 19x50 Ø 20x60 Ø-KK. 20/17x60 KK. 19x50 Ø 20x60 Ø-KK. 20/17x60 KK. 19x50 Ø 20x60 Ø-KK. 20/17x60
Keskmise raskusega piikvasarad Mudel
Tööriistakinnitus, mm
Löögisagedus, min-1
Vooliku sise Ø, mm
Kaal, kg
D-käepide HP090-R25B HP090-H22B HP100-H22B HP100-R25V HP101-R25B HP101-R25D HP120-R25V HP130-R25B
HP090-H22B
Ø 25x75 kk. 22x82 kk. 22x82 Ø 25x75 Ø 25x75 Ø 25x75 Ø 25x75 Ø 25x75
1 590 1 590 1 590 2 040 1 200 1 200 1 260 1 260
16 16 16 16 16 16 16 16
9,0 9,0 9,0 10,0 10,3 10,3 12,0 13,0
kk. 22x82 kk. 25x108 kk. 25x108 kk. 32x160
1 590 1 200 1 440 1 320
16 16-20 16-20 16
15,0 20,0 25,0 30,0
2-käe pide HB150-H22V HB200-H25V HB250-H25V HB042-MK2B
HB150-H22V
ERITÖÖRIISTAD Rammerid Morse-koonusega Mudel
HR025-R40B
Löögisagedus, Käigu pikkus, min-1 mm
HR025-R40B HR085-R60V HR105-R60V HR025-MK2B HR069-MK2B HR093-MK2B
1 200 870 780 850 870 870
80 220 140 120 120 160
Kolvi läbimõõt, Morse-koonus Vooliku sise mm Ø, mm
20 32 36 28 28 32
2 2 2 2 2
Kaal, kg
10 13 13 13 13 13
2,5 8,5 10,5 4,2 6,9 9,3
SN23
Nõelvasarad Mudel
Nõelte arv
SN10
SN30
SN23 (sirge mudel) SN10 SN25 SN30
26
12 29 23 28
Nõelte mõõt, mm
Ø 3x180 Ø 2x150 Ø 3x180 Ø 3x180
Löögisagedus,
min-1
4 000 4 000 4 000 4 500
Vooliku sise Ø, mm
10 10 10 10
Kaal, kg
2,4 1,4 2,7 3,5
SURUÕHUTÖÖRIISTAD Lõiketangid 2
Vasele, alumiiniumile, plastikule ja terasele (maks. 400 N/mm ) Mudel
Ilma teradeta, vt. allolevast tabelist
Vooliku sise Ø, mm
Kaal, kg
P1361Z-C00
Tangid lõikamiseks, lukustatav hoobkäivitus. P0181Z-C00 P0241Z-C00 P1361Z-C00 P1362Z-C00 P0452Z-C00
Ilma teradeta, vt. allolevast tabelist " " " "
0,08 0,15 0,48 0,59 1,04
6,0 6,0 6,0 6,0 6,0
0,5 0,6 0,65 0,8 1,0 1,15
6,0 6,0 6,0 6,0 6,0 6,0
P1362Z-C00
Tangid lõikamiseks, turva-hoobkäivitus. P0282X-C00 P0283X-C00 P0382X-C00 P0383X-C00 P0452X-C00 P0453X-C00
Ilma teradeta, vt. allolevast tabelist " " " " "
P0452Z-C00
P0383X-C00
P0453X-C00
Lõiketerade komplektid Mudel
Maks. terade avanevus, mm
Lõikamise nurk *) vt. lk 28
Mudelile P0181Z-C00 822306 3,2 0 6950285 3,2 0 6950286 3,2 0 6950133 3,2 25 6950287 3,2 25 6950271 3,2 25 Mudelile P0241Z-C00 807679 5 0 6950288 5 0 826648 5 0 807678 5 21 6950289 5 21 807809 5 21 Mudelitele P0282X-C00, P0283X-C00 829827 9,5 0 6950290 9,5 0 6950165 9,5 0 826268 9,3 30 695291 9,3 30 829826 9,3 30 Mudelitele P1361Z-C00, P1362Z-C00 80761 14,5 0 6950071 14,5 0 807389 14,5 0 6950073 14,5 25 6950072 14,5 25 807528 14,5 25 Mudelitele P0382X-C00, P0383X-C00 829830 15 0 6950292 15 0 827204 15 0 829829 11,5 25 832172 11,5 25 827418 11,5 25 Mudelitele P0452Z-C00, P0452X-C00, P0453X-C00 807692 10,5 0 6950214 10,5 0 6950137 10,5 0 6950159 10,5 30 6950293 10,5 30 801234 10,5 30
Maks. traadi Ø, mm **) Lõike geomeetria vt. lk 28
3 3 3 2,8 2,8 2,8
A B C A B C
2 4,5 4,5 3 4,5 3
A B C A B C
8 8 8 8 8 8
A B C A B C
12 12 12 12 12 12
A B C A B C
12,5 12,5 12,5 9 9 9
A B C A B C
9 9 9 9 9 9
A B C A B C
27
A Materjalid: Plastid, vask, pehme alumiinium, väikesed ristlõiked, teras.
Omadused: Mõlemad lõiketerad on karastatud, ülemine tera on terav ja V-kujuline, alumine on tasane (alasi).
B Materjalid Kõvad plastid, teras, kõva vask ja jämedad traadid. Suuremad ristlõiked.
Omadused: Mõlemad lõiketerad on karastatud ja V-kujulised.
C Materjalid: Kõvad plastid, kõva vask ja jämedad traadid. Suuremad ristlõiked.
Omadused: Mõlemad lõiketerad on karastatud ja teravad.
SURUÕHUTÖÖRIISTAD
*) Lõikamise nurk
Lõik amis e nu rk
**) Teoreetiline väärtus, mis näitab lõiketerade vahele mahtuva materjali suurimat läbimõõtu. Maksimaalne lõikediameeter oleneb materjali omadustest.
Tangid voolikuklambrite paigaldamiseks Mudel
Klambri laius, mm
Reguleeritav avanevus
Maks. terade Min. terade avanevus, sulgumine, mm mm
Kaal, kg
Vooliku sise Ø, mm
Tangid 'Click'-klambritele P0383X-P00-I90CL08
P0383X-P00-I90CL06 P0383X-P00-I90CL08
6 8
jah jah
20 20
2,5 2,5
0,75 0,75
6 6
13 13
0,8 0,8
0,65 0,65
6 6
Tangid voolikuklambritele, maks. 50 mm P0383X-S00-I90R08 P0384X-S00-I90R10 P0383X-S00-I90R10
7,5 10,0
jah jah
Tangid voolikuklambritele, 50 - 100 mm P0451X-S00-I90R P0452X-S00-I90R
-
jah jah
12 12
0,8 0,8
1,0 1,2
6 6
9
jah
23
6,5
0,6
6
jah
62
5
0,75
6
jah
70
5
0,75
6
Tangid 'Cobra'-klambritele P0383X-P00-I90CO P0383X-P00-I90CO
Tangid vedruklambritele, maks. 50 mm -
P0383X-P00-IFE
Tangid vedruklambritele, 50 - 100 mm -
P0452X-P00-IFE P0452X-P00-IFE
Klambrite tüübid
28
'Click'-klamber
Voolikuklamber
'Cobra'-klamber
Vedruklamber
SURUÕHUTÖÖRIISTAD
Saed Mudel
Võimsus kW
Löögi-
Käigu pikkus, mm
sagedus, min-1
Maks. tera pikkus, mm
Tera mõõdud, mm
Vooliku sise Kaal, kg Ø, mm PPP35AX
Saag metallidele ja plastidele PPP35AX
1,1
380
68
350
300x27x1,6
19
9,0
68
400
300x27x1,6
19
10,8
Saag plahvatusohtlikesse tingimustesse SS150-280BX Mudel
1,5
280
Võimsus, kW
Pööretearv tühikäigul,
min
-1
Keti pikkus, mm
Maksim. lõike Ø, mm
SS150-280BX
Kaal, kg
Vooliku sise Ø, mm
Kettsaag, ATEX nõuetele vastav IM2cXIIGcIIBT4 (130°C) X SH150-180BX
1,5
18 000
350
340
19
7,6
SH150-180BX
Plekikäärid Mudel
Võimsus, kW
Maks. lehe paksus, mm Teras, Teras, Teras, 400 N/mm2 600 N/mm2 800 N/mm2
Minim. lõikeAlumiinium, raadius, 250 N/mm2 mm
Kaal, kg
Vooliku sise Ø, mm
S16-320Y
Giljotiin-tüüpi S16-320Y S20-180Y
0,32 1,6 0,32 2,0
1,2 1,6
1,0 1,4
2,0 2,5
15 20
6 6
1,6 1,90
1,2 1,2
2,3 3,2
1,8 2,5
3,5 5,0
7 90
12 12
4,3 4,4
Nakerdajad N35-060X N50-060X
3,5 5,0
N50-060X
Suruõhuviil Mudel
Löögisagedus,
min-1
Käigu pikkus, mm
Vooliku sise Ø, mm
Viili kinnitus, mm
Kaal, kg FS905-630BY
FS905-630BY
6 300
9
5
6
0,5
Kaabits / vasar Mudel
Tööriistakinnitus, mm
Löögisagedus,
min-1
HS043-H19B
kk. 19 x 50
2 700
Vooliku sise Ø, mm
13
Kaal, kg
8,5
29
HS043-H19B
IMPULSSKRUVIKEERAJAD
YOKOTA impulss-mutrikeerajad esindavad oma ala maailma juhtivamaid tipptootjaid. vamaid tipptootjaid. Madal heli- ja vibratsioonitase, kombineerituna tööriistade kerge kaalu ning ergonoomilise kujuga, tagavad tõeliselt mugava töö. Tagasilöögita mutrikeerajate väändemomendi täpne seadistus soovitud tasemeni aitab vältida tootes esinevaid ülepingutamisest põhjustatud vigu. YOKOTA valmistab impulss-mutrikeerajaid väändemomentidele 4,5 kuni 600 Nm.
Püstol-tüüpi Reguleeritava väändemomendiga. Päästikust seisatavad mudelid.
YLa60A YLa70A YLa80A
YLa60E YLa70E YLa80E YLa90E
YLa110E
Mudel
YLa70A YLa80A YLa70E YLa80E YLa90E YLa110E YLa120E YLa140E
Tööriista kinnitus
1/4" kuuskant 1/4" kuuskant 3/8" nelikant 3/8" nelikant 3/8" nelikant 1/2" nelikant 1/2" nelikant 1/2" nelikant
YLa120E
Max. Pööretepoldimõõt, arv, mm *) rpm
8 8 8 8 10 12 12 14
7 000 7 000 7 000 7 000 6 500 6 000 6 600 6 000
Väändemoment, Nm
20 - 28 24 - 35 20 - 35 33 - 50 47 - 70 65 - 105 80 - 130 100 - 160
YLa140E
Suruõhu Kaal kulu, kg l/min
330 348 330 348 402 576 600 780
0,8 0,9 0,8 0,9 1,0 1,4 1,8 2,2
Mõõdud, mm A
B
132 139 132 139 148 164 172 190
22 22 22 22 24 26 28 30
Vibratsioon, m/s2
1,4 1,2 1,4 1,2 12 1,8 2,2 2,4
*) Jätkuva töö korral ei tohi ei tohi ületada etteantud maksimaalset poldimõõtu.
Püstol-tüüpi Reguleeritava väändemomendiga. Automaatselt seiskuvad mudelid.
YLT50A YLT60A YLT70A
YLT50E YLT60E YLT70E YLT80E
YLT110E
Mudel
YLT50A YLT60A YLT70A YLT50E YLT60E YLT70E YLT80E YLT110E YLT120E YLT140E YLT150
Tööriista kinnitus
1/4" kuuskant 1/4" kuuskant 1/4" kuuskant
nelikant nelikant 3/8" nelikant 3/8" nelikant 1/2" nelikant 1/2" nelikant 1/2" nelikant 3/4" nelikant 3/8"
3/8"
YLT120E
Max. Pööretepoldimõõt, arv, mm *) rpm
5 6 8 5 6 8 8 12 12 14 16
Väändemoment, Nm
4 300 4,5 - 8 5 300 6 - 13 6 800 13 - 28 4 300 4,5 - 8 5 300 7 - 15,5 6 800 15 - 32 6 800 30 - 55 5 800 50 - 85 5 400 70 - 115 5 200 110 - 150 4 400 140 - 210
YLT140E YLT150
Suruõhu Kaal kulu, kg l/min
252 330 360 252 330 360 438 498 516 708 708
0,95 0,95 1,01 0,95 0,95 1,01 1,12 1,51 1,79 2,08 2,95
Mõõdud, mm A
164 164 177 164 164 177 187 194 201 214 237
Vibratsioon, m/s2
B
22,5 22,5 23 22,5 22,5 23 24,5 28,5 31 32,5 38,5
1,1 1,4 1,8 1,1 1,4 1,8 1,9 1,8 2,2 5,2 6,2
*) Jätkuva töö korral ei tohi ei tohi ületada etteantud maksimaalset poldimõõtu.
30
MOMENT-MUTRIKEERAJAD
Kanada päritolu RAD® valmistab ülisuure väändemomendiga mutrikeerajaid vahemikus 70 – 11 500 Nm. RAD® mutrikeerajate olulisemateks omadusteks on täpne väändemoment, kiirus, mugavus ning tööohutus. Patendeeritud planetaarreduktor tagab tööriistade parima võimaliku võimsuse ning kaalu suhte ja isegi kuni 88 korda väiksema vibratsioonitaseme võrreldes traditsiooniliste löögiga mutrikeerajatega. Seega on oht kohtvibratsiooni sündroomi tekkimiseks minimaalne. Moment-mutrikeeraja tööpõhimõte seisneb planetaarreduktori ja vasturaua töös, mis neutraliseerivad väändemomendi rakendamisel tekkivate jõudude mõju kasutajale. Kõik mutrikeerajad on suunavahetiga.
RAD GX - suruõhumutrikeerajad RAD GX standard seeria tootevalikust leiab mutrikeerajaid ka kõige raskematesse töötingimustesse. Oma kompaktsete mõõtude, kõrge täpsuse (± 5%) ja usaldusväärsuse tõttu on RAD GX seeria õige valik erinevate tööstusharudele koostetöödeks kui ka rasketehnika hooldustöödeks. Mutrikeerajate lai väändemomendi regureelimisvahemik võimaldab sama tööriista kasutada mitmetel erinevatel töökohtadel. Mutrikeerajale lisaks kuulub komplekti vasturaud, 3,6 m pikkune suruõhuvoolik, väändemomendi reguleerimise tabel ning käepidemega spetsiaalne tööriistakast, mis on varustatud suruõhu-hooldusjaamaga (filter / regulaator / õliti). Kohver aitab tagada nii tööriista komplektse transportimise kui ka säilitamise. Väändemomendi seadistamine toimub hooldusjaama suruõhuregulaatorist. Mudel
Nelikantajam
475SL 10GX 14GX 20DX 34GX 46GX 6800 80DX 115GX
Väändemoment, Nm Pööretearv, rpm Min. Max.
3/4" 3/4" 3/4" 1" 1" 1" 1½" 1½" 1½"
70 150 275 400 700 1 400 2 000 2 700 4 100
475 950 1 350 2 000 3 400 4 600 6 800 8 000 11 500
Kaal, kg
65 30 20 10 9 12 8 6,6 4,5
Müratase, dB, Max.
2,7 3,6 3,6 3,9 6,1 9,0 12,7 12,5 17,4
80 80 80 80 85 85 85 85 85
Mõõdud, mm, vt. joonis 1 A
B
B
167 228 228 203 246 326 353 348 431
60 63 63 69 77 86 101 101 114
69 69 69 70 83 93 93 101 101
C
222 228 228 205 241 264 264 277 279
RAD GX - kiired suruõhumutrikeerajad Mudel
100SL 275SL 475SL-2 14GX-2 20DX-2 34GX-2
Nelikantajam
3/4 / 1/2"
3/4" 3/4" 1" 1" 1½"
Väändemoment, Nm Pööretearv, rpm Min. Max.
35 50 150 450 700 950
100 275 475 1 350 2 000 3 400
275 90 300 85 50 44
Kaal, kg
2,8 3,0 3,7 4,5 4,75 7,55
Müratase, dB, Max.
80 80 80 80 80 80
Mõõdud, mm, vt. joonis 1 A
161 167 228 262 250 305
B
B
60 60 60 63 69 77
69 69 69 69 69 83
C
222 222 222 205 205 241
RAD GX - rattamutrite suruõhumutrikeerajad Mudel
10GX-R 2400NGX-R 14GX-NX 20DX-NX
Nelikantajam
3/4" 1" 3/4" 1"
Väändemoment, Nm Pööretearv, rpm Min. Max.
400 700 275 400
950 2 450 1 350 2 000
115 10 20 10
Kaal, kg
5,4 12,5 3,6 3,9
Mõõdud, mm, vt. joonis 1
Müratase, dB, Max.
80 85 80 80
A
368 546 228 203
B
B
C
63 76 63 69
69 50 69 70
228 83 228 205 C
A B D
Löögivaba
Joonis 1
31
IMPULSS-MUTRIKEERAJAD E-RAD - programmeeritavad servo-mutrikeerajad Nelikantajam
Mudel
E-RAD950 E-RAD1600 E-RAD2700
3/4" 1" 1" 1" 1" 1½" 1½"
E-RAD3400Comp
E-RAD4000 E-RAD5400 E-RAD8000
Väändemoment, Nm Pööretearv, rpm Min. Max.
135 270 400 340 675 1 085 2 030
950 1 600 2 700 3 400 4 050 5 400 8 100
30 24 11 8 8 5 4
Kaal, kg
Müratase, dB, Max.
5,4 6,8 8,1 8,1 10,6 14,0 13,0
75 75 75 75 75 75 75
Mõõdud, mm, vt. joonis 1 A
B
298 323 336 362 393 423 394
60 76 76 76 86 101 102
B
63 82 88 76 88 101 102
C
241 241 254 194 254 197 254
RAD DB - digitaalsed akumutrikeerajad Nelikantajam
Mudel
DB-RAD675-2 DB-RAD1350-2 DB-RAD2000-2
3/4" 3/4" 1"
Väändemoment, Nm Pööretearv, rpm Min. Max.
135 350 675
675 1 350 2 000
26 12 8
Kaal, kg
Müratase, dB, Max.
5,0 5,2 5,3
80 80 80
Mõõdud, mm, vt. joonis 1 A
B
324 330 349
64 64 56
B
76 76 76
C
279 279 279
RAD DV - digitaalsed elektri-mutrikeerajad Nelikantajam
Mudel
3/4" 1" 1"
DV-RAD1400 DV-RAD2000 DV-RAD3400
Väändemoment, Nm Pööretearv, rpm Min. Max.
550 800 1 350
1 350 2 000 3 400
7,7 5,8 3,2
Kaal, kg
Müratase, dB, Max.
3,8 4,0 6,2
80 80 80
Mõõdud, mm, vt. joonis 1 A
B
B
322 343 380
64 76 76
70 76 76
C
210 210 210
RAD SMART SOCKET - digitaalne jõupadrun Ainulaadse tehnoloogia esindajana mõõdavad RAD digitaalsed jõupadrunid väändemomenti otse liitest, selle pingutamise ajal kuni 10 400 Nm, täpsusega ± 1%. Oma mõõtmetelt ei ole digitaalsed padrunid tavalistega võrreldes palju suuremad. Neid võib kasutada mutrikeerajate momendi kontrollimiseks/kalibreerimiseks. OMADUSED: - mõõdab ja kuvab suurima väändemomendi - sisseehitatud Liitium-akud - andmete logi ja talletamine (toetab .xls, .csv, .pdf). Lisavarustuses Bluetooth. - tasuta tarkvara ja transpordikohver kuuluvad komplekti. Mudel
Sisenelikant
46MM DIGITAALIHYLSY 50MM DIGITAALIHYLSY 55MM DIGITAALIHYLSY 60MM DIGITAALIHYLSY 80MM DIGITAALIHYLSY
Väändemoment, Nm
1" 1" 1" 1" 1½"
Min.
Max.
100 200 200 200 500
2 034 4 050 4 050 4 050 10 800
Kaal, kg
Mõõdud, mm, vt.joonis 2 A
1,2 1,4 1,5 1,5 4,0
B
73 86 86 86 116
60 64 64 64 83
C
A
A
B D
B
C
D
Joonis 1
32
Joonis 2
B
83 85 85 85 115
C
54 54 54 54 86
LIIGENDLIITMIKUD
®
Liigendliitmikud suruõhule Variacor® - liitmikud omavad rahvusvahelist patenti. Tänu liitmiku vabale pöörlemisele on võimalik kiiremini ja täpsemalt tööriista suunata või asendit muuta. Liitmik võimaldab kitsastesse kohtadesse kergemini ligi pääseda ning vähendab voolikute kiiret kulumist. Liitmikud on valmistatud alumiiniumist. Dyna Variacor® liigendliitmik sobib suurepäraselt kasutamiseks näiteks kooste-, remondi-, installatsiooni- ja remonditöödel. Aga ka teiste teiste mehaaniliste tööde teostamisel nagu kraatide eemaldamine või viimistlustööd mis nõuavad täpsust ja paindlikkust. Mudel
DV7MFG14 DV11MFG38 DV11MFG12 DV15MIXFB12 DV16MFG34 DV16G1
Maksim. Läbivool, Töötemperatöörõhk, l/min tuur, bar C°
10 10 10 10 10 10
720 1800 1800 2700 3120 3120
-10 - +70 -10 - +70 -10 - +70 -10 - +70 -10 - +70 -10 - +70
Kaal, g
79 126 132 300 374 358
Mõõdud, mm
Keermemõõdud
A
B
C
D
24,0 29,5 29,5 39,0 46,0 46,0
67,0 82,0 82,0 98,0 98,0 98,0
G ¼" SK G 3⁄₈" SK G 3⁄₈" SK G ½" SK G ¾" SK G 1" SK
G ¼" VK G 3 ⁄₈" VK G 3 ⁄₈" VK G ½" VK G ¾" VK G 1" VK
Tootevalikus ka roostevabad liitmikud. D
A
B
Vaba pöörlemine 360° Vaba pöörlemine 90°
33
C
SCHMIDT PRESSID
Saksa päritolu SCHMIDT® pressid esindavad oma kvaliteedi ja turvalisusega maailma juhtivamaid tipptootjaid. Schmidt presside tootevalikusse kuuluvad lihtsad käsipressid, pneumaatilised, hüdro-pneumaatilised, elektriline ja programmjuhtimisega servopressid. Tooteid tarnitakse nii valmis seadmena, kui ka eraldi integreeritavate komponentidena tootmisliinidele. Suurele osale toodetele on võimalik lisana juurde tellida ka jätkuv protsessikontroll ja dokumenteerimine mis tagavad tootmise tippkvaliteedi ja vastavad ka kõige nõudlikumatele vajadustele Kõik tarnitavad seadmed vastavad alati uusimatele ohutusnõuetele.
Hammaslatt käsipressid Täiesti hooldusvabad lihtsad käsipressid koostetöödeks. Kogu töökäigu vältel on pressimise jõud ühtlane. Nominaaljõud olenevalt mudelist on 1,6 - 2,5 kN.
Vänt-põlv käsipressid Käsipressid
Vänt-põlv tüüpi pressid rakendustele, kus töödeldakse materjali. Näiteks neetimine, augustamine, markeerimine ja stantsimine. Maksimaalne pressimise jõud saavutatakse vahetult enne töökäigu lõppu. Nominaaljõud olenevalt mudelist on 2,5 - 22 kN.
Pneumaatilised pressid Mitmesuguste kontrollmehanismidega varustatud pneumaatilised pressid on valikus täislahendusena koostamise töökohtadele või integreeritavate komponentidena automaatika liinidele. Nominaaljõud olenevalt mudelist on 1,6 - 43 kN (otse toimega) või 15 - 60 kN (vänt-põlv toimega).
Hüdro-pneumaatilised pressid Hüdro-pneumaailised pressid sobivad eriti hästi rakendustele, kus töökäigu lõpus on vaja rakendada väga suurt jõudu. Kiire templi lähenemise käik toimub pneumaatiliselt kuni tempel kohtab vastupanu. Alles seejärel rakendatakse automaaselt töösseka hüdrauliline töökäik (nn jõu-käik). Nominaaljõud olenevalt mudelist on 15 - 220 kN.
Elektriline press Elektriline press on ülimalt energiasäästlik, kergelt juhitav (PLC), lihtsalt integreeritav, täpne ja ja väga hea korratavusega alternatiiv, väga laia kasutusalaga. Näit. detailide koostamiseks, neetimiseks, vormimiseks, valtsimiseks, augustamiseks, stantsimiseks. Eelkõige mõeldud kasutamiseks automaatikakomponendina. Pressimisprogrammid on eel-programmeeritavad (positsioon, kiirus, kiirendus/aeglustus). Pressi nominaaljõud on max 4 kN, templi kiirus max 150 mm/s, käik 0 - 100 mm.
Servopressid Servopress
Väga mitmekülgsete ja peensusteni pressimisprotsessi parameetrite programmeerimisega servopressid on ainuõige valik just nõudlikele tööprotsessidele nagu näiteks Press Fit - komponentide pressimine tootesse. Reaalajas adaptiivne tagasiside kogu protsessist võimaldab hoida tööprotsessi täpse, lubatud hälvete piires. Pressi positsiooni täpsus on 0,01 mm. Nominaaljõud olenevalt mudelist on 0,8 - 250 kN.
Elektriline press
Pneumaatiline press
Servopress töökoht
34
SCRAP´AIR® VIBRATSIOONI-SUMMUTIGA KAABITSAD
SCRAP´AIR® tootevalikust leiab kvaliteetsed, vibratsiooni-summutiga kaabitsad nii pindade puhastamiseks kui ka kergemateks lammutustöödeks. Kaabitsaid on nelja erinevat suurusklassi ja nad on varustatud erinevate tööriistakomplektidega. Kaabitsale lisaks, kuulub komplekti ka kohver, mis sisaldab standard-tööriistu ja kaitsevahendeid. Lisaks on saadaval väga lai valik tööriistu erinevate tööde teostamiseks.
Kaabitsad Mudel
SCRAP´AIR 24 SCRAP´AIR 36 SCRAP´AIR 38 SCRAP´AIR 55
Löögisagedus, min-1
4 750 3 500 2 850 2 250
Suruõhu kulu, l /min
210 250 280 300
Kaal, kg
Pikkus, mm
4,2 4,3 6,0 6,7
520 520 1 200 1 200
SCRAP´AIR S38
Tööriistakohver koos sisuga
Tööriistad 1-2 3-6 7 - 11 12 13 - 14 15 16 17 - 20
Piikmeislid Lamemeislid, 25 - 80 mm Lamemeislid, 80 - 150 mm Vaibanuga, vahetatava teraga Kivitööriistad Bituumeni eemaldamise tööriist Meisel-labidas Scrap'Air 55 kaabitsale Soonmeislid
35
Lisaks olemasoleva kataloogi toodetele, kuuluvad meie valikusse ka:
Marland Designs
CEJN
suruõhu-, vedelike- ja hüdraulikaliitmikud
DEPRAG
suruõhumootorid
GAST
suruõhumootorid
KNOCKS
suruõhukäsitlusseadmed
MARLAND
ejektorit
STUCCHI
hüdraulikaliitmikud ja liitmikplaadid
THOMAS
vaakumpumbad
WILKERSON
suruõhukäsitlusseadmed
Pneumacon Oy
Palo-ojantie 5 • 05810 HYVINKÄÄ Puh. 010 778 1400 • info@pneumacon.fi • www.pneumacon.fi
Esindaja Eestis Rauno Kolga
Tel. +372 6 419 491 Fax +372 6 419 492 GSM +372 56 505 234 rauno.kolga@pneumacon.fi