Fournitures d'atelier

Page 1

FOURNITURES D’ATELIER

Les produits peuvent différés des photos. Code 980 Prix : 4.50 $

11CMBSSF2009


ABRASIFS


ABRASIFS Meules à tronçonner PowerPlus II UÊ iÕ iÃÊ« ÕÀÊ iÕ iÕÃiÃÊiÌÊ ÕÌ ÃÊ« iÕ >Ì µÕiÃÊDÊÌÀ X iÀ°

784

No de produit

Dimensions (pouces)

Tr/min.

xä£äÈ£Ê

ÎÊÝÊ£ÉÎÓÊÝÊÎÉnÊ

ÓxÊ{È£

xä£äÈÓÊ

ÎÊÝʣɣÈÊÝÊÎÉnÊ

ÓxÊ{È£

Meules à tronçonner haut rendement PowerPlus II

784

No de produit

Dimensions (pouces) Grain

Application

Tr/min. max.

xä£xÓ£Ê

{ £ÉÓÊÝÊ°ä{äÊÝÊÇÉnÊ <8Èä *Ê V iÀÊiÌÊ>V iÀÊ Ý°Ê £ÎÊxää

xä£xÓÎÊ

{ £ÉÓÊÝÊÎÉÎÓÊÝÊÇÉnÊ <8ÎÈ *Ê V iÀÊiÌÊ>V iÀÊ Ý°Ê £ÎÊxää

xä£xÓÈÊ

xÊÝÊ°ä{äÊÝÊÇÉnÊ

<8Èä *Ê V iÀÊiÌÊ>V iÀÊ Ý°Ê £ÓÊÓÓÎ

xä£xÓnÊ

xÊÝÊÎÉÎÓÊÝÊÇÉnÊ

<8ÎÈ *Ê V iÀÊiÌÊ>V iÀÊ Ý°Ê £ÓÊÓÓÎ

xä£xΣÊ

ÈÊÝÊ°ä{äÊÝÊÇÉnÊ

<8Èä *Ê V iÀÊiÌÊ>V iÀÊ Ý°Ê £äÊÓää

xä£xÎÎÊ

ÈÊÝÊÎÉÎÓÊÝÊÇÉnÊ

<8ÎÈ *Ê V iÀÊiÌÊ>V iÀÊ Ý°Ê £äÊÓää

xä£xÎÇÊ

ÇÊÝÊ°ä{äÝÊÇÉnÊ

<8Èä *Ê V iÀÊiÌÊ>V iÀÊ Ý°Ê nÊxää

xä£xÎnÊ

ÇÊÝÊÎÉÎÓÊÝÊÇÉnÊ

<8ÎÈ *Ê V iÀÊiÌÊ>V iÀÊ Ý°Ê nÊxää

4


ABRASIFS Lames pour déchiqueteuses SuperChopMC UÊ > iÃÊ`iÊV Õ«iÊÀ>« `iÊ`iÊ £ÓÊDÊ£ÈÊ« ÕViÃÊV XÕiÃÊ iÝV Õà Ûi i ÌÊ« ÕÀÊ iÃÊ `jV µÕiÌiÕÃiÃÊj iVÌÀ µÕið

784

No de produit

Dimensions (pouces)

Grain

Tr/min.

x䣣{ÎÊ

£ÓÊÝÊÎÉÎÓÊÝÊ£Ê

ÎÈÊ

xÊ£ää

x䣣{ÈÊ

£{ÊÝÊÎÉÎÓÊÝÊ£Ê

ÎÈÊ

{Ê{ää

x䣣{ Ê

£ÈÊÝÊÇÉÈ{ÊÝÊ£Ê

ÎÈÊ

ÎÊÇää

Lames bimétal pour scies à métaux UÊ £Ó Ó{°

181 USB-1224T

5


ABRASIFS Brosse métallique à fils torsadés UÊ * ÕÀÊ ½>V iÀÊ ÕÊ ½>V iÀÊ ÝÞ`>L i°

784 554203

Mandrin xÉnÊqÊ££ Ê

Calibre du fil (pouces)

Tr/min. max.

Diamètre (pouces)

Application

°äÓäÊ

£ÓÊxääÊ

ÎÊ

V iÀ

Brosse métallique radiale pour meuleuse

784 553742

Diam. fil (pouces) °äÓäÊ

Tr/min. max

Diamètre (pouces)

Application

ÓxÊäääÊ

ÎÊ

V iÀ

6


ABRASIFS Brosse métallique circulaire de première qualité

784 550121

Orifice central (pouces)

Diamètre du fil (pouces) °ä£{Ê

£ÉÓÊ ÊxÉnÊqÊÓÊ

Tr/min. max

Diamètre (pouces)

Largeur minimale (pouces)

ÈÊäääÊ

ÈÊ

ÇÉn

Meules pour meuleuses d’établi

784

No de produit

Dimensions (pouces)

Grain

Tr/min.

xÓÓ£ÈÎÊ

ÈÊÝÊÎÉ{ÊÝÊ£Ê

ÎÈÊ

{Ê£În

xÓÓ£È{Ê

ÈÊÝÊÎÉ{ÊÝÊ£Ê

{ÈÊ

{Ê£În

xÓÓ£ÈxÊ

ÈÊÝÊÎÉ{ÊÝÊ£Ê

ÈäÊ

{Ê£În

7


ABRASIFS Billes de verre pour sablage par projection `j> iÃÊ« ÕÀÊj iÀÊ >ÊV Ì> >Ì Ê Þi iÊDÊ j}mÀiÊÃ> ÃÊ «À Û µÕiÀÊ`½jV>ÀÌÃÊ` i à i Ã]Ê`iÊÃÕÀV >À}iÃ]Ê`½ VÀÕÃÌ>Ì ÃÊ ÕÊ`iÊ« µ×ÀiðÊ

971

No de produit

Description (gabarit É-U)

ÈÎxää{ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ

Îä {äÊ­}À Ãà iÀ®

ÈÎxääxÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ

{ä xäÊ­}À Ãà iÀ®

ÈÎxääÈÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ

xä ÇäÊ­}À Ãà iÀÊ Þi ®

ÈÎxäänÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ

Çä £ääÊ­ Þi ®

ÈÎxä£äÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ

£ää £ÇäÊ­w ®

ÈÎxäÓ{ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ

Èä £ääÊ­}À Ãà iÀÊ Þi ®

Tissu abrasif en rouleaux à usage général 211K de 3MMC UÊ , Õ i>ÕÝÊ`½ ÝÞ`iÊ`½> Õ Õ ÊDÊÕÃ>}iÊ}j jÀ> ÊV ÃÌ ÌÕjÃÊ`½Õ Ê i ` ÃÊi ÊÌ ÃÃÕÊ j}iÀÊiÌÊyiÝ L iÊ`iÊ« `ÃÊ ° 130

No de produit

Classe

Dimensions

äxää£Ê

*ÈääÉ{ääÊ

£Ê« ÊÝÊxäÊÛiÀ}iÃ

äxääÓÊ

*{ääÉÎÓäÊ

£Ê« ÊÝÊxäÊÛiÀ}iÃ

äxääÎÊ

*ÎÓäÉÓnäÊ

£Ê« ÊÝÊxäÊÛiÀ}iÃ

äxää{Ê

*ÓnäÉÓ{äÊ

£Ê« ÊÝÊxäÊÛiÀ}iÃ

äxääxÊ

*ÓÓäÊ

£Ê« ÊÝÊxäÊÛiÀ}iÃ

äxääÈÊ

*£näÊ

£Ê« ÊÝÊxäÊÛiÀ}iÃ

äxääÇÊ

*£xäÊ

£Ê« ÊÝÊxäÊÛiÀ}iÃ

äxäänÊ

*£ÓäÊ

£Ê« ÊÝÊxäÊÛiÀ}iÃ

äxää Ê

*£ääÊ

£Ê« ÊÝÊxäÊÛiÀ}iÃ

äxä£äÊ

*näÊ

£Ê« ÊÝÊxäÊÛiÀ}iÃ

8


ABRASIFS Sable de pyroxène à l’olivine synthétique JetMag UÊ iÊÃiÕ ÊÛÀ> ÊÃÕLÃÌ ÌÕÌÊ`ÕÊÃ>L iÊ­Ã Vi®]Ê iÌ >}Ê vvÀiÊÕ iÊ iÝVi i ÌiʵÕ> ÌjÊ`iÊÃ>L >}iÊ> Ã ÊµÕ½Õ ÊÀ>«« ÀÌʵÕ> Ìj «À ÝÊ ÌÀmÃÊV VÕÀÀi Ì i ° UÊ iÌÌ iÊ« ÕÃÊÀ>« `i i ÌÊiÌÊÀj`Õ ÌÊ >ÊV à >Ì Ê`iÊÃ>L i]Ê `½ ÙÊà ÊÀi `i i ÌÊÃÕ«jÀ iÕÀÊ`> ÃÊ iÃÊ iÕÝÊ`iÊÌÀ>Û> Ê viÀ jð UÊ ÊÌ Ý µÕiÊiÌÊjV } µÕi° UÊ Ì i ÌÊ ÃÊ`iÊ£¯Ê`iÊà Vi° UÊ "vviÀÌÊi ÊÃ>VÃÊ`iÊxäÊ L°

971

No de produit ÈÎxÓäÓÊ

Description (gabarit É-U) £È ÈäÊ­}À Ãà iÀ®

ÈÎxÓäÎÊ

Îä ÈäÊ­}À Ãà iÀ®

ÈÎxÓä{Ê

Îx ÇäÊ­ Þi É}À Ãà iÀ®

ÈÎxÓäÇÊ

ÎÓÊ}À> ÃÊ­}À ÃÃ iÀ®

Oxyde d’aluminium pour sablage au jet UÊ *À `Õ ÌÊ >ÕÌi i ÌÊ>LÀ>à vÊV XÕÊ« ÕÀÊ iÃÊ>«« V>Ì ÃÊ ÙÊ >ÊV Ì> >Ì ÊiÃÌÊ « ÀÌ> ÌiÊiÌÊ ÙÊ ½j >Ì Ê`½Õ iÊ j«> ÃÃiÕÀÊ`iÊä]äääxÊDÊä]änÊ`iÊ >ÊÃÕÀv>ViÊiÃÌÊ>VVi«Ì>L i° UÊ >ÊÃÕÀv>ViÊ LÌi ÕiÊ«iÕÌÊkÌÀiÊ«i Ìi]Ê« >µÕjiÊ ÕÊi `Õ Ìi°

971

No de produit

Description (gabarit É-U)

ÈÎx£äÈÊ

ÎÈÊ}À> ÃÊ­}À ÃÃ iÀ®

ÈÎx£ä Ê Ê

x{Ê}À> ÃÊ ­ Þi É}À ÃÃ iÀ®

9


ABRASIFS Brosses métalliques

180

Description

Zone de brossage (pouces)

Fils métalliques

ÓΣäÊ

* } jiÊ VÕÀÛjiÊ

ÈÊ

ÎÊÝÊ£ ÊÀ> }jiÃ

ÓΣ£Ê

* } jiÊÀiV ÕÀLjiÊ

£äÊ

{ÊÝÊ£ÈÊÀ> }jiÃ

No de produit

Brosse en acier inoxydable UÊ ÌjiÊ`iÊv> ÃVi>ÕÝÊ`iÊw ÃÊi Ê>V iÀÊ ÝÞ`>L iÊ ÕjÃÊDÊ >Ê > Ê µÕ Êj i ÌÊ >ÊV ÀÀ à ÊÃÕÀÊ iÃÊ« mViÃÊÃ> ÃÊ iÃÊj}À>Ì } iÀ° UÊ i à ÃÊ`iÊ >ÊLÀ ÃÃiÊ\ÊÎÉnÊÝÊ£ ÎÉnÊ« ÕVi° UÊ }ÕiÕÀÊ`iÊ >Ê« } jiÊ\ÊÇÊ« ÕVið

180 2309

10


CARROSSERIE


CARROSSERIE Brosses de nettoyage

Brosse de nettoyage Tampico

275 518

No de produit

012330

Description

*ÓnÊ Ê

À ÃÃiÊ>ÛiVÊ yiÝ L iÊiÌÊÀ>VV À`

*ΣÊ

À ÃÃiÊÃiÕ i i Ì

*ÎÓÊ

À ÃÃiÊ>ÛiVÊyiÝ L i

Brosses à poils droits tout-usage

Brosses économiques à poils droits 518

No de produit *ä£xÓ£äÊ

No de produit

Diamètre (pouces)

Diamètre (mm)

ä£ä£äxÊ

£ÉÓÊ

£Î

ä£ä££äÊ

£Ê

Óx

ä£ä££xÊ

£ £ÉÓÊ

ÎÇ

ä£ä£ÓäÊ

ÓÊ

ä£ä£ÓxÊ

Ó £ÉÓÊ

È{

ä£ä£ÎäÊ

ÎÊ

Çx

12

Diamètre (mm)

£Ê

Óx

£ £ÉÓÊ

ÎÇ

*ä£xÓÓäÊ

ÓÊ

*ä£xÓÓxÊ

Ó £ÉÓÊ

È{

*ä£xÓÎäÊ

ÎÊ

Çx

*ä£xÓ£xÊ

518

Diamètre (pouces)


CARROSSERIE Brosses à poils droits Semi-Pro

Peinture par pulvérisation super émail UÊ À >ÌÊ\Ê£ÓÊ âÊÉÊÎ{äÊ}° UÊ 6 à ÌiÀÊ iÊà ÌiÊÜiLÊ`iÊ * >ÃÌ ÌiÊDÊÊ ÜÜÜ°« >ÃÌ Ìi°V ÊÊ « ÕÀÊ LÌi ÀÊÕ iÊ ÃÌiÊ V « mÌiÊ`iÃÊV Õ iÕÀð

518

No de produit

Diamètre (pouces)

Diamètre (mm)

ä£ ä£äÊ

£Ê

Óx

ä£ ä£xÊ

£ £ÉÓÊ

ÎÇ

ä£ äÓäÊ

ÓÊ

ä£ äÓxÊ

Ó £ÉÓÊ

È{

ä£ äÎäÊ

ÎÊ

Çx

ä£ ä{äÊ

£ää

Super-apprêt

387

UÊ À >ÌÊ\ÊÊ £ÓÊ ViÃÊÉÊÎ{äÊ}°

/£nÊ

Couleur

/£Ê

ÀÊ ÕÃÌÀj

/ÓÊ

ÀÊ >Ì

/{Ê

> VÊ ÕÃÌÀj

/ÈÊ

, Õ}iÊ-Ü vÌ

/nÊ

387

No de produit

No de produit

ÀÊÃ>Ì j

/ Ê

>Õ i

/£äÊ

À ÃÊ >V i

Couleur

/£ÓÊ

6iÀÌ

««ÀkÌÊ}À Ã

/£ÈÊ

iÕÊÀ Þ> Õ Õ

««ÀkÌÊÀ Õ}i

/ÓÎÊ

/ÓxÊ

««ÀkÌÊ À

/Ó{Ê

> VÊ >Ì

/ÎnÊ

««ÀkÌÊL > V

/ΣÊ

"À> }iÊLÀ > Ì

/{xÊ

V Ài

/£ Ê

13


CARROSSERIE Peinture émail pour moteur

Peinture haute température

UÊ À >ÌÊ\Ê£ÓÊ ViÃÊÉÊÎ{äÊ}°

UÊ À >ÌÊ\Ê£ÓÊ ViÃÊÉÊÎ{äÊ}°

387

No de produit ÓääÊ ÓäÎÊ

387

Couleur

No de produit

"À> }iÊ iÛÀ iÌ

PEINTURE HAUTE TEMPÉRATURE

ÀÊÕ ÛiÀÃi

ÓäxÊ

iÕÊ À`Ê> Ì µÕi

ÓäÇÊ

Õ Õ

ÓÓ{Ê

iÕÊ À`

ÓÓÈÊ

"À> }iÊ ÀÞÃ iÀ

ÓÓ Ê

V Ài

ÓÓÇÊ

iÕÊ* Ì >V

ÓÎÓÊ

iÕÊ ÀÞÃ iÀ

Couleur

*££Ê Ê

ÀÊ >ÕÌiÊ Ìi «jÀ>ÌÕÀi

*£ÓÊ Ê

> VÊ >ÕÌiÊ Ìi «jÀ>ÌÕÀi

*£{Ê Ê

Õ Õ Ê >ÕÌiÊ Ìi «jÀ>ÌÕÀi

FINI FONTE MOULÉE ÓnÓÊ

ÌiÊ`½> Õ Õ

ÓnxÊ

À ÃÊ Õ j

6 à ÌiÀÊ iÊà ÌiÊÜiLÊ`iÊ* >ÃÌ ÌiÊDÊ ÜÜÜ°« >ÃÌ Ìi°V Ê « ÕÀÊ LÌi ÀÊÕ iÊ ÃÌiÊV « mÌiÊ`iÃÊV Õ iÕÀð

14


SOUDAGE


SOUDAGE Baguettes AWS de première qualité pour soudage à l’arc

372

Calibre de bagu. (po)

Description

>ÃÃÊ Èä££Ê V iÀÊ` ÕÝÊ

>ÃÃÊ Èä££Ê V iÀÊ` ÕÝÊ

>ÃÃÊ Èä££Ê V iÀÊ` ÕÝÊ

>ÃÃÊ Èä£ÎÊ V iÀÊ` ÕÝÊ

>ÃÃÊ Èä£ÎÊ V iÀÊ` ÕÝÊ

>ÃÃÊ Èä£ÎÊ V iÀÊ` ÕÝÊ

>ÃÃÊ Çä£{Ê* Õ`ÀiÊ`iÊviÀÊ

>ÃÃÊ Çä£{Ê* Õ`ÀiÊ`iÊviÀÊ

>ÃÃÊ Çä£{Ê* Õ`ÀiÊ`iÊviÀÊ

>ÃÃÊ Çä£nÊ > L iÊÌi iÕÀÊ Þ`À }m iÊ

>ÃÃÊ Çä£nÊ > L iÊÌi iÕÀÊ Þ`À }m iÊ

>ÃÃÊ Çä£nÊ > L iÊÌi iÕÀÊ Þ`À }m iÊ

ÎÉÎÓÊ £ÉnÊ xÉÎÓÊ ÎÉÎÓÊ £ÉnÊ xÉÎÓÊ ÎÉÎÓÊ £ÉnÊ xÉÎÓÊ ÎÉÎÓÊ £ÉnÊ xÉÎÓÊ

Boîte de 5 lb

Boîte de 10 lb

£{{ä 䣣ÈÊ £{{ä ä£äÈÊ £{{ä ää ÈÊ £{{ä ä£{ÈÊ £{{ä ä£ÎxÊ £{{ä ä£ÓxÊ £{{ä äÓäÈÊ £{{ä äÓä£Ê £{{ä ä£x£Ê £{{ä ä£ ÈÊ ££{ä ä£nnÊ £{{ä ä£n£Ê

£{{ä ä££Ç £{{ä ä£äÇ £{{ä ää Ç £{{ä ä£{Ç £{{ä ä£ÎÈ £{{ä ä£ÓÈ £{{ä äÓäÇ £{{ä äÓäÓ £{{ä ä£xÓ £{{ä ä£ Ç £{{ä ä£nÇ £{{ä ä£nÓ

Fils-électrodes pleins pour soudage Mig

372

Description À>`iÊ ,Çä- ÈÊ À>`iÊ ,Çä- ÈÊ À>`iÊ ,Çä- ÈÊ À>`iÊ ,Çä- ÈÊ

Calibre de la baguette (po)

2 lb

11 lb

33 lb

°äÓÎÊ °äÎäÊ °äÎxÊ °ä{xÊ

£{{ä äÓ£äÊ £{{ä äÓ£xÊ £{{ä äÓÓäÊ qÊ

£{{ä äÓ££Ê £{{ä äÓ£ÈÊ £{{ä äÓÓ£Ê qÊ

£{{ä äÓ£Ó £{{ä ä £{{ä äÓÓÓ £{{ä ä{{Ç

16


SOUDAGE Fils-électrodes fourrés

372

Description À>`iÊ Ç£/ -Ê À>`iÊ Ç£/ -Ê

Calibre du fil (pouces)

2 lb

11 lb

25 lb

°äÎäÊ °äÎxÊ

£{{ä äÓÎäÊ £{{ä äÓÎxÊ

£{{ä äÓÎÓÊ £{{ä äÓÎÈÊ

q £{{ä äÓÎÇ

Allume-gaz

372

No de produit £{ÓÎ ääÓÈÊ £{ÓÎ ääxäÊ

Description

Pierres de rechange

ÊÕ iÊÃiÕ iÊ« iÀÀiÊ ÊÌÀ ÃÊ« iÀÀiÃÊ

£{ÓÎ ääÎÓ £{ÓÎ ääxÓ

Allume-gaz et pierres

854

No de produit /8{äxÊ

Description

Pierres de rechange

ÊÕ iÊÃiÕ iÊ« iÀÀiÊ

/8{äÈ

17


SOUDAGE Fils fourrés à l’acide et à la résine

372

No de produit £{ÓÎ ££äÓÊ £{ÓÎ ££ä Ê £{ÓÎ ££änÊ £{ÓÎ £££{Ê £{ÓÎ £££ÎÊ £{ÓÎ £££äÊ £{ÓÎ £££ÓÊ

Calibre du fil

Format

Êv ÕÀÀjÊDÊ ½>V `i]ÊV Õ Ê Êv ÕÀÀjÊDÊ ½>V `i]ÊÎäÉÇäÊ Êv ÕÀÀjÊDÊ ½>V `i]Ê{äÉÈäÊ Êv ÕÀÀjÊDÊ >ÊÀjà i]Ê{äÉÈäÊ Êv ÕÀÀjÊDÊ >ÊÀjà i]ÊÎäÉÇäÊ Êv ÕÀÀjÊDÊ >ÊÀjà i]Ê{äÉÈäÊ Êv ÕÀÀjÊDÊ >ÊÀjà i]Ê{äÉÈäÊ

£ÉnÊ« ÊÝÊ£Ê L £ÉnÊ« ÊÝÊ£ÉÓÊ L £ÉnÊ« ÊÝÊ£É{Ê L £ÉnÊ« ÊÝÊ£Ê L ÎÉÎÓÊ« ÊÝÊ£ÉÓÊ L £É£ÈÊ« ÊÝÊ£É{Ê L ÎÉÎÓÊ« ÊÝÊ£É{Ê L

Brasure à l’argent et à l’acide sans plomb

Fils-électrodes de plomberie à base de pétrole

UÊ À>ÃÕÀiÊDÊ ½>À}i ÌÊ>ÃÃÕÀ> ÌÊ Õ iÊ« ÕÃÊ}À> `iÊÀjà ÃÌ> ViÊ >ÕÊ Ì°ÊÊ ÕVÕ Êv `> ÌÊ jViÃÃ> Àit

UÊ iÊ `m iÊ* ÓääÊV «Ài `Ê Õ iÊLÀ ÃÃi°

854 854

No de produit No de produit * ÓääÊ * nääÊ

Poids (onces)

- ÎääÊ - nääÊ - £ÈääÊ

Ó n

18

Poids (onces) Î n £È


SOUDAGE Brasure de plomberie UÊ À>ÃÕÀiÊÃ> ÃÊ« LÊÀiV ÕiÊi ÊÛiÀÌÕÊ`iÊ >Ê À iÊ - ÊÈ£Ê V iÊjÌ> ÌÊÃ> ÃÊ`> }iÀÊ« ÕÀÊ iÃÊÀjÃi>ÕÝÊ`½i>ÕÊ« Ì>L i° UÊ ,j« `Ê>ÕÝÊiÝ }i ViÃÊ`iÊ >Ê À iÊ ÎÓÊ`iÊ ½ -/ ° UÊ À>ÃÕÀiÊDÊ ½>À}i ÌÊV vjÀ> ÌÊÕ iÊ« ÕÃÊ}À> `iÊÀjà ÃÌ> ViÊ>ÕÊ Ì°

854

No de produit

Poids (onces)

--7äÇxÊ --7ÎääÊ --7nääÊ --7£ÈääÊ

ä°Çx Î n £È

Brasure de première qualité à l’argent et à la résine sans plomb UÊ * ÕÀÊ iÃÊÌÀ>Û>ÕÝÊ`iÊLÀ>Ã>}iÊj iVÌÀ µÕi°Ê ÕVÕ Êv `> ÌÊ jViÃÃ> Ài°

854

No de produit -, äxäÊ -, ÎääÊ -, nääÊ

Poids (onces) ä°Çx Î n

19


SOUDAGE Bouteille de gaz propylène Max Power de Fat BoyMC UÊ `j> iÊ« ÕÀÊ iÃÊ Þi ÃÊiÌÊ }À ÃÊÌÀ>Û>ÕÝÊ`iÊà Õ`>}iÊiÌÊ`iÊ LÀ>Ã>}i° UÊ £È° Ê ViÃ]Êà ÌÊÓä¯Ê`iÊ« ÕÃÊ`iÊ V LÕÃÌ L iÊ­«>ÀÊÀ>«« ÀÌÊ>ÕÝÊ L ÕÌi iÃÊV >Ãà µÕiÃÊ`iÊÊ £{°£Ê Viî° UÊ ,iVÞV >L iÊiÌÊ«iÕÊ i V LÀ> Ìi°Ê 854 MG9

Bouteille de gaz propane Max Power de Fat BoyMC UÊ `j> iÊ« ÕÀÊÌ ÕÃÊ iÃÊÌÞ«iÃÊ`iÊ LÀ>Ã>}ið UÊ £È° Ê ViÃ]Êà ÌÊÓä¯Ê`iÊ« ÕÃÊ`iÊ V LÕÃÌ L iÊ­«>ÀÊÀ>«« ÀÌÊ>ÕÝÊ L ÕÌi iÃÊV >Ãà µÕiÃÊ`iÊÊ £{°£Ê Viî° UÊ ,iVÞV >L iÊiÌÊ«iÕÊ i V LÀ> Ìi° 854 TX9

20


SOUDAGE Bouteille de propane

Bouteille de butane

UÊ Û i ÌÊDÊÌ ÕÃÊ}i ÀiÃÊ `½ÕÌ Ã>Ì Ã°

UÊ `j> iÊ« ÕÀÊ iÃÊ>«« V>Ì ÃÊ `iÊLÀ>Ã>}iÊÌi `ÀiÊ ÕÊv ÀÌ°

854

854

TX916

BF9

Bouteille d’oxygène jetable UÊ «« V>Ì ÃÊ\ÊLÀ>Ã>}i]Ê LÀ>Ã>}iÊÌi `Ài]ÊLÀ>Ã>}iÊv ÀÌ]Ê `jV Õ«>}iÊ`iÊÌ iÃÊ ViÃ]Ê Ã Õ`>}i]Ê`ÕÀV ÃÃi i ÌÊ`iÊ ÃÕÀv>ViÃÊ jÌ> µÕið UÊ ÊÕÌ ÃiÀÊ>ÛiVÊ`ÕÊ}>âÊ V LÕÃÌ L iÊ« ÕÀÊ LÌi ÀÊÕ iÊ Ìi «jÀ>ÌÕÀiÊ`iÊV LÕÃÌ Ê « ÕÃÊj iÛji°

854 OX9

21


SOUDAGE Bouteille de propane UÊ ÊÕÌ ÃiÀÊÕ µÕi i ÌÊ>ÛiVÊ iÊV > Õ i>ÕÊ iÀ â" >Ì VÁÊ* ÜiÀ i

854 PC8

No de produit Ê /8 Ê /8 £ÈÊ "8 Ê Ê Ê * nÊ

Type de gaz

Format

Température de la flamme à l’air libre

*À «> iÊ *À «> iÊ *À «> iÊ "ÝÞ}m iÊ Ê ÕÌ> iÊ *À «> iÊ

£È° Ê ViÃÊ £È° Ê ViÃÊ £È°{Ê ViÃÊ £°£Ê« ÎÊ Ê Ó°£Ê ViÃÊ nÊ ViÃÊ

ÎÈääc Î{xäc Î{xäc

j«i `Ê`Õ V LÕÃÌ L i ÎÓääc q

22


QUINCAILLERIE ET RÉPARATION


QUINCAILLERIE ET RÉPARATION Rivets en aluminium

087

No de produit

No de Longueur boîte à Diam. rivet de saisie accrocher (pouces) (pouces)

Longueur Type de rivet tête (pouces)

Tige

ÓΠ䣣Ê

ÓΠȣ£Ê

£ÉnÊ­°£Óx®Ê £É£ÈÊ Ê£ÉnÊ

°ÓÎÓÊ Õ Õ

ÓÎ ä£nÊ

£ÉnÊ­°£Óx®Ê ÎÉ£ÈÊ Ê£É{Ê

À `iÊ}°Ê

°ÎxÇÊ Õ Õ

ÓÎ äÓÎÊ

£ÉnÊ­°£Óx®Ê xÉ£ÈÊ ÊÎÉnÊ

°{n£Ê Õ Õ

ÓÎ äÎnÊ

xÉÎÓÊ­°£xÈ®Ê £É{ÊqÊÎÉnÊ

°xä{Ê Õ Õ

ÓÎ ä{ÇÊ

ÓÎ È{ÇÊ ÎÉ£ÈÊ­°£nn®Ê £É£ÈÊqÊ£ÉnÊ

°ÓÇÇÊ Õ Õ

ÓÎ äxÎÊ

ÓÎ ÈxÎÊ ÎÉ£ÈÊ­°£nn®Ê £ÉnÊqÊ£É{Ê

°{äÓÊ Õ Õ

ÓÎ äxÈÊ

ÎÉ£ÈÊ­°£nn®Ê £É{ÊqÊÎÉnÊ

°xÓÇÊ Õ Õ

ÓÎ äxÇÊ

ÎÉ£ÈÊ­°£nn®Ê £É{ÊqÊÎÉnÊ

À `iÊ}°Ê

°xÓÇÊ Õ Õ

ÓÎ äx Ê

ÎÉ£ÈÊ­°£nn®Ê ÎÉnÊqÊ£ÉÓÊ

°ÈxÓÊ Õ Õ

ÓÎ äÈäÊ

ÎÉ£ÈÊ­°£nn®Ê ÎÉnÊqÊ£ÉÓÊ

À `iÊ}°Ê

°ÈxÓÊ Õ Õ

ÓÎ £££Ê

ÓΠǣ£Ê

£ÉnÊ­°£Óx®Ê £É£ÈÊ Ê£ÉnÊ

°ÓÇÇÊ

V iÀ

ÓÎ äxäÊ

ÓÎ ÇxäÊ ÎÉ£ÈÊ­°£nn®Ê £É£ÈÊqÊ£ÉnÊ

°ÓÇÇÊ

V iÀ

ÓÎ £xÎÊ

ÓÎ ÇxÎÊ ÎÉ£ÈÊ­°£nn®Ê £ÉnÊqÊ£É{Ê

°{äÓÊ

V iÀ

ÓÎ £xÈÊ

ÎÉ£ÈÊ­°£nn®Ê £É{ÊqÊÎÉnÊ

°xÓÇÊ

V iÀ

ÓÎ £x Ê

ÎÉ£ÈÊ­°£nn®Ê ÎÉnÊqÊ£ÉÓÊ

°ÈxÓÊ

V iÀ

ÓÎ £ÈäÊ

ÎÉ£ÈÊ­°£nn®Ê ÎÉnÊqÊ£ÉÓÊ

À `iÊ}°Ê

°ÈxÓÊ

V iÀ

24


QUINCAILLERIE ET RÉPARATION Rivets en acier

087

No de produit

No de boîte à accrocher

Diam. rivet (pouces)

Longueur de saisie (pouces)

Type de tête

Longueur rivet (pouces)

ÓÎ Ó££Ê

ÓÎ n££Ê

£ÉnÊ­°£Óx®Ê

£É£ÈÊ Ê£ÉnÊ

°ÓÎÓ

ÓÎ Ó£{Ê

ÓÎ n£{Ê

£ÉnÊ­°£Óx®Ê

£ÉnÊ ÊÎÉ£ÈÊ

°Ó {

ÓÎ Ó£ÈÊ

ÓÎ n£ÈÊ

£ÉnÊ­°£Óx®Ê

ÎÉ£ÈÊ Ê£É{Ê

à °Ê

°ÎÈÓ

ÓÎ Ó£ÇÊ

ÓÎ n£ÇÊ

£ÉnÊ­°£Óx®Ê

ÎÉ£ÈÊ Ê£É{Ê

°ÎxÇ

ÓÎ Ó£nÊ

£ÉnÊ­°£Óx®Ê

£É£ÈÊqÊ£ÉnÊ

À `iÊ}°Ê

°ÎxÇ

ÓÎ ÓÓÎÊ

£ÉnÊ­°£Óx®Ê

xÉ£ÈÊqÊÎÉnÊ

°{£n

ÓÎ ÓÓÈÊ

£ÉnÊ­°£Óx®Ê

ÎÉnÊqÊ£ÉÓÊ

°ÈÓx

ÓÎ ÓÓ Ê

xÉÎÓÊ­°£xÈ®Ê

£É£ÈÊqÊ£ÉnÊ

°Óx{

ÓÎ ÓÎnÊ

xÉÎÓÊ­°£xÈ®Ê

£É{ÊqÊÎÉnÊ

°xä{

ÓÎ ÓxÎÊ

ÓÎ nxÎÊ

ÎÉ£ÈÊ­°£nn®Ê

£ÉnÊ Ê£É{Ê

°{äÓ

ÓÎ ÓxÈÊ

ÎÉ£ÈÊ­°£nn®Ê

£É{ÊqÊÎÉnÊ

°xÓÇ

ÓÎ ÓxÇÊ

ÎÉ£ÈÊ­°£nn®Ê

£É{ÊqÊÎÉnÊ

°xÓÇ

ÓÎ Óx Ê

ÎÉ£ÈÊ­°£nn®Ê

ÎÉnÊqÊ£ÉÓÊ

À `iÊ}°Ê

°ÈxÓ

ÓÎ ÓÈäÊ

ÎÉ£ÈÊ­°£nn®Ê

ÎÉnÊqÊ£ÉÓÊ

°ÈxÓ

ÓÎ ÓÈÓÊ

ÎÉ£ÈÊ­°£nn®Ê

£ÉÓÊqÊxÉnÊ

À `iÊ}°Ê

°ÇÇÇ

ÓÎ ÓÈxÊ

ÎÉ£ÈÊ­°£nn®Ê

xÉnÊqÊÎÉ{Ê

° äÓ

ÓÎ ÓÈÈÊ

ÎÉ£ÈÊ­°£nn®Ê

xÉnÊqÊÎÉ{Ê

À `iÊ}°Ê

° äÓ

25


QUINCAILLERIE ET RÉPARATION Raccords de graissage UÊ ÓxÊ«>ÀÊ«>µÕiÌ°

087

Dimensions (pouces)

Description

ä{ ÈäÇÊ

£ÉnÊ */Ê

À ÌÊ }

ä{ È£äÊ

£ÉnÊ */Ê

À Ì

ä{ È££Ê

£ÉnÊ */Ê

Õ`iÊÎäc

ä{ ÈnnÊ

£ÉnÊ */Ê

Õ`iÊ{xc

ä{ È£ÓÊ

£ÉnÊ */Ê

Õ`iÊÈxc

ä{ È£ÎÊ

£ÉnÊ */Ê

Õ`iÊ äc

ä{ ÈÓÇÊ

£É{Ê */Ê

À Ì

ä{ ÈÓ Ê

£É{Ê */Ê

Õ`iÊÈxc

ä{ È{£Ê

£É{ ÓnÊ

À Ì

ä{ ÈxÓÊ

£É{ ÓnÊ

À ÌÊ }

ä{ ÈÎÈÊ

£É{ ÓnÊ

ÕÀÌÊ{xc

ä{ ÈÎÇÊ

£É{ ÓnÊ

}Ê{xc

ä{ È £Ê

£É{ ÓnÊ

Õ`iÊ äc

ä{ È ÓÊ

xÉ£È Ó{Ê

À Ì

ä{ È ÎÊ

ÎÉn Ó{Ê

À Ì

ä{ È äÊ

£É{ ÓnÊ

ÕÌ Ì>À>Õ`iÕÀ

ä{ Çä£Ê

ÈÊ ÊÝÊ£°äÊ

À Ì

ä{ Ç{xÊ

ÈÊ ÊÝÊ£°äÊ

Õ`iÊ{xc

ä{ Ç äÊ

ÈÊ ÊÝÊ£°äÊ

Õ`iÊ äc

ä{ ÇäÓÊ

nÊ ÊÝÊ£°äÊ

À Ì

ä{ Ç{ÈÊ

nÊ ÊÝÊ£°äÊ

Õ`iÊ{xc

ä{ Ç £Ê

nÊ ÊÝÊ£°äÊ

Õ`iÊ äc

ä{ ÇäÎÊ

£äÊ ÊÝÊ£°äÊ

À Ì

No de produit

26


QUINCAILLERIE ET RÉPARATION Tubes en acier 25 pieds UÊ /ÕLiÊjÌ> jÊiÌÊÀiVÕ Ì]Ê `j> Ê« ÕÀÊ iÊÀi « >Vi i ÌÊ`iÃÊV `Õ ÌiÃÊ >ÕÌ L iÃÊµÕ ÊiÝ }i ÌÊ`iÃÊÃiVÌ ÃÊ >L ÌÕi i i ÌÊV ÕÀÌiÃÊ ÕÊ }ÕiðÊÊ*iÀ iÌÊ`½ ÃÌ> iÀÊ`iÊv>X Ê« ÕÃÊjV µÕiÊ iÃÊ ÃÞÃÌm iÃÊ Þ`À>Õ µÕiÃÊ`> ÃÊ iÃÊ>ÕÌ ÃÊiÌÊ iÃÊV> ð UÊ *>À Ê`iÊä°äÓnÊ« Ê`½j«> ÃÃiÕÀ°

087

Diamètre extérieur (pouces)

No de produit ä£ £Î£Ê ä£ £{£Ê ä£ £x£Ê ä£ £È£Ê

ÎÉ£È £É{ xÉ£È ÎÉn

Feuilles de tôle

290

No de produit ÇÈÓ ÓäÎÈÊ ÇÈÓ ÓÓÎ{Ê ÇÈÓ ÓÓÎÈÊ ÇÈÓ ÓÓ{nÊ ÇÈÓ ÓÓ{n-Ê ÇÈÓ Ó{ÎÈÊ

Dimensions (pouces)

Calibre

Fini

ÎÈÊÝÊ ÈÊ ÎÈÊÝÊ{nÊ ÎÈÊÝÊ ÈÊ {nÊÝÊ ÈÊ {nÊÝÊ ÈÊ ÎÈÊÝÊ ÈÊ

ÓäÊ ÓÓÊ ÓÓÊ ÓÓÊ ÓÓÊ Ó{Ê

,j}Õ iÀ ,j}Õ iÀ ,j}Õ iÀ ,j}Õ iÀ ->Ì ,j}Õ iÀ

27


QUINCAILLERIE ET RÉPARATION Assortiment de boulons SAE de calibre 5 UÊ «Ài `Ê\Ê Ì> >}iÊ`½jVÀ ÕÃÊDÊà ÝÊ«> ÃÊw ÃÊ`iÊ£É{Ê« ÓäÊDÊÊ £ÉÓÊ« Ê £Î]Ê`iÊÀ `i iÃÊi Ê>V iÀÊ`iÊ£É{Ê« ÊDÊ£ÉÓÊ« ]Ê`iÊÀ `i iÃÊ DÊÀiÃà ÀÌÊ`iÊ£É{Ê« ÊDÊ£ÉÓÊ« ]Ê`iÊÛ ÃÊ`½>ÃÃi L >}iÊDÊÌkÌiÊ iÝ>} > iÊ`iÊ£É{Ê« ÊÝÊÎÉ{Ê« ÊDÊ£ÉÓÊ« ÊÝÊ{Ê« ÊiÌÊ`iÊL Õ ÃÊ `½>V iÀ°

087 022-600

Assortiment de boulons métriques de classe 8.8 UÊ «Ài `Ê\ÊjVÀ ÕÃÊDÊà ÝÊ«> ÃÊ x ä°näÊDÊ £Ó £°ÇxÊ­}À ÃÊw iÌî]Ê À `i iÃÊ`iÊL V>}iÊ`iÊx ÊiÌÊ£Ó ÊiÌÊÛ ÃÊ`½>ÃÃi L >}iÊDÊ ÌkÌiÊ iÝ>} > iÊ xÝ£ÓÊDÊ £ÓÝxä° UÊ 1 iÊ}> iÊV « mÌiÊ`½jVÀ ÕÃÊiÌÊ`iÊL Õ ÃÊiÌÊ`½>ÕÌÀiÃÊ« mViÃÊ `iÊµÕ V> iÀ iÊiÃÌÊ` ë L iÊ`> ÃÊ iÊV>Ì> }ÕiÊi Ê } iÊ`iÊ *>«V °ÊÊ* ÕÀÊ`iÊ« ÕÃÊ> « iÃÊÀi Ãi } i i ÌÃÊV ÃÕ ÌiÀÊ iÊà ÌiÊ ÜÜÜ° «>Õ °V É >Ì> }Õi°

087 022-602

28


QUINCAILLERIE ET RÉPARATION Cosses de batterie UÊ £äÊ«>ÀÊV>ÀÌ °

360 40-101

Cosses supérieures pour batteries UÊ £äÊ«>ÀÊV>ÀÌ °

360 40-100U

Cosses latérales pour batteries UÊ £äÊ«>ÀÊV>ÀÌ °

360 40-145U

29


QUINCAILLERIE ET RÉPARATION Colliers de serrage à engrenage MH Micro UÊ > `iÊqÊ V iÀÊ ÝÞ`>L iÊÎä£Ê­nÊ Ê`iÊ >À}iÕÀ®° UÊ À«ÃÊqÊ V iÀÊ>ÕÊV>ÀL iÊ}> Û> Ãj° UÊ 6 ÃÊqÊ V iÀÊ>ÕÊV>ÀL iÊ}> Û> ÃjÊ­ÌkÌiÊ iÝ>} > iÊvi `ÕiÊ `iÊÈÊ ®°

520

No de produit

Gamme de dimensions (pouces)

Gamme de dimensions (mm)

Qté par boîte

{Ê xÊ ÈÊ nÊ £äÊ £ÓÊ £ÈÊ ÓäÊ Ó{Ê ÓnÊ ÎÓÊ ÎÈÊ

£É{ÊqÊxÉnÊ ÇÉ£ÈÊqÊ££É£ÈÊ xÉ£ÈÊqÊÇÉnÊ ÎÉnÊqÊÎÉ{Ê ÎÉnÊqÊ£ £É£ÈÊ £ÉÓÊqÊ£ £É{Ê £ÉÓÊqÊ£ £ÉÓÊ ÎÉ{ÊqÊ£ ÎÉ{Ê £Ê ÊÓÊ £ £É{ÊqÊÓ £É{Ê Î£ £ÉÓ ÊÓ £ÉÓÊ £ ÎÉ{ÊqÊÓ ÎÉ{Ê

ÈÊ Ê£ÈÊ ÇÊ Ê£ÇÊ nÊ ÊÓÓÊ £äÊ ÊÓxÊ £äÊ ÊÓÇÊ £ÎÊ ÊÎÓÊ £ÎÊ ÊÎnÊ £ Ê Ê{{Ê ÓÈÊ Êx£Ê ÎÓÊ ÊxÇÊ ÎnÊ ÊÈÎÊ {xÊ ÊÇäÊ

£ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä

Colliers de serrage à engrenage réguliers HS UÊ > `iÊqÊ V iÀÊ ÝÞ`>L iÊÎä£Ê­£Ó]ÇÊ Ê`iÊ >À}iÕÀ®° UÊ À«ÃÊqÊ V iÀÊ ÝÞ`>L iÊ`iÊ Õ> ViÊÎä£I° UÊ 6 ÃÊqÊ V iÀÊ>ÕÊV>ÀL iÊ}> Û> ÃjÊ­ÌkÌiÊ iÝ>} > iÊ vi `ÕiÊ`iÊÈÊ ®° IÊ iÊV À«ÃÊ`iÊViÀÌ> iÃÊ}À> `iÕÀÃÊ`iÊV iÀÃÊiÃÌÊ v>LÀ µÕjÊi Ê>V iÀÊ>ÕÊV>ÀL iÊ}> Û> Ãj° 520

(Voir tableau en page 31)

30


QUINCAILLERIE ET RÉPARATION

No de produit -ÈÊ -nÊ -£äÊ -£ÓÊ -£ÈÊ -ÓäÊ -Ó{Ê -ÓnÊ -ÎÓÊ -ÎÈÊ -{äÊ -{{Ê -{nÊ -xÓÊ -xÈÊ -ÈäÊ -È{Ê -ÇÓÊ -näÊ -n{Ê -nnÊ - ÈÊ -£ä{Ê -££ÈÊ -£ÓnÊ -£xÓÊ -£È{Ê -£nnÊ -ÓääÊ -Ó£ÓÊ -ÓÓ{Ê -ÓÎÈÊ -Ó{nÊ -ÓÇäÊ -ΣÓÊ -Î äÊ

Gamme de dimensions (pouces)

Gamme de dimensions (mm)

Qté par boîte

ÎÉnÊqÊÇÉnÊ ÇÉ£ÈÊ Ê£Ê £ÉÓÊqÊ£ £É£ÈÊ £ÉÓÊqÊ£ £É{Ê ££É£ÈÊqÊ£ £ÉÓÊ ÎÉ{ÊqÊ£ ÎÉ{Ê £ÊqÊÓÊ £ £É{ÊqÊÓ £É{Ê £ £ÉÓÊqÊÓ £ÉÓÊ £ ÎÉ{ÊqÊÓ ÎÉ{Ê ÓÊqÊÎÊ Ó £É{ÊqÊÎ £É{Ê Ó £ÉÓÊqÊÎ £ÉÓÊ Ó ÎÉ{ÊqÊÎ ÎÉ{Ê ÎÊqÊ{Ê Î £É{ÊqÊ{ £É{Ê Ó £ÉÓÊqÊ{ £ÉÓÊ ÎÊqÊxÊ Î £ÉÓÊqÊx £ÉÓÊ Î ÎÉ{ÊqÊx ÎÉ{Ê {ÊqÊÈÊ { £ÉÓÊqÊÈ £ÉÓÊ xÊqÊÇÊ x ÎÉ{ÊqÊÇ ÎÉ{Ê È £ÉÓÊqÊn £ÉÓÊ ÓÊqÊ£äÊ £ ÎÉ{ÊqÊ£ä ÎÉ{Ê Ó £É£ÈÊqÊ£Ó £É{Ê ££ÊqÊ£ÎÊ ££ ÎÉ{Ê £Î ÎÉ{Ê £Ó £ÉÓÊqÊ£{ £ÉÓÊ £Î £É{ÊqÊ£x £É{Ê £ ÎÉ{Ê Ê£ÈÊ £x ÎÉnÊq棂 ÎÉ{Ê £nÊ ÊÓäÊ ÓÓ ÇÉnÊqÊÓ{ ÇÉnÊ

£äÊ ÊÓÓÊ ££Ê ÊÓxÊ £ÎÊ ÊÓÇÊ £ÎÊ ÊÎÓÊ £ÇÊ ÊÎnÊ £ ÊqÊ{{Ê ÓxÊqÊx£Ê ÎÓÊqÊxÇÊ ÎnÊqÊÈÎÊ {{ÊqÊÇäÊ x£ÊqÊÇÈÊ xÇÊqÊnÓÊ È{ÊqÊn Ê ÇäÊqÊ xÊ ÇÈÊqÊ£ä£Ê nÎÊqÊ£änÊ È{ÊqÊ££{Ê ÇÈÊqÊ£ÓÇÊ n ÊqÊ£{äÊ xÊqÊ£{ÈÊ £äÓÊqÊ£xÓÊ ££{ÊqÊ£ÈxÊ £ÓÇÊqÊ£ÇnÊ £{ÈÊqÊ£ ÈÊ £ÈxÊqÊÓ£ÈÊ x£ÊqÊÓx{Ê {{ÊqÊÓÇÎÊ xÓÊqÊΣ£Ê ÓnäÊqÊÎÎäÊ Ó Ê ÊÎ{ Ê Î£nÊqÊÎÈnÊ ÎÎÇÊ ÊÎnÇÊ {{Ê Ê{äÈÊ Î £Ê Ê{{£Ê {xÇÊ ÊxänÊ xn£Ê ÊÈÎÓÊ

£ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ £ £ £ £ £ £ £ £ £ £ £ £

31


QUINCAILLERIE ET RÉPARATION Colliers de serrage à engrenage MAH Micro UÊ > `iÊqÊ V iÀÊ ÝÞ`>L iÊ`iÊ Õ> ViÊÎä£Ê ­nÊ Ê`iÊ >À}iÕÀ®° UÊ À«ÃÊqÊ V iÀÊ>ÕÊV>ÀL i° UÊ 6 ÃÊqÊ V iÀÊ ÝÞ`>L iÊ`iÊ Õ> ViÊÎäxÊ ­ÌkÌiÊ iÝ>} > iÊvi `ÕiÊ`iÊÈÊ ®°

520

No de produit

Gamme de dimensions (pouces)

Gamme de dimensions (mm)

Quantité par boîte

{Ê xÊ ÈÊ nÊ £äÊ £ÓÊ £ÈÊ ÓäÊ Ó{Ê ÓnÊ ÎÓÊ ÎÈÊ

£É{ÊqÊxÉnÊ ÇÉ£ÈÊqÊ££É£ÈÊ xÉ£ÈÊqÊÇÉnÊ ÎÉnÊqÊÎÉ{Ê ÎÉnÊqÊ£ £É£ÈÊ £ÉÓÊqÊ£ £É{Ê £ÉÓÊqÊ£ £ÉÓÊ ÎÉ{ÊqÊ£ ÎÉ{Ê £Ê ÊÓÊ £ £É{ÊqÊÓ £É{Ê Î£ £ÉÓ ÊÓ £ÉÓÊ £ ÎÉ{ÊqÊÓ ÎÉ{Ê

ÈÊ Ê£ÈÊ ÇÊ Ê£ÇÊ nÊ ÊÓÓÊ £äÊ ÊÓxÊ £äÊ ÊÓÇÊ £ÎÊ ÊÎÓÊ £ÎÊ ÊÎnÊ £ Ê Ê{{Ê ÓÈÊ Êx£Ê ÎÓÊ ÊxÇÊ ÎnÊ ÊÈÎÊ {xÊ ÊÇäÊ

£ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä

Colliers de serrage à engrenage HAS réguliers UÊ > `iÊqÊ V iÀÊ ÝÞ`>L iÊ`iÊ Õ> ViÊ Îä£Ê­£Ó]ÇÊ Ê`iÊ >À}iÕÀ®° UÊ À«ÃÊqÊ V iÀÊ ÝÞ`>L iÊÊ `iÊ Õ> ViÊÎ䣰 UÊ 6 ÃÊqÊ V iÀÊ ÝÞ`>L iÊ`iÊ Õ> ViÊÎäxÊ ­ÌkÌiÊ iÝ>} > iÊvi `ÕiÊ`iÊnÊ ®° 520

(Voir tableau en page 33)

32


QUINCAILLERIE ET RÉPARATION

No de produit -ÈÊ -nÊ -£äÊ -£ÓÊ -£ÈÊ -ÓäÊ -Ó{Ê -ÓnÊ -ÎÓÊ -ÎÈÊ -{äÊ -{{Ê -{nÊ -xÓÊ -xÈÊ -ÈäÊ -È{Ê -ÇÓÊ -näÊ -n{Ê -nnÊ - ÈÊ -£ä{Ê -££ÈÊ -£ÓnÊ -£xÓÊ -£È{Ê -£nnÊ -ÓääÊ -Ó£ÓÊ -ÓÓ{Ê -ÓÎÈÊ -Ó{nÊ -ÓÇäÊ -ΣÓÊ -Î äÊ

Gamme de dimensions (pouces)

Gamme de dimensions (mm)

Quantité par boîte

ÎÉnÊqÊÇÉnÊ ÇÉ£ÈÊ Ê£Ê £ÉÓÊqÊ£ £É£ÈÊ £ÉÓÊqÊ£ £É{Ê ££É£ÈÊqÊ£ £ÉÓÊ ÎÉ{ÊqÊ£ ÎÉ{Ê £ÊqÊÓÊ £ £É{ÊqÊÓ £É{Ê £ £ÉÓÊqÊÓ £ÉÓÊ £ ÎÉ{ÊqÊÓ ÎÉ{Ê ÓÊqÊÎÊ Ó £É{ÊqÊÎ £É{Ê Ó £ÉÓÊqÊÎ £ÉÓÊ Ó ÎÉ{ÊqÊÎ ÎÉ{Ê ÎÊqÊ{Ê Î £É{ÊqÊ{ £É{Ê Ó £ÉÓÊqÊ{ £ÉÓÊ ÎÊqÊxÊ Î £ÉÓÊqÊx £ÉÓÊ Î ÎÉ{ÊqÊx ÎÉ{Ê {ÊqÊÈÊ { £ÉÓÊqÊÈ £ÉÓÊ xÊqÊÇÊ x ÎÉ{ÊqÊÇ ÎÉ{Ê È £ÉÓÊqÊn £ÉÓÊ ÓÊqÊ£äÊ £ ÎÉ{ÊqÊ£ä ÎÉ{Ê Ó £É£ÈÊqÊ£Ó £É{Ê ££ÊqÊ£ÎÊ ££ ÎÉ{Ê £Î ÎÉ{Ê £Ó £ÉÓÊqÊ£{ £ÉÓÊ £Î £É{ÊqÊ£x £É{Ê £ ÎÉ{Ê Ê£ÈÊ £x ÎÉnÊq棂 ÎÉ{Ê £nÊ ÊÓäÊ ÓÓ ÇÉnÊqÊÓ{ ÇÉnÊ

£äÊ ÊÓÓÊ ££Ê ÊÓxÊ £ÎÊ ÊÓÇÊ £ÎÊ ÊÎÓÊ £ÇÊ ÊÎnÊ £ ÊqÊ{{Ê ÓxÊqÊx£Ê ÎÓÊqÊxÇÊ ÎnÊqÊÈÎÊ {{ÊqÊÇäÊ x£ÊqÊÇÈÊ xÇÊqÊnÓÊ È{ÊqÊn Ê ÇäÊqÊ xÊ ÇÈÊqÊ£ä£Ê nÎÊqÊ£änÊ È{ÊqÊ££{Ê ÇÈÊqÊ£ÓÇÊ n ÊqÊ£{äÊ xÊqÊ£{ÈÊ £äÓÊqÊ£xÓÊ ££{ÊqÊ£ÈxÊ £ÓÇÊqÊ£ÇnÊ £{ÈÊqÊ£ ÈÊ £ÈxÊqÊÓ£ÈÊ x£ÊqÊÓx{Ê {{ÊqÊÓÇÎÊ xÓÊqÊΣ£Ê ÓnäÊqÊÎÎäÊ Ó Ê ÊÎ{ Ê Î£nÊqÊÎÈnÊ ÎÎÇÊ ÊÎnÇÊ {{Ê Ê{äÈÊ Î £Ê Ê{{£Ê {xÇÊ ÊxänÊ xn£Ê ÊÈÎÓÊ

£ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ £ £ £ £ £ £ £ £ £ £ £ £

33


QUINCAILLERIE ET RÉPARATION Cosses et raccords rapides UÊ * ÕÀÊÃiÀÌ ÃÃ>}iÊÌ iÀ ÀjÌÀ>VÌ>L iÊiÌÊ« ÕÀÊLÀ>Ã>}iÊiÌÊ jÌ> V j Ã>Ì ° UÊ * ÕÀÊ LÌi ÀÊÕ iÊ ÃÌiÊV « mÌiÊ`iÃÊV ÃÃiÃÊ À Ìi]ÊV ÃÕ ÌiÀÊ iÊ Ã ÌiÊÜiLÊDÊÜÜÜ°}À Ìi°V É«À `V>ÌÉ°

088

Gaines thermo-rétractable UÊ ÕL iÊ«>À ]ÊÎÊ\£Ê Ê ÀiÉ, Õ}iÉ > Ài° UÊ > iÊÌ iÀ ÀjÌÀ>VÌ>L iÊ >Ê« ÕÃÊÛi `ÕiÊÃÕÀÊ iÊ >ÀV jÊ}À@ViÊDÊ Ã>Ê` ÕL iÊ«>À ÊiÌÊÃ>Ê}>À ÌÕÀiÊ>` jà ÛiÊi V>«ÃÕ ji°Ê UÊ ,jÌÀ>VÌ>L iÊDÊÕ iÊÌi «jÀ>ÌÕÀiÊ > iÊ`iÊ£Óxc Ê­ÓxÇc ®° UÊ V i iÊ`iÃÊÌi «jÀ>ÌÕÀiÃÊ`½iÝ« Ì>Ì Ê xxc Ê­ ÈÇc ®ÊDÊ ££äc Ê­ÓÎäc ®°

088

No de produit n{ {äääÊ n{ {ää£Ê n{ {ääÓÊ n{ {ääÎÊ n{ {ää{Ê n{ {ääxÊ n{ {ääÈÊ

Dimensions (pouces)

Longueur (pieds)

£É{Ê ÎÉnÊ £ÉÓÊ ÎÉ{Ê £Ê ÎÉ£ÈÊ £ÉnÊ

£ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä

34


QUINCAILLERIE ET RÉPARATION Attaches de câbles en nylon

088

No de produit

Résistance

Longueur (pouces)

Couleur

Quantité par paquet

nÎ Èx£{Ê nÎ ÈxäÇÊ nÎ ÈxäÈÊ

xäÊ LÊ £n xäÊ LÊ £n xäÊ LÊ

nÊ {]Ên]Ê££ £ÉÓ]Ê£x £ÉÓÊ {]Ên]Ê££ £ÉÓ]Ê£x £ÉÓÊ

ÃÃ ÀÌ iÊ ÀiÊ > V iÊ

xä £Óx £Óx

Broche de mécanicien UÊ Ê ÕÊÀiVÕ ÌÊ« ÕÀÊÕÃ>}iÊ}j jÀ> Ê`> ÃÊ iÊ}>À>}iÊ ÕÊ ½>Ìi iÀ° UÊ -iÀÌÊ`iÊw Ê`iÊL V>}iÊ`> ÃÊ iÃÊL Õ ÃÊ«iÀVjÃ]Ê iÃÊ«> iÀÃÊiÌÊ iÃÊ Û > Ìð UÊ À Õ jiÊÃÕÀÊ`iÃÊL L iÃÊ`iÊ « >ÃÌ µÕiÊÀ LÕÃÌiÃ]Ê«iÀ iÌÊ `½jV ÃiÀÊ`ÕÊÌi «ÃÊiÌÊ `½jÛ ÌiÀÊ iÊ}>ë >}i° UÊ > LÀiÊ£nÊ­ä°ä{ÇÊ« ÕViî° UÊ ÎÎäÊ« i`ð

087 314-218

35


QUINCAILLERIE ET Rร PARATION Cรขble primaire Uร >ร }>ย ย iร `iร *6 ร Dร ร ย ร ร iร ย ร Vย ย `ร Vร iร ร ร ร jร ย ร ร iร Dร ย >ร }ร >ย ร ร i]ร Dร ย ยฝย ร ย ย i]ร Dร ย ยฝiร ร iย Vi]ร >ร ร ร >Vย `iร ร iร ร >ร ร ร >ร ร ร iร ร ย >ร jร ย >ร ร ร >Lร >ร ย vร ยฐ Uร /iย ยซjร >ร ร ร iร ย ย ย ย ย >ย iร `iร ย {รคc ร ยญ{รคc ยฎร Dร nxc ร ยญยฃnxc ยฎยฐ Uร ,jยซย ย `ร >ร ร ร iร ย }iย Viร ร `iร ร -ยซjVย wV>ร ย ย ย ร ร ยฃยฃร nร `ร ร Vย `iร - ยฐ

088

Calibre

Diam. ext.

Couleur

25 pi

100 pi

ร ร ร ร

รคยฐร nxร ยซย ร ร ร

,ย ร }iร ย ย ร ร ย >ย Vร

nย ย ร รครครคร nย ย ร รครคร ร nย ย ร รครคร ร

nร ย ร รครครคร nร ย ร รครคร ร ร

nร ร ร

รคยฐร ร ย ร ยซย ร ร ร

,ย ร }iร ย ย ร ร ย >ย Vร

nย ย {รครครคร nย ย {รครคร ร nย ย {รครคร ร

nร ย {รครครคร nร ย {รครคร ร nร ย {รครคร ร

ยฃรคร ร ร ร ร ร ร

รคยฐยฃร xร ยซย ร ร ร ร ร ร ร

,ย ร }iร ร ร ย ร ย ย ร ร 6iร ร ร ย >ย Vร ย iร ร >ร ย iร

nย ย xรครครคร nย ย xรครคยฃร nย ย xรครคร ร nย ย xรครคร ร nย ย xรครคร ร nย ย xรคยฃรคร nย ย xรคยฃยฃร

nร ย xรครครคร nร ย xรครคยฃร nร ย xรครคร ร nร ย xรครคร ร nร ย xรครคร ร nร ย xรคยฃรคร nร ย xรคยฃยฃร

36

1000 pi

nnย xรครครค nnย xรครคร


QUINCAILLERIE ET Rร PARATION Calibre

Diam. ext.

Couleur

25 pi

100 pi

1000 pi

ยฃร ร ร ร ร ร ร ร

รคยฐยฃ{xร ยซย ร ร ร ร ร ร ร

,ย ร }iร ร ร ย ร ย ย ร ร 6iร ร ร ย >ย Vร ย iร ร >ร ย iร

nย ย ร รครครคร nย ย ร รครคยฃร nย ย ร รครคร ร nย ย ร รครคร ร nย ย ร รครคร ร nย ย ร รคยฃรคร nย ย ร รคยฃยฃร

nร ย ร รครครคร nร ย ร รครคยฃร nร ย ร รครคร ร nร ย ร รครคร ร nร ย ร รครคร ร nร ย ร รคยฃรคร nร ย ร รคยฃยฃร

nnย ร รครครค nnย ร รครคยฃ nnย ร รครคร nnย ร รครคร nnย ร รครคร nnย ร รคยฃรค nnย ร รคยฃยฃ

ยฃ{ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

รคยฐยฃยฃย ร ยซย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

,ย ร }iร ร ร ย ร ย ย ร ร 6iร ร ร ย >ย Vร ย iร ร >ร ย iร >ร ร iร "ร >ย }iร ,ย ร iร

nย ย ร รครครคร nย ย ร รครคยฃร nย ย ร รครคร ร nย ย ร รครคร ร nย ย ร รครคร ร nย ย ร รคยฃรคร nย ย ร รคยฃยฃร nย ย ร รคยฃร ร nย ย ร รคยฃร ร nย ย ร รคยฃ{ร

nร ย ร รครครคร nร ย ร รครคยฃร nร ย ร รครคร ร nร ย ร รครคร ร nร ย ร รครคร ร nร ย ร รคยฃรคร nร ย ร รคยฃยฃร nร ย ร รคยฃร ร nร ย ร รคยฃร ร nร ย ร รคยฃ{ร

nnย ร รครครค nnย ร รครคยฃ nnย ร รครคร nnย ร รครคร nnย ร รครคร nnย ร รคยฃรค nnย ร รคยฃยฃ nnย ร รคยฃร nnย ร รคยฃร nnย ร รคยฃ{

ยฃร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

รคยฐยฃรค{ร ยซย ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร

,ย ร }iร ร ร ย ร ย ย ร ร 6iร ร ร ย >ย Vร ย iร ร >ร ย iร >ร ร iร "ร >ย }iร ,ย ร iร

nย ย nรครครคร nย ย nรครคยฃร nย ย nรครคร ร nย ย nรครคร ร nย ย nรครคร ร nย ย nรคยฃรคร nย ย nรคยฃยฃร nย ย nรคยฃร ร nย ย nรคยฃร ร nย ย nรคยฃ{ร

nร ย nรครครคร nร ย nรครคยฃร nร ย nรครคร ร nร ย nรครคร ร nร ย nรครคร ร nร ย nรคยฃรคร nร ย nรคยฃยฃร nร ย nรคยฃร ร nร ย nรคยฃร ร nร ย nรคยฃ{ร

nnย nรครครค nnย nรครคยฃ nnย nรครคร nnย nรครคร nnย nรครคร nnย nรคยฃรค nnย nรคยฃยฃ nnย nรคยฃร nnย nรคยฃร nnย nรคยฃ{

ยฃnร ร ร ร ร ร ร

รคยฐรคย ยฃร ยซย ร ร ร ร ร ร ร

,ย ร }iร ร ร ย ร ย ย ร ร 6iร ร ร ย >ย Vร ย iร ร >ร ย iร

nย ย ย รครครคร nย ย ย รครคยฃร nย ย ย รครคร ร nย ย ย รครคร ร nย ย ย รครคร ร nย ย ย รคยฃรคร nย ย ย รคยฃยฃร

nร ย ย รครครคร nร ย ย รครคยฃร nร ย ย รครคร ร nร ย ย รครคร ร nร ย ย รครคร ร nร ย ย รคยฃรคร nร ย ย รคยฃยฃร

nnย ย รครครค

ร รคร ร

รคยฐรคnร ร ยซย ร ร

ย iร ร ,ย ร }iร

ร ร

nร ย ร รคยฃร ร nร ย ร รคยฃรคร

37

nnย ย รครคร


NOTES

38


HYGIÈNE ET SÉCURITÉ


HYGIÈNE ET SÉCURITÉ Lunettes protectrices DiamondBack UÊ 6iÀÀiÊ`iÊ« ÞV>ÀL >ÌiÊDÊ >ÕÌiÊ Àjà ÃÌ> ViÊ>ÕÝÊ «>VÌð UÊ / i ÌÊi Ê« >ViÊ}À@ViÊDÊÃ>Êv À iÊ i Ûi ««> Ìi° UÊ 6iÀÀiÃÊ> Ì j}À>Ì } ÕÀið UÊ *À ÌiVÌ Ê16Ê`iÊ ° ¯° UÊ / ÕÀi iÊi ÊV> ÕÌV ÕVÊ> Ì `jÀ>«> Ì°Ê UÊ `Õ ÌÊ> Ì V `i Ã>Ì ÊÃÕÀÊ iÃÊ ÛiÀÀið UÊ À> V iÃÊ> Ì `jÀ>«> Ìið 936

No de produit x{ä äÓääÊ x{ä äÓ£äÊ x{ä äÎääÊ x{ä ääääÊ x{ä ä£ääÊ x{ä äÓä£Ê x{ä äÎä£Ê x{ä äää£Ê x{ä ä£ä£Ê x{ä äÓäxÊ x{ä äÓäÎÊ x{ä äÎäÎÊ x{ä äääÎÊ x{ä ä£äÎÊ

Verre

Monture

> ÀÊ

> ÀÊ

> ÀÊ

> ÀÊ

> ÀÊ /i ÌjÊ /i ÌjÊ /i ÌjÊ /i ÌjÊ >Õ iÊ Õ jÊ À ÀÊ Õ jÊ À ÀÊ Õ jÊ À ÀÊ Õ jÊ À ÀÊ

Ài Ài iÕi , Õ}i À}i Ì Ài iÕi , Õ}i À}i Ì Ài Ài iÕi , Õ}i À}i Ì

Bouchons en mousse UÊ *À ÌiVÌ Ê`iÊ ½ Õ iÊà ի i]Ê V v ÀÌ>L iÊiÌÊ` ÃVÀmÌi° UÊ ,iV > `jÃÊ« ÕÀÊ iÃÊ i Û À i i ÌÃÊLÀÕÞ> ÌÃÊ ­>ÕÊ« ÕÃÊ£ääÊ` Ê Ê ÌiÊ `½iÝ« Ã Ì Ê Þi iÊ « `jÀjiÊ`> ÃÊ iÊÌi «Ã®°

130 1100

40


HYGIÈNE ET SÉCURITÉ Bouchons en mousse avec cordon UÊ ½> ÕÃÌi i ÌÊV v ÀÌ>L iÊ`iÃÊL ÕV ÃÊi Ê ÕÃÃiÊà ի iÃÊ « ÕÀÊ Ài iÃÊV L jÊDÊ >ÊV ` ÌjÊ`½Õ ÊV À` ° UÊ ,iV > `jÃÊ« ÕÀÊ iÃÊi Û À i i ÌÃÊLÀÕÞ> ÌÃÊÊ ­>ÕÊ« ÕÃÊ£ääÊ` Ê Ê ÌiÊ`½iÝ« Ã Ì Ê Þi iÊ« `jÀjiÊÊ `> ÃÊ iÊÌi «Ã®°

130 30 1110

Vêtements de protection KleenGuardMC A40 contre les liquides et les particules UÊ ,j« `i ÌÊ>ÕÊVÀ ÌmÀiÊ Ê`iÊ >Ê * ÊÃÕÀÊ iÃÊÌ ÃÃÕÃÊ> Ì ÃÌ>Ì µÕiÃÊ £Ó°xÊ« ÊÝʣȰnÊ« ° UÊ *À `Õ ÌÊ«iÕÊ`iÊV >À« i° UÊ >LÀ µÕjÃÊ>ÛiVÊÕ ÊÌ ÃÃÕÊµÕ ÊÀië ÀiÊiÌÊµÕ Ê>ÃÃÕÀiÊ iÊV v ÀÌ° UÊ ,j« `i ÌÊ>ÕÝÊiÝ }i ViÃÊ`iÊ >Ê À iÊ£ä£ £ ÈÊ`iÊÊ ½ - É - Êi Ê >Ì mÀiÊ`iÊÌ> ið

586

No de produit Ê{{ÎÓÓÊ Ê{{ÎÓÎÊ Ê{{ÎÓ{Ê Ê{{ÎÓxÊ Ê{{ÎÓÈÊ

Taille Þi À> ` /ÀmÃÊ}À> ` /ÀmÃÊÌÀmÃÊ}À> ` /ÀmÃÊÌÀmÃÊÌÀmÃÊ}À> `

41


HYGIÈNE ET SÉCURITÉ Appareil respiratoire de protection contre les particules N95 (AAD) UÊ À@ViÊDÊÃ>ÊV Vi«Ì Ê Û>ÌÀ Vi]ÊViÌÊ>««>Ài ÊÀië À>Ì ÀiÊDÊÌÀ ÃÊ V «>ÀÌ i ÌÃÊV Û i ÌÊÌ ÕÌÊ«>ÀÌ VÕ mÀi i ÌÊ>ÕÝÊÌÀ>Û>ÕÝÊµÕ Ê ` Ûi ÌÊkÌÀiÊiÝjVÕÌjÃÊ`> ÃÊ`iÃÊ iÕÝÊV >Õ`ÃÊiÌÊ Õ `iÃÊ ÕÊ ÃÕÀÊ`iÊ }ÕiÃÊ«jÀ `ið

130 37022

Appareil respiratoire de protection contre les particules N95 UÊ XÕÊÕ µÕi i ÌÊ« ÕÀÊ«À Ìj}iÀÊ iÊÌÀ>Û> iÕÀÊV ÌÀiÊViÀÌ> iÃÊ «>ÀÌ VÕ iÃÊÃ> ÃÊ Õ i° UÊ Û i ÌÊÌ ÕÌÊ«>ÀÌ VÕ mÀi i ÌÊ« ÕÀÊ iÃÊ }ÃÊÌÀ>Û>ÕÝÊµÕ Ê ` Ûi ÌÊýivviVÌÕiÀÊ`> ÃÊ`iÃÊV ` Ì ÃÊ`½ Õ ` ÌjÊiÌÊ`iÊV > iÕÀÊ ÕÊÃÕÀÊ`iÊ }ÕiÃÊ«jÀ `ið 130 8511

Appareil respiratoire de protection contre les particules N95 (AAD) UÊ 1 iÊ«iÀVjiÊ`> ÃÊ iÊ` > iÊ`ÕÊV v ÀÌÊiÌÊ`iÊ >ÊV ` Ìj° UÊ iÌÊ>««>Ài ÊÀië À>Ì ÀiÊDÊÌÀ ÃÊ«> i>ÕÝÊ`iÊV Vi«Ì Ê Û>ÌÀ ViÊiÃÌÊÕ µÕi i ÌÊV XÕÊ« ÕÀÊ«À Ìj}iÀÊ iÊÌÀ>Û> iÕÀÊ `iÃÊ«>ÀÌ VÕ iÃÊÃ> ÃÊ Õ iÊiÌÊ« ÕÀÊ>ÃÃÕÀiÀÊÃ>Ê«À ÌiVÌ ÊiÌÊÃ Ê V v ÀÌ°ÊÊÊ 130 37021

42


HYGIÈNE ET SÉCURITÉ Gants bleus en nitrile G10 KleenGuardMC UÊ £ä°xÊ« ÕViÃÊÝÊ£Ó°ÓxÊ« ÕVið

586

No de produit

Grandeur

ÊxÇÎÇäÊ ÊxÇÎÇ£Ê ÊxÇÎÇÓÊ ÊxÇÎÇÎÊ ÊxÇÎÇ{Ê

/ÀmÃÊ«iÌ Ì *iÌ Ì Þi À> ` /ÀmÃÊ}À> `

Gants jetables en nitrile UÊ j}mÀi i ÌÊi `Õ ÌÃÊ`iÊ « Õ`Ài° UÊ }ÌÃÊÌiÝÌÕÀjð UÊ £ää¯ÊV> ÕÌV ÕVÊ ÃÞ Ì jÌ µÕi° UÊ £ääÊ«>ÀÊL Ìi°

203

No de produit ä £n{Ê ä £nxÊ ä £nÈÊ ä £ £Ê

43

Grandeur Þi À> ` /ÀmÃÊ}À> ` /ÀmÃÊÌÀmÃÊ}À> `


HYGIÈNE ET SÉCURITÉ Gants jetables ThicksterMC UÊ > ÌÃÊ`iÊ >ÌiÝÊÃ> ÃÊ« Õ`ÀiÊ`iÊ £{Ê Ê`iʵÕ> ÌjÊ> > ÞÃi° UÊ *À ÌiVÌ Ê>VVÀÕiÊ}À@ViÊDÊÕ iÊV ÕV iÊj«> ÃÃiÊ`iÊ >ÌiÝ° UÊ }ÕiÕÀÊ`iÊ£ÓÊ« ÕViÃÊ« ÕÀÊ vvÀ ÀÊÕ iÊ« ÕÃÊ}À> `iÊ«À ÌiVÌ ]Ê ÌiÝÌÕÀjÃÊ« ÕÀÊ vvÀ ÀÊÕ iÊL iÊ >` jÀi ViÊiÌÊ ÕÛiÀÌÕÀiÊDÊL ÕÀÀi iÌ° UÊ L `iÝÌÀið UÊ ÌiÊ`iÊxäÊ}> ÌÃÊ«>ÀÊ« `ð

Gants de nitrile noirs sans poudre Raven UÊ > ÌÃÊi Ê ÌÀ iÊÃ> ÃÊ« Õ`ÀiÊiÌÊ Ã> ÃÊ >ÌiÝÊ`iÊÈÊ ° UÊ ,jà ÃÌ> ViÊ>VVÀÕiÊ>ÕÝÊ«iÀv À>Ì ÃÊ iÌÊDÊ ½>LÀ>à ° UÊ /iÝÌÕÀjÃÊ« ÕÀÊ vvÀ ÀÊÕ iÊ i iÕÀiÊÊ >` jÀi ViÊiÌÊ ÕÛiÀÌÕÀiÊDÊL ÕÀÀi iÌ° UÊ L `iÝÌÀið UÊ ÌiÊ`iÊ£ääÊ}> ÌÃÊ«>ÀÊ« `ð

Gants de nitrile Derma-LiteMC légèrement poudrés UÊ > ÌÃÊ`iÊ ÌÀ iÊ j}mÀi i ÌÊ« Õ`ÀjÃÊ `iÊxÊ ÊÃ> ÃÊ >ÌiÝ° UÊ ,jà ÃÌ> ViÊ>VVÀÕiÊ>ÕÝÊ«iÀv À>Ì ÃÊ iÌÊDÊ ½>LÀ>à ° UÊ /iÝÌÕÀjÃÊ« ÕÀÊ vvÀ ÀÊÕ iÊ i iÕÀiÊ>` jÀi ViÆÊÊ iÌÊ ÕÛiÀÌÕÀiÊ>ÕÊ« } iÌÊ` ÌjiÊ`½Õ ÊL ÕÀÀi iÌ° UÊ L `iÝÌÀið UÊ ÌiÊ`iÊ£ääÊ}> ÌÃÊ«>ÀÊ« `ð 936

Grandeur *iÌ ÌÊ Þi Ê À> `Ê /ÀmÃÊ}À> `Ê /ÀmÃ]ÊÌÀmÃÊ}À> `Ê

ThicksterMC

Raven

Derma-LiteMC

qÊ ÈÈäÓÊ ÈÈäÎÊ ÈÈä{Ê ÈÈäxÊ

ÈÈx£ÈÊ ÈÈx£ÇÊ ÈÈx£nÊ ÈÈx£ Ê ÈÈxÓäÊ

ÈÈäÈ ÈÈäÇ ÈÈän ÈÈä ÈÈ£ä

44


HYGIÈNE ET SÉCURITÉ Papier hygiénique blanc Kleenex® Cottonelle®

Papier hygiénique blanc en rouleau Scott® Standard UÊ ,j« `Ê>ÕÝÊiÝ }i ViÃÊ `iÃÊ À iÃÊ`iÊ ½ * Êi Ê >Ì mÀiÊ`iÊ`jV iÌÃÊ`iÊ V Ã >Ì °

586

No de produit {nä{äÊ äΣ{nÊ äÇnäxÊ £Î£ÎxÊ x{änäÊ

Format

Unité

ÓÊ« Ã]Ê{°£Ê« ÊÝÊ{°äÊ« Ê ÓÊ« Ã]ÊΰxxÊ« ÊÝÊ£äääÊ« Ê ÓÊ« Ã]ÊΰxxÊ« ÊÝÊ£äääÊ« Ê ÓÊ« Ã]Ê{Ê« ÊÝÊ{°ä Ê« Ê ÓÊ« Ã]Ê{Ê« ÊÝÊ{°£Ê« Ê

, Õ i>ÕÊ`iÊ{ääÊviÕ ià , Õ i>ÕÊ`iÊ£äääÊ« , Õ i>ÕÊ ,/Ê À°Ê£äääÊ« , Õ i>ÕÊ`iÊxääÊviÕ ià , Õ i>ÕÊ`iÊ{ääÊviÕ iÃ

45


HYGIÈNE ET SÉCURITÉ Essuie-tout en rouleaux de papier blanc Kleenex® 50500

UÊ iÃÊiÃÃÕ i Ì ÕÌÊà ÌÊ` ÌjÃÊ`iÊ« V iÌÌiÃÊ >Là ÀL> ÌiÃÊiÝV Õà ÛiÃÊ Là ÀLi VÞÊ * V iÌÃ ÊµÕ Ê>Là ÀLi ÌÊLi>ÕV Õ«Ê`½i>ÕÊ À>« `i i ÌÊiÌÊ>ÃÃmV i ÌÊ iÃÊ > ÃÊ« ÕÃÊ ivwV>Vi i Ì° UÊ ,j« `i ÌÊ>ÕÝÊiÝ }i ViÃÊ`iÃÊ À iÃÊ`iÊ ½ * Êi Ê«À `Õ Ã> ÌÊ>ÕÊ Õ Ê{ä¯Ê`iÊ ÃÊ`iÊ`jV iÌÃÊ`iÊV à >Ì ° UÊ > mÌÀiÊ`ÕÊÌÕLiÊVi ÌÀ> Ê`iÊ£°ÇxÊ« ÊiÌÊ ` > mÌÀiÊ`ÕÊÀ Õ i>ÕÊ`iÊÇ° Ê« °

Essuie-tout naturels en rouleaux Scott® 02021

UÊ >Ì mÀiÃÊÀiVÞV >L iÃÊDÊ£ää¯Ê­V>ÀÌ Ê ÀiVÞV j®° UÊ ,j« `i ÌÊ>ÕÝÊiÝ }i ViÃÊ`iÃÊ À iÃÊ `iÊ ½ * Êi Ê«À `Õ Ã> ÌÊ>ÕÊ Õ ÊÈä¯Ê `iÊ ÃÊ`iÊ`jV iÌÃÊ`iÊV à >Ì Ê ÀiVÞV jð UÊ > V iÃÊÃ> ÃÊV ÀiÊj j i Ì> Ài° UÊ > mÌÀiÊ`ÕÊÌÕLiÊVi ÌÀ> Ê`iÊ£°xÊ« ÊiÌÊ ` > mÌÀiÊ`ÕÊÀ Õ i>ÕÊ`iÊx°{Ê« °

Essuie-tout en rouleaux Scott® 02068

UÊ ÃÃÕ i Ì ÕÌÊ` ÌjÃÊ`iÊ« V iÌÌiÃÊ>Là ÀL> ÌiÃÊ Là ÀLi VÞÊ* V iÌà ° UÊ > mÌÀiÊ`ÕÊÌÕLiÊVi ÌÀ> Ê`iÊ£°xÊ« ° 586

No de produit

Format

Couleur

xäxääÊ

ÊnÊ« ÊÝÊ{ÓxÊ« ÊÊÉÊÓä]ÎÊV ÊÝÊ£Ó ]xÊ Ê

> V

££ä äÊ

nÊ« ÊÝÊÈääÊ« ÊÊÉÊÓä]ÎÊV ÊÝÊ£nÓ] Ê Ê

> V

äÓäÓ£Ê

nÊ« ÊÝÊ{ääÊ« ÊÊÉÊÓä]ÎÊV ÊÝÊ£Ó£] Ê Ê

äÓäÈnÊ

nÊ« ÊÝÊ{ääÊ« ÊÊÉÊÓä]ÎÊV ÊÝÊ£Ó£] Ê Ê

46

>ÌÕÀi > V


HYGIÈNE ET SÉCURITÉ Papier-mouchoir blanc Kleenex®

586

No de produit Ó£{ääÊ äÎäÇÈÊ

Format

Unité

n°{Ê« ÊÝÊn°ÓÊ« ÊÊÉÊÓ£°ÎÊÝÊÓä°nÊV Ê n°{Ê« ÊÝÊn°ÓÊ« ÊÉÊÓ£°ÎÊÝÊÓä°nÊV Ê

- « i ÌiÊ«À>Ì µÕi

Distributeur central d’essuie-tout Sr. In-SightMC UÊ À ÃÊvÕ ji° UÊ £äÊÝÊ£Ó°xÊÝÊ£ä°ÈxÊ« ÕVið 586 09335

Essuie-tout blancs à un seul pli Scott® UÊ ÃÃÕ i Ì ÕÌÊV XÕÃÊ« ÕÀÊ iÃÊjÌ>L ÃÃi i ÌÃÊÊ V iÀV >ÕÝÊµÕ Ê`jà Ài ÌÊÕ iÊ}> iÊÊ jV µÕiÊ`iÊ«À `Õ ÌÃÊ`iÊ >Û>}iÊÊ « ÕÀÊÃ> iÃÊ`iÊL> Ãt UÊ °ÎÊÝÊ£ä°xÊ« ÊÊÉÊÓÎ]ÈÊÝÊÓÈ]ÇÊV ° 586 01700

47


HYGIÈNE ET SÉCURITÉ Essuie-tout blancs à distribution centrale 01010

UÊ ÃÃÕ i Ì ÕÌÊDÊ`iÕÝÊ« ÃÊµÕ ÊÃiÊ«Ài i ÌÊ `j> i i ÌÊ`½Õ iÊÃiÕ iÊ > ° UÊ ,j« `Ê>ÕÝÊiÝ }i ViÃÊ`iÃÊ À iÃÊ `iÊ ½ * ÊiÌÊ` i ÌÊ`iÃÊ`jV iÌÃÊ`iÊ V à >Ì Ê >ÕÝÊ`iÊ{䯰 UÊ nÊÊÝÊ£xÊ« ÕViÃÊÊÉÊÓä]ÎÊÝÊÎn]£ÊV ° UÊ /ÕLiÊVi ÌÀ> Ê`iÊn°nÊ« Ê`iÊ` > mÌÀi°

Essuie-tout en rouleaux pour la cuisine Scott® 41482

UÊ ÃÃÕ i Ì ÕÌÊ`iÊ}À> `iÊ` ÕViÕÀÊ` ÌjÃÊ `iÊ« V iÌÌiÃÊ>Là ÀL> ÌiÃÊiÝV Õà ÛiÃÊ ­ Là ÀLi VÞÊ* V iÌà ®Ê« ÕÀÊj iÀÊ iÌÊ iÌÌ ÞiÀÊ iÃÊ}À ÃÊ`j}@Ìð UÊ ££ÊÝÊn°ÇnÊ« ÕViÃÊÊÉÊÓÇ] ÊÝÊÓÓ]ÎÊV ° UÊ /ÕLiÊVi ÌÀ> Ê`iÊ{° Ê« Ê`iÊ` > mÌÀi°

Essuie-tout pour les mains robustes verts et blancs WypallMC 58310

UÊ ÃÃÕ i Ì ÕÌÊ«Àj Õ ` wjÃÊ L LjÃÊ`½Õ Ê`jÌiÀ}i ÌÊ Ã> ÃÊi>ÕÊ« ÕÀÊ}À ÃÊÌÀ>Û>ÕÝ° UÊ £äÊÝÊ£ÓÊ« ÕViÃÊ­L Ìi®° UÊ "`iÕÀÊ\Ê À> }i]Ê>}ÀÕ ið 586

48


HYGIÈNE ET SÉCURITÉ Lotion nettoyante pour les mains onctueuse Fast Orange® UÊ jÌiÀ}i ÌÊ« ÕÀÊ iÃÊ > ÃÊL `j}À>`>L i]Ê> Þ`ÀiÊiÌÊÃ> ÃÊ Ã Û> ÌÊDÊL>ÃiÊ`iÊ«jÌÀ iÊµÕ Ê iÊV Ì i ÌÊ>ÕVÕ Ê«À `Õ ÌÊ V µÕiÊÀkV i]Ê>ÕVÕ iÊ Õ iÊ jÀ> iÊiÌÊ>ÕVÕ Ê> >µÕiÊÊ µÕ Ê« ÕÀÀ> i ÌÊ ÀÀ ÌiÀÊ iÃÊV Õ«ÕÀiÃÊiÌÊ iÃÊ>LÀ>à ÃÊÃÕÀÊ >Ê«i>Õ° UÊ ÀÌ wjiÊ>ÛiVÊ`iÊ ½> mÃ]Ê`iÊ >Ê > i]Ê`iÊ >Ê} ÞVjÀ iÊiÌÊ `½>ÕÌÀiÃÊVÀm iÃÊÀiÛ Ì> Ã> ÌiÃÊ« ÕÀÊ >Ê«i>Õ° 203

No de produit ÊÓÎ £änÊ ÊÓÎ ££ÈÊ Ê ÊÓÎ Ó£ÇÊ Ê ÊÓÎ Ó£nÊ Ê ÊÓÎ £ä{Ê

Format

>V Ê`iÊÓÓxÊ >V Ê`iÊ{ääÊ ÊÊ >ÛiVÊLÀ ÃÃiÊÃÕÀÊ iÊV ÕÛiÀV i >V ÊL>ÃÊ`iÊ£]n Ê ÊÊ >ÛiVÊ« «i ÕÌi iÊ`iÊÎ]ÇnÊ ÊÊ >ÛiVÊ« «i ÕÌi iÊ« >ÌiÊ`iÊÎ]ÇnÊ

Lotion nettoyante pour les mains avec pierre ponce Fast Orange® UÊ jÌiÀ}i ÌÊ« ÕÀÊ iÃÊ > ÃÊL `j}À>`>L i]Ê> Þ`ÀiÊiÌÊÃ> ÃÊ Ã Û> ÌÊDÊL>ÃiÊ`iÊ«jÌÀ iÊµÕ Ê iÊV Ì i ÌÊ>ÕVÕ Ê«À `Õ ÌÊ V µÕiÊÀkV i]Ê>ÕVÕ iÊ Õ iÊ jÀ> iÊiÌÊ>ÕVÕ Ê> >µÕiÊÊ µÕ Ê« ÕÀÀ> i ÌÊ ÀÀ ÌiÀÊ iÃÊV Õ«ÕÀiÃÊiÌÊ iÃÊ>LÀ>à ÃÊÃÕÀÊ >Ê«i>Õ° UÊ ÀÌ wjiÊ>ÛiVÊ`iÊ ½> mÃ]Ê`iÊ >Ê > i]Ê`iÊ >Ê} ÞVjÀ iÊiÌÊ `½>ÕÌÀiÃÊVÀm iÃÊÀiÛ Ì> Ã> ÌiÃÊ« ÕÀÊ >Ê«i>Õ° UÊ À Õ iÊV Ìi > ÌÊ`iÊ >Êw iÊ« iÀÀiÊ« ViÊµÕ Ê`jà VÀÕÃÌiÊi Ê ` ÕViÕÀÊ iÃÊÃ> iÌjÃÊ iÃÊ« ÕÃÊV À >Við 203

No de produit ÊÓx £änÊ ÊÓx ££ÈÊ Ê ÊÓx Ó£nÊ

Format

>V Ê`iÊÓÓxÊ >V Ê`iÊ{ääÊ Ê>ÛiVÊÊ LÀ ÃÃiÊÃÕÀÊ iÊV ÕÛiÀV i >V Ê`iÊÎ]nÊ Ê>ÛiVÊ« «i

49


HYGIÈNE ET SÉCURITÉ Lotion et crème détergentes pour les mains DL® Trounce UÊ Ì Ê«>ÀvÕ jiÊV Ìi > ÌÊ`iÊ >Êw iÊ« iÀÀiÊ« ViÊµÕ Ê `jà VÀÕÃÌiÊiÌÊj iÊ iÃÊÃ> iÌjÃÊ iÃÊ« ÕÃÊÀiLi ið UÊ /ÀmÃÊV Vi ÌÀji]Êi iÊÀi viÀ iÊ`iÊ ½> mÃÊÛiÀ>ÊiÌÊ`iÊ >Ê > iÊ µÕ ÊV ` Ì i ÌÊ >Ê«i>Õ°

203

No de produit ÊäÎ {äÈÊ ÊäÎ ÓäÓÊ ÊÓ£ ££ÈÊ Ê ÊÓ£ Ó£nÊ

Format

ÌiÊ jÌ> µÕiÊ`iÊÓÊ } -i>ÕÊ`iÊÓäÊ } >V Ê`iÊ{ääÊ ÊÊ >ÛiVÊLÀ ÃÃiÊÃÕÀÊ iÊV ÕÛiÀV i ÕÌi iÊ« >ÌiÊ`iÊÎ]ÇnÊ Ê

Crème détergente pour les mains DL® Blue LabelMC UÊ Àm iÊ`jÌiÀ}i ÌiÊ> Þ`ÀiÊ« ÕÀÊ iÃÊ > ð UÊ iÊ > ÃÃiÊ>ÕVÕ iÊÃi Ã>Ì Ê}À> ÃÃiÕÃiÊ>«ÀmÃÊ ÕÃ>}i° UÊ >ÊL ÌiÊ jÌ> µÕiÊ`iÊ{°xÊ ÛÀiÃÊý>`>«ÌiÊDÊ >Ê« Õ«>ÀÌÊ`iÃÊ ` ÃÌÀ LÕÌiÕÀÃ]ÊÞÊV «À ÃÊ>ÕÊ ` ÃÌÀ LÕÌiÕÀÊ ÁÊ*iÀ >ÌiÝÁÊ x£{ä° 203

No de produit

Format

Êä£ ä£ÎÊ

ÌiÊ jÌ> µÕiÊ`iÊ{ääÊ}

Êä£ {äÈÊ

ÌiÊ jÌ> µÕiÊ`iÊÓÊ }

Êä£ ÓäÓÊ

-i>ÕÊ`iÊÓäÊ }

50


SERVIETTES ET CHIFFONS


SERVIETTES ET CHIFFONS Chiffons de coton RJTW-W5C

UÊ iÃÊV vv ÃÊà ÌÊÌ ÕÌÊ ` µÕjÃÊ« ÕÀÊ >«« µÕiÀÊ >ÊÌi ÌÕÀiÊ ÕÊ iÌÌ ÞiÀÊ >Ê «i ÌÕÀi° UÊ À> `iÕÀÊ\Ê£ÎÊ« ÊÝÊ£ÎÊ« Ê >««À Ý >Ì Ûi i Ì°

Tampons à appliquer la peinture RFT-2P

UÊ iÃÊÌ> « ÃÊà ÌÊv>LÀ µÕjÃÊ`iÊÌ ÃÃÕÊ j« }iÊ >ÕÌiÊ`i à ÌjÊiÌÊ iÊ«À `Õ Ã> ÌÊ «>ÃÊ`iÊV >À« i°

Tampons à appliquer la teinture RSAW-T641/12P

UÊ /> « ÃÊ«À viÃà i ÃÊ« ÕÀÊ>«« µÕiÀÊ >Ê Ìi ÌÕÀi°ÊÊ >LÀ µÕjÃÊi ÊÌ ÃÃÕÊj« }iÊ >ÕÌiÊ `i à ÌjÊµÕ Ê iÊ«À `Õ ÌÊ«>ÃÊ`iÊV >À« i° UÊ À> `iÕÀÊ\ÊÈÊÝÊ{ÊÝʣʫ °

582

No de produit 8 Ê - Ê

£ä £ää,Ê , £ÎÊ , /7 7x Ê , / Ó*Ê ,- 7 /È{£É£Ó*Ê

Description

vv ÃÊ iÀÃiÞÊ >ÌÕÀi

vv ÃÊ`iÊV Ì ÊÃ> ÃÊV ÕÌÕÀi / iÊ`iÊV Ì Ê`jV ÀjÊ`iʵÕ> ÌjÊ> i Ì> Ài / iÊ`iÊV Ì ÊL > VÊ`jV ÀjiÊ`iʵÕ> ÌjÊ> i Ì> Ài -iÀÛ iÌÌiÃÊ£ää¯ÊV Ì Ê iÀÃiÞÊ`jV Àjià / ÃÃÕÊj« }iÊ >ÕÌiÊ`i à Ìj / ÃÃÕÊj« }iÊ >ÕÌiÊ`i à Ìj

52


SERVIETTES ET CHIFFONS Chiffon en toile de coton RCF-13

UÊ vv ÊÌ ÕÌÊ ` µÕjÊ« ÕÀÊ ½j« ÕÃÃiÌ>}i]Ê iÊV À>}i]Ê >ÊÌi ÌÕÀiÊiÌÊ iÊ`jV>«>}iÊ`iÊ >Ê «i ÌÕÀi° UÊ À> `iÕÀÊ\Ê£ÊÛiÀ}iÊÝÊÎÊÛiÀ}iÃÊ­{Ê« î°

Chiffon en toile de coton CF10-100R

UÊ vv Êi ÊÌ iÊ`iÊV Ì Ê Ê£äÊÊ `iÊ£ääÊÛiÀ}ið UÊ À> `iÕÀÊ\ÊÎÈÊ« ÕViÃÊÊ ­{ÊÝÊ Ê« Ê« j®ÊÝÊ£ääÊÛiÀ}ið

Chiffons jersey naturels JX-N

UÊ iÃÊV vv ÃÊà ÌÊÌ ÕÌÊ ` µÕjÃÊ« ÕÀÊ iÃÃÕÞiÀÊ iÃÊ«À `Õ ÌÃÊV µÕiÃÊ`jÛiÀÃjÃÊ jÌ> ÌÊ` jʵս Ê ½ÞÊ>Ê«>ÃÊ`iÊÀ õÕiʵÕiÊ iÃÊV Õ iÕÀÃÊ iÊV Õ i ÌÊÃÕÀÊ iÊÌ ÃÃÕ°ÊÊ

Chiffons jersey de couleur JSC

53


SERVIETTES ET CHIFFONS Chiffons T-shirt – Série BX UÊ 1 ÊiÝVi i ÌÊV ÝÊ>L À`>L iÊ « ÕÀÊ iÊ jV> V i ]Ê iÊ V V iÀ}i]Ê ½jµÕ «iÊ`½i ÌÀiÌ i Ê ÕÊ« ÕÀÊÀj> ÃiÀÊÌ ÕÌÊ>ÕÌÀiÊ «À iÌ°

Chiffons T-shirt de première qualité – Série BXW UÊ /> jÃÊ« ÕÀÊÀj`Õ ÀiÊ iÃÊ V ÕÌÕÀiÃÆÊÌ ÃÃÕÊV à ʫ ÕÀÊ Àj« `ÀiÊ>ÕÝÊiÝ }i ViÃÊ jÀi ÌiÃÊ>ÕÊ`j Ì>}iÊ`iÃÊ « mViÃÊÃ> ið

Chiffons microfibres – Série RMF UÊ iÃÊ VÀ wLÀiÃÊi «À à i ÌÊ >Ê V ÀiÊiÌÊ >Ê« ÕÃà mÀiÊi Ê > ÃÃ> ÌÊ iÃÊ ÃÕÀv>ViÃÊjV >Ì> ÌiÃÊiÌÊÃ> ÃÊÌÀ> jiðÊÊ Õ ` wiâ iÃÊiÌÊiÃÃ>Þiâ iÃÊ« ÕÀÊ >ÛiÀÊ iÃÊvi kÌÀiÃÊiÌÊ iÊV À iÊÃ> ÃÊ ÕÌ ÃiÀÊ`iÊ«À `Õ ÌÃÊV µÕiÃt UÊ À> `iÕÀÊ\Ê£{ÊÝÊ£{Ê« ÕVið 582

No de produit

Description

Format

8 £ä Ê

vv ÃÊDÊ«>ÀÌ ÀÊ`iÊ/ à ÀÌÃÊ £äÊV vv à 8 Óx Ê

vv ÃÊDÊ«>ÀÌ ÀÊ`iÊ/ à ÀÌÃÊ ÓxÊV vv à 87 £ä Ê

vv ÃÊ`iÊ«Ài mÀiʵÕ> ÌjÊDÊ«>ÀÌ ÀÊ`iÊ/ à ÀÌÃÊ £äÊ L 87 Óx Ê

vv ÃÊ`iÊ«Ài mÀiʵÕ> ÌjÊDÊ«>ÀÌ ÀÊ`iÊ/ à ÀÌÃÊ ÓxÊ L 87 Óä Ê vv ÃÊ`iÊ«Ài mÀiʵÕ> ÌjÊDÊ«>ÀÌ ÀÊ`iÊ/ à ÀÌÃÊ­ÌÀ> ÌjÃ®Ê ÓäÊ L 8 ÓäÊ > i iÊ`iÊV Õ iÕÀÊ ÓäÊ L

54


SERVIETTES ET CHIFFONS Chiffons de flanelle – Série FX UÊ vv ÃÊiÝÌÀk i i ÌÊ` ÕÝÊiÌÊ >Là ÀL> ÌÃÊÌ ÕÌÊ ` µÕjÃÊ« ÕÀÊ « À]Ê>ÃÃjV iÀÊiÌÊj« ÕÃÃiÌiÀÊ Ì ÕÃÊ iÃÊ}i ÀiÃÊ`iÊÃÕÀv>Við

Chiffons molletonnés de couleur – Série SXC UÊ ÝVi i ÌÃÊV vv ÃÊ}À@ViÊDÊ iÕÀÊ >ÕÌiÊÌi iÕÀÊi ÊV Ì °

Serviettes d’atelier décolorées – Série RSTW UÊ -iÀÛ iÌÌiÃÊ`½>Ìi iÀÊ`jV ÀjiÃÊ>Là ÀL> ÌiÃÊiÌÊ«ÀkÌiÃÊDÊÕÌ ÃiÀ° UÊ *À `Õ Ãi ÌÊ«iÕÊ`iÊV >À« iÆÊÀjÕÌ Ã>L iÃÊiÌÊ >Û>L ið UÊ iÊ«À `Õ ÌÊ«>ÀÊiÝVi i ViÊ« ÕÀÊ>Là ÀLiÀÊ iÃÊà Û> ÌÃÊDÊ L>ÃiÊ`½i>ÕÆÊ iÌÌ i ÌÊDÊ iÀÛi iÊ iÃÊvi kÌÀiÃ]Ê iÃÊ« mViÃÊ jV> µÕiÃ]Ê iÃÊâ iÃÊ`iÊ`jÛiÀÃi i ÌÊiÌÊ>ÕÌÀiÃÊ`j}@Ìð UÊ À> `iÕÀÊ\Ê£{ÊÝÊ£{Ê« ÕVið

No de produit -8 £ä Ê -8 ÓäÊ -8 Óx Ê , x,Ê ,-/7 Îä*Ê ,-/7 xä*Ê

Description

Format

vv ÃÊ`iÊV Ì ÊL > VÊ

vv ÃÊ`iÊV Ì ÊL > VÊ

vv ÃÊ`iÊV Ì ÊL > VÊ

vv Ê VÀ wLÀiÊ

vv ÃÊ`½>Ìi iÀÊ`jV ÀjÃÊ

vv ÃÊ`½>Ìi iÀÊ`jV ÀjÃÊ

£äÊ L ÓäÊ L ÓxÊ L 1 ÊV vv ÎäÊV vv à xäÊV vv Ã

55


SERVIETTES ET CHIFFONS Chiffons L20 WYPALLMC

Chiffons WYPALLMC X60 HydroKnitMC

47000

34015

UÊ >Ê«Õ ÃÃ> ViÊ>LÃ ÀL> ÌiÊ`ÕÊ Ì ÃÃÕÊ Þ`À Ì Ê`> ÃÊÕ Ê V vv Ê« ÕÃÊ j}iÀ°

Chiffons L20 WYPALLMC 47022

Chiffons renforcés WYPALLMC X60 TeriMC 35401

Chiffons WYPALLMC X80 – Boîte BRAGMC

UÊ 1 ÊV vv Ê« ÕÃÊ j}iÀÊ}À@ViÊ DÊ >ÊÌiV } iÊ Þ`À Ì Ê i Ê >Ì mÀiÊ`iÊV>«>V ÌjÊ >LÃ ÀL> Ìi°

41041

586

No de produit

Modèle

Unité

Grandeur (pouces)

Couleur

{ÇäääÊ {ÇäÓÓÊ Î{Ç äÊ Î{ä£xÊ Îx{ä£Ê {£ä{£Ê

ÓäÊ ÓäÊ 8ÈäÊ 8ÈäÊ 8ÈäÊ 8näÊ

* jÊ£É{Ê * jÊ£É{Ê ÌiÊ* « 1«ÁÊÊ ÌiÊ À>} Ê ÝÊ *iÌ ÌÊÀ Õ i>ÕÊ ÌiÊ À>} Ê ÝÊ

£Ó°xÊÝÊ£ÎÊ £Ó°xÊÝÊ£ÎÊ °£ÊÝʣȰnÊ £Ó°xÊÝʣȰnÊ °nÊÝʣΰ{Ê £Ó°xÊÝʣȰnÊ

ÀÕ > V > V > V > V iÕ

56


SERVIETTES ET CHIFFONS Serviettes KrewMC

586

No de produit ÊÎÎn{xÊ ÊÎÎ ÓäÊ ÊÎÎ ÎäÊ Ê ÊÎÎnÇnÊ ÊÎÎ nnÊ ÊÎÎ ÎÎÊ Ê ÊÎÎnn Ê ÊÎÎ {{Ê Ê

Modèle

ÀiÜ ÊÓääÊ ÀiÜ ÊÎääÊ ÀiÜ ÊÎääÊ Ê ÀiÜ ÊxääÊ ÀiÜ ÊxääÊ ÀiÜ ÊxääÊ Ê ÀiÜ ÊÈääÊ ÀiÜ ÊÈääÊ Ê

Grandeur (pouces) £Î°{ÊÝÊ °nÊ £Ó°xÊÝʣȰnÊ °£ÊÝʣȰnÊ Ê £Î°{ÊÝÊ °nÊ °£ÊÝʣȰnÊ £Ó°xÊÝʣȰnÊ Ê °ÈÊÝʣΰ{Ê £Ó°£ÊÝʣȰnÊ Ê

57

Couleur

Unité

> VÊ xxäÉ, Õ °Ê« ÊVi ÌÀ> > VÊ £ÇÈÉ, Õ °Ê« ÊVi ÌÀ> iÕÊ nnÉ ÕL iÊ ÌiÊ*"* Ê 1*IÊ Ý > VÊ ÓÇxÉ, Õ °Ê« ÊVi ÌÀ> > VÊ £ääÉ ÌiÊ*"* 1*IÊ Ý > VÊ £näÉ ÕL iÊL ÌiÊ Ê *"* 1*IÊ Ý iÕÊ ÓÓxÉÊ, Õ °Ê« ÊVi ÌÀ> iÕÊ £näÉÊ ÌiÊ` ÕL iÊ Ê *"* 1*IÊ Ý


SERVIETTES ET CHIFFONS Serviettes d’atelier Scott®

586

No de produit

Modèle

Grandeur (pouces)

Çx£ÓäÊ -iÀÛ iÌÌiÃÊ`½>Ìi iÀÊ £ä°{ÊÝÊ££Ê Çxä äÊ -iÀÛ iÌÌiÃÊ`½>Ìi iÀÊ £äÊÝÊ£ÎÊ Çx£ ÓÊ -iÀÛ iÌÌiÃÊ`½>Ìi iÀÊ £äÊÝÊ£ÎÊ

Chiffons Prep pour solvants KimTechMC UÊ > Vð UÊ £ÓÊÝÊ£Ó°xÊ« ÕVið

586 06001

58

Couleur

Unité

iÕÊ iÕÊ iÕÊ

xxÉ, Õ i>Õ nxÉ ÌiÊ*"* 1*IÊ ÓääÉ ÌiÊ*"* 1*IÊ


ENTRETIEN


ENTRETIEN Sacs de papier

unisource No de produit 䣣äÇ{Ê ä££äÇxÊ ä££äÇÈÊ ä££äÇÇÊ ä££änÓÊ ä££änÎÊ

139

Description

Format

->VÃÊ`iÊ«>« iÀÊ £Ê L ->VÃÊ`iÊ«>« iÀÊ ÓÊ L ->VÃÊ`iÊ«>« iÀÊ ÎÊ L ->VÃÊ`iÊ«>« iÀÊ xÊ L ->VÃÊ`½j« ViÀ iÊ £äÊ L ->VÃÊ`½j« ViÀ iÊ £ÓÊ L

Sacs-poubelle en polyuréthane

unisource

139

No de produit

Dimensions (pouces)

Description

Couleur

Quantité

äÎ{Ç£xÊ äÎ{Ç{ÓÊ äÎ{ {ÓÊ äÎ{ {xÊ äÎ{ {ÈÊ äÎ{ {nÊ äÎ{ xÊ äÎ{ ÇÊ äÎ{ Ê

ÎxÊ« ÊÝÊxäÊ« ÊÊ {ÓÊ« ÊÝÊ{nÊ« ÊÊ ÓäÊ« ÊÝÊÓÓÊ« ÊÊ ÓÈÊ« ÊÝÊÎÈÊ« ÊÊ ÓÈÊ« ÊÝÊÎÈÊ« ÊÊ ÎxÊ« ÊÝÊxäÊ« ÊÊ ÓÈÊ« ÊÝÊÎÈÊ« ÊÊ ÎxÊ« ÊÝÊxäÊ« ÊÊ ÓÈÊ« ÊÝÊÎÈÊ« ÊÊ

ÝÌÀ> Àjà ÃÌ> ÌÊ ÝÌÀ> Àjà ÃÌ> ÌÊ ,j}Õ iÀÊ ,j}Õ iÀÊ ,j}Õ iÀÊ ,j}Õ iÀÊ ,jà ÃÌ> ÌÊ ,jà ÃÌ> ÌÊ ÝÌÀ> Àjà ÃÌ> ÌÊ

ÀÊ ÀÊ ÀÊ ÀÊ /À> ë>Ài ÌÊ /À> ë>Ài ÌÊ ÀÊ ÀÊ ÀÊ

£ää £ää xää Óxä Óxä £xä Óää £Óx £xä

60


ENTRETIEN Vadrouilles Ranger

514

No de produit

Description

Óä Ê Ó{ Ê ÓÈÊ Ê

6>`À Õ iÊ`iÊÓäÊ Vià 6>`À Õ iÊ`iÊÓ{Ê Vià > V iÊ`iÊÀiV > }iÊÊ `iÊx{Ê«

Balais

514

No de produit £ääÊ Óx£n/Ê ÓxÓ{/Ê ÓÈ£n/Ê ÓÈÓ{/Ê x£n/Ê xÓ{/Ê x{ Ê x{66Ê Èä Ê

Grandeur (pouces)

Description

Ê £nÊ Ó{Ê £nÊ Ó{Ê £nÊ Ó{Ê x{Ê x{Ê Ê

*iÌ ÌÊL> > Ê À` > Ài > > ÊDÊ« > V iÀÊÀj}Õ iÀ > > ÊDÊ« > V iÀÊÀj}Õ iÀ > > ÊDÊ« > V iÀÊ Þi > > ÊDÊ« > V iÀÊ Þi > > ÊDÊ« > V iÀÊÀÕ}ÕiÕÝ > > ÊDÊ« > V iÀÊÀÕ}ÕiÕÝ > V iÊDÊiÝÌÀj ÌjÊ jÌ> µÕi > V iÊw iÌj * mViÊ`iÊÀi v ÀÌÊ« ÕÀÊ}À ÃÊL> >

61


ENTRETIEN Racloirs à plancher pour service intensif

515

Description

Manche

No de produit

18 po droit – Caoutchouc gris usage général 24 po droit – Caoutchouc gris usage général 24 po droit – Caoutchouc gris usage général 30 po droit – Caoutchouc gris usage général 30 po droit – Caoutchouc gris usage général 36 po droit – Caoutchouc gris usage général 24 po droit – Caoutchouc rouge à l’épreuve de l’huile 30 po droit – Caoutchouc rouge à l’épreuve de l’huile 36 po droit – Caoutchouc rouge à l’épreuve de l’huile 24 po incurvé– Caoutchouc gris usage général 24 po incurvé – Caoutchouc gris usage général 30 po incurvé – Caoutchouc gris usage général 36 po incurvé – Caoutchouc gris usage général 24 po incurvé – Caoutchouc gris à l’épreuve de l’huile 30 po incurvé – Caoutchouc gris à l’épreuve de l’huile 30 po incurvé – Caoutchouc gris à l’épreuve de l’huile 36 po incurvé – Caoutchouc gris à l’épreuve de l’huile 18 po mousse 24 po mousse

– – 54 po, bois franc – 54 po, bois franc – – – – – 54 po, bois franc – – – – 54 po, bois franc – – –

840-18 840-24 840-24-116 840-30 840-30-116 840-36 841-24 841-30 841-36 843-24 843-24 843-30 843-36 844-24 844-30 844-30 844-36 845-18 845-24

Manche pour racloirs de Séries 840, 841, 843 et 844 Manche pour racloirs de Série 845 Ê

54 po, bois franc 46 po, acier enduit `iÊÛ Þ iÊ­L iÕ®Ê

116 130-46

62


ENTRETIEN Manches de racloir

515

Description

Longueur (pouces)

No de produit

Õ Õ Ê­Î ÃÌ>}i®Ê È £ÉÓÊDÊ£ÎÊ ££{ £Î Õ Õ ÊqÊ iÌ>}iÊÕ ÛiÀÃi Ê x{Ê ££n x{ * >ÃÌ µÕiÊqÊ iÌ>}iÊÕ ÛiÀÃi Ê Óä ÎÉ{Ê £ÓäÊ,

* >ÃÌ µÕiÊqÊ iÌ>}iÊÕ ÛiÀÃi Ê £x ÎÉ{Ê ££xÊ,

ÃÊvÀ> VÊqÊ iÌ>}iÊÕ ÛiÀÃi Ê ÓäÊ £££1 ÃÊvÀ> VÊqÊ iÌ>}iÊÕ ÛiÀÃi Ê ÎäÊ ££Ó1

63


ENTRETIEN Racloirs pour fenêtres

515

Description

Manche

£ÓÊ« ]ÊV> ÕÌV ÕVÊ­ Ài « >X>L i®Ê £{Ê« ]ÊV> ÕÌV ÕVÊ­ Ài « >X>L i®Ê £ÈÊ« ]ÊV> ÕÌV ÕVÊ­ Ài « >X>L i®Ê £nÊ« ]ÊV> ÕÌV ÕVÊ­ Ài « >X>L i®Ê « }iÉV> ÕÌV ÕVÊ>ÛiVÊÌkÌiÊ « }iÉV> ÕÌV ÕV >ÛiV jÌ> µÕiÊ`iÊ£äÊ« Ê jÌ> µÕi `i £ä « Ê « }iÉV> ÕÌV ÕVÊ>ÛiVÊÌkÌiÊ « }iÉV> ÕÌV ÕV >ÛiV jÌ> µÕiÊ`iÊ£äÊ« Ê jÌ> µÕi `i £ä « Ê « }iÉV> ÕÌV ÕVÊ>ÛiVÊÌkÌiÊ « }iÉV> ÕÌV ÕV >ÛiV i Ê« >ÃÌ µÕiÊ`iÊÈÊ« Ê i « >ÃÌ µÕi `i È « Ê « }iÉV> ÕÌV ÕVÊ>ÛiVÊÌkÌiÊ « }iÉV> ÕÌV ÕV >ÛiV jÌ> µÕiÊ`iÊ£äÊ« jÌ> µÕi `i £ä « « }iÉV> ÕÌV ÕVÊ>ÛiVÊÌkÌiÊ « }iÉV> ÕÌV ÕV >ÛiV jÌ> µÕiÊ`iÊnÊ« jÌ> µÕi `i n «

64

No de produit

* >ÃÌ µÕiÊ * >ÃÌ µÕiÊ * >ÃÌ µÕiÊ * >ÃÌ µÕiÊ * >ÃÌ µÕiÊ ­Óä ÎÉ{Ê« Ê ÀÃÊÌ ÕÌ® ÃÊ ­ÓxÊ« Ê ÀÃÊÌ ÕÌ® * >ÃÌ µÕiÊ ­ Ê« Ê ÀÃÊÌ ÕÌ® *À ÃiÊÕ ÛiÀÃi iÊ

nÎx £Ó nÎx £{ nÎx £È nÎx £n n£ä 9, ÓÈÊ

*À ÃiÊÕ ÛiÀÃi iÊ

£Ó nän 91Ê

£ä 9 Ó{ Ê näÈ 9Ê £Ó n£ä 91Ê


ENTRETIEN Détergent pour planchers Floor Kleen UÊ *Õ ÃÃ> ÌÊ`jÌiÀ}i ÌÊi Ê« Õ`ÀiÊëjV > i i ÌÊ V XÕÊ« ÕÀÊj iÀÊ >Ê}À> ÃÃi]Ê ½ Õ iÊiÌÊ >Ê Ã> iÌjÊ`iÃÊ« > V iÀÃÊ`iÊLjÌ ]Ê`iÃÊ« > V iÀÊ`iÊ }>À>}i]Ê`iÃÊ>Ìi iÀÃÊ`½Õà >}i]Ê`iÃÊ>Ìi iÀÃÊiÌÊ `½>ÕÌÀiÃÊ iÕÝÊ`iÊÌÀ>Û> Ê `ÕÃÌÀ i ð

201 1200

Poudre à balayer DustBane UÊ

iÌÌ iÊÌ ÕÌÊi ÊÀj`Õ Ã> ÌÊ >Ê« ÕÃà mÀiÊi ÊÃÕëi Ã Ê `> ÃÊ ½> ÀÊ ÀÃÊ`ÕÊL> >Þ>}i° UÊ >V ÌiÊ>ÕÃÃ Ê ½j >Ì Ê `iÊ >Ê« ÕÃà mÀiÊiÌÊ`iÊ >Ê Ã> iÌjÊ`iÃÊ« > V iÀÃÊ`iÊ L Ã]Ê`iÊLjÌ ÊiÌÊ`iÊ jÌ> Ê ÌÀ> ÌjÃÊiÌÊ ÊÌÀ> Ìjð UÊ xäÊ L°

unisource

139 154461

65


ENTRETIEN Absorbant UÊ Là ÀL> ÌÊV ÃÌ ÌÕjÊ`iÊÌiÀÀiÊDÊ` >Ì jiÃÊµÕ Êj« }iÊiÌÊ i «À à iÊ iÊ µÕ `iÊ`jÛiÀÃjÊqÊ } ÌÊV iÊÕ iÊj« }i° UÊ Là ÀLiÊ« ÕÃÊ`iÊ µÕ `iʵÕiÊÌ ÕÌÊ>ÕÌÀiÊ>Là ÀL> ÌÊ jÀ> ÊÃÕÀÊ iÊ >ÀV jt

444 628N

66


ESTHÉTIQUE AUTOMOBILE


ESTHÉTIQUE AUTOMOBILE Gant de lavage peluché de 8 po x 10 po

Gant de lavage grand format 60-055 55

UÊ >LÀ µÕjÊDÊ«>ÀÌ ÀÊ`iÊwLÀiÃÊ `À ÌiÃÊ Þ i ÊµÕ Êv>V Ìi ÌÊ iÊ À X>}iÊiÌÊ ½j >Ì Ê`iÃÊ Ã> iÌjð UÊ * } iÌÊj >ÃÌ µÕiÊ`ÕÀ>L i° UÊ >À ÌÕÀiÊ ÌjÀ iÕÀiÊ` ÕViÊ iÌÊV v ÀÌ>L i°

Gant de lavage en laine d’agneau 60-065 65

582 RWM-D

Gant de lavage UÊ ÌjÊ`½Õ Ê« } iÌÊj >ÃÌ µÕiÊ `ÕÀ>L iÊiÌÊ`½Õ iÊ}>À ÌÕÀiÊ ÌjÀ iÕÀiÊ` ÕVi°

Éponge de lavage en forme d’arachide 60-158

582

360

RWM-P

68


ESTHÉTIQUE AUTOMOBILE Chamois UÊ * ÕÀÊ>ÃÃjV iÀÊÃ> ÃÊ > ÃÃiÀÊ`iÊ ÌÀ> jiÃÊ iÃÊw ÃÊ>ÕÌ L iÃÊ iÌÊ iÃÊ} >ViÃÊ>«ÀmÃÊ iÊ >Û>}i° 582

Description

> ÃÊ >ÌÕÀi Ê

> ÃÊÃÞ Ì jÌ µÕiÊ

Grandeur (pi2)

No de produit

ΰxÊ Î°xÊ

, Îx , -Ó£Ó{

Grandeur (pi2)

No de produit

{Ê ÎÊ

ÈÓ ÎÓ ÈÓ Îx

É Ê

Èä nx£

É Ê

Èä nxÈ

Chamois

360

Description

> ÃÊ >ÌÕÀi Ê

> ÃÊ >ÌÕÀi Ê

> ÃÊÃÞ Ì jÌ µÕiÊÊ «À viÃÃ i Ê L>ÊÊ

> ÃÊÃÞ Ì jÌ µÕiÊÊ «À viÃÃ i Ê

Seau de lavage avec poignée UÊ >«>V ÌjÊ`iÊÓÊ}> ð

515 864BLACK

69


NOTES

70


TUYAUX FLEXIBLES


TUYAUX FLEXIBLES Buses de tuyaux ๏ฌ exibles Uร @Vย iร ร iร iย ร ย jร >ย ยฐ Uร jLย ร ร ร j}ย >Lย iยฐ

820

Description

No de produit

1ย ร ย ย `mย iร -ย ร ร ย ย `mย iร ร

9/ยฃ 9/ร

Tuyaux dโ eau ๏ฌ exibles pour entrepreneur

332

No de produit 7 n ย ยฃรครค ร 7 n ย ร x ร 7 n ย xรค ร 7 n ย ร x ร 7 n 1ย xรค ร 7 n 1ย ร x ร 7 n9 ย xรค ร 7 n9 ย ร x ร 7 ยฃรค ย ยฃรครค ร 7 ยฃรค ย ร x ร 7 ยฃรค ย xรค ร 7 ยฃรค ย ร x ร 7 ยฃร ย xรค ร

Diam. intรฉrieur Longueur (pouces) (pieds) ยฃร ร ร ยฃร ร ร ยฃร ร ร ยฃร ร ร ยฃร ร ร ยฃร ร ร ยฃร ร ร ยฃร ร ร xร nร xร nร xร nร xร nร ร ร {ร

ยฃรครคร ร xร xรคร ร xร xรคร ร xร xรคร ร xร ยฃรครคร ร xร xรคร ร xร xรคร

72

Lb/po2

Couleur

ร รครคร ร รครคร ร รครคร ร รครคร ร รครคร ร รครคร ร รครคร ร รครคร ร รครคร ร รครคร ร รครคร ร รครคร ยฃxรคร

ย ย ร ย ย ร ย ย ร ย ย ร ย iร ย iร >ร ย i >ร ย i ย ย ร ย ย ร ย ย ร ย ย ร ย ย ร


TUYAUX FLEXIBLES Tuyaux d’eau flexibles SuperFlex avec pièces

332

No de produit 7 n , 7 n , 7 n , 7 n ,

Diam. intérieur Longueur (pouces) (pieds)

£ää Ê Çx Ê xä Ê Óx Ê

£ÉÓÊ £ÉÓÊ £ÉÓÊ £ÉÓÊ

£ääÊ ÇxÊ xäÊ ÓxÊ

Lb/po2 ÓääÊ ÓääÊ ÓääÊ ÓääÊ

Tuyaux d’air flexibles

315

No de produit näää£Ê näääÓÊ näääÎÊÊÊÊÊÊ näää{Ê näääxÊ näääÈÊ näääÇÊ nää£äÊ nä䣣ÊÊ

Description (pouces x pieds)

Raccords (pouces)

£É{ÊÝÊÓxäÊ £É{ÊÝÊÓxÊ £É{ÊÝÊxäÊ ÎÉnÊÝÊÓxÊ ÎÉnÊÝÊxäÊ ÎÉnÊÝÊÓxÊ ÎÉnÊÝÊxäÊ £ÉÓÊÝÊÓxÊ £ÉÓÊÝÊxäÊ

£É{Ê £É{Ê £É{Ê ÎÉnÊ ÎÉnÊ £É{Ê £É{Ê £ÉÓÊ £ÉÓÊ

73

Couleur À À À À


NOTES

74


ACCESSOIRES PNEUMATIQUES


ACCESSOIRES PNEUMATIQUES Raccords rapides de type M (Milton/Industriel) UÊ ,>VV À`ÃÊ > Õi ÃÊiÌÊ` Õ iÃÊi Ê > Ì Ê ­ LÌÕÀ>ÌiÕÀÃÊi Ê>V iÀÊ`ÕÀV Êi ÊÃÕÀv>Vi®°

Raccords rapides de type A (Aro 210) UÊ ,>VV À`ÃÊiÌÊ LÌÕÀ>ÌiÕÀÃÊi Ê>V iÀÊ DÊ« ÕÃà À]Ê« >µÕjÃÊ« ÕÀÊÀjà ÃÌiÀÊ DÊ >ÊV ÀÀ à °

507

No de Dimensions Pi3/min. produit (pouces) Style Lb/po2 standard - Ç£xÊ - ÇÓÇÊ - ÇÓnÊ - ÇÇxÊ - ÇÇÇÊ - ÇÇnÊ - Ç äÊ - Ç £Ê - Ç ÓÊ - ÇnxÊ - ÇnÎÊ - Çn{Ê - ÇÈ{Ê - ÇÈä £Ê - ÇÈ£ £Ê

£É{Ê £É{Ê £É{Ê £É{Ê £É{Ê £É{Ê £É{Ê £É{Ê £É{Ê £É{Ê £É{Ê £É{Ê £É{Ê £É{Ê £É{Ê

Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê /Ê /Ê /Ê 6Ê 6Ê 6Ê

ÎääÊ ÎääÊ ÎääÊ ÎääÊ ÎääÊ ÎääÊ ÎääÊ ÎääÊ ÎääÊ ÎääÊ ÎääÊ ÎääÊ ÎääÊ ÎääÊ ÎääÊ

{äÊ {äÊ {äÊ Î{Ê Î{Ê Î{Ê ÎÓÊ ÎÓÊ ÎÓÊ {äÊ {äÊ {äÊ Ç{Ê Ç{Ê Ç{Ê

76

Description

À«ÃÊvi i i "LÌÕÀ>ÌiÕÀÊ @ iÊ­ÓÊ«>ÀÊV>ÀÌ ® "LÌÕÀ>ÌiÕÀÊvi i iÊ­ÓÊ«>ÀÊV>ÀÌ ®

À«ÃÊvi i i "LÌÕÀ>ÌiÕÀÊ @ iÊ­ÓÊ«>ÀÊV>ÀÌ ® "LÌÕÀ>ÌiÕÀÊvi i iÊ­ÓÊ«>ÀÊV>ÀÌ ®

À«ÃÊvi i i "LÌÕÀ>ÌiÕÀÊ @ iÊ­ÓÊ«>ÀÊV>ÀÌ ® "LÌÕÀ>ÌiÕÀÊvi i iÊ­ÓÊ«>ÀÊV>ÀÌ ®

À«ÃÊvi i i "LÌÕÀ>ÌiÕÀÊ @ iÊ­ÓÊ«>ÀÊV>ÀÌ ® "LÌÕÀ>ÌiÕÀÊvi i iÊ­ÓÊ«>ÀÊV>ÀÌ ®

À«ÃÊvi i i "LÌÕÀ>ÌiÕÀÊ @ iÊ­ÓÊ«>ÀÊV>ÀÌ ® "LÌÕÀ>ÌiÕÀÊvi i iÊ­ÓÊ«>ÀÊV>ÀÌ ®


ACCESSOIRES PNEUMATIQUES Raccords rapides de type L (Lincoln) UÊ ,>VV À`ÃÊiÌÊ LÌÕÀ>ÌiÕÀÃÊi Ê>V iÀÊDÊ « ÕÃà À]Ê« >µÕjÃÊ« ÕÀÊÀjà ÃÌiÀÊDÊ >Ê V ÀÀ à °

Raccords rapides de type T (Parker/Tru-Flate) UÊ ,>VV À`ÃÊ > Õi ÃÊi Ê > Ì Ê>ÛiVÊ ` Õ iÃÊi Ê > Ì Ê­ LÌÕÀ>ÌiÕÀÃÊi Ê >V iÀÊÌÀi «jÊi ÊÃÕÀv>Vi®°

Raccords rapides de type V (HVLP-Style CEGN) UÊ ,>VV À`ÃÊDÊ« ÕÃÃ ÀÊiÌÊ ` Õ iÃÊi Ê > Ì Ê­ LÌÕÀ>ÌiÕÀÃÊ i Ê>V iÀÊÌÀi «jÊi ÊÃÕÀv>Vi®°

77


ACCESSOIRES PNEUMATIQUES Buse de gonflage à pieds jumelés S-690

UÊ £É{Ê« ]Êvi i iÊ */° UÊ XÕiÊiÌÊv>LÀ µÕjiÊÃi Ê`iÃÊ V>À>VÌjÀ ÃÌ µÕiÃÊÌiV µÕiÃÊÀ } ÕÀiÕÃið UÊ £xäÊ LÉ« Ó

Goupille de verrouillage S-692

UÊ -½>`>«ÌiÊDÊÌ ÕÌiÃÊ iÃÊLÕÃiÃÊ`iÊ} y>}iÊ DÊ« i`ÊÕ µÕi°

Buse de gonflage droite à pieds jumelés S-693

UÊ * ÕÀÊÌ>À>Õ`>}iÊ`iÊL V>}iÊ` ÕL iÊ ÌiÀ iÊ>ÕÝÊ`iÕÝÊiÝÌÀj Ìjð

Goupille de verrouillage de type européen S-697

UÊ > i ÕÀiÊ`½iÝÌÀj ÌjÊ`iÊyiÝ L iÊ `iÊ£É{Ê`iÊ` > mÌÀiÊ ÌjÀ iÕÀ°

Buse de gonflage femelle à verrouillage S-698

UÊ £É{ÊÊ« Ê */°

Buse de gonflage simple S-699

UÊ £É{Ê« Ê */° 507

78


ENTRETIEN DES PNEUS


ENTRETIEN DES PNEUS Sacs en plastique pour pneu UÊ ÓxäÊ«>ÀÊÀ Õ i>Õ°Ê

529 975-48B

Valves pour pneus sans chambre à air UÊ ÊwÝ>Ì Ê«>ÀÊ«ÀiÃà ° UÊ > ÕÌV ÕVÊDÊ ½j«ÀiÕÛiÊ`iÊÊ ½ â iÊ­ ÀÊ ÕÃÌÀj®° UÊ *ÀiÃÃ Ê >Ý > iÊ`iÊÈäÊ LÉ« Ó°

864

Modèle

Boîte de 50

Boîte de 500

Longueur (pouces)

/,{£ÓÊ /,{£ÎÊ /,{£{Ê /,{£xÊ /,{ÓÎÊ /,{£nÊ /,{ÓxÊ

Îä {£Ó xäÊ Îä {£Î xäÊ Îä {£{ xäÊ Îä {£x xäÊ Îä {ÓÎ xäÊ Îä {£n xäÊ Îä {Óx xäÊ

Îä {£Ó xääÊ Îä {£Î xääÊ Îä {£{ xääÊ Îä {£x xääÊ Îä {ÓÎ xääÊ Îä {£n xääÊ Îä {Óx xääÊ

ÇÉn £ £É{ £ £ÉÓ £ £{ Ó £ÉÓ Ó Ó

80


ENTRETIEN DES PNEUS Capuchons de valves en plastique

Obus de valves UÊ ÌiÊ`iÊ£Êäää° UÊ ,j« `Ê>ÕÝÊiÝ }i ViÃÊ ÌiV µÕiÃÊ<< 6 ÓxÊiÌÊÊ /, £°

864 38-505-100 864 38-790-1000

Valves pour pneus sans chambre à air UÊ ÊwÝ>Ì Ê«>ÀÊ«ÀiÃà ° UÊ > ÕÌV ÕVÊDÊ ½j«ÀiÕÛiÊ`iÊ ½ â iÊÊ ­ ÀÊ ÕÃÌÀj®° UÊ *ÀiÃÃ Ê >Ý > iÊ`iÊÈäÊ LÉ« Ó°

507

Modèle

Carte de 2

/,{£ÎÊ /,{£{Ê /,{£xÊ /,{ÓÎÊ /,{£nÊ /,{ÓxÊ

-{£ÎÊ -{£{Ê -{£xÊ -{ÓÎÊ -{£nÊ -{ÓxÊ

Longueur Boîte de 10 Boîte de 50 Boîte de 500 (pouces) {£Î £äÊ {£{ £äÊ {£x £äÊ {ÓÎ £äÊ {£n £äÊ {Óx £äÊ

{£Î xäÊ {£{ xäÊ {£x xäÊ {ÓÎ xäÊ {£n xäÊ {Óx xäÊ

81

{£Î xääÊ {£{ xääÊ {£x xääÊ {ÓÎ xääÊ {£n xääÊ {Óx xääÊ

£ £É{ £ £ÉÓ £ £{ Ó £ÉÓ Ó Ó


ENTRETIEN DES PNEUS Jauges de pression des pneus UÊ >ÀÀiÊ`iÊÛ ÃÕ> Ã>Ì ÊÃÕÀʵÕ>ÌÀiÊV Ìjð UÊ `m iÊ- ÇÈÊ` ÌjÊ`½Õ ÊÌÕLiÊ`iÊ > Ì Ê« >µÕj°

507

Lb/po2

Application 6j VÕ iÊ«>ÃÃ>}iÀÊ

> ]ÊÛj VÕ iÊÀjVÀj>Ì v]ÊL VÞV iÌÌiÊ

> Ê­` ÕL iÊLÕÃi®Ê /À>VÌiÕÀÊ­« ÕÀÊ> ÀÉi>Õ®Ê -iÀÛ ViÊ­` ÕL iÊLÕÃi®Ê

xÊDÊxäÊ­«> iÀÃÊ`iÊ£Ê L®Ê ÓäÊDÊ£ÓäÊ­«> iÀÃÊ`iÊÓÊ L®Ê ÓäÊDÊ£ÓäÊ­«> iÀÃÊ`iÊÓÊ L®Ê xÊDÊxäÊ­«> iÀÃÊ`iÊ£Ê L®Ê £äÊDÊ£ÈäÊ­«> iÀÃÊ`iÊÓÊ L®Ê

Emplâtres de réparation pour pneus 864

No de produit Qté £{ £xÓÊ £{ £xÎÊ £{ £x{Ê £{ £xÇÊ £{ £xnÊ £{ £x Ê £{ £ÎÇÊ £{ £Î Ê £{ £{äÊ £{ {ä£Ê £{ {äÓÊ £{ {äÎÊ £{ {ä{Ê £{ {änÊ £{ {ä Ê

{äÊ ÎäÊ ÓäÊ ÎäÊ ÓäÊ ÓäÊ ÎäÊ ÓäÊ £äÊ ÎäÊ ÎäÊ ÎäÊ ÎäÊ £äÊ £äÊ

Type

Dimensions (pouces)

Description

-Ê, `Ê £ xÉnÊÊ

> LÀiÊ i `ÊiÌÊi « @ÌÀiÃÊ Ê, `Ê Ó £É{Ê

> LÀiÊ i `ÊiÌÊi « @ÌÀiÃÊ Ê, `Ê Î £ÉnÊ

> LÀiÊ i `ÊiÌÊi « @ÌÀiÃÊ -Ê"Û> iÊ £ £ÉÓÊÝÊÓ £ÉÓÊ > LÀiÊ i `ÊiÌÊi « @ÌÀiÃÊ Ê"Û> iÊ £ ÇÉnÊÝÊÎ ÇÉnÊ > LÀiÊ i `ÊiÌÊi « @ÌÀiÃÊ Ê"Û> iÊ Ó xÉnÊÝÊx ÎÉ{Ê > LÀiÊ i `ÊiÌÊi « @ÌÀiÃÊ -Ê, `Ê Ó £É{Ê « @ÌÀiÃÊ« ÕÀÊ« iÕÃÊDÊV>ÀV>ÃÃiÊÀ>` > i Ê, `Ê Î £É{Ê « @ÌÀiÃÊ« ÕÀÊ« iÕÃÊDÊV>ÀV>ÃÃiÊÀ>` > i Ê, `Ê { £ÉnÊ « @ÌÀiÃÊ« ÕÀÊ« iÕÃÊDÊV>ÀV>ÃÃiÊÀ>` > i , `Ê £ £ÉÓÊ « @ÌÀiÃÊDÊi ` ÃÊ jÌ> µÕi , `Ê £ ÎÉ{Ê « @ÌÀiÃÊDÊi ` ÃÊ jÌ> µÕi , `Ê Ó £ÉnÊ « @ÌÀiÃÊDÊi ` ÃÊ jÌ> µÕi , `Ê Î £ÉnÊ « @ÌÀiÃÊDÊi ` ÃÊ jÌ> µÕi "Û> iÊ {ÊÝÊ£ ÇÉnÊ « @ÌÀiÃÊDÊi ` ÃÊ jÌ> µÕi "Û> iÊ ÈÊÝÊÓ ÇÉnÊ « @ÌÀiÃÊDÊi ` ÃÊ jÌ> µÕi

82


ENTRETIEN DES PNEUS

kPa

No produit

{äÊDÊÎxäÊ *>Ê­>««>Ài ÃÊ£äÊ *>®Ê £ÓäÊDÊnÓäÊ *>Ê­>««>Ài ÃÊÓäÊ *>®Ê £ÓäÊDÊnÓäÊ *>Ê­>««>Ài ÃÊÓäÊ *>®Ê {äÊDÊÎxäÊ *>Ê­>««>Ài ãäÊ *>®Ê näÊDÊ££ääÊ *>Ê­>««>Ài ÃÊÓäÊ *>®Ê

- Ó£ - Óx - ÓÇ - Ón - ÇÈ

83


ENTRETIEN DES PNEUS MatĂŠriel pour rĂŠparation des pneus pour service intensif UĂŠ ˜ˆ˜y>““>LÂ?i°

Crayons-marqueurs pour pneus

864 864

No de produit

Format

£Ó‡änxĂŠ £Ó‡änĂˆĂŠ

{ĂŠÂœÂ˜ViĂƒ nĂŠÂœÂ˜ViĂƒ

Trousse de rĂŠparation d’urgence Super-Grip pour pneus UĂŠ /Ă€ÂœĂ•ĂƒĂƒiĂŠ`iĂŠĂ€iVÂ…>Ă€}iĂŠ `ÂˆĂƒÂŤÂœÂ˜ÂˆLÂ?iĂŠ­Â“Âœ`mÂ?iĂŠ ÂŁxÂ‡ÂŁĂˆ£Ž°

864 15-162

84

No de produit

QuantitĂŠ

Couleur

£Ç‡ÓÎxĂŠ ÂŁĂ‡Â‡Ă“ĂŽĂˆĂŠ £Ç‡ÓxĂŽĂŠ

-ÕÀÊV>Ă€ĂŒÂœÂ˜ĂŠ -ÕÀÊV>Ă€ĂŒÂœÂ˜ĂŠ ÂœÂŠĂŒiĂŠ`iĂŠÂŁĂ“ĂŠ

Â?>˜V >Ă•Â˜i >Ă•Â˜i


ENTRETIEN DES PNEUS Chevilles de réparation pour pneus

864

Product # £x £n{Ê Ê £x ÓäÈÊ Ê Ê

Qty

Size (inches)

Description

ÓäÊ Ê xäÊ Ê Ê

{Ê Ê ÇÊ Ê Ê

iÛ iÃÊ« ÕÀÊ« iÕÃÊDÊÊ V>ÀV>ÃÃiÊÀ>` > i

iÛ iÃÊ« ÕÀÊ« iÕÃÊDÊÊ V>ÀV>ÃÃiÊi Ê` >} > iÊiÌÊ« ÕÀÊÊ « iÕÃÊ`½ÕÀ}i Vi

Poids Quantité No de produit (onces) par boîte

Poids pour jantes – Série AW

7äÓx Ê 7äÓx 1 8Ê 7äxä Ê 7äxä 1 8Ê 7äÇx Ê 7äÇx 1 8Ê 7£ää Ê 7£ää 1 8Ê 7£Óx Ê 7£Óx 1 8Ê 7£xä Ê 7£xä 1 8Ê 7£Çx Ê 7£Çx 1 8Ê 7Óää Ê 7Óää 1 8Ê 7ÓÓx Ê 7ÓÓx 1 8Ê 7Óxä Ê 7Óxä 1 8Ê 7ÓÇx Ê 7ÓÇx 1 8Ê 7Îää Ê 7Îää 1 8Ê

UÊ XÕÃÊ« ÕÀÊÕ iÊÛ>ÃÌiÊ }> iÊ`iÊÛ ÌÕÀiÃ]Ê`iÃÊ >ÕÌ ÃÊ`iÊ >ÀµÕiÊ Õ V ÊDÊ >Ê i Ê`iÊ iÛÀ iÌ°

508

85

£É{ÊÊ £É{ÊÊ £ÉÓÊÊ £ÉÓÊÊ ÎÉ{ÊÊ ÎÉ{ÊÊ £ÊÊ £ÊÊ £ £É{ÊÊ £ £É{ÊÊ £ £ÉÓÊÊ £ £ÉÓÊÊ £ ÎÉ{ÊÊ £ ÎÉ{ÊÊ ÓÊÊ ÓÊÊ Ó £É{ÊÊ Ó £É{ÊÊ Ó £ÉÓÊÊ Ó £ÉÓÊÊ Ó ÎÉ{ÊÊ Ó ÎÉ{ÊÊ ÎÊÊ ÎÊÊ

Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx


ENTRETIEN DES PNEUS Poids pour jantes – Série EN

Poids pour jantes – Série FN

UÊ XÕÃÊ« ÕÀÊ iÃÊÀ ÕiÃÊ i Ê> >}iÊ`iÃÊÛ ÌÕÀiÃÊ `iÊ >ÀµÕiÊ VÕÀ>]Ê Õ` ]Ê `>]Ê iÀVi`iÃÊ i âÊiÌÊ 6 ÃÜ>}i °

UÊ XÕÃÊ« ÕÀÊ iÃÊÀ ÕiÃÊ i Ê> >}iÊDÊy>õÕiÊ« ÕÃÊ >À}iʵÕiÊ ½ ÊÀiÌÀ ÕÛiÊÃÕÀÊ L Ê LÀiÊ`iÊÛj VÕ iÃÊ >« > ð

508

No de produit

ä£äÊ ä£xÊ äÓäÊ äÓxÊ äÎäÊ äÎxÊ ä{äÊ ä{xÊ äxäÊ äxxÊ

508

Poids Quantité (g) par boîte £äÊ £xÊ ÓäÊ ÓxÊ ÎäÊ ÎxÊ {äÊ {xÊ xäÊ xxÊ

No de produit

Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx

86

ääxÊ ääÇxÊ ä£äÊ ä£ÓxÊ ä£xÊ äÓäÊ äÓxÊ äÎäÊ äÎxÊ ä{äÊ ä{xÊ äxäÊ äxxÊ äÈäÊ äÇxÊ

Poids Quantité (g) par boîte xÊ Ç°xÊ £äÊ £Ó°xÊ £xÊ ÓäÊ ÓxÊ ÎäÊ ÎxÊ {äÊ {xÊ xäÊ xxÊ ÈäÊ ÇxÊ

Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx


ENTRETIEN DES PNEUS Poids pour jantes – Série I7

Poids pour jantes – Série IAW

UÊ iÊÌÞ«iÊ`iÊ« `ÃÊ iÊ« ÕÃÊ ÕÌ ÃjÊÃÕÀÊ iÃÊV> ÃÊ Þi ð

UÊ 1Ì ÃjÃÊÃÕÀÊ iÃÊÀ ÕiÃÊi Ê > >}iÊ`iÊL Ê LÀiÊ`iÊ Û ÌÕÀiÃÊ « ÀÌjið UÊ ,i « >Vi ÌÊ >Ê« Õ«>ÀÌÊ`iÃÊ « `ÃÊi Ê`iÕÝÊÃiVÌ ÃʵÕiÊ ½ ÊÀiÌÀ ÕÛiÊà ÕÛi ÌÊÃÕÀÊ iÃÊÛj VÕ iÃÊv>LÀ µÕjÃÊi Ê ÕÀ «i°

508

No de produit Ç äÓä 1 8 Ê Ç äÎäÊ Ç äÎä 1 8 Ê Ç ä{äÊ Ç äxä 1 8 Ê Ç äÈä 1 8 Ê Ç änäÊ Ç £ää 1 8 Ê Ç £Óä 1 8 Ê

508

Poids Quantité (g) par boîte ÓÊ ÎÊ ÎÊ {Ê xÊ ÈÊ nÊ £äÊ £ÓÊ

No de produit 7ääxÊ 7ä£äÊ 7ä£xÊ 7äÓäÊ 7äÓxÊ 7äÎäÊ 7äÎä1Ê 7äÎxÊ 7äÎx1Ê 7ä{äÊ 7ä{xÊ 7ä{x1Ê 7äxäÊ 7äxxÊ 7äÈäÊ

£ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä

87

Poids Quantité (g) par boîte xÊ £äÊ £xÊ ÓäÊ ÓxÊ ÎäÊ ÎäÊ ÎxÊ ÎxÊ {äÊ {xÊ {xÊ xäÊ xxÊ ÈäÊ

Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx


ENTRETIEN DES PNEUS Poids pour jantes – Série CT

Poids pour jantes – Série LH

UÊ *À V «> i i ÌÊÕÌ ÃjÃÊÃÕÀÊ iÃÊ > ÌiÃÊ`iÊÈ°ÇxÊ« ]ÊÊ Ç°xäÊ« ÊiÌÊn°ÓxÊ« ° UÊ 1Ì ÃjÃÊÃÕÀÊ iÃÊV> ÃÊ ÕÀ`ÃÊ` ÌjÃÊ`iÊ > ÌiÃÊ V XÕiÃÊ« ÕÀÊ`iÃÊ« iÕÃÊ Ã> ÃÊV > LÀiÊDÊ> ÀÊ`iÊ >ÀµÕiÊ ÀiÃÌ i]Ê VVÕÀ `i]Ê Õ``Ê ÕÊ `Þi>À°

UÊ -½ÕÌ Ãi ÌÊ«À V «> i i ÌÊ ÃÕÀÊ iÃÊ > ÌiÃÊ`iÊÛ ÌÕÀiÃÊ

ÀÞà iÀÊÀjVi Ìið UÊ XÕÃÊ« ÕÀÊý>`>«ÌiÀÊDÊÕ iÊ v À iÊÕ µÕiÊ`iÊy>õÕiÊ`iÊ À Õi°

508

No de produit

/ äÓä 1 8 Ê

/ ä{ä 1 8 Ê

/ äÈä 1 8 Ê

/ änäÊ

/ £ää 1 8 Ê

508

Poids Quantité (g) par boîte ÓÊ {Ê ÈÊ nÊ £äÊ

Poids Quantité No de produit (onces) par boîte

£ä £ä £ä £ä £ä

äÓxÊ äxäÊ äÇxÊ £ääÊ £ÓxÊ £xäÊ £ÇxÊ ÓääÊ ÓÓxÊ ÓxäÊ ÓÇxÊ ÎääÊ

88

£É{Ê £ÉÓÊ ÎÉ{Ê £Ê £ £É{Ê £ £ÉÓÊ £ ÎÉ{Ê ÓÊ Ó £É{Ê Ó £ÉÓÊ Ó ÎÉ{Ê ÎÊ

Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx


ENTRETIEN DES PNEUS Poids pour jantes – Série LT

Poids pour jantes – Série MC

UÊ 1Ì ÃjÃÊ«À V «> i i ÌÊ ÃÕÀÊ iÃÊV> ÃÊ j}iÀÃÊiÌÊ iÃÊÛj VÕ iÃÊ`½Õ iÊÌ iÊ jµÕ «jÃÊ`iÊ > ÌiÃÊV XÕiÃÊ « ÕÀÊ`iÃÊ« iÕÃÊ>ÛiVÊ ÕÊ Ã> ÃÊV > LÀiÊDÊ> ÀÊiÌÊÌÀ «Ê j«> ÃÃiÃÊ« ÕÀÊkÌÀiÊ` ÌjiÃÊ `iÊ« `ÃÊV XÕÃÊ« ÕÀÊ iÃÊÛj VÕ iÃÊ«>ÃÃ>}iÀÃÊ V >Ãà µÕið UÊ *iÕÛi ÌÊ>ÕÃà ÊkÌÀiÊÕÌ ÃjÃÊ ÃÕÀÊ iÃÊV> ÃÊ« ÕÃÊ ÕÀ`ÃÊ ` ÌÊ iÃÊ > ÌiÃÊà ÌÊ` ÌjiÃÊ `iÊy>õÕiÃÊ Við

UÊ 1Ì ÃjÃÊÃÕÀÊL Ê LÀiÊ`iÊ Û ÌÕÀiÃÊ`iÊ >ÀµÕiÃÊ> > ÌÊ `½ É >} iÊDÊ-ÕL>ÀÕ°

508

Poids Quantité No de produit (onces) par boîte äÓxÊ äÓx Ê äÓx 1 8 Ê äxä Ê äxä 1 8 Ê äÇx Ê äÇx 1 8 Ê £ää Ê £ää 1 8 Ê £Óx Ê £Óx 1 8 Ê £xä Ê £xä 1 8 Ê £Çx Ê £Çx 1 8 Ê Óää Ê Óää 1 8 Ê ÓÓx Ê ÓÓx 1 8 Ê Óxä Ê Óxä 1 8 Ê ÓÇx Ê ÓÇx 1 8 Ê Îää Ê Îää 1 8 Ê

508

Poids Quantité No de produit (onces) par boîte /£ ääxÊ /£ ä£äÊ /£ äÓäÊ /£ äÎäÊ /£ ä{äÊ /£ äxäÊ /£ äÈäÊ

£ÉÓÊ £Ê ÓÊ ÎÊ {Ê xÊ ÈÊ

Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx

89

£É{Ê £É{Ê £É{Ê £ÉÓÊ £ÉÓÊ ÎÉ{Ê ÎÉ{Ê £Ê £Ê £ £É{Ê £ £É{Ê £ £ÉÓÊ £ £ÉÓÊ £ ÎÉ{Ê £ ÎÉ{Ê ÓÊ ÓÊ Ó £É{Ê Ó £É{Ê Ó £ÉÓÊ Ó £ÉÓÊ Ó ÎÉ{Ê Ó ÎÉ{Ê ÎÊ ÎÊ

Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx


ENTRETIEN DES PNEUS Poids pour jantes – Série P UÊ 1Ì ÃjÃÊÃÕÀÊÌ ÕÃÊ iÃÊ Ûj VÕ iÃÊ«>ÃÃ>}iÀÃÊ V >Ãà µÕiÃÊ` ÌjÃÊ`iÊÀ ÕiÃÊ i Ê>V iÀÊ`iÊ£ÎÊDÊ£xÊ« ° UÊ iÃÊ« ViÃÊ`iÊwÝ>Ì Ê `iÃÊ« `ÃÊà ÌÊ« >µÕjiÃÊ iÌÊv ÌÊ ½ L iÌÊ`½Õ ÊiÃÃ> Ê >ÕÊLÀ Õ >À`ÊÃ> Ê« ÕÀÊ iÃÊÀi `ÀiÊV v À iÃÊ>ÕÝÊ iÝ }i ViÃÊÌiV µÕiÃÊ À } ÕÀiÕÃiÃÊ « ÃjiÃÊ >ÕÝÊv>LÀ V> ÌÃÊ`iÊ« mViÃÊ `½ À } iÊi Ê >Ì mÀiÊ`iÊ Àjà ÃÌ> ViÊDÊ >ÊV ÀÀ à °Ê

508

Poids Quantité No de produit (onces) par boîte *äÓxÊ *äxäÊ *äxä-Ê *äÇxÊ *£ääÊ *£ÓxÊ *£xäÊ *£ÇxÊ *ÓääÊ *Óää-Ê *ÓÓxÊ *ÓxäÊ *ÓÇxÊ *ÎääÊ *Îää-Ê *ÎÓxÊ *ÎxäÊ ÓÓx 1 8 Ê Óxä Ê Óxä 1 8 Ê ÓÇx Ê ÓÇx 1 8 Ê Îää Ê Îää 1 8 Ê

90

£É{Ê £ÉÓÊ £ÉÓÊ ÎÉ{Ê £Ê £ £É{Ê £ £ÉÓÊ £ ÎÉ{Ê ÓÊ ÓÊ Ó £É{Ê Ó £ÉÓÊ Ó ÎÉ{Ê ÎÊ ÎÊ Î £É{Ê Î £ÉÓÊ Ó £É{Ê Ó £ÉÓÊ Ó £ÉÓÊ Ó ÎÉ{Ê Ó ÎÉ{Ê ÎÊ ÎÊ

xä xä Óx xä xä xä xä xä xä Óx xä xä xä xä Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx


ENTRETIEN DES PNEUS Poids à bandes adhésives pour jantes – Série T UÊ 1Ì ÃjÃÊÃÕÀÊ iÃÊV> ÃÊ j}iÀÃÊ À` > jÀ V> ÃÊ£ nnÊ iÌÊ« ÕÃÊÀjVi ÌÃÊ` ÌjÃÊ`iÊ À ÕiÃÊi Ê>V iÀÊ« ÕÃÊ >À}ið UÊ *iÕÛi ÌÊ>ÕÃà ÊkÌÀiÊ« ÃjÃÊ ÃÕÀÊ iÃÊÛj VÕ iÃÊ À`Ê £xä]Ê À`Ê Ý«i` Ì ÊiÌÊ V Ê >Û }>Ì ÀÊ£ ÇÊiÌÊ« ÕÃÊ ÀjVi ÌÃÊ` ÌjÃÊ`iÊÀ ÕiÃÊi Ê > >}i° 508

91

No de produit

Poids Quantité (g) par boîte

/äÓx /äxä /äÇx /£ää /£Óx /£xä /£Çx /Óää /ÓÓx /Óxä /ÓÇx /Îää /ÎÇx /xää

£É{Ê £ÉÓÊ ÎÉ{Ê £Ê £ £É{Ê £ £ÉÓÊ £ ÎÉ{Ê ÓÊ Ó £É{Ê Ó £ÉÓÊ Ó ÎÉ{Ê ÎÊ Î ÎÉ{Ê xÊ

Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê

Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx


ENTRETIEN DES PNEUS Bandes adhésives pour poids de jantes UÊ Ì i ÌÊÈäÊL> `iÃÊ`iÊÎÊ ViÃÊ«Àj V Õ«jiÃÊ«>ÀÊÌÀ> V iÃÊ`iÊ£É{Ê `½ ViÊ­ÇÊ}À> iîÊiÌÊ`iÊ£ÉÓÊ« Ê`iÊ >À}iÕÀ°

Poids surbaissés avec bandes adhésives

508 100360

UÊ 1Ì ÃjÃÊ«À V «> i i ÌÊÃÕÀÊ iÃÊÛ ÌÕÀiÃÊ « ÀÌjiÃÊiÌÊ iÃÊÛ ÌÕÀiÃÊë ÀÌÊ` ÌÊ iÊ `j}>}i i ÌÊ`iÃÊjÌÀ iÀÃÊ `iÊvÀi ÃÊ iÊ«iÀ iÌÊ«>ÃÊ >Ê « ÃiÊ`iÃÊ« `ÃÊV >Ãà µÕiÃÊ +Õ -Ì °Ê UÊ 6 i i ÌÊ>ÛiVÊxÓÊL> `iÃÊ >` jà ÛiÃÊ`iÊÎÊ ViÃÊ «Àj V Õ«jiÃÊi ÊÃi} i ÌÃÊ `iÊ£É{Ê ViÊ`iÊÎÉ{Ê« Ê`iÊ >À}iÕÀ°Ê

Poids avec band bande adhésive pour jantes de camio camion UÊ * `ÃÊ« ÕÃÊ ÕÀ`ÃÊ * `à « Õà ÕÀ`à ëjV > i i ÌÊV XÕÃÊ« ÕÀÊ Ã«jV > i i Ì V XÕ iÃÊ > ÌiÃÊ`iÊV> ÃÊiÌÊ`iÊ ià > Ìià `i V> Ûj VÕ iÃÊÀjVÀj>Ì vð Ûj VÕ ià ÀjVÀj>Ì vð UÊ iÃÊL> `iÃÊ>` jà ÛiÃÊ`iÊ ià L> `ià >` jà Ûi ÈÊ ViÃÊiÌÊ`iÊÎÉ{Ê« Ê`iÊ >À}iÕÀÊà ÌÊ«Àj V Õ«jiÃÊi Ê ÀVi>ÕÝÊ`iÊ£ÉÓÊ ViÊÊ ­£{Ê}À> iî° UÊ >µÕiÊÃi} i ÌÊ« ÀÌiÊÕ iÊ ` V>Ì Ê`ÕÊ« `ÃÊÀji Êi Ê ViÃÊiÌÊi Ê}À> ið UÊ >µÕiÊL ÌiÊV Ì i ÌÊÊ ÎäÊL> `iÃÊ>` jà Ûið

508 200624

508 300360

92


COLLES ET ADHÉSIFS


COLLES ET ADHÉSIFS Enduit d’application à chaud pour soudage à froid UÊ ` jà vÊiÌÊi `Õ ÌÊi Ê`iÕÝÊ«>ÀÌ iÃÊDÊÌi «ÃÊ`iÊ «À ÃiÊ`iÊ£xÊ ÕÌiÃÆÊÕ iÊv ÃÊÃjV j]Ê Ê«iÕÌÊ kÌÀiÊ«iÀVj]Ê« Vj]Ê«i ÌÊ ÕÊ j° UÊ ,jà ÃÌiÊDÊ >Ê« Õ«>ÀÌÊ`iÃÊ µÕ `iÃʵÕiÊ ½ Ê ÀiÌÀ ÕÛiÊ`> ÃÊ ½>ÕÌ ÊiÌÊ`> ÃÊ ½>Ìi iÀÊ> Ã Ê µÕ½>ÕÝÊ«À `Õ ÌÃÊ`iÊ iÌÌ Þ>}i° UÊ ,jà ÃÌiÊDÊ`iÃÊÌi «jÀ>ÌÕÀiÃÊ ÌiÀ ÌÌi ÌiÃÊ`iÊ Îääc ° UÊ ,jà ÃÌiÊDÊÕ iÊ«ÀiÃà Ê`iÊV Ã> i i ÌÊ`iÊ « ÕÃÊ`iÊÎÊäääÊ LÉ« 2ÊÃÕÀÊ ½>V iÀ°

203 14600

Colle PermaPoxyMC pour le plastique à temps de prise de 5 minutes UÊ À iÊÕ Ê> > }> iÊÀjà ÃÌ> ÌÊiÌÊ`ÕÀ>L iÊ >ÛiVÊ >Ê« Õ«>ÀÌÊ`iÃÊ« >ÃÌ µÕiÃ]Ê`iÃÊ V « à ÌiÃ]Ê`iÃÊVjÀ> µÕiÃÊiÌÊ`iÃÊ iÃÃi ViÃÊ`iÊL ÃʵÕi iÃʵսi Êà i ÌÊ iÃÊ V L > à ð UÊ -mV iÊÀ>« `i i ÌÊi ÊxÊDÊÈÊ ÕÌiÃÊi Ê j > }i> ÌÊ ½>` jà v°ÊÊ*ÀkÌiÊDÊÕà iÀÊi Ê ÊDÊ £äÊ ÕÌið UÊ V i iÊ`iÊÌi «jÀ>ÌÕÀiÊ`iÊ Èäc ÊDÊÓxäc Ê ­ x£c ÊDÊ£Ó£c ®° UÊ ,jà ÃÌ> ViÊ«iÀ > i ÌiÊ ÕõսDÊÎÊxääÊ LÉ« 2° UÊ À >ÌÊ\ÊÃiÀ }ÕiÊ`iÊÓxÊ ° UÊ , ,+1 Ê\Ê ½>` mÀiÊ«>ÃÊDÊ >Ê« Õ«>ÀÌÊ`iÃÊ « >ÃÌ µÕiÃÊ« ÞjÌ Þ m iÃÊ ÕÊ« Þ«À «Þ m ið

203 84125

94


COLLES ET ADHÉSIFS Colle époxyde tout usage à temps de prise de 5 minutes UÊ Ãi L iÊ`iÊV iÊiÌÊ`½i `Õ ÌÊµÕ Ê j iÊ iÊÀiV ÕÀÃÊ>ÕÊà Õ`>}iÊiÌÊ>ÕÊ LÀ>Ã>}i°ÊÊ-mV iÊi ÊxÊ ÕÌið UÊ ,i « ÌÊ iÃÊ ÌiÀÃÌ ViÃÊiÌÊ iÊÀjÌÀjV ÌÊ«>ð UÊ ,jà ÃÌiÊDÊ ½i>ÕÊiÌÊ>ÕÝÊà Û> Ìð UÊ V i iÊ`iÊÌi «jÀ>ÌÕÀiÊ`iÊ Èäc ÊDÊ£näc Ê ­ x£c ÊDÊnÓc ®° UÊ ,jà ÃÌ> ViÊ«iÀ > i ÌiÊ ÕõսDÊÎÊ{ääÊ LÉ « 2°

203 QM50A

Super colle Ultra BondMC UÊ ` mÀiÊ>ÕÝÊ >ÌjÀ >ÕÝÊ« ÀiÕÝÊiÌÊ Ê« ÀiÕÝÊ` ÌÊ iÊ jÌ> ]Ê >Ê« Õ«>ÀÌÊ`iÃÊ« >ÃÌ µÕiÃ]Ê iÃÊ« >ÃÌ µÕiÃÊ > jÃ]Ê iÊÛ Þ i]Ê iÊ V> ÕÌV ÕV]Ê >ÊVjÀ> µÕi]Ê iÊ«>« iÀ]Ê iÊL Ã]Ê iÃÊÌiÝÌ iÃ]Ê iÊVÕ À]Ê iÊVÕ ÀÊÃÞ Ì jÌ µÕi]Ê iÊ m}iÊiÌÊ ½>}} jÀj° UÊ -ÕÀV >ÃÃiÊ iÃÊÃÕ«iÀÊV iÃÊÀj}Õ mÀið

203

No de produit Ê{ xäÓÊ Ê{ x£ÓÊ

Format /ÕLiÊ`iÊÎÊ >V Ê`iÊÓnÊ}

95


COLLES ET ADHÉSIFS Adhésif mastic transparent RTV à la silicone UÊ -Vi i]ÊV iÊiÌÊwÝiÊi Ê« >ViÊ iÊÛiÀÀi]Ê iÊ jÌ> ]Ê iÃÊ« >ÃÌ µÕiÃ]Ê iÃÊÌ ÃÃÕÃ]Ê iÊÛ Þ i]Ê iÃÊV Õ«i vÀ `ÊiÌÊ iÃÊÌ ÌÃÊ`iÊÛ Þ i° UÊ *À Ìm}iÊiÌÊÀj«>ÀiÊ >Êw iÀ iÊj iVÌÀ µÕi° UÊ ,jà ÃÌiÊDÊ ½ Õ i]ÊDÊ ½i>Õ]Ê>ÕÝÊ Ìi «jÀ iÃ]Ê>ÕÝÊ Û LÀ>Ì ÃÊiÌÊDÊ >Ê}À> ÃÃi° UÊ V i iÊ`iÊÌi «jÀ>ÌÕÀiÊ`i Çxc ÊDÊ{ääc ÊÊ ­ x c ÊDÊÓä{c ®° 203

No de produit ÊÈÈ ,Ê ÊÈÈ Ê

Format /ÕLiÊ`iÊnäÊ

>ÀÌ ÕV iÊ`iÊÎääÊ Ê

Adhésif mastic rouge haute température pour RTV UÊ ` jà vÊ >ÃÌ VÊÌ ÕÌÊÕÃ>}iÊ,/6ÊÀjà ÃÌ> ÌÊ>ÕÝÊ >ÕÌiÃÊ Ìi «jÀ>ÌÕÀið UÊ -Vi iÊiÌÊjÌ> V j ÃiÊ iÃÊÀ>VV À`ÃÊj iVÌÀ µÕiÃ]Ê iÃÊ ÕÛiÀÌÕÀiÃÊ`iÊ V à ÃÊ«>Ài viÕÊiÌÊ iÃÊV> Ãà ÃÊ`iÊV >Õvv>}iÆÊÃVi iÊiÌÊV iÊ iÊ ÛiÀÀi]Ê iÃÊ jÌ>ÕÝÊiÌÊ iÃÊ« >ÃÌ µÕið UÊ V i iÊ`iÊÌi «jÀ>ÌÕÀiÊ`i Çxc ÊDÊÈxäc Ê­ Èäc ÊDÊÎ{äc ®°

203

No de produit ÊÓÈ ,Ê ÊÓÈ Ê Ênx £xÊ

Format /ÕLiÊ`iÊnäÊ

>ÀÌ ÕV iÊÎääÊ * ÜiÀ i>`ÊÓäxÊ}

96


COLLES ET ADHÉSIFS Adhésif mastic noir à la silicone UÊ -Vi i]ÊV i]ÊwÝiÊi Ê« >ViÊiÌÊÀj«>ÀiÊ iÊ ÛiÀÀi]Ê iÊ jÌ> ]Ê iÃÊ« >ÃÌ µÕiÃ]Ê iÃÊÌ ÃÃÕÃ]Ê iÊ Û Þ i]Ê iÃÊV Õ«i vÀ `ÊiÌÊ iÃÊÌ ÌÃÊ`iÊÛ Þ i° UÊ *À Ìm}iÊiÌÊÀj«>ÀiÊ >Êw iÀ iÊj iVÌÀ µÕi° UÊ ,jà ÃÌiÊDÊ ½ Õ i]ÊDÊ ½i>Õ]Ê>ÕÝÊ Ìi «jÀ iÃ]Ê >ÕÝÊÛ LÀ>Ì ÃÊiÌÊDÊ >Ê}À> ÃÃi° UÊ V i iÊ`iÊÌi «jÀ>ÌÕÀiÊ`i Çxc ÊDÊ{xäc Ê ­ x c ÊDÊÓÎÓc ®° 203

No de produit Ê£È ,Ê Ê£È Ê

Format /ÕLiÊ`iÊnäÊ

>ÀÌ ÕV iÊÎääÊ

Système à découper les garnitures à la silicone sans danger pour les détecteurs d’oxygène UÊ ÕVÕ ÊivviÌÊ Õ Ã L iÊÃÕÀÊ iÃÊ`jÌiVÌiÕÀÃÊ `½ ÝÞ}m i° UÊ ,i « >ViÊ >Ê« Õ«>ÀÌÊ`iÃÊ}>À ÌÕÀiÃÊ«Àj V Õ«jið UÊ *iÀ iÌÊ`½ LÌi ÀÊ`iÃÊ}>À ÌÕÀiÃÊv> ÌiÃÊÃÕÀÊ« >ViÊ µÕ Êà ÌÊw>L iÃÊiÌÊµÕ ÊÀjà ÃÌi ÌÊ>ÕÊvi ` i i Ì]Ê >ÕÊÀiÌÀ> ÌÊiÌÊDÊ >Ê }À>Ì Ê`iÃÊyÕ `ið UÊ ,jà ÃÌiÊ>ÕÝÊ µÕ `iÃʵÕiÊ ½ ÊÀiÌÀ ÕÛiÊ`> ÃÊ iÃÊ >ÕÌ L iÃÊiÌÊ iÃÊ>Ìi iÀð UÊ V i iÊ`iÊÌi «jÀ>ÌÕÀiÃÊ ÌiÀ ÌÌi ÌiÃÊ`iÊÊ Èxc ÊDÊxääc Ê­ x{c ÊDÊÓÈäc ®° 203

No de produit 棂 ,Ê Ê£Ç Ê ÊÊÈ Ê

Format

Couleur

/ÕLiÊ`iÊnäÊ Ê

>ÀÌ ÕV iÊÎääÊ ÊÊ

>ÀÌ ÕV iÊÎääÊ ÊÊ

À À iÕ

97


COLLES ET ADHÉSIFS Système à découper les garnitures rouges hautes températures à la silicone RTV UÊ v À iÊ>ÕÝÊiÝ }i ViÃÊ`iÃÊv>LÀ V> ÌÃÊ `½jµÕ «i i ÌÊ`½ À } i° UÊ ,i « >ViÊ >Ê« Õ«>ÀÌÊ`iÃÊ}>À ÌÕÀiÃÊ«Àj V Õ«jiÃÊ iÌÊ«iÀ iÌÊ`½ LÌi ÀÊ`iÃÊ}>À ÌÕÀiÃÊµÕ Êà ÌÊv> ÌiÃÊ ÃÕÀÊ« >Vi]ÊµÕ Êà ÌÊw>L iÃÊiÌÊµÕ ÊÀjà ÃÌi ÌÊ>ÕÊ vi ` i i Ì]Ê>ÕÊÀiÌÀ> ÌÊiÌÊDÊ >Ê }À>Ì Ê`iÃÊyÕ `iÃÊ V>ÕÃjiÊ«>ÀÊ iÃÊVÞV iÃÊÌ iÀ µÕið UÊ V i iÊ`iÊÌi «jÀ>ÌÕÀiÃÊ`iÊ Èx° ÊDÊÈxä° Ê ­ x{c ÊDÊÎ{Îc ®°Ê 203

No de produit ÊÓÇ ,Ê ÊÓÇ Ê

Format /ÕLiÊ`iÊnäÊ

>ÀÌ ÕV iÊÎääÊ

Système à découper les garnitures à la silicone RTV Ultra Copper® à résistance maximale à la température UÊ ,iV > `jÊ«>ÀÊ iÃÊv>LÀ V> ÌÃÊ`iÊ« mViÃÊ`½ À } i° UÊ ,jà ÃÌiÊ>ÕÝÊ« ÕÃÊ >ÕÌiÃÊÌi «jÀ>ÌÕÀiÃÊ`iÊÃiÀÛ ViÊ «>À Ê iÃÊ ÌiÕÀÃÊ{ÊVÞ `ÀiÃÊÌÕÀL ÊiÌÊ iÃÊ ÌiÕÀÃÊ DÊ >ÕÌiÊ«iÀv À > Vi° UÊ ÕVÕ ÊivviÌÊ jv>ÃÌiÊÃÕÀÊ iÃÊ`jÌiVÌiÕÀÃÊ`½ ÝÞ}m i]Ê v> L iÊ `iÕÀÊiÌÊ ÊV ÀÀ à v° UÊ V i iÊ`iÊÌi «jÀ>ÌÕÀiÃÊ`iÊ Çxc ÊDÊÇääc ÊÊ ­ x c ÊDÊÎÇ£c ®° 203

No de produit Ê£ä£ ,Ê Ê£ä£ Ê

Format /ÕLiÊ`iÊnäÊ

>ÀÌ ÕV iÊÎääÊ Ê

98


COLLES ET ADHÉSIFS Système à découper les garnitures à la silicone RTV Ultra Black® à résistance maximale aux huiles UÊ ,iëiVÌiÊ iÃÊiÝ }i ViÃÊ`iÃÊv ÕÀ ÃÃiÕÀÃÊi Ê >Ì mÀiÊ `iÊ}>À> Ì iÊiÌÊ«iÀ iÌÊ`iÊ«À }iÀÊ >ÊV v À ÌjÊ`ÕÊ }À Õ«iÊ Ì «À «Õ ÃiÕÀÊ>ÕÝÊiÝ }i ViÃÊ`iÊ >Ê}>À> Ì i° UÊ ,j« `Ê>ÕÝÊiÝ }i ViÃÊ`iÃÊëjV wV>Ì ÃÊ`iÊ Ài `i i ÌÊi Ê >Ì mÀiÊ`iÊ}>À ÌÕÀiÃÊ`½ À } iÊÊ DÊ >Êà V i° UÊ -mV iÊÀ>« `i i ÌÊiÌÊiÃÌÊÃ> ÃÊ`> }iÀÊ« ÕÀÊ iÃÊ `jÌiVÌiÕÀÃÊ`½ ÝÞ}m i°ÊÊ Êv> L iÊ `iÕÀÊiÌÊ ÊV ÀÀ à v° UÊ V i iÊ`iÊÌi «jÀ>ÌÕÀiÃÊ`iÊ Èxc ÊDÊxääc ÊÊ ­ x{c ÊDÊÓÈäc ®° 203

No de produit Êx näÎÊ Êx n£ÎÊ ÊnxänäÊ

Format /ÕLiÊ`iÊnäÊ

>ÀÌ ÕV iÊÎääÊ * ÜiÀ i>`ÊÓÈ Ê}

Système à découper les garnitures à la silicone tout-usage RTV Ultra Blue® UÊ 6> iÕÀÃÊ`iÊÀjà ÃÌ> ViÊ>ÕÝÊ Õ iÃÊiÌÊ`iÊ`j« >Vi i ÌÊ `iÃÊ>ÀÌ VÕ >Ì ÃÊiÝVi«Ì i ið UÊ Õ ÌÊv ÃÊ« ÕÃÊyiÝ L iʵÕiÊ iÃÊ}>À ÌÕÀiÃÊi Ê m}iÊiÌÊi Ê V « à ÌiÃÆÊ vvÀiÊÕ iÊÀjà ÃÌ> ViÊ>ÕÝÊ Õ iÃÊÌÀ ÃÊv ÃÊ ÃÕ«jÀ iÕÀiÊ>ÕÝÊ}>À ÌÕÀiÃÊDÊ >Êà V iÊV >Ãà µÕið UÊ ÕVÕ ÊivviÌÊ jv>ÃÌiÊÃÕÀÊ iÃÊ`jÌiVÌiÕÀÃÊ`½ ÝÞ}m i]Ê v> L iÊ `iÕÀÊiÌÊ ÊV ÀÀ à v° UÊ V i iÊ`iÊÌi «jÀ>ÌÕÀiÃÊ`iÊ Èxc ÊDÊxääc ÊÊ ­ x{c ÊDÊÓÈäc ®° 203

No de produit ÊÇÇ ,Ê ÊÇÇ Ê Ênxx£ Ê

Format /ÕLiÊ`iÊnäÊ

>ÀÌ ÕV iÊÎääÊ * ÜiÀ i>`ÊÓÈ Ê}

99


COLLES ET ADHÉSIFS Système à découper les garnitures en silicone Ultra Grey® rigides à couple élevé UÊ XÕÊëjV > i i ÌÊ« ÕÀÊ iÃÊ>«« V>Ì ÃÊ ÙÊ ½ ÊÀiÌÀ ÕÛiÊ`iÃÊV Õ« iÃÊj iÛjÃÊiÌÊ`iÊ}À> `iÃÊ Û LÀ>Ì ÃÊV iÊV½iÃÌÊ iÊV>ÃÊ« ÕÀÊ iÃÊ ÌiÕÀÃÊ `iÊÛ ÌÕÀiÃÊ « ÀÌjið UÊ ,jà ÃÌ> ViÊ >Ý > iÊ>ÕÝÊÛ LÀ>Ì ÃÊiÌÊÀjà ÃÌ> ViÊ iÝVi«Ì i iÊ>ÕÝÊ Õ iÃ]Ê>ÕÝÊ µÕ `iÃÊ`iÊ ÀivÀ ` ÃÃi i ÌÊiÌÊ>ÕÝÊ µÕ `iÃÊ`½>Ìi iÀð UÊ ÊV ÀÀ à vÊiÌÊDÊv> L iÊ `iÕÀ° UÊ >À> Ì Ê« ÕÀÊ iÊ«>ÃÊvÕ À° UÊ V i iÊ`iÊÌi «jÀ>ÌÕÀiÃÊ`iÊ Èxc ÊDÊxääc ÊÊ ­ x{c ÊDÊÓÈäc ®° 203

No de produit ÊnÓ£ {Ê ÊnÓ£ xÊ

Format /ÕLiÊ`iÊnäÊ

>ÀÌ ÕV iÊÎääÊ

Scellant No 3 Form-A-Gasket® de qualité aviation UÊ *À `Õ ÌÊ`iÊÃVi i i ÌÊDÊÃjV >}iÊ i Ì]Ê Ê`ÕÀV ÃÃ>L iÊiÌÊ` ÌjÊ `½Õ iÊLÀ ÃÃiÊÃÕÀÊ iÊV ÕÛiÀV iÊµÕ ÊiÃÌÊ>««À ÕÛjÊ« ÕÀÊkÌÀiÊÕÌ ÃjÊ `> ÃÊ ½>Û >Ì Ê> à ʵÕiÊ`> ÃÊ iÃÊ>«« V>Ì ÃÊ>ÕÌ L ið UÊ V i iÊ`iÊÌi «jÀ>ÌÕÀiÃÊ\Ê Èxc ÊDÊ{ääc Ê­ x{c ÊDÊÓä{c ®° UÊ ,jà ÃÌiÊDÊ ½iÃÃi Vi]ÊDÊ ½ Õ iÊiÌÊDÊ >Ê}À> ÃÃi°

203

No de produit ÊÎ Ê ÊÎ Ê

Format Ê > iÌÌiÊ`iÊ{ÇÎÊ Ê>ÛiVÊLÀ ÃÃiÊ Ê > iÌÌiÊ`iÊ£näÊ Ê>ÛiVÊLÀ ÃÃi

100


COLLES ET ADHÉSIFS Scellant No 2 Form-A-Gasket® UÊ *À `Õ ÌÊ`iÊÃVi i i ÌÊ Ê`ÕÀV ÃÃ>L iÊiÌÊDÊ ÃjV >}iÊ i ÌÊV XÕÊ« ÕÀÊÃVi iÀÊ iÃÊ}>À ÌÕÀiÃÊ iÌÊ iÃÊ« mViÃÊiÃÌ> « jið UÊ V i iÊ`iÊÌi «jÀ>ÌÕÀiÃÊ\Ê Èxc ÊDÊ{ääc ÊÊ ­ x{c ÊDÊÓä{c ®° UÊ ÊÕÌ ÃiÀÊ DÊ ÙÊ ½jÌ> V j ÌjÊiÃÌÊ« ÕÃÊ « ÀÌ> ÌiÊ µÕiÊ ½>` jÀi Vi° 203 2BR

Garniture minut minute The Right Stuff® UÊ `j> iÊ« ÕÀÊ iÃÊ>«« V>Ì ÃÊµÕ Ê ½iÝ }i ÌÊ«>ÃÊ `j> i « ÕÀ ià >«« ½jÌ> V j Ã>Ì Ê`iÊV>ÀLÕÀ> ÌðÊÊ-Õ«jÀ iÕÀiÊDÊ >Ê ½jÌ> V j Ã>Ì `i V « Õ«>ÀÌÊ`iÃÊ«À `Õ ÌÃÊ`½ À } i° « Õ«>ÀÌ `ià «À `Õ Ìà UÊ *À Ìm}i *À Ìm}iÊV ÌÀiÊ iÃÊvÕ ÌiÃÊV>ÕÃjiÃÊ«>ÀÊ iÃÊ V ÌÀi ià vÕ Û LÀ>Ì ÃÊiÌÊ >Ê` >Ì>Ì ÊÌ iÀ µÕi° Û LÀ>Ì Ã iÌ > ` >Ì UÊ ,jà ÃÌi ,jà ÃÌiÊ>ÕÝÊ / ]Ê>ÕÝÊ>}i ÌÃÊ`iÊ >ÕÝ / ] >ÕÝ ÀivÀ ` ÃÃi i Ì]Ê>ÕÝÊ Õ iÃÊiÌÊ>ÕÝÊ>ÕÌÀiÃÊ ÀivÀ ` ÃÃi i Ì] >ÕÝ µÕ `iÃʵÕiÊ ½ ÊÀiÌÀ ÕÛiÊi Ê>Ìi iÀ° UÊ ½>Ê>ÕVÕ ÊivviÌÊÃÕÀÊ iÃÊ`jÌiVÌiÕÀÃÊ`½ ÝÞ}m i° UÊ V i iÊ`iÊÌi «jÀ>ÌÕÀiÃÊ`iÊ Çxc ÊDÊ{xäc ÊÊ ­ x c ÊDÊÓÎÓc ®Êi ÊV Ì ÕÆÊjV i iÊ`iÊ Ìi «jÀ>ÌÕÀiÃÊ ÌiÀ ÌÌi ÌiÃÊ`iÊxääc Ê­ÓÈäc ®°Ê

203

No de produit ÊÎänÇ{Ê ÊÎänÇxÊ ÊÓÈä£xÊ ÊÎÎÈ {Ê ÊÓ Ó{ÇÊ

Format

>ÀÌ ÕV iÊ£{ÇÊ ÓÊV>ÀÌ ÕV iÃÊÝÊ£{ÇÊ Ê * ÜiÀ i>`ÊÓ£ÓÊ}Ê

>ÀÌ ÕV iÊÎääÊ *iÌ ÌÊ« ÃÌ iÌÊDÊV>ÀÌ ÕV i

101


COLLES ET ADHÉSIFS Produit de scellement à prise rapide High TackMC Spray-A-GasketMC UÊ *À `Õ ÌÊ`iÊÃVi i i ÌÊÌ ÕÌÊÕÃ>}iÊµÕ ÊÃmV iÊÀ>« `i i ÌÊ« ÕÀÊ VÀjiÀÊÕ iÊ«i VÕ iÊÌÀmÃÊV > ÌiÊiÌÊÀjà ÃÌ> Ìi° UÊ ,jà ÃÌiÊDÊ ½iÃÃi Vi]ÊDÊ ½ Õ i]ÊDÊ ½> Ì }i ]Ê>ÕÊ ÕLÀ w> ÌÊDÊiÃà iÕÝ]Ê >ÕÊ jÀ Ãm i]Ê>ÕÊ«À «> iÊiÌÊ>ÕÊLÕÌ> i° UÊ ,iÃÌiÊivwV>ViÊDÊ`iÃÊÌi «jÀ>ÌÕÀiÃÊ`iÊ Èxc ÊDÊxääc ÊÊ ­ x{c ÊDÊÓÈäc ®°

203

No de produit Ê Ê Ê Ê

Format jÀ à ʣÎxÊ} jÀ à ÊÓxxÊ}

Système à découper les garnitures rouges haute température UÊ ,jà ÃÌiÊ>ÕÝÊVÞV iÃÊ`iÊV > iÕÀÊiÌÊ`iÊvÀ `Ê`iÊ Èäc ÊDÊΣxc ÊÊ ­ Çxc ÊDÊÈääc ®°

201

No de produit Ê{Ç{Ê Ê{ÇÇÊ

Couleur

Format

, Õ}iÊ , Õ}iÊ

nxÊ} ÎääÊ

102


COLLES ET ADH├ЙSIFS Garniture ana├йrobique pour brides U├К >├А┬Ш┬И├М├Х├Аi├К├Г┬Ь├Х┬л┬Пi├КV┬Ь┬ШX├Хi├К┬л┬Ь├Х├А├Кk├М├Аi├К├Х├М┬И┬П┬И├Гji├К ├Г├Х├А├К┬Пi├Г├КL├А┬И`i├Г├К├А┬И}┬И`i├Г├К├Х├Г┬И┬Шji├Г├К`┬Ь├Мji├Г├К`┬╜├Х┬Ш├К┬Нi├Х├К ┬И┬Шvj├А┬Иi├Х├А├КD├К├д┬░├д┬гx├К┬л┬Ь├ХVi├Г┬░ U├К ┬л┬л├А┬Ь├Х├Ыji├К┬л>├А├К┬Пi├Г├Кv>L├А┬ИV>┬Ш├М├Г├К`┬╜j┬╡├Х┬И┬лi┬Уi┬Ш├М├К `┬╜┬Ь├А┬И}┬И┬Шi├Кq├К ├К├Х├М┬И┬П┬И├Гi├А├К┬П┬Ь├А├Г┬╡├Хi├К┬Пi├Г├Кv>L├А┬ИV>┬Ш├М├Г├К `┬╜j┬╡├Х┬И┬лi┬Уi┬Ш├М├К`┬╜┬Ь├А┬И}┬И┬Шi├К┬л├Аi├ГV├А┬И├Ыi┬Ш├М├К┬П┬╜├Х├М┬И┬П┬И├Г>├М┬И┬Ь┬Ш├К `┬╜├Х┬Шi├К}>├А┬Ш┬И├М├Х├Аi├К>┬Ш>j├А┬ЬL┬И┬╡├Хi├К┬н├ГmV┬Еi├К├Г>┬Ш├Г├К ├АiV┬Ь├Х├А├Г├КD├К┬П┬╜>┬И├А┬о┬░ U├К ,j├Г┬И├Г├Мi├КD├К├Х┬Шi├К├Мi┬У┬лj├А>├М├Х├Аi├К┬У>├Э┬И┬У>┬Пi├К`i├К├О├д├дc ├К ┬н┬г{┬Щc ┬о┬░ 203

No de produit ├Кx┬гx├О┬г├К ├Кx┬гxn├д├К

Format /├ХLi├К`i├Кx├д├К┬У┬П

>├А├М┬Ь├ХV┬Еi├К├О├д├д├К┬У┬П

Scellant haute temp├йrature pour ямБletage U├К ,j├Г┬И├Г├Мi├К>├Х├Э├Кv├Х┬И├Мi├Г]├К>├Х├К`i├Г├Гi├А├А>}i├КV>├Х├Гj├К┬л>├А├К┬Пi├Г├К├Ы┬ИL├А>├М┬И┬Ь┬Ш├Г]├К D├К┬П┬╜┬Е├Х┬У┬И`┬И├Мj]├К>├Х├Э├К┬П┬И┬╡├Х┬И`i├Г├К┬л┬Ь├Х├А├КV┬И├АV├Х┬И├М├Г├К┬Е├Ю`├А>├Х┬П┬И┬╡├Хi├Г├Кi├М├К>├Х├Э├К V>├АL├Х├А>┬Ш├М├Г├К`┬Иj├Гi┬П┬░ U├К ├ХL├А┬Иwi├К┬Пi├Г├Кw┬Пi├М├Г├К┬л┬Ь├Х├А├Кv>V┬И┬П┬И├Мi├А├К┬Пi├К┬У┬Ь┬Ш├М>}i├Кi├М├К┬Пi├К`j┬У┬Ь┬Ш├М>}i├К`i├Г├К ┬л┬ИmVi├Г┬░ U├К V┬Еi┬П┬Пi├К`i├К├Мi┬У┬лj├А>├М├Х├Аi├Г├К`i├К├Иxc ├КD├К{├д├дc ├К┬н┬Зx{c ├КD├К├У├д{c ┬о┬░ U├К ┬Ь┬Ш├М┬Иi┬Ш├М├К`├Х├К┬л┬Ь┬П├Ю├Мj├М├А>y├Х┬Ь├Аj├М┬Е├Ю┬Пm┬Шi├К┬н*/ ┬о┬░

203

No de produit ├Кx┬Щ├У┬г{├К ├Кx┬Щ├У├О{├К ├Кx┬Щ├У├Уx├К

Format /├ХLi├К`i├К├И├К┬У┬П /├ХLi├К`i├Кx├д├К┬У┬П /├ХLi├К`i├К├Уx├д├К┬У┬П

103


COLLES ET ADHÉSIFS Enduit-frein pour filetage, rouge UÊ *À `Õ ÌÊ«iÀ > i ÌÊ >ÕÌi i ÌÊÀjà ÃÌ> ÌÊDÊ >«« µÕiÀÊÃÕÀÊ iÃÊj j i ÌÃÊ`½>ÃÃi L >}iÊ `iÊÎÉnÊ« ÊDʣʫ Ê­£äÊ ÊDÊÓxÊ ®Ê>Û> ÌÊ`iÊ iÃÊ>ÃÃi L iÀ° UÊ XÕÊ« ÕÀÊwÝiÀÊi Ê« >ViÊ`iÃÊ« mViÃÊ µÕ Ê` Ûi ÌÊÀjà ÃÌiÀÊDÊ`iÃÊV VÃÊiÌÊ`iÃÊ Û LÀ>Ì ÃÊ « ÀÌ> ÌiÃÊ ÕÊDÊ`iÃÊV ` Ì ÃÊ i Û À i i Ì> iÃÊ ÕÊV µÕiÃÊ iÝÌÀk ið 203

No de produit

Format

ÊÓÈÓääÊ ÊÓÈÓ£äÊ ÊÓÈÓ{äÊ ÊÓÈÓxäÊ ÊÓÈÓÓxÊ

/ÕLiÊ`iÊÈÊ >V Ê`iÊ£äÊ >V Ê`iÊÎÈÊ >V Ê`iÊxäÊ >V Ê`iÊÓxäÊ

Enduit-frein à résistance moyenne pour filets, bleu UÊ ½i `Õ ÌÊvÀi ÊÌ ÕÌÊÕÃ>}iÊ`iÊÀjà ÃÌ> ViÊ Þi iÊiÃÌÊ `j> Ê« ÕÀÊ L ÃiÀÊ iÃÊ jVÀ ÕÃÊiÌÊ iÃÊL Õ ÃÊ`iʥʫ ÊDÊÏÊ« ÊÊ ­ÈÊ ÊDÊÓäÊ ®° UÊ *À Ìm}iÊ iÃÊw iÌÃÊ`iÊ >ÊV ÀÀ à ° 203

No de produit ÊΣnÇnÊ ÊÓ{ÓääÊ ÊÓ{Ó£äÊ ÊÓ{Ó£xÊ ÊÓ{Ó{äÊ ÊÓ{ÓxäÊ ÊÓ{ÓÓxÊ

Format

Õ ÌiÀ > ½ÃÊV ViÊä]xÊ /ÕLiÊ`iÊÈÊ >V Ê`iÊ£äÊ i ÊÌÜ ÃÌÊ`iÊ£äÊ}Ê >V Ê`iÊÎÈÊ >V Ê`iÊxäÊ >V Ê`iÊÓxäÊ

104


COLLES ET ADHÉSIFS Scellant haut rendement pour le filetage UÊ -«jV > i i ÌÊv À Õ jÊ« ÕÀÊ iÃÊÀ>VV À`ÃÊ`iÊÌÕÞ>ÕÌiÀ iÊi Ê jÌ> Ê DÊw iÌÃÊV µÕiÃ]ÊViÊ«À `Õ ÌÊÀi « >ViÊ iÊÀÕL> Ê`iÊ/jy ÊiÌÊ iÃÊ i `Õ ÌÃÊ« ÕÀÊÌÕÞ>ÕÝ°

203

No de produit ÊxÈxÓ£Ê ÊxÈxÓxÊ

Format /ÕLiÊ`iÊxäÊ /ÕLiÊ`iÊÓxäÊ

Scellant pour filetage Permatex® avec Téflon UÊ -Vi iÊiÌÊÀjà ÃÌiÊDÊ >Ê«ÀiÃà Ê`iÊ ½> À]Ê`iÊ ½ Õ i]Ê`ÕÊV>ÀLÕÀ> ÌÊ` jÃi ÊiÌÊ`iÃÊÃÞÃÌm iÃÊ Þ`À>Õ µÕið UÊ ,jà ÃÌiÊDÊ >Ê« Õ«>ÀÌÊ`iÃÊ µÕ `iÃʵÕiÊ ½ Ê ÀiÌÀ ÕÛiÊ À > i i ÌÊ`> ÃÊ ½>Ìi iÀ° UÊ V i iÊ`iÊÌi «jÀ>ÌÕÀiÃÊ`iÊ Èxc ÊDÊÎääc ° UÊ À >ÌÊ\ÊV> iÌÌiÊ`iÊ££nÊ Ê>ÛiVÊV ÕÛiÀV iÊ ` ÌjÊ`½Õ iÊLÀ ÃÃi°ÊÊ 203 14H

Ruban en Téflon

087 904-108

105


COLLES ET ADHÉSIFS Ruban en toile 3939 UÊ À}i Ì

130 06975

Ruban à masquer Scotch® 233+ UÊ 1 ÌÀ>Ê Õ > Ì]Êj« ÕÃiÊ iÃÊV ÕÀLiÃÊiÌÊ iÃÊV Ì ÕÀðÊÊ ÃÃÕÀiÊ >Ê i iÕÀiÊÀjà ÃÌ> ViÊV ÌÀiÊ >Ê ÕÌ>Ì Ê`iÊ ½>` jà vÊiÌÊ«iÀ iÌÊ `½ LÌi ÀÊ`iÃÊ`jV Õ«>}iÃÊ`iÊ«i ÌÕÀiÊiÝVi«Ì i ð UÊ -iÊ« ÃiÊÀ>« `i i ÌÊiÌÊv>V i i Ì°ÊÊ-iÊwÝiÊ>ÕÊÌ ÕV iÀÊiÌÊÀiÃÌiÊ i Ê« >Vi° UÊ *>Àv> Ìi i ÌÊjµÕ LÀj]Ê Ê«iÀ iÌÊ`½ LÌi ÀÊÕ ÊivviÌÊ`iÊ >õÕiÊ iÝVi«Ì i °

130

No de produit ÓÈÎÎ{Ê ÓÈÎÎÈÊ ÓÈÎÎnÊ ÓÈÎ{äÊ ÓÈÎ{£Ê

Diamètre £nÊ ÊÝÊxxÊ Ê­>«« V>Ì ÊÏÊ« ®Ê Ó{Ê ÊÝÊxxÊ ÎÈÊ ÊÝÊxxÊ {nÊ ÊÝÊxxÊ ÇÓÊ ÊÝÊxxÊ

106


COLLES ET ADHÉSIFS Ruban-cache Scotch® 2308

130

No de produit

Diamètre

äÈx{xÊ äÈx{ÇÊ äÈx{nÊ

£nÊ ÊÝÊxxÊ Êx]xÊ ÎÈÊ ÊÝÊxxÊ Êx]xÊ {nÊ ÊÝÊxxÊ Êx]xÊ

Ruban-cache Highland 2727

130

No de produit äÈx{£Ê äÈx{ÓÊ äÈx{ÎÊ

Diamètre £nÊ ÊÝÊxxÊ Êx]xÊ ÎÈ Ý xx x]x {nÊ ÊÝÊxxÊ Êx]xÊ

107


COLLES ET ADHÉSIFS Décapant de garniture UÊ mÛiÊÀ>« `i i ÌÊÌ ÕÃÊ iÃÊ>` jà vÃÊiÌÊ iÃÊ «À `Õ ÌÃÊ`iÊÃVi i i ÌÊDÊL>ÃiÊ`iÊà Û> Ì]Ê ÞÊV «À ÃÊ iÃÊ}>À ÌÕÀiÃÊ VÀÕÃÌjiÃÊÃÕÀÊ iÃÊ ÃÕÀv>ViÃÊ«>ÀÊ >ÊV > iÕÀ° UÊ À >ÌÊ\Ê>jÀ à ÊÎ{äÊ}° 203 4MA

Adhésif pour rétroviseur UÊ ««À ÕÛjÊiÌÊÕÌ ÃjÊ«>ÀÊ ]Ê À`ÊiÌÊ ÀÞà iÀ° UÊ *iÀ iÌÊ`iÊÀi« >ViÀÊ iÊÀjÌÀ Û ÃiÕÀÊ>ÕÊ«>Ài LÀ ÃiÊ`iÊv>X Ê «iÀ > i Ìi° UÊ > «Õ >Ì Ê`ÕÊ À ÀÊi ʵÕi µÕiÃÊÃiV `iðÊÊ ` jÀi ViÊ`ÕÊ À ÀÊ>«ÀmÃÊ iÊ Ì>}iÊi Ê£xÊ ÕÌiðÊ

203

No de produit Êä ÓÓÓÊ ÊÎÎäÈÊ ÊäÎÎÓxÊ

Format /À ÕÃÃiÊ 9Êä] Ê Ê /À ÕÃÃiÊä] Ê /À ÕÃÃiÊ`iÊÓ{Ê

108


COLLES ET ADH├ЙSIFS Super-colle pour coupe-froid U├К `j>┬Пi├К┬л┬Ь├Х├А├КL┬Ь┬Ш├К┬Ш┬Ь┬УL├Аi├К`┬╜>┬л┬л┬П┬ИV>├М┬И┬Ь┬Ш├Г├К ┬Ш┬Ь├М>┬У┬Уi┬Ш├М├К┬л┬Ь├Х├А├КV┬Ь┬П┬Пi├А├К┬Пi├КV>┬Ь├Х├МV┬Е┬Ь├ХV]├К┬Пi├К┬Уj├М>┬П]├К ┬Пi├Г├К┬У┬Ь┬╡├Хi├М├Мi├Г├К`┬╜>├Х├М┬Ь├Г├К┬Ь├Х├К`i├КV>┬У┬И┬Ь┬Ш┬Шi├М├Мi├Г]├К ┬Пi├Г├К}>├А┬Ш┬И├М├Х├Аi├Г├К`i├К├Ы┬И┬Ш├Ю┬Пi├КD├Кi┬Ш`┬Ь├Г├К`i├К├М┬И├Г├Г├Х├Кi├М├К┬Пi├Г├К }>├А┬Ш┬И├М├Х├Аi├Г├К`┬╜>├Х├М┬Ь┬У┬ЬL┬И┬Пi├Г┬░ U├К ,j├Г┬И├Г├Мi├КD├К`i├Г├К├Мi┬У┬лj├А>├М├Х├Аi├Г├Кi├Э├М├Аk┬Уi├Г┬░ U├К ,j├Г┬И├Г├Мi├КD├К┬П┬╜i>├Х]├КD├К┬П┬╜i├Г├Гi┬ШVi]├К>├Х├К┬Оj├А┬Ь├Гm┬Шi]├КD├К ┬П┬╜>┬Ш├М┬И}i┬П├Кi├М├КD├К┬П>├К┬л┬П├Х┬л>├А├М├К`i├Г├К├Г┬Ь┬П├Ы>┬Ш├М├Г┬░ 203

No de produit ├Кn├д ,├К ├Кn┬г├З├О┬г├К ├Кn┬гnx├д├К

Format

Couleur

/├ХLi├К`i├Кx┬Щ├К┬У┬П├К /├ХLi├К`i├К┬г{├З├К┬У┬П├К /├ХLi├К`i├К┬г{├З├К┬У┬П├К

>├Х┬Шi >├Х┬Шi ┬Ь┬И├А

LubriямБant anti-grippage argent U├К ├К├Х├М┬И┬П┬И├Гi├А├К┬лi┬Ш`>┬Ш├М├К┬Пi├К┬У┬Ь┬Ш├М>}i├К┬л┬Ь├Х├А├Кj├Ы┬И├Мi├А├К┬Пi├Кv├А┬Ь├М├Мi┬Уi┬Ш├М]├К┬П>├К V┬Ь├А├А┬Ь├Г┬И┬Ь┬Ш├Кi├М├К┬Пi├К}├А┬И┬л┬л>}i├К`i├Г├К┬л┬ИmVi├Г├Кi├М├К┬л┬Ь├Х├А├Кi┬Ш├Кv>V┬И┬П┬И├Мi├А├К┬Пi├К `j┬У┬Ь┬Ш├М>}i┬░ U├К V┬Еi┬П┬Пi├К`i├К├Мi┬У┬лj├А>├М├Х├Аi├Г├К\├К┬З├И├дc ├КD├К┬г├И├д├дc ├К┬н┬Зx┬гc ├КD├Кn├З┬гc ┬о┬░ U├К ,j├Г┬И├Г├Мi├К>├Х├К├Гi┬П]├КD├К┬П>├КV┬Ь├А├А┬Ь├Г┬И┬Ь┬Ш├Кi├М├КD├К┬П┬╜┬Е├Х┬У┬И`┬И├Мj┬░├К├К `j>┬П├К┬л┬Ь├Х├А├К┬Пi├Г├К >┬л┬л┬П┬ИV>├М┬И┬Ь┬Ш├Г├К┬У>├А┬И┬Шi├Г┬░

203

No de produit ├К├О┬гn├Зx├К ├К┬г├О├О ├К ├Кn┬г{├И{├К ├К├З├И├З├И{├К

Format ->V┬Еi├М├К`i├Кx├К}

>┬Ш┬Шi├М├Мi├К┬г┬г├О├К}├К>├ЫiV├КV┬Ь├Х├Ыi├АV┬Пi├К`┬Ь├Мj├К`┬╜├Х┬Шi├КL├А┬Ь├Г├Гi j├А┬Ь├Г┬Ь┬П├К├У{┬г├К}├К

>┬Ш┬Шi├М├Мi├К{x{├К}├К>├ЫiV├КV┬Ь├Х├Ыi├АV┬Пi├К`┬Ь├Мj├К`┬╜├Х┬Шi├КL├А┬Ь├Г├Гi

109


COLLES ET ADHÉSIFS Ruban pour réparation de silencieux

Dévidoir de ruban scellant

130 06997

360

No de produit

Diamètre (pouces)

Ó£ xxäÊ Ó£ xxÓÊ

Ó Î

Pellicule étirable

Ruban d’emballage

unisource unisource No de produit Êä {x{ÓÊ Êä {xxÎÊ

139

Couleur i }i /À> ë>Ài Ì

110

139 205010


LUBRIFIANTS


LUBRIFIANTS Graisse pour service intensif X-Tra UÊ ÕÀiʵÕ>ÌÀiÊv ÃÊ« ÕÃÊ }Ìi «ÃʵÕiÊ iÃÊ }À> ÃÃiÃÊÀj}Õ mÀið UÊ *À>Ì µÕi i ÌÊjÌ> V iÊiÌÊÃÌ>L iÊDÊÌ ÕÌiÃÊ iÃÊÌi «jÀ>ÌÕÀið UÊ j«>ÃÃiÊ iÃÊiÝ }i ViÃÊ`iÃÊwV iÃÊ ÌiV µÕiÃÊ`iÃÊ ÕLÀ w> ÌÃÊi Ê >Ì mÀiÊ`iÊ `ÕÀjiÊ`iÊÛ i° UÊ >Ê}À> ÃÃiÊ«>ÀÊiÝVi i ViÊ« ÕÀÊ iÃÊ«> iÀÃÊ >ÕÌiÊÛ ÌiÃÃi° 277

No de produit

Format

ÓäÎä£Ê ÓäÎÎäÊ

£{°xÊ â £È°äÊ â

Graisse Red “N” Tacky UÊ ÀÌ wjiÊ>ÛiVÊÕ iÊ >ÕÌiÊÌi iÕÀÊi Ê >`` Ì vÃÊiÝÌÀk iÊ«ÀiÃà ]ÊViÊµÕ ÊV vmÀiÊ DÊ >Ê}À> ÃÃiÊÕ iÊV>«>V ÌjÊ`iÊV >À}iÊ / i Ê 1/ / +1 /ÊÃÕ«jÀ iÕÀiÊ DÊVi iÊ`iÃÊ>ÕÌÀiÃÊ}À> ÃÃiÃÊ`iÊViÊ}i Ài°ÊÊ

iÊ«À `Õ ÌÊiÃÌÊÌ ÕÌÊ ` µÕjÊ« ÕÀÊ iÃÊ ÃÕÀv>ViÃÊV Õ ÃÃ> ÌiÃÊiÌÊ iÃÊi }Ài >}iÃÊ ÕÛiÀÌð UÊ *ÀjÛ i ÌÊ ½ ÝÞ`>Ì ÊiÌÊ >ÊV ÀÀ à ° UÊ Ì> V iÊDÊ ½i>Õ° UÊ 1Ì ÃjiÊ`> ÃÊ iÃÊ>«« V>Ì ÃÊ>}À V iÃ]Ê >ÕÌ L iÃÊiÌÊ `ÕÃÌÀ i ið UÊ À >ÌÊ\ÊÎ ÇÊ}° 277 20005-60

112


LUBRIFIANTS Graisse

210

No de produit xä{ Ç£Ê 66Çä£Ó{Ê

Description

Format

À> ÃÃiÊÌ ÕÌÊÕÃ>}iÊ

{ääÊ}

À> ÃÃiÊ À Ã Ê

{ääÊ}

xä{ ÇÓÊ

À> ÃÃiÊiÝÌÀk iÊ«ÀiÃà Ê6> « iÝÊ

{ääÊ}

xä{ Ç{Ê

À> ÃÃiÊiÝÌÀk iÊ«ÀiÃà Ê>ÕÊ ÞL`m iÊ

{ääÊ}

À> ÃÃiÊ« ÕÀÊ«> iÀÃÊ`iÊÀ ÕiÃÊ6> « iÝÊÊ6 È£ÎÊ

ÓÊ }

ÎänÇÊ

113


LUBRIFIANTS Graisse blanche UÊ Ì i ÌÊ`iÃÊ jÀ>ÕÝÊÃÕ vÕÀjÃÊµÕ Ê` i ÌÊDÊ >Ê}À> ÃÃiÊÕ Ê « ÌÊ`iÊvÕà Êj iÛj° UÊ XÕiÊ« ÕÀÊÀjà ÃÌiÀÊ>ÕÊ iÃà Û>}iÊ«>ÀÊ ½i>Õ° UÊ ÕLÀ w> ÌÊÌ ÕÌÊ ` µÕjÊ Àõս ÊÀiV > `iÊ >Ê}À> ÃÃiÊ ÊÓÊ « ÕÀÊ iÃÊ>ÕÌ L iÃ]Ê iÃÊV> Ã]Ê iÃÊÌÀ>Û>ÕÝÊ`iÊV ÃÌÀÕVÌ Ê iÌÊ iÃÊ>«« V>Ì ÃÊ >À iðÊ

201

No de produit

Format

Ê äÇÊ

ÓÓxÊ}

Ê ä Ê

{ääÊ}

Ê £{Ê

{xäÊ}

Huile pour engrenages pour service intensif UÊ À Õ iÊÕ µÕiÊv ÀÌ wjiÊ>ÛiVÊ`iÃÊ>}i ÌÃÊ> Ì ÕÃÕÀiÊiÌÊ`iÃÊ ÕLÀ w> ÌÃÊµÕ Ê«iÀ iÌÌi ÌÊ`iÊV ÌÀ iÀÊ ½ÕÃÕÀiÊiÌÊ`½> j ÀiÀÊ >Ê Àjà ÃÌ> ViÊ>ÕÊvÀ ÌÌi i Ì°ÊÊ iÃÊ>`` Ì vÃÊëjV >ÕÝÊV ÌÀ i ÌÊ >Ê V > iÕÀ°Ê

277

No de produit

Caractéristiques

Format

Óää{ÎÊ

näÉ äÊ

* Ìi

Óää{ÈÊ

näÉ äÊ

>

Óää{ÓÊ

nxÉ£{äÊ

* Ìi

Óää{xÊ

nxÉ£{äÊ

>

114


LUBRIFIANTS Huile synthétique pour engrenages 75/90 UÊ ÕLÀ w> ÌÊ`ÕÀ>L i]ÊÃ> ÃÊ ÕÃÃ>}iÊiÌÊÃÕ«iÀÊyÕ `iÊëjV > i i ÌÊ V XÕÊ« ÕÀÊ iÃÊ>«« V>Ì ÃÊ`iÊÃiÀÛ ViÊ Ìi à vÊiÌÊ`iÊ >ÕÌÊ Ài `i i Ì° UÊ -«jV > i i ÌÊV XÕiÊ« ÕÀÊÀjà ÃÌiÀÊ>ÕÝÊ >ÕÌiÃÊÌi «jÀ>ÌÕÀiÃÊ Ã> ÃÊ«iÀ`ÀiÊ`iÊà ʫ ÕÛ ÀÊ ÕLÀ w> Ì° 277

No de produit

Format

Óää{ÇÊ

* Ìi

Óää{nÊ

>

Huile synthétique pour engrenages 75/140 UÊ Õ iÊ« ÕÀÊÃiÀÛ ViÊ Ìi à vÊ >ÕÌÊÀi `i i ÌÊëjV > i i ÌÊ V XÕiÊ« ÕÀÊÀjà ÃÌiÀÊ>ÕÝÊ >ÕÌiÃÊÌi «jÀ>ÌÕÀiÃÊÃ> ÃÊ«iÀ`ÀiÊ `iÊà ʫ ÕÛ ÀÊ ÕLÀ w> Ì° 277

No de produit

Format

Óä£Ó£Ê

* ÌiÊ

Óä£ÓÓÊ

>

Lubrifiant pour engrenages 90H UÊ À >ÌÊ\Ê {ÈÊ °

210 3032

115


LUBRIFIANTS LubriямБant WD-40┬о U├К i├К┬П├ХL├А┬Иw>┬Ш├М├К├М┬Ь├Х├М├К├Х├Г>}i├К v>├Ы┬Ь├А┬И├К┬╡├Х┬И├К├Аm}┬Пi├К┬Пi├Г├К ┬л├А┬ЬL┬Пm┬Уi├Г├К`i├К┬П├ХL├А┬ИwV>├М┬И┬Ь┬Ш├К `i┬л├Х┬И├Г├Кx├д├К>┬Ш├Гt U├К i├М├М┬Ь┬Иi]├К┬П├ХL├А┬Иwi├Кi├М├К┬л├А┬Ь├Мm}i├К `i├К┬П>├КV┬Ь├А├А┬Ь├Г┬И┬Ь┬Ш┬░ U├К ┬П┬И┬У┬И┬Шi├К>├Х├Г├Г┬И├К┬П>├К}├А>┬И├Г├Гi]├К ┬Пi├КV>┬УL┬Ь├Х┬И├Г]├К┬П>├К├Г>┬Пi├Мj]├К┬Пi├Г├К >`┬Еj├Г┬Иv├Г├Кi├М├К┬Пi├Г├Кj├А>y├Х├Аi├Г┬░

269

No de produit ├д┬г┬г├дx├К

Format x┬░x├К┬Ь├в

├д┬г┬г┬г├д├К

├О]├Зn├К

├д┬г┬гx├У├К

-┬У>├А├М├К├Г├М├А>├Ь

├д┬г├У┬г┬г├К

┬Ь┬К├Мi├К┬Уj├М>┬П┬П┬И┬╡├Хi├К├О┬г┬г├К}├К

LubriямБant Honey Goo U├К ├А@Vi├КD├К┬П>├К├А├ХV┬Еi]├КVi├М├Мi├К┬лi├М┬И├Мi├К┬Уi├А├Ыi┬И┬П┬Пi├К├М┬Ь├Х├М├К├Х├Г>}i├К┬лj┬Шm├М├Аi├Кi├М├К ┬И┬Ш┬Е┬ИLi├К┬П>├К├А┬Ь├Х┬И┬П┬Пi]├К┬л├А┬Ь├Мm}i]├К┬П├ХL├А┬Иwi]├К┬л├Аj├Ы┬Иi┬Ш├М├К┬П┬╜┬Ь├Э├Ю`>├М┬И┬Ь┬Ш]├К├Аi┬л┬Ь├Х├Г├Гi├К ┬П┬╜i>├Х]├К`j┬л┬П>Vi├К┬П>├К┬У┬Ь┬И├Г┬И├Г├Г├Х├Аi]├Кi┬Ш`├Х┬И├М├Кi├М├КL┬Иi┬Ш├К┬л┬П├Х├Г├Кi┬ШV┬Ь├Аi┬░ U├К ┬Ь┬ШV├М┬И┬Ь┬Ш┬Шi├КD├К┬Уi├А├Ыi┬И┬П┬Пi├К├Г├Х├А├К┬Пi├Г├К>├Х├М┬Ь├Г]├К┬Пi├Г├КV>┬У┬И┬Ь┬Ш├Г]├К┬Пi├Г├К i┬УL>├АV>├М┬И┬Ь┬Ш├Г├Кi├М├К┬Пi├Г├К├Ыj┬Е┬ИV├Х┬Пi├Г├К├АjV├Аj>├М┬Иv├Г┬░ U├К ┬Ь├А┬У>├М├К\├К>j├А┬Ь├Г┬Ь┬П├К├О├О├д├К}┬░

201 800

116


LUBRIFIANTS Huile pour outils pneumatiques UÊ À Õ iÊëjV > iÊV XÕiÊ« ÕÀÊ >Ê ÕLÀ wV>Ì Ê`iÊÌ ÕÃÊ iÃÊ ÕÌ ÃÊ « iÕ >Ì µÕiÃÊDÊ« ÃÌ Ê ÕÊÀ Ì>Ì vÃÊi Ê` Ãà Ûi ÌÊ iÊV> L Õ ÃÊiÌÊ iÃÊÀjà `Õð

201

No de produit

Format

Ê{£ÈnÊ

Ê{£È Ê

xääÊ

Lubrifiant pour le montage des pneus par rotation sur la jante UÊ *iÀ iÌÊ`iÊ ÌiÀÊiÌÊ`iÊ`j ÌiÀÊv>V i i ÌÊ iÃÊ« iÕÃÊ ­À ÕiîÊ>ÛiVÊ ÕÊÃ> ÃÊV > LÀiÊDÊ> ÀÊ`iÃÊ > Ìið UÊ ÕLÀ wiÊ iÃÊL>}ÕiÃÊi ÊV> ÕÌV ÕVÊµÕ Ê}À Vi Ì° UÊ iÊ `m iÊxÇ£ÊV «Ài `Ê iÊ« ÃÌ iÌÊ}À> ÃÃiÕÀ°

201

No de produit

Format (L)

ÊxÇ£Ê

{

ÊxÇÓÊ

Óä

117


LUBRIFIANTS Huile pour outils pneumatiques UÊ Õ iÊ« ÕÀÊ ÕÌ ÊDÊV Ìi > ÌÊ ` ÌjÊ`½Õ ÊV ÕÛiÀV iÊDÊ V >À mÀið UÊ Õ iÊ Ê`jÌiÀ}i ÌiÊ`iÊ « `ÃÊ£ä° UÊ /i «jÀ>ÌÕÀiÊ`iÊÃiÀÛ ViÊ\ÊÊ xc ÊDÊÎxäc ]ÊÎÓc ÊDÊÎääc °

507

No de produit

Type

Format

£ää£ {Ê

Õ iÊ« ÕÀÊÊ ÕÌ ÃÊ

ÕÛiÀV iÊ Êy «Ê Ê{Ê â

£ää£ £ÈÊ

Õ iÊ« ÕÀÊÊ ÕÌ ÃÊ

ÕÛiÀV iÊ Êy «Ê Ê£ÈÊ âÊ

£ää£ ÎÓÊ

Õ iÊ« ÕÀÊÊ ÕÌ ÃÊ

ÕÛiÀV iÊ Êy «Ê ÊÎÓÊ â

Huile pour compresseurs UÊ *À Ìm}iÊ iÃÊ« mViÃÊ jÌ> µÕiÃÊ`iÊ >ÊV ÀÀ Ã ]Ê `iÊ ½ ÝÞ`>Ì ÊÊ iÌÊ`iÊ ½ÕÃÕÀi° UÊ /i «jÀ>ÌÕÀiÊ`iÊÃiÀÛ ViÊ\Ê Óäc ÊDÊ{{äc °

507

No de produit

Description

Format

£ääÓÊ

Õ iÊ« ÕÀÊV «ÀiÃÃiÕÀÃÊ

£Ê}>

£ääÓ ÎÓÊ Ê Ê

Õ iÊ« ÕÀÊV «ÀiÃÃiÕÀÃÊ Ê

Ìi > ÌÊ`iÊÎÓÊ â DÊV ÕÛiÀV iÊDÊV >À mÀi

118


LUBRIFIANTS Huile synthétique pour compresseur

670

No de produit

Description

Format

" ÓäääÊ

Õ iÊÃÞ Ì jÌ µÕiÊ« ÕÀÊ« ÃÌ ÃÊ

ÀÕV iÊ£Ê}> °

" Óäää ÈÊ

Õ iÊÃÞ Ì jÌ µÕiÊ« ÕÀÊ« ÃÌ ÃÊ

ÈÊVÀÕV iÃÊÝÊ£Ê}> °

6 ÎäääÊÊÊÊÊÊ

Õ iÊÃÞ Ì jÌ µÕiÊ« ÕÀÊ« ÃÌ ÃÊ

-i>ÕÊ`iÊxÊ}> Ã

6 Îäää £Ê

Õ iÊÃÞ Ì jÌ µÕiÊ« ÕÀÊ« ÃÌ ÃÊ

ÀÕV iÊ`iÊ£Ê}> °

6 Îäää ÈÊÊ

Õ iÊÃÞ Ì jÌ µÕiÊ« ÕÀÊ« ÃÌ ÃÊ

ÈÊVÀÕV iÃÊ`iÊ£Ê}> °

Huile pour compresseurs volumétriques à pistons

670

No de produit

Description

Format

*, Óä {Ê

Õ iÊ« ÕÀÊ« ÃÌ ÃÊ`iÊÌÞ«iÊÓäÊ

ÀÕV iÊ`iÊ{Ê Ê

*, Óä {Ê

Õ iÊ« ÕÀÊ« ÃÌ ÃÊ`iÊÌÞ«iÊÓäÊ

ÀÕV iÃÊ{ÊÝÊ{Ê

*, Îä {ÊÊÊÊÊÊ

Õ iÊ« ÕÀÊ« ÃÌ ÃÊ`iÊÌÞ«iÊÎäÊ

-i>ÕÊ`iÊxÊ}> °

*, Îä {Ê

Õ iÊ« ÕÀÊ« ÃÌ ÃÊ`iÊÌÞ«iÊÎäÊ

ÀÕV iÊ`iÊ£Ê}> °

119


LUBRIFIANTS Huile à vérins hydrauliques

Huile pour tracteur Universal TDH

UÊ À Õ iÊ`iÊ >ÕÌiʵÕ> ÌjÊDÊ L>ÃiÊ`iÊ«>À>vw iÊV XÕiÊ « ÕÀÊÕ Êv VÌ i i ÌÊ `ÕÀ>L iÊiÌÊÃ> ÃÊ«À L m i° UÊ *ÀjÛ i ÌÊ >ÊV ÀÀ Ã Ê iÌÊ ½ ÝÞ`>Ì Ê`> ÃÊ iÃÊ ÃÞÃÌm iÃÊ Þ`À>Õ µÕið

UÊ À Õ jiÊ« ÕÀÊkÌÀiÊÕÌ ÃjiÊ `> ÃÊ iÃÊV ÀVÕ ÌÃÊ Þ`À>Õ µÕiÃ]Ê iÃÊÌÀ> à à à Ã]Ê iÃÊ ÃÞÃÌm iÃÊ`iÊvÀi >}iÊDÊÊ ` õÕiÃÊ Õ `iÃÊ> à ʵÕiÊ `> ÃÊÕ iÊÛ>ÃÌiÊ}> iÊ `iÊÌÀ>VÌiÕÀÃÊ`iÊviÀ iÊiÌÊ `½jµÕ «i i ÌÊ>}À V i° UÊ À >ÌÊ\ÊÊÓäÊ °

201

No de produit

Format (L)

Ó{Ê

£

ÓxÊ

{

201 941

120


LUBRIFIANTS Huile pour circuits hydrauliques UÊ À Õ jiÊ« ÕÀÊ LÌi ÀÊÕ ÊÀi `i i ÌÊ >Ý > Ê`> ÃÊ iÃÊ >«« V>Ì ÃÊ`iÊ >ÕÌiÃÊÌi «jÀ>ÌÕÀiÃÊiÌÊ`iÊ«ÀiÃà ÃÊiÝÌÀk ið UÊ ,i viÀ iÊ`iÃÊ>`` Ì vÃÊ> Ì ÕÃÃ> ÌÃÊiÌÊ> Ì vÀ VÌ ° UÊ *À Ìm}iÊ ½jµÕ «i i ÌÊ`iÊ >ÊV ÀÀ Ã Ê ÌiÀ iÊiÌÊÀj`Õ ÌÊ ½ÕÃÕÀi° UÊ ,iëiVÌiÊ ÕÊ`j«>ÃÃiÊ iÃÊiÝ }i ViÃÊÌiV µÕiÃÊ`iÊ ½ -"°

201

No de produit Ê £nÊ Ê ÎäÊ Ê £ Ê Ê Î£Ê Ê ÎÎÊ Ê ÎxÊ Ê ÎÇÊ

Grade

Format (L)

-äÎÓÊ > ÀiÊ -"ÎÓÊ Ê -"ÈnÊV > ÀiÊ -"ÈnÊ Ê -"{ÈÊ Ê -"ÓÓÊ Ê -"£ää7Ê

Óä Óä Óä Óä Óä Óä Óä

121


NOTES

122


PRODUITS CHIMIQUES POUR L’AUTOMOBILE


PRODUITS CHIMIQUES POUR L’AUTOMOBILE

Stabilisateur d’huile synthétique

Stabilisateur d’huile pour service intensif

UÊ ÃÃiâÊ j}iÀÊ« ÕÀÊÕ iÊÛ ÌÕÀiÊ « ÀÌjiÊiÌÊ>ÃÃiâÊÀjà ÃÌ> ÌÊ « ÕÀÊÕ ÊV> ° UÊ ÊÕÌ ÃiÀÊ>ÛiVÊ`iÊ ½jµÕ «i i ÌÊ iÕvÊµÕ ÊiÝ }iÊ `iÊ ½ Õ iÊÃÞ Ì jÌ µÕi]Ê >ÛiVÊÌ ÕÌÊjµÕ «i i ÌÊ` ÌÊ iÊÀi `i i ÌÊ` ÌÊkÌÀiÊ >VVÀÕÊiÌÊ« ÕÀÊ«À Ìj}iÀÊ iÃÊ ÌÀ> à Ãà Ã]Ê iÃÊL ÌiÃÊ `½i }Ài >}iÃÊiÌÊ ÌiÕÀÃÊ >ÕÌÊÀi `i i ÌÊ« ÕÀÊ ÃiÀÛ ViÊ Ìi à vÊ iÕvÃÊ ÕÊ ÕÃ>}jð

UÊ *iÀ iÌÊ`iÊV ÌÀ iÀÊ iÊLÀÕ Ì]Ê >ÊV > iÕÀÊiÌÊ ½ÕÃÕÀiÊ`iÃÊ ÌÀ> à Ãà ÃÊ > Õi iÃÊiÌÊ `iÃÊ` vvjÀi Ì i ð UÊ ÕÌiÀÊDÊ ½ Õ iÊ `½i }Ài >}iÃÊ« ÕÀÊ j iÀÊ iÃÊvÕ ÌiÃ]ÊÀj`Õ ÀiÊ iÃÊÌi «jÀ>ÌÕÀiÃÊ`iÊÊ v VÌ i i ÌÊiÌÊ>VVÀ ÌÀiÊ >Ê`ÕÀjiÊ`iÊÛ iÊ`iÊ ½ Õ iÊÊ `½i }Ài >}ið

277

277

No de produit

Format

No de produit

Format

Óä£ÎäÊ Óä£Î£Ê

* Ìi >

Óäää£Ê ÓäääÓÊ

* Ìi >

124


PRODUITS CHIMIQUES POUR L’AUTOMOBILE

Produit à colmater les fuites d’huile à moteur

Liquide de mise au point du système d’alimentation en carburant TKO 2000

UÊ 1 iÊÌ ÕÌiÊ ÕÛi iÊv À Õ iÊ VÀjjiÊ«>ÀÊ iÊv>LÀ V> ÌÊ `½>` jà vÃÊ ÕV>ÃÊV XÕiÊ « ÕÀÊV >ÌiÀÊ iÃÊvÕ ÌiÃÊ `½ Õ iÊDÊ ÌiÕÀÊ«>ÀÊ iÃÊ Ìð UÊ «>Ì L iÊ>ÛiVÊ iÃÊ Õ iÃÊ DÊ ÌiÕÀÊDÊL>ÃiÊ`iÊ«jÌÀ i]Ê Ãi ÃÞ Ì jÌ µÕiÃÊiÌÊ ÃÞ Ì jÌ µÕið UÊ *À }iÊ >Ê`ÕÀjiÊ`iÊÛ iÊ `iÃÊ ÌÃÊÃ> ÃÊÀ õÕiÊ`iÊ ` >}iÊ ÕÊ`iÊV ÀÀ Ã Ê jÛi ÌÕi ð

UÊ À Õ iÊiÝÌÀk i i ÌÊ V Vi ÌÀjiÊµÕ Ê iÌÌ iÊ À>« `i i ÌÊ iÃÊ iVÌiÕÀÃÊ `iÊV>ÀLÕÀ> Ì]Ê iÃÊà ի>«iÃÊ `½>` Ãà ÊiÌÊ >ÊV > LÀiÊ `iÊV LÕÃÌ Êi Ê iÃÊ `jL>ÀÀ>ÃÃ> ÌÊ`iÃÊ`j« Ìð UÊ ,i iÌÊi ÊjÌ>ÌÊiÌÊ«À Ìm}iÊ iÃÊ ÌiÕÀÃÊDÊiÃÃi ViÊiÌÊ iÕÀÊÀi` iÊÌ ÕÌiÊ iÕÀÊ j iÀ} i° UÊ À Õ iÊÀiV > `jiÊ «>ÀÊ iÃÊv>LÀ V> ÌÃÊ`iÊ« mViÃÊ `½ À } i° UÊ >À> Ì iÊ`iÊÃ>Ì Ãv>VÌ ÊDÊ £ää¯Ê ÕÊ>À}i ÌÊÀi ð

277

201

10278

835

125


PRODUITS CHIMIQUES POUR L’AUTOMOBILE

Traitement pour carburant UÊ À Õ jÊ« ÕÀÊ iÃÊ ÌiÕÀÃÊDÊiÃÃi ViÊiÌÊ` iÃi ÊDÊ iVÌ ÊiÌÊDÊ V>ÀLÕÀ>ÌiÕÀÆÊÕÌ Ãiâ iÊ« ÕÀÊivviVÌÕiÀÊ`iÃÊÌiÃÌÃÊ`iÊLÀ Õ >À`ÃÊ`iÊ vÕ ji° UÊ iÌÌ iÊiÌÊ ÕLÀ wiÊ iÊÃÞÃÌm iÊ`½> i Ì>Ì Êi ÊV>ÀLÕÀ> Ì]Ê iÕÌÀ> ÃiÊ iÃÊ«À L m iÃÊV>ÕÃjÃÊ«>ÀÊ >Êv> L iÊÌi iÕÀÊi Êà ÕvÀiÊ `> ÃÊ iÊV>ÀLÕÀ> Ì]Ê> j ÀiÊ >Ê«Õ ÃÃ> ViÊiÌÊ >ÊV à >Ì Ê `ÕÊ ÌiÕÀÊi ÊLÀ× > ÌÊ iÃÊj Ãà ÃÊiÝVj`i Ì> ÀiÃÊ`ÕÊÃÞÃÌm iÊ `½jV >««i i ÌÊiÌÊ«À }iÊ >Ê`ÕÀjiÊ`iÊÛ iÊ`iÃÊ« «iÃÊiÌÊ`iÃÊ iVÌiÕÀð

277

No de produit ÓäääÎÊ Óää£ÎÊ ÓääÓäÊ

Format * Ìi > x]ÓxÊ ViÃ

Rehausseur d’octane UÊ /iÃÌjÊiÌÊj«À ÕÛjÊ« ÕÀÊv ÕÀ ÀÊÌÀ ÃÊv ÃÊ « ÕÃÊ`½j iÀ} iʵÕiÊ >Ê« Õ«>ÀÌÊ`iÃÊ>ÕÌÀiÃÊ >ÀµÕið UÊ -> ÃÊ`> }iÀÊ« ÕÀÊ iÃÊ ÌiÕÀÃÊÌÕÀL ]Ê iÃÊ`jÌiVÌiÕÀÃÊ`½ ÝÞ}m iÊiÌÊ iÃÊ V ÛiÀÌ ÃÃiÕÀÃÊV>Ì> ÞÌ µÕiðÊÊÊ

Û i ÌÊ>ÕÌ> ÌÊ>ÕÝÊ ÌiÕÀÃÊDÊ iVÌ Ê µÕ½>ÕÝÊ ÌiÕÀÃÊDÊV>ÀLÕÀ>ÌiÕÀ° UÊ *iÀ iÌÊÕ iÊV LÕÃÌ Ê« ÕÃÊ«À «ÀiÊiÌÊ Àj`Õ ÌÊ iÃÊj Ãà ÃÊ« Õ> Ìið UÊ 1Ì Ã>Ì Ê Ê>ÕÌ À ÃjiÊÃÕÀÊ iÃÊÛ iÃÊ «ÕL µÕið UÊ 1 ÊV Ìi > ÌÊ`iÊ£xÊ ViÃÊÌÀ> ÌiÊ ÕõսDÊ ÓxÊ}> ÃÊ`½iÃÃi Vi° 277 20028

126


PRODUITS CHIMIQUES POUR L’AUTOMOBILE

Stabilisateur de carburant UÊ «kV iÊ ½iÃÃi ViÊ`iÊ ÃiÊ`j}À>`iÀÊ«i `> ÌÊ ½i ÌÀi« Ã>}i° UÊ -×ÀÊ« ÕÀÊÌ ÕÃÊ iÃÊÌÞ«iÃÊ `iÊV>ÀLÕÀ> ÌÊiÌÊ« ÕÀÊ iÃÊ ÌiÕÀÃÊÊ ÓÊ ÕÊ{ÊÌi «Ã° UÊ 1 iÊ ViÊÃÌ>L ÃiÊ£Ê}> Ê `iÊV>ÀLÕÀ> Ì° 277 20302

Stabilisateur de carburant UÊ * ÕÀÊ iÃÊ>ÕÌ Ã]Ê iÃÊV> Ã]Ê iÃÊi L>ÀV>Ì Ã]Ê iÃÊ Ì VÞV iÌÌiÃ]Ê iÃÊÌÀ>VÌiÕÀÃÊ `iÊ >À` ]Ê iÃÊ Ì i }iÃ]Ê iÃÊÌ `iÕÃiÃÊ`iÊ}>â ]Ê iÃÊ ÃV iÃÊDÊV > iÊiÌÊ iÃÊ ÌiÕÀÃÊ ÓÊ ÕÊ{ÊÌi «Ã°ÊÊ-Ì>L ÃiÊ iÊ V>ÀLÕÀ> ÌÊ ÀÃÊ`iÃÊ«jÀ `iÃÊ `iÊÃÌ V >}iÊ«À }jiÃÊ iÌÊv>V ÌiÊ iÊ`j >ÀÀ>}iÊ >Ê Ã> à ʫÀ V > i° UÊ Û i ÌÊDÊÌ ÕÌiÃÊ iÃÊà ÀÌiÃÊ `iÊV>ÀLÕÀ> ÌÊiÌÊÃÌ>L ÃiÊ iÊV>ÀLÕÀ> ÌÊ«i `> ÌÊÕ iÊ > ji° UÊ À >ÌÊ\ÊÎxäÊ °

201 790

127


PRODUITS CHIMIQUES POUR L’AUTOMOBILE

Liquide de nettoyage pour injecteurs UÊ

iÌÌ iÊiÌÊ«À Ìm}iÊ iÃÊÃÞÃÌm iÃÊ`½ iVÌ Ê`iÊ V>ÀLÕÀ> Ì]ÊÀj`Õ ÌÊ >Êv À >Ì Ê`iÊ} iÊiÌÊ`iÊ `j« ÌÃÊÃÕÀÊ iÃÊ iVÌiÕÀÃÊiÌÊ iÃÊ> }Õ iÃÊiÌÊÀj`Õ ÌÊ iÃÊ j Ãà ÃÊ`iÊ}>âÊ`½jV >««i i Ì° UÊ iÊV Ì i ÌÊ«>ÃÊ`iÊ jÌ > °ÊÊÊ -×ÀÊ« ÕÀÊ iÃÊ`jÌiVÌiÕÀÃÊ`½ ÝÞ}m iÊiÌÊ iÃÊ V ÛiÀÌ ÃÃiÕÀÃÊV>Ì> ÞÌ µÕið UÊ À >ÌÊ\ÊÎ xÊ ° 201 695

Liquide pour corriger les problèmes de transmission UÊ À Õ iÊÃ> ÃÊà Û> ÌÊµÕ Êj iÊ iÊ} ÃÃi i Ì]Ê iÃÊD V Õ«ÃÊiÌÊ iÃÊV > }i i ÌÃÊ`iÊÀ>«« ÀÌÃÊ ` vwV iÃÊ`> ÃÊ iÃÊÌÀ> à Ãà ÃÊÕÃjiðÊÊ iÊ V « mÌi i ÌÊ >Ê« Õ«>ÀÌÊ`iÃÊvÕ ÌiÃÊ>ÕÝÊ Ìð UÊ 1Ì ÃjÊ>ÕÃà Ê`> ÃÊ iÃÊÌÀ> à Ãà ÃÊ > Õi iÃÊ « ÕÀÊÃiÀÛ ViÊ j}iÀÊ« ÕÀÊv>V ÌiÀÊ iÃÊV > }i i ÌÃÊ `iÊÀ>«« ÀÌÃÊiÌÊ>VVÀ ÌÀiÊ >Ê`ÕÀjiÊ`iÊÛ iÊ`iÊ >Ê ÌÀ> à Ãà ° 277 20009

Produit d’étanchéisation et de colmatage pour radiateurs UÊ *À `Õ ÌÊ`½jÌ> V j Ã>Ì ÊDÊL>ÃiÊ`iÊ« Õ`ÀiÊ jÌ> µÕiÊV XÕÊ« ÕÀÊ ÃÌ> Ì> j i ÌÊV >ÌiÀÊ iÃÊvÕ ÌiÃÊ`> ÃÊ iÃÊÀ>` >ÌiÕÀÃ]Ê iÃÊL VÃÊ ÌiÕÀÃ]Ê iÃÊ ÌkÌiÃÊ`iÊVÞ `ÀiÃÊiÌÊ iÃÊL ÕV ÃÊ`iÊÀ>` >ÌiÕÀ° UÊ -×ÀÊ« ÕÀÊ ½> Õ Õ ° UÊ À >ÌÊ\ÊÓ£Ê}° 201 714

128


PRODUITS CHIMIQUES POUR L’AUTOMOBILE

Graisse de mise au point diélectrique

Liquide de colmatage des fuites de servodirection UÊ i

iÊ«À `Õ ÌÊ«iÀ iÌÊ`iÊ «À `Õ Ì «iÀ iÌ ` V >ÌiÀÊ iÃÊvÕ ÌiÃÊ«>ÀÊ V >ÌiÀ ià vÕ Ìià « iÃÊ ÌÃÊ`iÃÊÃÞÃÌm iÃÊ ià Ìà `ià ÃÞÃÌm `iÊÃiÀÛ ` ÀiVÌ ÊiÌÊ`iÊ V ÀÀ }iÀÊ iÃÊ«À L m iÃÊ`iÊ « } ÃÊiÌÊ`iÊVÀj > mÀið UÊ / Ì> i i ÌÊivwV>ViÊ « ÕÀÊÀj`Õ ÀiÊ iÊ iÕ]Ê iÃÊ }À Vi i ÌÃÊiÌÊ iÃÊ« ÌÃÊ `ÕÀÃÊÃÕÀÊ iÃÊ« } ÃÊiÌÊ iÃÊ VÀj > mÀið UÊ À >ÌÊ\Ê£ÓÊ Við

277 203

No de produit

20008

Format

ÊΣnnäÊ

->V iÌÊ`iÊxÊ}

ÊÈÇ6,Ê

/ÕLiÊ`iÊ ]xÊ}

ÊÓÓäÈ{Ê

/ÕLiÊ`iÊnxÊ}

ÊÓÓäÈxÊ

6>« À Ã>ÌiÕÀÊnxÊ}Ê

129


PRODUITS CHIMIQUES POUR L’AUTOMOBILE

Conditionneurs de carburant diésel UÊ À Õ iÊiÝV Õà ÛiÊV XÕiÊ« ÕÀÊ iÊV>ÀLÕÀ> ÌÊ` jÃi ° UÊ iÊ iÊV> L Õ ÃÊiÌÊ iÃÊÀjà `ÕÃ]ÊÀj`Õ ÌÊ >ÊV ÀÀ à ]Ê«ÀjÛ i ÌÊ iÊV> >}iÊ`ÕÊ ÌiÕÀÊiÌÊ iÊ}i Ê`iÃÊV> > Ã>Ì ÃÊ`½iÃÃi ViÊÌ ÕÌÊi Ê j > ÌÊ >Êv À >Ì Ê`iÊV Ài° UÊ À Õ iÊDÊ«À «À jÌjÃÊ> Ì }i °

201

No du produit

Format

Ê £Ê

£xäÊ

Ê ÓÊ

xääÊ

Ê ÎÊ

£Ê

Ê {Ê

Ê xÊ

ÓäÊ

Ê nÊ

ÓäxÊ

Liquide pour servodirection UÊ ,j« `Ê>ÕÝÊiÝ }i ViÃÊ`iÃÊÀi « ÃÃ>}iÃÊ`½i ÌÀiÌ i Ê`iÊÌ ÕÃÊ iÃÊv>LÀ V> ÌÃÊ`iÊÛ ÌÕÀiÃÊiÌÊ`iÊV> ÃÊ À` > jÀ V> ÃÊiÌÊ`iÊ L Ê LÀiÊ`iÊÛj VÕ iÃÊ « ÀÌjÃ]ÊDÊ ½iÝVi«Ì Ê`iÃÊÛj VÕ iÃÊ `>ÊiÌÊ Õ` ° UÊ *ÀjÛ i ÌÊ iÊ ÕÃÃ>}i° UÊ VÌ iÊDÊL>ÃÃiÊÌi «jÀ>ÌÕÀiÊiÌÊÀjà ÃÌiÊ>ÕÝÊÌi «jÀ>ÌÕÀiÃÊ j iÛjið

201

No de produit

Format

xnÎÊ xnxÊ xnÈÊ xnÇÊ

ÎxäÊ xääÊ £Ê {Ê

130


PRODUITS CHIMIQUES POUR L’AUTOMOBILE

Liquide pour servodirection

Liquide pour freins TurboPower® DOT 3

UÊ ,iëiVÌiÊ ÕÊ`j«>ÃÃiÊ iÃÊ iÝ }i ViÃÊ`iÃÊëjV wV>Ì ÃÊ ÌiV µÕiÃÊ nxä£ä]Ê

> iÀ ÀÞà iÀÊ -x ΣÊiÌÊ À`Ê -7Ê Ó £Ón °

UÊ *À Ìm}iÊ iÃÊ« mViÃÊ jÌ> µÕiÃÊ`ÕÊÃÞÃÌm iÊ `iÊvÀi >}iÊiÌÊV ÌÀ iÊ iÊ } yi i ÌÊ`iÊ ½j >ÃÌ mÀiÊ `iÊv>X ÊDÊ>ÃÃÕÀiÀÊÕ iÊ L iÊjÌ> V j Ã>Ì Ê « mViÃÊiÌÊDÊ«iÀ iÌÌÀiÊ >Ê ÕLÀ wV>Ì Ê`iÊÌ ÕÌiÃÊ iÃÊ « mViÃÊ L ið UÊ ,j« `Ê>ÕÝÊiÝ }i ViÃÊ`iÊ Ài `i i ÌÊ`iÃÊ À iÃÊ 6-- ££ÈÊiÌÊ- Ê £Çäΰ

424

No de produit

Format

£x nn£Ê £x nnÎÊ

£Ê ÎxäÊ 424

131

No de produit

Format

£x n£ÎÊ

ÎxäÊ

£x n£äÊ

xääÊ

£x n££Ê

£Ê

£x n£{Ê

£Î]ÇnÊ

£x n£xÊ

£n] Ê


PRODUITS CHIMIQUES POUR L’AUTOMOBILE

Liquide pour freins

Nettoyant non chloré pour freins et pièces

UÊ * ÕÀÊ iÃÊÃÞÃÌm iÃÊ`iÊ vÀi >}iÊDÊÌ> L ÕÀ]ÊDÊ ` õÕiÃ]ÊÊ -ÊiÌÊDÊi LÀ>Þ>}i°

UÊ *j mÌÀi]Ê` Ãà ÕÌÊiÌÊj iÊ >ÊÃ> iÌjÊiÌÊ ½ Õ iÊ`> ÃÊÊ iÃÊÃÞÃÌm iÃÊ`iÊvÀi >}iÊÊ iÌÊ iÃÊ« mViÃÊ jÌ> µÕið UÊ * ÕÃÊÃ×ÀÊ« ÕÀÊ ½> Õ Õ °

203 29213

201

Catégorie

Format

Point d’ébullition minimal à sec

xÓxÊ

"/ÊÎÊ

ÎxäÊ Ê

Ó{Èc Ê­{Çxc ®Ê

£{äc Ê­Ón{c ®

xÓÇÊ

"/ÊÎÊ

xääÊ Ê

Ó{Èc Ê­{Çxc ®Ê

£{äc Ê­Ón{c ®

xÓnÊ

"/ÊÎÊ

£Ê Ê

Ó{Èc Ê­{Çxc ®Ê

£{äc Ê­Ón{c ®

xÓ Ê

"/ÊÎÊ

{Ê Ê

Ó{Èc Ê­{Çxc ®Ê

£{äc Ê­Ón{c ®

xÎäÊ

"/ÊÎÊ

ÓäÊ Ê

Ó{Èc Ê­{Çxc ®Ê

£{äc Ê­Ón{c ®

xÎÓÊ

"/Ê{Ê

ÎxäÊ Ê

Ó{Èc Ê­{Çxc ®Ê

£Èäc Ê­ÎÓäc ®

xÎxÊ

"/ÊxÊ

ÎxäÊ Ê

Σxc Ê­Èääc ®Ê

-É"

No de produit

132

Point d’ébullition min. humide


PRODUITS CHIMIQUES POUR L’AUTOMOBILE

Fluide de nettoyage pour freins et pièces

Lubrifiant pour freins Eze-Slide

UÊ iÊ iÊ µÕ `iÊ« ÕÀÊ iÃÊ vÀi Ã]Ê ½ Õ i]Ê >Ê}À> ÃÃi]Ê iÊ µÕ `iÊ`iÊÌÀ> à Ãà ]Ê >Ê« ÕÃà mÀiÊ`iÊvÀi ÃÊ iÌÊ>ÕÌÀiÃÊ>}i ÌÃÊ`iÊ V Ì> >Ì ÊÃÕÀÊÌ ÕÃÊ iÃÊ ÌÞ«iÃÊ`iÊvÀi ð UÊ -mV iÊÀ>« `i i ÌÊ i Ê iÊ > ÃÃ> ÌÊ >ÕVÕ ÊÀjà `ÕÊiÌÊ Õ iÊÌÀmÃÊv> L iÊ `iÕÀ° UÊ À >ÌÊ\Ê>jÀ Ã Ê ÎääÊ}°

UÊ ÕLÀ w> ÌÊDÊL>ÃiÊ`iÊà V iÊ Ã«jV > i i ÌÊV XÕÊ« ÕÀÊ Àjà ÃÌiÀÊ>ÕÝÊÌi «jÀ>ÌÕÀiÃÊ iÝÌÀk iÃÊV>ÕÃjiÃÊ«>ÀÊÕ iÊ Ã V Ì>Ì Ê « ÀÌ> ÌiÊ`iÃÊ vÀi ð UÊ «kV iÊ iÃÊÌ }iÃÊ`iÊ ½jÌÀ iÀÊ`iÊvÀi Ê V Õ ÃÃ> ÌÊ`iÊ ÃiÊV ÀÀ `iÀÊiÌÊ «iÀ iÌÊ>ÕÝÊ }>À ÌÕÀiÃÊ `iÊvÀi ÃÊ`iÊ Ã½ÕÃiÀÊ`iÊv>X Ê Õ v À i° UÊ À >ÌÊ\ÊÌÕLiÊ `iÊ£ÇäÊ °

201

201

313

331

Liquide de nettoyage pour freins et contacts électriques UÊ *À `Õ ÌÊ ÊV `ÕVÌiÕÀÊ« ÕÀÊ iÌÌ ÞiÀÊ ½jµÕ «i i ÌÊj iVÌÀ µÕi]Ê Ì> i ÌÊ iÃÊ> ÌiÀ >ÌiÕÀÃ]Ê iÃÊ` ÃÌÀ LÕÌiÕÀÃ]Ê iÃÊ `Þ > Ã]Ê iÃÊ ÌiÀÀÕ«ÌiÕÀÃ]Ê iÃÊÀi > Ã]Ê iÃÊÀj}Õ >ÌiÕÀÃÊiÌÊ iÃÊ«iÌ ÌÃÊ ÌiÕÀÃÊ j iVÌÀ µÕið UÊ Û i ÌÊ>ÕÝÊV « Ã> ÌiÃÊ`iÊvÀi ÃÊ « iÕ >Ì µÕiÃÆÊ y> >L i° UÊ À >ÌÊ\Ê>jÀ à ÊÈÇÓÊ}° 201 325

133


PRODUITS CHIMIQUES POUR L’AUTOMOBILE

Lubrifiant Ultra pour étriers de freins à disques UÊ ÕLÀ w> ÌÊjV } µÕi]ÊÛiÀÌ]ÊÃÞ Ì jÌ µÕiÊiÌÊÃÕvwÃ> i ÌÊ Û ÃµÕiÕÝÊ« ÕÀÊÀiÃÌiÀÊi Ê« >Vi° UÊ À Õ jÊ« ÕÀÊ ÕLÀ wiÀÊ iÃÊvÀi ÃʵÕi ʵÕiÊà ÌÊ iÕÀÊjÌ>Ì]ÊViÊµÕ Ê «iÀ iÌÊ`iÊý>ÃÃÕÀiÀʵÕiÊ iÃÊ} Õ« iÃÊ`½jÌÀ iÀ]Ê iÃÊ > V Ã]Ê iÃÊ ` Õ iÃÊiÌÊ iÃÊ« ÃÌ ÃÊÀiÃÌi ÌÊ ÕLÀ wjÃÊ«i `> ÌÊÌ ÕÌiÊ >Ê`ÕÀjiÊ`iÊ Û iÊ`iÃÊ« >µÕiÌÌiÃÊ`iÊvÀi °

Liquide silencieux pour freins UÊ iÊ iÊ}À Vi i ÌÊÊ `iÃÊvÀi ÃÊi Ê>ÌÌj Õ> ÌÊ iÃÊÊ Û LÀ>Ì ÃÊDÊ ½ ÌiÀv>ViÊ`iÃÊÊ jÌÀ iÀÃÊiÌÊ`iÃÊ« >µÕiÌÌiÃÊÊ `iÊvÀi ð

203

203

No de produit Ê£ÓÈ6,Ê

Format ->V iÌÊ`iÊ£{]nÊ Ê

Ê£ÓÇ Ê

jÀ Ã ÊÓxxÊ}

ÊΣnÈnÊ

>V Ê`iÊ££nÊ Ê

134

No de produit

Format

ÊΣnÇÇÊ

->V iÌÊ`iÊxÊ}

ÊÓÓäÈÎÊ

/ÕLiÊ`iÊnäÊ ÊÌÕLi

Êä £ÓxÊ

ÕÌi iÊ`iÊÓÎÈÊ}Ê>ÛiV

Ê Ê

LÀ ÃÃiÊÃÕÀÊ iÊV ÕÛiÀV i


PRODUITS D’ESTHÉTIQUE POUR L’AUTO


PRODUITS D’ESTHÉTIQUE POUR L’AUTO Shampoing liquide et ensemble de cirage Wash’Wax UÊ XÕÊDÊ ½ À } iÊ« ÕÀÊ iÃÊiÝ« Ì> ÌÃÊ `iÊ >Ûi >ÕÌ Ê«À viÃà i ð UÊ -mV iÊÃ> ÃÊ > ÃÃiÀÊ`iÊÌ>V iÃÊ ÕÊ`iÊ ÌÀ> jið 210

No de produit

Format

Ênx£Ê

{xxÊ

ÊnxÓÊ

ÊnxÎÊ

ÓäÊ

Détergent pour parebrises TurboPower®

Détergent polyvalent pour l’auto

UÊ -«jV > i i ÌÊV XÕÊV iÊ >Ûi } >ViÊ`½jÌjÊ« ÕÀÊ }>À`iÀÊ iÊ«>Ài LÀ ÃiÊiÝi «ÌÊ `iÊÃ> iÌjÃÊ`iÊ >ÊÀ ÕÌiÊiÌÊ `½ ÃiVÌiÃÊjVÀ>Ãjð UÊ À >ÌÊ\Ê{Ê Ê

UÊ - ÕÌ Ê`iÊ iÌÌ Þ>}iÊ Ì ÕÌ i Õ Ê« ÕÀÊViÊw Ê ºvÀ> V i i ÌÊ >Ûj»° UÊ vwV>ViÊ« ÕÀÊÌ ÕÌÊ iÊ Ûj VÕ iÊ\Ê/>L i>ÕÊ`iÊL À`]Ê Û Þ i]Ê µÕiÌÌiÃ]ÊÌ>« Ã]Ê « >ÃÌ µÕiÊÌÀ> ë>Ài Ì]Ê V à i]ÊiÌÊ« ÕÃÊi V Àit UÊ À >ÌÊ\ÊÊÈääÊ °

424

219

15-214

78172

136


PRODUITS D’ESTHÉTIQUE POUR L’AUTO Serviettes de nettoyage Orange

Serviettes nettoyantes

UÊ -«jV > i i ÌÊv À Õ jiÃÊ >ÛiVÊ`iÃÊ`j}À> ÃÃ> ÌÃÊ« ÕÀÊ ` Ãà Õ`ÀiÊ >ÊÃ> iÌjÊ VÀÕÃÌjiÊ iÌÊ > ÃÃiÀÊÕ Ê«>ÀvÕ ÊvÀ> ÃÊiÌÊ j}iÀÊ`½>}ÀÕ ið UÊ *>Àv> ÌiÃÊ« ÕÀÊÊ Ì ÕÌÊ iÊÛj VÕ iÊ\ÊÊ *>Ài LÀ Ãi]ÊÊ Û Þ i]ÊÌ ÃÃÕ]ÊÊ µÕiÌÌiÃ]ÊÊ V à iÃ]ÊVÕ À]ÊÊ iÌÊ« ÕÃt UÊ ÓxÊÃiÀÛ iÌÌið

UÊ -«jV > i i ÌÊv À Õ jiÃÊ « ÕÀÊ iÌÌ ÞiÀÊ iÊÌ>L i>ÕÊ `iÊL À`]Ê iÃÊÌ ÃÃÕÃ]Ê iÃÊ µÕiÌÌiÃ]Ê iÃÊV à iÃ]Ê iÊ VÕ ÀÊiÌÊ« ÕÃt UÊ ÓxÊÃiÀÛ iÌÌið

219 10869 219

Détergent pour vitres d’auto No Touch® Auto Glass Stripper®

10925

Serviettes pour les vitres UÊ -«jV > i i ÌÊV XÕiÃÊ« ÕÀÊ iÃÊÌÀ>Û>ÕÝÊ iÃÊ« ÕÃÊ` vwV iÃ]Ê ÙÊ iÃÊÛ ÌÀiÃÊ«À «ÀiÃÊà ÌÊ Õ Êv>VÌiÕÀÊ « ÀÌ> Ì]Ê« ÕÀÊ vvÀ ÀÊÕ Êw ÊÃ> ÃÊÌ>V iÃÊiÌÊ LÀ > Ìt UÊ ÓxÊÃiÀÛ iÌÌið

UÊ *Õ ÃÃ> ÌÊ`jÌiÀ}i ÌÊ Ã«jV > i i ÌÊv À Õ jÊÊ « ÕÀÊ iÊ iÌÌ Þ>}iÊ`iÃÊÊ «>Ài LÀ ÃiÊ`½>ÕÌ ° UÊ iÊ iÃÊÊ >VVÕ Õ >Ì ÃÊÊ `iÊà V i]ÊÊ iÃÊÌ>V iÃÊ`½i>ÕÊÊ `ÕÀi]Ê >ÊL Õi]ÊÊ ½ Õ i]Ê iÃÊ ÃiVÌiÃÊÊ iÌÊ iÊ} Õ`À ʵÕiÊÊ `½>ÕÌÀiÃÊ`jÌiÀ}i ÌÃÊ ½>ÀÀ Ûi ÌÊ«>ÃÊDÊÊ j iÀ°Ê

219

203

10850

C23319

137


PRODUITS D’ESTHÉTIQUE POUR L’AUTO Nettoyant industriel pour le verre Glass Kleen

Détergent industriel pour moteurs Engine Kleen

UÊ iÊ`jÌiÀ}i ÌÊ` ÕL iÊ>VÌ Ê iÌÌ iÊ ½ Õ i]Ê >Ê}À> ÃÃiÊiÌÊ >ÊÃ> iÌjÊ VÀÕÃÌjiÊiÌÊj iÊ iÃÊÌ>V iÃÊ`½ Õ iÊÃÕÀÊ iÃÊ « > V iÀÃÊ`iÊ}>À>}iÊi Ê LjÌ ° UÊ -> ÃÊ`> }iÀÊ« ÕÀÊ iÊ V> ÕÌV ÕV]Ê iÊ jÌ> ]Ê iÊ « >ÃÌ µÕiÊiÌÊ iÃÊÃÕÀv>ViÃÊ «i Ìið UÊ `j> Ê« ÕÀÊ iÌÌ ÞiÀÊ iÃÊ Û ÌÕÀiÃ]Ê iÃÊ V> Ã]Ê iÃÊ Ì VÞV iÌÌiÃ]Ê iÃÊ ÌiÕÀÃÊ Àà L À`ÃÊ ÕÊ iÃÊ>««>Ài ÃÊ Ì À ÃjÃÊ`iÊ >À` >}i°

iÌÌ Þ> ÌÊV Vi ÌÀjÊ Ì ÕÌÊÕÃ>}iÊµÕ Êj iÊ À>« `i i ÌÊ >Ê«i VÕ iÊ À ÕÌ mÀiÊiÌÊ >Ê« ÕÃà mÀi° UÊ `j> Ê« ÕÀÊ ½>ÕÌ ]Ê iÃÊ i L>ÀV>Ì Ã]Ê iÃÊ«>ÀVÃÊ >ÕÌ L iÃÊiÌÊ >Ê > à ° UÊ iÌÌ iÊ iÃÊÛ ÌÀiÃ]Ê iÃÊ À ÀÃ]Ê iÊv À V>ÊiÌÊ >Ê « ÀVi > i° UÊ -«jV > i i ÌÊ v À Õ jÊ« ÕÀÊ iÃÊ>Ìi iÀÃÊ`iÊ V>ÀÀ ÃÃiÀ iÊ iÌÊ« ÕÀÊ iÃÊ >«« V>Ì ÃÊ `ÕÃÌÀ i ið

201

201

1885

824

Enduit pour pneus original No Touch® UÊ > ÃÃiÊÕ ÊÀ V iÊw ÊÃ>Ì jÊiÌÊÕ iÊL>ÀÀ mÀiÊÊ «À ÌiVÌÀ ViÊµÕ Êi «kV iÊ iÃÊÃÕÀv>ViÃÊ`iÊÊ ÃiÊvi ` iÀÊiÌÊ`iÊÃiÊ`jV ÀiÀÊÌ ÕÌÊÊ i ÊÀi« ÕÃÃ> ÌÊ >ÊÃ> iÌj]Ê >Ê« ÕÃà mÀiÊÊ iÌÊ ½ Õ ` Ìj° 203 NT21

138


PRODUITS D’ESTHÉTIQUE POUR L’AUTO Enduit pour pneus ultra lustre No Touch®

Produit de protection original

UÊ iÊ`iÕÝÊv ÃÊ« ÕÃÊ`iÊ ÕÃÌÀiʵÕiÊ >Êv À Õ iÊ } Ê - i° UÊ ->Êv À Õ iÊLÀiÛiÌjiÊÊ iÌÌ iÊi ÊÊ «À v `iÕÀÊÊ iÌÊ«À Ìm}iÊ iÃÊÊ « iÕÃÊÌ ÕÌÊi ÊÊ > ÃÃ> ÌÊÕ Êw ÊÊ ÕÃÌÀj° UÊ ÊÃÕvwÌÊ`iÊÊ Û>« À ÃiÀ°

ÕÛi>ÕtÊ*À ÌiVÌ Ê > j ÀjiÊV ÌÀiÊ iÃÊÀ>Þ ÃÊ Õ ÌÀ>Û iÌÃÊ}À@ViÊDÊ À ÀÊ Á°

219

203 NTHS21

No de produit

Format

£ä£ÓxÊ

££nÊ

££ÎääÊ

ÎääÊ

£ÓäÎxÊ

£]n Ê

Serviettes protectrices originales UÊ *À ÌiVÌ Êj«À ÕÛjiÊ À ÀÊ ÁÊà ÕÃÊv À iÊ`iÊÃiÀÛ iÌÌiÃÊ «À>Ì µÕiÃÊ iÌ>L ið UÊ `i ÌÊDÊ«ÀjÛi ÀÊ iÊvi ` i i Ì]Ê >Ê`j}À>`>Ì Ê`iÃÊV Õ iÕÀÃ]Ê >Ê`jV À>Ì ÊiÌÊ iÊÛ i ÃÃi i ÌÊ«Àj >ÌÕÀjÊ`iÃÊÃÕÀv>Við UÊ ,>Û Ûi ÌÊiÌÊÀiÛ Ì> Ãi ÌÊ iÊÛ Þ i]Ê iÊV> ÕÌV ÕVÊiÌÊ iÊ« >ÃÌ µÕi° UÊ iÊ > ÃÃi ÌÊ>ÕVÕ iÊV >À« iÊ ÊÀjà `ÕÊ}À> ÃÃiÕÝÊÃÕÀÊ iÃÊ > ð UÊ ÓxÊÃiÀÛ iÌÌið

219 10859

139


PRODUITS D’ESTHÉTIQUE POUR L’AUTO Serviettes pour le cuir UÊ -iÀÛ iÌÌiÃÊ iÌ>L iÃÊ`iÊ ÕÝi UÊ iÃÊ>}i ÌÃÊ iÌÌ Þ> ÌÃÊ«j mÌÀi ÌÊ`> ÃÊ iÊ}À> Ê`ÕÊVÕ ÀÊ« ÕÀÊ j iÀÊi ÊÌ ÕÌiÊÃjVÕÀ ÌjÊ >ÊÃ> iÌjÊiÌÊ iÃÊÌ>V ið UÊ iÃÊ>}i ÌÃÊ`iÊV ` Ì i i ÌÊÀ>Û Ûi ÌÊ >ÊLi>ÕÌjÊ >ÌÕÀi iÊiÌÊ iÊ À V iÊjV >ÌÊ`ÕÊVÕ ÀÊÌ ÕÌÊi Êi ÊÀiÃÌ>ÕÀ> ÌÊ >Êà ի iÃÃi° UÊ iÃÊ>}i ÌÃÊL µÕ> ÌÃÊ> `i ÌÊDÊ«À Ìj}iÀÊ iÊVÕ ÀÊV ÌÀiÊ iÃÊ `jÛiÀÃi i ÌÃ]Ê iÃÊÌ>V iÃ]Ê iÊvi ` i i Ì]Ê >Ê`jV À>Ì ÊiÌÊ iÊ Û i ÃÃi i ÌÊ«Àj >ÌÕÀj° UÊ ÓäÊÃiÀÛ iÌÌiðÊ

219 10856

140


PRODUITS CHIMIQUES POUR L’HIVER


PRODUITS CHIMIQUES POUR L’HIVER Liquide lave-glace AutoExtra UÊ ,jà ÃÌiÊDÊÕ iÊÌi «jÀ>ÌÕÀiÊ > iÊ`iÊ {äÊ`i}ÀjÃ

424 00001

Antigel pour radiateur AutoExtra Universal UÊ «kV iÊ >Êv À >Ì Ê`iÊ« µ×ÀiÃÊV>ÕÃjiÃÊ«>ÀÊ >ÊV>Û Ì>Ì ÊiÌÊ >ÊV ÀÀ à Ê`ÕÊ > Ì ]Ê`ÕÊVÕ ÛÀi]Ê`iÃÊà Õ`ÕÀiÃ]Ê`iÊ ½>V iÀ]Ê`iÊ >Ê v ÌiÊ Õ jiÊiÌÊ`iÊ ½> Õ Õ ° UÊ ,j« `Ê>ÕÝÊiÝ }i ViÃÊ`iÃÊ À iÃÊ { nxÊiÌÊ ÎÎäÈÊ`iÊ ½ -/ ]Ê `iÊ >Ê À iÊ -Ç£ÇäÊ`iÊ > iÀ ÀÞà iÀ]Ê`iÊ >Ê À iÊÊ - Ç {{Ê`iÊ À`]Ê`iÃÊ À iÃÊ£nÓx ÊiÌÊ£n Ê`iÊ ÊiÌÊ`iÊ >Ê À iÊ,* ÎäÓ Ê`iÊ/ ° UÊ > L iÊV Vi ÌÀ>Ì Ê`iÊà V>ÌiÊiÌÊV «>Ì L iÊ>ÛiVÊ ½> Õ Õ °

424 00002

142


PRODUITS CHIMIQUES POUR L’HIVER Antigel/liquide de refroidissement ZerexŽ Dex-CoolŽ

Antigel Ă durĂŠe de vie prolongĂŠe ZerexÂŽ ZXEL1

UĂŠ ÂœĂ€Â“>ĂŒĂŠ\ĂŠĂŽ]ÇnĂŠ

210

210

575284

3495

Antigel/liquide de refroidissement Ă durĂŠe de vie prolongĂŠe 50/50 Premix UĂŠ *Ă€ÂœĂŒiVĂŒÂˆÂœÂ˜ĂŠ`iĂŠĂ“xäĂŠäääĂŠÂŽÂ“ĂŠÂœĂ•ĂŠ`iĂŠVÂˆÂ˜ÂľĂŠ>Â˜Ăƒ° UĂŠ ->Â˜ĂƒĂŠĂƒÂˆÂ?ˆV>ĂŒi]ĂŠLÂœĂ€>ĂŒi]ĂŠÂŤÂ…ÂœĂƒÂŤÂ…>ĂŒi]ĂŠÂ˜ÂˆĂŒĂ€ÂˆĂŒiĂƒĂŠiĂŒĂŠ>“ˆ˜iĂƒ° UĂŠ *, ĂŠqĂŠ Â?ĂŠÂ˜½iĂƒĂŒĂŠÂŤ>ĂƒĂŠÂ˜jViĂƒĂƒ>ÂˆĂ€iĂŠ`½>Â?ÂœĂ•ĂŒiÀÊ`iĂŠÂ?½i>Ă•° UĂŠ ,jÂŤÂœÂ˜`ĂŠ>Ă•Ă?ĂŠiĂ?ˆ}i˜ViĂƒĂŠ`iĂŠÂ?>ĂŠÂ˜ÂœĂ€Â“iĂŠ ‡ÎÎäĂˆĂŠ`iĂŠÂ?½ -/ ]ĂŠ`iĂŠÂ?>ĂŠ Â˜ÂœĂ€Â“iĂŠÂ?>ÂŤÂœÂ˜>ÂˆĂƒiĂŠ -ĂŠ Ă“Ă“ĂŽ{]ĂŠ`iĂƒĂŠÂ˜ÂœĂ€Â“iĂƒĂŠ7--‡ ™Ç {{‡ ĂŠ`iĂŠ ÂœĂ€`]ĂŠ`iĂŠÂ?>ĂŠÂ˜ÂœĂ€Â“iĂŠĂˆĂ“Ă‡Ă‡ĂŠ`iĂŠ ĂŠiĂŒĂŠ`iĂŠÂ?>ĂŠÂ˜ÂœĂ€Â“iĂŠ/ ÊÇÇ{ ĂŠ`iĂŠ67°

424 16-384

143


PRODUITS CHIMIQUES POUR L’HIVER Antigel Suprem Supreme pour canalisatio canalisation d’essence

Antigel universel pour canalisation d’essence

UÊ ÊÕÌ ÃiÀÊÌ ÕÌiÊ ½> jiÊ ÕÌ ÃiÀ Ì ÕÌi ½> `ÕÀ> ÌÊqÊ «kV iÊ iÃÊ `ÕÀ> Ì q «kV i i V> > Ã>Ì ÃÊ`½iÃÃi ViÊ`iÊ V> > Ã>Ì Ã `½iÃÃi }i iÀÊ«i `> ÌÊ ½ ÛiÀÊiÌÊ >Ê }i iÀ «i `> Ì ½ Ûi v À >Ì Ê`½Õ ÊL ÕV Ê`iÊ Û>«iÕÀÊ«i `> ÌÊ ½jÌj° UÊ -«jV > i i ÌÊV XÕÊ« ÕÀÊ iÃÊ ÌiÕÀÃÊDÊ iVÌ Ê `½iÃÃi Vi° UÊ À >ÌÊ\Ê£xäÊ °

UÊ `iÊDÊj iÀÊ ½ Õ ` ÌjÊ `> ÃÊ iÃÊÀjÃiÀÛ ÀÃÊiÌÊ iÃÊ V> > Ã>Ì ÃÊ`½iÃÃi ViÊiÌÊ i «kV iÊ iÃÊV> > Ã>Ì ÃÊ `iÊ}i iÀ° UÊ `iÊ>ÕÃà Ê>ÕÊ`j >ÀÀ>}iÊ «>ÀÊÌi «ÃÊvÀ `ð UÊ À >ÌÊ\Ê£xäÊ °

424 15-336 201 409

144


PRODUITS CHIMIQUES POUR L’HIVER Liquide de traite traitement du carburant pa par temps froids extrêmes UÊ XÕ

XÕÊ« ÕÀÊj iÀÊ « ÕÀ j i iÃÊ«À L m iÃÊ`iÊ}i Ê ià «À L m ià `i }i `ÕÊV>ÀLÕÀ> ÌÊ`> ÃÊ >Ê `Õ V>ÀLÕÀ> Ì `> à > « Õ«>ÀÌÊ`iÃÊV ` Ì ÃÊ`iÊ Ìi «jÀ>ÌÕÀiÊiÝÌÀk ið UÊ «kV iÊ iÊV>ÀLÕÀ> ÌÊ`iÊ Ã½j«> Ãà À° UÊ ÕLÀ wiÊ iÊV>ÀLÕÀ> Ì]ÊViÊ µÕ Ê«iÀ iÌÊ`½ LÌi ÀÊÕ iÊ i iÕÀiÊV à >Ì Ê `½iÃÃi Vi° UÊ À >ÌÊ\ÊʤÊ}> Ê­ÌÀ> ÌiÊÓxäÊ }> ÃÊ`½iÃÃi Vi®°

Dégivreur de serrures UÊ j} ÛÀiÊ ÃÌ> Ì> j i ÌÊ Ì ÕÃÊ iÃÊÌÞ«iÃÊ`iÊÃiÀÀÕÀiÃÊ Ì ÕÌÊi Ê ÕLÀ w> ÌÊ iÊ jV> à iÊ`iÊÛiÀÀ Õ >}iÊ ÌiÀ i° UÊ -> ÃÊ`> }iÀÊ« ÕÀÊÌ ÕÃÊ iÃÊ w ð

201 612

277 20021

145


PRODUITS CHIMIQUES POUR L’HIVER Liquide d’allumage Kleen-Start UÊ µÕ `iÊ`½> ÀX>}iÊv À Õ jÊ« ÕÀÊkÌÀiÊ Û>« À ÃjÊ«>ÀÊÌi «ÃÊvÀ `ÃÊiÝÌÀk iÃÊqÊ vwV>ViÊ ÕõսDÊÊ xÎc Ê­ ÈÎc ®° UÊ Ê Ìi > ÌÊV XÕÊ« ÕÀÊ>VVi«ÌiÀÊÌ ÕÃÊ iÃÊ ÌÞ«iÃÊ`iÊÃÕ«« ÀÌÃÊ`½ iVÌ ÊÃÌ> `>À`° UÊ ÃÃÕÀiÊ ½> Õ >}iÊ ÃÌ> Ì> jÊ`iÊÌ ÕÃÊ iÃÊÌÞ«iÃÊ`iÊ ÌiÕÀÊDÊiÃÃi ViÊiÌÊ` jÃi °ÊÊ ,i viÀ iÊÕ Ê ÕLÀ w> ÌÊ« ÕÀÊVÞ `ÀiÊ`iÊ µÕ> ÌjÊÃÕ«jÀ iÕÀiÊµÕ ÊÀj`Õ ÌÊ ½ÕÃÕÀiÊ`ÕÊ ÌiÕÀÊ ÀÃÊ`iÃÊ`j >ÀÀ>}iÃÊDÊÃiV° 201 730

Produit de déglaçage Quick-Melt UÊ iÊÀ>« `i i ÌÊ >Ê} >ViÊiÌÊ >Ê i }iÊ `iÃÊiÃV> iÀÃ]Ê`iÃÊÌÀ ÌÌ ÀÃ]Ê`iÃÊi ÌÀjiÃ]Ê `iÃÊ> ÀiÃÊ`iÊÃÌ>Ì i i ÌÊiÌÊ`iÃÊÀ ÕÌiÃÊ Ã> ÃÊi ` >}iÀÊ iÃÊ« > ÌiÃ]Ê iÃÊ >ÀLÕÃÌiÃÊiÌÊ iÊ}>â ° UÊ } ÌÊ« ÕÃÊÀ>« `i i ÌʵÕiÊ iÊÃi ÊÃ> ÃÊ V Õ iÀÊ ÊÃiÊ`j« >ViÀ°

201

No de produit ÊÇnäÊ Çn£Ê ÊÇnÓÊ ÊÇn{Ê ÊÇnxÊ

Format (kg) Î]È È]n£ Ó]Ç Óä {ä

146


NETTOYEURS ET SOLVANTS


NETTOYEURS ET SOLVANTS Shampoing pour moteurs UÊ

iÌÌ iÊ iÃÊ ÌiÕÀÃÊ`iÊV> ]Ê`½>ÕÌ L i]Ê`iÊV ÃÌÀÕVÌ Ê iÌÊ`½i L>ÀV>Ì ÃÊ >À ið UÊ ½i ` >}iÊ Ê >Ê«i ÌÕÀiÊ Ê >Êw iÀ iÊj iVÌÀ µÕi°

201

No de produit

Format (L)

ÊÈ{xÊ

{

ÊÈ{ÈÊ

Óä

ÊÈ{ Ê

Óäx

Nettoyant pour carburateurs et pièces métalliques UÊ

iÌÌ iÊÀ>« `i i ÌÊ iÃÊ« mViÃÊ jÌ> µÕiÃÊÕà jiÃÊDÊ >ÕÌiÊ «ÀjV à ÊÃ> Ãʵս Êà ÌÊ jViÃÃ> ÀiÊ`iÊ iÃÊ`j ÌiÀ° UÊ `j> Ê« ÕÀÊ iÃÊV>ÀLÕÀ>ÌiÕÀÃ]Ê iÃÊ« «iÃÊDÊV>ÀLÕÀ> Ì]Ê iÃÊ « ÃÌ Ã]Ê iÃÊL i iÃ]Ê iÃÊV > iÃÊiÌÊ>ÕÌÀiÃÊ« mViÃÊ`iÊ ÌiÕÀ° UÊ À Õ iÊv>V iÊDÊÕÌ ÃiÀÆÊ ÊÃÕvwÌÊà « i i ÌÊ`½ÞÊÌÀi «iÀÊ iÃÊ « mViÃÊiÌÊ`iÊ iÃÊÀ ViÀÊ>ÛiVÊ`iÊ ½i>Õ°

201

No de produit

Format (L)

ÊÈx£Ê

{

ÊÈxÓÊ

ÊÈxÎÊ

Óä

148


NETTOYEURS ET SOLVANTS Solvant de nettoyage tout usage Kleen-Solv UÊ *iÕÌÊ>ÕÃà ÊÃiÀÛ ÀÊ`iÊ` Õ> ÌÊ DÊ«i ÌÕÀiÊiÌÊDÊÛiÀ ð

VarsolMC UÊ

iÌÌ iÊiÌÊ`j}À> ÃÃiÊ iÃÊ « > V iÀÃ]Ê iÊV>ÀÀi >}iÊiÌÊ iÃÊÃÕÀv>ViÃÊ`iÊLjÌ ° UÊ ÕiÊ iÃÊ«i ÌÕÀiÃÊDÊ ½ Õ i]Ê iÃÊÛiÀ ÃÊiÌÊ iÃÊ « ÞÕÀjÌ > ið UÊ iÌÌ iÊ iÃÊ« Vi>ÕÝÊiÌÊ iÃÊ À Õ i>ÕÝ° UÊ j}À> ÃÃiÊ iÃÊ ÕÌ ÃÊ`iÊ ½>Ìi iÀ°

201

No de produit

Format (L)

Ê££ÈÊ

Óä

Ê££ÇÊ

Óäx

424

No de produit

Format (L)

£Î ÎÇ£Ê

£

£Î ÎÇ{Ê

Î]Çn

Alcool méthylique UÊ j > }iâ iÊ>ÛiVÊ`iÊ ½i>ÕÊ« ÕÀÊ >ÛiÀÊ iÃÊvi kÌÀið UÊ LÕÃÌ L iÊDÊv `ÕiÆÊ> V Ê Ê«ÀiÃÃÕÀ ÃjÊ« ÕÀÊ>«« V>Ì ÃÊ >À Ì ið UÊ Ãà ÕÌÊ iÃÊ} iÃ]Ê iÃÊÀjà iÃÊiÌÊ iÊ i Õ `° 424

No de produit

Format

£Î Î äÊ

xääÊ

£Î Î £Ê

£Ê

£Î Î {Ê

149


NETTOYEURS ET SOLVANTS

Solvant UÊ * ÕÀÊ ½ Õ iÊiÌÊ >Ê}À> ÃÃi]Ê >Ê ` ÕÌ Ê`iÃÊÛiÀ ÃÊiÌÊ`iÃÊ «i ÌÕÀiÃÊDÊ ½ Õ iÊiÌÊ iÃÊ ÌÀ>Û>ÕÝÊ`iÊ iÌÌ Þ>}iÊ>ÕÌ ÕÀÊ `iÊ ½>Ìi iÀ°

Acide de batterie UÊ ÓäÊ °

424

No de produit

Format (L)

£Î ÓÓ£Ê

£

£Î ÓÓ{Ê

{

£Î ÓÓnÊ

£n]

420 997140

150


ÉCLAIRAGE ET ÉLECTRICITÉ


ÉCLAIRAGE ET ÉLECTRICITÉ Tubes fluorescents UÊ > VÊ` ÕÝÊ V ÕÝÁÊ7>ÌÌ ÃiÀÁÊ/£Ó°

701

No de produit Î{ 7,-7 "Ê È/£ÓÉ 7É7 Ê

Modèle

Puissance

Tension

/£ÓÊ /£ÓÊ

Î{Ê7Ê ÈäÊ7Ê

Ç Ê6 £xÇÊ6

Ampoules à incandescence pour service intensif UÊ -«jV > i i ÌÊV XÕiÃÊ>ÛiVÊ`iÃÊw > i ÌÃÊiÌÊÕ iÊ ÌÕÀiÊµÕ Ê Àjà ÃÌi ÌÊ`>Û> Ì>}iÊ>ÕÝÊ > «Õ >Ì ÃÊLÀÕõÕiÃÊiÌÊ>ÕÝÊV VÃÊ µÕiÊ iÃÊ> « Õ iÃÊ` iÃÌ µÕið

701

No de produit Èä É-£Îä * ÓÊ £ää ,-£Îä £ÓÊ

Modèle

Puissance

Tension

ÇÓxÓ Ê ÇÓxÓÇÊ

ÈäÊ7Ê £ääÊ7Ê

£ÓäÊ6 £ÓäÊ6

152


ÉCLAIRAGE ET ÉLECTRICITÉ Tube fluorescent 13 W pour lampe de travail

161 SL-103

Ampoules halogènes pour lampe de travail

161

No de produit - Óä * +Ê - ÓÓx* +Ê - ÓÎä* +Ê

Puissance

Paquet de

xääÊ7Ê xääÊ7Ê ÎääÊ7Ê

1 i

iÕÝ

iÕÝ

153


ÉCLAIRAGE ET ÉLECTRICITÉ Rallonges électriques à prise simple

161

No de produit

Type

- ÇÓxÊ 1 iÊ«À Ãi]Ê ÊjV > ÀjiÊ - ÇxäÊ 1 iÊ«À Ãi]Ê ÊjV > ÀjiÊ - Çx£Ê 1 iÊ«À Ãi]Ê ÊjV > ÀjiÊ - ÇxÓ Ê 1 iÊ«À Ãi]ÊjV > ÀjiÊ - ÇxÎ Ê 1 iÊ«À Ãi]ÊjV > ÀjiÊ - Çx{ Ê 1 iÊ«À Ãi]ÊjV > ÀjiÊ - ÇxÇ Ê 1 iÊ«À Ãi]ÊjV > ÀjiÊ - Çxn Ê 1 iÊ«À Ãi]ÊjV > ÀjiÊ - Çx Ê 1 iÊ«À Ãi]ÊjV > ÀjiÊ

154

Grain

Longueur

Calibre

- /7ÊqÊ£ÎÊ Ê - /7ÊqÊ£ÎÊ Ê - /7ÊqÊ£ÎÊ Ê - /7ÊqÊ£xÊ Ê - /7ÊqÊ£xÊ Ê - /7ÊqÊ£ÎÊ Ê - /7ÊqÊ£xÊ Ê - /7ÊqÊ£xÊ Ê - /7ÊqÊ£xÊ Ê

ÓxÊ« Ê xäÊ« Ê £ääÊ« Ê ÓxÊ« Ê xäÊ« Ê £ääÊ« Ê ÓxÊ« Ê xäÊ« Ê £ääÊ« Ê

£ÈÉÎ £ÈÉÎ £ÈÉÎ £{ÉÎ £{ÉÎ £{ÉÎ £ÓÉÎ £ÓÉÎ £ÓÉÎ


ÉCLAIRAGE ET ÉLECTRICITÉ Rallonges électriques toutes saisons à une prise éclairée

161

No de produit

Type

Grain

Longueur (pieds)

Calibre

- äÊ - £Ê - ÓÊ - ÎÊ - {Ê - xÊ - ÈÊ - ÇÊ - nÊ

1 iÊ«À Ãi]ÊjV > ÀjiÊ 1 iÊ«À Ãi]ÊjV > ÀjiÊ 1 iÊ«À Ãi]ÊjV > ÀjiÊ 1 iÊ«À Ãi]ÊjV > ÀjiÊ 1 iÊ«À Ãi]ÊjV > ÀjiÊ 1 iÊ«À Ãi]ÊjV > ÀjiÊ 1 iÊ«À Ãi]ÊjV > ÀjiÊ 1 iÊ«À Ãi]ÊjV > ÀjiÊ 1 iÊ«À Ãi]ÊjV > ÀjiÊ

- "7ÊqÊ£Î Ê - "7ÊqÊ£Î Ê - "7ÊqÊ£ä Ê - "7ÊqÊ£x Ê - "7ÊqÊ£x Ê - "7ÊqÊ£Î Ê - "7ÊqÊ£x Ê - "7ÊqÊ£x Ê - "7ÊqÊ£x Ê

ÓxÊ xäÊ £ääÊ ÓxÊ xäÊ £ääÊ ÓxÊ xäÊ £ääÊ

£ÈÉÎ £ÈÉÎ £ÈÉÎ £{ÉÎ £{ÉÎ £{ÉÎ £ÓÉÎ £ÓÉÎ £ÓÉÎ

155


ÉCLAIRAGE ET ÉLECTRICITÉ Rallonges électriques à trois prises

161

No de produit - ÇÈÎÊ - ÇÈ{Ê - ÇÈÇÊ - ÇÈnÊ - ÇÎx Ê - Ç{ä Ê - Ç{£ Ê - Ç{x Ê - Ç{È Ê - Ç{Ç Ê - Ç{n Ê

Type

Grain

Longueur

/À ÃÊ«À ÃiÃ]Ê ÊjV > ÀjiÊ - /7ÊqÊ£ÎÊ Ê È°xÊ« ÊÉÊÓÊ Ê /À ÃÊ«À ÃiÃ]Ê ÊjV > ÀjiÊ - /7ÊqÊ£ÎÊ Ê °ÈÊ« ÊÉÊÎÊ Ê /À ÃÊ«À ÃiÃ]Ê ÊjV > ÀjiÊ - /7ÊqÊ£ÎÊ Ê £È°{Ê« ÊÉÊxÊ Ê /À ÃÊ«À ÃiÃ]Ê ÊjV > ÀjiÊ - "7ÊqÊ£ÎÊ Ê £È°{Ê« ÊÉÊxÊ Ê /À ÃÊ«À ÃiÃ]ÊjV > ÀjiÊ - /7ÊqÊ£xÊ Ê ÈÊ« Ê /À ÃÊ«À ÃiÃ]ÊjV > ÀjiÊ - /7ÊqÊ£xÊ Ê ÓxÊ« Ê /À ÃÊ«À ÃiÃ]ÊjV > ÀjiÊ - /7ÊqÊ£xÊ Ê xäÊ« Ê /À ÃÊ«À ÃiÃ]ÊjV > ÀjiÊ - /7ÊqÊ£ÎÊ Ê £ääÊ« Ê /À ÃÊ«À ÃiÃ]ÊjV > ÀjiÊ - /7ÊqÊ£xÊ Ê ÓxÊ« Ê /À ÃÊ«À ÃiÃ]ÊjV > ÀjiÊ - /7ÊqÊ£xÊ Ê xäÊ« Ê /À ÃÊ«À ÃiÃ]ÊjV > ÀjiÊ - /7ÊqÊ£xÊ Ê £ääÊ« Ê

156

Calibre £ÈÉÎ £ÈÉÎ £ÈÉÎ £ÈÉÎ £ÓÉÎ £{ÉÎ £{ÉÎ £{ÉÎ £ÓÉÎ £ÓÉÎ £ÓÉÎ


ÉCLAIRAGE ET ÉLECTRICITÉ Prises Êlectriques de rechange

No de produit - ‡£x£Ê - ‡£xÓÊ

Adaptateur Tri-Tap SL-154

Type @Â?i]ĂŠĂŽĂŠÂŤÂ?ÂœĂŒĂƒ i“iÂ?Â?i]ĂŠĂŽĂŠÂŤÂ?ÂœĂŒĂƒ

couran Ă 6 prises avec protecteur Barre de courant surin contre les surintensitĂŠs SL-736

UĂŠ ÂœĂ€`œ˜

ÂœĂ€`ÂœÂ˜ĂŠ- /Ê£Éΰ - / £Éΰ UĂŠ ÂœĂ€`œ˜

ÂœĂ€`ÂœÂ˜ĂŠ`iĂŠ{°xĂŠÂŤÂˆĂŠ`iĂŠÂ?œ˜}Ă•iĂ•Ă€° `i {°x ÂŤÂˆ `i

161

157


ÉCLAIRAGE ET ÉLECTRICITÉ Fusibles à lamelle ATO® (Autofuse®) UÊ >À>VÌjÀ ÃÌ µÕiÃÊ > iÃÊ`iÊÌi à Ê\ÊÎÓÊ6ÊV°>°ÉV°V°ÊDÊ>VÌ Ê ÃÌ> Ì> ji° UÊ }>Ì ÃÊ\Ê1 ]Ê ",ÊÎ Îä ]Ê- Ê £Ón{°

116

Intensité

Couleur

No de produit (en boîte)

No de produit (sur carton)

£Ê Ê ÓÊ Ê ÎÊ Ê {Ê Ê xÊ Ê Ç°xÊ Ê £äÊ Ê £xÊ Ê ÓäÊ Ê ÓxÊ Ê ÎäÊ Ê {äÊ Ê

ÀÊ À ÃÊ 6 iÌÊ , ÃiÊ i }iÊ ÀÕ Ê , Õ}iÊ iÕÊ >Õ iÊ

> ÀÊ 6iÀÌÊ "À> }iÊ

/"£Ê /"ÓÊ /"ÎÊ /"{Ê /"xÊ /"Ç°xÊ /"£äÊ /"£xÊ /"ÓäÊ /"ÓxÊ /"ÎäÊ /"{äÊ

/"£ * /"Ó * /"Î * /"{ * /"x * /"Ç°x * /"£ä * /"£x * /"Óä * /"Óx * /"Îä * /"{ä *

158


ÉCLAIRAGE ET ÉLECTRICITÉ Fusibles à lamelle Mini® UÊ >À>VÌjÀ ÃÌ µÕiÃÊ > iÃÊ`iÊ Ìi à Ê\ÊÎÓÊ6ÊV°>°ÉV°V°ÊDÊ>VÌ Ê ÃÌ> Ì> ji° UÊ }>Ì Ê\Ê- Ê ÓäÇÇ°

Intensité ÓÊ Ê ÎÊ Ê {Ê Ê xÊ Ê Ç°xÊ Ê £äÊ Ê £xÊ Ê ÓäÊ Ê ÓxÊ Ê ÎäÊ Ê

Couleur

No de produit (en boîte)

À ÃÊ 6 iÌÊ , ÃiÊ i }iÊ ÀÕ Ê , Õ}iÊ iÕÊ >Õ iÊ

> ÀÊ 6iÀÌÊ

ÓÊ ÎÊ {Ê xÊ Ç°xÊ £äÊ £xÊ ÓäÊ ÓxÊ ÎäÊ

No de produit (sur carton)

Ó * Î * { * x * Ç°x * £ä * £x * Óä * Óx * Îä *

Fusibles à lamelle MaxiMC UÊ >À>VÌjÀ ÃÌ µÕiÃÊ > iÃÊ`iÊÌi à Ê\Ê ÎÓÊ6ÊV°>°ÉV°V°ÊÀiÌ>À`j° UÊ }>Ì Ê\Ê- Ê £nnn° 116

Intensité

Couleur

No de produit (en boîte)

No de produit (sur carton)

ÓäÊ Ê ÎäÊ Ê {äÊ Ê xäÊ Ê ÈäÊ Ê ÇäÊ Ê näÊ Ê

>Õ iÊ 6iÀÌÊ "À> }iÊ , Õ}iÊ iÕÊ i }iÊ >ÌÕÀ> Ê

8ÓäÊ 8ÎäÊ 8{äÊ 8xäÊ 8ÈäÊ 8ÇäÊ 8näÊ

8Óä * 8Îä * 8{ä * 8xä * 8Èä * q 8nä *

159


ÉCLAIRAGE ET ÉLECTRICITÉ Ampoules pour l’automobile

Ampoules miniatures pour l’automobile UÊ ,j« `i ÌÊDÊÌ ÕÌiÃÊ iÃÊ Ã«jV wV>Ì ÃÊi Ê >Ì mÀiÊ`iÊ « mViÃÊ`½ À } i°

472

No de produit 1ÈÇÊ 1n Ê 1£ {Ê 1££xÈÊ 1££xÇÊ 1££xÇ Ê 1£n xÊ 1ÓäxÇÊ 1ÎäxÇÊ 1ΣxÈÊ 1ΣxÇÊ 1ΣxÇ Ê 1 ää{Ê 1 ääxÊ 1 ääÈÊ 1 ääÇÊ

703

Description « Õ iÊ >ÌÕÀi « Õ iÊ >ÌÕÀi « Õ iÊ >ÌÕÀi « Õ iÊ >ÌÕÀi « Õ iÊ >ÌÕÀi « Õ iÊ >ÌÕÀi « Õ iÊ >ÌÕÀi « Õ iÊ >ÌÕÀi « Õ iÊ >ÌÕÀi « Õ iÊ >ÌÕÀi « Õ iÊ >ÌÕÀi « Õ iÊ >ÌÕÀi * >Ài * >Ài * >Ài * >Ài

160

No de produit

Description

ÈÇÊ n Ê £ {Ê ££xÈÊ ££xÇÊ ££xÇ Ê £n xÊ ÓäxÇÊ ÎäxÇÊ Î£xÈÊ Î£xÇÊ Î£xÇ Ê

« Õ iÊ >ÌÕÀi « Õ iÊ >ÌÕÀi « Õ iÊ >ÌÕÀi « Õ iÊ >ÌÕÀi « Õ iÊ >ÌÕÀi « Õ iÊ >ÌÕÀi « Õ iÊ >ÌÕÀi « Õ iÊ >ÌÕÀi « Õ iÊ >ÌÕÀi « Õ iÊ >ÌÕÀi « Õ iÊ >ÌÕÀi « Õ iÊ >ÌÕÀi


ÉCLAIRAGE ET ÉLECTRICITÉ Ampoules régulières UÊ ,j« `i ÌÊ>ÕÝÊiÝ }i ViÃÊ`iÊÌ ÕÌiÃÊ iÃÊëjV wV>Ì ÃÊi Ê >Ì mÀiÊ`½jµÕ «i i ÌÊ`½ À } i° UÊ }ÕjÃÊ "/° UÊ `m iÃÊ` ë L iÃÊ\Ê ääÎ]Ê ää{]Ê ääx]Ê ääÈÊiÌÊ ääÇ°

Ampoules NightHawkMC UÊ Îä¯Ê« ÕÃÊ Õ iÕÃiÃʵÕiÊ iÃÊ«À `Õ ÌÃÊV >Ãà µÕið UÊ ,j« `i ÌÊ>ÕÝÊiÝ }i ViÃÊ`iÊÌ ÕÌiÃÊ iÃÊëjV wV>Ì ÃÊi Ê >Ì mÀiÊ`½jµÕ «i i ÌÊ`½ À } i° UÊ }ÕjÃÊ "/° UÊ `m iÃÊ` ë L iÃÊ\Ê ääÎ É *Ó]Ê ää{ É *Ó]Ê ääx É *Ó]Ê ääÈ É *ÓÊiÌÊ ääÇ É *Ó°

703

161


NOTES

162


OUTILS ET ACCESSOIRES D’ATELIER


OUTILS ET ACCESSOIRES D’ATELIER Couteaux tout-usage

820

Description

Lames de rechange (paquet de 6)

ÕÌ L µÕ> ÌÊ 6iÀÀ Õ >}iÊ«>ÀÊÛ ÃÊDÊ Ài iÃÊÊ

>À}i i ÌÊ>ÕÌ >Ì µÕiÊ ÕÌ L µÕ> ÌÊ >ÌÕÀiÊ £nÊ Ê -Ê Ê Ê -Ê

xää xää xää Îää xää Îää

No de produit ÈxäÊ xääÊ ÇxäÊ ÎääÊ 1£n Ê 1£ Ê

Couteau rétractable tout-usage

820

No de produit

Description

Lames de rechange (paquet de 16)

, £Ê

,jÌÀ>VÌ>L iÊ

, £

164


OUTILS ET ACCESSOIRES D’ATELIER Racloir à lame rétractable avec lames de rasoir

820

No de produit

Description

Lames de rechange (paquet de 5)

Lames de rechange (paquet de 100)

, £Ê

,jÌÀ>VÌ>L iÊ

, ÓÊ

, Î

Entonnoirs industriels UÊ iÝ L iÃÊiÌÊDÊ ½j«ÀiÕÛiÊ`iÃÊ L ÃÃi ÕÀið UÊ ÌÀiÊ`iÊ£ääÊ > ið

622

No de produit £ÎääÎÊ £ÎääxÊ £ÎäänÊ £Îää Ê £Îä£xÊ £Îä£ Ê

Diamètre (pouces)

Capacité

ÎÊ xÊ nÊ Ê xÊ­> Ì jV >L ÕÃÃÕÀiÃ®Ê Ê­> Ì jV >L ÕÃÃÕÀiîÊ

ÈÊ âÊ­£ÇÇÊ ® Ó{Ê âÊ­Ç£äÊ ® £ÓäÊ âÊ­Î]xÊ ® £{{Ê âÊ­{]ÓÈÊ ® Ó{Ê âÊ­Ç£äÊ ® £{{Ê âÊ­{]ÓÈÊ ®

165


OUTILS ET ACCESSOIRES D’ATELIER Entonnoirs à fonctions multiples UÊ iÝ L iÃÊiÌÊDÊ ½j«ÀiÕÛiÊ`iÃÊL ÃÃi ÕÀið

622

No de produit £Îxä{Ê £ÎxäxÊ £ÎxäÈÊ £ÎxänÊ £Îä£äÊ

Diamètre (pouces)

Capacité

{Ê xÊ ÈÊ nÊ £äÊ

nÊ ViÃÊ­ÓÎÇÊ ® £{Ê ViÃÊ­{£{Ê ® ÎÓÊ ViÃÊ­ {ÈÊ ® £ÓäÊ ViÃÊ­Î]xxÊ ® £ÈäÊ ViÃÊ­Ç{]ÇÎÊ ®

Entonnoirs pour transmission

622

No de produit

Diamètre (pouces)

Description

£{ä£{Ê Ê £{äänÊ Ê

È°xÊ Ê ÇÊ Ê

Ì ÀÊ« ÕÀÊÌÀ> à Ãà ÊÊ DÊLiVÊ`iÊ£{Ê« Ì ÀÊ`iÊÌÀ> à Ãà Ê`jVi ÌÀjÊÊ qÊÊ >«>V ÌjÊ`iÊÓÊ Ê

166


OUTILS ET ACCESSOIRES D’ATELIER Entonnoir pour tracteur

Entonnoir géant UÊ xÊ« Ê`iÊ` > mÌÀi]Ê £nÊ« Ê`iÊ }ÕiÕÀ°

UÊ V iÀÊ}> Û> Ãj° UÊ £ÉÓÊ« Ê`iÊ` > mÌÀi]Ê V>«>V ÌjÊ`iÊnÊ« Ìið

622

622

13811

14018

Pichet de remplissage

>«>V ÌjÊ`iʤÊ}> Ê­ÓÊ ®°

Pichet de remplissage pour radiateurs UÊ >«>V ÌjÊ`iÊÓ ¤Ê}> ÃÊ ­ ]ÎÊ ®°

622

622

14024

14030

167


OUTILS ET ACCESSOIRES D’ATELIER Contenant de mesure UÊ ÛiVÊV ÕÛiÀV iÊiÌÊLÕÃi° UÊ >«>V ÌjÊ`iÊ£xÓÊ ViÃÊ­{]xÊ ®°

622 14045

Bidons d’essence

830

No de produit

Modèle

äÇxÎ Ê äÇÈÓÓÊ äÇäÇ Ê äÇän£Ê äÇÈ{ Ê äÎÈä Ê äÎÇ££Ê

ÓxÊ ` Ê`½iÃÃi ViÊ ÓäÊ ` Ê`½iÃÃi ViÊ £äÊ ` Ê`½iÃÃi ViÊ xÊ ` Ê`½iÃÃi ViÊ

ÓäÊ ` Ê`½iÃÃi ViÊ` jÃi Ê ,6xÓäÊ ` Ê`½iÃÃi ViÊ­ÃÌÞ iÊ ii«®Ê

xÓäÊ ` Ê`½iÃÃi ViÊ` jÃi Ê­ÃÌÞ iÊ ii«®Ê

Description

168

Volume È°ÈÊ}> ÃÊÉÊÓxÊ x°ÎÊ}> ÃÊÉÊÓäÊ Ó°xÊ}> ÃÊÉÊ£äÊ £°ÓxÊ}> ÃÊÉÊxÊ x°ÎÊ}> ÃÊÉÊÓäÊ x°ÎÊ}> ÃÊÉÊÓäÊ x°ÎÊ}> ÃÊÉÊÓäÊ


OUTILS ET ACCESSOIRES D’ATELIER Bidons jumelés essence/huile pour scie à chaîne UÊ Ì i i ÌÊÀiëiVÌ Ûi i ÌÊÊ ÈÊ ÌÀiÃÊ`½iÃÃi ViÊÊ iÌÊÓ]ÓxÊ ÌÀiÃÊ`½ Õ i]ÊÊ `m iÊ Èΰ

830 03615

Bacs d’égouttement

830

No de produit

Modèle

Description

Volume

äÎn {Ê äÈ nxÊ äÈ ÇÈÊ Ê Ê

*£n{Ê

*£xÊ

*£x Ê Ê

>VÊ`½j} ÕÌÌi i ÌÊV ÀVÕ > ÀiÊ >VÊ`½j} ÕÌÌi i ÌÊV>ÀÀjÊ >VÊ`½j} ÕÌÌi i ÌÊV>ÀÀjÊÛiÀÌÊÊ « ÕÀÊ> Ì }i

xÊ}> ÃÊÉÊ£nÊ xÊ}> ÃÊÉÊ£nÊ xÊ}> ÃÊÉÊ£nÊ

169


NOTES

170


INDEX


INDEX V `iÊ`iÊL>ÌÌiÀ iÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£xä ` jà v]Ê iÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° {]Ê x ` jà v]ÊV Õ«i vÀ `Ê°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£ä ` jà v]Ê >ÃÌ VÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° È]Ê Ç ` jà v]Ê,jÌÀ Û ÃiÕÀÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£än ` jà v]Ê- V iÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° È Ì }i Ê°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£{ÓÊ Ê£{{ ««>Ài ÊÀië À>Ì ÀiÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°{Ó ÌÌ>V iÃÊ`iÊV@L iÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°Îx >VÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£È > > ÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°È£ ` ÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£Èn]Ê£È ÕV ÃÊi Ê ÕÃÃiÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°{ä]Ê{£ Õ ÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°Ón À V iÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°Îx À ÃÃiÃ]Ê V iÀÊ ÝÞ`>L iÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£ä À ÃÃiÃ]Ê jÌ> Ê°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°È]ÊÇ]Ê£ä À ÃÃiÃ]Ê iÌÌ Þ>}iÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£Ó À ÃÃiÃ]Ê*i ÌÕÀiÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£Ó]ʣΠÕÃiÃÊ`iÊ} y>}iÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°Çn ÕÃiÃÊ`iÊ} y>}i]Ê Õ« iÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°Çn

@L >}iÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°ÎÈ]ÊÎÇ

> ÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°È

vv ÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°xÓ xÈ]xn

iÀÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°ÎäÊ ÊÎÎ

>ÌiÕÀ]Ê,>` >ÌiÕÀÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£Ón

Ìi > ÌÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£ÈÇ]Ê£Èn

ÃÃiÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°Ó ]ÊÎ{

ÕÌi>ÕÝÊÌ ÕÌ ÕÃ>}iÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£È{

j} ÛÀiÕÀÊ`iÊÃiÀÀÕÀiÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£{x

j} >X> ÌÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£{È

172


INDEX V > À>}i]Ê ÕÌ L iÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£Èä]ʣȣ V > À>}i]Ê Õ ÀiÃVi ÌÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£xÓ]Ê£xÎ V > À>}i]Ê > }m iÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£xÎ V > À>}i]Ê V> `iÃVi ÌÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£xÓ `Õ Ì vÀi Ê°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£äx Ì ÀÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£ÈxÊ Ê£ÈÇ « }iÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°Èn ÃÃi Vi]Ê `` Ì vÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°£ÓxÊ Ê£ÓÇ]Ê£Îä]Ê£{x]Ê£{È ÃÃÕ i Ì ÕÌÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°{ÈÊ Ê{n]ÊxÇ]xn Ài Ã]Ê `` Ì vÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£Î£]Ê£ÎÓ Õà L iÃÊDÊ > i iÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£xn]Ê£x > iÃÊÌiÀ ÀjÌÀ>VÌ>L iÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°Î{ > ÌÊ`iÊ >Û>}iÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°Èn > ÌÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°{Î]Ê{{ >À ÌÕÀiÊ ÕÌiÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° ÇÊ Ê£äÓ >À ÌÕÀi]Ê À `iÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£äÎ >À ÌÕÀi]Ê jV>«> ÌÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£än À> ÃÃiÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°££ÓÊ Ê££{ À> ÃÃi]Ê ÃiÊ>ÕÊ« ÌÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£Ó Õ i]Ê `` Ì vÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£Ó{]Ê£Óx]Ê£ÓnÊ Ê£Î£ Õ i]Ê ÀVÕ ÌÃÊ Þ`À>Õ µÕiÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£Ó£ Õ i]Ê }Ài >}iÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°££{]Ê££x Õ i]Ê"ÕÌ >}iÊiÌÊjµÕ «i i ÌÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°££Ç £Óä >Õ}iÃÊ`iÊ«ÀiÃà Ê`iÃÊ« iÕÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°nÓ]ÊnÎ > iÃÊ« ÕÀÊ`jV µÕiÌiÕÃiÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°x > iÃÊ« ÕÀÊÃV iÃÊDÊ jÌ>ÕÝÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°x µÕ `iÊ >Ûi } >ViÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£{Ó ÕLÀ w> ÌÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°££È]Ê££Ç ÕLÀ w> ÌÃ]Ê Ì }À ««>}iÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£ä ÕLÀ w> ÌÃ]Ê Ài ÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£ÎÎ]Ê£Î{ Õ iÌÌiÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°{ä

173


INDEX iÕ iÃÊDÊÌÀ X iÀÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°{ iÕ iÃÊ« ÕÀÊ iÕ iÕÃiÃÊ`½jÌ>L Ê°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°Ç iÌÌ Þ> ÌÃÊiÌÊà Û> ÌÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£{ ]Ê£xä iÌÌ Þ> ÌÃ]Ê Là ÀL> ÌÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°ÈÈ iÌÌ Þ> ÌÃ]Ê ÕÌ L iÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£ÎÈ]Ê£În]ʣΠiÌÌ Þ> ÌÃ]Ê jÌiÀ}i ÌÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°Èx iÌÌ Þ> ÌÃ]Ê Ài ÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£ÎÓÊ Ê£Î{ iÌÌ Þ> ÌÃ]Ê iVÌiÕÀÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£Ón iÌÌ Þ> ÌÃ]Ê > ÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°{ ]Êxä iÌÌ Þ> ÌÃ]Ê jÌ> Ê°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£{n iÌÌ Þ> ÌÃ]Ê ÌiÕÀÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£În]Ê£{n iÌÌ Þ> ÌÃ]Ê* Õ`ÀiÊDÊL> >ÞiÀÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°Èx iÌÌ Þ> ÌÃ]Ê-iÀÛ iÌÌiÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£ÎÇ]ʣΠ]Ê£{ä *>« iÀÊ Þ} j µÕiÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°{x *>« iÀ ÕV ÀÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°{Ç *i ÌÕÀiÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£Î]Ê£{ *i ÌÕÀi]Ê/> « ÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°xÓ *i VÕ iÊjÌ À>L iÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£È * `ÃÊ« ÕÀÊ > ÌiÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°nxÊ Ê Ó *À ÃiÃÊj iVÌÀ µÕiÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£xÇ ,>VV À`ÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°ÓÈ ,>VV À`ÃÊiÌÊL ÕV ÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°ÇÈ]ÊÇÇ ,>V ÀÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°ÈÓÊ ÊÈ{ ,>V ÀÃÊDÊ > iÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£Èx ,> }iÃÊj iVÌÀ µÕiÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£x{Ê Ê£xÈ ,j«>À>Ì Ê`iÊ« iÕÃ]Ê iÛ iÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°nx ,j«>À>Ì Ê`iÊ« iÕÃ]Ê i ÌÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°n{ ,j«>À>Ì Ê`iÊ« iÕÃ]Ê À>Þ Ã >ÀµÕiÕÀÃÊ°°°°°°°°°°°n{ ,j«>À>Ì Ê`iÊ« iÕÃ]Ê « @ÌÀiÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°nÓ]ÊnÎ ,j«>À>Ì Ê`iÊ« iÕÃ]Ê/À ÕÃÃiÊ`½ÕÀ}i ViÊ°°°°°°°°°°°°°n{ , ÛiÌÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°Ó{]ÊÓx ,ÕL> ÊDÊ >õÕiÀÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£äÈ]Ê£äÇ 174


INDEX ,ÕL> Ê`½i L> >}iÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°££ä ,ÕL> Ê« ÕÀÊà i V iÕÝÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°££ä ,ÕL> ÊÌiy Ê°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£ä{ ,ÕL> ÊÌ iÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£äÈ ,ÕL> ]Ê jÛ ` ÀÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°££ä ->L >}i]Ê iÃÊ`iÊÛiÀÀiÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°n ->L >}i]Ê"ÝÞ`iÊ`½> Õ Õ Ê°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° ->L >}i]Ê->L iÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° ->VÃÊ`iÊ«>« iÀÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°Èä ->VÃÊ`iÊ« ÞÕÀjÌ > iÊ­« ÕLi i®Ê°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°Èä ->VÃÊi Ê« >ÃÌ µÕiÊ« ÕÀÊ« iÕÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°nä -Vi > ÌÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£ää]Ê£äÓ -Vi > Ì]Êw iÌ>}iÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£äÎ]Ê£ä{ -Vi > Ì]Ê}>À ÌÕÀiÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£ä£ -i>ÕÊ`iÊ >Û>}iÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°È - Õ`>}i]Ê Õ i }>âÊiÌÊ« iÀÀiÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£Ç - Õ`>}i]Ê >}ÕiÌÌiÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£È - Õ`>}i]Ê L iÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°ÓäÊ ÊÓÓ - Õ`>}i]Ê À>ÃÕÀiÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£n]Ê£ - Õ`>}i]Ê `Õ ÌÊ`½>«« V>Ì Ê°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°° { - Õ`>}i]Ê ÃÊv ÕÀÀjÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£n - Õ`>}i]Ê Ã j iVÌÀ `iÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£È]棂 / ÃÃÕÊ>LÀ>à vÊi ÊÀ Õ i>ÕÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°n / iÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°ÓÇ /ÕLiÃ]Ê V iÀÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°ÓÇ /ÕÞ>ÕÝ]Ê ÀÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°ÇÎ /ÕÞ>ÕÝ]Ê ÕÃiÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°ÇÓ /ÕÞ>ÕÝ]Ê >ÕÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°ÇÓ]ÊÇÎ 6>`À Õ iÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°È£ 6> ÛiÃÊ« ÕÀÊ« iÕÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°nä 6> ÛiÃÊ« ÕÀÊ« iÕÃ]Ê >«ÕV ÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°n£ 6> ÛiÃÊ« ÕÀÊ« iÕÃ]Ê"LÕÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°n£ 6kÌi i ÌÃÊ`iÊ«À ÌiVÌ Ê°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°{£ 175


NOTES

176


NOTES

177


NOTES

178


TABLE DES MATIÈRES Abrasifs..................................................................3 Carrosserie ..........................................................11 Soudage ..............................................................15 Quincaillerie et réparation .................................23 Hygiène et sécurité .............................................39 Serviettes et chiffons ..........................................51 Entretien ..............................................................59 Esthétique automobile .......................................67 Tuyaux flexibles ..................................................71 Accessoires pneumatiques ................................75 Entretien des pneus ............................................79 Colles et adhésifs ................................................93 Lubrifiants .........................................................111 Produits chimiques pour l’automobile ...........123 Produits d’esthétique pour l’auto ....................135 Produits chimiques pour l’hiver ......................141 Nettoyeurs et solvants .....................................147 Éclairage et électricité ......................................151 Outils et accessoires d’atelier ..........................163 Index ..................................................................171

2

unisource


FOURNITURES D’ATELIER

Les produits peuvent différés des photos. Code 980 Prix : 4.50 $

11CMBSSF2009


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.