Issuu on Google+

FOURNITURES D’ATELIER

Les produits peuvent différés des photos. Code 980 Prix : 4.50 $

11CMBSSF2009


ABRASIFS


ABRASIFS Meules à tronçonner PowerPlus II UÊ iՏiÃÊ«œÕÀʓiՏiÕÃiÃÊiÌʜṎÃÊ«˜iՓ>̈µÕiÃÊDÊÌÀœ˜Xœ˜˜iÀ°

784

No de produit

Dimensions (pouces)

Tr/min.

xä£äÈ£Ê

ÎÊÝÊ£ÉÎÓÊÝÊÎÉnÊ

ÓxÊ{È£

xä£äÈÓÊ

ÎÊÝʣɣÈÊÝÊÎÉnÊ

ÓxÊ{È£

Meules à tronçonner haut rendement PowerPlus II

784

No de produit

Dimensions (pouces) Grain

Application

Tr/min. max.

xä£xÓ£Ê

{‡£ÉÓÊÝÊ°ä{äÊÝÊÇÉnÊ <8Èä*Ê VˆiÀÊiÌÊ>VˆiÀʈ˜œÝ°Ê £ÎÊxää

xä£xÓÎÊ

{‡£ÉÓÊÝÊÎÉÎÓÊÝÊÇÉnÊ <8ÎÈ*Ê VˆiÀÊiÌÊ>VˆiÀʈ˜œÝ°Ê £ÎÊxää

xä£xÓÈÊ

xÊÝÊ°ä{äÊÝÊÇÉnÊ

<8Èä*Ê VˆiÀÊiÌÊ>VˆiÀʈ˜œÝ°Ê £ÓÊÓÓÎ

xä£xÓnÊ

xÊÝÊÎÉÎÓÊÝÊÇÉnÊ

<8ÎÈ*Ê VˆiÀÊiÌÊ>VˆiÀʈ˜œÝ°Ê £ÓÊÓÓÎ

xä£xΣÊ

ÈÊÝÊ°ä{äÊÝÊÇÉnÊ

<8Èä*Ê VˆiÀÊiÌÊ>VˆiÀʈ˜œÝ°Ê £äÊÓää

xä£xÎÎÊ

ÈÊÝÊÎÉÎÓÊÝÊÇÉnÊ

<8ÎÈ*Ê VˆiÀÊiÌÊ>VˆiÀʈ˜œÝ°Ê £äÊÓää

xä£xÎÇÊ

ÇÊÝÊ°ä{äÝÊÇÉnÊ

<8Èä*Ê VˆiÀÊiÌÊ>VˆiÀʈ˜œÝ°Ê nÊxää

xä£xÎnÊ

ÇÊÝÊÎÉÎÓÊÝÊÇÉnÊ

<8ÎÈ*Ê VˆiÀÊiÌÊ>VˆiÀʈ˜œÝ°Ê nÊxää

4


ABRASIFS Lames pour déchiqueteuses SuperChopMC UÊ >“iÃÊ`iÊVœÕ«iÊÀ>«ˆ`iÊ`iÊ £ÓÊDÊ£ÈÊ«œÕViÃÊVœ˜XÕiÃÊ iÝVÕÈÛi“i˜ÌÊ«œÕÀʏiÃÊ `jV…ˆµÕiÌiÕÃiÃÊjiVÌÀˆµÕið

784

No de produit

Dimensions (pouces)

Grain

Tr/min.

x䣣{ÎÊ

£ÓÊÝÊÎÉÎÓÊÝÊ£Ê

ÎÈÊ

xÊ£ää

x䣣{ÈÊ

£{ÊÝÊÎÉÎÓÊÝÊ£Ê

ÎÈÊ

{Ê{ää

x䣣{™Ê

£ÈÊÝÊÇÉÈ{ÊÝÊ£Ê

ÎÈÊ

ÎÊÇää

Lames bimétal pour scies à métaux UÊ £Ó‡Ó{°

181 USB-1224T

5


ABRASIFS Brosse métallique à fils torsadés UÊ *œÕÀʏ½>VˆiÀʜÕʏ½>VˆiÀʈ˜œÝÞ`>Li°

784 554203

Mandrin xÉnÊqÊ££ Ê

Calibre du fil (pouces)

Tr/min. max.

Diamètre (pouces)

Application

°äÓäÊ

£ÓÊxääÊ

ÎÊ

VˆiÀ

Brosse métallique radiale pour meuleuse

784 553742

Diam. fil (pouces) °äÓäÊ

Tr/min. max

Diamètre (pouces)

Application

ÓxÊäääÊ

ÎÊ

VˆiÀ

6


ABRASIFS Brosse métallique circulaire de première qualité

784 550121

Orifice central (pouces)

Diamètre du fil (pouces) °ä£{Ê

£ÉÓʇÊxÉnÊqÊÓÊ

Tr/min. max

Diamètre (pouces)

Largeur minimale (pouces)

ÈÊäääÊ

ÈÊ

ÇÉn

Meules pour meuleuses d’établi

784

No de produit

Dimensions (pouces)

Grain

Tr/min.

xÓÓ£ÈÎÊ

ÈÊÝÊÎÉ{ÊÝÊ£Ê

ÎÈÊ

{Ê£În

xÓÓ£È{Ê

ÈÊÝÊÎÉ{ÊÝÊ£Ê

{ÈÊ

{Ê£În

xÓÓ£ÈxÊ

ÈÊÝÊÎÉ{ÊÝÊ£Ê

ÈäÊ

{Ê£În

7


ABRASIFS Billes de verre pour sablage par projection `j>iÃÊ«œÕÀÊjˆ“ˆ˜iÀʏ>ÊVœ˜Ì>“ˆ˜>̈œ˜Ê“œÞi˜˜iÊDʏj}mÀiÊÃ>˜ÃÊ «ÀœÛœµÕiÀÊ`½jV>ÀÌÃÊ`ˆ“i˜Ãˆœ˜˜iÃ]Ê`iÊÃÕÀV…>À}iÃ]Ê`½ˆ˜VÀÕÃÌ>̈œ˜ÃÊ œÕÊ`iÊ«ˆµ×ÀiðÊ

971

No de produit

Description (gabarit É-U)

ÈÎxää{ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ

Îä‡{äÊ­}ÀœÃÈiÀ®

ÈÎxääxÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ

{ä‡xäÊ­}ÀœÃÈiÀ®

ÈÎxääÈÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ

xä‡ÇäÊ­}ÀœÃÈiÀʓœÞi˜®

ÈÎxäänÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ

Ç䇣ääÊ­“œÞi˜®

ÈÎxä£äÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ

£ä䇣ÇäÊ­w˜®

ÈÎxäÓ{ÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊ

È䇣ääÊ­}ÀœÃÈiÀʓœÞi˜®

Tissu abrasif en rouleaux à usage général 211K de 3MMC UÊ ,œÕi>ÕÝÊ`½œÝÞ`iÊ`½>Õ“ˆ˜ˆÕ“ÊDÊÕÃ>}iÊ}j˜jÀ>ÊVœ˜Ã̈ÌÕjÃÊ`½Õ˜Ê i˜`œÃÊi˜Ê̈ÃÃÕʏj}iÀÊiÌÊyi݈LiÊ`iÊ«œˆ`ÃÊ° 130

No de produit

Classe

Dimensions

äxää£Ê

*ÈääÉ{ääÊ

£Ê«œÊÝÊxäÊÛiÀ}iÃ

äxääÓÊ

*{ääÉÎÓäÊ

£Ê«œÊÝÊxäÊÛiÀ}iÃ

äxääÎÊ

*ÎÓäÉÓnäÊ

£Ê«œÊÝÊxäÊÛiÀ}iÃ

äxää{Ê

*ÓnäÉÓ{äÊ

£Ê«œÊÝÊxäÊÛiÀ}iÃ

äxääxÊ

*ÓÓäÊ

£Ê«œÊÝÊxäÊÛiÀ}iÃ

äxääÈÊ

*£näÊ

£Ê«œÊÝÊxäÊÛiÀ}iÃ

äxääÇÊ

*£xäÊ

£Ê«œÊÝÊxäÊÛiÀ}iÃ

äxäänÊ

*£ÓäÊ

£Ê«œÊÝÊxäÊÛiÀ}iÃ

äxää™Ê

*£ääÊ

£Ê«œÊÝÊxäÊÛiÀ}iÃ

äxä£äÊ

*näÊ

£Ê«œÊÝÊxäÊÛiÀ}iÃ

8


ABRASIFS Sable de pyroxène à l’olivine synthétique JetMag UÊ iÊÃiՏÊÛÀ>ˆÊÃÕLÃ̈ÌÕÌÊ`ÕÊÃ>LiʭȏˆVi®]ÊiÌ>}ʜvvÀiÊ՘iÊ iÝVii˜ÌiʵÕ>ˆÌjÊ`iÊÃ>L>}iÊ>ˆ˜ÃˆÊµÕ½Õ˜ÊÀ>««œÀÌʵÕ>ˆÌj‡«ÀˆÝÊ ÌÀmÃÊVœ˜VÕÀÀi˜Ìˆi° UÊ iÌ̜ˆiÊ«ÕÃÊÀ>«ˆ`i“i˜ÌÊiÌÊÀj`ՈÌʏ>ÊVœ˜Ãœ““>̈œ˜Ê`iÊÃ>Li]Ê `½œÙÊܘÊÀi˜`i“i˜ÌÊÃÕ«jÀˆiÕÀÊ`>˜ÃʏiÃʓˆˆiÕÝÊ`iÊÌÀ>Û>ˆÊ viÀ“jð UÊ œ˜Ê̜݈µÕiÊiÌÊjVœœ}ˆµÕi° UÊ œ˜Ìˆi˜Ìʓœˆ˜ÃÊ`iÊ£¯Ê`iÊȏˆVi° UÊ "vviÀÌÊi˜ÊÃ>VÃÊ`iÊxäʏL°

971

No de produit ÈÎxÓäÓÊ

Description (gabarit É-U) £È‡ÈäÊ­}ÀœÃÈiÀ®

ÈÎxÓäÎÊ

Îä‡ÈäÊ­}ÀœÃÈiÀ®

ÈÎxÓä{Ê

Îx‡ÇäÊ­œÞi˜É}ÀœÃÈiÀ®

ÈÎxÓäÇÊ

ÎÓÊ}À>ˆ˜ÃÊ­}ÀœÃÈiÀ®

Oxyde d’aluminium pour sablage au jet UÊ *Àœ`ՈÌʅ>ÕÌi“i˜ÌÊ>LÀ>ÈvÊVœ˜XÕÊ«œÕÀʏiÃÊ>««ˆV>̈œ˜ÃʜÙÊ >ÊVœ˜Ì>“ˆ˜>̈œ˜ÊiÃÌʈ“«œÀÌ>˜ÌiÊiÌʜÙʏ½jˆ“ˆ˜>̈œ˜Ê`½Õ˜iÊ j«>ˆÃÃiÕÀÊ`iÊä]äääxÊDÊä]änÊ`iʏ>ÊÃÕÀv>ViÊiÃÌÊ>VVi«Ì>Li° UÊ >ÊÃÕÀv>ViʜLÌi˜ÕiÊ«iÕÌÊkÌÀiÊ«iˆ˜Ìi]Ê«>µÕjiʜÕÊi˜`ՈÌi°

971

No de produit

Description (gabarit É-U)

ÈÎx£äÈÊ

ÎÈÊ}À>ˆ˜ÃÊ­}ÀœÃÈiÀ®

ÈÎx£ä™Ê Ê

x{Ê}À>ˆ˜ÃÊ ­“œÞi˜É}ÀœÃÈiÀ®

9


ABRASIFS Brosses métalliques

180

Description

Zone de brossage (pouces)

Fils métalliques

ÓΣäÊ

*œˆ}˜jiʈ˜VÕÀÛjiÊ

ÈÊ

ÎÊÝÊ£™ÊÀ>˜}jiÃ

ÓΣ£Ê

*œˆ}˜jiÊÀiVœÕÀLjiÊ

£äÊ

{ÊÝÊ£ÈÊÀ>˜}jiÃ

No de produit

Brosse en acier inoxydable UÊ œÌjiÊ`iÊv>ˆÃVi>ÕÝÊ`iÊwÃÊi˜Ê>VˆiÀʈ˜œÝÞ`>LiʘœÕjÃÊDʏ>ʓ>ˆ˜Ê µÕˆÊjˆ“ˆ˜i˜Ìʏ>ÊVœÀÀœÃˆœ˜ÊÃÕÀʏiÃÊ«ˆmViÃÊÃ>˜ÃʏiÃÊj}À>̈}˜iÀ° UÊ ˆ“i˜Ãˆœ˜ÃÊ`iʏ>ÊLÀœÃÃiÊ\ÊÎÉnÊÝÊ£‡ÎÉnÊ«œÕVi° UÊ œ˜}ÕiÕÀÊ`iʏ>Ê«œˆ}˜jiÊ\ÊÇÊ«œÕVið

180 2309

10


CARROSSERIE


CARROSSERIE Brosses de nettoyage

Brosse de nettoyage Tampico

275 518

No de produit

012330

Description

*ÓnÊ Ê

ÀœÃÃiÊ>ÛiVÊ yi݈LiÊiÌÊÀ>VVœÀ`

*ΣÊ

ÀœÃÃiÊÃiՏi“i˜Ì

*ÎÓÊ

ÀœÃÃiÊ>ÛiVÊyi݈Li

Brosses à poils droits tout-usage

Brosses économiques à poils droits 518

No de produit *ä£xÓ£äÊ

No de produit

Diamètre (pouces)

Diamètre (mm)

ä£ä£äxÊ

£ÉÓÊ

£Î

ä£ä££äÊ

£Ê

Óx

ä£ä££xÊ

£‡£ÉÓÊ

ÎÇ

ä£ä£ÓäÊ

ÓÊ

ä£ä£ÓxÊ

Ӈ£ÉÓÊ

È{

ä£ä£ÎäÊ

ÎÊ

Çx

12

Diamètre (mm)

£Ê

Óx

£‡£ÉÓÊ

ÎÇ

*ä£xÓÓäÊ

ÓÊ

*ä£xÓÓxÊ

Ӈ£ÉÓÊ

È{

*ä£xÓÎäÊ

ÎÊ

Çx

*ä£xÓ£xÊ

518

Diamètre (pouces)


CARROSSERIE Brosses à poils droits Semi-Pro

Peinture par pulvérisation super émail UÊ œÀ“>ÌÊ\Ê£ÓʜâÊÉÊÎ{äÊ}° UÊ 6ˆÃˆÌiÀʏiÊÈÌiÊÜiLÊ`iÊ *>Ã̈ŽœÌiÊDÊÊ ÜÜÜ°«>Ã̈ŽœÌi°Vœ“ÊÊ «œÕÀʜLÌi˜ˆÀÊ՘iʏˆÃÌiÊ Vœ“«mÌiÊ`iÃÊVœÕiÕÀð

518

No de produit

Diamètre (pouces)

Diamètre (mm)

䣙ä£äÊ

£Ê

Óx

䣙ä£xÊ

£‡£ÉÓÊ

ÎÇ

䣙äÓäÊ

ÓÊ

䣙äÓxÊ

Ӈ£ÉÓÊ

È{

䣙äÎäÊ

ÎÊ

Çx

䣙ä{äÊ

£ää

Super-apprêt

387

UÊ œÀ“>ÌÊ\ÊÊ £Óʜ˜ViÃÊÉÊÎ{äÊ}°

/£nÊ

Couleur

/£Ê

œˆÀʏÕÃÌÀj

/ÓÊ

œˆÀʓ>Ì

/{Ê

>˜VʏÕÃÌÀj

/ÈÊ

,œÕ}iÊ-܈vÌ

/nÊ

387

No de produit

No de produit

œˆÀÊÃ>̈˜j

/™Ê

>՘i

/£äÊ

ÀˆÃʓ>V…ˆ˜i

Couleur

/£ÓÊ

6iÀÌ

««ÀkÌÊ}ÀˆÃ

/£ÈÊ

iÕÊÀœÞ> Õ“ˆ˜ˆÕ“

««ÀkÌÊÀœÕ}i

/ÓÎÊ

/ÓxÊ

««ÀkÌʘœˆÀ

/Ó{Ê

>˜Vʓ>Ì

/ÎnÊ

««ÀkÌÊL>˜V

/ΣÊ

"À>˜}iÊLÀˆ>˜Ì

/{xÊ

˜VœœÀi

/£™Ê

13


CARROSSERIE Peinture émail pour moteur

Peinture haute température

UÊ œÀ“>ÌÊ\Ê£Óʜ˜ViÃÊÉÊÎ{äÊ}°

UÊ œÀ“>ÌÊ\Ê£Óʜ˜ViÃÊÉÊÎ{äÊ}°

387

No de produit ÓääÊ ÓäÎÊ

387

Couleur

No de produit

"À>˜}iÊ …iÛÀœiÌ

PEINTURE HAUTE TEMPÉRATURE

œˆÀÊ՘ˆÛiÀÃi

ÓäxÊ

iÕÊœÀ`Ê>˜ÌˆµÕi

ÓäÇÊ

Õ“ˆ˜ˆÕ“

ÓÓ{Ê

iÕÊœÀ`

ÓÓÈÊ

"À>˜}iÊ …ÀÞÏiÀ

ÓәÊ

˜VœœÀi

ÓÓÇÊ

iÕÊ*œ˜Ìˆ>V

ÓÎÓÊ

iÕÊ …ÀÞÏiÀ

Couleur

*££Ê Ê

œˆÀʅ>ÕÌiÊ Ìi“«jÀ>ÌÕÀi

*£ÓÊ Ê

>˜Vʅ>ÕÌiÊ Ìi“«jÀ>ÌÕÀi

*£{Ê Ê

Õ“ˆ˜ˆÕ“Ê…>ÕÌiÊ Ìi“«jÀ>ÌÕÀi

FINI FONTE MOULÉE ÓnÓÊ

œ˜ÌiÊ`½>Õ“ˆ˜ˆÕ“

ÓnxÊ

ÀˆÃʓœÕj

6ˆÃˆÌiÀʏiÊÈÌiÊÜiLÊ`iÊ*>Ã̈ŽœÌiÊDÊ ÜÜÜ°«>Ã̈ŽœÌi°Vœ“Ê «œÕÀʜLÌi˜ˆÀÊ՘iʏˆÃÌiÊVœ“«mÌiÊ`iÃÊVœÕiÕÀð

14


SOUDAGE


SOUDAGE Baguettes AWS de première qualité pour soudage à l’arc

372

Calibre de bagu. (po)

Description

>ÃÃÊ ‡È䣣ÊVˆiÀÊ`œÕÝÊ

>ÃÃÊ ‡È䣣ÊVˆiÀÊ`œÕÝÊ

>ÃÃÊ ‡È䣣ÊVˆiÀÊ`œÕÝÊ

>ÃÃÊ ‡Èä£ÎÊVˆiÀÊ`œÕÝÊ

>ÃÃÊ ‡Èä£ÎÊVˆiÀÊ`œÕÝÊ

>ÃÃÊ ‡Èä£ÎÊVˆiÀÊ`œÕÝÊ

>ÃÃÊ ‡Çä£{Ê*œÕ`ÀiÊ`iÊviÀÊ

>ÃÃÊ ‡Çä£{Ê*œÕ`ÀiÊ`iÊviÀÊ

>ÃÃÊ ‡Çä£{Ê*œÕ`ÀiÊ`iÊviÀÊ

>ÃÃÊ ‡Çä£nÊ>ˆLiÊÌi˜iÕÀʅÞ`Àœ}m˜iÊ

>ÃÃÊ ‡Çä£nÊ>ˆLiÊÌi˜iÕÀʅÞ`Àœ}m˜iÊ

>ÃÃÊ ‡Çä£nÊ>ˆLiÊÌi˜iÕÀʅÞ`Àœ}m˜iÊ

ÎÉÎÓÊ £ÉnÊ xÉÎÓÊ ÎÉÎÓÊ £ÉnÊ xÉÎÓÊ ÎÉÎÓÊ £ÉnÊ xÉÎÓÊ ÎÉÎÓÊ £ÉnÊ xÉÎÓÊ

Boîte de 5 lb

Boîte de 10 lb

£{{ä‡ä££ÈÊ £{{ä‡ä£äÈÊ £{{ä‡ää™ÈÊ £{{ä‡ä£{ÈÊ £{{ä‡ä£ÎxÊ £{{ä‡ä£ÓxÊ £{{ä‡äÓäÈÊ £{{ä‡äÓä£Ê £{{ä‡ä£x£Ê £{{ä‡ä£™ÈÊ ££{ä‡ä£nnÊ £{{ä‡ä£n£Ê

£{{ä‡ä££Ç £{{ä‡ä£äÇ £{{ä‡ää™Ç £{{ä‡ä£{Ç £{{ä‡ä£ÎÈ £{{ä‡ä£ÓÈ £{{ä‡äÓäÇ £{{ä‡äÓäÓ £{{ä‡ä£xÓ £{{ä‡ä£™Ç £{{ä‡ä£nÇ £{{ä‡ä£nÓ

Fils-électrodes pleins pour soudage Mig

372

Description À>`iÊ ,Çä-‡ÈÊ À>`iÊ ,Çä-‡ÈÊ À>`iÊ ,Çä-‡ÈÊ À>`iÊ ,Çä-‡ÈÊ

Calibre de la baguette (po)

2 lb

11 lb

33 lb

°äÓÎÊ °äÎäÊ °äÎxÊ °ä{xÊ

£{{ä‡äÓ£äÊ £{{ä‡äÓ£xÊ £{{ä‡äÓÓäÊ qÊ

£{{ä‡äÓ££Ê £{{ä‡äÓ£ÈÊ £{{ä‡äÓÓ£Ê qÊ

£{{ä‡äÓ£Ó £{{ä‡ä £{{ä‡äÓÓÓ £{{ä‡ä{{Ç

16


SOUDAGE Fils-électrodes fourrés

372

Description À>`iÊ Ç£/‡-Ê À>`iÊ Ç£/‡-Ê

Calibre du fil (pouces)

2 lb

11 lb

25 lb

°äÎäÊ °äÎxÊ

£{{ä‡äÓÎäÊ £{{ä‡äÓÎxÊ

£{{ä‡äÓÎÓÊ £{{ä‡äÓÎÈÊ

q £{{ä‡äÓÎÇ

Allume-gaz

372

No de produit £{Ó·ääÓÈÊ £{Ó·ääxäÊ

Description

Pierres de rechange

Ê՘iÊÃiՏiÊ«ˆiÀÀiÊ ÊÌÀœˆÃÊ«ˆiÀÀiÃÊ

£{Ó·ääÎÓ £{Ó·ääxÓ

Allume-gaz et pierres

854

No de produit /8{äxÊ

Description

Pierres de rechange

Ê՘iÊÃiՏiÊ«ˆiÀÀiÊ

/8{äÈ

17


SOUDAGE Fils fourrés à l’acide et à la résine

372

No de produit £{Ó·££äÓÊ £{Ó·££ä™Ê £{Ó·££änÊ £{Ó·£££{Ê £{Ó·£££ÎÊ £{Ó·£££äÊ £{Ó·£££ÓÊ

Calibre du fil

Format

ˆÊvœÕÀÀjÊDʏ½>Vˆ`i]ÊVœ““Õ˜Ê ˆÊvœÕÀÀjÊDʏ½>Vˆ`i]ÊÎäÉÇäÊ ˆÊvœÕÀÀjÊDʏ½>Vˆ`i]Ê{äÉÈäÊ ˆÊvœÕÀÀjÊDʏ>ÊÀjȘi]Ê{äÉÈäÊ ˆÊvœÕÀÀjÊDʏ>ÊÀjȘi]ÊÎäÉÇäÊ ˆÊvœÕÀÀjÊDʏ>ÊÀjȘi]Ê{äÉÈäÊ ˆÊvœÕÀÀjÊDʏ>ÊÀjȘi]Ê{äÉÈäÊ

£ÉnÊ«œÊÝʣʏL £ÉnÊ«œÊÝÊ£ÉÓʏL £ÉnÊ«œÊÝÊ£É{ʏL £ÉnÊ«œÊÝʣʏL ÎÉÎÓÊ«œÊÝÊ£ÉÓʏL £É£ÈÊ«œÊÝÊ£É{ʏL ÎÉÎÓÊ«œÊÝÊ£É{ʏL

Brasure à l’argent et à l’acide sans plomb

Fils-électrodes de plomberie à base de pétrole

UÊ À>ÃÕÀiÊDʏ½>À}i˜ÌÊ>ÃÃÕÀ>˜ÌÊ Õ˜iÊ«ÕÃÊ}À>˜`iÊÀjÈÃÌ>˜ViÊ >Õʍœˆ˜Ì°ÊÊÕV՘Êvœ˜`>˜ÌÊ ˜jViÃÃ>ˆÀit

UÊ iʓœ`miÊ*ÓääÊVœ“«Ài˜`Ê Õ˜iÊLÀœÃÃi°

854 854

No de produit No de produit *ÓääÊ *nääÊ

Poids (onces)

- ÎääÊ - nääÊ - £ÈääÊ

Ó n

18

Poids (onces) Î n £È


SOUDAGE Brasure de plomberie UÊ À>ÃÕÀiÊÃ>˜ÃÊ«œ“LÊÀiVœ˜˜ÕiÊi˜ÊÛiÀÌÕÊ`iʏ>Ê œÀ“iÊ -ÊÈ£Ê Vœ““iÊjÌ>˜ÌÊÃ>˜ÃÊ`>˜}iÀÊ«œÕÀʏiÃÊÀjÃi>ÕÝÊ`½i>ÕÊ«œÌ>Li° UÊ ,j«œ˜`Ê>ÕÝÊi݈}i˜ViÃÊ`iʏ>Ê œÀ“iÊ ÎÓÊ`iʏ½-/° UÊ À>ÃÕÀiÊDʏ½>À}i˜ÌÊVœ˜vjÀ>˜ÌÊ՘iÊ«ÕÃÊ}À>˜`iÊÀjÈÃÌ>˜ViÊ>Õʍœˆ˜Ì°

854

No de produit

Poids (onces)

--7äÇxÊ --7ÎääÊ --7nääÊ --7£ÈääÊ

ä°Çx Î n £È

Brasure de première qualité à l’argent et à la résine sans plomb UÊ *œÕÀʏiÃÊÌÀ>Û>ÕÝÊ`iÊLÀ>Ã>}iÊjiVÌÀˆµÕi°Ê ÕV՘Êvœ˜`>˜ÌʘjViÃÃ>ˆÀi°

854

No de produit -, äxäÊ -, ÎääÊ -, nääÊ

Poids (onces) ä°Çx Î n

19


SOUDAGE Bouteille de gaz propylène Max Power de Fat BoyMC UÊ `j>iÊ«œÕÀʏiÃʓœÞi˜ÃÊiÌÊ }ÀœÃÊÌÀ>Û>ÕÝÊ`iÊÜÕ`>}iÊiÌÊ`iÊ LÀ>Ã>}i° UÊ £È°™Êœ˜ViÃ]Ê܈ÌÊÓä¯Ê`iÊ«ÕÃÊ`iÊ Vœ“LÕÃ̈LiÊ­«>ÀÊÀ>««œÀÌÊ>ÕÝÊ LœÕÌiˆiÃÊV>ÃȵÕiÃÊ`iÊÊ £{°£Êœ˜Viî° UÊ ,iVÞV>LiÊiÌÊ«iÕÊ i˜Vœ“LÀ>˜Ìi°Ê 854 MG9

Bouteille de gaz propane Max Power de Fat BoyMC UÊ `j>iÊ«œÕÀÊ̜ÕÃʏiÃÊÌÞ«iÃÊ`iÊ LÀ>Ã>}ið UÊ £È°™Êœ˜ViÃ]Ê܈ÌÊÓä¯Ê`iÊ«ÕÃÊ`iÊ Vœ“LÕÃ̈LiÊ­«>ÀÊÀ>««œÀÌÊ>ÕÝÊ LœÕÌiˆiÃÊV>ÃȵÕiÃÊ`iÊÊ £{°£Êœ˜Viî° UÊ ,iVÞV>LiÊiÌÊ«iÕÊ i˜Vœ“LÀ>˜Ìi° 854 TX9

20


SOUDAGE Bouteille de propane

Bouteille de butane

UÊ œ˜Ûˆi˜ÌÊDÊ̜ÕÃÊ}i˜ÀiÃÊ `½ṎˆÃ>̈œ˜Ã°

UÊ `j>iÊ«œÕÀʏiÃÊ>««ˆV>̈œ˜ÃÊ `iÊLÀ>Ã>}iÊÌi˜`ÀiʜÕÊvœÀÌ°

854

854

TX916

BF9

Bouteille d’oxygène jetable UÊ ««ˆV>̈œ˜ÃÊ\ÊLÀ>Ã>}i]Ê LÀ>Ã>}iÊÌi˜`Ài]ÊLÀ>Ã>}iÊvœÀÌ]Ê `jVœÕ«>}iÊ`iÊ̞iÃʓˆ˜ViÃ]Ê ÃœÕ`>}i]Ê`ÕÀVˆÃÃi“i˜ÌÊ`iÊ ÃÕÀv>ViÃʓjÌ>ˆµÕið UÊ ÊṎˆÃiÀÊ>ÛiVÊ`ÕÊ}>âÊ Vœ“LÕÃ̈LiÊ«œÕÀʜLÌi˜ˆÀÊ՘iÊ Ìi“«jÀ>ÌÕÀiÊ`iÊVœ“LÕÃ̈œ˜Ê «ÕÃÊjiÛji°

854 OX9

21


SOUDAGE Bouteille de propane UÊ ÊṎˆÃiÀÊ՘ˆµÕi“i˜ÌÊ>ÛiVʏiÊV…>Õ“i>ÕÊ iÀ˜â"“>̈VÁÊ*œÜiÀ i

854 PC8

No de produit ™Ê /8™Ê /8™£ÈÊ "8™Ê Ê ™Ê * nÊ

Type de gaz

Format

Température de la flamme à l’air libre

*Àœ«>˜iÊ *Àœ«>˜iÊ *Àœ«>˜iÊ "ÝÞ}m˜iÊ Ê ÕÌ>˜iÊ *Àœ«>˜iÊ

£È°™Êœ˜ViÃÊ £È°™Êœ˜ViÃÊ £È°{ʜ˜ViÃÊ £°£Ê«ˆÎÊ Ê Ó°£Êœ˜ViÃÊ nʜ˜ViÃÊ

ÎÈääc Î{xäc Î{xäc

j«i˜`Ê`Õ Vœ“LÕÃ̈Li ÎÓääc q

22


QUINCAILLERIE ET RÉPARATION


QUINCAILLERIE ET RÉPARATION Rivets en aluminium

087

No de produit

No de Longueur boîte à Diam. rivet de saisie accrocher (pouces) (pouces)

Longueur Type de rivet tête (pouces)

Tige

ÓΙ‡ä££Ê

ÓΙ‡È££Ê

£ÉnÊ­°£Óx®Ê £É£ÈʇʣÉnÊ

ž“iÊ

°ÓÎÓÊ Õ“ˆ˜ˆÕ“

ÓΙ‡ä£nÊ

£ÉnÊ­°£Óx®Ê ÎÉ£��ʇʣÉ{Ê

Àˆ`iÊ}°Ê

°ÎxÇÊ Õ“ˆ˜ˆÕ“

ÓΙ‡äÓÎÊ

£ÉnÊ­°£Óx®Ê xÉ£ÈʇÊÎÉnÊ

ž“iÊ

°{n£Ê Õ“ˆ˜ˆÕ“

ÓΙ‡äÎnÊ

xÉÎÓÊ­°£xÈ®Ê £É{ÊqÊÎÉnÊ

ž“iÊ

°xä{Ê Õ“ˆ˜ˆÕ“

ÓΙ‡ä{ÇÊ

ÓΙ‡È{ÇÊ ÎÉ£ÈÊ­°£nn®Ê £É£ÈÊqÊ£ÉnÊ

ž“iÊ

°ÓÇÇÊ Õ“ˆ˜ˆÕ“

ÓΙ‡äxÎÊ

ÓΙ‡ÈxÎÊ ÎÉ£ÈÊ­°£nn®Ê £ÉnÊqÊ£É{Ê

ž“iÊ

°{äÓÊ Õ“ˆ˜ˆÕ“

ÓΙ‡äxÈÊ

ÎÉ£ÈÊ­°£nn®Ê £É{ÊqÊÎÉnÊ

ž“iÊ

°xÓÇÊ Õ“ˆ˜ˆÕ“

ÓΙ‡äxÇÊ

ÎÉ£ÈÊ­°£nn®Ê £É{ÊqÊÎÉnÊ

Àˆ`iÊ}°Ê

°xÓÇÊ Õ“ˆ˜ˆÕ“

ÓΙ‡äx™Ê

ÎÉ£ÈÊ­°£nn®Ê ÎÉnÊqÊ£ÉÓÊ

ž“iÊ

°ÈxÓÊ Õ“ˆ˜ˆÕ“

ÓΙ‡äÈäÊ

ÎÉ£ÈÊ­°£nn®Ê ÎÉnÊqÊ£ÉÓÊ

Àˆ`iÊ}°Ê

°ÈxÓÊ Õ“ˆ˜ˆÕ“

ÓΙ‡£££Ê

ÓΙ‡Ç££Ê

£ÉnÊ­°£Óx®Ê £É£ÈʇʣÉnÊ

ž“iÊ

°ÓÇÇÊ

VˆiÀ

ÓΙ‡äxäÊ

ÓΙ‡ÇxäÊ ÎÉ£ÈÊ­°£nn®Ê £É£ÈÊqÊ£ÉnÊ

ž“iÊ

°ÓÇÇÊ

VˆiÀ

ÓΙ‡£xÎÊ

ÓΙ‡ÇxÎÊ ÎÉ£ÈÊ­°£nn®Ê £ÉnÊqÊ£É{Ê

ž“iÊ

°{äÓÊ

VˆiÀ

ÓΙ‡£xÈÊ

ÎÉ£ÈÊ­°£nn®Ê £É{ÊqÊÎÉnÊ

ž“iÊ

°xÓÇÊ

VˆiÀ

ÓΙ‡£x™Ê

ÎÉ£ÈÊ­°£nn®Ê ÎÉnÊqÊ£ÉÓÊ

ž“iÊ

°ÈxÓÊ

VˆiÀ

ÓΙ‡£ÈäÊ

ÎÉ£ÈÊ­°£nn®Ê ÎÉnÊqÊ£ÉÓÊ

Àˆ`iÊ}°Ê

°ÈxÓÊ

VˆiÀ

24


QUINCAILLERIE ET RÉPARATION Rivets en acier

087

No de produit

No de boîte à accrocher

Diam. rivet (pouces)

Longueur de saisie (pouces)

Type de tête

Longueur rivet (pouces)

ÓΙ‡Ó££Ê

ÓΙ‡n££Ê

£ÉnÊ­°£Óx®Ê

£É£ÈʇʣÉnÊ

ž“iÊ

°ÓÎÓ

ÓΙ‡Ó£{Ê

ÓΙ‡n£{Ê

£ÉnÊ­°£Óx®Ê

£ÉnʇÊÎÉ£ÈÊ

ž“iÊ

°Ó™{

ÓΙ‡Ó£ÈÊ

ÓΙ‡n£ÈÊ

£ÉnÊ­°£Óx®Ê

ÎÉ£ÈʇʣÉ{Ê

ΰÊ

°ÎÈÓ

ÓΙ‡Ó£ÇÊ

ÓΙ‡n£ÇÊ

£ÉnÊ­°£Óx®Ê

ÎÉ£ÈʇʣÉ{Ê

ž“iÊ

°ÎxÇ

ÓΙ‡Ó£nÊ

£ÉnÊ­°£Óx®Ê

£É£ÈÊqÊ£ÉnÊ

Àˆ`iÊ}°Ê

°ÎxÇ

ÓΙ‡ÓÓÎÊ

£ÉnÊ­°£Óx®Ê

xÉ£ÈÊqÊÎÉnÊ

ž“iÊ

°{£n

ÓΙ‡ÓÓÈÊ

£ÉnÊ­°£Óx®Ê

ÎÉnÊqÊ£ÉÓÊ

ž“iÊ

°ÈÓx

ÓΙ‡ÓәÊ

xÉÎÓÊ­°£xÈ®Ê

£É£ÈÊqÊ£ÉnÊ

ž“iÊ

°Óx{

ÓΙ‡ÓÎnÊ

xÉÎÓÊ­°£xÈ®Ê

£É{ÊqÊÎÉnÊ

ž“iÊ

°xä{

ÓΙ‡ÓxÎÊ

ÓΙ‡nxÎÊ

ÎÉ£ÈÊ­°£nn®Ê

£ÉnʇʣÉ{Ê

ž“iÊ

°{äÓ

ÓΙ‡ÓxÈÊ

ÎÉ£ÈÊ­°£nn®Ê

£É{ÊqÊÎÉnÊ

ž“iÊ

°xÓÇ

ÓΙ‡ÓxÇÊ

ÎÉ£ÈÊ­°£nn®Ê

£É{ÊqÊÎÉnÊ

ž“iÊ

°xÓÇ

ÓΙ‡Óx™Ê

ÎÉ£ÈÊ­°£nn®Ê

ÎÉnÊqÊ£ÉÓÊ

Àˆ`iÊ}°Ê

°ÈxÓ

ÓΙ‡ÓÈäÊ

ÎÉ£ÈÊ­°£nn®Ê

ÎÉnÊqÊ£ÉÓÊ

ž“iÊ

°ÈxÓ

ÓΙ‡ÓÈÓÊ

ÎÉ£ÈÊ­°£nn®Ê

£ÉÓÊqÊxÉnÊ

Àˆ`iÊ}°Ê

°ÇÇÇ

ÓΙ‡ÓÈxÊ

ÎÉ£ÈÊ­°£nn®Ê

xÉnÊqÊÎÉ{Ê

ž“iÊ

°™äÓ

ÓΙ‡ÓÈÈÊ

ÎÉ£ÈÊ­°£nn®Ê

xÉnÊqÊÎÉ{Ê

Àˆ`iÊ}°Ê

°™äÓ

25


QUINCAILLERIE ET RÉPARATION Raccords de graissage UÊ ÓxÊ«>ÀÊ«>µÕiÌ°

087

Dimensions (pouces)

Description

™ä{‡ÈäÇÊ

£ÉnÊ */Ê

ÀœˆÌʏœ˜}

™ä{‡È£äÊ

£ÉnÊ */Ê

ÀœˆÌ

™ä{‡È££Ê

£ÉnÊ */Ê

œÕ`iÊÎäc

™ä{‡ÈnnÊ

£ÉnÊ */Ê

œÕ`iÊ{xc

™ä{‡È£ÓÊ

£ÉnÊ */Ê

œÕ`iÊÈxc

™ä{‡È£ÎÊ

£ÉnÊ */Ê

œÕ`iʙäc

™ä{‡ÈÓÇÊ

£É{Ê */Ê

ÀœˆÌ

™ä{‡ÈәÊ

£É{Ê */Ê

œÕ`iÊÈxc

™ä{‡È{£Ê

£É{‡ÓnÊ

ÀœˆÌ

™ä{‡ÈxÓÊ

£É{‡ÓnÊ

ÀœˆÌʏœ˜}

™ä{‡ÈÎÈÊ

£É{‡ÓnÊ

œÕÀÌÊ{xc

™ä{‡ÈÎÇÊ

£É{‡ÓnÊ

œ˜}Ê{xc

™ä{‡È™£Ê

£É{‡ÓnÊ

œÕ`iʙäc

™ä{‡È™ÓÊ

xɣȇÓ{Ê

ÀœˆÌ

™ä{‡È™ÎÊ

ÎÉn‡Ó{Ê

ÀœˆÌ

™ä{‡È™äÊ

£É{‡ÓnÊ

Õ̜‡Ì>À>Õ`iÕÀ

™ä{‡Çä£Ê

Èʓ“ÊÝÊ£°äÊ

ÀœˆÌ

™ä{‡Ç{xÊ

Èʓ“ÊÝÊ£°äÊ

œÕ`iÊ{xc

™ä{‡Ç™äÊ

Èʓ“ÊÝÊ£°äÊ

œÕ`iʙäc

™ä{‡ÇäÓÊ

nʓ“ÊÝÊ£°äÊ

ÀœˆÌ

™ä{‡Ç{ÈÊ

nʓ“ÊÝÊ£°äÊ

œÕ`iÊ{xc

™ä{‡Ç™£Ê

nʓ“ÊÝÊ£°äÊ

œÕ`iʙäc

™ä{‡ÇäÎÊ

£äʓ“ÊÝÊ£°äÊ

ÀœˆÌ

No de produit

26


QUINCAILLERIE ET RÉPARATION Tubes en acier 25 pieds UÊ /ÕLiÊjÌ>“jÊiÌÊÀiVՈÌ]ʈ`j>Ê«œÕÀʏiÊÀi“«>Vi“i˜ÌÊ`iÃÊVœ˜`ՈÌiÃÊ >Õ̜“œLˆiÃʵՈÊi݈}i˜ÌÊ`iÃÊÃiV̈œ˜Ãʈ˜…>LˆÌÕii“i˜ÌÊVœÕÀÌiÃÊ œÕʏœ˜}ÕiðÊÊ*iÀ“iÌÊ`½ˆ˜ÃÌ>iÀÊ`iÊv>Xœ˜Ê«ÕÃÊjVœ˜œ“ˆµÕiʏiÃÊ ÃÞÃÌm“iÃʅÞ`À>ՏˆµÕiÃÊ`>˜ÃʏiÃÊ>Õ̜ÃÊiÌʏiÃÊV>“ˆœ˜Ã° UÊ *>ÀœˆÊ`iÊä°äÓnÊ«œÊ`½j«>ˆÃÃiÕÀ°

087

Diamètre extérieur (pouces)

No de produit ™ä£‡£Î£Ê ™ä£‡£{£Ê ™ä£‡£x£Ê ™ä£‡£È£Ê

ÎÉ£È £É{ xÉ£È ÎÉn

Feuilles de tôle

290

No de produit ÇÈӇÓäÎÈÊ ÇÈӇÓÓÎ{Ê ÇÈӇÓÓÎÈÊ ÇÈӇÓÓ{nÊ ÇÈӇÓÓ{n-Ê ÇÈӇÓ{ÎÈÊ

Dimensions (pouces)

Calibre

Fini

ÎÈÊÝʙÈÊ ÎÈÊÝÊ{nÊ ÎÈÊÝʙÈÊ {nÊÝʙÈÊ {nÊÝʙÈÊ ÎÈÊÝʙÈÊ

ÓäÊ ÓÓÊ ÓÓÊ ÓÓÊ ÓÓÊ Ó{Ê

,j}ՏˆiÀ ,j}ՏˆiÀ ,j}ՏˆiÀ ,j}ՏˆiÀ ->̈˜ ,j}ՏˆiÀ

27


QUINCAILLERIE ET RÉPARATION Assortiment de boulons SAE de calibre 5 UÊ œ“«Ài˜`Ê\ÊÌ>>}iÊ`½jVÀœÕÃÊDÊÈÝÊ«>˜ÃÊw˜ˆÃÊ`iÊ£É{Ê«œ‡ÓäÊDÊÊ £ÉÓÊ«œÊ‡£Î]Ê`iÊÀœ˜`iiÃÊi˜Ê>VˆiÀÊ`iÊ£É{Ê«œÊDÊ£ÉÓÊ«œ]Ê`iÊÀœ˜`iiÃÊ DÊÀiÃÜÀÌÊ`iÊ£É{Ê«œÊDÊ£ÉÓÊ«œ]Ê`iÊۈÃÊ`½>ÃÃi“L>}iÊDÊÌkÌiÊ …iÝ>}œ˜>iÊ`iÊ£É{Ê«œÊÝÊÎÉ{Ê«œÊDÊ£ÉÓÊ«œÊÝÊ{Ê«œÊiÌÊ`iÊLœÕœ˜ÃÊ `½>VˆiÀ°

087 022-600

Assortiment de boulons métriques de classe 8.8 UÊ œ“«Ài˜`Ê\ÊjVÀœÕÃÊDÊÈÝÊ«>˜ÃÊx‡ä°näÊDÊ£Ó‡£°ÇxÊ­}ÀœÃÊwiÌî]Ê Àœ˜`iiÃÊ`iÊLœV>}iÊ`iÊx““ÊiÌʣӓ“ÊiÌÊۈÃÊ`½>ÃÃi“L>}iÊDÊ ÌkÌiʅiÝ>}œ˜>iÊxÝ£ÓÊDÊ£ÓÝxä° UÊ 1˜iÊ}>““iÊVœ“«mÌiÊ`½jVÀœÕÃÊiÌÊ`iÊLœÕœ˜ÃÊiÌÊ`½>ÕÌÀiÃÊ«ˆmViÃÊ `iʵՈ˜V>ˆiÀˆiÊiÃÌÊ`ˆÃ«œ˜ˆLiÊ`>˜ÃʏiÊV>Ì>œ}ÕiÊi˜Êˆ}˜iÊ`iÊ *>«Vœ°ÊÊ*œÕÀÊ`iÊ«ÕÃÊ>“«iÃÊÀi˜Ãiˆ}˜i“i˜ÌÃÊVœ˜ÃՏÌiÀʏiÊÈÌiÊ ÜÜÜ°…«>Տˆ˜°Vœ“É >Ì>œ}Õi°

087 022-602

28


QUINCAILLERIE ET RÉPARATION Cosses de batterie UÊ £äÊ«>ÀÊV>À̜˜°

360 40-101

Cosses supérieures pour batteries UÊ £äÊ«>ÀÊV>À̜˜°

360 40-100U

Cosses latérales pour batteries UÊ £äÊ«>ÀÊV>À̜˜°

360 40-145U

29


QUINCAILLERIE ET RÉPARATION Colliers de serrage à engrenage MH Micro UÊ >˜`iÊqÊVˆiÀʈ˜œÝÞ`>LiÊÎä£Ê­nʓ“Ê`iʏ>À}iÕÀ®° UÊ œÀ«ÃÊqÊVˆiÀÊ>ÕÊV>ÀLœ˜iÊ}>Û>˜ˆÃj° UÊ 6ˆÃÊqÊVˆiÀÊ>ÕÊV>ÀLœ˜iÊ}>Û>˜ˆÃjÊ­ÌkÌiʅiÝ>}œ˜>iÊvi˜`ÕiÊ `iÊÈʓ“®°

520

No de produit

Gamme de dimensions (pouces)

Gamme de dimensions (mm)

Qté par boîte

{Ê xÊ ÈÊ nÊ £äÊ £ÓÊ £ÈÊ ÓäÊ Ó{Ê ÓnÊ ÎÓÊ ÎÈÊ

£É{ÊqÊxÉnÊ ÇÉ£ÈÊqÊ££É£ÈÊ xÉ£ÈÊqÊÇÉnÊ ÎÉnÊqÊÎÉ{Ê ÎÉnÊqÊ£‡£É£ÈÊ £ÉÓÊqÊ£‡£É{Ê £ÉÓÊqÊ£‡£ÉÓÊ ÎÉ{ÊqÊ£‡ÎÉ{Ê £Ê‡ÊÓÊ £‡£É{ÊqÊӇ£É{Ê Î£‡£ÉӇÊӇ£ÉÓÊ £‡ÎÉ{ÊqÊӇÎÉ{Ê

ÈʇʣÈÊ ÇʇʣÇÊ nʇÊÓÓÊ £äʇÊÓxÊ £äʇÊÓÇÊ £ÎʇÊÎÓÊ £ÎʇÊÎnÊ £™Ê‡Ê{{Ê ÓÈʇÊx£Ê ÎÓʇÊxÇÊ ÎnʇÊÈÎÊ {xʇÊÇäÊ

£ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä

Colliers de serrage à engrenage réguliers HS UÊ >˜`iÊqÊVˆiÀʈ˜œÝÞ`>LiÊÎä£Ê­£Ó]Çʓ“Ê`iʏ>À}iÕÀ®° UÊ œÀ«ÃÊqÊVˆiÀʈ˜œÝÞ`>LiÊ`iʘÕ>˜ViÊÎä£I° UÊ 6ˆÃÊqÊVˆiÀÊ>ÕÊV>ÀLœ˜iÊ}>Û>˜ˆÃjÊ­ÌkÌiʅiÝ>}œ˜>iÊ vi˜`ÕiÊ`iÊÈʓ“®° IÊ iÊVœÀ«ÃÊ`iÊViÀÌ>ˆ˜iÃÊ}À>˜`iÕÀÃÊ`iÊVœˆiÀÃÊiÃÌÊ v>LÀˆµÕjÊi˜Ê>VˆiÀÊ>ÕÊV>ÀLœ˜iÊ}>Û>˜ˆÃj° 520

(Voir tableau en page 31)

30


QUINCAILLERIE ET RÉPARATION

No de produit -ÈÊ -nÊ -£äÊ -£ÓÊ -£ÈÊ -ÓäÊ -Ó{Ê -ÓnÊ -ÎÓÊ -ÎÈÊ -{äÊ -{{Ê -{nÊ -xÓÊ -xÈÊ -ÈäÊ -È{Ê -ÇÓÊ -näÊ -n{Ê -nnÊ -™ÈÊ -£ä{Ê -££ÈÊ -£ÓnÊ -£xÓÊ -£È{Ê -£nnÊ -ÓääÊ -Ó£ÓÊ -ÓÓ{Ê -ÓÎÈÊ -Ó{nÊ -ÓÇäÊ -ΣÓÊ -ΙäÊ

Gamme de dimensions (pouces)

Gamme de dimensions (mm)

Qté par boîte

ÎÉnÊqÊÇÉnÊ ÇÉ£ÈÊ‡Ê£Ê £ÉÓÊqÊ£‡£É£ÈÊ £ÉÓÊqÊ£‡£É{Ê ££É£ÈÊqÊ£‡£ÉÓÊ ÎÉ{ÊqÊ£‡ÎÉ{Ê £ÊqÊÓÊ £‡£É{ÊqÊӇ£É{Ê £‡£ÉÓÊqÊӇ£ÉÓÊ £‡ÎÉ{ÊqÊӇÎÉ{Ê ÓÊqÊÎÊ Ó‡£É{ÊqÊ·£É{Ê Ó‡£ÉÓÊqÊ·£ÉÓÊ Ó‡ÎÉ{ÊqÊ·ÎÉ{Ê ÎÊqÊ{Ê Î‡£É{ÊqÊ{‡£É{Ê Ó‡£ÉÓÊqÊ{‡£ÉÓÊ ÎÊqÊxÊ Î‡£ÉÓÊqÊx‡£ÉÓÊ Î‡ÎÉ{ÊqÊx‡ÎÉ{Ê {ÊqÊÈÊ {‡£ÉÓÊqÊȇ£ÉÓÊ xÊqÊÇÊ x‡ÎÉ{ÊqÊLJÎÉ{Ê È‡£ÉÓÊqÊn‡£ÉÓÊ ÓÊqÊ£äÊ £‡ÎÉ{ÊqÊ£ä‡ÎÉ{Ê Ó‡£É£ÈÊqʣӇ£É{Ê ££ÊqÊ£ÎÊ ££‡ÎÉ{ʇ£Î‡ÎÉ{Ê £Ó‡£ÉÓÊqÊ£{‡£ÉÓÊ £Î‡£É{ÊqÊ£x‡£É{Ê £‡ÎÉ{ʇʣÈÊ £x‡ÎÉnÊqʣLJÎÉ{Ê £nʇÊÓäÊ ÓӇÇÉnÊqÊÓ{‡ÇÉnÊ

£äʇÊÓÓÊ ££Ê‡ÊÓxÊ £ÎʇÊÓÇÊ £ÎʇÊÎÓÊ £ÇʇÊÎnÊ £™ÊqÊ{{Ê ÓxÊqÊx£Ê ÎÓÊqÊxÇÊ ÎnÊqÊÈÎÊ {{ÊqÊÇäÊ x£ÊqÊÇÈÊ xÇÊqÊnÓÊ È{ÊqÊn™Ê ÇäÊqʙxÊ ÇÈÊqÊ£ä£Ê nÎÊqÊ£änÊ È{ÊqÊ££{Ê ÇÈÊqÊ£ÓÇÊ n™ÊqÊ£{äÊ ™xÊqÊ£{ÈÊ £äÓÊqÊ£xÓÊ ££{ÊqÊ£ÈxÊ £ÓÇÊqÊ£ÇnÊ £{ÈÊqÊ£™ÈÊ £ÈxÊqÊÓ£ÈÊ x£ÊqÊÓx{Ê {{ÊqÊÓÇÎÊ xÓÊqÊΣ£Ê ÓnäÊqÊÎÎäÊ Ó™™Ê‡ÊÎ{™Ê ΣnÊqÊÎÈnÊ ÎÎÇʇÊÎnÇÊ {{ʇÊ{äÈÊ Î™£Ê‡Ê{{£Ê {xÇʇÊxänÊ xn£Ê‡ÊÈÎÓÊ

£ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ £ £ £ £ £ £ £ £ £ £ £ £

31


QUINCAILLERIE ET RÉPARATION Colliers de serrage à engrenage MAH Micro UÊ >˜`iÊqÊVˆiÀʈ˜œÝÞ`>LiÊ`iʘÕ>˜ViÊÎä£Ê ­nʓ“Ê`iʏ>À}iÕÀ®° UÊ œÀ«ÃÊqÊVˆiÀÊ>ÕÊV>ÀLœ˜i° UÊ 6ˆÃÊqÊVˆiÀʈ˜œÝÞ`>LiÊ`iʘÕ>˜ViÊÎäxÊ ­ÌkÌiʅiÝ>}œ˜>iÊvi˜`ÕiÊ`iÊÈʓ“®°

520

No de produit

Gamme de dimensions (pouces)

Gamme de dimensions (mm)

Quantité par boîte

{Ê xÊ ÈÊ nÊ £äÊ £ÓÊ £ÈÊ ÓäÊ Ó{Ê ÓnÊ ÎÓÊ ÎÈÊ

£É{ÊqÊxÉnÊ ÇÉ£ÈÊqÊ££É£ÈÊ xÉ£ÈÊqÊÇÉnÊ ÎÉnÊqÊÎÉ{Ê ÎÉnÊqÊ£‡£É£ÈÊ £ÉÓÊqÊ£‡£É{Ê £ÉÓÊqÊ£‡£ÉÓÊ ÎÉ{ÊqÊ£‡ÎÉ{Ê £Ê‡ÊÓÊ £‡£É{ÊqÊӇ£É{Ê Î£‡£ÉӇÊӇ£ÉÓÊ £‡ÎÉ{ÊqÊӇÎÉ{Ê

ÈʇʣÈÊ ÇʇʣÇÊ nʇÊÓÓÊ £äʇÊÓxÊ £äʇÊÓÇÊ £ÎʇÊÎÓÊ £ÎʇÊÎnÊ £™Ê‡Ê{{Ê ÓÈʇÊx£Ê ÎÓʇÊxÇÊ ÎnʇÊÈÎÊ {xʇÊÇäÊ

£ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä

Colliers de serrage à engrenage HAS réguliers UÊ >˜`iÊqÊVˆiÀʈ˜œÝÞ`>LiÊ`iʘÕ>˜ViÊ Îä£Ê­£Ó]Çʓ“Ê`iʏ>À}iÕÀ®° UÊ œÀ«ÃÊqÊVˆiÀʈ˜œÝÞ`>LiÊÊ `iʘÕ>˜ViÊÎ䣰 UÊ 6ˆÃÊqÊVˆiÀʈ˜œÝÞ`>LiÊ`iʘÕ>˜ViÊÎäxÊ ­ÌkÌiʅiÝ>}œ˜>iÊvi˜`ÕiÊ`iÊnʓ“®° 520

(Voir tableau en page 33)

32


QUINCAILLERIE ET RÉPARATION

No de produit -ÈÊ -nÊ -£äÊ -£ÓÊ -£ÈÊ -ÓäÊ -Ó{Ê -ÓnÊ -ÎÓÊ -ÎÈÊ -{äÊ -{{Ê -{nÊ -xÓÊ -xÈÊ -ÈäÊ -È{Ê -ÇÓÊ -näÊ -n{Ê -nnÊ -™ÈÊ -£ä{Ê -££ÈÊ -£ÓnÊ -£xÓÊ -£È{Ê -£nnÊ -ÓääÊ -Ó£ÓÊ -ÓÓ{Ê -ÓÎÈÊ -Ó{nÊ -ÓÇäÊ -ΣÓÊ -ΙäÊ

Gamme de dimensions (pouces)

Gamme de dimensions (mm)

Quantité par boîte

ÎÉnÊqÊÇÉnÊ ÇÉ£ÈÊ‡Ê£Ê £ÉÓÊqÊ£‡£É£ÈÊ £ÉÓÊqÊ£‡£É{Ê ££É£ÈÊqÊ£‡£ÉÓÊ ÎÉ{ÊqÊ£‡ÎÉ{Ê £ÊqÊÓÊ £‡£É{ÊqÊӇ£É{Ê £‡£ÉÓÊqÊӇ£ÉÓÊ £‡ÎÉ{ÊqÊӇÎÉ{Ê ÓÊqÊÎÊ Ó‡£É{ÊqÊ·£É{Ê Ó‡£ÉÓÊqÊ·£ÉÓÊ Ó‡ÎÉ{ÊqÊ·ÎÉ{Ê ÎÊqÊ{Ê Î‡£É{ÊqÊ{‡£É{Ê Ó‡£ÉÓÊqÊ{‡£ÉÓÊ ÎÊqÊxÊ Î‡£ÉÓÊqÊx‡£ÉÓÊ Î‡ÎÉ{ÊqÊx‡ÎÉ{Ê {ÊqÊÈÊ {‡£ÉÓÊqÊȇ£ÉÓÊ xÊqÊÇÊ x‡ÎÉ{ÊqÊLJÎÉ{Ê È‡£ÉÓÊqÊn‡£ÉÓÊ ÓÊqÊ£äÊ £‡ÎÉ{ÊqÊ£ä‡ÎÉ{Ê Ó‡£É£ÈÊqʣӇ£É{Ê ££ÊqÊ£ÎÊ ££‡ÎÉ{ʇ£Î‡ÎÉ{Ê £Ó‡£ÉÓÊqÊ£{‡£ÉÓÊ £Î‡£É{ÊqÊ£x‡£É{Ê £‡ÎÉ{ʇʣÈÊ £x‡ÎÉnÊqʣLJÎÉ{Ê £nʇÊÓäÊ ÓӇÇÉnÊqÊÓ{‡ÇÉnÊ

£äʇÊÓÓÊ ££Ê‡ÊÓxÊ £ÎʇÊÓÇÊ £ÎʇÊÎÓÊ £ÇʇÊÎnÊ £™ÊqÊ{{Ê ÓxÊqÊx£Ê ÎÓÊqÊxÇÊ ÎnÊqÊÈÎÊ {{ÊqÊÇäÊ x£ÊqÊÇÈÊ xÇÊqÊnÓÊ È{ÊqÊn™Ê ÇäÊqʙxÊ ÇÈÊqÊ£ä£Ê nÎÊqÊ£änÊ È{ÊqÊ££{Ê ÇÈÊqÊ£ÓÇÊ n™ÊqÊ£{äÊ ™xÊqÊ£{ÈÊ £äÓÊqÊ£xÓÊ ££{ÊqÊ£ÈxÊ £ÓÇÊqÊ£ÇnÊ £{ÈÊqÊ£™ÈÊ £ÈxÊqÊÓ£ÈÊ x£ÊqÊÓx{Ê {{ÊqÊÓÇÎÊ xÓÊqÊΣ£Ê ÓnäÊqÊÎÎäÊ Ó™™Ê‡ÊÎ{™Ê ΣnÊqÊÎÈnÊ ÎÎÇʇÊÎnÇÊ {{ʇÊ{äÈÊ Î™£Ê‡Ê{{£Ê {xÇʇÊxänÊ xn£Ê‡ÊÈÎÓÊ

£ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ £ £ £ £ £ £ £ £ £ £ £ £

33


QUINCAILLERIE ET RÉPARATION Cosses et raccords rapides UÊ *œÕÀÊÃiÀ̈ÃÃ>}iÊ̅iÀ“œ‡ÀjÌÀ>VÌ>LiÊiÌÊ«œÕÀÊLÀ>Ã>}iÊiÌÊ jÌ>˜V…jˆÃ>̈œ˜° UÊ *œÕÀʜLÌi˜ˆÀÊ՘iʏˆÃÌiÊVœ“«mÌiÊ`iÃÊVœÃÃiÃÊÀœÌi]ÊVœ˜ÃՏÌiÀʏiÊ ÃˆÌiÊÜiLÊDÊÜÜÜ°}ÀœÌi°Vœ“É«Àœ`V>ÌÉ°

088

Gaines thermo-rétractable UÊ œÕLiÊ«>Àœˆ]ÊÎÊ\£Ê‡Ê œˆÀiÉ,œÕ}iÉ >ˆÀi° UÊ >ˆ˜iÊ̅iÀ“œ‡ÀjÌÀ>VÌ>Liʏ>Ê«ÕÃÊÛi˜`ÕiÊÃÕÀʏiʓ>ÀV…jÊ}À@ViÊDÊ Ã>Ê`œÕLiÊ«>ÀœˆÊiÌÊÃ>Ê}>À˜ˆÌÕÀiÊ>`…jÈÛiÊi˜V>«ÃՏji°Ê UÊ ,jÌÀ>VÌ>LiÊDÊ՘iÊÌi“«jÀ>ÌÕÀiʓˆ˜ˆ“>iÊ`iÊ£Óxc Ê­ÓxÇc®° UÊ V…iiÊ`iÃÊÌi“«jÀ>ÌÕÀiÃÊ`½iÝ«œˆÌ>̈œ˜Ê‡xxc Ê­‡ÈÇc®ÊDÊ ££äc Ê­ÓÎäc®°

088

No de produit n{‡{äääÊ n{‡{ää£Ê n{‡{ääÓÊ n{‡{ääÎÊ n{‡{ää{Ê n{‡{ääxÊ n{‡{ääÈÊ

Dimensions (pouces)

Longueur (pieds)

£É{Ê ÎÉnÊ £ÉÓÊ ÎÉ{Ê £Ê ÎÉ£ÈÊ £ÉnÊ

£ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä

34


QUINCAILLERIE ET RÉPARATION Attaches de câbles en nylon

088

No de produit

Résistance

Longueur (pouces)

Couleur

Quantité par paquet

n·Èx£{Ê n·ÈxäÇÊ n·ÈxäÈÊ

xäʏLÊ £n‡xäʏLÊ £n‡xäʏLÊ

nÊ {]Ên]Ê££‡£ÉÓ]Ê£x‡£ÉÓÊ {]Ên]Ê££‡£ÉÓ]Ê£x‡£ÉÓÊ

ÃÜÀ̈iÊ œˆÀiÊ >˜V…iÊ

xä £Óx £Óx

Broche de mécanicien UÊ ˆÊ“œÕÊÀiVՈÌÊ«œÕÀÊÕÃ>}iÊ}j˜jÀ>Ê`>˜ÃʏiÊ}>À>}iʜÕʏ½>ÌiˆiÀ° UÊ -iÀÌÊ`iÊwÊ`iÊLœV>}iÊ`>˜ÃʏiÃÊLœÕœ˜ÃÊ«iÀVjÃ]ʏiÃÊ«>ˆiÀÃÊiÌʏiÃÊ Ûœ>˜Ìð UÊ ˜ÀœÕjiÊÃÕÀÊ`iÃÊLœLˆ˜iÃÊ`iÊ «>Ã̈µÕiÊÀœLÕÃÌiÃ]Ê«iÀ“iÌÊ `½jVœ˜œ“ˆÃiÀÊ`ÕÊÌi“«ÃÊiÌÊ `½jۈÌiÀʏiÊ}>눏>}i° UÊ >ˆLÀiÊ£nÊ­ä°ä{ÇÊ«œÕViî° UÊ ÎÎäÊ«ˆi`ð

087 314-218

35


QUINCAILLERIE ET Rร‰PARATION Cรขble primaire UรŠ >รŠ}>ยˆย˜iรŠ`iรŠ*6 รŠDรŠร•ย˜รŠรƒiร•ยรŠVยœย˜`ร•VรŒiร•ร€รŠร€jรƒยˆรƒรŒiรŠDรŠย>รŠ}ร€>ยˆรƒ���ƒi]รŠDรŠ ยยฝย…ร•ยˆยi]รŠDรŠยยฝiรƒรƒiย˜Vi]รŠ>ร•รรŠ>Vยˆ`iรƒรŠiรŒรŠ>ร•รรŠ>ร•รŒร€iรƒรŠย“>รŒjร€ยˆ>ร•รรŠ>Lร€>รƒยˆvรƒยฐ UรŠ /iย“ยซjร€>รŒร•ร€iรŠย˜ยœย“ยˆย˜>ยiรŠ`iรŠย‡{รคc รŠยญ{รคcยฎรŠDรŠnxc รŠยญยฃnxcยฎยฐ UรŠ ,jยซยœย˜`รŠ>ร•รรŠiรยˆ}iย˜ViรƒรŠ`iรƒรŠ-ยซjVยˆwV>รŒยˆยœย˜รƒรŠยฃยฃร“nรŠ`ร•รŠVยœ`iรŠ- ยฐ

088

Calibre

Diam. ext.

Couleur

25 pi

100 pi

รˆรŠ รŠ รŠ

รคยฐร“nxรŠยซยœรŠ รŠ รŠ

,ยœร•}iรŠ ยœยˆร€รŠ ย>ย˜VรŠ

nย™ย‡รŽรครครครŠ nย™ย‡รŽรครคร“รŠ nย™ย‡รŽรครคร‡รŠ

nร‡ย‡รŽรครครครŠ nร‡ย‡รŽรครคร“รŠ รŠ

nรŠ รŠ รŠ

รคยฐร“รŽย™รŠยซยœรŠ รŠ รŠ

,ยœร•}iรŠ ยœยˆร€รŠ ย>ย˜VรŠ

nย™ย‡{รครครครŠ nย™ย‡{รครคร“รŠ nย™ย‡{รครคร‡รŠ

nร‡ย‡{รครครครŠ nร‡ย‡{รครคร“รŠ nร‡ย‡{รครคร‡รŠ

ยฃรครŠ รŠ รŠ รŠ รŠ รŠ รŠ

รคยฐยฃร‡xรŠยซยœรŠ รŠ รŠ รŠ รŠ รŠ รŠ

,ยœร•}iรŠ ร€ร•ย˜รŠ ยœยˆร€รŠ 6iร€รŒรŠ ย>ย˜VรŠ ยiร•รŠ >ร•ย˜iรŠ

nย™ย‡xรครครครŠ nย™ย‡xรครคยฃรŠ nย™ย‡xรครคร“รŠ nย™ย‡xรครครˆรŠ nย™ย‡xรครคร‡รŠ nย™ย‡xรคยฃรครŠ nย™ย‡xรคยฃยฃรŠ

nร‡ย‡xรครครครŠ nร‡ย‡xรครคยฃรŠ nร‡ย‡xรครคร“รŠ nร‡ย‡xรครครˆรŠ nร‡ย‡xรครคร‡รŠ nร‡ย‡xรคยฃรครŠ nร‡ย‡xรคยฃยฃรŠ

36

1000 pi

nnย‡xรครครค nnย‡xรครคร“


QUINCAILLERIE ET Rร‰PARATION Calibre

Diam. ext.

Couleur

25 pi

100 pi

1000 pi

ยฃร“รŠ รŠ รŠ รŠ รŠ รŠ รŠ

รคยฐยฃ{xรŠยซยœรŠ รŠ รŠ รŠ รŠ รŠ รŠ

,ยœร•}iรŠ ร€ร•ย˜รŠ ยœยˆร€รŠ 6iร€รŒรŠ ย>ย˜VรŠ ยiร•รŠ >ร•ย˜iรŠ

nย™ย‡รˆรครครครŠ nย™ย‡รˆรครคยฃรŠ nย™ย‡รˆรครคร“รŠ nย™ย‡รˆรครครˆรŠ nย™ย‡รˆรครคร‡รŠ nย™ย‡รˆรคยฃรครŠ nย™ย‡รˆรคยฃยฃรŠ

nร‡ย‡รˆรครครครŠ nร‡ย‡รˆรครคยฃรŠ nร‡ย‡รˆรครคร“รŠ nร‡ย‡รˆรครครˆรŠ nร‡ย‡รˆรครคร‡รŠ nร‡ย‡รˆรคยฃรครŠ nร‡ย‡รˆรคยฃยฃรŠ

nnย‡รˆรครครค nnย‡รˆรครคยฃ nnย‡รˆรครคร“ nnย‡รˆรครครˆ nnย‡รˆรครคร‡ nnย‡รˆรคยฃรค nnย‡รˆรคยฃยฃ

ยฃ{รŠ รŠ รŠ รŠ รŠ รŠ รŠ รŠ รŠ รŠ

รคยฐยฃยฃย™รŠยซยœรŠ รŠ รŠ รŠ รŠ รŠ รŠ รŠ รŠ รŠ

,ยœร•}iรŠ ร€ร•ย˜รŠ ยœยˆร€รŠ 6iร€รŒรŠ ย>ย˜VรŠ ยiร•รŠ >ร•ย˜iรŠ >ร•ร›iรŠ "ร€>ย˜}iรŠ ,ยœรƒiรŠ

nย™ย‡ร‡รครครครŠ nย™ย‡ร‡รครคยฃรŠ nย™ย‡ร‡รครคร“รŠ nย™ย‡ร‡รครครˆรŠ nย™ย‡ร‡รครคร‡รŠ nย™ย‡ร‡รคยฃรครŠ nย™ย‡ร‡รคยฃยฃรŠ nย™ย‡ร‡รคยฃรŽรŠ nย™ย‡ร‡รคยฃร“รŠ nย™ย‡ร‡รคยฃ{รŠ

nร‡ย‡ร‡รครครครŠ nร‡ย‡ร‡รครคยฃรŠ nร‡ย‡ร‡รครคร“รŠ nร‡ย‡ร‡รครครˆรŠ nร‡ย‡ร‡รครคร‡รŠ nร‡ย‡ร‡รคยฃรครŠ nร‡ย‡ร‡รคยฃยฃรŠ nร‡ย‡ร‡รคยฃรŽรŠ nร‡ย‡ร‡รคยฃร“รŠ nร‡ย‡ร‡รคยฃ{รŠ

nnย‡ร‡รครครค nnย‡ร‡รครคยฃ nnย‡ร‡รครคร“ nnย‡ร‡รครครˆ nnย‡ร‡รครคร‡ nnย‡ร‡รคยฃรค nnย‡ร‡รคยฃยฃ nnย‡ร‡รคยฃรŽ nnย‡ร‡รคยฃร“ nnย‡ร‡รคยฃ{

ยฃรˆรŠ รŠ รŠ รŠ รŠ รŠ รŠ รŠ รŠ รŠ

รคยฐยฃรค{รŠยซยœรŠ รŠ รŠ รŠ รŠ รŠ รŠ รŠ รŠ รŠ

,ยœร•}iรŠ ร€ร•ย˜รŠ ยœยˆร€รŠ 6iร€รŒรŠ ย>ย˜VรŠ ยiร•รŠ >ร•ย˜iรŠ >ร•ร›iรŠ "ร€>ย˜}iรŠ ,ยœรƒiรŠ

nย™ย‡nรครครครŠ nย™ย‡nรครคยฃรŠ nย™ย‡nรครคร“รŠ nย™ย‡nรครครˆรŠ nย™ย‡nรครคร‡รŠ nย™ย‡nรคยฃรครŠ nย™ย‡nรคยฃยฃรŠ nย™ย‡nรคยฃรŽรŠ nย™ย‡nรคยฃร“รŠ nย™ย‡nรคยฃ{รŠ

nร‡ย‡nรครครครŠ nร‡ย‡nรครคยฃรŠ nร‡ย‡nรครคร“รŠ nร‡ย‡nรครครˆรŠ nร‡ย‡nรครคร‡รŠ nร‡ย‡nรคยฃรครŠ nร‡ย‡nรคยฃยฃรŠ nร‡ย‡nรคยฃรŽรŠ nร‡ย‡nรคยฃร“รŠ nร‡ย‡nรคยฃ{รŠ

nnย‡nรครครค nnย‡nรครคยฃ nnย‡nรครคร“ nnย‡nรครครˆ nnย‡nรครคร‡ nnย‡nรคยฃรค nnย‡nรคยฃยฃ nnย‡nรคยฃรŽ nnย‡nรคยฃร“ nnย‡nรคยฃ{

ยฃnรŠ รŠ รŠ รŠ รŠ รŠ รŠ

รคยฐรคย™ยฃรŠยซยœรŠ รŠ รŠ รŠ รŠ รŠ รŠ

,ยœร•}iรŠ ร€ร•ย˜รŠ ยœยˆร€รŠ 6iร€รŒรŠ ย>ย˜VรŠ ยiร•รŠ >ร•ย˜iรŠ

nย™ย‡ย™รครครครŠ nย™ย‡ย™รครคยฃรŠ nย™ย‡ย™รครคร“รŠ nย™ย‡ย™รครครˆรŠ nย™ย‡ย™รครคร‡รŠ nย™ย‡ย™รคยฃรครŠ nย™ย‡ย™รคยฃยฃรŠ

nร‡ย‡ย™รครครครŠ nร‡ย‡ย™รครคยฃรŠ nร‡ย‡ย™รครคร“รŠ nร‡ย‡ย™รครครˆรŠ nร‡ย‡ย™รครคร‡รŠ nร‡ย‡ย™รคยฃรครŠ nร‡ย‡ย™รคยฃยฃรŠ

nnย‡ย™รครครค

ร“รครŠ รŠ

รคยฐรคnรŽรŠยซยœรŠ รŠ

ยiร•รŠ ,ยœร•}iรŠ

รŠ รŠ

nร‡ย‡ร“รคยฃร‡รŠ nร‡ย‡ร“รคยฃรครŠ

37

nnย‡ย™รครคร“


NOTES

38


HYGIÈNE ET SÉCURITÉ


HYGIÈNE ET SÉCURITÉ Lunettes protectrices DiamondBack UÊ 6iÀÀiÊ`iÊ«œÞV>ÀLœ˜>ÌiÊDʅ>ÕÌiÊ ÀjÈÃÌ>˜ViÊ>ÕÝʈ“«>VÌð UÊ /ˆi˜ÌÊi˜Ê«>ViÊ}À@ViÊDÊÃ>ÊvœÀ“iÊ i˜Ûiœ««>˜Ìi° UÊ 6iÀÀiÃÊ>˜Ìˆ‡j}À>̈}˜ÕÀið UÊ *ÀœÌiV̈œ˜Ê16Ê`iʙ™°™¯° UÊ /œÕÀiiÊi˜ÊV>œÕÌV…œÕVÊ>˜Ìˆ`jÀ>«>˜Ì°Ê UÊ ˜`ՈÌÊ>˜Ìˆ‡Vœ˜`i˜Ã>̈œ˜ÊÃÕÀʏiÃÊ ÛiÀÀið UÊ À>˜V…iÃÊ>˜Ìˆ`jÀ>«>˜Ìið 936

No de produit x{ä‡äÓääÊ x{ä‡äÓ£äÊ x{ä‡äÎääÊ x{ä‡ääääÊ x{ä‡ä£ääÊ x{ä‡äÓä£Ê x{ä‡äÎä£Ê x{ä‡äää£Ê x{ä‡ä£ä£Ê x{ä‡äÓäxÊ x{ä‡äÓäÎÊ x{ä‡äÎäÎÊ x{ä‡äääÎÊ x{ä‡ä£äÎÊ

Verre

Monture

>ˆÀÊ

>ˆÀÊ

>ˆÀÊ

>ˆÀÊ

>ˆÀÊ /iˆ˜ÌjÊ /iˆ˜ÌjÊ /iˆ˜ÌjÊ /iˆ˜ÌjÊ >՘iÊ ՓjʓˆÀœˆÀÊ ՓjʓˆÀœˆÀÊ ՓjʓˆÀœˆÀÊ ՓjʓˆÀœˆÀÊ

œˆÀi œˆÀi iÕi ,œÕ}i À}i˜Ì œˆÀi iÕi ,œÕ}i À}i˜Ì œˆÀi œˆÀi iÕi ,œÕ}i À}i˜Ì

Bouchons en mousse UÊ *ÀœÌiV̈œ˜Ê`iʏ½œÕ‹iÊÜիi]Ê Vœ˜vœÀÌ>LiÊiÌÊ`ˆÃVÀmÌi° UÊ ,iVœ““>˜`jÃÊ«œÕÀʏiÃÊ i˜ÛˆÀœ˜˜i“i˜ÌÃÊLÀÕÞ>˜ÌÃÊ ­>ÕÊ«ÕÃÊ£ääÊ` ʇʏˆ“ˆÌiÊ `½iÝ«œÃˆÌˆœ˜Ê“œÞi˜˜iÊ «œ˜`jÀjiÊ`>˜ÃʏiÊÌi“«Ã®°

130 1100

40


HYGIÈNE ET SÉCURITÉ Bouchons en mousse avec cordon UÊ ½>ÕÃÌi“i˜ÌÊVœ˜vœÀÌ>LiÊ`iÃÊLœÕV…œ˜ÃÊi˜Ê“œÕÃÃiÊÜիiÃÊ «œÕÀʜÀiˆiÃÊVœ“Lˆ˜jÊDʏ>ÊVœ““œ`ˆÌjÊ`½Õ˜ÊVœÀ`œ˜° UÊ ,iVœ““>˜`jÃÊ«œÕÀʏiÃÊi˜ÛˆÀœ˜˜i“i˜ÌÃÊLÀÕÞ>˜ÌÃÊÊ ­>ÕÊ«ÕÃÊ£ääÊ` ʇʏˆ“ˆÌiÊ`½iÝ«œÃˆÌˆœ˜Ê“œÞi˜˜iÊ«œ˜`jÀjiÊÊ `>˜ÃʏiÊÌi“«Ã®°

130 30 1110

Vêtements de protection KleenGuardMC A40 contre les liquides et les particules UÊ ,j«œ˜`i˜ÌÊ>ÕÊVÀˆÌmÀiʙ™Ê`iʏ>Ê *ÊÃÕÀʏiÃÊ̈ÃÃÕÃÊ>˜ÌˆÃÌ>̈µÕiÃÊ £Ó°xÊ«œÊÝʣȰnÊ«œ° UÊ *Àœ`ՈÌÊ«iÕÊ`iÊV…>À«ˆi° UÊ >LÀˆµÕjÃÊ>ÛiVÊ՘Ê̈ÃÃÕʵՈÊÀiëˆÀiÊiÌʵՈÊ>ÃÃÕÀiʏiÊVœ˜vœÀÌ° UÊ ,j«œ˜`i˜ÌÊ>ÕÝÊi݈}i˜ViÃÊ`iʏ>ʘœÀ“iʣ䣇£™™ÈÊ`iÊÊ ½ -É - Êi˜Ê“>̈mÀiÊ`iÊÌ>ˆið

586

No de produit Ê{{ÎÓÓÊ Ê{{ÎÓÎÊ Ê{{ÎÓ{Ê Ê{{ÎÓxÊ Ê{{ÎÓÈÊ

Taille œÞi˜ À>˜` /ÀmÃÊ}À>˜` /ÀmÃÊÌÀmÃÊ}À>˜` /ÀmÃÊÌÀmÃÊÌÀmÃÊ}À>˜`

41


HYGIÈNE ET SÉCURITÉ Appareil respiratoire de protection contre les particules N95 (AAD) UÊ À@ViÊDÊÃ>ÊVœ˜Vi«Ìˆœ˜Ê˜œÛ>ÌÀˆVi]ÊViÌÊ>««>ÀiˆÊÀiëˆÀ>̜ˆÀiÊDÊÌÀœˆÃÊ Vœ“«>À̈“i˜ÌÃÊVœ˜Ûˆi˜ÌÊ̜ÕÌÊ«>À̈VՏˆmÀi“i˜ÌÊ>ÕÝÊÌÀ>Û>ÕÝÊµÕˆÊ `œˆÛi˜ÌÊkÌÀiÊiÝjVÕÌjÃÊ`>˜ÃÊ`iÃʓˆˆiÕÝÊV…>Õ`ÃÊiÌʅՓˆ`iÃʜÕÊ ÃÕÀÊ`iʏœ˜}ÕiÃÊ«jÀˆœ`ið

130 37022

Appareil respiratoire de protection contre les particules N95 UÊ œ˜XÕÊ՘ˆµÕi“i˜ÌÊ«œÕÀÊ«ÀœÌj}iÀʏiÊÌÀ>Û>ˆiÕÀÊVœ˜ÌÀiÊViÀÌ>ˆ˜iÃÊ «>À̈VՏiÃÊÃ>˜ÃʅՈi° UÊ œ˜Ûˆi˜ÌÊ̜ÕÌÊ«>À̈VՏˆmÀi“i˜ÌÊ«œÕÀʏiÃʏœ˜}ÃÊÌÀ>Û>ÕÝÊµÕˆÊ `œˆÛi˜ÌÊýivviVÌÕiÀÊ`>˜ÃÊ`iÃÊVœ˜`ˆÌˆœ˜ÃÊ`½…Õ“ˆ`ˆÌjÊiÌÊ`iÊV…>iÕÀÊ œÕÊÃÕÀÊ`iʏœ˜}ÕiÃÊ«jÀˆœ`ið 130 8511

Appareil respiratoire de protection contre les particules N95 (AAD) UÊ 1˜iÊ«iÀVjiÊ`>˜ÃʏiÊ`œ“>ˆ˜iÊ`ÕÊVœ˜vœÀÌÊiÌÊ`iʏ>ÊVœ““œ`ˆÌj° UÊ iÌÊ>««>ÀiˆÊÀiëˆÀ>̜ˆÀiÊDÊÌÀœˆÃÊ«>˜˜i>ÕÝÊ`iÊVœ˜Vi«Ìˆœ˜Ê ˜œÛ>ÌÀˆViÊiÃÌÊ՘ˆµÕi“i˜ÌÊVœ˜XÕÊ«œÕÀÊ«ÀœÌj}iÀʏiÊÌÀ>Û>ˆiÕÀÊ `iÃÊ«>À̈VՏiÃÊÃ>˜ÃʅՈiÊiÌÊ«œÕÀÊ>ÃÃÕÀiÀÊÃ>Ê«ÀœÌiV̈œ˜ÊiÌÊÜ˜Ê Vœ˜vœÀÌ°ÊÊÊ 130 37021

42


HYGIÈNE ET SÉCURITÉ Gants bleus en nitrile G10 KleenGuardMC UÊ £ä°xÊ«œÕViÃÊÝÊ£Ó°ÓxÊ«œÕVið

586

No de produit

Grandeur

ÊxÇÎÇäÊ ÊxÇÎÇ£Ê ÊxÇÎÇÓÊ ÊxÇÎÇÎÊ ÊxÇÎÇ{Ê

/ÀmÃÊ«iÌˆÌ *iÌˆÌ œÞi˜ À>˜` /ÀmÃÊ}À>˜`

Gants jetables en nitrile UÊ j}mÀi“i˜ÌÊi˜`ՈÌÃÊ`iÊ «œÕ`Ài° UÊ œˆ}ÌÃÊÌiÝÌÕÀjð UÊ £ää¯ÊV>œÕÌV…œÕVÊ Ãޘ̅j̈µÕi° UÊ £ääÊ«>ÀÊLœŠÌi°

203

No de produit 䙣n{Ê ä™£nxÊ ä™£nÈÊ ä™£™£Ê

43

Grandeur œÞi˜ À>˜` /ÀmÃÊ}À>˜` /ÀmÃÊÌÀmÃÊ}À>˜`


HYGIÈNE ET SÉCURITÉ Gants jetables ThicksterMC UÊ >˜ÌÃÊ`iʏ>ÌiÝÊÃ>˜ÃÊ«œÕ`ÀiÊ`iÊ £{ʓˆÊ`iʵÕ>ˆÌjÊ>˜>ÞÃi° UÊ *ÀœÌiV̈œ˜Ê>VVÀÕiÊ}À@ViÊDÊ՘iÊVœÕV…iÊj«>ˆÃÃiÊ`iʏ>ÌiÝ° UÊ œ˜}ÕiÕÀÊ`iÊ£ÓÊ«œÕViÃÊ«œÕÀʜvvÀˆÀÊ՘iÊ«ÕÃÊ}À>˜`iÊ«ÀœÌiV̈œ˜]Ê ÌiÝÌÕÀjÃÊ«œÕÀʜvvÀˆÀÊ՘iÊLœ˜˜iÊ >`…jÀi˜ViÊiÌʜÕÛiÀÌÕÀiÊDÊLœÕÀÀiiÌ° UÊ “Lˆ`iÝÌÀið UÊ œŠÌiÊ`iÊxäÊ}>˜ÌÃÊ«>ÀÊ«œˆ`ð

Gants de nitrile noirs sans poudre Raven UÊ >˜ÌÃÊi˜Ê˜ˆÌÀˆiÊÃ>˜ÃÊ«œÕ`ÀiÊiÌÊ Ã>˜Ãʏ>ÌiÝÊ`iÊÈʓˆ° UÊ ,jÈÃÌ>˜ViÊ>VVÀÕiÊ>ÕÝÊ«iÀvœÀ>̈œ˜ÃÊ iÌÊDʏ½>LÀ>Ȝ˜° UÊ /iÝÌÕÀjÃÊ«œÕÀʜvvÀˆÀÊ՘iʓiˆiÕÀiÊÊ >`…jÀi˜ViÊiÌʜÕÛiÀÌÕÀiÊDÊLœÕÀÀiiÌ° UÊ “Lˆ`iÝÌÀið UÊ œŠÌiÊ`iÊ£ääÊ}>˜ÌÃÊ«>ÀÊ«œˆ`ð

Gants de nitrile Derma-LiteMC légèrement poudrés UÊ >˜ÌÃÊ`iʘˆÌÀˆiʏj}mÀi“i˜ÌÊ«œÕ`ÀjÃÊ `iÊxʓˆÊÃ>˜Ãʏ>ÌiÝ° UÊ ,jÈÃÌ>˜ViÊ>VVÀÕiÊ>ÕÝÊ«iÀvœÀ>̈œ˜ÃÊ iÌÊDʏ½>LÀ>Ȝ˜° UÊ /iÝÌÕÀjÃÊ«œÕÀʜvvÀˆÀÊ՘iʓiˆiÕÀiÊ>`…jÀi˜ViÆÊÊ iÌʜÕÛiÀÌÕÀiÊ>ÕÊ«œˆ}˜iÌÊ`œÌjiÊ`½Õ˜ÊLœÕÀÀiiÌ° UÊ “Lˆ`iÝÌÀið UÊ œŠÌiÊ`iÊ£ääÊ}>˜ÌÃÊ«>ÀÊ«œˆ`ð 936

Grandeur *ïÌÊ œÞi˜Ê À>˜`Ê /ÀmÃÊ}À>˜`Ê /ÀmÃ]ÊÌÀmÃÊ}À>˜`Ê

ThicksterMC

Raven

Derma-LiteMC

qÊ ÈÈäÓÊ ÈÈäÎÊ ÈÈä{Ê ÈÈäxÊ

ÈÈx£ÈÊ ÈÈx£ÇÊ ÈÈx£nÊ ÈÈx£™Ê ÈÈxÓäÊ

ÈÈäÈ ÈÈäÇ ÈÈän ÈÈä™ ÈÈ£ä

44


HYGIÈNE ET SÉCURITÉ Papier hygiénique blanc Kleenex® Cottonelle®

Papier hygiénique blanc en rouleau Scott® Standard UÊ ,j«œ˜`Ê>ÕÝÊi݈}i˜ViÃÊ `iÃÊ œÀ“iÃÊ`iʏ½ *Êi˜Ê “>̈mÀiÊ`iÊ`jV…iÌÃÊ`iÊ Vœ˜Ãœ““>̈œ˜°

586

No de produit {nä{äÊ äΣ{nÊ äÇnäxÊ £Î£ÎxÊ x{änäÊ

Format

Unité

ÓÊ«ˆÃ]Ê{°£Ê«œÊÝÊ{°äÊ«œÊ ÓÊ«ˆÃ]ÊΰxxÊ«œÊÝÊ£äääÊ«ˆÊ ÓÊ«ˆÃ]ÊΰxxÊ«œÊÝÊ£äääÊ«ˆÊ ÓÊ«ˆÃ]Ê{Ê«œÊÝÊ{°ä™Ê«œÊ ÓÊ«ˆÃ]Ê{Ê«œÊÝÊ{°£Ê«œÊ

,œÕi>ÕÊ`iÊ{ääÊviՈià ,œÕi>ÕÊ`iÊ£äääÊ«ˆ ,œÕi>ÕÊ,/ÊÀ°Ê£äääÊ«ˆ ,œÕi>ÕÊ`iÊxääÊviՈià ,œÕi>ÕÊ`iÊ{ääÊviՈiÃ

45


HYGIÈNE ET SÉCURITÉ Essuie-tout en rouleaux de papier blanc Kleenex® 50500

UÊ iÃÊiÃÃՈi‡ÌœÕÌÊܘÌÊ`œÌjÃÊ`iÊ«œV…iÌÌiÃÊ >LÜÀL>˜ÌiÃÊiÝVÕÈÛiÃÊLÜÀLi˜VÞÊ *œVŽiÌà ʵՈÊ>LÜÀLi˜ÌÊLi>ÕVœÕ«Ê`½i>ÕÊ À>«ˆ`i“i˜ÌÊiÌÊ>ÃÃmV…i˜ÌʏiÃʓ>ˆ˜ÃÊ«ÕÃÊ ivwV>Vi“i˜Ì° UÊ ,j«œ˜`i˜ÌÊ>ÕÝÊi݈}i˜ViÃÊ`iÃʘœÀ“iÃÊ`iÊ ½ *Êi˜Ê«Àœ`ՈÃ>˜ÌÊ>Õʓˆ˜ˆ“Õ“Ê{ä¯Ê`iÊ “œˆ˜ÃÊ`iÊ`jV…iÌÃÊ`iÊVœ˜Ãœ““>̈œ˜° UÊ ˆ>“mÌÀiÊ`ÕÊÌÕLiÊVi˜ÌÀ>Ê`iÊ£°ÇxÊ«œÊiÌÊ `ˆ>“mÌÀiÊ`ÕÊÀœÕi>ÕÊ`iÊÇ°™Ê«œ°

Essuie-tout naturels en rouleaux Scott® 02021

UÊ >̈mÀiÃÊÀiVÞV>LiÃÊDÊ£ää¯Ê­V>À̜˜Ê ÀiVÞVj®° UÊ ,j«œ˜`i˜ÌÊ>ÕÝÊi݈}i˜ViÃÊ`iÃʘœÀ“iÃÊ `iʏ½ *Êi˜Ê«Àœ`ՈÃ>˜ÌÊ>Õʓˆ˜ˆ“Õ“ÊÈä¯Ê `iʓœˆ˜ÃÊ`iÊ`jV…iÌÃÊ`iÊVœ˜Ãœ““>̈œ˜Ê ÀiVÞVjð UÊ >˜V…ˆiÃÊÃ>˜ÃÊV…œÀiÊjj“i˜Ì>ˆÀi° UÊ ˆ>“mÌÀiÊ`ÕÊÌÕLiÊVi˜ÌÀ>Ê`iÊ£°xÊ«œÊiÌÊ `ˆ>“mÌÀiÊ`ÕÊÀœÕi>ÕÊ`iÊx°{Ê«œ°

Essuie-tout en rouleaux Scott® 02068

UÊ ÃÃՈi‡ÌœÕÌÊ`œÌjÃÊ`iÊ«œV…iÌÌiÃÊ>LÜÀL>˜ÌiÃÊ LÜÀLi˜VÞÊ*œVŽiÌà ° UÊ ˆ>“mÌÀiÊ`ÕÊÌÕLiÊVi˜ÌÀ>Ê`iÊ£°xÊ«œ° 586

No de produit

Format

Couleur

xäxääÊ

ÊnÊ«œÊÝÊ{ÓxÊ«ˆÊÊÉÊÓä]ÎÊV“ÊÝʣә]xʓÊ

>˜V

££ä™äÊ

nÊ«œÊÝÊÈääÊ«ˆÊÊÉÊÓä]ÎÊV“ÊÝÊ£nÓ]™Ê“Ê

>˜V

äÓäÓ£Ê

nÊ«œÊÝÊ{ääÊ«ˆÊÊÉÊÓä]ÎÊV“ÊÝÊ£Ó£]™Ê“Ê

äÓäÈnÊ

nÊ«œÊÝÊ{ääÊ«ˆÊÊÉÊÓä]ÎÊV“ÊÝÊ£Ó£]™Ê“Ê

46

>ÌÕÀi >˜V


HYGIÈNE ET SÉCURITÉ Papier-mouchoir blanc Kleenex®

586

No de produit Ó£{ääÊ äÎäÇÈÊ

Format

Unité

n°{Ê«œÊÝÊn°ÓÊ«œÊÊÉÊÓ£°ÎÊÝÊÓä°nÊV“Ê n°{Ê«œÊÝÊn°ÓÊ«œÊÉÊÓ£°ÎÊÝÊÓä°nÊV“Ê

-ˆ“«i œŠÌiÊ«À>̈µÕi

Distributeur central d’essuie-tout Sr. In-SightMC UÊ ÀˆÃÊvՓji° UÊ £äÊÝÊ£Ó°xÊÝÊ£ä°ÈxÊ«œÕVið 586 09335

Essuie-tout blancs à un seul pli Scott® UÊ ÃÃՈi‡ÌœÕÌÊVœ˜XÕÃÊ«œÕÀʏiÃÊjÌ>LˆÃÃi“i˜ÌÃÊÊ Vœ““iÀVˆ>ÕÝʵՈÊ`jÈÀi˜ÌÊ՘iÊ}>““iÊÊ jVœ˜œ“ˆµÕiÊ`iÊ«Àœ`ՈÌÃÊ`iʏ>Û>}iÊÊ «œÕÀÊÃ>iÃÊ`iÊL>ˆ˜Ãt UÊ ™°ÎÊÝÊ£ä°xÊ«œÊÊÉÊÓÎ]ÈÊÝÊÓÈ]ÇÊV“° 586 01700

47


HYGIÈNE ET SÉCURITÉ Essuie-tout blancs à distribution centrale 01010

UÊ ÃÃՈi‡ÌœÕÌÊDÊ`iÕÝÊ«ˆÃʵՈÊÃiÊ«Ài˜˜i˜ÌÊ ˆ`j>i“i˜ÌÊ`½Õ˜iÊÃiՏiʓ>ˆ˜° UÊ ,j«œ˜`Ê>ÕÝÊi݈}i˜ViÃÊ`iÃʘœÀ“iÃÊ `iʏ½ *ÊiÌÊ`œ˜˜i˜ÌÊ`iÃÊ`jV…iÌÃÊ`iÊ Vœ˜Ãœ““>̈œ˜Ê“ˆ˜ˆ“>ÕÝÊ`iÊ{䯰 UÊ nÊÊÝÊ£xÊ«œÕViÃÊÊÉÊÓä]ÎÊÝÊÎn]£ÊV“° UÊ /ÕLiÊVi˜ÌÀ>Ê`iÊn°nÊ«œÊ`iÊ`ˆ>“mÌÀi°

Essuie-tout en rouleaux pour la cuisine Scott® 41482

UÊ ÃÃՈi‡ÌœÕÌÊ`iÊ}À>˜`iÊ`œÕViÕÀÊ`œÌjÃÊ `iÊ«œV…iÌÌiÃÊ>LÜÀL>˜ÌiÃÊiÝVÕÈÛiÃÊ ­LÜÀLi˜VÞÊ*œVŽiÌà ®Ê«œÕÀÊjˆ“ˆ˜iÀÊ iÌʘiÌ̜ÞiÀʏiÃÊ}ÀœÃÊ`j}@Ìð UÊ ££ÊÝÊn°ÇnÊ«œÕViÃÊÊÉÊÓÇ]™ÊÝÊÓÓ]ÎÊV“° UÊ /ÕLiÊVi˜ÌÀ>Ê`iÊ{°™Ê«œÊ`iÊ`ˆ>“mÌÀi°

Essuie-tout pour les mains robustes verts et blancs WypallMC 58310

UÊ ÃÃՈi‡ÌœÕÌÊ«Àj‡…Õ“ˆ`ˆwjÃʈ“LˆLjÃÊ`½Õ˜Ê`jÌiÀ}i˜ÌÊ Ã>˜ÃÊi>ÕÊ«œÕÀÊ}ÀœÃÊÌÀ>Û>ÕÝ° UÊ £äÊÝÊ£ÓÊ«œÕViÃÊ­LœŠÌi®° UÊ "`iÕÀÊ\ʜÀ>˜}i]Ê>}ÀՓið 586

48


HYGIÈNE ET SÉCURITÉ Lotion nettoyante pour les mains onctueuse Fast Orange® UÊ jÌiÀ}i˜ÌÊ«œÕÀʏiÃʓ>ˆ˜ÃÊLˆœ`j}À>`>Li]Ê>˜…Þ`ÀiÊiÌÊÃ>˜ÃÊ ÃœÛ>˜ÌÊDÊL>ÃiÊ`iÊ«jÌÀœiʵՈʘiÊVœ˜Ìˆi˜ÌÊ>ÕV՘ʫÀœ`ՈÌÊ V…ˆ“ˆµÕiÊÀkV…i]Ê>ÕV՘iʅՈiʓˆ˜jÀ>iÊiÌÊ>ÕV՘Ê>“œ˜ˆ>µÕiÊÊ µÕˆÊ«œÕÀÀ>ˆi˜ÌʈÀÀˆÌiÀʏiÃÊVœÕ«ÕÀiÃÊiÌʏiÃÊ>LÀ>Ȝ˜ÃÊÃÕÀʏ>Ê«i>Õ° UÊ œÀ̈wjiÊ>ÛiVÊ`iʏ½>œmÃ]Ê`iʏ>ʏ>˜œˆ˜i]Ê`iʏ>Ê}ÞVjÀˆ˜iÊiÌÊ `½>ÕÌÀiÃÊVÀm“iÃÊÀiۈÌ>ˆÃ>˜ÌiÃÊ«œÕÀʏ>Ê«i>Õ° 203

No de produit ÊÓ·£änÊ ÊÓ·££ÈÊ Ê ÊÓ·ӣÇÊ Ê ÊÓ·ӣnÊ Ê ÊÓ·£ä{Ê

Format

>Vœ˜Ê`iÊÓÓxʓ >Vœ˜Ê`iÊ{ääʓÊÊ >ÛiVÊLÀœÃÃiÊÃÕÀʏiÊVœÕÛiÀVi >Vœ˜ÊL>ÃÊ`iÊ£]n™ÊÊÊ >ÛiVÊ«œ“«i œÕÌiˆiÊ`iÊÎ]ÇnÊÊÊ >ÛiVÊ«œ“«i œÕÌiˆiÊ«>ÌiÊ`iÊÎ]ÇnÊ

Lotion nettoyante pour les mains avec pierre ponce Fast Orange® UÊ jÌiÀ}i˜ÌÊ«œÕÀʏiÃʓ>ˆ˜ÃÊLˆœ`j}À>`>Li]Ê>˜…Þ`ÀiÊiÌÊÃ>˜ÃÊ ÃœÛ>˜ÌÊDÊL>ÃiÊ`iÊ«jÌÀœiʵՈʘiÊVœ˜Ìˆi˜ÌÊ>ÕV՘ʫÀœ`ՈÌÊ V…ˆ“ˆµÕiÊÀkV…i]Ê>ÕV՘iʅՈiʓˆ˜jÀ>iÊiÌÊ>ÕV՘Ê>“œ˜ˆ>µÕiÊÊ µÕˆÊ«œÕÀÀ>ˆi˜ÌʈÀÀˆÌiÀʏiÃÊVœÕ«ÕÀiÃÊiÌʏiÃÊ>LÀ>Ȝ˜ÃÊÃÕÀʏ>Ê«i>Õ° UÊ œÀ̈wjiÊ>ÛiVÊ`iʏ½>œmÃ]Ê`iʏ>ʏ>˜œˆ˜i]Ê`iʏ>Ê}ÞVjÀˆ˜iÊiÌÊ `½>ÕÌÀiÃÊVÀm“iÃÊÀiۈÌ>ˆÃ>˜ÌiÃÊ«œÕÀʏ>Ê«i>Õ° UÊ œÀ“ՏiÊVœ˜Ìi˜>˜ÌÊ`iʏ>Êw˜iÊ«ˆiÀÀiÊ«œ˜ViʵՈÊ`jȘVÀÕÃÌiÊi˜Ê `œÕViÕÀʏiÃÊÃ>iÌjÃʏiÃÊ«ÕÃÊVœÀˆ>Við 203

No de produit ÊÓx‡£änÊ ÊÓx‡££ÈÊ Ê ÊÓx‡Ó£nÊ

Format

>Vœ˜Ê`iÊÓÓxʓ >Vœ˜Ê`iÊ{ääʓÊ>ÛiVÊÊ LÀœÃÃiÊÃÕÀʏiÊVœÕÛiÀVi >Vœ˜Ê`iÊÎ]nÊÊ>ÛiVÊ«œ“«i

49


HYGIÈNE ET SÉCURITÉ Lotion et crème détergentes pour les mains DL® Trounce UÊ œÌˆœ˜Ê«>ÀvՓjiÊVœ˜Ìi˜>˜ÌÊ`iʏ>Êw˜iÊ«ˆiÀÀiÊ«œ˜ViÊµÕˆÊ `jȘVÀÕÃÌiÊiÌÊjˆ“ˆ˜iʏiÃÊÃ>iÌjÃʏiÃÊ«ÕÃÊÀiLiið UÊ /ÀmÃÊVœ˜Vi˜ÌÀji]ÊiiÊÀi˜viÀ“iÊ`iʏ½>œmÃÊÛiÀ>ÊiÌÊ`iʏ>ʏ>˜œˆ˜iÊ µÕˆÊVœ˜`ˆÌˆœ˜˜i˜Ìʏ>Ê«i>Õ°

203

No de produit Êä·{äÈÊ Êä·ÓäÓÊ ÊÓ£‡££ÈÊ Ê ÊÓ£‡Ó£nÊ

Format

œŠÌiʓjÌ>ˆµÕiÊ`iÊÓʎ} -i>ÕÊ`iÊÓäʎ} >Vœ˜Ê`iÊ{ääʓÊÊ >ÛiVÊLÀœÃÃiÊÃÕÀʏiÊVœÕÛiÀVi œÕÌiˆiÊ«>ÌiÊ`iÊÎ]ÇnÊÊ

Crème détergente pour les mains DL® Blue LabelMC UÊ Àm“iÊ`jÌiÀ}i˜ÌiÊ>˜…Þ`ÀiÊ«œÕÀʏiÃʓ>ˆ˜Ã° UÊ iʏ>ˆÃÃiÊ>ÕV՘iÊÃi˜Ã>̈œ˜Ê}À>ˆÃÃiÕÃiÊ>«ÀmÃÊ ÕÃ>}i° UÊ >ÊLœŠÌiʓjÌ>ˆµÕiÊ`iÊ{°xÊ ˆÛÀiÃÊý>`>«ÌiÊDʏ>Ê«Õ«>ÀÌÊ`iÃÊ `ˆÃÌÀˆLÕÌiÕÀÃ]ÊÞÊVœ“«ÀˆÃÊ>ÕÊ `ˆÃÌÀˆLÕÌiÕÀÊ ÁÊ*iÀ“>ÌiÝÁÊ ™x£{ä° 203

No de produit

Format

Ê䣇ä£ÎÊ

œŠÌiʓjÌ>ˆµÕiÊ`iÊ{ääÊ}

Ê䣇{äÈÊ

œŠÌiʓjÌ>ˆµÕiÊ`iÊÓʎ}

Ê䣇ÓäÓÊ

-i>ÕÊ`iÊÓäʎ}

50


SERVIETTES ET CHIFFONS


SERVIETTES ET CHIFFONS Chiffons de coton RJTW-W5C

UÊ iÃÊV…ˆvvœ˜ÃÊܘÌÊ̜ÕÌʈ˜`ˆµÕjÃÊ«œÕÀÊ >««ˆµÕiÀʏ>ÊÌiˆ˜ÌÕÀiʜÕʘiÌ̜ÞiÀʏ>Ê «iˆ˜ÌÕÀi° UÊ À>˜`iÕÀÊ\Ê£ÎÊ«œÊÝÊ£ÎÊ«œÊ >««ÀœÝˆ“>̈Ûi“i˜Ì°

Tampons à appliquer la peinture RFT-2P

UÊ iÃÊÌ>“«œ˜ÃÊܘÌÊv>LÀˆµÕjÃÊ`iÊ̈ÃÃÕÊ j«œ˜}iʅ>ÕÌiÊ`i˜ÃˆÌjÊiÌʘiÊ«Àœ`ՈÃ>˜ÌÊ «>ÃÊ`iÊV…>À«ˆi°

Tampons à appliquer la teinture RSAW-T641/12P

UÊ />“«œ˜ÃÊ«ÀœviÃȜ˜˜iÃÊ«œÕÀÊ>««ˆµÕiÀʏ>Ê Ìiˆ˜ÌÕÀi°ÊÊ>LÀˆµÕjÃÊi˜Ê̈ÃÃÕÊj«œ˜}iʅ>ÕÌiÊ `i˜ÃˆÌjʵՈʘiÊ«Àœ`ՈÌÊ«>ÃÊ`iÊV…>À«ˆi° UÊ À>˜`iÕÀÊ\ÊÈÊÝÊ{ÊÝʣʫœ°

582

No de produit 8‡ Ê - Ê

£ä‡£ää,Ê , ‡£ÎÊ ,/7‡7x Ê ,/‡Ó*Ê ,-7‡/È{£É£Ó*Ê

Description

…ˆvvœ˜ÃʍiÀÃiÞʘ>ÌÕÀi

…ˆvvœ˜ÃÊ`iÊVœÌœ˜ÊÃ>˜ÃÊVœÕÌÕÀi /œˆiÊ`iÊVœÌœ˜Ê`jVœœÀjÊ`iʵÕ>ˆÌjÊ>ˆ“i˜Ì>ˆÀi /œˆiÊ`iÊVœÌœ˜ÊL>˜VÊ`jVœœÀjiÊ`iʵÕ>ˆÌjÊ>ˆ“i˜Ì>ˆÀi -iÀۈiÌÌiÃÊ£ää¯ÊVœÌœ˜ÊiÀÃiÞÊ`jVœœÀjià /ˆÃÃÕÊj«œ˜}iʅ>ÕÌiÊ`i˜ÃˆÌj /ˆÃÃÕÊj«œ˜}iʅ>ÕÌiÊ`i˜ÃˆÌj

52


SERVIETTES ET CHIFFONS Chiffon en toile de coton RCF-13

UÊ …ˆvvœ˜Ê̜ÕÌʈ˜`ˆµÕjÊ«œÕÀʏ½j«œÕÃÃiÌ>}i]Ê iÊVˆÀ>}i]ʏ>ÊÌiˆ˜ÌÕÀiÊiÌʏiÊ`jV>«>}iÊ`iʏ>Ê «iˆ˜ÌÕÀi° UÊ À>˜`iÕÀÊ\Ê£ÊÛiÀ}iÊÝÊÎÊÛiÀ}iÃÊ­{Ê«ˆÃ®°

Chiffon en toile de coton CF10-100R

UÊ …ˆvvœ˜Êi˜Ê̜ˆiÊ`iÊVœÌœ˜Ê›Ê£äÊÊ `iÊ£ääÊÛiÀ}ið UÊ À>˜`iÕÀÊ\ÊÎÈÊ«œÕViÃÊÊ ­{ÊÝʙʫœÊ«ˆj®ÊÝÊ£ääÊÛiÀ}ið

Chiffons jersey naturels JX-N

UÊ iÃÊV…ˆvvœ˜ÃÊܘÌÊ̜ÕÌʈ˜`ˆµÕjÃÊ«œÕÀÊ iÃÃÕÞiÀʏiÃÊ«Àœ`ՈÌÃÊV…ˆ“ˆµÕiÃÊ`jÛiÀÃjÃÊ jÌ>˜ÌÊ`œ˜˜jʵսˆÊ˜½ÞÊ>Ê«>ÃÊ`iÊÀˆÃµÕiʵÕiÊ iÃÊVœÕiÕÀÃʘiÊVœÕi˜ÌÊÃÕÀʏiÊ̈ÃÃÕ°ÊÊ

Chiffons jersey de couleur JSC

53


SERVIETTES ET CHIFFONS Chiffons T-shirt – Série BX UÊ 1˜ÊiÝVii˜ÌÊV…œˆÝÊ>LœÀ`>LiÊ «œÕÀʏiʓjV>˜ˆVˆi˜]ʏiÊ Vœ˜VˆiÀ}i]ʏ½jµÕˆ«iÊ`½i˜ÌÀïi˜Ê œÕÊ«œÕÀÊÀj>ˆÃiÀÊ̜ÕÌÊ>ÕÌÀiÊ «ÀœiÌ°

Chiffons T-shirt de première qualité – Série BXW UÊ />ˆjÃÊ«œÕÀÊÀj`ՈÀiʏiÃÊ VœÕÌÕÀiÃÆÊ̈ÃÃÕÊV…œˆÃˆÊ«œÕÀÊ Àj«œ˜`ÀiÊ>ÕÝÊi݈}i˜ViÃÊ ˆ˜…jÀi˜ÌiÃÊ>ÕÊ`j“œ˜Ì>}iÊ`iÃÊ «ˆmViÃÊÃ>ið

Chiffons microfibres – Série RMF UÊ iÃʓˆVÀœwLÀiÃÊi“«ÀˆÃœ˜˜i˜Ìʏ>Ê VˆÀiÊiÌʏ>Ê«œÕÃÈmÀiÊi˜Ê>ˆÃÃ>˜ÌʏiÃÊ ÃÕÀv>ViÃÊjV>Ì>˜ÌiÃÊiÌÊÃ>˜ÃÊÌÀ>Š˜jiðÊÊ Փˆ`ˆwi⇏iÃÊiÌÊiÃÃ>Þi⇏iÃÊ«œÕÀÊ >ÛiÀʏiÃÊvi˜kÌÀiÃÊiÌʏiÊV…Àœ“iÊÃ>˜ÃÊ ṎˆÃiÀÊ`iÊ«Àœ`ՈÌÃÊV…ˆ“ˆµÕiÃt UÊ À>˜`iÕÀÊ\Ê£{ÊÝÊ£{Ê«œÕVið 582

No de produit

Description

Format

8‡£ä Ê

…ˆvvœ˜ÃÊDÊ«>À̈ÀÊ`iÊ/‡Ã…ˆÀÌÃÊ £äÊV…ˆvvœ˜Ã 8‡Óx Ê

…ˆvvœ˜ÃÊDÊ«>À̈ÀÊ`iÊ/‡Ã…ˆÀÌÃÊ ÓxÊV…ˆvvœ˜Ã 87‡£ä Ê

…ˆvvœ˜ÃÊ`iÊ«Ài“ˆmÀiʵÕ>ˆÌjÊDÊ«>À̈ÀÊ`iÊ/‡Ã…ˆÀÌÃÊ £äʏL 87‡Óx Ê

…ˆvvœ˜ÃÊ`iÊ«Ài“ˆmÀiʵÕ>ˆÌjÊDÊ«>À̈ÀÊ`iÊ/‡Ã…ˆÀÌÃÊ ÓxʏL 87‡Óä Ê …ˆvvœ˜ÃÊ`iÊ«Ài“ˆmÀiʵÕ>ˆÌjÊDÊ«>À̈ÀÊ`iÊ/‡Ã…ˆÀÌÃÊ­ÌÀ>ˆÌjÃ®Ê ÓäʏL 8‡ÓäÊ >˜iiÊ`iÊVœÕiÕÀÊ ÓäʏL

54


SERVIETTES ET CHIFFONS Chiffons de flanelle – Série FX UÊ …ˆvvœ˜ÃÊiÝÌÀk“i“i˜ÌÊ`œÕÝÊiÌÊ >LÜÀL>˜ÌÃÊ̜ÕÌʈ˜`ˆµÕjÃÊ«œÕÀÊ «œˆÀ]Ê>ÃÃjV…iÀÊiÌÊj«œÕÃÃiÌiÀÊ ÌœÕÃʏiÃÊ}i˜ÀiÃÊ`iÊÃÕÀv>Við

Chiffons molletonnés de couleur – Série SXC UÊ ÝVii˜ÌÃÊV…ˆvvœ˜ÃÊ}À@ViÊDʏiÕÀÊ …>ÕÌiÊÌi˜iÕÀÊi˜ÊVœÌœ˜°

Serviettes d’atelier décolorées – Série RSTW UÊ -iÀۈiÌÌiÃÊ`½>ÌiˆiÀÊ`jVœœÀjiÃÊ>LÜÀL>˜ÌiÃÊiÌÊ«ÀkÌiÃÊDÊṎˆÃiÀ° UÊ *Àœ`ՈÃi˜ÌÊ«iÕÊ`iÊV…>À«ˆiÆÊÀjṎˆÃ>LiÃÊiÌʏ>Û>Lið UÊ iÊ«Àœ`ՈÌÊ«>ÀÊiÝVii˜ViÊ«œÕÀÊ>LÜÀLiÀʏiÃÊ܏Û>˜ÌÃÊDÊ L>ÃiÊ`½i>ÕÆʘiÌ̜ˆi˜ÌÊDʓiÀÛiˆiʏiÃÊvi˜kÌÀiÃ]ʏiÃÊ«ˆmViÃÊ “jV>˜ˆµÕiÃ]ʏiÃÊ✘iÃÊ`iÊ`jÛiÀÃi“i˜ÌÊiÌÊ>ÕÌÀiÃÊ`j}@Ìð UÊ À>˜`iÕÀÊ\Ê£{ÊÝÊ£{Ê«œÕVið

No de produit -8 ‡£ä Ê -8 ‡ÓäÊ -8 ‡Óx Ê ,‡x,Ê ,-/7‡Îä*Ê ,-/7‡xä*Ê

Description

Format

…ˆvvœ˜ÃÊ`iÊVœÌœ˜ÊL>˜VÊ

…ˆvvœ˜ÃÊ`iÊVœÌœ˜ÊL>˜VÊ

…ˆvvœ˜ÃÊ`iÊVœÌœ˜ÊL>˜VÊ

…ˆvvœ˜Ê“ˆVÀœwLÀiÊ

…ˆvvœ˜ÃÊ`½>ÌiˆiÀÊ`jVœœÀjÃÊ

…ˆvvœ˜ÃÊ`½>ÌiˆiÀÊ`jVœœÀjÃÊ

£äʏL ÓäʏL ÓxʏL 1˜ÊV…ˆvvœ˜ ÎäÊV…ˆvvœ˜Ã xäÊV…ˆvvœ˜Ã

55


SERVIETTES ET CHIFFONS Chiffons L20 WYPALLMC

Chiffons WYPALLMC X60 HydroKnitMC

47000

34015

UÊ >ʫՈÃÃ>˜ViÊ>LÜÀL>˜ÌiÊ`ÕÊ ÌˆÃÃÕÊÞ`ÀœŽ˜ˆÌ Ê`>˜ÃÊÕ˜Ê V…ˆvvœ˜Ê«ÕÃʏj}iÀ°

Chiffons L20 WYPALLMC 47022

Chiffons renforcés WYPALLMC X60 TeriMC 35401

Chiffons WYPALLMC X80 – Boîte BRAGMC

UÊ 1˜ÊV…ˆvvœ˜Ê«ÕÃʏj}iÀÊ}À@ViÊ Dʏ>ÊÌiV…˜œœ}ˆiÊÞ`ÀœŽ˜ˆÌ Ê i˜Ê“>̈mÀiÊ`iÊV>«>VˆÌjÊ >LÜÀL>˜Ìi°

41041

586

No de produit

Modèle

Unité

Grandeur (pouces)

Couleur

{ÇäääÊ {ÇäÓÓÊ Î{ǙäÊ Î{ä£xÊ Îx{ä£Ê {£ä{£Ê

ÓäÊ ÓäÊ 8ÈäÊ 8ÈäÊ 8ÈäÊ 8näÊ

*ˆjÊ£É{Ê *ˆjÊ£É{Ê œŠÌiÊ*œ«‡1«ÁÊÊ œŠÌiÊ À>} Ê œÝÊ *ïÌÊÀœÕi>ÕÊ œŠÌiÊ À>} Ê œÝÊ

£Ó°xÊÝÊ£ÎÊ £Ó°xÊÝÊ£ÎÊ ™°£ÊÝʣȰnÊ £Ó°xÊÝʣȰnÊ ™°nÊÝʣΰ{Ê £Ó°xÊÝʣȰnÊ

À՘ >˜V >˜V >˜V >˜V iÕ

56


SERVIETTES ET CHIFFONS Serviettes KrewMC

586

No de produit ÊÎÎn{xÊ ÊÎΙÓäÊ ÊÎΙÎäÊ Ê ÊÎÎnÇnÊ ÊÎΙnnÊ ÊÎΙÎÎÊ Ê ÊÎÎnn™Ê ÊÎΙ{{Ê Ê

Modèle 

ÀiÜ ÊÓääÊ ÀiÜ ÊÎääÊ ÀiÜ ÊÎääÊ Ê ÀiÜ ÊxääÊ ÀiÜ ÊxääÊ ÀiÜ ÊxääÊ Ê ÀiÜ ÊÈääÊ ÀiÜ ÊÈääÊ Ê

Grandeur (pouces) £Î°{ÊÝʙ°nÊ £Ó°xÊÝʣȰnÊ ™°£ÊÝʣȰnÊ Ê £Î°{ÊÝʙ°nÊ ™°£ÊÝʣȰnÊ £Ó°xÊÝʣȰnÊ Ê ™°ÈÊÝʣΰ{Ê £Ó°£ÊÝʣȰnÊ Ê

57

Couleur

Unité

>˜VÊ xxäÉ,œÕ°Ê«ˆÊVi˜ÌÀ> >˜VÊ £ÇÈÉ,œÕ°Ê«ˆÊVi˜ÌÀ> iÕÊ nnÉ œÕLiÊ œŠÌiÊ*"*‡ Ê 1*IÊ œÝ >˜VÊ ÓÇxÉ,œÕ°Ê«ˆÊVi˜ÌÀ> >˜VÊ £ääÉ œŠÌiÊ*"*‡1*IÊ œÝ >˜VÊ £näÉ œÕLiÊLœŠÌiÊ Ê *"*‡1*IÊ œÝ iÕÊ ÓÓxÉÊ,œÕ°Ê«ˆÊVi˜ÌÀ> iÕÊ £näÉÊ œŠÌiÊ`œÕLiÊ Ê *"*‡1*IÊ œÝ


SERVIETTES ET CHIFFONS Serviettes d’atelier Scott®

586

No de produit

Modèle

Grandeur (pouces)

Çx£ÓäÊ -iÀۈiÌÌiÃÊ`½>ÌiˆiÀÊ £ä°{ÊÝÊ££Ê Çxä™äÊ -iÀۈiÌÌiÃÊ`½>ÌiˆiÀÊ £äÊÝÊ£ÎÊ Çx£™ÓÊ -iÀۈiÌÌiÃÊ`½>ÌiˆiÀÊ £äÊÝÊ£ÎÊ

Chiffons Prep pour solvants KimTechMC UÊ >˜Vð UÊ £ÓÊÝÊ£Ó°xÊ«œÕVið

586 06001

58

Couleur

Unité

iÕÊ iÕÊ iÕÊ

xxÉ,œÕi>Õ nxÉ œŠÌiÊ*"*‡1*IÊ ÓääÉ œŠÌiÊ*"*‡1*IÊ


ENTRETIEN


ENTRETIEN Sacs de papier

unisource No de produit 䣣äÇ{Ê ä££äÇxÊ ä££äÇÈÊ ä££äÇÇÊ ä££änÓÊ ä££änÎÊ

139

Description

Format

->VÃÊ`iÊ«>«ˆiÀÊ £ÊL ->VÃÊ`iÊ«>«ˆiÀÊ ÓʏL ->VÃÊ`iÊ«>«ˆiÀÊ ÎʏL ->VÃÊ`iÊ«>«ˆiÀÊ xʏL ->VÃÊ`½j«ˆViÀˆiÊ £äʏL ->VÃÊ`½j«ˆViÀˆiÊ £ÓʏL

Sacs-poubelle en polyuréthane

unisource

139

No de produit

Dimensions (pouces)

Description

Couleur

Quantité

äÎ{Ç£xÊ äÎ{Ç{ÓÊ äÎ{™{ÓÊ äÎ{™{xÊ äÎ{™{ÈÊ äÎ{™{nÊ äÎ{™™xÊ äÎ{™™ÇÊ äÎ{™™™Ê

ÎxÊ«œÊÝÊxäÊ«œÊÊ {ÓÊ«œÊÝÊ{nÊ«œÊÊ ÓäÊ«œÊÝÊÓÓÊ«œÊÊ ÓÈÊ«œÊÝÊÎÈÊ«œÊÊ ÓÈÊ«œÊÝÊÎÈÊ«œÊÊ ÎxÊ«œÊÝÊxäÊ«œÊÊ ÓÈÊ«œÊÝÊÎÈÊ«œÊÊ ÎxÊ«œÊÝÊxäÊ«œÊÊ ÓÈÊ«œÊÝÊÎÈÊ«œÊÊ

ÝÌÀ>‡ÀjÈÃÌ>˜ÌÊ ÝÌÀ>‡ÀjÈÃÌ>˜ÌÊ ,j}ՏˆiÀÊ ,j}ՏˆiÀÊ ,j}ՏˆiÀÊ ,j}ՏˆiÀÊ ,jÈÃÌ>˜ÌÊ ,jÈÃÌ>˜ÌÊ ÝÌÀ>‡ÀjÈÃÌ>˜ÌÊ

œˆÀÊ œˆÀÊ œˆÀÊ œˆÀÊ /À>˜Ã«>Ài˜ÌÊ /À>˜Ã«>Ài˜ÌÊ œˆÀÊ œˆÀÊ œˆÀÊ

£ää £ää xää Óxä Óxä £xä Óää £Óx £xä

60


ENTRETIEN Vadrouilles Ranger

514

No de produit

Description

 Óä Ê  Ó{ Ê ÓÈÊ Ê

6>`ÀœÕˆiÊ`iÊÓäʜ˜Vià 6>`ÀœÕˆiÊ`iÊÓ{ʜ˜Vià >˜V…iÊ`iÊÀiV…>˜}iÊÊ `iÊx{Ê«œ

Balais

514

No de produit £ääÊ Óx£n/Ê ÓxÓ{/Ê ÓÈ£n/Ê ÓÈÓ{/Ê x£n/Ê xÓ{/Ê x{ Ê x{66Ê Èä Ê

Grandeur (pouces)

Description

Ê £nÊ Ó{Ê £nÊ Ó{Ê £nÊ Ó{Ê x{Ê x{Ê Ê

*ïÌÊL>>ˆÊœÀ`ˆ˜>ˆÀi >>ˆÊDÊ«>˜V…iÀÊÀj}ՏˆiÀ >>ˆÊDÊ«>˜V…iÀÊÀj}ՏˆiÀ >>ˆÊDÊ«>˜V…iÀʓœÞi˜ >>ˆÊDÊ«>˜V…iÀʓœÞi˜ >>ˆÊDÊ«>˜V…iÀÊÀÕ}ÕiÕÝ >>ˆÊDÊ«>˜V…iÀÊÀÕ}ÕiÕÝ >˜V…iÊDÊiÝÌÀj“ˆÌjʓjÌ>ˆµÕi >˜V…iÊwiÌj *ˆmViÊ`iÊÀi˜vœÀÌÊ«œÕÀÊ}ÀœÃÊL>>ˆ

61


ENTRETIEN Racloirs à plancher pour service intensif

515

Description

Manche

No de produit

18 po droit – Caoutchouc gris usage général 24 po droit – Caoutchouc gris usage général 24 po droit – Caoutchouc gris usage général 30 po droit – Caoutchouc gris usage général 30 po droit – Caoutchouc gris usage général 36 po droit – Caoutchouc gris usage général 24 po droit – Caoutchouc rouge à l’épreuve de l’huile 30 po droit – Caoutchouc rouge à l’épreuve de l’huile 36 po droit – Caoutchouc rouge à l’épreuve de l’huile 24 po incurvé– Caoutchouc gris usage général 24 po incurvé – Caoutchouc gris usage général 30 po incurvé – Caoutchouc gris usage général 36 po incurvé – Caoutchouc gris usage général 24 po incurvé – Caoutchouc gris à l’épreuve de l’huile 30 po incurvé – Caoutchouc gris à l’épreuve de l’huile 30 po incurvé – Caoutchouc gris à l’épreuve de l’huile 36 po incurvé – Caoutchouc gris à l’épreuve de l’huile 18 po mousse 24 po mousse

– – 54 po, bois franc – 54 po, bois franc – – – – – 54 po, bois franc – – – – 54 po, bois franc – – –

840-18 840-24 840-24-116 840-30 840-30-116 840-36 841-24 841-30 841-36 843-24 843-24 843-30 843-36 844-24 844-30 844-30 844-36 845-18 845-24

Manche pour racloirs de Séries 840, 841, 843 et 844 Manche pour racloirs de Série 845 Ê

54 po, bois franc 46 po, acier enduit `iÊۈ˜ÞiÊ­LiÕ®Ê

116 130-46

62


ENTRETIEN Manches de racloir

515

Description

Longueur (pouces)

No de produit

Õ“ˆ˜ˆÕ“ʭ·ÃÌ>}i®Ê ȇ£ÉÓÊDÊ£ÎÊ ££{‡£Î Õ“ˆ˜ˆÕ“ÊqʈiÌ>}iÊ՘ˆÛiÀÃiÊ x{Ê ££n‡x{ *>Ã̈µÕiÊqʈiÌ>}iÊ՘ˆÛiÀÃiÊ Óä‡ÎÉ{Ê £ÓäÊ,

*>Ã̈µÕiÊqʈiÌ>}iÊ՘ˆÛiÀÃiÊ £x‡ÎÉ{Ê ££xÊ,

œˆÃÊvÀ>˜VÊqʈiÌ>}iÊ՘ˆÛiÀÃiÊ ÓäÊ £££1 œˆÃÊvÀ>˜VÊqʈiÌ>}iÊ՘ˆÛiÀÃiÊ ÎäÊ ££Ó1

63


ENTRETIEN Racloirs pour fenêtres

515

Description

Manche

£ÓÊ«œ]ÊV>œÕÌV…œÕVÊ­˜œ˜‡Ài“«>X>Li®Ê £{Ê«œ]ÊV>œÕÌV…œÕVÊ­˜œ˜‡Ài“«>X>Li®Ê £ÈÊ«œ]ÊV>œÕÌV…œÕVÊ­˜œ˜‡Ài“«>X>Li®Ê £nÊ«œ]ÊV>œÕÌV…œÕVÊ­˜œ˜‡Ài“«>X>Li®Ê «œ˜}iÉV>œÕÌV…œÕVÊ>ÛiVÊÌkÌiÊ «œ˜}iÉV>œÕÌV…œÕV >ÛiV “jÌ>ˆµÕiÊ`iÊ£äÊ«œÊ “jÌ>ˆµÕi `i £ä «œÊ «œ˜}iÉV>œÕÌV…œÕVÊ>ÛiVÊÌkÌiÊ «œ˜}iÉV>œÕÌV…œÕV >ÛiV “jÌ>ˆµÕiÊ`iÊ£äÊ«œÊ “jÌ>ˆµÕi `i £ä «œÊ «œ˜}iÉV>œÕÌV…œÕVÊ>ÛiVÊÌkÌiÊ «œ˜}iÉV>œÕÌV…œÕV >ÛiV i˜Ê«>Ã̈µÕiÊ`iÊÈÊ«œÊ i˜ «>Ã̈µÕi `i È «œÊ «œ˜}iÉV>œÕÌV…œÕVÊ>ÛiVÊÌkÌiÊ «œ˜}iÉV>œÕÌV…œÕV >ÛiV “jÌ>ˆµÕiÊ`iÊ£äÊ«œ “jÌ>ˆµÕi `i £ä «œ «œ˜}iÉV>œÕÌV…œÕVÊ>ÛiVÊÌkÌiÊ «œ˜}iÉV>œÕÌV…œÕV >ÛiV “jÌ>ˆµÕiÊ`iÊnÊ«œ “jÌ>ˆµÕi `i n «œ

64

No de produit

*>Ã̈µÕiÊ *>Ã̈µÕiÊ *>Ã̈µÕiÊ *>Ã̈µÕiÊ *>Ã̈µÕiÊ ­Óä‡ÎÉ{Ê«œÊ…œÀÃÊ̜ÕÌ® œˆÃÊ ­ÓxÊ«œÊ…œÀÃÊ̜ÕÌ® *>Ã̈µÕiÊ ­™Ê«œÊ…œÀÃÊ̜ÕÌ® *ÀˆÃiÊ՘ˆÛiÀÃiiÊ

nÎx‡£Ó nÎx‡£{ nÎx‡£È nÎx‡£n n£ä 9, ‡ÓÈÊ

*ÀˆÃiÊ՘ˆÛiÀÃiiÊ

£Ó‡nän 91Ê

£ä 9‡Ó{Ê näÈ 9Ê £Ó‡n£ä 91Ê


ENTRETIEN Détergent pour planchers Floor Kleen UÊ *ՈÃÃ>˜ÌÊ`jÌiÀ}i˜ÌÊi˜Ê«œÕ`ÀiÊëjVˆ>i“i˜ÌÊ Vœ˜XÕÊ«œÕÀÊjˆ“ˆ˜iÀʏ>Ê}À>ˆÃÃi]ʏ½…ÕˆiÊiÌʏ>Ê Ã>iÌjÊ`iÃÊ«>˜V…iÀÃÊ`iÊLj̜˜]Ê`iÃÊ«>˜V…iÀÊ`iÊ }>À>}i]Ê`iÃÊ>ÌiˆiÀÃÊ`½ÕȘ>}i]Ê`iÃÊ>ÌiˆiÀÃÊiÌÊ `½>ÕÌÀiÃʓˆˆiÕÝÊ`iÊÌÀ>Û>ˆÊˆ˜`ÕÃÌÀˆiÃ°

201 1200

Poudre à balayer DustBane UÊ

iÌ̜ˆiÊ̜ÕÌÊi˜ÊÀj`ՈÃ>˜ÌÊ >Ê«œÕÃÈmÀiÊi˜ÊÃÕëi˜Ãˆœ˜Ê `>˜Ãʏ½>ˆÀʏœÀÃÊ`ÕÊL>>Þ>}i° UÊ >VˆˆÌiÊ>ÕÃÈʏ½jˆ“ˆ˜>̈œ˜Ê `iʏ>Ê«œÕÃÈmÀiÊiÌÊ`iʏ>Ê Ã>iÌjÊ`iÃÊ«>˜V…iÀÃÊ`iÊ LœˆÃ]Ê`iÊLj̜˜ÊiÌÊ`iʓjÌ>Ê ÌÀ>ˆÌjÃÊiÌʘœ˜ÊÌÀ>ˆÌjð UÊ xäʏL°

unisource

139 154461

65


ENTRETIEN Absorbant UÊ LÜÀL>˜ÌÊVœ˜Ã̈ÌÕjÊ`iÊÌiÀÀiÊDÊ`ˆ>̜“jiÃʵՈÊj«œ˜}iÊiÌÊ i“«ÀˆÃœ˜˜iʏiʏˆµÕˆ`iÊ`jÛiÀÃjÊqÊ}ˆÌÊVœ““iÊ՘iÊj«œ˜}i° UÊ LÜÀLiÊ«ÕÃÊ`iʏˆµÕˆ`iʵÕiÊ̜ÕÌÊ>ÕÌÀiÊ>LÜÀL>˜Ìʓˆ˜jÀ>ÊÃÕÀʏiÊ “>ÀV…jt

444 628N

66


ESTHÉTIQUE AUTOMOBILE


ESTHÉTIQUE AUTOMOBILE Gant de lavage peluché de 8 po x 10 po

Gant de lavage grand format 60-055 55

UÊ >LÀˆµÕjÊDÊ«>À̈ÀÊ`iÊwLÀiÃÊ `ÀœˆÌiÃÊ Þ˜iÊµÕˆÊv>VˆˆÌi˜ÌʏiÊ Àˆ˜X>}iÊiÌʏ½jˆ“ˆ˜>̈œ˜Ê`iÃÊ Ã>iÌjð UÊ *œˆ}˜iÌÊj>Ã̈µÕiÊ`ÕÀ>Li° UÊ >À˜ˆÌÕÀiʈ˜ÌjÀˆiÕÀiÊ`œÕViÊ iÌÊVœ˜vœÀÌ>Li°

Gant de lavage en laine d’agneau 60-065 65

582 RWM-D

Gant de lavage UÊ œÌjÊ`½Õ˜Ê«œˆ}˜iÌÊj>Ã̈µÕiÊ `ÕÀ>LiÊiÌÊ`½Õ˜iÊ}>À˜ˆÌÕÀiÊ ˆ˜ÌjÀˆiÕÀiÊ`œÕVi°

Éponge de lavage en forme d’arachide 60-158

582

360

RWM-P

68


ESTHÉTIQUE AUTOMOBILE Chamois UÊ *œÕÀÊ>ÃÃjV…iÀÊÃ>˜Ãʏ>ˆÃÃiÀÊ`iÊ ÌÀ>Š˜jiÃʏiÃÊw˜ˆÃÊ>Õ̜“œLˆiÃÊ iÌʏiÃÊ}>ViÃÊ>«ÀmÃʏiʏ>Û>}i° 582

Description

…>“œˆÃʘ>ÌÕÀiÊ

…>“œˆÃÊÃޘ̅j̈µÕiÊ

Grandeur (pi2)

No de produit

ΰxÊ Î°xÊ

,  Îx , ‡-Ó£Ó{

Grandeur (pi2)

No de produit

{Ê ÎÊ

ÈӇÎә ÈӇÎx™

É Ê

Èä‡nx£

É Ê

Èä‡nxÈ

Chamois

360

Description

…>“œˆÃʘ>ÌÕÀiÊ

…>“œˆÃʘ>ÌÕÀiÊ

…>“œˆÃÊÃޘ̅j̈µÕiÊÊ «ÀœviÃȜ˜˜iÊœ“L>ÊÊ

…>“œˆÃÊÃޘ̅j̈µÕiÊÊ «ÀœviÃȜ˜˜iÊ

Seau de lavage avec poignée UÊ >«>VˆÌjÊ`iÊÓÊ}>œ˜Ã°

515 864BLACK

69


NOTES

70


TUYAUX FLEXIBLES


TUYAUX FLEXIBLES Buses de tuyaux ๏ฌ‚exibles UรŠ @Vย…iรŒรŒiรŠiย˜รŠย“jรŒ>ยยฐ UรŠ jLยˆรŒรŠร€j}ย>Lยiยฐ

820

Description

No de produit

1ย˜รŠย“ยœ`mยiรŠ -ยˆรรŠย“ยœ`mยiรƒรŠ

9/ยฃ 9/ร“

Tuyaux dโ€™eau ๏ฌ‚exibles pour entrepreneur

332

No de produit 7n ย‡ยฃรครครŠ 7n ย‡ร‡xรŠ 7n ย‡xรครŠ 7n ย‡ร“xรŠ 7n 1ย‡xรครŠ 7n 1ย‡ร“xรŠ 7n9 ย‡xรครŠ 7n9 ย‡ร“xรŠ 7ยฃรค ย‡ยฃรครครŠ 7ยฃรค ย‡ร‡xรŠ 7ยฃรค ย‡xรครŠ 7ยฃรค ย‡ร“xรŠ 7ยฃร“ ย‡xรครŠ

Diam. intรฉrieur Longueur (pouces) (pieds) ยฃร‰ร“รŠ ยฃร‰ร“รŠ ยฃร‰ร“รŠ ยฃร‰ร“รŠ ยฃร‰ร“รŠ ยฃร‰ร“รŠ ยฃร‰ร“รŠ ยฃร‰ร“รŠ xร‰nรŠ xร‰nรŠ xร‰nรŠ xร‰nรŠ รŽร‰{รŠ

ยฃรครครŠ ร‡xรŠ xรครŠ ร“xรŠ xรครŠ ร“xรŠ xรครŠ ร“xรŠ ยฃรครครŠ ร‡xรŠ xรครŠ ร“xรŠ xรครŠ

72

Lb/po2

Couleur

ร“รครครŠ ร“รครครŠ ร“รครครŠ ร“รครครŠ ร“รครครŠ ร“รครครŠ ร“รครครŠ ร“รครครŠ ร“รครครŠ ร“รครครŠ ร“รครครŠ ร“รครครŠ ยฃxรครŠ

ยœยˆร€ ยœยˆร€ ยœยˆร€ ยœยˆร€ ยiร• ยiร• >ร•ย˜i >ร•ย˜i ยœยˆร€ ยœยˆร€ ยœยˆร€ ยœยˆร€ ยœยˆร€


TUYAUX FLEXIBLES Tuyaux d’eau flexibles SuperFlex avec pièces

332

No de produit 7n, 7n, 7n, 7n,

Diam. intérieur Longueur (pouces) (pieds)

£ääÊ ÇxÊ xäÊ ÓxÊ

£ÉÓÊ £ÉÓÊ £ÉÓÊ £ÉÓÊ

£ääÊ ÇxÊ xäÊ ÓxÊ

Lb/po2 ÓääÊ ÓääÊ ÓääÊ ÓääÊ

Tuyaux d’air flexibles

315

No de produit näää£Ê näääÓÊ näääÎÊÊÊÊÊÊ näää{Ê näääxÊ näääÈÊ näääÇÊ nää£äÊ nä䣣ÊÊ

Description (pouces x pieds)

Raccords (pouces)

£É{ÊÝÊÓxäÊ £É{ÊÝÊÓxÊ £É{ÊÝÊxäÊ ÎÉnÊÝÊÓxÊ ÎÉnÊÝÊxäÊ ÎÉnÊÝÊÓxÊ ÎÉnÊÝÊxäÊ £ÉÓÊÝÊÓxÊ £ÉÓÊÝÊxäÊ

£É{Ê £É{Ê £É{Ê ÎÉnÊ ÎÉnÊ £É{Ê £É{Ê £ÉÓÊ £ÉÓÊ

73

Couleur œˆÀ œˆÀ œˆÀ œˆÀ


NOTES

74


ACCESSOIRES PNEUMATIQUES


ACCESSOIRES PNEUMATIQUES Raccords rapides de type M (Milton/Industriel) UÊ ,>VVœÀ`Ãʓ>˜ÕiÃÊiÌÊ`œÕˆiÃÊi˜Ê>ˆÌœ˜Ê ­œLÌÕÀ>ÌiÕÀÃÊi˜Ê>VˆiÀÊ`ÕÀVˆÊi˜ÊÃÕÀv>Vi®°

Raccords rapides de type A (Aro 210) UÊ ,>VVœÀ`ÃÊiÌʜLÌÕÀ>ÌiÕÀÃÊi˜Ê>VˆiÀÊ DÊ«œÕÃ܈À]Ê«>µÕjÃÊ«œÕÀÊÀjÈÃÌiÀÊ Dʏ>ÊVœÀÀœÃˆœ˜°

507

No de Dimensions Pi3/min. produit (pouces) Style Lb/po2 standard -‡Ç£xÊ -‡ÇÓÇÊ -‡ÇÓnÊ -‡ÇÇxÊ -‡ÇÇÇÊ -‡ÇÇnÊ -‡Ç™äÊ -‡Ç™£Ê -‡Ç™ÓÊ -‡ÇnxÊ -‡ÇnÎÊ -‡Çn{Ê -‡ÇÈ{Ê -‡ÇÈä‡£Ê -‡ÇÈ£‡£Ê

£É{Ê £É{Ê £É{Ê £É{Ê £É{Ê £É{Ê £É{Ê £É{Ê £É{Ê £É{Ê £É{Ê £É{Ê £É{Ê £É{Ê £É{Ê

Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê /Ê /Ê /Ê 6Ê 6Ê 6Ê

ÎääÊ ÎääÊ ÎääÊ ÎääÊ ÎääÊ ÎääÊ ÎääÊ ÎääÊ ÎääÊ ÎääÊ ÎääÊ ÎääÊ ÎääÊ ÎääÊ ÎääÊ

{äÊ {äÊ {äÊ Î{Ê Î{Ê Î{Ê ÎÓÊ ÎÓÊ ÎÓÊ {äÊ {äÊ {äÊ Ç{Ê Ç{Ê Ç{Ê

76

Description

œÀ«ÃÊvi“ii "LÌÕÀ>ÌiÕÀʓ@iÊ­ÓÊ«>ÀÊV>À̜˜® "LÌÕÀ>ÌiÕÀÊvi“iiÊ­ÓÊ«>ÀÊV>À̜˜®

œÀ«ÃÊvi“ii "LÌÕÀ>ÌiÕÀʓ@iÊ­ÓÊ«>ÀÊV>À̜˜® "LÌÕÀ>ÌiÕÀÊvi“iiÊ­ÓÊ«>ÀÊV>À̜˜®

œÀ«ÃÊvi“ii "LÌÕÀ>ÌiÕÀʓ@iÊ­ÓÊ«>ÀÊV>À̜˜® "LÌÕÀ>ÌiÕÀÊvi“iiÊ­ÓÊ«>ÀÊV>À̜˜®

œÀ«ÃÊvi“ii "LÌÕÀ>ÌiÕÀʓ@iÊ­ÓÊ«>ÀÊV>À̜˜® "LÌÕÀ>ÌiÕÀÊvi“iiÊ­ÓÊ«>ÀÊV>À̜˜®

œÀ«ÃÊvi“ii "LÌÕÀ>ÌiÕÀʓ@iÊ­ÓÊ«>ÀÊV>À̜˜® "LÌÕÀ>ÌiÕÀÊvi“iiÊ­ÓÊ«>ÀÊV>À̜˜®


ACCESSOIRES PNEUMATIQUES Raccords rapides de type L (Lincoln) UÊ ,>VVœÀ`ÃÊiÌʜLÌÕÀ>ÌiÕÀÃÊi˜Ê>VˆiÀÊDÊ «œÕÃ܈À]Ê«>µÕjÃÊ«œÕÀÊÀjÈÃÌiÀÊDʏ>Ê VœÀÀœÃˆœ˜°

Raccords rapides de type T (Parker/Tru-Flate) UÊ ,>VVœÀ`Ãʓ>˜ÕiÃÊi˜Ê>ˆÌœ˜Ê>ÛiVÊ `œÕˆiÃÊi˜Ê>ˆÌœ˜Ê­œLÌÕÀ>ÌiÕÀÃÊi˜Ê >VˆiÀÊÌÀi“«jÊi˜ÊÃÕÀv>Vi®°

Raccords rapides de type V (HVLP-Style CEGN) UÊ ,>VVœÀ`ÃÊDÊ«œÕÃ܈ÀÊiÌÊ `œÕˆiÃÊi˜Ê>ˆÌœ˜Ê­œLÌÕÀ>ÌiÕÀÃÊ i˜Ê>VˆiÀÊÌÀi“«jÊi˜ÊÃÕÀv>Vi®°

77


ACCESSOIRES PNEUMATIQUES Buse de gonflage à pieds jumelés S-690

UÊ £É{Ê«œ]Êvi“iiÊ */° UÊ œ˜XÕiÊiÌÊv>LÀˆµÕjiÊÃiœ˜Ê`iÃÊ V>À>VÌjÀˆÃ̈µÕiÃÊÌiV…˜ˆµÕiÃÊÀˆ}œÕÀiÕÃið UÊ £xäÊLÉ«œÓ

Goupille de verrouillage S-692

UÊ -½>`>«ÌiÊDÊ̜ÕÌiÃʏiÃÊLÕÃiÃÊ`iÊ}œ˜y>}iÊ DÊ«ˆi`Ê՘ˆµÕi°

Buse de gonflage droite à pieds jumelés S-693

UÊ *œÕÀÊÌ>À>Õ`>}iÊ`iÊLœV>}iÊ`œÕLiÊ ˆ˜ÌiÀ˜iÊ>ÕÝÊ`iÕÝÊiÝÌÀj“ˆÌjð

Goupille de verrouillage de type européen S-697

UÊ >˜˜iÕÀiÊ`½iÝÌÀj“ˆÌjÊ`iÊyi݈LiÊ `iÊ£É{Ê`iÊ`ˆ>“mÌÀiʈ˜ÌjÀˆiÕÀ°

Buse de gonflage femelle à verrouillage S-698

UÊ £É{ÊÊ«œÊ */°

Buse de gonflage simple S-699

UÊ £É{Ê«œÊ */° 507

78


ENTRETIEN DES PNEUS


ENTRETIEN DES PNEUS Sacs en plastique pour pneu UÊ ÓxäÊ«>ÀÊÀœÕi>Õ°Ê

529 975-48B

Valves pour pneus sans chambre à air UÊ ÊwÝ>̈œ˜Ê«>ÀÊ«ÀiÃȜ˜° UÊ >œÕÌV…œÕVÊDʏ½j«ÀiÕÛiÊ`iÊÊ ½œâœ˜iÊ­˜œˆÀʏÕÃÌÀj®° UÊ *ÀiÃȜ˜Ê“>݈“>iÊ`iÊÈäʏLÉ«œÓ°

864

Modèle

Boîte de 50

Boîte de 500

Longueur (pouces)

/,{£ÓÊ /,{£ÎÊ /,{£{Ê /,{£xÊ /,{ÓÎÊ /,{£nÊ /,{ÓxÊ

Îä‡{£Ó‡xäÊ Îä‡{£Î‡xäÊ Îä‡{£{‡xäÊ Îä‡{£x‡xäÊ Îä‡{Ó·xäÊ Îä‡{£n‡xäÊ Îä‡{Óx‡xäÊ

Îä‡{£Ó‡xääÊ Îä‡{£Î‡xääÊ Îä‡{£{‡xääÊ Îä‡{£x‡xääÊ Îä‡{Ó·xääÊ Îä‡{£n‡xääÊ Îä‡{Óx‡xääÊ

ÇÉn £‡£É{ £‡£ÉÓ £‡£{ Ӈ£ÉÓ Ó Ó

80


ENTRETIEN DES PNEUS Capuchons de valves en plastique

Obus de valves UÊ œŠÌiÊ`iÊ£Êäää° UÊ ,j«œ˜`Ê>ÕÝÊi݈}i˜ViÃÊ ÌiV…˜ˆµÕiÃÊ<<‡6‡ÓxÊiÌÊÊ /,‡ ‡£°

864 38-505-100 864 38-790-1000

Valves pour pneus sans chambre à air UÊ ÊwÝ>̈œ˜Ê«>ÀÊ«ÀiÃȜ˜° UÊ >œÕÌV…œÕVÊDʏ½j«ÀiÕÛiÊ`iʏ½œâœ˜iÊÊ ­˜œˆÀʏÕÃÌÀj®° UÊ *ÀiÃȜ˜Ê“>݈“>iÊ`iÊÈäʏLÉ«œÓ°

507

Modèle

Carte de 2

/,{£ÎÊ /,{£{Ê /,{£xÊ /,{ÓÎÊ /,{£nÊ /,{ÓxÊ

-{£ÎÊ -{£{Ê -{£xÊ -{ÓÎÊ -{£nÊ -{ÓxÊ

Longueur Boîte de 10 Boîte de 50 Boîte de 500 (pouces) {£Î‡£äÊ {£{‡£äÊ {£x‡£äÊ {Ó·£äÊ {£n‡£äÊ {Óx‡£äÊ

{£Î‡xäÊ {£{‡xäÊ {£x‡xäÊ {Ó·xäÊ {£n‡xäÊ {Óx‡xäÊ

81

{£Î‡xääÊ {£{‡xääÊ {£x‡xääÊ {Ó·xääÊ {£n‡xääÊ {Óx‡xääÊ

£‡£É{ £‡£ÉÓ £‡£{ Ӈ£ÉÓ Ó Ó


ENTRETIEN DES PNEUS Jauges de pression des pneus UÊ >ÀÀiÊ`iÊۈÃÕ>ˆÃ>̈œ˜ÊÃÕÀʵÕ>ÌÀiÊVžÌjð UÊ œ`miÊ-‡™ÇÈÊ`œÌjÊ`½Õ˜ÊÌÕLiÊ`iʏ>ˆÌœ˜Ê«>µÕj°

507

Lb/po2

Application 6j…ˆVՏiÊ«>ÃÃ>}iÀÊ

>“ˆœ˜]ÊÛj…ˆVՏiÊÀjVÀj>̈v]ÊLˆVÞViÌÌiÊ

>“ˆœ˜Ê­`œÕLiÊLÕÃi®Ê /À>VÌiÕÀÊ­«œÕÀÊ>ˆÀÉi>Õ®Ê -iÀۈViÊ­`œÕLiÊLÕÃi®Ê

xÊDÊxäÊ­«>ˆiÀÃÊ`iʣʏL®Ê ÓäÊDÊ£ÓäÊ­«>ˆiÀÃÊ`iÊÓʏL®Ê ÓäÊDÊ£ÓäÊ­«>ˆiÀÃÊ`iÊÓʏL®Ê xÊDÊxäÊ­«>ˆiÀÃÊ`iʣʏL®Ê £äÊDÊ£ÈäÊ­«>ˆiÀÃÊ`iÊÓʏL®Ê

Emplâtres de réparation pour pneus 864

No de produit Qté £{‡£xÓÊ £{‡£xÎÊ £{‡£x{Ê £{‡£xÇÊ £{‡£xnÊ £{‡£x™Ê £{‡£ÎÇÊ £{‡£Î™Ê £{‡£{äÊ £{‡{ä£Ê £{‡{äÓÊ £{‡{äÎÊ £{‡{ä{Ê £{‡{änÊ £{‡{ä™Ê

{äÊ ÎäÊ ÓäÊ ÎäÊ ÓäÊ ÓäÊ ÎäÊ ÓäÊ £äÊ ÎäÊ ÎäÊ ÎäÊ ÎäÊ £äÊ £äÊ

Type

Dimensions (pouces)

Description

-Ê,œ˜`Ê £‡xÉnÊÊ

…>“LÀiÊ …i“ œ˜`ÊiÌÊi“«@ÌÀiÃÊ Ê,œ˜`Ê Ó‡£É{Ê

…>“LÀiÊ …i“ œ˜`ÊiÌÊi“«@ÌÀiÃÊ Ê,œ˜`Ê Î‡£ÉnÊ

…>“LÀiÊ …i“ œ˜`ÊiÌÊi“«@ÌÀiÃÊ -Ê"Û>iÊ £‡£ÉÓÊÝÊӇ£ÉÓÊ …>“LÀiÊ …i“ œ˜`ÊiÌÊi“«@ÌÀiÃÊ Ê"Û>iÊ £‡ÇÉnÊÝÊ·ÇÉnÊ …>“LÀiÊ …i“ œ˜`ÊiÌÊi“«@ÌÀiÃÊ Ê"Û>iÊ Ó‡xÉnÊÝÊx‡ÎÉ{Ê …>“LÀiÊ …i“ œ˜`ÊiÌÊi“«@ÌÀiÃÊ -Ê,œ˜`Ê Ó‡£É{Ê “«@ÌÀiÃÊ«œÕÀÊ«˜iÕÃÊDÊV>ÀV>ÃÃiÊÀ>`ˆ>i Ê,œ˜`Ê Î‡£É{Ê “«@ÌÀiÃÊ«œÕÀÊ«˜iÕÃÊDÊV>ÀV>ÃÃiÊÀ>`ˆ>i Ê,œ˜`Ê {‡£ÉnÊ “«@ÌÀiÃÊ«œÕÀÊ«˜iÕÃÊDÊV>ÀV>ÃÃiÊÀ>`ˆ>i ,œ˜`Ê £‡£ÉÓÊ “«@ÌÀiÃÊDÊi˜`œÃʓjÌ>ˆµÕi ,œ˜`Ê £‡ÎÉ{Ê “«@ÌÀiÃÊDÊi˜`œÃʓjÌ>ˆµÕi ,œ˜`Ê Ó‡£ÉnÊ “«@ÌÀiÃÊDÊi˜`œÃʓjÌ>ˆµÕi ,œ˜`Ê Î‡£ÉnÊ “«@ÌÀiÃÊDÊi˜`œÃʓjÌ>ˆµÕi "Û>iÊ {ÊÝÊ£‡ÇÉnÊ “«@ÌÀiÃÊDÊi˜`œÃʓjÌ>ˆµÕi "Û>iÊ ÈÊÝÊӇÇÉnÊ “«@ÌÀiÃÊDÊi˜`œÃʓjÌ>ˆµÕi

82


ENTRETIEN DES PNEUS

kPa

No produit

{äÊDÊÎxäʎ*>Ê­>««>ÀiˆÃÊ£äʎ*>®Ê £ÓäÊDÊnÓäʎ*>Ê­>««>ÀiˆÃÊÓäʎ*>®Ê £ÓäÊDÊnÓäʎ*>Ê­>««>ÀiˆÃÊÓäʎ*>®Ê {äÊDÊÎxäʎ*>Ê­>««>ÀiˆÃ£äʎ*>®Ê näÊDÊ££ääʎ*>Ê­>««>ÀiˆÃÊÓäʎ*>®Ê

-‡™Ó£ -‡™Óx -‡™ÓÇ -‡™Ón -‡™ÇÈ

83


ENTRETIEN DES PNEUS MatĂŠriel pour rĂŠparation des pneus pour service intensif UĂ&#x160; Â&#x2DC;Â&#x2C6;Â&#x2DC;y>Â&#x201C;Â&#x201C;>LÂ?i°

Crayons-marqueurs pour pneus

864 864

No de produit

Format

ÂŁĂ&#x201C;Â&#x2021;änxĂ&#x160; ÂŁĂ&#x201C;Â&#x2021;änĂ&#x2C6;Ă&#x160;

{Ă&#x160;Â&#x153;Â&#x2DC;ViĂ&#x192; nĂ&#x160;Â&#x153;Â&#x2DC;ViĂ&#x192;

Trousse de rĂŠparation dâ&#x20AC;&#x2122;urgence Super-Grip pour pneus UĂ&#x160; /Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x192;Ă&#x192;iĂ&#x160;`iĂ&#x160;Ă&#x20AC;iVÂ&#x2026;>Ă&#x20AC;}iĂ&#x160; `Â&#x2C6;Ă&#x192;ÂŤÂ&#x153;Â&#x2DC;Â&#x2C6;LÂ?iĂ&#x160;­Â&#x201C;Â&#x153;`mÂ?iĂ&#x160; ÂŁxÂ&#x2021;ÂŁĂ&#x2C6;£Ž°

864 15-162

84

No de produit

QuantitĂŠ

Couleur

ÂŁĂ&#x2021;Â&#x2021;Ă&#x201C;Ă&#x17D;xĂ&#x160; ÂŁĂ&#x2021;Â&#x2021;Ă&#x201C;Ă&#x17D;Ă&#x2C6;Ă&#x160; ÂŁĂ&#x2021;Â&#x2021;Ă&#x201C;xĂ&#x17D;Ă&#x160;

-Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Ă&#x160;V>Ă&#x20AC;Ă&#x152;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160; -Ă&#x2022;Ă&#x20AC;Ă&#x160;V>Ă&#x20AC;Ă&#x152;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160; Â&#x153;Â&#x160;Ă&#x152;iĂ&#x160;`iĂ&#x160;ÂŁĂ&#x201C;Ă&#x160;

Â?>Â&#x2DC;V >Ă&#x2022;Â&#x2DC;i >Ă&#x2022;Â&#x2DC;i


ENTRETIEN DES PNEUS Chevilles de réparation pour pneus

864

Product # £x‡£n{Ê Ê £x‡ÓäÈÊ Ê Ê

Qty

Size (inches)

Description

ÓäÊ Ê xäÊ Ê Ê

{Ê Ê ÇÊ Ê Ê

…iۈiÃÊ«œÕÀÊ«˜iÕÃÊDÊÊ V>ÀV>ÃÃiÊÀ>`ˆ>i

…iۈiÃÊ«œÕÀÊ«˜iÕÃÊDÊÊ V>ÀV>ÃÃiÊi˜Ê`ˆ>}œ˜>iÊiÌÊ«œÕÀÊÊ «˜iÕÃÊ`½ÕÀ}i˜Vi

Poids Quantité No de produit (onces) par boîte

Poids pour jantes – Série AW

7äÓx Ê 7äÓx‡1 8Ê 7äxä Ê 7äxä‡1 8Ê 7äÇx Ê 7äÇx‡1 8Ê 7£ää Ê 7£ää‡1 8Ê 7£Óx Ê 7£Óx‡1 8Ê 7£xä Ê 7£xä‡1 8Ê 7£Çx Ê 7£Çx‡1 8Ê 7Óää Ê 7Óää‡1 8Ê 7ÓÓx Ê 7ÓÓx‡1 8Ê 7Óxä Ê 7Óxä‡1 8Ê 7ÓÇx Ê 7ÓÇx‡1 8Ê 7Îää Ê 7Îää‡1 8Ê

UÊ œ˜XÕÃÊ«œÕÀÊ՘iÊÛ>ÃÌiÊ }>““iÊ`iÊۜˆÌÕÀiÃ]Ê`iÃÊ >Õ̜ÃÊ`iʓ>ÀµÕiÊ ÕˆVŽÊDʏ>Ê iœÊ`iÊ …iÛÀœiÌ°

508

85

£É{ÊÊ £É{ÊÊ £ÉÓÊÊ £ÉÓÊÊ ÎÉ{ÊÊ ÎÉ{ÊÊ £ÊÊ £ÊÊ £‡£É{ÊÊ £‡£É{ÊÊ £‡£ÉÓÊÊ £‡£ÉÓÊÊ £‡ÎÉ{ÊÊ £‡ÎÉ{ÊÊ ÓÊÊ ÓÊÊ Ó‡£É{ÊÊ Ó‡£É{ÊÊ Ó‡£ÉÓÊÊ Ó‡£ÉÓÊÊ Ó‡ÎÉ{ÊÊ Ó‡ÎÉ{ÊÊ ÎÊÊ ÎÊÊ

Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx


ENTRETIEN DES PNEUS Poids pour jantes – Série EN

Poids pour jantes – Série FN

UÊ œ˜XÕÃÊ«œÕÀʏiÃÊÀœÕiÃÊ i˜Ê>ˆ>}iÊ`iÃÊۜˆÌÕÀiÃÊ `iʓ>ÀµÕiÊVÕÀ>]ÊÕ`ˆ]Ê œ˜`>]ÊiÀVi`iÃÊ i˜âÊiÌÊ 6œŽÃÜ>}i˜°

UÊ œ˜XÕÃÊ«œÕÀʏiÃÊÀœÕiÃÊ i˜Ê>ˆ>}iÊDÊy>õÕiÊ«ÕÃÊ >À}iʵÕiʏ½œ˜ÊÀiÌÀœÕÛiÊÃÕÀÊ Lœ˜Ê˜œ“LÀiÊ`iÊÛj…ˆVՏiÃÊ >«œ˜>ˆÃ°

508

No de produit

ä£äÊ ä£xÊ äÓäÊ äÓxÊ äÎäÊ äÎxÊ ä{äÊ ä{xÊ äxäÊ äxxÊ

508

Poids Quantité (g) par boîte £äÊ £xÊ ÓäÊ ÓxÊ ÎäÊ ÎxÊ {äÊ {xÊ xäÊ xxÊ

No de produit               

Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx

86

ääxÊ ääÇxÊ ä£äÊ ä£ÓxÊ ä£xÊ äÓäÊ äÓxÊ äÎäÊ äÎxÊ ä{äÊ ä{xÊ äxäÊ äxxÊ äÈäÊ äÇxÊ

Poids Quantité (g) par boîte xÊ Ç°xÊ £äÊ £Ó°xÊ £xÊ ÓäÊ ÓxÊ ÎäÊ ÎxÊ {äÊ {xÊ xäÊ xxÊ ÈäÊ ÇxÊ

Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx


ENTRETIEN DES PNEUS Poids pour jantes – Série I7

Poids pour jantes – Série IAW

UÊ iÊÌÞ«iÊ`iÊ«œˆ`ÃʏiÊ«ÕÃÊ ṎˆÃjÊÃÕÀʏiÃÊV>“ˆœ˜ÃÊ “œÞi˜Ã°

UÊ 1̈ˆÃjÃÊÃÕÀʏiÃÊÀœÕiÃÊi˜Ê >ˆ>}iÊ`iÊLœ˜Ê˜œ“LÀiÊ`iÊ ÛœˆÌÕÀiÃʈ“«œÀÌjið UÊ ,i“«>Vi˜Ìʏ>Ê«Õ«>ÀÌÊ`iÃÊ «œˆ`ÃÊi˜Ê`iÕÝÊÃiV̈œ˜ÃʵÕiÊ ½œ˜ÊÀiÌÀœÕÛiÊÜÕÛi˜ÌÊÃÕÀÊ iÃÊÛj…ˆVՏiÃÊv>LÀˆµÕjÃÊi˜Ê ÕÀœ«i°

508

No de produit LJäÓä‡1 8 Ê LJäÎäÊ LJäÎä‡1 8 Ê LJä{äÊ LJäxä‡1 8 Ê LJäÈä‡1 8 Ê LJänäÊ LJ£ää‡1 8 Ê LJ£Óä‡1 8 Ê

508

Poids Quantité (g) par boîte ÓÊ ÎÊ ÎÊ {Ê xÊ ÈÊ nÊ £äÊ £ÓÊ

No de produit 7ääxÊ 7ä£äÊ 7ä£xÊ 7äÓäÊ 7äÓxÊ 7äÎäÊ 7äÎä1Ê 7äÎxÊ 7äÎx1Ê 7ä{äÊ 7ä{xÊ 7ä{x1Ê 7äxäÊ 7äxxÊ 7äÈäÊ

£ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä £ä

87

Poids Quantité (g) par boîte xÊ £äÊ £xÊ ÓäÊ ÓxÊ ÎäÊ ÎäÊ ÎxÊ ÎxÊ {äÊ {xÊ {xÊ xäÊ xxÊ ÈäÊ

Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx


ENTRETIEN DES PNEUS Poids pour jantes – Série CT

Poids pour jantes – Série LH

UÊ *Àˆ˜Vˆ«>i“i˜ÌÊṎˆÃjÃÊÃÕÀÊ iÃʍ>˜ÌiÃÊ`iÊÈ°ÇxÊ«œ]ÊÊ Ç°xäÊ«œÊiÌÊn°ÓxÊ«œ° UÊ 1̈ˆÃjÃÊÃÕÀʏiÃÊV>“ˆœ˜ÃÊ œÕÀ`ÃÊ`œÌjÃÊ`iʍ>˜ÌiÃÊ Vœ˜XÕiÃÊ«œÕÀÊ`iÃÊ«˜iÕÃÊ Ã>˜ÃÊV…>“LÀiÊDÊ>ˆÀÊ`iÊ “>ÀµÕiʈÀiÃ̜˜i]ÊVVÕÀˆ`i]Ê Õ``ʜÕÊœœ`Þi>À°

UÊ -½ṎˆÃi˜ÌÊ«Àˆ˜Vˆ«>i“i˜ÌÊ ÃÕÀʏiÃʍ>˜ÌiÃÊ`iÊۜˆÌÕÀiÃÊ

…ÀÞÏiÀÊÀjVi˜Ìið UÊ œ˜XÕÃÊ«œÕÀÊý>`>«ÌiÀÊDÊ՘iÊ vœÀ“iÊ՘ˆµÕiÊ`iÊy>õÕiÊ`iÊ ÀœÕi°

508

No de produit

/‡äÓä‡1 8 Ê

/‡ä{ä‡1 8 Ê

/‡äÈä‡1 8 Ê

/‡änäÊ

/‡£ää‡1 8 Ê

508

Poids Quantité (g) par boîte ÓÊ {Ê ÈÊ nÊ £äÊ

Poids Quantité No de produit (onces) par boîte

£ä £ä £ä £ä £ä

äÓxÊ äxäÊ äÇxÊ £ääÊ £ÓxÊ £xäÊ £ÇxÊ ÓääÊ ÓÓxÊ ÓxäÊ ÓÇxÊ ÎääÊ

88

£É{Ê £ÉÓÊ ÎÉ{Ê £Ê £‡£É{Ê £‡£ÉÓÊ £‡ÎÉ{Ê ÓÊ Ó‡£É{Ê Ó‡£ÉÓÊ Ó‡ÎÉ{Ê ÎÊ

Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx


ENTRETIEN DES PNEUS Poids pour jantes – Série LT

Poids pour jantes – Série MC

UÊ 1̈ˆÃjÃÊ«Àˆ˜Vˆ«>i“i˜ÌÊ ÃÕÀʏiÃÊV>“ˆœ˜Ãʏj}iÀÃÊiÌÊ iÃÊÛj…ˆVՏiÃÊ`½Õ˜iÊ̜˜˜iÊ jµÕˆ«jÃÊ`iʍ>˜ÌiÃÊVœ˜XÕiÃÊ «œÕÀÊ`iÃÊ«˜iÕÃÊ>ÛiVʜÕÊ Ã>˜ÃÊV…>“LÀiÊDÊ>ˆÀÊiÌÊÌÀœ«Ê j«>ˆÃÃiÃÊ«œÕÀÊkÌÀiÊ`œÌjiÃÊ `iÊ«œˆ`ÃÊVœ˜XÕÃÊ«œÕÀÊ iÃÊÛj…ˆVՏiÃÊ«>ÃÃ>}iÀÃÊ V>ÃȵÕið UÊ *iÕÛi˜ÌÊ>ÕÃÈÊkÌÀiÊṎˆÃjÃÊ ÃÕÀʏiÃÊV>“ˆœ˜ÃÊ«ÕÃʏœÕÀ`ÃÊ `œ˜ÌʏiÃʍ>˜ÌiÃÊܘÌÊ`œÌjiÃÊ `iÊy>õÕiÃʓˆ˜Við

UÊ 1̈ˆÃjÃÊÃÕÀÊLœ˜Ê˜œ“LÀiÊ`iÊ ÛœˆÌÕÀiÃÊ`iʓ>ÀµÕiÃÊ>>˜ÌÊ `½ É >}iÊDÊ-ÕL>ÀÕ°

508

Poids Quantité No de produit (onces) par boîte  äÓxÊ  äÓx Ê  äÓx‡1 8 Ê  äxä Ê  äxä‡1 8 Ê  äÇx Ê  äÇx‡1 8 Ê  £ää Ê  £ää‡1 8 Ê  £Óx Ê  £Óx‡1 8 Ê  £xä Ê  £xä‡1 8 Ê  £Çx Ê  £Çx‡1 8 Ê  Óää Ê  Óää‡1 8 Ê  ÓÓx Ê  ÓÓx‡1 8 Ê  Óxä Ê  Óxä‡1 8 Ê  ÓÇx Ê  ÓÇx‡1 8 Ê  Îää Ê  Îää‡1 8 Ê

508

Poids Quantité No de produit (onces) par boîte /£‡ääxÊ /£‡ä£äÊ /£‡äÓäÊ /£‡äÎäÊ /£‡ä{äÊ /£‡äxäÊ /£‡äÈäÊ

£ÉÓÊ £Ê ÓÊ ÎÊ {Ê xÊ ÈÊ

Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx

89

£É{Ê £É{Ê £É{Ê £ÉÓÊ £ÉÓÊ ÎÉ{Ê ÎÉ{Ê £Ê £Ê £‡£É{Ê £‡£É{Ê £‡£ÉÓÊ £‡£ÉÓÊ £‡ÎÉ{Ê £‡ÎÉ{Ê ÓÊ ÓÊ Ó‡£É{Ê Ó‡£É{Ê Ó‡£ÉÓÊ Ó‡£ÉÓÊ Ó‡ÎÉ{Ê Ó‡ÎÉ{Ê ÎÊ ÎÊ

Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx


ENTRETIEN DES PNEUS Poids pour jantes – Série P UÊ 1̈ˆÃjÃÊÃÕÀÊ̜ÕÃʏiÃÊ Ûj…ˆVՏiÃÊ«>ÃÃ>}iÀÃÊ V>ÃȵÕiÃÊ`œÌjÃÊ`iÊÀœÕiÃÊ i˜Ê>VˆiÀÊ`iÊ£ÎÊDÊ£xÊ«œ° UÊ iÃÊ«ˆ˜ViÃÊ`iÊwÝ>̈œ˜Ê `iÃÊ«œˆ`ÃÊܘÌÊ«>µÕjiÃÊ iÌÊvœ˜Ìʏ½œLiÌÊ`½Õ˜ÊiÃÃ>ˆÊ >ÕÊLÀœÕˆ>À`ÊÃ>ˆ˜Ê«œÕÀÊ iÃÊÀi˜`ÀiÊVœ˜vœÀ“iÃÊ>ÕÝÊ i݈}i˜ViÃÊÌiV…˜ˆµÕiÃÊ Àˆ}œÕÀiÕÃiÃʈ“«œÃjiÃÊ >ÕÝÊv>LÀˆV>˜ÌÃÊ`iÊ«ˆmViÃÊ `½œÀˆ}ˆ˜iÊi˜Ê“>̈mÀiÊ`iÊ ÀjÈÃÌ>˜ViÊDʏ>ÊVœÀÀœÃˆœ˜°Ê

508

Poids Quantité No de produit (onces) par boîte *äÓxÊ *äxäÊ *äxä-Ê *äÇxÊ *£ääÊ *£ÓxÊ *£xäÊ *£ÇxÊ *ÓääÊ *Óää-Ê *ÓÓxÊ *ÓxäÊ *ÓÇxÊ *ÎääÊ *Îää-Ê *ÎÓxÊ *ÎxäÊ  ÓÓx‡1 8 Ê  Óxä Ê  Óxä‡1 8 Ê  ÓÇx Ê  ÓÇx‡1 8 Ê  Îää Ê  Îää‡1 8 Ê

90

£É{Ê £ÉÓÊ £ÉÓÊ ÎÉ{Ê £Ê £‡£É{Ê £‡£ÉÓÊ £‡ÎÉ{Ê ÓÊ ÓÊ Ó‡£É{Ê Ó‡£ÉÓÊ Ó‡ÎÉ{Ê ÎÊ ÎÊ Î‡£É{Ê Î‡£ÉÓÊ Ó‡£É{Ê Ó‡£ÉÓÊ Ó‡£ÉÓÊ Ó‡ÎÉ{Ê Ó‡ÎÉ{Ê ÎÊ ÎÊ

xä xä Óx xä xä xä xä xä xä Óx xä xä xä xä Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx


ENTRETIEN DES PNEUS Poids à bandes adhésives pour jantes – Série T UÊ 1̈ˆÃjÃÊÃÕÀʏiÃÊV>“ˆœ˜ÃÊ j}iÀÃʘœÀ`‡>“jÀˆV>ˆ˜ÃÊ£™nnÊ iÌÊ«ÕÃÊÀjVi˜ÌÃÊ`œÌjÃÊ`iÊ ÀœÕiÃÊi˜Ê>VˆiÀÊ«ÕÃʏ>À}ið UÊ *iÕÛi˜ÌÊ>ÕÃÈÊkÌÀiÊ«œÃjÃÊ ÃÕÀʏiÃÊÛj…ˆVՏiÃÊœÀ`ʇ£xä]Ê œÀ`Ê Ý«i`ˆÌˆœ˜ÊiÌʈ˜Vœ˜Ê >ۈ}>̜ÀÊ£™™ÇÊiÌÊ«ÕÃÊ ÀjVi˜ÌÃÊ`œÌjÃÊ`iÊÀœÕiÃÊi˜Ê >ˆ>}i° 508

91

No de produit

Poids Quantité (g) par boîte

/äÓx /äxä /äÇx /£ää /£Óx /£xä /£Çx /Óää /ÓÓx /Óxä /ÓÇx /Îää /ÎÇx /xää

£É{Ê £ÉÓÊ ÎÉ{Ê £Ê £‡£É{Ê £‡£ÉÓÊ £‡ÎÉ{Ê ÓÊ Ó‡£É{Ê Ó‡£ÉÓÊ Ó‡ÎÉ{Ê ÎÊ Î‡ÎÉ{Ê xÊ

Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê

Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx Óx


ENTRETIEN DES PNEUS Bandes adhésives pour poids de jantes UÊ œ˜Ìˆi˜ÌÊÈäÊL>˜`iÃÊ`iÊÎʜ˜ViÃÊ«Àj‡VœÕ«jiÃÊ«>ÀÊÌÀ>˜V…iÃÊ`iÊ£É{Ê `½œ˜ViÊ­ÇÊ}À>““iîÊiÌÊ`iÊ£ÉÓÊ«œÊ`iʏ>À}iÕÀ°

Poids surbaissés avec bandes adhésives

508 100360

UÊ 1̈ˆÃjÃÊ«Àˆ˜Vˆ«>i“i˜ÌÊÃÕÀÊ iÃÊۜˆÌÕÀiÃʈ“«œÀÌjiÃÊiÌÊ iÃÊۜˆÌÕÀiÃÊëœÀÌÊ`œ˜ÌʏiÊ `j}>}i“i˜ÌÊ`iÃÊjÌÀˆiÀÃÊ `iÊvÀiˆ˜ÃʘiÊ«iÀ“iÌÊ«>Ãʏ>Ê «œÃiÊ`iÃÊ«œˆ`ÃÊV>ÃȵÕiÃÊ +ՈŽ-̈Ž°Ê UÊ 6ˆi˜˜i˜ÌÊ>ÛiVÊxÓÊL>˜`iÃÊ >`…jÈÛiÃÊ`iÊÎʜ˜ViÃÊ «Àj‡VœÕ«jiÃÊi˜ÊÃi}“i˜ÌÃÊ `iÊ£É{ʜ˜ViÊ`iÊÎÉ{Ê«œÊ`iÊ >À}iÕÀ°Ê

Poids avec band bande adhésive pour jantes de camio camion UÊ *œˆ`ÃÊ«ÕÃʏœÕÀ`ÃÊ *œˆ`à «Õà œÕÀ`à ëjVˆ>i“i˜ÌÊVœ˜XÕÃÊ«œÕÀÊ Ã«jVˆ>i“i˜Ì Vœ˜XÕ iÃʍ>˜ÌiÃÊ`iÊV>“ˆœ˜ÃÊiÌÊ`iÊ ià >˜Ìià `i V>“ˆœ˜ Ûj…ˆVՏiÃÊÀjVÀj>̈vð Ûj…ˆVՏià ÀjVÀj>̈vð UÊ iÃÊL>˜`iÃÊ>`…jÈÛiÃÊ`iÊ ià L>˜`ià >`…jÈÛi Èʜ˜ViÃÊiÌÊ`iÊÎÉ{Ê«œÊ`iÊ >À}iÕÀÊܘÌÊ«Àj‡VœÕ«jiÃÊi˜Ê “œÀVi>ÕÝÊ`iÊ£ÉÓʜ˜ViÊÊ ­£{Ê}À>““iî° UÊ …>µÕiÊÃi}“i˜ÌÊ«œÀÌiÊ՘iÊ ˆ˜`ˆV>̈œ˜Ê`ÕÊ«œˆ`ÃÊÀjiÊi˜Ê œ˜ViÃÊiÌÊi˜Ê}À>““ið UÊ …>µÕiÊLœŠÌiÊVœ˜Ìˆi˜ÌÊÊ ÎäÊL>˜`iÃÊ>`…jÈÛið

508 200624

508 300360

92


COLLES ET ADHÉSIFS


COLLES ET ADHÉSIFS Enduit d’application à chaud pour soudage à froid UÊ `…jÈvÊiÌÊi˜`ՈÌÊi˜Ê`iÕÝÊ«>À̈iÃÊDÊÌi“«ÃÊ`iÊ «ÀˆÃiÊ`iÊ£xʓˆ˜ÕÌiÃÆÊ՘iÊvœˆÃÊÃjV…j]ʈÊ«iÕÌÊ kÌÀiÊ«iÀVj]Ê«œ˜Vj]Ê«iˆ˜ÌʜÕʏˆ“j° UÊ ,jÈÃÌiÊDʏ>Ê«Õ«>ÀÌÊ`iÃʏˆµÕˆ`iÃʵÕiʏ½œ˜Ê ÀiÌÀœÕÛiÊ`>˜Ãʏ½>Õ̜ÊiÌÊ`>˜Ãʏ½>ÌiˆiÀÊ>ˆ˜ÃˆÊ µÕ½>ÕÝÊ«Àœ`ՈÌÃÊ`iʘiÌ̜Þ>}i° UÊ ,jÈÃÌiÊDÊ`iÃÊÌi“«jÀ>ÌÕÀiÃʈ˜ÌiÀ“ˆÌÌi˜ÌiÃÊ`iÊ Îääc° UÊ ,jÈÃÌiÊDÊ՘iÊ«ÀiÃȜ˜Ê`iÊVˆÃ>ˆi“i˜ÌÊ`iÊ «ÕÃÊ`iÊÎÊäääʏLÉ«œ2ÊÃÕÀʏ½>VˆiÀ°

203 14600

Colle PermaPoxyMC pour le plastique à temps de prise de 5 minutes UÊ œÀ“iÊ՘Ê>“>}>“iÊÀjÈÃÌ>˜ÌÊiÌÊ`ÕÀ>LiÊ >ÛiVʏ>Ê«Õ«>ÀÌÊ`iÃÊ«>Ã̈µÕiÃ]Ê`iÃÊ Vœ“«œÃˆÌiÃ]Ê`iÃÊVjÀ>“ˆµÕiÃÊiÌÊ`iÃÊ iÃÃi˜ViÃÊ`iÊLœˆÃʵÕiiÃʵսi˜Ê܈i˜ÌʏiÃÊ Vœ“Lˆ˜>ˆÃœ˜Ã° UÊ -mV…iÊÀ>«ˆ`i“i˜ÌÊi˜ÊxÊDÊÈʓˆ˜ÕÌiÃÊi˜Ê “j>˜}i>˜Ìʏ½>`…jÈv°ÊÊ*ÀkÌiÊDÊÕȘiÀÊi˜Ê™ÊDÊ £äʓˆ˜ÕÌið UÊ V…iiÊ`iÊÌi“«jÀ>ÌÕÀiÊ`iʇÈäcÊDÊÓxäcÊ ­‡x£c ÊDÊ£Ó£c ®° UÊ ,jÈÃÌ>˜ViÊ«iÀ“>˜i˜ÌiʍÕõսDÊÎÊxääʏLÉ«œ2° UÊ œÀ“>ÌÊ\ÊÃiÀˆ˜}ÕiÊ`iÊÓxʓ° UÊ , ,+1 Ê\ʘ½>`…mÀiÊ«>ÃÊDʏ>Ê«Õ«>ÀÌÊ`iÃÊ «>Ã̈µÕiÃÊ«œÞj̅ޏm˜iÃʜÕÊ«œÞ«Àœ«Þm˜ið

203 84125

94


COLLES ET ADHÉSIFS Colle époxyde tout usage à temps de prise de 5 minutes UÊ ˜Ãi“LiÊ`iÊVœiÊiÌÊ`½i˜`ՈÌÊµÕˆÊ jˆ“ˆ˜iʏiÊÀiVœÕÀÃÊ>ÕÊÜÕ`>}iÊiÌÊ>ÕÊ LÀ>Ã>}i°ÊÊ-mV…iÊi˜Êxʓˆ˜ÕÌið UÊ ,i“«ˆÌʏiÃʈ˜ÌiÀÃ̈ViÃÊiÌʘiÊÀjÌÀjVˆÌÊ«>ð UÊ ,jÈÃÌiÊDʏ½i>ÕÊiÌÊ>ÕÝÊ܏Û>˜Ìð UÊ V…iiÊ`iÊÌi“«jÀ>ÌÕÀiÊ`iʇÈäcÊDÊ£näcÊ ­‡x£c ÊDÊnÓc ®° UÊ ,jÈÃÌ>˜ViÊ«iÀ“>˜i˜ÌiʍÕõսDÊÎÊ{ääʏLÉ «œ2°

203 QM50A

Super colle Ultra BondMC UÊ `…mÀiÊ>ÕÝʓ>ÌjÀˆ>ÕÝÊ«œÀiÕÝÊiÌʘœ˜Ê«œÀiÕÝÊ`œ˜ÌʏiʓjÌ>]Ê >Ê«Õ«>ÀÌÊ`iÃÊ«>Ã̈µÕiÃ]ʏiÃÊ«>Ã̈µÕiÃʏ>“ˆ˜jÃ]ʏiÊۈ˜Þi]ʏiÊ V>œÕÌV…œÕV]ʏ>ÊVjÀ>“ˆµÕi]ʏiÊ«>«ˆiÀ]ʏiÊLœˆÃ]ʏiÃÊÌiÝ̈iÃ]ʏiÊVՈÀ]Ê iÊVՈÀÊÃޘ̅j̈µÕi]ʏiʏˆm}iÊiÌʏ½>}}œ“jÀj° UÊ -ÕÀV>ÃÃiʏiÃÊÃÕ«iÀÊVœiÃÊÀj}ՏˆmÀið

203

No de produit Ê{™xäÓÊ Ê{™x£ÓÊ

Format /ÕLiÊ`iÊÎʓ >Vœ˜Ê`iÊÓnÊ}

95


COLLES ET ADHÉSIFS Adhésif mastic transparent RTV à la silicone UÊ -Vii]ÊVœiÊiÌÊwÝiÊi˜Ê«>ViʏiÊÛiÀÀi]ʏiʓjÌ>]Ê iÃÊ«>Ã̈µÕiÃ]ʏiÃÊ̈ÃÃÕÃ]ʏiÊۈ˜Þi]ʏiÃÊVœÕ«i‡ vÀœˆ`ÊiÌʏiÃÊ̜ˆÌÃÊ`iÊۈ˜Þi° UÊ *ÀœÌm}iÊiÌÊÀj«>Àiʏ>ÊwiÀˆiÊjiVÌÀˆµÕi° UÊ ,jÈÃÌiÊDʏ½…Õˆi]ÊDʏ½i>Õ]Ê>ÕÝʈ˜Ìi“«jÀˆiÃ]Ê>ÕÝÊ ÛˆLÀ>̈œ˜ÃÊiÌÊDʏ>Ê}À>ˆÃÃi° UÊ V…iiÊ`iÊÌi“«jÀ>ÌÕÀiÊ`i‡ÇxcÊDÊ{ääcÊÊ ­‡x™c ÊDÊÓä{c ®° 203

No de produit ÊÈÈ ,Ê ÊÈÈ Ê

Format /ÕLiÊ`iÊnäʓ

>À̜ÕV…iÊ`iÊÎääʓÊ

Adhésif mastic rouge haute température pour RTV UÊ `…jÈvʓ>Ã̈VÊ̜ÕÌÊÕÃ>}iÊ,/6ÊÀjÈÃÌ>˜ÌÊ>ÕÝʅ>ÕÌiÃÊ Ìi“«jÀ>ÌÕÀið UÊ -ViiÊiÌÊjÌ>˜V…jˆÃiʏiÃÊÀ>VVœÀ`ÃÊjiVÌÀˆµÕiÃ]ʏiÃʜÕÛiÀÌÕÀiÃÊ`iÊ VœˆÃœ˜ÃÊ«>Ài‡viÕÊiÌʏiÃÊV>ˆÃܘÃÊ`iÊV…>Õvv>}iÆÊÃViiÊiÌÊVœiʏiÊ ÛiÀÀi]ʏiÃʓjÌ>ÕÝÊiÌʏiÃÊ«>Ã̈µÕið UÊ V…iiÊ`iÊÌi“«jÀ>ÌÕÀiÊ`i‡ÇxcÊDÊÈxäcÊ­‡Èäc ÊDÊÎ{äc ®°

203

No de produit ÊÓÈ ,Ê ÊÓÈ Ê Ênx™£xÊ

Format /ÕLiÊ`iÊnäʓ

>À̜ÕV…iÊÎääʓ *œÜiÀ i>`ÊÓäxÊ}

96


COLLES ET ADHÉSIFS Adhésif mastic noir à la silicone UÊ -Vii]ÊVœi]ÊwÝiÊi˜Ê«>ViÊiÌÊÀj«>ÀiʏiÊ ÛiÀÀi]ʏiʓjÌ>]ʏiÃÊ«>Ã̈µÕiÃ]ʏiÃÊ̈ÃÃÕÃ]ʏiÊ Ûˆ˜Þi]ʏiÃÊVœÕ«i‡vÀœˆ`ÊiÌʏiÃÊ̜ˆÌÃÊ`iÊۈ˜Þi° UÊ *ÀœÌm}iÊiÌÊÀj«>Àiʏ>ÊwiÀˆiÊjiVÌÀˆµÕi° UÊ ,jÈÃÌiÊDʏ½…Õˆi]ÊDʏ½i>Õ]Ê>ÕÝʈ˜Ìi“«jÀˆiÃ]Ê >ÕÝÊۈLÀ>̈œ˜ÃÊiÌÊDʏ>Ê}À>ˆÃÃi° UÊ V…iiÊ`iÊÌi“«jÀ>ÌÕÀiÊ`i‡ÇxcÊDÊ{xäcÊ ­‡x™c ÊDÊÓÎÓc ®° 203

No de produit Ê£È ,Ê Ê£È Ê

Format /ÕLiÊ`iÊnäʓ

>À̜ÕV…iÊÎääʓ

Système à découper les garnitures à la silicone sans danger pour les détecteurs d’oxygène UÊ ÕV՘ÊivviÌʘՈÈLiÊÃÕÀʏiÃÊ`jÌiVÌiÕÀÃÊ `½œÝÞ}m˜i° UÊ ,i“«>Viʏ>Ê«Õ«>ÀÌÊ`iÃÊ}>À˜ˆÌÕÀiÃÊ«Àj‡VœÕ«jið UÊ *iÀ“iÌÊ`½œLÌi˜ˆÀÊ`iÃÊ}>À˜ˆÌÕÀiÃÊv>ˆÌiÃÊÃÕÀÊ«>ViÊ µÕˆÊܘÌÊw>LiÃÊiÌʵՈÊÀjÈÃÌi˜ÌÊ>ÕÊvi˜`ˆi“i˜Ì]Ê >ÕÊÀiÌÀ>ˆÌÊiÌÊDʏ>ʓˆ}À>̈œ˜Ê`iÃÊyՈ`ið UÊ ,jÈÃÌiÊ>ÕÝʏˆµÕˆ`iÃʵÕiʏ½œ˜ÊÀiÌÀœÕÛiÊ`>˜ÃʏiÃÊ >Õ̜“œLˆiÃÊiÌʏiÃÊ>ÌiˆiÀð UÊ V…iiÊ`iÊÌi“«jÀ>ÌÕÀiÃʈ˜ÌiÀ“ˆÌÌi˜ÌiÃÊ`iÊÊ ‡ÈxcÊDÊxääcÊ­‡x{c ÊDÊÓÈäc ®° 203

No de produit 棂 ,Ê Ê£Ç Ê ÊÊÈ Ê

Format

Couleur

/ÕLiÊ`iÊnäʓÊ

>À̜ÕV…iÊÎääʓÊÊ

>À̜ÕV…iÊÎääʓÊÊ

œˆÀ œˆÀ iÕ

97


COLLES ET ADHÉSIFS Système à découper les garnitures rouges hautes températures à la silicone RTV UÊ œ˜vœÀ“iÊ>ÕÝÊi݈}i˜ViÃÊ`iÃÊv>LÀˆV>˜ÌÃÊ `½jµÕˆ«i“i˜ÌÊ`½œÀˆ}ˆ˜i° UÊ ,i“«>Viʏ>Ê«Õ«>ÀÌÊ`iÃÊ}>À˜ˆÌÕÀiÃÊ«Àj‡VœÕ«jiÃÊ iÌÊ«iÀ“iÌÊ`½œLÌi˜ˆÀÊ`iÃÊ}>À˜ˆÌÕÀiÃʵՈÊܘÌÊv>ˆÌiÃÊ ÃÕÀÊ«>Vi]ʵՈÊܘÌÊw>LiÃÊiÌʵՈÊÀjÈÃÌi˜ÌÊ>ÕÊ vi˜`ˆi“i˜Ì]Ê>ÕÊÀiÌÀ>ˆÌÊiÌÊDʏ>ʓˆ}À>̈œ˜Ê`iÃÊyՈ`iÃÊ V>ÕÃjiÊ«>ÀʏiÃÊVÞViÃÊ̅iÀ“ˆµÕið UÊ V…iiÊ`iÊÌi“«jÀ>ÌÕÀiÃÊ`iʇÈx°ÊDÊÈxä°Ê ­‡x{c ÊDÊÎ{Îc ®°Ê 203

No de produit ÊÓÇ ,Ê ÊÓÇ Ê

Format /ÕLiÊ`iÊnäʓ

>À̜ÕV…iÊÎääʓ

Système à découper les garnitures à la silicone RTV Ultra Copper® à résistance maximale à la température UÊ ,iVœ““>˜`jÊ«>ÀʏiÃÊv>LÀˆV>˜ÌÃÊ`iÊ«ˆmViÃÊ`½œÀˆ}ˆ˜i° UÊ ,jÈÃÌiÊ>ÕÝÊ«ÕÃʅ>ÕÌiÃÊÌi“«jÀ>ÌÕÀiÃÊ`iÊÃiÀۈViÊ «>À“ˆÊiÃʓœÌiÕÀÃÊ{ÊVޏˆ˜`ÀiÃÊÌÕÀLœÊiÌʏiÃʓœÌiÕÀÃÊ Dʅ>ÕÌiÊ«iÀvœÀ“>˜Vi° UÊ ÕV՘ÊivviÌʘjv>ÃÌiÊÃÕÀʏiÃÊ`jÌiVÌiÕÀÃÊ`½œÝÞ}m˜i]Ê v>ˆLiʜ`iÕÀÊiÌʘœ˜ÊVœÀÀœÃˆv° UÊ V…iiÊ`iÊÌi“«jÀ>ÌÕÀiÃÊ`iʇÇxcÊDÊÇääcÊÊ ­‡x™c ÊDÊÎÇ£c ®° 203

No de produit Ê£ä£ ,Ê Ê£ä£ Ê

Format /ÕLiÊ`iÊnäʓ

>À̜ÕV…iÊÎääʓÊ

98


COLLES ET ADHÉSIFS Système à découper les garnitures à la silicone RTV Ultra Black® à résistance maximale aux huiles UÊ ,iëiVÌiʏiÃÊi݈}i˜ViÃÊ`iÃÊvœÕÀ˜ˆÃÃiÕÀÃÊi˜Ê“>̈mÀiÊ `iÊ}>À>˜ÌˆiÊiÌÊ«iÀ“iÌÊ`iÊ«Àœœ˜}iÀʏ>ÊVœ˜vœÀ“ˆÌjÊ`ÕÊ }ÀœÕ«iʓœÌœ«Àœ«ÕÃiÕÀÊ>ÕÝÊi݈}i˜ViÃÊ`iʏ>Ê}>À>˜Ìˆi° UÊ ,j«œ˜`Ê>ÕÝÊi݈}i˜ViÃÊ`iÃÊëjVˆwV>̈œ˜ÃÊ`iÊ Ài˜`i“i˜ÌÊi˜Ê“>̈mÀiÊ`iÊ}>À˜ˆÌÕÀiÃÊ`½œÀˆ}ˆ˜iÊÊ Dʏ>ÊȏˆVœ˜i° UÊ -mV…iÊÀ>«ˆ`i“i˜ÌÊiÌÊiÃÌÊÃ>˜ÃÊ`>˜}iÀÊ«œÕÀʏiÃÊ `jÌiVÌiÕÀÃÊ`½œÝÞ}m˜i°ÊÊÊv>ˆLiʜ`iÕÀÊiÌʘœ˜ÊVœÀÀœÃˆv° UÊ V…iiÊ`iÊÌi“«jÀ>ÌÕÀiÃÊ`iʇÈxcÊDÊxääcÊÊ ­‡x{c ÊDÊÓÈäc ®° 203

No de produit Êx™näÎÊ Êx™n£ÎÊ ÊnxänäÊ

Format /ÕLiÊ`iÊnäʓ

>À̜ÕV…iÊÎääʓ *œÜiÀ i>`ÊÓșÊ}

Système à découper les garnitures à la silicone tout-usage RTV Ultra Blue® UÊ 6>iÕÀÃÊ`iÊÀjÈÃÌ>˜ViÊ>ÕÝʅՈiÃÊiÌÊ`iÊ`j«>Vi“i˜ÌÊ `iÃÊ>À̈VՏ>̈œ˜ÃÊiÝVi«Ìˆœ˜˜iið UÊ ՈÌÊvœˆÃÊ«ÕÃÊyi݈LiʵÕiʏiÃÊ}>À˜ˆÌÕÀiÃÊi˜Êˆm}iÊiÌÊi˜Ê Vœ“«œÃˆÌiÃÆʜvvÀiÊ՘iÊÀjÈÃÌ>˜ViÊ>ÕÝʅՈiÃÊÌÀœˆÃÊvœˆÃÊ ÃÕ«jÀˆiÕÀiÊ>ÕÝÊ}>À˜ˆÌÕÀiÃÊDʏ>ÊȏˆVœ˜iÊV>ÃȵÕið UÊ ÕV՘ÊivviÌʘjv>ÃÌiÊÃÕÀʏiÃÊ`jÌiVÌiÕÀÃÊ`½œÝÞ}m˜i]Ê v>ˆLiʜ`iÕÀÊiÌʘœ˜ÊVœÀÀœÃˆv° UÊ V…iiÊ`iÊÌi“«jÀ>ÌÕÀiÃÊ`iʇÈxcÊDÊxääcÊÊ ­‡x{c ÊDÊÓÈäc ®° 203

No de produit ÊÇÇ ,Ê ÊÇÇ Ê Ênxx£™Ê

Format /ÕLiÊ`iÊnäʓ

>À̜ÕV…iÊÎääʓ *œÜiÀ i>`ÊÓșÊ}

99


COLLES ET ADHÉSIFS Système à découper les garnitures en silicone Ultra Grey® rigides à couple élevé UÊ œ˜XÕÊëjVˆ>i“i˜ÌÊ«œÕÀʏiÃÊ>««ˆV>̈œ˜ÃʜÙÊ ½œ˜ÊÀiÌÀœÕÛiÊ`iÃÊVœÕ«iÃÊjiÛjÃÊiÌÊ`iÊ}À>˜`iÃÊ ÛˆLÀ>̈œ˜ÃÊVœ““iÊV½iÃÌʏiÊV>ÃÊ«œÕÀʏiÃʓœÌiÕÀÃÊ `iÊۜˆÌÕÀiÃʈ“«œÀÌjið UÊ ,jÈÃÌ>˜Viʓ>݈“>iÊ>ÕÝÊۈLÀ>̈œ˜ÃÊiÌÊÀjÈÃÌ>˜ViÊ iÝVi«Ìˆœ˜˜iiÊ>ÕÝʅՈiÃ]Ê>ÕÝʏˆµÕˆ`iÃÊ`iÊ ÀivÀœˆ`ˆÃÃi“i˜ÌÊiÌÊ>ÕÝʏˆµÕˆ`iÃÊ`½>ÌiˆiÀð UÊ œ˜ÊVœÀÀœÃˆvÊiÌÊDÊv>ˆLiʜ`iÕÀ° UÊ >À>˜ÌˆÊ«œÕÀʘiÊ«>ÃÊvՈÀ° UÊ V…iiÊ`iÊÌi“«jÀ>ÌÕÀiÃÊ`iʇÈxcÊDÊxääcÊÊ ­‡x{c ÊDÊÓÈäc ®° 203

No de produit ÊnÓ£™{Ê ÊnÓ£™xÊ

Format /ÕLiÊ`iÊnäʓ

>À̜ÕV…iÊÎääʓ

Scellant No 3 Form-A-Gasket® de qualité aviation UÊ *Àœ`ՈÌÊ`iÊÃVii“i˜ÌÊDÊÃjV…>}iʏi˜Ì]ʘœ˜Ê`ÕÀVˆÃÃ>LiÊiÌÊ`œÌjÊ `½Õ˜iÊLÀœÃÃiÊÃÕÀʏiÊVœÕÛiÀViʵՈÊiÃÌÊ>««ÀœÕÛjÊ«œÕÀÊkÌÀiÊṎˆÃjÊ `>˜Ãʏ½>ۈ>̈œ˜Ê>ˆ˜ÃˆÊµÕiÊ`>˜ÃʏiÃÊ>««ˆV>̈œ˜ÃÊ>Õ̜“œLˆið UÊ V…iiÊ`iÊÌi“«jÀ>ÌÕÀiÃÊ\ʇÈxcÊDÊ{ääcÊ­‡x{c ÊDÊÓä{c ®° UÊ ,jÈÃÌiÊDʏ½iÃÃi˜Vi]ÊDʏ½…ÕˆiÊiÌÊDʏ>Ê}À>ˆÃÃi°

203

No de produit ÊÎ Ê ÊÎÊ

Format Ê >˜˜iÌÌiÊ`iÊ{ÇÎʓÊ>ÛiVÊLÀœÃÃiÊ Ê >˜˜iÌÌiÊ`iÊ£näʓÊ>ÛiVÊLÀœÃÃi

100


COLLES ET ADHÉSIFS Scellant No 2 Form-A-Gasket® UÊ *Àœ`ՈÌÊ`iÊÃVii“i˜Ìʘœ˜Ê`ÕÀVˆÃÃ>LiÊiÌÊDÊ ÃjV…>}iʏi˜ÌÊVœ˜XÕÊ«œÕÀÊÃViiÀʏiÃÊ}>À˜ˆÌÕÀiÃÊ iÌʏiÃÊ«ˆmViÃÊiÃÌ>“«ˆjið UÊ V…iiÊ`iÊÌi“«jÀ>ÌÕÀiÃÊ\ʇÈxcÊDÊ{ääcÊÊ ­‡x{c ÊDÊÓä{c ®° UÊ ÊṎˆÃiÀʏDʜÙʏ½jÌ>˜V…jˆÌjÊiÃÌÊ«ÕÃʈ“«œÀÌ>˜ÌiÊ µÕiʏ½>`…jÀi˜Vi° 203 2BR

Garniture minut minute The Right Stuff® UÊ `j>iÊ«œÕÀʏiÃÊ>««ˆV>̈œ˜ÃʵՈʘ½i݈}i˜ÌÊ«>ÃÊ `j>i «œÕÀ ià >«« ½jÌ>˜V…jˆÃ>̈œ˜Ê`iÊV>ÀLÕÀ>˜ÌðÊÊ-Õ«jÀˆiÕÀiÊDʏ>Ê ½jÌ>˜V…jˆÃ>̈œ˜ `i V «Õ«>ÀÌÊ`iÃÊ«Àœ`ՈÌÃÊ`½œÀˆ}ˆ˜i° «Õ«>ÀÌ `ià «Àœ`ՈÌà UÊ *ÀœÌm}i *ÀœÌm}iÊVœ˜ÌÀiʏiÃÊvՈÌiÃÊV>ÕÃjiÃÊ«>ÀʏiÃÊ Vœ˜ÌÀi ià vÕ ÛˆLÀ>̈œ˜ÃÊiÌʏ>Ê`ˆ>Ì>̈œ˜Ê̅iÀ“ˆµÕi° ۈLÀ>̈œ˜Ã iÌ > `ˆ>Ì UÊ ,jÈÃÌi ,jÈÃÌiÊ>ÕÝÊ/]Ê>ÕÝÊ>}i˜ÌÃÊ`iÊ >ÕÝ /] >ÕÝ ÀivÀœˆ`ˆÃÃi“i˜Ì]Ê>ÕÝʅՈiÃÊiÌÊ>ÕÝÊ>ÕÌÀiÃÊ ÀivÀœˆ`ˆÃÃi“i˜Ì] >ÕÝ ˆµÕˆ`iÃʵÕiʏ½œ˜ÊÀiÌÀœÕÛiÊi˜Ê>ÌiˆiÀ° UÊ ½>Ê>ÕV՘ÊivviÌÊÃÕÀʏiÃÊ`jÌiVÌiÕÀÃÊ`½œÝÞ}m˜i° UÊ V…iiÊ`iÊÌi“«jÀ>ÌÕÀiÃÊ`iʇÇxcÊDÊ{xäcÊÊ ­‡x™c ÊDÊÓÎÓc ®Êi˜ÊVœ˜Ìˆ˜ÕÆÊjV…iiÊ`iÊ Ìi“«jÀ>ÌÕÀiÃʈ˜ÌiÀ“ˆÌÌi˜ÌiÃÊ`iÊxääcÊ­ÓÈäc ®°Ê

203

No de produit ÊÎänÇ{Ê ÊÎänÇxÊ ÊÓÈä£xÊ ÊÎÎș{Ê ÊәÓ{ÇÊ

Format

>À̜ÕV…iÊ£{Çʓ ÓÊV>À̜ÕV…iÃÊÝÊ£{ÇʓÊ *œÜiÀ i>`ÊÓ£ÓÊ}Ê

>À̜ÕV…iÊÎääʓ *ïÌÊ«ˆÃ̜iÌÊDÊV>À̜ÕV…i

101


COLLES ET ADHÉSIFS Produit de scellement à prise rapide High TackMC Spray-A-GasketMC UÊ *Àœ`ՈÌÊ`iÊÃVii“i˜ÌÊ̜ÕÌÊÕÃ>}iʵՈÊÃmV…iÊÀ>«ˆ`i“i˜ÌÊ«œÕÀÊ VÀjiÀÊ՘iÊ«iˆVՏiÊÌÀmÃÊVœ>˜ÌiÊiÌÊÀjÈÃÌ>˜Ìi° UÊ ,jÈÃÌiÊDʏ½iÃÃi˜Vi]ÊDʏ½…Õˆi]ÊDʏ½>˜Ìˆ}i]Ê>ÕʏÕLÀˆw>˜ÌÊDÊiÃÈiÕÝ]Ê >ÕʎjÀœÃm˜i]Ê>ÕÊ«Àœ«>˜iÊiÌÊ>ÕÊLÕÌ>˜i° UÊ ,iÃÌiÊivwV>ViÊDÊ`iÃÊÌi“«jÀ>ÌÕÀiÃÊ`iʇÈxcÊDÊxääcÊÊ ­‡x{c ÊDÊÓÈäc ®°

203

No de produit ʙ™Ê Ê™™Ê

Format jÀœÃœÊ£ÎxÊ} jÀœÃœÊÓxxÊ}

Système à découper les garnitures rouges haute température UÊ ,jÈÃÌiÊ>ÕÝÊVÞViÃÊ`iÊV…>iÕÀÊiÌÊ`iÊvÀœˆ`Ê`iʇÈäc ÊDÊΣxc ÊÊ ­‡ÇxcÊDÊÈääc®°

201

No de produit Ê{Ç{Ê Ê{ÇÇÊ

Couleur

Format

,œÕ}iÊ ,œÕ}iÊ

nxÊ} Îääʓ

102


COLLES ET ADH├ЙSIFS Garniture ana├йrobique pour brides U├К >├А┬Ш┬И├М├Х├Аi├К├Г┬Ь├Х┬л┬Пi├КV┬Ь┬ШX├Хi├К┬л┬Ь├Х├А├Кk├М├Аi├К├Х├М┬И┬П┬И├Гji├К ├Г├Х├А├К┬Пi├Г├КL├А┬И`i├Г├К├А┬И}┬И`i├Г├К├Х├Г┬И┬Шji├Г├К`┬Ь├Мji├Г├К`┬╜├Х┬Ш├К┬Нi├Х├К ┬И┬Шvj├А┬Иi├Х├А├КD├К├д┬░├д┬гx├К┬л┬Ь├ХVi├Г┬░ U├К ┬л┬л├А┬Ь├Х├Ыji├К┬л>├А├К┬Пi├Г├Кv>L├А┬ИV>┬Ш├М├Г├К`┬╜j┬╡├Х┬И┬лi┬Уi┬Ш├М├К `┬╜┬Ь├А┬И}┬И┬Шi├Кq├К├К├Х├М┬И┬П┬И├Гi├А├К┬П┬Ь├А├Г┬╡├Хi├К┬Пi├Г├Кv>L├А┬ИV>┬Ш├М├Г├К `┬╜j┬╡├Х┬И┬лi┬Уi┬Ш├М├К`┬╜┬Ь├А┬И}┬И┬Шi├К┬л├Аi├ГV├А┬И├Ыi┬Ш├М├К┬П┬╜├Х├М┬И┬П┬И├Г>├М┬И┬Ь┬Ш├К `┬╜├Х┬Шi├К}>├А┬Ш┬И├М├Х├Аi├К>┬Ш>j├А┬ЬL┬И┬╡├Хi├К┬н├ГmV┬Еi├К├Г>┬Ш├Г├К ├АiV┬Ь├Х├А├Г├КD├К┬П┬╜>┬И├А┬о┬░ U├К ,j├Г┬И├Г├Мi├КD├К├Х┬Шi├К├Мi┬У┬лj├А>├М├Х├Аi├К┬У>├Э┬И┬У>┬Пi├К`i├К├О├д├дc├К ┬н┬г{┬Щc ┬о┬░ 203

No de produit ├Кx┬гx├О┬г├К ├Кx┬гxn├д├К

Format /├ХLi├К`i├Кx├д├К┬У┬П

>├А├М┬Ь├ХV┬Еi├К├О├д├д├К┬У┬П

Scellant haute temp├йrature pour ямБletage U├К ,j├Г┬И├Г├Мi├К>├Х├Э├Кv├Х┬И├Мi├Г]├К>├Х├К`i├Г├Гi├А├А>}i├КV>├Х├Гj├К┬л>├А├К┬Пi├Г├К├Ы┬ИL├А>├М┬И┬Ь┬Ш├Г]├К D├К┬П┬╜┬Е├Х┬У┬И`┬И├Мj]├К>├Х├Э├К┬П┬И┬╡├Х┬И`i├Г├К┬л┬Ь├Х├А├КV┬И├АV├Х┬И├М├Г├К┬Е├Ю`├А>├Х┬П┬И┬╡├Хi├Г├Кi├М├К>├Х├Э├К V>├АL├Х├А>┬Ш├М├Г├К`┬Иj├Гi┬П┬░ U├К ├ХL├А┬Иwi├К┬Пi├Г├Кw┬Пi├М├Г├К┬л┬Ь├Х├А├Кv>V┬И┬П┬И├Мi├А├К┬Пi├К┬У┬Ь┬Ш├М>}i├Кi├М├К┬Пi├К`j┬У┬Ь┬Ш├М>}i├К`i├Г├К ┬л┬ИmVi├Г┬░ U├К V┬Еi┬П┬Пi├К`i├К├Мi┬У┬лj├А>├М├Х├Аi├Г├К`i├К├Иxc├КD├К{├д├дc├К┬н┬Зx{c ├КD├К├У├д{c ┬о┬░ U├К ┬Ь┬Ш├М┬Иi┬Ш├М├К`├Х├К┬л┬Ь┬П├Ю├Мj├М├А>y├Х┬Ь├Аj├М┬Е├Ю┬Пm┬Шi├К┬н*/ ┬о┬░

203

No de produit ├Кx┬Щ├У┬г{├К ├Кx┬Щ├У├О{├К ├Кx┬Щ├У├Уx├К

Format /├ХLi├К`i├К├И├К┬У┬П /├ХLi├К`i├Кx├д├К┬У┬П /├ХLi├К`i├К├Уx├д├К┬У┬П

103


COLLES ET ADHÉSIFS Enduit-frein pour filetage, rouge UÊ *Àœ`ՈÌÊ«iÀ“>˜i˜Ìʅ>ÕÌi“i˜ÌÊÀjÈÃÌ>˜ÌÊDÊ >««ˆµÕiÀÊÃÕÀʏiÃÊjj“i˜ÌÃÊ`½>ÃÃi“L>}iÊ `iÊÎÉnÊ«œÊDʣʫœÊ­£äʓ“ÊDÊÓxʓ“®Ê>Û>˜ÌÊ`iÊ iÃÊ>ÃÃi“LiÀ° UÊ œ˜XÕÊ«œÕÀÊwÝiÀÊi˜Ê«>ViÊ`iÃÊ«ˆmViÃÊ µÕˆÊ`œˆÛi˜ÌÊÀjÈÃÌiÀÊDÊ`iÃÊV…œVÃÊiÌÊ`iÃÊ ÛˆLÀ>̈œ˜Ãʈ“«œÀÌ>˜ÌiÃʜÕÊDÊ`iÃÊVœ˜`ˆÌˆœ˜ÃÊ i˜ÛˆÀœ˜˜i“i˜Ì>iÃʜÕÊV…ˆ“ˆµÕiÃÊ iÝÌÀk“ið 203

No de produit

Format

ÊÓÈÓääÊ ÊÓÈÓ£äÊ ÊÓÈÓ{äÊ ÊÓÈÓxäÊ ÊÓÈÓÓxÊ

/ÕLiÊ`iÊÈʓ >Vœ˜Ê`iÊ£äʓ >Vœ˜Ê`iÊÎÈʓ >Vœ˜Ê`iÊxäʓ >Vœ˜Ê`iÊÓxäʓ

Enduit-frein à résistance moyenne pour filets, bleu UÊ ½i˜`ՈÌÊvÀiˆ˜Ê̜ÕÌÊÕÃ>}iÊ`iÊÀjÈÃÌ>˜ViÊ “œÞi˜˜iÊiÃÌʈ`j>Ê«œÕÀʈ““œLˆˆÃiÀʏiÃÊ jVÀœÕÃÊiÌʏiÃÊLœÕœ˜ÃÊ`iʥʫœÊDÊÏÊ«œÊÊ ­Èʓ“ÊDÊÓäʓ“®° UÊ *ÀœÌm}iʏiÃÊwiÌÃÊ`iʏ>ÊVœÀÀœÃˆœ˜° 203

No de produit ÊΣnÇnÊ ÊÓ{ÓääÊ ÊÓ{Ó£äÊ ÊÓ{Ó£xÊ ÊÓ{Ó{äÊ ÊÓ{ÓxäÊ ÊÓ{ÓÓxÊ

Format

œÕ˜ÌiÀ“>˜½ÃÊV…œˆViÊä]xʓ /ÕLiÊ`iÊÈʓ >Vœ˜Ê`iÊ£äʓ iÊÌ܈ÃÌÊ`iÊ£äÊ}Ê >Vœ˜Ê`iÊÎÈʓ >Vœ˜Ê`iÊxäʓ >Vœ˜Ê`iÊÓxäʓ

104


COLLES ET ADHÉSIFS Scellant haut rendement pour le filetage UÊ -«jVˆ>i“i˜ÌÊvœÀ“ՏjÊ«œÕÀʏiÃÊÀ>VVœÀ`ÃÊ`iÊÌÕÞ>ÕÌiÀˆiÊi˜Ê“jÌ>Ê DÊwiÌÃÊVœ˜ˆµÕiÃ]ÊViÊ«Àœ`ՈÌÊÀi“«>ViʏiÊÀÕL>˜Ê`iÊ/jyœ˜ÊiÌʏiÃÊ i˜`ՈÌÃÊ«œÕÀÊÌÕÞ>ÕÝ°

203

No de produit ÊxÈxÓ£Ê ÊxÈxÓxÊ

Format /ÕLiÊ`iÊxäʓ /ÕLiÊ`iÊÓxäʓ

Scellant pour filetage Permatex® avec Téflon UÊ -ViiÊiÌÊÀjÈÃÌiÊDʏ>Ê«ÀiÃȜ˜Ê`iʏ½>ˆÀ]Ê`iÊ ½…Õˆi]Ê`ÕÊV>ÀLÕÀ>˜ÌÊ`ˆjÃiÊiÌÊ`iÃÊÃÞÃÌm“iÃÊ …Þ`À>ՏˆµÕið UÊ ,jÈÃÌiÊDʏ>Ê«Õ«>ÀÌÊ`iÃʏˆµÕˆ`iÃʵÕiʏ½œ˜Ê ÀiÌÀœÕÛiʘœÀ“>i“i˜ÌÊ`>˜Ãʏ½>ÌiˆiÀ° UÊ V…iiÊ`iÊÌi“«jÀ>ÌÕÀiÃÊ`iʇÈxcÊDÊÎääc° UÊ œÀ“>ÌÊ\ÊV>˜˜iÌÌiÊ`iÊ££nʓÊ>ÛiVÊVœÕÛiÀViÊ `œÌjÊ`½Õ˜iÊLÀœÃÃi°ÊÊ 203 14H

Ruban en Téflon

087 904-108

105


COLLES ET ADHÉSIFS Ruban en toile 3939 UÊ À}i˜Ì

130 06975

Ruban à masquer Scotch® 233+ UÊ 1ÌÀ>ʓœÕ>˜Ì]Êj«œÕÃiʏiÃÊVœÕÀLiÃÊiÌʏiÃÊVœ˜ÌœÕÀðÊÊÃÃÕÀiʏ>Ê “iˆiÕÀiÊÀjÈÃÌ>˜ViÊVœ˜ÌÀiʏ>ʓÕÌ>̈œ˜Ê`iʏ½>`…jÈvÊiÌÊ«iÀ“iÌÊ `½œLÌi˜ˆÀÊ`iÃÊ`jVœÕ«>}iÃÊ`iÊ«iˆ˜ÌÕÀiÊiÝVi«Ìˆœ˜˜iÃ° UÊ -iÊ«œÃiÊÀ>«ˆ`i“i˜ÌÊiÌÊv>Vˆi“i˜Ì°ÊÊ-iÊwÝiÊ>ÕÊ̜ÕV…iÀÊiÌÊÀiÃÌiÊ i˜Ê«>Vi° UÊ *>Àv>ˆÌi“i˜ÌÊjµÕˆˆLÀj]ʈÊ«iÀ“iÌÊ`½œLÌi˜ˆÀÊ՘ÊivviÌÊ`iʓ>õÕiÊ iÝVi«Ìˆœ˜˜i°

130

No de produit ÓÈÎÎ{Ê ÓÈÎÎÈÊ ÓÈÎÎnÊ ÓÈÎ{äÊ ÓÈÎ{£Ê

Diamètre £nʓ“ÊÝÊxxʓʭ>««ˆV>̈œ˜ÊÏÊ«œ®Ê Ó{ʓ“ÊÝÊxxʓ ÎÈʓ“ÊÝÊxxʓ {nʓ“ÊÝÊxxʓ ÇÓʓ“ÊÝÊxxʓ

106


COLLES ET ADHÉSIFS Ruban-cache Scotch® 2308

130

No de produit

Diamètre

äÈx{xÊ äÈx{ÇÊ äÈx{nÊ

£nʓ“ÊÝÊxxʓÊx]xʓˆ ÎÈʓ“ÊÝÊxxʓÊx]xʓˆ {nʓ“ÊÝÊxxʓÊx]xʓˆ

Ruban-cache Highland 2727

130

No de produit äÈx{£Ê äÈx{ÓÊ äÈx{ÎÊ

Diamètre £nʓ“ÊÝÊxxʓÊx]xʓˆ ÎÈ ““ Ý xx “ x]x “ˆ {nʓ“ÊÝÊxxʓÊx]xʓˆ

107


COLLES ET ADHÉSIFS Décapant de garniture UÊ ˜mÛiÊÀ>«ˆ`i“i˜ÌÊ̜ÕÃʏiÃÊ>`…jÈvÃÊiÌʏiÃÊ «Àœ`ՈÌÃÊ`iÊÃVii“i˜ÌÊDÊL>ÃiÊ`iÊ܏Û>˜Ì]Ê ÞÊVœ“«ÀˆÃʏiÃÊ}>À˜ˆÌÕÀiÃʈ˜VÀÕÃÌjiÃÊÃÕÀʏiÃÊ ÃÕÀv>ViÃÊ«>Àʏ>ÊV…>iÕÀ° UÊ œÀ“>ÌÊ\Ê>jÀœÃœÊÎ{äÊ}° 203 4MA

Adhésif pour rétroviseur UÊ ««ÀœÕÛjÊiÌÊṎˆÃjÊ«>ÀÊ]ÊœÀ`ÊiÌÊ …ÀÞÏiÀ° UÊ *iÀ“iÌÊ`iÊÀi«>ViÀʏiÊÀjÌÀœÛˆÃiÕÀÊ>ÕÊ«>Ài‡LÀˆÃiÊ`iÊv>Xœ˜Ê «iÀ“>˜i˜Ìi° UÊ >˜ˆ«Õ>̈œ˜Ê`ÕʓˆÀœˆÀÊi˜ÊµÕiµÕiÃÊÃiVœ˜`iðÊÊ`…jÀi˜ViÊ`ÕÊ “ˆÀœˆÀÊ>«ÀmÃʏiʓœ˜Ì>}iÊi˜Ê£xʓˆ˜ÕÌiðÊ

203

No de produit Êä™ÓÓÓÊ ÊÎÎäÈÊ ÊäÎÎÓxÊ

Format /ÀœÕÃÃiÊ 9Êä]™Ê“Ê /ÀœÕÃÃiÊä]™Ê“ /ÀœÕÃÃiÊ`iÊÓ{ʓ

108


COLLES ET ADH├ЙSIFS Super-colle pour coupe-froid U├К `j>┬Пi├К┬л┬Ь├Х├А├КL┬Ь┬Ш├К┬Ш┬Ь┬УL├Аi├К`┬╜>┬л┬л┬П┬ИV>├М┬И┬Ь┬Ш├Г├К ┬Ш┬Ь├М>┬У┬Уi┬Ш├М├К┬л┬Ь├Х├А├КV┬Ь┬П┬Пi├А├К┬Пi├КV>┬Ь├Х├МV┬Е┬Ь├ХV]├К┬Пi├К┬Уj├М>┬П]├К ┬Пi├Г├К┬У┬Ь┬╡├Хi├М├Мi├Г├К`┬╜>├Х├М┬Ь├Г├К┬Ь├Х├К`i├КV>┬У┬И┬Ь┬Ш┬Шi├М├Мi├Г]├К ┬Пi├Г├К}>├А┬Ш┬И├М├Х├Аi├Г├К`i├К├Ы┬И┬Ш├Ю┬Пi├КD├Кi┬Ш`┬Ь├Г├К`i├К├М┬И├Г├Г├Х├Кi├М├К┬Пi├Г├К }>├А┬Ш┬И├М├Х├Аi├Г├К`┬╜>├Х├М┬Ь┬У┬ЬL┬И┬Пi├Г┬░ U├К ,j├Г┬И├Г├Мi├КD├К`i├Г├К├Мi┬У┬лj├А>├М├Х├Аi├Г├Кi├Э├М├Аk┬Уi├Г┬░ U├К ,j├Г┬И├Г├Мi├КD├К┬П┬╜i>├Х]├КD├К┬П┬╜i├Г├Гi┬ШVi]├К>├Х├К┬Оj├А┬Ь├Гm┬Шi]├КD├К ┬П┬╜>┬Ш├М┬И}i┬П├Кi├М├КD├К┬П>├К┬л┬П├Х┬л>├А├М├К`i├Г├К├Г┬Ь┬П├Ы>┬Ш├М├Г┬░ 203

No de produit ├Кn├д ,├К ├Кn┬г├З├О┬г├К ├Кn┬гnx├д├К

Format

Couleur

/├ХLi├К`i├Кx┬Щ├К┬У┬П├К /├ХLi├К`i├К┬г{├З├К┬У┬П├К /├ХLi├К`i├К┬г{├З├К┬У┬П├К

>├Х┬Шi >├Х┬Шi ┬Ь┬И├А

LubriямБant anti-grippage argent U├К ├К├Х├М┬И┬П┬И├Гi├А├К┬лi┬Ш`>┬Ш├М├К┬Пi├К┬У┬Ь┬Ш├М>}i├К┬л┬Ь├Х├А├Кj├Ы┬И├Мi├А├К┬Пi├Кv├А┬Ь├М├Мi┬Уi┬Ш├М]├К┬П>├К V┬Ь├А├А┬Ь├Г┬И┬Ь┬Ш├Кi├М├К┬Пi├К}├А┬И┬л┬л>}i├К`i├Г├К┬л┬ИmVi├Г├Кi├М├К┬л┬Ь├Х├А├Кi┬Ш├Кv>V┬И┬П┬И├Мi├А├К┬Пi├К `j┬У┬Ь┬Ш├М>}i┬░ U├К V┬Еi┬П┬Пi├К`i├К├Мi┬У┬лj├А>├М├Х├Аi├Г├К\├К┬З├И├дc├КD├К┬г├И├д├дc├К┬н┬Зx┬гc ├КD├Кn├З┬гc ┬о┬░ U├К ,j├Г┬И├Г├Мi├К>├Х├К├Гi┬П]├КD├К┬П>├КV┬Ь├А├А┬Ь├Г┬И┬Ь┬Ш├Кi├М├КD├К┬П┬╜┬Е├Х┬У┬И`┬И├Мj┬░├К├К`j>┬П├К┬л┬Ь├Х├А├К┬Пi├Г├К >┬л┬л┬П┬ИV>├М┬И┬Ь┬Ш├Г├К┬У>├А┬И┬Шi├Г┬░

203

No de produit ├К├О┬гn├Зx├К ├К┬г├О├О├К ├Кn┬г{├И{├К ├К├З├И├З├И{├К

Format ->V┬Еi├М├К`i├Кx├К}

>┬Ш┬Шi├М├Мi├К┬г┬г├О├К}├К>├ЫiV├КV┬Ь├Х├Ыi├АV┬Пi├К`┬Ь├Мj├К`┬╜├Х┬Шi├КL├А┬Ь├Г├Гi j├А┬Ь├Г┬Ь┬П├К├У{┬г├К}├К

>┬Ш┬Шi├М├Мi├К{x{├К}├К>├ЫiV├КV┬Ь├Х├Ыi├АV┬Пi├К`┬Ь├Мj├К`┬╜├Х┬Шi├КL├А┬Ь├Г├Гi

109


COLLES ET ADHÉSIFS Ruban pour réparation de silencieux

Dévidoir de ruban scellant

130 06997

360

No de produit

Diamètre (pouces)

Ó£‡xxäÊ Ó£‡xxÓÊ

Ó Î

Pellicule étirable

Ruban d’emballage

unisource unisource No de produit Êä™{x{ÓÊ Êä™{xxÎÊ

139

Couleur iˆ}i /À>˜Ã«>Ài˜Ì

110

139 205010


LUBRIFIANTS


LUBRIFIANTS Graisse pour service intensif X-Tra UÊ ÕÀiʵÕ>ÌÀiÊvœˆÃÊ«ÕÃʏœ˜}Ìi“«ÃʵÕiʏiÃÊ }À>ˆÃÃiÃÊÀj}ՏˆmÀið UÊ *À>̈µÕi“i˜ÌÊjÌ>˜V…iÊiÌÊÃÌ>LiÊDÊ̜ÕÌiÃÊ iÃÊÌi“«jÀ>ÌÕÀið UÊ j«>ÃÃiʏiÃÊi݈}i˜ViÃÊ`iÃÊwV…iÃÊ ÌiV…˜ˆµÕiÃÊ`iÃʏÕLÀˆw>˜ÌÃÊi˜Ê“>̈mÀiÊ`iÊ `ÕÀjiÊ`iÊۈi° UÊ >Ê}À>ˆÃÃiÊ«>ÀÊiÝVii˜ViÊ«œÕÀʏiÃÊ«>ˆiÀÃÊ …>ÕÌiÊۈÌiÃÃi° 277

No de produit

Format

ÓäÎä£Ê ÓäÎÎäÊ

£{°xʜ⠣Ȱäʜâ

Graisse Red “N” Tacky UÊ œÀ̈wjiÊ>ÛiVÊ՘iʅ>ÕÌiÊÌi˜iÕÀÊi˜Ê >``ˆÌˆvÃÊiÝÌÀk“iÊ«ÀiÃȜ˜]ÊViʵՈÊVœ˜vmÀiÊ Dʏ>Ê}À>ˆÃÃiÊ՘iÊV>«>VˆÌjÊ`iÊV…>À}iÊ /ˆ“Ži˜Ê1/ /+1  /ÊÃÕ«jÀˆiÕÀiÊ DÊViiÊ`iÃÊ>ÕÌÀiÃÊ}À>ˆÃÃiÃÊ`iÊViÊ}i˜Ài°ÊÊ

iÊ«Àœ`ՈÌÊiÃÌÊ̜ÕÌʈ˜`ˆµÕjÊ«œÕÀʏiÃÊ ÃÕÀv>ViÃÊVœÕˆÃÃ>˜ÌiÃÊiÌʏiÃÊi˜}Ài˜>}iÃÊ œÕÛiÀÌð UÊ *Àjۈi˜Ìʏ½œÝÞ`>̈œ˜ÊiÌʏ>ÊVœÀÀœÃˆœ˜° UÊ Ì>˜V…iÊDʏ½i>Õ° UÊ 1̈ˆÃjiÊ`>˜ÃʏiÃÊ>««ˆV>̈œ˜ÃÊ>}ÀˆVœiÃ]Ê >Õ̜“œLˆiÃÊiÌʈ˜`ÕÃÌÀˆiið UÊ œÀ“>ÌÊ\ÊΙÇÊ}° 277 20005-60

112


LUBRIFIANTS Graisse

210

No de produit xä{™Ç£Ê 66Çä£Ó{Ê

Description

Format

À>ˆÃÃiÊ̜ÕÌÊÕÃ>}iÊ

{ääÊ}

À>ˆÃÃiÊ Àˆ“Ãœ˜Ê

{ääÊ}

xä{™ÇÓÊ

À>ˆÃÃiÊiÝÌÀk“iÊ«ÀiÃȜ˜Ê6>«iÝÊ

{ääÊ}

xä{™Ç{Ê

À>ˆÃÃiÊiÝÌÀk“iÊ«ÀiÃȜ˜Ê>ÕʓœÞL`m˜iÊ

{ääÊ}

À>ˆÃÃiÊ«œÕÀÊ«>ˆiÀÃÊ`iÊÀœÕiÃÊ6>«iÝÊÊ6 È£ÎÊ

Óʎ}

ÎänÇÊ

113


LUBRIFIANTS Graisse blanche UÊ œ˜Ìˆi˜ÌÊ`iÃʓˆ˜jÀ>ÕÝÊÃՏvÕÀjÃʵՈÊ`œ˜˜i˜ÌÊDʏ>Ê}À>ˆÃÃiÊÕ˜Ê «œˆ˜ÌÊ`iÊvÕȜ˜ÊjiÛj° UÊ œ˜XÕiÊ«œÕÀÊÀjÈÃÌiÀÊ>ÕʏiÃÈÛ>}iÊ«>Àʏ½i>Õ° UÊ ÕLÀˆw>˜ÌÊ̜ÕÌʈ˜`ˆµÕjʏœÀõսœ˜ÊÀiVœ““>˜`iʏ>Ê}À>ˆÃÃiʘœÊÓÊ «œÕÀʏiÃÊ>Õ̜“œLˆiÃ]ʏiÃÊV>“ˆœ˜Ã]ʏiÃÊÌÀ>Û>ÕÝÊ`iÊVœ˜ÃÌÀÕV̈œ˜Ê iÌʏiÃÊ>««ˆV>̈œ˜Ãʓ>Àˆ˜iðÊ

201

No de produit

Format

ʙäÇÊ

ÓÓxÊ}

ʙä™Ê

{ääÊ}

ʙ£{Ê

{xäÊ}

Huile pour engrenages pour service intensif UÊ œÀ“ՏiÊ՘ˆµÕiÊvœÀ̈wjiÊ>ÛiVÊ`iÃÊ>}i˜ÌÃÊ>˜Ìˆ‡ÕÃÕÀiÊiÌÊ`iÃÊ ÕLÀˆw>˜ÌÃʵՈʫiÀ“iÌÌi˜ÌÊ`iÊVœ˜ÌÀžiÀʏ½ÕÃÕÀiÊiÌÊ`½>“jˆœÀiÀʏ>Ê ÀjÈÃÌ>˜ViÊ>ÕÊvÀœÌÌi“i˜Ì°ÊÊ iÃÊ>``ˆÌˆvÃÊëjVˆ>ÕÝÊVœ˜ÌÀži˜Ìʏ>Ê V…>iÕÀ°Ê

277

No de produit

Caractéristiques

Format

Óää{ÎÊ

näəäÊ

*ˆ˜Ìi

Óää{ÈÊ

näəäÊ

>œ˜

Óää{ÓÊ

nxÉ£{äÊ

*ˆ˜Ìi

Óää{xÊ

nxÉ£{äÊ

>œ˜

114


LUBRIFIANTS Huile synthétique pour engrenages 75/90 UÊ ÕLÀˆw>˜ÌÊ`ÕÀ>Li]ÊÃ>˜ÃʓœÕÃÃ>}iÊiÌÊÃÕ«iÀÊyՈ`iÊëjVˆ>i“i˜ÌÊ Vœ˜XÕÊ«œÕÀʏiÃÊ>««ˆV>̈œ˜ÃÊ`iÊÃiÀۈViʈ˜Ìi˜ÃˆvÊiÌÊ`iʅ>ÕÌÊ Ài˜`i“i˜Ì° UÊ -«jVˆ>i“i˜ÌÊVœ˜XÕiÊ«œÕÀÊÀjÈÃÌiÀÊ>ÕÝʅ>ÕÌiÃÊÌi“«jÀ>ÌÕÀiÃÊ Ã>˜ÃÊ«iÀ`ÀiÊ`iÊܘʫœÕۜˆÀʏÕLÀˆw>˜Ì° 277

No de produit

Format

Óää{ÇÊ

*ˆ˜Ìi

Óää{nÊ

>œ˜

Huile synthétique pour engrenages 75/140 UÊ ՈiÊ«œÕÀÊÃiÀۈViʈ˜Ìi˜Ãˆvʅ>ÕÌÊÀi˜`i“i˜ÌÊëjVˆ>i“i˜ÌÊ Vœ˜XÕiÊ«œÕÀÊÀjÈÃÌiÀÊ>ÕÝʅ>ÕÌiÃÊÌi“«jÀ>ÌÕÀiÃÊÃ>˜ÃÊ«iÀ`ÀiÊ `iÊܘʫœÕۜˆÀʏÕLÀˆw>˜Ì° 277

No de produit

Format

Óä£Ó£Ê

*ˆ˜ÌiÊ

Óä£ÓÓÊ

>œ˜

Lubrifiant pour engrenages 90H UÊ œÀ“>ÌÊ\ʙ{Èʓ°

210 3032

115


LUBRIFIANTS LubriямБant WD-40┬о U├К i├К┬П├ХL├А┬Иw>┬Ш├М├К├М┬Ь├Х├М├К├Х├Г>}i├К v>├Ы┬Ь├А┬И├К┬╡├Х┬И├К├Аm}┬Пi├К┬Пi├Г├К ┬л├А┬ЬL┬Пm┬Уi├Г├К`i├К┬П├ХL├А┬ИwV>├М┬И┬Ь┬Ш├К `i┬л├Х┬И├Г├Кx├д├К>┬Ш├Гt U├К i├М├М┬Ь┬Иi]├К┬П├ХL├А┬Иwi├Кi├М├К┬л├А┬Ь├Мm}i├К `i├К┬П>├КV┬Ь├А├А┬Ь├Г┬И┬Ь┬Ш┬░ U├К ┬П┬И┬У┬И┬Шi├К>├Х├Г├Г┬И├К┬П>├К}├А>┬И├Г├Гi]├К ┬Пi├КV>┬УL┬Ь├Х┬И├Г]├К┬П>├К├Г>┬Пi├Мj]├К┬Пi├Г├К >`┬Еj├Г┬Иv├Г├Кi├М├К┬Пi├Г├Кj├А>y├Х├Аi├Г┬░

269

No de produit ├д┬г┬г├дx├К

Format x┬░x├К┬Ь├в

├д┬г┬г┬г├д├К

├О]├Зn├К

├д┬г┬гx├У├К

-┬У>├А├М├К├Г├М├А>├Ь

├д┬г├У┬г┬г├К

┬Ь┬К├Мi├К┬Уj├М>┬П┬П┬И┬╡├Хi├К├О┬г┬г├К}├К

LubriямБant Honey Goo U├К ├А@Vi├КD├К┬П>├К├А├ХV┬Еi]├КVi├М├Мi├К┬лi├М┬И├Мi├К┬Уi├А├Ыi┬И┬П┬Пi├К├М┬Ь├Х├М├К├Х├Г>}i├К┬лj┬Шm├М├Аi├Кi├М├К ┬И┬Ш┬Е┬ИLi├К┬П>├К├А┬Ь├Х┬И┬П┬Пi]├К┬л├А┬Ь├Мm}i]├К┬П├ХL├А┬Иwi]├К┬л├Аj├Ы┬Иi┬Ш├М├К┬П┬╜┬Ь├Э├Ю`>├М┬И┬Ь┬Ш]├К├Аi┬л┬Ь├Х├Г├Гi├К ┬П┬╜i>├Х]├К`j┬л┬П>Vi├К┬П>├К┬У┬Ь┬И├Г┬И├Г├Г├Х├Аi]├Кi┬Ш`├Х┬И├М├Кi├М├КL┬Иi┬Ш├К┬л┬П├Х├Г├Кi┬ШV┬Ь├Аi┬░ U├К ┬Ь┬ШV├М┬И┬Ь┬Ш┬Шi├КD├К┬Уi├А├Ыi┬И┬П┬Пi├К├Г├Х├А├К┬Пi├Г├К>├Х├М┬Ь├Г]├К┬Пi├Г├КV>┬У┬И┬Ь┬Ш├Г]├К┬Пi├Г├К i┬УL>├АV>├М┬И┬Ь┬Ш├Г├Кi├М├К┬Пi├Г├К├Ыj┬Е┬ИV├Х┬Пi├Г├К├АjV├Аj>├М┬Иv├Г┬░ U├К ┬Ь├А┬У>├М├К\├К>j├А┬Ь├Г┬Ь┬П├К├О├О├д├К}┬░

201 800

116


LUBRIFIANTS Huile pour outils pneumatiques UÊ œÀ“ՏiÊëjVˆ>iÊVœ˜XÕiÊ«œÕÀʏ>ʏÕLÀˆwV>̈œ˜Ê`iÊ̜ÕÃʏiÃʜṎÃÊ «˜iՓ>̈µÕiÃÊDÊ«ˆÃ̜˜ÊœÕÊÀœÌ>̈vÃÊi˜Ê`ˆÃ܏Ûi˜ÌʏiÊV>“LœÕˆÃÊiÌÊ iÃÊÀjÈ`Õð

201

No de produit

Format

Ê{£ÈnÊ

{Ê

Ê{£È™Ê

xääʓ

Lubrifiant pour le montage des pneus par rotation sur la jante UÊ *iÀ“iÌÊ`iʓœ˜ÌiÀÊiÌÊ`iÊ`j“œ˜ÌiÀÊv>Vˆi“i˜ÌʏiÃÊ«˜iÕÃÊ ­ÀœÕiîÊ>ÛiVʜÕÊÃ>˜ÃÊV…>“LÀiÊDÊ>ˆÀÊ`iÃʍ>˜Ìið UÊ ÕLÀˆwiʏiÃÊL>}ÕiÃÊi˜ÊV>œÕÌV…œÕVʵՈÊ}Àˆ˜Vi˜Ì° UÊ iʓœ`miÊxÇ£ÊVœ“«Ài˜`ʏiÊ«ˆÃ̜iÌÊ}À>ˆÃÃiÕÀ°

201

No de produit

Format (L)

ÊxÇ£Ê

{

ÊxÇÓÊ

Óä

117


LUBRIFIANTS Huile pour outils pneumatiques UÊ ՈiÊ«œÕÀʜṎÊDÊVœ˜Ìi˜>˜ÌÊ `œÌjÊ`½Õ˜ÊVœÕÛiÀViÊDÊ V…>À˜ˆmÀið UÊ Ոiʘœ˜Ê`jÌiÀ}i˜ÌiÊ`iÊ «œˆ`ÃÊ£ä° UÊ /i“«jÀ>ÌÕÀiÊ`iÊÃiÀۈViÊ\ÊÊ xcÊDÊÎxäc]ÊÎÓc ÊDÊÎääc °

507

No de produit

Type

Format

£ä䣇{Ê

ՈiÊ«œÕÀÊʜṎÃÊ

œÕÛiÀViʁÊyˆ«Ê‚Ê{ʜâ

£ä䣇£ÈÊ

ՈiÊ«œÕÀÊʜṎÃÊ

œÕÛiÀViʁÊyˆ«Ê‚Ê£ÈʜâÊ

£ä䣇ÎÓÊ

ՈiÊ«œÕÀÊʜṎÃÊ

œÕÛiÀViʁÊyˆ«Ê‚ÊÎÓʜâ

Huile pour compresseurs UÊ *ÀœÌm}iʏiÃÊ«ˆmViÃÊ “jÌ>ˆµÕiÃÊ`iʏ>ÊVœÀÀœÃˆœ˜]Ê `iʏ½œÝÞ`>̈œ˜ÊÊ iÌÊ`iʏ½ÕÃÕÀi° UÊ /i“«jÀ>ÌÕÀiÊ`iÊÃiÀۈViÊ\Ê ÓäcÊDÊ{{äc°

507

No de produit

Description

Format

£ääÓÊ

ՈiÊ«œÕÀÊVœ“«ÀiÃÃiÕÀÃÊ

£Ê}>œ˜

£ääӇÎÓÊ Ê Ê

ՈiÊ«œÕÀÊVœ“«ÀiÃÃiÕÀÃÊ Ê

œ˜Ìi˜>˜ÌÊ`iÊÎÓʜâ DÊVœÕÛiÀViÊDÊV…>À˜ˆmÀi

118


LUBRIFIANTS Huile synthétique pour compresseur

670

No de produit

Description

Format

"‡ÓäääÊ

ՈiÊÃޘ̅j̈µÕiÊ«œÕÀÊ«ˆÃ̜˜ÃÊ

ÀÕV…iÊ£Ê}>°

"‡Óäää‡ÈÊ

ՈiÊÃޘ̅j̈µÕiÊ«œÕÀÊ«ˆÃ̜˜ÃÊ

ÈÊVÀÕV…iÃÊÝÊ£Ê}>°

6‡ÎäääÊÊÊÊÊÊ

ՈiÊÃޘ̅j̈µÕiÊ«œÕÀÊ«ˆÃ̜˜ÃÊ

-i>ÕÊ`iÊxÊ}>œ˜Ã

6‡Îää䇣Ê

ՈiÊÃޘ̅j̈µÕiÊ«œÕÀÊ«ˆÃ̜˜ÃÊ

ÀÕV…iÊ`iÊ£Ê}>°

6‡Îäää‡ÈÊÊ

ՈiÊÃޘ̅j̈µÕiÊ«œÕÀÊ«ˆÃ̜˜ÃÊ

ÈÊVÀÕV…iÃÊ`iÊ£Ê}>°

Huile pour compresseurs volumétriques à pistons

670

No de produit

Description

Format

*,‡Óä‡{Ê

ՈiÊ«œÕÀÊ«ˆÃ̜˜ÃÊ`iÊÌÞ«iÊÓäÊ

ÀÕV…iÊ`iÊ{ÊÊ

*,‡Óä‡{Ê

ՈiÊ«œÕÀÊ«ˆÃ̜˜ÃÊ`iÊÌÞ«iÊÓäÊ

ÀÕV…iÃÊ{ÊÝÊ{Ê

*,‡Îä‡{ÊÊÊÊÊÊ

ՈiÊ«œÕÀÊ«ˆÃ̜˜ÃÊ`iÊÌÞ«iÊÎäÊ

-i>ÕÊ`iÊxÊ}>°

*,‡Îä‡{Ê

ՈiÊ«œÕÀÊ«ˆÃ̜˜ÃÊ`iÊÌÞ«iÊÎäÊ

ÀÕV…iÊ`iÊ£Ê}>°

119


LUBRIFIANTS Huile à vérins hydrauliques

Huile pour tracteur Universal TDH

UÊ œÀ“ՏiÊ`iʅ>ÕÌiʵÕ>ˆÌjÊDÊ L>ÃiÊ`iÊ«>À>vw˜iÊVœ˜XÕiÊ «œÕÀÊ՘Êvœ˜V̈œ˜˜i“i˜ÌÊ `ÕÀ>LiÊiÌÊÃ>˜ÃÊ«ÀœLm“i° UÊ *Àjۈi˜Ìʏ>ÊVœÀÀœÃˆœ˜Ê iÌʏ½œÝÞ`>̈œ˜Ê`>˜ÃʏiÃÊ ÃÞÃÌm“iÃʅÞ`À>ՏˆµÕið

UÊ œÀ“ՏjiÊ«œÕÀÊkÌÀiÊṎˆÃjiÊ `>˜ÃʏiÃÊVˆÀVՈÌÃʅÞ`À>Տˆ‡ µÕiÃ]ʏiÃÊÌÀ>˜Ã“ˆÃ‡Ãˆœ˜Ã]ʏiÃÊ ÃÞÃÌm“iÃÊ`iÊvÀiˆ˜>}iÊDÊÊ `ˆÃµÕiÃʅՓˆ`iÃÊ>ˆ˜ÃˆÊµÕiÊ `>˜ÃÊ՘iÊÛ>ÃÌiÊ}>““iÊ `iÊÌÀ>VÌiÕÀÃÊ`iÊviÀ“iÊiÌÊ `½jµÕˆ«i“i˜ÌÊ>}ÀˆVœi° UÊ œÀ“>ÌÊ\ÊÊÓäÊ°

201

No de produit

Format (L)

™Ó{Ê

£

™ÓxÊ

{

201 941

120


LUBRIFIANTS Huile pour circuits hydrauliques UÊ œÀ“ՏjiÊ«œÕÀʜLÌi˜ˆÀÊ՘ÊÀi˜`i“i˜Ìʓ>݈“>Ê`>˜ÃʏiÃÊ >««ˆV>̈œ˜ÃÊ`iʅ>ÕÌiÃÊÌi“«jÀ>ÌÕÀiÃÊiÌÊ`iÊ«ÀiÃȜ˜ÃÊiÝÌÀk“ið UÊ ,i˜viÀ“iÊ`iÃÊ>``ˆÌˆvÃÊ>˜Ìˆ‡“œÕÃÃ>˜ÌÃÊiÌÊ>˜ÌˆvÀˆV̈œ˜° UÊ *ÀœÌm}iʏ½jµÕˆ«i“i˜ÌÊ`iʏ>ÊVœÀÀœÃˆœ˜Êˆ˜ÌiÀ˜iÊiÌÊÀj`ՈÌʏ½ÕÃÕÀi° UÊ ,iëiVÌiʜÕÊ`j«>ÃÃiʏiÃÊi݈}i˜ViÃÊÌiV…˜ˆµÕiÃÊ`iʏ½-"°

201

No de produit ʙ£nÊ Ê™ÎäÊ Ê™£™Ê Ê™Î£Ê Ê™ÎÎÊ Ê™ÎxÊ Ê™ÎÇÊ

Grade

Format (L)

-äÎÓÊ >ˆÀiÊ -"ÎÓÊ Ê -"ÈnÊV>ˆÀiÊ -"ÈnÊ Ê -"{ÈÊ Ê -"ÓÓÊ Ê -"£ää7Ê

Óä Óä Óä Óä Óä Óä Óä

121


NOTES

122


PRODUITS CHIMIQUES POUR L’AUTOMOBILE


PRODUITS CHIMIQUES POUR L’AUTOMOBILE

Stabilisateur d’huile synthétique

Stabilisateur d’huile pour service intensif

UÊ ÃÃiâʏj}iÀÊ«œÕÀÊ՘iÊۜˆÌÕÀiÊ ˆ“«œÀÌjiÊiÌÊ>ÃÃiâÊÀjÈÃÌ>˜ÌÊ «œÕÀÊ՘ÊV>“ˆœ˜° UÊ ÊṎˆÃiÀÊ>ÛiVÊ`iÊ ½jµÕˆ«i“i˜ÌʘiÕvʵՈÊi݈}iÊ `iʏ½…ÕˆiÊÃޘ̅j̈µÕi]Ê >ÛiVÊ̜ÕÌÊjµÕˆ«i“i˜ÌÊ`œ˜ÌÊ iÊÀi˜`i“i˜ÌÊ`œˆÌÊkÌÀiÊ >VVÀÕÊiÌÊ«œÕÀÊ«ÀœÌj}iÀʏiÃÊ ÌÀ>˜Ã“ˆÃȜ˜Ã]ʏiÃÊLœŠÌiÃÊ `½i˜}Ài˜>}iÃÊiÌʓœÌiÕÀÃÊ …>ÕÌÊÀi˜`i“i˜ÌÊ«œÕÀÊ ÃiÀۈViʈ˜Ìi˜ÃˆvʘiÕvÃʜÕÊ ÕÃ>}jð

UÊ *iÀ“iÌÊ`iÊVœ˜ÌÀžiÀʏiÊLÀՈÌ]Ê >ÊV…>iÕÀÊiÌʏ½ÕÃÕÀiÊ`iÃÊ ÌÀ>˜Ã“ˆÃȜ˜Ãʓ>˜ÕiiÃÊiÌÊ `iÃÊ`ˆvvjÀi˜ÌˆiÃ° UÊ œÕÌiÀÊDʏ½…ÕˆiÊ `½i˜}Ài˜>}iÃÊ«œÕÀÊ jˆ“ˆ˜iÀʏiÃÊvՈÌiÃ]ÊÀj`ՈÀiÊ iÃÊÌi“«jÀ>ÌÕÀiÃÊ`iÊÊ vœ˜V̈œ˜˜i“i˜ÌÊiÌÊ>VVÀœŠÌÀiÊ >Ê`ÕÀjiÊ`iÊۈiÊ`iʏ½…ÕˆiÊÊ `½i˜}Ài˜>}ið

277

277

No de produit

Format

No de produit

Format

Óä£ÎäÊ Óä£Î£Ê

*ˆ˜Ìi >œ˜

Óäää£Ê ÓäääÓÊ

*ˆ˜Ìi >œ˜

124


PRODUITS CHIMIQUES POUR L’AUTOMOBILE

Produit à colmater les fuites d’huile à moteur

Liquide de mise au point du système d’alimentation en carburant TKO 2000

UÊ 1˜iÊ̜ÕÌiʘœÕÛiiÊvœÀ“ՏiÊ VÀjjiÊ«>ÀʏiÊv>LÀˆV>˜ÌÊ `½>`…jÈvÃÊÕV>ÃÊVœ˜XÕiÊ «œÕÀÊVœ“>ÌiÀʏiÃÊvՈÌiÃÊ `½…ÕˆiÊDʓœÌiÕÀÊ«>ÀʏiÃÊ œˆ˜Ìð UÊ œ“«>̈LiÊ>ÛiVʏiÃʅՈiÃÊ DʓœÌiÕÀÊDÊL>ÃiÊ`iÊ«jÌÀœi]Ê Ãi“ˆ‡Ãޘ̅j̈µÕiÃÊiÌÊ Ãޘ̅j̈µÕið UÊ *Àœœ˜}iʏ>Ê`ÕÀjiÊ`iÊۈiÊ `iÃʍœˆ˜ÌÃÊÃ>˜ÃÊÀˆÃµÕiÊ`iÊ `œ““>}iʜÕÊ`iÊVœÀÀœÃˆœ˜Ê jÛi˜ÌÕiÃ°

UÊ œÀ“ՏiÊiÝÌÀk“i“i˜ÌÊ Vœ˜Vi˜ÌÀjiʵՈʘiÌ̜ˆiÊ À>«ˆ`i“i˜ÌʏiÃʈ˜iVÌiÕÀÃÊ `iÊV>ÀLÕÀ>˜Ì]ʏiÃÊÜի>«iÃÊ `½>`“ˆÃȜ˜ÊiÌʏ>ÊV…>“LÀiÊ `iÊVœ“LÕÃ̈œ˜Êi˜ÊiÃÊ `jL>ÀÀ>ÃÃ>˜ÌÊ`iÃÊ`j«žÌð UÊ ,i“iÌÊi˜ÊjÌ>ÌÊiÌÊ«ÀœÌm}iÊ iÃʓœÌiÕÀÃÊDÊiÃÃi˜ViÊiÌÊ iÕ��ÊÀi`œ˜˜iÊ̜ÕÌiʏiÕÀÊ j˜iÀ}ˆi° UÊ œÀ“ՏiÊÀiVœ““>˜`jiÊ «>ÀʏiÃÊv>LÀˆV>˜ÌÃÊ`iÊ«ˆmViÃÊ `½œÀˆ}ˆ˜i° UÊ >À>˜ÌˆiÊ`iÊÃ>̈Ãv>V̈œ˜ÊDÊ £ää¯ÊœÕÊ>À}i˜ÌÊÀi“ˆÃ°

277

201

10278

835

125


PRODUITS CHIMIQUES POUR L’AUTOMOBILE

Traitement pour carburant UÊ œÀ“ՏjÊ«œÕÀʏiÃʓœÌiÕÀÃÊDÊiÃÃi˜ViÊiÌÊ`ˆiÃiÊDʈ˜iV̈œ˜ÊiÌÊDÊ V>ÀLÕÀ>ÌiÕÀÆÊṎˆÃi⇏iÊ«œÕÀÊivviVÌÕiÀÊ`iÃÊÌiÃÌÃÊ`iÊLÀœÕˆ>À`ÃÊ`iÊ vՓji° UÊ iÌ̜ˆiÊiÌʏÕLÀˆwiʏiÊÃÞÃÌm“iÊ`½>ˆ“i˜Ì>̈œ˜Êi˜ÊV>ÀLÕÀ>˜Ì]Ê ˜iÕÌÀ>ˆÃiʏiÃÊ«ÀœLm“iÃÊV>ÕÃjÃÊ«>Àʏ>Êv>ˆLiÊÌi˜iÕÀÊi˜ÊÜÕvÀiÊ `>˜ÃʏiÊV>ÀLÕÀ>˜Ì]Ê>“jˆœÀiʏ>ʫՈÃÃ>˜ViÊiÌʏ>ÊVœ˜Ãœ““>̈œ˜Ê `ÕʓœÌiÕÀÊi˜ÊLÀ׏>˜ÌʏiÃÊj“ˆÃȜ˜ÃÊiÝVj`i˜Ì>ˆÀiÃÊ`ÕÊÃÞÃÌm“iÊ `½jV…>««i“i˜ÌÊiÌÊ«Àœœ˜}iʏ>Ê`ÕÀjiÊ`iÊۈiÊ`iÃÊ«œ“«iÃÊiÌÊ`iÃÊ ˆ˜iVÌiÕÀð

277

No de produit ÓäääÎÊ Óää£ÎÊ ÓääÓäÊ

Format *ˆ˜Ìi >œ˜ x]Óxʜ˜ViÃ

Rehausseur d’octane UÊ /iÃÌjÊiÌÊj«ÀœÕÛjÊ«œÕÀÊvœÕÀ˜ˆÀÊÌÀœˆÃÊvœˆÃÊ «ÕÃÊ`½j˜iÀ}ˆiʵÕiʏ>Ê«Õ«>ÀÌÊ`iÃÊ>ÕÌÀiÃÊ “>ÀµÕið UÊ ->˜ÃÊ`>˜}iÀÊ«œÕÀʏiÃʓœÌiÕÀÃÊÌÕÀLœ]Ê iÃÊ`jÌiVÌiÕÀÃÊ`½œÝÞ}m˜iÊiÌʏiÃÊ Vœ˜ÛiÀ̈ÃÃiÕÀÃÊV>Ì>Þ̈µÕiðÊÊÊ

œ˜Ûˆi˜ÌÊ>ÕÌ>˜ÌÊ>ÕÝʓœÌiÕÀÃÊDʈ˜iV̈œ˜Ê µÕ½>ÕÝʓœÌiÕÀÃÊDÊV>ÀLÕÀ>ÌiÕÀ° UÊ *iÀ“iÌÊ՘iÊVœ“LÕÃ̈œ˜Ê«ÕÃÊ«Àœ«ÀiÊiÌÊ Àj`ՈÌʏiÃÊj“ˆÃȜ˜ÃÊ«œÕ>˜Ìið UÊ 1̈ˆÃ>̈œ˜Ê˜œ˜Ê>Õ̜ÀˆÃjiÊÃÕÀʏiÃÊۜˆiÃÊ «ÕLˆµÕið UÊ 1˜ÊVœ˜Ìi˜>˜ÌÊ`iÊ£xʜ˜ViÃÊÌÀ>ˆÌiʍÕõսDÊ ÓxÊ}>œ˜ÃÊ`½iÃÃi˜Vi° 277 20028

126


PRODUITS CHIMIQUES POUR L’AUTOMOBILE

Stabilisateur de carburant UÊ “«kV…iʏ½iÃÃi˜ViÊ`iÊ ÃiÊ`j}À>`iÀÊ«i˜`>˜ÌÊ ½i˜ÌÀi«œÃ>}i° UÊ -×ÀÊ«œÕÀÊ̜ÕÃʏiÃÊÌÞ«iÃÊ `iÊV>ÀLÕÀ>˜ÌÊiÌÊ«œÕÀʏiÃÊ “œÌiÕÀÃÊÊ ÓʜÕÊ{ÊÌi“«Ã° UÊ 1˜iʜ˜ViÊÃÌ>LˆˆÃiÊ£Ê}>œ˜Ê `iÊV>ÀLÕÀ>˜Ì° 277 20302

Stabilisateur de carburant UÊ *œÕÀʏiÃÊ>Õ̜Ã]ʏiÃÊV>“ˆœ˜Ã]Ê iÃÊi“L>ÀV>̈œ˜Ã]ʏiÃÊ “œÌœVÞViÌÌiÃ]ʏiÃÊÌÀ>VÌiÕÀÃÊ `iʍ>À`ˆ˜]ʏiÃʓœÌœ˜iˆ}iÃ]Ê iÃÊ̜˜`iÕÃiÃÊ`iÊ}>✘]ʏiÃÊ ÃVˆiÃÊDÊV…>Š˜iÊiÌʏiÃʓœÌiÕÀÃÊ ÓʜÕÊ{ÊÌi“«Ã°ÊÊ-Ì>LˆˆÃiʏiÊ V>ÀLÕÀ>˜ÌʏœÀÃÊ`iÃÊ«jÀˆœ`iÃÊ `iÊÃ̜VŽ>}iÊ«Àœœ˜}jiÃÊ iÌÊv>VˆˆÌiʏiÊ`j“>ÀÀ>}iʏ>Ê Ã>ˆÃœ˜Ê«ÀœV…>ˆ˜i° UÊ œ˜Ûˆi˜ÌÊDÊ̜ÕÌiÃʏiÃÊÜÀÌiÃÊ `iÊV>ÀLÕÀ>˜ÌÊiÌÊÃÌ>LˆˆÃiÊ iÊV>ÀLÕÀ>˜ÌÊ«i˜`>˜ÌÊ՘iÊ >˜˜ji° UÊ œÀ“>ÌÊ\ÊÎxäʓ°

201 790

127


PRODUITS CHIMIQUES POUR L’AUTOMOBILE

Liquide de nettoyage pour injecteurs UÊ

iÌ̜ˆiÊiÌÊ«ÀœÌm}iʏiÃÊÃÞÃÌm“iÃÊ`½ˆ˜iV̈œ˜Ê`iÊ V>ÀLÕÀ>˜Ì]ÊÀj`ՈÌʏ>ÊvœÀ“>̈œ˜Ê`iÊ}œ““iÊiÌÊ`iÊ `j«žÌÃÊÃÕÀʏiÃʈ˜iVÌiÕÀÃÊiÌʏiÃÊ>ˆ}ՈiÃÊiÌÊÀj`ՈÌʏiÃÊ j“ˆÃȜ˜ÃÊ`iÊ}>âÊ`½jV…>««i“i˜Ì° UÊ iÊVœ˜Ìˆi˜ÌÊ«>ÃÊ`iʓj̅>˜œ°ÊÊÊ -×ÀÊ«œÕÀʏiÃÊ`jÌiVÌiÕÀÃÊ`½œÝÞ}m˜iÊiÌʏiÃÊ Vœ˜ÛiÀ̈ÃÃiÕÀÃÊV>Ì>Þ̈µÕið UÊ œÀ“>ÌÊ\ÊΙxʓ° 201 695

Liquide pour corriger les problèmes de transmission UÊ œÀ“ՏiÊÃ>˜ÃÊ܏Û>˜ÌʵՈÊjˆ“ˆ˜iʏiÊ}ˆÃÃi“i˜Ì]Ê iÃÊD‡VœÕ«ÃÊiÌʏiÃÊV…>˜}i“i˜ÌÃÊ`iÊÀ>««œÀÌÃÊ `ˆvwVˆiÃÊ`>˜ÃʏiÃÊÌÀ>˜Ã“ˆÃȜ˜ÃÊÕÃjiðÊʏˆ“ˆ˜iÊ Vœ“«mÌi“i˜Ìʏ>Ê«Õ«>ÀÌÊ`iÃÊvՈÌiÃÊ>ÕÝʍœˆ˜Ìð UÊ 1̈ˆÃjÊ>ÕÃÈÊ`>˜ÃʏiÃÊÌÀ>˜Ã“ˆÃȜ˜Ãʓ>˜ÕiiÃÊ «œÕÀÊÃiÀۈViʏj}iÀÊ«œÕÀÊv>VˆˆÌiÀʏiÃÊV…>˜}i“i˜ÌÃÊ `iÊÀ>««œÀÌÃÊiÌÊ>VVÀœŠÌÀiʏ>Ê`ÕÀjiÊ`iÊۈiÊ`iʏ>Ê ÌÀ>˜Ã“ˆÃȜ˜° 277 20009

Produit d’étanchéisation et de colmatage pour radiateurs UÊ *Àœ`ՈÌÊ`½jÌ>˜V…jˆÃ>̈œ˜ÊDÊL>ÃiÊ`iÊ«œÕ`ÀiÊ “jÌ>ˆµÕiÊVœ˜XÕÊ«œÕÀʈ˜ÃÌ>˜Ì>˜j“i˜ÌÊVœ“>ÌiÀÊ iÃÊvՈÌiÃÊ`>˜ÃʏiÃÊÀ>`ˆ>ÌiÕÀÃ]ʏiÃÊLœVÃʓœÌiÕÀÃ]ʏiÃÊ ÌkÌiÃÊ`iÊVޏˆ˜`ÀiÃÊiÌʏiÃÊLœÕV…œ˜ÃÊ`iÊÀ>`ˆ>ÌiÕÀ° UÊ -×ÀÊ«œÕÀʏ½>Õ“ˆ˜ˆÕ“° UÊ œÀ“>ÌÊ\ÊÓ£Ê}° 201 714

128


PRODUITS CHIMIQUES POUR L’AUTOMOBILE

Graisse de mise au point diélectrique

Liquide de colmatage des fuites de servodirection UÊ i

iÊ«Àœ`ՈÌÊ«iÀ“iÌÊ`iÊ «Àœ`ÕˆÌ «iÀ“iÌ ` Vœ“>ÌiÀʏiÃÊvՈÌiÃÊ«>ÀÊ Vœ“>ÌiÀ ià vՈÌià « iÃʍœˆ˜ÌÃÊ`iÃÊÃÞÃÌm“iÃÊ ià œˆ˜Ìà `ià ÃÞÃÌm“ `iÊÃiÀۜ`ˆÀiV̈œ˜ÊiÌÊ`iÊ VœÀÀˆ}iÀʏiÃÊ«ÀœLm“iÃÊ`iÊ «ˆ}˜œ˜ÃÊiÌÊ`iÊVÀj“>ˆmÀið UÊ /œÌ>i“i˜ÌÊivwV>ViÊ «œÕÀÊÀj`ՈÀiʏiʍiÕ]ʏiÃÊ }Àˆ˜Vi“i˜ÌÃÊiÌʏiÃÊ«œˆ˜ÌÃÊ `ÕÀÃÊÃÕÀʏiÃÊ«ˆ}˜œ˜ÃÊiÌʏiÃÊ VÀj“>ˆmÀið UÊ œÀ“>ÌÊ\Ê£Óʜ˜Við

277 203

No de produit

20008

Format

ÊΣnnäÊ

->V…iÌÊ`iÊxÊ}

ÊÈÇ6,Ê

/ÕLiÊ`iʙ]xÊ}

ÊÓÓäÈ{Ê

/ÕLiÊ`iÊnxÊ}

ÊÓÓäÈxÊ

6>«œÀˆÃ>ÌiÕÀÊnxÊ}Ê

129


PRODUITS CHIMIQUES POUR L’AUTOMOBILE

Conditionneurs de carburant diésel UÊ œÀ“ՏiÊiÝVÕÈÛiÊVœ˜XÕiÊ«œÕÀʏiÊV>ÀLÕÀ>˜ÌÊ`ˆjÃi° UÊ ˆ“ˆ˜iʏiÊV>“LœÕˆÃÊiÌʏiÃÊÀjÈ`ÕÃ]ÊÀj`ՈÌʏ>ÊVœÀÀœÃˆœ˜]Ê«Àjۈi˜ÌÊ iÊV>>}iÊ`ÕʓœÌiÕÀÊiÌʏiÊ}iÊ`iÃÊV>˜>ˆÃ>̈œ˜ÃÊ`½iÃÃi˜ViÊ̜ÕÌÊi˜Ê jˆ“ˆ˜>˜Ìʏ>ÊvœÀ“>̈œ˜Ê`iÊVˆÀi° UÊ œÀ“ՏiÊDÊ«Àœ«ÀˆjÌjÃÊ>˜Ìˆ}i°

201

No du produit

Format

ʙ™£Ê

£xäʓ

ʙ™ÓÊ

xääʓ

ʙ™ÎÊ

£Ê

ʙ™{Ê

{Ê

ʙ™xÊ

ÓäÊ

ʙ™nÊ

ÓäxÊ

Liquide pour servodirection UÊ ,j«œ˜`Ê>ÕÝÊi݈}i˜ViÃÊ`iÃÊÀi“«ˆÃÃ>}iÃÊ`½i˜ÌÀïi˜Ê`iÊ̜ÕÃÊ iÃÊv>LÀˆV>˜ÌÃÊ`iÊۜˆÌÕÀiÃÊiÌÊ`iÊV>“ˆœ˜ÃʘœÀ`‡>“jÀˆV>ˆ˜ÃÊiÌÊ`iÊ Lœ˜Ê˜œ“LÀiÊ`iÊÛj…ˆVՏiÃʈ“«œÀÌjÃ]ÊDʏ½iÝVi«Ìˆœ˜Ê`iÃÊÛj…ˆVՏiÃÊ œ˜`>ÊiÌÊÕ`ˆ° UÊ *Àjۈi˜ÌʏiʓœÕÃÃ>}i° UÊ œ˜V̈œ˜˜iÊDÊL>ÃÃiÊÌi“«jÀ>ÌÕÀiÊiÌÊÀjÈÃÌiÊ>ÕÝÊÌi“«jÀ>ÌÕÀiÃÊ jiÛjið

201

No de produit

Format

xnÎÊ xnxÊ xnÈÊ xnÇÊ

Îxäʓ xääʓ £Ê {Ê

130


PRODUITS CHIMIQUES POUR L’AUTOMOBILE

Liquide pour servodirection

Liquide pour freins TurboPower® DOT 3

UÊ ,iëiVÌiʜÕÊ`j«>ÃÃiʏiÃÊ i݈}i˜ViÃÊ`iÃÊëjVˆwV>̈œ˜ÃÊ ÌiV…˜ˆµÕiÃÊ™™nxä£ä]Ê

>ˆ“iÀ …ÀÞÏiÀÊ-x™Î£ÊiÌÊ œÀ`Ê -7ÊÓ £Ón °

UÊ *ÀœÌm}iʏiÃÊ«ˆmViÃÊ “jÌ>ˆµÕiÃÊ`ÕÊÃÞÃÌm“iÊ `iÊvÀiˆ˜>}iÊiÌÊVœ˜ÌÀžiʏiÊ }œ˜yi“i˜ÌÊ`iʏ½j>Ã̜“mÀiÊ `iÊv>Xœ˜ÊDÊ>ÃÃÕÀiÀÊ՘iÊ Lœ˜˜iÊjÌ>˜V…jˆÃ>̈œ˜Ê «ˆmViÃÊiÌÊDÊ«iÀ“iÌÌÀiʏ>Ê ÕLÀˆwV>̈œ˜Ê`iÊ̜ÕÌiÃʏiÃÊ «ˆmViÃʓœLˆið UÊ ,j«œ˜`Ê>ÕÝÊi݈}i˜ViÃÊ`iÊ Ài˜`i“i˜ÌÊ`iÃÊ œÀ“iÃÊ 6--‡££ÈÊiÌÊ- Ê£Çäΰ

424

No de produit

Format

£x‡nn£Ê £x‡nnÎÊ

£Ê Îxäʓ 424

131

No de produit

Format

£x‡n£ÎÊ

Îxäʓ

£x‡n£äÊ

xääʓ

£x‡n££Ê

£Ê

£x‡n£{Ê

£Î]ÇnÊ

£x‡n£xÊ

£n]™Ê


PRODUITS CHIMIQUES POUR L’AUTOMOBILE

Liquide pour freins

Nettoyant non chloré pour freins et pièces

UÊ *œÕÀʏiÃÊÃÞÃÌm“iÃÊ`iÊ vÀiˆ˜>}iÊDÊÌ>“LœÕÀ]ÊDÊ `ˆÃµÕiÃ]ÊÊ  -ÊiÌÊDÊi“LÀ>Þ>}i°

UÊ *j˜mÌÀi]Ê`ˆÃÜÕÌÊiÌÊjˆ“ˆ˜iÊ >ÊÃ>iÌjÊiÌʏ½…ÕˆiÊ`>˜ÃÊÊ iÃÊÃÞÃÌm“iÃÊ`iÊvÀiˆ˜>}iÊÊ iÌʏiÃÊ«ˆmViÃʓjÌ>ˆµÕið UÊ *ÕÃÊÃ×ÀÊ«œÕÀʏ½>Õ“ˆ˜ˆÕ“°

203 29213

201

Catégorie

Format

Point d’ébullition minimal à sec

xÓxÊ

"/ÊÎÊ

ÎxäʓÊ

Ó{Èc Ê­{Çxc®Ê

£{äc Ê­Ón{c®

xÓÇÊ

"/ÊÎÊ

xääʓÊ

Ó{Èc Ê­{Çxc®Ê

£{äc Ê­Ón{c®

xÓnÊ

"/ÊÎÊ

£ÊÊ

Ó{Èc Ê­{Çxc®Ê

£{äc Ê­Ón{c®

xәÊ

"/ÊÎÊ

{ÊÊ

Ó{Èc Ê­{Çxc®Ê

£{äc Ê­Ón{c®

xÎäÊ

"/ÊÎÊ

ÓäÊÊ

Ó{Èc Ê­{Çxc®Ê

£{äc Ê­Ón{c®

xÎÓÊ

"/Ê{Ê

ÎxäʓÊ

Ó{Èc Ê­{Çxc®Ê

£Èäc Ê­ÎÓäc®

xÎxÊ

"/ÊxÊ

ÎxäʓÊ

Σxc Ê­Èääc®Ê

-É"

No de produit

132

Point d’ébullition min. humide


PRODUITS CHIMIQUES POUR L’AUTOMOBILE

Fluide de nettoyage pour freins et pièces

Lubrifiant pour freins Eze-Slide

UÊ ˆ“ˆ˜iʏiʏˆµÕˆ`iÊ«œÕÀʏiÃÊ vÀiˆ˜Ã]ʏ½…Õˆi]ʏ>Ê}À>ˆÃÃi]Ê iʏˆµÕˆ`iÊ`iÊÌÀ>˜Ã“ˆÃȜ˜]Ê >Ê«œÕÃÈmÀiÊ`iÊvÀiˆ˜ÃÊ iÌÊ>ÕÌÀiÃÊ>}i˜ÌÃÊ`iÊ Vœ˜Ì>“ˆ˜>̈œ˜ÊÃÕÀÊ̜ÕÃʏiÃÊ ÌÞ«iÃÊ`iÊvÀiˆ˜Ã° UÊ -mV…iÊÀ>«ˆ`i“i˜ÌÊ i˜Ê˜iʏ>ˆÃÃ>˜ÌÊ >ÕV՘ÊÀjÈ`ÕÊiÌÊ Õ˜iÊÌÀmÃÊv>ˆLiÊ œ`iÕÀ° UÊ œÀ“>ÌÊ\Ê>jÀœÃœÊ ÎääÊ}°

UÊ ÕLÀˆw>˜ÌÊDÊL>ÃiÊ`iÊȏˆVœ˜iÊ Ã«jVˆ>i“i˜ÌÊVœ˜XÕÊ«œÕÀÊ ÀjÈÃÌiÀÊ>ÕÝÊÌi“«jÀ>ÌÕÀiÃÊ iÝÌÀk“iÃÊV>ÕÃjiÃÊ«>ÀÊ՘iÊ ÃœˆVˆÌ>̈œ˜Êˆ“«œÀÌ>˜ÌiÊ`iÃÊ vÀiˆ˜Ã° UÊ “«kV…iʏiÃÊ̈}iÃÊ`iÊ ½jÌÀˆiÀÊ`iÊvÀiˆ˜Ê VœÕˆÃÃ>˜ÌÊ`iÊ ÃiÊVœÀÀœ`iÀÊiÌÊ «iÀ“iÌÊ>ÕÝÊ }>À˜ˆÌÕÀiÃÊ `iÊvÀiˆ˜ÃÊ`iÊ Ã½ÕÃiÀÊ`iÊv>Xœ˜Ê ՘ˆvœÀ“i° UÊ œÀ“>ÌÊ\ÊÌÕLiÊ `iÊ£Çäʓ°

201

201

313

331

Liquide de nettoyage pour freins et contacts électriques UÊ *Àœ`ՈÌʘœ˜ÊVœ˜`ÕVÌiÕÀÊ«œÕÀʘiÌ̜ÞiÀÊ ½jµÕˆ«i“i˜ÌÊjiVÌÀˆµÕi]ʘœÌ>““i˜ÌÊ iÃÊ>ÌiÀ˜>ÌiÕÀÃ]ʏiÃÊ`ˆÃÌÀˆLÕÌiÕÀÃ]ʏiÃÊ `ޘ>“œÃ]ʏiÃʈ˜ÌiÀÀÕ«ÌiÕÀÃ]ʏiÃÊÀi>ˆÃ]Ê iÃÊÀj}Տ>ÌiÕÀÃÊiÌʏiÃÊ«ïÌÃʓœÌiÕÀÃÊ jiVÌÀˆµÕið UÊ œ˜Ûˆi˜ÌÊ>ÕÝÊVœ“«œÃ>˜ÌiÃÊ`iÊvÀiˆ˜ÃÊ «˜iՓ>̈µÕiÃÆʈ˜ˆ˜y>““>Li° UÊ œÀ“>ÌÊ\Ê>jÀœÃœÊÈÇÓÊ}° 201 325

133


PRODUITS CHIMIQUES POUR L’AUTOMOBILE

Lubrifiant Ultra pour étriers de freins à disques UÊ ÕLÀˆw>˜ÌÊjVœœ}ˆµÕi]ÊÛiÀÌ]ÊÃޘ̅j̈µÕiÊiÌÊÃÕvwÃ>““i˜ÌÊ ÛˆÃµÕiÕÝÊ«œÕÀÊÀiÃÌiÀÊi˜Ê«>Vi° UÊ œÀ“ՏjÊ«œÕÀʏÕLÀˆwiÀʏiÃÊvÀiˆ˜ÃʵÕiÊµÕiÊ܈ÌʏiÕÀÊjÌ>Ì]ÊViÊµÕˆÊ «iÀ“iÌÊ`iÊý>ÃÃÕÀiÀʵÕiʏiÃÊ}œÕ«ˆiÃÊ`½jÌÀˆiÀ]ʏiÃʓ>˜V…œ˜Ã]ʏiÃÊ `œÕˆiÃÊiÌʏiÃÊ«ˆÃ̜˜ÃÊÀiÃÌi˜ÌʏÕLÀˆwjÃÊ«i˜`>˜ÌÊ̜ÕÌiʏ>Ê`ÕÀjiÊ`iÊ ÛˆiÊ`iÃÊ«>µÕiÌÌiÃÊ`iÊvÀiˆ˜°

Liquide silencieux pour freins UÊ ˆ“ˆ˜iʏiÊ}Àˆ˜Vi“i˜ÌÊÊ `iÃÊvÀiˆ˜ÃÊi˜Ê>ÌÌj˜Õ>˜ÌʏiÃÊÊ ÛˆLÀ>̈œ˜ÃÊDʏ½ˆ˜ÌiÀv>ViÊ`iÃÊÊ jÌÀˆiÀÃÊiÌÊ`iÃÊ«>µÕiÌÌiÃÊÊ `iÊvÀiˆ˜Ã°

203

203

No de produit Ê£ÓÈ6,Ê

Format ->V…iÌÊ`iÊ£{]nʓÊ

Ê£ÓÇÊ

jÀœÃœÊÓxxÊ}

ÊΣnÈnÊ

>Vœ˜Ê`iÊ££nʓÊ

134

No de produit

Format

ÊΣnÇÇÊ

->V…iÌÊ`iÊxÊ}

ÊÓÓäÈÎÊ

/ÕLiÊ`iÊnäʓÊÌÕLi

Ê䙣ÓxÊ

œÕÌiˆiÊ`iÊÓÎÈÊ}Ê>ÛiV

Ê Ê

LÀœÃÃiÊÃÕÀʏiÊVœÕÛiÀVi


PRODUITS D’ESTHÉTIQUE POUR L’AUTO


PRODUITS D’ESTHÉTIQUE POUR L’AUTO Shampoing liquide et ensemble de cirage Wash’Wax UÊ œ˜XÕÊDʏ½œÀˆ}ˆ˜iÊ«œÕÀʏiÃÊiÝ«œˆÌ>˜ÌÃÊ `iʏ>Ûi‡>Õ̜ʫÀœviÃȜ˜˜iÃ° UÊ -mV…iÊÃ>˜Ãʏ>ˆÃÃiÀÊ`iÊÌ>V…iÃʜÕÊ`iÊ ÌÀ>Š˜jið 210

No de produit

Format

Ênx£Ê

{xxʓ

ÊnxÓÊ

{Ê

ÊnxÎÊ

ÓäÊ

Détergent pour parebrises TurboPower®

Détergent polyvalent pour l’auto

UÊ -«jVˆ>i“i˜ÌÊVœ˜XÕÊVœ““iÊ >Ûi‡}>ViÊ`½jÌjÊ«œÕÀÊ }>À`iÀʏiÊ«>Ài‡LÀˆÃiÊiÝi“«ÌÊ `iÊÃ>iÌjÃÊ`iʏ>ÊÀœÕÌiÊiÌÊ `½ˆ˜ÃiVÌiÃÊjVÀ>Ãjð UÊ œÀ“>ÌÊ\Ê{ÊÊ

UÊ -œṎœ˜Ê`iʘiÌ̜Þ>}iÊ ÌœÕ̇i˜‡Õ˜Ê«œÕÀÊViÊw˜ˆÊ ºvÀ>ŠV…i“i˜Ìʏ>Ûj»° UÊ vwV>ViÊ«œÕÀÊ̜ÕÌʏiÊ Ûj…ˆVՏiÊ\Ê/>Li>ÕÊ`iÊLœÀ`]Ê Ûˆ˜Þi]ʓœµÕiÌÌiÃ]ÊÌ>«ˆÃ]Ê «>Ã̈µÕiÊÌÀ>˜Ã«>Ài˜Ì]Ê Vœ˜Ãœi]ÊiÌÊ«ÕÃÊi˜VœÀit UÊ œÀ“>ÌÊ\ÊÊÈääʓ°

424

219

15-214

78172

136


PRODUITS D’ESTHÉTIQUE POUR L’AUTO Serviettes de nettoyage Orange

Serviettes nettoyantes

UÊ -«jVˆ>i“i˜ÌÊvœÀ“ՏjiÃÊ >ÛiVÊ`iÃÊ`j}À>ˆÃÃ>˜ÌÃÊ«œÕÀÊ `ˆÃÜÕ`Àiʏ>ÊÃ>iÌjʈ˜VÀÕÃÌjiÊ iÌʏ>ˆÃÃiÀÊ՘ʫ>ÀvՓÊvÀ>ˆÃÊiÌÊ j}iÀÊ`½>}ÀՓið UÊ *>Àv>ˆÌiÃÊ«œÕÀÊÊ ÌœÕÌʏiÊÛj…ˆVՏiÊ\ÊÊ *>Ài‡LÀˆÃi]ÊÊ Ûˆ˜Þi]Ê̈ÃÃÕ]ÊÊ “œµÕiÌÌiÃ]ÊÊ Vœ˜ÃœiÃ]ÊVՈÀ]ÊÊ iÌÊ«ÕÃt UÊ ÓxÊÃiÀۈiÌÌið

UÊ -«jVˆ>i“i˜ÌÊvœÀ“ՏjiÃÊ «œÕÀʘiÌ̜ÞiÀʏiÊÌ>Li>ÕÊ `iÊLœÀ`]ʏiÃÊ̈ÃÃÕÃ]ʏiÃÊ “œµÕiÌÌiÃ]ʏiÃÊVœ˜ÃœiÃ]ʏiÊ VՈÀÊiÌÊ«ÕÃt UÊ ÓxÊÃiÀۈiÌÌið

219 10869 219

Détergent pour vitres d’auto No Touch® Auto Glass Stripper®

10925

Serviettes pour les vitres UÊ -«jVˆ>i“i˜ÌÊVœ˜XÕiÃÊ«œÕÀÊ iÃÊÌÀ>Û>ÕÝʏiÃÊ«ÕÃÊ`ˆvwVˆiÃ]Ê œÙʏiÃÊۈÌÀiÃÊ«Àœ«ÀiÃÊܘÌÊ Õ˜Êv>VÌiÕÀʈ“«œÀÌ>˜Ì]Ê«œÕÀÊ œvvÀˆÀÊ՘Êw˜ˆÊÃ>˜ÃÊÌ>V…iÃÊiÌÊ LÀˆ>˜Ìt UÊ ÓxÊÃiÀۈiÌÌið

UÊ *ՈÃÃ>˜ÌÊ`jÌiÀ}i˜ÌÊ Ã«jVˆ>i“i˜ÌÊvœÀ“ՏjÊÊ «œÕÀʏiʘiÌ̜Þ>}iÊ`iÃÊÊ «>Ài‡LÀˆÃiÊ`½>Õ̜° UÊ ˆ“ˆ˜iʏiÃÊÊ >VVՓՏ>̈œ˜ÃÊÊ `iÊȏˆVœ˜i]ÊÊ iÃÊÌ>V…iÃÊ`½i>ÕÊÊ `ÕÀi]ʏ>ÊLœÕi]ÊÊ ½…Õˆi]ʏiÃʈ˜ÃiVÌiÃÊÊ iÌʏiÊ}œÕ`Àœ˜ÊµÕiÊÊ `½>ÕÌÀiÃÊ`jÌiÀ}i˜ÌÃÊ ˜½>ÀÀˆÛi˜ÌÊ«>ÃÊDÊÊ jˆ“ˆ˜iÀ°Ê

219

203

10850

C23319

137


PRODUITS D’ESTHÉTIQUE POUR L’AUTO Nettoyant industriel pour le verre Glass Kleen

Détergent industriel pour moteurs Engine Kleen

UÊ iÊ`jÌiÀ}i˜ÌÊ`œÕLiÊ>V̈œ˜Ê ˜iÌ̜ˆiʏ½…Õˆi]ʏ>Ê}À>ˆÃÃiÊiÌÊ >ÊÃ>iÌjʈ˜VÀÕÃÌjiÊiÌÊjˆ“ˆ˜iÊ iÃÊÌ>V…iÃÊ`½…ÕˆiÊÃÕÀʏiÃÊ «>˜V…iÀÃÊ`iÊ}>À>}iÊi˜Ê Lj̜˜° UÊ ->˜ÃÊ`>˜}iÀÊ«œÕÀʏiÊ V>œÕÌV…œÕV]ʏiʓjÌ>]ʏiÊ «>Ã̈µÕiÊiÌʏiÃÊÃÕÀv>ViÃÊ «iˆ˜Ìið UÊ `j>Ê«œÕÀÊ ˜iÌ̜ÞiÀʏiÃÊ ÛœˆÌÕÀiÃ]ʏiÃÊ V>“ˆœ˜Ã]ʏiÃÊ “œÌœVÞViÌÌiÃ]Ê iÃʓœÌiÕÀÃÊ …œÀÇLœÀ`ÃʜÕÊ iÃÊ>««>ÀiˆÃÊ “œÌœÀˆÃjÃÊ`iÊ >À`ˆ˜>}i°

iÌ̜Þ>˜ÌÊVœ˜Vi˜ÌÀjÊ ÌœÕÌÊÕÃ>}iʵՈÊjˆ“ˆ˜iÊ À>«ˆ`i“i˜Ìʏ>Ê«iˆVՏiÊ ÀœṎmÀiÊiÌʏ>Ê«œÕÃÈmÀi° UÊ `j>Ê«œÕÀʏ½>Õ̜]ʏiÃÊ i“L>ÀV>̈œ˜Ã]ʏiÃÊ«>ÀVÃÊ >Õ̜“œLˆiÃÊiÌʏ>ʓ>ˆÃœ˜° UÊ iÌ̜ˆiʏiÃÊۈÌÀiÃ]ʏiÃÊ “ˆÀœˆÀÃ]ʏiÊvœÀ“ˆV>ÊiÌʏ>Ê «œÀVi>ˆ˜i° UÊ -«jVˆ>i“i˜ÌÊ vœÀ“ՏjÊ«œÕÀÊ iÃÊ>ÌiˆiÀÃÊ`iÊ V>ÀÀœÃÃiÀˆiÊ iÌÊ«œÕÀʏiÃÊ >««ˆV>̈œ˜ÃÊ ˆ˜`ÕÃÌÀˆiið

201

201

1885

824

Enduit pour pneus original No Touch® UÊ >ˆÃÃiÊ՘ÊÀˆV…iÊw˜ˆÊÃ>̈˜jÊiÌÊ՘iÊL>ÀÀˆmÀiÊÊ «ÀœÌiVÌÀˆViʵՈÊi“«kV…iʏiÃÊÃÕÀv>ViÃÊ`iÊÊ ÃiÊvi˜`ˆiÀÊiÌÊ`iÊÃiÊ`jVœœÀiÀÊ̜ÕÌÊÊ i˜ÊÀi«œÕÃÃ>˜Ìʏ>ÊÃ>iÌj]ʏ>Ê«œÕÃÈmÀiÊÊ iÌʏ½…Õ“ˆ`ˆÌj° 203 NT21

138


PRODUITS D’ESTHÉTIQUE POUR L’AUTO Enduit pour pneus ultra lustre No Touch®

Produit de protection original

UÊ œ˜˜iÊ`iÕÝÊvœˆÃÊ«ÕÃÊ`iÊ ÕÃÌÀiʵÕiʏ>ÊvœÀ“Տiʈ}…Ê -…ˆ˜i° UÊ ->ÊvœÀ“ՏiÊLÀiÛiÌjiÊÊ ˜iÌ̜ˆiÊi˜ÊÊ «Àœvœ˜`iÕÀÊÊ iÌÊ«ÀœÌm}iʏiÃÊÊ «˜iÕÃÊ̜ÕÌÊi˜ÊÊ >ˆÃÃ>˜ÌÊ՘Êw˜ˆÊÊ ÕÃÌÀj° UÊ ÊÃÕvwÌÊ`iÊÊ Û>«œÀˆÃiÀ°

œÕÛi>ÕtÊ*ÀœÌiV̈œ˜Ê >“jˆœÀjiÊVœ˜ÌÀiʏiÃÊÀ>ޜ˜ÃÊ ÕÌÀ>ۈœiÌÃÊ}À@ViÊDÊÀ“œÀÊ Á°

219

203 NTHS21

No de produit

Format

£ä£ÓxÊ

££nʓ

££ÎääÊ

Îääʓ

£ÓäÎxÊ

£]n™Ê

Serviettes protectrices originales UÊ *ÀœÌiV̈œ˜Êj«ÀœÕÛjiÊÀ“œÀʏÁÊÜÕÃÊvœÀ“iÊ`iÊÃiÀۈiÌÌiÃÊ «À>̈µÕiÃʍiÌ>Lið UÊ ˆ`i˜ÌÊDÊ«ÀjÛi˜ˆÀʏiÊvi˜`ˆi“i˜Ì]ʏ>Ê`j}À>`>̈œ˜Ê`iÃÊVœÕiÕÀÃ]Ê >Ê`jVœœÀ>̈œ˜ÊiÌʏiÊۈiˆˆÃÃi“i˜ÌÊ«Àj“>ÌÕÀjÊ`iÃÊÃÕÀv>Við UÊ ,>ۈÛi˜ÌÊiÌÊÀiۈÌ>ˆÃi˜ÌʏiÊۈ˜Þi]ʏiÊV>œÕÌV…œÕVÊiÌʏiÊ«>Ã̈µÕi° UÊ iʏ>ˆÃÃi˜ÌÊ>ÕV՘iÊV…>À«ˆiʘˆÊÀjÈ`ÕÊ}À>ˆÃÃiÕÝÊÃÕÀʏiÃʓ>ˆ˜Ã° UÊ ÓxÊÃiÀۈiÌÌið

219 10859

139


PRODUITS D’ESTHÉTIQUE POUR L’AUTO Serviettes pour le cuir UÊ -iÀۈiÌÌiÃʍiÌ>LiÃÊ`iʏÕÝi UÊ iÃÊ>}i˜ÌÃʘiÌ̜Þ>˜ÌÃÊ«j˜mÌÀi˜ÌÊ`>˜ÃʏiÊ}À>ˆ˜Ê`ÕÊVՈÀÊ«œÕÀÊ jˆ“ˆ˜iÀÊi˜Ê̜ÕÌiÊÃjVÕÀˆÌjʏ>ÊÃ>iÌjÊiÌʏiÃÊÌ>V…ið UÊ iÃÊ>}i˜ÌÃÊ`iÊVœ˜`ˆÌˆœ˜˜i“i˜ÌÊÀ>ۈÛi˜Ìʏ>ÊLi>ÕÌjʘ>ÌÕÀiiÊiÌʏiÊ ÀˆV…iÊjV>ÌÊ`ÕÊVՈÀÊ̜ÕÌÊi˜Êi˜ÊÀiÃÌ>ÕÀ>˜Ìʏ>ÊÜիiÃÃi° UÊ iÃÊ>}i˜ÌÃÊLœµÕ>˜ÌÃÊ>ˆ`i˜ÌÊDÊ«ÀœÌj}iÀʏiÊVՈÀÊVœ˜ÌÀiʏiÃÊ `jÛiÀÃi“i˜ÌÃ]ʏiÃÊÌ>V…iÃ]ʏiÊvi˜`ˆi“i˜Ì]ʏ>Ê`jVœœÀ>̈œ˜ÊiÌʏiÊ ÛˆiˆˆÃÃi“i˜ÌÊ«Àj“>ÌÕÀj° UÊ ÓäÊÃiÀۈiÌÌiðÊ

219 10856

140


PRODUITS CHIMIQUES POUR L’HIVER


PRODUITS CHIMIQUES POUR L’HIVER Liquide lave-glace AutoExtra UÊ ,jÈÃÌiÊDÊ՘iÊÌi“«jÀ>ÌÕÀiʘœ“ˆ˜>iÊ`iʇ{äÊ`i}ÀjÃ

424 00001

Antigel pour radiateur AutoExtra Universal UÊ “«kV…iʏ>ÊvœÀ“>̈œ˜Ê`iÊ«ˆµ×ÀiÃÊV>ÕÃjiÃÊ«>Àʏ>ÊV>ۈÌ>̈œ˜ÊiÌÊ >ÊVœÀÀœÃˆœ˜Ê`Õʏ>ˆÌœ˜]Ê`ÕÊVՈÛÀi]Ê`iÃÊÜÕ`ÕÀiÃ]Ê`iʏ½>VˆiÀ]Ê`iʏ>Ê vœ˜ÌiʓœÕjiÊiÌÊ`iʏ½>Õ“ˆ˜ˆÕ“° UÊ ,j«œ˜`Ê>ÕÝÊi݈}i˜ViÃÊ`iÃʘœÀ“iÃÊ ‡{™nxÊiÌÊ ‡ÎÎäÈÊ`iʏ½-/]Ê `iʏ>ʘœÀ“iÊ-Ç£ÇäÊ`iÊ >ˆ“iÀ …ÀÞÏiÀ]Ê`iʏ>ʘœÀ“iÊÊ - ‡™Ç {{Ê`iÊœÀ`]Ê`iÃʘœÀ“iÃÊ£nÓxÊiÌÊ£n™™Ê`iÊÊiÌÊ`iÊ >ʘœÀ“iÊ,*‡ÎäÓ Ê`iÊ/ ° UÊ >ˆLiÊVœ˜Vi˜ÌÀ>̈œ˜Ê`iÊȏˆV>ÌiÊiÌÊVœ“«>̈LiÊ>ÛiVʏ½>Õ“ˆ˜ˆÕ“°

424 00002

142


PRODUITS CHIMIQUES POUR Lâ&#x20AC;&#x2122;HIVER Antigel/liquide de refroidissement ZerexÂŽ Dex-CoolÂŽ

Antigel Ă  durĂŠe de vie prolongĂŠe ZerexÂŽ ZXEL1

UĂ&#x160; Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x201C;>Ă&#x152;Ă&#x160;\Ă&#x160;Ă&#x17D;]Ă&#x2021;nĂ&#x160;

210

210

575284

3495

Antigel/liquide de refroidissement Ă  durĂŠe de vie prolongĂŠe 50/50 Premix UĂ&#x160; *Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x152;iVĂ&#x152;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160;`iĂ&#x160;Ă&#x201C;xäĂ&#x160;äääĂ&#x160;Â&#x17D;Â&#x201C;Ă&#x160;Â&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x160;`iĂ&#x160;VÂ&#x2C6;Â&#x2DC;ÂľĂ&#x160;>Â&#x2DC;Ă&#x192;° UĂ&#x160; ->Â&#x2DC;Ă&#x192;Ă&#x160;Ă&#x192;Â&#x2C6;Â?Â&#x2C6;V>Ă&#x152;i]Ă&#x160;LÂ&#x153;Ă&#x20AC;>Ă&#x152;i]Ă&#x160;ÂŤÂ&#x2026;Â&#x153;Ă&#x192;ÂŤÂ&#x2026;>Ă&#x152;i]Ă&#x160;Â&#x2DC;Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;Ă&#x152;iĂ&#x192;Ă&#x160;iĂ&#x152;Ă&#x160;>Â&#x201C;Â&#x2C6;Â&#x2DC;iĂ&#x192;° UĂ&#x160; *, Ă&#x160;qĂ&#x160;Â?Ă&#x160;Â&#x2DC;½iĂ&#x192;Ă&#x152;Ă&#x160;ÂŤ>Ă&#x192;Ă&#x160;Â&#x2DC;jViĂ&#x192;Ă&#x192;>Â&#x2C6;Ă&#x20AC;iĂ&#x160;`½>Â?Â&#x153;Ă&#x2022;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;Ă&#x160;`iĂ&#x160;Â?½i>Ă&#x2022;° UĂ&#x160; ,jÂŤÂ&#x153;Â&#x2DC;`Ă&#x160;>Ă&#x2022;Ă?Ă&#x160;iĂ?Â&#x2C6;}iÂ&#x2DC;ViĂ&#x192;Ă&#x160;`iĂ&#x160;Â?>Ă&#x160;Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x201C;iĂ&#x160; Â&#x2021;Ă&#x17D;Ă&#x17D;äĂ&#x2C6;Ă&#x160;`iĂ&#x160;Â?½-/]Ă&#x160;`iĂ&#x160;Â?>Ă&#x160; Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x201C;iĂ&#x160;Â?>ÂŤÂ&#x153;Â&#x2DC;>Â&#x2C6;Ă&#x192;iĂ&#x160;-Ă&#x160;Ă&#x201C;Ă&#x201C;Ă&#x17D;{]Ă&#x160;`iĂ&#x192;Ă&#x160;Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x201C;iĂ&#x192;Ă&#x160;7--Â&#x2021;Â&#x2122;Ă&#x2021; {{Â&#x2021; Ă&#x160;`iĂ&#x160; Â&#x153;Ă&#x20AC;`]Ă&#x160;`iĂ&#x160;Â?>Ă&#x160;Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x201C;iĂ&#x160;Ă&#x2C6;Ă&#x201C;Ă&#x2021;Ă&#x2021;Ă&#x160;`iĂ&#x160;Ă&#x160;iĂ&#x152;Ă&#x160;`iĂ&#x160;Â?>Ă&#x160;Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x201C;iĂ&#x160;/Ă&#x160;Ă&#x2021;Ă&#x2021;{ Ă&#x160;`iĂ&#x160;67°

424 16-384

143


PRODUITS CHIMIQUES POUR L’HIVER Antigel Suprem Supreme pour canalisatio canalisation d’essence

Antigel universel pour canalisation d’essence

UÊ ÊṎˆÃiÀÊ̜ÕÌiʏ½>˜˜jiÊ  ṎˆÃiÀ ̜ÕÌi ½>˜˜ `ÕÀ>˜ÌÊqÊ “«kV…iʏiÃÊ `ÕÀ>˜Ì q “«kV…i i V>˜>ˆÃ>̈œ˜ÃÊ`½iÃÃi˜ViÊ`iÊ V>˜>ˆÃ>̈œ˜Ã `½iÃÃi }iiÀÊ«i˜`>˜Ìʏ½…ˆÛiÀÊiÌʏ>Ê }iiÀ «i˜`>˜Ì ½…ˆÛi vœÀ“>̈œ˜Ê`½Õ˜ÊLœÕV…œ˜Ê`iÊ Û>«iÕÀÊ«i˜`>˜Ìʏ½jÌj° UÊ -«jVˆ>i“i˜ÌÊVœ˜XÕÊ«œÕÀÊ iÃʓœÌiÕÀÃÊDʈ˜iV̈œ˜Ê `½iÃÃi˜Vi° UÊ œÀ“>ÌÊ\Ê£xäʓ°

UÊ ˆ`iÊDÊjˆ“ˆ˜iÀʏ½…Õ“ˆ`ˆÌjÊ `>˜ÃʏiÃÊÀjÃiÀۜˆÀÃÊiÌʏiÃÊ V>˜>ˆÃ>̈œ˜ÃÊ`½iÃÃi˜ViÊiÌÊ i“«kV…iʏiÃÊV>˜>ˆÃ>̈œ˜ÃÊ `iÊ}iiÀ° UÊ ˆ`iÊ>ÕÃÈÊ>ÕÊ`j“>ÀÀ>}iÊ «>ÀÊÌi“«ÃÊvÀœˆ`ð UÊ œÀ“>ÌÊ\Ê£xäʓ°

424 15-336 201 409

144


PRODUITS CHIMIQUES POUR L’HIVER Liquide de traite traitement du carburant pa par temps froids extrêmes UÊ œ˜XÕ

œ˜XÕÊ«œÕÀÊjˆ“ˆ˜iÀÊ «œÕÀ jˆ“ˆ˜i iÃÊ«ÀœLm“iÃÊ`iÊ}iÊ ià «ÀœLm“ià `i }i `ÕÊV>ÀLÕÀ>˜ÌÊ`>˜Ãʏ>Ê `Õ V>ÀLÕÀ>˜Ì `>˜Ã > «Õ«>ÀÌÊ`iÃÊVœ˜`ˆÌˆœ˜ÃÊ`iÊ Ìi“«jÀ>ÌÕÀiÊiÝÌÀk“ið UÊ “«kV…iʏiÊV>ÀLÕÀ>˜ÌÊ`iÊ Ã½j«>ˆÃÈÀ° UÊ ÕLÀˆwiʏiÊV>ÀLÕÀ>˜Ì]ÊViÊ µÕˆÊ«iÀ“iÌÊ`½œLÌi˜ˆÀÊ՘iÊ “iˆiÕÀiÊVœ˜Ãœ““>̈œ˜Ê `½iÃÃi˜Vi° UÊ œÀ“>ÌÊ\ÊʤÊ}>œ˜Ê­ÌÀ>ˆÌiÊÓxäÊ }>œ˜ÃÊ`½iÃÃi˜Vi®°

Dégivreur de serrures UÊ j}ˆÛÀiʈ˜ÃÌ>˜Ì>˜j“i˜ÌÊ ÌœÕÃʏiÃÊÌÞ«iÃÊ`iÊÃiÀÀÕÀiÃÊ ÌœÕÌÊi˜ÊÕLÀˆw>˜ÌʏiÊ “jV>˜ˆÃ“iÊ`iÊÛiÀÀœÕˆ>}iÊ ˆ˜ÌiÀ˜i° UÊ ->˜ÃÊ`>˜}iÀÊ«œÕÀÊ̜ÕÃʏiÃÊ w˜ˆÃ°

201 612

277 20021

145


PRODUITS CHIMIQUES POUR L’HIVER Liquide d’allumage Kleen-Start UÊ ˆµÕˆ`iÊ`½>“œÀX>}iÊvœÀ“ՏjÊ«œÕÀÊkÌÀiÊ Û>«œÀˆÃjÊ«>ÀÊÌi“«ÃÊvÀœˆ`ÃÊiÝÌÀk“iÃÊqÊ vwV>ViʍÕõսDÊʇxÎc Ê­‡ÈÎc®° UÊ Ê œ˜Ìi˜>˜ÌÊVœ˜XÕÊ«œÕÀÊ>VVi«ÌiÀÊ̜ÕÃʏiÃÊ ÌÞ«iÃÊ`iÊÃÕ««œÀÌÃÊ`½ˆ˜iV̈œ˜ÊÃÌ>˜`>À`° UÊ ÃÃÕÀiʏ½>Õ“>}iʈ˜ÃÌ>˜Ì>˜jÊ`iÊ̜ÕÃÊ iÃÊÌÞ«iÃÊ`iʓœÌiÕÀÊDÊiÃÃi˜ViÊiÌÊ`ˆjÃi°ÊÊ ,i˜viÀ“iÊ՘ʏÕLÀˆw>˜ÌÊ«œÕÀÊVޏˆ˜`ÀiÊ`iÊ µÕ>ˆÌjÊÃÕ«jÀˆiÕÀiʵՈÊÀj`ՈÌʏ½ÕÃÕÀiÊ`ÕÊ “œÌiÕÀʏœÀÃÊ`iÃÊ`j“>ÀÀ>}iÃÊDÊÃiV° 201 730

Produit de déglaçage Quick-Melt UÊ ˆ“ˆ˜iÊÀ>«ˆ`i“i˜Ìʏ>Ê}>ViÊiÌʏ>ʘiˆ}iÊ `iÃÊiÃV>ˆiÀÃ]Ê`iÃÊÌÀœÌ̜ˆÀÃ]Ê`iÃÊi˜ÌÀjiÃ]Ê `iÃÊ>ˆÀiÃÊ`iÊÃÌ>̈œ˜˜i“i˜ÌÊiÌÊ`iÃÊÀœÕÌiÃÊ Ã>˜ÃÊi˜`œ““>}iÀʏiÃÊ«>˜ÌiÃ]ʏiÃÊ >ÀLÕÃÌiÃÊiÌʏiÊ}>✘° UÊ }ˆÌÊ«ÕÃÊÀ>«ˆ`i“i˜ÌʵÕiʏiÊÃiÊÃ>˜ÃÊ VœÕiÀʘˆÊÃiÊ`j«>ViÀ°

201

No de produit ÊÇnäÊ Çn£Ê ÊÇnÓÊ ÊÇn{Ê ÊÇnxÊ

Format (kg) Î]È È]n£ Ó]Ç Óä {ä

146


NETTOYEURS ET SOLVANTS


NETTOYEURS ET SOLVANTS Shampoing pour moteurs UÊ

iÌ̜ˆiʏiÃʓœÌiÕÀÃÊ`iÊV>“ˆœ˜]Ê`½>Õ̜“œLˆi]Ê`iÊVœ˜ÃÌÀÕV̈œ˜Ê iÌÊ`½i“L>ÀV>̈œ˜Ãʓ>Àˆ˜ið UÊ ½i˜`œ““>}iʘˆÊ>Ê«iˆ˜ÌÕÀiʘˆÊ>ÊwiÀˆiÊjiVÌÀˆµÕi°

201

No de produit

Format (L)

ÊÈ{xÊ

{

ÊÈ{ÈÊ

Óä

ÊÈ{™Ê

Óäx

Nettoyant pour carburateurs et pièces métalliques UÊ

iÌ̜ˆiÊÀ>«ˆ`i“i˜ÌʏiÃÊ«ˆmViÃʓjÌ>ˆµÕiÃÊÕȘjiÃÊDʅ>ÕÌiÊ «ÀjVˆÃˆœ˜ÊÃ>˜ÃʵսˆÊ܈ÌʘjViÃÃ>ˆÀiÊ`iʏiÃÊ`j“œ˜ÌiÀ° UÊ `j>Ê«œÕÀʏiÃÊV>ÀLÕÀ>ÌiÕÀÃ]ʏiÃÊ«œ“«iÃÊDÊV>ÀLÕÀ>˜Ì]ʏiÃÊ «ˆÃ̈œ˜Ã]ʏiÃÊLˆiiÃ]ʏiÃÊV…>Š˜iÃÊiÌÊ>ÕÌÀiÃÊ«ˆmViÃÊ`iʓœÌiÕÀ° UÊ œÀ“ՏiÊv>VˆiÊDÊṎˆÃiÀÆʈÊÃÕvwÌÊȓ«i“i˜ÌÊ`½ÞÊÌÀi“«iÀʏiÃÊ «ˆmViÃÊiÌÊ`iʏiÃÊÀˆ˜ViÀÊ>ÛiVÊ`iʏ½i>Õ°

201

No de produit

Format (L)

ÊÈx£Ê

{

ÊÈxÓÊ

™]£

ÊÈxÎÊ

Óä

148


NETTOYEURS ET SOLVANTS Solvant de nettoyage tout usage Kleen-Solv UÊ *iÕÌÊ>ÕÃÈÊÃiÀۈÀÊ`iÊ`ˆÕ>˜ÌÊ DÊ«iˆ˜ÌÕÀiÊiÌÊDÊÛiÀ˜ˆÃ°

VarsolMC UÊ

iÌ̜ˆiÊiÌÊ`j}À>ˆÃÃiʏiÃÊ «>˜V…iÀÃ]ʏiÊV>ÀÀi>}iÊiÌÊ iÃÊÃÕÀv>ViÃÊ`iÊLj̜˜° UÊ ˆÕiʏiÃÊ«iˆ˜ÌÕÀiÃÊDÊ ½…Õˆi]ʏiÃÊÛiÀ˜ˆÃÊiÌʏiÃÊ «œÞÕÀj̅>˜ið UÊ iÌ̜ˆiʏiÃÊ«ˆ˜Vi>ÕÝÊiÌʏiÃÊ ÀœÕi>ÕÝ° UÊ j}À>ˆÃÃiʏiÃʜṎÃÊ`iÊ ½>ÌiˆiÀ°

201

No de produit

Format (L)

Ê££ÈÊ

Óä

Ê££ÇÊ

Óäx

424

No de produit

Format (L)

£Î‡ÎÇ£Ê

£

£Î‡ÎÇ{Ê

Î]Çn

Alcool méthylique UÊ j>˜}i⇏iÊ>ÛiVÊ`iʏ½i>ÕÊ«œÕÀʏ>ÛiÀʏiÃÊvi˜kÌÀið UÊ œ“LÕÃ̈LiÊDÊvœ˜`ÕiÆÊ>VœœÊ˜œ˜Ê«ÀiÃÃÕÀˆÃjÊ«œÕÀÊ>««ˆV>̈œ˜ÃÊ “>ÀˆÌˆ“ið UÊ ˆÃÜÕÌʏiÃÊ}œ““iÃ]ʏiÃÊÀjȘiÃÊiÌʏiÊ iÕœ‹`° 424

No de produit

Format

£Î‡Î™äÊ

xääʓ

£Î‡Î™£Ê

£Ê

£Î‡Î™{Ê

{Ê

149


NETTOYEURS ET SOLVANTS

Solvant UÊ *œÕÀʏ½…ÕˆiÊiÌʏ>Ê}À>ˆÃÃi]ʏ>Ê `ˆṎœ˜Ê`iÃÊÛiÀ˜ˆÃÊiÌÊ`iÃÊ «iˆ˜ÌÕÀiÃÊDʏ½…ÕˆiÊiÌʏiÃÊ ÌÀ>Û>ÕÝÊ`iʘiÌ̜Þ>}iÊ>Õ̜ÕÀÊ `iʏ½>ÌiˆiÀ°

Acide de batterie UÊ ÓäÊ°

424

No de produit

Format (L)

£Î‡ÓÓ£Ê

£

£Î‡ÓÓ{Ê

{

£Î‡ÓÓnÊ

£n]™

420 997140

150


ÉCLAIRAGE ET ÉLECTRICITÉ


ÉCLAIRAGE ET ÉLECTRICITÉ Tubes fluorescents UÊ >˜VÊ`œÕÝÊ VœÕÝÁÊ7>Ì̇ˆÃiÀÁÊ/£Ó°

701

No de produit Î{ 7,-7 "Ê ™È/£ÓÉ 7É7Ê

Modèle

Puissance

Tension

/£ÓÊ /£ÓÊ

Î{Ê7Ê ÈäÊ7Ê

ǙÊ6 £xÇÊ6

Ampoules à incandescence pour service intensif UÊ -«jVˆ>i“i˜ÌÊVœ˜XÕiÃÊ>ÛiVÊ`iÃÊw>“i˜ÌÃÊiÌÊ՘iʓœ˜ÌÕÀiÊµÕˆÊ ÀjÈÃÌi˜ÌÊ`>Û>˜Ì>}iÊ>ÕÝʓ>˜ˆ«Õ>̈œ˜ÃÊLÀÕõÕiÃÊiÌÊ>ÕÝÊV…œVÃÊ µÕiʏiÃÊ>“«œÕiÃÊ`œ“iÃ̈µÕið

701

No de produit ÈäÉ-£Îä‡*ÓÊ £ää,-£Î䇣ÓÊ

Modèle

Puissance

Tension

ÇÓxÓ™Ê ÇÓxÓÇÊ

ÈäÊ7Ê £ääÊ7Ê

£ÓäÊ6 £ÓäÊ6

152


ÉCLAIRAGE ET ÉLECTRICITÉ Tube fluorescent 13 W pour lampe de travail

161 SL-103

Ampoules halogènes pour lampe de travail

161

No de produit -‡Óä™* +Ê -‡ÓÓx* +Ê -‡ÓÎä* +Ê

Puissance

Paquet de

xääÊ7Ê xääÊ7Ê ÎääÊ7Ê

1˜i

iÕÝ

iÕÝ

153


ÉCLAIRAGE ET ÉLECTRICITÉ Rallonges électriques à prise simple

161

No de produit

Type

-‡ÇÓxÊ 1˜iÊ«ÀˆÃi]ʘœ˜ÊjV>ˆÀjiÊ -‡ÇxäÊ 1˜iÊ«ÀˆÃi]ʘœ˜ÊjV>ˆÀjiÊ -‡Çx£Ê 1˜iÊ«ÀˆÃi]ʘœ˜ÊjV>ˆÀjiÊ -‡ÇxÓÊ 1˜iÊ«ÀˆÃi]ÊjV>ˆÀjiÊ -‡ÇxÎÊ 1˜iÊ«ÀˆÃi]ÊjV>ˆÀjiÊ -‡Çx{Ê 1˜iÊ«ÀˆÃi]ÊjV>ˆÀjiÊ -‡ÇxÇÊ 1˜iÊ«ÀˆÃi]ÊjV>ˆÀjiÊ -‡ÇxnÊ 1˜iÊ«ÀˆÃi]ÊjV>ˆÀjiÊ -‡Çx™Ê 1˜iÊ«ÀˆÃi]ÊjV>ˆÀjiÊ

154

Grain

Longueur

Calibre

-/7ÊqÊ£ÎÊÊ -/7ÊqÊ£ÎÊÊ -/7ÊqÊ£ÎÊÊ -/7ÊqÊ£xÊÊ -/7ÊqÊ£xÊÊ -/7ÊqÊ£ÎÊÊ -/7ÊqÊ£xÊÊ -/7ÊqÊ£xÊÊ -/7ÊqÊ£xÊÊ

ÓxÊ«ˆÊ xäÊ«ˆÊ £ääÊ«ˆÊ ÓxÊ«ˆÊ xäÊ«ˆÊ £ääÊ«ˆÊ ÓxÊ«ˆÊ xäÊ«ˆÊ £ääÊ«ˆÊ

£ÈÉÎ £ÈÉÎ £ÈÉÎ £{ÉÎ £{ÉÎ £{ÉÎ £ÓÉÎ £ÓÉÎ £ÓÉÎ


ÉCLAIRAGE ET ÉLECTRICITÉ Rallonges électriques toutes saisons à une prise éclairée

161

No de produit

Type

Grain

Longueur (pieds)

Calibre

-‡™™äÊ -‡™™£Ê -‡™™ÓÊ -‡™™ÎÊ -‡™™{Ê -‡™™xÊ -‡™™ÈÊ -‡™™ÇÊ -‡™™nÊ

1˜iÊ«ÀˆÃi]ÊjV>ˆÀjiÊ 1˜iÊ«ÀˆÃi]ÊjV>ˆÀjiÊ 1˜iÊ«ÀˆÃi]ÊjV>ˆÀjiÊ 1˜iÊ«ÀˆÃi]ÊjV>ˆÀjiÊ 1˜iÊ«ÀˆÃi]ÊjV>ˆÀjiÊ 1˜iÊ«ÀˆÃi]ÊjV>ˆÀjiÊ 1˜iÊ«ÀˆÃi]ÊjV>ˆÀjiÊ 1˜iÊ«ÀˆÃi]ÊjV>ˆÀjiÊ 1˜iÊ«ÀˆÃi]ÊjV>ˆÀjiÊ

- "7ÊqÊ£ÎÊ - "7ÊqÊ£ÎÊ - "7ÊqÊ£äÊ - "7ÊqÊ£xÊ - "7ÊqÊ£xÊ - "7ÊqÊ£ÎÊ - "7ÊqÊ£xÊ - "7ÊqÊ£xÊ - "7ÊqÊ£xÊ

ÓxÊ xäÊ £ääÊ ÓxÊ xäÊ £ääÊ ÓxÊ xäÊ £ääÊ

£ÈÉÎ £ÈÉÎ £ÈÉÎ £{ÉÎ £{ÉÎ £{ÉÎ £ÓÉÎ £ÓÉÎ £ÓÉÎ

155


ÉCLAIRAGE ET ÉLECTRICITÉ Rallonges électriques à trois prises

161

No de produit -‡ÇÈÎÊ -‡ÇÈ{Ê -‡ÇÈÇÊ -‡ÇÈnÊ -‡ÇÎxÊ -‡Ç{äÊ -‡Ç{£Ê -‡Ç{xÊ -‡Ç{ÈÊ -‡Ç{ÇÊ -‡Ç{nÊ

Type

Grain

Longueur

/ÀœˆÃÊ«ÀˆÃiÃ]ʘœ˜ÊjV>ˆÀjiÊ -/7ÊqÊ£ÎÊÊ È°xÊ«ˆÊÉÊÓÊ“Ê /ÀœˆÃÊ«ÀˆÃiÃ]ʘœ˜ÊjV>ˆÀjiÊ -/7ÊqÊ£ÎÊÊ ™°ÈÊ«ˆÊÉÊÎÊ“Ê /ÀœˆÃÊ«ÀˆÃiÃ]ʘœ˜ÊjV>ˆÀjiÊ -/7ÊqÊ£ÎÊÊ £È°{Ê«ˆÊÉÊxÊ“Ê /ÀœˆÃÊ«ÀˆÃiÃ]ʘœ˜ÊjV>ˆÀjiÊ - "7ÊqÊ£ÎÊÊ £È°{Ê«ˆÊÉÊxÊ“Ê /ÀœˆÃÊ«ÀˆÃiÃ]ÊjV>ˆÀjiÊ -/7ÊqÊ£xÊÊ ÈÊ«ˆÊ /ÀœˆÃÊ«ÀˆÃiÃ]ÊjV>ˆÀjiÊ -/7ÊqÊ£xÊÊ ÓxÊ«ˆÊ /ÀœˆÃÊ«ÀˆÃiÃ]ÊjV>ˆÀjiÊ -/7ÊqÊ£xÊÊ xäÊ«ˆÊ /ÀœˆÃÊ«ÀˆÃiÃ]ÊjV>ˆÀjiÊ -/7ÊqÊ£ÎÊÊ £ääÊ«ˆÊ /ÀœˆÃÊ«ÀˆÃiÃ]ÊjV>ˆÀjiÊ -/7ÊqÊ£xÊÊ ÓxÊ«ˆÊ /ÀœˆÃÊ«ÀˆÃiÃ]ÊjV>ˆÀjiÊ -/7ÊqÊ£xÊÊ xäÊ«ˆÊ /ÀœˆÃÊ«ÀˆÃiÃ]ÊjV>ˆÀjiÊ -/7ÊqÊ£xÊÊ £ääÊ«ˆÊ

156

Calibre £ÈÉÎ £ÈÉÎ £ÈÉÎ £ÈÉÎ £ÓÉÎ £{ÉÎ £{ÉÎ £{ÉÎ £ÓÉÎ £ÓÉÎ £ÓÉÎ


Ă&#x2030;CLAIRAGE ET Ă&#x2030;LECTRICITĂ&#x2030; Prises ĂŠlectriques de rechange

No de produit -Â&#x2021;ÂŁxÂŁĂ&#x160; -Â&#x2021;ÂŁxĂ&#x201C;Ă&#x160;

Adaptateur Tri-Tap SL-154

Type @Â?i]Ă&#x160;Ă&#x17D;Ă&#x160;ÂŤÂ?Â&#x153;Ă&#x152;Ă&#x192; iÂ&#x201C;iÂ?Â?i]Ă&#x160;Ă&#x17D;Ă&#x160;ÂŤÂ?Â&#x153;Ă&#x152;Ă&#x192;

couran Ă  6 prises avec protecteur Barre de courant surin contre les surintensitĂŠs SL-736

UĂ&#x160; Â&#x153;Ă&#x20AC;`Â&#x153;Â&#x2DC;

Â&#x153;Ă&#x20AC;`Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160;-/Ă&#x160;ÂŁĂ&#x2030;Ă&#x17D;° -/ ÂŁĂ&#x2030;Ă&#x17D;° UĂ&#x160; Â&#x153;Ă&#x20AC;`Â&#x153;Â&#x2DC;

Â&#x153;Ă&#x20AC;`Â&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x160;`iĂ&#x160;{°xĂ&#x160;ÂŤÂ&#x2C6;Ă&#x160;`i��&#x160;Â?Â&#x153;Â&#x2DC;}Ă&#x2022;iĂ&#x2022;Ă&#x20AC;° `i {°x ÂŤÂ&#x2C6; `i

161

157


ÉCLAIRAGE ET ÉLECTRICITÉ Fusibles à lamelle ATO® (Autofuse®) UÊ >À>VÌjÀˆÃ̈µÕiÃʘœ“ˆ˜>iÃÊ`iÊÌi˜Ãˆœ˜Ê\ÊÎÓÊ6ÊV°>°ÉV°V°ÊDÊ>V̈œ˜Ê ˆ˜ÃÌ>˜Ì>˜ji° UÊ œ“œœ}>̈œ˜ÃÊ\Ê1]Ê ",Ê·Îä]Ê- Ê£Ón{°

116

Intensité

Couleur

No de produit (en boîte)

No de produit (sur carton)

£ÊÊ ÓÊÊ ÎÊÊ {ÊÊ xÊÊ Ç°xÊÊ £äÊÊ £xÊÊ ÓäÊÊ ÓxÊÊ ÎäÊÊ {äÊÊ

œˆÀÊ ÀˆÃÊ 6ˆœiÌÊ ,œÃiÊ iˆ}iÊ ÀÕ˜Ê ,œÕ}iÊ iÕÊ >՘iÊ

>ˆÀÊ 6iÀÌÊ "À>˜}iÊ

/"£Ê /"ÓÊ /"ÎÊ /"{Ê /"xÊ /"Ç°xÊ /"£äÊ /"£xÊ /"ÓäÊ /"ÓxÊ /"ÎäÊ /"{äÊ

/"£ * /"Ó * /"Î * /"{ * /"x * /"Ç°x * /"£ä * /"£x * /"Óä * /"Óx * /"Îä * /"{ä *

158


ÉCLAIRAGE ET ÉLECTRICITÉ Fusibles à lamelle Mini® UÊ >À>VÌjÀˆÃ̈µÕiÃʘœ“ˆ˜>iÃÊ`iÊ Ìi˜Ãˆœ˜Ê\ÊÎÓÊ6ÊV°>°ÉV°V°ÊDÊ>V̈œ˜Ê ˆ˜ÃÌ>˜Ì>˜ji° UÊ œ“œœ}>̈œ˜Ê\Ê- ÊÓäÇÇ°

Intensité ÓÊÊ ÎÊÊ {ÊÊ xÊÊ Ç°xÊÊ £äÊÊ £xÊÊ ÓäÊÊ ÓxÊÊ ÎäÊÊ

Couleur

No de produit (en boîte)

ÀˆÃÊ 6ˆœiÌÊ ,œÃiÊ iˆ}iÊ ÀÕ˜Ê ,œÕ}iÊ iÕÊ >՘iÊ

>ˆÀÊ 6iÀÌÊ

         

ÓÊ ÎÊ {Ê xÊ Ç°xÊ £äÊ £xÊ ÓäÊ ÓxÊ ÎäÊ

No de produit (sur carton)          

Ó * Î * { * x * Ç°x * £ä * £x * Óä * Óx * Îä *

Fusibles à lamelle MaxiMC UÊ >À>VÌjÀˆÃ̈µÕiÃʘœ“ˆ˜>iÃÊ`iÊÌi˜Ãˆœ˜Ê\Ê ÎÓÊ6ÊV°>°ÉV°V°ÊÀiÌ>À`j° UÊ œ“œœ}>̈œ˜Ê\Ê- Ê£nnn° 116

Intensité

Couleur

No de produit (en boîte)

No de produit (sur carton)

ÓäÊÊ ÎäÊÊ {äÊÊ xäÊÊ ÈäÊÊ ÇäÊÊ näÊÊ

>՘iÊ 6iÀÌÊ "À>˜}iÊ ,œÕ}iÊ iÕÊ iˆ}iÊ >ÌÕÀ>Ê

8ÓäÊ 8ÎäÊ 8{äÊ 8xäÊ 8ÈäÊ 8ÇäÊ 8näÊ

8Óä * 8Îä * 8{ä * 8xä * 8Èä * q 8nä *

159


ÉCLAIRAGE ET ÉLECTRICITÉ Ampoules pour l’automobile

Ampoules miniatures pour l’automobile UÊ ,j«œ˜`i˜ÌÊDÊ̜ÕÌiÃʏiÃÊ Ã«jVˆwV>̈œ˜ÃÊi˜Ê“>̈mÀiÊ`iÊ «ˆmViÃÊ`½œÀˆ}ˆ˜i°

472

No de produit 1ÈÇÊ 1n™Ê 1£™{Ê 1££xÈÊ 1££xÇÊ 1££xÇ Ê 1£n™xÊ 1ÓäxÇÊ 1ÎäxÇÊ 1ΣxÈÊ 1ΣxÇÊ 1ΣxÇ Ê 1™ää{Ê 1™ääxÊ 1™ääÈÊ 1™ääÇÊ

703

Description “«œÕiʓˆ˜ˆ>ÌÕÀi “«œÕiʓˆ˜ˆ>ÌÕÀi “«œÕiʓˆ˜ˆ>ÌÕÀi “«œÕiʓˆ˜ˆ>ÌÕÀi “«œÕiʓˆ˜ˆ>ÌÕÀi “«œÕiʓˆ˜ˆ>ÌÕÀi “«œÕiʓˆ˜ˆ>ÌÕÀi “«œÕiʓˆ˜ˆ>ÌÕÀi “«œÕiʓˆ˜ˆ>ÌÕÀi “«œÕiʓˆ˜ˆ>ÌÕÀi “«œÕiʓˆ˜ˆ>ÌÕÀi “«œÕiʓˆ˜ˆ>ÌÕÀi *…>Ài *…>Ài *…>Ài *…>Ài

160

No de produit

Description

ÈÇÊ n™Ê £™{Ê ££xÈÊ ££xÇÊ ££xÇ Ê £n™xÊ ÓäxÇÊ ÎäxÇÊ Î£xÈÊ Î£xÇÊ Î£xÇ Ê

“«œÕiʓˆ˜ˆ>ÌÕÀi “«œÕiʓˆ˜ˆ>ÌÕÀi “«œÕiʓˆ˜ˆ>ÌÕÀi “«œÕiʓˆ˜ˆ>ÌÕÀi “«œÕiʓˆ˜ˆ>ÌÕÀi “«œÕiʓˆ˜ˆ>ÌÕÀi “«œÕiʓˆ˜ˆ>ÌÕÀi “«œÕiʓˆ˜ˆ>ÌÕÀi “«œÕiʓˆ˜ˆ>ÌÕÀi “«œÕiʓˆ˜ˆ>ÌÕÀi “«œÕiʓˆ˜ˆ>ÌÕÀi “«œÕiʓˆ˜ˆ>ÌÕÀi


ÉCLAIRAGE ET ÉLECTRICITÉ Ampoules régulières UÊ ,j«œ˜`i˜ÌÊ>ÕÝÊi݈}i˜ViÃÊ`iÊ̜ÕÌiÃʏiÃÊëjVˆwV>̈œ˜ÃÊi˜Ê “>̈mÀiÊ`½jµÕˆ«i“i˜ÌÊ`½œÀˆ}ˆ˜i° UÊ œ“œœ}ÕjÃÊ "/° UÊ œ`miÃÊ`ˆÃ«œ˜ˆLiÃÊ\ʙääÎ]ʙää{]ʙääx]ʙääÈÊiÌʙääÇ°

Ampoules NightHawkMC UÊ Îä¯Ê«ÕÃʏՓˆ˜iÕÃiÃʵÕiʏiÃÊ«Àœ`ՈÌÃÊV>ÃȵÕið UÊ ,j«œ˜`i˜ÌÊ>ÕÝÊi݈}i˜ViÃÊ`iÊ̜ÕÌiÃʏiÃÊëjVˆwV>̈œ˜ÃÊi˜Ê “>̈mÀiÊ`½jµÕˆ«i“i˜ÌÊ`½œÀˆ}ˆ˜i° UÊ œ“œœ}ÕjÃÊ "/° UÊ œ`miÃÊ`ˆÃ«œ˜ˆLiÃÊ\ʙääÎ É *Ó]ʙää{ É *Ó]ʙääx É *Ó]Ê ™ääÈ É *ÓÊiÌʙääÇ É *Ó°

703

161


NOTES

162


OUTILS ET ACCESSOIRES D’ATELIER


OUTILS ET ACCESSOIRES D’ATELIER Couteaux tout-usage

820

Description

Lames de rechange (paquet de 6)

Õ̜LœµÕ>˜ÌÊ 6iÀÀœÕˆ>}iÊ«>ÀÊۈÃÊDʜÀiˆiÃÊÊ

…>À}i“i˜ÌÊ>Õ̜“>̈µÕiÊ Õ̜LœµÕ>˜Ìʓˆ˜ˆ>ÌÕÀiÊ £nʓ“Ê -Ê ™Ê““Ê -Ê

xää xää xää Îää xää Îää

No de produit ÈxäÊ xääÊ ÇxäÊ ÎääÊ 1£nÊ 1£™Ê

Couteau rétractable tout-usage

820

No de produit

Description

Lames de rechange (paquet de 16)

,£Ê

,jÌÀ>VÌ>LiÊ

, £

164


OUTILS ET ACCESSOIRES D’ATELIER Racloir à lame rétractable avec lames de rasoir

820

No de produit

Description

Lames de rechange (paquet de 5)

Lames de rechange (paquet de 100)

, £Ê

,jÌÀ>VÌ>LiÊ

, ÓÊ

, Î

Entonnoirs industriels UÊ i݈LiÃÊiÌÊDʏ½j«ÀiÕÛiÊ`iÃÊ LœÃÃiÕÀið UÊ ˆÌÀiÊ`iÊ£ääʓ>ˆið

622

No de produit £ÎääÎÊ £ÎääxÊ £ÎäänÊ £Îää™Ê £Îä£xÊ £Î䣙Ê

Diamètre (pouces)

Capacité

ÎÊ xÊ nÊ ™Ê xÊ­>˜Ìˆ‡jV>LœÕÃÃÕÀiÃ®Ê ™Ê­>˜Ìˆ‡jV>LœÕÃÃÕÀiîÊ

ÈʜâÊ­£ÇÇʓ® Ó{ʜâÊ­Ç£äʓ® £ÓäʜâÊ­Î]xÊ® £{{ʜâÊ­{]ÓÈÊ® Ó{ʜâÊ­Ç£äʓ® £{{ʜâÊ­{]ÓÈÊ®

165


OUTILS ET ACCESSOIRES D’ATELIER Entonnoirs à fonctions multiples UÊ i݈LiÃÊiÌÊDʏ½j«ÀiÕÛiÊ`iÃÊLœÃÃiÕÀið

622

No de produit £Îxä{Ê £ÎxäxÊ £ÎxäÈÊ £ÎxänÊ £Îä£äÊ

Diamètre (pouces)

Capacité

{Ê xÊ ÈÊ nÊ £äÊ

nʜ˜ViÃÊ­ÓÎÇʓ® £{ʜ˜ViÃÊ­{£{ʓ® ÎÓʜ˜ViÃÊ­™{Èʓ® £Óäʜ˜ViÃÊ­Î]xxÊ® £Èäʜ˜ViÃÊ­Ç{]ÇÎÊ®

Entonnoirs pour transmission

622

No de produit

Diamètre (pouces)

Description

£{ä£{Ê Ê £{äänÊ Ê

È°xÊ Ê ÇÊ Ê

˜Ìœ˜˜œˆÀÊ«œÕÀÊÌÀ>˜Ã“ˆÃȜ˜ÊÊ DÊLiVÊ`iÊ£{Ê«œ ˜Ìœ˜˜œˆÀÊ`iÊÌÀ>˜Ã“ˆÃȜ˜Ê`jVi˜ÌÀjÊÊ qÊÊ >«>VˆÌjÊ`iÊÓÊÊ

166


OUTILS ET ACCESSOIRES D’ATELIER Entonnoir pour tracteur

Entonnoir géant UÊ xÊ«œÊ`iÊ`ˆ>“mÌÀi]Ê £nÊ«œÊ`iʏœ˜}ÕiÕÀ°

UÊ VˆiÀÊ}>Û>˜ˆÃj° UÊ ™‡£ÉÓÊ«œÊ`iÊ`ˆ>“mÌÀi]Ê V>«>VˆÌjÊ`iÊnÊ«ˆ˜Ìið

622

622

13811

14018

Pichet de remplissage

>«>VˆÌjÊ`iʤÊ}>œ˜Ê­ÓÊ®°

Pichet de remplissage pour radiateurs UÊ >«>VˆÌjÊ`iÊӇ¤Ê}>œ˜ÃÊ ­™]ÎÊ®°

622

622

14024

14030

167


OUTILS ET ACCESSOIRES D’ATELIER Contenant de mesure UÊ ÛiVÊVœÕÛiÀViÊiÌÊLÕÃi° UÊ >«>VˆÌjÊ`iÊ£xÓʜ˜ViÃÊ­{]xÊ®°

622 14045

Bidons d’essence

830

No de produit

Modèle

äÇxÎ™Ê äÇÈÓÓÊ äÇäÇ™Ê äÇän£Ê äÇÈ{™Ê äÎÈä™Ê äÎÇ££Ê

 ÓxÊ ˆ`œ˜Ê`½iÃÃi˜ViÊ  ÓäÊ ˆ`œ˜Ê`½iÃÃi˜ViÊ  £äÊ ˆ`œ˜Ê`½iÃÃi˜ViÊ  xÊ ˆ`œ˜Ê`½iÃÃi˜ViÊ

ÓäÊ ˆ`œ˜Ê`½iÃÃi˜ViÊ`ˆjÃiÊ ,6xÓäÊ ˆ`œ˜Ê`½iÃÃi˜ViÊ­ÃÌޏiÊii«®Ê

xÓäÊ ˆ`œ˜Ê`½iÃÃi˜ViÊ`ˆjÃiÊ­ÃÌޏiÊii«®Ê

Description

168

Volume È°ÈÊ}>œ˜ÃÊÉÊÓxÊ x°ÎÊ}>œ˜ÃÊÉÊÓäÊ Ó°xÊ}>œ˜ÃÊÉÊ£äÊ £°ÓxÊ}>œ˜ÃÊÉÊxÊ x°ÎÊ}>œ˜ÃÊÉÊÓäÊ x°ÎÊ}>œ˜ÃÊÉÊÓäÊ x°ÎÊ}>œ˜ÃÊÉÊÓäÊ


OUTILS ET ACCESSOIRES D’ATELIER Bidons jumelés essence/huile pour scie à chaîne UÊ œ˜Ìˆi˜˜i˜ÌÊÀiëiV̈Ûi“i˜ÌÊÊ ÈʏˆÌÀiÃÊ`½iÃÃi˜ViÊÊ iÌÊÓ]ÓxʏˆÌÀiÃÊ`½…Õˆi]ÊÊ œ`miÊÈΰ

830 03615

Bacs d’égouttement

830

No de produit

Modèle

Description

Volume

äÎn™{Ê äșnxÊ äșÇÈÊ Ê Ê

*£n{Ê

*£xÊ

*£xÊ Ê

>VÊ`½j}œÕÌÌi“i˜ÌÊVˆÀVՏ>ˆÀiÊ >VÊ`½j}œÕÌÌi“i˜ÌÊV>ÀÀjÊ >VÊ`½j}œÕÌÌi“i˜ÌÊV>ÀÀjÊÛiÀÌÊÊ «œÕÀÊ>˜Ìˆ}i

xÊ}>œ˜ÃÊÉÊ£nÊ xÊ}>œ˜ÃÊÉÊ£nÊ xÊ}>œ˜ÃÊÉÊ£nÊ

169


NOTES

170


INDEX


INDEX Vˆ`iÊ`iÊL>ÌÌiÀˆiÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£xä `…jÈv]Ê œiÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°™{]ʙx `…jÈv]ÊVœÕ«i‡vÀœˆ`Ê°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£ä™ `…jÈv]Ê>Ã̈VÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°™È]檂 `…jÈv]Ê,jÌÀœÛˆÃiÕÀÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£än `…jÈv]Ê-ˆˆVœ˜iÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°™È ˜Ìˆ}iÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£{Óʇʣ{{ ««>ÀiˆÊÀiëˆÀ>̜ˆÀiÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°{Ó ÌÌ>V…iÃÊ`iÊV@LiÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°Îx >VÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£È™ >>ˆÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°È£ ˆ`œ˜ÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£Èn]ʣș œÕV…œ˜ÃÊi˜Ê“œÕÃÃiÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°{ä]Ê{£ œÕœ˜ÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°Ón ÀœV…iÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°Îx ÀœÃÃiÃ]ÊVˆiÀʈ˜œÝÞ`>LiÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£ä ÀœÃÃiÃ]ÊjÌ>Ê°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°È]ÊÇ]Ê£ä ÀœÃÃiÃ]Ê iÌ̜Þ>}iÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£Ó ÀœÃÃiÃ]Ê*iˆ˜ÌÕÀiÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£Ó]ʣΠÕÃiÃÊ`iÊ}œ˜y>}iÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°Çn ÕÃiÃÊ`iÊ}œ˜y>}i]ʜիˆiÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°Çn

@L>}iÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°ÎÈ]ÊÎÇ

…>“œˆÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°È™

…ˆvvœ˜ÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°xӇxÈ]xn

œˆiÀÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°ÎäʇÊÎÎ

œ“>ÌiÕÀ]Ê,>`ˆ>ÌiÕÀÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£Ón

œ˜Ìi˜>˜ÌÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£ÈÇ]Ê£Èn

œÃÃiÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°Ó™]ÊÎ{

œÕÌi>ÕÝÊ̜Õ̇ÕÃ>}iÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£È{

j}ˆÛÀiÕÀÊ`iÊÃiÀÀÕÀiÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£{x

j}>X>˜ÌÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£{È

172


INDEX V>ˆÀ>}i]ÊÕ̜“œLˆiÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£Èä]ʣȣ V>ˆÀ>}i]ʏ՜ÀiÃVi˜ÌÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£xÓ]Ê£xÎ V>ˆÀ>}i]Ê>œ}m˜iÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£xÎ V>ˆÀ>}i]ʘV>˜`iÃVi˜ÌÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£xÓ ˜`Ո̇vÀiˆ˜Ê°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£äx ˜Ìœ˜˜œˆÀÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£ÈxʇʣÈÇ «œ˜}iÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°Èn ÃÃi˜Vi]Ê``ˆÌˆvÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°£ÓxʇʣÓÇ]Ê£Îä]Ê£{x]Ê£{È ÃÃՈi‡ÌœÕÌÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°{ÈʇÊ{n]ÊxÇ]xn Àiˆ˜Ã]Ê``ˆÌˆvÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£Î£]Ê£ÎÓ ÕÈLiÃÊDʏ>“iiÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£xn]Ê£x™ >ˆ˜iÃÊÌiÀ“œ‡ÀjÌÀ>VÌ>LiÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°Î{ >˜ÌÊ`iʏ>Û>}iÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°Èn >˜ÌÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°{Î]Ê{{ >À˜ˆÌÕÀiʓˆ˜ÕÌiÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°™ÇʇʣäÓ >À˜ˆÌÕÀi]Ê Àˆ`iÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£äÎ >À˜ˆÌÕÀi]Ê jV>«>˜ÌÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£än À>ˆÃÃiÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°££Óʇʣ£{ À>ˆÃÃi]ʈÃiÊ>ÕÊ«œˆ˜ÌÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£Ó™ Ոi]Ê``ˆÌˆvÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£Ó{]Ê£Óx]Ê£ÓnʇʣΣ Ոi]Ê ˆÀVՈÌÃʅÞ`À>ՏˆµÕiÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£Ó£ Ոi]Ê ˜}Ài˜>}iÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°££{]Ê££x Ոi]Ê"Ṏ>}iÊiÌÊjµÕˆ«i“i˜ÌÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°££Ç‡£Óä >Õ}iÃÊ`iÊ«ÀiÃȜ˜Ê`iÃÊ«˜iÕÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°nÓ]ÊnÎ >“iÃÊ«œÕÀÊ`jV…ˆµÕiÌiÕÃiÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°x >“iÃÊ«œÕÀÊÃVˆiÃÊDʓjÌ>ÕÝÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°x ˆµÕˆ`iʏ>Ûi‡}>ViÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£{Ó ÕLÀˆw>˜ÌÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°££È]Ê££Ç ÕLÀˆw>˜ÌÃ]ʘ̈‡}Àˆ««>}iÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£ä™ ÕLÀˆw>˜ÌÃ]ÊÀiˆ˜ÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£ÎÎ]Ê£Î{ ՘iÌÌiÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°{ä

173


INDEX iՏiÃÊDÊÌÀœ˜Xœ˜˜iÀÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°{ iՏiÃÊ«œÕÀʓiՏiÕÃiÃÊ`½jÌ>LˆÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°Ç iÌ̜Þ>˜ÌÃÊiÌÊ܏Û>˜ÌÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£{™]Ê£xä iÌ̜Þ>˜ÌÃ]ÊLÜÀL>˜ÌÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°ÈÈ iÌ̜Þ>˜ÌÃ]ÊÕ̜“œLˆiÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£ÎÈ]Ê£În]ʣΙ iÌ̜Þ>˜ÌÃ]Ê jÌiÀ}i˜ÌÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°Èx iÌ̜Þ>˜ÌÃ]ÊÀiˆ˜ÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£ÎÓʇʣÎ{ iÌ̜Þ>˜ÌÃ]ʘiVÌiÕÀÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£Ón iÌ̜Þ>˜ÌÃ]Ê>ˆ˜ÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°{™]Êxä iÌ̜Þ>˜ÌÃ]ÊjÌ>Ê°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£{n iÌ̜Þ>˜ÌÃ]ÊœÌiÕÀÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£În]Ê£{n iÌ̜Þ>˜ÌÃ]Ê*œÕ`ÀiÊDÊL>>ÞiÀÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°Èx iÌ̜Þ>˜ÌÃ]Ê-iÀۈiÌÌiÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£ÎÇ]ʣΙ]Ê£{ä *>«ˆiÀʅÞ}ˆj˜ˆµÕiÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°{x *>«ˆiÀ‡“œÕV…œˆÀÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°{Ç *iˆ˜ÌÕÀiÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£Î]Ê£{ *iˆ˜ÌÕÀi]Ê/>“«œ˜ÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°xÓ *iˆVՏiÊj̈À>LiÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£È™ *œˆ`ÃÊ«œÕÀʍ>˜ÌiÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°nxÊ‡Ê™Ó *ÀˆÃiÃÊjiVÌÀˆµÕiÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£xÇ ,>VVœÀ`ÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°ÓÈ ,>VVœÀ`ÃÊiÌÊLœÕV…œ˜ÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°ÇÈ]ÊÇÇ ,>VœˆÀÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°ÈÓʇÊÈ{ ,>VœˆÀÃÊDʏ>“iÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£Èx ,>œ˜}iÃÊjiVÌÀˆµÕiÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£x{ʇʣxÈ ,j«>À>̈œ˜Ê`iÊ«˜iÕÃ]Ê …iۈiÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°nx ,j«>À>̈œ˜Ê`iÊ«˜iÕÃ]Ê ˆ“i˜ÌÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°n{ ,j«>À>̈œ˜Ê`iÊ«˜iÕÃ]Ê À>ޜ˜Ã‡“>ÀµÕiÕÀÃÊ°°°°°°°°°°°n{ ,j«>À>̈œ˜Ê`iÊ«˜iÕÃ]Ê “«@ÌÀiÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°nÓ]ÊnÎ ,j«>À>̈œ˜Ê`iÊ«˜iÕÃ]Ê/ÀœÕÃÃiÊ`½ÕÀ}i˜ViÊ°°°°°°°°°°°°°n{ ,ˆÛiÌÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°Ó{]ÊÓx ,ÕL>˜ÊDʓ>õÕiÀÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£äÈ]Ê£äÇ 174


INDEX ,ÕL>˜Ê`½i“L>>}iÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°££ä ,ÕL>˜Ê«œÕÀÊȏi˜VˆiÕÝÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°££ä ,ÕL>˜ÊÌiyœ˜Ê°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£ä{ ,ÕL>˜Ê̜ˆiÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£äÈ ,ÕL>˜]Ê jۈ`œˆÀÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°££ä ->L>}i]Ê ˆiÃÊ`iÊÛiÀÀiÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°n ->L>}i]Ê"ÝÞ`iÊ`½>Õ“ˆ˜ˆÕ“Ê°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°™ ->L>}i]Ê->LiÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°™ ->VÃÊ`iÊ«>«ˆiÀÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°Èä ->VÃÊ`iÊ«œÞÕÀj̅>˜iÊ­«œÕLii®Ê°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°Èä ->VÃÊi˜Ê«>Ã̈µÕiÊ«œÕÀÊ«˜iÕÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°nä -Vi>˜ÌÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£ää]Ê£äÓ -Vi>˜Ì]ÊwiÌ>}iÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£äÎ]Ê£ä{ -Vi>˜Ì]Ê}>À˜ˆÌÕÀiÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£ä£ -i>ÕÊ`iʏ>Û>}iÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°È™ -œÕ`>}i]ʏÕ“i‡}>âÊiÌÊ«ˆiÀÀiÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£Ç -œÕ`>}i]Ê >}ÕiÌÌiÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£È -œÕ`>}i]Ê œ˜Lœ˜˜iÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°ÓäʇÊÓÓ -œÕ`>}i]Ê À>ÃÕÀiÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£n]Ê£™ -œÕ`>}i]Ê ˜`ՈÌÊ`½>««ˆV>̈œ˜Ê°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°™{ -œÕ`>}i]ʈÃÊvœÕÀÀjÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£n -œÕ`>}i]ʈÃ‡jiVÌÀœ`iÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°£È]棂 /ˆÃÃÕÊ>LÀ>ÈvÊi˜ÊÀœÕi>ÕÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°n /žiÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°ÓÇ /ÕLiÃ]ÊVˆiÀÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°ÓÇ /ÕÞ>ÕÝ]ʈÀÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°ÇÎ /ÕÞ>ÕÝ]Ê ÕÃiÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°ÇÓ /ÕÞ>ÕÝ]Ê >ÕÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°ÇÓ]ÊÇÎ 6>`ÀœÕˆiÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°È£ 6>ÛiÃÊ«œÕÀÊ«˜iÕÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°nä 6>ÛiÃÊ«œÕÀÊ«˜iÕÃ]Ê >«ÕV…œ˜ÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°n£ 6>ÛiÃÊ«œÕÀÊ«˜iÕÃ]Ê"LÕÃÊ°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°n£ 6kÌi“i˜ÌÃÊ`iÊ«ÀœÌiV̈œ˜Ê°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°{£ 175


NOTES

176


NOTES

177


NOTES

178


TABLE DES MATIÈRES Abrasifs..................................................................3 Carrosserie ..........................................................11 Soudage ..............................................................15 Quincaillerie et réparation .................................23 Hygiène et sécurité .............................................39 Serviettes et chiffons ..........................................51 Entretien ..............................................................59 Esthétique automobile .......................................67 Tuyaux flexibles ..................................................71 Accessoires pneumatiques ................................75 Entretien des pneus ............................................79 Colles et adhésifs ................................................93 Lubrifiants .........................................................111 Produits chimiques pour l’automobile ...........123 Produits d’esthétique pour l’auto ....................135 Produits chimiques pour l’hiver ......................141 Nettoyeurs et solvants .....................................147 Éclairage et électricité ......................................151 Outils et accessoires d’atelier ..........................163 Index ..................................................................171

2

unisource


FOURNITURES D’ATELIER

Les produits peuvent différés des photos. Code 980 Prix : 4.50 $

11CMBSSF2009


Fournitures d'atelier