159 Los investigadores estudiaron entonces los hábitos sexua les de casi 3.000 personas solteras de diferentes orienta ciones sexuales que habían mantenido relaciones en el último año. Y estos fueron los resultados, expuestos por orden.
Study researchers analysed the sexual behaviour of almost 3,000 single people with different sexual orientations that had had intimate relationships over the previous year. These were the results, shown in order.
Los que menos orgasmos tuvieron fiueron las mujeres bisexuales, pues según manifestaron en la encuesta, el 58% de ellas llegaron al clímax. Le siguieron las mujeres heterosexuales: el 61,6% reconoció llegar al orgasmo. Y un peldaño más arriba estuvieron las lesbianas, con el 74,7%.
According to the study, bisexual women are the ones that experience fewer orgasms; 58% of the cases. The occurrence of orgasm in the participa ting heterosexual women and lesbians was 61.6% and 74.7%, respectively.
En el caso de los hombres, también son los bisexuales los que menos orgasmos alcanzaron (77,6%), si bien aún así llegaron más veces que las mujeres. Los varones homose xuales dijeron que en un 84,7% de las ocasiones lograron un orgasmo, mientras que los heterosexuales fueron los más afortunados: 85,5% afirma que lo consigue.
Regarding men, bisexuals are also the ones that reach fewer orgasms (77.6%), although in a hig her percentage than bisexual women do. Homosexual males reported reaching climax in 84.7% of the cases, while heterosexuals are luc kier, as they reach orgasm in 85.5% of the cases.
Si bien en el caso de las mujeres las homosexuales fueron las que gozaron más al mantener relaciones sexuales, en el caso de los hombres, fueron los heterosexuales. En tér minos generales, sin tener en cuenta la orientación sexual, las mujeres tuvieron menos orgasmos que los hombres.
In the case of women, homosexuals were the ones that enjoyed the most their sexual relations, while in the case of men this occurred in heterose xuals. In short, if sexual orientation is not taken into consideration, women experience less orgasms than men.
Lo que no sabemos es si estos resultados lo podríamos extrapolar a Europa n
What we don´t know is if these results can be extrapolated to the European population n