Io e la mia casa - Guida by Gruppo Editoriale Raffaello

Marta Bartolucci

KAMISHIBAI

Progetto educativo-didattico Guida – Progetto “Io e la mia casa. Cura e protezione emotiva” a cura di Marta Bartolucci

La guida offre consigli sull’utilizzo del kamishibai, propone attività legate alla peer education e sviluppa un percorso educativo-didattico, con progettazione e unità di apprendimento, per affrontare il tema della casa come rifugio-nido, luogo da cui partire per fare nuove esperienze e a cui tornare per sentirsi al sicuro.

IO E LA MIA CASA

Cura e protezione emotiva

La storia

questa è casa mia Una storia per raccontare la possibilità di fare esperienze fuori dal contesto familiare, avendo la certezza di poter sempre tornare a casa propria.

dalla lettura della storia

Leggere storie per emozionarsi e crescere insieme Scopri tutte le altre storie

questa è casa mia

Non vendibile separatamente

• Team redazionale: Giulia Eusebi • Team grafico: Mauro Aquilanti, Nicoletta Moroni • Illustrazioni: Monica Bauleo • Foto: iStockphoto, archivio Raffaello

È assolutamente vietato riprodurre l’opera anche parzialmente e utilizzarne l’impostazione, i concetti, gli spunti didattici o le illustrazioni.

Raffaello Libri S.p.A. Via dell’Industria, 21 60037 - Monte San Vito (AN)

Con progettazione e unità di apprendimento

Marta Bartolucci

Progetto educativo-didattico

IO E LA MIA CASA

Cura e protezione emotiva

dalla lettura della storia

questa è casa mia

IL KAMISHIBAI un nuovo modo di raccontare La parola kamishibai in giapponese significa “spettacolo teatrale di carta” e indica un particolare tipo di narrazione in cui la voce del narratore racconta una storia con l’aiuto delle immagini che scorrono insieme allo svolgimento della vicenda. Questo modo di raccontare ha avuto origine nei templi buddisti in Giappone già dal 1100, dove i monaci utilizzavano gli emakimono – testo di una storia illustrata in orizzontale – per raccontare e spiegare storie di carattere morale a un pubblico analfabeta. In Giappone, la tecnica del kamishibai ha ripreso forza negli anni fra il 1920 e il 1950. Il gaito kamishibaiya, cioè colui che narra, viaggiava in bicicletta da un villaggio all’altro e radunava bambine e bambini battendo due legnetti fra loro per annunciare il suo arrivo e l’inizio dello spettacolo. Per assicurarsi un posto in prima fila era necessario acquistare caramelle dal narratore, e una volta che si era radunato un buon pubblico egli iniziava a raccontare le sue storie attraverso tavolette di legno illustrate. Spesso le storie avevano una sequenza a puntate, così da assicurarsi il pubblico per la volta successiva. La tradizione del kamishibai è stata messa duramente in crisi con l’arrivo della televisione negli anni Cinquanta, ma negli ultimi anni è stata ripresa in Giappone sia nelle scuole sia nelle biblioteche. Questa tecnica si può utilizzare per realizzare letture animate grazie alle quali chi ascolta può contemporaneamente vedere, proprio come se si stesse leggendo un libro. La narrazione inizia quando le due porte del teatrino si aprono come un sipario. La storia è suddivisa in tavole illustrate dove sul retro sono scritti i testi. Ogni tavola verrà man mano estratta dal teatrino per permettere lo scorrimento della storia e, mentre bambine e bambini hanno modo di osservare le illustrazioni delle tavole, il narratore può leggere la parte di storia corrispondente all’immagine mostrata e al tempo stesso interagire con il pubblico. Il kamishibai permette di avere un pubblico più ampio rispetto alla lettura di un albo illustrato, dal momento che le immagini sono visibili anche da maggiore distanza. Durante la narrazione può essere presente anche una musica di sottofondo o effetti speciali particolari, a seconda di quello che si sta raccontando e dell’effetto che si vuole avere. Le storie presentate possono essere di ogni tipo, anche Guarda il video di se spesso si prediligono narrazioni che hanno una certa spiegazione su come si utilizza il kamishibai. morale e quindi insegnano qualcosa a chi le ascolta.

KAMISHIBAI

Consigli per l’utilizzo

Creare un’atmosfera di attesa

Oscurare l’ambiente

Puntare una torcia sul kamishibai

Posizionarsi dietro al kamishibai così da nascondersi dalla vista del pubblico

Utilizzare un tipo di lettura espressiva

LEGGI ANCHE...

le altre storie!

la balena blu

il grande segreto del natale

ho bisogno di coccole!

Una storia per scoprire l’importanza di imparare a conoscersi, rispettarsi e a stare bene insieme, formando così un gruppo inclusivo ed empatico.

Una storia magica per vivere l’atmosfera del Natale, per scoprire come si è fatti dentro ed essere incoraggiati a credere in se stessi, aumentando l’autostima.

Una storia per comprendere l’importanza di essere accolti e di avere sempre un posto sicuro dove fare rifornimento di coccole.

io e la mia casa

IL PROGETTO EDUCATIVO-DIDATTICO IO E LA MIA CASA Io e la mia casa è un progetto innovativo che si avvale di uno strumento antico, il kamishibai, e si fonda sull’importanza dell’ascolto. La finalità è quella di far sviluppare competenze relazionali positive attraverso le proprie esperienze personali. La storia funge da gancio per aiutare bambine e bambini a comprendere l’importanza dei legami affettivi e del concetto di casa come contenitore affettivo ed emotivo. Attraverso semplici attività si sottolinea l’importanza di poter tornare a casa come rifugio-nido, dove si è accolti, accettati e soprattutto ci si sente protetti e sicuri. Per ogni bambino e bambina, con la propria emotività, questo significa essere certi di fare esperienze fuori dal contesto familiare senza per questo perdere la certezza di poter sempre tornare. In un primo momento, ciascun bambino ricerca un contenitore-casa, che rappresenta un modo per riunire i propri pezzi, prendere consapevolezza del sé e tendere a proteggersi. Successivamente, il contenitore-casa serve per definire ciò che accade dentro e ciò che accade fuori, dando a tutto questo un ordine ben preciso. Il concetto di casa-nido rappresenta il luogo in cui stare, con le sicurezze di cui bambine e bambini necessitano per sentirsi profondamente sereni e sviluppare fiducia nelle figure adulte che, in quel luogo, li attendono. Obiettivi

Finalità

Abilità

Competenze Europee

Favorire lo sviluppo delle competenze relazionali.

Il bambino gioca in modo costruttivo e creativo con gli altri, sa argomentare, confrontarsi, sostenere le proprie ragioni con adulti e bambini.

Capacità di sviluppare un’identità personale e di riconosce i propri stati d’animo e quelli degli altri.

5. Competenza personale, sociale e capacità di imparare a imparare.

Favorire la costruzione di rapporti empatici. Promuovere un clima di scambio consapevole. Riconoscere l’importanza della cura. Prendere consapevolezza dell’importanza delle relazioni sociali.

KAMISHIBAI

Il bambino sviluppa il senso dell’identità personale, percepisce le proprie esigenze e i propri sentimenti, sa esprimerli in modo sempre più adeguato.

Capacità di controllo e gestione dei sentimenti in modo adeguato. Capacità di sviluppare il senso di appartenenza a un nucleo familiare, comprenderne le dinamiche relazionali e affettive.

6. Competenza in materia di cittadinanza.

MAPPA - INDICE LA STORIA DA CUI PARTIRE

IO E LA MIA CASA

Storia Questa è casa mia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 La lettura con il kamishibai. . . . . . . . . . . . . . . . 14 Il percorso tra le stelle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Il mio libro della storia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Il nostro corpo come una stellina.. . . . . 26 Canzone Come una stellina.. . . . . . . . . . . . . . . 27

METODOLOGIA

Le nostre stelle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Il concetto di casa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Peer education. . . . . . . . . . . . . . 8

Il libro di casa mia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Attività.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Da non dimenticare…. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 La borsa a stella. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

UNA LEGGENDA DEGLI INDIANI D’AMERICA Storia La leggenda dell’acchiappasogni. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Noi indiani: il tepee e l’acchiappasogni.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Canzone Buonanotte.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

io e la mia casa

UDA: IO E LA MIA CASA Denominazione

Un’unità di apprendimento con la finalità di far comprendere a bambine e bambini l’importanza del concetto di casa come rifugio, luogo di cura e di protezione emotiva.

Competenze chiave europee

Campi d’esperienza prevalenti e trasversali

1. Competenza alfabetica funzionale

I discorsi e le parole

5. Competenza personale, sociale e capacità di imparare a imparare

Il sé e l’altro

6. Competenza in materia di cittadinanza

Il sé e l’altro

8. Competenza in materia di consapevolezza ed espressione culturali

Immagini, suoni, colori – Il corpo e il movimento

Abilità

Traguardi di sviluppo

Capacità di provare empatia e prendersi cura degli altri.

Gioca in modo costruttivo e creativo con gli altri, sa argomentare, confrontarsi, sostenere le proprie ragioni con adulti e bambini.

Capacità di negoziare con la capacità di creare fiducia e di essere in consonanza con gli altri, creando relazioni positive.

Sviluppa il senso dell’identità personale, percepisce le proprie esigenze e i propri sentimenti, sa esprimerli in modo sempre più adeguato.

Capacità di riconoscere il senso di appartenenza con i compagni, gli insegnanti, gli spazi, i materiali, i contesti e i ruoli.

Gioca in modo costruttivo e creativo con gli altri, sa argomentare, confrontarsi, sostenere le proprie ragioni con adulti e bambini.

Capacità di comunicare in modo costruttivo in ambienti diversi, di mostrare tolleranza, di esprimere e di comprendere diversi punti di vista.

Ragiona sulla lingua, scopre la presenza di lingue diverse, riconosce e sperimenta la pluralità dei linguaggi, si misura con la creatività e la fantasia.

Prerequisiti

Conoscenza base della propria identità personale e familiare

Fase di applicazione Tempi Metodologie Risorse umane interne ed esterne

KAMISHIBAI

Marzo Tutti i giorni con orari estremamente flessibili Circle Time - Storytelling - Didattica laboratoriale Cooperative learning - Peer education Tutti i docenti di ogni sezione

Strumenti

Materiale strutturato per la realizzazione delle attività in sezione - Materiale di recupero, non strutturato Materiale digitale (tablet, computer, digital board…) Kamishibai

Valutazione

In itinere basata sull’osservazione sistematica dei bambini, sulla documentazione realizzata dagli stessi.

MICROPROGETTAZIONE TEMPI: un mese. CONFLITTO COGNITIVO: comprendere il concetto di casa come contenitore emotivo, luogo di cura e di relazione affettiva. IMPOSTAZIONE INIZIALE DELL’INSEGNANTE: predisporre ambienti adatti alle attività proposte, idonei per facilitare l’attenzione e la collaborazione e per la realizzazione di brevi circle time a tema. INPUT: racconto con il kamishibai, storia, video, sedute di psicomotricità. INCORPORAZIONE: prendere consapevolezza dell’importanza delle relazioni affettive all’interno della propria casa; comprendere e rielaborare storie. RIFLESSIONE: discussioni in gruppo su cosa ci piace e cosa no all’interno della nostra casa e chi c’è a casa come perno affettivo. PRODUZIONE: realizzazione di differenti elaborati con la finalità di sviluppare la capacità di comprendere la propria relazione con l’ambiente familiare. PAROLE CHIAVE:

kamishibai

casa

relazione positiva

educazione civica

emotività peer education rifugio affettività

circle time

VALUTAZIONE E VERIFICA: • Osservare bambine e bambini in un contesto ludico strutturato. • Osservare ciascun individuo in relazione con l’altro. • Annotare come si relaziona in piccolo gruppo e in coppia. • Osservare bambine e bambini nel gioco libero. io e la mia casa

metodologia

PEER EDUCATION un laboratorio sociale tra pari La peer education è una metodologia didattica di insegnamento “tra pari”, che comporta un radicale cambio di prospettiva nel processo di apprendimento, ponendo studenti e studentesse al centro di tale processo. Questa metodologia prevede che, in un gruppo omogeneo per età ed esperienza, vengano individuati dei peer tutors, scelti e formati per avere ruolo di educatori. La figura del docente si pone in secondo piano e bambine e bambini diventano docenti l’uno per l’altro. I primi tentativi di peer education risalgono alla fine dell’Ottocento in Inghilterra, quando due studiosi, Joseph Lancaster e Andrew Bell, hanno tentato di rimediare al problema del sovraffollamento delle classi popolari e alla quasi totale assenza di docenti professionisti. In Italia, invece, Don Milani applicò questo metodo all’interno della scuola di Barbiana e questo gli permise di comprendere che a giovarne non erano solo gli studenti, bensì anche i docenti. La peer education è strettamente connessa al metodo e ai materiali di lavoro pensati e realizzati da Maria Montessori. All’inizio del Novecento, infatti, con classi numerosissime affidate all’insegnamento frontale, Maria Montessori elaborò una metodologia fondata sul fatto che bambine e bambini potessero lavorare in autonomia, se sostenuti da materiali idonei e si trovassero in un ambiente consono. In questa metodologia, il focus sta nel gruppo dei pari, che costituisce una sorta di laboratorio sociale, in cui sviluppare dinamiche, sperimentare attività, progettare, condividere, migliorando l’autostima e le abilità relazionali e comunicative. Le figure che si vanno a creare in questo tipo di didattica sono due: • il tutor, ovvero il bambino-guida, che ha il compito di guidare, spiegare, condurre il compagno o il resto del gruppo lungo un percorso di crescita e di apprendimento; • l’alunno, che si trova gerarchicamente sullo stesso piano del tutor, ma che ne richiede in maniera informale l’aiuto o la guida. I tutor, decisi dai docenti, sono percepiti dal resto del gruppo come interlocutori pari grado. Utilizzano infatti lo stesso linguaggio del gruppo, delle compagne e dei compagni, e possono in qualche modo arrivare con maggiore efficacia da un punto di vista comunicativo.

Principali modelli di peer education PEER TUTORING un metodo basato sull’approccio cooperativo dell’apprendimento •L avoro in coppie dove l’esperto assume

il ruolo di tutor e funge da guida, l’altro (meno preparato sull’argomento) è il tutee, colui che deve apprendere.

PEER COLLABORATION un metodo basato sull’approccio cooperativo alla pari •N essuna delle due parti della coppia ha più impor-

tanza, né possiede abilità maggiori per conseguire l’obiettivo. •S i opera e si apprende basandosi sullo stesso livello di partenza e sulla collaborazione reciproca.

PEER TUTORING SU UN GRUPPO un metodo basato sull’approccio cooperativo dell’apprendimento in un gruppo di pari per età e conoscenze di partenza • Nel gruppo viene designato un tutor che assume il ruolo di

guida e di coordinatore dei lavori. •A discrezione del numero dei partecipanti al gruppo e dalle dinamiche interne, è possibile decidere di nominare due tutor dividendo accuratamente i compiti di entrambi.

PEER EDUCATION

metodologia

Leggiamo una storia Dedichiamo un po’ di tempo ogni giorno per leggere, capitolo dopo capitolo, Le più belle storie di re Artù e dei cavalieri della Tavola Rotonda e spieghiamo a bambine e bambini l’importanza della tavola rotonda, dove tutti i cavalieri sono messi sullo stesso piano e tutti sono ugualmente indispensabili per proteggere e salvare il regno di Camelot. Facciamo riflettere il gruppo sull’importanza di stare insieme, di collaborare e di aiutarsi a vicenda.

Luisa Mattia, Le più belle storie di re Artù e dei cavalieri della Tavola Rotonda, Gribaudo, 2020

Organizziamo una vera e propria routine per la lettura del libro e scandiamo questo momento sempre nello stesso modo: • per avere il silenzio e stimolare l’attenzione del gruppo pronunciamo tutti insieme il nome della famosa spada – Excalibur – e mimiamo il gesto della spada che esce dal fodero, si alza verso il cielo e torna a posto; • ripercorriamo velocemente ogni volta la storia che abbiamo letto nei giorni precedenti ripetendo insieme i momenti cruciali, diamo il ruolo di tutor a una bambina o un bambino, ogni volta diverso, che con l’aiuto del docente racconterà agli altri; • leggiamo un capitolo utilizzando una lettura espressiva e concludiamo lasciando la suspense per il prossimo momento.

Il castello Organizziamo un momento in cui, fornendo un cartoncino grigio, chiediamo a un gruppo di bambine e bambini di progettare un castello. Mettiamo a disposizione le matite e lasciamo che, aiutandosi e accordandosi, realizzino il loro castello.

Marta Bartolucci

KAMISHIBAI

Progetto educativo-didattico Guida – Progetto “Io e la mia casa. Cura e protezione emotiva” a cura di Marta Bartolucci

IO E LA MIA CASA

Cura e protezione emotiva

La storia

questa è casa mia Una storia per raccontare la possibilità di fare esperienze fuori dal contesto familiare, avendo la certezza di poter sempre tornare a casa propria.

dalla lettura della storia

Leggere storie per emozionarsi e crescere insieme Scopri tutte le altre storie

questa è casa mia

Non vendibile separatamente

• Team redazionale: Giulia Eusebi • Team grafico: Mauro Aquilanti, Nicoletta Moroni • Illustrazioni: Monica Bauleo • Foto: iStockphoto, archivio Raffaello

È assolutamente vietato riprodurre l’opera anche parzialmente e utilizzarne l’impostazione, i concetti, gli spunti didattici o le illustrazioni.

Raffaello Libri S.p.A. Via dell’Industria, 21 60037 - Monte San Vito (AN)

Con progettazione e unità di apprendimento