Aldous huxley - Admiravel Mundo Novo e Regresso Ao Admiravel Mundo Novo

Qualquer outro homem já o teria feito há muito tempo. Mas agora, enfim!" Aquele fragmento de rosto refletido em seu espelhinho redondo, sorria-lhe de repente.

- Boa noite - disse uma voz embargada, atrás dela. Lenina voltou-se vivamente.

Ele estava junto à porta do táxi, os olhos fixos, muito abertos; era evidente que estivera olhando durante todo esse tempo, enquanto ela empoava o nariz, esperando - mas o quê? Ou hesitando, procurando decidir-se e pensando continuamente, pensando - ela não podia imaginar que pensamentos extraordinários seriam os seus.

- Boa noite, Lenina - repetiu ele, e esboçou um estranho arremedo de sorriso.

- Mas, John... Pensei que você ia... Quero dizer, você não vai...?

Ele fechou a porta e inclinou-se para dizer qualquer coisa ao condutor. O aparelho subiu de um salto.

Olhando para baixo através da janela do piso, o Selvagem pôde ver o rosto de Lenina voltado para cima, pálido sob a luz azulada das lâmpadas. Ela estava com a boca aberta, e chamava. Seu vulto, em perspectiva reduzida, afastou-se dele a toda velocidade; o quadrado do terraço, diminuindo cada vez mais, parecia afundar nas trevas.

Cinco minutos depois, ele estava de volta ao seu quarto. Tirou dum esconderijo o volume roído pelos ratos, virou com cuidado religioso as páginas manchadas e amarfanhadas, e começou a ler Otelo. Otelo, lembrou-se, parecia-se com o herói de Três Semanas em Helicóptero - era um negro.

Enxugando os olhos, Lenina atravessou o terraço até o elevador. Enquanto descia ao vigésimo sétimo andar, pegou o seu frasco de soma. Uma grama não bastaria decidiu; seu desgosto correspondia a uma dose maior. Mas, se tomasse duas gramas, correria o risco de não se acordar a tempo, na manhã seguinte. Optou por um meio-termo e, sacudindo o frasco, fez cair na palma da mão esquerda, aberta em concha, três comprimidos de meia grama.