Puls no74 august 7 2013

Page 1

905-822-2422

MACIEK CZAPLINSKI M.Arch. Gorące Sprzedaże Bankowe Do $1,500 Bonus na zakup mebli* Szansa wygrania Mercedesa B200 “Staging” i Konsultacje Projektowe Ponad 20 Lat w Biznesie

“Ze mną nie kupisz kota w worku”

domator

Darmowy! Nr 32 (74) 7-13.8.2013 - Toronto, Kanada - Tel. do redakcji: (416) 848-7773

2

PULS nr 32 (74) 7-13.8.2013

FREGATA LOUNGE & RESTAURANT

Dwie sale bankietowe: na 60 osób i 150

www.fregata.com • tel. 905.270.6265 1900 Dundas St. East, Mississauga

Organizujemy wszelkie przyjęcia okolicznościowe: wesela, chrzciny, komunie, rocznice, itp.

SUNDAY RECEPTION SPECIAL - ALL INCLUSIVE + OPEN BAR

$54.95* * obowiązują pewne ograniczenia * minimum 30 dorosłych osób

per person

3

PULS nr 32 (74) 7-13.8.2013

Słowo wstępne Jesteśmy na wczasach, w tych... Wyjechał Zenek z Ziutką na wczasy, W nasze kaszubskie, mieszane lasy, Zrobił zakupy, wynajął chatę, Chciał chłop po prostu odpocząć latem. Nikomu w pracy nie szepnął ni słowa, Gdzie się chce z Ziutką przed światem schować, Kumpli na co dzień ma już po uszy, Na co koledzy tam, w leśnej głuszy. Wpadł do likierni, zakupił winko, Żeby je w ciszy wypić z dziewczynką, Przecież na wczasach, tam przy ognisku, Nie będzie siedział o suchym pysku. Wszystko zabrali, popakowali, I na Kaszuby, hen, pojechali. Zenek oszczędny jak Szkot z krakusem, Więc pojechali czym? - autobusem. Ale niedługo trwała sielanka, Bo już od świtu, już od poranka, Dało się słyszeć głosy znajomych, Cześka, Ignaca i jego żony, Koleś z roboty, sąsiad z przeciwka, Siedzą i sączą kolejne piwka. I westchnął Zenek do swojej Ziutki: "Czy ten nasz spokój nie jest za krótki?" Więc z tego smutku winko wypili, I do kolegów wnet dołączyli. Koledzy byli zaopatrzeni, Smirnoff w plecaku, Tyskie w kieszeni, Wrócił więc Zenek z Kaszub wymięty, I całe wczasy poszły mu w pięty. Potem żałował, że zamiast Kuby, Wybrał kochane, nasze Kaszuby. Lecz go rozumiem, bo po wsze czasy, Też pokochałem kaszubskie lasy, Loonies, jeziora, cudne pejzaże, Zimową porą o nich ja marzę. red. nacz. Piotr Hoffmann

Nasz adres email: studio@radiopuls.ca

Potrzebni murarze do firmy unijnej. Tel: 416-271-7471 Potrzebni od zaraz, na pełny etat zawodowi malarze, z własnym sprzętem i środkiem transportu, do prac malarskich (commercial). Konieczne minimum 7 lat doświadczenia w zawodzie. Proszę dzwonić, tel: (905) 780-1468

Tygodnik PULS czytaj również w internecie - www.issuu.com/radiopuls.ca

4

PULS nr 32 (74) 7-13.8.2013

ZECERNIA

WYKONUJE BŁYSKAWICZNIE: • wizytówki • ulotki, plakaty • rachunki • programy imprez • numerowane bilety • kolorowe kopie • szyldy i banery • skanowanie • skład gazet i książek

Tel. 905.281.3271 2550 Goldenridge Rd. Unit 6, Mississauga (Dundas St. E. & Wharton Way) Operating by Smart Design Corporation (www.smartdesign.ca)

5

PULS nr 32 (74) 7-13.8.2013 Independently owned and operated

domator INC. BROKERAGE

www.domator.com

3115 DUNDAS RD. W MISSISSAUGA ON L5L 3R8

9055 820-6080 905.820.6969 Telefon do Biura w Starsky 2

$249,900 Wallaceeburg - UWAG GA! A !! Super RIHUWD GOD PLĂĄRÄžQLNyZ ZÄŠGNDUVWZD L VSRUWyZ ZRGQ\FK Ä?OLF]QLH Z\UHPRQWRZDQ\ GRP ] G]LDĂĄNÄ… Z\FKRG]Ä…FÄ… QD U]HNÄŠ SHĂĄQÄ… U\E SURZDG]Ä…FD GR *UHDW /DNHV JRG]LQ\ RG GTA A. Atmo m sfe f ra europejskiego miasteeczka . 3R ZLÄŠFHM LQIRUPDFM FML SURV]ÄŠ G]ZRQLĂź

ANN NA KOBA**

Diirect 905-339-9133

$559,900 Townhouse w Toronto przzy jeziorze!!! 1150 sqqft, 2 piÄŠWUD V\SLDOQLH ĂĄD]LHQNL prywattny taras, widok na CN Tower i jezioro. Queens Quay W & Batthurst St.

IWON NA NOWYS Y Z**

$469,800 Dom z basenem w Heart Lake. 4+1 sypialnie, 3 ĂĄD] SLZQLFD ] DSDUWDPHQWHP L RVREQ\P ZHMÄžFLHP Kennedy Rd N & Sandalwood Pkwy E.

Diirect 416-418-4043

DOROT TA SZA APOW WAL A OW*

KASIA A *** AGNIESZK KA* MAC A IEK*

$539,900 - Ogdfg klgbø[q czteero poziomowy backssplit p w poszukiwanej okoliccy Sheridan @ge]dYf\k& HjqoYlfq g_jÍ\& Fgoq \Y[`'gcfY'hg\ g_a' \gZm\ÍocY r hgcgb]e jg\raf% fqe& , kqh'* Yr&

$489,000 - Okolica Rathburn i Dixie. Poszukiwana okolica Mississaugi. Oqj]egflgoYfY hg ĂŤocY& <gZjq mc Y\& :dakcg okrqkl% ca]_g& , kqh&'+ Yr&

CZAPLINSKI

Diirect 416-917 7--8835

$379,000-HjrqklĂ˝hfq []fgog lgof`gmk] przy Dundas I Erin Mills. WyremonttooYfq a Ä?oa]Ä›g oqeYdgoYfq& EY q [a[`q komplek e s blisko do Uniweersyytettu. u Niski eYafl]fYf[]& , kqh&' + Yr&

$469,000

OLBRZYMI TARAS NA DACHU z widdokiem na Niaagara Escarpment! Miilton. Nowoczesny i piÄŠNQLH Z\NRÄ”F]RQ\ GRP ZROQRVWRMÄ…F\ SRQDG W\VLÄ…FH VWyS NZDGUDWRZ\FK V\SLDOQLH ĂĄD ]LHQNL SRGZyMQ\ JDUDÄŞ : SREOLÄŞX VNOHSyZ V]NyĂĄ L SU]\V]ĂĄHJR XQLZHUV\WHWX MAâGORZ RZA AT TA WIE EL Lć ćDE EK*

337214 Okolica Applewood Hills. s Dom po kompletnym remoncie. Nowa kuchnia, åD]LHQNL SRGåRJL EDVHERDUGV 1DMOHSV]H QRZRF]HVQH Z\NRĔF]HQLD %OLVNR JUDQLF\ ] (WRELFRNH åDWZ\ dojazd do autostrady.

Diirect 416-970-5431 $649,000 - SLÄŠNQ\ GRP QD GXÄŞHM zadrzewionej G]LDĂĄFH DNUD ] ZLGRNLHP QD UDYLQH 'XÄŞD kuchnia z pokojem dziennym, jadalnia, 3 sypialnie L ĂĄD]LHQNL :\VRND SLZQLFD ] GXÄŞ\PL RNQDPL QDGDMÄ…FD VLÄŠ GR ]DPLHszkania, 20 min. do stacji Go.

$158,888 - 2ND]MD GOD PĂĄRGHM rodziny n 3 pokojowy apartament po rem moncie, nowa NXFKQLD ĂĄD]LHQND SDUNLHW ÄžZLHÄŞR SRPDORZDQH 'XÄŞ\ balcon, miejsce parkingowee, SLÄŠNQ\ ZLGRN QD PLDVWR

$449,500 - 6XSHU ]DU]Ä…G]DQ\ NRPSOHNV na granicy z Etobicoke. Nowoczesn ny reemont. Unikalny plan z 12-to stopowym su ufitem w pokoju dzziennym. 'UHZQLDQH SRGĂĄRJL QD NDÄŞG\P SLÄŠWU]H 1RZD NXFKQLD V\S ĂĄD]

â8.$6= &+(/0,1,$. 'LUHFW --616 6--6707 $498 000 - Hg gÄ›gf] O Cllarkson, 3 pokojowe bungalow r oqbÄ?[a]e fY okhYfaY ] zagospodarowane hg\oĂŤjcg& :Yj\rg Zdakcg \g ?G klY[ba$ Yloq \gbYr\ \g autostrrady. y Bliisko krcĂŤ a kcd]hĂŤo&

$549,000 - Rzadko spotykany "end unit" w ekskluzywnej okolicy Lorne 3DUN 1DMOHSV]H V]NRĂĄ\ GR RNRĂĄD :LGRNL QD UDZLQÄŠ ] NDÄŞGHJR SLÄŠWUD %DVHPHQW ] Z\MÄžFLHP QD RJUyG Bardzo niski maintenance. 3+1 syp./3 Yr&

Diirect 905-330-1888

$624,900 - 2UJLQDOQL ZODÄžFLFLHOH :ROQR VWRMÄ…F\ GRP Z SRV]XNL wanej okolicy Mississaugi QDOHÄŞ\ GR /RUQH 3DUN VFKRRO district. Cicha ulica. Fantastyczna okazja na remont. Dobrze utrzymany basen. 3+1 syp./3 ĂĄĂĄaaz.

KASIA CZ ZA APLINSKA***

$599,900 - Uw waaga NRQWUDNWRU]\ 6SU]HGDÄŞ spadkowa. Okolica "Orchard Heiights" przy Dixie i QE EW W-super rejon na remo m nt lub GREXGyZNÄŠ 1LHVDPRZLWD G]LDĂĄND [ .

Z Nami Nie Kupisz Kota w Worku! direct

MA AR REK KLUGA*

$414 900 - Super lokalizaccjja pĂŤ nocne Oakville 3 pokojowy ZdaÄ™faYc hg gÄ›gfq fY khgcgbf]b mda[q køkaY\mbY[q r fYlmjYdfqe pasmem zieleni. Obszerne tylne hg\oĂŤjcg Zdakcg \g krcĂŤ $ Yloq \gbYr\ \g fYboYÄ›fa]bkrq[` autostrad.

905 05 5--822-2422 2422

$999,000 - Ekkskluzywna okolica. <ge o klqdm ‹Zmf_Ydg^lÂŒ r oqcgf& Basementem/ddrruga kuchnia. PryoYlfq g__jjĂŤ\ oq[`g\ra fY hjYo\raoø jYnafĂ˝& ,#) kqh', YÄ™&

Diirect 416-525-1206

337210 Ä?ÝĊ p ne przez 2 : 12rmacji dost o

nf cej i

6â8&+$- PORAD

E X P PERT A W RADIO EX XP TA

on telef

D QLĂź Q R Z ] ]ÄŠ G 3 UR V X ER LVWWLLQJ NUM DĂź QXPHU O

0 3562

AM

V L ZSL

6 WIADOMOŚCI

PULS nr 32 (74) 7-13.8.2013 Z

POLSKI

"Słowik" wyszedł na wolność

Warszawa pamięta o pomordowanych w powstaniu mieszkańcach Woli

W Warszawie oddano hołd ofiarom rzezi Woli; fot. Tomasz Gzell/PAP

Złożeniem wieńców, salwą honorową i apelem pamięci oddano hołd mieszkańcom stołecznej Woli zamordowanym przez Niemców podczas powstania warszawskiego. Uroczystość zorganizowano w ramach obchodów 69. rocznicy powstańczego zrywu. - To było swoiste apogeum okrucieństwa; skierowano tu specjalne oddziały(...) wykonywały one rozkazy Hitlera i Himmlera nakazujące zdławienie powstania, wymordowanie ludności i zburzenie Warszawy. Dziś, jak co roku, zbieramy się, by oddać hołd ofiarom powiedziała prezydent Warszawy Hanna Gronkiewicz-Waltz. Burmistrz Woli Urszula Kierzkowska przypomniała, że 69 lat temu w ciągu kilku sierpniowych dni Wola stała się morzem ruin i mogiłą dla dziesiątek tysięcy mieszkańców. - Zgodnie z rozkazem Hitlera Warszawa miała zniknąć z

powierzchni ziemi, a każdy mieszkaniec - zostać zabity. Nie wolno było brać jeńców, ani okazywać litości nawet dla ciężarnych kobiet i dzieci. Z tego miejsca miał iść zastraszający przykład dla całej Europy. Właśnie tu w sercu Woli hitlerowskie hordy przez pierwsze dni powstania z największym okrucieństwem wdrażały w życie ten rozkaz - mówiła Kierzkowska. W 2010 r. uchwałą Rady m.st. Warszawy dzień 5 sierpnia został ustanowiony Ogólnowarszawskim Dniem Pamięci Mieszkańców Woli zamordowanych przez Niemców podczas powstania warszawskiego. Rzeź mieszkańców stołecznej Woli trwała od 5 do 7 sierpnia 1944 roku. W masowych egzekucjach zginęło - według różnych szacunków - od 40 do 60 tys. mieszkańców dzielnicy. Ludność była rozstrzeliwana, a ciała zabitych palono.

Andrzej Z. ps. Słowik wyszedł na wolność. W poniedziałek opuścił areszt w Warszawie. Jednemu z najbardziej znanych polskich gangsterów skończył się 6-letni wyrok za kierowanie gangiem pruszkowskim. "Słowik" opuścił areszt przy ul. Rakowieckiej. Nie odpowiadał na pytania czekających na niego dziennikarzy, ubrany w garnitur były gangster szybko wszedł do taksówki. W ubiegłym tygodniu "Słowik" oraz Ryszard Bogucki zostali uniewinnieni przez od zarzutów nakłaniania do zabójstwa gen. Marka Papały. Sąd krytycznie ocenił wiele działań organów ścigania w sprawie, a dowody uznał za "kruche". Prokuratura zapowiada apelację. Wobec Z. - oskarżonego w tym procesie o nakłanianie za 40 tys. dolarów płatnego zabójcy Artura Zirajewskiego, ps. Iwan, do zabójstwa Papały prokuratura wnosiła o karę 8 lat więzienia. Nieżyjący już Zirajewski to niewiarygodny świadek oskarżenia ws. Papały - uznał sąd. Dlatego uniewinnił "Słowika", którego "Iwan" obciążał. Generał Marek Papała został zastrzelony 25 czerwca 1998 r. w Warszawie w samochodzie przed blokiem, w którym mieszkał. W toku śledztwa rozpatrywano kilkanaście wersji, prze-

prowadzono kilkaset przesłuchań świadków. Sprawę prowadziła najpierw Prokuratura Apelacyjna w Warszawie. W 2009 r. śledztwo przekazano prokuraturze w Łodzi; ostatnio przedłużono je do końca października.

Ratownicy zostawili ciało zmarłego na poboczu Mężczyzna, który 13 lipca został ranny w wypadku auta osobowego i tira, został zabrany przez karetkę pogotowia. Pacjent w trakcie transportu do szpitala zmarł. Ratownicy zwrócili się do policji z pytaniem, co mają zrobić z ciałem. Odwiezienie go do szpitala nie byłoby do końca zgodne z procedurami, bo zwłoki powinna zabrać firma pogrzebowa. Zostawili więc ciało na poboczu. - Zwłoki znajdowały się w worku transportowym i pozostawiono je pod opieką policji - zastrzega dyrektor Rejonowego Pogotowia Ratunkowego w Sosnowcu Marek Jeremicz. - Na pewno nie złamano żadnych przepisów, bo takich przepisów nie ma. Postępuje się intuicyjnie - dodaje dyrektor.

IMGW: alarm w związku z upałami Najpierw fala upałów, później burze i porywisty wiatr. Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej wprowadził trzeci najwyższy stopień alarmu w związku z bardzo wysokimi temperaturami. - Upały utrzymują się prawie tydzień, dlatego takie niespotykane jak na Polskę działanie - wyjaśnia synoptyk Grażyna Dąbrowska. Termometry będą pokazywać wysoką temperaturę do czwartku. W środę i czwartek na południu i w centrum kraju możemy się spodziewać nawet powyżej 35 stopni Celsjusza -

przestrzega Grażyna Dąbrowska. Później temperatura spadnie. Do końca tygodnia od 23 do 28 stopni Celsjusza. Po zmianie temperatury uwaga na burze, grad i wiatr. To wszystko będzie spowodowane frontem atmosferycznym, który w tych dniach będzie przechodził przez Polskę. Front oddzieli obecne na większym obszarze kraju powietrze zwrotnikowe od chłodniejszego na północnym-zachodzie. To z kolei wywoła burze, którym towarzyszyć będą grad i porywisty wiatr - mówi Grażyna Dąbrowska.

PULS nr 32 (74) 7-13.8.2013

7

8

PULS nr 32 (74) 7-13.8.2013

WIADOMOŚCI

Z

Pyton udusił dwoje dzieci

KANADY

Indiańscy wodzowie w Kanadzie zarabiają więcej niż premier W Kanadzie wiele się mówi o konieczności poprawy warunków życia mieszkańców rezerwatów. Dlatego szokiem były dane Canadian Taxpayers Federation, mówiące o tym, że niektórzy wodzowie zarabiają więcej niż premier. Kanadyjska Federacja Podatników jest niezależną organizacją non-profit, działającą na rzecz obniżania podatków i dokładnego rozliczania rządu. Przywódcy plemion nie płacą podatków od dochodów uzyskiwanych w rezerwatach. Okazało się, że dochody aż 82 indiańskich polityków przekraczają dochody premiera Kanady Stephena Harpera. W ubiegłym roku zarobił on, po opodatkowaniu, 184 tysiące dolarów. Jak podaje za raportem CTF "The National Post" w latach 2008-2009 około 60 wodzów zarabiało rocznie ponad 90 tys. dolarów bez płacenia podatków. Płacący normalne podatki Kanadyjczyk, aby mieć taki dochód, musiałby zarobić ok. 155 tys. dolarów. Rekordzistą był indiański polityk, który zarobił na czysto prawie 978,5 tys. dolarów. Gdyby był zwykłym podatni-

kiem, musiałby zarobić 1,8 mln dolarów. Ów polityk przewodzi społeczności liczącej zaledwie 304 członków. Oczywiście nie wszyscy wodzowie i doradcy osiągają tak wysokie dochody. Są tacy, którzy zarabiają zaledwie 11 tys. dolarów rocznie, albo nic. Dla indiańskich polityków to niewygodny raport, a dla wielu ubogich społeczności w rezerwatach informacje o zarobkach ich przywódców są szokiem. W parlamencie został zgłoszony przez jednego z konserwatywnych deputowanych projekt zmiany w prawie, która umożliwiłaby rządowi federalnemu publikowanie dokładnych danych o wynagrodzeniach przywódców w rezerwatach. Rząd federalny finansuje z pieniędzy podatników pomoc dla plemion, jednak nie ma reguł stanowiących, jaka część może zostać przeznaczona na wynagrodzenia wodzów. Jak przypominał "The National Post", wartość rocznych transferów z federalnego budżetu do społeczności First Nations wynosi obecnie 7 mld dolarów.

Noah Barthe (L) i Connor Barthe, chłopcy uduszeni przez pytona w Campbellton fot. The Canadian Press

Pyton, który wydostał się ze sklepu zoologicznego, zabił dwóch chłopców w wieku 5 i 7 lat. Jak poinformowała policja, ciała Noah i Connora Barthe znaleziono w poniedziałek w jednym z mieszkań w miasteczku Campbellton w Nowym Brunszwiku.

Wywiad USA przechwycił wiadomość Al-Kaidy. To przyczyna zamknięcia ambasad, również kanadyjskiej w Bangladeszu Przechwycona przez wywiad amerykański wiadomość, którą wysocy rangą przywódcy Al-Kaidy wymieniali między sobą, była przyczyną zamknięcia 22 ambasad i konsulatów USA na Bliskim Wschodzie i w Afryce - informuje CNN. Telewizja przychyliła się do prośby prezydenta Baracka Obamy do mediów, by nie publikować szczegółów wiadomości. Decydowały względy bezpieczeństwa. Ze względu na zagrożenie terrorystyczne ze strony Al-Kaidy i jej sojuszników, planujących zamachy na Blis-

Lic # 12010 204 Queen St South # 201 Mississauga, ON L5M 1L3 Tel: (905) 997-7001

kim Wschodzie i w Afryce Północnej, Waszyngton polecił w czwartek zamknięcie ponad 20 swoich ambasad i konsulatów na świecie. Nieczynne są m.in. otwarte zwykle w niedzielę placówki w Afganistanie, Arabii Saudyjskiej, Bangladeszu, Bahrajnie, Egipcie, Iraku, Izraelu, Jordanii, Katarze, Kuwejcie, Libii, Omanie, Sudanie i właśnie w Jemenie. Również Kanada zdecydowała się zamknąć w niedzielę swoją misję w stolicy Bangladeszu, Dhace. Placówki dyplomatyczne W. Brytanii, Francji i Niemiec w Sanie mają być nieczynne

do poniedziałku włącznie. Francuskie MSZ zastrzegło, że jeśli zagrożenie będzie trwać dalej, Paryż może zadecydować o zamknięciu ambasady na czas dłuższy. W sobotę Interpol skierował ostrzeżenie do wszystkich krajów członkowskich, radząc im, by wzmogły czujność przed ewentualnymi zamachami po atakach i ucieczkach z więzień w Iraku, Libii i Pakistanie. Ta międzynarodowa organizacja policyjna podała, że o udział w niektórych incydentach podejrzana jest Al-Kaida.

Obaj chłopcy nocowali u swego przyjaciela, którego mieszkanie znajduje się nad sklepem zoologicznym. Z pierwszych ustaleń policji wynika, że w nocy pyton wydostał się ze sklepu i przewodami wentylacyjnymi dotarł do mieszkania piętro wyżej. - Sądzimy, że wąż udusił śpiących tam chłopców powiedział przedstawiciel policji w Campbellton Śledztwo w tej sprawie trwa. Duże węże można zgodnie z prawem sprowadzać do Kanady od 2009 roku.

Wstrząsy w Vancouver W ubiegłą niedzielę, o godz.6:30 nad ranem doszło do trzęsienia ziemi w okolicach Vancouver. Earthquakes Canada podało, że trzęsienie ziemi osiągnęło 5.5 stopnia w skali Richtera a jego epicentrum znajdowało się 100 km na południe od Port Hardy. Trzęsienie to nie wyrządziło zadnych poważnych szkód i nie stanowiło zagrożenia wywołaniem tsunami.

Mortgages / Loans / Refinansowanie Pełna obsługa od A do Z Znakomita oferta inwestycji na rynku hipotecznym Rachunki terminowe 8% rocznie + możliwy bonus do 12% przy wykupie Tel. 416-904-1181

Od 15 lat doradzam w sprawach finansowych

Jarosław Dałek Mortgage Agent

PULS nr 32 (74) 7-13.8.2013 WIADOMOŚCI

ZE ŚWIATA

14-latek zastrzelony przez policjanta w Nowym Jorku

Turcja: zamieszki po wyroku dożywocia dla generałów Około 10 tysięcy osób protestowało przed budynkiem sądu w Silivri pod Stambułem. Doszło do starć z policją, która użyła armatek wodnych i gumowych kul, aby rozproszyć tłum. Zamieszki wybuchły po skazaniu na dożywocie byłego dowódcy armii i 16 innych osób, głównie wyższych wojskowych. Zostali oni uznani za winnych udziału w spisku, mającym doprowadzić do obalenia rządu premiera Recepa Tayyipa Erdogana. Wśród skazanych na dożywocie jest dziesięciu emerytowanych wysokich rangą oficerów. Sześćdziesięciu innych oskarżonych usłyszało wyroki od roku do czterdziestu siedmiu lat pozbawienia wolności. Trzech opozy-

cyjnych parlamentarzystów skazano na 12 do 35 lat więzienia. Proces w tej sprawie trwał pięć lat. Wśród sądzonych byli byli oficerowie, prawnicy, naukowcy i dziennikarze. Otrzymali oni szereg zarzutów: od przynależności do Ergenekonie (organizacji uznanej za terrorystyczną), po nielegalne posiadanie broni i zbrojne powstanie przeciwko rządowi premiera Recepa Tayyipa Erdogana. W sumie zarzuty postawiono ponad 250 osobom. Wielu obserwatorów zwraca uwagę, że proces może być ważnym krokiem na drodze przejmowania przez władze cywilną kontroli nad armią, dotychczas uważanej za "państwo w państwie".

Hiszpańsko-brytyjski spór o Gibraltar

fot. Thinkstock

W nowojorskiej dzielnicy Bronx policjant postrzelił śmiertelnie podczas pościgu 14-latka, który według policji uciekał z bronią w ręku i oddał strzał podał "New York Times". Jest to najmłodsza osoba, która zginęła z rąk policji w Nowym Jorku. Zabity to czarnoskóry Shaaliver Douse. Jego rodzina porównała jego śmierć z przypadkiem innego czarnoskórego nastolatka, 17-letniego Trayvona Martina, zabitego na Florydzie przez mężczyznę, który został następnie uniewinniony przez sąd. Wyrok ten wywołał protesty społeczne. Z informacji podanych przez "NYT" dotyczących śmierci Douse'a wynika, że dwaj policjanci na patrolu usłyszeli strzały wczoraj nad ranem. Gdy skierowali się do miejsca skąd dochodziły, zobaczyli człowieka biegnącego środkiem ulicy i drugiego, biegnącego za nim z bronią w ręku. Nakazali rzucenie broni, uciekający nie posłuchał, lecz oddał strzał. Jeden z policjantów strzelił i go zabił. Jak podaje "NYT", Douse uważany był przez policję za członka młodzieżowego gangu. Gdy w maju br. postrze-

9

lony został 15-latek z rywalizującej grupy, Douse został oskarżony o usiłowanie zabójstwa. Zarzuty wycofano z powodu zaprzestania współpracy pomiędzy ofiarą a świadkiem. Ponadto w październiku br. 14-latek został zatrzymany pod zarzutem posiadania broni. Nie przyznał się do winy, miał stawić się w tej sprawie w sądzie w sierpniu. "NYT" podaje też, że Douse miał rozpocząć jesienią drugi rok nauki w średniej szkole technicznej. Policja twierdzi, że okoliczności oddania strzału przez policjanta usprawiedliwiały jego działania. "New York Times" zwraca uwagę, że obaj policjanci biorący udział w patrolu są niedawnymi, sprzed miesiąca, absolwentami szkoły policyjnej. Przypadek Trayvona Martina wywołał duży rezonans społeczny. Proces George'a Zimmermana, który twierdził, że zastrzelił nastolatka w samoobronie, śledzony był w Stanach Zjednoczonych z dużą uwagą, gdyż skupiał w sobie problemy rasowe, prawa do samoobrony i równego traktowania przez wymiar sprawiedliwości.

KUCHNIE JAN'S WOODWORK'S - wymiana drzwiczek - wymiana blatów - nowe kuchnie - wszelkie prace stolarskie tel: (416) 473 - 2486 JANEK

Brytyjski premier David Cameron jest zaniepokojony informacjami, że Hiszpania może wprowadzić opłaty na granicy z Gibraltarem i zamknąć swą przestrzeń powietrzną dla samolotów korzystających z tamtejszego lotniska - powiedział jego rzecznik. Hiszpański minister spraw zagranicznych Jose Manuel Garcia-Margallo oświadczył w niedzielę w wywiadzie, że jego kraj rozważa wprowadzenie opłaty za przekraczanie granicy z Gibraltarem w kwocie 50 euro oraz podjęcie dochodzeń skarbowych wobec gibraltarczyków posiadających nieruchomości w Hiszpanii.

Hiszpania kwestionuje brytyjską zwierzchność nad stanowiącym od 300 lat jej posiadłość Gibraltarem, gdzie mieszka 30 tys. ludzi, a w gospodarce dominuje działalność banków i firm hazardu internetowego oraz turystyka. Napięcie wokół Gibraltaru wzrosło 10 dni temu, gdy z gibraltarskich statków zrzucono do morza głazy w celu utworzenia sztucznej rafy jako siedliska dla ryb. Hiszpania twierdzi, że rafa utrudni połowy jej rybakom. Londyn wielokrotnie powtarzał, że nie zgodzi się na żadne kompromisy w sprawie swego zwierzchnictwa nad Gibraltarem.

Zdjęcia z Auschwitz w reklamie firmy konsultingowej Amerykańska firma konsultingowa Econ One z Los Angeles wykorzystuje w swojej reklamie zdjęcie z obozu koncentracyjnego Auschwitz-Birkenau. Napis pod zdjęciem głosi: "Interesuje nas tylko praca na najwyższym poziomie". Zdjęcie przedstawia druty kolczaste i wieżę strażniczą obozu koncentracyjnego. Pracownicy Muzeum Auschwitz zauważyli tę reklamę w piątek. Dyrekcja zdecydowała się na konsultacje prawne. Bartosz Bartyzel, rzecznik Muzeum, powiedział, że prawnicy mają także sprawdzić, czy użycie zdjęcia obozu Auschwitz-Birkenau nie narusza praw autorskich. - Korzystanie z fotografii obozu koncentracyjnego jest niemoralne i obrzydliwe - powiedział Bertyzel. Firma Econ One zachwala tym zdjęciem swoje usługi konsultingowe. Reklamuje znakomite kontakty z klientami i ich obsługę, kontrolę budżetu, obniżanie kosztów.

fot. Tomasz Gzell/PAP

Wykorzystanie zdjęć z obozu koncentracyjnego Auschwitz-Birkenau zdarzało się dotąd kilkakrotnie. Rok temu estońska firma GasTerm ilustrowała fotografiami obozu slogan reklamowy, który miał przekonać jej potencjalnych klientów, że produkowany przez nią gaz nie jest trujący. W styczniu 2012 roku siłownia z Dubaju zdjęciami z Oświęcimia zachęcała swoich klientów: "Pocałuj swoje kalorie na pożegnanie".

10

PULS nr 32 (74) 7-13.8.2013

SPORT

Urszula Radwańska odpadła w Toronto

Hitzfeld: Lewandowski to nie Messi, Bayern go nie potrzebuje

Urszula Radwańska na pier wszej rundzie zakończyła występ w turnieju WTA Tour na twardych kortach w Toronto (pula nagród 2,369 mln dol.). 22letnia tenisistka przegrała z Włoszką Flavią Pennettą 3:6, 6:3, 2:6. W poniedziałek zawodniczki te spotkały się po raz drugi w karierze w ubiegłym roku w holenderskim s'Hertogenbosch w 1/8 finału lepsza była Polka. Radwańska rozpoczęła pierwszego seta od przełamania Pennetty, a po chwili prowadziła 2:0. Później jednak zajmująca 36. miejsce w rankingu WTA krakowianka oddała inicjatywę niżej notowanej rywalce (94. na światowej liście) i przegrała pięć kolejnych gemów. Osiem lat starsza Włoszka również w drugiej odsłonie sprawiała jej sporo problemów (m.in. za sprawą trudnego serwisu), ale tym razem Radwańska grała agresywniej i to ona mogła się cieszyć ze zwycięstwa w secie i wyrównania stanu rywalizacji. W trzeciej partii sytuacja ponownie się odwróciła i gra układała się po myśli Pennetty, która wykorzystała drugą piłkę meczową. Od drugiej rundy występ w Toronto rozpocznie starsza z sióstr Radwań-

Robert Lewandowski; fot. PAP

Temat transferu Roberta Lewandowskiego nadal jest roztrząsany w niemieckich mediach. Tym razem o przyszłości polskiego napastnika wypowiedział się Ottmar Hitzfeld, który oznajmił, że Bayern Monachium nie potrzebuje snajpera Borussii Dortmund. - To nie jest Messi - stwierdził były trener obu klubów. Polak miał trafić do zespołu mistrza Niemiec tego lata, ale ostatecznie do transferu nie doszło. Spekulacje odnośnie jego przyszłości nasiliły się w zeszłym tygodniu, kiedy to "Lewy" wyraził swoją dezaprobatę dla działań władz Borussii, które obiecały mu podwyżkę, ale nie dotrzymały słowa. Wobec tyrady Lewandowskiego do tablicy wywoływani są kolejni eksperci niemieckiej piłki. Większość krytykuje Polaka za jego zachowanie, a Hitzfeld także jest w tym gronie. - Jestem zdziwiony, jak bardzo ofensywnie Lewandowski się zachowuje oznajmił były trener Borussii Dortmund i Bayernu Monachium na łamach "Abendzeitung Muenchen". - To szczelina, której nie da się już chyba uszczelnić kitem - dodał obecny selekcjoner reprezentacji Szwacjarii. Hitzfeld nie jest także przekonany, czy Lewandowski pasuje do drużyny

Josepa Guardioli. Na sugestię, czy Bayern w ogóle potrzebuje Polaka, doświadczony szkoleniowiec odpowiedział: - Tak naprawdę nie. Skoro Mandzukić nie pasuje do systemu Pepa, to dlaczego Lewandowski miałby pasować? To nie jest Messi!

skich Agnieszka (rozstawiona z numerem trzecim), która miała wolny los. Jej pierwszą rywalką będzie Brytyjka Laura Robson lub Belgijka Yanina Wickmayer. Alicja Rosolska nie przebrnęła eliminacji, ale wystąpi w kanadyjskiej imprezie w deblu. W parze z Gruzinką Oksaną Kałasznikową na otwarcie zmierzy się z kanadyjsko-belgijskim duetem Eugenie Bouchard, Kirsten Flipkens.

Władymir Kliczko chce pobić rekord wszech czasów Władymir Kliczko chce zostać najdłużej panującym mistrzem świata wagi ciężkiej. Rekord należy do Amerykanina Joe Louisa. "Brown Bomber" posiadał mistrzowski pas przez 11 lat, sześć miesięcy i osiem dni (1938-1950). Kliczko od 22 kwietnia 2006 roku jest mistrzem świata wagi ciężkiej federacji IBF. 37-letni obecnie Ukrainiec pokonał wówczas w Mannheim Chrisa Byrda. Kliczko panuje zatem w królewskiej wadze od siedmiu lat, trzech miesięcy i 14 dni.

Siatkówka plażowa: historyczny medal Fijałka i Prudla! Grzegorz Fijałek i Mariusz Prudel pokonali Włochów Nicolaia Paolo i Daniele Lupo 2:0 (22:20, 21:16) w meczu o brązowy medal mistrzostw Europy w siatkówce plażowej w Klagenfurcie. To pierwszy polski medal w imprezie tej rangi. Dotychczas najlepszym wynikiem Fijałka (UKS SMS Łódź) i Prudla (TS Volley Rybnik) w mistrzostwach Starego Kontynentu było dotarcie do ćwierćfinału, co udało im się dwukrotnie - w 2008 i 2009 roku. Rok temu w Hadze odpadli po rundzie grupowej. Dzięki wywalczeniu brązowego medalu w Klagenfurcie, duet ten poprawił także najlepsze osiągnięcie w ME w historii polskiej siatkówki plażowej, którym było czwarte miejsce Michała Kądzioły (MKS Dąbrowa Górnicza) i Jakuba Szałankiewicza (Stakolo Staszów) wywalczone w poprzedniej edycji.

Pięć lat temu, w pierwszym roku wspólnych występów, Fijałek i Prudel zostali mistrzami Europy do lat 23. Niedzielny pojedynek był piątym spotkaniem podopiecznych słowackiego trenera Martina Olejnaka z Paolo i Lupo, w tym trzeci wygranym przez biało-czerwonych. Włosi nie mieli zbyt wiele czasu na odpoczynek i przygotowanie - trwający 62 minuty półfinał z ich udziałem zakończył się ok. godzinę przed rozpoczęciem meczu o brąz. Rozstawieni w Klagenfurcie z numerem trzecim reprezentanci Italii w tym sezonie trzykrotnie plasowali się w pierwszej trójce turniejów World Touru. W inaugurujących cykl zawodach w Fuzhou zajęli drugie miejsce, a w Corrientes i Long Beach uplasowali się na trzeciej pozycji. Grający z piątką Fi-

jałek i Prudel na podium WT w tym roku stanęli raz - w Hadze wywalczyli trzecią lokatę. W półfinale austriackiej imprezy Polacy przegrali z Janisem Smedinsem i Aleksandrsem Samoilovsem 1:2 (21:15, 13:21, 8:15). W pojedynku, którego stawką będzie złoty medal, Łotysze zmierzą się z Hiszpanami Pablo Herrerą i Adrianem Gavirą. W sobotę na 1/8 finału udział w imprezie zakończyli Piotr Kantor (MKS Dąbrowa Górnicza) i Bartosz Łosiak (Jastrzębie Borynia). Dzień wcześniej na tym samym etapie rywalizacji wyeliminowane zostały Kinga Kołosińska (AZS UMCS TPS Lublin) i Monika Brzostek (UKS 179 Łódź), a Kądzioła i Szałankiewicz doznali porażki w barażu, którego stawką było miejsce w czołowej "16".

11

PULS nr 32 (74) 7-13.8.2013 SPORT

lll

Emailem z Kielc

lll

Podróż Wybrałem się na XVI Światowe Igrzyska Polonije już w poniedziałek, 29 lipca wraz z dwoma zespołami piłkarskimi Lakeshore United. Załadowaliśmy się do LOT-owskiego Dreamlinera w Toronto, ja, przyznam się - z duszą na ramieniu. Wylądowaliśmy w Warszawie bez przygód, fajnie, a tam na miejscu czekał już na nas autobus Korony Kielce. Dotarliśmy do Kielc bardzo szybko. Zakwaterowanie Ośrodek reprezentacji kanadyjskiej na te Igrzyska znajduje się w nowo wybudowanym hotelu „Binkowski”. Luksus, wszystko pod ręką. Wprawdzie Kielce metropolią nie są, jednak 5 minut marszu do obiektów sportowych jest dodatkowym udogodnieniem. Nasze dwa zespoły piłkarskie dotarły na miejsce jako pierwsze z całej Polonii, więc byliśmy niejako pionierami całego systemu zakwaterowania i dodatkowych przedsięwzięć logistycznych. Wszystkie imprezy sportowe na świecie są organizowane przez kilkunastu profesjonalistów z całą masą wolontariuszy, którzy często są niedoinformowani. No, ale pierwsze koty za płoty – i wszystko toczy się bez zgrzytów. Szefem całej reprezentacji kanadyjskiej Polonii jest Jurek Dąbrowa, bardzo dobrze zorganizowany pasjonat sportu. Pochodzący z Kielc, ma doskonałą znajomość nie tylko miasta, ale i okolic, oraz różnych miejscowych „zwyczajów”. Jest on nam bardzo pomocny! Spora grupa Polonusów jest zakwaterowana w akademikach a organizatorzy zadbali o doskonały transport na wszystkie obiekty. Oby tak było nawet na największych imprezach świata! Ceremonia otwarcia W momencie, kiedy piszę te słowa jesteśmy już po ceremonii otwarcia Igrzysk. Odbyła się ona w amfiteatrze na Kadzielni. Ten imponujący obiekt został wypełniony po brzegi. Ponad sześć tysięcy widzów i zawodników wzięło udział w tej naprawdę sympatycznej uroczystości. Nie zabrakło wielu znakomitych gości: przedstawicieli władz państwowych i lokalnych. Sama organizacja kosztuje sporo wysiłku oraz, przede wszystkim, nakładów finansowych. Dodać tu należy, że za pośrednictwem Telewizji Polonia relację z tego wydarzenia mogli śledzić Polacy na całym świecie. Nie mogło zabraknąć „Mazurka Dąbrowskiego” w wykonaniu bardzo młodziutkiej Bernadetty Słapek, i uroczystego wciągnięcia biało-czerwonej flagi na maszt. Dokonał tego Mateusz Jachlewski, olimpijczyk

z Pekinu, piłkarz ręczny Vive Targi Kielce, w asyście przedstawicieli teamu Kanada - Janusza Żelaznego i Bartłomieja Dąbrowy. Emocje sięgnęły zenitu, gdy ubrana w narodowe barwy Mirosława Sarna, polska olimpijka z Meksyku, uroczyście zapaliła znicz Igrzysk Polonijnych. Przyznam tu, że ten moment był wyjatkowo wzruszający dla mnie osobiście, bo Mirkę Sarnę (dawniej Sałacinską) znam osobiście z boisk lekkoatletycznych z moich przedemigracyjnych czasów. Mirosława Sarna jest 9-krotną mistrzynią Polski w skoku w dal, a także mistrzynią Europy w skoku w dal z 1970 roku. Należy do najbardziej zasłużonych postaci w lekkiej atletyce i do dziś czynnie zajmuje się trenowaniem młodzieży. Zapytana o tremę podczas ceremonii zapalenia znicza odpowiedziała: „Było fajne uczucie. Tremę można mieć na zawodach sportowych, ale trzeba ją zamienić w tremę twórczą. A zapalenie znicza to była dla mnie wielka przyjemność”. Nie ma to jak profesjonalizm!

Rezultaty W drugim dniu Igrzysk oba zespoły Lakeshore United już startowały w pierwszej rundzie rozgrywek zasadniczych w piłce nożnej. Lakeshore I, zespół składajacy sie z zawodników poniżej 18 lat, przegrał z Polonią Argentyna 0:3. Dodać tu należy, że „Argentyńczycy” to zespół dorosłych, byłych profesjonalistów. Nieco inaczej przebiegł mecz La kes ho re II przeciwko Po lo nii To ronto. W tym prawie brato bójczym po jedyn ku gó rą był La kes ho re wygry wając pe wnie 3:1. Ze względu na ilość zespołów, które w końcu dotarły do Kielc - wszystkie zespoły po rundzie zasadniczej będą brały udział w ćwierćfinałach. W innych sportach niewiele jeszcze się dzieje. Reprezentacja kanadyjska Kanadyjczycy są już chyba tradycyjnie najbardziej widoczni. Sama reprezentacja należy do najliczniejszych ekip zgłoszonych do XVI Światowych Letnich fot. Bogdan Poprawski

Prezydent Kielc Wojciech Lubawski uroczyście dokonał otwarcia Igrzysk przy rzęsistych oklaskach zebranej widowni. W międzyczasie nie obyło się bez akcentów „sportowych”. Ustanowiono nowy rekord świata w... machaniu biało-czerwonymi chorągiewkami. Prawdopodobnie ponad 5 tysięcy chorągiewek było użytych w czasie tego przedsięwzięcia. Bardzo ciekawym elementem scenicznym było przykrycie całej widowni największą w Polsce białoczerwoną flagą. Dużą owację otrzymali też za swoje występy: Krzysztof K.A.S.A. Kasowski i zespół Brathanki, który wykonał największe przeboje, między innymi „Czerwone korale”, „Gdzie ten, który powie mi”, „W kinie, w Lublinie - kochaj mnie”.

Igrzysk Polonijnych. Zarejestrowanych zostało 160 osób. W rolach głównych przedstawiciele kraju klonowego liścia powinni wystąpić przede wszystkim w pływaniu. Na zakończenie trochę słów o głównym „duchu” ekipy. Jerzy Dąbrowa wystartuje między innymi w lekkiej atletyce i pływaniu. Jeśli chodzi o „królową sportu”, to najlepiej radzi sobie w rzucie dyskiem i oszczepem. Będzie też rywalizował w pływaniu - na 400 metrów stylem zmiennym w Warszawie zajął pierwsze miejsce, tu też powinien się włączyć do walki o medale. Na tych zawodach wystartuje również jego syn Bartek, który urodził się w Kielcach, a mieszka i pracuje w Kanadzie. Będzie rywalizował w turnieju koszykówki. Bogdan Poprawski

12

PULS nr 32 (74) 7-13.8.2013

MISJONARZE OBLACI Z udziałem ponad 3 milionów osób, zgromadzonych na Copacabanie, odbyła się 28 lipca finałowa Msza św. 28. Światowych Dni Młodzieży w Rio de Janeiro. Ojciec Święty w swojej homilii powiedział: "Jezus Cię wzywa, abyś był uczniem pełniącym misję! (...) Trzy słowa: idźcie, bez obawy, aby służyć. Postępując zgodnie z tymi trzema słowami, doświadczycie, że ten, kto ewangelizuje, jest ewangelizowany, kto przekazuje radość wiary, otrzymuje więcej radości. Drodzy młodzi, gdy wrócicie do swoich domów, nie bójcie się być wielkoduszni dla Chrystusa, dawać świadectwo o Jego Ewangelii". W ten sposób - w oparciu o te trzy słowa - Papież Franciszek wskazał młodym kierunek realizacji przesłania, które wyrasta z Dni, które młodzi spędzili na ziemi brazylijskiej.

Brazylijskie przesłanie papieża HOMILIA Drodzy Bracia i Siostry, Droga Młodzieży! "Idźcie (.) i nauczajcie wszystkie narody". Tymi słowami Jezus zwraca się do każdego z was, mówiąc: "Wspaniale było uczestniczyć w Światowym Dniu Młodzieży, przeżywać wiarę razem z młodymi ludźmi z czterech stron świata, ale teraz musisz iść i przekazywać to doświadczenie innym". Jezus Cię wzywa, abyś był uczniem pełniącym misję! Co mówi nam Pan dzisiaj, w świetle Słowa Bożego, którego wysłuchaliśmy? Co mówi nam Pan? Trzy słowa: idźcie, bez obawy, aby służyć. 1. Idźcie. W tych dniach tutaj, w Rio, mogliście przeżyć piękne doświadczenie spotkania Jezusa, i to spotkania Go wspólnie z innymi, odczuwaliście radość wiary. Ale doświadczenie tego spotkania nie może zostać zamknięte w waszym życiu czy w małej grupie parafialnej, w ruchu, waszej wspólnocie. Byłoby to niczym odcięcie tlenu płonącemu ogniu. Wiara jest płomieniem, który staje się tym żywszy, im bardziej się nią dzieli, przekazuje, aby wszyscy mogli poznać, umiłować i wyznawać Jezusa Chrystusa, który jest Panem życia i historii (por. Rz 10, 9). Jednakże uwaga! Jezus nie powiedział: jeśli chcecie, jeśli macie czas, idźcie, ale powiedział: "Idźcie (...) i nauczajcie wszystkie narody". Dzielenie się doświadczeniem wiary, dawanie świadectwa wiary, głoszenie Ewangelii jest poleceniem, które Pan daje całemu Kościołowi, także tobie. Jest to nakaz, który nie wynika jednak z woli panowania czy z woli władzy, ale z siły miłości, z faktu, że Jezus pierwszy przyszedł do nas i dał nam nie trochę siebie, lecz dał nam całe-

go siebie, On dał swoje życie, aby nas zbawić i ukazać nam miłość i miłosierdzie Boga. Jezus nie traktuje nas jak niewolników, ale jak osoby wolne, jak przyjaciół, braci. Nie tylko nas posyła, ale nam towarzyszy, zawsze jest przy nas w tej misji miłości.

W szczególności chciałbym, aby to polecenie Chrystusa: "Idźcie", zabrzmiało w was, młodych Kościoła w Ameryce Łacińskiej, zaangażowanych w promowaną przez biskupów misję kontynentalną. Brazylia, Ameryka Łacińska, świat potrzebują

Gdzie nas posyła Jezus? Nie ma granic, nie ma ograniczeń: posyła nas do wszystkich. Ewangelia jest dla wszystkich, a nie dla niektórych. Nie jest tylko dla tych, którzy wydają się nam bliżsi, bardziej otwarci, bardziej przyjaźni. Jest dla wszystkich. Nie bójcie się iść i nieść Chrystusa w każde środowisko, aż na peryferie egzystencjalne, także do tych, którzy wydają się najbardziej oddaleni, najbardziej obojętni. Pan poszukuje wszystkich, pragnie, aby wszyscy poczuli ciepło Jego miłosierdzia i Jego miłości.

Chrystusa! Św. Paweł mówi: "Biada mi (...), gdybym nie głosił Ewangelii" (1 Kor 9, 16). Ten kontynent otrzymał przesłanie Ewangelii, które naznaczyło jego drogę i przyniosło wiele owoców. Teraz to głoszenie jest powierzone również wam, aby zabrzmiało z nową siłą. Kościół was potrzebuje, potrzebuje cechującego was entuzjazmu, kreatywności i radości. Wielki apostoł Brazylii, bł. Józef Anchieta wyruszył na misję, gdy miał zaledwie dziewiętnaście lat. Czy wiecie, co jest najlepszym narzędziem do ewangelizowania młodych ludzi? Inny młody człowiek. Oto droga, którą wszyscy powinniście iść! 2. Bez obawy. Ktoś mógłby pomyśleć: "Nie mam specjalnego przygotowania, jak mogę iść i głosić Ewangelię?". Drogi przyjacielu, twój lęk nie różni się zbytnio od lęku, jaki ogarnął Jeremiasza, - słyszeliśmy w czytaniu - gdy został powołany przez Boga, aby był prorokiem. "Ach, Panie Boże, przecież nie umiem mówić, bo jestem młodzieńcem!". Bóg mówi również do was to, co powiedział Jeremiaszowi: "Nie lękaj się (...), bo jestem z tobą, by cię chronić" (Jr 1, 6. 8). On jest z nami! "Nie lękaj się". Kiedy idziemy głosić Chrystusa, On sam idzie przed nami i nas prowadzi. Wysyłając swoich uczniów na

Parafia św. Eugeniusza de Mazenod Sanktuarium Matki Bożej Ludźmierskiej Misjonarze Oblaci Maryi Niepokalanej 1252 Steeles Ave. W. Brampton, Ontario Canada L6Y 0A9 Tel: (905) 451-1422 Fax: (905) 451-0226 www.demazenod.org e-mail: parafia@demazenod.org OBLACKIE RADIO MISYJNE w każdą środę na falach 530 AM od 21:00 do 22:00

misję, obiecał: "Ja jestem z wami przez wszystkie dni" (Mt 28, 20). Prawda ta dotyczy także nas! Jezus nigdy nikogo nie zostawia samym! Zawsze nam towarzyszy. Jezus zresztą nie powiedział: "idź", ale "idźcie". Jesteśmy posłani razem. Drodzy młodzi, odczuwajcie, że w tej misji towarzyszy wam cały Kościół, a także świętych obcowanie. Kiedy wspólnie podejmujemy wyzwania, wówczas jesteśmy mocni, odkrywamy zasoby, których posiadania nie byliśmy świadomi. Jezus nie powołał apostołów do życia w izolacji, ale powołał ich, aby tworzyli grupę, wspólnotę. Chciałbym zwrócić się także do was, drodzy kapłani, którzy wraz ze mną koncelebrujecie tę Eucharystię: przybyliście, by towarzyszyć waszej młodzieży, i jest to piękne, dzielenie tego doświadczenia wiary! Z pewnością wszystkich was odmłodził. Człowiek młody zaraża młodością. Ale jest to tylko pewien etap drogi. Wciąż towarzyszcie im wielkodusznie i z radością, pomagajcie im aktywnie uczestniczyć w życiu Kościoła. Niech nigdy nie czują się sami! W tym miejscu pragnę z serca podziękować grupom z duszpasterstwa młodzieży, ruchom i nowym wspólnotom, które towarzyszą młodym w ich doświadczeniu bycia Kościołem, tak twórczo i tak odważnie. Kontynuujcie i nie lękajcie się! 3. Ostatnie słowo: aby służyć. Na początku Psalmu, który odśpiewaliśmy, znajdują się następujące słowa: "Śpiewajcie Panu pieśń nową" (96 [95], 1). Jaka jest ta nowa pieśń? Nie chodzi o słowa ani o melodię, ale o śpiew waszego życia, pozwolenie, aby nasze życie utożsamiało się z życiem Jezusa, podzielanie Jego uczuć, Jego myśli, Jego działania. A życie Jezusa jest życiem dla innych, życie Jezusa jest życiem dla innych. Jest życiem posługi. Św. Paweł, jak usłyszeliśmy przed chwilą w czytaniu, mówi: "Stałem się niewolnikiem wszystkich, aby tym liczniejsi byli ci, których pozyskam" (1 Kor 9, 19). Aby głosić Jezusa, Paweł stał się "sługą wszystkich". Ewangelizacja jest dawaniem osobiście świadectwa o miłości Boga, jest przezwyciężaniem naszych egoizmów, jest służeniem, pochylając się, żeby umywać nogi naszym braciom, tak jak to czynił Jezus. Trzy słowa: Idźcie, bez obawy, aby służyć. Idźcie, bez obawy, aby służyć. Postępując zgodnie z tymi trzema słowami, doświadczycie, że ten, kto ewangelizuje, jest ewangelizowany, kto przekazuje radość wiary, otrzymuje więcej radości. Drodzy młodzi, gdy wrócicie do swoich domów, nie bójcie się być wielkoduszni dla Chrystusa, dawać świadectwo o Jego Ewangelii. W pierwszym czytaniu, kiedy Bóg posyła proroka Jeremiasza, daje mu siłę, by "wyrywał i obalał, by niszczył i burzył, by budował i sadził" (por. Jr 1, 10). Tak też jest w waszym przypadku. Niesienie Ewangelii jest niesieniem mocy Boga, aby wykorzeniać i niszczyć zło i przemoc, aby burzyć i obalać bariery egoizmu, nietolerancji i nienawiści, aby budować nowy świat. Drodzy młodzi, Jezus Chrystus na was liczy! Kościół na was liczy! Papież na was liczy! Maryja, Matka Jezusa i nasza Matka, niech was zawsze otacza swoją czułą miłością: "Idźcie i nauczajcie wszystkie narody". Amen. fot. AP

13

PULS nr 32 (74) 7-13.8.2013

NIERUCHOMOŚCI: CO WARTO WIEDZIEĆ?

WARTOŚĆ INWESTYCJI W dalszym ciągu mamy rynek sprzedającego, czyli większy popyt niż podaż. Za oknami na zmianę; upalne i deszczowe lato, które zwykle zwalnia tempo na rynku nieruchomości. W tym roku mimo kiepskiej sytuacji ekonomicznej ludzie nadal chętnie kupują nieruchomości. Moim zdaniem to właśnie kryzys ekonomiczny jest główną przyczyną silnego rynku nieruchomości. Inflacja jest coraz większa, inwestorzy stracili zaufanie do RRSP i innych giełdowych inwestycji. Niebagatelny wpływ na to, że Kanadyjczycy mogą sobie pozwolić na zakup nieruchomości mają także niskie oprocentowania hipoteczne. Wielu klientów pyta mnie jednak, czy cena nieruchomośći w Toronto nie jest proporcjonalna to ich realnej wartości? Wartość domu to nie cena cegieł, podłóg, ścian – to suma jaką chce zapłacić za dom potencjalny kupiec. Czyli wartość domu dyktuje rynek oraz to ile za nasz dom będzie chciał zapłacić dzisiaj kupujący, bo jutro sytuacja rynkowa może się zmienić i wartość domu będzie już inna. Na dzisiaj nic nie wskazuje na to, że nastąpi drastyczna zmiana cen. Krucha ekonomia kanadyjska będzie nadal podtrzymywała rynek nieruchomości. A to oznacza, że w dalszym ciągu nieruchomość będzie najlepszym zabezpieczeniem naszego kapitału. Ceny tutaj rosną i spadają ale w perspektywie lat zawsze generują kapitał. To, co należy kupić zależy od indywidualnej sytuacji i możliwości finansowych, jeśli potrzebują Państwo takiej porady to proszę do mnie dzwonić, takie konsultacje są miłym, niezobowiązującym i bezpłatnym spotkaniem. Obecnie „baby boomers” wchodzą w wiek emerytalny, co niewątpliwie będzie miało wpływ na obraz rynku nieruchomości. Ludzie w wieku emerytalnym zwykle zmieniają domy na mniejsze, poszukują domu typu bungalow, położonego blisko komunikacji miejskiej lub decydują się na zakup apartamentu. Coraz częściej też kupują domek w mniejszej miejscowości, ze względu na niższe koszty utrzymania i niezależność od dojazdów do pracy. Obowiązki utrzymania domu to nie tylko opłaty, zwykle wyższe niż świadczenia emerytalne, ale także prace w domu i wokół domu, którym z wiekiem trudno jest podołać. To może być cenna uwaga dla osób szukających domów do remontu - popyt na wielkie domy jest coraz mniejszy. „Baby boomers” kupują dom parterowy z jak najmniejszą działką ale dobrze zlokalizowany - na taką wyremontowaną nieruchomość zawsze będzie wielu chętnych. Coraz popularniejsze są też mieszkania w kooperatywach, których ceny w ostatnich latach bardzo wzrosły. Nadal są jednak zdecydowanie niższe niż ceny kondominiów a do tego całkowite miesięczne koszty utrzymania takiego apartamentu są niezwykle niskie, co pozwala nawet samotnemu emerytowi na ich utrzymanie. Polacy planujący przejście na emeryturę, chętnie przenoszą sie poza miasto. Najbardziej popularnymi wyborami są obecnie Grimsby, St. Catharines, Niagara i Niagara on The Lake. Powodów tego wyboru jest kilka, głównymi są: mikroklimat, dobrze rozbudowana infrastruktóra, bliskość Toronto, a także bard-

Urszula Urbańska jest absolwentką Wydziału Socjologii UW. Od 23 lat zajmuje się sprzedażą nieruchomości. Obecnie pracuje w Go West Realty Ltd. Tel. 416-456-7683

zo przystępne ceny. Jedynie Niagara on the Lake, przypominająca mały kurort nie oferuje niskich cen. Średnia cena domu w tej uroczej miejscowości wynosi obecnie ponad 530 tysięcy dolarów, a w Toronto jest ona zaledwie wyższa o około 50 tysięcy dolarów. Średnia cena domu jest tylko liczbą ze statystyk i oczywiście nie ma nic wspólnego ani z najniższą możliwą ceną ani też z najwyższą. W St. Catharines np. całkiem przyzwoity mały bungalow można kupić już od 160 tysięcy dolarów, podczas kiedy w Niagara on The Lake wyjściowa cena zakupu wynosi obecnie około 340 tysięcy dolarów. Rozwiązań na ciekawe życie dla emerytów jest bardzo wiele. Coraz bardziej popularne są wolnostojące kondominia dla seniorów. Są to domy typu bungalow, zbudowane w formie całego osiedla, w którym prowadzone są specjalne usługi dla ludzi starszych. Niestety na razie budowane są w mało atrakcyjnych miejscach, zwykle na gruntach rolnych, w oddaleniu od miejskiej infrastruktury. Wielu Kanadyjczyków decyduje się na wyjazd do Eliot Lake - miasteczka seniorów. Oferuje ono wprawdzie niezwykle niskie ceny, wspaniałą przyrodę i miejskie wygody oraz dobry szpital, ale zlokalizowane jest daleko na północy. Ci, którzy decydują się na to rozwiązanie, muszą być miłośnikami bardzo długiej zimy, krótkiego lata i nie bać się komarów. 8 godzin jazdy do Toronto to także poważny problem jeśli zostaje tutaj rodzina i przyjaciele. Przyzwyczajenie jest naszą drugą naturą i wiele osób nie wyobraża sobie rozstania z domem, w którym spędziło znakomitą część swojego życia. Warto się jednak nad tym poważnie zastanowić, czy czasem życie nie będzie znacznie przyjemniejsze i łatwiejsze jeśli zdecydujemy się na zmianę. Pamiętajmy więc, że rynek nieruchomości w Greater Toronto Area jest nadal mocny. Warto kupować, sprzedawać, inwestować, ale aby podjąć właściwą decyzję należy zrobić to w oparciu o zrozumienie mechanizmów tego rynku.Wiele osób ma RRSP, trzeba się zastanowić, czy nie warto wykorzystać części tych pieniędzy na zakup nieruchomości dla dzieci. Jeśli kupujemy nieruchomość za miastem, to także powinniśmy brać pod uwagę miejscowy rynek i tempo wzrostu cen. Po wszelkie porady, bezpłatną wycenę oraz w sprawie kupna i sprzedaży nieruchomości proszę do mnie dzwonić. Urszula Urbańska 416-456-7683

SPECJALIZUJĘ SIĘ W SPRZEDAŻACH SPADKOWYCH I ROZWODOWYCH. PEŁNA POMOC PRZY WSZYSTKICH ETAPACH ZWIĄZANYCH Z TRANSAKCJĄ

URSZULA URBAŃSKA GO WEST REALTY LTD. cell: 416-456-7683 off: 416-534-3511

14

PULS nr 32 (74) 7-13.8.2013

CIEKAWOSTKI

Co się zdarzyło w Craigmont Korund (corundum) - twardy minerał z gromady tlenków. Do szlachetnych odmian należą: rubin - odmiana o barwie czerwonej, i szafir - odmiana o barwie niebieskiej lub innej. Bardzo cenny kamień, używany od dawna do zdobienia pierścieni, brosz, wisiorków i innych ozdób. Jego wysoka twardość powoduje, że jest stosowany jako materiał ścierny oraz jako kamień łożyskowy w zegarkach. Przezroczyste odmiany korundu są cennymi kamieniami szlachetnymi, od dawna używanymi do celów zdobniczych. Drobnokrystaliczne, zbite, ziarniste odmiany korundu są stosowane do celów przemysłowych jako materiał ścierny i polerski.

W 1876 roku Annie Rubiland wracająca ze zbierania jagód ze swoim ojcem znalazła kryształy korundu w pobliżu Combermere w Madawaska Valley. W1890 roku geolodzy stwierdzili, że wzgórze leżące 500 stóp ponad poziomem Madawaska River jest bogate w korund, który nadaje się do eksploatacji. W 1899 roku Canadian Corundum Company wynajęło od rządu 1400 akrów aby rozpocząć prace przygotowawcze do wydobywania minerału. Wkrótce na zboczach wzgórza powstało wokół rozwijającej się kopalni miasto Craigmont (od nazwiska pierwszego menadżera kopalni), liczące około 1000 mieszkańców. Dla kopalni w Craigmont skonstruowano najpotężniejszy w Kanadzie młyn do kruszenia skał, który w 1906 roku przemielił 2914 ton skał, co przyniosło dochód dający równowartość dzisiejszych 25 milionów dolarów. Skruszony korund przewożono konnymi wozami do przystani na Madawaska River, skąd transportowano dalej statkiem Mayflower. Mężczyźni pracujący w kopalni otrzymywali dniówkę w wysokości 1,5 dolara za 12-godzinny dzień pracy, a Canadian Grain Company sprzedawała kilogram ko-

rundu za równowartość dzisiejszych 20 dolarów. Miasteczko szybko rosło, powstały w nim dwa sklepy, poczta, zakład fryzjerski i zakład fotograficzny, oraz wiele rodzinnych domostw pracowników kopalni. Zatrudniony był też chirurg. Głównym nabywcą korundu byli Niemcy, którzy używali minerału głównie do polerowania wnętrz luf dział pancernych. Nocą 3 lutego 1913 roku wybuchł potężny pożar, który zniszczył doszczętnie młyn i otaczające go zabudowania kopalniane. Spekulacje na temat przyczyn pożaru do dzisiaj są bardzo różne. Jedni twierdzą, że wybuchły schowane zbyt blisko ognia laski dynamitu, a inni, że mógł to być sabotaż ze względu na handel korundem z Niemcami. Odbudowa młyna okazała się nieopłacalna, więc kopalnię zamknięto. W tym roku mija zaledwie 100 lat od tego pożaru. Warto przyjechać do Craigmont dzisiaj i chwilę podumać nad nieubłaganym upływem czasu. Tylko 100 lat, a na miejscu kwitnącego kiedyś miasteczka rośnie bujny las, w którym można zobaczyć jedynie sterczące z ziemi betonowe i kamienne bryły jakie pozostały po masywnych konstrukcjach młyna, i niemal u szczytu wzgórza wielkie oczko wodne, będące pozostałością

po wyrobisku. Po drodze można spotkać ubranych w przeciwkomarowe siatki miejscowych artystów, którzy zajmują się produkcją biżuterii z korundu. Małymi kilofami rozłupują skały w poszukiwaniu minerału. Po miasteczku zostały już dziś tylko wspomnienia niektórych mieszkańców Combermere, których przodkowie pracowali przy wydobyciu korundu. Kto wie, pewnie byli wśród nich i Polacy, którzy zasiedlali wcześniej te tereny. Piotr Hoffmann współpraca: Jakub Kozański, Kent Waddington - Combermere

15

PULS nr 32 (74) 7-13.8.2013

Artretyzm Jesteśmy na wczasach w kanadyjskich lasach, dużo spacerujemy, a nasz pies coraz częściej zostaje w tyle, czasem kuleje, nie ma ochoty na zabawy z piłką. Rano ma kłopoty ze wstawaniem, a na komendę: „Szarik do wozu” nie reaguje w ogóle. Takie zachowanie najczęściej spotykane jest u starszych psów dużych ras np. owczarek niemiecki, golden retriever, labrador, rottweiler. Przyczyn może być kilka - rany na łapkach, borelioza (lyme disease), otyłość, bóle mięśni i stawów. Jeśli to tylko zmęczenie, to krótki odpoczynek powinien pomóc. Natomiast poważniejsze zaburzenia jak artretyzm, czyli chroniczny stan zapalny stawów dotyczący najczęściej stawów kolanowych (biodrowych oraz barkowych), łokciowych wymaga już leczenia. Można zacząć leczenie już na wakacjach podając glukozaminę dwa razy dziennie, kwasy tluszczowe omega-3 lub jedzenie zawierające większe ilości tych składników. Pływanie zapewni dużą ilość ruchu bez obciążania stawów i pogorszenia ich stanu przed powrotem do domu. Wizyta u lekarza weterynarii powinna być obowiązkowa po powrocie z wakacji. Prześwietlenie bolących stawów pozwoli postawić diagnozę i zdecydowac jaki rodzaj leczenia będzie najbardziej odpowiedni. Leki przeciwzapalne (z grupy niesterydowych), odpowiednia dieta plus suplementy często pomagają w początkowych stadiach choroby. Czasem leczenie chirurgiczne jest najbardziej skuteczne - głównie zerwanych wiązadeł stawowych i uszkodzonych chrząstek. Niestety koszty takich operacji są duże (kilka tysięcy dolarów), a rehabilitacja trwa zwykle kilka miesięcy. Nadwaga powoduje nadmierne obciążenie stawów i wiązadeł, dlatego odpowiednia dieta jest bardzo ważna. Jeśli będziecie Państwo w przyszłości wybierać nowego pieska to proszę upewnić się, że rodzice nie są blisko ze sobą spokrewnieni, ponieważ wady genetyczne występują u takich szczeniąt znacznie częściej. Jedną z nich jest dysplazja stawów biodrowych, która jest główną przyczyną artretyzmu stawów biodrowych. dr Stanislaw Naruszewicz

Kancelaria Prawna w Polsce Oferujemy kompleksową obsługę prawną na terenie całej POLSKI w zakresie: • reprezentacja przed urzędami i sądami na terenie całej Polski • spadki i darowizny • prawo rodzinne • nieruchomości • sprawy sądowe • rejestracja spółek • sprawy gospodarcze i handlowe Cell. 011 (48) 664-063-301 ul. Pileckiego 110/41 02-794 Warszawa Tel./Fax: 011 (48) (22) 407 6102

Małgorzata Milewska Radca Prawny m.milewska.kancelaria@wp.pl

16 OKIEM

PULS nr 32 (74) 7-13.8.2013 I UCHEM RADIOWCA

Geek Week Dożyliśmy dziwnych czasów. To, co w naszych szkolnych latach było niszą, wyśmiewaną i pogardzaną przez okrutne dzieciaki, dziś jest cool. Subkultury pojawiły się jako wyraz buntu i sprzeciwu wobec otaczającej rzeczywistości, rodziców, wartości i norm przyjętych w społeczeństwie. Każda ma swoją ideologię. Znakami rozpoznawczymi są specyficzny wygląd, związany z nimi gatunek muzyczny i styl zachowania się. Mają też swoją historię. Wszechobecny Punk pojawił się w Polsce w latach 80 - tych ubiegłego stulecia. Przybył z Wielkiej Brytanii i Stanów Zjednoczonych. W Polsce znalazł zwolenników dzięki negatywnemu stosunkowi do rzeczywistości i pesymistycznej ocenie przeprowadzenia jakichkolwiek zmian. Naczelnym hasłem Punków było „No future”. Na charakterystyczny wygląd składała się skórzana, czarna kurtka, irokez, agrafki, buty glany. Muzykę w tym nurcie tworzyli między innymi Sex Pistols, The Clash czy Suicide. Pamiętamy doskonale festiwale w Jarocinie, na które zjeżdżały tłumy. Na murach, oprócz No Future widniały hasła Punk’s Not Dead... Cóż, widać śmierć dopada każdego. Trochę wcześniej, bo na przełomie lat 60 i 70 - tych pojawili się HipisiDzieci Kwiaty. Była to rewolucja młodych, stawiająca opór światu dorosłych, przymusom, zakazom, normom społecznym, podporządkowaniu swojego życia pogoni za zdobywaniem dóbr materialnych i odarciu życia człowieka z duchowej wartości. Ruch hipisowski odwoływał się do pacyfistycznej ideologii, wyrażanej przez towarzyszące hasła „Make love, not war”, co miało związek z wojną w Wietnamie oraz „Peace and Love”. Hipisi zwykle byli wegetarianami, nie mieli stałego miejsca zamieszkania, żyli w tzw. komunach, a mężczyzni zapuszczali długie włosy. Z pewnością to niepełny i bardzo subiektywny przegląd subkultur, ponieważ naliczyłam ich ogółem 79, które przeminęły i tych, które jeszcze funkcjonują. Od Metali, Hiphopowców,

poprzez Emo do niezmiernie ciekawego zjawiska jakim są: Geek i Hipster. Geek to w prostym tłumaczeniu dziwak. Człowiek o szerokiej wiedzy komputerowej, lubiący naukę i grzebanie w kodach. Świetnie czujący się jako surfer internetowy. Opowiadający dowcipy z fantastyką w tle i twierdzący, że Matrix ma głęboki sens. Osobiście kojarzy mi się z serialowym Paulem z „Cudownych lat”, choć na przełomie wieków ewoluował. Postać szczuplutka, okulary w dużych czarnych oprawkach, raczej mało popularna wśród rówieśników. Powiedzmy sobie szczerze, w środowisku szkolnym taki ktoś uchodził raczej za kujona i nie miał zbyt wielu przyjaciół. Co prawda nie uczęszczałam do high school, gdzie uniknęłam kwestii footballistów i cheerleaderek, a określenie geek w polskim liceum raczej nie funkcjonowało, to obraz życia nastolatka, jest do siebie dosyć podobny w różnych miejscach na świecie. W mojej szkole, tak zwaną popularność przynosiły osoby należące właśnie do subkultur, noszące dready, często dopuszczające się błazenady na zajęciach. Kojarzone z pewnego rodzaju niezależnością, być może falszywą ale w ten sposób postrzegane. Będąc pod parasolem rodziców, o wolności marzył chyba każdy. Dzisiaj być Geek to poważna sprawa o zupełnie innym zabarwieniu. Hipsterzy to poza. Poza głównym, o-

taczającym nas nurtem. Po raz pierwszy pojawili się w latach 40. XX wieku, a od niedawna są znów popularni. Silnie manifestują swoją niezależność, oryginalność i pogardę dla tak zwanego mainstreamu, czyli głównego nurtu kultury. Kreują się na zblazowanych intelektualistów z miniaturowym tomikiem poezji w kieszeni. Noszący dziwne swetry, unikający markowych ubrań, zakupy robią w second handach. Interesują się muzyką i kinem niezależnym. Starają się być niemodni, czyli oryginalni, czyli tak naprawdę modni jako pierwsi. Nie bardzo rozumiem, jak to się ma do uwielbianych przez nich produktów firmy „ugryzione jabłko”. Różnica pomiędzy Geekiem a Hipsterem jest taka, że i jedni i drudzy noszą okulary w grubych oprawkach - z tym, że ci drudzy noszą szkła o sile 0 dioptrii. Grzeczni, uczący się, dotykający jedynie wysublimowanych tematów. Zjawisko Geeka i Hipstera odwróciło

się. To, co kiedyś było wyśmiewane, stało się popularne. Nie-moda stała się modą. Osób identyfikujących się ze znanymi subkulturami jest coraz mniej. Po co się właściwie buntować? Żyjemy w świecie, w którym niczego się nie zabrania i niemal wszystko wolno, a rodzice to źródło dotacji na zachcianki, więc lepiej żyć z nimi w zgodzie. Ogólnodostępność wszelkiego rodzaju towarów sprawia, że ciężko wyłonić się z tłumu i zaistnieć. Wyglądamy podobnie, czysto, dobrze, schludnie. Zastanawiam się czy społeczeństwo dojrzalo już do tego, że tak naprawdę liczy się to co wiesz, czy jedynie ubior i zachowanie ma o tym świadczyć. Wszak okulary zwykle noszą intelektualiści. Tymczasem 4 lipca rozpoczął się Światowy Geek Week, gdybyście chcieli wziąć w nim udział, zapraszam na łącza internetowe. Ania Weron, Radio Active 530 AM fot. pragnieniakobiet.pl

CZŁOWIEK I MRÓWKI Poszła latem na spacer raz mrówcza rodzina... I tak się właśnie dramat tej rodziny zaczyna Bo choć ze spaceru radości była kupa To siadła na nich znienacka - ludzka... pupa I przygniotła tatusia, wuja wiercipiętę Stryjkowi nogę złamała, a cioteczce piętę Mamusi loki zburzyła, laskę złamała dziadkowi A na dodatek zmiażdżyła rowerek synkowi

I w piękne lato, gdzieś tam na polanie Słychać było żałosne, głośne lamentowanie Gdzie jesteś swobodo, o ty wolności – gdzie Przecież wszędzie panoszą się ci ludzie! I poszła w świat mrówczy ta historia cała I taki w przyrodzie oto odzew miała Gdziekolwiek człek pójdzie, mrówki jak nas widzą To zaraz złośliwie i w... tyłek ugryzą! Magda N.

PULS nr 32 (74) 7-13.8.2013

17

19

PULS nr 32 (74) 7-13.8.2013

! !

" 01 " # $ %& ' 2345 6 ,'** & ( '

%&'(

)*+ ,-. --/-

) * + %, . . / .

01 2 . 3 ,44 445

HISTORIE

! " " # $

Z ĹťYCIA WZIĘTE

Roy i Melinda, czyli czasami trzeba się postawić... Roy pracował cięşko całe swoje şycie. Pracując na dwóch etatach wybudował dom, kupił dom swojej córce, a nawet samochód zięciowi. Jego şona swoje şycie spędzała w domu, cały swój czas wypełniając opieką nad dziećmi i jego prowadzeniem. Oboje cięşko pracowali - Roy na budowach dróg, şona gotując, szyjąc i robiąc przetwory, a przede wszystkim zajmując się dziećmi, które dzięki jej opiece – a moşe widząc jak cięşko pracują ich rodzice – szybko się usamodzielniły, zdobywając wyşsze wykształcenie. Córka Roya to znana w Toronto prawniczka zajmująca się prawem korporacyjnym, syn pracuje w telewizji CTV na dość wysokim stanowisku. Roy, po latach cięşkiej pracy, schorowany i zmęczony postanowił zwolnić tempo i ku zadowoleniu şony, pracował na jednym juş tylko etacie. Oboje z şoną postanowili zająć się sobą, po tym jak wrócili z Włoch, skąd pochodzą, gdzie ze zdumieniem zobaczyli jak młodo i dobrze wyglądają ich równieśnicy. Dzieci nie były zachwycone ich postawą, tłumacząc, şe mają ciągle duşe wydatki i potrzebują pomocy swoich rodziców. Dla Roya nadal widziały jak najbardziej odpowiedni dla niego czternastogodzinny dzień pracy, a jego şona, ich zdaniem, powinna opiekować się wnukami, najlepiej pozostawianymi u nich w domu na cały tydzień z małą przerwą na niedzielę. Roy buntował się prawie cały rok, ale w końcu uległ namowom şony, która stwierdziła, şe nie wypada odmówić dzieciom, które przecieş mają tak duşe potrzeby i wydatki. Oczywiście, pracując na budowach, Roy nabawił się duşej utraty sluchu, a i jego şona teş miała swój znacznie upośledzony zaşywaniem niekorzystnie wpływających na słuch leków. Stąd teş poznaliśmy ich oboje, kiedy przyszli razem na badanie słuchu, i widać było jak bardzo dobrym małşeństwem są po prawie trzydziestu latach wspólnego şycia. Samo badanie nie zaowocowało kupnem aparatów ze

wzglÄ™du na potrzeby dzieci, ale Roy i Melinda obiecali sobie sprawić aparaty na nadchodzÄ…cÄ… trzydziestÄ… rocznicÄ™ zawarcia zwiÄ…zku maĹ‚ĹźeĹ„skiego. Jak to zwykle bywa w Ĺźyciu, sprawy potoczyĹ‚y siÄ™ inaczej. Roy po wielu latach pracy okazaĹ‚ siÄ™ być cięşko chory, tak Ĺźe musiaĹ‚ caĹ‚kowicie zrezygnować z pracy zawodowej. Melinda nie miaĹ‚a juĹź Ĺźadnych wÄ…tpliwoĹ›ci i postanowiĹ‚a siÄ™ zajmować tylko swoim męşem, odmawiajÄ…c dalszej opieki nad wnukami. Ich dzieci byĹ‚y oburzone i skutecznie dawaĹ‚y temu wyraz, oskarĹźajÄ…c swoich rodzicĂłw o samolubność i egoizm. Tym niemniej Roy i Melinda byli konsekwentni w podjÄ™tych decyzjach i nie tylko, Ĺźe sprawili sobie dobrej klasy aparaty, ale takĹźe przeznaczyli oszczÄ™dnoĹ›ci na realizacjÄ™ swoich marzeĹ„. JuĹź kupno samych aparatĂłw zaowocowaĹ‚o interwencjÄ… ich cĂłrki, ktĂłra wrÄ™cz groziĹ‚a nam sÄ…dem, jeĹźeli zdecydujemy siÄ™ sprzedać jej rodzicom tak drogie aparaty sĹ‚uchowe. PowoĹ‚ujÄ…c siÄ™ na upowaĹźnienia, jakie dali jej na wypadek chorĂłb lub po prostu późnej staroĹ›ci, ich cĂłrka twierdziĹ‚a, Ĺźe nie pozwoli aby jej rodzice roztrwonili naleĹźne jej i bratu pieniÄ…dze. WspółpracujÄ…c czasem z adwokatami, posiadaliĹ›my wystarczajÄ…cÄ… wiedzÄ™ w tym obszarze prawa i nie ugiÄ™liĹ›my siÄ™ przed groĹşbami, tak Ĺźe oboje, Roy i jego Ĺźona, wkrĂłtce sĹ‚yszeli duĹźo lepiej, a przede wszystkim duĹźo lepiej teĹź rozumieli mowÄ™ czy sĹ‚yszeli muzykÄ™. Pewnego dnia Roy przyszedĹ‚ siÄ™ poĹźegnać, informujÄ…c Ĺźe wyjeĹźdĹźa z ĹźonÄ… do WĹ‚och na staĹ‚e. OkazaĹ‚o siÄ™, Ĺźe - ku wĹ›ciekĹ‚oĹ›ci dzieci, sprzedali juĹź dom i sÄ… gotowi do drogi. PoniewaĹź kupione przez nich aparaty miaĹ‚y miÄ™dzynarodowÄ… gwarancjÄ™, podaliĹ›my im adres dobrej kliniki w pobliĹźu Palermo i ĹźyczyliĹ›my im wszystkiego najlepszego. ObawialiĹ›my siÄ™ tylko o stan zdrowia Roya, wiedzÄ…c, Ĺźe jego choroba jest naprawdÄ™ bardzo powaĹźna i nie daje wiÄ™kszych szans na wyzdrowienie. Tak pamiÄ™tamy ich sprzed ich wyjazdu do WĹ‚och. c.d. na str. 27

20

PULS nr 32 (74) 7-13.8.2013

21

PULS nr 32 (74) 7-13.8.2013 PROSTO

rience, która jest chyba najbardziej optymalnym programem pozyskiwania imigrantów. Ta kategoria w systemie imigracji dotyczy ludzi, którzy spędzili już kilka lat w Kanadzie, jako studenci lub wykwalifikowani pracownicy z pozwoleniami na pracę, a chcą pozostać w Kanadzie na stałe. Rozszerzono i dopracowano programy Provincial Nominee, tak by doprowadzić do przystosowania imigracji do sytuacji ekonomicznej w różnych prowincjach Kanady, oraz poprawy w geograficznym rozlokowywaniu przybyszów. W siedmiu prowincjach i terytoriach te programy stały się podstawą imigracji.

Przeprowadzono wiele ulepszeń, w programach pomocy w osiedlaniu się i integracji nowych imigrantów. W ramach tych ulepszeń wprowadzono sesje orientacyjne dla imigrantów jeszcze przed ich wyjazdem do Kanady, dokonano postępu w sprawie uznawania zagranicznych dyplomów, większy nacisk kładzie się na wyniki; rozszerzono programy mentora i zwiększono ilość stażów, itp. Niezwykle ważne reformy dotknęły program łączenia rodzin, w tym nowych zasad sponsoringu małżonków. Te zmiany pomagają w zwalczaniu nadużyć finansowych, a nowo zaprojektowany program sponsorowania rodziców i dziadków będzie miał bardzo poważne długoterminowe społeczne i podatkowe korzyści dla Kanady. A wszystko przez to, że dwukrotnie przedłużono okres sponsorowania - do 20 lat, oraz zwiększono minimalną wysokość zarobków, którymi musi wykazać się sponsor. Wprowadzono zwiększone wymagania wobec osób starających się o obywatelstwo, w tym zrozumienie i znajomość aktywności obywatelskiej i wiedzy o Kanadzie, jak również znajomość języka urzędowego. Wprowadzono nowe inicjatywy zwalczania wszelakich nadużyć w programie. Wykonano szereg politycznych zabiegów by przy-

zagranicznych przestępców kryminalnych. Poprawiono przepisy dotyczące zasad wpuszczania do Kanady turystów. Zatwierdzono program dotyczący kontroli zarówno wjazdów, jak i wyjazdów z Kanady. Usprawniono system informacji i elektroniczny system zezwoleń na podróż. Łącznie, inicjatywy te podnoszą w istotny sposób bezpieczeństwo w Kanadzie. Inne ważne działania na rzecz wzmocnienia przejrzystości i integralności programów imigracyjnych to rozprawienie się z nieuczciwymi konsultantami imigracyjnymi. Wprowadzono system licencyjny konsultantów imigracyjnych i kontrolę ich działalności poprzez nową organizację Immigration Consultants of Canada Regulatory Council, która zastąpiła źle działającą Canadian Society of Immigration Consultants. Prowadzi się kampanię informacyjną, zarówno w Kanadzie, jak i za granicą, o warunkach imigracji do Kanady; zwiększono współpracę z zagranicznymi rządami w celu zwalczania oszustw na polu imigracji; wkrótce zostanie uruchomiony nowy program Visa Student, itp. Tylko pobieżna lektura tych osiągnięć musi skłonić każdego do uznania, że zrobiono wiele aby zreformować programy, które być może przed laty były wystarczają-

Podjęto ważne reformy w programach imigracji biznesowej; niektóre są jeszcze w toku, a niektóre realizowane. Wszystko pod kątem zapewnienia dopływu inwestycji do kanadyjskiego biznesu, tak by doprowadzić do wzrostu gospodarczego. Położono podwaliny pod reformy zmierzające do zmiany systemu. W ramach zmian unowocześni się proces selekcji imigracyjnej, skoordynuje napływ imigracji z potrzebami rynku pracy, tak by reagować szybko na braki siły roboczej, jednocześnie radykalnie poprawiając sytuację ekonomicznych imigrantów.

gotować istotne reformy ustawowe i zmiany operacyjne podejmowane w ramach inicjatywy na rzecz modernizacji departamentu do spraw obywatelstwa. Wiele pracy włożono w poprawę bezpieczeństwa Kanadyjczyków poprzez uzyskiwanie lepszej informacji o przepływie osób w ruchu granicznym. W imię podwyższenia bezpieczeństwa wprowadza się w tym roku wydawanie wiz biometrycznych. Wypracowano umowę o wymianie danych przez władze graniczne między Kanadą i USA. Wprowadzono prawne usprawnienia, pozwalające na szybsze usuwanie z Kanady

ce, teraz zaś spowodowaly, że system imigracyjny w Kanadzie był dziurawy jak ser szwajcarski. We wczesnych latach 80. w Ontario nawet prawo jazdy nie miało strony ze zdjęciem, teraz wszelkie dokumenty wydawane przez rząd muszą być coraz bardziej trudne do podrobienia. Podobnie w programach imigracyjnych potrzebny był powiew zdrowego rozsądku, tak by te programy były przede wszystkim dostosowane do potrzeb Kanady, a same programy zabezpieczone przed potencjalnymi nadużyciami i oszustwami. Zbigniew Jemioła

Z MOSTU

A jednak pracują Zwyczaj narzekania na wszystko co dotyczy rządu, jest całkiem rozpowszechniony. Problem w tym, że najczęściej te narzekania nie są oparte na faktach, ale na opiniach dziennikarzy, czy też blogerów. Gdyby posłuchać doniesień większości mediów na temat tego, co były już Minister Imigracji, Obywatelstwa i Wielokulturowości zrobił, dowiedzieć się można, że zniszczył system imigracji, starających się o pobyt potraktował przedmiotowo, no i w ogóle zaszkodził Kanadzie. W końcu jest przecież ministrem rządu konserwatywnego, który dba tylko o swych przyjaciół milionerów. Można odnieść wrażenie, że większość komentatorów życia politycznego w Kanadzie to przedstawiciele lewicy, i nie tylko w swych prywatnych poglądach, ale faktycznie wspierający jedną opcję polityczną. Zanim się takie poglądy zacznie powtarzać, należy się jednak przyjrzeć faktom. Pod rządami konser watystów - a przez większość ich rządów departamentem tak ważnym dla przyszłości Kanady zarządzał Jason Kenney, poziomy imigracji nie tylko się nie zmniejszyły, ale zwiększyły. Co więcej, reformy jakie wprowadził lub rozpoczął, napawają nadzieją, a przynajmniej powinny przeciętnego obywatela, że ktoś w końcu zadbał o przyszłość tego kraju. Trudno wymienić wszystkie reformy podjęte przez Ministra Kenneya; warto przytoczyć te najważniejsze. Zreformowany system azylu, któremu przywrócił równowagę. Obecnie Kanada oferuje ochronę prawdziwym uchodźcom. Natomiast dzięki odpowiednim reformom, umocnione zostały zasady sprawiedliwości proceduralnej, co zniechęciło ogromną ilość składających fałszywe podania o status uchodźcy. Ilość tych podań spadła o 90 proc. Poprzedni proces pozwalał na składanie podań każdemu, bez żadnych prawdziwych powodów. Proces rozpatrywania podania oraz kolejnych odwołań od negatywnych decyzji mógł trwać nawet do 5 lat. Każdy rok utrzymywania takiego fałszywego „uchodźcy” to 40 tysięcy dolarów. Zlikwidowano kolejkę osób czekających na stały pobyt. Było ich już milion, i bez zmian liczba ta teraz przekraczałaby dwa miliony ludzi, a przeciętny okres oczekiwania na emigrację do Kanady wynosiłby 10 lat. Zreformowany Federal Skilled Worker Program - po licznych badaniach, analizach i konsultacjach zreformowano program, tak by pozwolił pracodawcom w Kanadzie na sprowadzanie wykwalifikowanych pracowników bez zbędnych barier biurokratycznych. Ten program po raz pierwszy od kilkudziesięciu lat pozwala na imigrację wysoko wykwalifikowanym robotnikom, na których istnieje rosnący popyt w gospodarce Kanady. Aby zabezpieczyć się przed nadużyciami wprowadzono system sprawdzania kwalifikacji i znajomości języka. Pomyślnie wdrożono nową kategorię dla imigrantów zwaną Canadian Class Expe-

22

PULS nr 32 (74) 7-13.8.2013

NAPRAWA SAMOCHODÓW Henryk Basalaj zaprasza do nowo otwartego warsztatu samochodowego przy Dixie/Britannia

.com irs.c torepair hbauto www..h

10% $20 Regularny olej do 4 litrów

Bez zbędnego i niezdrowego pośpiechu ale za to skutecznie, systematycznie i bezpiecznie dla Twojego organizmu

ZGUBISZ ZBĘDNE KILOGRAMY.

Obowiązują pewne ograniczenia

Kup u nas

$35off

4 opony

Obowiązują pewne ograniczenia

Us Usługi ługi Certyfikaty C er ty fikaty ((Safety) Safe ty ) Yellow Stickers Y ellow S ticker s ((commercial) commercial ) Ustawienie geometrii U s t aw ienie g eome trii kół kó ł systemie 3D) ws y s t emie 3 D) ((w Hamulce pe łny serwis ser w is H amulce - pełny Wymiana W y miana oleju o l ej u ((regular/synthetic) regular// sy nthe tic ) Diagnostyka D iagnos t y ka Komputerowa Komputerowa Naprawa oraz Napr awa o ra z uzupełnienie u zupe łnienie AC AC Wymiana opon bez dotyku W y m ia na o pon b ez d ot yk u Diagnostyka kół/felg D iagnos t y ka k ó ł / felg Naprawa wymiana układu N apr awa i w y m ia na u k ła du wydechowego w ydechowego

Dostępny w sklepach Euromax Foods. Informacje - tel: (416) 271-0845

905-696-8042 1 312 B ritannia Rd. 1312 Britannia Rd. E, E, Unit Unit 19, 19, Mississauga Mississauga L4W L4W 1C8 1C8 F ax 905-696-8042 905-696-8042 Email:hbautorepairs@gmail.com Fax Email : hbautorepairs @ gmail.com O twarte: P on—Piątek 8-18, Otwarte: Pon—Piątek 8-13 except weekends 8-18, Sat Sat 8 -13 ex cept llong ong w eekends

23

PULS nr 32 (74) 7-13.8.2013

BEATA GOTUJE

fot. myladylaura.wordpress.com

MALINA - JEDEN Z NAJBARDZIEJ WONNYCH OWOCÓW ŚWIATA Póki trwa sezon na malinki, korzystajmy jak najczęściej ze wszystkich dobrodziejstw tych owoców.

MALINOWY GULASZ Składniki: 300 g malin, 4 piersi z kurczaka, kilka szalotek (małych cebulek), 1/2 szklanki śmietany, 2 łyżki mąki (może być gryczana), olej, 1/3 pęczka natki pietruszki, sól, pieprz oraz cukier brązowy do smaku. Sposób przygotowania: Szalotki obrać pokroić, podsmażyć na oleju, przełożyć na talerzyk. Umyte i pokrojone w kostkę piersi oprószyć mąką, chwilę podsmażyć, dolać 2-3 szklanki wody, dołożyć szalotkę i gotować do miękkości (około 15-20 minut). Następnie połączyć ze śmietaną, dodać maliny (kilka zostawić do dekoracji), doprawić do smaku solą, pieprzem oraz cukrem. Posypać posiekaną natką pietruszki. Podawać z kluseczkami kładzionymi lub francuskimi.

MALINOWA ROZKOSZ

KISIEL MALINOWY Składniki: 500 g malin, 4-5 łyżek cukru, 2 łyżki mąki ziemniaczanej. Sposób przygotowania: Maliny opłukać, przetrzeć przez sito (kilka owoców zostawić do dekoracji), zalać 2-3 szklankami wrzącej filtrowanej wody, posłodzić. Mąkę ziemniaczaną rozprowadzić małą ilością zimnej przegotowanej wody, wlać do przecieru, cały czas mieszając. Doprowadzić do wrzenia. Gorący kisiel przelać do salaterek, ochłodzić. Przybrać świeżymi owocami.

SOK MALINOWY Składniki: 2 kilogramy malin, 1 i 1/2 kilograma cukru. Sposób przygotowania: Przesypujemy owoce cukrem warstwowo w dobrze wyparzonym i osuszonym słoju, zaczynając od cukru i kończąc cukrem. Przykrywamy ściereczką, zabezpieczamy gumką i odstawiamy w słoneczne miejsce na kilka dni, aż owoce puszczą sok. Potrząsamy słojem 1-2 razy dziennie. Odcedzamy sok na durszlaku, następnie przelewamy do wyparzonych butelek, zamykamy i pasteryzujemy.

fot. ankawell.blogspot.com

Składniki: 500 g białego sera, 170 g masła, 5 żółtek, 1 do 1 i 1/2 szklanki cukru pudru (w zależności jak lubimy), cukier waniliowy, 150 g biszkoptów, 3 i 1/2 do 4 szklanek malin, 3 łyżki cukru, 2-3 łyżki wiśniówki. Sposób przygotowania: Maliny dzielimy na połówki, posypujemy cukrem, mieszamy, aby puściły sok. Masło ucieramy z cukrem pudrem i cukrem waniliowym, dodajemy po jednym żółtku oraz zmielony ser, dokładnie mieszając. Malinki z cukrem łączymy z alkoholem, mieszamy. W salaterce układamy spód z biszkoptów, na to nakładamy warstwę malinowo alkoholową, na nią masę serową i powtarzamy czynność do wykończenia składników w taki sposób, aby powstała regularna półkula. Całość wkładamy do lodówki na około 150 minut. Podajemy po posypaniu resztą malin (można przygotować ten pyszny deser od razu na porcje w małych salaterkach).

Serdecznie pozdrawiam i życzę smacznego. Beata O.

fot. archiwum

24

PULS nr 32 (74) 7-13.8.2013

PODRÓŻE

ONTARIO

Urokliwe zakątki regionu Hamilton (3) Ufff! Jak gorąco! Tłusta oliwa! - z podziwem przyglądam się pracy przeogromnego silnika. Wyglądem przypomina przedpotopowego stwora, sapiącego ciężko z wysiłku. Już od samego patrzenia na ten niecodzienny widok występują kropelki potu na czole. Przewodnik ze swadą i dużą znajomością tematu przytacza interesujące detale odnośnie budowy, jak i historii tego „świadka” rewolucji przemysłowej. Ufff! Jak gorąco! Jesteśmy w Hamilton, w Museum of Steam and Technology. Tutejsze zabudowania to typowy przykład dziewiętnastowiecznej architektury przemysłowej - odrestaurowane, w świetnym stanie budynki, wzbudzają podziw wśród zwiedzających. Jest to jedyne takie miejsce w Ameryce Północnej, z dwoma, wciąż działającymi 70tonowymi silnikami, najstarszymi maszynami produkcji kanadyjskiej. Jeden z silników uruchamiany jest każdego dnia w celach demonstracyjnych, no i trzeba przyznać, że chętnych do oglądania nie brakuje. W końcu nie codziennie staje się oko w oko z takim kolosem. Parowe silniki oryginalnie pompowały pierwszą, czystą wodę dla miasta Hamilton, a było to przeszło 140 lat temu! Oprócz tych dwóch „głównych bohaterów” jest tutaj dużo ciekawych i pouczających eskpozycji, niektóre z nich stałe, pozostałe ulegają zmianie w przeciągu roku. Od maja do października mają tu miejsce rozmaitego typu imprezy, między innymi, co mi przypadło do gustu, przejażdżki miniaturową kolejką. Ostatnim razem zwiedzając muzeum nie mogliśmy (wraz z mężem) odmówić sobie tej przyjemności. Co prawda Piotrek na początku nie był optymistycznie nastawiony do pomysłu, narzekając na duże zminiaturyzowanie środka transportu, ale w końcu dał się przekonać. Fakt! Parowozik malutki, nasz maszynista (rozmiarów był sporych) prawie wylewał się z wnętrza maszyny, a cały pociąg to po prostu deski na kołach. Do „pociągu” runęliśmy pierwsi, żeby zająć miejsca za parowozem (to chyba 1 klasa była?), troszkę konstrukcja zaczęła trzeszczeć, ale jakoś ruszyliśmy powoli, najważniejsze to na boki się nie wychylać! Poprzez łąki, koło jeziorka, wzdłuż

drzew - wiedzie trasa po terenach przylegających do muzeum. Weszliśmy w zakręt, jakieś wrzaski rozlegają się za nami. Stooooop! - paru pasażerów wypadło z pociągu! Śmiechu co niemiara, co niektórzy złośliwie komentują gabaryty wyżej wymienionych. Parę minut i ponownie ruszamy, tym razem bez przeszkód docieramy do celu. Fajna przejażdżka! Byliśmy z mężem usatysfakcjonowani wyborem tej rozrywki. Polecam!

Hamiltońskie nabrzeże

HMCS Haida

Chciałam poinformować, tak na marginesie, że 11 sierpnia i 7 września wejście na teren muzeum jest darmowe, także przejazdy miniaturową koleją oraz wycieczka z przewodnikiem po muzeum. A 8 września również darmowy pokaz modeli pływających, statycznych i zdalnie sterowanych (50. rocznica). Tak więc atrakcji moc, warto skorzystać z oferty, atrakcji nie zabraknie dla całej rodziny (muzeum znajduje się przy

900 Woodward Ave., przy QEW, tel. 905546-4797). Można fajnie spędzić czas! Po nafaszerowaniu się technicznymi nowinkami warto odwiedzić wybrzeże Hamilton, gdzie cumuje znany kanadyjski niszczyciel HMCS Haida (zjazd 90 z QEW). Okręt służył Royal Canadian Navy w latach 1943-63. Haida zatopiła najwięcej wrogich jednostek ze wszystkich kanadyjskich okrętów wojennych. Jest jedynym sprawnym spośród 27 skonstruowanych dla Royal Navy, Royal Australian Navy i Royal Canadian Navy okrętów. W czasie wojny Haida pływała po wodach arktycznej Rosji, eskortowała konwoje do Koli i Murmańska, a potem stawiała dzielnie czoła okupantowi na wodach norweskich. I tutaj mam ciekawostkę! Czy wiecie, który okręt jest „bliźniakiem” Haidy? Otóż jest to... ORP Błyskawica, nasz sławny polski niszczyciel! W 2006 roku, w czasie ceremonii w Gdyni oba okręty, które służyły w tej samej, dziesiątej flotylli w czasie II wojny światowej oficjalnie zostały zaprzysiężone jako okręty bliźniacze. Na uroczystościach pojawiły się załogi Haidy i Błyskawicy. (No i znowu wpadliśmy na polski akcent w Ontario!). W 2009 roku także książę Karol wraz z Camillą odwiedzili Hamilton, no i oczywiscie kanadyski niszczyciel. Dzisiaj jest to okręt-muzeum, udostępniony turystom do zwiedzania w sezonie. Cumuje przy Pier 9. Interesujący kawałek historii... Na „rolkach” wzdłuż Ontario i co z tego wynikło? Parostatkiem w wieeeelki reeeejs! Cóż to jest Daonasedao? To wkrótce na naszej trasie po wybrzeżach Hamiltonu. Zagadkowo zapraszam. Krystyna Sienkowiec fot. z prywatnego archiwum autorki

25

PULS nr 32 (74) 7-13.8.2013 ZDROWIE

NA ZDROWY ROZUM...

SKĄD BIERZE SIĘ BÓL I JAK SOBIE Z NIM RADZIĆ? W bólu, który jest zjawiskiem złożonym, pośredniczy układ nerwowy. W chorobach takich jak zapalenie stawów lub w przypadku skręceń czy naciągnięć, w stawach lub mięśniach może pojawić się zapalenie. Gdy następuje podrażnienie lub uszkodzenie lub na skutek procesu zapalnego, następuje uwolnienie substancji chemicznych, takich jak prostaglandyny, które stymulują wysyłanie do mózgu informacji o bólu. Dlaczego odczuwanie bólu jest istotne? Gdybyśmy nie odczuwali bólu, trudniej byłoby nam określić, kiedy nasze ciało zostało uszkodzone. Ból zmusza nas do zmiany naszego zachowania w celu ochrony przed dalszymi problemami. Zmusza nas również do przyjęcia leków, które pomagają uporać się ze źródłem bólu: uszkodzeniem lub zapaleniem. Bez sygnału ostrzegawczego, jakim jest ból, ludzie byliby w znacznie gorszej sytuacji. Identyfikacja bólu Przed sięgnięciem po środki przeciwbólowe, należy zadać sobie pytanie, dlaczego ból się pojawił, a jeśli są co do tego wątpliwości, należy skonsultować się z lekarzem lub farmaceutą. Istnieje wiele rodzajów bólu, z których większość nie jest obca nikomu - od bólów głowy, do skręceń czy bólu zęba. Powszechnymi rodzajami bólu są bóle pleców i głowy. Dla większości ludzi ból stawów jest częstą i doskonale znaną dolegliwością, szczególnie w starszym wieku, kiedy jest on powodowany chorobą zwyrodnieniową stawów. Ból stawów u ludzi młodych jest najczęściej skutkiem urazów lub zapalenia tkanek miękkich otaczających staw, np. w przypadku łokcia tenisisty, gdzie ból pojawia się w okolicy przyczepu mięśnia znajdującego się w okolicy łokcia. Skąd się bierze ból? Ból ma wiele różnych postaci: ból głowy, ból pleców, ból mięśni czy ból stawów. Ból ma nie tylko różne formy, lecz także sposób postrzegania bólu jest zróżnicowany w zależności od osoby. Ten sam ból może być oceniony w różny sposób - od „nieznośnego” do „nieznacznego”. Istnieje jednak zgoda co do jednego: ludzie odczuwający ból chcieliby pozbyć się go jak najszybciej. Niemniej ból pełni istotną rolę: jest to sygnał ostrzegawczy wysyłany przez ciało. Kiedy ból powraca przez długi czas, ciało często chce nas ostrzec, byśmy zwrócili uwagę na chorobę lub obciążenie emocjonalne. Ból pojawia, się kiedy bodźce fizyczne, temperaturowe, chemi-

czne lub elektryczne przekraczają pewien próg - innymi słowy, kiedy następuje uszkodzenie ciała. Takie uszkodzenie może prowadzić do zapalenia, które z kolei jest przyczyną bólu. Receptory czuciowe, nazywane także czujnikami bólu, znajdujące się we wszystkich tkankach, nawet w skórze i praktycznie we wszystkich narządach, są aktywowane przez neuroprzekaźniki. Długimi przewodami nerwowymi wysyłają one informacje do głównego punktu rdzenia kręgowego. Każdy, kto sparzy się o gorący piecyk, odruchowo zabierze rękę, zanim w sposób świadomy odczuje ból. Rdzeń kręgowy transmituje sygnał bólowy do mózgu, gdzie jest on przetwarzany w różnych ośrodkach. Bodziec odbierany jest jako ból dopiero wtedy, gdy dotrze do wzgórza, dużego obszaru międzymózgowia. Układ limbiczny - obszar mózgu pierwotnie przetwarzający wrażenia, dokonuje emocjonalnej oceny bólu. Kora mózgowa określa umiejscowienie bólu i ocenia jego intensywność. W zależności od wyniku procedura oceny może uruchomić inhibitory bólu. W tym celu mózg wysyła impulsy z powrotem do źródła pochodzenia bólu. Ból przewlekły to ból utrzymujący się zbyt długo lub nawracający. Ból staje się przewlekły, kiedy układ nerwowy jest przeciążony poprzez nieustanne bombardowanie bodźcem bólowym. Układ nerwowy walczy z natarciem poprzez złożone zmiany: receptory czuciowe reagują na bodźce bólowe w sposób bardziej wrażliwy i wysyłają sygnały o bólu w odpowiedzi na słabe bodźce. W międzyczasie sygnały z mózgu blokujące ból stają się słabsze. W miarę upływu czasu ból zostaje odłączony od swojego źródła. Ból może utrzymywać się nawet po wyleczeniu pierwotnego urazu, ponieważ układ nerwowy „nauczył się” bólu. Szybkie, skuteczne leczenie może zapobiec przejściu ostrego bólu w ból przewlekły. Aby skutecznie ograniczyć ten proces należy w pierwszej kolejności przyjrzeć się swojej diecie i wyeliminować z niej produkty nasilające ból i zmiany zwyrodnieniowozapalne. Przede wszystkim należy ograniczyć produkty wysoko przetworzone, zawierające duże ilości konserwantów, a także przetwory mleczne i mięsne oraz

ziarna zbóż zawierające gluten (pszenica, kukurydza). Niekorzystny jest również nadmiar kwasów omega-6 w diecie. Wzajemna proporcja kwasów z rodziny NNKT, czyli omega-3 i omega6,jest niezwykle ważna dla prawidłowego funkcjonowania układu immunologicznego i regulacji przebiegu procesów bólowych. W organizmie ludzkim omega-3 i omega-6 podlegają przemianom metabolicznym z udziałem tego samego enzymu i konkurują o dostęp do niego. W wyniku przemian metabolicznych z kwasów omega-6 wytwarzane są związki o charakterze pro bólowym, podczas gdy z omega-3 związki o charakterze przeciwbólowym.

Nadmiar kwasów omega-6 w organizmie powoduje zachwianie równowagi immunologicznej organizmu i nadmierną skłonność do powstawania bólu przewlekłego i stanów zapalnych. Suplementacja kwasami omega-3 prowadzi do zahamowania uwalniania cytokin prozapalnych i osłabienia odpowiedzi komórek na ból. Wyniki badań pokazują, że regularne spożywanie omega-3 zmniejsza ból przewlekły jak i ból towarzyszący Reumotoidalnemu Zapaleniu Stawów (RZS) oraz niweluje sztywność poranną stawów. U części chorych możliwe jest nawet zmniejszenie dawki glikokortykosteroidów i niesteroidowych leków przeciwbólowych i przeciwzapalnych. Najlepszym i najbogatszym roślinnym źródłem kwasów omega-3, które bez obaw możemy spożywać codziennie, jest olej lniany wysokolinolenowy nieoczyszczony NOVALIN. Włączenie do diety oleju lnianego znacznie poprawia komfort życia osób cierpiących na przewlekły ból i choroby zapalne oraz pomaga ograniczać ich dalszy rozwój. Konsultacje: 416-949-9002. Audycja radiowa „NA ZDROWY ROZUM” w każdą niedzielę od 6 do 7 po południu w RADIO ACTIVE 530AM (www.radioactivetoronto.com). Czytaj tygodnik PULS, gdzie znajdziesz kolejne tematy zdrowotne poruszane w radio. mgr farm. Katarzyna Łozińska

HUSARZ tel. 905-277-5171 Mississauga, 1906 Dundas St. E., Unit 3, 4 NAJWIĘKSZY WYBÓR POLSKICH KSIĄŻEK I KOSMETYKÓW W KANADZIE! CO TYDZIEŃ GORĄCE NOWOŚCI! WIELE CZASOPISM Z POLSKI, JAK ANGORA I WPROST, JEST JUŻ DO NABYCIA OD ŚRODY!

KUPUJ TANIEJ NA WWW.HUSARZ.COM SUPER WTOREK:

-15%

KSIĄŻKI CZASOPISMA KOSMETYKI

OFERTA WAŻNA DO KOŃCA SIERPNIA

SUPER ŚRODA:

-10%

KSIĄŻKI CZASOPISMA KOSMETYKI

OFERTA WAŻNA DO KOŃCA SIERPNIA

20% ZNIŻKA NA KOSMETYKI EVELINE

26

PULS nr 32 (74) 7-13.8.2013 DOOKOŁA

Zdrowy Układ Krążenia! Potrójną ochronę przed chorobami serca zapewnia olej z kryla morskiego. Żyje około 86 gatunków kryla, ale tylko kryl arktyczny występujący w zimnych wodach oceanu, ma tak wspaniałe właściwości, dla naszego układu krążenia. Kryl jest półprzeżroczystym skorupiakiem, nie przekraczającym 6 cm długości, żywi się glonami i fitoplanktonem. Jest on pożywieniem dla wielorybów, fok i ptactwa morskiego. W oceanie gromadzi się w olbrzymie grupy, zmieniając kolor powierzchni wody na różowy lub czerwony. Kryl stanowi największą biomasę na ziemi i jednocześnie najlepiej odnawiane żródło pożywienia dostarczając najlepszych wartości odżywczych, na świecie. Preparat TRI-SHIELD to preparat najnowszej generacji zawierający czysty w 100% olej z kryla. Preparat ten to połączenie trzech doskonale czystych i łatwo przyswajalnych naturalnych składników: Omega 3 (DHA EPA), ochronne fosfolipidy oraz jeden z najsilniejszych antyutleniaczy Astaksantyne. Olej z kryla nie jełczeje w organiżmie co jest bardzo istotne, gdyż utleniony prowadzi do wytwarzania wolnych rodników, które niszczą komórki ciała. Proces taki powoduje powstawanie wielu chorób przede wszystkim nowotworowych. W odróżnieniu od oleju rybiego, kwasy tłuszczowe omega 3 i fosfolipidy zawarte w oleju kryla odbudowywują barierę tluszczową w skórze przywracając jej utraconą równowagę oraz nawilżenie.

WINA

Wpływ wina na organizm człowieka "Im człowiek dalej posunięty w latach, tym wino jest dlań korzystniejsze. Spośród wszystkich ludzi, najpilniej potrzebują go starcy". Tak uważał Mojżesz Majmonides, osobisty lekarz sułtana Saladyna. Dlaczego? BO WINO PRZYWRACA WIGOR, ZDROWIE I MŁODOŚĆ. Wino jest trunkiem, który ludzie wytwarzają i spożywają od wieków. Im dłużej towarzyszy człowiekowi, tym więcej wiemy o jego prozdrowotnych właściwościach. Wszędzie tam, gdzie jest ono codziennym towarzyszem ludzi, są oni zdrowsi i żyją dłużej. Czy aby na pewno za sprawą wina? Okazuje sie, że w dużym stopniu - tak.

Wspomaga uklad immunologiczny, ponieważ obniża żywotność bakterii i wirusów zwiekszając tym samym siły odpornościowe organizmu. Opóźnia zwapnienie kości, zapobiegając w ten sposób osteoporozie. Umiarkowane spożycie wina po wysiłku fizycznym uzupełnia cenne minerały i działa orzeźwiająco. Naukowcy ze stanu Oregon dowiedli ostatnio, że w winie znajdują się związki, które niszczą bakterie gronkowca złocistego oraz przede wszystkim pałeczki okrężnicy, bardzo niebezpiecznych dla naszego organizmu, natomiast francuscy uczeni odkryli w białym winie przeciwutleniacze o nazwie tyrosol, które dostarczają komórkom energii i zapobiegają rozwojowi pato-

TRI-SHILD – wspomaga zdrowie na wiele sposobów. 1) Obniża poziom cholesterolu i trójglicerydów. 2) Umożliwia prawidłowe działanie wątroby. 3) Zapewnia zdrowy układ krążenia, wzmacnia mięsień sercowy. 4) Zapewnia dobry poziom cukru we krwi. 5) Wzmacnia stawy. 6) Dba o zdrowy mózg. 7) Chroni błonę komórkową. 8) Wzmacnia układ immunologiczny. 9) Poprawia kondycję skóry, włosów i paznokci. W klinice serwisy moga byc pokrywane przez ubezpieczenia z pracy ? benefity

Bogdan Szpirak Biovis Wellnes Center Hydrocolontherapy Weight Loss – odchudzanie 905 804 8885

W poprzednim wydaniu tygodnika PULS podałam kilka powodów, dla których należy pić wino, zarówno czerwone, jak i białe. Dzisiaj dalszy ciąg. Zawarte w winie związki polifenolu zmniejszają ryzyko wystąpienia próchnicy, związek ten sprawia, że bakterie tracą zdolność przyczepiania się do płytki nazębnej. Wino przyspiesza i poprawia trawienie dzięki dużej zawartości garbników sprzyja pracy układu pokarmowego. Pite podczas posiłków, zwiększa wydzielanie enzymów trawiennych, a składniki odżywcze sprzyjają wydzielaniu się żółci, co w rezultacie przyspiesza spalanie tłuszczów. Wino również zmniejsza ryzyko powstawania kamicy żółciowej. Nie tylko czerwone wino jest lekiem, białe również ma właściwości prozdrowotne, gdyż pobudza działanie nerek, wzmacnia ich ukrwienie, prowadzi do podwyższonego wydzielania moczu i wymiata toksyny z organizmu, co powoduje obniżenie wagi ciała. Wino białe zawiera dużą ilość witamin z grupy B, wapnia i żelaza i przyczynia się do leczenia anemii. Posiada też właściwości przeciwbakteryjne. Spożywanie wina pobudza również układ oddechowy - oddychamy głębiej, przez co podwyższa się pobór tlenu. W wielu przypadkach nieżytu oskrzeli, czy też przeziębień, a nawet grypy, wino działa skuteczniej (grzaniec) niż dużo innych leków.

logicznych struktur w tych komórkach, które występują w chorobie Alzheimera. Zauważono także korzystne działanie picia wina w profilaktyce cukrzycy. Wynika to ze związków czerwonego wina, które są bardzo zbliżone do właściwości leków na cukrzycę. Dopuszcza się picie maksymalnie 2 kieliszków na dobę, jednak prowadzone są dalsze badania tych związków - w jakim stopniu organizm je wykorzystuje. Współdziałanie wina i kwasu żołądkowego powoduje unieszkodliwienie wielu bakterii, przez co działa ono zapobiegająco na choroby jelit. Czerwone wino pobudza do działania trzustkę i niweluje powstawanie wrzodów żołądka, dlatego powinno być ono podawane do posiłków. Tak więc różnorodne czynniki tworzą z wina prawdziwie zdrowy napoj, dlatego też pite w sposób umiarkowany, co zawsze podkreślam, nie tylko nie zagraża zdrowiu ale wpływa na nie dobroczynnie. Pamiętajmy, że kieliszek wina do obiadu nie tylko wzbogaci jego smak, ale też pomoże nam cieszyć się dłużej dobrym zdrowiem oraz miłym towarzystwem. Pijmy wino na zdrowie! Katarzyna Ziemianin EuroCan Quality Wine Brampton 1625 Steeles Ave # 12 tel: (905) 791-3447

27

PULS nr 32 (74) 7-13.8.2013

Roy i Melinda, czyli czasami trzeba... dok. ze str. 19

Niecały miesiąc temu Roy i Melinda odnaleźli nas w Mississauga. Przyjechali do nas z czekoladkami, dziękować nam, że w tych, tak trudnych dla nich chwilach wspieraliśmy ich przez cały czas, nawet gdy ich własne dzieci wystąpiły przeciwko nim. Okazało się, że wyjazd do Włoch był najlepszą możliwą decyzją, jaką mogli podjąć. Choroba, przepędzona słońcem i ciepłym klimatem, a przede wszystkim spokojnym trybem życia, ustąpiła. Oboje nie tylko się czują, ale też i wyglądają dwadzieścia lat młodziej i odnaleźli dawną radość życia. Co najważniejsze, dzieci przerażone wizją utraty resztek spadku, szybko przeprosiły się z nimi i nawet ich odwiedzają w słonecznej Italii. Co prawda Melinda twierdzi, że to tylko dlatego, aby sprawdzić czy nie wydają za dużo pieniędzy, które przecież należą się... dzieciom. Puenta dzisiejszego artykułu jest bardziej niż czytelna: czasami po prostu trzeba postawić się nawet własnym dzieciom, aby zachować to, co w życiu jest najcenniejsze. Bo przecież każdy z nas ma tak naprawdę tylko jedno życie do przeżycia. Powtórki niestety nie będzie. A tak w ogóle - to przecież oczywiste, że dobry słuch przydaje się wszędzie! Alicja i Janusz Tobola Metro Hearing Clinic – teraz także w Scarborough! 905-273-7717

Darecki oraz Caravan Logistics zapraszaja na:

CHARYTATYWNY RAJD MOTOCYKLOWY w niedzielę 18 sierpnia 2013

MOTOCYKLIŚCI DLA BEATY BEATA JAŁOCHA jest z zawodu rehabilitantką i instruktorką fitness, aktywną, pełną energii osobą, której 28-letnie życie nagle i drastycznie zmienił niespodziewany i tragiczny w skutkach wypadek. 18 maja br. spadł na nią skaczący z siódmego piętra samobójca. Cudem przeżyła. Doznała jednak druzgocących obrażeń: licznych złamań żeber z krwiakami międzyżebrowymi, zmiażdżenia goleni z naruszeniem tętnicy, poważnego przemieszczenia kręgów w odcinku szyjnym oraz – co najgorsze – wielopoziomowego złamania kręgosłupa ze zmiażdżeniem i najprawdopodobniej przerwaniem rdzenia kręgowego na poziomie kręgu piersiowego th10 - th11. Ciężko sobie wyobrazić że osoba, której całym życiem zawodowym i prywatnym była aktywność fizyczna oraz rehabilitacja ludzi z uszkodzeniami kręgosłupa, sama będzie potrzebować tego typu pomocy.

KIEDYŚ STAWIAŁA INNYCH NA NOGI, TERAZ MY JĄ POSTAWIMY !!! • START: 2284 Wyecroft Rd, Oakville (QEW & Third Line) • DOTACJA: $40 (od motocykla) • REJESTRACJA: 9:00 am – 10:00 am • RAJD: 10:00 am – 2:00 pm • LOSOWANIE NAGRÓD i BBQ: 2:00 pm

W razie deszczu, rajd odbędzie się w niedzielę, 25 sierpnia 2013 r. GŁÓWNA NAGRODA: kamera motocyklowa GoPro Hero 3.

Serdecznie zapraszamy - lewa w górę!!! Wiecej informacji: darek.krawczyk@gmail.com

KONCERT poświęcony  twórczości

RADY I PORADY

PRAKTYCZNEJ PANI DOMU To i owo - Rośliny strączkowe gotujemy powoli (prócz soczewicy i zielonego groszku), zalewamy nieosoloną, przegotowaną wodą o temp. pokojowej w stosunku 1 do 3. - Rośliny w łuskach moczymy około 12 godzin, a bez łusek krócej - 3 do 7 godzin. - Dobrze ugotowane rośliny strączkowe powinny być lekko chrupiące. - Dania z grochem lub fasolą nie przypalą się gdy dno garnka posmarujemy skórką od słoniny i pozostawiamy ją na czas gotowania. - Fasolę solimy pod koniec gotowania, aby się nie marszczyła. - Kotlety będą miały chrupką panierkę, gdy będziemy je smażyć krotko na gorącym tłuszczu.

- Miód należy przechowywać w naczyniach szklanych nie przepuszczających światła w temperaturze od 8 do 12 stopni C, czyli 53 stopni F. - Warzywa zawierające karoten, np. marchewkę, gotuje się z dodatkiem niewielkiej ilości prawdziwego masła. - Brokuły, kapustę, kalafior i brukselkę powinno się gotować z dodatkiem kilku łyżek mleka, ponieważ mleko chroni witaminę C i poprawia smak warzyw, dodając do gotowania odrobinę cukru niwelujemy ich nieprzyjemny zapach podczas gotowania. Pozdrawiam serdecznie, Beata O.

70-ta rocznica urodzin

TADEUSZA NALEPY

OJCA POLSKIEGO BLUESA w wykonaniu

Henryka M. mistrza harmonijki ustnej i zespołu: Maciek Sierminskin - g. Marek Majewski - g. Greg Suski - b. Chris Lysiak - dr Paweł Pacanowski - sax gościnnie

Anna Cyzon i prosto z Polski

Dariusz Kozakiewicz (Pefect, ex Breakout) Informacje:

416.417.2655 www.smartdesign.ca/current.html

18 października 2013, godz. 20.30 Polskie Centrum Kultury w Mississauga Bilety: Pegaz, Polimex, Piast, Centrum www.henrykm-blues.com • www.annacyzon.com

28 PULS

PULS nr 32 (74) 7-13.8.2013 SZTUKI

Leszek Wyczółkowski i jego SZTUKA BALANSU Ciągle niespokojny, wiecznie zapracowany, wykształcony w Polsce (Akademia Sztuk Pięknych w Warszawie) i w Kanadzie (Ontario College of Art) artysta malarz i grafik, pochodzący ze wspaniałej artystycznej rodziny (Leon Wyczółkowski - stryjeczny pradziadek Leszka, słynny malarz okresu Młodej Polski, i Witold Wyczółkowski - ojciec Leszka, znany plastyk i ilustrator) znowu wystawił swoje prace, tym razem w Polsce - w Przemyślu. W przepięknym architektonicznie Muzeum Ziemi Przemyskiej zaprezentował ponad czterdzieści prac wykonanych w technice akwatinty, pochodzących głównie z ostatniego dziesięciolecia.

Do tej pory imponujące prace Leszka można było podziwiać na ponad 160 wystawach indywidualnych i grupowych w Kanadzie, Polsce i wielu innych krajach świata. Aktualnie jego prace znajdują się w zbiorach muzealnych, galeriach, korporacjach i oczywiście w kolekcjach prywatnych w wielu krajach, również w Kanadzie. Znam kilka mieszkań naszych rodaków w Toronto, których ściany zdobią oryginalne prace Leszka Wyczółkowskiego (1950). Dla tych z Państwa, którzy nie mieli może jeszcze okazji poznać twórczości Leszka, pozwolę sobie w paru słowach opisać, jak swoimi pracami artysta przedstawia otaczający go świat. Akwatinty Leszka to abstrakcje geometryczne, przedstawiające na papierze czytelne formy graficzne i motywy ze świata flory i fauny, zamknięte w małych kwadratowych lub trójkątnych polach, wyznaczonych odciskami matryc (technika akwatinty). Koła, kwadraty, półkola, trójkąty z drobiazgowo oddanymi motywami natury (słoje drzewa, kora), w zmieniających się kolorach, zestawiane w odmiennych konfiguracjach przyciągają uwagę detalami i abstrakcyjnie przedstawionymi organi-

cznymi formami, przypominającymi świat pod mikroskopem. Na wyobraźnię widza działają zarówno szczegółami, jak i całą geometryczną kompozycją. Najnowsza, przemyska wystawa prac Leszka Wyczółkowskiego zatytułowana „Sztuka balansu” może odnosić się zarówno do kompozycji, jak i do tytułów prac. Sztuka balansu w tym wypadku to wyważone i zrównoważone, często oszczędne układy form. Kompromis przeciwieństw, zbalansowanie kontrastów. Tytuł wystawy jest pewnego rodzaju sugestią dla widza, bo tak na prawdę celem artysty jest pobudzenie wyobraźni widza i subiektywnego odbioru prac, a także indywidualnej ich interpretacji.

Twórczość artystyczną Leszka Wyczółkowskiego trzeba poznać z bliska, od szczegółów i z daleka, od całości kompozycji, i dopiero wtedy dokonać oceny jego widzenia otaczającego nas świata.

Leszek Wyczółkowski - "Sztuka balansu" - grafika Muzeum Ziemi Przemyskiej maj-czerwiec 2013

Uwaga - wakacje! Fitness dla każdego Okres wakacji mamy już na całego! Biwaki, wyjazdy nad morze, w góry, czy do ośrodków all-inclusive są nie tylko świetną rozrywką, ale także idealnym sposobem oderwania się od codziennych czynności i rutyny. Po wakacjach wracamy wypoczęci i naładowani energią, gotowi aby stawić czoła nowym wyznaniom! Wszyscy jesteśmy bardziej produktywni w pracy, nauce czy naszych karierach, po nawet krótkim wyjeździe! Wiele osób niestety wraca z wakacji z dodatkowymi kilogramami. Dziś damy Wam kilka rad na to, co zrobić aby nie przytyć podczas urlopu, a nawet poprawić swój wygląd! Przede wszystkim dużo ruchu! Wiadomo, że na wakacjach jemy nieco inaczej, dlatego codziennie warto zrobić nawet krótki, 20-minutowy trening. Proponujemy także pójść na spacer, pograć w piłkę czy popływać przed posiłkami. Starajcie się nie jeść potraw smażonych, mącznych i słodyczy. Wybierajcie więcej warzyw, chudych mięs, ryb oraz świeżych owoców, które w tym sezonie są pyszne! Ograniczajcie alkohol a przed wszystkim unikajcie wysoko słodzonych drinków takich jak pina colada. Drinki tego typu są w większości odpowiedzialne za tycie na wakacjach! Jedna 200 ml pina colada posiada 526 kalorii, ponad 60 gramów cukru i 17 gramów tłuszczu! Tak, to nie pomyłka, 60 gramów czyli około 12 łyżeczek cukru tylko w jednym drinku! Proponujemy wybierać drinki mniej kaloryczne, osobiście lubimy mojito, ale zamawiajcie bez cukru. Zwróćcie uwagę, aby barman nie dosypał cukru! Starajcie się nie spędzać dużo czasu za stołem czy barem. Robiąc tak, sięgamy po jedzenie nawet gdy nie jesteśmy głodni, ponieważ jest tak łatwo dostępne. Wiele osób zjada setki kalorii przegryzając orzeszki czy inne snacki nawet o tym nie wiedząc. Po posiłku proponujemy wstać od stołu i spędzić czas aktywnie lub potańczyć!Dla osób, które spędzają część wakacji w samochodzie ważne jest, aby zaplanować podróż i przygotować zdrowe jedzenie, które można ze sobą wziąć. Unikniemy w ten sposób pokus w restauracjach typu fast food, które z reguły znajdują się przy drodze. Wiadomo,

że kiedy podróżujemy do nowych i egzotycznych miejsc fajnie jest spróbować lokalnych potraw oraz drinków. Wszystko jest dla ludzi, ale proszę pamiętać o ilości oraz wielkości potraw. Jedząc inaczej niż w domu powinniśmy zwrócić uwagę na porcje, często są one ogromne! Życzymy Wam zdrowych i miłych wakacji! A Was wszystkich, którzy chcą spróbować nieco innego konceptu wakacji, poprawić swe sylwetki oraz bawić się świetnie zapraszamy na wakacje fitness, które są dla każdego! Zaawansowani ćwiczący, jak i osoby, które nigdy do tej pory nie ćwiczyły są mile widziane! Każdy ćwiczy tyle ile daje radę, wszyscy natomiast wspomagają się nawzajem. Dla osób, które trenują regularnie będzie to idealna sprawa aby popchnąć wasze treningi dalej, podnieść intensywność, przy okazji szokując wasze mięśnie innym treningiem! Dla początkujących wakacje fitness to idealna okazja, aby poznać tajniki treningów oraz zdrowego odżywiania, i wciągnąć się w zdrowy styl życia! Zachęcamy do korzystania ze świetnej pogody, idealnych warunków oraz zdrowego stylu życia, który prowadzimy na wakacjach! Wiele osób pyta, czy oprócz zajęć związanych z fitness robimy coś jeszcze na na wakacjach fitness. Pewnie! W końcu są to wakacje! Dla chętnych są imprezy do rana oraz lokalne wycieczki. Na pewno każdy znajdzie coś dla siebie! Zapraszamy na naszą stronę internetową www.wilkfitness.com po szczegóły kolejnych wyjazdów. Trzymajcie się, do następnego razu. Train Hard. Live Well. Magda i Poldek Wilk

29

PULS nr 32 (74) 7-13.8.2013 czyli chaotyczna historia rocka

Swoim czytelnikom winien jestem wyjaśnienie w sprawie pobytu The Rolling Stones w Warszawie w 1967 roku. Wyszły na ten temat dwie książki, bogato ilustrowane, które obalają pewne mity i legendy jakimi owiane jest to niezwykłe wydarzenie sprzed 46 lat. Po pierwsze jak widać na załączonym obrazku nie powitała Stonesów młodzież w strojach ludowach ale organizacyjnych i nie chlebem a solą ale biało-czerwonymi goździkami i to w celofanie. Jeśli chodzi o wagon wódki to źródłem tej informacji jest Marek Karewicz legendarny fotografik, który narobił wtedy zdużo dobrych zdjęć i spędził trochę czasu z zespołem. Marek to znany bajarz - lubi upiększać rzeczywistość i snuć barwne opowieści. Marek Karewicz: - Dzięki wizycie w “Kamieniołomach” trochę się ze Stonesami zaprzyjaźniłem i gdy następnego dnia po koncercie Michorowski* dał im walizkę pełną pieniędzy, to Jagger wziął mnie za łokieć i zapytał: ,,Co za to można kupić?" Ja mu na to, że nic. ,,Jak to nic" - obruszył się. ,,A kożuchy?. - ,,No kożuchy można - odparlem -

The Rolling Stones w Warszawie - Fakty i Mity i kupił im cały wagon wódki. Pagart wysłał go oficjalnie do Londynu. Brytyjscy celnicy jak to zobaczyli, to przyłożyli im takie cło, że biednym Stonesom przestało się to opłacać. W efekcie cały wagon wrócił do Polski i przez dwa, a może i trzy lata w Pagarcie, w różnych pokojach, słyszalem pytanie: ,,Chcesz się napić stonesowki?" Andrzej Marzec: Znam, znam tę opowieść, ochoczo podchwyconą przez dzien-

ale jakieś pięćset kilometrów stąd, w Zakopanem, bo w Warszawie ich nie dostaniesz". Jagger się zmartwił, po czym przywołał Michorowskiego i wręczając mu walizkę, zaordynował: - Za wszystko kupie... Jak to się nazywało, co piliśmy przedwczoraj? “Wyborowa”. OK, niech kupią za to wszystko “Wyborowej”..." No i Michorowski pojechał na Pragę, na Brzeską do Wytwórni Wódek

TRENDY

POCZTÓWKA WYSŁANA W PRZYSZŁOŚĆ Kto nie ma dreszczy na myśl o znalezieniu skarbów. Nawet okołodomowe wykopaliska ogrodowe stają się ekscytujące, kiedy szpadlem trafiamy na coś brzęczącego. Ostatnimi czasy takie skarby w Polsce znajdują się same. Z pomocą przyszły nam żywioły odpadających tynków i nowopolskich huraganów. Stare szkoły wymagają remontów, nawałnice zrywają dach z ratuszowych wież, odkrywając tak zwane "kapsuły czasu". Skarby przygotowane dla przyszłych pokoleń, przemyślane, starannie zapakowane dowody aktywnego życia miasta w minionych wiekach. Listy, monety, gazety i tomik poezji miejscowego poety, a nawet listy prywatne. Wszystko umieszczone w starannie przygotowanych miedzianych urnach, taki prezent dla przyszłych pokoleń. Przodkowie pakowali w podnieceniu, teraz my rozwijamy pergaminy w skupieniu i bawełnianych rękawiczkach. Dotykamy przeszłości przeniesionej w ścianie, pod ołtarzem lub w sklepieniu starego dachu. Kapsuła odnaleziona w Łodzi, potem w strzegomskiej szkole; kilka dni temu mocny wiatr zerwał zadaszenie ratusza w Paczkowie i kolejna, niemieckojęzyczna kapsuła czeka na uroczyste otwarcie. Szczecińska pocztówka wysłana w przyszłość to akcja zainspirowana odnalezieniem kartki pocztowej z życzeniami dla tajemniczej Charlotty sprzed dokładnie 100 lat. Mieszkańcy miast, w których już odnaleziono kapsuły, wysyłają swoje skarby w przyszłość. Trochę się sprzeczają co w nich umieszczać. Czy aby celuloza dobrze obrazuje nasze czasy. Czy lepsza będzie płyta CD albo memory sticks z wejściem USB. Co tak naprawdę będzie dobrze reprezentowało nasze czasy? Nie czytamy gazet, nie piszemy listów ani pocztówek, nie pasjonuje nas poezja, częściej posługujemy się kartą płatniczą niż pieniędzmi, monety trzymamy w kieszeniach z myślą o wózku w hipermarkecie albo codziennej triple-triple. Wychodzi mi, że najlepszy byłby iPad, kciukozależne urządzenie, pełne aplikacji i informacji, młodemu pokoleniu przesłania cały świat. Nawet kształtem pasuje do naszych współczesnych murów. Na płasko przeleży między wełną izolacyjną a karton-gipsem sto kolejnych lat. Marta Kaczmarski

nikarzy, których w '67 nie było jeszcze na świecie. Spokojnie można ją włożyć między bajki. Faktycznie, kiedy management zespołu zorientował się, że takiej ilości złotówek, jakie dostali w Polsce, nie są w stanie ani wydać, ani wymienić, ani wywieźć, oddali je do Pagartu jako depozyt. To, że Stonesi kupili za to wagon gorzałki, to bujda na kółkach. Nie ma ona żadnego sensu, choćby dlatego, że kontrakt podpisywał nie zespół tylko agent zewnętrzny, który pośredniczył w sprowadzeniu wielu innych zespołów z Wielkiej Brytanii. To był kuty na cztery nogi facet, więc zapewniam, że miał swoje sposoby, by zagospodarować taki nadmiar złotówek... Oczywiście, takie legendy dodają barw tym wspaniałym chwilom, więc niech sobie żyją w pokoju. Jako, że liczba osób, które twierdzą, że były na jednym z koncertów Stonesów w Warszawie w 1967 roku rośnie ostatnio lawinowo polecam te dwie książki jako pewne żródło informacji. Seweryn Reszka www.perfectrockband.pl * Michorowski - przedstawiciel PAGART-u wyznaczony do “opieki” nad Stonesami

30 PLOTKI

PULS nr 32 (74) 7-13.8.2013 ZE ŚWIATA SZOŁ-BIZNESU

Johnny Depp kiedyś rzuci aktorstwo

Brad Pitt - wszystko dla ukochanej

Johnny Depp w jednym z ostatnich telewizyjnych wywiadów przyznał, że czuje się przepracowany. "Gdy zdajesz sobie sprawę, że w ciągu ostatniego roku wypowiedziałeś więcej kwestii zapisanych w scenariuszach niż własnych słów w prawdziwym życiu, stajesz na krawędzi szaleństwa" - stwierdził. Fani mogą jednak spać spokojnie. Depp nie myśli o przejściu na aktorską emeryturę już teraz. "Czy nie ma spokojniejszych rzeczy, którymi chciałbym się zająć? Nie miałbym nic przeciwko - kontynuował. Nie mogę powiedzieć, że chcę to rzucić od razu, teraz, ale jestem coraz bliżej podjęcia takiej decyzji".

Naomi Watts nie będzie pracować z mężem

Brad Pitt podarował swojej ukochanej Angelinie Jolie prywatny odrzutowiec. Pitt postanowił sprawić Jolie, licencjonowanej pilotce od 2004 roku, tak kosztowny prezent, gdyż nie chce się z nią na długo rozstawać. Obowiązki zawodowe rozdzieliły ostatnio parę. Pitt kręci w Londynie dramat wojenny "Fury", a Jolie pracuje na Hawajach nad filmem "Unbroken".

Aktorka nauczyła się latać dla swojego syna Maddoksa. "Mad jest zachwycony za każdym razem, gdy widzi samolot - mówiła kilka lat temu. - Gdybym potrafiła latać, stałabym się dla mojego syna Supermanem". Brada Pitta ostatnio można było podziwiać w "World War Z". Angelina Jolie ostatnio zagrała w filmie "Maleficent".

Jan Hoffmann

Dobra, Prosta Grafika

Reklamy - Ulotki Karty biznesowe

647 828 1644 Potrzebna pani do sprzątania domów w Mississauga i Oakville. Tel. (905) 502-6296.

Pomimo nalegań Lieva Schreibera, Naomi Watts odmówiła udziału w serialu "Ray Donovan". Schreiber gra w produkcji tytułową postać - prywatnego konsultanta, służącego radą najbogatszym i najsłynniejszym mieszkańcom Los Angeles. Aktor bardzo chciałby spotkać się na planie z żoną, ale ona nie chce się na to zgodzić.

"Naomi nie chce mieszać życia zawodowego z osobistym - mówi znajomy pary. - Jest przekonana, że wspólna praca zniszczyłaby ich miłość. Wierzy, że Liev kiedyś jej podziękuje za to, że powiedziała "Nie". Schreiber i Watts są razem od 2005 roku. Mają dwóch synów - 6-letniego Sashę i 4-letniego Samuela.

Maggie Gyllenhaal - kobieta za ladą Dla Maggie Gyllenhaal aktorstwo nie jest jedyną pasją. Gdy nie pracuje zawodowo, sprzedaje zdrową żywność. Do zajęcia tego przekonała również swojego męża Petera Sarsgaarda. Aktorzy pracują jako wolontariusze we wspólnotowym sklepie nieopodal ich nowojorskiego domu. Zamiast honorarium, otrzymują zniżkę na zakupy. "Nie robię tego oczywiście dla zniżek - zapewnia Maggie. - Robię to, ponieważ w tym miejscu jedzenie jest naprawdę niesamowite. Nikt nie może zapłacić, żeby stać się członkiem tej wspólnoty. Każdy zainteresowany musi zaoferować w zamian swoją pracę. W miesiącu to tylko 3 godziny i 45 minut".

31

PULS nr 32 (74) 7-13.8.2013 ŚRODA, 7 SIERPNIA 06:15 Dziedzictwo del Monte - telenowela 07:00 Serwis pogodowy 07:20 Polak potrafi - program rozrywkowy 07:45 Detektywi - serial 08:15 Surfing po menu - serial kulinarny 08:45 Czerwony Orzeł - serial obyczajowy 09:40 Stan krytyczny - serial obyczajowy 10:35 Sędzia Anna Maria Wesołowska 11:20 Zakazany Tybet - dokument 12:20 Kocham. Enter - serial 13:05 Serwis pogodowy 13:20 Dziedzictwo del Monte - telenowela 14:05 Rozmowy w toku - talkshow 14:45 Dawno temu w Odessie 15:40 Wypadek-przypadek - magazyn 16:05 Rewolucja na talerzu - magazyn 16:30 Dziedzictwo del Monte - telenowela 17:20 Zwyczajne życie II - dokument 18:15 Stan krytyczny - serial obyczajowy 19:10 Teraz albo nigdy - serial obyczajowy 20:00 Fakty - program informacyjny 20:30 Sport - program informacyjny 20:35 Pogoda - program informacyjny 20:40 Uwaga - program interwencyjny 21:00 Detektywi - serial 21:30 Klub szalonych dziewic 22:20 Doradca smaku - program kulinarny 22:30 Kocham. Enter - serial 23:20 Na osi - program motoryzacyjny 23:45 AUTOMANIAK 00:30 Wypadek-przypadek - magazyn 00:55 Podano do stołu - serial komediowy 01:45 Czerwony Orzeł - serial obyczajowy 02:40 Rozmowy w toku - talkshow 03:20 Teraz albo nigdy - serial obyczajowy 04:05 Patrol - program interwencyjny 04:30 Detektywi - serial 05:00 Fakty - program informacyjny 05:25 Sport - program informacyjny 05:30 Pogoda - program informacyjny 05:35 Uwaga - program interwencyjny 05:50 Rewolucja na talerzu - magazyn

CZWARTEK,8 SIERPNIA 06:15 Dziedzictwo del Monte - telenowela 07:00 Serwis pogodowy 07:20 Na osi - program motoryzacyjny 07:45 Detektywi - serial 08:15 Nowa Zelandia na talerzu 08:45 Czerwony Orzeł - serial obyczajowy 09:40 Stan krytyczny - serial obyczajowy 10:35 Sędzia Anna Maria Wesołowska 11:20 Zwyczajne życie II - dokument 12:20 Kocham. Enter - serial 13:05 Serwis pogodowy 13:20 Dziedzictwo del Monte - telenowela 14:05 Rozmowy w toku - talkshow 14:45 Hrabiówny - serial obyczajowy 15:40 Tajemnice zapachów II - serial 16:05 Pani Gadżet - magazyn 16:30 Dziedzictwo del Monte - telenowela 17:20 Drakmar: podróż wasala - dokument 18:15 Stan krytyczny - serial obyczajowy 19:10 Teraz albo nigdy - serial obyczajowy 20:00 Fakty - program informacyjny 20:30 Sport - program informacyjny 20:35 Pogoda - program informacyjny 20:40 Uwaga - program interwencyjny 21:00 Detektywi - serial 21:30 Dawno temu w Odessie - serial 22:30 Kocham. Enter - serial 23:20 Miasto Kobiet - talk show - talk show 00:05 Po mojemu, Wojciech Cejrowski 00:30 Strażacy - program dokumentalny 00:55 Podano do stołu - serial komediowy 01:45 Czerwony Orzeł - serial obyczajowy 02:40 Rozmowy w toku - talkshow 03:20 Teraz albo nigdy - serial obyczajowy 04:05 Wydaje Ci się, że umiesz jeździć? 04:30 Detektywi - serial 05:00 Fakty - program informacyjny 05:25 Sport - program informacyjny 05:30 Pogoda - program informacyjny 05:35 Uwaga - program interwencyjny 05:50 Pani Gadżet - magazyn

PIĄTEK, 9 SIERPNIA 06:15 Dziedzictwo del Monte - telenowela 07:00 Serwis pogodowy 07:20 Pascal: po prostu gotuj 07:45 Detektywi - serial 08:15 Świat w waszych oczach 08:45 Czerwony Orzeł - serial obyczajowy 09:40 Stan krytyczny - serial obyczajowy

10:35 Sędzia Anna Maria Wesołowska 11:20 Drakmar: podróż wasala 12:20 Kocham. Enter - serial 13:05 Serwis pogodowy - Polska 13:20 Dziedzictwo del Monte - telenowela 14:05 Rozmowy w toku - talkshow 14:45 Najmniejszy koncert świata, Myslovitz 16:05 Nieuleczalni - serial dokumentalny 16:30 Dziedzictwo del Monte - telenowela 17:20 Klątwa i geny - dokument, Nowa Zelandia 18:15 Stan krytyczny - serial obyczajowy 19:10 Teraz albo nigdy - serial obyczajowy 20:00 Fakty - program informacyjny 20:30 Sport - program informacyjny 20:35 Pogoda - program informacyjny 20:40 Uwaga - program interwencyjny 21:00 Wybór Adele - film obyczajowy, Francja 2011 22:35 Zbrodnie niedoskonałe - serial 23:30 Ugotowani 00:20 Hrabiówny - serial obyczajowy 01:20 Co za tydzień - magazyn 01:45 Czerwony Orzeł - serial obyczajowy 02:40 Rozmowy w toku - talkshow 03:20 Teraz albo nigdy - serial obyczajowy 04:05 Kuba Wojewódzki 05:00 Fakty - program informacyjny 05:25 Sport - program informacyjny 05:30 Pogoda - program informacyjny 05:35 Uwaga - program interwencyjny 05:50 Nieuleczalni - serial dokumentalny

SOBOTA, 10 SIERPNIA 06:50 Był sobie przedmiot - Odkurzacz 07:15 Był sobie przedmiot - Zmywarka i kubeczki jednorazowe 07:45 Najmniejszy koncert świata, Myslovitz 09:00 Podano do stołu - serial komediowy 09:55 Podano do stołu - serial komediowy 10:50 Kulinarne podróże Varuna Sharmy 11:40 Maja w ogrodzie - program ogrodniczy 12:05 Co za tydzień - magazyn 12:30 Hrabiówny - serial obyczajowy 13:30 Odrobina Polski - program rozrywkowy 13:40 Wybór Adele - film obyczajowy, Francja 2011 15:15 Kocham. Enter - serial fabularno-dok. 16:50 Doradca smaku - program kulinarny 17:15 Bitwa o dom - program rozrywkowy 18:05 Był sobie przedmiot - Długopis i okulary 18:30 Był sobie przedmiot - Suszarka, wycieraczki 18:50 Wiem, co jem i wiem, co kupuję 19:30 44 superbohaterów - program rozrywkowy 20:00 Fakty - program informacyjny 20:25 Sport - program informacyjny 20:35 Pogoda - program informacyjny 20:40 Uwaga - program interwencyjny 21:00 Blizna - film obyczajowy, Polska 1976 22:50 Najmniejszy koncert Świata: VOO VOO 23:50 Wyspa odrzuconych - serial przygodowy, Rosja 00:40 Orange Warsaw Festival - Courtney Love & Hole 01:30 Sekrety chirurgii - program rozrywkowy 02:15 Na osi - program motoryzacyjny 02:40 Zbrodnie niedoskonałe 03:30 Rozmowy w toku - talkshow 04:15 Rozmowy w toku - talkshow 05:00 Fakty - program informacyjny 05:25 Sport - program informacyjny 05:30 Pogoda - program informacyjny 05:35 Uwaga - program interwencyjny 05:50 Na osi - program motoryzacyjny

NIEDZIELA, 11 SIERPNIA 06:15 Miasto Kobiet - talk show - talk show 07:00 Klub szalonych dziewic - serial 07:45 Kulinarne podróże Varuna Sharmy 08:35 Co za tydzień - magazyn 09:00 Dzień dobry wakacje - magazyn 11:05 Wydaje Ci się, że umiesz jeździć? 11:30 Polak potrafi - program rozrywkowy 11:55 AUTOMANIAK - program motoryzacyjny 12:35 Dawno temu w Odessie - serial przygodowy 13:30 Blizna - film obyczajowy, Polska 1976 15:15 Kocham. Enter - serial 16:00 Kocham. Enter - serial 16:50 Tajemnice zapachów II - serial 17:15 Ugotowani 18:05 Odrobina Polski - program rozrywkowy 18:20 Wypadek-przypadek - magazyn 18:45 Strażacy - program dokumentalny 19:15 AUTOMANIAK 20:00 Fakty - program informacyjny 20:25 Sport - program informacyjny 20:35 Pogoda - program informacyjny 20:40 Uwaga - program interwencyjny 21:00 Ugotowani 21:50 Inspector Nardone - serial kryminalny 23:40 Patrol - program interwencyjny

00:05 Zakup kontrolowany 00:55 Miasto Kobiet - talk show - talk show 01:40 Odrobina Polski - program rozrywkowy 01:50 Kuba Wojewódzki - program rozrywkowy 02:40 Wyspa odrzuconych - serial przygodowy 03:30 Rozmowy w toku - talkshow 04:15 Miasto Kobiet - talk show - talk show 05:00 Fakty - program informacyjny 05:25 Sport - program informacyjny 05:30 Pogoda - program informacyjny 05:35 Uwaga - program interwencyjny 05:50 Co za tydzień - magazyn

PONIEDZIAŁEK, 12 SIERPNIA 06:15 Dziedzictwo del Monte - telenowela 07:00 Serwis pogodowy 07:20 44 superbohaterów - program rozrywkowy 07:50 Maja w ogrodzie - program ogrodniczy 08:15 Kulinarny raj Stefano - program kulinarny 08:45 Czerwony Orzeł - serial obyczajowy 09:40 Stan krytyczny - serial obyczajowy 10:35 Sędzia Anna Maria Wesołowska 11:20 Klątwa i geny - dokument 12:20 Bitwa o dom - program rozrywkowy 13:05 Serwis pogodowy 13:20 Dziedzictwo del Monte - telenowela 14:05 Rozmowy w toku - talkshow 14:45 Podano do stołu - serial komediowy 15:40 Co za tydzień - magazyn 16:05 Trochę zdrowia - magazyn 16:30 Dziedzictwo del Monte - telenowela 17:20 Szpitalni kapelani - dokument 17:45 Szpitalni kapelani - dokument 18:15 Stan krytyczny - serial obyczajowy 19:10 Teraz albo nigdy - serial obyczajowy 20:00 Fakty - program informacyjny 20:30 Sport - program informacyjny 20:35 Pogoda - program informacyjny 20:40 Uwaga - program interwencyjny 21:00 Detektywi 21:30 Sekrety chirurgii - program rozrywkowy 22:20 Doradca smaku - program kulinarny 22:30 Kocham. Enter - serial 23:20 Kuba Wojewódzki - program rozrywkowy 00:10 Wiem, co jem i wiem, co kupuję 00:45 Klub szalonych dziewic - serial obyczajowy 01:35 Odrobina Polski - program rozrywkowy 01:45 Czerwony Orzeł - serial obyczajowy 02:40 Rozmowy w toku - talkshow 03:20 Teraz albo nigdy - serial obyczajowy

04:05 Polak potrafi - program rozrywkowy 04:30 Detektywi 05:00 Fakty - program informacyjny 05:25 Sport - program informacyjny 05:30 Pogoda - program informacyjny 05:35 Uwaga - program interwencyjny 05:50 Trochę zdrowia - magazyn

WTOREK, 13 SIERPNIA 06:15 Dziedzictwo del Monte - telenowela 07:00 Serwis pogodowy 07:20 Wydaje Ci się, że umiesz jeździć? 07:50 Detektywi - serial 08:15 Sophie Grigson i okolice Londynu 08:45 Czerwony Orzeł - serial obyczajowy 09:40 Stan krytyczny - serial obyczajowy 10:35 Sędzia Anna Maria Wesołowska 11:20 Szpitalni kapelani - dokument 11:50 Szpitalni kapelani - dokument 12:20 Kocham. Enter - serial 13:05 Serwis pogodowy 13:20 Dziedzictwo del Monte - telenowela 14:05 Rozmowy w toku - talkshow 14:45 Podano do stołu - serial komediowy 15:40 44 superbohaterów - program rozrywkowy 16:05 Pascal: po prostu gotuj - program kulinarny 16:30 Dziedzictwo del Monte - telenowela 17:20 Gorączka opalu - dokument 18:15 Stan krytyczny - serial obyczajowy 19:10 Teraz albo nigdy - serial obyczajowy 20:00 Fakty - program informacyjny 20:30 Sport - program informacyjny 20:35 Pogoda - program informacyjny 20:40 Uwaga - program interwencyjny 21:00 Detektywi - serial 21:30 Bitwa o dom - program rozrywkowy 22:20 Doradca smaku - program kulinarny 22:30 Kocham. Enter - serial 23:20 Inspector Nardone - serial kryminalny 01:05 Zakup kontrolowany 01:55 Czerwony Orzeł - serial obyczajowy 02:45 Rozmowy w toku - talkshow 03:25 Teraz albo nigdy - serial obyczajowy 04:10 Strażacy - program dokumentalny 04:35 Detektywi - serial 05:00 Fakty - program informacyjny 05:25 Sport - program informacyjny 05:30 Pogoda - program informacyjny 05:35 Uwaga - program interwencyjny 05:50 Pascal: po prostu gotuj

32

PULS nr 32 (74) 7-13.8.2013

Tygodnik PULS czytaj również w internecie - www.issuu.com/radiopuls.ca Tygodnik PULS - og³oszenia drobne

Wype³nij, do³¹cz czek i wyœlij

#

Do 100 liter $10 + HST = $11.30 150 liter $12 + HST = $13.56 200 liter $16 + HST = $18.08 250 liter $20 + HST = $22.60 300 liter $24 + HST = $27.12

P³atnoœæ czekiem

Czek za³¹czony

Nazwisko i Imiê Ulica, Numer Domu Miasto, prowincja

Kod pocztowy

Telefon

Email

Data

Podpis

Tygodnik PULS - JP7 2568 Royal Windsor Dr. Mississauga, ON L5J 1K7

33

PULS nr 32 (74) 7-13.8.2013 PODRÓŻE

Mój Ekwador Po wylądowaniu na nowym lotnisku w Quito, wybudowanym w lutym 2013 roku, znaleźliśmy naszego taksówkarza z hotelu, do którego miał nas zawieźć. Podróż trwała godzinę, a była to szalona jazda, wykraczająca poza wszelkie granice bezpieczeństwa, przez strome góry i ostre zakręty. Kiedy zapytałam kierowcę moim słabym hiszpańskim, czy to jest jedyna droga z nowego lotniska, odpowiedział zdecydowanym - tak. Odwróciłam się do mojego towarzysza i wyszeptałam - "Boże, mam nadzieję, że jakoś dotrzemy na miejsce, bo nie chcę umrzeć w pierwszym dniu naszej podróży". Nasz taksówkarz okazał się bardzo doświadczonym kierowcą, o czym przekonaliśmy się poczas całej naszej podróży po Ekwadorze, gdzie jazda wymaga nie tylko umiejętności, ale także obowiązkowej modlitwy aby dotrzeć do celu. Stolica Ekwadoru - Quito, to miejsce w którym czas jakby zatrzymał się 50 lat temu: stare samochody, żadnych supermarketów czy znanych na całym świecie sieci, a ulice wybrukowane "kocimi łbami". Interesujące jest to, że historyczne centrum Quito zostało zaliczone w 1978 roku przez UNESCO do jednego z największych zabytków kultury na świecie. Taką samą kwalifikację ma Kraków! Centrum Quito niewątpliwie należy do zabytków klasy zerowej. Jest to miasto magiczne, o wspaniałej, kolonialnej architekturze, otoczone wzgórzami i wulkanami, którego mieszkańcy są niezwykle przyjaźni i stale uśmiechnięci. W ostatnich latach rząd Ekwadoru podjął wiele działań i wysiłków, aby kraj razem ze swoją stolicą był bezpiecznym miejscem dla turystów. Policja patroluje każde miejsce oferujące turystyczne atrakcje, jest na każdym rogu głównych ulic nawet nocą. Podczas przygotowań do podróży naczytaliśmy się wielu opowieści podróżnych o porwaniach, napadach i kradzieżach, byliśmy więc pełni obaw i bardzo ostrożni. Byliśmy

Kiedy razem z moim towarzyszem podróży wylądowaliśmy w Ekwadorze, nie mieliśmy zielonego pojęcia, czego możemy oczekiwać. Był to pierwszy z trzech krajów, które znajdowały się na trasie naszej, zaplanowanej na miesiąc podróży. Ekwador był więc dla nas pierwszym spotkaniem z Ameryką Południową, które okazało się niezwykłym doświadczeniem!

do parzącej do bólu wody w basenach. Proces ten należy powtarzać wielokrotnie aż do momentu, w którym czujemy się zrelaksowani do tego stopnia, że zmusza nas to do powrotu do domu. Miasto oferuje dziesiątki zakładów z masażami. Za jedyne 20 dolarów stałam się obiektem półtoragodzinnego masażu całego ciała, i było to fantastyczne doświadczenie. W Banos zwiedziliśmy okoliczne wodospady, podróżując otwartym autobusem (chiva), a także dotarliśmy do podnóża wulkanu.

jednak szczęściarzami, którym nie przytrafiło się żadne takie doświadczenie. Po pierwszym dniu samodzielnego odkrywania starego miasta wzięliśmy zorganizowaną przez nasz hostel wycieczkę po rynku zwanym Otavalo. W każdą sobotę

zjeżdżają się tu Ekwadorczycy z okolicznych wiosek, sprzedając lub kupując najróżniejsze towary, od wyrobów artystycznych, ręcznie tkanych dywanów do szczeniąt - w cenie 2 dolarów. Z pieniędzmi w garści, nasz przewodnik pozwolił nam wędrować przez ten ogromny, tętniący życiem rynek. Jego jedyna rada brzmiała: targujcie się! Targowanie nie było jednak łatwe, bo sprzedawcy byli bardzo stanowczy w podtrzymywaniu oferowanych cen. Byłam więc niezwykle podniecona, kiedy udało mi się zbić jakąś cenę o kilka dolarów, mimo że w dalszym ciągu płaciłam za wybrany towar znacznie więcej niż zapłaciliby za niego lokalni mieszkańcy. Nasz budżet nie pozwolił nam na wyprawę na Galapagos (dodatkowy koszt lotu albo podróży statkiem na jeden tydzień wyniósłby od tysiąca do dwóch tysięcy dolarów), ale zdecydowaliśmy się na podróż do miasta Banos. Słowo Banos oznacza łazienkę, a samo miasto jest stolicą gabinetów odnowy (SPA) Ekwadoru. Dwie minuty od naszego hotelu znaleźliśmy miejsce o nazwie "Gorące Źródła", gdzie podróżni (wyłącznie Ekwadorczycy!) kąpali się w niezwykle gorącej, bulgoczącej wodzie, zawierającej wulkaniczne wyciągi. Zademonstrowali nam jak najlepiej skorzystać z takiej kąpieli. Najpierw należy wziąć lodowaty prysznic pod pobliskim wodospadem, a następnie wejść

Moja ocena Ekwadoru: za - cudowne widoki, przyjaźni i zawsze uśmiechnięci ludzie, niskie koszty (czterodaniowy obiad za $2) oraz duża różnorodność tego co można robić i co można zobaczyć. przeciw - pogoda (pada każdego dnia o godz. 15... każdego, bez wyjątku), brak bezpieczeństwa w miejskim transporcie oraz wysokie i dalej rosnące koszty podróży na Galapagos. Klaudia Kloc - Barrie

34

PULS nr 32 (74) 7-13.8.2013

KRZYŻÓWKA Tłum, gromada

Gary, aktor z USA

W ski stolik Cypel w Chile

Mo na go mie w oku

Miejsce na kolczyk

BARAN 20

Graniczy z Rosj

Wayne, piłkarz MU

Zakrzep na ranie

2

10

15

Terenowe auto

16 Czułki jamochłona

14

Arktyczny ssak morski

HOROSKOP

PANORAMICZNA Bregovi z estrady

Plamy na aucie

19

BYK

25

1

Chroni na łodzi Gaszone z budowy

Na stopie wojaka

9

Dawna bro kłuj ca

Animowana kreskówka z osiołkiem i ogrem

ywi si padlin

Kompas turysty

Rejs boeingiem Prezent od kogo

Nadzwyczajna rzecz

7

5

Wielkie dzieła epickie

6

Gał starego d bu

Cz Zapowiauprz y da go konia orka

Odgłos na basenie Lokalny rywal Romy

13 18

RAK

Po okresie wzmożonej aktywności i ciągłego działania nastał czas uspokojenia i wycofania się. Będziesz narzekać, że nic się nie dzieje, ale ten czas do czegoś się przyda. Przemyślisz, co jest dla ciebie ważne, czego ci brakuje w życiu. Takie okresy wyciszenia i refleksji są solą życia. Nie uciekaj przed nimi.

LEW

Jest szansa na nową znajomość. Lwy będące już w związku powinny starać się unikać nieporozumień z partnerem. Wzrośnie obciążenie pracą, a wraz z nim pewność siebie. W sferze finansów zalecana jest ostrożność w przedsięwzięciach finansowych. Może nastąpić obniżenie sił witalnych.

PANNA

Jeśli chodzi o miłość, czeka cię taka obfitość potencjalnych partnerów, że aż nie będziesz wiedził, co z tym fantem zrobić. W pracy ktoś ci coś zaproponuje, a ty będziesz tak przywiązany do swoich zwyczajowych przekonań, że możesz przeoczyć nadzwyczajną okazję. Nie ukrywaj emocji, powiedz głośno i wyraźnie, co ci leży na sercu. Może osoba, której boisz się coś wyznać, chciałaby to usłyszeć. W pracy słuchaj intuicji i znaków, teraz nic nie wywnioskujesz na drodze logicznego rozumowania. Pomoże ci zwyczajny instynkt.

Dawny typ pistoletu

12

Bro ołnierza Ko ciuszki

23

Na czele PZPN

Mundur polowy

Specyfik ziołowy

3

Akt prawny sejmu

BLIŹNIĘTA

24

8

Wieje w Skoczny stron tan równika

Niewola u Tatarów

Brzeg drogi, pobocze

17 Dzika zgraja Robi kolczyki

Dzielnica, okolica

Naftowa - na benzyn

Na wszystko gotów

22

4

21

WAGA

Pi te zb dne u wozu

11

Litery z pól ponumerowanych utworz rozwi zanie - my l Sofoklesa. 1

2

3

4

5

6

7

8

9

10 11

12 13 14 15 16 17 18

19 20 21 22 23 24 25

SKORPION

HUMOR - A jutro - mówi psycholog z poradni małżeńskiej - proszę przyprowadzić ze sobą żonę i wtedy przedyskutujemy spokojnie wasz problem. - Musi się pan zdecydować - mąż na to. - Albo mam przyprowadzić żonę, albo mamy spokojnie coś przedyskutować... ***** Profesor do studenta na egzaminie: - Czy pan w ogóle chce skończyć studia? - Tak, panie profesorze. - No to właśnie pan skończył. ***** - Tato, wiesz, który pociąg się najbardziej spóźnia? - Nie wiem, synku. - Ten, który obiecałeś mi w zeszłym roku na urodziny. ***** - Ciągle chodzisz na te swoje dyskoteki. Jeszcze od tego ogłuchniesz. - Dziękuję, nie jestem głodna.

SUDOKU

Po dłuższym okresie choroby lub gorszego samopoczucia dojdziesz do siebie, do pełni sił, otrząśniesz się i będziesz szczęśliwy. Szczęście nie przyjdzie samo, trzeba trochę popracować nad jego przyciągnięciem, jednak nie będzie to bardzo trudne. Możesz liczyć na powodzenie i dobre kontakty z ludźmi. Będziesz zadowolony z poprawy stanu zdrowia, obudzisz się do życia z nowymi siłami. Będziesz wdzięczny losowi za nowy rozwój wydarzeń, coś otrzymasz jako prezent. W pracy koniec dotychczasowych trudności. W miłości wybieraj tylko czyste uczucie, w razie wątpliwości - uciekaj. Stałeś się od czegoś lub kogoś uzależniony. Pamiętaj, żeby nie pozwolić na bycie kontrolowanym i manipulowanym, musisz mieć wolność wyboru. Może się zdarzyć, że twoja praca albo twój partner uprzykrzą ci życie i będziesz mieć dość. Zamiast dusić w sobie emocje, wypowiadaj je na głos.

STRZELEC

KOZIOROŻEC

WODNIK

RYBY

W twoim związku coś jest ukryte lub nie do końca wypowiedziane. Zastanów się, co to może być. Być może oszukujesz się, może powinieneś spojrzeć prawdzie w oczy i zapytać wprost partnera o nurtującą cię sprawę. Nie bój się odmowy, odrzucenia, wstydu; lepsze to niż niewiedza i niepewność. Cokolwiek ludzie mówią, i tak ci się uda. Nie wierz opiniom innych, miej swój rozum i serce. Nie jesteś bynajmniej na straconej pozycji, los ci sprzyja i tak pozostanie jeszcze przez długi czas. Załóż mały biznes lub dodatkową działalność, poprawią się finanse. Przebyłeś bardzo długą wewnętrzną podróż, a to jeszcze nie koniec. Pamiętaj, że sam jesteś kowalem swego losu. Zrób porządek w swoich myślach, tyle w nich negatywnych założeń i rozważań o wydarzeniach, które wcale nie muszą mieć miejsca. Wyobraź sobie siebie w bezpiecznym miejscu. Nie martw się o pieniądze. Magia i cuda wkroczą w twoje życie. Już myślałeś, że nic się nie zmieni, a jednak twoja podświadoma intencja ma moc wpływania na świat w sposób trwały. Jakie masz jeszcze marzenia? Co byś chciał, gdybyś miał magiczną różdżkę? Bo tak naprawdę masz, więc pomyśl życzenie. Jeśli chcesz zdążyć do wyznaczonego terminu, nie poddawaj się. W twoim związku bierzesz zbyt dużą odpowiedzialność za partnera, brak równowagi przeszkadza wam obydwojgu. Zastanów się, jaki jest twój główny cel na najbliższe 10 lat albo więcej.

ETOBICOKE Custom build, 4-sypialniowy dom z 5 łazienkami, w prestiżowej okolicy, na pięknej, bardzo prywatnej działce. Ten luksusowy dom ma również świetnie wykończony 1-sypialniowy, elegancki apartament w basemencie z osbnym wejściem. Oryginalne architektoniczne rozwiązania. Cena $ 1099 tys.

MISSISSAUGA Piękny, fantastycznie wykończony 4-sypialniowy dom typu semi-detached z 3 łazienkami. Open concept, duża, rodzinna, nowoczesna kuchnia, drewniane podłogi, kominek. Znakomita lokalizacja. Cena $ 475 tys.

TORONTO Luksusowy apartament o pow. 1800 stóp kw. w jednym z najbardziej prestiżowych budynków w Toronto, położonym na 9 akrach parku. 2 sypialnie, 2 pełne łazienki, open concept. 15 piętro ze wspaniałym widokiem na jezioro. 2 miejsca parkingowe w podziemnym garażu, locker. Cena $ 649,900

RESORT NAD JEZIOREM Do sprzedania piękny, luksusowy resort wypoczynkowy z restauracją. Plaża, korty tenisowe, sporty wodne i zimowe. Znakomite miejsce na polowania i dla wędkarzy. Fantastyczny rodzinny biznes, prowadzony przez ostatnie 12 lat przez emigrantów z Austrii. Cena $ 950 tys.

Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.