Puls_no113

C H U RC HIN

ZORAN

Wino na każdą okazję EURO-CAN QUALITY WINE

Serving Mississauga for 25 years

Brampton

(905) 791-3447

www.mec.ontariopc.com

.

WYGRAJ MERCEDESA B250 DOMATOR

www.domator.com

MACIEK CZAPLINSKI

Sales Representative Realty Executives Domator Inc

905-278-0007

KUPNO I SPRZEDAŻ NIERUCHOMOSCI

OKAZJE RYNKOWE POWER OF SALE ESTATE SALES POSZUKUJEMY LISTINGOW MAMY WIELU CHETNYCH DO KUPNA

BONUS $555 CASH LUB DO $1500

Darmowy! Nr 19 (113) 7-13.5.2014 Toronto, Kanada - Tel. do redakcji: (647) 922-7817

Są ich na świecie miliony... ale Ty masz tylko jedną, tę jedyną Szanuj i kochaj ją!

NA ZAKUPY W SKLEPIE SMART FURNITURE

Dzień Matki - 11 maja Z cyklu POROZMAWIAJMY

Rozmowa z Janiną Ruta

str.11

Dwie sale bankietowe: na 60 osób i 150 osób.

Night Club & Restaurant

www.fregata.com

PULS nr 19 (113) 7-13.5.2014

FREGATA LOUNGE & RESTAURANT

OBIAD z winem

$36.95* od osoby

Organizujemy wszelkie przyjęcia okolicznościowe: wesela, chrzciny, komunie, rocznice, itp.

SPECIAL - ALL INCLUSIVE + OPEN BAR

$54.95*

da M i s s St . E s i s s a st aug a

KIZOMBA FEVER FUSION FRIDAYS

FREE

265

•19

00

Dun

GROUP LESSONS @ 9:30 pm EVERY FRIDAY

.27

0.6

SPONSORED BY

905

2

per person

FREE ADMITTANCE B4 9:00PM

SPECIAL !!!

ANY COCKTAIL

$3.75 B4 11:00 pm

www.fregata.com • tel. 905.270.6265 1900 Dundas St. East, Mississauga

* obowiązują pewne ograniczenia. * minimum 30 dorosłych osób

PULS nr 19 (113) 7-13.5.2014

Słowo wstępne

Oj, miałeś rację Drogi Czesławie “Dziwny jest ten świat”.

Bo takiego szamba polityczno-finansowego, takiego zamotania polityki odwiecznych przyjaciół Berlina i Moskwy spodziewali się chyba tylko ci, którzy uważnie od lat śledzą każdy taneczny krok biznesu i polityki. Niejaki Matthias Warnig, były agent i kapitan enerdowskiej STASI, spec od handlu gazem, przyjaciel Gerharda Schroedera, byłego kanclerza Niemiec i kumpel z dawnych czasów kagiebowca Putina, bryluje w pałacach Petersburga i Kremla. Zapytasz Czesławie - jak to? Ano tak to, że stara zasada mówi “liczy się tylko kasa” a nie jakieś tam polityczne obiecywanki czy nawet, jak ostatnio, pogróżki. A więc pani kanclerz Merkel może sobie telefonować do cara Putina Pierwszego i strofować go do woli a i tak szefowie od Kruppa, Siemensa czy innego Adidasa będą nadal robić swoje, pomnażając sprytnie zarówno swoje euro jak i sowieckie ruble. Takie są bezwzględne i żarłoczne prawa biznesu. Nie należy mieć w tej materii jakichkolwiek złudzeń. Rus kocha Germańca i odwrotnie. Dlatego też Władimir Władimirowicz może sobie telefonicznie dworować z pani prezydent Merkel i jej sankcji. A jak na tym wszystkim wyjdzie Polska? Obawiam się, że marnie. Historia pokazała, że wszelkie umizgi dwóch sąsiadów z Zachodu i ze Wschodu na dobre Polsce nie wychodziły.

A teraz Drogi Czesławie coś z naszego podwórka. Wreszcie nasz pan burmistrz, który stał się przedmiotem kpin niemal całego świata, w świetle reflektorów i w obecności kamer oficjalnie udał się na odwyk. “Lepiej późno niż wcale” - jak mówi stara maksyma. Może pomogą chłopu wyjść z nałogu i odzyskać równowagę (może nawet zaufanie elektoratu, bo on wcale nie zrezygnował z ponownego kandydowania). Tylko szkoda, że to żałosne przedstawienie jednego aktora trwa już tak długo i chwały naszemu miastu raczej nie przynosi.

Drogi Czesławie, śpiewałeś po włosku, występowałeś i nagrywałeś często we Włoszech, teraz coś ze słonecznej Italii. Rob Ford poszedł na leczenie z ciągot do gorzałki a były włoski premier Silvio Berlusconi, który tylko z racji zaawansowanego wieku nie trafił za kratki za przekupstwa i nadużycia finansowe, będzie sobie chodził do jednego z domów opieki dla pacjentów dotkniętych demencją.

Oczywiście nie w roli pensjonariusza, bo z pamięcią Berlusconiego nie jest jeszcze tak źle, ale jako opiekun obsługujący pacjentów zakładu. Taką rolę w ramach kary wyznaczył byłemu rozrywkowemu premierowi włoski sąd. Pan premier nie jest zbyt zadowolony ze swojej nowej pracy ale wyrok wyrokiem i jak to się mówi - “nie ma zmiłuj się”.

Na koniec pytanie Czesławie, pytanie na które nawet Ty gdzieś tam w niebie nie masz pewnie odpowiedzi. Pytanie za kilka hrywien: ile dolarów z wywiezionych przez Janukowycza z Ukrainy 32 miliardów uda się ściągnąć na powrót do Kijowa.

Ja mam poważne obawy, że mimo współpracy Szwajcarii i państw Unii, majątek byłego prezydenta, jego rodziny i kolesiów do ukraińskiej kasy nie wróci.

To by było na tyle Drogi Czesławie, przyznaję Ci po raz kolejny rację, że “dziwny jest ten świat” i przesyłam ukłony na Twoją chmurkę gdzieś tam w niebie. red. nacz. Piotr Hoffmann

UBEZPIECZENIA + =

a

do $400

Piotr Kotkowski

Potrzebna kobieta do pracy na 3-4 dni w tygodniu (południowe Brampton Tel (905) 791-3447

Oakville Agency 905-465-4400 ext. 5017 1 -855-862-7880 Cell: 416-858-7232 pkotkowski@allstate.ca

®Trademark used under licence by Allstate Insurance Company

Nasz adres email: studio@radiopuls.ca

2525E 09/13

Więcej ogłoszeń na str. 32 okładka: Jan Hoffmann

3

4

Powrót do Ojczyzny

PULS nr 19 (113) 7-13.5.2014

POROZMAWIAJMY

Po 34 latach prochy pułkownika pilota Zdzisława Krasnodębskiego oraz jego małżonki Wandy, spoczną z honorami tam, gdzie ich należne miejsce - w Alei Zasłużonych Powązkowskiego Cmentarza w Warszawie. Ceremonia pochówku będzie miała miejsce 14 maja a więc dosłownie za kilka dni. Urny z prochami: zmarłego w Toronto w 1980 roku pilota, dowódcy Dywizjonu 303 Zdzisława Krasnodębskiego i jego zmarłej w 2006 roku żony Wandy, uczestniczki Powstania Warszawskiego, polecą wraz z oficjalną delegacją do Warszawy, gdzie będą powitane z należnymi bohaterom honorami. O tym podniosłym wydarzeniu rozmawiam z Komendantem Placówki 114 Stowarzyszenia Weteranów Armii Polskiej w Ameryce Krzysztofem Tomczakiem, pomysłodawcą, inicjatorem przedsięwzięcia i szefem delegacji udającej się do Polski z prochami pp. Krasnodębskich.

PULS: Panie Komendancie, to już tylko kilka dni pozostało do tych podniosłych wydarzeń. Czy jesteście gotowi, czy wszystkie sprawy, zarówno tu w Toronto jak i w Warszawie pozapinane na przysłowiowy guzik?

Krzysztof Tomczak: Oczywiście, przygotowania trwały już od dłuższego czasu, wszystkie szczegóły takiego wydarzenia, takiej rangi, zostały dopracowane z wojskową precyzją. Tu musi wszystko zagrać jak w wojskowej mustrze, to sprawa honoru polskiego żołnierza.

P: Jak liczna jest delegacja udająca się do Warszawy?

K.T: Do Polski lecą cztery osoby: Eugenia Synoś, Janusz Sypka, Jan Gasztołd i ja jako przewodniczący delegacji. Wylatujemy wraz z urnami na dwudniowe uroczystości.

P: Jaki jest plan tych uroczystości?

K.T: Plan jest bardzo bogaty, przygotowany naprawdę z wojskową precyzją. Przylatujemy z prochami pp. Krasnodębskich na lotnisko Okęcie 13 maja we wtorek, tam nastąpi oficjalne powitanie z honorami wojskowymi i wojskową asystą. Obecni będą m.in: przedstawiciel Ministerstwa Obrony Narodowej, Inspektor Sił Powietrznych, przedstawiciel Urzędu ds.

Kombatantów i Osób Represjonowanych. Urny zostaną przeniesione do wojskowej części portu lotniczego Okęcie, poświęcone przez woskowego kapelana, będzie odmówiona modlitwa, odegrane stosowne sygnały wojskowe, będą okolicznościowe przemówienia. Potem urny zostaną przewiezione do Sali Tradycji 1 Bazy Lotnictwa Transportowego. Tam odbędzie się zasadnicza część pierwszego dnia zaplanowanych uroczystości: oddanie honorów, przemówienia, warta honorowa.

P: Panie Komendancie, jakie wydarzenia przewidziane są w drugim dniu waszej wizyty?

Tego dnia udział wezmą oprócz wymienionych przeze mnie wcześniej przedstawicieli władz, dowódcy wojskowi a także uczniowie szkoły podstawowej im. pułkownika pilota Zdzisława Krasnodębskiego w Woli Osowińskiej, miejscu urodzenia pułkownika Krasnodębskiego, mieszkańcy gminy Borki, uczniowie Lotniczego Liceum Ogólnokształcącego w Dęblinie, kadra i podchorążowie Szkoły Orląt w Dęblinie. W południe będzie odprawiona Żałobna Msza Św. w obecności pocztów sztandarowych, delegacji wojskowych, przedstawicieli najwyższych władz państwowych.

Podczas tej Mszy Św. będę miał zaszczyt jako inicjator przedsięwzięcia, wygłoszenia przemówienia w imieniu Stowarzyszenia Weteranów Armii Polskiej w Ameryce.

K.T: Drugi dzień to uroczystości w Katedrze Polowej Wojska Polskiego. P: Jeszcze tego samego dnia nastąpi pochówek prochów, prawda?

K.T: Tak jest. Po Mszy Św. w Katedrze kondukt żałobny z prochami pp. Krasnodębskich odjedzie na Cmentarz Powązkowski i tam w Alei Zasłużonych nastąpi złożenie urn do grobu. Wszystko z należnymi Panu Pułkownikowi i jego Małżonce honorami i wojskowym regulaminem. Tak w skrócie wyglądać będą te dwa dni uroczystości w Warszawie.

P: Panie Komendancie, jeśli jestem dobrze poinformowany to obaj panowie, śp. pułkownik Krasnodębski i pan pochodzicie z tej samej miejscowości - Woli Osowińskiej?

K.T: Zgadza się. Miałem również przyjemność być współfundatorem sztandaru dla szkoły podstawowej im. Zdzisława Krasnodębskiego w Woli Osowińskiej. To dla mnie wielki honor.

PULS: Nie pozostaje mi nic innego jak serdecznie podziękować panie Komendancie za tę rozmowę i życzyć panu oraz delegacji SWAP-u wspaniałych, pełnych wzruszeń chwil w Polsce.

Krzysztof Tomczak: Dziękuję bardzo. rozmawiał: Piotr Hoffmann

dok na str. 21

"Condo townhouse w Erin Mills w Mississauga. Wyremontowana kuchnia i łazienki, drewniane podogi i dużo innych ulepszeń. 3 sypialnie, 2 łazienki, prywatny ogród. The Collegeway & Erin Mills Pkwy. $349,800"

"Bungalow w Oakville, 3 sypialnie, 3 łazienki, wykończona piwnica z osobnym wejściem i 2 sypialniami. Third Line & Bridge Rd. $549,900"

$527,000.00 Super okazja! 4 sypialniowy wolnostojący dom z 3 łazienkami i pokojem rodzinnym na parterze w bardzo popularnej i pożżdanej części południowego Georgetown! Blisko do wszystkiego: tylko 7 min. na północ od autostrad 401 & 407. Dobrze utrzymany, przestronny i słoneczny dom dla rozwijającej się rodziny w pobliżu doskonałej szkoły, parków i sklepów.

Dzwoń po prywatny pokaz 416-917-8835

$268,000-super lokalizacja blisko Square One , 1 pokojowe condo plus den.

Granit w kuchni, nowa podłoga, bardzo czyste.

Jedno miejsce parkingowe i locker wliczone w cenę.

Możliwość szybkiego wprowadzenia. $599,900-Stonegate-Queensway Toronto-Piękny wolnostojący 3 sypialniowy, 2 łazienki murowany domek w bardzo dobrej dzielnicy. Na dużej działce 40X150 Stopy. Drewniane podłogi, nowszy dach, okna I piec. duży salon, jadalnia. Osobne wejście do wykończonej piwnicy .

WYJĄTKOWA OKAZJA !!!

Działka budowlana w Kostaryce! 2800 metrów kwadratowych.

Atrakcyjna okolica nad Pacyfikiem. Doskonały dojazd.

Cena" $ 60,000

$649,00 -Piękny dom za miastem na 0.5 akra działce, położony na wzgórzu z widokiem na otaczającą okolicę. Dom ma 3 sypialnie , custom kuchnię i profesjonalnie wykończony apartament w wysokiej piwnicy. Wszystkie serwisy, woda, prąd, naturalny gaz, utwardzona droga.

$422 000- Milton- Fantastyczny Bliźniak, bardzo słoneczny otwarty koncept. Duży salon przestronna kuchnia z wyjściem na wspaniały dwupoziomowy taras.

Duża sypialnia z piękną łazienką z wanną i oddzielnym prysznicem.

Dębowe schody, bespośrednie wejście do garażu. Centralna klimatyzacja, parking na 2 samochody.

382,500 - Multi level townhouse w Erin Mills. Dobrze zarządzany kompleks. Bardzo prywatny ogród z widokiem na park z trasami pieszymi. Łatwy dojazd do 403. 3 syp./3 łaz.

OPEN HOUSE NIEDZIELA 2-4PM ***HIGHPARK*** Solidny wolno stojący dom w poszukiwanej okolicy. Cicha, pełna uroku ulica.

Niesamowity potenjał na remont lub budowę. Piechotą do High Park, Bloor West Village i subway. $899,000

$424,000 - **SPRZEDAŻ BANKOWA** Wolno stojący dom w trakcie remontu, wymaga kompletnego wykończenia. Spokojna, ładna ulica w Streetsville, wiele nowych domów w okolicy, blisko terenów zielonych. $539,800 - Przestrzenny pięcio poziomowy backsplit z osobnym jedno sypialniowym apartamentem. Nowa kuchnia, nowe drewniane podłogi w living room. Osobny family room. 4+1 syp.

Super okazja na biznes.

Wolno stojący dom z dobrą widocznością na głównej ulicy. Wiele miejsc parkingowych. 9 prywatnych biur, 2 boardrooms, plus recepcja. $324,900 Nowy “stacked townhouse” w centralnym Oakville.

Prywatne mieszkanie na parterze z funkcjonalnym planem. Dwie rozmiarowe sypialnie. Open concept design. Blisko do sklepów, łatwy dojazd do QEW. Okazyjna cena. Dwie łazienki.

DIRECT

RAJ DLA MECHANIKÓW I HOBBYSTÓW !!! Posiadłość w wiejskiej części Milton. 1,5 akra. Raised Bungalow z podwójnym garażem i osobnym mieszkaniem w dolnej części domu. ORAZ OGRZEWANY BUDYNEK 30 x 40 z osobnym półokrągłym wjazdem. Piękna okolica lasów i sadów.

Minuty do Hwy 401 i Guelph Line. UNIKAT NA RYNKU NIERUCHOMOŚCI $ 575,000

Z NAMI NIE KUPISZ KOTA W WORKU

905-822-2422

6 WIADOMOŚCI

PULS nr 19 (113) 7-13.5.2014 Z

POLSKI

Minister Sikorski wysłał BOR po pizzę?

Premier Tusk: Nic o tym nie wiem

Minister spraw zagranicznych Radosław Sikorski; fot. Bloomberg

Funkcjonariusze Biura Ochrony Rządu przywieźli ministrowi Radosławowi Sikorskiemu pizzę do dworku w Chobielinie. - Pizzę kupiła ochrona, która jechała na swoją zmianę - tłumaczy w rozmowie z "Rzeczpospolitą" Małgorzata Kidawa-Błońska.

Jak donosi "Fakt", minister spraw zagranicznych Radosław Sikorski wysłał chroniących go oficerów BOR po pizzę do oddalonej o 10 kilometrów restauracji.

Zdarzenie miało miejsce podczas długiego weekendu majowego, który Sikorski spędzał w swoim dworku w Chobielinie pod Bydgoszczą.

"Minister Sikorski intensywnie pracował w trakcie długiego weekendu nad dorocznym expose o polityce zagranicznej, które wygłosi 8 maja" - wyjaśnił w rozmowie z portalem gazeta.pl rzecznik MSZ. - To jest kompromitacja, czyste Bizancjum. Jeśli minister Sikorski chce

żyć jak lord, to niech wynajmie sobie służbę. Ale za swoje pieniądze, a nie za publiczne - podkreśla poseł PiS Jan Dziedziczak.

Premier Donald Tusk, pytany na konferencji prasowej, podkreślał, że nie zna sprawy.

Cenckiewicz nie przeprosi, Wałęsa nie odpuści Nie zgadzam się na pomówienia i oszczerstwa na mój temat - mówi Lech Wałęsa. Zapewnia, że w jego życiu nie ma niczego, za co musiałby się wstydzić. "Historycy nie mogą pisać co chcą" - dodaje były prezydent.

Przed poznańskim sądem spotkali się w poniedziałek: autor publikacji o Wałęsie Sławomir Cenckiewicz oraz dyrektor biura byłego prezydenta Piotr Gulczyński. Ugody nie zawarto.

Odszkodowania nie będzie, a książka nie zostanie wycofana ze sprzedaży.

Lech Wałęsa zamierza nadal walczyć w sądzie o swoje dobre imię. Zapewnia, że książka Sławomira Cenckiewicza zawiera jedynie kłamstwa i po-

Sondaż: PiS wygrywa z PO. Palikot wypada. Korwin-Mikke wchodzi Według najnowszego sondażu przeprowadzonego przez IBRiS Homo Homini dla "Rzeczpospolitej”, gdyby wybory parlamentarne odbyły się w weekend 24-25 kwietnia zwyciężyłoby w nich Prawo i Sprawiedliwość z poparciem 30 proc.

W porównaniu do poprzedniego miesiąca oznacza to spadek notowań

Wojciech Młynarski w szpitalu Jak podał "Fakt", stan zdrowia artysty jest na tyle poważny, że musiał on się poddać operacji. Młynarski ma problemy z sercem Wojciech Młynarski ma 73 lata. Jest poetą, reżyserem, wykonawcą piosenki autorskiej, satyrykiem, autorem tekstów piosenek i librett, tłumaczem.

Debiutował na początku lat 60. w kabarecie i teatrze w klubie studenckim Hybrydy. Współpracował z kabaretami Dudek, Owca i Dreszczowiec.

mówienia. Za kilka miesięcy sprawa wróci więc na wokandę.

Pełnomocnik autora książki o Wałęsie mecenas Zenon Marciniak twierdzi, że dobra byłego prezydenta nie zostały naruszone. Lech Wałęsa był skłonny zawrzeć ugodę - pod warunkiem, że autor i wydawnictwo go przeproszą, zapłacą po 200 tysięcy złotych na warszawskie hospicjum, a książka zostanie wycofana ze sprzedaży. Poszło o książkę "Wałęsa. Człowiek z teczki". Byłego prezydenta oburzyły fragmenty, w których Sławomir Cenckiewicz napisał, że Lech Wałęsa miał opinię chuligana i powtarzał siódmą klasę.

Pracował również w telewizyjnej redakcji rozrywki.

W latach 70. zaczął pisać większe formy, zwłaszcza libretta operowe i musicalowe. Jest autorem przekładów piosenek innych twórców, m.in.: Brela oraz Wysockiemgo.

Teksty autorstwa lub w przekładzie Wojciecha Młynarskiego zostały zamieszczone w książce "Moje ulubione drzewo czyli Młynarski obowiązkowo” wydanej w 2007 roku.

PiS o jeden punkt procentowy. Taki sam spadek zanotowała Platforma Obywatelska z drugim wynikiem na poziomie 25 proc. - PO nie rozwiązała dotychczas żadnego problemu z punktu widzenia Polaków. Wyniki pokazują, że społeczeństwo uodporniło się na taką propagandę, jak widzimy przy okazji kampanii, dziesięć lat w Unii Europejskiej, w której PO przypisuje sobie wszystkie zasługi z tym związane - ocenił dr hab. Kazimierz Kik. Kolejne miejsce to Sojusz Lewicy Demokratycznej z niezmienionym od ubiegłego miesiąca poparciem 13 proc. respondentów. Także Polskie Stronnictwo Ludowe mające poparcie 5 proc. ankietowanych nie wzrosło ani nie zmalało.

Takie samo poparcie jak PSL ma Nowa Prawica Janusza Korwin-Mikkego, który zanotował dwupunktowy wzrost.

Poza Sejmem znalazłby się Twój Ruch z proc. poparcia oraz Solidarna Polska z takim samym poparciem.

8 WIADOMOŚCI

PULS nr 19 (113) 7-13.5.2014 Z

KANADY

Burmistrz Toronto poszedł na odwyk?

Rob Ford; fot. Reuters

Rob Ford, wsławiony skandalami burmistrz Toronto, postanowił zawiesić pełnienie funkcji i pójść na odwyk. O decyzji poinformował w ubiegłym tygodniu, gdy prasa opisała nagrania i relacje świadków ws. jego narkotykowych i alkoholowych ekscesów. Oficjalnie Ford będzie korzystać z pomocy tylko w walce z problemami alkoholowymi.

W minioną środę "The Globe and Mail" poinformował, że przygotowuje materiał opisujący nagranie wykonane w piwnicy domu siostry burmistrza, na którym Ford pali jakąś substancję w fajce używanej do palenia cracku.

Z kolei "Toronto Sun", długo popierający Forda, udostępnił nagranie dokonane przez klienta baru, w którym Ford spędzał wieczór. Ford czyni seksistowskie komentarze pod adresem kandydatek na burmistrza w październikowych wyborach, opowiada, że jest zmęczony "całą tą pier... polityką", ale wygra wybory i przyznaje, że codziennie pije alkohol.

"Toronto Star" opublikował własny materiał, w którym opisał pijanego Forda w jednym z ekskluzywnych nocnych klubów Toronto. Jeden ze świadków relacjonuje, jak burmistrz zażywa kokainę. Drugi opisuje, jak przy innej okazji Ford podszedł do piosenkarza Justina Biebera, również znanego z problemów z używkami, i usłyszał od niego: "Masz jakiś crack do palenia?".

W minioną środę późnym wieczorem polityk wydał oświadczenie, w którym poinformował, że "postanowił zawiesić kampanię wyborczą i pełnienie obowiązków burmistrza, aby pilnie poszukać pomocy". Prawnik Forda zapewniał media, że jego klient nie rezygnuje z ubiegania się o kolejną kadencję.

Wkrótce pojawiły się doniesienia, że Rob Ford już udał się na kurację odwykową. Jego obowiązki przejął wiceburmistrz Norm Kelly, który od listopada i tak wykonywał większość pracy Forda, odkąd radni Toronto odebrali mu większość uprawnień.

Policja nagrała upadek meteoroidu Kamery w radiowozach policyjnych rejestrują nie tylko piratów drogowych.

Stojąc na światłach niedaleko Newmarket w Ontario policjanci nagrali spadający meteoroid. Zdaniem ekspertów obiekt mógł mierzyć około metra i ważyć kilka ton, o czym świadczy zarejestrowana fala uderzeniowa, równa skutkowi eksplozji kilkudziesięciu ton trotylu.

Na filmie zarejestrowanym w niedzielę widać biały, jasny obiekt spadający z nieba nad Newmarket. Kamera znajdowała się w radiowozie stojącym na światłach na trasie Mulock Drive niedaleko Toronto.

Zdaniem profesora Petera Browna, eksperta od meteorytów i komet z Uniwersytetu Zachodniego Ontario skała mogła "przetrwać".

- Na nagraniach wyraźnie widać, że to obiekt sporych gabarytów - podkreślał naukowiec. Jego zdaniem zwiększa to szanse na odnalezienie na powierzchni jakiejś pozostałości meteoroidu.

- Zarejestrowano rozejście się fali uderzeniowej wywołanej przez wybuch równy wysadzeniu kilkudziesięciu ton trotylu - zaznaczył profesor. - Taką energię wyzwala obiekt o średnicy około 0,5-1 m i masie kilku ton - wyjaśniał Peter Brown.

Nowa Fundlandia: Mieszkańcy boją się, że martwy wieloryb wybuchnie W Nowej Fundlandii ocean wyrzucił na brzeg ciało martwego wieloryba. Jego rozkładające się zwłoki są sporym problemem dla okolicznych mieszkańców.

Martwy wieloryb, którego fale zniosły na plażę w okolicach Trout River w Kanadzie, przyciąga tłumy mieszkańców oraz wizytacje urzędników. Jego rozkładające się ciało wypełniły gazy, istnieje zatem zagrożenie, że z czasem wieloryb wybuchnie. Niezależnie od tego, czy dojdzie do wybuchu, rozkładające się zwłoki będą nie tylko źródłem nieprzyjemnego zapachu, ale i potencjalnym źródłem zakażeń.

Niestety, wieloryba nie jest łatwo usunąć. Ma 25 metrów długości, waży około 180 ton i jest wypełniony gazami gnilnymi. Wykopanie dołu, w którym można by go pogrzebać, jest niemożliwe, bowiem brzeg oceanu na tym odcinku jest kamienisty.

Wieloryba nie podjął się odholować żaden statek. Miejscowa społeczność wioski nie jest w stanie usunąć go na własny koszt. Okolicznym mieszkańcom pozostaje czekać, aż wieloryb sam pęknie, a jego zwłoki się rozłożą. Jednak według ekspertów, zagrożenie wybuchem jest nikłe.

Być może jednak problem udało się rozwiązać. Gail Shea, minister rybołówstwa i oceanów, i reprezentująca Królewskie Muzeum Ontario dyrektor wykonawcza Janet Carding doszły do porozumienia, dzięki czemu szkielety płetwali zostaną przekazane do celów badawczych.

Zespół pod kierownictwem dr. Marka D. Engstroma uda się do Nowej Fundlandii, by zakonserwować szkielety i pobrać próbki tkanek. Będą one udostępnianie międzynarodowej społeczności naukowej.

Rozkładający się wieloryb na brzegu w Trout River; fot. The Canadian Press

9 PULS nr 19 (113) 7-13.5.2014 WIADOMOŚCI

9

WHO: Polio znów bardzo groźne!

ZE ŚWIATA

Prawdziwy raport o Krymie?

"Tylko 15 procent za Rosją"

BTR-80 z flagą Krymu podczas próby parady w Moskwie (5 maja); fot. EPA

Rada Praw Człowieka przy prezydencie Rosji przez przypadek opublikowała realne wyniki głosowania w krymskim referendum - podała ukraińska telewizja 1+1. Wynikać ma z nich, że na Krymie za aneksją była mniejszość, a nie "97 procent", jak podawał Kreml. Według komentatorów, podobny zabieg planuje teraz Putin w Doniecku.

Na stronie prezydenckiej Rady Społeczeństwa Obywatelskiego i Praw Człowieka pojawiły się wyniki referendum przeprowadzonego na Krymie. Jak można się spodziewać - sporo odbiegały od tych zaprezentowanych tuż po głosowania. Zauważył je dziennikarz „Forbesa” - Roderick Gregory.

Wynika z nich, że frekwencja wyniosła zaledwie 30 proc., z czego połowa głosujących opowiedziało się za przyłączeniem Krymu do Rosji - zaledwie 15 proc. mieszkańców Krymu głosowało za aneksją półwyspu.

Według podanych do publicznej wiadomości wyników, w referendum zagłosowało 83,1 proc. uprawnionych, z czego aż 96,8 było za przyłączeniem półwyspu do Rosji.

Jak można się domyślać, te wyniki zostały szybko usunięte ze strony internetowej. "Pechowo" dla Rosjan zostało to zauważone przez dziennikarzy.

Wyniki ujawnione przez Radę Społeczeństwa Obywatelskiego i Praw Człowieka potwierdziły to, co od dawna mówili ukraińscy dziennikarze - że wyniki zostały sfałszowane.

11 maja Władimir Putin ma zamiar powtórzyć krymski scenariusz “wyborczy” w sprawie status tzw. Donieckiej Republiki Ludowej. Jak komentuje na blogu w "Forbesie" Paul. R. Gregory, prezydent Rosji ma zamiar jeszcze raz

PULS nr 19 (113) 7-13.5.2014

przeprowadzić podobną oszukańczą grę. Liczy na to, że przekona Rosjan i część sympatyzującej z nim prasy i polityków na Zachodzie, że ludzie ze wschodniej Ukrainy rzeczywiście chcą się od niej oderwać.

Nigeria: kolejne porwania dziewcząt Członkowie Boko Haram uprowadzili osiem dziewczynek na północy Nigerii. Islamistyczne ugrupowanie przetrzymuje jeszcze ponad 200 uczennic uprowadzonych w kwietniu.

Do ostatniego porwania doszło w niedzielę w nocy w wiosce Warabe w stanie Borno na północnym-wschodzie Nigerii. Porwane dziewczynki mają od 12 do 15 lat. „Napastników było wielu i wszyscy mieli broń" - donosi agencji Reutera jeden z mieszkańców wioski Warabe.

Jak dodał informator, dziewczynki wywieziono z wioski w ciężarówkach, wraz ze skradzionym bydłem i żywnością.

W poniedziałek lider Boko Haram Abubakar Shekau zagroził, że „sprzeda na targu" ponad 230 dziewczynek, które ugrupowanie przetrzymuje od połowy kwietnia.

Członkowie islamistycznej sekty Boko Haram porwali ponad dwieście uczennic ze szkoły z internatem. Do zdarzenia doszło w północno-wschodniej Nigerii w miejscowości Chibok, około 130 km na zachód od Maiduguri, stolicy stanu Borno.

53 uczennicom udało się uciec, w rękach porywaczy pozostaje ciągle 276 dziewcząt.

Polio, czyli choroba HeinegoMedina stanowi międzynarodowe zagrożenie dla zdrowia publicznego - ostrzega WHO. Według organizacji groźny wirus rozprzestrzenia się w Afryce, w Azji i na Bliskim Wschodzie.

Dotknięte chorobą kraje to na przykład Somalia i Irak. Zamieszki i wojny utrudniają walkę z wirusem, a największym problemem jest fakt, że wiele dzieci nie jest szczepionych. W tym roku najbardziej zagrożony jest Pakistan, Kamerun i Syria - podaje WHO. Chorobę stwierdzono łącznie w dziesięciu krajach. Formalnie wprowadzono więc "stan zagrożenia zdrowia publicznego o zasięgu międzynarodowym".

Wcześniej eksperci mówili, że świat jest na dobrej drodze do całkowitego pokonania polio, gdyż teoretycznie "możemy doprowadzić do stanu, w którym ta choroba zostanie wykorzeniona, tak jak ospa prawdziwa". - Jak

się okazuje, nie jest to takie łatwe tłumaczy profesor Leszek Szenborn z Uniwersytetu Medycznego we Wrocławiu. Teraz WHO zaleca, by mieszkańcy krajów, w których jest polio szczepili się i otrzymywali zaświadczenia przed wyjazdem za granicę.

Polio to choroba wirusowa, zwykle nie daje żadnych objawów, ale w rzadkich przypadkach prowadzi do porażenia, dożywotniej niepełnosprawności, a nawet śmierci.

WHO ostrzega przed polio; fot. EastNews

Tunel pod kanałem La Manche ma 20 lat 50-kilometrowy tunel, łączący francuskie Calais z brytyjskim Folkestone został otwarty 20 lat temu, 6 maja 1994 roku. Uroczystego otwarcia trasy, nazwanej Eurotunelem, dokonała królowa Elżbieta II i prezydent Francois Mitterrand.

W 1802 r. francuski inżynier Albert Mathieu, zaprojektował tunel, mający przebiegać pod kanałem, łączącym Wielką Brytanię z „kontynentalną” Europą. W jego zamyśle, tunelem miały kursować dorożki.

Kilkadziesiąt lat później, w 1830 r., gdy wystarczająco rozwinęła się już linie kolei parowej, projekt Mathieu został ponownie podniesiony. Inżynier Thome de Gamond męczył się ponad 30 lat,kreśląc w swojej pracowni kolejne wersje bezpiecznego przeprowadzenia tunelu pod kanałem La Manche. Jego projekty pozostały jednak w sferze teorii.

W 1957 r. powołano grupę, mającą przygotować kolejny projekt. W 1973 r. zaprezentowano cztery opcje: Eurobridge/Europont - most, zawieszony na linach, jednak kosztujący blisko sześć miliardów funtów; Euroroute - tunel, łączący dwie sztuczne wyspy, połączone ze sobą mostem; Channel Expressway/Transmanche Express - połączenie podziemnych dróg i kolei; Eurotunel - dwa tunele kolejowe o długości 50 kilometrów. Zdecydowano się na realizację ostatniego projektu.

1 grudnia 1987 roku rozpoczęto budowę Eurotunelu po stronie brytyjskiej. Oficjalne otwarcie odbyło się 6 maja 1994 r.; dokonała go brytyjska królowa Elżbieta II oraz francuski pre-

zydent Francois Mitterrand. Pierwszy kurs nowowybudowanym kanałem odbył się miesiąc po otwarciu. Koszt realizacji projektu wyniósł niemal pięć miliardów funtów, według cen z połowy lat 80.

Tunel ma 50 kilometrów, średnica tunelu przewozowego wynosi niecałe osiem metrów, tunele znajdują się około 70 metrów pod poziomem dna morza; jadąc 160 km/h w tunelu w 35 minut dojeżdża się pociągiem z Wielkiej Brytanii do Francji. W nieco ponad 2 godziny można dojechać z londyńskiej stacji St. Pancras Station (do 2007 r. była to stacja Waterloo) do paryskiego dworca Gare du Nord. Podróż z Londynu do Brukseli zajmuje jedynie 2 godziny.

Umożliwiający znacznie szybszą komunikację między Londynem a Paryżem tunel szybko stał się także drogą dla nielegalnych imigrantów, podróżujących z Francji do Anglii w poszukiwaniu pracy. W związku z tym, w tunelu zaostrzono kontrolę przejeżdżających przezeń pojazdów.

Tunel pod kanałem La Manche ma 20 lat fot. Wikimedia Commons

10

PULS nr 19 (113) 7-13.5.2014

SPORT

ATP: Porażka Janowicza w Madrycie

Nawałka podał skład reprezentacji na mecz z Niemcami

Jerzy Janowicz przegrał z Łotyszem Ernestsem Gulbisem 6:7 (5-7), 6:3, 2:6 w pierwszej rundzie turnieju ATP Tour na ziemnych kortach w Madrycie (pula nagród 3,671 mln euro). Polski tenisista zwycięstwo po raz ostatni odniósł 83 dni temu.

Do wyłonienia zwycięzcy tej trwającej ponad 70 minut partii potrzebny był tie-break, w którym lepiej radził sobie Łotysz (5-2).

Gulbis może pochwalić się korzystnym bilansem w spotkaniach z łodzianinem. Cztery lata temu wygrał z nim w Pucharze Davisa, a w ubiegłym sezonie pokonał go podczas halowej imprezy ATP w Sztokholmie. Polak triumfował z kolei dwa lata temu, gdy spotkali się w drugiej rundzie Wimbledonu.

Janowicz ostatnie zwycięstwo odniósł w połowie lutego, gdy dotarł do ćwierćfinału zawodów w Rotterdamie.

Każdy z jego kolejnych siedmiu meczów - zarówno w czterech turniejach ATP poprzedzających ten w Madrycie, jak i w Pucharze Davisa - kończył się porażką.

Występy w drugiej rundzie w kilku imprezach z tego okresu zawdzięcza "wolnemu losowi" na otwarcie.

Rok temu w rozgrywanych na kortach ziemnych zawodach w stolicy Hiszpanii Janowicz przegrał drugie spotkanie.

Zawody w Madrycie - obok turnieju w Rzymie - są jednym z głównych sprawdzianów przed Roland Garros.

Wielkoszlemowa rywalizacja w Paryżu rozpocznie się 25 maja.

NBA: Kevin Durant z tytułem MVP Adam Nawałka; fot. Fotorzepa

Selekcjoner reprezentacji Polski, Adam Nawałka, powołał kadrę na towarzyski mecz z Niemcami, który odbędzie się 13 maja o godzinie 20:45 na stadionie Imtech Arena w Hamburgu.

W drużynie brakuje kilku gwiazd, ale są też zaskoczenia, jak choćby powołany po raz pierwszy Thiago Cionek.

Reprezentacja Polski do meczu Niemcami przystąpi bez swoich największych gwiazd: Roberta Lewandowskiego, Jakuba Błaszczykowski (kontuzja), Łukasza Piszczka (wszyscy Borussia Dortmund), czy Wojciecha Szczęsnego i Łukasza Fabiańskiego (obaj Arsenal Londyn). Jest to wynikiem tego, że potyczka z naszymi zachodnimi sąsiadami odbędzie się poza terminem FIFA i nie wszyscy zawodnicy dostali pozwolenie ze swoich klubów na udział w zgrupowaniu.

Adam Nawałka wysłał powołanie do Thiago Cionka, Brazylijczyka z polskim paszportem, który broni barw włoskiego drugoligowca Modena Calcio. Cionek niegdyś grał w T-Mobile Ekstraklasie w drużynie Jagielonii Białystok i to właśnie wtedy otrzymał polskie obywatelstwo.

Selekcjoner reprezentacji Polski już od jakiegoś czasu sygnalizował, że zamierza powołać Cionka do kadry narodowej, co spotkało się z ogromną krytyką mediów. - Jest odpowiedzialny, zdyscyplinowany taktycznie. Ma entuzjazm i serce do gry - przekonywał Nawałka.

Najbardziej dosadnie o powołaniu stopera Cionka wypowiedział się Wojciech Kowalczyk, były reprezentant Polski. - Ktoś przeleciał raz samolotem nad Polską i od razu obywatelstwo. Nie możemy powielać ciągle tych samych błędów - dodał komentator Polsatu.

Urodzony w Kurytybie Cionek w latach 2008-2012 występował w Jagiellonii Białystok. W październiku 2011 roku otrzymał polskie obywatelstwo.

W sierpniu 2012 roku Jagiellonia sprzedała go do Calcio Padova, z której został wypożyczony do Modeny.

Szansę na debiut w reprezentacji Polski będzie miał również m.in. Michał Żyro z Legii Warszawa i Wojciech Kaczmarek z Zawiszy Bydgoszcz. Do kadry wraca natomiast były legionista, a obecnie zawodnik Fiorentiny Rafał Wolski.

Lider Oklahoma City Thunder Kevin Durant wybrany został najlepszym graczem sezonu zasadniczego 2013/2014.

25-latek w wyścigu po trofeum wyprzedził między innymi LeBrona Jamesa i Blake'a Griffina.

Kevin Durant w sezonie 2013/2014 poprowadził zespół Oklahoma City Thunder do drugiego najlepszego bilansu w NBA. Grzmot w niedawno zakończonych rozgrywkach wygrał aż 59 spotkań, a gigantyczny udział w sukcesach swojego zespołu miał wspominany wyżej skrzydłowy.

25-latka aż czterokrotnie wybierano najlepszym graczem miesiąca w Konferencji Zachodniej, a na dodatek siedmiokrotnie należał do dwójki najlepszych graczy tygodnia.

Kevin Durant w sezonie 2013/2014 opuścił tylko jeden pojedynek. We wszystkich pozostałych spędzał na parkiecie 38,5 minuty, notując w tym czasie średnio na mecz 32 punkty, 7,4 zbiórki, 5,5 asysty oraz 1,3 przechwytu.

Durant już po raz kolejny w swojej 6-letniej karierze został najlepszym strzelcem rozgrywek, ale po raz pierwszy na jego ręce złożona zostanie prestiżowa nagroda MVP. Skrzydłowy otrzymał aż 119 głosów dziennikarzy!

6 miał drugi w kolejce LeBron James,

który statuetkę dla najlepszego gracza sezonu zdobywał aż trzykrotnie w przeciągu ostatnich czterech lat.

Kevin Durant; fot. PAP

Snooker: Mark Selby mistrzem świata Mark Selby po raz pierwszy został snookerowym mistrzem świata. W finale pokonał Ronniego O'Sullivana 18-14.

Wynik finału może nieco zaskoczył oglądających, ale zasługi nowego mistrza są niepodważalne: początkowo przegrywał, lecz nie zwątpił w swe możliwości, odrobił straty, wygrał 13 z 17 partii drugiej części meczu.

Selby odebrał czek na 300 000 funtów szterlingów, co jest rekordem finansowym mistrzostw świata.

PULS nr 19 (113) 7-13.5.2014

11

POROZMAWIAJMY

Carassauga 2014 magiczna podróż dookoła Świata!

Fantazja Juliusza Verne udowodniła, że można objechać świat w 80 dni, Festiwal Kultur Carassauga od 29 lat robi to w weekend. Jak zwiedzić świat nie opuszczając miasta? Rozmowa z Panią Janiną Ruta o największej multikulturowej imprezie w Ontario.

Ania Weron – Pani Janino, proszę powiedzieć kilka słów na temat historii powstania Festiwalu Kultur Carassauga, który cyklicznie od 29 lat odbywa się w Mississauga.

za festiwal całościowo. Opiekują się Carassauga jako wydarzeniem ogólnie.

Przygotowania trwają cały rok. W ciągu każdego roku przechodzimy wiele szkoleń. Zaraz po zakończeniu festiwalu, wszyscy koordynatorzy biorą udział w zebraniach podsumowujących. Wyciągamy wnioski, wdrażamy w życie nowe Janina Ruta – Festiwal powstał jesienią 1985 roku z inicjatywy Burmis- pomysły, z niektórych rezygnujemy. Z roku na rok staramy się udoskonalać trz Mississauga Hazel McCallion. Jego głównym celem była i jest promocja tę działalność, a o rezultatach mówią statystyki. W tym roku Festiwal Kultur wszystkich grup etnicznych zamieszkałych w Mississauga. Kanada jest krajem tworzy 30 pawilonów, rozmieszczonych w różnych miejscach na terenie Miswielokulturowym, a festiwal ma za zadanie pokazać tę różnorodność. Daje on sissauga, które będą reprezentować 72 narodowości- dla porównania powiem, również możliwość poznania różnych kultur, tradycji oraz kuchni, z ktorymi że w 1986 roku było ich jedynie 10. Carassauga w 2013 roku skupiła wokół często nie mielibyśmy okazji spotkać się osobiście. Przez prawie 30 lat Festi- siebie 6081 wolontariuszy, a pawilony odwiedziło 309 223 osoby. W tym roku wal Kultur Carassauga stał się największą multikulturową imprezą w Ontario i festiwal rozpoczyna się 23 maja o godzinie 7.30 wieczorem w Hershey Centre, drugą największą w Kanadzie. Fenomen tego wydarzenia polega na tym, że w a zakończy 25 maja w niedzielę. ciągu 3 dni jesteśmy w stanie zwiedzić najbardziej dla nas ciekawe i egzotyczne kraje-pawilony, nie ruszając się z miasta.

A.W.- W jaki sposób Main Board partycypuje w tworzeniu poszczególnych pawilonów, na przykład – polskiego?

A.W. – Od kiedy Polski Pawilon bierze udział w tym przedsięwzięciu i kto jest za niego odpowiedzialny?

J.R.- Main Board tworzy regulamin, zasady takie same dla wszystkich, którym podlegamy. Natomiast poszczególni reprezentanci danych krajów muszą soJ.R.- Polska uczestniczy w Carassauga od 15 lat i ja jestem głównym koor- bie radzić sami - pozyskując na własną rękę sponsorów, wolontariuszy, osoby dynatorem Polskiego Pawilonu. Zawsze uważałam, że my Polacy jesteśmy chcące wziąć bezpośredni udział w festiwalu, który daje takie możliwości. W bardzo bogaci pod względem historycznym i kulturowym - mamy co pokazać. tym roku Polski Pawilon będzie mieścił się w Hershey Sport Zone, pod ogromMając 17 lat przyjechałam do Kanady i szybko zorientowałam się, że będąc nym namiotem, z czego bardzo się cieszę, bo będziemy w sercu wydarzeń. tutaj bardzo brakuje mi tego wszystkiego z czym mialam styczność mieszkając w Polsce. Chęć bycia bliżej ojczyzny spowodowała, że zaangażowałam się w A.W. – Na jakie niespodzianki możemy liczyć w tym roku odwiedzając polski różne prace społeczne na rzecz Polonii. Carassauga to nie jedyna moja polonijna pawilon? działalność. Jestem laureatką Queen Elizabeth Jubilee Award. Przez te wszystkie lata jako matka i żona, wspólnie z mężem stworzyliśmy dom rodzinny, gdzie J.R.- Musimy pamiętać, że każdy pawilon oferuje coś specjalnego, charakbezpośrednio przekazywaliśmy polskie tradycje swoim dzieciom, a one później terystycznego dla danego kraju i unikalnego dla innych, a ideą jest zwiedzić, szły w świat z tym bagażem. Śpiewały w polonijnych zespołach, tańczyły, brały poznać, posmakować, zobaczyć. Nie zabraknie więc tradycyjnych potraw i folkczynny udział w życiu Polonii, ale przede wszystkim były dumne z tego kim są, loru. Być może dla nas Polaków, nie stanowi większego zachwytu kuchnia pola my jesteśmy dumni z nich. Ta praktyka owocuje do dzisiaj, ponieważ już jako ska czy folklor, ponieważ dobrze to znamy. Dla innych, którzy odwiedzają nasz dorośli ludzie, na zupełnie innych zasadach i płaszczyznach tworzą nowe poko- pawilon to zawsze jest coś nowego, pięknego, niespotykanego. Cudowne stroje lenie, ktore swoją pracą wspiera wiele polonijnych projektów. Wracając do Fes- naszych tancerzy, muzyka, rękodzieło, wszelkiego rodzaju pokazy. Naszym tiwalu Kultur, Carassauga jest miejscem, gdzie mamy możliwość podzielenia zadaniem jest zebrać to w całość i pokazać z jak najlepszej strony, co przez lata się naszym dziedzictwem, z dużo większym odbiorcą niż rodzina, przyjaciele i nam się udaje. Powiem tylko, że samych artystów będzie około 700. Ogromkręgi polonijne. Tu mamy możliwość zaprezentowania się całemu światu. Po- na liczba wolontariuszy, którym jestem wdzięczna za pomoc. Nasz pawilon kazania siebie od jak najlepszej strony. od wielu lat jest bardzo wysoko oceniany przez uczestników i organizatorów.

Zdobywamy pierwsze miejsca w wewnętrznych konkursach, w poszczególnych A.W.- Jak od strony technicznej i czasowej wyglądają przygotowania do dziedzinach. Nasz pawilon odwiedzają najbardziej znane osobistości kanadyCarassauga, kto bierze w nich udział ? jskiego życia publicznego. Co do niespodzianek, będzie ich mnóstwo. Konkursy z nagrodami, w sobotę w polskim pawilonie zabawa - myślę, że słowa tego nie J.R.- Nad całą ideą czuwa tak zwany Main Board, to oni są odpowiedzialni opiszą, należy przyjść, zobaczyć i być z nami. Chciałabym nadmienić, że w zeszłym roku jedną z głównych nagród były bilety lotnicze do wymarzonego miejsca na świecie i wygrała je Polka. W tym roku również jedną z głównych nagród będą bilety do Europy, ale nie tylko.

A.W.- Wydaje mi się, że Carassauga jest ogromnym nośnikiem reklamy dla polskich biznesów.

J.R.- Oczywiście. Jest to miejsce gdzie bezpośrednio trafia się do klienta i co ważne nie tylko polskiego, a przede wszystkim kanadyjskiego. Carassauga ze swoim potencjałem daje ogromne możliwości zaprezentowania siebie, biznesu, produktu. W zeszłym roku Credit Union była naszym głównym sponsorem, atrakcją dla dzieci były między innymi balony z logo Credit Union. Jeden z nich niespodziewanie nam uciekł i trafił aż do Pensylwanii USA. Pani, która go znalazła skontaktowala się z nami i opowiedziała o całym zdarzeniu. Dzięki temu poznała firmę, której logo było umieszczone na balonie oraz nasz festiwal. Wzbudziło to tak wielkie zainteresowanie z jej strony, że w tym roku postanowiła pojawić się na Carassauga osobiście. Nikt by się nie spodziewał, że reklama dotrze aż tam. Dlatego ogromnie zachęcam wszystkich, którzy szukają odbiorców na kanadyjskim rynku do wzięcia udziału w Carrasauga, a w celu uzyskania bliższych informacji do kontaktu ze mną – tel 905 542 1237.

dok na str. 21

12

PULS nr 19 (113) 7-13.5.2014

PROSTO Z MOSTU

Kiepska pamięć, słaby wzrok, pobożne życzenia czyli ... wybory za pasem

Zgodnie z tradycją wybory w Ontario są ogłaszane w środy a w czwartki cztery tygodnie później się odbywają. Ta kampania będzie trwała pięć tygodni, bo jak Elections Ontario przypomniała rządowi pani Wynne, na 5-go czerwca przypada żydowskie święto, więc nowa data wyborów została ustalona na 12 czerwca.

N

a szali przyszłość Ontario i wszystkich jego mieszkańców. Tymczasem w ostatnim badaniu opinii publicznej nadal 35% wyborców w Ontario deklaruje, że będzie głosować na Partię Liberalną.

Nie ulega wątpliwości, że polityka wspierania ruchu związkowego przez partię Liberalną zapewniła lojalność członków związków zawodowych, ale to nie do końca tłumaczy popularność Liberałów. Liberałom już dwukrotnie w poprzednich wyborach udało się wykorzystać błędy kolejno Johna Tory oraz Tima Hudaka. Sprytnym szefom liberalnych kampanii wyborczych udawało się też licznymi obietnicami pozyskać poparcie ludzi, którzy nie zastanawiają się nad tym kto i kiedy za ich spełnienie będzie musiał zapłacić.

Wymienianie ponownie wszystkich złamanych obietnic wyborczych, braku nadzoru nad kolejnymi projektami, na których podatnicy stracili bezpowrotnie kilka miliardów dolarów, czy zwiększonych podatków oraz zwiększania zatrudnienia w sektorze państwowym, nie ma zbyt wielkiego sensu, gdyż każdy chyba w Ontario o tym wie. Niemniej spora liczba wyborców nadal jakby nie kojarzy tych faktów z ciągle pogarszającą się sytuacją przeciętnego podatnika w Ontario. Być może dzieje się tak dlatego, że ludzi po prostu przerastają wielkie liczby, w których można by obliczać straty. Może zbyt skomplikowane wydają się procedury rządowe i trudno jest ocenić na ile winę ponosi sam rząd. Jeżeli nałożyć na to obietnice, całodziennych przedszkoli, nowego planu emerytalnego, ogromnych inwestycji w transport publiczny, drogi, mosty i infrastrukturę, rozbudowę i przebudowę szpitali, naprawy, modernizację i budowę nowych szkół podstawowych i średnich, granty dla firm tworzących nowe miejsca pracy, wybudowanie nowej drogi w północnym Ontario, ułatwiającej dostęp do bogatych zasobów naturalnych oraz jak i wiele innych, to nieco bardziej zrozumiałym się staje tak wielkie poparcie, dla tak przecież fatalnych rządów. Jak polityczni komentatorzy zgodnie uznali, te i inne obietnice, które znalazły się w ostatnim proponowanym przez Liberałów budżecie, nie są do zrealizowania a tylko do tego by po raz kolejny “kupić” nasze głosy za nasze własne pieniądze.

Chodzi o to, że proponowany budżet nie tylko zakłada większy niż planowano w zeszłym roku deficyt, ale nawet teoretycznie nie daje szans na realizację. Liberałowie zakładają bowiem, że sytuacja gospodarcza diametralnie się poprawi w nadchodzących latach i wzrosną znacznie dochody z podatków. Problem w tym, że wiele z tych planów,

ogłoszonych w budżecie rozłożonych jest na następne 10 lat, a nikt nie potrafi przecież przewidzieć jaki będzie stan gospodarki przez ten czas i kto będzie przy władzy. Obietnice takie są więc zupełnie bezpodstawne.

Ponadto podatników Ontario po prostu na to nie stać. Szczególnie biorąc pod uwagę jak źle sobie Liberałowie radzili z wielkimi projektami do tej pory. Przynosiły one opóźnienia, znaczne przekroczenie budżetu a co gorsze wiele z nich skończyło się totalnym fiaskiem, jak e-health, Orange czy likwidacja gazowych elektrowni. Czy można takiemu rządowi zawierzyć, że zrealizuje nowe, olbrzymie, drogie i skomplikowane nowe projekty i odniesie sukces. Wiara w to zakrawa na skrajną naiwność.

Za ponad miesiąc każdy wyborca powinien zrobić prosty bilans, co przyniosła dekada władzy Liberałów. A rachunek jest prosty: Prowincja Ontario, z jednej z najbogatszych prowincji w Kanadzie, stała się prowincją bidną. Dzięki rządom Liberałów łączna kwota zadłużenia osiągnie w 2016 roku 317,2 miliardów dolarów co oznacza, że w przeliczeniu na każdego mieszkańca Ontario, na niemowlaka i na staruszka, zadłużenie będzie wynosiło 21,019 dolarów. W latach 2003-04, kiedy w Ontario liberałowie przejęli rządy, dług netto wynosił 10,971 dolarów na osobę. Podwojenie zadłużenia w te dziesięć lat, to swoistego rodzaju rekord.

Obecnie rząd Ontario przeznacza 11 miliardów dolarów rocznie tylko na to, by spłacać gigantyczne zadłużenie. Jakiekolwiek podniesienie stóp procentowych, może poważnie podnieść koszty obsługi długu. A wtedy jakiekolwiek plany nie będą do zrealizowania. Nieodpowiedzialna polityka fiskalna ma swoje konsekwencje, a Ontario nie wytrzyma dużo dłużej rządu, który udowodnił już, że nie potrafi efektywnie zarządzać finansami Prowincji. Premier Wynne, twierdzi, że to poprzedni premier tak wszystko zawalił, a ona jest gotowa do zupełnie innej polityki. Jak w to wierzyć, skoro obecna Pani premier zasiadała w rządzie, który wprowadził Ontario w głęboką zapaść gospodarczą. Co więcej siedziała w ławach rządowych, kiedy zapadała najbardziej kontrowersyjna decyzja przed ostatnimi wyborami, decyzja o odwołaniu budowy elektrowni gazowych. Ta decyzja, która pomogła wygrać w paru okręgach wyborczych kosztowała nas wszystkich miliard dolarów. Jeżeli to nie polityczna korupcja, to nie wiadomo co mogło by nią być. A kiedy już stało się jasnym, że w efekcie głosowania nad votum nieufności dla rządu, w którym zasiadała, Liberałowie mogą stracić władzę, nie tylko zaakceptowała zawieszenie parlamentu na ponad pół roku, ale prowadziła wewnętrzną kampanię by przejąć stery tego tonącego politycznego statku.

I o cudzie - pamięć czy też zdolność analitycznego myślenia wśród wyborców okazuje się tak kiepska, że Panie Wynne jest najbardziej popularną wśród kandydatów na kolejnego premiera Ontario. Wielu nie chce NDP, bo ciągle pamiętają tragiczne wręcz efekty ich rządów za czasów Boba Rae, inni znów straszą premierem Harrisem twierdząc, że Tim Hudak jest jego nowszą wersją. Dodają również, że nie budzi on w nich zaufania.

No i mają wyborcy w Ontario jasny wybór: z jednej strony Partia, która tak kiepsko się spisała w rządach, że gdyby zamiast Prowincji, prowadziła biznes, dawno już by zniknęła ze sceny, bo firma by po prostu zbankrutowała, a z drugiej strony partie, które nie wiele już mają wspólnego ze swoimi poprzednikami, oczywiście poza ogólnymi kierunkami ideologicznymi swoich partii.

Jeżeli ktokolwiek oczekuje zmiany w obecnej polityce, zmiany która wniesie do polityki w Ontario odpowiedzialność fiskalną, to jedynie głos na Progresywnych Konserwatystów może przynieść taką zmianę.

Zbigniew Jemioła

PULS nr 19 (113) 7-13.5.2014

13

NIERUCHOMOŚCI: CO WARTO WIEDZIEĆ?

Kupno domu-przyjemność czy stres?

Kupno domu wiąże się z ogromnymi emocjami, które niektórzy psychologowie porównują do stresu związanego z wizytą Revenue Canada lub z reakcją na śmierć w rodzinie. Taki stres przeżywa wiekszość osób kupujących dom. Wyjątkiem są jedynie ci, którzy domy zmieniają często a zasobność ich portfeli jest na tyle duża, że zakup domu nie jest dla nich poważnym obciążeniem finansowym.

Niestety dla większości z nas zakup domu to nie tylko radosne podniecenie związane z poszukiwaniem wymarzonego miejsca do zamieszkania, ale także poważny stres. Podpisując się nad kolejnymi kropeczkami w umowie kupna domu ogarniają nas wątpliwości, strach, obawy.Czy ten dom spelnia faktycznie nasze oczekiwania, czy jest za duży, czy może zbyt mały? A może płacimy za niego zbyt wysoką cenę?A może cena jest niska, bo dom ma jakieś ukryte wady? A może za kilka dni zobaczymy dom, który będzie się nam podobał bardziej niż ten? Nasze obawy, wątpliwości i strach wynikają z faktu, że zakup domu jest poważną decyzją, wiążącą się z diametralną zmianą w naszym życiu. Dom to nie tylko miejsce, w którym będziemy mieszkać, to także wieloletnie zobowiązanie finansowe. Strach o to czy będziemy w stanie podołać tym zobowiązaniom jest wręcz paraliżujący. Jest jednak kilka sposobów aby zminimalizować ten stres i sprawić, ażeby zakup domu był nie tylko poważnym ale również miłym wydarzeniem w naszym życiu.

Podstawą lepszego samopoczucia będzie właściwe odrobienie lekcji przez kupującego. Co przez to rozumiem? Przede wszystkim musimy być pewni, że okolica w której kupujemy dom jak i sam dom zgodne są z naszymi potrzebami/odległość do pracy, szkoły dla dzieci, sklepy, miejska komunikacja i sąsiedztwo, które nam się podoba/. Żeby być przekonanym, że dokonujemy właściwego wyboru musimy dobrze rozumieć nasze własne potrzeby i znakomicie poznać okolicę, w której planujemy kupić nasz dom. Wymaga to czasu i zadania agentowi sprzedaży nieruchomości 1001 pytań, oraz przedyskutowania z nim ewentualnych obaw i wątpliwości. Jeśli agent nie rozumie naszych potrzeb to znaczy, że trzeba znależć innego agenta z którym praca będzie przyjemna i owocna. Swoją pracę domową należy rozpocząć od przygotowania listy, w której zawarte będą nasze oczekiwania w stosunku do okolicy w której chcemy zamieszkać jak i samej nieruchomości. Następny krok to wybór agenta nieruchomości i niezobowiązujące spotkanie z tym agentem.

Wynajmujemy do pracy kogoś, kto ma nam pomóc w podjęciu bardzo ważnej życiowej decyzji. Musimy się czuć komfortowo w jego towarzystwie i mieć pewność, że ma on odpowiednie doświadczenie, które pozwoli mu na udzielenie wszelkich pomocnych rad i sprawne przeprowadzenie transakcji. Ustalmy ile możemy maksymalnie zapłacić za dom i bardzo konsekwentnie trzymajmy się tej sumy.

CENTRALNE ETOBICOKE Perfekcyjnie zloklizowany 4 sypialniowy dom typu semi detached z wykończonym basementem. Drewniane podłogi, kominek na drzewo, ,3 łazienki, prywatny ogród. Minuty do komunikacji miejskiej i najlepszych szkół w Etobicoke. Cena $ 499,800 ANCASTER Ten dom warto zobaczyć. Znakomicie zlokalizowana, przepiękna 4 sypialniowa rezydencja o powierzchni około 3 tys stóp kwadratowych na działce o wymiarach 59.06 x 175.58 stóp.

Imponujace patio i profesjonalnie zagospodarowany ogród. Cena $629 tys.

Kolejny etap to oglądanie domów. Jest to zwykle bardzo ekscytujące zajęcie, ale jeśli trudno nam znależć odpowiednią nieruchomość a już obejrzeliśmy około 2530 domów, to zaczynamy być sfrustrowani Urszula Urbańska jest i poszukiwania zaczynają nas męczyć. Doabsolwentką wydziału brze jest wtedy przedyskutować z agenSocjologii UW. Od 23 lat tem, jakie mogą być przyczyny trudności zajmuję się sprzedażą w dokonaniu wyboru. Pośpiech i presja są nieruchomości. Obecnie naszym największym wrogiem, agent ma pracuję w Go West Realty nam doradzić i wskazać zarówno zalety jak Ltd. Tel. 416-456-7683 i wady oglądanego domu. Wybór i decyzja muszą należeć do kupującego, bo to on w tym domu zamieszka.

Zanim zdecydujemy się na zakup wybranego domu musimy obejrzeć go powtórnie, bo zwykle po pierwszej wizycie nie pamiętamy nawet rozkładu domu, który nam się podobał. Agent powinien, przed podpisaniem oferty przedstawić nam ceny, za jakie sprzedały się w ostatnim okresie domy na tej ulicy. Zmniejszy to nasze obawy, że zapłaciliśmy za dom zbyt wysoką cenę.

Okres pomiędzy zakupem domu a otrzymaniem kluczy i przeprowadzką zwykle wynosi od 2 do 3 miesięcy i dla większości kupujących jest to czas wypełniony obawami i wątpliwościami. Aby prztrwać ten czas bez uszczerbku na zdrowiu należy: -natychmiast zaprzestać oglądania nowowychodzących na rynek domów.

-ograniczyć opowiadanie znajomym o naszym wyborze, które może spowodować lawinę krytyki dotyczącej ceny czy lokalizacji, (trzeba rozumieć, że każdy ma inne potrzeby i niekoniecznie jest nam życzliwy).

-pamietać o tym, że przeprowadzka wpłynie także na naszych najbliższych a zwłaszca na dzieci, którym należy poświęcić w tym okresie więcej uwagi.

-No i oczywiście pamiętajmy, że rola naszego agenta nie powinna się zakończyć w momencie podpisania umowy.To właśnie do agenta należy dzwonić aby rozwiał nasze wątpliwości i odpowiedział na nasze pytania.

Urszula Urbańska 416 456-7683

SPECJALIZUJĘ SIĘ W SPRZEDAŻACH SPADKOWYCH I ROZWODOWYCH. PEŁNA POMOC PRZY WSZYSTKICH ETAPACH ZWIĄZANYCH Z TRANSAKCJĄ

URSZULA URBAŃSKA GO WEST REALTY LTD. cell: 416-456-7683 off: 416-534-3511

14

PULS nr 19 (113) 7-13.5.2014

Gosia i Jacek Duo D r B e a t a S o w i n s k a A B M D e n t a l O f f i c e

SPOŁECZEŃSTWO

Pierwszy Wieczór Taneczny z Gosia&Jacek Duo w restauracji Orbit mamy za sobą. Było wspaniale choć przy skromnym raczej udziale publiczności. Myślę, że kolejne taneczne spotkania w piątki na parkiecie “Orbity”, na które wstęp jest wolny, będą już pełne.

uszę Państwu powiedzieć, że ten wieczór przeszedł moje wszelkie oczekiwania. Cztery bite godziny od 9 wieczorem do 1 po północy, to był naprawdę kawał doskonałej muzyki Jacka i wokalnych popisów Gosi. Nie bez powodu piątkowy cykl imprez w “Orbicie” został nazwany “Wieczorki taneczne z Gosia&Jacek Duo”. Imponujący jest repertuar zaproponowany przez tych dwoje wykonawców. Jest to przegląd starannie dobranych różnych rodzajów muzyki tanecznej, różnych rytmów z całego świata. Podczas tego piątkowego wieczoru można było tanczyć do klasyków muzyki polskiej lat 70., 80. i 90.

- piosenek znanych wykonawców brytyjskich, przebojów włoskich a także oczywiście lekkich utworów typowo dancingowych. Świetnie zaaranżowane i wybornie wykonane. Sztuką jest dobrać tak repertuar, żeby zaprosić na parkiet i tych co lubią tańczyć i bawić się w rytmach rockandrolla jak i tych co gustują w “przytulankach”. Gosia i Jacek zrobili to perfekcyjnie. Zabawa była naprawdę przednia a dla złapania oddechu przez tańczących Jacek wplatał swoje kapitalne aranżacje piosenek Roy’a Orbisona, Pink Floyd’ów, Gary Brookera czy Billa Haley’a.

To był, wierzcie mi Państwo wyśmienity wieczór, a właściwie noc piątkowa, dla szalonego tańca a także dla ucha. Gosia i Jacek, muzycznie i wokalnie wykształceni zawodowcy z wieloletnią praktyką, współpracują od kilku miesięcy. Złapali wspólny rytm tworząc muzykę, która naprawdę wciąga.

Rozszerzają repertuar, komponują, piszą teksty, aranżują i odświeżają covery, wszystko to dla Państwa i dla dobrej wspólnej zabawy.

Kolejne spotkanie z “Gosia&Jacek Duo” w restauracji Orbit 16 maja (piątek) o godz. 9 wieczorem. Proszę przyjść koniecznie, Gosia i Jacek potrafią dobrze rozbawić. Warto sprawdzić osobiście. (ph)

4 2 4 0 W i l c o x R o a d M i s s i s s a u g a

T e l : 9 0 5 - 2 7 2 - 9 9 6 6 w w w . b e a t a s o w i n s k a d e n t a l . c o m

H w y 4 0 3

E a s t g a t e P k w y

P o l s k i e C e n t r u m K u l t u r y l v d

o w s B

M e a d

4 2 4 0

C a w t h r a R d

M

* F U L L M O U T H R E S T O R A T I O N * R O O T C A N A L T H E R A P Y * A M A L G A M - F R E E * S U R G I C A L G U M T H E R A P Y A N D P E R I O P R O T E C T , S O F T T I S S U E M A N A G E M E N T

W i l c o x R d

* I M P L A N T R E S T O R A T I O N * O R T H O D O N T I C S * P O R C E L A I N V E N E E R S * C R O W N S * B R I D G E S * T M J ( T M D ) T H E R A P Y

R a t h b u r n R d

PULS nr 19 (113) 7-13.5.2014

Heat stroke

15

“Do lata, do lata tak dłuży się czas…” Jak mówią najstarsi Indianie, z powodu globalnego ocieplenia mamy ciągle zimę w Kanadzie. Ale wiemy też, że lato może przyjść nagle, bez zapowiedzi. Wystarczy jedna silna fala ciepła (heat wave).

Niebezpieczeństwo przegrzania ciała – heat stroke – pojawia się gdy temperatura zbliża się do 40-stu stopni Celsjusza przy dużej wilgotności. Nasi czworonożni przyjaciele są szczególnie narażeni na przegrzanie ciała z powodu braku gruczołów potowych w skórze. Nadmiar ciepła mogą oddawać tylko przez szybkie oddychanie z otwartym pyszczkiem oraz przez opuszki na łapkach. W gorące dni nie należy zmuszać psów do nadmiernego wysiłku a dłuższe spacery wskazane są wczesnym rankiem lub wieczorem. Nie wolno zostawiać psów i kotów w samochodach nawet na kilka minut bez włączonej klimatyzacji. Otwarcie okien też nic nie pomoże jeśli samochód stoi w miejscu gdzie nie ma odrobiny cienia. Pamiętajmy o tym, że bardziej niebezpieczne jest pozostawienie psa/kota w samochodzie na słonecznym parkingu gdy temperatura wynosi 20 stopni C, niż przebywanie na wolnym powietrzu przy 40-stu stopniach C. Jak rozpoznać heat stroke? Szybkie oddychanie, ślinienie, zaburzenia równowagi, blade błony śluzowe- np. język, drgawki, utrata przytomności.

W takim przypadku należy natychmiast przerwać „shoping” i udać się do NAJBLIŻSZEJ lecznicy weterynaryjnej.

Nie traćmy czasu ponieważ zmiany w narządach wewnętrznych (nerki, watroba) i obrzęk mózgu mogą być nieodwracalne.

Każda minuta jest ważna! Leczenie polega na schłodzeniu ciała w zimnej kąpieli oraz podawaniu dużej ilości płynów dożylnie oraz leków i trwa czasem kilka dni.

Codzienne badanie krwi pozwala monitorować funkcje głównych organów wewnętrznych. Koszty leczenia w intensive care unit mogą być bardzo wysokie.

Dr. Stanisław Naruszewicz

16 PODRÓŻE

Kuba

PULS nr 19 (113) 7-13.5.2014

Perypetie w rezerwacie Baconao

Parque Baconao. Jego przeważająca część jest uznawana przez UNESCO za rezerwat biosfery, występuje tutaj ponad 6000 tysięcy rozmaitych, rzadkich gatunków roślin. My znajdujemy się dokładnie przy Lagunie Baconao. Szmaragdowa woda…Wokół majestatyczne góry Sierrra Maestra…Kojąca cisza…

Naprawdę jest co podziwiać. Parkujemy samochód i na piechotę podążamy w kierunku pomostu. Natychmiast otoczeni jesteśmy przez właścicieli łódek, oferujących wycieczki po lagunie. Po krótkich negocjacjach wybieramy najbardziej wiarygodnego (a może tak nam tylko się wydaje?) przewoźnika. Idziemy do naszego środka transportu.

Hmm! Mam pewne obiekcje. Łódeczka niewielka, wiatr rzuca nią na lewo i na prawo. Raz kozie smierć! Z determinacją stawiam nogę na pokładzie (odrzucam pomocną dłoń męża-co tam! Sama potrafię!) Nagły przechył…i w pięknym stylu, z malowniczo wyrzuconymi do góry stopami ląduję płasko na plecach. Na parę sekund zapiera mi dech w piersiach. O rany! Chyba nie jest dobrze! Łażę jeszcze trochę, słuchając własnego ciała, całe szczęście nie odczuwam żadnych, poważniejszych bólów. Przy pomocy zatroskanego męża, ostrożnie powracam do pozycji pionowej. Dobrze, że kręgosłup w całości, myślę sobie, rozmasowując dolne, wystające partie ciała, na których z takim impetem wylądowałam.

Delikatnie kucam na siedzisku, Piotrek obok, a naprzeciwko szczecińscy znajomi. Ruszamy! Przewodnik informuje, że w lagunie pełno jest krokodyli. Robi mi się nieswojo! Co by było gdybym wylądowała za burtą??? Z przejęciem w oczach podziwiamy mijane widoki, fantastycznie to wygląda: ta laguna w środku w różnych odcieniach szmaragdu, otoczona dookoła górami, porośniętymi bujną zielenią. Na środku oko przyciąga niewielka wysepka z dwoma figurami, niestety przewodnik nie umie odpowiedzieć na moje pytanie odnośnie ich pochodzenia. Cóż, ważne że są i ciekawie wyglądają. Pstrykam aparatem uwieczniając uroki tego osobliwego miejsca. Jeszcze parę minut i cumujemy przy pomoście.

Tym razem opuszczam lódź podparta ze wszystkich stron przesz usłużne dłonie. Z przodu Szczeciniacy, z tyłu asekuracja męża wraz z pilotemzabawnie to wygląda, jakby kalekę prowadzili! Sukces! Ląduję na gruncie stałym bez uszczerbku. Nieco chwiejnym krokiem, zataczając się z lekka idziemy do restaruracji. Troszkę zaschło w gardłach, szklaneczka chłodnego piwa “Bucanero” wskazana. Właściciel restauracji namawia do obejrzenia hodowli krokodyli tuż obok budynku, jednej z największych w tym regionie. Wychylam mocno głowę, faktycznie jest ich tutaj masę!

Opiekun zwierzaków podtyka mi pod nos krokodyla, gestem pokazuje, żeby wziąć go na ręce (krokodylka oczywiście, nie opiekuna). Nieśmialo

protestuję. Na nic moje wysiłki! Na siłę stworzonko wcisnięte mi zostaje na ręce. Krokodylek klapie mordą, prezentując złowrogie uzębienie.

Przerażona pozbywam się szybko mojego balastu! Wzbudzam salwy śmiechu u opiekuna, przecież to “bejbi”, krzywdy nie zrobi. Ja jednak wiem swoje, fajne “bejbi”, rączkę może odgryźć na pewno. Nieco rozdygotana opuszczam, wciąż podtrzymywana przez swoich kompanów, krokodylową kolebkę. Za dużo wrażeń, jak na taki krótki okres czasu!

Muszę to jakoś ogarnąć. Z westchnieniem opadam na siedzenie w samochodzie. Naresczie bezpiecznie, dosyć już mam przygód na dzisiaj!

A jeszcze dzisiaj w programie Granita Siboney, mały domek farmerski, dzisiaj muzeum, z którego w 1953 roku Fidel Castro zaatakował baraki Moncada. Bardzo ciekawa historia…

Dalsze atrakcje w rezerwacie, 454 stopnie na “Wielki Kamień”…

Dojedziemy w końcu do El Morro? Czy nie??? To wkrótce.

Niecierpliwie zapraszam Krystyna Sienkowiec

Foto: Autorka

PULS nr 19 (113) 7-13.5.2014

RYSZARD (RICHARD) MRÓZ tel. 905 - 625 -8801 ext. 390

ONTARIO

CHRYSLER * JEEP * DODGE RAM

Do wyboru 500 nowych i 150 używanych różnych samochodów Potrzebujesz pożyczkę na samochód, truck, cargo van a jesteś po bankructwie, proposal, masz "slow credit", rozwodzisz się...

Zadzwoń do Ryszarda!

Pomoże w załatwieniu kredytu!

5280 DIXIE ROAD MISSISSAUGA tel. 905 - 625 -8801 ext. 390

DAVE POZZOBON RYSZARD MRÓZ PRESIDENT

SALESMAN

17

PULS nr 19 (113) 7-13.5.2014

19

Metro Hearing and Tinnitus Treatment Clinic

Dzwoni Ci w uszach?

Bezustanny szum w głowie utrudnia Ci życie ?

Stosowana przez nas “ treatment “ pozwala na skuteczne

badanie I eliminację ponad 90 % przypadków tinnitus.

Uwaga, rewelacyjnie małe, nowe

aparaty słuchowe, w których nie tylko się słyszy, ale także rozumie!

Rewelacyjna cena już od

$ 296.00 za aparat !

( regularna cena $ 1,660.00 )

Nie pozwól zniszczyć sobie życia!

Nie czekaj aż będzie za późno na pomoc!

Zadzwoń jeszcze dzisiaj!!!

MISSISSAUGA 3024 HURONTARIO ST. , UNIT 202

SCARBOROUGH

3482 LAWRENCE AVE. EAST - UNIT 104

905 273 7717

Co można zrobić żeby nie mieć problemów ze słuchem? Alicja i Janusz Toboła

ZDROWIE

W

poprzednim artykule pisaliśmy o hyperacusis, wspominając bardzo zdawkowo o możliwościach nie tylko jego leczenia, ale także zapobiegania. W wypadku tinnitus, poświęciliśmy jeden z artykułów metodom zapobiegania uszkodzeniom słuchu powodowanym przez hałas. Oczywiście w wypadku tinnitus, podobnie jak i hyperacusis, powodem jego zaistnienia może być cały szereg problemów natury czysto medycznej. Wstępne badanie w specjalistycznej klinice jak Metro Hearing and Tinnitus Treatment Clinic ma podstawowe znaczenie dla ustalenia lub pomocy w określeniu dalszego trybu postępowania dla lekarza prowadzącego. Tym niemniej istnieje spora grupa osób, dla których czynnikiem inicjującym nagłe – najczęściej – zamanifestowanie się tinnitus lub hyperacusis było wydarzenie mające bezpośredni związek ze słuchem.

Wielokrotnie zwracaliśmy już uwagę na znaczenie prawidłowej ochrony słuchu dla spowolnienia rozwoju jego utraty czy nawet zainicjowania tinnitus. Istnieje duża grupa ludzi narażona na ciągły hałas w swoim miejscu pracy czy środowisku. Często nawet sam hałas czy natężenie dźwięków jest nie aż tak duże jak można by się spodziewać, biorąc pod uwagę rozmiar szkód powodowanych przez przebywanie w takim środowisku.

Typowym przykładem, zawsze podawanym w takich przypadkach, jest zawód dentysty. Nie tyle samo natężenie hałasu, ile jego charakterystyka jest znanym od wielu lat czynnikiem powodującym inicjację tinnitus i hyperacusis. Innym zawodem również znanym z podobnych problemów to zawód nauczycielski.

Oczywiście nie będziemy tu nawet wymieniać kierowców ciężarówek, czy pracujacych na budowach osób, wykonujących różne zawody związane z budownictwem. Prawdą jest jednak, że nawet jednorazowe

narażenie się na bardzo głośny hałas może być wystarczające do zaistnienia tinnitus czy hyperacusis. Doświadczają tego regularnie osoby udające się na koncerty muzyki lub strzelające sportowo czy nawet osoby biorące udział w wypadku samochodowym, gdzie wystrzał poduszki powietrznej jest również bardzo często czynnikiem powodującym nieustający tinnitus czy hyperacusis. Bardzo często, starając się ustalić co wyzwoliło powstanie takiego stanu, pytamy się osób doświadczających tych problemów o jakieś specyficzne sytuacje lub wydarzenia i okazuje się, że sam stres w połączeniu ze zwykłymi sytuacjami życiowymi lub w związku z wykonywaną pracą w głośnym otoczeniu, był sam w sobie wystarczającym czynnikiem.

Nie należy jednak zapominać, że spośród wielu innych czynników, powodem tinnitus i hyperacusis może być czynnik chorobowy, dlatego należy zawsze rozmawiać o ich wystąpieniu ze swoim lekarzem. Oczywiście kompleksowe badanie słuchu jest niezbędne dla ustalenia możliwych powodów do wystąpienia obu schorzeń. Poniżej, za Wikipedią podajemy listę możliwych sytuacji i czynników chorobotwórczych, które mogą spowodować wystąpienie hyperacusis.

“The most common cause of hyperacusis is overexposure to excessively high decibel levels (or sound pressure levels).[6] Some come down with hyperacusis suddenly by firing a gun, having an airbag deploy in their car, experiencing any extremely loud sound, taking ear sensitizing drugs, Lyme disease, Ménière’s disease, TMD/TMJ (Temporomandibular joint disorder), head injury, or surgery. Others are born with sound sensitivity, develop Superior Canal Dehiscence Syndrome, have had a history of ear infections, or come from a family that has had hearing problems. dok na str. 28

20

PULS nr 19 (113) 7-13.5.2014

Cierpisz na nadciśnienie, cukrzycę, reumatyzm, chorobę nowotworową, jaskrę, problemy z pamięcią lub jakąkolwiek inną chorobę?

Zadzwoń 416 949 9002 Również dostępny w najlepszych aptekach i sklepach spożywczych

www.santicolife.com

PULS nr 19 (113) 7-13.5.2014

Powrót do Ojczyzny

dok ze str. 4

Zdzisław Krasnodębski ps. “Król” (ur. 10 lipca 1904 r. w Woli Osowińskiej, zm. 3 sierpnia 1980 r. w Toronto) - pułkownik dyplomowany pilot Wojska Polskiego, twórca i dowódca 303 Dywizjonu Myśliwskiego w Anglii. Żona - Wanda, żołnierz Armii Krajowej, uczestniczka Powstania Warszawskiego, po wojnie wyjechała z Polski i dołączyła do męża w Wielkiej Brytanii.

Zdzisław Krasnodębski służbę żołnierską rozpoczął jako szesnastoletni ochotnik w 1920 roku w warszawskim 201 Pułku Piechoty poczas wojny polsko-bolszewickiej. Ukończył kolejno Szkołę Podchorążych Lotnictwa w Dęblinie, kursy pilotażu podstawowego i pilotażu wyższego. Służył w dywizjonach myśliwskich, walczył w Kampanii Wrześniowej, podczas której był zestrzelony, następnie powrócił do eskadry i przedostał się do Francji, później do Anglii.

W Anglii walczył jako dowódca Dywizjonu 303, ponownie został zestrzelony a po powrocie do zdrowia został wysłany do Kanady ze specjalną misją werbowania rekrutów do Polskich Sił Zbrojnych.

Był wielokrotnie odznaczany za zasługi m.in. Krzyżem Srebrnym Orderu Virtuti Militari oraz Krzyżem Walecznych. Po wojnie przeniósł się do Południowej Afryki a następnie do Kanady. W Kanadzie był inspektorem w firmie lotniczej Sanderson Aircraft w Malton, następnie pracował w Motorola Canada, Addison Industries w Toronto, Canadian Radio Manufacturing w Toronto. Działał w organizacjach polonijnych oraz polskim środowisku lotniczym.

Zmarł 3 sierpnia 1980 roku. Pochowany wraz ze zmarłą w 2006 roku żoną Wandą na cmentarzu w Toronto przy St. Clair Ave. W. Za wybitne zasługi dla niepodległości Rzeczypospolitej Polskiej został pośmiertnie odznaczony przez Prezydenta Lecha Kaczyńskiego Krzyżem Komandorskim Orderu Odrodzenia Polski.

21

A.W.- Dziękując za rozmowę, życzę kolejnych sukcesów i co najmniej kolejnych 15 lat Polskiego Pawilonu na Festiwalu Kultur Carassauga.

J.R.- Dziękuję bardzo i serdecznie zapraszam wszystkich do wzięcia udziału w Festival of Coultures Carassauga 2014 – pokażmy się z jak najlepszej strony!

Grace Kelly Wendy Leigh

Tytuł oryginału: True Grace: The Life and Times of an American Princess Tłumaczenie: Anna Maria Nowak Kontrowersyjna biografia księżnej Monako.

Chociaż od przedwczesnej śmierci Grace Kelly minęło ponad ćwierć wieku, wciąż pozostaje ona niedościgłym wzorem dla gwiazd Hollywood. Niezliczone aktorki usilnie starały się naśladować jej nienaganny wizerunek i styl. Bezskutecznie.

Ci, którzy wielbią jej pamięć, uważają Jej Wysokość księżnę Monako za świętą. Co więcej, gdzieś w watykańskich gabinetach wciąż leży petycja, by włączyć ją do grona świętych Kościoła katolickiego.

Spędziwszy trzy lata na rozmowach z ponad setką ludzi, którzy dobrze znali Grace, Wendy Leigh poznała wiele zdarzeń z jej życia, które – niestety – raczej wykluczają kanonizację. Jako biografka miała obowiązek je ujawnić.

Ci, którzy pragną zachować w wyobraźni nieskalany wizerunek świętej Grace, nie powinni czytać tej książki. Dla pozostałych jednak, stanie się ona wspaniałą lekturą i wyrazistym portretem silnej, wyjątkowej kobiety, której życiorys to fantastyczna amerykańska saga. Saga dok ze str. 11 spełniająca wszelkie wymogi gatunku.

Carassauga 2014 magiczna podróż dookoła Świata!

A.W.- Czy ta impreza jest biletowana, jak należy się przygotować, aby wziąć udział w tej trzydniowej zabawie?

J.R.- Należy posiadać paszport. Nie ten swój oficjalny, ale specjalny, który jest jednocześnie biletem wstępu do wszystkich pawilonów. Koszt paszportu to $10, a przy wejściu w dniu festiwalu $12. Przydałyby się jeszcze dobre chęci i pozytywne nastawienie do odkrywania czegoś nowego. Dodam, że podczas festiwalu będzie obowiazywać usługa MiWay, czyli darmowy przejazd z pawilonu do pawilonu autobusem, jedynie za okazaniem wspomnianego paszportu. Nie trzeba martwić się o samochód czy parkingi. Wszystkie informacje mozna znaleźć również na oficjalnej stronie internetowej www.carassauga.com .

Drugi adres email do redakcji pulstpk@gmail.com

22

PULS nr 19 (113) 7-13.5.2014

Kancelaria Prawna w Polsce Oferujemy kompleksową obsługę prawną na terenie całej POLSKI w zakresie: • reprezentacja przed urzędami i sądami na terenie całej Polski • spadki i darowizny • prawo rodzinne • nieruchomości • sprawy sądowe • rejestracja spółek • sprawy gospodarcze i handlowe Cell. 011 (48) 664-063-301

ul. Pileckiego 110/41 02-794 Warszawa Tel./Fax: 011 (48) (22) 407 6102

Małgorzata Milewska Radca Prawny

m.milewska@aster.pl

PULS nr 19 (113) 7-13.5.2014

BEATA GOTUJE

SZLACHETNE KARCZOCHY W ROLI GŁÓWNEJ

To szlachetne warzywo znano już w starożytności, później było zarezerwowane tylko dla szlachty i królów.

PIECZONE KARCZOCHY Składniki: 8 karczochów sól, pieprz 100 ml oliwy z oliwek 3 łyżki soku z cytryny 2 łyżki musztardy 1 zmiażdżony ząbek czosnku 1 łyżka posiekanej natki pietruszki Sposób przygotowania: Przygotowujemy oliwę: w salaterce roztrzepujemy oliwę z pozostałymi składnikami. Wstępnie przygotowane karczochy - po przycięciu łodyg do długości 2 cm - nacieramy małą ilością aromatycznej oliwy i układamy na blasze. Pieczemy ok. 40 min w temp. 350 F. Z upieczonych karczochów odłamujemy liście, ich końcówki zanurzamy przed zjedzeniem w aromatycznej oliwie. Środki karczochów czyścimy łyżeczką z włochatych włókien, zanurzamy w oliwie i również zjadamy

KARCZOCHY W ŚMIETANIE Składniki.

4 duże karczochy sól 285 ml kwaśnej śmietany 5 bardzo drobno pokrojonych dymek 1 łyżka octu balsamicznego 1 posiekany ząbek czosnku Sposób przygotowania: Odcinamy łodygi karczochów tak, by stabilnie leżały na talerzu. Wkładamy warzywa do wrzącej, osolonej wody, (częściowo zanurzone) i gotujemy do miękkości. Aby sprawdzić, czy karczochy są ugotowane, odginamy jeden z zewnętrznych liści — powinien łatwo odejść. Wyjmujemy warzywa z wody i odstawiamy na pół godziny do ostygnięcia. W tym czasie przygotowujemy sos: — mieszamy śmietanę z dymką, octem i czosnkiem. Z każdego karczocha wyjmujemy środkową część liści, zostawiając tylko zewnętrzne liście. Wyskrobujemy niejadalny środek, by odsłonić smaczne mięsiste dno. Kładziemy po 1 karczochu na talerzu i nalewamy do środka sosu. Spożywamy, odrywając liście i maczając je w sosie. Na końcu obgryzamy jadalną mięsistą część, resztę zostawiamy.

KARCZOCHY Z BOCZKIEM

23

Składniki: 4 karczochy 200 g dobrego boczku garść zielonej pietruszki około 1 szklanki mleka oliwa sól, pieprz dowolny krótki makaron.

Sposób przygotowania: Po starannym obraniu karczochów z zewnętrznych liści i wycięciu wewnętrznego “siana”, kroimy je w plasterki lub prostu grubo siekamy nożem.

Na patelni podsmażamy na 3 łyżkach oliwy posiekaną cebulę, natkę pietruszki, posiekany boczek, karczochy przez około 5 minut. Zalewamy mlekiem, tak żeby pokryło zawartość patelni, trzymamy na ogniu mieszając aż całe mleko zostanie wchłonięte. Solimy, pieprzymy, mieszamy z ugotowanym osobno makaronem. Można posypać tartym Parmigiano.

KARCZOCHY PO GRECKU

Składniki: główka sałaty 3 pomidory 15 dag serc karczochów ze słoika 10 dag sera feta po 5 dag czarnych i zielonych oliwek świeże oregano opakowanie sosu sałatkowego greckiego sól, pieprz Sposób przygotowania: Sałatę umyć, osączyć, osuszyć, porwać. Pomidory umyć, osuszyć, pokroić w plastry. Karczochy osączyć z zalewy, pokroić w plastry. Oliwki osączyć, pokroić w plasterki. Oregano opłukać, posiekać. Fetę pokroić w niewielką kostkę. Sos sałatkowy wymieszać z wodą i olejem według przepisu na opakowaniu .Wszystkie składniki połączyć w salaterce, zalać sosem. Wymieszać. Życzę smacznego -Beata Orgacka. (905)785-2431

24

PULS nr 19 (113) 7-13.5.2014

MOTORYZACJA

Najdroższy Mercedes na świecie Srebrna Strzała podczas aukcji zorganizowanej na Festiwalu Prędkości w Goodwood została sprzedana za rekordowe 20 milionów euro

S

przedaż bolidu Mercedes-Benz W 196 R to była wyjątkowa okazja i jedna z największych atrakcji tegorocznej imprezy w Goodwood. Jedyna powojenna Srebrna Strzała będąca w prywatnych rękach została wystawiona na licytację przez brytyjski dom aukcyjny Bonhams. Z czternastu zbudowanych W 196R istnieje obecnie tylko 10 sztuk. Sześć należy do Mercedes-Benz Classic w Stuttgarcie, po jednym egzemplarzu posiadają muzea w Turynie, Wiedniu i Indianapolis. Dziesiąty stoi w Goodwood.

W 1954 roku Juan Manuel Fangio poprowadził wystawioną na sprzedaż Srebrną

Strzałę - bolid Mercedes-Benz W 196 R z podwoziem nr 006/54 - do triumfu w Grand Prix Niemiec i Szwajcarii. Zwycięstwa te doprowadziły kierowcę do zdobycia pierwszego w karierze tytułu Mistrza Świata F1, a W 196 R stał się symbolem powojennego powrotu trójramiennej gwiazdy do świata Formuły 1.

Przed aukcją eksperci z Mercedes-Benz Classic przeprowadzili wnikliwą inspekcję samochodu. W 1973 roku ówczesny koncern Daimler-Benz AG przekazał go na rzecz Narodowego Muzeum Motoryzacji w Beaulieu (Anglia), skąd siedem lat później pojazd trafił do prywatnej kolekcji. Bazując na wynikach kontroli i dokumentacji historycznej, historycy Mercedes-Benz opracowali szczegółowy raport potwierdzający jego oryginalność.

Na aukcji W196 R pokazał się w znakomitym stanie. Licytowane kwoty 5, 10 i 15 milionów funtów zostały szybko przebite. W końcu samochód został sprzedany za 20,3 miliona euro. Nabywca pozostał anonimowy.

Podczas festiwalu Mercedes-Benz Classic przypomniał też najbardziej wzniosłe sukcesy Srebrnych Strzał z lat 1954 i 1955. Obok W 196 R z własnej kolekcji (obecnie istnieje tylko 10 z 14 egzemplarzy bolidu) pojawi się replika transportera “Blue Wonder” z 1955 roku oraz oryginalny 300 SLR Coupé, zbudowany z myślą o wyczerpujących rajdach długodystansowych. I chociaż ten ostatni nigdy nie startował w zawodach sportowych, znany jest jako pojazd testowy projektanta Mercedes-Benz, Rudolfa Uhlenhauta.

Festiwal Prędkości Goodwood, organizowany w hrabstwie West Sussex w Anglii, świętuje swoje 21. urodziny. Tradycja imprezy sięga lat 30. ubiegłego stulecia, gdy Freddie March - ówczesny hrabia Marchii i książę Richmond oraz pasjonat wyścigów samochodowych - zorganizował rajd górski w swojej posiadłości w Goodwood. Niespełna 50 lat później jego wnuk postanowił wskrzesić tę tradycję. Dziś festiwal należy do obowiązkowych pozycji w kalendarzu miłośnika motoryzacji. W ciągu trzech dni pojawi się tu cała śmietanka ze świata sportowych aut, w tym najnowsze bolidy F1, i ponad 150 tys. gości.

P r o t e z y D e n t y s t y c z n e KASIA DORMAN DD ROMAN PILARSKI DD 280 The Queensway Etobicoke (416) 251-6147 www.pilarskidentures.ca

Ryszard Warsiński Mortgage Agent

Ponad 20 lat doświadczenia Concierge Mortgage Group - Residential Mortgages 1st 2nd or 3rd - Commercial Mortgages - Self employed -od 85% L/V - Private mortgages 1st , 2nd - Equipment leasing: Trucks, CNC, Heavy Construction Equipment etc.

- Refinancing - przefinansowania - Konsolidacja długów - Linie kredytowe

Office 416 410-2311 cell 416 885-2311 Email mortgare@cogeco.ca FSCO # M08002940

PULS nr 19 (113) 7-13.5.2014

Poradnik Imigracyjny Wanda Dobrowolska, M.A.

Tel: 905-271-4183 Kategoria wykwalifikowanych pracowników (Federal Skilled Workers)

Od 1 maja Minister wznowił kolejny rok programu, określając ilość osób, które mogą się zakwalifikować na liczbę 25.500 w tym 500 osób w ramach studiów doktorskich (osoby zapisane na studia doktorskie, lub które je ukończyly w ostatnich 12 miesiącach). Zawody, które nie wymagają zatwierdzonej oferty pracy są wymienione poniżej. Jest ich 50. Każdy zawód ma limit 1.000 osób. Limity oczywiście nie dotyczą osób, które posiadają ofertę zatwierdzoną przez Service Canada. Wymagane jest doświadczenie w jednym z wymienionych zawodów, minimum rok stałej pracy na pełny etat (albo na ułamek etatu ale w czasie odpowiednio dłuższym) dla jednego pracodawcy, w ostatnich dziesięciu latach.

To podstawowy wymóg i proszę nie zapominać, że są i inne wymogi dotyczące na przykład znajomości języka oficjalnego Kanady (minimum poziom 7 wg kanadyjskiej klasyfikacji językowej CLB) przeprowadzenia ekwiwalencji edukacji, posiadania funduszy na rozpoczęcie życia w Kanadzie oraz osiagniecia wymaganej ilości punktów przyznawanych za wiele czynników (wiek, szkoła, doświadczenie, języki, itp) Podajemy oryginalny spis zawodowy po angielsku z numerem NOC (National Occupational Classification)

•0013 Senior managers – financial, communications and other business services •0015 Senior managers - trade, broadcasting and other services, n.e.c.

•0111 Financial managers •0112 Human resources managers •0113 Purchasing managers •0121 Insurance, real estate and financial brokerage managers •0311 Managers in health care •0711 Construction managers •0712 Home building and renovation managers •0811 Managers in natural resources production and fishing •0911 Manufacturing managers •1111 Financial auditors and accountants •1112 Financial and investment analysts •1113 Securities agents, investment dealers and brokers •1114 Other financial officers •1123 Professional occupations in advertising, marketing and public relations •1212 Supervisors, finance and insurance office workers •1224 Property administrators •2113 Geoscientists and oceanographers •2131 Civil engineers •2132 Mechanical engineers •2133 Electrical and electronics engineers •2145 Petroleum engineers •2171 Information systems analysts and consultants •2172 Database analysts and data administrators •2173 Software engineers and designers •2174 Computer programmers and interactive media developers •2232 Mechanical engineering technologists and technicians •2234 Construction estimators •2241 Electrical and electronics engineering technologists and technicians •2243 Industrial instrument technicians and mechanics •2263 Inspectors in public and environmental health and occupational health and safety •2281 Computer network technicians •3011 Nursing co-ordinators and supervisors •3012 Registered nurses and registered psychiatric nurses •3111 Specialist physicians •3112 General practitioners and family physicians •3132 Dietitians and nutritionists •3141 Audiologists and speech-language pathologists •3142 Physiotherapists •3143 Occupational Therapists •3214 Respiratory therapists, clinical perfusionists and cardiopulmonary technologists •3215 Medical Radiation Technologists •3216 Medical Sonographers

25

•3233 Licensed practical nurses •3234 Paramedical occupations •4011 University professors and lecturers •4151 Psychologists •4214 Early childhood educators and assistants •5125 Translators, terminologists and interpreters

Cc

mmigration inc.

G a b i n e t t e r a p i i B o w e n a

Nowatorska Technika Bowena przynosząca bardzo dobre rezultaty przy: problemach kobiecych – PMS, menopauza napięciach mięśniowych, bólach krzyża, bólach kolan, karku, łokci itp. zwyrodnieniach i skrzywieniach kręgosłupa, wadach postawy Tzw. frozen shoulder, migrenach, zaparciach, zespole jelita wrażliwego, nietrzymaniu moczu i problemach z nerkami

G a b i n e t p r o w a d z i d y p l o m o w a n a t e r a p e u t k a K a t a r z y n a ( K a t h y ) O l s z a n o w s k i , w k l i n i c e P u r a V i d a H e a l t h C e n t r e w Port Credit (poł. Mississauga) przy 272 Lakeshore Rd. E Aby umówić się na wizytę proszę dzwoń do Katarzyny (Kathy)

Tel. (905) 990-2091 lub (416) 418-1273

Skrawki z Życia

Jechaliśmy nowymi ulicami miasta, w którym spędziłam swoją młodość, nie mogąc uwierzyć jak bardzo zmieniło się jego oblicze przez ostatnie lata. Budowa dróg szybkiego ruchu spowodowała, że objazd wokół miasta był sprawny i szybki a rozwiązania bardzo nowoczesne.

Piękny odnowiony Rynek z Ratuszem na czele, zamknięty był dla pojazdów i masa przechodniów spacerowała wokół niego lub gromadziła się w przydrożnych kafejkach. Na każdym kroku było zielono i pięknie, drzewa, krzewy i kwiaty zdobiły każdy skrawek..było po prostu cudownie! Smak dobrej kawy i przepysznego pączka z adwokatem wprawił mnie w dobry humor. Patrzyłam wokół, by dojrzeć wszystko i nie mogłam nacieszyć oczu nowymi atrakcjami, tyle się zmieniło..?

Wspomnienia wracały, a minęło już tyle lat..

Osiedle bloków, do którego dojeżdżaliśmy, ogrodzone było pasmem drzew liściastych; piękna zieleń rozkwitała wszędzie, zaś bloki mieszkalne pomalowane były na kolorowo, robiąc wrażenie miłego, czystego osiedla i tak faktycznie było. Wchodziliśmy na 1 piętro, gdy drzwi otworzyła nam osoba, którą znałam od lat. Bardzo się zmieniła, zresztą ja również.. Przygnieciona niespodziewaną śmiercią męża, przeprowadziła się z nowo-wybudowanego domu do apartamentu.

Poznałam jej syna, o którym tyle słyszałam... Niestety zdążył już się rozwieść, był ponoć za spokojny i nie pasował teściom, nie zarabiał wystarczająco, co mu ciągle teściowie wypominali.. Teraz mieszka sam w wielkim, pustym domu, chociaż żona teraz by chętnie wróciła...

On jednak już nie chce..po latach rozgoryczeń, gdy miłość wygasła, a zaufanie już dawno “przeminęło z wiatrem”..

Mężczyzna był w wieku około 45 lat i wydawał się bardzo spokojny, może nawet nieśmiały. Siedzieliśmy przy stole, rozkoszując się smacznym daniem a on chętnie opowiadał o swoich córkach, osiemnastoletnich bliźniaczkach, widać było, że bardzo je kocha. Dojrzałam jego smutne, ciemne oczy, widać było po nim, że niepowodzenie życiowe zostawiło swoje piętno. Niestety, nie ma recepty na życie..

Gdy teściowie jego wrócili ze Stanów Zjednoczonych z pieniędzmi, zepsuli to małżeństwo, córkę przekręcili na swoją stronę i poszła za nimi. Nie poznał innej osoby by związać się na stałe, a zadra została w sercu.. Nie jest łatwo znowu komuś zaufać, a jeszcze trudniej kogoś poznać, kogoś, kto tak jak ty jest otwarty, kto chce oddać siebie dla drugiej osoby, tak z serca, z miłości.. Życie może być piękne, ale zanim powiesz - Kocham cię,... zastanów się głębiej, czy nie chcesz żyć jedno bez drugiego, a chcesz zyć jedno dla drugiego... Rób więc najlepiej to co możesz, z tym co masz, tam gdzie jesteś.. Naucz się prawdziwej miłości, zanim powiesz TAK. Karolina

26

PULS nr 19 (113) 7-13.5.2014

ZDROWIE

NA ZDROWY ROZUM ..........

ESTROGENY

Estrogeny to grupa hormonów płciowych, które występują zarówno u kobiet, jak i u mężczyzn. Odpowiadają nie tylko za prawidłowy rozwój układu rozrodczego kobiety, ale mają bezpośredni wpływ na samopoczucie.

Estrogeny odpowiadają przede wszystkim za prawidłowy cykl miesiączkowy.

Pobudzają tzw. hormon luteinizujący, to on ostatecznie “uruchamia” owulację i powstawanie ciałka żółtego (przekształcony pęcherzyk jajnikowy pełniący funkcję gruczołu dokrewnego).

Hormony te choć uważane za typowo kobiece, niezbędne są również mężczyznom. Zbyt mała produkcja estrogenów przez jądra bardzo często prowadzi do bezpłodności .

Co to jest estrogen?

Do estrogenów zalicza się estradiol, estron oraz estriol i należą do grupy hormonów sterydowych. Za ich produkcję odpowiedzialne są jajniki i nadnercza.

Powstają wskutek syntezy aromatazy, czyli enzymu niezbędnego przy produkcji wszystkich hormonów sterydowych (do ich produkcji organizm wykorzystuje również cholesterol). Produkcja estrogenów, w mniejszym stopniu, odbywa się również w łożysku, tkance tłuszczowej, kościach i mózgu. Wydzielanie estrogenów regulowane jest przez hormon folikulotropowy, wytwarzany przez przysadkę mózgowa.

Estrogeny, jak to działa?

Grupa tych hormonów odgrywa szczególną rolę przede wszystkim w okresie dojrzewania. Estrogeny odpowiadają za prawidłowy rozwój II i III-rzędowych cech płciowych tj. wzrost macicy, jajowodów oraz pochwy. Wpływają na wygląd zewnętrznych organów płciowych oraz sutków. Uczestniczą w procesach kościotwórczych (chronią przed osteoporozą, regulują wzrost kości i chrząstek), oddziałują na gospodarkę węglowodanową. Poprawiają przepuszczalność błon komórkowych, dzięki czemu zwiększają jędrność skóry i elastyczność błon śluzowych. Poprawiają krzepliwość krwi i ułatwiają przyswajanie białek.

Przede wszystkim estrogen odpowiada za prawidłowy cykl miesiączkowy.

Najważniejszą rolę odgrywa w pierwszej fazie cyklu - stymuluje rozrost błony śluzowej macicy oraz przygotowuje ją na “przyjęcie” zarodka. Poprawia metabolizm tłuszczów oraz chroni przed chorobami układu krążenia.

Estrogeny dobre na libido Prawidłowy poziom estrogenów zależny jest od kilku czynników. Na jego stężenie wpływa dieta, aktywność fizyczna, stres, a także wiek. Zaburzenia gospodarki hormonalnej odbijają się na całym organizmie i mogą pociągać za sobą poważne problemy ze zdrowiem. Nadmiar estrogenów zakłóca cykl miesiączkowy, zwiększa ryzyko wystąpienia zakrzepów. Zbyt duże stężenie tych hormonów może prowadzić do problemów z utrzymaniem właściwej masy ciała, nudności, powiększenia piersi i złego samopoczucia.

Niedobór estrogenów najczęściej dotyka kobiety po menopauzie , może jednak pojawić się u dużo młodszych kobiet. W takich przypadkach oznacza zaburzenie metabolizmu. Niskie stężenie hormonu powoduje nieprawidłowy cykl miesiączkowy, nudności, napady migreny, zwiększenie masy ciała oraz znacznie pogarsza samopoczucie.

Ze względu na swoje działanie antydepresyjne stanowi niezastąpiony element terapii hormonalnej. Niski poziom estrogenów występuje również u świeżo upieczonych matek. W dużej mierze jego spadek odpowiada za depresję poporodową oraz zmniejszenie ochoty na seks.

Zachwiania poziomu estrogenów, zarówno ich niedobór jak i nadmiar, niosą ze sobą odczuwalne przez kobietę skutki objawiające się pogorszeniem stanu zdrowia i gorszym samopoczuciem, jak również sprzyjają rozwojowi chorób hormono-zależnych. Stąd też istotne jest, aby przez cale życie kobieta dbała o utrzymanie ich optymalnego poziomu.

Lignany lniane są jednymi z nielicznych występujących w przyrodzie związków mających zdolność regulacji poziomu estrogenów w organizmie. Spełniają rolę „buforu” estrogenowego organizmu. Ze względu na podobieństwo w budowie, komórki reagujące na estrogeny nie odróżniają estrogenów ludzkich od roślinnych lignanów, które konkurują z nimi o miejsca receptorowe komórkach.

Gdy cząsteczka lignanu zajmie miejsce na receptorze, estrogen ludzki nie może się już do niego przyłączyć. Po związaniu, lignany działają na komórki w taki sam sposób jak ludzkie estrogeny, z tą różnicą, że o wiele słabiej. Jest to niezwykle istotna właściwość zarówno w przypadku nadmiaru jak i niedoboru estrogenów w organizmie. Gdy w organizmie jest niedobór estrogenów lignany w łagodny sposób uzupełniają ich ilość – działają w tym przypadku pro-estrogenowo. Natomiast, gdy w organizmie jest nadmiar estrogenów wykazują działanie przeciw-estrogenowe, gdyż przyłączając się do komórek blokują jednocześnie przyłączanie się do nich estrogenów. W ten prosty i łagodny sposób lignany lniane mogą regulować gospodarkę hormonalną kobiet.

Uzupełnianie diety w preparaty zawierające lignany, nie tylko łagodzi objawy

neurowegetatywne występujące w okresie okołomenopauzalnym, ale także chroni przed osteoporozą i chorobami układu sercowo-naczyniowego. Jest to możliwe dzięki temu, że hamują one rozwój zmian miażdżycowych poprzez zwiększenie syntezy tlenku azotu i hamowanie agregacji płytek krwi. Dodatkowo wpływają na poprawę elastyczności naczyń krwionośnych oraz zmniejszają ryzyko zakrzepów, które są główną przyczyną zawałów i udarów mózgu.

Nadmiar estrogenów również jest niebezpieczny i spotykany jest przeważnie u młodych kobiet. Niesie ze sobą groźne dla zdrowia konsekwencje, ponieważ zwiększa ryzyko wystąpienia wielu chorób, w tym: endometriozy, hormonozależnych nowotworów piersi i macicy. Nadmiar estrogenów powoduje, że komórki będące pod kontrolą tych hormonów otrzymują zbyt silny „sygnał” pobudzający je do rozpoczęcia procesów podziałowych. Lignany lniane, są jednymi z nielicznych występujących w przyrodzie związków mających zdolność ograniczania aktywności estrogenów w organizmie. Działanie przeciwestrogenowe lignanów lnianych jest bardzo pożądane w profilaktyce oraz leczeniu nowotworów estrogenozależnych u kobiet.

Gospodarka hormonalna kobiety zmienia się na przestrzeni życia, jest wrażliwa na szereg czynników i łatwo o jej rozchwianie. Zaburzenia poziomu estrogenów mogą mieć charakter niedoboru lub nadmiaru i obydwie sytuacje niosą zagrożenie dla zdrowia, którego nie wolno lekceważyć. Lignany lniane, z uwagi na zdolność do regulacji poziomu estrogenów (uzupełniania niedoboru lub hamowania ich nadmiernej aktywności) są nieocenionym uzupełnieniem diety kobiet mających problemy z utrzymaniem prawidłowej gospodarki hormonalnej.

Jeżeli przechodzisz właśnie menopauzę lub cierpisz na inne zaburzenia hormonalne zadzwoń 416 949 9002 Mgr farm. Katarzyna Łozińska

E M I G R A C J A D O K A N A D Y THE IMMIGRATION NETWORK CANADA Firma, jakiej można zaufać!

Z dużym sukcesem pomogliśmy setkom polskich emigrantów osiedlić się na stałe w Kanadzie * PORADY * WIZY * PRACA * STUDIA * POBYT STAŁY * * SPONSOROWANIE * ODDALANIE DEPORTACJI * ( także dla osób bez ważnej wizy i wychowujących w Kanadzie dziecko)

I z a b e l a E m b a l o

Licencjonowany doradca prawa imigracyjnego 16 lat doswiadczenia U W A G A ! Posiadamy uprawnienia notarialne Możliwość wizyt wieczornych lub w weekendy Współpracujemy z prawnikami kryminalnymi i rodzinnymi Dwie lokalizacje: Toronto & Etobicoke ( Mississauga i Brampton)

Tel: (416) 515-2022 e-mail: emiz@live.ca Odwiedź nas na stronie www.emigracjakanada.net Moje artykuły na temat emigracji do Kanady proszę czytać w tygodniku “Goniec” www.goniec.com

PULS nr 19 (113) 7-13.5.2014

27

ZDROWIE

PRZYWRACAMY RADOŚĆ ŻYCIA …..

PRZYGOTUJ SIĘ DO SEZONU GOLFOWEGO

Na poziomie golfa uprawianego wyczynowo współpraca zawodnika z fizjoterapeutą sportowym należy od dawna do codzienności. Natomiast golfista amator trafia do terapeuty dopiero wtedy, gdy ból i ograniczenia ruchu nie pozwalają na kontynuowanie treningu czy wzięcia udziału w najbliższym turnieju. Prowadzi to do zaniedbań, często niegroźnych urazów, które w konsekwencji stają się przyczyną przykrych kontuzji wykluczających na długie miesiące z uprawiania sportu.

Podczas uderzenia w piłkę główka kija osiąga prędkość dochodzącą do 100 km/h.

Obecnie kije golfowe są coraz lżejsze, jednak wstrząs i tak rozchodzi się po całym układzie kostnym. W wykonywaniu zamachu i uderzenia udział biorą praktycznie wszystkie części ciała golfisty: od nadgarstków, poprzez łokcie, ramiona, grzbiet, brzuch, nogi, aż po same stopy. Gwałtownemu naprężeniu ulegają też więzadła i mięśnie.

W jednym pełnym uderzeniu golfowym bierze udział aż 124 mięśnie !!!

Wiele osób zaczynających grę w golfa jest zaskoczonych zakwasami, odciskami na rękach czy bólami pleców. Ciało do gry w golfa musi być jednak przygotowane.

Kluczem jest rozgrzewka i rozciąganie obejmujące wszystkie partie ciała gracza oraz skorzystanie z przynajmniej kilku sesji fizjoterapeutycznych. .

Szacuje się, że na całym świecie w golfa gra już ponad 60 mln ludzi. Dzisiaj nikt nie zaprzecza, że należy on do najszybciej i najprężniej rozwijających się dyscyplin sportu. W ciągu ostatniego dziesięciolecia z zajęcia elitarnego, uprawianego przez wąska grupę ludzi, rozwinął się w sport masowy. W państwach takich, jak Kanada (gdzie ponad 16% ogółu mieszkańców regularnie sięga po kije golfowe), USA (10%), Irlandia (6,5%), czy też Szwecja (5,5%), stal się sposobem na spędzanie wolnego czasu i wyznacznikiem nowego, zdrowego stylu życia.

Jednocześnie notuje się coraz więcej przypadków kontuzji i przewlekłych urazów związanych z uprawianiem tej dyscypliny sportu.

Nie da się zaprzeczyć zdrowotnym walorom golfa: ruch na świeżym powietrzu, kontakt z przyrodą, czynnik odstresowujący i odprężający. Z drugiej jednak strony zdarzają się przecież przypadki ciężkich przeciążeń i urazów, głównie w okolicy kręgosłupa lędźwiowego, które prowadzą często do mniejszego lub większego inwalidztwa.

W zależności od wielkości pola i naszych umiejętności w czasie jednej rundy pokonujemy od 7 do nawet 10 km. Daje to około 4 do 5 godzin spędzonych na polu golfowym, na świeżym powietrzu w otoczeniu przyrody. Szybki marsz, do którego mobilizują osoby grające za nami, zmusza nasz układ krwionośny do pewnego wysiłku. W tym samym czasie średnio zaawansowany zawodnik wykonuje 80 do 100 uderzeń przy pełnej koncentracji i maksymalnym napięciu mięśniowym.

Oczywiście najbardziej znaczący wpływ wywiera golf na nasz aparat ruchowy.

Pełne uderzenie to obciążenie w bardzo różnym stopniu mięśni, ścięgien, więzadeł i stawów poszczególnych odcinków kręgosłupa i kończyn. Należy też dodać, że ruch ten odbywa się w schemacie biomechanicznym całkowicie obcym naszemu aparatowi ruchowemu. Dlatego zapewne ponad połowa kontuzji i dolegliwości związanych z uprawianiem golfa dotyczy kręgosłupa. Najczęściej spotykane są: bóle dolnego odcinka kręgosłupa, dolegliwości barku, tzw. łokieć golfisty, problemy z nadgarstkiem, uszkodzenia więzadeł i łąkotek kolana oraz ścięgna Achillesa. Głównie są to naderwania lub zapalenia mięśni, ścięgien i więzadeł. Moim zamiarem nie jest wzbudzanie niepewności, strachu czy zniechęcanie do uprawiania tej pięknej dyscypliny sportu. Chcę jednak, żebyśmy zdali sobie sprawę z faktu, ze golf to nie partia szachów czy brydża i wskazać niebezpieczeństwa, które czyhają na każdego z nas także na polu golfowym. Golf, gdy jesteśmy do niego odpowiednio przygotowani, jest bez wątpienia znakomitą formą rekreacji ruchowej.

Dzięki długotrwałemu wysiłkowi aerobowemu, jakim jest szybki marsz, znakomicie poprawiamy funkcjonowanie układu krążenia, zwiększamy pojemność płuc, obniżamy ciśnienie krwi i wartości cholesterolu. Wpływa to pozytywnie na ogólny stan zdrowia i samopoczucie. Golf jest znakomitą i bardzo zdrową dyscypliną. Ale tylko wówczas, gdy uprawiany jest z rozwagą i pod okiem specjalistów.

Chciałabym zburzyć mit, iż chcąc uprawiać ten sport można nie pamiętać o podstawowych zasadach obowiązujących w wychowaniu fizycznym. Terminy takie, jak: rozgrzewka, trening ogólnokondycyjny, streching, przygotowanie do sezonu, powinny coraz częściej znajdować się w słowniku świadomego golfisty. Niestety często wydaje się nam, że nowe kije, nowocześniejsze piłki i wielogodzinne jednostronne treningi techniki doprowadzą nas do upragnionego celu, jakim niewątpliwie jest poprawa wyników. Bardzo często kończy się to przykrymi konsekwencjami, których nawet nie łączymy z uprawianą przez nas dyscypliną. Coraz częściej pacjentami gabinetów fizjoterapii są ofiary beztroskiego podejścia do gry w golfa. Dolegliwości i kontuzje wyłączają graczy na długo z czynnego uprawiania sportu lub całkowicie ich zeń eliminują. A zazwyczaj, i to w bardzo prosty sposób, można by tego uniknąć. Wystarczy przyjąć do wiadomości, że golf to dyscyplina sportu jak każda inna i dlatego stawia naszemu organizmowi wymagania. Niestety nie zawsze nasze rozleniwione przez niezdrowy tryb życia ciała są w stanie tym wymaganiom sprostać.

Mając to wszystko na uwadze zapraszam wszystkich planujących wybrać się na pole golfowe oraz wszystkich, którzy zafundowali już sobie kontuzje związane z tym sportem do naszej Kliniki. Przygotujemy Twoje mięśnie na wysiłek jakiemu musisz sprostać na polu golfowym, a gdy już przytrafiła się kontuzja postaramy się szybko ją wyeliminować, ponieważ każdego Pacjenta traktujemy indywidual-

nie i tak dobieramy zabiegi, aby przyniosły jak najszybciej porządany efekt terapeutyczny. Chciałam w tym miejscu podkreslić, że jedna wizyta trwa u nas około 1,5 godziny, jest to czas niezbędny do rzetelnego zajęcia się Pacjentem. Podczas wizyty wykonujemy kilka zabiegów począwszy od fizjoterapii manualnej, masażu, ćwiczeń a następnie wykorzystujemy specjalistyczne urządzenia np. Ultradźwięki, Pole magnetyczne, Laser, elektroterapię, Falę Uderzeniową, Łóżko masujące i wiele innych. Nie przesadzę, jeśli powiem, że w efekcie oferujemy kompleksową fizjoterapię prowadzoną według najwyższych światowych standardów. Cel mamy jeden: znaleźć najlepsze rozwiązania, które pomogą pacjentowi w jak najszybszym powrocie do pełnej sprawności.

NIE IGNORUJ UTRZYMUJĄCEGO SIĘ BÓLU KRĘGOSŁUPA LUB INNYCH PARTII CIAŁA PO PRZECIĄŻENIU, JAKIM JEST NA PRZYKŁAD GRA W GOLFA !!!!!!

ZGŁOŚ SIĘ DO NAS !!!!

GLEN ERIN PHYSIOTERAPY & REHABILITATION CENTRE 3476 Glen Erin Drive, suite 220, Mississauga, ON L5L 3R4 tel. 905 569 6431 lub 416 838 7599 GLEN ERIN PHYSIO & REHAB to profesjonalne podejście, doświadczenie, wiedza oraz skuteczność. Łączymy te wszystkie elementy abyście Państwo mogli cieszyć się życiem bez bólu oraz abyście powracali do zdrowia w możliwie szybkim czasie. Fizjoterapia w obecnych czasach kiedy powszechny jest brak aktywności ruchowej a także problemy pooperacyjne czy pourazowe oraz po prostu coraz częstsze tak zwane choroby cywilizacyjne, staje się bardzo ważnym elementem życia.

Zapraszamy na profesjonalne konsultacje.

Krystyna Rozbicka

• oraz wszystkie schorzenia wymagające fizjoterapii

Terapia falą uderzeniową - ShockWave Therapy

28

Opinie fachowców o konieczności oczyszczania jelit

Dr. Michał Tombak- Jelito grube dla nas – to jak doniczka dla roślin, a strawiony pokarm gra rolę dobrze nawiezionej gleby. Człowiek, to jak drzewo. Ścianki jelita są pokryte korzonkami, które jak korzenie roślin wsysają do krwi pożyteczne substancje. Każda grupa korzonków odżywia odpowiedni organ. Pozostałości powinny być wydalone. To jest zrozumiałe. A co dzieje się z niestrawioną bryłką?.

Podczas następnego posiłku do niej dokleja się jeszcze jedna potem jeszcze jedna. i następna itd...Niestrawiony pokarm przylepia się i nawarstwia na ściankach jelita, osiągając od kilku do kilkunastu kilogramów. A to co się dzieje z tymi produktami, przechowywanymi w naszych jelitach przez wiele lat w temperaturze powyżej 36 stopni Celsjusza, nietrudno sobie to wyobrazić. Fala toksyn, substancje rakotwórcze, produkty fermentacji i gnicia przedostają się do organizmu. Z powyższego jasno wynika że u człowieka nie może być chory tylko jeden organ, chory jest cały organizm. Takie jelito jest zródłem ogólnego zatrucia organizmu.

Dr Jolanta Mikołajewicz – Oczyszczanie okrężnicy to jedyna ze skuteczniejszych znanych metod eliminujących kłopoty z jelitem grubym, a tym samym przywrócenie zdrowia pacjentom. Dlatego 80% społeczeństw w cywilizowanych krajach choruje, a znakiem naszych czasów są ludzie zmęczeni i otyli. Toksyny wraz z krwią docierają do wszystkich organów naszego ciała, ale objawy dotyczą najsłabszego energetycznie organu. Lecząc objawy, nie leczymy przyczyn a przyczyna często tkwi w jelitach. Tak więc leczenie jakiejkolwiek dolegliwości, chorób, bólu nie ma sensu bez uporządkowania i oczyszczenia jelita grubego.

Dr Harvey Kellogg- Podczas 20.000 operacji chirurgicznych, które osobiście przeprowadziłem, nigdy nie zetknąłem się z normalnie funkcjonującą okrężnicą.

Dr Henry Picard – Złe funkcjonowanie jelita i stałe samozatrucie może mieć katastrofalny wpływ na układ nerwowy.

Dr R Lautie- Zaparcie wywołuje stan zapalny błony śluzowej jelita i powoduje toksyczny i niszczący rozkład dobroczynnej flory jelitowej. Jest odpowiedzialne za raka okrężnicy albo przynajmniej za toksemię, która rujnuje zdrowie człowieka.

Arnold Ehret - stwierdza; lekarze wykonujący w prosektoriach sekcje zwłok stwierdzają, iż 60-70% jelit zawiera masy kałowe twarde jak skała, które liczą dziesiątki lat. Podaje, że wszyscy mamy w jelitach przynajmniej 2 kilogramy nieusuniętych złogów, które zatruwają krew i cały organizm. Resztki, które dzień po dniu odkładają się na ściankach jelita, mogą osiągnąć 5-7 cm grubości. połowa osób które uważają się za zdrowe już od dzieciństwa noszą kilka kilogramów substancji, które nigdy nie zostały wydalone. Jedno porządne wypróżnienie nic nie znaczy.

Hydrokolonoterapia – to bardzo efektywny proces wypłukania złogów i kamieni kałowych ze ścian jelita grubego, toksyn których ilość stale wzrasta, pasożytów, grzybów, nadmiaru śluzu, obumarłych komórek. Zabieg ten ułatwia jelitom ruch perystaltyczny oraz poprawia wchłanianie substancji odżywczych. Oczyszczanie wodne okrężnicy w efekcie zmniejsza obciążenie wątroby oraz innych ważnych organów naszego ciała. Zabieg Hydrokolonoterapii jest zabiegiem bardzo komfortowym, higienicznym, bezbolesnym, niekrępującym, wszystkie elementy używane podczas zabiegu są jednorazowego użytku. Czas trwania jednej sesji to 45 minut, w tym czasie przepuszczamy przez jelito około 35 litrów sterylnej wody.

Jelito grube ma od 1.5 do 2 metrów długości i około 6.5 cm szerokości w związku z tym terapia składa się z kilku sesji. Cały zabieg jest monitorowany co pozwala nam na pełną wiedzę o stanie naszego jelita. Dr. M Gerson opisał jak wielki sukces zdrowotny uzyskujemy przy stosowaniu prawidłowej diety oraz detoksyfikacji naszego organizmu poprzez gruntowne i częste oczyszczanie jelita grubego.

Po zabiegu podawane są trzy produkty które mają za zadanie regenerację flory bakteryjnej. Niezmiernie istotne jest utrzymanie prawidłowego ph (kwasowości jelita grubego) w przedziale 4-5 ph lekko kwaśne.

Klinika nasza wykonuje test obciążeniowy - Diagnostyka organizmu Serwisy mogą być pokrywane przez ubezpieczenia pracownicze „benefity”

Bogdan Szpirak, BIOVIS Wellness Centre W eight Loss – www. nadwaga.ca Tel: (905) 804-8885 www.colontherapy.ca

PULS nr 19 (113) 7-13.5.2014

dok ze str. 19

Co można zrobić żeby nie mieć problemów ze słuchem?

The Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (DSM) that is published by the American Psychiatric Association lists hyperacusis as one of the possible signs indicating phencyclidine (PCP or Angeldust) intoxication.”

Zapytacie Państwo jak się można ustrzec przed tymi wszystkimi problemami związanymi ze słuchem. Otóż, po pierwsze, przez sprawdzanie swojego słuchu, poprzez jego kompleksowe badanie aby jak najwcześniej wykryć wszystkie możliwe problemy lub zastosować odpowiednią profilaktykę w sytuacji, gdy jesteśmy w grupie ryzyka.

Przypominamy, że w Metro Hearing and Tinnitus Treatment Clinic takie badanie słuchu wykonujemy bezpłatnie.

Wczesne rozpoznanie możliwych powikłań i problemów ze słuchem, zawsze powoduje – po pierwsze poinformowanie nie tylko osoby zainteresowanej, ale także jej lekarza rodzinnego. To z kolei zazwyczaj – jeżeli jest taka potrzeba pociąga za sobą skierowania na niezbędne w celu dalszej diagnostyki, badania lub wręcz skierowanie do odpowiednich specjalistów. Z reguły, w większości wypadków konieczne jest zobaczenie lekarza laryngologa.

Bardzo często lekarze informują swoich pacjentów o braku lekarstwa na tinnitus i hyperacusis.Jest to stwierdzenie jak najbardziej zgodne z prawdą, bo takiego lekarstwa nie ma – jest natomiast sposób leczenia ( treatment ), który jest w prawie 90 % skuteczny, i dzięki któremu i tinnitus i hyperacusis nigdy nie pojawia się ponownie. Jak już pisaliśmy poprzednio, leczenie to, stosowane jest głównie na wyższych szkołach medycznych lub universytetach medycznych. Dopiero od jakiegoś czasu ( ostatnie dziesięć lat ) kliniki takie jak nasza ( Metro Hearing and Tinnitus Treatment Clinic ), dzięki zatrudnianiu wysoko wyspecjalizowanych specjalistów, podjęły się lecznia tego typu schorzeń poza ośrodkami klinicznymi. Stąd bardzo duża liczba lekarzy niekoniecznie jest zorientowana i dysponuje pełną wiedzą o tego typu terapiach. Dlatego też staramy się aby zarówno i lekarze jak też sami pacjenci mieli aktualną informację o możliwościach takich terapii.

Wracając jednak do prewencji hyperacusis i tinnitus. Jak już pisaliśmy wcześniej, poza badaniem słuchu, niezbędnym dla każdego z nas już po pięćdziesiątce, drugim filarem efektywnej prewencji jest skuteczna ochrona słuchu. Piszemy skuteczna dlatego, że ciągle bardzo często spotykamy się z przypadkami osób, które używały powszechnie dostępnych zatyczek ( korków do uszu ) a mimo to nastąpiło u nich uszkodzenie słuchu. Jedynie skuteczne środki ochony słuchu to airport rated earmuffs – czyli nielubiane przez większość ludzi słuchawki nauszne oraz „ custom ear plugs ”-- czyli wykonane na miarę, wkładki douszne ze specjalnym filtrem lub „ acoustic chamber ”. Stosowane zazwyczaj w większości firm jednorazowe „ ear plugs ”, czyli korki do uszu są naprawdę jednorazowe a w dodatku większość osób nie wkłada ich prawidłowo ( czyli dość głęboko do kanału usznego ) ze względu na to, że powodują one wtedy dyskomfort, często wręcz raniąc ścianki kanału usznego.

Custom ear plugs – czyli zatyczki wykonane na miarę, mimo swojej wyższej ceny, ciągle są pokrywane przez większość ubezpieczeń pracowniczych jako „ safety equipment ”. Niezależnie od tego, są ciągle lepszą alternatywą dla powszechnie stosowanych „ ear plugs ” ze względu na długi czas ich używania ( mierzony latami ) jak też bardzo łatwą obsługę ( mycie przed użyciem ), dodatkowo zabezpieczającą przed infekcjami uszu a przede wszystkim nie powodujących efektu zatkanych uszu czy podrażnionych i bolesnych kanałów usznych.

Maj jest miesiącem poświęconym dobremu słuchowi.

Dbajmy o swój słuch cały rok – nie tylko w maju!

Alicja i Janusz Tobola Metro Hearing and Tinnitus Treatment Clinic 905 273 7717

Walka z nadwagą to moja specjalność

Drugi adres email do redakcji pulstpk@gmail.com

PULS nr 19 (113) 7-13.5.2014

czyli chaotyczna historia rocka

Od 2003 roku organizowany jest we Wrocławiu Thanks Jimi Festival – coroczny festiwal upamiętniający muzykę i sylwetkę gitarzysty Jimiego Hendrixa.

Festiwal jest pomysłem gitarzysty Leszka Cichońskiego, co roku podejmowana jest także próba bicia rekordu Guinessa we wspólnej grze na gitarach. Uczestnicy grają na żywo utwór "Hey Joe".

W 2003 roku na rynku zagrało tylko 588 gitarzystów. Ale już w 2006 pobito światowy rekord Guinnessa we wspólnej grze na gitarach - 1581. W tym roku pobito kolejny rekord - 7344.

Biciu rekordu towarzyszą koncerty gwiazd z polski i zagranicy. W tym roku był to Eric Burdon & The Animals.

ZAGRAŁO 7344 GITARZYSTÓW

Warto przypomnieć sylwetkę Jimiego. Zacznijmy może od tego jaki wpływ miał rock na młodzież amerykańską a szczególnie na żołnierzy walczących w Wietnamie.

Tak wspomina to Ron Kovic, kaleki kombatant z Wietnamu: „Czytałem w Newsweeku o protestujących i byłem zakłopotany, nie mogąc pojąć, dlaczego ludzie protestują przeciwko wojnie, gdy my codziennie ryzykujemy życiem. Przyjmowało się, że protestujący nie mają racji, że protestujący są zdrajcami.

Pamiętam jak “Ballada o Zielonych Beretach” sprawiła, że zapragnąłem iść na wojnę. (...) Całe nasze dzieciństwo roiło się od bohaterów czyniących z wojny romantycz-

ną przygodę. Rośliśmy, próbując dołożyć Rosjanom i wyobrażaliśmy sobie, jak z ziejącego ogniem czołgu strzelamy do Niemców. Dojrzewaliśmy w kulturze przemocy.

Więc poszedłem do Wietnamu, żeby oczyścić świat dla demokracji. Wierzyliśmy w to. Wydawało się, że nasza misja jest sensowna. I potem wszystko się zmieniło.

W Radio Sił Zbrojnych usłyszeliśmy rockandrolla. Próbowano cenzurować tę muzykę, ale i tak większość do nas dotarła: Usłyszeliśmy Jimiego Hendrixa i Janis Joplin. Ta muzyka miała swoisty nastrój. Mówiła o tym, czego my doświadczamy, mówiła o ludziach na ulicy, mówiła o rewolucji. Dwadzieścia tysięcy kilometrów od Stanów ludzie wychodzili na patrole z Jimim Hendrixem grającym im wprost do ucha z radia tranzystorowego. Wyobraź sobie, jeśli potrafisz, że w końcu lat sześćdziesiątych jesteś w Wietnamie i słuchasz jak Jimi Hendrix gra tę swoją obłędną przeróbkę “The Star-Spangled Banner”. Jeśli widziałeś film “Hair”, przypomnij sobie jego zakończenie, gdzie muzyka Hendrixa. podburza żołnierzy. Buntują się, nie chcą iść na

29

wojnę i jednym z zadań generała jest rozbicie głośnika ryczącego muzykę Hendrixa, która przekształca zdyscyplinowaną armię w anarchistyczną zbieraninę.

Tak było naprawdę w Wietnamie. Żołnierze słuchali tej muzyki i zapuszczali długie włosy, imalowali symbole pokoju na swych hełmach, i odmawiali wychodzenia na patrole. Były zamieszki. Muzyka miała na to niewiarygodny wpływ". Z faktu tego sam Hendrix nie musiał zdawać sobie sprawy.

Jimmy zaczął grać mając trzynaście lat Najpierw na ukulele, znalezionym przez ojca podczas sprzątania czyjegoś garażu, potem na kupionej okazyjnie gitarze akustycznej, a wreszcie na gitarze elektrycznej, do której jednak nie było wzmacniacza, dopóki go Jimmy nie zmajstrował ze starego gramofonu stereo.

Seweryn Reszka www.perfectrockband.pl

www.phdgroup.ca

Propane Hybrid Development

Oferujemy Serwis od

A-Z

Alignment, Air Conditioning, Heating, Hamulce, Zawieszenie, Blacharka, Malowanie, Silnik, Skrzynia biegów, Układ elektryczny, System wydechowy, Opony, koła.

OD 1967

PHD GROUP CANADA INC. Toll Free: 1800-220-5513 / www.phdgroup.ca Tel: 905.855.9600 / info@.phdgroup.ca

30 PLOTKI

PULS nr 19 (113) 7-13.5.2014

Lady Gaga: sposób na zmarszczki

ZE ŚWIATA SZOŁ-BIZNESU

George Michael chciał się zabić

George Michael przez wiele lat ukrywał przed matką, że jest gejem. Dopiero gdy zmarła, publicznie przyznał się do swojej orientacji.

"Myślę, że wiele moich fanek wciąż nie przyjęło do wiadomości, że jestem gejem, a uważa, że nie znalazłem jeszcze tej właściwej dziewczyny. Zresztą wielu członków mojej rodziny wciąż w to wierzy" - wyznaje wokalista w swoim ostatnim wywiadzie.

Muzyk długie lata zaprzeczał, że jest gejem. Dopiero w 1998 r. przyznał publicznie, że to nie kobiety go pociągają.

Jego matka zmarła rok przed publicznym wyznaniem George'a. Nie dowiedziała się też, że chciał się zabić.

"Gdy odeszła, poczułem, że wszystko co najlepsze, jest już za mną. To wtedy pierwszy raz pomyślałem o samobójstwie. Powstrzymała mnie tylko myśl o ojcu i siostrach" - wyznał muzyk.

Ekscentryczna piosenkarka Lady Gaga przyznała się do liftingu twarzy i szyi. 28-latka nie skorzystała jednak z usług chirurga plastycznego - zmarszczki i fałdki niweluje za pomocą... specjalnych pasków taśmy samoprzylepnej. „To nieodłączny element mojej porannej toalety” - mówi Lady Gaga o stosowaniu pasków liftingujących.

28-letnia gwiazda estrady każdy dzień zaczyna od przemycia twarzy.

Następnie zasiada przed lustro i rozpoczyna mozolny proces „modelowania twarzy”. Za pomocą niewielkich fragmentów przezroczystej taśmy klejącej, wyposażonych w sznureczek zakończony klamerką, którą wpina się we włosy, Lady Gaga naciąga skórę w miejscach, które – jej zdaniem – utraciły naturalną sprężystość.

Monika Richardson i Zbigniew Zamachowski pobrali się

PAUL MASTER DESIGNS POSZUKUJE INSTALATORÓW PODŁÓG DREWNIANYCH HARDWOOD/LAMINATE/ENGINEERED WYMAGANE MINIMALNE DOŚWIADCZENIE, PRAWO JAZDY, SAMOCHÓD

647 500 5572

„Sama decyduję o tym, jaki kształt nadam swemu spojrzeniu, jak wyglądała będzie moja szyja” - opowiada z entuzjazmem artystka.

Monika Richardson i Zbigniew Zamachowski są już małżeństwem. Para pobrała się w tajemnicy 3 maja w Pałacu Tłokinii niedaleko Kalisza. Na wese-

lu bawiło się ok. 40 osób, a wśród nich najbliżsi przyjaciele aktora, Wojciech Malajkat i Piotr Polk.

Monika miała na sobie suknię ślubną z francuskiej koronki projektu Agnieszki Tokarskiej. Świadkami ceremonii byli dziennikarka Katarzyna Obara i jej mąż, Maciej Kowalski. Nie zabrakło również rodziców pary i syna Richardson, Tomka.

Zgodnie z przewidywaniami na ślubie nie pojawiły się natomiast dzieci Zamachowskiego, które od pewnego czasu są skłócone z ojcem. Dokładnie w tym czasie, gdy Zbyszek ślubował Monice miłość, jedna z jego córek, Bronisława wzięła udział w koncercie półfinałowym Festiwalu Zaczarowanej Piosenki, gdzie chętnie pozowała do zdjęć z Anną Popek i Pawłem Królikowskim.

Monika zaskoczyła zgromadzonych tym, że przyjęła nazwisko męża. Od teraz będzie widniała w dokumentach jako Pani Zamachowska.

KUCHNIE JAN'S WOODWORK'S Kardashian i West też po ślubie Kim Kardashian i Kanye West podob- wymiana drzwiczek no zalegalizowali swój związek.

Jeśli wierzyć doniesieniom amerykańskich mediów, para pobrała się w - wymiana blatów miniony weekend. Skromna ceremonia miała odbyć się w Los Angeles. Mał- nowe kuchnie żonkowie planują podobno jeszcze jedną uroczystość połączoną z wystawnym weselem w Paryżu.

- wszelkie prace stolarskie 36-letni raper i 33-letnia celebrytka zaręczyli się w październiku 2013 roku. tel: (416) 473 - 2486 JANEK Kim i Kanye mają córkę, North West, która urodziła się w czerwcu 2013 roku.

PULS nr 19 (113) 7-13.5.2014 ŚRODA, 7 MAJA 6:15 W niewoli przeszłości - telenowela, Brazylia 7:00 Serwis pogodowy - program informacyjny 7:20 W-11 Wydział Śledczy - serial fabularno-dok.

7:50 Na Wspólnej - serial obyczajowy 8:15 Dzień dobry TVN - magazyn 10:50 Sędzia Anna Maria Wesołowska - serial fabularnodokumentalny 11:35 Rozmowy w toku - talk show 12:15 Ukryta prawda - serial fabularno-dokumentalny 13:00 Serwis pogodowy - program informacyjny 13:10 W niewoli przeszłości - telenowela, Brazylia 14:00 Szpital - serial fabularno-dokumentalny 14:45 Diabeł wie lepiej - telenowela, USA 15:35 Prawo Agaty - serial obyczajowy 16:20 Wiem, co jem - program poradnikowy 16:45 W niewoli przeszłości - telenowela, Brazylia 17:35 Rozmowy w toku - talk show 18:20 Szpital - serial fabularno-dokumentalny 19:10 Ukryta prawda - serial fabularno-dokumentalny 20:00 Fakty - program informacyjny 20:30 Sport - program informacyjny 20:35 Pogoda - program informacyjny 20:40 Uwaga! - program interwencyjny 21:00 Na Wspólnej - serial obyczajowy 21:30 W-11 Wydział Śledczy - serial fabularno-dok.

22:05 Bitwa o dom - program rozrywkowy 22:55 Idealna niania - program rozrywkowy 23:30 Emil łowca fotoradarów - program motoryzacyjny 23:55 Najsztub słucha - talk show 0:20 Miasto Kobiet - talk show 1:05 Śledczy Putilin - serial kryminalny 1:55 Nowy Gadżet - program poradnikowy 2:20 W-11 Wydział Śledczy 2:50 Szpital - serial fabularno-dokumentalny 3:35 Ukryta prawda - serial fabularno-dokumentalny 4:20 Rozmowy w toku - talk show 5:00 Fakty - program informacyjny 5:25 Sport - program informacyjny 5:30 Pogoda - program informacyjny 5:35 Uwaga! - program interwencyjny 5:50 Wiem, co jem - program poradnikowy

CZWARTEK, 8 MAJA 6:15 W niewoli przeszłości - telenowela, Brazylia 7:00 Serwis pogodowy - program informacyjny 7:20 W-11 Wydział Śledczy 7:50 Na Wspólnej - serial obyczajowy 8:15 Dzień dobry TVN - magazyn 10:50 Sędzia Anna Maria Wesołowska 11:35 Rozmowy w toku - talk show 12:15 Ukryta prawda - serial fabularno-dokumentalny 13:00 Serwis pogodowy - program informacyjny 13:10 W niewoli przeszłości - telenowela, Brazylia 14:00 Szpital - serial fabularno-dokumentalny 14:45 Diabeł wie lepiej - telenowela, USA 15:35 Bitwa o dom - program rozrywkowy 16:20 Pani Gadżet - program poradnikowy 16:45 W niewoli przeszłości - telenowela, Brazylia 17:35 Rozmowy w toku - talk show 18:20 Szpital - serial fabularno-dokumentalny 19:10 Ukryta prawda - serial fabularno-dokumentalny 20:00 Fakty - program informacyjny 20:30 Sport - program informacyjny 20:35 Pogoda - program informacyjny 20:40 Uwaga! - program interwencyjny 21:00 Na Wspólnej - serial obyczajowy 21:30 W-11 Wydział Śledczy 22:05 Ugotowani - program kulinarno-rozrywkowy 22:55 Stylowy magazyn - magazyn 23:30 SAMOCHÓD MARZEŃ: kup i zrób 0:10 Surfing po menu II - serial kulinarny, Australia 0:40 Na szlaku Czyngis Chana - serial dokumentalny, Australia, Niemcy 1:10 Maja w ogrodzie - magazyn ogrodniczy 1:30 Najsztub słucha - talk show 1:55 Polak potrafi - program rozrywkowy 2:20 W-11 Wydział Śledczy 2:50 Szpital - serial fabularno-dokumentalny 3:35 Ukryta prawda - serial fabularno-dokumentalny 4:20 Rozmowy w toku - talk show 5:00 Fakty - program informacyjny 5:25 Sport - program informacyjny 5:30 Pogoda - program informacyjny 5:35 Uwaga! - program interwencyjny 5:50 Pani Gadżet - program poradnikowy

PIĄTEK, 9 MAJA 6:15 W niewoli przeszłości - telenowela, Brazylia 7:00 Serwis pogodowy - program informacyjny 7:20 W-11 Wydział Śledczy 7:50 Na Wspólnej - serial obyczajowy 8:15 Dzień dobry TVN - magazyn 10:50 Sędzia Anna Maria Wesołowska 11:35 Rozmowy w toku - talk show 12:15 Ukryta prawda - serial fabularno-dokumentalny 13:00 Serwis pogodowy - program informacyjny 13:10 W niewoli przeszłości - telenowela, Brazylia 14:00 Szpital - serial fabularno-dokumentalny

14:45 Diabeł wie lepiej - telenowela, USA 15:35 Ugotowani - program kulinarno-rozrywkowy 16:20 Bazar - serial dokumentalny, Wielka Brytania 16:45 W niewoli przeszłości - telenowela, Brazylia 17:35 Rozmowy w toku - talk show 18:20 Szpital - serial fabularno-dokumentalny 19:10 Ukryta prawda - serial fabularno-dokumentalny 20:00 Fakty - program informacyjny 20:30 Sport - program informacyjny 20:35 Pogoda - program informacyjny 20:40 Uwaga! - program interwencyjny 21:00 Efekt domina - program dokumentalny 21:30 Zakochana bez pamięci - film komediodramat, Francja, Luksemburg, Belgia 2012 23:10 Śledczy Putilin - serial kryminalny, Rosja 0:05 Brygada antymafijna II - serial kryminalny, Włochy 0:55 Lekarze - serial obyczajowy 1:40 Kuba Wojewódzki - talk show 2:25 Superwizjer - magazyn reporterów 2:50 Szpital - serial fabularno-dokumentalny 3:35 Ukryta prawda - serial fabularno-dokumentalny 4:20 Rozmowy w toku - talk show 5:00 Fakty - program informacyjny 5:25 Sport - program informacyjny 5:30 Pogoda - program informacyjny

SOBOTA, 10 MAJA 6:15 Himalaiści: WYPRAWY 1980-1989 7:05 Na szlaku Czyngis Chana 7:35 Polak potrafi - program rozrywkowy 8:00 Emil łowca fotoradarów - program motoryzacyjny 8:25 Uwaga! Pirat - program motoryzacyjny 9:00 Dzień dobry TVN - magazyn 11:10 Co za tydzień - magazyn 11:35 Maja w ogrodzie - magazyn ogrodniczy 12:00 Polak potrafi - program rozrywkowy 12:25 Doradca smaku - program kulinarny 12:30 Smakuj świat z Pascalem: Namibia 13:05 Prawo i medycyna II 14:00 Surfing po menu II - serial kulinarny, Australia 14:30 Zakochana bez pamięci - film komediodramat, Francja, Luksemburg, Belgia 2012 16:10 Himalaiści: WYPRAWY 1980-1989 17:00 Bitwa o dom - program rozrywkowy 17:50 Project Runway - program rozrywkowy 18:40 Sama słodycz - serial obyczajowy 19:30 Najsztub słucha - talk show 20:00 Fakty - program informacyjny 20:25 Sport - program informacyjny 20:35 Pogoda - program informacyjny 20:40 Uwaga! - program interwencyjny 21:00 X Factor - program rozrywkowy 22:35 Brygada antymafijna II - serial kryminalny, Włochy 23:30 Kochanica prezydenta - film dramat, Francja 2009, reżyseria: Jean-Pierre Sinapi 1:00 Magiel Towarzyski - program rozrywkowy 1:35 Kod szczęścia - serial obyczajowy, Dania 2:25 Stylowy magazyn - magazyn 3:00 Doradca smaku - program kulinarny 3:10 Co za tydzień - magazyn 3:30 Miasto Kobiet - talk show 4:15 Kuba Wojewódzki - talk show 5:00 Fakty - program informacyjny 5:25 Sport - program informacyjny 5:30 Pogoda - program informacyjny 5:35 Uwaga! - program interwencyjny 5:50 Emil łowca fotoradarów - program motoryzacyjny

NIEDZIELA, 11 MAJA 6:15 Miasto Kobiet - talk show 7:05 Magiel Towarzyski - program rozrywkowy 7:40 Surfing po menu II - serial kulinarny, Australia 8:10 Lekarze - serial obyczajowy 9:00 Dzień dobry TVN - magazyn 11:10 Magiel Towarzyski - program rozrywkowy 11:45 X Factor - program rozrywkowy 13:15 Nowy Gadżet - program poradnikowy 13:40 Kod szczęścia - serial obyczajowy, Dania 14:10 Kod szczęścia - serial obyczajowy, Dania 14:40 Na szlaku Czyngis Chana 15:10 Na Wspólnej Omnibus - serial obyczajowy 16:40 Uwaga! Pirat - program motoryzacyjny 17:20 Doradca smaku - program kulinarny 17:30 Ugotowani - program kulinarno-rozrywkowy 18:20 Prawo Agaty - serial obyczajowy 19:10 Na językach - program rozrywkowy 20:00 Fakty - program informacyjny 20:25 Sport - program informacyjny 20:35 Pogoda - program informacyjny 20:40 Uwaga! - program interwencyjny 21:00 Lekarze - serial obyczajowy 21:50 Project Runway - program rozrywkowy 22:40 Miasto Kobiet - talk show 23:30 Superwizjer - magazyn reporterów 23:55 X Factor - program rozrywkowy 1:05 Prawo i medycyna III 2:00 Uwaga! Pirat - program motoryzacyjny 2:40 Kochanica prezydenta - film dramat, Francja 2009 4:15 Na językach - program rozrywkowy 5:00 Fakty - program informacyjny 5:25 Sport - program informacyjny

5:30 Pogoda - program informacyjny 5:35 Uwaga! - program interwencyjny 5:50 Nowy Gadżet - program poradnikowy

PONIEDZIAŁEK, 12 MAJA 6:15 W niewoli przeszłości - telenowela, Brazylia 7:00 Serwis pogodowy - program informacyjny 7:20 Himalaiści: WYPRAWY 1980-1989 8:15 Dzień dobry TVN - magazyn 10:50 Sędzia Anna Maria Wesołowska 11:35 Rozmowy w toku - talk show 12:15 Ukryta prawda - serial fabularno-dokumentalny 13:00 Serwis pogodowy - program informacyjny 13:10 W niewoli przeszłości - telenowela, Brazylia 14:00 Szpital - serial fabularno-dokumentalny 14:45 Diabeł wie lepiej - telenowela, USA 15:35 Project Runway - program rozrywkowy 16:20 SOS Uroda - program poradnikowy 16:45 W niewoli przeszłości - telenowela, Brazylia 17:35 Rozmowy w toku - talk show 18:20 Szpital - serial fabularno-dokumentalny 19:10 Ukryta prawda - serial fabularno-dokumentalny 20:00 Fakty - program informacyjny 20:30 Sport - program informacyjny 20:35 Pogoda - program informacyjny 20:40 Uwaga! - program interwencyjny 21:00 Na Wspólnej - serial obyczajowy 21:30 W-11 Wydział Śledczy 22:05 Sama słodycz - serial obyczajowy 22:55 Uwaga! Pirat - program motoryzacyjny 23:35 Himalaiści: Karawana marzeń - serial dokumentalny 0:25 Zakochana bez pamięci - film komediodramat, Francja, Luksemburg, Belgia 2012 1:55 Maja w ogrodzie - magazyn ogrodniczy 2:20 W-11 Wydział Śledczy 2:50 Szpital - serial fabularno-dokumentalny 3:35 Ukryta prawda - serial fabularno-dokumentalny 4:20 Rozmowy w toku - talk show 5:00 Fakty - program informacyjny 5:25 Sport - program informacyjny 5:30 Pogoda - program informacyjny

31

05:35 Uwaga! - program interwencyjny 05:50 SOS Uroda - program poradnikowy

WTOREK, 13 MAJA 6:15 W niewoli przeszłości - telenowela, Brazylia 7:00 Serwis pogodowy - program informacyjny 7:20 W-11 Wydział Śledczy 7:50 Na Wspólnej - serial obyczajowy 8:15 Dzień dobry TVN - magazyn 10:50 Sędzia Anna Maria Wesołowska 11:35 Rozmowy w toku - talk show 12:15 Ukryta prawda - serial fabularno-dokumentalny 13:00 Serwis pogodowy - program informacyjny 13:10 W niewoli przeszłości - telenowela, Brazylia 14:00 Szpital - serial fabularno-dokumentalny 14:45 Diabeł wie lepiej - telenowela, USA 15:35 Sama słodycz - serial obyczajowy 16:20 Zawody - program rozrywkowy 16:45 W niewoli przeszłości - telenowela, Brazylia 17:35 Rozmowy w toku - talk show 18:20 Szpital - serial fabularno-dokumentalny 19:10 Ukryta prawda - serial fabularno-dokumentalny 20:00 Fakty - program informacyjny 20:30 Sport - program informacyjny 20:35 Pogoda - program informacyjny 20:40 Uwaga! - program interwencyjny 21:00 Na Wspólnej - serial obyczajowy 21:30 W-11 Wydział Śledczy 22:05 Prawo Agaty - serial obyczajowy 22:55 Kuba Wojewódzki - talk show 23:45 Magiel Towarzyski - program rozrywkowy 0:25 Kochanica prezydenta - film dramat, Francja 2009, reżyseria: Jean-Pierre Sinapi 2:00 Co za tydzień - magazyn 02:20 W-11 Wydział Śledczy 02:50 Szpital - serial fabularno-dokumentalny 03:35 Ukryta prawda - serial fabularno-dokumentalny 04:20 Rozmowy w toku - talk show 05:00 Fakty - program informacyjny 05:25 Sport - program informacyjny 05:30 Pogoda - program informacyjny 05:35 Uwaga! - program interwencyjny 05:50 Zawody - program rozrywkowy

UWAGA!! NOWY NUMER TELEFONU DO REDAKCJI (647) 922-7817

32

Potrzebni KIEROWCY AZ oraz OWNER OPERATORS. Wymagane minimum 3 lata doświadczenia.

45-50 cent/mile - bonusy - WSIB. Proszę dzwonić 647 - 202 - 0742 Rada e-mail: rada@nelogistics.ca

Potrzebni doświadczeni stolarze do zakładu produkującego ekskluzywne meble kuchenne.

Pełny etat. Zacznij pracę już dzisiaj!!!!

Tel: 416-580-9418

Potrzebni pracownicy do landscaping z doświadczeniem. Tel: (647)988-3850 “Witek”

Licencjonowany mechanik potrzebny do polskiego garażu. Płaca- $25/hr.

Tel (416) 801-2000

PULS nr 19 (113) 7-13.5.2014

T e c h n i k a s y s t e n t f i z j o t e r a p i i p o t r z e b n y d o k l i n i k i f i z j o t e r a p i i w Mississaudze. Proszę wysyłać resume na adres ecophysio@hotmail.com Do sprzedania VOLVO V50 Wagon 2005, czarny, skórzane siedzenia koloru szarego. 230,000 km.

Stan bardzo dobry. Cena $5500.

Tel: 647 922-7817 lub 416 456-7683

Mieszkanie do wynajęcia,

1 sypialniowe (dwa pokoje), obszerne, super lokalizacja Mississauga (Dundas & Hurontario), wszystko wliczone, także parking i klimatyzacja, sauna, siłownia.

Tel: 416 820-9576, email: isabela7007@hotmail.com

Do sprzedania Chrysler Intrepid 2002 (na części).

Cena $500 Tel (905) 460-9249 lub cell: (905) 781-6602

Potrzebna od zaraz pani do pracy w sklepie w Mississaudze na pół etatu lub na cały etat.

Wymagana podstawowa znajomość języka angielskiego.

Tel (905)625-1692

Potrzebna kelnerka na weekendy do restauracji w Mississsaudze Tel : (905) 290-7000

UWAGA!! NOWY NUMER TELEFONU DO REDAKCJI (647) 922-7817

PULS nr 19 (113) 7-13.5.2014

33

Queen Syrena Travel and Tours zaprasza do udziału w atrakcyjnych jesiennych pielgrzymkach WĘGRY

AUSTRIA

CZECHY

POLSKA

Budapeszt, Wiedeń, Praga, Kraków, Wadowice, Wieliczka, Oświęcim, Częstochowa, Warszawa.

18-29 września 2014 (12 dni). Pod duchową opieką Ks. Piotra Machnackiego z Burlington. $2990.00 plus podatek lotniskowy.

PORTUGALIA

HISZPANIA

FRANCJA

Lizbona, Fatima, Salamanca, Avila, Madryt, Saragossa, Lourdes, Barcelona.

28 września do 9 października 2014 (12 dni). Pod duchową opieką Ks. Andrzeja Brody z Toronto. $2990.00 plus podatek lotniskowy.

FRANCJA

ZIEMIA ŚWIĘTA

Lourdes, Nevers, Paryż, Galilea, Nazaret, Kana Galilejska, Betlejem, Jerozolima, Morze Martwe.

Od 25 października do 8 listopada 2014 (15 dni). Pod duchową opieką Ks. Mariusza Wilka z Toronto. $3290.00 plus podatek lotniskowy.

ZIEMIA ŚWIĘTA

WŁOCHY

Cesarea, rzeka Jordan, góra Karmel, Betlejem, Jerozolima, Masada, Rzym, Watykan-audiencja u Ojca Świętego, Florencja, Asyż, San Giovanni Rotondo.

Od 7 do 20 listopada 2014 (14 dni). Pod duchową opieką Ks. Mieczysława Burdzy z Mississaugi. $3099.00 plus podatek lotniskowy.

MEKSYK

Mexico City, Basilica of Our Lady of Guadalupe, Piramida Słońca, Piramida Księżyca, Puebla, jaskinie Cacahamilpa, Taxco-Srebrne Miasto. Od 16 do 23 listopada (8 dni). Pod duchową opieką Ks. Jana Burczyka. $1790.00 plus podatek lotniskowy.

QS Travel and Tours affiliate of Queen Syrena 3055 Dundas St West #4 Mississauga Tel: (905) 412-2242 lub 1-800-565-3619 www.qstours.com

TICO 50016789

34

PULS nr 19 (113) 7-13.5.2014

KRZYŝÓWKA

odkryty wagon

pieni dze dla kidnapera

...

Blechacz, pianista

biegło , wprawa

osłona telewizora

11 2 amery-

3

ka ski grosz

ziele na wianki kurz, proszek

Ivo Pogoreli

kojarzy si z kowadłem

rosyjski pieni dz smaczna ryba

fundament, oparcie

ryba z wĂłd arktycznych

Quant, wylansowała mini

9

muzułma skie nakrycie głowy

RAK

Wreszcie na horyzoncie pojawi się jakiś sukces i kres ciągłych wysiłków bez efektu. Przekonasz się, şe się opłacało, coś ci przyniesie duşe zyski. W miłości otrzymasz znaki, şe wasz związek dojrzewa i moşesz liczyć na partnera, bo traktuje cię powaşnie.

LEW

Wybierasz trudne drogi, a potem dziwisz się, şe ci cięşko. Weź się dla odmiany za dziedzinę, która by ci szła gładko i poczuj smak sukcesu. W miłości postępuj tradycyjnie, konwencjonalnie, şadnych wyskoków i ekstrawaganckich pomysłów.

PANNA

Otworzy się tak wiele moşliwości, şe poczujesz się przytłoczony. Będziesz pracować nad kilkoma zadaniami w jednym momencie, część z nich przyniesie ci pokaźne zyski i wyraźną poprawę samopoczucia.

Mimo nawału zajęć uda ci się zdąşyć na czas.

WAGA

Będziesz lekką ręką wydawać pieniądze, a jeśli trafi się nadwyşka, spłacisz zaległe zobowiązania. Najwyşszy czas rozejrzeć się za dodatkową pracą, drobnym zleceniem, które moşe się potem rozwinąć. Rozglądaj się uwaşnie dokoła, na pewno coś znajdziesz.

8 4

do pop dzania

1

2

3

4

HUMOR - Halo, gdzie jesteĹ›?

- W robocie.

- Nie kłam! Słyszę wyraźnie muzykę i pijackie odgłosy!

- To moşe wreszcie do ciebie dotrze, şe jestem kelnerem! ***** - Słyszałem, şe twoja teściowa miała wypadek.

- Tak, szła do piwnicy po ziemniaki na obiad, na schodach potknęła się i skręciła kark.

- I co zrobiliście?!

- Spaghetti. ***** Rozprawa zblişa się ku końcowi: - Czy oskarşony ma jeszcze coś do powiedzenia? - pyta sędzia.

- Właściwie to juş wszystko powiedziałem. Nie potrafię jednak pogodzić się z tym, şe wysoki sąd bardziej wierzy w kłamstwa świadka niş w moje.

5

6

7

8

9

10

11

12

SUDOKU

13

14

15

Będziesz naprawdę się starać i w tym tygodniu udowodnisz swoją wartość. Twoje wysiłki nie pójdą na marne. W pracy będziesz doskonalić umiejętności.

W miłości pójdziesz o krok dalej. Z pewnością ten tydzień zaliczysz do udanych.

Wciąş myślisz o jakichś niepomyślnych wiadomościach. Czy nie lepiej odgonić smutki i lęki, a skupić się na najlepszych rzeczach, jakie mogą się zdarzyć?

Zrób sobie seans marzeń o szczęśliwym şyciu, a potem postaw intencję: "niech tak się stanie".

gaz w powietrzu

less lub bielica

pod ko uchem

pancerna lub ogniotrwała

7

Jesteś nazbyt niecierpliwy i wszystko chciałbyś mieć zapewnione juş teraz. Jak kochasz, to na całe şycie; jak masz pracę, to chcesz wiedzieć, czy aby jej nie stracisz. A tak naprawdę prawdziwe bezpieczeństwo to umiejętność poradzenia sobie w kaşdej sytuacji.

BLIĹšNIĘTA

matka Jakuba i Ezawa

przystojny młodzieniec grecki

Vasco da ..., odkrył drog do Indii

13

10

Jan, malarz flamandzki

12

truj cy gaz; l.at. 9

BYK

miasto z klubem Panathinaikos

okala Ziemi

zgrana paczka

kłamstwo, blaga

but o wysokiej podeszwie

stan gotowo ci do akcji

14

cierany z mebli

15 chłosta, lanie

gryczana lub jaglana Wilhelm, bohater dramatu Schillera

lad niejezwierz - den w cia zajezdni 6

BARAN

słynne madejowe kraw d

1

kolor mlecznej kawy

5

jednostka informacji

panna Ĺ cka dla papy

w ni wliczone odsetki

pani z Hawany przed gamm

sworze metalowy

naczynie do piwa

HOROSKOP

SKORPION

Otrzymasz dobre wiadomości dotyczące pracy. Bez obaw pisz podania i prośby, dostaniesz odpowiedź.

Zacznij ćwiczyć i medytować, w spokojnym, wyciszonym nastroju łatwiej sobie poradzisz. Wewnętrzna równowaga to podstawa.

STRZELEC

W twoim şyciu zauwaşysz coś magicznego, poczujesz, şe los ci sprzyja i warto inwestować, realizować śmiałe plany, bo wszystko na to wskazuje, şe się powiodą. W miłości doskonałe porozumienie, będziesz nadawać na tych samych falach z ukochaną osobą.

KOZIOROĹťEC

W tym tygodniu będziesz się czegoś uczyć albo nauczać inne osoby. Osiągnąłeś poziom mistrzowski w jakiejś dziedzinie i czas wykazać się tym, co potrafisz. W sprawach uczuciowych wiele emocji i trudności w pogodzeniu tego, co chciałby rozum, z sercem.

WODNIK

Jeśli jesteś niezadowolony z pracy, teraz powinno coś zmienić się na lepsze. W twoim związku coś nie gra, spróbuj znaleźć istotę nieporozumień, wybadać sprawy. Nie lekcewaş małych konfliktów, wkrótce mogą urosnąć do rangi problemu.

RYBY

Nie şyj w iluzji! Wciąş omijasz pewien temat, a on aş się prosi, şeby go poruszyć. Jeśli nie wiesz, jak postąpić, nie pytaj innych o radę. Usiądź sam, zamknij oczy, pomedytuj i gdzieś z głębi duszy przyjdzie odpowiedź i rozwiązanie twoich trudności.

TORONTO Duży, bardzo ładnie wykończony 1 sypialniowy apartament(ponad 900 stóp kwadratowych) z balkonem i widokiem na Centrum Toronto.

Maintenance $468.94 pokrywa - prąd, gaz,wodę, KabelTV i 1 miejsce parkingowe w podziemnym garażu.

Bardzo dogodna lokalizacja. Cena $109.900

D L SO

CENTRALNE ETOBICOKE Przepiękny, duży 3+1 sypialnie dom (5 Level backsplit) w pobliżu Centennial Park. Tysiące włożone w renowacje! Drewniane podłogi, kuchnia robiona na zamówienie, katedralny sufit w livingroom, 3 łazienki, open concept, duże cedrowe patio. Fantastyczna lokalizacja w pobliżu zjazdów na 401 i 427 oraz najlepszych szkół w zachodnim Toronto z programami IB i FE. Cena $749,000.

MISSISSAUGA Super luksusowy, przepięknie wykończony duży 2 sypialniowy penthouse z balkonem. Wspaniały widok na centrum Toronto i jezioro. 2 miejsca parkingowe w podziemnym garażu. Robiona na zamówienie kuchnia z granitowym blatami i śniadaniowym barem. 2 pełne łazienki, pot lights, wysokie sufity, . W budynku basen ze słoną wodą,, gym, sauna, 24 godz security. Znakomita lokalizacja w pobliżu Hurontario i Dundas. Cena: $267,400

D L SO

CENTRALNE ETOBICOKE Przepiękny, nowoczesny, 4 sypialniowy dom z 4 łazienkami (custom build) w super prestiżowej dzielnicy. Dom jest fantastycznie wykończony w każdym najdrobniejszym szczególe i posiada duży elegancki apartament w bejsmencie z osobnym wejściem.

Prywatna działka (52x150 stóp) z dużym patio.

Cena $1,074 000

Sprzedaże spadkowe * Power of sale * Gorące okazje rynkowe

Szukam domów do sprzedaży w High Park i Parkdale

URSZULA URBAŃSKA

(416) 456-7683