Puls_no110

Page 1

C H U RC HIN

ZORAN

Wino na Święta

EURO-CAN QUALITY WINE

Serving Mississauga for 25 years

Brampton

(905) 791-3447

www.mec.ontariopc.com

ZAJAC

DENTAL

2365 Trafalgar Rd. Unit # 1, Oakville

905-257-6900 www.zajacdental.com

dr Paweł Zając

• Implanty Dentystyczne • Ortodoncja • Kosmetyka Dentystyczna • Plastyczna Chirurgia Dziąseł • Leczenie Schorzeń Stawu TMJ

Wszystkie zabiegi mogą być wykonywane pod narkozą dla komfortu pacjenta

WYGRAJ MERCEDESA B250 DOMATOR

www.domator.com

MACIEK CZAPLINSKI

Sales Representative Realty Executives Domator Inc

905-278-0007

KUPNO I SPRZEDAŻ NIERUCHOMOSCI

OKAZJE RYNKOWE POWER OF SALE ESTATE SALES POSZUKUJEMY LISTINGOW MAMY WIELU CHETNYCH DO KUPNA

BONUS $555 CASH LUB DO $1500 NA ZAKUPY W SKLEPIE SMART FURNITURE

Darmowy! Nr 16 (110) 16-22.4.2014 Toronto, Kanada - Tel. do redakcji: (647) 922-7817


Dwie sale bankietowe: na 60 osób i 150 osób. Night Club & Restaurant

www.fregata.com

PULS nr 16 (110) 16-22.4.2014

FREGATA LOUNGE & RESTAURANT

OBIAD z winem

$36.95* od osoby

Organizujemy wszelkie przyjęcia okolicznościowe: wesela, chrzciny, komunie, rocznice, itp. SPECIAL - ALL INCLUSIVE + OPEN BAR

$54.95*

da M i s s St . E s i s s a st aug a

KIZOMBA FEVER FUSION FRIDAYS

FREE

265

•19

00

Dun

GROUP LESSONS @ 9:30 pm EVERY FRIDAY

.27

0.6

SPONSORED BY

905

2

per person

FREE ADMITTANCE B4 9:00PM

SPECIAL !!! ANY COCKTAIL

$3.75 B4 11:00 pm

www.fregata.com • tel. 905.270.6265 1900 Dundas St. East, Mississauga

* obowiązują pewne ograniczenia. * minimum 30 dorosłych osób


PULS nr 16 (110) 16-22.4.2014

3

Słowo wstępne

D

ziś złożyć chcę Państwu życzenia świąteczne, Tak niby klasyczne lecz trochę jajeczne, Zajączka, baranka, koszyczka pełnego, Lecz chciałbym też dodać coś całkiem innego. Bo cóż, że jest zając , cukrowy baranek, Że jajka w koszyczku cudownie malowane, Że ciasto i babki czy inne specjały, Lecz gdzie pośród tego jest ON - ZMARTWYCHWSTAŁY. Szukamy radości dla gęby i brzucha, Lecz mało kto szuka pokarmu dla ducha, Nie samym to chlebem ponoć człowiek żyje, I sens w tych kilku słowach głęboki się kryje. Spójrzmy więc na Święta jak na czas odmiany, Czas na przemyślenia, czas przez NIEGO dany, Popatrzmy do tyłu, na to co za nami, Oceńmy uczciwie, oceńmy sie sami. Nie sami żyjemy, żyjemy wśród ludzi, I niech ta świadomość codziennie nas budzi, Nie żyjesz dla siebie, żyjesz dla bliźniego, Zobacz w bliźnim więcej, zobacz w bliźnim JEGO. Takie mam życzenia, takie mam przesłanie, Żyj z przekonaniem i wiarą w Zmartwychwstanie, Wielkanoc pozwoli umocnić twą wiarę, Że moc Rezurekcji jest JEGO dla nas darem. wraz z gorącymi życzeniami wszystkiego co najlepsze na ten świąteczny czas, w imieniu całej redakcji PULSU i swoim red. nacz. Piotr Hoffmann

Mazda Protege 2000 tanio do sprzedania. Jeden właściciel. Tel 416 536 0672

+ =

a

do $400 Piotr Kotkowski

Oakville Agency 905-465-4400 ext. 5017 1 -855-862-7880 Cell: 416-858-7232 pkotkowski@allstate.ca ®Trademark used under licence by Allstate Insurance Company

Nasz adres email: studio@radiopuls.ca

Potrzebni pracownicy do landscaping z doświadczeniem. Tel: (647)988-3850 “Witek” 2525E 09/13

okładka: Jan Hoffmann


4

PULS nr 16 (110) 16-22.4.2014

Tel. 416.537.2181 • Toll Free: 1.855.765.2822 • www.polcu.com

Wiosenna Promocja - MORTGAGES 2.50% stałe oprocent., hipoteki na 2 lub 3 lata*

Dodatkowo, każda nowa pożyczka hipoteczna weźmie udział w losowaniu 3 bonusów gotówkowych: $2,000 • $1,000 • $500 (*Oprocentowanie z 31.03.2014, może ulec zmianie bez uprzedzenia. Obowiązują pewne warunki. Zapytaj o szczegóły.)

Wesołych Świąt Wielkanocnych i Mokrego Dyngusa wszystkim naszym klientom i czytelnikom tygodnika “Puls” życzy Nova Printing Marek Kornaś wraz z rodziną www.novaprinting.ca

Tel. (905) 281-3231 2550 Goldenridge Road, # 6, Mississauga, On L4X 2S3


PULS nr 16 (110) 16-22.4.2014

5


6

PULS nr 16 (110) 16-22.4.2014


"Condo townhouse w Erin Mills w Mississauga. Wyremontowana kuchnia i łazienki, drewniane podogi i dużo innych ulepszeń. 3 sypialnie, 2 łazienki, prywatny ogród. The Collegeway & Erin Mills Pkwy. $349,800"

"Bungalow w Oakville, 3 sypialnie, 3 łazienki, wykończona piwnica z osobnym wejściem i 2 sypialniami. Third Line & Bridge Rd. $549,900"

$279,900 OAKVILLE,TRAFALGAR & DUNDAS. ELEGANCKI APARTAMENT Z PIĘKNYM WIDOKIEM NA PARK I STAW, 1 SYPIALNIA + 1 DUŻY DEN (MOŻE SŁUŻYĆ JAKO DODATKOWA SYPIALNIA LUB JADALNIA) W PRESTIŻOWYM BUDYNKU W DOSKONAŁEJ LOKALIZACJI BLISKO CENTRUM HANDLOWEGO, SHERIDAN COLLEGE I MISSISSAUGA. WYSOKIEJ KLASY WYPOSAŻENIE I NISKIE OPŁATY! 1 PODZIEMNY PARKING + 1 LOCKER. LUKSUSOWY BUDYNEK Z PRYWATNYM BASENEM I REKREACYJNYM CENTRUM. WART ZAINTERESOWANIA!!!*

$268,000-super lokalizacja blisko Square One , 1 pokojowe condo plus den. Granit w kuchni, nowa podłoga, bardzo czyste. Jedno miejsce parkingowe i locker wliczone w cenę. Możliwość szybkiego wprowadzenia. $429,000-Jasny i przestronny 3 pokojowy bliźniak na spokojnej ulicy w centralnej Mississauga. Otwarta koncepcja na parterze z dużym oknem wychodzącym na wspaniałe podwórko. Odnowiona kuchnia z barem śniadaniowym. Pierwotnie 4 Sypialnie Dom można łatwo przebudować z powrotem. Osobne wejście z boku do piwnicy.

WYJĄTKOWA OKAZJA !!! Działka budowlana w Kostaryce! 2800 metrów kwadratowych. Atrakcyjna okolica nad Pacyfikiem. Doskonały dojazd. Cena" $ 60,000

$649,00 -Piękny dom za miastem na 0.5 akra działce, położony na wzgórzu z widokiem na otaczającą okolicę. Dom ma 3 sypialnie , custom kuchnię i profesjonalnie wykończony apartament w wysokiej piwnicy. Wszystkie serwisy, woda, prąd, naturalny gaz, utwardzona droga.

$439,900-Odnowiony 4 pokojowy dom z dużą działką. Wszystkie 4 pokoje na wyższych piętrach. Drewniane i ceramiczne podłogi. Niektóre nowsze okna 2008. Odnowiony płot. Duże drzewa! Clarkson Go. Dwie Minuty do QEW, sklepów i szkół.

$424,000 - **SPRZEDAŻ BANKOWA** Wolno stojący dom w trakcie remontu, wymaga kompletnego wykończenia. Spokojna, ładna ulica w Streetsville, wiele nowych domów w okolicy, blisko terenów zielonych. $539,800 - Przestrzenny pięcio poziomowy backsplit z osobnym jedno sypialniowym apartamentem. Nowa kuchnia, nowe drewniane podłogi w living room. Osobny family room. 4+1 syp. ***NOWA CENA*** ekskluzywny budynek w centrum Port Credit, piechotą do yacht klubu, jeziora, restauracji. Dobra opcja na “downsize”. Open koncept z dziewięcio stopowymi sufitami. 1+1 syp./1 łaz.

382,500 - Multi level townhouse w Erin Mills. Dobrze zarządzany kompleks. Bardzo prywatny ogród z widokiem na park z trasami pieszymi. Łatwy dojazd do 403. 3 syp./3 łaz.

DIRECT

Przestrzenny dom wolnostojący w Milton. 3 sypialnie, 3 łazienki. Podwójny garaż. Gustowne i modne wykończenia. Dwa tarasy. Widok na Niagara Escarpment. DOSKONAŁA KOMUNIKACJA ! Cena: $ 489,900

Z NAMI NIE KUPISZ KOTA W WORKU

905-822-2422


8 WIADOMOŚCI

PULS nr 16 (110) 16-22.4.2014 Z

POLSKI

Jan Paweł II na monetach

PiS chce obserwować przebieg wyborów

Prezes PiS Jarosław Kaczyński; fot. AG

Prawo i Sprawiedliwość chce umieścić mężów zaufania w każdej komisji wyborczej. Na konferencji prasowej Jarosław Kaczyński mówił o potrzebie stworzenia alternatywnego systemu liczenia głosów. - Nasza demokracja kuleje i jest to potrzebne - argumentował prezes PiS. W RMF FM mówił o tym Andrzej Duda, szef sztabu wyborczego PiS. "Chcemy uruchomić naszych działaczy i wolontariuszy, żeby byli mężami zaufania w komisjach i obserwowali przebieg tych wyborów. To będzie wielka akcja: chcemy, żeby mężowie zaufania z naszego ramienia znaleźli się w każdej komisji wyborczej w Polsce" - tłumaczył Duda. Prezes PiS został spytany, czy ta deklaracja oznacza, że wybory w Polsce mogą być fałszowane. - Demokracja opiera się na zasadzie ograniczonego zaufania. W ramach tego ograniczonego zaufania trzeba sprawdzać. Gdy zgłosiliśmy w Sejmie 10 poprawek mających

zwiększyć wiarygodność liczenia głosów [chodzi tu o propozycje z 2011 roku, m.in. uniemożliwienie głosowania przez pełnomocnika, przywrócenie jednodniowych wyborów i wprowadzenie możliwości obserwowania prac komisji wyborczych w internecie], to wszystkie zostały odrzucone. Każdy rozsądny człowiek wyciągnie z tego jakieś wnioski - tłumaczył. Według Kaczyńskiego podczas wyborów w Polsce zachodzi "wiele niepokojących zjawisk". - My tak naprawdę nie wiemy, gdzie są liczone polskie głosy, były też wieści o serwerach poza polskimi granicami. To, co proponujemy, nie wykracza poza praktykę państwa demokratycznego, tylko chodzi o zasadę ograniczonego zaufania. Mężowie zaufania to instytucja przewidziana przez ordynację wyborczą. Chodzi o to, żeby oni działali w obrębie systemu, który pozwoli na alternatywne liczenie głosów. Nasza demokracja kuleje i to jest potrzebne - wyjaśniał.

Z okazji kanonizacji Jana Pawła II Narodowy Bank Polski zdecydował się wyemitować wyjątkową monetę. Jest wykonana ze srebra i waży aż kilogram. Jej nominał to 500 zł, jednak szacowana wartość to prawie 8 tys. zł. Kupić można także złotą 100złotówkę za 1650 zł. Takich monet przygotowano 5 tysięcy sztuk. Monet z nominałem 10 zł za 125 zł wybito 50 tysięcy sztuk. 2-złotówek przygotowano natomiast ponad 1,5 miliona. Moneta o nominale 500 zł to perła numizmatyczna - pier wsza polska moneta o masie 1 kilograma srebra próby 999 i średnicy 10 centymetrów. Jej nakład - 966 egzemplarzy - jest symboliczny: to data chrztu Polski. Wizerunki monet są identyczne dla wszystkich nominałów - zaprojektował je Andrzej Nowakowski na podstawie zdjęcia Jana Pawła II wykonanego przez Grzegorza Gałązkę. Wyjątkiem jest standardowy awers dwuzłotówki wykonany według projektu Ewy Tyc-Karpińskiej. Monety weszły do obiegu we wtorek 15 kwietnia. Ich ceny zostały określone na poziomie: nominał 100 zł - 1650 zł,

nominał 500 zł - 7800 zł, nominał 10 zł - 125 zł. Dwuzłotówki można zamieniać po cenie nominalnej w kasach NBP.

Rewers monety o nominale 500 zł; fot. NBP

W Polsce Jan Paweł II był jedyną postacią, która za życia doczekała się upamiętnienia na monetach. Narodowy Bank Polski emituje monety z wizerunkiem polskiego papieża od 1982 r., przypominając najważniejsze momenty pontyfikatu naszego rodaka na Stolicy Piotrowej. NBP wyemitował w sumie ponad 50 różnych monet z wizerunkiem Papieża Polaka.

Palma wielką atrakcją Warszawy Rocznie miliony zagranicznych turystów odwiedzają Warszawę. Dla ogromnej większości z nich największą atrakcją polskiej stolicy jest Pałac Kultury i Nauki. Coraz popularniejsza staje się też palma na rondzie Charlesa De Gaulle'a. Nie byłoby palmy, gdyby nie Joanna Rajkowska. Urodzona w Bydgoszczy, studiowała malarstwo na Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie w pracowni prof. Jerzego Nowosielskiego, studiując jednocześnie historię sztuki na Uniwersytecie Jagiellońskim. Pojawienie się instalacji na rondzie 12 grudnia 2002 roku wzbudziło kontrowersje. Dlaczego palma i dlaczego

w takim eksponowanym miejscu? pytali warszawiacy. Również część mediów nie była przychylna pomysłowi artystki. Musiało minąć kilka lat, nim warszawiacy zaczęli darzyć sympatią egzotyczny monument. Z czasem palma stała się trwałym i lubianym elementem pejzażu Warszawy. Instalację wykonał amerykański producent za prawie 12 tys. dolarów. Prace nad projektem trwały półtora roku. Drzewo jest imitacją palmy daktylowej, spotykanej najczęściej w Azji Mniejszej i w północnej Afryce. Ma wysokość ok. 15 metrów i jest wodoodporne.



10 WIADOMOŚCI

PULS nr 16 (110) 16-22.4.2014 Z

KANADY

Pogrzeb Jima Flaherty'ego

Konsultacje w sprawie Ukrainy

Premier Stephen Harper; fot. QMI Agency

Premier Stephen Harper i minister spraw zagranicznych John Baird spotkali się w poniedziałek w Ottawie z ambasadorami Polski, Ukrainy, Czech, Estonii, Łotwy i Słowacji. Spotkanie dotyczyło sytuacji na Ukrainie. Jak podało w komunikacie MSZ, Baird uda się w przyszły wtorek w podróż do krajów Europy Środkowej i Wschodniej, zaczynając ją od Czech. W Polsce Baird spędzi dwa dni - w przyszły czwartek będzie w Krakowie, w piątek - w Warszawie. Poza tym będzie prowadzić rozmowy na Słowacji, Łotwie i w Estonii. Media cytowały wypowiedź Harpera jeszcze przed spotkaniem z ambasadorami. Premier powiedział, że sytuacja na Ukrainie "pogarsza się", a Kanada zamierza podjąć dalsze działania w sprawie Ukrainy. Obecne wydarzenia na Ukrainie Harper określił jako działania rosyjskich prowokatorów wysłanych przez reżim Putina". Ostrzegł, że sytuacja na Ukrainie stanowi poważne zagrożenie dla stabilności na świecie.

"Wiemy, że ci, którzy uważają za swoją historyczną misję zawrócenie biegu historii, jak chce uczynić to pan Putin, zawsze spotykają się z porażką. Zrobimy wszystko co w naszej mocy, by te działania zakończyły się porażką" - powiedział Harper. Minister John Baird, jak dodał premier, przeprowadzi podczas swojej europejskiej wizyty, "konsultacje na wysokim szczeblu w sprawie dalszych kroków". Ambasador RP w Kanadzie Marcin Bosacki powiedział, że Polska wspólnie z Kanadą przygotowuje programy pomocy dla Ukrainy, dotyczą one m.in. pomocy w tworzeniu społeczeństwa obywatelskiego, wolnych mediów, a także przekazywania przez Polskę doświadczeń z okresu transformacji. Kanada prowadzi aktywną politykę w związku z problemami Ukrainy, zaś premier Stephen Harper jest jedynym spośród przywódców grupy G7, który w ostatnim czasie złożył wizytę w Kijowie.

Uroczystości pogrzebowe Jima Flaherty’ego odbędą się w środę o godz. 15 w katedrze św. Jakuba w Toronto. Ministerstwo dziedzictwa narodowego przekazało w imieniu rodziny zmarłego wyrazy wdzięczności za wsparcie i kondolencje. Uczestnikom uroczystości przekazano również prośbę rodziny zmarłego ministra, by zamiast kwiatów złożone zostały datki na rzecz Abilities Centre. 65-letni Flaherty zmarł na atak serca w zeszły czwartek, w niecały miesiąc po przejściu na emeryturę. Stanowisko ministra finansów w rządzie premiera Stephena Harpera piastował od 2006 r. W znaczący sposób pomógł krajowi dosyć spokojnie przejść przez ostatni globalny kryzys. W ubiegłym miesiącu podjął decyzję o odejściu z rządu. Miał przejść do sektora prywatnego. "Odszedł mój partner i przyjaciel. To było nieoczekiwane i szokujące" - powiedział premier Harper. Pogrzeb państwowy to zaszczyt zarezerwowany dla obecnych i byłych gubernatorów generalnych, premierów i członków rządu. Premier może jednak przyznać prawo do pogrzebu o charakterze państwowym innym Kanadyjczykom. W 1868 r. pochowano z państwowymi honorami Thomasa D'Arcy McGee, polityka irlandzkiego pochodzenia, zamordowanego podczas zamachu w Ottawie. Państwowy pogrzeb miał ró-

Runęła część dachu stacji benzynowej Zapadła się część dachu stacji benzynowej w Missisaudze - poinformowała w poniedziałek policja okręgu Peel. Do zdarzenia doszło przy Winston Churchill Boulevard i Argentia Road. Zniszczenia zostały spowodowane silnym wiatrem. Dwie osoby zostały czasowo uwięzione w samochodach, jednak nie odniosły żadnych obrażeń.

wnież przywódca partii opozycyjnej NDP Jack Layton, zmarły w sierpniu 2011 r. McGee, Layton oraz Flaherty są jedynymi obywatelami Kanady spoza ustawowej listy, którym przyznano prawo do pogrzebu państwowego.

Jim Flaherty; fot. Bloomberg

Radni zdecydują o podwyżkach swoich pensji Wynagrodzenie przyszłego burmistrza i radnych Toronto może wzrosnąć o prawie 13 proc. W przyszłą środę komisja wykonawcza rady miasta będzie debatować nad podwyższeniem pensji burmistrza z ok. 177,5 tys. dol. do kwoty ok. 200 tys. dol. rocznie. Wynagrodzenie radnych miałoby się podnieść do kwoty ok. 119 tys. dol. (obecnie wynosi ok. 105 tys. dol. rocznie). Podwyżka miałaby wejść w życie 1 stycznia 2015 r. Firma konsultingowa OCG dokonała porównania wysokości zarobków torontońskich radnych z zarobkami radnych w 15 innych miastach. Z zestawienia wynika, że Toronto jest dopiero na 10. miejscu tej listy. Samorządowcy zarabiają więcej np. w Mississaudze, Markham, czy Montrealu. Rob Ford ma niższą pensję niż burmistrz Calgary Naheed Nenshi (niespełna 208,5 tys. dol. rocznie), czy wieloletnia burmistrz Mississaugi Hazel McCallion (ok. 187,5 tys. dol.).


11

PULS nr 16 (110) 16-22.4.2014 WIADOMOŚCI

ZE ŚWIATA

Brytyjskie łapówki dla polskich lekarzy

Operacja przeciwko prorosyjskim separatystom na wschodzie Ukrainy

Żołnierze ukraińscy; fot. Reuters

Siły ukraińskie przystąpiły do operacji przeciwko separatystom, okupującym komisariaty milicji i inne budynki władz w miastach na wschodzie kraju. Oddziały specjalne odbiły lotnisko w Kramatorsku. Rosja twierdzi, że Ukrainie grozi wojna domowa. O odbiciu z rąk separatystów lotniska w Kramatorsku poinformował p.o. prezydent Ukrainy Ołeksandr Turczynow. Potwierdzili to sami separatyści, twierdząc jednak, że miasto pozostaje pod ich kontrolą. W pobliskim Słowiańsku siły prorosyjskie zajmują komisariat milicji i budynek rady miejskiej. Służba Bezpieczeństwa Ukrainy poinformowała, że również tam prowadzona jest operacja antyterrorystyczna. Dowódca specjalnej operacji antyterrorystycznej na wschodzie Ukrainy generał Wasyl Krutow ostrzegł, że prorosyjscy separatyści oraz działający na Ukrainie żołnierze rosyjskich sił specjalnych, którzy nie złożą broni, zostaną zlikwidowani. Premier Rosji Dmitrij Miedwiediew wyraził natomiast nadzieję, że władzom w Kijowie "wystarczy rozsądku", by zapobiec dalszej eskalacji konfliktu na wschodzie Ukrainy. - Ukraina stoi na skraju wojny domowej, to okropne powiedział. Jego zdaniem jedyną drogą zachowania Ukrainy i uspokojenia sytuacji jest "stworzenie normalnych warunków życia w kraju, dialog z ludźmi, ze swoim narodem, uwzględnienie interesów wszystkich grup etnicznych". Władze Rosji zaprzeczyły, jakoby były zaangażowane zbrojnie w konflikt na wschodzie Ukrainy. Zaapelowano do Unii Europejskiej o wspólne poszukiwanie dróg wyjścia z kryzysu ukraińskiego.

Rosja wstrzymała przekazywanie Ukrainie przejętego na zaanektowanym Krymie uzbrojenia i sprzętu wojskowego. Wiceminister obrony Anatolij Antonow powiedział, że posunięcie to ma uniemożliwić wykorzystanie wycofywanej z Półwyspu Krymskiego broni przeciwko ludności cywilnej na wschodzie i południowym wschodzie Ukrainy. Określając te regiony jako "punkty zapalne", Antonow wezwał państwa zachodnie, by te z tego samego powodu powstrzymały się od dostarczania broni Ukrainie. Rzecznik Białego Domu Jay Carney oświadczył, komentując zbrojną operację sił ukraińskich przeciwko separatystom, że rząd Ukrainy musiał odpowiedzieć na prowokacje, do których dochodzi na wschodzie kraju. Podkreślił, że ukraińskie władze są odpowiedzialne za utrzymanie porządku. Dodał, że Stany Zjednoczone nie rozważają wysłania na Ukrainę broni.

Wielki brytyjski koncern GlaxoSmithKline (GSK) jest podejrzany o wręczanie łapówek lekarzom w Polsce. Ci mieli polecać swoim pacjentom leki produkowane przez GSK. O sprawie donosi BBC. Sprawa zaczęła się w lutym 2012 r., gdy do CBA wpłynęło zawiadomienie o "ewentualnych nieprawidłowościach". Do tej pory zarzuty usłyszało 11 lekarzy i regionalny menadżer koncernu GSK. Wszyscy mieli dopuszczać się korupcji w latach 2010 i 2012. Przedstawiciele handlowi farmaceutycznego koncernu mieli namawiać lekarzy, by wypisywali więcej recept na leki, m.in. używane przy leczeniu astmy vizendo i seretide. Z lekarzami podpisywano umowy na nibyszkolenia pacjentów. Mieli za to otrzymywać 500 złotych. - Równanie było proste. Płacimy lekarzom, wystawiają recepty na nasze leki. Nie płacimy, nie wystawiają twierdzi, cytowany przez BBC Jarosław Wiśniewski, były menedżer w GSK. - Nie moglibyśmy pójść do lekarzy i powiedzieć "potrzebuję jeszcze 20 re-

cept". Dlatego przygotowano specjalne umowy, lekarze mieli robić pacjentom wykład. My płaciliśmy w zamian 500 zł, ale oczekiwaliśmy, że wystawią ponad 100 recept na lek - dodaje Wiśniewski. Jak podaje BBC, jeden z lekarzy już przyznał się do winy - wziął 500 zł za wykład, którego nie wygłosił. Łódzka prokuratura twierdzi, że ma dowody na kilkanaście przypadków, w których "szkolenie" nie doszło do skutku. Jeśli zarzuty wobec GlaxoSmithKline się potwierdzą, firma naruszy nie tylko prawo polskie, ale również ustawy antykorupcyjne Wielkiej Brytanii, jak i USA. To nie pierwsze śledztwa na koncie GSK - w USA firma podpisała w 2012 r. ugodę, by ostatecznie zakończyć zarzuty o korupcji (lekarzom fundowano np. wczasy na Hawajach). Rok temu media donosiły z kolei o problemach koncernu w Chinach - pracownicy GSK proponowali lekarzom z Chin usługi seksturystyki oraz łapówki w zamian za przepisywanie leków brytyjskiego koncernu.

Berlusconi będzie pracował społecznie Były premier Włoch Silvio Berlusconi będzie pracował społecznie przez rok - orzekł sąd w Mediolanie - wybierając między pracą społecznie pożyteczną a aresztem domowym. Berlusconi skazany został w trzech instancjach na cztery lata pozbawienia wolności. Trzy lata darowano mu od razu, a pozostały rok miał odbyć poza zakładem karnym. Alternatywą był areszt domowy lub praca społecznie użyteczna. Były premier prosił o tę druga możliwość i sąd w Mediolanie przychylił się dziś do jego prośby. Pracować będzie przez dwanaście miesięcy społecznie. Pod warunkiem jednak, że w tym czasie nie obrazi więcej wymiaru

Potrzebna kobieta do pracy na 3-4 dni w tygodniu (południowe Brampton) Tel (905) 791-3447 T e c h n i k a s y s t e n t f i z j o t e r a p i i p o t r z e b n y d o k l i n i k i f i z j o t e r a p i i w Mississaudze. Proszę wysyłać resume na adres ecophysio@hotmail.com

sprawiedliwości, jak czynił to regularnie od lat, mówiąc, ze jest prześladowany, a sędziowie są na usługach nienawidzącej go lewicy. Jeśli to się powtórzy, zastrzegł sąd, nie pozostanie mu nic innego, jak areszt domowy. 1 sierpnia ubiegłego roku Sąd Najwyższy utrzymał w mocy wyrok, skazujący Silvio Berlusconiego na cztery lata pozbawienia wolności za oszustwa podatkowe.

Niemcy dostarczają gaz Ukraińcom Niemiecki koncern energetyczny RWE rozpoczął dostawy gazu ziemnego na Ukrainę przez Polskę. RWE poinformował, że jest pierwszą europejską firmą, która rozpoczęła dostawy gazu na Ukrainę w tym roku. Surowiec trafia do ukraińskiego państwowego koncernu Naftohaz. Umowa RWE-Naftohaz ws. dostaw gazu na Ukrainę została zawarta jeszcze w 2012 r. Zakłada dostawy do 10 mld metrów sześciennych w ciągu 5 lat. W 2013 r. RWE dostarczył na Ukrainę ok. 1 mld metrów sześciennych. Niemiecka spółka podała, że wierzy, iż w przyszłości znaczne ilości gazu będą mogły być dostarczone na Ukrainę poprzez interkonektor na granicy słowacko-ukraińskiej, po tym, gdy rozwiązane zostaną kwestie polityczne i techniczne dot. warunków przesyłu.


12

PULS nr 16 (110) 16-22.4.2014

SPORT

NBA: najlepsza "16" wyłoniona

Zawisza w finale Pucharu Polski. Po raz pierwszy w historii Piłkarze Zawiszy Bydgoszcz wyeliminowali Jagiellonię Białystok i po raz pierwszy w historii awansowali do finału Pucharu Polski. W dwumeczu zwyciężyli 3:1. Mecz rewanżowy na stadionie Zawiszy zakończył się remisem 1:1. Wcześniej bydgoszczanie w Białymstoku wygrali 2:0. Finał Pucharu Polski odbędzie się 2 maja na Stadionie Narodowym w War-

szawie, a rywalem bydgoszczan będzie zwycięzca pary KGHM Zagłębie Lubin - Arka Gdynia. Pierwsze spotkaniu półfinałowe wygrało Zagłębie 3:0, rewanż odbędzie się w środę. Zagłębie dwukrotnie wystąpiło w finale Pucharu Polski, w obu przypadkach bez powodzenia - w 2005 i 2006 roku. Gdynianie raz grali w decydującym spotkaniu (1979) i zdobyli trofeum.

F1: koniec doniesień o stanie zdrowia Michaela Schumachera

Zach Randolph (Memphis Grizzlies); fot. AFP

Phoenix Suns przegrali mecz "o życie" z Memphis Grizzlies 91:97. Awans do fazy play-off wywalczyli koszykarze Niedźwiedzi, tym samym zamykając listę 16 zespołów tworzących uczestników rundy pucharowej. Już od startu swoją obecność mocno akcentował Zach Randolph z Memphis Grizzlies. Skrzydłowy wchodził pod kosz i rzucał z dystansu, a cały mecz zakończył z 32 zdobytymi punktami. Ważne akcje przeprowadzał Mike Conley, to właśnie jego celny rzut za trzy ostatecznie oddalił Grizzlies od Suns na minutę i osiem sekund do końca meczu. To najlepszy sezon w historii Toronto Raptors. Dokumentuje to liczba zwycięstw uzyskana przez ekipę z Kanady, która dobrnęła do bariery 48 wygranych pokonując 110:100 Milwaukee Bucks. Wielu obserwatorów, jak i sami zawodnicy Dinozaurów twierdzą, że obecny skład jest najlepszym, jakim kiedykolwiek dysponował klub z Ontario. Raptors pozostali na trzeciej lokacie i mają ten sam bilans co Chicago Bulls (również wygrali 108:95 z Orlando Magic).

150 punktów w 48 minut rzuciły ekipy Minnesoty Timberwolves i Golden State Warriors - górą byli Wojownicy wygrywając 130:120. Jastrzębie z Atlanty okazały się bardzo wymagającym rywalem dla Charlotte Bobcats. Rysie dopiero w ostatniej akcji meczu udowodniły swoją wyższość - 95:93. Przewagę własnego boiska w pierwszej rundzie play-off wywalczyli Houston Rockets, wygrywając z San Antonio Spurs - 104:98. Celny rzut zza łuku Chrisa Johnsona nie został zaliczony w konsekwencji czego Boston Celtics przegrali 108:113 z Philadelphia 76ers. Serię niepowodzeń przerwali koszykarze Los Angeles Lakers i New Orleans Pelicans. Jeziorowcy w meczu na "dnie" Konferencji Zachodniej ograli Utah Jazz - 119:104. 41 punktów zdobył Nick Young, co jest jego najlepszym osiągnięciem w karierze. Pelikany sprawiły niespodziankę, odprawiając 101:89 Oklahomę City Thunder. W tym meczu również padł rekord kariery, a należał do Tyreke Evansa (41 punktów).

Rodzina Michaela Schumachera poinformowała, iż w momencie opuszczenia szpitala przez siedmiokrotnego mistrza świata Formuły 1, wiadomości o stanie zdrowia legendarnego zawodnika nie będą trafiać do mediów. Informację potwierdziła Sabine Kehm. Menedżerka 45-letniego Niemca krytycznie odniosła się do opinii wydawanych przez lekarzy i komentatorów nie znających całej sytuacji zaznaczając, że w momencie, gdy Schumacher opuści placówkę w Grenoble ustaną wszelkie oficjalne komunikaty dotyczące byłego kierowcy m.in. Ferrari i Mercedesa. - Naszym planem oraz pragnieniem jest to, aby od momentu, w którym Michael trafi do kliniki rehabilitacyjnej, zaprzestać informacji medialnych - powiedziała Kehm w wywiadzie dla telewizji ARD.

Michael Schumacher; fot. AFP

- Michael jest w śpiączce i nie może decydować o tym, co jest o nim obec-

nie mówione. My oczywiście wiemy, w jaki sposób on zajmował się takimi rzeczami i działamy w jego interesie, tak aby te sprawy załatwić według podejścia, którym on się kierował - dodała. Tymczasem, w ostatnią niedzielę, syn Schumachera, Mick Betsch, startujący pod panieńskim nazwiskiem swojej matki, odnotował podczas rywalizacji w międzynarodowych wyścigach gokartów odbywających się we włoskiej Pawii, swoje pier wsze podium. 15-latek zadedykował sukces choremu ojcu.

Justyna Kowalczyk zemdlała po wywiadzie Na szczęście wszystko skończyło się na strachu. Justyna Kowalczyk przy okazji Orlen Warsaw Marathonu pojawiła się na Stadionie Narodowym w Warszawie. Mistrzyni tuż po udzieleniu wywiadu jednej z telewizji zemdlała. Kowalczyk przyznała, że już wcześniej nie czuła się zbyt dobrze. - Miałam słabszy dzień. Po pierwsze, w nocy dość krótko spałam, a poza tym, w tłumie ludzi zawsze się gubiłam. Kamery, wywiady, zamieszanie... To nie moje środowisko i zawsze duży stres. Pewnie to były przyczyny. Dawno nie byłam aktywna medialnie, jest wokół mnie cisza i chyba się trochę odzwyczaiłam powiedziała polska olimpijka.


PULS nr 16 (110) 16-22.4.2014

13

NIERUCHOMOŚCI: CO WARTO WIEDZIEĆ?

Najpierw sprzedać potem kupić czy może odwrotnie?

Każdy, kto decyduje się na zmianę domu musi także podjąć bardzo trudną dceyzję - czy najpierw kupić, czy też najpierw sprzedać dom, w którym mieszkamy. Zarówno jedna jak i druga opcja nie jest pozbawiona pewnych elementów ryzyka. Kupujący bardzo często żądają przesunięcia zamknięcia na późniejszy termin. Głównymi powodami, dla których kupujący chcą przdłużyć termin zamknięcia są: -kupujący nie sprzedał jeszcze swojego domu - bank wstrzymał finansowanie zakupu, bowiem kupujący nie wywiązał się ze wszystkich warunków uzyskania hipoteki lub też bank wycenił dom znacznie poniżej ceny za jaką dom został kupiony

na czas przesunięcia zamknięcia pokryje Urszula Urbańska jest koszty pożyczek hipotecznych obydwu absolwentką wydziału nieruchomości. Tymi kosztami także Socjologii UW. Od 23 lat obciążony będzie kupujący. Jeśli kupujący zajmuję się sprzedażą wie, że nie będzie w stanie dotrzymać ter- nieruchomości. Obecnie minu zamknięcia nie powinien zwlekać pracuję w Go West Realty do ostatniej chwili z wystąpieniem o Ltd. Tel. 416-456-7683 przedłużenie, bowiem może to zwiększyć jego koszty np: o pokrycie ceny przeprowadzki sprzedającego. Dla uniknięcia wszelkich komplikacji wynikających z przedłużenia terminu zamknięcia lub transakcji, która się rozpadnie, można skorzystać ze specjalnego ubezpieczenia dostępnego zarówno dla kupujących jak i sprzedających w Ontario. Jedną z firm ubezpieczeniowych, które udzielają takiego ubezpieczenia jest Canadian Home Shield -www.canadianhomeshield.com. Ubezpieczenie kosztujące $99 pokrywa koszty przedłużenia zamknięcia lub rozwiązania umowy do wysokości $25 tysięcy pod warunkiem, że problem ten nie wyniknął z winy ubezpieczonego.

Należy zdawać sobie sprawę, że kupujący nie ma prawa do automatycznego przesunięcia terminu przejęcia domu. Jeśli kupujący nie może zamknąć transakcji w umówionym terminie to sprzedający może sądzić go o niedotrzymanie warunków umowy, depozyt i wsztystkie koszty związane z powtórną sprzedażą jego nieruchomości. Kupując dom należy pamiętać, że zaakceptowanie kredytu hipotecznego przez bank nie oznacza, że bank udzieli nam kredytu jeśli nie wywiążemy się ze wszystkich nałożonych na ten kredyt warunków. Do tych warunków należy między innymi potwierdzenie wysokości dochodów czy spłata długów. Jeśli kupujący zwraca się o przdłużenie terminu zamknięcia, to powinien zdawać sobie sprawę z konsekwencji i tego, jakie mogą być w takiej sytuacji wymagania sprzedającego. Pozycja kupującego w takich negocjacjach nie jest łatwa. Życzę Państwu aby te Święta Wielkanocne upłynęły Wam w podniosłej, Jeśli sprzedający zdecyduje się na przdłużenie terminu zamknięcia to pełnej wiary, pokory i miłości atmosferze a Zmartwychwstały Chrystus najprawdopodobniej zażąda dodatkowego depozytu w wysokości równej wlał w Wasze serca otuchę i nadzieję na lepszy i spokojniejszy czas. sumie pierwotnego depozytu. Ten depozyt będzie automatycznie zatrzy- Wesołego Alleluja! many przez sprzedającego, jeśli transakcja nie dojdzie do skutku. Urszula Urbańska Kupujący będzie musiał zapłacić sprzedającemu koszty oprocentowania jego mortgage za wszystkie dni, o które zostało przesunięte zamknięcie. SPECJALIZUJĘ SIĘ W SPRZEDAŻACH Przykładowo, jeśli sprzedający ma mortgage w wysokości $300 tysięcy dolarów, to każdy dzień przesunięcia terminu bedzie kosztował SPADKOWYCH I ROZWODOWYCH. kupującego około $33,00. PEŁNA POMOC PRZY WSZYSTKICH ETAPACH Kupujący będzie musiał pokryć koszty prawne przesunięcia terminu, ZWIĄZANYCH Z TRANSAKCJĄ które mogą wynosić od $250 do $500 plus HST. Jeśli sprzedający potrzebuje pieniadzy z zamknięcia swojego domu na sfinansowanie zakupu domu który kupił , to sytuacja komplikuje się jeszcze bardziej. Zwykle musi on wystąpić do banku o Bridge Mortgage czyli mortgage, który

POSZUKUJĘ LISTINGÓW, SZUKAM OSÓB, KTÓRE CHCĄ SPRZEDAĆ DOM W ETOBICOKE. MOI KLIENCI CZEKAJĄ NA TOWNHOUSE LUB SEMI-DETATCHED W ETOBICOKE. Urszula Urbańska (416) 456-7683

URSZULA URBAŃSKA GO WEST REALTY LTD. cell: 416-456-7683 off: 416-534-3511

G a b i n e t t e r a p i i B o w e n a

Nowatorska Technika Bowena przynosząca bardzo dobre rezultaty przy: problemach kobiecych – PMS, menopauza napięciach mięśniowych, bólach krzyża, bólach kolan, karku, łokci itp. zwyrodnieniach i skrzywieniach kręgosłupa, wadach postawy Tzw. frozen shoulder, migrenach, zaparciach, zespole jelita wrażliwego, nietrzymaniu moczu i problemach z nerkami

G a b i n e t p r o w a d z i d y p l o m o w a n a t e r a p e u t k a K a t a r z y n a ( K a t h y ) O l s z a n o w s k i , w k l i n i c e P u r a V i d a H e a l t h C e n t r e w Port Credit (poł. Mississauga) przy 272 Lakeshore Rd. E Aby umówić się na wizytę proszę dzwoń do Katarzyny (Kathy)

Tel. (905) 990-2091 lub (416) 418-1273


14

PULS nr 16 (110) 16-22.4.2014

IGNORANCJA U WŁADZY ? PROSTO Z MOSTU

Przed nami Święta, a jak Święta to myśli biegną nieodmiennie ku rodzinie. Tak już jest, że często oddzielamy od siebie różne dziedziny życia. Traktując je jak różne nieprzenikające się sfery. Tymczasem tak w życiu nie jest, wszystko jest ze sobą powiązane, sami wywieramy wpływ na życie innych, inni wywierają na nasze, a na wszystkich wywiera wpływ rząd. Tymczasem zbyt często oddzielamy sferę polityki, jak jakąś abstrakcję istniejącą gdzieś z dala od nas, którą chętnie zostawiamy innym do zgłębiania, jakby nas ten świat w ogóle nie dotyczył. Tymczasem polityczne decyzje podejmowane przez polityków na różnym szczeblu wręcz dominują nasze życie. I chociaż nikt z reguły przy okazji myślenia o rodzinie zupełnie o polityce nie myśli, to jest to błąd. Szczególnie jeżeli chodzi o nasze dzieci. Długofalowość niektórych decyzji politycznych, zwłaszcza w sferze ekonomii, często będzie bardziej dotyczył naszych dzieci, aniżeli nas samych. Dlatego też w trosce o nasze dzieci, należy się choć trochę wyedukować w polityce by odpowiednio wybrać przyszły rząd Kanady. lub własnych oszczędności .” Jak zauważyło kilku komentatorów, ta absurdalna definicja obejmowałaby prezesów banków, milionerów, którzy pracują na pensji, ale nie kanadyjskich emerytów. Tymczasem w tej sprawie jest pełna zgodność wśród ekonomistów; klasę średnią definiuje się na podstawie całkowitego dochodu gospodarstwa domowego a nie w oparciu o źródła dochodów. Niestety jak się okazuje doradcy Trudeau również nie mają pojęcia o tak podstawowych sprawach, bo gdy w kilka dni później spróbował wyklarować swoje poglądy na ten temat, zaoferował równie absurdalną definicję twierdząc, że są to “ ludzie, którzy żyją od wypłaty do wypłaty.” Stwierdzając tym samym, że Ci którzy poprzez samokontrolę i zdroworozsądkowe zachowania potrafią coś odłożyć, wypadają automatycznie z klasy średniej. Niektórzy mogą zrzucić ten brak wiedzy na niefrasobliwość młodego lidera, ale przecież to ten człowiek może już nie tak którego opinii budżet się sam zbilansuje. Podługo decydować o tym jakie podatki będziemy zostaje żywić tylko nadzieję, że może w końcu płacić. A może to nie tylko niewiedza, bo jakoś dotrze do ludzi, że Trudeau nie ma najmnie chce mi się wierzyć by wśród doradców niejszego pojęcia o ekonomii a prospekt ymczasem mamy do czynienia ze premiera nie było nikogo, kto by się nie znał uczynienia go premierem Kanady zakrawa na swoistym fenomenem. Od prawie już na ekonomii choć trochę. Może po prostu nikt żarty. roku wszystkie badania opinii publi- się w Partii Liberalnej nie przejmuje co i komu Bo przecież od tego wyboru zależy nie tylko cznej wskazują na to, że w tychże sondażach obiecuje młody Trudeau, bo i tak nie zamierzają parę następnych lat, ale i przyszłość naszych prowadzi Partia Liberalna i to aż 10-cioma pro- dotrzymywać żadnych obietnic. dzieci. centami. Jest to niezwykłe, jako że jej lider Jus- Ale co tu się dziwić; na początku roku Trudeau tin Trudeau wypowiada raz za razem zupełnie radośnie oświadczył, że głównie zadłużone w Zbigniew Jemioła abstrakcyjne poglądy ekonomiczne. Tylko od Kanadzie są gospodarstwa domowe oraz rządy początku tego roku można się było przekonać, prowincyjne, natomiast rząd federalny znacznie że kiedy obiecywał, iż nie podniesie podat- obniżył poziom zadłużenia od 1990. Ottawa jest ków średniej klasie w Kanadzie, to nie bardzo jedynym podmiotem , który “ ma miejsce “ na wiedział co mówi. Okazało się bowiem, że podwyższenie długu. Dlatego należy podnieść ma na temat tejże średniej klasy przedziwne wydatki budżetowe, aby pobudzić gospodarkę. Wyśpiewana ptasim głosem poglądy. To tak jakby ktoś, kto posiada trzy karty kredyPrzyszła wyczekana I jest tak już od ponad półtora roku. Już w towe na dwóch już wykorzystał limit, ale odkrył trakcie przywódczej kampanii wyborczej w że na trzeciej jeszcze do limitu nie doszedł i Jak nieśmiała, cicha panna Partii Liberalnej Trudeau popisał się opinią, że postanawia iść na zakupy. Trudeau nie wydaje Długo coś zwlekała to właśnie klasa średnia jest odpowiedzialna za się rozumieć, że wydatki rządowe nie tworzą rozwój gospodarczy. Nie było to przejęzyczenie, bogactwa i że w celu stymulowania gospodarki Tyle z nami się droczyła bo za przykład podawał kraje rozwijające się w sposób zrównoważony należy postąpić wręcz Wiosna nasza, wiosna miła takie jak Indie, Chiny czy Brazylia. A przecież odwrotnie. jest zupełnie na odwrót; to rozwój gospodarMłody Trudeau twierdzi, że im więcej rząd Że czasami aż strach brał czy przyczynia się od powstania klasy średniej. wydaje pieniędzy, tym bardziej pobudza - czyżby zabłądziła ? Ale cóż to - macha ręką rzesza zwolenników gospodarkę, a przychody będą tym bardziej pięknoducha Trudeau i zamierza na niego rosły. Wskazuje to na to, że jego słynny ojciec Teraz będzie się zielenić głosować bo przecież taki jest przystojny. nie zadbał o solidne ekonomiczne wykształcenie, W swym rozrzutnym geście Ostatnio okazało się, że młody Trudeau, wypełnił mu tylko głowę pustymi frazesami, Jasnym słońcem błyśnie w który tak bardzo chce wesprzeć klasę średnią, których niedoświadczony i niedouczony polityk, nie tylko nie wie jak ona powstaje, ale nie wie nie potrafi nawet wiernie powtórzyć. Jak to jest oczy nawet co to takiego jest. Przemawiając w Van- możliwe, że nie wyciągnął żadnych wniosków z By oznajmić - JESTEM ! couver Trudeau przedstawił zgoła abstrakcyjną fatalnej polityki gospodarczej swego ojca, który definicję. Dla lidera Liberałów klasa średnia za swoich rządów wprowadził rekordowe defiMagda N. to “ ludzie, którzy pracują na pensji, a nie cyty a dług eksplodował w 1970 roku. ludzie, którzy żyją z ich rodzinnego majątku Ale cóż można oczekiwać od człowieka, w

T

,,WIOSENKA,,


PULS nr 16 (110) 16-22.4.2014

Ten, kto śpiewa, modli się dwa razy

15

Stanisław Soyka - Kompozytor i wokalista o spotkaniu z Janem Pawłem II i koncercie w Watykanie z okazji kanonizacji Ojca Świętego mówi Jackowi Cieślakowi.

J.C.: Czy w najśmielszych marzeniach mógł pan przewidzieć, że nagra muzykę do poematu człowieka, który zostanie świętym, i będzie pan miał okazję wykonać takie dzieło w trakcie uroczystości kanonizacyjnych w Rzymie, a wcześniej w Krakowie? Stanisław Soyka: Takich rzeczy nie da się przewidzieć. Ale i bez tego Jan Paweł II był dla mnie człowiekiem ważnym – mentorem. Jego głos i dobra energia prowadzą mnie przez życie. Nadają kierunek. Powiedział nam wiele mądrych rzeczy i miał charyzmę. Dziś to słowo straciło na znaczeniu. Nadużywa się go. Jan Paweł II emanował prawdziwą charyzmą, bo reprezentował to, co jest najważniejsze w Ewangelii – miłość i tolerancję. Ale pamiętamy też, że podczas pielgrzymki, już na początku III RP, Tymczasem „Tryptyk rzymski” żyje swoim życiem: dwa lata temu potrafił być zagniewany, wymagający. Pogroził Polakom palcem. celebrowaliśmy setne wykonanie na żywo. Oczywiście koncertów jest Moment był taki, że ktoś musiał to zrobić. Kto, jeżeli nie on? I były to najwięcej, gdy przychodzi rocznica związana z Janem Pawłem II. Ale nie dyscyplinujące uwagi. Umacniające. Przekonaliśmy się, że są kwestie, z tylko. którymi nie ma żartów.

Czas płynie, Polacy się laicyzują. Nie jestem pewien, czy byłby z nas zadowolony. Tak. Myślę, że na tę laicyzację zwracałby uwagę, ale jeszcze bardziej na to, że świadectwem chrześcijaństwa nie jest gadanie i politykowanie ani – nie daj Boże, szczucie jednych na drugich, tylko postępowanie według Ewangelii. Być może mówiłby to inaczej niż papież Franciszek. Ale Franciszka nie byłoby bez Jana Pawła II. Dwa były ważne pontyfikaty XX wieku – jego i Jana XXIII. Najbardziej boleję nad tym, że zamiast wczytać i wsłuchać się w to, co mówił, Polacy zaczęli budować mu pomniki. Są w każdej parafii, w niektórych większe niż kościół. Niedługo ruszy produkcja medalików. Tak zewnętrznie pojmowana religijność zamiast głębokiej refleksji jest najgorszą rzeczą, której mógłby oczekiwać po nas Karol Wojtyła.

Koledzy z branży nie nazywali pana kościelnym śpiewakiem? Cieszę się ludzką życzliwością. Wrogowie się nie ujawniają. Należę do przeważającej części polskich katolików, którzy starają się żyć jak prawdziwi chrześcijanie, ale jak to zwykle bywa, uwagę zwracają ci, którzy wymachują siekierką, bo są bardziej spektakularni. Jednak dobrze myślę o polskim Kościele, bo składa się z wielu świetnych księży, którzy robią swoje, służą tam, gdzie są powołani. Niestety, mówi się o tych, którzy angażują się w duże polityczne tematy. Niepotrzebnie. Jak trafił pan na „Tryptyk rzymski”?

Zadzwonił do mnie zaprzyjaźniony przedsiębiorca z Mazowsza, działacz samorządowy, mówiąc, że jest właśnie świeżo po lekturze i wpadł na pomysł nagrania, również w związku z 25-leciem pontyfikatu. Wybór padł na mnie. Już znalazły się pieniądze, a jeszcze nie miałem książki, Z jednej strony grozi nam dewocja, z drugiej pogardliwy stosunek do bo pierwszy nakład wyczerpał się błyskawicznie. Kiedy ją kupiłem, religijności. Spotkały pana jakieś kąśliwe uwagi po tym, jak zdecydował zacząłem czytać i trochę się przeraziłem, bo myślałem, że to będzie tom złożony z samodzielnych wierszy, a tymczasem to była duża, zamknięta się nagrać „Tryptyk rzymski”? forma. Trzyczęściowy poemat bez rymów, z bardzo swobodną rytmizacją. Być może byli ludzie, którzy tak mówili, ale nie przy mnie. Po premierze Nie było łatwo i nie mogę powiedzieć, że od razu miałem klarowną wizję przeczytałem tylko dwie recenzje: jedną porządną w „Rzeczpospolitej”, nagrania albumu. Czytałem „Tryptyk” kilka tygodni, szukając klucza, aż a druga ukazała się w bezpłatnym piśmie „Aktivist”. Młody chłopiec w końcu przyszedł moment, że go znalazłem. Zacząłem czuć i słyszeć napisał, że wymiotował – w związku z tym nie dosłuchał do końca. muzykę. dok na str.16


16

Ten, kto śpiewa, modli się dwa razy

PULS nr 16 (110) 16-22.4.2014

dok ze str. 15

Pierwsza przyszła do części pierwszej „Strumień”, która jest franciszkańska w klimacie. Główny zarys sformułowałem w jeden dzień. Druga i trzecia część były trudniejsze, ale gdy przystąpiliśmy do nagrań, telewizja watykańska oraz nasza publiczna przystąpiły do organizacji koncertu na imieniny Papy. Zostaliśmy na niego zaproszeni.

Jak przebiegł koncert? Długo nie docierała do mnie myśl, że to dzieje się naprawdę. Do czasu aż znalazłem się na miejscu. Zobaczyłem na własne oczy papieża i to, jak słucha całkiem świeżej interpretacji niedawno wydanej na płycie. „Tryptyk rzymski” jest chroniony przez ZAiKS i musiał pan dostać zgodę na jego wykonanie. Pośrednikiem był kardynał Franciszek Macharski. Przy okazji późniejszego koncertu papieskiego dowiedziałem się od księdza, który go animował, że kardynał prosił trzy osoby o ocenę mojej kandydatury jako kompozytora muzyki do „Tryptyku”. Chciał wiedzieć, kim jest ten Soyka, i ja to rozumiem. Dobrze, że na przeszkodzie nie stanęła piosenka „Jesteś moją kokainą”. Proszę pana, chrześcijaństwo jest nauką o miłosierdziu i przebaczeniu. Nie można dobrze żyć, pamiętając same urazy. Ludzie, którzy żyją długo i szczęśliwie, nie chowają uraz. Potrafią wybaczać. Osobiście liczę na miłosierdzie Boże. Papież przysłuchiwał się pana wykonaniu, mając przed sobą książkę. Tymczasem pan dokonał skrótów. Reakcję widziałem później na filmie. Pierwszą część wykonuję w całości. Druga, czyli „Medytacje nad Księgą Rodzaju na progu Kaplicy Sykstyńskiej”, była dla mnie trudna do zaśpiewania, gdyż niektóre fragmenty dotyczą teologii i posługi kapłańskiej, tymczasem jestem osobą świecką. Były też fragmenty bardzo prywatne, o maksymie czytanej przez Karola Wojtyłę przy przekraczaniu bramy gimnazjum i wątki ściśle autobiograficzne, które może prezentować wyłącznie autor albo aktor. Jako wykonawca śpiewający w pierwszej osobie dokonałem skrótu. Przy innym skrócie – widziałem to na filmie – papież podniósł głowę. Zamyślił się i wrócił do słuchania. W czasie audiencji z siedem razy wypowiedziałem zdanie: „Dziękuję Ci, Ojcze”. Zaciąłem się. On odchylił się, spojrzał na mnie i powiedział „Brawo”. Mam świadków. To znaczy, że nie popsułem papieskiego dzieła. Miał pan okazję, już jako nastoletni członek Oazy, śpiewać dla Karola Wojtyły. Tak. Zostałem uformowany w duchu Soboru Watykańskiego II przez Ruch Światło-Życie, założony przez księdza profesora Franciszka Blachnickiego. Chociaż nie pozostałem członkiem tej wspólnoty, to praktykuję jej zasady. Udało się księdzu Blachnickiemu, przy wydatnej pomocy kardynała Wojtyły, moje pokolenie impregnować na głupotę, dewocję i inne złe rzeczy. Zdjąć patynę z polskiej świętoszkowatości. Świadczyć nie tym, co mówimy, tylko tym, co robimy. Jak kształtowała się pana religijność? Mój dom był katolicki, ale nie dewocyjny. Czuliśmy się bardzo kochani przez rodziców, chociaż wiele od nas wymagali. Dobrze się miewają i wciąż możemy ich przytulać do serca. Religijność w mojej rodzinie, która pochodzi z Wisły Małej na tak zwanym Zielonym Śląsku, była siłą rzeczy ludowa, na co składały się procesje Bożego Ciała, pasterki. Niezwykle ważne było życie parafialne. Już po przeprowadzce do Gliwic śpiewałem w parafialnym chórze w tamtejszej katedrze św. Piotra i Pawła. Lekcje religii odbywały się w salkach parafialnych i powinno tak pozostać, bo miałem poczucie, że uczestniczę w czymś specjalnym. Miałem dobrych katechetów i nieinteresujących się niepotrzebnie tym, kto nie chodzi na religię. A dzieci prominentnych działaczy partyjnych, choćby nawet chciały – nie mogły. Ale przynajmniej nie były stygmatyzowane. Ma pan w dorobku wiele płyt z muzyką sakralną i o tematyce religijnej.

Tak, ale nie czuję się specjalistą od muzyki sakralnej, tylko cywilem, któremu zależy na tym, żeby przekazać tradycję kolejnym pokoleniom, zapisać ją, utrwalić. Po „Tryptyku”, gdy myślałem, że nie natknę się już na tak dobry tekst, skomponowałem w 2011 r. muzykę do „Pasji” Romana Brandstaettera. Miała tylko jedno, prapremierowe wykonanie, na 11 muzyków i sześciu aktorów, w tym Danutę Stenkę i Jerzego Trelę. Mam nadzieję, że nadarzy się kolejna okazja. Wcześniej nagrałem „Matko, która nasz znasz”, płytę, która była pokłosiem doświadczeń oazowych, „Polskie pieśni wielkopostne” i „Polskie kolędy”. Pierwszy kontakt z organami kościelnymi zawdzięcza pan dziadkowi, który był organistą. Nie ma żadnej wątpliwości, że moją wrażliwość muzyczną kształtowała muzyka sakralna – Haendel, Bach, ale też francuski i włoski barok. To się wiąże również ze śląską tożsamością. Na Śląsku było najwięcej polskich barokowych kompozytorów. W Raciborzu mieszkał Telemann. To się czuje i dziś – od Beskidów po Zgorzelec. Podsumowując: muzyka sakralna była moją wielką szkołą tradycji europejskiej. Jak wiadomo, kto śpiewa – ten dwa razy się modli, więc Bóg może błogosławił bardziej. „Tryptyk rzymski” w wersji koncertowej Stanisław Soyka (ur. 1959) przygotował specjalne koncerty z okazji kanonizacji Jana Pawła II. Na repertuar tych dwóch wieczorów złożą się kompozycje napisane do papieskiego poematu „Tryptyk rzymski”, wydane przez Stanisława Soykę w 2003 r. Płyta zdobyła Fryderyka w kategorii najlepszy album z muzyką poetycką. 15 kwietnia odbył się koncert w kościele Mariackim w Krakowie a 26 kwietnia (godzina 20) Stanisław Soyka wystąpi w rzymskim kościele Santa Maria in Vallicella – Chiesa Nuova. To z myślą o nim Caravaggio namalował „Złożenie do grobu Chrystusa”. Oryginał obrazu obecnie znajduje się w Watykanie.

Wspaniałych Świąt Wielkanocnych, mokrego Dyngusa i ciepłego, wiosennego słońca życzy


PULS nr 16 (110) 16-22.4.2014

Currency Exchange & Money Transfers

17

kantor@kantor.ca www.kantor.ca

Gwarantujemy Najkorzystniejsze Przeliczniki Zaufanie i Dyskrecja Mississauga: Toronto: North York: Thornhill: Hamilton:

3643 Dixie Rd., Unit 1 (At Wisla Plaza) 121 Runnymede Rd. (at Bloor St. West) 4400 Dufferin St. (inside Yummy Market) 390 Steeles Ave. W., Unit 18 685 Queenston Rd. (inside Starsky)

Teraz można kupić pieniądze ONLINE

www.kantor.ca

Tel: (905) 369-9978 Tel: (416) 767-7782 Tel: (416) 855-5770 Tel: (905) 482-8620 Tel: (905) 661-1111


18

PULS nr 16 (110) 16-22.4.2014

Cierpisz na nadciśnienie, cukrzycę, reumatyzm, chorobę nowotworową, jaskrę, problemy z pamięcią lub jakąkolwiek inną chorobę?

Zadzwoń 416 949 9002 Również dostępny w najlepszych aptekach i sklepach spożywczych

www.santicolife.com

Queen Syrena Travel and Tours zaprasza do udziału w atrakcyjnych jesiennych pielgrzymkach Budapeszt, Wiedeń, Praga, Kraków, Wadowice, Wieliczka, Oświęcim, Częstochowa, Warszawa. 18-29 września 2014 (12 dni). Pod duchową opieką O. Piotra Machnackiego z Burlington. $2990.00 plus podatek lotniskowy. Lizbona, Fatima, Salamanca, Avila, Madryt, Saragossa, Lourdes, Barcelona. 28 września do 9 października 2014 (12 dni). Pod duchową opieką O. Andrzeja Brody z Toronto. $2990.00 plus podatek lotniskowy. Lourdes, Nevers, Paryż, Galilea, Nazaret, Kana Galilejska, Betlejem, Jerozolima, Morze Martwe. Od 25 października do 8 listopada 2014 (15 dni). Pod duchową opieką O. Mariusza Wilka z Toronto. $3290.00 plus podatek lotniskowy. Cesarea, rzeka Jordan, góra Karmel, Betlejem, Jerozolima, Masada, Rzym, Watykan-audiencja u Ojca Świętego, Florencja, Asyż, San Giovanni Rotondo. Od 7 do 20 listopada 2014 (14 dni). Pod duchową opieką O. Mieczysława Burdzy z Mississaugi. $3099.00 plus podatek lotniskowy. Mexico City, Basilica of Our Lady of Guadalupe, Piramida Słońca, Piramida Księżyca, Puebla, jaskinie Cacahamilpa, Taxco-Srebrne Miasto. Od 16 do 23 listopada (8 dni). Pod duchową opieką O. Jana Burczyka. $1790.00 plus podatek lotniskowy.

Queen Syrena Travel-3055 Dundas St West #4 Mississauga Tel: (905) 412-2242 lub 1-800-565-3619 www.qstours.com


PULS nr 16 (110) 16-22.4.2014

19

WSZYSTKIM CZYTELNIKOM TYGODNIKA PULS ŻYCZĘ WIELU RADOSNYCH CHWIL W CZASIE ŚWIĄT WIELKANOCNYCH I MOKREGO DYNGUSA. Dr. Stanisław Naruszewicz


20

Jaki jest prawdziwy miód

Miód z dodanym cukrem może być słodki, ale to nie jest prawdziwy miód — stwierdził amerykański urząd żywności i leków FDA

F

irmy produkujące żywność i inni producenci, którzy dodają do miodu substancje słodzące muszą uprzedzać konsumentów na etykietach swych wyrobów, że są to mieszanki (blend). Jedynie ci, którzy nie dodają cukru, syropu kukurydzianego czy innych słodzików mają prawo do używania nazwy „miód” — uznał FDA w projekcie wytycznych rozesłanych elektronicznie. Propozycja ma na celu „udzielenie wskazówek zorganizowanemu sektorowi żywnościowemu co do właściwego etykietowania miodu i produktów z miodu, aby zapewnić, że nie będą podrabiane czy fałszywie określane”. Amerykanie zjadają ponad 180 mln ton miodu rocznie, ale tylko 67,05 mln ton pochodzi ze Stanów — wynika z danych resortu rolnictwa i z oszacowań w sektorze. Oznacza to, że dużo miodu pochodzi z importu, więc jego amerykańskich producentów niepokoją tanie namiastki. Czysty miód jest droższy od mieszanek z syropem kukurydzianym i cukrem, a jego ceny doszły w ubiegłym roku do rekordowych 2,12 dolarów za funt wagi. Inicjatywa FDA wynika z petycji Amerykańskiej Federacji Pszczelarzy ABF i kilku innych związanych z tematem grup, które starają się o określenie amerykańskiej normatywnej definicji tego naturalnego słodkiego wyrobu, aby mogły prowadzić uczciwy handel. Urząd odrzucił wniosek o wydanie takiej definicji, ale wyraził chęć zajęcia się sprawą etykietowania. FDA bada importowany miód, aby sprawdzić, czy nie został „podrasowany” syropem czy cukrem trzcinowym. W ostatnich dziesięcioleciach nie dopuszczał do handlu miodu z takimi dodatkami z Brazylii i Meksyku. Producenci mają 60 dni na wyrażenie opinii o propozycji FDA, zanim ogłosi ostateczne wytyczne. Ale i wtedy nie będą mieć mocy obowiązującej. A jak to wygląda w Kanadzie? Kto i czego dodaje do miodu? Tego nawet najstarsze pszczoły nie wiedzą. (ph)

Planuję i zarabiam pieniądze

Po plagach,które nękały japońską gospodarkę - w tym tsunami i silny jen Mazda wyszła z kłopotów. Jako jedyny japoński producent samochodów Mazda nie stosuje zachęt poprawiających ofertę - mówi Masamichi Kogai, prezes Mazda Motor Corporation Dilerzy Mazdy w wielu krajach skarżą się, że mogliby sprzedać więcej, ale centrala ich nie przysyła. Co potrzeba na dzisiejszym trudnym rynku, kiedy właściwie każdy producent ma przyzwoitą ofertę, żeby wyprodukować rynkowy hit? W 2008 roku po kryzysie finansowym japońscy producenci zostali ugodzeni dodatkowo. Musieli borykać się z trzęsieniem ziemi i tragicznym w skutkach tsunami, a potem doszła do tego jeszcze powódź w Tajlandii, gdzie mamy fabryki. Jakby tego było mało umocnił się również jen. Wtedy wyjście było jedno: wymyśleć taki produkt, który zostanie zauważony na rynku, koszty musiały być najniższe z możliwych, bo inaczej, żeby auto było nie wiem jak doskonałe, byłoby zbyt drogie i nikt nie chciałby go kupić. Wtedy zaczęliśmy przygotowywać modele Mazda5, Mazda6 i Mazda3. I te modele zostały przychylnie przyjęte na rynku. Nie ukrywam, że w pewnym momencie pomógł w tym również słabnący, a obecnie słaby jen. Podczas ostatnich salonów samochodowych Mazda wystawia praktycznie wyłącznie auta w kolorze czerwonym. Czy dlatego, żeby podkreślić, że fabryka produkująca czerwony pigment przetrwała i wróciła do pełnych mocy? Czerwony, to w Azji kolor szczęścia i prosperity, a takie stoisko jest z daleka widoczne. Ale rzeczywiście mieliśmy po tsunami problem z czerwonym pigmentem. Rozumiem, że przemalowanie aut na kolor szczęścia nie wystarczyłoby

PULS nr 16 (110) 16-22.4.2014

i Mazda po latach strat i kataklizmów musiała poddać się wyjątkowo głębokiej restrukturyzacji? Musieliśmy wzmocnić działy produkcji, badań i rozwoju, zmniejszyliśmy liczbę modeli i pracujemy nad takimi rozwiązaniami, które mogą zostać wykorzystane przy produkcji każdego modelu auta. Musieliśmy sięgnąć o takie technologie, których nie ma nasza konkurencja, żeby było widać, że Mazda, to inny samochód. „Inny” dla nas oznacza, że skupiamy się na podstawach. Że samochód ma być pojazdem, a nie biurem na kółkach. Przy udoskonalaniu napędu pracowaliśmy przede wszystkim nad silnikami spalinowymi tak, żeby z jednej strony do maksimum wykorzystać ich moc i z drugiej strony ograniczyć emisję dwutlenku węgla. Pomaga nam w tym nasza własna technologia Skyactiv pozwalająca na zmniejszenie zużycia paliwa o 15-25 proc. Do produkcji karoserii wykorzystujemy aluminium poddane wcześniej specjalnej obróbce. Nawet stal do niektórych konstrukcji jest znacznie lżejsza, niż używana przez konkurencję. Mniej waży również podwozie, a przewody, jakie montujemy nie są skręcone tylko proste, właśnie żeby były lżejsze. Dzięki temu udało nam się w przypadku Mazdy 6 i SUVa CX5 zmniejszyć wagę o 100 kg. Korzystamy również z technologii wykorzystywanych przy produkcji aut wyścigowych, a więc szybkich i trwałych z wytrzymałym zawieszeniem. Konkurować musimy w tych dziedzinach, gdzie jesteśmy najsilniejsi. Powiedziałem pracownikom: wybierzcie sobie bitwy, w których chcecie zawalczyć, ale musicie je wygrać. A poza tym obwiązuje zasada: ci, co produkują auta i ci, co je sprzedają muszą pracować, jak jeden zespół.

Nikt nie powie Ci więcej o tym jak zarabiać pracując z domu. Minh i Julie Ho już niebawem pierwszy raz w Toronto, 15 Maja 2014 - szczegóły niebawem na łamach tygodnika PULS


PULS nr 16 (110) 16-22.4.2014

21

RYSZARD (RICHARD) MRÓZ tel. 905 - 625 -8801 ext. 390

ONTARIO

CHRYSLER * JEEP * DODGE RAM

Do wyboru 500 nowych i 150 używanych różnych samochodów Potrzebujesz pożyczkę na samochód, truck, cargo van a jesteś po bankructwie, proposal, masz "slow credit", rozwodzisz się...

Zadzwoń do Ryszarda! Pomoże w załatwieniu kredytu! 5280 DIXIE ROAD MISSISSAUGA tel. 905 - 625 -8801 ext. 390

DAVE POZZOBON RYSZARD MRÓZ PRESIDENT

SALESMAN



PULS nr 16 (110) 16-22.4.2014

23

Metro Hearing and Tinnitus Treatment Clinic

Dzwoni Ci w uszach? Bezustanny szum w głowie utrudnia Ci życie ? Stosowana przez nas “ treatment “ pozwala na skuteczne

badanie I eliminację ponad 90 % przypadków tinnitus.

Uwaga, rewelacyjnie małe, nowe

aparaty słuchowe, w których nie tylko się słyszy, ale także rozumie!

Rewelacyjna cena już od

$ 296.00 za aparat !

( regularna cena $ 1,660.00 )

Nie pozwól zniszczyć sobie życia! Nie czekaj aż będzie za późno na pomoc! Zadzwoń jeszcze dzisiaj!!!

MISSISSAUGA 3024 HURONTARIO ST. , UNIT 202

SCARBOROUGH

3482 LAWRENCE AVE. EAST - UNIT 104

W zdrowym ciele zdrowy duch!

905 273 7717

ZDROWIE

Alicja i Janusz Toboła

The Better Hearing Institiute ( BHI ) w Washington , DC w oświadczeniu wydanym już 27 września 2011 twierdził, że nie skorygowana wada słuchu może prowadzić do izolacji i wielu innych zachowań i stanów emocjonalnych, które nie tylko mają wpływ na jakość naszego życia, ale także na nasze zdrowie psychiczne. Kolejne wyniki badań naukowych potwierdzają w całości to stwierdzenie, jednocześnie wykazując udowodnioną klinicznie zależność między depresją (jednostka chorobowa ) a niewspomaganą utratą słuchu. ergei Kochkin PhD, niekwestiowany autorytet medyczny i Stopień rozwoju depresji czy zaburzeń emocjonalnych lub związanych jednocześnie Executive Director The Better Hearing Institiute w z chorobą psychiczną objawów, zwiększa się wraz z pogłębieniem się Washington, stwierdził: „ When left unaddressed, hearing loss can wady słuchu. Zależność ta była znana już od wielu lat, ale po raz pierlead to isolation and other emotional conditions that can affect both qual- wszy została udokumentowana wynikami długoletnich badań naukoity of life and mental health.” wych, prowadzonych na tak dużą skalę. Depresja jest poważną, bardzo rozpowszechnioną i złożoną chorobą, Wyniki badań naukowych prowadzonych we Włoszech - przez Acta na którą choruje około 121 milionów ludzi na całym świecie, zgodnie z Otorhinolaryngologica Italica, na grupie pracujących zawodowo osób w danymi the World Federation for Mental Health ( Światowej Federacji wieku 35 do 55 lat, dotkniętych małą lub średnią wadą słuchu w obu Chorób Psychicznych ). W Stanach Zjednoczonych, zgodnie z danymi the uszach, wykazały również inne problemy pojawiające się wraz z objawaNational Alliance on Mental Iliness ( NAMI ), każdego roku na depresję mi depresji. W wynikach tych badań odnajdujemy efekty utraty słuchu choruje 15 milionów dorosłych Amerykanów, czyli około 5 do 8 procent a w ślad za tym objawów depresji na sytuację materialną i zawodową całej dorosłej populacji. Dane te potwierdzają również, że depresja bar- badanych osób. Niepokojąco wysokie bezrobocie tych osób jak również dzo często występuje z wieloma innymi chorobami psychicznymi. pobieranie przez większość z nich świadczeń społecznych takich jak disZwiązek samej utraty słuchu i depresji jest bardzo ewidentny. ability czy welfare, ma ścisły związek z niezdolnością tych osób do pracy Amerykański National Council on Aging (Instytucja naukowo zajmująca ze względu na symptomy depresji czy zaburzeń emocjonalnych. Osoby się procesem starzenia ludzi i jego związkami z tak zwanymi chorobami badane charakteryzowały się również bardzo częstymi problemami w starczego wieku), w swoich badaniach naukowych nad wieloma tysiącami relacjach z najbliższymi i przyjaciółmi, w wypadku osób pracujących osób, stwierdziła, że osoby w wieku lat pięćdziesięciu lub starsze, mające trudnymi nie korygowaną aparatami słuchowymi wadę słuchu, z reguły wykazują relacjami ze współpracownikami lub unikaniem kontaktu z ludźmi i zaobjawy depresji, rozdrażnienia, ciągłego zdenerwowania, złości i zrezyg- mykaniem się w sobie, w wypadku osób korzystajacych z zasiłków. Tynowania z aktywności. Osoby takie są powymi objawami dla osób z większą niż „ mild ” utratą słuchu, były też zazwyczaj niestabilne emocjonalnie, skłonne do zachowań typowych depresja, wysoki poziom rozdrażnienia i niepokoju, fobie, natręctwa, dla paranoii i w odróżnieniu od osób noszących aparaty słuchowe unikają nadmierna wrażliwość na swoim punkcie a nawet wrogość skierowana jakichkolwiek sytuacji, wymagających spotkania się z innymi ludźmi. do innych osób z otoczenia czy nawet nieznajomych. dok na str. 25

S



PULS nr 16 (110) 16-22.4.2014

dok ze str. 23

25

W zdrowym ciele zdrowy duch!

Niemal równolegle opublikowane prze Australian Hearing dane, również pokazują, że osoby cierpiące na utratę słuchu mogą być narażone na duże ryzyko związane z wystąpieniem tych symptomów. Wyniki tych badań udowadniają, że 60 procent osób cierpiących na utratę słuchu wykazuje objawy depresji. Ponad 20 procent z tych osób ma co najmniej trzy podstawowe jej symptomy. 52 procent badanych osób wykazało się nadmiernym zdenerwowaniem i irytacją jak również frustracją. 22 procent badanych osób wykazało objawy bezsennośći i problemów ze spaniem (insomnia) a 18 procent straciło jakiekolwiek zainteresowanie lub zadowolenie z nawet najbardziej przyjemnych czynności jak na przykład słuchanie muzyki, oglądanie filmów, hobby a nawet podróży, nie mówiąc już o spotkaniach rodzinnych czy towarzyskich. W Metro Hearing and Tinnitus Treatment Clinic wielokrotnie pomagaliśmy osobom dotkniętym tymi przypadłościami w poprawie ich sytuacji, poprzez kompleksową korektę słuchu a następnie wprowadzanie elementów „ Aural Rehabilitation ”. Jak potwierdzają badania naukowe, używanie prawidłowo dobranych instrumentów do terapii słuchowych jest bardzo ważnym czynnikiem pomagającym pacjentom w osiągnięciu znacznej poprawy ich stanu psychicznego. W zabiegach tych korzystamy z pomocy współpracujących z nami specjalistów, legitymujących się nie tylko znacznym dorobkiem naukowym, ale także uzyskanym doktoratem z audiologii czy będących rejestrowanymi psychoterapeutami, uprawnionymi do wykonywania takich terapii jak na przykład CBT. Prosimy pamiętać, że nie wszystkie kliniki słuchu świadczą te same usługi. Ich zróżnicowanie wynika z koncepcji samej kliniki, uprawnień osób w niej pracujących a także z jej stopnia zależności od producentów aparatów słuchowych. Z niepokojem obserwujemy zjawisko, gdzie coraz więcej osób odczuwa coraz wyższy poziom stresu jak i większość z opisanych powyżej symptomów w związku niemożliwością pogodzenia obowiązków zawodowych jak i tych płynących wraz samym życiem rodzinnym a pogłębiającymi się efektami utraty słuchu. Znamy też przypadki, gdy ludzie całkowicie rezygnowali z pracy zawodowej nie będąc w stanie funkcjonać w tej pracy na poziomie oczekiwanym przez ich pracodawców. Inne osoby przedwcześnie rezygnowały z prowadzonej działalności prywatnej, natrafiając na pogłębiające się kłopoty z komunikacją, zwłaszcza z ich angielskojęzycznymi klientami. Badanie słuchu jest nieodpłatne i nie pociąga za sobą żadnych konsekwencji (w sensie kupienia aparatów czy nawet przesłania wyników badania do lekarza rodzinnego – bez wyrażenia zgody przez zainteresowaną osobę). W celu uzyskania dodatkowych informacji na temat wpływu utraty słuchu na nasze zdrowie i życie oraz na badanie słuchu i konsultacje we wszystkich sprawach związanych z pracą aparatów słuchowych – jeżeli oczywiście je Państwo posiadacie, zapraszamy do Metro Hearing and Tinnitus Treatment Clinic w Mississauga Wesołych Świąt Wielkanocnych, życzą Państwu Alicja i Janusz Tobola Metro Hearing and Tinnitus Treatment Clinic w Mississauga

Metro Hearing and Tinnitus Treatment Clinic Mississauga 905 273 7717

Potrzebni KIEROWCY AZ oraz OWNER OPERATORS. Wymagane minimum 3 lata doświadczenia. 45-50 cent/mile - bonusy - WSIB. Proszę dzwonić 647 - 202 - 0742 Rada e-mail: rada@nelogistics.ca

Skrawki z Życia

Mała Istoto, Wielki Skarbie.. Malutka, bezbronna Istoto jesteś wśród nas! Witamy Cię bardzo gorąco, bo Szczęście zrodzone z Miłości, to największy Skarb. “Niech Ci życie będzie słodyczą, Dom - miłością, Ludzie - przyjaciółmi, Natura - Matką, Wiedza - siostrą, a Bóg Wszystkim!” Serce waliło z radości i mimo słabości ciała rwałam się do Maleństwa, które właśnie przyszło na świat. Pragnęłam Je wziąć i przytulić, pragnęłam poczuć, że JEST naprawdę, że to nie sen.. Nogi ugięły się pode mną, a ręce jakby z waty, nie wiedzialy czy utrzymają ten “ciężar”.. Ostatnie kilka nocy nie dawały mi spokoju, różne myśli krążyły wokół, wybijając mnie ze snu..Czekałam na telefon, na ten moment, gdy w końcu się dowiem, czy urodziło się to nasze Szczęście..? Co za piękne uczucie, gdy trzymałam nowe życie w swoich rękach, gdy patrzyłam w oczy dziecka, które jeszcze nie widzą, gdy czułam ciepło nowonarodzonej Kruszynki...Pragniesz uściskać i przytulić Je mocno do siebie, a jednocześnie obawiasz się, by nie zrobić Jej krzywdy.. Nasza Nadzieja, tak bardzo oczekiwana, zjawiła sie by uradować serca nasze,.. dom uczynić szczęśliwszym, a miłość silniejszą,..zaś przyszłość bogatszą i jaśniejszą! Trzy rzeczy zostały z raju; gwiazdy, kwiaty i oczy dziecka.. niosące ze sobą Nadzieję.. Karolina


26

Kancelaria Prawna w Polsce Oferujemy kompleksową obsługę prawną na terenie całej POLSKI w zakresie: • reprezentacja przed urzędami i sądami na terenie całej Polski • spadki i darowizny • prawo rodzinne • nieruchomości • sprawy sądowe • rejestracja spółek • sprawy gospodarcze i handlowe Cell. 011 (48) 664-063-301

ul. Pileckiego 110/41 02-794 Warszawa Tel./Fax: 011 (48) (22) 407 6102

Małgorzata Milewska Radca Prawny

m.milewska@aster.pl

PULS nr 16 (110) 16-22.4.2014



28

PULS nr 16 (110) 16-22.4.2014

Dr Beata Sowinska Hwy 403

Tel: 905-272-9966

www.beatasowinskadental.com

vd

ws Bl

Meado

4240

Wilcox Rd

4240 Wilcox Road Mississauga

Eastgate Pkwy

Polskie Centrum Kultury

Cawthra Rd

ABM Dental Office

Rathburn Rd

*IMPLANT RESTORATION *ORTHODONTICS *PORCELAIN VENEERS *CROWNS *BRIDGES *TMJ (TMD) THERAPY *FULL MOUTH RESTORATION *ROOT CANAL THERAPY *AMALGAM-FREE *SURGICAL GUM THERAPY AND PERIOPROTECT, SOFT TISSUE MANAGEMENT

T O B E E o r N O T T O B E E !

Dr Beata Sowińska jest gorliwą orędowniczką naturalnej terapii ze szczególnym uwzględnieniem APITERAPII. Klinika ABM Dental, której jest właścicielką szczyci się świadomym wyborem technologii i terapii najmniej zanieczyszczających srodowisko. Gabinet posiada cyfrową diagnostykę rentgenowską, która o 90% zmniejsza dawkę promienio wania. W gabinecie nie używa się amalgamatu stosując biologicznie kompatybilne materiały do wypełnień. Żartobliwym sparafrazowaniem hamletowskiego "to be or not to be" dr Beata Sowińska potwierdza, że jest absolutnie za cudownymi, pracowitymi pszczołami i całym dobrodziejstwem, które od nich pochodzi. P r o p o l i s - produkty pszczele były używane już 4 tysiące lat temu, kit pszczeli (Propolis) był znany w starożytnej Grecji, dosłowne tłumaczenie brzmi "przed murze miasta". Pszczoły bowiem często budują barierę propolisową przy wejściu do ula. Jest on również przez nie używany do wzmacniania konstrukcji ula, uszczelniania i zabezpieczania przed rozwojem drobnoustrojów. Propolis jest spoiwem przylepiającym plaster do ramki ula, jest też używany do jego napraw. Kitem pszczoły dezynfekują wnętrza komórek w plastrach przed złożeniem nowych jaj. Źródłem kitu są smoliste i balsamiczne substancje pączków niektórych drzew i krzewów oraz żywica znajdująca się w szparach kory drzew. Dotychczas wyodrębniono ponad 300 aktywnych substancji wchodzących w skład propolisu, m.in. flawonoidy, kwasy fenolowe, estry aromatyczne, ketofenole, kumarynę, białka, biopierwiastki, substancje lipidowe i woskowe. Medyczna skuteczność propolisu to raczej suma synergistycznych działań wielu substancji aniżeli jednego antybiotyku. Propolis świetnie działa na błony śluzowe, dziąsła i gardło. Proponuję płukać jamę ustną w stanach zapalnych. Przepis: 40 kropli propolisu bezalkoholowego na 200 ml ciepłej wody. Płukać 1 munutę poczem płyn wypluć. Pyłek kwiatowy i pierzga - są stosowane w chorobach żołądka, jelit, wątroby, w antybiotykoterapii jako substancja wspomagająca i regenerująca, wspomagająca układ krwiotwórczy. Pszczoły zbieraczki przynoszą pyłek kwiatowy w postaci tzw. "obnóży". Zebranie jednej pary obnóży wymaga od pszczoły odwiedzenia od 70 do 120 kwiatów. Jedna rodzina pszczela w ciągu sezonu może wyprodukować nawet 55kg pyłku. Pyłek ma niesamowite wartości odżywcze. zawiera białka, cukry proste, tłuszcze, sterole, flawonoidy,karotenoidy. Regularne spożywanie pyłku może bardzo poprawić wzrok. Suchy pyłek nie jest przyswajalny dla człowieka a więc trzeba go najpierw przygotować do użycia: 2-3 płaskie lżeczki pyłku zalać szklanką ciepłej wody i odstawić na kilka godzin. Pić na czczo lub przed snem. M i ó d - do płukania jamy ustnej polecam polski miód wrzosowy lub nowozelandzki miód MANUKA. Miód ten ma właściwości silnego antybiotyku. Ten naturalny antybiotyk to METHYLGLOXAL. Proszę kupować miód o zawartości 500+methylgloxalu/UMF-powyżej 10. Przepis: 1 łyżeczka miodu Manuka na pół szklanki letniej/przegotowanej/odstanej wody. Płukać jame ustną przez minutę poczem płyn połknąć. Miód ten hamuje rozwój bakterii Gram-dodatnich, takich jak gronkowce, paciorkowce, laseczki przetrwalnikujące oraz Gram-ujemnych np. helicobacter pylori. Płukanie oraz picie tej mieszanki pomaga w wyleczeniu również wrzodów. Działa zbawiennie przy bólu gardła, leczy suchość, katar, kaszel. Miód Manuka stosowany jest przy leczeniu zapaleń dróg moczowych, nerek, i pęcherza, przy chorobach układu trawiennego, drażliwym jelicie, nieżycie jelit. W dermatologii stosowany leczy infekcje, i zapalenia skóry, odleżyny, oparzenia a nawet rany cukrzycowe. Leczenie produktami pochodzącymi od pszczół ( A P I T E R A P I A) wymaga szczególnej ostrożnośći jeśli ktoś wykazuje alergie na pszczele produkty. Diabetycy stosujący płukanki miodowe muszą uwzględniać je w dziennej dawce spożywanego cukru.

Polska Winiarnia

EURO-CAN QUALITY WINE ... zaproponuje ci wina w ogromnym wyborze,wytrawne, półsłodkie, słodkie i lodowe, białe, różowe i czerwone z soków winogron znanychi cenionych winnic z różnych stron świata.

Wesołych Świąt Wielkanocnych Wesołego Alleluja Mokrego Śmigusa Dyngusa Tego życzy Państwu Katarzyna Ziemianin i E U R O - C A N Q u a l i t y W i n e .

Wysoka jakość - niska cena.

Warto przyjechać, spróbować i zamówić. Katarzyna Ziemianin zaprasza

EURO-CAN QUALITY WINE

1625 Steeles Ave. # 12, Brampton tel: (905) 791-3447 (DIXIE - STEELES)


PULS nr 16 (110) 16-22.4.2014

BEATA GOTUJE

ŚWIĘTA WIELKANOCNE TO JEDNO Z WAŻNIEJSZYCH WYDARZEŃ W ROKU.

NA NASZYCH STOŁACH KRÓLUJĄ TRADYCYJNE POTRAWY PRZEKAZYWANE Z POKOLENIA NA POKOLENIE, ALE DOBRZE JEST CZASAMI WPROWADZIĆ TROCHĘ UROZMAICENIA I ZMIAN SMAKU NIEKTÓRYCH POTRAW, TRZEBA IŚĆ Z DUCHEM CZASU, CHOĆ NIEKTÓRYCH POTRAW PO PROSTU NIE DA SIĘ ZMIENIĆ NAWET ODROBINĘ ALE Z NIEKTÓRYMI MOŻEMY POEKSPERYMENTOWAĆ.

29

przekładamy do salaterki, solimy dodajemy majonez, delikatnie mieszamy i schładzamy przez kilka minut w lodówce. Na wierzchu możemy posypać drobno pokrojonym szczypiorkiem czosnkowym.

CIELĘCINA W SOSIE BORÓWKOWYM

PIECZONA WIEPRZOWINKA Około 2 kg mięsa wieprzowego od szynki, kilka plastrów wędzonego boczku, wyciśnięty sok z dwóch pomarańczy, łyżeczka soku z cytryny, 34 ząbki czosnku, 2 łyżeczki majeranku, 1 łyżeczka papryki słodkiej, 3-4 ziela angielskie, 1 łyżeczka tymianku 1- 1/2 łyżeczki świeżo skrobanego imbiru, pieprz, sól morska (do smaku), kawałek dobrej jakości zimnego masła. Wszystkie przyprawy rozgniatamy w moździerzu, łączymy z niewielką 1500 g cielęciny bez kości, 2-3 goździki, 1 łyżeczka tymianku, kilka ilością soku z pomarańczy i cytryny, dokładnie mieszamy i odstawiamy ziaren kolorowego pieprzu, 3 ziarnka ziela angielskiego, 2 ząbki czosnku, na parę minut. Mięso dokładnie myjemy i oczyszczamy. Następnie na- 100 g klarowanego masła, 150 ml białego wytrawnego wina, 400-500 cieramy wcześniej przygotowaną marynatą i odstawiamy do lodówki na g żurawiny (może być mrożona), 3 spore jabłka, 200- 300 g cukru trzcinowego (może być więcej lub mniej cukru w zależności od Państwa parę godzin. smaku), 2 łyżki soku z cytryny, 5 -7 łyżeczek świeżo tartego chrzanu, Mięso przekładamy do brytfanki, obsypując je zimnymi wiórkami masła. odrobina soli do smaku. Pieczemy w piekarniku nagrzanym do 400 stopni F. przez jakieś pół Goździki, tymianek, czosnek, pieprz i ziele angielskie, rozgniatamy godziny i obkładamy mięso plastrami boczku i od czasu do czasu podledokładnie w moździerzu. Wymytą i dobrze wysuszoną ręcznikiem pawamy pozostałym sokiem, w razie potrzeby możemy polewać też wodą pierowym cielęcinę, dokładnie nacieramy przygotowaną marynatą, zalub powstałym podczas pieczenia sosem. Pieczemy do miękkości około wijamy i wstawiamy na kilka godzin do lodówki. 2 godzin. Po upieczeniu, szynkę zawijamy w folię aluminiową i pozostaPo upływie czasu marynowania wyjmujemy mięsko i obsmażamy na wiamy do wystygnięcia. Po wystudzeniu kroimy na plastry i podajemy rozgrzanej patelni z dodatkiem masła klarowanego z każdej strony. na półmisku dekorując plasterkami pomarańczy. Przekładamy do naczynia żaroodpornego wraz z tłuszczem, podlewamy winem zmieszanym z wodą i wstawiamy do piekarnika, nagrzanego do temp. 375 F i pieczemy do miękkości, co jakiś czas podlewając. W czasie pieczenia przygotowujemy sos. Wypłukaną żurawinę gotujemy wraz z połową cukru w niewielkiej ilości wody przez jakieś kilkanaście minut, następnie dodajemy jabłka pozbawione gniazd nasiennych i pokrojone w kostkę w razie potrzeby dole600-700 g. białej kiełbasy, opakowanie przepiórczych jajeczek ( 18 wamy trochę wody i dodajemy resztę cukru, dusimy jeszcze przez kilka sztuk), 2-3 ząbki czosnku, 1 łyżka majeranku, sól, pieprz, 1 całe jajko minut na wolnym ogniu. Pod koniec duszenia dodajemy sok z cytryny, kurze i białko jajka, mała kajzerka namoczona w mleku, kilka szalotek, doprawiamy do smaku solą i przecieramy sos przez sitko. Po przetarciu kilka plasterków surowego boczku. owoców dodajemy uprzednio obrany, opłukany i starty świeżo chKiełbasę wyciskamy dokładnie z flaków do miski, wkładamy odciśniętą rzan, wszystko dokładnie mieszamy i w razie potrzeby podgrzewamy w kajzerkę przyprawy, wyciśnięty przez praskę czosnek, drobno pokrojoną zależności od tego czy podajemy pieczeń na zimno czy na gorąco. szalotkę, wbijamy całe jajko i dokładnie ugniatamy na jednolitą gładką Zanim podamy pieczeń kroimy mięso na plastry, a sos podajemy w sosmasę. jerce, każdy z biesiadników poleje sobie sosu według uznania. Formę keksową wykładamy pergaminem przeznaczonym do pieczenia, układamy na dnie plasterki boczku , na nie nakładamy połowę masy i dowolnie układamy ugotowane na twardo i obrane jajeczka przepiór- Życzę Państwu zdrowych, pogodnych Świąt Wielkanocnych no i cze, uprzednio zamoczone w roztrzepanym białku, i przykrywamy resztą oczywiście mokrego Śmigusa Dyngusa, aby polskiej tradycji stało się masy, gładzimy, układamy pozostałe plasterki boczku na wierzchu klopsa. zadość. Pieczemy w nagrzanym piekarniku do 400 stopni F około 30-35 minut. Pozdrawiam serdecznie - Beata Orgacka (Betty Kitchen) (905)785-2431 Możemy podawać na zimno jak i na gorąco.

JAJKA PRZEPIÓRCZE W KLOPSIE Z BIAŁEJ KIEŁBASY

OSTRA PRZYSTAWKA 300 g pieczonego schabu w całości, 8 jajek gotowanych na twardo, 4 lub więcej ząbków dobrego czosnku ( ilość czosnku zależy od indywidualnego smaku), kilka świeżych białych pieczarek, kilka kropel cytryny, sól, 3-4 łyżki majonezu, trochę szczypiorku czosnkowego (możemy też użyć normalnego szczypiorku). Pieczarki po dokładnym umyciu i wyszczotkowaniu, od razu skrapiamy sokiem z cytryny aby nie ściemniały i kroimy w kostkę. Schab pieczony i ugotowane, wystudzone i obrane ze skorupek jajka, również kroimy w kostkę. Czosnek obieramy i drobno kroimy. Wszystkie składniki,

Potrzebni doświadczeni stolarze do zakładu produkującego ekskluzywne meble kuchenne. Pełny etat. Zacznij pracę już dzisiaj!!!! Tel: 416-580-9418

Zatrudnię kobiety do sprzątania domów. Dojazd zapewniony. Tel - (416) 995-4208


30

PULS nr 16 (110) 16-22.4.2014

MOTORYZACJA

Krajowy samochód to marzenie wielu zmotoryzowanych Polaków. Jak się dowiadujemy, istnieje duża szansa na powrót do branży i to realizowany całkowicie polskimi siłami, a także wyłącznie dzięki rodzimemu kapitałowi. Polski samochód ma być bardzo tani, a kształt jego karoserii nie będzie zaskoczeniem. Miłą niespodzianką jest za to cena, która czyni go najtańszym nowym autem na naszym rynku. Już wkrótce z inicjatywy przedsiębiorców z okolic Końskich (Świętokrzyskie) zostanie wznowiona produkcja Fiata Seicento, ze względów licencyjnych oferowanego pod zmienioną nazwą - Qcyk. - Reprezentuję grupę właścicieli zakładów blacharsko-lakierniczych, warsztatów zajmujących się naprawą samochodowej mechaniki i elektryki, wulkanizatorów. Są też jednak wśród nas ludzie spoza branży motoryzacyjnej: hodowca kur, sadownik, deweloper, a także dwóch prawników. Na jednym ze spotkań towarzyskich ktoś poinformował nas, że w magazynie w Tychach leży kompletna linia montażowa Fiata Seicento. Jest też bardzo duży zapas elementów, z których składano ten samochód. To podsunęło nam pomysł wznowienia produkcji auta, cieszącego się przecież nie tak dawno dużą popularnością - mówi Józef Kłapouski, prezes powołanej dla urzeczywistnienia wspomnianej idei spółki Polski Koncern Motoryzacyjny. Qcyk będzie wyposażany jedynie w to, co naprawdę jest niezbędne do jazdy i oferowany tylko w jednym kolorze nadwozia. To pozwoli maksymalnie obniżyć koszty jego produkcji i zaproponować naprawdę atrakcyjną, jak na fabrycznie nowy pojazd cenę - zaledwie 18 000 zł brutto.

Subaru WRX STI 15MY: niech moc będzie z tobą

Zagorzali fani marki czekali na tę chwilę od dawna. Nareszcie jest i można nim jeździć. Debiutujący na tegorocznym Salonie Samochodowym w Genewie, kultowy model Subaru WRX STI, datowany jako model na rok 2015, pojawił się na drogach. Na krętych, śliskich od deszczu jezdniach w okolicach Sztokholmu mieliśmy okazję przekonać się jaki jest nowy, flagowy produkt tej marki dla miłośników mocnych wrażeń za kierownicą. Już teraz możemy powiedzieć, że na pewno szybki. Japończycy pracowali nad poprawieniem tego, co w tym samochodzie od zawsze było najlepsze: prowadzenia i zwinności na drodze. Efekt jest znakomity. Nowy, “usztywniony” układ kierowniczy w połączeniu ze wzmocnionym, odporniejszym na skręcanie nadwoziem i wzmocnionym podwoziem dają efekt, który inżynierowie Subaru porównują do Porsche 911. Wysoko mierzyli, ale efekt ich pracy pozwala powiedzieć, że najnowsze Subaru WRX STI jest pod względem prowadzenia na najwyższym poziomie. Za konkurenta może sobie stawiać Porsche, chociaż mu ustępuje pod względem walorów trakcyjnych. Niemniej, wygrywa z nim ceną na poziomie ok. 186 tys. zł. Za te pieniądze trudno będzie znaleźć inny, nowy i lepiej prowadzący się samochód. No może Toyotę GT86, znaną też jako… Subaru BRZ. Pod maską 2,5-litrowy, 300-konny boxer z turbodoładowaniem, rozwijający maksymalny moment 407 Nm. W 5,2 s. możemy rozpędzić się do setki, a prędkość maksymalna to 255 km/h. Siadając po raz pierwszy we wnętrzu docenimy możliwość dopasowania ustawienia fotela i kierownicy dokładnie do potrzeb kierowcy. Precyzyjna jak chirurg, 6-biegowa skrzynia, sportowe sprzęgło i działający bardzo bezpośrednio układ kierowniczy, dopełniają obrazu. Nie ulega wątpliwości, że to samochód jest dla tych, którzy kochają prowadzić i potrafią to robić. Tylko doświadczony kierowca jest w stanie wykorzystać kilkadziesiąt procent jego możliwości. Więcej mogą uzyskać jedynie do rajdowcy, a ze wszystkiego co nowe Subaru WRX STI potrafi, korzystał Tommi Makinen, który na torze Nurburgring pomagał dostroić drogową wersję najbardziej sportowego auta w ofercie japońskiej marki. Co jeszcze zmieniło się, oprócz układu kierowniczego i zawieszenia? Przede wszystkim wygląd zewnętrzny. Zapewne nie każdy się z tym zgodzi, ale zaryzykujemy to stwierdzenie: to najładniejsze Subaru, jakie mogliśmy do tej pory oglądać. Nareszcie dodano mu nowoczesnych akcentów, a jednocześnie nawiązano do tradycji. Wnętrze jest przestronniejsze i lepiej wykończone, ale to nie ma w przypadku tego samochodu większego znaczenia, podobnie jak większy o 40 l bagażnik i zużycie paliwa, oscylujące w granicach 10 l/100 km w mieszanych warunkach jazdy i sięgające 18 l/100 km podczas jazdy na torze.

P r o t e z y D e n t y s t y c z n e KASIA DORMAN DD ROMAN PILARSKI DD 280 The Queensway Etobicoke (416) 251-6147 www.pilarskidentures.ca

Adam Biegalski

Ryszard Warsiński Mortgage Agent

Ponad 20 lat doświadczenia Concierge Mortgage Group - Residential Mortgages 1st 2nd or 3rd - Commercial Mortgages - Self employed -od 85% L/V - Private mortgages 1st , 2nd - Equipment leasing: Trucks, CNC, Heavy Construction Equipment etc. - Refinancing - przefinansowania - Konsolidacja długów - Linie kredytowe

Office 416 410-2311 cell 416 885-2311 Email mortgare@cogeco.ca FSCO # M08002940


PULS nr 16 (110) 16-22.4.2014

31

ZDROWIE

NA ZDROWY ROZUM ..........

Oczyszczanie organizmu jakie pokarmy Ci w tym pomogą?

Złe odżywianie ma ogromny wpływ na utratę zdrowia i przedwczesne starzenie się organizmu. Jemy za szybko, za dużo, za tłusto i za słodko. Źle łączymy pokarmy i stronimy od ruchu. Systematycznie zatruwamy swój organizm, który nie jest w stanie wydalić tylu toksyn, ile jest mu dostarczane. Toksyny gromadzą się we wszystkich narządach, w szczególności w wątrobie, układzie pokarmowym, tkance tłuszczowej i tkance nerwowej.

D

o odtruwania organizmu najlepiej nie podchodzić „z marszu”, lecz przez kilka dni dobrze jest przygotować do tego organizm, ograniczając mu powoli dopływ toksyn w postaci cukru, kawy, tytoniu, przetworzonych pokarmów, konwencjonalnych kosmetyków itd. Wtedy odtruwanie jest skuteczniejsze (łatwiej ustrój sobie z nim poradzi). Podczas samego odtruwania nie dorzucamy pokarmów oczyszczających do „normalnego” menu, lecz spożywamy tylko pokarmy oczyszczające. Najlepiej wybrać sobie weekend, by zacząć oczyszczanie. Może ono trwać tylko 3 dni (weekendowy detoks), może trwać 7 lub 14 dni a nawet i dłużej – zależnie od indywidualnych potrzeb.

Oto pokarmy, które ułatwią usuwanie szkodliwych toksyn z organizmu: Algi. Zawarty w nich jod pomaga wyregulować metabolizm. Dodatkowo bogate w chlorofil i alkalizujące minerały: wapń, magnez i potas. Cytryna. Niezbędna na rozpoczęcie dnia (sok z połówki cytryny na szklankę letniej wody). Alkalizuje, pobudza ruchy perystaltyczne jelit, dostarcza witaminy C i bioflawonoidów (ma je głównie w skórce). Jabłka. Pełne błonnika w obydwu postaciach: nierozpuszczalny i rozpuszczalny (pektyna), które chłoną toksyny jak gąbka i wymiata je poprzez układ trawienny. Siemię lniane. Niezbędne podczas detoksu, pełne witamin z grupy B, błonnika i lignanów działających jak szczotki wymiatające z organizmu wszystko to, czego chcemy się jak najszybciej pozbyć. Badania wykazują, że spożywanie siemienia jest wskazane także z uwagi na ochronę antyradiacyjną, a jak wiadomo szkodliwego promieniowania wokół nas nie brakuje. Pamiętaj, aby siemię mielić zawsze bezpośrednio bez spożyciem (np. w młynku do kawy), Nie kupuj zmielonego, odtłuszczonego siemienia, ponieważ nie będzie ono miało tej mocy oczyszczającej co świeżo mielone. Olej lniany wysokolinolenowy. Kwasy omega 3 budują błony komórkowe każdej komórki organizmu, pomagają w znacznym stopniu w usuwaniu toksyn.

Kapusta biała. Posiada cenne antyoksydanty – glukozynolany, mające silne działanie antynowotworowe. Ma dużo witaminy C i K, a kalorii tyle co nic. Aby wykorzystać jej pełen potencjał antyoksydacyjny należy jadać ją na surowo (surówki, soki). Bigos nie jest najlepszym pomysłem, podobnie jak prezydencka kapuściana zupa. Owoc granatu. Bogaty w antocyjany, cenne antyoksydanty nadające ziarenkom śliczną rubinową barwę. Antocyjany chronią nasze DNA przed uszkodzeniami i stanami zapalnymi, przywracają wigor i działają odmładzająco. Rukola. Drobne listki są ciemnozielone i pełne chlorofilu. Jest to warzywo z rodziny krzyżowych, do których należą m.in. kapusta, brokuł czy kalafior. Jak wszystkie krzyżowe zawiera sulforafan, molekułę o niezwykłym potencjale antynowotworowym. Luteina i zeaksantyna natomiast działają odmładzająco na skórę i chronią wzrok. Czosnek. Bogaty w związki siarki, pomaga w produkcji glutationu, pomaga też wymiatać szkodliwe bakterie i drożdże z uwagi na silne działanie antybakteryjne. Zielona pietruszka. Źródło chlorofilu, witaminy K i C, kwasu foliowego i beta-karotenu. Pietruszka również podnosi poziom glutationu. Można ją sypać garściami na większość potraw, jak również dodawać, jako składnik wyciskanego soku. Arbuz. Ma w sobie dużo wody, działa moczopędnie dzięki czemu wspomaga odtruwanie, zawiera witaminę A, C oraz sole mineralne. Można arbuza jeść w kawałku, zmiksować na koktajl lub po zmiksowaniu wlać do foremek na lody, by cieszyć się arbuzowymi sorbetami w upalny dzień. Buraki czerwone. Gwiazda każdego detoksu, pełna potasu, błonnika i antyoksydantów. Betacyjanina, dzięki której buraki posiadają piękną rubinową barwę ma działanie przeciwzapalne, antyoksydacyjne i oczyszczające na ludzki organizm. W sokach wyciskanych burak świetnie komponuje się z jabłkiem, cytryną i imbirem - dzięki tym dodatkom buraki tracą swój nieco ziemisty posmak. Zielona herbata. Niestety zawiera nieco kofeiny, lecz w odróżnieniu od takiej np. kawy, ma potężny antyoksydant EECG, który ochroni przeciążoną podczas detoksu wątrobę. Migdały. Bogate w witaminę piękności, czyli wit. E, białko, błonnik i kwasy tłuszczowe, a także magnez, wapń, żelazo i fosfor. Można chrupać na surowo lub zrobić mleko migdałowe do koktajli a pulpę zjeść z dodatkiem np. borówek. Awokado. Zdrowe tłuszcze, mnóstwo błonnika, minerałów i witamin. Borówki. Duża zawartość silnych antyoksydantów (szczególnie antocyjanów) i witaminy C. Chronią przed wolnymi rodnikami, pomagają w produkcji glutationu, chronią przed chorobami serca, kataraktą, chorobą Alzheimera, alergiami, cukrzycą i różnymi rodzajami nowotworów. Imbir. Silnie przeciwzapalny i oczyszczający. Najlepiej smakuje, gdy uczynimy go jednym ze składników wyciskanego soku marchewkowo-jabłkowego. Kalafior. Niech jego bladość was nie zmyli. Jest równie cenny, jak inne warzywa krzyżowe i bogaty w glukozynolany, błonnik i witaminę C. Bardzo smaczny także zblendowany, w formie puree. Korzystając z okazji chciałam Państwu życzyć zdrowych, spokojnych oraz pogodnych Świąt Wielkanocnych. Mgr farm. Katarzyna Łozińska


32

PULS nr 16 (110) 16-22.4.2014

ZDROWIE

PRZYWRACAMY RADOŚĆ ŻYCIA …..

FIZJOTERAPIA WIOSNĄ - UWAGA NA STAWY

O stawach z reguły myślimy dopiero wtedy, gdy zaczynają się psuć. Niestety, dość często zdarza się to właśnie na wiosnę, gdy po zimowym bezruchu staramy się zrzucić zbędne kilogramy lub po prostu spędzić aktywnie wolny czas.

Z

ima za nami, wiosna przed nami. Wiele osób z przerażeniem stwierdza, że długie zimowe wieczory przy kominku nie do końca wyszły im na dobre. Okazuje się, że ostatnie miesiące spędzone w większym lub mniejszym bezruchu kosztowały nas znaczną obniżkę kondycji, ogólny spadek formy i ekstra centymetry w pasie. A dodatkowe kilogramy to dla naszych kości i stawów zabójstwo - poddane dodatkowym obciążeniom zużywają się i niszczeją znacznie szybciej. Wyciągamy więc z szafy dresy i sportowe obuwie, smarujemy łańcuch roweru i wyruszamy w plener lub chociaż na najbliższą bieżnię lub ścieżkę rowerową. Problem w tym, że w czasie dłuższej bezczynności nasze kości i stawy odzwyczaiły się intensywniejszego wysiłku - nie są na niego przygotowane. A to z kolei prosta droga do kontuzji choćby kolana czy stawu skokowego. Jak się przed tym ochronić ? Przede wszystkim warto o stawy i kości dbać, i to już od najmłodszych lat (wtedy oczywiście to zadanie głównie rodziców). Pamiętać o tym powinniśmy również w późniejszym okresie życia, gdy nasz aparat ruchowy - co rzecz całkiem zrozumiała - będzie funkcjonować coraz gorzej, bo najzwyczajniej w świecie się zużywa. Najgorzej mają leniuchy, które przez zimę nie robiły nic. W takim wypadku nie ma mowy o tym, by starania o powrót do zdrowej sylwetki zaczynać od nierealnych lub, co gorsza, groźnych dla zdrowia postanowień. Po kilku miesiącach nicnierobienia nie wolno nagle urządzać codziennie minimaratonów czy spędzać długich godzin na rzeźbieniu sylwetki w siłowni. To prosta droga do kontuzji. Najlepiej jest skontaktować się ze specjalistą - fizjoterapeutą , który doradzi, od jakich ćwiczeń powinniśmy zacząć oraz z jakim natężeniem i jaką częstotliwością je wykonywać. Jak już wspomniano wyżej, o układ kostno-stawowy należy dbać już od najmłodszych lat (90 proc. masy kostnej powstaje podczas dwóch pierwszych dekad naszego życia). Dlatego właśnie rodzice powinni stworzyć dziecku maksymalnie dobre warunki do rozwoju i wzrostu kości. W pierwszej kolejności należy pamiętać o odpowiedniej diecie i aktywności fizycznej. Z badań wiadomo, że np. chłopcy przed okresem dojrzewania uprawiający sporty przez trzy lata po trzy godziny tygodniowo mają zdecydowanie większą zawartość mineralną oraz większą gęstość kości w porównaniu ze swoimi rówieśnikami, którzy regularnie sportu nie uprawiali. Ćwiczenia świetnie wpływają również na chrząstkę stawową u dzieci, na jej grubość i przyrosty. A zwiększona grubość chrząstki osiągnięta dzięki aktywności fizycznej w dzieciństwie zmniejszy ryzyko wcześniejszego zwyrodnienia stawów. Maksymalną masę kostną osiągamy około 35 roku życia. To właśnie od niej zależy prawidłowy stan kości. Po 35. roku jest już tylko gorzej - gęstość kości stale się zmniejsza. Bardziej widoczne jest to u kobiet, szczególnie tych, które przeszły już menopauzę. W tym okresie proces przyspiesza prawie dwukrotnie. Panowie są w lepszej sytuacji - podobne problemy zaczynają mieć ok. 70. roku życia. Zaczynając przygodę z bieganiem lub też z każdą inną dyscypliną kondycyjną, musimy mieć świadomość, że prędzej czy później wystąpi ryzyko kontuzji, powstałej w wyniku przeciążenia, nieprawidłowo przeprowadzonej rozgrzewki czy też treningu niedostosowanego do aktualnej formy. Co zrobić, gdy bolą nas mięśnie, stawy lub nadwyrężony kręgosłup? Pierwsza zasada dobrego sportowca brzmi: obserwuj swoje ciało i odpowiadaj na jego potrzeby! Druga – nie lekceważ dolegliwości. Jeżeli pod wpływem chronicznego wysiłku fizycznego zdarzają nam się częste bóle konkretnego mięśnia, stawu, ścięgna lub kręgosłupa, powinno to być dla nas ostrzeżeniem. Gdy objawy stale nawracają, nie należy tego lekceważyć, poprzestając na środkach przeciwbólowych. Kontuzji trudniej nam będzie się pozbyć, im dłużej będziemy zwlekać z pójściem do specjalisty fizjoterapii. Nieleczony, z pozoru drobny uraz może się rozwinąć w poważne schorzenie. W przypadku biegaczy na przykład naciągnięcie mięśnia zwiększa

ryzyko jego naderwania, zaś od naderwania blisko już do zerwania. Inny przykład to ból kręgosłupa – początkowe zmiany przeciążeniowe mogą prowadzić nawet do dyskopatii, leczenie której jest znacznie bardziej skomplikowane. W razie jakichkolwiek wątpliwości co do przyczyn bólu warto wybrać się do doświadczonego fizjoterapeuty, który pomoże je rozwiać. Co więcej – gdy będzie to konieczne, pomoże dobrać terapię, a także zweryfikować plan treningowy. Pamiętajmy, że leczenie podjęte we wczesnej fazie jest bardzo skuteczne i przynosi szybkie i zauważalne efekty. Najlepiej jeżeli do kontuzji nie dojdzie w ogóle, ale jeżeli tak już się zdarzy zapraszam do : GLEN ERIN PHYSIO & REHAB 3476 Glen Erin Drive, suite 220 , Mississauga, ON L5L 3R4 TEL. 905 569 6431 lub 416 838 7599

GLEN ERIN PHYSIO & REHAB to profesjonalne podejście, doświadczenie, wiedza oraz skuteczność. Łączymy te wszystkie elementy abyście Państwo mogli cieszyć się życiem bez bólu. Fizjoterapia w obecnych czasach kiedy powszechny jest brak aktywności ruchowej a także problemy pooperacyjne czy pourazowe oraz po prostu coraz częstsze tak zwane choroby cywilizacyjne, staje się bardzo ważnym elementem do życia bez bólu. Z okazji nadchodzących Świąt Wielkanocnych życzę Państwu przede wszystkim zdrowia, pogody ducha i oby te Święta były wyjątkowe ! Krystyna Rozbicka

• oraz wszystkie schorzenia wymagające fizjoterapii

Terapia falą uderzeniową - ShockWave Therapy


PULS nr 16 (110) 16-22.4.2014

Ćwiczmy z wiosną W

Co powinniśmy w związku z tym zrobić? pomocą

Efekty Zabiegu Hydrokolonoterapii: - oczyszczanie jelita ze złogów, kamieni kałowych, toksyn i pasożytów (pierwotniaki, robaki); - wzmocnienie mięśniówki i stymulacji pracy jelit; - zapobieganie wzdęciom i zaparciom, m.in. dzięki stymulacji otrzewnej; - poprawa wchłaniania składników odżywczych; - zwiększenie odporności immunologicznej organizmu; - zmniejszenie otyłości brzusznej (bardzo pomaga w kuracjach odchudzających); - wyraźna i odczuwalna poprawa samopoczucia będąca efektem procesu detoksykacji; - usunięcie z organizmu zalegających resztek pokarmowych, pozbycie się wzdęć i drobnoustrojów; - uczucie lekkości jako wynik zniknięcia ucisku jaki jelita wywierały na inne narządy; - relaksacja mięśni jamy brzusznej jako efekt masowania jelita podawaną wodą; - zmniejszenie niedoboru minerałów w organiźmie; - zapobieganie patologii jelit m.in. nowotworowi jelita grubego. Zmiana nawyków żywieniowych – wydaje się czasami, że to bardzo trudne ale tak nie jest. Wystarczy pewne elementy żywieniowe wprowadzić a inne ograniczyć. Nasze jelita najlepiej pracują jak główną ich masę stanowi błonnik, duża wilgotność, pożyteczne kultury bakteryjne 80- 85% oraz prawidłowa kwasowość około ( 4-5) Ph. Tak więc nasze posiłki to spore ilości warzyw, owoców, okolo 2.5 litra wody dziennie. Bakterie dostaniemy w preparatach probiotycznych. Najwięcej szkody wywołuje nadmierne spożywanie słodyczy, węglowodanów (przetwory mączne, skrobia itp). W znaczny sposób przyczyniają się one do rozwoju drożdżycy w jelicie grubym. Przetwory mięsne mają charakter gnilny, przez co bardzo utrudniają perystaltykę jelit, oraz powodują rozmnażanie się bakterii gnilnych. Podstawowe Wskazania do Hydrokolonterapii - zaparcia, wzdęcia, biegunki, infekcje pasożytnicze, choroby skóry,alergie, bolesne skurcze jelit, cuchnące gazy nieświeży oddech, nadkwasota, nieżyt żołądka, bóle głowy, migreny, nawracające infekcje, osłabienie odporności immunologicznej, apatia, senność, ciągłe zmęczenie, nadpobudliwość, mroczne myśli, depresja, przedwczesne starzenie się, zaburzenie wchłaniania pierwiastków śladowych, reumatyzm, bóle i choroby stawów, otyłość, przygotowanie przed badaniami diagnostycznymi (kolonoskopia). Przeciwwskazania do zabiegu - krwawienie z przewodu pokarmowego, ostre lub przewlekłe zapalenie jelit, wrzody jelita, przepuklina brzuszna, marskość wątroby.

Bogdan Szpirak, BIOVIS Wellness Centre Weight Loss – www. nadwaga.ca Tel - 905 804-8885 www.colontherapy.ca

WALKA Z NADWAGĄ TO MOJA SPECJALNOŚĆ

33

Fittnes

Zdrowe jelito to podstawa zdrowego organizmu. 1)przeprowadzić całkowite oczyszczanie jelita za hydrokolonoterapii; 2) zmienić nawyki żywieniowe; 3) zrobić coś dla zdrowia (np. dbać o sprawność fizyczną).

itamy ponownie. Nareszcie pogoda poprawia się! Wszyscy chyba mamy dość długiej zimy i z niecierpliwością czekamy na prawdziwą wiosnę! Dla osób, które do tej pory nie ćwiczyły jest to idealny czas na rozpoczęcie treningu i aktywnego a zarazem zdrowego stylu życia! Namawiamy Was wszystkich bo naprawdę warto! Jest to okres gdzie aktywnie a zarazem przyjemnie można spędzić czas na świeżym powietrzu. Gra w piłkę, jazda na rowerze, spacery czy jogging poprawiają kondycję, są świetne dla naszego układu krążenia oraz ogólnego zdrowia. Nie zapomnijcie jednak jak ważny jest trening siłowy. Większe mięśnie to najlepsza obrona przeciw starzeniu się! Po 30-tce osoby nie ćwiczące tracą około 1 do 2% masy mięśniowej rocznie. Co to znaczy? Wolniejsza przemiana materii, gromadzenie tłuszczu, pogorszenie kondycji, złe samopoczucie, zmęczenie, bóle w stawach itd. Naprawdę można temu zapobiec poprzez odpowiedni trening! Właśnie dlatego każdy powinien ćwiczyć. Nie ważne czy podnosimy ciężary wolne, ćwiczymy na maszynach czy nawet używamy własnego ciała jako wagi przy pompkach czy podnoszeniu się. Wszystkie te ćwiczenia pomogą nam utrzymać oraz poprawić masę mięśniową praktycznie w każdym wieku. Niedawno przeprowadzono badania na 80-latkach, którym zaaplikowano odpowiedni program treningowy i stwierdzono, że po kilku miesiącach ich masa mięśniowa zwiększyła się! Z doświadczenia wiemy, że jest to jak najbardziej możliwe, ponieważ trenujemy kilku klientów po 70-tce i rezultaty są niesamowite! Dodam, że niektóre z tych osób nigdy przedtem nie ćwiczyły, a teraz są w lepszej formie niż kilka lat temu! Większe mięśnie to metoda na spalenie tłuszczu: potrzebują one więcej kalorii nawet podczas snu. Oprócz szybszej przemiany materii, ćwiczenia siłowe wzmacniają kości i stawy a nawet chronią przed reumatyzmem. Wpływają pozytywnie także na naszą gospodarkę hormonalną dzięki czemu osoby ćwiczące cieszą się normalnym życiem seksualnym do późnej starości. Badania wykazują że trening siłowy zmniejsza ryzyko zachorowania na raka o 40% a raka piersi u kobiet nawet do 80% ! Dla osób które chcą spędzić jak najwięcej czasu na zewnątrz, ćwiczenia siłowe można wykonywać także na świeżym powietrzu! Zainteresowanych treningami na zewnątrz zapraszamy na nasze treningi boot camp, które zaczynamy już niedługo. Co to jest trening Boot Camp? Boot Camp to doskonały sposób na spalanie tkanki tłuszczowej, zwiększenie wydolności, wytrzymałość, szybkość i ogólnej sprawności.Wykonywany z odpowiednimi ciężarami rozwija także nasze mięśnie. Typowy program treningowy to serie ćwiczeń zaczerpniętych z treningu wojskowego – przysiady, podskoki, pompki, burpees, a także ćwiczenia z ciężarkami, biegi i rywalizacja w podgrupach. Osobiście posunęliśmy się o krok dalej i ułożyliśmy program, w którym ćwiczymy z “sand bags”, kociołkami (kettlebells) oraz linami. Ćwiczenia te wymagają dużej wytrzymałości i nakładów energii dlatego właśnie są tak bardzo efektowne w walce z tłuszczem! Ćwiczenia te dostosowuje się do osobistych możliwości trenujących! Zapraszamy początkujących jak i zaawansowanych ! Zerknijcie na naszą stronę internetową www.wilkfitness.com . Zapraszamy także do naszego kanału na youtube WILKFITNESSCOM ( link na naszej stronie internetowej) gdzie znajdziecie filmy z różnych treningów na świeżym powietrzu. Na koniec chcieliśmy Życzyć Wszystkim Zdrowych i Wesołych Świąt Wielkanocnych! Train Hard. Live Well. Magda i Poldek Wilk


Parafia św. MaksyMiliana kolbe Misjonarze oblaci Maryi niepokalanej 4260 Cawthra rd. Mississauga www.kolbe.ca

Program Wielkiego Tygodnia i Wielkanocy SAKRAMENT SPOWIEDZI

Poniedziałek, 14 kwietnia, godz. 19:00 Środa, 16 kwietnia, godz. 19:00

17 kwietnia - WIELKI CZWARTEK

18:00 Msza św. Wieczerzy Pańskiej w j. angielskim 20:00 Msza św. Wieczerzy Pańskiej w j. polskim Nocne czuwanie i adoracja Najświętszego Sakramentu do godz. 13:30 w Wielki Piątek

18 kwietnia - WIELKI PIĄTEK

Liturgia Wielkiego Piątku 14:00, 18:00, 20:00 - w j. polskim 16:00 - w j. angielskim Nocne czuwanie przy grobie Pana Jezusa do godz. 19:00 w Wielką Sobotę

S

tając przed tajemnicą największego wydarzenia w historii świata i w historii zbawienia - przed Zmartwychwstaniem Chrystusa, naszego Pana i Boga - Życzymy wszystkim drogim parafianom, gościom oraz całej Polonii aby Jezus żyjący na wieki natchnął nasze serca miłością, radością i dodawał sił do codziennych zwycięstw. Niech Chrystus Zmartwychwstały będzie niewyczerpalnym źródłem naszej nadziei i pozwoli odnajdywać znaki swojej żywej obecności we współczesnym świecie.

Błogosławionych Świąt Wielkanocnych Życzą Duszpasterze Parafii św. Maksymiliana Kolbe Fr. Fr. Fr. Fr.

Janusz Błażejak OMI – Proboszcz Marcin Rosiński OMI Wojciech Stangel OMI Daniel Janulewicz OMI

19 kwietnia - WIELKA SOBOTA

9:30 - 17:00 poświęcenie pokarmów w sali parafialnej oraz w Centrum Jana Pawła II 20:00 - Liturgia Wigilii Paschalnej w dwóch językach

20 kwietnia

WIELKANOC

6:00 Rezurekcja 8:00, 11:00, 13:00, 14:30, 19:00 - Msze św. w j. polskim 9:30 Msza św. w j. angielskim

21 kwietnia PONIEDZIAŁEK WIELKANOCNY

8:00, 11:00, 13:00, 19:00 - Msze św. w j. polskim 9:30 Msza św. w j. angielskim

Uroczystości dziękczynne za dar kanonizacji jana Pawła ii

od 22 do 26 kwietnia o godz. 19:00 specjalna Msza św. z homilią i nabożeństwem do Bożego Miłosierdzia. nowennę prowadzić będzie misjonarz z Polski o. jerzy Bzdyl oMi.

24 Godziny dLa Pana BoGa za dar świętości jana Pawła ii 24 godzinna adoracja najświętszego sakramentu Piątek, 25 kwietnia, godz. 8:00 aM i sobota, 26 kwietnia, godz. 8:00 aM adorację rozpoczynamy i kończymy Mszą św.

niedziela, 27 kwietnia, godz. 11:00 aM

Uroczysta dziękczynna suma za dar kanonizacji jana Pawła ii po przewodnictwem ks. bp. wiesława śmigla z Pelplina.

serdecznie zapraszamy!


PULS nr 16 (110) 16-22.4.2014

czyli chaotyczna historia rocka

Kto by przypuszczał, że tak szacowna instytucja jak Narodowy Bank Polski rozpocznie emisję serii „Historia polskiej muzyki rozrywkowej”. Dotychczas ukazały się następujące monety: w 2009 roku: Czesław Niemen w 2010 roku: Krzysztof Komeda w 2011 roku: Jeremi Przybora, Jerzy Wasowski czyli Starsi Panowie w 2013 roku: Agnieszka Osiecka Zastanawiam się jakie były kryteria wyboru. A właściwie co łączy te postaci. Okazuje się, że za sprawą Agnieszki łączy je wiele. Miała burzliwe życie prywatne. Pierwszym jej poważnym partnerem był kultowy pisarz mojego pokolenia Marek Hłasko. W 1956 roku Osiecka była 21-letnią studentką, działającą w STS-ie, natomiast Hłasko był doskonale znany w całym kraju dzięki sukcesowi zbioru opowiadań "Pierwszy krok w chmurach". W 1958 wyjechał do Paryża. Do kraju nie wrócił. Spotkali się dopiero – po raz ostatni – w kwietniu 1968 w Los Angeles. Osiecka odbywała

35

małą córką za granicą i wróciła do Warszawy aby słuchać jazzu i pić wódkę w doborowym towarzystwie. Ale napisała tyle pięknych piosenek, że chyba jej wszyscy to wybaczyli. Ja na pewno.

CZTERY MONETY NBP wówczas podróż stypendialną po Ameryce. Została jej po Hłasce korespondencja oraz maszyna do pisania, która stała na biurku Osieckiej do końca jej życia. Była też żoną Wojciecha Frykowskiego, tego samego, który zginął w willi Romana Polańskiego zasztyletowany przez bandę Mansona. Jego syn Bartłomiej operator filmowy - też zginął od ciosu nożem w tajemniczych okolicznościach w domu córki Andrzeja Wajdy - Karoliny.

Krzysztof Komeda to pionier jazzu nowoczesnego w Polsce. Napisał muzykę do 65 filmów. Pierwszym była etiuda filmowa Romana Polańskiego Dwaj ludzie z szafą, potem kultowy Nóż w wodzie, ostatnim zaś również film tego reżysera - Dziecko Rosemary (USA, 1968), ze słyn-

ną "Kołysanką" jako motywem przewodnim. W grudniu 1968 roku gdy wraz z pisarzem Markiem Hłaską wracał pijany do domu, został przez niego nieumyślnie zepchnięty ze skarpy. Komeda upadł i zranił się poważnie w głowę. Stwierdzono krwiaka mózgu. Przewieziony przez żonę Zofię do kraju - zmarł w szpitalu w Warszawie. Hłasko miał wyrzuty sumienia. Obarczał się winą za śmierć Komedy. Być może to było przyczyną jego nagłej śmierci w 1969 r. Agnieszka związana też była z jednym ze Starszych Panów - Jeremim Przyborą choć związek ten ukrywano w największej tajemnicy. Za zgodą Agaty Passent, córki Osieckiej, i Konstantego Przybory, syna Jeremiego, opublikowano listy z lat 1964-1966 tej pary związanej głębokim uczuciem. Agnieszka nie była grzeczną dziewczynką. Zostawiła kiedyś na przykład mężą z

Czesław Niemen urodził się w Polsce w 1939 roku ale potem został przesiedlony do powojennej Polski w 1958 w ramach ostatniej fali masowych wysiedleń Polaków z Kresów Wschodnich, które stały się częścią ZSRRR. Poznałem kilkadziesiąt osób które z nim współpracowały. Nikt nigdy o nim złego słowa nie powiedział. Dla mnie był niezwykle odważnym artystą, tym bardziej, że przyszło mu działać w ponurych czasach komuny. W pełni zasłużył na to aby uwiecznić go na monetach. Kto następny? Urbaniak, Stańko, Grechuta, Nalepa? Seweryn Reszka www.perfectrockband.pl


36 PLOTKI

PULS nr 16 (110) 16-22.4.2014

Mariah Carey wcale nie chciała być matką

ZE ŚWIATA SZOŁ-BIZNESU

Mucha wraca do "M jak miłość" na gwiazdorskich warunkach!

Mariah Carey wyznała w wywiadzie, że nigdy nie marzyła, żeby zostać matką. Piosenkarka, jak wiele innych gwiazd często udziela się na Instagramie. Publikuje tam od czasu do czasu zdjęcia swoich dzieci - 2-letnich bliźniaków Moroccana i Monroe. Diwa została mamą w wieku 42 lat i jak sama wyznała, wcześniej w ogóle nie chciała mieć dzieci! "Nigdy nie sądziłam, że kiedykolwiek będę miała dzieci. Przypominam sobie, że od zawsze myślałam, że nie chcę być matką" - wyznała w wywiadzie dla "Entertainment Tonight Canada". Na szczęście w miarę upływu czasu jej opinia na temat posiadania potomstwa zaczęła się zmieniać. "Przez długi czas byłam przekonana do swoich racji, ale później zauważyłam, że coś się we mnie zmienia, coś się

dzieje" - wyznała. Teraz za to nie wyobraża sobie już, że mogłaby nie mieć dzieci. "To dla nich teraz żyję" - dodała.

Elton John musiał odwołać ślub Anna Mucha nie zamierza dłużej odpoczywać. Już na początku maja wraca na plan M jak miłość. Twórcy serialu zadbali o to, by aktorce niczego nie brakowało. Do pracy będzie mogła zabierać ze sobą synka. Twórcy serialu wiedzieli, że Ania jako matka karmiąca nie będzie mogła zostawić czteromiesięcznego syna w

domu, dlatego do swojej dyspozycji będzie miała specjalną przyczepę - kamper, a w nim intymność, spokój i ciszę, by mogła zająć się maluszkiem - powiedziała Na żywo znajoma aktorki. Kiedy Mucha będzie brała udział w nagraniach, małym Teodorem zaopiekuje się zatrudniona przez produkcję niania.

PAUL MASTER DESIGNS POSZUKUJE INSTALATORÓW PODŁÓG DREWNIANYCH HARDWOOD/LAMINATE/ENGINEERED WYMAGANE MINIMALNE DOŚWIADCZENIE, PRAWO JAZDY, SAMOCHÓD

647 500 5572 KUCHNIE JAN'S WOODWORK'S - wymiana drzwiczek - wymiana blatów - nowe kuchnie - wszelkie prace stolarskie tel: (416) 473 - 2486 JANEK

Elton John i David Furnish mimo wcześniejszych zapowiedzi jednak nie mogą się pobrać w maju. Para żyje w cywilnym związku partnerskim od 2005 roku. Od kilku miesięcy mówiło się, że brytyjskie prawo ma zezwolić parom homoseksualnym na zawarcie małżeństwa.

Okazuje się, że zanim Elton John i David Furnish będą mogli stanąć przed ołtarzem, muszą anulować swój partnerski związek cywilny. "Nie zrobię tego. Zawarcie partnerskiego związku cywilnego zbyt wiele dla mnie znaczyło" - wyznał Elton John w wywiadzie dla "Time Magazine".

Heidi Klum ma… 2000 par butów! Heidi Klum jako hollywoodzka gwiazda może sobie pozwolić na wiele. Stać ją na willę z basenem, drogie podróże czy ubrania i dodatki od światowych projektantów. Modelka w jednym z ostatnich wywiadów przyznała się, że uwielbia kupować buty i ma ich już ponad... 2000 par! "To trochę zawstydzające. Mam 2000 par butów. Brzmi strasznie? Jestem łowczynią, ciągle znajduję jakieś skarby" - wyznała. Przyznała również, że nigdy ich nie wyrzuca, bo... chce, by kiedyś nosiły je jej córki! "Mam nadzieję, że będą miały ten sam rozmiar co ja"- dodała roześmiana.


PULS nr 16 (110) 16-22.4.2014 ŚRODA, 16 KWIETNIA 06:15 W niewoli przeszłości - telenowela, Brazylia 07:00 Serwis pogodowy - Polska 07:10 Serwis pogodowy - kurorty europejskie 07:15 Prognoza narciarska – Alpy 07:20 W-11 Wydział Śledczy 07:50 Na Wspólnej - serial obyczajowy 08:15 Dzień dobry TVN - magazyn 10:50 Sędzia Anna Maria Wesołowska 11:35 Rozmowy w toku - talk show 12:15 Ukryta prawda - serial fabularno - dokumentalny 13:00 Serwis pogodowy - Polska 13:10 W niewoli przeszłości - telenowela, Brazylia 14:00 Szpital - serial fabularno - dokumentalny 14:45 Pan i pani Pells - telenowela, Argentyna 15:35 Prawo Agaty - serial obyczajowy 16:20 Wiem, co jem - program rozrywkowy 16:45 W niewoli przeszłości - telenowela, Brazylia 17:35 Rozmowy w toku - talk show 18:20 Szpital - serial fabularno - dokumentalny 19:10 Ukryta prawda - serial fabularno - dokumentalny 20:00 Fakty - program informacyjny 20:30 Sport - program informacyjny 20:35 Pogoda - program informacyjny 20:40 Uwaga! - program interwencyjny 21:00 Na Wspólnej - serial obyczajowy 21:30 W-11 Wydział Śledczy 22:05 Bitwa o dom - program rozrywkowy 22:55 Idealna niania - program 23:30 Emil łowca fotoradarów - program rozrywkowy 23:55 W roli głównej - Filip Chajzer - talk show 00:20 Miasto Kobiet - talk show 01:05 Śledczy Putilin - serial kryminalny, Rosja 01:55 Nowy Gadżet - program rozrywkowy 02:20 W-11 Wydział Śledczy 02:50 Szpital - serial fabularno - dokumentalny 03:35 Ukryta prawda - serial fabularno - dokumentalny 04:20 Rozmowy w toku - talk show 05:00 Fakty - program informacyjny 05:25 Sport - program informacyjny 05:30 Pogoda - program informacyjny 05:35 Uwaga! - program interwencyjny 05:50 Wiem, co jem - program rozrywkowy

CZWARTEK, 17 KWIETNIA 06:15 W niewoli przeszłości - telenowela, Brazylia 07:00 Serwis pogodowy - Polska 07:10 Serwis pogodowy - kurorty europejskie 07:15 Prognoza narciarska – Alpy 07:20 W-11 Wydział Śledczy 07:50 Na Wspólnej - serial obyczajowy 08:15 Dzień dobry TVN - magazyn 10:50 Sędzia Anna Maria Wesołowska 11:35 Rozmowy w toku - talk show 12:15 Ukryta prawda - serial fabularno - dokumentalny 13:00 Serwis pogodowy - Polska 13:10 W niewoli przeszłości - telenowela, Brazylia 14:00 Szpital - serial fabularno - dokumentalny 14:45 Pan i pani Pells - telenowela, Argentyna 15:35 Bitwa o dom - program rozrywkowy 16:20 Pani Gadżet - program rozrywkowy 16:45 W niewoli przeszłości - telenowela, Brazylia 17:35 Rozmowy w toku - talk show 18:20 Szpital - serial fabularno - dokumentalny 19:10 Ukryta prawda - serial fabularno - dokumentalny 20:00 Fakty - program informacyjny 20:30 Sport - program informacyjny 20:35 Pogoda - program informacyjny 20:40 Uwaga! - program interwencyjny 21:00 Na Wspólnej - serial obyczajowy 21:30 W-11 Wydział Śledczy 22:05 Ugotowani - program kulinarno-rozrywkowy 22:55 Stylowy magazyn - program rozrywkowy 23:30 SAMOCHÓD MARZEŃ: kup i zrób - program motoryzacyjny 00:10 Kuchnia w plecaku - dokument, Australia 00:40 Bobby Chinn przyrządza Azję 01:05 Efekt Domina - program dokumentalny 01:30 W roli głównej - Filip Chajzer - talk show 01:55 Polak potrafi - program rozrywkowy 02:20 W-11 Wydział Śledczy 02:50 Szpital - serial fabularno - dokumentalny 03:35 Ukryta prawda - serial fabularno - dokumentalny 04:20 Rozmowy w toku - talk show 05:00 Fakty - program informacyjny 05:25 Sport - program informacyjny 05:30 Pogoda - program informacyjny 05:35 Uwaga! - program interwencyjny 05:50 Pani Gadżet - program rozrywkowy

PIĄTEK, 18 KWIETNIA 06:15 W niewoli przeszłości - telenowela, Brazylia 07:00 Serwis pogodowy - Polska 07:10 Serwis pogodowy - kurorty europejskie 07:15 Prognoza narciarska – Alpy 07:20 W-11 Wydział Śledczy 07:50 Na Wspólnej - serial obyczajowy 08:15 Dzień dobry TVN - magazyn 10:50 Sędzia Anna Maria Wesołowska 11:35 Rozmowy w toku - talk show

12:15 Ukryta prawda - serial fabularno - dokumentalny 13:00 Serwis pogodowy - Polska 13:10 W niewoli przeszłości - telenowela, Brazylia 14:00 Szpital - serial fabularno - dokumentalny 14:45 Pan i pani Pells - telenowela, Argentyna 15:35 Ugotowani - program kulinarno-rozrywkowy 16:20 Bazar - serial dokument, Wielka Brytania 16:45 W niewoli przeszłości - telenowela, Brazylia 17:35 Rozmowy w toku - talk show 18:20 Szpital - serial fabularno - dokumentalny 19:10 Ukryta prawda - serial fabularno - dokumentalny 20:00 Fakty - program informacyjny 20:30 Sport - program informacyjny 20:35 Pogoda - program informacyjny 20:40 Uwaga! - program interwencyjny 21:00 Efekt Domina - program dokumentalny 21:30 Chińczyk na wynos (Un cuento chino) 23:05 Śledczy Putilin - serial kryminalny, Rosja 00:00 Śladami zbrodni - serial kryminalny, Francja 00:55 Lekarze - serial obyczajowy 01:40 Kuba Wojewódzki - program rozrywkowy 02:25 Superwizjer - program reporterów 02:50 Szpital - serial fabularno - dokumentalny 03:35 Ukryta prawda - serial fabularno - dokumentalny 04:20 Rozmowy w toku - talk show 05:00 Fakty - program informacyjny 05:25 Sport - program informacyjny 05:30 Pogoda - program informacyjny 05:35 Uwaga! - program interwencyjny 05:50 Bazar - serial dokument, Wielka Brytania

SOBOTA, 19 KWIETNIA 06:15 Generał - serial 07:10 Bobby Chinn przyrządza Azję - dokument, Wielka Brytania 07:40 Polak potrafi - program rozrywkowy 08:05 Mille - serial rodzinny, Dania 08:35 Efekt Domina - program dokumentalny 09:00 Dzień dobry TVN - magazyn 11:10 Co za tydzień - magazyn 11:35 Maja w ogrodzie - program ogrodniczy 12:00 Polak potrafi - program rozrywkowy 12:30 Smakuj świat z Pascalem 13:10 Prawo i medycyna III - serial obyczajowosensacyjny, Australia 14:05 Kuchnia w plecaku - dokument, Australia 14:30 Chińczyk na wynos (Un cuento chino) - film komediodramat, Hiszpania, Argentyna 2011 16:05 Generał - serial 17:00 Bitwa o dom - program rozrywkowy 17:50 Project Runway - program rozrywkowy 18:40 Sama słodycz - serial obyczajowy 19:30 W roli głównej - Ewa Chodakowska - talk show 20:00 Fakty - program informacyjny 20:25 Sport - program informacyjny 20:35 Pogoda - program informacyjny 20:40 Uwaga! - program interwencyjny 21:00 X Factor - program rozrywkowy 22:10 Brygada antymafijna - serial kryminalny, Włochy 23:00 Mężczyzna, który przybył znikąd - film obyczajowy, Francja 2004 00:30 Generał - serial 01:25 Magiel Towarzyski - program rozrywkowy 02:00 Kod szczęścia - serial obyczajowy, Dania 02:25 Kod szczęścia - serial obyczajowy, Dania 02:50 Stylowy magazyn - program rozrywkowy 03:25 Miasto Kobiet - talk show 04:10 Kuba Wojewódzki - program rozrywkowy 05:00 Fakty - program informacyjny 05:25 Sport - program informacyjny 05:30 Pogoda - program informacyjny 05:35 Uwaga! - program interwencyjny 05:50 Emil łowca fotoradarów - program rozrywkowy

NIEDZIELA, 20 KWIETNIA 06:15 Miasto Kobiet - talk show 07:05 Magiel Towarzyski - program rozrywkowy 07:40 Kuchnia w plecaku - dokument, Australia 08:10 Lekarze - serial obyczajowy 09:00 Dzień dobry TVN - magazyn 11:10 Magiel Towarzyski - program rozrywkowy 11:45 X Factor - program rozrywkowy 12:55 Nowy Gadżet - program rozrywkowy 13:20 Kod szczęścia - serial obyczajowy, Dania 13:45 Kod szczęścia - serial obyczajowy, Dania 14:15 Bobby Chinn przyrządza Azję 14:45 Na Wspólnej Omnibus - serial obyczajowy 16:15 Uwaga! Pirat - program motoryzacyjny 16:55 Doradca smaku - program kulinarny 17:05 Polak potrafi - program rozrywkowy 17:30 Ugotowani - program kulinarno-rozrywkowy 18:20 Prawo Agaty - serial obyczajowy 19:10 Na językach - program rozrywkowy 20:00 Fakty - program informacyjny 20:25 Sport - program informacyjny 20:35 Pogoda - program informacyjny 20:40 Uwaga! - program interwencyjny 21:00 Lekarze - serial obyczajowy 21:55 Project Runway - program rozrywkowy 22:45 Miasto Kobiet - talk show 23:35 Superwizjer - program reporterów

00:00 X Factor - program rozrywkowy 01:05 Prawo i medycyna III 02:00 Uwaga! Pirat - program motoryzacyjny 02:40 Mężczyzna, który przybył znikąd (L’homme qui venait d’ailleurs) - film obyczajowy, Francja 2004 04:15 Na językach - program rozrywkowy 05:00 Fakty - program informacyjny 05:25 Sport - program informacyjny 05:30 Pogoda - program informacyjny 05:35 Uwaga! - program interwencyjny 05:50 Nowy Gadżet - program rozrywkowy

PONIEDZIAŁEK, 21 KWIETNIA 06:15 W niewoli przeszłości - telenowela, Brazylia 07:00 Serwis pogodowy - Polska 07:10 Serwis pogodowy - kurorty europejskie 07:15 Prognoza narciarska – Alpy 07:20 Generał - serial 08:15 Dzień dobry TVN - magazyn 10:50 Sędzia Anna Maria Wesołowska - serial fabularnodokumentalny 11:35 Rozmowy w toku - talk show 12:15 Ukryta prawda - serial fabularno - dokumentalny 13:00 Serwis pogodowy - Polska 13:10 W niewoli przeszłości - telenowela, Brazylia 14:00 Szpital - serial fabularno - dokumentalny 14:45 Pan i pani Pells - telenowela, Argentyna 15:35 Project Runway - program rozrywkowy 16:20 SOS Uroda - program 16:45 W niewoli przeszłości - telenowela, Brazylia 17:35 Rozmowy w toku - talk show 18:20 Szpital - serial fabularno - dokumentalny 19:10 Ukryta prawda - serial fabularno - dokumentalny 20:00 Fakty - program informacyjny 20:30 Sport - program informacyjny 20:35 Pogoda - program informacyjny 20:40 Uwaga! - program interwencyjny 21:00 Na Wspólnej - serial obyczajowy 21:30 W-11 Wydział Śledczy - serial fabularnodokumentalny 22:05 Sama słodycz - serial obyczajowy 22:55 Uwaga! Pirat - program motoryzacyjny 23:30 Generał - serial 00:25 Chińczyk na wynos (Un cuento chino) - film komediodramat, Hiszpania, Argentyna 2011 01:55 Maja w ogrodzie - program ogrodniczy 02:20 W-11 Wydział Śledczy - serial fabularnodokumentalny 02:50 Szpital - serial fabularno - dokumentalny 03:35 Ukryta prawda - serial fabularno - dokumentalny 04:20 Rozmowy w toku - talk show 05:00 Fakty - program informacyjny

37

05:25 Sport - program informacyjny 05:30 Pogoda - program informacyjny 05:35 Uwaga! - program interwencyjny 05:50 SOS Uroda - program

WTOREK, 22 KWIETNIA 06:15 W niewoli przeszłości - telenowela, Brazylia 07:00 Serwis pogodowy - Polska 07:10 Serwis pogodowy - kurorty europejskie 07:15 Prognoza narciarska – Alpy 07:20 W-11 Wydział Śledczy - serial fabularnodokumentalny 07:50 Na Wspólnej - serial obyczajowy 08:15 Dzień dobry TVN - magazyn 10:50 Sędzia Anna Maria Wesołowska - serial fabularnodokumentalny 11:35 Rozmowy w toku - talk show 12:15 Ukryta prawda - serial fabularno - dokumentalny 13:00 Serwis pogodowy - Polska 13:10 W niewoli przeszłości - telenowela, Brazylia 14:00 Szpital - serial fabularno - dokumentalny 14:45 Pan i pani Pells - telenowela, Argentyna 15:35 Sama słodycz - serial obyczajowy 16:20 Zawody - program rozrywkowy 16:45 W niewoli przeszłości - telenowela, Brazylia 17:35 Rozmowy w toku - talk show 18:20 Szpital - serial fabularno - dokumentalny 19:10 Ukryta prawda - serial fabularno - dokument. 20:00 Fakty - program informacyjny 20:30 Sport - program informacyjny 20:35 Pogoda - program informacyjny 20:40 Uwaga! - program interwencyjny 21:00 Na Wspólnej - serial obyczajowy 21:30 W-11 Wydział Śledczy - serial fabularnodokumentalny 22:05 Prawo Agaty - serial obyczajowy 22:55 Kuba Wojewódzki - program rozrywkowy 23:45 Magiel Towarzyski - program rozrywkowy 00:25 Mężczyzna, który przybył znikąd - film obyczajowy, Francja 2004 01:55 Co za tydzień - magazyn 02:20 W-11 Wydział Śledczy 02:50 Szpital - serial fabularno - dokumentalny 03:35 Ukryta prawda - serial fabularno - dokumentalny 04:20 Rozmowy w toku - talk show 05:00 Fakty - program informacyjny 05:25 Sport - program informacyjny 05:30 Pogoda - program informacyjny 05:35 Uwaga! - program interwencyjny 05:50 Zawody - program rozrywkowy


38

PULS nr 16 (110) 16-22.4.2014


PULS nr 16 (110) 16-22.4.2014

W i e l u R a d o s n y c h C h w i l n a Święta Wielkanocne Serdecznych Spotkań Rodzinnych Łask Bożych oraz Smacznego Jajka Członkiniom i Ich Rodzinom Duchowieństwu Placówkom Dyplomatycznym Naszym Sponsorom Mediom Polonijnym Oraz Całej Polonii Życzy Fundusz Dziedzictwa Polek w K a n a d z i e oraz Łucja Stec, Prezes

39


40

ZECERNIA Tel. 905.281.3271 www.smartdesign.ca

Wesołych Świąt Wielkanocnych i Mokrego Dyngusa czytelnikom PULS-u życzy Seweryn Reszka i wszyscy zecerzy

PULS nr 16 (110) 16-22.4.2014


PULS nr 16 (110) 16-22.4.2014

41

Najnowocześniejsza laserowa terapia skóry, Lifting bez skalpela (rezultaty po pierwszym zabiegu) Fotoodmładzanie - Wygładzanie skóry, zmniejszanie porów, poprawa koloru cery, usunięcie plam i pajączków, likwidacja rumieńca

Zadbaj o siebie, wyglądaj pięknie każdego dnia

Tel: 416 830 4666

Intensywne ujędrnianie skóry, przywrócenie elastyczności i napięcia Depilacja laserowa, redukcja tkanki tłuszczowej z jednoczesnym termoliftingiem skóry

Oraz różne usługi kosmetyczne CENY NIE DO POBICIA

ATRAKCYJNA ŚWIĄTECZNA PROMOCJA - DZWOŃ DZISIAJ!


42

PULS nr 16 (110) 16-22.4.2014

KRZYŝÓWKA

nawijak prz dzy kaustyczna

zapracowany maj tek, mienie

tajlandzka stolica

HOROSKOP

stolica Arabii Saudyjskiej

dalszy krewny

dyscyplina, 12 rygor

dyscyplina

przewrĂłt gimnastyczny

wychodzi z 1 serca

BARAN

płycina ma 1000 kg

sierotka z bajki

5

spi lub br z pchli lub ko ski produkt z w gla

drzewo o gładkiej korze

2

pr dnica przy rowerze

7

peklo- niegowiec wany afryka boczek ski step

4

w dawnej zespół lampie zło ony z o miu muzyków

11

składnik gazu ziemnego

bajkowe samobije

yciodajny gaz

portowa knajpa

dyletant

10

maszynowy to towot

3

RAK

Mimo şe przeşywacie wzloty i upadki, to te przeszkody tylko podsycają wasze uczucie. Szczęście, które rodzi się w takiej burzy, daje spokój i şycie barwne jak tęcza. W końcu teraz masz szansę podpisać waşny dla ciebie dokument.

LEW

Chyba twój partner przesadza, stawiając ci tak duşe wymagania. Nie rób nic na siłę, nie staraj mu się przypodobać za wszelką cenę. Uwaşaj na swój portfel. Zamykaj starannie wszystkie drzwi i zamki szuflad, chroń notatki w twoim komputerze.

PANNA

Znajdziesz czas na dawno odkładane spotkania z przyjaciółmi. Twój partner będzie zachwycony. A ty odzyskasz radość şycia i łatwiej wyrzucisz z pamięci złe wspomnienia. Masz teraz szansę kupić coś niezwykle cennego na bardzo atrakcyjnych warunkach.

WAGA

Od dawna idealizowałeś obiekt swoich uczuć, więc nie dziw się, şe konfrontacja z rzeczywistością wypadła tak blado. Musisz oceniać wszystko bardziej realistycznie. Moşesz teraz liczyć na wsparcie kogoś bardzo wpływowego.

SKORPION

Kaşdy dzień to nowa radość. Z boku będziesz sprawiać wraşenie kogoś, kto praktycznie unosi się nad ziemią. To prawda, şe miłość uskrzydla. W pracy zabłyśniesz elokwencją, talentem organizacyjnym, umiejętnością negocjacji.

STRZELEC

Ku zdziwieniu najblişszych emocje, o których dotychczas tak trudno było ci mówić, teraz przedstawisz im z lekkością i swadą. Jeşeli ostatnio szukałeś dodatkowych pieniędzy, to znajdziesz w tych dniach nowe, bardzo atrakcyjne źródło dochodów.

KOZIOROĹťEC

Nie narzekaj, şe ostatnio zbyt wiele spadło na twoje barki. Musisz być konsekwentny, to w przyszłości da ci więcej czasu i więcej satysfakcji. Nie masz teraz zbyt radosnego nastroju, a wszystkiemu winne jest twoje przepracowanie.

WODNIK

Jesteś bardzo niekonsekwentny. Z jednej strony stawiasz bliskiemu człowiekowi wygórowane wymagania, a z drugiej strony o waşnych sprawach chcesz decydować sam. Jeśli chcesz odnieść sukces, to trzymaj się konkretów.

układy koloidowe

unosiły j wody Potopu

przebĂłj, szlagier

Naprawdę wierzysz w to, şe masz aş takie talenty pedagogiczne i zmienisz partnera na swoją modłę? Albo go zaakceptujesz, albo zmień partnera. Nadchodzi czas, kiedy znowu zaczniesz oszczędzać. Przez zupełny przypadek uratujesz sporą sumę pieniędzy.

do robienia zdj

ółty na olej

potocznie: narty

�wsad� order do kompu- gwiazda opery tera

produkt z ula upominek

pierwsza litera grecka

nadmorskie urwisko; klif

kanalik skĂłrny sympatyczny mi z Australii

8

13

pogl d godny po wi ce

statek o jednym 6 aglu

1

2

3

4

HUMOR Wilk zaczepia Czerwonego Kapturka: - Dokąd idziesz? - Do babci - A jaki jest adres babci? - Jak to, jaki: www.babcia.pl. ***** Wczoraj na skrzyşowaniu zderzyły się BMW 850 i Jeep Cherokee. Kierowcy i pasaşerowie odnieśli niegroźne rany postrzałowe. ***** Kobieta pyta instruktora nauki jazdy: - Jak pan sądzi, ile jeszcze potrzeba, abym umiała dobrze jeździć? - Co najmniej trzy. - Godziny? - Nie, samochody. ***** W sądzie: - Nie rozumiem, dlaczego oskarşony wymyśla tyle bzdurnych kłamstw! - A dlatego, şe mnie pan sędzia tak duşo wypytuje...

5

6

7

Zbyt szybko ogarniają cię wątpliwości. Pracujesz na zbyt wysokich obrotach, tak nie moşna. Moşesz mieć problemy z sercem i şołądkiem. Wkrótce jednak zapomnisz o zmęczeniu i zniechęceniu ostatnich dni, bo uskrzydli cię sukces.

BLIĹšNIĘTA 9

kocha swoj ojczyzn

chroni zim szyj

BYK

Nie masz ostatnio dobrego okresu. Stałe pretensje znacznie utrudnią porozumienie z partnerem. Postaraj się łagodzić te spory. Ale jeśli szukasz pretekstu, şeby się uwolnić, to jest ten czas. To najlepszy moment na zakończenie starego sporu finansowego.

8

9

10

11

SUDOKU

12

13

RYBY

JeĹ›li jesteĹ› samotny, to daj siÄ™ namĂłwić znajomym na wspĂłlny wypad na szalonÄ… imprezÄ™. Masz obniĹźonÄ… odporność fizycznÄ…, koniecznie odĹ‚óş na bok uĹźywki. Nie bÄ…dĹş taki niezachwiany w swoich poglÄ…dach na problemy, ktĂłre ostatnio pojawiĹ‚y siÄ™ u ciebie w firmie.


TORONTO Duży, bardzo ładnie wykończony 1 sypialniowy apartament(ponad 900 stóp kwadratowych) z balkonem i widokiem na Centrum Toronto. Maintenance $468.94 pokrywa - prąd, gaz,wodę, KabelTV i 1 miejsce parkingowe w podziemnym garażu. Bardzo dogodna lokalizacja. Cena $109.900

MISSISSAUGA Super luksusowy, przepięknie wykończony duży 2 sypialniowy penthouse z balkonem. Wspaniały widok na centrum Toronto i jezioro. 2 miejsca parkingowe w podziemnym garażu. Robiona na zamówienie kuchnia z granitowym blatami i śniadaniowym barem. 2 pełne łazienki, pot lights, wysokie sufity, . W budynku basen ze słoną wodą,, gym, sauna, 24 godz security. Znakomita lokalizacja w pobliżu Hurontario i Dundas. Cena: $267,400

TORONTO - LIBERTY VILLAGE Bardzo ładnie wykończony apartament - 1 sypialnia plus osobny den, łatwy do przerobienia na dodatkową sypialnię. Balkon, locker na tym samym piętrze. Znakomita lokalizacja w budynku z basenem, sauną, salą ćwiczeń . 24 godz. security. Maintenance-$350. Cena $317,500

MISSISSAUGA - STREETSVILLE Piękny, nowoczesny 3 sypialniowy townhouse w sercu Streetsville. Ciekawe wielopoziomowe rozwiązania architektoniczne. Znakomite wykończenia, open concept,katedralny sufit w salonie, kominek. Znakomita lokalizacja. Cena $439,800

Sprzedaże spadkowe * Power of sale * Gorące okazje rynkowe

Szukam domów do sprzedaży w High Park i Parkdale

URSZULA URBAŃSKA

(416) 456-7683



Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.