Division Radioprotection Radioactivité de l’environnement et doses de rayonnements en Suisse 2012
10000
1000
microBq/m3
100
10
1
0.1 7
24
210
Pb
Be
Na
131
I
137
Cs
HVS CERN 2012
0.01
Jan Fév Mar Avr Mai Juin Juil Août Sep Oct Nov Déc Figure 1: Concentrations de divers radioisotopes (naturels et artificiels) mesurées dans les aérosols collectés chaque semaine à la station à haut débit située au CERN en 2012.
Mesures de l’exposition ambiante Les emplacements des TLD, destinés au contrôle de l’exposition ambiante au voisinage du CERN, ont été revus en 2006 déjà afin de pouvoir tenir compte de l’impact éventuel du LHC après sa mise en fonction. Treize sites ont été surveillés en 2012, 5 d’entre eux 2012 Débit d’équivalent de dose ambiant H*(10) 120
100
PA1
Franchevaux
Planck
Cern Bât 169
Bourdigny
Château d'eau
Centre sportif
Cern Entrée A
Bossy
Chalet Arbères
Vireloup
Jussy
Chancy
Malval
Verboix
Eaux-Vives
40
Ecotox
60
Mategin
nSv/h
80
20 Voisinage lointain
Clôture et voisinage immédiat
0
Figure 2: Mesures du débit d’équivalent de dose ambiant H*(10) effectuées par l’OFSP en 2012 à l’aide d’une chambre d’ionisation placée 1 m au-dessus du sol.
étant situés dans l’enceinte du centre de recherche (côtés suisse et français). En plus de l’équivalent de dose ambiant résultant du rayonnement gamma, la dose des neutrons a également été évaluée. Les résultats de ces mesures, effectuées par l’Institut de Radiophysique (IRA) sur mandat de l’OFSP, n’ont pas signalé de valeur indicative d’un impact notable des installations du CERN pour les emplacements situés à l’extérieur de la clôture. En effet, pour les 8 sites concernés, les équivalents de dose ambiants observés correspondaient généralement à ceux de l’irradiation naturelle (0.01 à 0.02 mSv par trimestre pour les neutrons et environ 0.2 mSv par trimestre pour les gammas). Seules les doses de neutrons enregistrées au 2éme trimestre 2012 (10.04 au 04.07. 2012) par les dosimètres placés au voisinage des puits d’aération PA1 du LHC et TI2 du tunel de transfert SPS (Super Proton Synchrotron) - LHC ont enregistré des doses de neutrons légèrement supérieures à l’irradiation naturelle, avec une incertitude de mesure assez élevée (maximum de 0.064 ± 0.034 mSv au point TI2). Comme les années précédentes, des doses de neutrons plus élevées (jusqu’à 0.68 mSv par trimestre) ont parfois été enregistrées aux 2 emplacements proches du synchrotron à protons et de l’installation Isolde sur le site de Meyrin/CH. Sur le site de Prévessin/F, l’équivalent de dose ambiant des photons, relevé au 4éme trimestre, a atteint 0.5 mSv.
8.7 Environnement du CERN (mesures OFSP) - @OFSP 2013
plusieurs laboratoires suisses ainsi que l’Institut de Radioprotection et de Sûreté Nucléaire (IRSN) / F ont participé, feront l’objet d’une publication séparée à paraître fin 2013.
147