Cleaning Italia 2023

Page 1

ITALIA 2023 cleaning

HANDBOOK OF PROFESSIONAL CLEANING PRODUCTS AND SERVICES

COMPACT TOWEL DISPENSER

33 cm

nestrella trasparente per controllo livello carta

Disponibile in 5 colori: 26cm

DISPENSER CARTA ASCIUGAMANI A SPESSORE RIDOTTO: un design minimalista e contemporaneo, essenziale ma d'e etto, solamente 8 cm di spessore. Rappresenta la soluzione ideale per servizi igienici e toilette dagli spazi ridotti.

STON E WHI TE CAR BO N TI TA NIUM ANTIBACTERI AL
SOLO8cm!!!
made in italy
serratura a
chiave

R-Quartz è stata progettata sulla base del modello Quartz 66-80, una lavasciuga con caratteristiche tecniche e prestazioni di alto livello. Grazie ad una capacità di 100l del serbatoio soluzione e al Solution Saving System Dispenser (3SD) di serie, è possibile regolare in modo preciso i consumi garantendo fino a 4 ore di lavoro continuo.

Il pacco batteria al Litio 24V 330Ah offre fino a 6 ore di autonomia di lavoro ed una ricarica rapida in 5 ore.

R-Quartz ha due modalità di apprendimento e la possibilità di creare sequenze di lavoro combinando diversi percorsi, memorizzati anche in modalità e con caratteristiche differenti tra loro.

Il cruscotto è dotato di un “touch screen” da 7 pollici che consente una comunicazione semplice ed intuitiva tra la macchina ed il suo operatore.

La macchina è sempre in contatto con l’operatore attraverso il

telematics

Questi ha sempre la visibilità della sequenza della mappa, il tempo mancante al termine del lavoro e le indicazioni di eventuali avvisi che la macchina segnala.

Inoltre, riceverà degli avvisi in tempo reale con delle notifiche trasmesse direttamente sullo smartphone.

Lavorare in sicurezza

R-Quartz è dotata di tre sistemi di sicurezza che lavorano in contemporanea e sono in grado di farla muovere in completa autonomia garantento totale sicurezza alle persone ed aggirando eventuali ostacoli.

12 MARCHI DI COPERTINA Cover’s trade marks 27 INDICE ALFABETICO DEI PRODOTTI SEGNALATI Alphabetical list of the mentioned products 41 MACCHINE Machines 93 SANIFICAZIONE AMBIENTALE E QUALITÀ DELL’ARIA Environmental sanitization and air quality 103 COMPONENTI Components 107 ATTREZZATURE Equipment 117 PRODOTTI PER LA PULIZIA E LA MANUTENZIONE Products for cleaning and maintenance 145 PRODOTTI DI CONSUMO Refill products 159 ACCESSORI Accessories 169 ABBIGLIAMENTO DA LAVORO E DPI Workwear and personal protective equipment 173 DISINFESTAZIONE: ATTREZZATURE, PRODOTTI, SERVIZI Pest: equipment, products & services 195 SERVIZI Services 209 PRODOTTI GREEN Green Products 231 GUIDA REGIONALE DEGLI AGENTI, RIVENDITORI E COMMERCIANTI Dealers, retailers and agents: regional guide 278 ELENCO ALFABETICO DELLE AZIENDE Alphabetical list of all the companies 318 FIERE Exhibitions 319 ASSOCIAZIONI Associations 322 INDICE INSERZIONISTI Advertisers’ Index SOMMARIO> CONTENTS

MARCHI DI COPERTINA

4 CleanPro Srl

Via dei Tigli 20

50013 Firenze

Tel.: +39 055 898139

www.4cleanpro.com

4CleanPro vanta un’esperienza ventennale nel mondo della pulizia industriale professionale, durante la quale ha seguito lo sviluppo dei macchinari per la pulizia. Acciaio inox e qualità dei componenti garantiscono piena efficienza in ogni ambiente. Servizio di manutenzione, shop online e spedizioni rapide e sicure la rendono un partner affidabile e sempre presente nel mercato.

4CleanPro boasts twenty years of experience in the world of professional industrial cleaning, during which it followed the development of cleaning machinery. Stainless steel frames and the quality of the components guarantees full efficiency in any environment. Maintenance service, online shop and fast and safe shipping are 4CleanPro’s important features.

BEST SELLER

ACCU ITALIA® spa

Via Armaroli, 10/12

40012 Calderara di Reno (BO)

Tel. +39 051 722502 www.accu-italia.com

Accu Italia è specializzata nella produzione e distribuzione di batterie ermetiche al piombo, batterie ricaricabili al Ni-MH e al litio, pile e pacchi batterie alcaline e al litio. Ufficio commerciale, ufficio tecnico e laboratorio sono sempre a disposizione del cliente. Il magazzino offre un qualificato servizio di logistica per fornire al cliente materiale sempre efficiente.

Accu Italia is specialized in the production and distribution of sealed lead acid battery, Ni-MH and rechargeable lithium battery pack, alkaline batteries. Its customers are supported by the commercial office, technical office and laboratory. The warehouse grants a qualified service of logistics to grant efficient batteries to the customers.

Adiatek Srl

Via Monte Pastello 14

37057 S. Giovanni Lupatoto (VR)

Tel.: +39 045 8779086 www.adiatek.com

Adiatek è un’azienda italiana che produce lavasciuga pavimenti industriali, con operatore a terra e a bordo, che si distinguono per il design e la tecnica applicata. Produce modelli diversi per dimensioni, tipologia di spazzole (circolari, cilindriche o orbitali) sistema di lavoro (lavante o lavante/ spazzante) e alimentazione (elettrica o batteria). Le larghezze di lavoro vanno da 35 a 130 cm.

Adiatek is an Italian floor cleaning machines brand, with a range of both walk-behind and ride-on machines that stand out for their design and engineering. Adiatek models differ for dimension, brushes type (round, cylindrical and pads), work system (scrubbers and sweepers) and power supply (battery or electric plug). The working widths go from 35 to 130 cm.

BEST SELLER

Alca Chemical Strada Carpice, 10/B

10024 Moncalieri (Torino)

Tel.: +39 011 646663

www.alcachemical.it

Alca Chemical è da tre generazioni nel campo della detergenza industriale. Un marchio che nella sua semplicità racchiude il cammino di una famiglia, la cui passione è sempre stata fare bene ciò che serviva ai propri clienti. Grazie alla presenza di una unit dedicata alla ricerca a sviluppo, oggi Alca è uno dei pionieri nel mercato della pulizia, lavorando sia in Italia che all’estero e garantendo risultati eccezionali.

Alca Chemical has been in industrial detergents’ sector since ‘70.

It’s a brand that could tell a journey of a family, whose passion has always been to do what customers needed. With a unit dedicated to research and development, Alca is one of the pioneers in the cleaning B2B market.

BEST SELLER

CARATTERISTICHE

Nome del prodotto: Mira H

Plus: Questa lavasciuga pavimenti intelligente è dotata di filtro HEPA per un’igiene completa. Robusta, silenziosa e maneggevole

CARATTERISTICHE

Nome del prodotto:

Energy Safe Cyclic Plus: Batteria ermetica al piombo AGM che garantisce un elevato numero di cicli, sinonimo di affidabilità.

CARATTERISTICHE

Nome del prodotto:

R-QUARTZ

Plus: Lavasciuga pavimenti alimentata a batterie Litio, display touch screen da 7”, fino a 6 ore di autonomia, velocità di marcia fino a 4.5 km/h.

CARATTERISTICHE

Nome del prodotto:

New Essence Antares

Plus: Profumatore bifasico per superfici in ambienti chiusi nei quali si desidera lasciare una gradevole nota profumata.

CLEANING
2023 12
ITALIA
BEST SELLER

Allegrini SPA

Vicolo Carlo Allegrini

24050 Grassobbio (BG)

Tel.:+39 035 424 2111

www.allegrini.com

Fondata nel 1945, Allegrini è oggi un’azienda leader in Italia nella produzione di detergenti professionali per tutti gli ambiti e i target che richiedano pulizia, igiene e disinfezione: tra questi, il settore dell’ospitalità che comprende le strutture ricettive, ospedaliere e residenziali, la ristorazione commerciale e collettiva, le imprese di pulizia e gli spazi commerciali.

Founded in 1945, Allegrini is now a leading company in Italy in the production of professional detergents for all areas and targets that require cleaning, hygiene and disinfection: among these, the hospitality sector, that includes accommodation structures, hospitals and residence structures, commercial and communal caterings, cleaning companies and commercial areas.

Angelini Pharma Spa

Via Vecchia del Pinocchio, 22 60131 Ancona Customer Service: +39 071 809 809 www.amuchina.it

Amuchina Professional è un brand del Gruppo Angelini con 80 anni di esperienza. Offre prodotti professionali di massima efficacia e sicurezza per la pulizia e l’igiene industriale. È leader nel campo dei disinfettanti a base di cloro e il suo obiettivo è rafforzare la propria posizione grazie ad un continuo investimento in ricerca & sviluppo.

Amuchina Professional is a brand of Angelini Group with over 80 years of experience. Amuchina offers a range of products that guarantee efficacy and safety for industrial cleaning and hygiene. Amuchina is the leader in the field of chlorine-based disinfectants and its objective is to strengthen even more by investing in R&D.

Arco Chimica Srl

Via Canalazzo, 22/24

41036 Medolla (MO) Tel.: +39 0535 58890 www.arcochimica.it

ARCO è un’azienda chimica certificata UNI EN ISO 9001: 2000 e ISO 14001 che formula e produce prodotti rivolti al mercato delle pulizie e sanificazioni industriali, all’industria alimentare, al catering e alle convivenze. L’azienda considera molto importante anche l’assistenza, l’aggiornamento e la collaborazione con gli operatori del settore, offerta da Arco Informa, con incontri di addestramento.

ARCO is a certified chemical company UNI EN ISO 9001:2000 e ISO 14001 that formulates and produces products aimed at the industrial cleaning and sanitizing market, the food industry, the catering sector and communities. Very important, is its customers service, constant updating with operators in the industry, offered by Arco Informa, with training opportunities.

Byronweb CODEBASE

Via Carlo Pisacane, 32 Caltanissetta

Tel. +39 0934 1935790

www.byronweb.net

ByronWeb è un innovativo software completo in cloud attivo da più di 15 anni nel settore, con 400 aziende online. È l’unico sistema in continua evoluzione, attento alle novità legislative, operative e di mercato. Il team operativo garantisce agli utenti la certezza di utilizzare le tecnologie più innovative e di fruire di un sistema sempre aggiornato.

ByronWeb is an innovative cloud software that has been active for more than 15 years in the sector, with 400 companies online. It is the only system in constant evolution, attentive to legislative, operational and market news. The operational team guarantees users the certainty of using the most innovative technologies and to benefit from an always up-to-date system.

BEST SELLER

CARATTERISTICHE

Nome del prodotto:

Il Pulitore, detergente sgrassante universale

Plus: Un solo prodotto concentrato attivo su ogni tipo di sporco. Senza risciacquo. Per un pulito brillante e profumato.

CARATTERISTICHE

Nome del prodotto: Detergente Lavastoviglie

Plus: Forte azione igienizzante e smacchiante, con formula ecologica. Disponibile per acque con durezza fino a 32°F o 45°F.

CARATTERISTICHE

Nome del prodotto: Gesan

Pmc

Plus: Disinfettante battericida concentrato per pavimenti e superfici lavabili con Presidio Medico Chirurgico.

CARATTERISTICHE

Nome del prodotto:

ByronGPS

Plus: Con ByronGPS è possibile timbrare la presenza da APP dell’operatore e verificare tutti i percorsi su Mappa Satellitare.

CLEANING ITALIA 2023 13 COVER’S TRADE MARKS
BEST SELLER BEST SELLER

MARCHI DI COPERTINA

Christeyns Italia srl

Via Aldo Moro, 30 20060 Pessano con Bornago (MI) +39 0299 765200 www.christeyns.com

Christeyns significa prodotti chimici di alta qualità, attrezzature affidabili e servizio flessibile e su misura. Il portfolio comprende soluzioni per pulizia professionale dei tessuti, industria alimentare, food retail, pulizia professionale, settore medico e Life Sciences. Da sempre attenta alle esigenze locali, Christeyns può soddisfare ogni esigenza e aspettativa da parte del cliente.

Christeyns stands for premium chemicals, reliable equipment and flexible, customized service. Our portfolio includes hygiene solutions for professional textile care, food processing & retail, the professional cleaning industry and the medical and life sciences sectors. Christeyns is a big international player, able to really understand client’s needs and expectations.

BEST SELLER

Comac Spa

Via Maestri del Lavoro 13

37059 Santa Maria di Zevio (VR)

Tel.: +39 045 8774222

www.comac.it

Da oltre 45 anni Comac progetta e produce macchine per la pulizia professionale dei pavimenti, tra cui lavasciuga pavimenti, spazzatrici, monospazzole, aspiratori e sanificatori, capaci di soddisfare ogni esigenza di pulizia in diverse condizioni di uso e su ogni tipo di superficie. Comac sa distinguersi per la sua capacità di innovare e rinnovarsi sul mercato della pulizia professionale.

For over 45 years Comac has been designing and producing machines for professional floor cleaning including floor scrubbers, sweepers, single disc machines, vacuum cleaners and sanitizers able to solve cleaning problems in different conditions of use and on any type of surface. One of Comac’s main qualities is the capacity to innovate and rejuvenate itself.

BEST SELLER

Copyr Spa

Via Stephenson, 73 20157 Milano (MI) Tel.: +39 02 390368.1 www.copyr.eu

Copyr, Compagnia del Piretro, è un’azienda globale specializzata in insetticidi, servizi ad alto valore aggiunto e prodotti per l’igiene ambientale che da 60 anni sviluppa soluzioni di derivazione naturale, efficaci e dall’elevato profilo di sicurezza, grazie all’eccellente cultura scientifica che da sempre la caratterizza. Insieme a Zelnova forma uno dei principali player europei ed internazionali dell’igiene ambientale.

Copyr, Company of Pyrethrum, is a global company specialized in insecticides, services and products for environment health & hygiene. The company develops and offers a wide range of innovative and natural based solutions, responding to market needs. Copyr together with Zelnova is a leading European player in the environmental hygiene market.

BEST SELLER

Diversey Italia

Via Philips, 12 20900 Monza (Mb) Tel. +39 039 9591150

www.diversey.it

Diversey è leader globale di soluzioni per pulizia, disinfezione e igiene nell’ospitalità e ristorazione, nelle industrie alimentari/bevande, nella distribuzione organizzata, nel settore sanitario così come in quello delle imprese di pulizia e delle piscine. Diversey si prende cura delle persone attraverso soluzioni innovative per l’igiene, la prevenzione delle infezioni e la pulizia.

Diversey is the global leader in cleaning, disinfection and hygiene solutions in the hospitality and catering, food and beverage industries, retail and healthcare as well as cleaning companies and swimming pools. Diversey’s purpose is to protect and care for people through innovative and revolutionary solutions for hygiene, infection prevention and cleaning.

BEST SELLER

CARATTERISTICHE

Nome del prodotto:

Duo Solid System

Plus: Sistema per il lavaggio meccanico delle stoviglie composto da detergente e brillantante con certificazione Ecolabel.

CARATTERISTICHE

Nome del prodotto: Antea

Plus: Lavasciuga pavimenti professionale altamente performante, adatta sia alla pulizia di fondo che di manutenzione.

CARATTERISTICHE Nome del prodotto: Kenyasafe Extra Plus: Insetticida aerosol automatizzato contro insetti volanti a base di Piretro naturale, Tetrametrina e PiperonilButossido.

CARATTERISTICHE

Nome del prodotto:

TASKI Jontec 300 Pur-Eco

Plus: Detergente neutro a bassa schiuma adatto a pavimenti protetti e non protetti resistenti all’acqua. Efficace anche a dosaggi molto bassi.

CLEANING ITALIA 2023 14

Eko supply Srl

Via Castore, 6

90044 Carini PA

Tel: +39 3356850173+39 3920006597

www.ekosupply.it

Eko Supply è un’azienda specializzata nelle forniture per il Pest Management e il Professional Cleaning. Negli anni l’impresa è diventata un punto di riferimento per il B2B, soprattutto nel centro e nel sud Italia, vantando partnership con importanti multinazionali del settore. Eko Supply offre anche consulenza al cliente, proponendogli le soluzioni più idonee per le sue esigenze.

Eko Supply is a leading company specialized in Pest Management and Professional Cleaning for the B2B, boasting partnerships with important multinational businesses. It represents a reference point for the other companies operating in Central and Southern Italy. For Eko Supply customers are the main focus, offering them professional assistance and training.

BEST SELLER

Ekommerce Srl

Zona Industriale Saletti

64041 Atessa (CH) Tel.: +39 0872 888058 www.ekommerce.it

Nata nel 2001 con lo scopo di promuovere l’uso dell’innovativo sistema di derattizzazione ecologica Ekomille, Ekommerce, nota anche quale produttore di marchi leader per il monitoraggio e il controllo di insetti come Klight, Tak e Flux e distributore esclusivo di Mosquito Magnet, è riuscita, nel tempo, a ritagliarsi un ruolo di prestigio nel mercato del Pest Control promuovendo la cultura della disinfestazione responsabile.

Established in 2001 with the aim of promoting the use of Ekomille, the innovative ecological rodent control system, Ekommerce is known in the Pest Control market as manufacturer of leading brands for the monitoring and control insects such as Klight, Tak and Flux and exclusive distributor for Mosquito Magnet, device for the integrated mosquito management.

BEST SELLER

Envu – filiale italiana Via Washington, 70 20149 Milano Tel: + 39 800 166071 it.envu.com

Fondata nel 2022 sui molti anni di esperienza di Bayer, Envu ha un obiettivo: promuovere ambienti salubri per tutti, ovunque. Offre servizi dedicati all’igiene professionale e nella gestione professionale del verde. Nelle sue linee di business offre ai clienti soluzioni innovative valide anche per il futuro. Envu ha sede globale negli Stati Uniti, opera in più di 100 paesi nel mondo.

Envu, founded in 2022, a new company built on years of Bayer experience, its purpose is advancing healthy environments for everyone, everywhere. We offer dedicated services in Professional Pest Management and other businesses. Across each of our lines of business Envu collaborates with customers to come up with innovative solutions that will work today and well into the future.

BEST SELLER

Essecinque Srl

Via Biancon, 10/12

35010 Villa del Conte (PD) Tel. + 39 049.9390114

www.essecinque.net

Essecinque è un’azienda nata nel 2005 grazie ad una semplice idea dei fondatori: trasferire l’esperienza maturata nel campo del tessile/abbigliamento al settore dei prodotti per la pulizia professionale. Produce gli articoli in cotone e nelle altre fibre tessili, lavorate utilizzando il più innovativo know-how. In catalogo: Mop, flat mop (con sistema a strappo, tasche o alette), panni, manici, carrelli, attrezzature per i vetri.

Essecinque is a company that was founded in 2005 thanks to a simple idea of the founders: transferring the experience in the field of textiles and clothing to the field of professional cleaning products. In the catalog: Mops, flat mops (hook and loop fastening system, pockets or flaps), cloths, handles, trolleys, windows equipment.

BEST SELLER

CARATTERISTICHE

Nome del prodotto:

Ecitizen Tifone

Plus: Atomizzatore 100% elettrico, gittata fino a 25 metri, batteria al litio di ultima generazione, caricabatteria a bordo.

CARATTERISTICHE

Nome del prodotto:

Ekomille

Plus: Dispositivo per la cattura continua di roditori sinantropici infestanti per una derattizzazione sicura, igienica ed eco-compatibile.

CARATTERISTICHE

Nome del prodotto: Hygienist multiuso ambientale

Plus: Disinfetta e pulisce a fondo, su tutte le superfici.

CARATTERISTICHE

Nome del prodotto:

MICROFAST

Plus: Il panno mop permette una pulizia perfetta grazie al particolare intreccio tra la microfibra ed il cotone. Mop con sistema a strappo.

CLEANING ITALIA 2023 15 COVER’S TRADE MARKS

MARCHI DI COPERTINA

Falpi Srl

Via Diagonale 120

Ponzone Trivero (BI)

Tel.: + 39 015 7387777

www.falpi.com

Falpi ha le idee chiare: portare il dinamismo e la voglia di innovare di un team giovane e motivato nel mondo delle macchine per la pulizia professionale, sempre fedele alla qualità del “Made in Italy” e alla sostenibilità ambientale. I prodotti Falpi sono pensati per imprese di pulizie, ospedali, aziende, comunità, hotel e sono realizzati con materiali riciclabili.

Falpi has clear ideas: to bring the dynamism and desire to innovate of a young and motivated team to the world of professional cleaning equipment, always faithful to the quality of “Made in Italy” and environmental sustainability. Falpi products are designed for cleaning companies, hospitals, communities, hotels and are made with recyclable materials.

Falvo Sas

Via del Progresso, 12 00065 Fiano Romano (RM) Tel.: 0765 400003

www.falvo.info

La Falvo è stata fondata nel 1967 dal Dott. Nicolino Falvo. Da allora, il Dott. Falvo e suo figlio Marcello, si sono impegnati nel far crescere l’azienda, trasformandola da piccola realtà locale ad una società che esporta in 3 continenti e produce un gamma completa di prodotti per il lavaggio della biancheria da ristorante, alberghi, ospedali, comunità, abiti da lavoro e lavanderie a secco.

Falvo was founded in 1967 by Dr. Nicolino Falvo. Since then, Dr. Falvo and his son Marcello, have committed to grow the company, transforming it from a small local reality to a company that exports to 3 continents and produces a full range of products for the washing of restaurant linen, hotels, hospitals, communities, work clothes and hard surfaces.

BEST SELLER

Fimap Spa

Via Invalidi del Lavoro 1

37059 S. Maria di Zevio (VR) Tel.: +39 045 6060411

www.fimap.com

Fimap è azienda leader a livello nazionale e internazionale nella produzione di macchine professionali per la pulizia. Partendo da un’attenta analisi delle richieste specifiche dei clienti, Fimap concepisce i propri prodotti in modo innovativo riuscendo a offrire un servizio personalizzato e garanzia dei risultati.

Fimap is a leading domestic and international company in the production of professional cleaning equipment. Fimap designs its products in an innovative way so as to provide a customized service and guaranteed results.

Ghibli & Wirbel

Via Circonvallazione, 5 27020 Dorno (PV)

Tel.: +39 0382 848811

www.ghibliwirbel.com

Ghibli & Wirbel SpA produce macchine per la pulizia professionale che, con oltre 50 anni di attività, rappresenta oggi uno dei principali attori del cleaning in Europa. Aspiratori, lavamoquette, sanificatori, generatori di vapore, monospazzole, spazzatrici e lavasciuga pavimenti: una gamma completa di prodotti caratterizzati da robustezza, efficienza e semplicità d’utilizzo.

Ghibli & Wirbel SpA is an Italian worldwide leading manufacturing company active in the cleaning business.

Established in 1968, G&W has more than fifty years of consolidated experience and it is a leading player in European cleaning machine production thanks to a complete range of professional cleaning equipment featured by sturdiness, efficiency and ease of use.

BEST SELLER

BEST SELLER

CARATTERISTICHE

Nome del prodotto:

Kubi Ecolabel

Plus: Il carrello Kubi ha ottenuto sia la certificazione Ecolabel EU che il “Premio Ecolabel EU 2021”.

CARATTERISTICHE

Nome del prodotto:

Deter-Net

Plus: detersivo industriale hi-tech. Possiede un elevato potere lavante e sgrassante anche a basse temperature.

CARATTERISTICHE

Nome del prodotto: GMG

Plus: Lavasciuga pavimenti di grande produttività, velocità di pulizia di 9 km/h, 10 ore continuate di lavoro grazie alle batterie al litio.

CARATTERISTICHE

Nome del prodotto:

RANGER R 115

Plus: Maneggevolezza, praticità e comodità. Piste di lavaggio da 75 e 85 cm, 115 litri di capacità ed elevata produttività.

CLEANING ITALIA 2023 16
BEST SELLER

HYGENIA Srl Via Latina, 20 00179 Roma (RM)

Tel.: +39 06 83512183

www.hygenia.it

Hygenia è una realtà in continua evoluzione, reattiva, pronta a prendersi cura dell’igiene degli ambienti e della qualità della vita delle persone, sempre guidata nella sua attività di engineering dalla ricerca di qualità e design. Nuove divisioni si sono aggiunte negli anni per offrire prodotti e servizi sempre più focalizzati sull’evoluzione dei bisogni della clientela.

Hygenia is a constantly evolving, reactive company, ready to take care of the hygiene of the environment and the quality of people’s lives. It is always guided in its engi- neering activities by the search for quality and design. New divisions have been added over the years to offer products and services increasingly focused on the evolution of customer needs.

BEST SELLER

ICA Tissue srl via Monviso, 31 12040 Corneliano d’Alba (CN) www.icatissue.com

Presente da oltre 30 anni sul mercato nazionale ed internazionale, ICA è un’azienda di trasformazione carta tissue, specializzata nella produzione di prodotti Away-fromHome. Impegno rivolto al costante ampliamento della gamma prodotti in un’ottica di continua innovazione e di particolare attenzione per l’ambiente per offrire prodotti sempre più performanti, igienici e sostenibili.

Operating on the national and international market for over 30 years, ICA is a paper converting company specialized in Away-from-Home products. ICA is committed to constantly expanding its wide range of products in a perspective of constant innovation and focus on the environment to offer products that are more and more performing, hygienic and sustainable.

BEST SELLER

Icoguanti spa

C.so Carbonara, 10A 16125 Genova Tel: +39 010 218298 www.icoguanti.it

Da oltre 50 anni Icoguanti produce e distribuisce dispositivi per la protezione delle mani. Da poco ha lanciato Palmpro, la nuova gamma di guanti monouso e riusabili dedicata interamente al settore professionale. 5 requisiti fondamentali: comfort, sensibilità e presa, dermo-compatibilità, sicurezza e rispetto per la natura. Consigliati anche per il settore delle pulizie professionali.

For more than 50 years, Icoguanti has been manufacturing and distributing hand protection devices. A few months ago, Icoguanti launched Palmpro: the new range of disposable and reusable gloves dedicated entirely to the professional sector. These gloves are designed with 5 key features: comfort, sensitivity and grip, dermo-compatibility, safety and respect for nature.

BEST SELLER

INDUSTRIE CELTEX Spa

Via Trav. del Marginone, 21/23

55015 Montecarlo (LU)

Tel.: +39 0583 2741

www.industrieceltex.com

Industrie Celtex è una multinazionale con stabilimenti produttivi in Italia ed Europa, specializzata nella produzione di referenze in carta tissue ad uso igienico-sanitario e sistemi di dispensazione per il settore dell’Away from Home. Dal semilavorato al prodotto la sostenibilità ambientale è garantita, grazie a impatti ridotti di CO2, qualità ed elevate performance.

Industrie Celtex is a multinational operating in Italy and Europe, specialized in the production of tissue paper products for sanitary use and dispensers for the Away from Home sector. Vertically integrated, the company pursues solid environmental sustainability principles from semi-finished to finished products, ensuring reduced CO2 emissions, quality, and high performance.

BEST SELLER

CARATTERISTICHE

Nome del prodotto:

Mop monouso in microfibra

Plus: Disponibile in due differenti colorazioni rosso e blu, è composto di microfibra monouso di elevata qualità.

CARATTERISTICHE

Nome del prodotto: Asciugamano compatto

Plus: Con 5 pieghe da 5 cm, è il più stretto della categoria ed è la soluzione ideale per gli spazi ridotti.

CARATTERISTICHE

Nome del prodotto:

Palmpro chemical safety 321

Plus: Guanto caratterizzato da ottima sensibilità, elasticità, ottima resistenza chimica certificata. DPI DI 3a categoria di tipo A.

CARATTERISTICHE

Nome del prodotto: Megamini E-Control Hands Towel Plus: Dispenser no-touch che eroga carta asciugamani con il passaggio della mano. Design Made in Italy e tecnologia Made in Germany.

CLEANING ITALIA 2023 17 COVER’S TRADE MARKS

MARCHI DI COPERTINA

Italchimica Srl

Riv. Maestri del Lavoro, 10

35127 Padova (PD)

Tel.: +39 0498792456

www.italchimica.it

Sanitec è uno dei marchi di riferimento nel mondo della detergenza professionale. L’affidabilità dei prodotti, il miglioramento continuo delle formule e l’attenzione alla sostenibilità permettono di trovare le soluzioni più idonee per ogni tipologia di cliente. Ogni area di lavoro viene costantemente studiata al fine di offrire prodotti aggiornati e adatti alle esigenze dell’utente.

Sanitec is an important brand for professional cleaning products. Reliability of products, continuous improvement of formulas and focus on sustainability allow us to find the best solutions for the customer. Every area of work is constantly studied to deliver an updated product suitable for user requirements.

Italsan srl

Via Mazzini, 5

21040 Venegono Sup. (VA)

Tel: +39 0331.850186

www.italsan.it

Italsan è una piccola ma prestigiosa azienda che opera nel settore del washroom da 38 anni. Con il passare del tempo ha allargato i propri orizzonti progettando e brevettando apparecchiature sempre più performanti e utilizzate nelle comunità per migliorare la prevenzione e la salute delle persone.

Italsan is a small but prestigious company that has been operating in the washroom sector for 38 years. Over time, it has broadened its horizons by designing and patenting increasingly high-performance equipment used in communities to improve people’s health and prevention.

Kemika Spa Via G. Di Vittorio 55 CO.IN.OVA 2

15076 Ovada (AL)

Tel.: +39 0143 80494 www.kemikaspa.com

KEMIKA dal 1976 sviluppa, produce e distribuisce specialità chimiche ed attrezzature per le pulizie professionali e per il settore HORECA. Propone inoltre macchine che commercializza con il marchio NOVA: Lavasciuga, Spazzatrici, Monospazzole, Aspiratori, Macchine ad Iniezione-Estrazione, Battitappeto. È presente sul mercato nazionale, in altri paesi europei e dell’area mediterranea. Azienda certificata ISO 9001, ISO 14001.

KEMIKA proposes a complete range of machines too, with the brand NOVA: Scrubber-Driers, Sweepers, Rotary Machines, Vacuum Cleaners, Extractors, Carpet Cleaners. KEMIKA it’s well known also in other European countries and in the Mediterranean area. Certified company ISO 9001, ISO 14001.

Klindex Ss 5 Tiburtina Valeria Km 209, 200

65024 Manoppello (PE) Tel.: +39 085 859546 www.klindex.com

Klindex opera nel settore delle lucidatrici professionali per pavimenti e superfici. Grazie alla qualità dei materiali utilizzati, nonché del prodotto finito, le lucidatrici Klindex sono utilizzate in tutto il mondo. Si tratta di prodotti Made in ltaly, utilizzati per la levigatura e la lucidatura per superfici verticali, pavimenti in legno, parquet, terrazzo, cemento, marmo, granito e pavimenti industriali.

Klindex was born in 1988, through the continuous search for innovation the company has reached the best way to smooth and polish floors. The Klindex team with 30 years of experience and its network of distributors is always at the side of customers with a solution for all surfaces.

BEST SELLER

BEST SELLER

CARATTERISTICHE

Nome del prodotto:

Multi Activ

Plus: Disinfettante multiuso per superfici con antibatterico che elimina fino al 99,9% di batteri, funghi e virus.

CARATTERISTICHE

Nome del prodotto:

AirSanitizer 60-120

Plus: Purificatore d’aria per piccoli e medi ambienti con filtri Hepa e raggi UV-C di nostra produzione.

CARATTERISTICHE

Nome del prodotto: Space

Plus: Detergente per pavimenti che oltre ad essere certificato CAM ed Ecolabel, ha il prestigioso marchio Bio C.E.Q.

CARATTERISTICHE

Nome del prodotto: Levighetor 645 VS

Plus: Levigatrice e lucidatrice professionale per tutti i tipi di pavimenti e lavorazioni.

CLEANING ITALIA 2023 18
BEST SELLER BEST SELLER

Kroll

Via Luigi Mazzon, 21

30020 Quarto d’Altino (VE)

Tel.: +39 0422 823794

www.kroll-amkro.com

Tradizione e innovazione al servizio dell’igiene quotidiana nel massimo rispetto ambientale, questo è nel DNA di Kroll, azienda che da più di 40 anni opera nel settore della cosmetica ed in particolare nei prodotti Lavamani Professionali, Saponi Liquidi e Foam, Detergenti per il Corpo e Creme protettive per Mani. Azienda certificata 9001 – 14001, EMAS, prodotti certificati Ecolabel IT 030/001 e Biocertificati ICEA.

Tradition and innovation at the service of daily hygiene with the maximum respect for the environment. Kroll has been operating in the cosmetics sector for more than 40 years producing Professional Hand Cleansing products, Liquid Soaps and Foam and Body Cleansers. Certified company 9001-14001, EMAS, products certified Ecolabel and Certified Organic Cosmetics.

BEST SELLER

Kunzle & Tasin Srl

Via Marzabotto, 63 20037 Paderno Dugnano Tel. +39 02 971695 www.kunzletasin.com

Nata nel 1946, Künzle&Tasin (oggi parte del gruppo Biffignandi) è un punto di riferimento nel mercato delle macchine per la pulizia e il trattamento delle superfici. Nel 2018 KT ha lanciato Multi Mode Line, la nuova linea per il cleaning professionale: una gamma ampia e diversificata, per pulire e igienizzare al meglio ambienti anche molto diversi tra loro.

Founded in 1946, Kunzle & Tasin (now part of the Biffignandi group) has quickly established itself as one of the reference points in the market of cleaning and floor treatment machines. In 2018 KT launched Multi Mode Line, a new line for professional cleaning: the ideal solution to best clean and sanitize very different environments.

L.R. Industries Spa

Via Pantano, 24 Contrada Valcorrente 95032 Belpasso (CT) Tel: +39 095 7135944

www.lrindustries.it

L.R. Flavours & Fragrances

Industries S.p.A., leader nella creazione e produzione di fragranze ed aromi, è il partner ideale per un prodotto Made in Italy di qualità, inedito e raffinato. La sua proposta nasce dal lavoro di un team altamente qualificato che, lavorando in sinergia con i clienti, è alla costante ricerca di soluzioni innovative, al passo con l’evoluzione del mercato.

LR. Flavours & Fragrances

Industries S.p.A., leader in the creation and production of fragrances and flavours, represents the ideal partner for an original and refined Made in Italy product. Its offer comes from the work of a highly qualified team that, working in synergy with customers, is constantly looking for innovative solutions in line with the evolution of the market.

Lindhaus srl

Via Belgio, 22 Zona Ind. 35127 Padova

Tel: +39 049 8700307

www.lindhaus.it

Lindhaus crea macchine innovative, con bassi consumi, ottima filtrazione, leggere e maneggevoli. La nuova gamma di macchine a batteria con motore brushless ultra leggero offre una maggiore produttività mantenendo la leggerezza delle macchine a cavo. La nuova scopa/ battitappeto a batteria LB3 L-ion Digital Pro pesa meno del modello precedente a cavo.

Lindhaus creates innovative machines, with low consumption, great filtration capacity, light and easy to handle. The new range of battery powered machines with ultra-light brushless motors offers greater productivity while maintaining the lightness of cable machines. The new LB3 L-ion Digital Pro battery-powered broom/carpet cleaner weighs less than the previous model with cable.

CARATTERISTICHE

Nome del prodotto:

ste® e Blackfluide®

Plus: I primi prodotti lavamani professionali per sporchi tenaci con carbone vegetale attivo.

BEST SELLER

BEST SELLER

CARATTERISTICHE

Nome del prodotto: LB3 L-ion Digital Pro Plus: Scopa/battitappeto a batteria con accessori a bordo. Batteria rimovibile agli ioni di litio 36V-6Ah, autonomia 60 min.

CLEANING ITALIA 2023 19 COVER’S TRADE MARKS
MADE IN ITALY
BEST SELLER

MARCHI DI COPERTINA

MK Spa

Via Ciro Menotti, 77 20017 Rho (MI)

Tel.: +39 02 93504187

www.mkspa.com

MK è un’azienda focalizzata sulla ricerca di formule innovative in grado di rendere i luoghi in cui viviamo più puliti e sicuri. Marka, brand di MK spa, ha creato Sistema Detergenza, Sistema Igiene e Sistema

Ambiente: tre gamme con prodotti studiati e formulati per soddisfare ogni esigenza del cliente, garantendo una Protezione Profonda Professionale in tutti gli ambienti e contesti.

MK is an Italian company focused on the search for innovative formulas capable of making the places we live in cleaner, more pleasantandsafe.Marka,abrand of MK spa, has created Cleansing System, Hygiene System and Environment System: three ranges with products designed and formulated to satisfy every customer’s need, whatever the sector, guaranteeing profound professionalprotectioninallenvironments and contexts.

BEST SELLER

MP-HT Srl

Via Tamburin, 19

35010 Limena – PD Tel.: +39 049 7968360 www.mp-ht.it

MP-HT è un’azienda italiana che progetta e produce, per il settore industriale e urbano, spazzatrici tecnologiche, a basso impatto ambientale, di facile manutenzione e resistenti. L’azienda si impegna costantemente in progetti di ricerca e sviluppo, offrendo soluzioni di pulizia affidabili e di facile gestione, volte a migliorare le condizioni di lavoro dell’operatore.

MP-HT is an Italian company that designs and produces sweeper machines with high technology systems, low environmental impact, easy to maintain and resistant. The continuous commitment to research and innovation allowed the company to offer reliable cleaning solutions that improve the operator’s working conditions.

BEST SELLER

Nettuno Srl

Via Industria, 16/18

24060 Castelli Calepio (BG) Tel: +39 035 847508 www.nettuno.net

Nettuno vanta più di 50 anni di esperienza nella produzione di prodotti per la protezione, la pulizia e la cura della pelle. Nella sua gamma rientrano paste e creme lavamani, saponi liquidi, Ecolabel, antibatterici e creme barriera, tutti prodotti dall’ottimo rapporto qualità/prezzo. Nettuno sta puntando inoltre sui sistemi proponendo ricariche e dispenser Made in Italy.

Nettuno has more than 50 years of experience in the production of hand cleaners and skin care products. Our range includes hand cleaning pastes and creams, Ecolabel soaps, antibacterial soaps and barrier creams. Nettuno has also dedicated itself to innovation, offering increasingly high-performance products and focusing on systems through refills and dispensers made in Italy.

BEST SELLER

Newpharm Srl

Via Tremarende, 22 35010 Santa Giustina in Colle (PD)

Tel.: +39 049 9302876

www.newpharm.it

Newpharm è frutto di esperienza quarantennale nei settori: Pest Control, Fitofarmaci e Biocidi. Investimenti costanti in dossier registrativi, partnership con le maggiori industrie di produzione e spin-off con centri di ricerca, hanno permesso all’azienda di affacciarsi ai mercati internazionali e consolidare l’attività commerciale delle divisioni: AgroPestControl, Home&Garden e Medical.

Newpharm is the result of 40 years of experience in the pest control industry. Constant investments in registration dossiers, partnerships with major manufacturing industries, and spin-offs with research centers, enabled the company to emerge and consolidate the business of the divisions: Agro, Pest Control, Home&Garden and Medical.

BEST SELLER

CARATTERISTICHE

Nome del prodotto: MK verde

Plus: Detergente alcalino attivo contro tutti i tipi di sporco. Idoneo su tutte le superfici lavabili inclusi bagno e cucina.

CARATTERISTICHE

Nome del prodotto:

Agile Max109/108

Plus: Spazzatrice uomo a bordo alimentata da un motore elettrico AC trifase. Estremamente manovrabile.

CARATTERISTICHE

Nome del prodotto: Skin Care Programme Plus: Programma di protezione, lavaggio e cura delle mani che lavorano, per un ambiente di lavoro più sicuro e igienico.

CARATTERISTICHE

Nome del prodotto: Blucyp EC

Plus: Insetticida a rapido e persistente effetto abbattente con solventi a basso impatto ambientale per contenimento zanzare in aree verdi.

CLEANING ITALIA 2023 20

ORMA Srl

Via A. Chiribiri, 2

10028 Trofarello (TO)

Tel.: +39 011 6499064 www.ormatorino.com

Orma S.r.l. è un’azienda italiana con esperienza quarantennale nel campo delle soluzioni professionali per l’igiene ambientale: disinfestazione e controllo dell’aria richiedono un continuo aggiornamento tecnico, scientifico e normativo. Orma mette a disposizione del cliente prodotti sviluppati dopo attenta ricerca: efficaci, funzionali e durevoli.

Orma S.r.l. is an Italian company with forty years of experience in the field of professional solutions for environmental hygiene: pest control and air control require continuous technical, scientific and regulatory updating. ORMA puts all the expertise of its team at the customer’s service, providing effective, functional and durable products.

COVER’S TRADE MARKS

BEST SELLER

Paperdi Srl

Via Appia Antica, 53 81020 S. Nicola La Strada (CE) Tel.: +39 0823 490011

www.paperdi.it

Paperdì opera dal 1989 nel comparto “tissue” del settore della carta, producendo articoli monouso per impieghi igienici e alimentari in pura cellulosa e carta ecologica. Da gennaio 2018, la società ha avviato il funzionamento della propria Cartiera sita in Pietramelara, migliorando ancora più la qualità totale dei suoi prodotti, già garantita da decennali accordi di partnership con i propri fornitori.

Paperdì has been operating since 1989 in the “tissue” sector of the paper industry disposable items for sanitary and food uses in pure cellulose and ecological paper. Since January 2018, the company has started the operation of its Paper mill located in Pietramelara, improving even more the total quality of its products, already guaranteed by ten-year partnership agreements with its suppliers.

BEST SELLER

Sofidel Spa

Via Giuseppe Lazzareschi, 23 55016 Porcari LU Tel.: +3905832681 www.sofidel.com

Papernet è il marchio del Gruppo Sofidel per la gamma Away-fromHome del mercato Tissue. Il risultato è una gamma di prodotti che si distingue sul mercato per la sua capacità di saper soddisfare al meglio tutte le esigenze. Papernet sceglie l’innovazione, la sostenibilità e l’attenzione ad ogni bisogno dei clienti come valori strategici con l’obiettivo di un prodotto professionale di alta efficacia, realizzato nel rispetto dell’ ambiente e del risparmio energetico.

Papernet is the Sofidel Group brand for its Away-from-Home Tissue market range. The result is a range of products that stands out on the market for its ability to best meet any demand. Papernet chooses innovation, sustainability, and attention to every customer demand as strategic values, with the goal of creating a highly effective professional product.

BEST SELLER

Paredes Italia Spa

Via Scarsellini, 119 16149 Genova +39 010 2362800

www.paredes.it

Paredes, inventore del taglio automatico per l’asciugatura monouso, progetta, produce e distribuisce prodotti e soluzioni innovative nei campi dell’igiene e della protezione professionali occupandosi anche di formazione. Efficienza e attenzione all’ambiente sono le linee guida della sua strategia di crescita: da qui la filosofia EcoAttitude, per un consumo responsabile.

Paredes, inventor of the autocut hand towel dispenser, designs, produces and distributes innovative products and solutions in the fields of professional hygiene and protection. Efficiency and attention to the environment have always been driving forces in their growth strategy, from which was born the philosophy EcoAttitude, for responsible consumption.

BEST SELLER

CARATTERISTICHE

Nome del prodotto: ULV portatile con serbatoio da 5 L

Plus: Resistente agli agenti chimici, in grado di nebulizzare insetticidi e disinfettanti liquidi trattando 800 mq in 2 minuti.

CARATTERISTICHE

Nome del prodotto:

Linea Tovaglioli

Plus: Tovagliolo monovelo e doppio velo, dal formato 33x33 al maxi formato 38x38, sono prodotti certificati ECOLABEL e FSC.

CARATTERISTICHE

Nome del prodotto:

411169 Asciugamano Piegato

V - Dissolve Tech

Plus: Si dissolvono in meno di tre minuti, garantendo al tempo stesso assorbenza e resistenza per l’asciugatura delle mani.

CARATTERISTICHE

Nome del prodotto:

Paredis Style Roll

Plus: Dispenser del già collaudato sistema a taglio automatico, è garanzia di affidabilità, comfort e igiene.

CLEANING ITALIA 2023 21

MARCHI DI COPERTINA

Polti Spa

Via Ferloni, 83

22070 Bulgarograsso (CO)

Tel. +39 031 939111

www.polti.it

Polti è un’azienda italiana esperta nelle applicazioni del vapore, sia per quanto riguarda la pulizia in ambito domestico e professionale che per lo stiro. Grazie a prodotti innovativi e 200 brevetti, dal 1978 ha cambiato le abitudini dei consumatori in oltre 50 Paesi, proponendo un approccio all’igiene contemporaneo e sostenibile. Polti ha sviluppato una forte expertise sulla pulizia e disinfezione professionale con i modelli Polti Sani System e Polti Vaporetto MV che hanno ottenuto nel 2021 il riconoscimento di Dispositivi di Disinfezione a Vapore.

Polti is an Italian company experienced in the application of steam, for both cleaning in the domestic and professional fields and ironing. T Polti has developed a strong expertise in professional cleaning and disinfection with the models Polti Sani System and Polti Vaporetto MV that have obtained in 2021 the recognition of Steam Disinfection Devices.

BEST SELLER

Polychim Srl

Via Fogazzaro, 16

20092 Cinisello Balsamo (MI)

Tel + 39 02.66016908

www.polychim.it

Dal 1984 Polychim progetta e produce: detergenti, additivi e ausiliari, cere e cosmetici a uso professionale. Oltre 250 formulati per cucine, lavanderie, ambienti e superfici, trasporti, industrie, igiene della persona, anche superconcentrati ed ecologici. L’azienda crea linee di prodotto “ad hoc” per distributori del cleaning, offre supporto e assistenza tecnica pre e post vendita. Azienda certificata secondo la Norma UNI EN ISO 9001:2015.

Since 1984 Polychim design and produce: detergents, additives, waxes and cosmetics for professional use. Over 250 formulations for kitchens, laundries, environments and surfaces, transport, industries, personal hygiene, even superconcentrated and ecological. Create product lines for cleaning distributors and give support and technical assistance before and after sales.

BEST SELLER

RCM Spa

Via Tiraboschi, 4 41043 Casinalbo (MO) Tel.: 059 515311 www.rcm.it

Dal 1967 RCM progetta, produce e distribuisce in tutto il mondo con una vasta rete commerciale, macchine per la pulizia industriale e urbana. RCM Spa, acronimo di Raimondi Costruzioni Meccaniche, è stata una delle prime aziende italiane produttrici nel settore del cleaning, nata e cresciuta a Modena, al centro di un territorio caratterizzato da un forte spirito imprenditoriale con vocazione alla Meccanica di qualità e all’innovazione.

RCM (Raimondi Costruzioni Meccaniche) Spa has been manufacturing and distributing industrial and urban cleaning machinery around the world since 1967. RCM was one of Italy’s first companies to specialize in the cleaning sector. The company was established in Modena, a city that reflects RCM’s entrepreneurial spirit and vocation with a solid family in business.

BEST SELLER

Rubino Chem Srl

Via Vigili del Fuoco Cad. in Serv. 14/s 70026 Modugno (BA) Tel.: +39 080 5035348 www.rubinochem.it

Rubino Detergenti nasce nel 1960 da un’idea di Antonio Rubino e si evolve con la passione e la professionalità del figlio Luigi, attuale Amministratore Unico, a partire dal 2002, quando si trasforma in Rubino Chem. Tra le aziende più importanti nel settore chimico nazionale, ha saputo diversificare e offrire prodotti di qualità per uso professionale e industriale

Rubino Detergenti was born in 1960 from an idea of Antonio Rubino and evolved with the passion and professionalism of his son Luigi, the current Sole Director, starting in 2002, when it became Rubino Chem. Among the most important companies in the national chemical sector, it has been able to diversify and offer quality products for professional and industrial use.

BEST SELLER

CARATTERISTICHE

Nome del prodotto:

Polti Sani System Check

Plus: Dispositivo di Disinfezione a Vapore brevettato efficace contro i microrganismi, ideale per superfici e tessuti.

CARATTERISTICHE

Nome del prodotto:

Superconcentrati CAM 2021

Plus: Detergenti superconcentrati ecologici, consentono una reale riduzione dei costi in uso e dell’impatto ambientale. Formato 4 x 1,5L.

CARATTERISTICHE

Nome del prodotto:

Spazzatrice Mille Plus

Plus: Ottimale controllo della polvere, grande capacità di carico del contenitore, rapidità di manutenzione e confort di guida per l’operatore.

CARATTERISTICHE

Nome del prodotto:

Olè Ressenza

Plus: Formulato con cinque funzioni: profuma, igienizza, deodora, deterge e spolvera ambienti e superfici.

CLEANING ITALIA 2023 22

Spray Team Srl

Via Cento 42/D 44049

Vigarano Mainarda (FE)

Tel.: +39 0532 737013

www.sprayteam.it

Spray Team è un’azienda nata nel 1994. Oltre a produrre i tradizionali atomizzatori trainati, prevalentemente usati in agricoltura, perfeziona la costruzione e la vendita di attrezzature e macchine per la disinfestazione e disinfezione urbana e per il trattamento del verde. Spray Team mette a punto gli atomizzatori per la nebulizzazione dell’acqua elettrolizzata, progettando degli ugelli specifici in grado di ottenere un’aria secca.

Spray Team company was born in 1994. In addition to traditional trailed sprayers, mainly used in agriculture, Spray Team builts and sale equipment and machines for urban disinfestation and disinfection and for the treatment of public and urban areas. Spray Team has also developed the atomizers for the atomization of electrolyzed water, designing specific nozzles capable of obtaining dry air.

BEST SELLER

COVER’S TRADE MARKS

CARATTERISTICHE

Nome del prodotto:

Serie ELITE

Plus: Compatta, elegante e completa per interventi di disinfestazione, disinfezione e sanificazione in aree urbane.

STI Srl

Via Rosi 3

36030 Fara Vicentino (VI) Tel.: +39 0445 851420 www.stindustry.it

STI – Steam Industry, leader nella realizzazione di generatori per la pulizia a vapore offre un servizio a 360° e dei prodotti interamente Made in Italy. La gamma completa va dalle macchine più semplici per l’uso domestico a quelle professionali fino alle macchine più complesse per uso industriale. Le 3 linee comprendono rodotti solo vapore oppure vapore con aspirazione permettendo così di soddisfare ogni esigenza.

STI - Steam Industry, a leader in the production of steam cleaning generators, offers an all-round service and products entirely Made in Italy. The range goes from the simplest machines for domestic use to professional single-phase machines, up to the most complex machines for industrial use. For the 3 lines STI offers either steam only products or steam with vacuum, allowing us to satisfy every need.

BEST SELLER

Synclean Srl

Via Salvo d’Acquisto, 10/B 26862 Guardamiglio (LO) Tel: +39 0377 519304 www.syncleanservice.com

La società Synclean Srl è da 25 anni nel settore della pulizia professionale e partner delle migliori case produttrici di macchine e accessori. Azienda moderna e dinamica ma con un’esperienza di alto livello e un know-how specifico nel mondo delle macchine per la pulizia industriale. Un’ampia scelta di motori di aspirazione, gomme tergipavimento, spazzole, accessori e consumabili che soddisfano ogni richiesta.

It has been over 25 years since we first had the idea of creating a database of accessories and spares for industrial cleaning machines. Apart from gaining another 25 years experience in the cleaning market, we have also been prompted to better ourselves a lot.We have become distributors for the largest manufacturer of vacuuming motors, Lamb Ametek.

BEST SELLER

TAXON Srl

Località Braia, 2 16019 Ronco Scrivia (GE) Tel: +39 010 9642767

www.taxon.it

Perché scegliere le attrezzature per la pulizia di Taxon? Per la qualità dei materiali impiegati, le soluzioni ai piccoli e grandi problemi degli operatori nello svolgere il loro lavoro. Ogni prodotto Taxon, che sia un carrello, un panno, un mop, una frangia, nasce per durare a lungo, per la più alta resa dei prodotti impiegati, velocizzare il lavoro e dare i migliori risultati con il miglior rapporto prezzo / qualità.

Why choose Taxon cleaning equipment? Because of the quality of the materials used, and the solutions to the small and large problems offered to operators in carrying out their work. Each Taxon product, whether it is a trolley, a cloth, a mop, a fringe, is created to last a long time, to have the highest yield of the products used, and to speed up work and give the best results with the best price/quality ratio.

BEST SELLER

CARATTERISTICHE

Nome del prodotto:

Comby 3500

Plus: Pulitore a vapore potente e versatile con aspirazione. Azione igienizzante rapida grazie all’emissione di vapore a 180°C.

CARATTERISTICHE

Nome del prodotto: Lamb Ametek, Ametek Italia e Domel Plus: Motori di aspirazione originali per lavasciuga pavimenti, aspirapolveri e aspiraliquidi, impianti centralizzati e carwash.

CARATTERISTICHE

Nome del prodotto: Nuova frangia cotone doppia tasca

Plus: Frangia cotone con base in tessuto non tessuto  ad ultrasuoni con base stampata e personalizzabile.

CLEANING ITALIA 2023 23

MARCHI DI COPERTINA COVER’S TRADE MARKS

Tenax International Spa

Via Balduina 3

42010 Rio Saliceto (RE)

Tel: +39 0522 699421 tenaxinternational.com

Tenax International è la prima società al mondo nata in Italia e dedicata alla concezione, progettazione e produzione di macchine spazzatrici e lavastrade a basso voltaggio e veramente 100% elettriche. Con oltre 35 anni di esperienza e un grande bagaglio tecnico, Tenax è specializzata nella realizzazione di macchine all’avanguardia, alimentate da energia pulita.

Tenax International is the first Italian company dedicated to the design and production of low-voltage, truly 100% electric road sweepers and street washers. With over 35 years of experience and great technical expertise, Tenax is specialized in the creation of cutting-edge machinery powered by clean energy.

Unira srl

V. Salaiola 52 Z. Ind. Nord 57013 San Pietro in Palazzi Cecina (LI)

Tel.: +39 0586 660442

www.unira.it

Industria per la produzione di detergenti con una vasta gamma di prodotti ad alto know-how, frutto di un’attenta selezione delle materie prime e un costante investimento nella ricerca. La filosofia d’impresa di Unira si fonda sul rispetto dei temi dell’ecologia e dell’ambiente.

Vebi Istituto Biochimico Srl

Via Desman, 43 350101 Borgoricco (PD) Tel.: 0039 049 9337111 www.vebitech.it

La Divisione Vebi Tech si rivolge alle aziende e ai professionisti della disinfestazione, offrendo un’ampia gamma di prodotti e soluzioni con molteplici tipi di formulazioni e principi attivi per la lotta a roditori e insetti nocivi. Vebi Tech garantisce attività di consulenza, formazione e supporto agli operatori del settore e alle aziende, attraverso corsi ad hoc per il cliente.

ZEP Italia

Via Nettunense, km 25,000 04011 Aprilia (LT) +39 06 926691

www.zep.it

Negli 85 anni trascorsi al fianco dei suoi clienti, ricerca, competenza e sostenibilità hanno rappresentato le basi di Zep nella proposta di soluzioni professionali di detergenza. L’ampio spettro di applicazioni, la riconosciuta qualità e l’impegno di Zep sono il cuore della sua proposta, tesa al supporto del cliente e alla concretizzazione del concetto di Global Partnership.

Manufacturer of a vast range of high quality detergents, Unira’s main virtues are constant investing in R&D and careful selection of the raw materials. The company philosophy is based on the themes of ecology and environment.

Vebi Tech offers to the pest control professionals a wide range of products and solutions with multiple types of formulations and active ingredients for the fight against rodents and harmful insects. Vebi Tech guarantees consultancy, training and support activities for operators and companies, through courses designed to meet the specific needs of the customer.

BEST SELLER

BEST SELLER

BEST SELLER

In the 85 years alongside its customers, research, competence and sustainability were the foundations of Zep’s philosophy in proposing professional cleaning solutions. The wide spectrum of applications and the quality of Zep products are the heart of the proposal, to support customers in achieving their goals and making the concept of Global Partnership concrete.

BEST SELLER

CARATTERISTICHE

Nome del prodotto:

Electra 2.0 Evos

Plus: Spazzatrice compatta (2 m3) a zero emissioni di CO2, innovativa, ad azionamento elettrico a 48-Volt.

CARATTERISTICHE

Nome del prodotto:

Bacstop

Plus: Detergente igienizzante HACCP a base di alcole benzalconio cloruro, da impiegarsi su tutte le superfici lavabili.

CARATTERISTICHE

Nome del prodotto: DK 10.2

Plus: Insetticida concentrato microincapsulato ad azione abbattente e residuale.

CARATTERISTICHE

Nome del prodotto: SWD - Detergenti solidi per lavastoviglie

Plus: Per grandi volumi di lavaggio, salvaspazio e massima concentrazione di attivi. Dosatore detergente e brillantante.

CLEANING ITALIA 2023 24

Vi presentiamo

Vi presentiamo

Vi presentiamo

Vi presentiamo

Envu costituisce una nuova vision per un’azienda che nasce sulle fondamenta costruite da Bayer Environmental Science.

Envu costituisce una nuova vision per un’azienda che nasce sulle fondamenta costruite da Bayer Environmental Science.

Envu costituisce una nuova vision per un’azienda che nasce sulle fondamenta costruite da Bayer Environmental Science.

Visita it.envu.com

Visita it.envu.com

Visita it.envu.com

Visita it.envu.com

Il nostro impegno sarà sempre nella cura degli ambienti dove tu i noi viviamo le nostre vite. Abbiamo quindi a ancato il nostro portafoglio prodo i con una rinnovata focalizzazione sulle soluzioni professionali per le vostre necessità. Insieme, saremo in grado di proteggere l’igiene in tu i gli ambienti.

Envu costituisce una nuova vision per un’azienda che nasce sulle fondamenta costruite da Bayer Environmental Science.

Il nostro impegno sarà sempre nella cura degli ambienti dove tu i noi viviamo le nostre vite. Abbiamo quindi a ancato il nostro portafoglio prodo i con una rinnovata focalizzazione sulle soluzioni professionali per le vostre necessità. Insieme, saremo in grado di proteggere l’igiene in tu i gli ambienti.

Il nostro impegno sarà sempre nella cura degli ambienti dove tu i noi viviamo le nostre vite. Abbiamo quindi a ancato il nostro portafoglio prodo i con una rinnovata focalizzazione sulle soluzioni professionali per le vostre necessità. Insieme, saremo in grado di proteggere l’igiene in tu i gli ambienti.

Il nostro impegno sarà sempre nella cura degli ambienti dove tu i noi viviamo le nostre vite. Abbiamo quindi a ancato il nostro portafoglio prodo i con una rinnovata focalizzazione sulle soluzioni professionali per le vostre necessità.

Insieme, saremo in grado di proteggere l’igiene in tu i gli ambienti.

LEGGERE E SEGUIRE SEMPRE LE ETICHETTE DEI PRODOTTI. 2022 Environmental Science FR – liale italiana, u ci via Washington 70, 20146 Milano, tel. 800.166.071. Envu ed il logo Envu sono marchi registrati di titolarità di Environmental Science U.S. Inc. o di una delle sue consociate. ©2022 Environmental Science U.S. Inc.
LEGGERE E SEGUIRE SEMPRE LE ETICHETTE DEI PRODOTTI. 2022 Environmental Science FR – liale italiana, u ci via
Washington 70, 20146 Milano, tel. 800.166.071.

5 IN 1

che Profuma, Deodorizza, Igienizza, Deterge, Spolvera Ambienti e Superfici Rimuove Germi e Batteri*

Disponibile in 24 inimitabili fragranze

that Perfumes, Deodorizes, Sanitizes, Cleanses, Dustes Environments and Surfaces It removes Germs and Bacteria* *Mechanical removal of germs and bacteria. It is not a biocide, it is a sanitizing detergent. *Rimozione meccanica di germi e batteri. Non è un biocida, è un detergente igienizzante

FORMULATO SUPERCONCENTRATO
FORMULATED SUPER CONCENTRATED 5 IN 1 Available in 24 inimitable fragrances

INDICE

ALFABETICO DEI PRODOTTI SEGNALATI ALPHABETICAL LIST OF THE MENTIONED PRODUCTS

SOLUZIONI PER LA PULIZIA PROFESSIONALE PROFESSIONAL CLEANING SOLUTIONS

Detergenti per superfici difficili, adatti a tutte le aree di applicazione

Hard surface cleaner range suitable for all areas

Prodotti ad alta concentrazione senza necessità di DPI al dosaggio di utilizzo

High concentrated product range with NO DPI need at the usage concentration

CLEANING ITALIA 2023 28 SECTOR 4) DETERGENTS
Scansiona il QR Code per vedere il nostro spot e scoprire la gamma Sanitec
italchimica.it

INDICE ALFABETICO DEI PRODOTTI SEGNALATI ALPHABETICAL LIST OF

THE MENTIONED PRODUCTS

CLEANING ITALIA 2023 29
A Abbattitori di cloro 138 Abbigliamento professionale (camici, casacche, pantaloni) 170 Abbigliamento protettivo 171, 175 Abbigliamento da lavoro e DPI 169 Accessori 159 Accessori e ricambi per idropulitrici 55 Accessori per il monitoraggio nelle disinfestazioni 175 Accessori per aspirapolvere, aspiraliquidi, aspiratori 42 Accumulatori 104 Additivi naturali per detergere, sanificare, profumare 122 Adulticidi 175 Aerosol, deodoratori automatici 94 Airlaid Tovaglie e tovaglioli 147 Alimentatori 104 Allontanatori e dissuasori per volatili 175 Allontanatori e sterminatori di insetti volanti 175 Antibatterici prodotti 150 Anticalcare 124 Antigraffiti 142 Apparecchiature per la distribuzione e prodotti enzimatici 162 Arredamenti per spogliatoi e bagni 160 Asciugacapelli 160 Asciugamani ad aria 160 Asciugamani in carta 147 Asciugamani in tessuto 146 Aspirafoglie e soffiatori 42 Aspiraliquidi 42 Aspiraliquidi per monospazzola 42 Aspiraolio e trucioli 42 Aspirapolvere 42 Aspirapolvere/aspiraliquidi a batteria 42 Aspiratori a spalla 42 Aspiratori industriali 42 Aspiratori industriali monofase, trifase, ad aria compressa 42 Aspiratori per ambienti 160 Aspiratori per polveri pericolose e antideflagranti 42 Aspirazioni industriali centralizzate 42 Aspirolava 42 Associazioni 319 Attacchi 104 Attivatori biologici 119 Attrezzature 107 Attrezzi e accessori diversi 115 Attrezzature, accessori per lavaggio ad acqua 88 Attrezzature per pulizia vetri 108 Attrezzature per il confezionamento e l’imballaggio 88 Attrezzature, accessori per pulitura a secco 88 Attrezzature per la stiratura 88 Attuatori 104 Autoclavi 81 Avvolgitubo 160 Abrasive pads, abrasive fibres 114 Accessories 115 Accumulators 104 Adhesive Labels for Bait Stations 175 Aerosol, automatic deodorants 94 Air disinfectants 138 Air extractors 160 Air purifiers 94 Air/water sprinklers 94 Alkaline detergents 124 Anti static products 124 Atomiser/sprinkler/ room saturation 175 Autoclaves 81 Automatic fly lamps 175 B Batterie 104 Battitappeto 48 Bioluminometri 115 Biodetergenti 119 Bobine di carta a uso strofinaccio 147 Bobine industriali in carta 147 Bobine tissue 146 Bonifiche ambientali 138 Brillantanti 120 Back pack vacuum cleaners 42 Bags for waste 150 Bait containers 175 Barrier creams 150 Barrier cream, moisturising cream, antibacterial cream, wipes 150 Bathroom detergents 124 Battery chargers 104 Battery Scrubber driers 60 Biological activators 119 Biological activators dispensers 162 Biological detergents 124 Bioluminescence meters 115 Bird scarers 175 Associations 319 Brooms 107 Brushes 107 Brushes for machines 114 Buffable floor polishes 120 C Calzature da lavoro 170 Calzature di sicurezza 171 Caricabatterie 104 Carrelli 110 Carrelli multiuso 110 Carta 147 Carta igienica 147 Cartelli da parete per postazioni 175 Cartucce profumazione ambientale 122 Cartucce per igienizzare 122 Caschi di sicurezza 171 Centrali aspiranti 42 Cere 120 Cere per legno e cotto 120 Componenti 103 Componenti per la costruzione di idropulitrici 55 Computer, pulizia 115 Consulenza tecnica su appalti, avviamento cantieri 196 Contenitori per esche 175 Contenitori per rifiuti 160 Contenitori per rifiuti sanitari 110 Contenitori sacchi immondizia 160 Contratti di manutenzione programmata 196 Controllo carica batterica/livello igienico delle superfici 115 Controllo qualità 196 Corsi addestramento professionale 196 Creme 150 Creme barriera 150 Creme idratanti 150 Creme lucidanti per marmo, granito, grès 122 Cristallizzatori per marmo 120 Carpet cleaners 49 Carpet cleaner dry machines 49 Carpet shampooing machines 81 Carpet sweepers 72 Carpet sweepers (moquette) 72 Catering 196 Central vac cleaners 42 Central vac plants 42 Centralised washing plants 55 City cleaning machines 72 Cleaners Food Livestock 115 Cleaning services, graffiti removal 196 Cleaning steam 81 Chlorine neutraliser 138

INDICE ALFABETICO DEI PRODOTTI SEGNALATI ALPHABETICAL LIST OF THE MENTIONED PRODUCTS

CLEANING ITALIA 2023 31 Cold water pressure washers 55 Combined carpet/floor shampooers 49 Components 103 Computer/telephone kit 115 Computerised cleaning plans 196 Cryogen sandblasting machines 55 Crystallizers for marble 120 Current rectifiers 104 D Deceranti 120 Deodoranti 122 Deodoranti ambientali 122 Deodoranti, profumazione ambientale, prodotti per igienizzare 122 Deodoratori automatici 94 Depuratori di acqua oleosa 81 Depuratori d’aria 94 Derattizzatori elettronici a bassa e media frequenza 175 Detergenti, lucidi per metalli, desolfatanti, disossidanti 124 Detergenti alcalini 124 Detergenti ambientali 124 Detergenti biologici 124 Detergenti antiossidanti 124 Detergenti e prodotti per piscine 138 Detergenti e shampoo per moquette 124 Detergenti lucidi 124 Detergenti neutri 124 Detergenti per ambiti alimentare/ zootecnia 124 Detergenti per carrozze ferroviarie 124 Detergenti per cucina 124 Detergenti per forni, grill e friggitrici 124 Detergenti per idrosabbiatrici 124 Detergenti per i sanitari e ambiente bagno 124 Detergenti per industrie alimentari 124 Detergenti per lavanderie industriali 124 Detergenti per lavaggio stoviglie 124 Detergenti per lavaggio tessuti 124 Detergenti per legno 124 Detergenti per metalli 124 Detergenti per pietre naturali 124 Detergenti per superfici dure 124 Detergenti per vetri e telefoni 124 Detersivi 124 Detersolventi 124 Deumidificatori 160 Dischi 114 Dischi abrasivi 114 Disgorganti per scarichi 124 Disincrostanti 124 Disinfestanti 175 Disinfestazione 175 Disinfettanti 138 Disinfettanti per ambiente 138 Distributori copri-water 162 Distributori di asciugamani 162 Distributori di carta igienica 162 Distributori per gel lavamani 162 Distributori di prodotti diversi 162 Distributori sacchetti igienici 162 Distributori tovaglioli 162 Dosatori di sapone 162 Dosatori manuali e pneumatici di prodotti liquidi 162 Dosatori per attivatori biologici e prodotti enzimatici 162 Dosatori per lavastoviglie 162 Damp brooms 107 Dehumidifiers 160 Deodorants 122 Deodorants environmental perfumery, hygienic products 122 Detergents for swimming pools (Chlorine neutraliser) 138 Detergents and shampoos for moquette and carpet 124 Detergents for food industry 124 Detergents for glass and telephones 124 Detergents for hard surfaces 124 Detergents for natural stone 124 Detergents for ovens, grill and frying machines 124 Detergents for railway carriages 124 Detergents for wet sandblasting machines 138 Detergents for wood 124 Detergents multipurpose 124 Detergents, polishes and anti-oxidants for metal 124 Detergents/descalers 124 Diesel sweeper 72 Dishwasher detergents 122 Dishwasher dispensers 162 Disinfectants 138 Disinfectant soap 150 Disinfestants: pesticides 175 Disinfestation (services) 196 Disinfestations monitoring accessories 175 Dispenser and paper products 162 Dispensers for various products: toilet seat covers, sanitary towel bags 162 Doormats, corridor mats 160 Drain unblockers 124 Dry cleaners for carpet and moquette 49 Dust bags and bags for waste 150 Dust detectors 81 Duster 107 E Elettroinsetticidi 175 Elettropompe sommergibili 104 Elimina inchiostri, biro 124 Elimina macchie, chewing gum 124 Elimina pennarelli indelebili 124 Emulsionanti 120 Emulsioni autolucidanti pavimenti 120 Emulsioni lucidabili per pavimenti 120 Enti, Associazioni, Fiere 196 Esche insetticide 175 Essenze e fragranze per detergenti e saponi 122 Etichette adesive per trappole 175 Ear protection 171 Eco-friendly rodent system (mice and rats) 175 Electric carpet sweeper 48 Electric high pressure washers 55 Electric hygienizer for toilet 162 Electric scrubber dryer 60 Electrical insecticides 175 Electrostatic broom 107 Endothermic engine scrubber dryer 60 Environmental deodorants 138 Environmental detergents 124 Environmental disinfectants 138 Environmental maintenance, sanification 196 Environmental studies 196 Equipment and various accessories 115 Equipment rentals 196 Essences and fragrances for detergents and soaps 122 Exhibitions & Forums 318 Extinguisher vacuum cleaners 42 F Facility management 196 Facchinaggio, Housekeeping 196 Fazzoletti di carta 147 Fibre abrasive 114 Fiere e Convegni 318 Filtri acqua 104 Filtri e unità filtranti 104 Filtri polvere per aspiratori e spazzatrici 104 Flaconi 162 Flange 104 Fragranze per detergenti e saponi 122 Fabric tablecloths and serviettes 146 Fabric towels 146 Facility management 196 Fall protection 196 Feasibility studies and estimates 196 Filled fabric for floors 146
COMAC S.p.A. Via Maestri del Lavoro, 13 - 37059 Santa Maria di Zevio - Verona - ITALY Tel. 045 8774222 - www.comac.it - com@comac.it Comac S.p.A. org. cert. ISO 9001:2015, ISO 14001:2015, ISO 45001:2018, SA 8000:2014 Soluzioni per la pulizia e sanificazione professionale Inquadra il QR Code e scarica il catalogo

INDICE ALFABETICO DEI PRODOTTI SEGNALATI ALPHABETICAL LIST OF THE MENTIONED PRODUCTS

CLEANING ITALIA 2023 33 Filters and filtering units 104 Filters for vacuum cleaners and sweepers 104 Fittings, tubes, guns, valves, nozzles 104 Floor grinding machines 62 Floor polisher 124 Floor wipers 108 Flooring Buffer 66 Foam-Rinse-Vacuum machines 81 Foam-rinse machines for toilets and the food industry 81 Foam injection-extraction machines for cleaning upholstery and padded textiles 60 Fringe broom 107 Fringes and gauzes 107 Fruit & veg. washing 124 Furnishing for bath and dressing room 160 G Garze 107 Gestione immobili 196 Gestione impianti 196 Getta carta 160 Grassi 142 Gruppi atomizzatori 175 Gruppi trazione 104 Guanti da lavoro 171 Guarnizioni 104 Gas-fired motorised sweepers 72 Geared motors and actuators 104 Glasses and visual protection 171 GPL sweeper 72 Graffiti removal products and protection 142 Grease, bleaches, lubricating oil 142 Green Products 209 Grinding machines 54 Hairdryers 160 Hand towel dispensers 162 Hazardous powder and extinguisher vacuum cleaners 42 High pressure washers 55 High-speed single disk machines 50 Hose reels 160 Hot water pressure washers 55 Housekeeping, porterage 196 Hygienic Bags 162 Hygienic WC seats 162 I Idropulitrici 55 Idropulitrici a benzina/diesel 55 Idropulitrici ad acqua calda 55 Idropulitrici ad acqua fredda 55 Idropulitrici ad alta pressione 55 Idropulitrici elettriche 55 Idropulitrici multipressione 55 Idrorepellenti 142 Idrosabbiatrici 55 Igienizzatori per calzature 94 Impermeabilizzanti 142 Impianti di lavaggio centralizzato 55 Impianti per il trattamento delle acque 88 Indicatori di livello 104 Indumenti monouso 170 Indumenti protettivi 171 Iniezione, estrazione 49 Innesti rapidi 104 Insetticidi 175 Insetticidi ed esche insetticide 175 Industrial antibacterial matting 160 Industrial laundry service 196 Industrial rolls, medical sheet 147 Industrial vacuum cleaners 42 Industrial vacuum cleaner: oil and swarf vacuum cleaner 42 Industrial vacuum cleaner: oil and swarf vacuum (single phase) 42 Industrial vacuum cleaner: oil and swarf vacuum cleaner (three phase) 42 Industrial vacuum cleaner: oil and swarf vacuum cleaner (compressed air) 42 Injection/extraction carpet cleaner machines 49 Insect traps 175 Insecticides 175 Insecticide baits 175 K Kit Immunoenzimatici 115 Kit per pulizia computer, telefoni 115 Kit per testare il grado di pulizia delle superfici 115 Kit pulizia tubazioni di Idrosabbiatrici (Drainkit) 104 Kitchen detergents 124 Kitchen paper 147 L Lampade moschicide automatiche 175 Lana d’acciaio 114 Lance 104 Larvicidi 175 Lavaggio a secco tappeti e moquette 88 Lavaggio a ultrasuoni 55 Lavaggio frutta e verdure, detergenti 124 Lavaggio scale e tappeti mobili, macchine 60 Lavamani anche disinfettanti 150 Lavamani per inchiostri 150 Lavamoquette 49 Lavamoquette iniezione/estrazione 49 Lavamoquette a secco 49 Lavanderie industriali 196 Lavapavimenti 60 Lavapavimento spazzatrice 60 Lavasciuga 60 Lavasciuga a batteria 60 Lavasciuga elettriche 60 Lavasciuga a motore endotermico 60 Lavasciuga uomo a bordo 60 Lavasciuga uomo a terra 60 Lavatrici ed essiccatoi per lavanderia 88 Lavatrici e impregnanti per mop e stracci 88 Lavincera 120 Lenzuolini medici in carta 147 Levigatrici legno 54 Levigatrici marmo-granito 54 Listini multimediali 196 Logistica 196 Lucidatrici 54 Lucidi per metalli, desolfatanti,disossidanti 124 Ladders and overhead platforms 115 Laundry detergents 124 Leaf vacuum cleaners and blowers 42 Level gauges, pressure switches, pressure, regulators 104 Liquid room deodorant diffusers 94 Litter bins, ashtrays, bins for various materials, dustbin liner containers 160 Loading/unloading ramps 104 Logistics 196 Low and medium frequency electronic rat devices 175 M Macchine 41 Macchina a schiuma e risciacquo e aspirazione 81

INDICE ALFABETICO DEI PRODOTTI SEGNALATI ALPHABETICAL LIST OF THE MENTIONED PRODUCTS

CLEANING ITALIA 2023 35 Macchina a iniezione estrazione a schiuma per imbottiti 60 Macchina e attrezzature per lavanderie 88 Macchine per lavaggio ad acqua 88 Macchine per la pulitura di moquette, divani e tappezzerie 88 Macchine per pulitura a secco 88 Macchine per la stiratura 88 Macchine per pulizia urbana 72 Macchine per la pulizia dei servizi igienici 81 Manutenzione ambientale, sanificazione, servizi 196 Maschere protettive antipolvere 171 Microfibra 107 Minispazzatrici stradali 72 Monospazzola 50 Monospazzola ad alta velocità 50 Monospazzola ultra alta velocità 50 Mop (anche TNT) 107 Motori 104 Motoriduttori 104 Motoruote 104 Machinery, equipment and accessories for washing 88 Machinery, equipment and accessories for dry-cleaning 88 Machinery and equipment for ironing 88 Machinery for carpets and moquettes 88 Machines 41 Maintenance cleaners 120 Management’s plants 196 Manual and pneumatic liquid dispensers 162 Manual pressure pumps, lever operated sprays, flacons 162 Marble/granite sanding machines 54 Microfibre cloths 107 Mini road sweepers 72 Miscellaneous accessories and spare parts for high pressure washers 55 Miscellaneous accessories for vacuum cleaners, wet vacuum cleaners and exhausters 42 Miscellaneous disinfestation services 175 Modular van fitting-out system 104 Mop 107 Motors 104 Motorised wheels 104 Motorized sweepers 72 Motorized battery sweepers 72 Motorized diesel sweepers 72 Motorized GPL sweepers 72 Motorized petrol sweepers 72 Motorized sweepers battery/Petrol 72 Motorized sweepers with hydraulic discharge 72 Motorized sweepers with mechanical discharge 72 Mouse traps 175 Mouse traps and seals 175 Multimedial pricelists 196 Multimedial quality control 196 Multiple pressure high pressure washers 55 Multipurpose products for cleaning, maintenance and restoration 124 Multi-purpose trolleys 110 N Nebulizzatori 94, 175 Noleggio macchine 196 Natural additives to clean, to perfume, to sanificare 122 Nebulizers 94 Neutral detergents 124 No-buff floor polishes 120 Non foaming products 124 Non slip products 124 Non-woven tablecloths and serviettes 146 Nozzle, taps 104 O Occhiali 171 Oli impregnanti 142 Oli lubrificanti 142 Operazioni congressuali 196 Outsourcing 196 Ozonizzatori 94 Oil and swarf vacuum cleaner 42 Oily water treatment plant 81 Operations conference 196 Outsourcing 196 Ozonizers 94 P Panni 107 Panni multiuso in TNT 107 Passatoie 160 Pedane carico/scarico 104 Pelli 107 Pezzami sterilizzati di piani di pulizia computerizzati 196 Pistole 104 Piumini da spolvero magnetici statici 107 Pompe (anche microdosatrici) 104 Pompe pressione manuale 162 Portabobine a muro e a terra 162 Portarifiuti 110 Portasacchi 110 Posacenere 160 Pressostati 104 Preventivazione 196 Prodotti antimacchia per marmo 124 Prodotti antischiuma 124 Prodotti e trattamenti antiscivolo 124 Prodotti antistatici 124 Prodotti chimici speciali 142 Prodotti di consumo 145 Prodotti e servizi vari per il lavaggio 88 Prodotti Green 209 Prodotti in tessuto e in TNT 146 Prodotti multiuso per pulizia 124 Prodotti per chewing gum e pennarelli 124 Prodotti per spray cleaning 124 Prodotti per trattamento acque 138 Prodotti multiuso e specialistici anche per il restauro 124 Produzione conto terzi 196 Protezione anticaduta 171 Protezione auricolare 171 Protezione visiva 171 Pulegge 104 Pulisci scarpe 150 Pulitori e protettivi per cotto, pietre naturali e marmo 124 Pulizia a vapore 81 Pulizia graffiti 196 Pulizia vetri, Attrezzature 108 Purificatori d’aria 42 Packaging machinery 88 Pad 114 Paper hand towels 147 Paper handkerchief 147 Paper tablecloths and serviettes 147 Parquet varnishes 142 Pedestrian scrubber driers 60 Pedestrian motorized sweepers 72 Personal safety 171 Petrol/diesel - fuelled high pressure washers 55 Petrol sweeper 72 Pest control 196 Pest control and Station Sign 175 Pheromone traps 175 Pneumatic conveyors 81 Polishes and protective coating for terracotta, natural stone/marble 124 Polishing machines 54
LA SCELTA DEI PROFESSIONISTI DEL TRATTAMENTO PAVIMENTI Levigatrici per pavimenti • Aspiratori • Dischi diamantati • Monosapzzole • Prodotti chimici • Soluzioni per pavimenti Klindex s.r.l. SS 5 Tiburtina valeria km209+200 - Manoppello (PE) Italy | Tel +39 085 859 546 | www.klindex.com - info@klindex.it VISITA IL NOSTRO CANALE YouTube

INDICE ALFABETICO DEI PRODOTTI SEGNALATI ALPHABETICAL LIST OF THE MENTIONED PRODUCTS

S

CLEANING ITALIA 2023 37 Power units 104 Pressure washers machines 55 Product distributors & dispensers 162 Production on jobbing account 196 Products for cleaning and maintenance 117 Products for chewing-gum and felt-tip pens 124 Professional training courses 196 Property management 196 Protective clothings 171 Protective dust masks 171 Protective filter masks 171 Protective work gloves 171 Pumps (incl.micro-dispensers) 104 Push sweepers (manual operations) 72 Q Quality control, Vision 2000, Web site, Multimedia pricelists 196 R Raccoglitori assorbenti igienici e materiali diversi 162 Raccolta, trattamento rifiuti, servizi 196 Radazze 108 Raddrizzatori di corrente 104 Raschietti 108 Ratticidi, derattizzanti 175 Regolatori di pressione 104 Resine per trattamento UV 142 Rilevatori di polvere 81 Ristorazione 196 Robot 81 Rubinetti 104 Ruote 104 Rats deterrents 175 Rat poisons 175 Refill products 145 Removal and extermination of flying insects 175 Ride-on scrubber dryer 60 Ride-on motorized sweepers 72 Rinse aids 120 Robots 81 Rolls paper 147 Rolls of kitchen paper 147 Rolls tissue 146 Rotating heads 104 Routine servicing contracts 196
Sabbia per idrosabbiatrici 142 Sabbiatrici criogene 55 Sabbiatrici 55 Sacchetti igienici 150 Sacchi per immondizie 150 Sacchi raccogli polvere 150 Salviette detergenti 150 Salviette umidificate per la pulizia industriale 147 Sanificanti 138 Sanificanti per piscine 138 Sanificazione a base di acqua elettrolizzata 94 Sanitizzazione e disinfezione 196 Saponi 150 Saponi disinfettanti 150 Saturazioni di ambienti 175 Sbloccanti 142 Scale e piattaforme aeree 115 Scopa elettrica 48 Scope a frangia 107 Scope a umido 107 Scope 107 Scope elettrostatiche 107 Scope per operatori ecologici 107 Sedile igienico copriwater 162 Servizi 189 Servizi di disinfestazione 175 Servizi di pulizia, pulizia graffiti 196 Servizi per strutture ospedaliere e sanitarie 196 Shampoonatrici 81 Sicurezza personale 171 Sigillanti 142 Sigillanti impermeabilizzanti 142 Sistema modulare per allestimento furgoni 104 Sistemi e macchine per la pulizia a vapore 81 Sistemi di sanificazione a base di acqua elettrolizzata 94 Siti Internet 196 Smerigliatrici 54 Software gestione aziendale 196 Software per igiene ambientale 196 Software gestionale “Pulipro” specifico per il cleaning 196 Software per rilevazione presenze e controllo lavoro dipendenti 196 Solventi naturali 142 Sonda aspirazione sabbia 104 Spazzatrici 72 Spazzatrici a batteria 72 Spazzatrici a benzina 72 Spazzatrici batteria/benzina 72 Spazzatrici diesel 72 Spazzatrici a GPL 72 Spazzatrici uomo a bordo 72 Spazzatrici uomo a terra 72 Spazzatrici a scarico idraulico 72 Spazzatrici a scarico meccanico 72 Spazzatrici a spinta (avanzamento manuale) 72 Spazzatrici per moquette 72 Spazzole per macchine 114 Spingiacqua 108 Spruzzatori a leva 162 Spugne 107 Strizzatori 110 Strofinacci 107 Strofinacci in carta 147 Studi consulenza ambientale 196 Studi di fattibilità 196 Stuoie 158 Supporto tecnologico 196 Sack holders 107 Safety footwear 171 Safety headset 171 Safety lines 171 Sand for wet sandblasting machines 142 Sand vacuuming probe 104 Sandblasting heads for sandblasting machines 104 Sandblasting machines 55 Sandblasting machines and wet sandblasting machines 55 Sandblasting machines tube cleaning kit (Drain Kit) 104 Sanders and polishers machines 62 Sanitation and disinfection 196 Sanitizers for shoes 94 Sanitizing system based on electrolyzed water 94 Sanitary towel bins 162 Sanitary waste bins 110 Sanitizers 138 Scrubber driers 60 Scrubber driers for escalator and moving sidewalk 60 Scrubber driers - sweepers 60 Services 189 Services for hospitals and health 196 Sealing/waterproofing products 142 Shoes scraper 162 Shoe wipes 150 Shoulder vacuum cleaners 42 Single-brush wet vacuum cleaners 42 Single disk machines 50 Singled disk double speed 50 Single disk for steps 50 Single disk for vertical surface 50 Single disk wet vacuum cleaner 50 Single disk machine with rechargeable batteries 50 Smoke-discharger 175

Il bello di scegliere RCM è che non ti puoi sbagliare. Con due linee complete di lavapavimenti e motoscope per la pulizia professionale e un’ampia gamma di modelli in costante evoluzione, RCM ha esattamente la soluzione che cerchi. Macchine robuste, efficienti, pensate per rendere ogni lavoro di pulizia più semplice e più rapido. In più RCM ti offre soluzioni per il noleggio e ti garantisce il miglior servizio di assistenza post vendita. Ecco perché con una macchina RCM non sbagli mai.

Riconoscerla è facile, abbandonarla è impossibile!

C’E’ SEMPRE UNA ROSSA FATTA APPOSTA PER TE.

INDICE ALFABETICO DEI PRODOTTI SEGNALATI ALPHABETICAL LIST OF THE MENTIONED PRODUCTS

CLEANING ITALIA 2023 39 Soap dispensers 162 Soaps, detergents, hand scrubs 150 Software for corporate management 196 Software for environmental hygiene 196 Solvent-based detergents 124 Special chemical products 138 Sponges – Chamois leather 107 Spray cleaning products 124 Sprinklers 94, 175 Sprinklers, ozonizers, automatic deodoriser aerosol sprays 94 Stain, ink, indelible felt-tip pen and biro removers 124 Static magnetic dust covers 107 Steam cleaners machines and systems 81 Sterilised cotton patch 146 Submergible electrical pumps 104 Surface cleanliness tester kit 115 Sweepers 72 Sweepers with hydraulic discharge 72 Sweepers with mechanical discharge 72 Systems to control battery charge and surface hygiene levels 115 T Tappeti industriali antibatterici 160 Tappeti personalizzati 160 Tergipavimento 108 Termonebbiogeni 175 Tessuti impregnati per spolveratura pavimenti 146 Testine sabbianti per idrosabbiatrici 104 Tovaglie e tovaglioli di carta 147 Tovaglie e tovaglioli in tessuto 146 Tovaglie e tovaglioli TNT 146 Tovaglie e tovaglioli in Airlaid 147 Trappole a feromoni 175 Trappole adesive per topi e insetti 175 Trappole elettroluminose 175 Trappole e sigillanti antitopo 175 Trasportatori pneumatici 81 Trattamento pavimenti con raggi UV 60 Trattamenti antiscivolo 124 Trattamenti biologici acque 138 Trattamenti pulizia rinnovante 124 Trattamenti separatori grassi 142 Trattamento cotto, marmo e pietre 124 Trattamento fosse settiche 138 Trattamento rifiuti, servizi 196 Tubi 104 Technical advice on contracts and site start-up 196 Technological support 196 Tissues 147 Toilet paper 147 Toilet paper dispensers 162 Traction units 104 Traps and insect trapping lights 175 Traps for mouse and flying insects 175 Trolleys 110 U Ugelli 104 Ultramicrofibra 107 Ultrasuoni antiratto 175 Ultra High-speed single disk machines 50 Ultramicrofibre cloths 107 Ultrasound rat deterrents 175 Ultrasound washing systems 55 Upright vacuum cleaner 50 UV floor treatment machines 60 UV floor treatment resin product 142 V Valvole 104 Vapore: Sistemi e macchine per la pulizia a vapore 81 Velli 108 Vernici per parquet 142 Vision 2000 196 Vacuum cleaners 42 Various products and services for washing 88 Vibrating mechanical rodent deterrent 175 Vision 2000 196 W Wall mounted or free standingroll holders 162 Warm air hand dryers 160 Washing-up liquids 124 Washing and impregnation machines for mops and rags 88 Waste collection and treatment 196 Water filters 104 Water repellent 142 Water treatment plants 88 Water treatment products 138 Wax 120 Wax strippers 120 Waxes for wood and terracotta 120 Wet & dry vacuum cleaners 42 Wet sandblasting machines 55 Wet vacuum cleaners 42 Wheels 104 Window cleaning equipment 108 Wire wool 114 Wood sanding machines 54 Work boots 170 Workwear and personal protective equipment 169 Woven & non-woven products 146 Wringers 110 Z Zerbini, stuoie passatoie 160
NOTE
CARBON FOOTPRINT SYSTEMATIC APPROACH

MACCHINE > MACHINES

SETTORE 1 40 ASPIRAPOLVERE ASPIRALIQUIDI ASPIRATORI INDUSTRIALI Vacuum Cleaners SETTORE 2 46 BATTITAPPETO SCOPA ELETTRICA Electric Carpet Sweepers Upright Vacuum Cleaner SETTORE 3 48 MONOSPAZZOLE Single disk Machines SETTORE 4 52 LUCIDATRICI Sanders and Polishers SETTORE 5 53 IDROPULITRICI Pressure washer Machines SETTORE 6 58 LAVAMOQUETTE Carpet Cleaner SETTORE 7 59 LAVASCIUGA –LAVAPAVIMENTI Floor Cleaners –Scrubber Driers SETTORE 8 70 SPAZZATRICI Sweepers SETTORE 9 79 PULIZIA A VAPORE, ROBOT E MACCHINE VARIE Steam Cleaners, Robot and miscellaneous Machines SETTORE 10 86 MACCHINE E ATTREZZATURE PER LAVANDERIE Machinery for Washing SCHEDE TECNICHE TECHNICAL SHEETS 43 Aspirapolvere 50 Monospazzole 54 Idropulitrice a caldo 56 Idropulitrice a freddo 62 Lavasciuga Uomo a Bordo 66 Lavasciuga Uomo a Terra 72 Spazzatrici Uomo a Bordo 75 Spazzatrici Uomo a Terra 81 Pulitori a Vapore 88 Macchine e Attrezzature per Lavanderie

MACCHINE / MACHINES

SETTORE 1) ASPIRAPOLVERE • ASPIRALIQUIDI • ASPIRATORI INDUSTRIALI SECTOR 1) Vacuum Cleaners

a ASPIRAPOLVERE

Vacuum cleaners

b ASPIRALIQUIDI

Wet vacuum cleaners

c ASPIRATORI INDUSTRIALI:

ASPIRA OLIO E TRUCIOLI

Industrial vacuum cleaners: Oil and swarf

vacuum cleaner

d MONOFASE

Single-phase

e TRIFASE

Three-phase

BIEFFE SRL

61122 Pesaro PU

l

BIEMMEDUE SPA

12062 Cherasco Codogno CN

a, b, c, d, e, f, h, i, l, p, q

BORMAN ITALIANA SRL

20019 Settimo Milanese MI

h, l, o

CADEMARTORI SRL

r

f AD ARIA COMPRESSA

Compressed air

g ASPIRATORI A SPALLA

Back pack vacuum cleaners

h ASPIRATORI PER POLVERI PERICOLOSE E ANTIDEFLAGRANTI

Hazardous powder and extinguisher vacuum cleaners

i ASPIRAZIONI INDUSTRIALI CENTRALIZZATE

Central vac cleaners

DEPURECO INDUSTRIAL VACUUMS SRL

10088 Volpiano TO

b, c, d, e, f, h, i

DHP SRL HOOVER PROFESSIONAL

20834 Nova Milanese MB

a, b, c, h, i, l, n, p, q

DIVERSEY SPA

20900 Monza MB

a, b, q

DULEVO INTERNATIONAL SPA

16030 Cogorno GE

CLUB DEI RIPARATORI

35010 Borgoricco PD

a, b, l, o, p, q

COMAC SPA

37059 Santa Maria di Zevio VR

a, b, c, d, e, h

DAVY SRL

20128 San Vittore Olona MI

q

DELFIN SRL

10036 Settimo Torinese TO

a, b, c, d, e, f, h, i, n, q

43012 Fontanellato PR

a, b

DU-PUY SRL

10036 Settimo Torinese TO a, b, c, d, e, f, h, i, n

ECOLAB SRL

20864 Agrate Brianza MB

a, b, c, e, q

ECOAUDIN GROUP SRL

0045 Fiumicino RM

a, c, d, e, f, g, h, i, l, p, q

ELSEA SRL

72015 Fasano BR

a, b, c, d, e, f, h, l, m, o, p, q

l ASPIROLAVA

Wet & dry vacuum cleaners

m ASPIRAFOGLIE E SOFFIATORI

Leaf vacuum cleaners and blowers

n CENTRALI ASPIRANTI

Central vac plants

o PURIFICATORI D’ARIA Air purifiers

p ASPIRALIQUIDI PER MONOSPAZZOLA

Single-brush wet vacuum cleaners

ESG BY PERILLO A. SRL

23900 Lecco LC

b, c, d, h, i, n

FAIP SRL

24020 Ranica BG

a, b, l

FIMAP SPA

37059 Santa Maria di Zevio VR

a, b, d, e, g, o, p, q

GECASA SRL

67061 Carsoli AQ q

GENERAL CLEANING SRL

21040 Gerenzano VA r

GHIBLI & WIRBEL S.P.A.

27020 Dorno PV

a, b, c, d, e, g, h, q

HAKO ITALIA SRL

37066 Sommacampagna VR

a, b, q

HYGAN SRL

39055 Laives BZ

a, l, n, o, q

q ACCESSORI, SACCHETTI E FILTRI PER ASPIRAPOLVERE, ASPIRALIQUIDI, ASPIRATORI

Miscellaneous accessories for vacuum cleaners, wet vacuum cleaners and exhausters

r NOLEGGIO MACCHINE

Machines hire

IDROBASE SRL

35010 Borgoricco PD

a, b, q

ING. O. FIORENTINI SPA

50033 Firenzuola FI

a, b, g, h, l, p, r

IP CLEANING SRL

30026 Summaga di Portogruaro VE

a, b, c, d, e, g, h, i, l, q

ITALSAN SRL

21040 Venegono Superiore VA

o

ITALVAP SRL

30030 Salzano VE a, b

KÄRCHER SPA

21017 Rho MI a, b, c, d, e, g, h, i, l, q

KEMAK GROUP SRL

25025 Manerbio BS a, b, c, d, g, h, l, m, q

KEMIKA SPA

15076 Ovada AL a, b, p, q

CLEANING
2023 42
ITALIA

KETEK SRL

25025 Manerbio BS

a, b, c, d, e, g, h, l, m, p

KEVAC SRL

40050 Monteveglio BO

a, b, c, d, e, f, h, i, q

KLINDEX SRL

65024 Manoppello PE

a, b, c, d, e, f, g, h, i, p, q

KUNZLE & TASIN SRL

20037 Paderno Dugnano MI

a, b, d, l, p, q

LAVORWASH SPA

46020 Pegognaga MN

a, b, c,

LINDHAUS SRL

35127 Padova PD

a, g, l, o, q

MA-FRA SPA

20021 Baranzate MI

a

MERLETT TECNOPLASTIC SPA

21020 Daverio VA

q

MTM HYDRO SRL

12062 Cherasco CN

i

NILFISK SPA

26862 Guardamiglio LO

a, b, c, d, e, f, g, h, i, q

NUOVA REMITAL SRL

50012 Bagno a Ripoli FI

d, e

POLTI SPA

22070 Bulgarograsso CO

a, b

RCM SPA

41043 Casinalbo MO

a, b, r

RGS IMPIANTI

41059 Zocca MO

a, b, c, d, e, f, h, i, n, q

SANTOEMMA SRL

20016 Pero MI

a, g

SEBO ITALIA SRL

20867 Concorezzo MB

a, g, p

SIBILIA SRL

28053 Castelletto Ticino NO

a, b, c, d, e, f, h, i, n, q

SIMMM ENGINEERING SRL

20092 Cinisello Balsamo MI

o

SOLARYS SRL DIV. COYNCO

26030 Pessina Cremonese CR

a, b, c, d, e, f, h, i, n, q

SORMA INTERNATIONAL SRL

20122 Milano MI

a, b, h

SPIVAL SPA

51036 Larciano PT

q

STEAM ITALY

25030 Castelcovati BS

a, b, d, e

STEAMTECH SRL

25030 Adro BS

d, e

TECNICA INTERNATIONAL SRL

33010 Tavagnacco UD

g

TECNO EUROPA CLEANING SRL

06012 Regnano di Citta di Castello PG

c, l

TECNOVAP SRL

37026 Pescantina VR

a, b, d, e

TMB SRL

37057 San Giovanni Lupatoto VR

a, b, c, d, e, f, h, l, m, p, q

TORNADO SAS

16145 Genova GE

a

TPA IMPEX SPA

36060 Romano D’Ezzelino VI

a, b, d, e, l, o, q

TRON SRL

25060 Cellatica BS

a, b, c, d, e, f, g, h, i, l, n, p, q

UNIVAC SRL

28040 Paruzzaro NO

a, b, c, d, e, h, i, m, n, o, q

VERMOP ITALIA SRL

20090 Assago MI

a, q

NOTE

max Sì, No / W No No Sì No

Dispositivo scuotifiltro No No No No

Indicatore di intasamento No No Sì No

Classe di filtrazione L-M-H - - - L

Pompa scarico continuo No - No No

Carrellato Sì Sì No Si

Basculante Sì No No No

Dati facoltativi

Plus specifici -

Certificazioni

SHEETS

/

Appoggio della testata antiribaltamento (utile durante la pulizia del filtro), dispositivo antistatico

-

CLEANING ITALIA 2023 45 AZIENDA BIEMMEDUE CTM DIVERSEY ELSEA MODELLO SM70 SCIROCCO SP 378FTASKI AERO 8/15 PLUS EXEL Caratteristiche Monofase M – Trifase T M M M M Potenza nominale W/A 3200 3000 (MAX 3600) 585 3300 Tensione V 230-50/60 220-240 220-240 220-240 N. motori 3 2 1 3 Raffreddamento Diretto – By Pass By Pass By Pass Diretto By Pass Depressione colonna acqua mbar/kPa 2500 MM H20 24 kPa 17.1 kPaPortata aria max l/s 780 M3/H 162 33Lunghezza cavo elettrico m 7 7,5 12,5 8,5 Sistema filtrante Superficie filtrante m2 2,7-Tipo di filtro A Canestro Panno HEPA H13/Fleece/Carta Conico Sacco carta No Sì, optional Sì Sì Serbatoio raccolta Capacità utile polveri l 50 35 15 76 Capacità utili liquidi l 50 48 - 76 Dimensioni macchina / Peso Lunghezza x Larghezza x Altezza (LxWxD)mm 400x400x920 620x510xH960 426x313x425 600x600x960 Senza accessori kg 19 25 8.0 23 Livello sonoro Rumorosità dBA 77 - 53 dB(A)/ 50 dB(A) (ECO) 68 Accessori Tubo aspirazione lunghezza/diametro (l/ø) m/mm 3/40 2,5/40 2,2/32 2,5/40 Tubi rigidi numero, lunghezza cad. Nr/mm 2 –/60 2 - 400 Tubi rigidi telescopici No No Telescopico in metallo 60 (x2) Bocchetta pavimenti larghezza mm 40 400 280 400 Bocchetta fessure Sì Sì No Si Bocchetta combinata (Tessili / Superf. Dure) Sì, No Sì No Sì No Altre bocchette Sì Sì (lancia piatta) - Si Pennello Sì Sì - Si Diametro accessori mm 40 40 32 40 Altri dati Presa per elettroutensili/Potenza
Motore Whisper per un consumo di energia ultra basso / rumore minimo, Tubo telescopico ergonomico e interruttore on/off a pedale - - Tüv/SEV/CE -
SCHEDE TECNICHE
TECHNICAL
ASPIRAPOLVERE / VACUUM CLEANER
Le macchine rappresentate hanno particolarità tecniche e costruttive differenti. Pertanto per una loro corretta valutazione, occorre esaminare in dettaglio le diverse caratteristiche The machines presented have different technical and construction features and to be able to assess them correctly these features have to be examined in detail

ASPIRAPOLVERE

Le macchine rappresentate hanno particolarità tecniche e costruttive differenti. Pertanto per una loro corretta valutazione, occorre esaminare in dettaglio le diverse caratteristiche

Pompa 48W per iniezione/ estrazione

Fusto acqua pulita interno

Aspirapolvere professionale super silenzioso con commutatore due regimi e con bassa potenza assorbita

CLEANING ITALIA 2023 46 SCHEDE TECNICHE AZIENDA GHIBLI & WIRBEL IP CLEANING KETEK KEMIKA MODELLO AS 59 PD SP GP 1/27 EXT KV15PL A - KLASS STREAM 26 Caratteristiche Monofase M – Trifase T M M M M Potenza nominale W/A 1900 1000 700 1300 Tensione V 220-240 220-240 220 230 N. motori 2 1 - Bistadio 1 1 Raffreddamento Diretto – By Pass By Pass By Pass Diretto By Pass Depressione colonna acqua mbar/kPa 190 242 250 2380 mm Portata aria max l/s 100 58 57 200m3/h Lunghezza cavo elettrico m 10 8 10 10 Sistema filtrante Superficie filtrante m2 0,4 1.036 cm2 0,3Tipo di filtro Filtro tela Poliestere Tela / Cartuccia In panno Sacco carta Sì (optional) No Sì Sì Serbatoio raccolta Capacità utile polveri l 19 27 lordi – 13 netti 15 10 Capacità utili liquidi l 56 27 lordi – 13 netti - 26 Dimensioni macchina / Peso Lunghezza x Larghezza x Altezza (LxWxD)mm 620x480x930 380x380x500 390x390x460 Box 400x400x600 Senza accessori kg 23,1 11 8 15 Livello sonoro Rumorosità dBA 65 72 56 71,2 Accessori Tubo aspirazione lunghezza/diametro (l/ø) m/mm 2,5/40 2/36 2 2,5/380 Tubi rigidi numero, lunghezza cad. Nr/mm - 2 2/0,5m 2/500 Tubi rigidi telescopici 1 - NoBocchetta pavimenti larghezza mm 420 250 320Bocchetta fessure Sì Sì Sì Sì Bocchetta combinata (Tessili / Superf. Dure) Sì, No No Sì, tessili Sì No Altre bocchette Sì Sì No Sì Pennello Sì Sì Sì Sì Diametro accessori mm 40 36 36 380 Altri dati Presa per elettroutensili/Potenza max Sì, No / W No No No No Dispositivo scuotifiltro Sì (optional) No NoIndicatore di intasamento No Sì Sì No Classe di filtrazione L-M-H L No MPompa scarico continuo No No No No Carrellato No Sì No Sì Basculante No No No No Dati facoltativi Plus specifici Due
motori comandabili singolarmente e fusto antiurto in plastica resistente
Classe Energetica ACertificazioni CE CE, CB, EMC, UL TUV GS /CE /ENERGY LABEL A CE

The machines presented have different technical and construction features and to be able to assess them correctly these features have to be examined in detail

Può essere utilizzato per aspirare: Grandi quantità di polvere durante la levigatura a secco. Liquido o fango durante la levigatura con acqua.

Aspiratore “multicontesto”, compatto, adatto per spazi piccoli e ampi. Serbatoi quadrati ultraresistenti e “rompischiuma”

Compatto ed estremamente potente, monta motore monostadio ultra silenzioso ad alta efficienza e a lunga durata. Classe energetica B

Aspirapolvere e soffiatore multifunzione per pavimenti e tappeti, accessori a bordo. Predisposto collegamento diretto Elettrospazzola

- Aspiratore a 3 motori con sistema di pulizia del filtro a inversione di flusso

CLEANING ITALIA 2023 47
KLINDEX KÜNZLE&TASIN LAVOR LINDHAUS RCM TMB SUPERVAK 76W/D MODULE 35 SILENT HF6 ECO FORCE R590 TEAM XP5110.3 WD M M M M M M 2800 (2x1400) 1000 (1200 max) 800 750 1900w x 2 3000 220 230 220/240V – 50/60 Hz 220-240/50-60 220 220-240 50-60HZ 2 1 1 1 2 3 - a 2 Stadi By pass By Pass Diretto Diretto By Pass By-Pass 2350 242 24 kPa 2300 190 2400 - 24 430m3/h 58 44 52 100 147 5 8,5 7,5 12,5 - 10 14000 - - - -2 filtri a cartuccia Tela Panno Microfiltro (Hepa H13 optional) - Cartuccia No Optional Sì Microfibra Sì Sì longopac 35 8 14 58 110 77 35 - - 58 100 114x170x65/114x135x65 box 350x430x620 390x370x420 Diam. 330 x 440 610x520x920 51x66x95 78 9,5 2/450 5,8 20.4 25 - < 70 76 68 65- 2,5/38 2/35 2,3 / 36 1 diam 40 2.5 Ø40 - 2 2/450 - 2 diam 40 2 - prolunga a “S” - 2 - 1- 400 (bocchetta liquidi) 300 290 - 400 - Sì Sì Sì Sì Sì - No Sì Sì Sì No - 400 (bocchetta polvere) No No No Sì – Liquidi – polvere - Sì Sì Sì No Sì - 38 350 36 40 40 No No No Sì /150 - Sì, optional Sistema di vibrazione e controsoffiaggio No No No - Sì No Sì No Sì No No M - - H No Filt. cartuc. in PTFE lav. No No No - - No Sì - Sì Sì - Sì Si, fusto per liquidi No No No No No, tubo scarico posteriore
- IMQ, CE - CE TECHNICAL SHEETS VACUUM CLEANER

MACCHINE / MACHINES

SETTORE 2) BATTITAPPETO • SCOPA ELETTRICA SECTOR 2) Carpet Sweeper • Upright Vacuum Cleaner

a BATTITAPPETO Carpet sweeper

b SCOPA ELETTRICA Upright vacuum cleaner

DELFIN SRL

10036 Settimo Torinese TO b

DHP SRL HOOVER PROFESSIONAL 20834 Nova Milanese MB a, b

ECOLAB SRL 20864 Agrate Brianza MB a

FAIP SRL 24020 Ranica BG

b

FCM SRL 24064 Grumello del Monte BG

b

ING. O. FIORENTINI SPA 50033 Firenzuola FI a

KÄRCHER SPA 21017 Rho MI a, b

KEMIKA SPA 15076 Ovada AL a, b

L’ABBATE INDUSTRIE CHIMICHE SRL 72015 fasano BR b

LINDHAUS SRL 35127 Padova PD a, b

NILFISK SPA 26862 Guardamiglio LO a, b

OMM LAVAPAVIMENTI SRL 20092 Cinisello Balsamo MI b

SANTOEMMA SRL 20016 Pero MI a, b

SEBO ITALIA SRL 20867 Concorezzo MB a, b

TECNICA INTERNATIONAL SRL 33010 Tavagnacco UD a, b

c NOLEGGIO MACCHINE Machines hire NOTE

TMB SRL 37057 San Giovanni Lupatoto VR a

TORNADO SAS 16145 Genova GE a, b

TPA IMPEX SPA 36060 Romano D’Ezzelino VI a

TRON SRL 25060 Cellatica BS a, b

CLEANING ITALIA 2023 48

MACCHINE / MACHINES

SETTORE 6) LAVAMOQUETTE SECTOR 6) Carpet Cleaner

a LAVAMOQUETTE INIEZIONE/ESTRAZIONE Injection/extraction carpet cleaner machines

AELLE 80 SAS

28924 Verbania Intra VB

a

BIEMMEDUE SPA

12062 Cherasco CN

a

CAPITANI SRL 22070 Solbiate CO

a

DHP SRL HOOVER PROFESSIONAL 20834 Nova Milanese MB

a

DIVERSEY SPA 20900 Monza MB

a

DULEVO INTERNATIONAL SPA

43012 Fontanellato PR a

ECOLAB SRL

20864 Agrate Brianza MB a, b

b LAVAGGIO A SECCO DI MOQUETTE E TAPPETI Dry cleaners for carpet and moquette

ELSEA SRL 72015 Fasano BR a, b

FIMAP SPA 37059 Santa Maria di Zevio VR a

GENERAL CLEANING SRL 21040 Gerenzano VA c

GHIBLI & WIRBEL SPA

27020 Dorno PV a

HYGAN SRL 39055 Laives BZ a, b

ING. O. FIORENTINI SPA 50033 Firenzuola FI a, b

IP CLEANING SRL

30026 Summaga di Portogruaro VE a

KÄRCHER SPA

21017 Rho MI a, b

KEMAK GROUP SRL 25025 MANERBIO BS

a

KEMIKA SPA 15076 Ovada AL a, b

KETEK SRL

25025 Manerbio BS a

L’ARCOBALENO SOCIETÀ COOPERATIVA 76125 Trani BA c

LAVORWASH SPA 46020 Pegognaga MN a

LINDHAUS SRL 35127 Padova PD a, b

c NOLEGGIO MACCHINE Machines hire

NILFISK SPA 26862 Guardamiglio LO a, b

RCM SPA 41043 Casinalbo MO a, b, c

SANTOEMMA SRL 20016 Pero MI a, b

SEBO ITALIA SRL 20867 Concorezzo MB a, b

TMB SRL 37057 San Giovanni Lupatoto VR a

TPA IMPEX SPA 36060 Romano D’Ezzelino VI a

TRON SRL 25060 Cellatica BS a

CLEANING ITALIA 2023 49
NOTE

MACCHINE / MACHINES

SETTORE 3) MONOSPAZZOLE SECTOR 3) Single Disk Machines

a MONOSPAZZOLA Single disk machines

b MONOSPAZZOLA AD ALTA VELOCITÀ

High-speed single disk machines

c MONOSPAZZOLA A ULTRA ALTA VELOCITÀ

Ultra high speed single disk machines

d NOLEGGIO MACCHINE Machines hire

ALLEGRINI SPA

24050 Grassobbio BG

d

BIEMMEDUE SPA

12062 Codogno CN a, b

CADEMARTORI SRL

16030 Cogorno GE d

CLUB DEI RIPARATORI

35010 Borgoricco PD a, b, c

COMAC SPA

37059 Santa Maria di Zevio VR a, b, c

CRISTANINI SPA

37010 Rivoli Veronese VR a, b

DHP SRL HOOVER PROFESSIONAL 20834 Nova Milanese MB a, c

DIVERSEY SPA

20900 Monza MB a, b, c

DULEVO INTERNATIONAL SPA 43012 Fontanellato PR a, b

ECOLAB SRL 20864 Agrate Brianza MB a, b, c

ELSEA SRL 72015 Fasano BR a

EUREKA SPA 35013 Cittadella PD a, b, c

FIMAP SPA

37059 Santa Maria di Zevio VR a, b, c

GENERAL CLEANING SRL 21040 Gerenzano VA d

GHIBLI & WIRBEL S.P.A. 27020 Dorno PV a, b, c

HYGAN SRL

39055 Laives BZ a

ING. O. FIORENTINI SPA

50033 Firenzuola FI a, b, c, d

IP CLEANING SRL

30026 Summaga di Portogruaro VE a

KÄRCHER SPA

21017 Rho MI a, b, c

KEMIKA SPA

15076 Ovada AL a, b

KLINDEX SRL

65024 Manoppello PE a, b, c

KÜNZLE & TASIN SRL

20037 Paderno Dugnano MI a, b

LAVORWASH SPA

46020 Pegognaga MN a, b, c

NILFISK SPA

26862 Guardamiglio LO a, b

RCM SPA

41043 Casinalbo MO a, b, d

SEBO ITALIA SRL

20867 Concorezzo MB a, b

SORMA INTERNATIONAL SRL

20122 Milano MI a, b

TECNO EUROPA

CLEANING SRL

06012 Regnano di Città di Castello PG a

TMB SRL

37057 San Giovanni Lupatoto VR a, b, c

TRON SRL

25060 Cellatica BS a, b, c

CLEANING
2023 50
ITALIA
NOTE

/PLUS/KN

IL FUTURO CHE VIENE DA LONTANO

Le monospazzole Golia - un classico di successo nella storia di Künzle&Tasinsi presentano oggi in una nuova veste, rinnovate nell’estetica e nelle funzioni.

3 modelli, 3 diversi approcci di lavoro, per garantire la massima efficacia sia nella pulizia tradizionale (Blue Golia) che in operazioni di manutenzione straordinaria e lavorazione “pesante” (Blue Golia Plus/KN) su molteplici tipologie di superficie.

info@kunzletasin.com | www.kunzletasin.com

Via Marzabotto, 63 Paderno Dugnano (MI) T. +39 02 971695

MONOSPAZZOLE

Le macchine rappresentate hanno particolarità tecniche e costruttive differenti. Pertanto per una loro corretta valutazione, occorre esaminare in dettaglio le diverse caratteristiche

-

Compressore

Trasmissioni

Ingranaggio I - Cinghia C I I I, rid. satel. e planet. I I

Dati Facoltativi

Plus specifici - Macchina a due velocità. Può essere usata per lavori di fondo a 165 rpm e per lucidatura a 330 rpm raddoppiando la velocità

- Ingranaggi in metallo, porta spazzola, paracolpi

CLEANING ITALIA 2023 52 SCHEDE TECNICHE AZIENDA BIEMMEDUE DIVERSEY GHIBLI & WIRBELIP CLEANING KÄRCHER MODELLO MS17 TASKI ERGODISC DUO SB 143 L 08 SD17 BDS 43/150 C CLASSIC Prestazioni Tensione o frequenza V/Hz 200/30-50 220-230/50 220-240/50 220/50 30/50 Diametro disco mm 430 43cm 430 430 430 Velocità disco giri/min 140 165/330rpm 154 154 150 Potenza motore kW 1,3 1100 0,8 1000 1500 Pressione specifica g/cm2 - - 34,4 40,3 30 Dimensioni macchina Lung. x Largh. x Altez. mm 440x600x1250 - 1200x542x430 1120x542x430 590x430x1180 Altezza di lavoro corpo motore mm - 42.5cm 260 330 90 Peso A vuoto kg 40 - 35 41 43 Livello sonoro Rumorosità dBA 55 57dB <54 db(A) <54 DbAltri dati Lunghezza cavo elettrico m 9 15m 12 12 15 Serbatoio optional l 5 10l 9 12 10 Dispositivi di sicurezza Tipo interruttore - Doppio
Leve
A leva Contro l’avvio
CONTROL DEVICE Sì Doppia sicurezza (pulsante
sfere) Sì Sì Protezione delle mani - Sì No Sì Sì Altro - - - -Accessori Presa per accessori elettrici Sì, No No - No Sì Sì Accessori disponibili (aspirazione/
interruttorePulsante bipolare 16 A 250V
nel manico
accidentale SAFETY
+
compressore/ecc) - Unità aspirante.
Serbatoio 9l
Dimensioni e peso contenuti rendono SB 143 L 08 ideale per i lavori che richiedono apparecchi altamente professionali e contemporaneamente leggeri e di facile utilizzo Certificazioni - CE-CB-OVE CE CE CE

SINGLE DISK MACHINES

The machines presented have different technical and construction features and to be able to assess them correctly these features have to be examined in detail

protezionePulsante di sicurezzaPulsante “uomo morto”

aspirazione –pesi extra

aspirazione (asp + cestello + minig) planetari, spazzole

I Presa diretta I C

Timone dotato di snodo a ingranaggi Ottima stabilità e manovrabilità grazie al principio roto-orbitale, anche per le operazioni di cristallizzazione con lana d’acciaio.

Macchina per lavori gravosi. Può “ospitare” il planetario KN (con piattelli vincolati controrotolanti): no brandeggio

- Gruppo aspirante polveri utilizzo di planetari più pesi

CLEANING ITALIA 2023 53 KEMIKA KLINDEX KÜNZLE&TASIN LAVOR RCM TMB ORION 17 MAXI ORBIT Blue Golia Plus SDM-R 45 G 16-160 RS50 TX43 DS 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 230/50 430 430 430 430 505 430 154 1400 RPM 150 165 154 140/280 RPM 1300 - 1850 1,16 1.6 1250 -1700 W - - 44 41,3 34.9 28 1200x540x430 700x430x1280 600x430x1180 542x425xh120 1120x625x505 606x450x1170 - 264 - Non disponibile - 290 48 52 - 40 46 41 49 42 50 60 - 60 5415 10 10 12 15 15 10 18 15 11 -- Leva Microinterruttore Doppio interruttore di
- Presenza uomo Doppia
Sì - Sì - Sì Maniglione
- -- - - - - Motoriduttore a
ingranaggi - No Sì Sì - Sì -
Gr.
- - Sì
sicurezza
chiuso
3
Kit
- I
CE CE - - - CE
-
TECHNICAL
SHEETS

MACCHINE / MACHINES

SETTORE 4) LUCIDATRICE

SECTOR 4) Sanders and Polishers

a LEVIGATRICI LEGNO Wood sanding machines

b LEVIGATRICI MARMOGRANITO Marble/granite sanding machines

c LUCIDATRICI Polishing machines

d SMERIGLIATRICI Grinding machines

CLUB DEI RIPARATORI

35010 Borgoricco PD

c

GHIBLI & WIRBEL S.P.A. 27020 Dorno PV

c

COMAC SPA

37059 Santa maria di Zevio VR

a, b, c

CRISTANINI SPA

37010 Rivoli Veronese VR

a, c

FIMAP SPA

37059 Santa Maria di Zevio VR

c

GENERAL CLEANING SRL

21040 Gerenzano VA

d

HYGAN SRL 39055 Laives BZ

c

ING. O. FIORENTINI SPA

50033 Firenzuola FI

a, c, e

IP CLEANING SRL

30026 Summaga di Portogruaro VE

b, c, d

KÄRCHER SPA

21017 Rho MI

b, c

KEMIKA SPA

15076 Ovada AL

a, b, c

KLINDEX SRL

65024 Manoppello PE

a, b, c, d

KÜNZLE & TASIN SRL

20037 Paderno Dugnano MI

a, b, c, d

NILFISK SPA

26862 Guardamiglio LO

c

SEBO ITALIA SRL

20867 Concorezzo MB

b, c

TMB SRL

37057 San Giovanni

Lupatoto VR

a, b, c, d

TRON SRL

25060 Cellatica BS

b, c

OMM LAVAPAVIMENTI SRL

20092 Cinisello Balsamo MI

a, b, c, d

e NOLEGGIO MACCHINE Machines hire NOTE

CLEANING
2023 54
ITALIA

IDROPULITRICI A CALDO

Le macchine rappresentate hanno particolarità tecniche e costruttive differenti. Pertanto per una loro corretta valutazione, occorre esaminare in dettaglio le diverse caratteristiche

CLEANING ITALIA 2023 56 SCHEDE TECNICHE AZIENDA BIEMMEDUE CTM FA-SA IDROBASE GROUP MODELLO SUSETTE 200/15 PWH 7.0 2021 DESERT 1509 XPSTELLA 200/15 Caratteristiche Monofase/M -Trifase/T- Diesel/D 400-50 T M T Alimentazione elettrica V/Hz 400/50 230/50 3x400/50 Aliment. motore endot. B/Benz., D/diesel 200 - -Pressione di esercizio bar 900 200 150 200 Portata l/h 2 1260 540 900 Pressione di alimentazione acqua bar 140 - - 3 Temp. uscita acqua port. min. °C 90 140 140 90 Temp. uscita acqua port. max °C 50 - - 45 Max temperatura alimentaz. acqua °C - 40 40 30 Caratteristiche Potenza allacciata kW 6,5 9,7 3,2 5,5 Assorbimento A - - - 12,6 Motore termico kW - - - 5,5 Regime motore giri/min 1450 1450 2800 1450 Detergente Max consumo detergente l/min 1-Capienza serbatoio detergente l 3 22 4,8Protezione anticalcare Vaschetta alimentazione Sì, No Sì Sì No No Vaschetta anticalcare Sì, No Sì Optional Sì No No Caldaia Potenza termica kW 65 - - 68 Innalzam. temp. acqua max portata °C - 140 - 45 Consumo combustibile kg/h - 6,6 L/H - 5,7 Capacità serbatoio gasolio l 35 22 18 14 Dimensioni macchina / Peso Lung. x Larg. x Altezza mm 956x610x940 1250x690x870 750x580x1030 790x570x860 Senza accessori kg 128 145 74 152 Livello sonoro Rumorosità dBA - - -Altri dati tecnici Comandi elettrici aliment. con tensione 24V - - 230V Stop totale Sì, No Ritardato Sì Sì Sì Materiale testata alta pressione Tipo Ottone - Ottone Materiale pistoni alta pressione Tipo Ceramica Ottone CeramicaOttone Acciaio ceramicato Ceramica Accessori Lunghezza tubo Alta Pressione m 10 10 8 8 Avvolgitubo A. Pressione. Sì, No Optional Optional Optional No Lunghezza lancia mm 70 700 700 900 Dati facoltativi Plus specifici - Motore raffreddato ad acqua -Certificazioni - - - -

HOT WATER PRESSURE WASHERS

The machines presented have different technical and construction features and to be able to assess them correctly these features have to be examined in detail

- Avvolgitubo integrato. Design verticale salva spazio.

Filtro fine acqua: protegge la pompa dalle impurità

Caldaia con serpentina in acciaio, regolazione della temperatura con sensore in acciaio inox, motore ausiliario per bruciatore.

Contaore integrato Design compatto Motore IE3, giunto, valvola sicurezza, fotocellula, valvola vapore

CLEANING ITALIA 2023 57 IPC PORTOTECNICA KÄRCHER LAVOR MAZZONI PULITECNO PW-H100/4 HTM D2015P THDS 5/15 UX *EU HSR 1509 LP MH4000 ROBOT 3 T M M T T 400/50 230/50 230V-50Hz 400V-50/60 Hz 400/50 - - - -40÷200 150 150/max 160 200 130 450÷900 450 540 900 50 2÷6 1 - 6 - - 4 - 10 100 - 140 150 100 100 80 - - 85 50 30 40 55 40 6,4 2,7 3 5,5 12,5 13 13,5 - 13 28 - - - -1400 2800 1450 1450 1450 0,5 0,6 - 122 No 4,2 5Sì No No No Sì Sì No No No No - Filtro sali optional 91 26 - 45 60x3 caldaie indipendenti 100 55 - 70 60 7,4 2,7 4.72 5 6 l/hx3 25 - 18 20 75 1100x700x900 618×1163×994 940x650x900 150x68x90 150x93x120 140 80,5 120 120 485 98 77 - 78 97 24V 230 - Sì 24 Sì Sì Sì Sì Sì Ottone Ottone Ottone nichelato Ottone Ottone Nichelato Ceramica Acciaio Rivestimento ceramico Ceramica Ceramica 10 15 10 10 10 Optional Sì Sì, optional No Sì Optional 700 840 700 920 1100
- - CE CE
TECHNICAL
SHEETS

IDROPULITRICI A FREDDO

Le macchine rappresentate hanno particolarità tecniche e costruttive differenti. Pertanto per una loro corretta valutazione, occorre esaminare in dettaglio le diverse caratteristiche

CLEANING ITALIA 2023 58 SCHEDE TECNICHE AZIENDA BIEMMEDUE FAIP FA-SA IDROBASE GROUP MODELLO MIDIA 150/9 PTS TOP GUN TASMAN 1510 LP COCCINELLA 2.0 150/15 Caratteristiche Principali Modello Monofase M - Trifase T Endotermico Benzina B - Diesel D M ELETTRICA M M T Alimentazione elettrica V/Hz 230-50 230/50 230-50 3x400 – 50 Alimentazione motore endotermico B=Benzina, D=diesel- -Pressione di esercizio bar 150 160 150 150 Portata l/h 540 600 540 900 Pressione di alimentazione acqua bar 2 2 - 3 Max temperatura alimentazione acqua °C 40 65 40 30 Potenza motore Potenza allacciata kW 3 3 3 4,4 Assorbimento A - 11 - 9,4 Motore termico kW - - - 4,0 Regime motore giri/min 1450 - 1450 1450 Detergente Max consumo detergente l/min 1 0,5 -Capienza serbatoio detergente l 5 1,5 2,8Dimensioni macchina / Peso Lunghezza x Larghezza x Altezza mm 810x380x870 40x35x86 / 23,80 760x410x750 667x440x950 Senza accessori kg 52 - 33 51 Livello sonoro Rumorosità dBA 75 68 -Altri dati tecnici Comandi elettrici alimentati con tensione Total Stop - - 230 Stop totale Sì, No Sì Sì Sì Sì Materiale testata alta pressione Tipo Ottone Ottone Ottone Ottone Materiale pistoni alta pressione Tipo SS Ceramic Coated Ceramica Rivestimento ceramico Ceramica Accessori Lunghezza tubo Alta .Pressione m 8 8 8 8 Avvolgitubo A. Pressione Sì, No Sì, optional Sì Sì, optional No Lunghezza lancia mm 50 1200 700 1000 Dati facoltativi Plus specificiAccessori professionali tubo ad alta pressione, armato lancia rotopower ugello turborotante -Certificazioni - CE - -

COLD WATER PRESSURE WASHERS

The machines presented have different technical and construction features and to be able to assess them correctly these features have to be examined in detail

- Scarico automatico della pressione.

Utilizzabile in verticale e in orizzontale.

Risparmia tempo ed energia: pistola Alta Pressione EASY!Force e raccordi rapidi EASY!Lock

Macchina compatta e trasportabile. Pratico portaccessori e supporto per avvolgimento tubo ad alta pressione.

Avviamento elettrico Pompa alimentazione, disco rottura, trasmissione giunto acciaio, filtro

CLEANING ITALIA 2023 59 IPC PORTOTECNICA KÄRCHER LAVOR MAZZONI PULITECNO PW-C55 D2021P T HD 5/15 C PLUS *EU MAINE 1409 XP KB4025 MAXI 10 T M M B T 400/50 230/50 230-50 - 400/50 - - 140 B40÷200 150 540 280 1000 390÷1300 500 Max 10 1080 900 2÷6 10 40 - 4 - 10 50 60 - 55 40 8,6 2.8 2800 - 30 16,7 14,5 - - 53 - - - 111400 2800 2800 1450 1450 - 0,42 - 1- No 1 5780x450x1000 380x360x930 390x390x710 80x70x100 155x86x107 73 25.2 26 90 465 100 72 - 105 dB 104 24V 230 - - 24 Sì Sì Sì No No Ottone Ottone Ottone Ottone Acciaio Inox Ceramica Acciaio Acciaio Ceramica Ceramica 10 10 8 10 10 Optional No Supporto Avvolgitubo Optional Sì, optional 700 840 550 920 750
- CE - - CE
TECHNICAL SHEETS

MACCHINE / MACHINES

SETTORE 7) LAVASCIUGA • LAVAPAVIMENTI SECTOR 7) Floor Cleaners • Scrubber Driers

a LAVASCIUGA Scrubber Driers

b A BATTERIA Battery

c ELETTRICHE Electric

e MACCHINE A INIEZIONEESTRAZIONE A SCHIUMA PER IMBOTTITI Foam injection-extraction machines for cleaning upholstery and padded textiles

g LAVASCIUGA UOMO A TERRA Pedestrian Scrubber Driers

h LAVAGGIO SCALE E TAPPETI MOBILI Scrubber Driers for escalator and moving sidewalk

l TRATTAMENTO PAVIMENTI CON RAGGI UV UV Floor treatment

d A MOTORE ENDOTERMICO Endothermic engine

4 CLEANPRO SRL

50013 Campi Bisenzio FI

a, b, c, f, g

ADIATEK SRL

37057 San Giovanni Lupatoto VR

a, b, c, f, g, i

ALBERTI INTERNATIONAL SRL

46020 Motteggiana MN

a, b, f, g

ALLEGRINI SPA

24050 Grassobbio BG m

f LAVASCIUGA UOMO A BORDO

Ride-on Scrubber Driers

i LAVAPAVIMENTO-SPAZZATRICE Scrubber Driers/sweepers

AMEDICS PROFESSIONAL SRL

44122 Ferrara FE b, l

BIEMMEDUE SPA

12062 Cherasco CN

a, b, c, d, e, f, g, i

CADEMARTORI SRL

16030 Cogorno GE m

CHEMICAL LINE ITALIANA SNC

20010 Pogliano MI l

CILMAS CENTRO SUD SRL

50041 Settimello FI

a, b, c, f, g, h

CIMEL SRL 10155 Torino TO m

CISERVICE SRL 21040 Jerago VA a, b, c, d

CLUB DEI RIPARATORI

35010 Borgoricco PD h, i

COMAC SPA

37059 Santa Maria di Zevio VR

a, b, c, d, e, f, g, h, i

CRISTANINI SPA

37010 Rivoli Veronese VR

g, h, i

D.R. ITALIA SRL

24126 Bergamo BG h, i

DEC SPA 41123 Modena MO a, b, c, f, g

m NOLEGGIO MACCHINE Machines hire NOTE

CLEANING
2023 60
ITALIA

TASKI ULTIMAXX

Tecnologia Suprema, Risultati Perfetti

Una lavasciuga unica e configurabile per la vostra attività.

Grazie ai progressi tecnologici, la prima lavasciuga ULTIMAXX 1900 stabilisce un nuovo standard di igiene per le lavasciuga uomo a terra.

Ultra-efficiente, tecnologia intuitiva e soluzioni intelligenti di assistenza predittiva garantiscono che la vostra macchina non sia mai fuori servizio.

Gli ingegneri TASKI in Svizzera hanno potenziato ogni funzione della lavasciuga e ogni componente per ottimizzare efficienza, prestazioni e affidabilità.

ULTIMAXX incorpora le più recenti tecnologie intelligenti per ridurre il consumo di tempo, energia, acqua e prodotti chimici.

Per saperne di più www.diversey.it

Lavasciuga personalizzabili per tutte le esigenze
Igiene ed efficienza senza pari Asciugatura perfetta Manutenzione predittiva e proattiva HEPA H13 Filtra 99.95% dell’aria Ridotto uso di acqua e di prodotti chimici Funzionamento ultra silenzioso con motore TASKI Whisper
40% Di autonomia in più 40% Di resa in più per serbatoio
Dischi Twister per una pulizia senza prodotti chimici
76% Di riduzione dei consumi di acqua e di prodotti chimici
10.000 Configurazioni possibili

MACCHINE / MACHINES

SETTORE 7) LAVASCIUGA • LAVAPAVIMENTI

SECTOR 7) Floor Cleaners • Scrubber Driers

a LAVASCIUGA Scrubber Driers

b A BATTERIA Battery

c ELETTRICHE Electric

d A MOTORE ENDOTERMICO Endothermic engine

DELFIN SRL

10036 Settimo Torinese TO

a, b, d

DHP SRL HOOVER PROFESSIONAL

20834 Nova Milanese MB

a, b, c, e, f, g, i

DIVERSEY SPA

20900 Monza MB

a, b, c, f, g, i

DULEVO INTERNATIONAL SPA

43012 Fontanellato PR

a, b, c, f, g

DUPLEX INTERNATIONAL SRL

50058 Signa FI

a, b, c, g, h

ECOLAB SR

20864 Agrate Brianza MBI

a, b, c, d, e, f, g, i

ELSEA SRL

72015 Fasano BR

a, b, c, e, f, g, i

EUREKA SPA

35013 Cittadella PD

a, b, c, d, f, g, h, i

FCM SRL

24064 Grumello del Monte BG

a, h, i

FIMAP SPA

37059 Santa Maria di Zevio VR

a, b, c, d, e, f, g, i

FLOORWASH SRL

25036 Palazzolo sull’Oglio BS g

e MACCHINE A INIEZIONEESTRAZIONE A SCHIUMA PER IMBOTTITI

Foam injection-extraction machines for cleaning upholstery and padded textiles

f LAVASCIUGA UOMO A BORDO Ride-on Scrubber Driers

GENERAL CLEANING SRL

21040 Gerenzano VA m

GHIBLI&WIRBEL SPA

27020 Dorno PV

a, b, c, f, g

HAKO ITALIA SRL

37066 Sommacampagna VR

a, b, c, d, f, g, i

HYGAN SRL

39055 Laives BZ

a, e, l

ING. O. FIORENTINI SPA

50033 Firenzuola FI

a, b, c, e, f, h, i, m

IP CLEANING SRL

30026 Summaga di Portogruaro VE

a, b, f, g, i

ISC SRL

10153 Torino TO m

KÄRCHER SPA

21017 Rho MI

a, b, c, e, f, g, h, i

KC SERVICE SRL

54100 Massa Carrara MS

m

g LAVASCIUGA UOMO A TERRA Pedestrian Scrubber Driers

h LAVAGGIO SCALE E TAPPETI MOBILI

Scrubber Driers for escalator and moving sidewalk

KUNZLE & TASIN SRL

20037 Paderno Dugnano MI

a, b, c, g, i

L’ABBATE INDUSTRIE CHIMICHE SRL

72015 fasano BR d

LAVORWASH SPA

46020 Pegognaga MN

a, b, c, e, f, g, i

LINDHAUS SRL

35127 Padova PD

a, b, c, g

NILFISK SPA

26862 Guardamiglio LO

a, b, c, f, g, i

OMM LAVAPAVIMENTI SRL

20092 Cinisello Balsamo MI

a, b, c, f, g, i

POLI SRL

43052 Colorno PR i

POLTI SPA

22070 Bulgarograsso CO

a

i LAVAPAVIMENTO-SPAZZATRICE Scrubber Driers/sweepers

l TRATTAMENTO PAVIMENTI CON RAGGI UV

UV Floor treatment

m NOLEGGIO MACCHINE Machines hire

SANTOEMMA SRL

20016 Pero MI

a, b, e

SEBO ITALIA SRL

20867 Concorezzo MB

a, b, c, f, g, h, i

SORMA INTERNATIONAL SRL

20122 Milano MI

a, b, c, d, f, g, i

STEAM ITALY SRL

25030 Castelcovati BS

a, h

TECNO EUROPA CLEANING SRL

06012 Regnano di Città di Castello PG a, b, c, f, g

TPA IMPEX SPA

36060 Romano D’Ezzelino VI a, l

TRON SRL

25060 Cellatica BS

a, b, c, d, e, f, g, h, i

TSM - TECHNOLOGICAL SYSTEMS BY MORO SRL

33080 Fiume Veneto PN

a, b, c, d, e, f, g, h, i ,l

KEMIKA SPA

15076 Ovada AL

a, b, c, d, e, f, g, i

KLINMAK SRL

20084 Lacchiarella MI

a, b, c, f, g

RCM SPA

41043 Casinalbo MO

a, b, c, d, f, g, i

RODIWASH ITALIA RO.D.I. SRL

25124 Brescia BS

a, b, c, f, g, i

SALLA DI ALBERICHI SRL

20099 Sesto San Giovanni MI

a, b, c, f, i

CLEANING ITALIA 2023 62

Lavasciuga

• Design, tecnologia e costruzione 100% made in Italy

• Maneggevoli e leggere grazie allo snodo Flexy brevettato

• Utilizzabili a batteria o a corrente con inverter

• Batteria agli ioni di litio per ben 90 minuti di autonomia

• Motori aspiranti Rotafil brushless ad alta efficienza

• Resa oraria superiore alla media (da 1600 a 2000 m2 /h)

• Serbatoio soluzione amovibile montato sul timone

• Serbatoio di recupero con filtro Hepa integrato nella base

• La base più bassa sul mercato (219 mm)

• Lavaggio e asciugatura frontale e a filo muro

• Bocchetta sterzante per asciugare perfettamente anche nelle curve

• Lampade UV-C per sanificare i pavimenti appena lavati (optional)

• Peso e rumorosità molto contenuti

• Sostituzione spazzole e squeegee senza utensili

• Si ripiega su sé stessa per il trasporto anche in auto

Una gamma completa di macchine professionali per la pulizia di interni

www.lindhaus.it - vacuum@lindhaus.it Via Belgio 22, 35127 Padova - ITALY Tel. 049/8700307 - FAX 049/8700605 LINDHAUS: SEMPRE DUE PASSI AVANTI PROFESSIONAL LINE
UV-C 219 mm L-ion 1987- 2022
LW44 Flexy Hybrid LW52 Flexy Hybrid
pavimenti professionali a batteria: lavaggio dinamico ed eccellente asciugatura.

LAVASCIUGA UOMO A BORDO

Le macchine rappresentate hanno particolarità tecniche e costruttive differenti.

Pertanto per una loro corretta valutazione, occorre esaminare in dettaglio le diverse caratteristiche

Plus specifici

Tergipavimento con rotazione di 180°

Ampia capacità di carico dei serbatoi, seduta confortevole ed ergonomica

CLEANING ITALIA 2023 64 AZIENDA 4CLEANPRO ADIATEK COMAC CTM MODELLO Leila 82 QUARTZ 50 C75 KRON ZERO R PLUS 85 Caratteristiche Larghezza pista di lavaggio mm 850 508 770 850 Larghezza di aspirazione mm 1100 685 985 900 Resa oraria teorica (pista di lavaggio x velocità max) m2/h 4250 2032 6100 4100 Alimentazione B=Batteria, C=Cavo, M=Motore endotermico V/Ah B B B 36/320 B Potenza complessiva installata kW 1,6 1190 3,4Avanzamento M=Manuale, TI=Trazione indotta, TD=Trazione diretta TD TD TD TD Spazzole Disco Diametro - N.ro/mm 2/420 1/508 2/400 2/430 Rullo lunghezza - N.ro/mm 2/600 - -Potenza assorbita N.ro motori N.ro/W 2/400 1/380 2/750 1/1000 Velocità rotazione giri/min 140 140 190 150 Pressione specifica (da ..a…) gr/cm2 0,65 17.1 101.97 50 kg Capacità Contenitore rifiuti solidi l 110 - -Trazione Potenza assorbita/ numero motori W/Nr 600 1280/1 1200/1 600/1 Velocità avanzamento max km/h 6 4 8Motore W 600 - 1200 ACPendenza massima superabile a pieno carico % 13% 10 10 13%-10% (vuota-piena) Aspirazione Potenza assorbita/ numero motori W/Nr 600/1 490 / 1 650/1 480/1 Depressione colonna d’acqua mbar 150 120 185Portata d’aria l/s - 31 18,8Serbatoio Tipologia DS/Doppio serbatoio Tt=Tank in tank DS DS DS DS Sistema a riciclo Sì, No, Optional Optional No Optional No Capacità soluzione l 100 55 140 110 Capacità recupero l 110 80 140 130/155 (Stop/Totali) Batterie Tensione/Capacità V/Ah 24 V 240 AMP/H 24V / 110 Ah Box 36/320 24V Carica batterie a bordo macchina Sì, No Sì Optional No Sì Autonomia di lavoro teorica massima (per versioni a batteria) h 4 2 2Dimensioni macchina / Peso Lunghezza x Larghezza x Altezza mm 1600x820x1650 1220x698x1340 1830x985x1591 1460x810x1380 A vuoto kg 256 153 425 220 Con batterie/Cassone kg - 227 350Livello sonoro Rumorosità Dba 76 <70 <70Altri dati Lunghezza cavo elettrico m - - -Dispositivo pre-spazzante: Sì, No Sì - - No
facoltativi
Dati
-
Vano
batterie estraibile CDS dosatore CFC gestione flotta IPM monit. pressione Bassamento traslante
Certificazioni CE, EMC, PA CE CESCHEDE TECNICHE

RIDE-ON SCRUBBER DRYER

The machines presented have different technical and construction features and to be able to assess them correctly these features have to be examined in detail

Prestazioni senza paragoni Design all’avanguardia Soluzione completa

Estrema facilità di utilizzo del pannello comandi, seduta confortevole ed ergonomica. Estremamente compatta e maneggevole

Display digitale, computer di bordo, programmi di pulizia a zona, video tutorial integrati

Gruppo testata e tergitore in alluminio in grado di adattarsi ad ogni ostacolo

CLEANING ITALIA 2023 65 DIVERSEY
GHIBLI
KÄRCHER TASKI SWINGO 2100MICRO 150 AH A13 R 85 UP GMG PLUS RACER R 85 FD 65 BC CT80 BT70 B 260 RI 550 850 1200 650 700 1000 - 1200 630 1000 1350 850 942 1340 3025 4100 12000 4000 4070 10.000 - 12.000 B B B B B B 36/630 1.440 1.8 10,7 2,15 1,580TD TD TD TD TD2/280 2/430 2/510 2/330 2/345 1000 - - - - - 1200 - 2/400 2/3000 2/500 2/400165 170 140 165 2200.45M/cm2 50 kg - da 30 a 46 gr/cm2 43,7 25 - 150 - - - - - 26 - 32 - 600/1 6600/2 600/1 300/1- 5 10 6 6 10 - 600 - 600 300 1200 - 13% (vuota) 10% (piena) 25 2% 16% 15 - 480/1 1200/2 550/1 480/1 950/2 - 170 200 125 1230- - - 30 32- DS DS DS DS Tt - No Optional No No No 75L 110 300 80 l 75 260 75L 130/155 (stop/totale) 350 85 l 80 260 24V / 50 Ah 24V 36V 24V 24V 185Ah (C5) 36 /630 No No No Sì Sì Sì 4 Non disponibile 10 2 4,30 6 138x58x128 cm 1460x810x1380 2310X1250X1510 1375x880x1230 1310x760x1030 1.920x1.060x1.550 185 220 1795 213 145380 - 2215 285 283 1300 70 <70 67 in Eco Mode 68 (59 modalità silenziosa) 59No - - - -- No - No No Sì (rullo o combo)
FA-SA FIMAP
& WIRBEL IP CLEANING
GS, CB/II - CFP CE CE – Carbon footprint CE
TECHNICAL SHEETS

LAVASCIUGA UOMO A BORDO / RIDE-ON SCRUBBER DRYER

Le macchine rappresentate hanno particolarità tecniche e costruttive differenti. Pertanto per una loro corretta valutazione, occorre esaminare in dettaglio le diverse caratteristiche

The machines presented have different technical and construction features and to be able to assess them correctly these features have to be examined in detail

Plus specifici

Testata frontale, ottima visibilità, ridotta manutenzione, servosterzo

Estremamente maneggevole e compatta, volante ergonomico e display digitale

Lavapavimenti professionale con alta produttività per le medie e grandi superfici anche in ambienti ingombri

CLEANING ITALIA 2023 66 SCHEDE TECNICHE AZIENDA KEMIKA KLINMAK LAVOR RCM MODELLO MB 55 HILO8065 SCL COMFORT XXSICON 1002 Caratteristiche Larghezza pista di lavaggio mm 550 650 660 1000 Larghezza di aspirazione mm 780 950 855 1100 Resa oraria teorica (pista di lavaggio x velocità max) m2/h 2200 2600 3250 7500 Alimentazione B=Batteria, C=Cavo, M=Motore endotermico V/Ah B B B-24V B Potenza complessiva installata kW - 1,35 1,7 2,93 Avanzamento M=Manuale, TI=Trazione indotta, TD=Trazione diretta TD TD TD TD Spazzole Disco Diametro - N.ro/mm 1 / 550 2/330 2 / 330 2 / 500 Rullo lunghezza - N.ro/mm - - -Potenza assorbita N.ro motori N.ro/W 1/400 1/550 2/400 360÷972W/motore 2 motori) Velocità rotazione giri/min 150 225 150 160-190 Pressione specifica (da ..a…) gr/cm2 25 41 32 0 - 110 Kg Capacità Contenitore rifiuti solidi l - - -Trazione Potenza assorbita/ numero motori W/Nr 1 300/1 400/1 324÷720W (1 motore) Velocità avanzamento max km/h 4 6 5 8 Motore W 250 300 400 1200 Pendenza massima superabile a pieno carico % 8 7 10 12 Aspirazione Potenza assorbita/ numero motori W/Nr 350/1 500/19 400/1 324÷504W/motore (1 motore) Depressione colonna d’acqua mbar 150 150 170 156,9mbar (16000/H2O) Portata d’aria l/s - 28 -Serbatoio Tipologia DS/Doppio serbatoio Tt=Tank in tank DS DS DS DS Sistema a riciclo Sì, No, Optional - No NoCapacità soluzione l 94 80 80 200 Capacità recupero l 104 90 80-85 (stop/totale) 210 Batterie Tensione/Capacità V/Ah 4x12V 90Ah C5-AGM 24/140 24V 36/400 Carica batterie a bordo macchina Sì, No No No No Optional Autonomia di lavoro teorica massima (per versioni a batteria) h 5 4 5 6H 35’ Dimensioni macchina / Peso Lunghezza x Larghezza x Altezza mm 1160x580x1170 1320x730x1215 1230x630x1210 050 x 1870 x 1642 A vuoto kg 100 130 160 349 Con batterie/Cassone kg 220 215 280 813 Livello sonoro Rumorosità Dba 50 6 - 61 Altri dati Lunghezza cavo elettrico m - - -Dispositivo pre-spazzante: Sì, No No No NoDati facoltativi
-
Certificazioni CE CE -

LAVASCIUGA UOMO A BORDO PRATICHE E COMPATTE!

RANGER, MISSIONE PULITO!

I 115 litri di capacità, associati alle caratteristiche tecniche innovative, rendono Ranger una macchina potente, affidabile e sicura, destinata all’utilizzo in ambienti medio grandi. Le prestazioni considerevoli, allo stesso livello di quelle delle uomo a bordo di taglia superiore, sono associate ad un design moderno ed impattante, studiato per rendere questa lavasciuga compatta ed estremamente manovrabile.

RACER, PULITO VINCENTE!

85 litri di capacità e dimensioni ridotte rendono Racer la uomo a bordo ideale per qualsiasi tipo di ambiente! Estremamente manovrabile, stretta ed ergonomica, Racer è in grado di compiere con facilità anche le manovre più complicate dove tutte le uomo a bordo, comprese le più compatte, non raggiungono risultati di pulizia soddisfacenti.

WWW.GHIBLIWIRBEL.COM Ghibli & Wirbel S.p.A. Via Circonvallazione, 5 - 27020 Dorno PV - Italia P. +39 0382 848811 - F.+39 0382 84668 M. info@ghibliwirbel.com RIELLO INDUSTRIES GROUP ISO 9001 100% MADE IN ITALY

LAVASCIUGA UOMO A TERRA

Le macchine rappresentate hanno particolarità tecniche e costruttive differenti. Pertanto per una loro corretta valutazione, occorre esaminare in dettaglio le diverse caratteristiche

Dispositivo pre-spazzante: Sì, No

Dati facoltativi

Plus specifici

Sollevamento spazzole con Attuatore Sistema di Dosaggio Automatico

CLEANING ITALIA 2023 68 SCHEDE TECNICHE AZIENDA 4 CLEANPRO ADIATEK CIMEL COMAC MODELLO AMICA 66 RUBY 48BLT TURBOLAVA FACILE 35 LI-ION ANTEA 50 BT CB Caratteristiche Larghezza pista di lavaggio mm 660 508 350 508 Larghezza di aspirazione mm 920 770 355 700 Resa oraria teorica m2/h 3300 2030 400 1780 Alimentazione B=Batteria, C=Cavo V/Ah B 24V 140AMP/ORA B B 39,6 8,4 Ah B Potenza complessiva installata kW 1,5 1030 0,40 1,1 Avanz. Manuale, TI/Traz. indotta, TD/Traz. diretta TD TD M TD Spazzole Disco Diametro - N.ro/mm 2/330 1/508 2/165 1/508 Rullo lunghezza - N.ro/mm - - -Potenza assorbita N.ro motori N.ro/W 2/400 1/450 1/400 1/500 Velocità rotazione giri/min 140 150 550 140 Pressione specifica (da ..a…) gr/cm2 - 30 Kg 190 23 Kg Capacità Contenitore rifiuti solidi l 55 - 4Trazione Potenza assorbita/ numero motori W/Nr 200 - - 180/1 Velocità avanzamento max km/h 5 4 - 3,5 Motore W 200 120 - 180 Pendenza massima superabile a pieno carico % 10 2 -Aspirazione Potenza assorbita/ numero motori W/Nr 500/1 450/1 - 420/1 Depressione colonna d’acqua mbar 0.15 120 Ventole a doppio stadio 1240 mmH2O Portata d’aria l/s - - -Serbatoio Tipologia DS/Doppio serbatoio Tt=Tank in tank TT DS T DS Sistema a riciclo Sì, No, Optional No No N No Capacità soluzione l 50 40 4 40 Capacità recupero l 55 45 4 60 Batterie Tensione/Capacità V/Ah 2x12 /140°/H 24 / 110 Ah5 39 8,4 Ah 24/105 Carica batterie a bordo macchina Sì, No Sì No N Sì Autonomia di lavoro (per versioni a batteria) h 3 2 - 4 1 2,45 Dimensioni macchina / Peso Lunghezza x Larghezza x Altezza mm 150x680x1200 1207x560x1068 45x36x26 1177x591x1009 A vuoto kg 130 80,5 14 87 Con batterie/Cassone kg - 155 17 163 Livello sonoro Rumorosità Dba 75 <70 < 65 <70 Altri dati Lunghezza cavo elettrico m - - - -
- - - -
-
Dotata di batteria al litio con lunga autonomia, leggera e maneggevole
Certificazioni - CE CE CE - CFI Carbon Footprint Italy
CDS dosatore, CFC gest. flotta, EcoMode, SSC cont. soluzione, Serb. Antibac/ EasyClean

WALK-BEHIND SCRUBBER DRYERS

The machines presented have different technical and construction features and to be able to assess them correctly these features have to be examined in detail

Elettrovalvola, indicatore di scarica e protezione delle batterie, contaore

Macchina con diversi gruppi spazzole. Disponibile nelle versioni: spazzola singola, doppia spazzola, spazzola cilindrica e orbitale

CLEANING ITALIA 2023 69 CTM DIVERSEY ELSEA FA-SA FIMAP FLOORWASH SIGMA 2 R 75 BT ULTIMAXX 1900 DD55 PERF ZLA 52T A5 EVO 50MAXIMA 50 BT PLUS FB35 750 550 520 500 510 350 900 - 700 800 712 300 4275 2475 3500 2000 1887 500 B B B B B B 36 5,8 1.85 - - 1,03 1075 0,58 TD TD TD TI TD M 2/360 2/28 cm 520 1/483 1/510- - - - - 2/ ANT 350 POST 300 1000 - 1/600 1/550 1/500 1/580 W 150 195 185 150 140 ANT 700 POST 1145 48,5 40 kg - 0.34 N/cm2 - 18 Kg 21÷45- - 60 - - 1,8 300/1 - - - 150/1- 5 - - 4,9300 - - - 150- - - - 10550/1 - 600/1 480/1 422/11733 MMH2O - - 1280 MMH20 120,62- - - - -DS - DS DS DS T No - - No Optional No 88 43 100 44 60 4 91-95 43 60 50-60 65 1,8 24 GEL 76 - Li-ion 50 24 24V 12/110 (x2WET) 36/5,8 No Interno/esterno Si Sì Optional No - 3 Modalità Power, 4 Mod. ECO 3 - 3,2 1 1330x730x1170 120x60x112 cm 1310x520x1100 1160X510X980 1300X710x1095 330x385x140 153 93 105 116 118 9,5 - 193 - 183 10,9 - 63 - 60 modalità ECO - - 60,2 in Eco Mode <72 - - - - - No No - - - - No
- - Display digitale, programmi di pulizia a zona e video tutorial integrati Dotata di batteria al litio con lunga autonomia, leggera e maneggevole. - CE, EU Green Cleaning, CAM 2021 - - CFP CE
TECHNICAL SHEETS

LAVASCIUGA UOMO A TERRA

Le macchine rappresentate hanno particolarità tecniche e costruttive differenti. Pertanto per una loro corretta valutazione, occorre esaminare in dettaglio le diverse caratteristiche

Plus specifici

Sistema TOUCH a sensori, che garantisce all’operatore la massima flessibilità e controllo nell’utilizzo della macchina.

- Copertura spazzole e tergitore realizzati in pressofusione di alluminio. Altamente versatile, leggera e

CLEANING ITALIA 2023 70 SCHEDE TECNICHE AZIENDA GHIBLI & WIRBEL IP CLEANING KÄRCHER KEMIKA MODELLO FR 30 D 45 BC TOUCH CT71 XP70 BD 70/75 W CLASSIC BP 36B Caratteristiche Larghezza pista di lavaggio mm 430 700 705 360 Larghezza di aspirazione mm 650 940 1030 450 Resa oraria teorica m2/h 1935 3150 3500 1260 Alimentazione B=Batteria, C=Cavo V/Ah B B B B Potenza complessiva installata kW 0,93 1400 1.27Avanz. Manuale, TI/Traz. indotta, TD/Traz. diretta TD TD TD TI Spazzole Disco Diametro - N.ro/mm 1/430 2x350 2/70 1/360 Rullo lunghezza - N.ro/mm - - -Potenza assorbita N.ro motori N.ro/W 1/350 2x400 2/500 1/250 Velocità rotazione giri/min 190 150 rpm 180 140 Pressione specifica (da ..a…) gr/cm2 17,4 1,5 a 16,2 20,4-34 26 Capacità Contenitore rifiuti solidi l - - 75Trazione Potenza assorbita/ numero motori W/Nr 180 1x200 250Velocità avanzamento max km/h 4,5 5,5 -Motore W 180 200 -Pendenza massima superabile a pieno carico % 2 2% 2Aspirazione Potenza assorbita/ numero motori W/Nr 400/1 1x480 500 200 / 1 Depressione colonna d’acqua mbar 1791 1230 160 700 Portata d’aria l/s 28 29 24Serbatoio Tipologia DS/Doppio serbatoio Tt=Tank in tank DS DS - DS Sistema a riciclo Sì, No, Optional No NO - No Capacità soluzione l 30 70 75 13 Capacità recupero l 33 71 75 14 Batterie Tensione/Capacità V/Ah 24 24V 105Ah (C5) 6/180 1 x 12V 70Ah C5 AGM Carica batterie a bordo macchina Sì, No Sì SI (opt) No Sì Autonomia di lavoro (per versioni a batteria) h 2 4,00 4 1,5 Dimensioni macchina / Peso Lunghezza x Larghezza x Altezza mm 1210x560x1020 1297x753x1033 1445 × 750 × 1065 1200x600x1050 A vuoto kg 74 99 251 37 Con batterie/Cassone kg 127 180 325 62 Livello sonoro Rumorosità Dba 64 58 63 73 Altri dati Lunghezza cavo elettrico m - - -Dispositivo pre-spazzante: Sì, No No No - No
Dati facoltativi
Certificazioni CE - EUnited CE – Carbon footprint CE
maneggevole

WALK-BEHIND SCRUBBER DRYERS

The machines presented have different technical and construction features and to be able to assess them correctly these features have to be examined in detail

Filtro HepaH13, Dispositivo, Regolazione Detergente, Ricarica in 2,5h

Unica sul mercato, Module lavora sia come spazzatrice aspirante che come lavasciuga. Di fatto 2 macchine in 1

Sistema di aggancio/sgancio rapido della spazzola, modalità ECO-Energy, impugnatura regolabile ed ergonomica

Nuova lavasciuga pavimenti con snodo brevettato “Flexy”. Permette di ruotare il timone a 360° o bloccarlo a piacere ogni 15°

Efficiente, maneggevole, robusta

Macchina specifica per mobility cleaning, maneggevole, semplice nell’utilizzo e altissimo potere di pulizia

CLEANING ITALIA 2023 71 KLINMAK KUNZLE&TASIN LAVOR LINDHAUS RCM SOCAF TRION H 5070 MODULE B35 BC DART 36B LW44 FLEXY HYBRID BYTE II 531T I-MOP LITE 700 350 360 440 530 37 cm 760 710 460 520 745 39 cm 1400 a 2 km/h 1250 1260 - 2385 1400 m² B Litio B 24V B B/C B B 500 0,9 0.65 0,6 1.28 N/A TI T1 M TI TD TI 4/175 1/360 2/220 1 -530 18,5 cm - 2/50 - - -4/500 1/400 1/400 2/150 - 180 w 340 1000 160 200 – 250 - 300 140 500 RPM 30 kg 27 33 23000- - 6 -- - 1 motoriduttore 24V 180A- - 5- - 180A- 2 2100/0 1/500 250/1 300/1 1 / 36V 600W 200 w 90 132 850 mmH2O 1100 88.25 (900mm/H2O)22 32 35 -Tt DS DS DS DS DS No No No No No No 47 12 15 6 45 3 50 25 16 6 48 5 48/20,3 12V/40Ah (x2) 24V 36/20 12V – 118Ah (x2 batterie) 18 v No Sì Sì No Optional No 4 1,15 - 1,5 3.40 45’ 900x760x1070 1060x470x980 980x470x990 550x444x1250 1170x555x1050 34x43x120 cm - 50 70 23 80 11,5 kg 69 77 (peso batterie 27) - 26 158 13,2 kg 66,6 <70 68 72,5- A batteria - 12,5 (inverter) -No Sì - No - -
CE - CE
TECHNICAL SHEETS

MACCHINE / MACHINES

SETTORE 8) SPAZZATRICI SECTOR 8) Sweepers

a MACCHINE PER PULIZIA URBANA City cleaning machines

b MINISPAZZATRICI STRADALI Mini road sweepers

c SPAZZATRICI Motorized sweepers

d A BENZINA Petrol

ADIATEK SRL 37057 San Giovanni Lupatoto VR c, f, l

BIEMMEDUE SPA 12062 Cherasco CN

c, d, e, f, g, h, i, l, n

e DIESEL Diesel

f A BATTERIA Battery

g A GPL GPL

h IBRIDE Petrol/Battery

i SPAZZATRICE UOMO A BORDO Ride-on motorized weepers

CADEMARTORI SRL 16030 Cogorno GE q

COMAC SPA 37059 Santa Maria di Zevio VR a, b, c, d, e, f, g, h, i, l, m, n, o, p

l SPAZZATRICE UOMO A TERRA

Pedestrian motorized sweepers

m SPAZZATRICE A SCARICO IDRAULICO

Motorized sweepers with hydraulic discharge

n SPAZZATRICE A SCARICO MECCANICO

Motorized sweepers with mechanical discharge

DHP SRL HOOVER PROFESSIONAL 20834 Nova Milanese MB c, d, e, f, i, m, p

DIVERSEY SPA 20900 Monza MB c, f

o SPAZZATRICI A SPINTA (AVANZAMENTO MANUALE) Push sweepers (manual operation)

p SPAZZATRICI PER MOQUETTE Carpet sweepers

q NOLEGGIO MACCHINE Machines hire

DULEVO INTERNATIONAL SPA 43012 Fontanellato PR a, b, c, d, e, f, g, h, i, l, m, n, o, p

ECOLAB SRL 20864 Agrate Brianza MB b, c, d, e, f, g, h, i, l, m, n, o

METAL FRAME SWEEPERS MADE TO LAST www.mp-ht.it info@mp-ht.it DISCOVER MORE about us on our website

ELSEA SRL

72015 Fasano BR

c, d, f, l

EUREKA SPA

35013 Cittadella PD

a, b, c, d, e, f, g, h, i, l, m, n, o, p

FAIP SRL

24020 Ranica BG

i, l, o

FIMAP SPA

37059 Santa Maria di Zevio VR

a, b, c, d, e, f, g, h, i, l, m, n, o, p

GENERAL CLEANING SRL

21040 Gerenzano VA

q

GHIBLI & WIRBEL SPA

27020 Dorno PV

c, f, i, l, o

HAKO ITALIA SRL

37066 Sommacampagna VR

a, b, c, d, e, f, g, h, i, l, m, n, o, p

ING. O. FIORENTINI SPA

50033 Firenzuola FI

b, c, d, e, f, g, h, i, l, m, n, o, p, q

IP CLEANING SRL

30026 Summaga di Portogruaro VE

c, f, i, l

ISAL SRL

Correggio RE

a, c, d, e, g, h, i, l, o

KÄRCHER SPA

21017 Rho MI

a, b, c, d, e, f, h, i, l, m, n, o, p

KEMAK GROUP SRL

25025 Manerbio BS

c, d, e, f

KEMIKA SPA

15076 Ovada AL

b, c, d, e, f, h, i, l, m, n, o, p

KUNZLE & TASIN SRL

20037 Paderno Dugnano MI

c, f, l

LAVORWASH SPA

46020 Pegognaga MN

c, d, e, f, i, l, m, n, o

LEADER 2000 SRL

43053 Compiano PR

c, d, f, i, l, o

LINDHAUS SRL

35127 Padova PD

f, l, p

MP - HT SRL

35010 Limena PD

a, b, c, d, e, f, g, h, i, l, m, n, p

NILFISK SPA

26862 Guardamiglio LO

a, b, c, d, e, f, g, h, i, l, m, n, o, p

OMM LAVAPAVIMENTI SRL

20092 Cinisello Balsamo MI

c, d, e, f, h, i, l, m, n, o

POLI SRL

43052 Colorno PR

c, d, e, f, g, i, l, m, n, p

RAVO ITALIA

00148 Roma RM

a

Spazzatrici Stradali & Lavastrade

100% Elettriche

100% Electric street Sweepers & Flushers

Tenax International S.p.A. Via Balduina, 3 - 42010 Rio Saliceto (RE) Italy www.tenaxinternational.com

RODIWASH ITALIA RO.D.I. SRL

25124 Brescia BS

a, b, c, e, f, i, l, m, o, p

RCM SPA

41043 Casinalbo MO

a, b, c, d, e, f, g, h, i, l, m, n, o, p, q

TECNO EUROPA CLEANING SRL

06012 Regnano di Citta di Castello PG

i, l

SPAZZATRICI UOMO A BORDO

Le macchine rappresentate hanno particolarità tecniche e costruttive differenti. Pertanto per una loro corretta valutazione, occorre esaminare in dettaglio le diverse caratteristiche

CLEANING ITALIA 2023 74 SCHEDE TECNICHE AZIENDA BIEMMEDUE COMAC FIMAP GHIBLI&WIRBEL MODELLO DUSTY 110 ET CS700 B FSR HYBRID HS R 110 BC Caratteristiche Larghezza di lavoro con 1/2/3 spazzole laterali mm 1100 800/975/1150 1000 624/860/ (1100 optional) Resa oraria max con spazzola centrale e max velocità m2/h 5000 6800 4500 6050 Alimentazione BT=Batteria; D=Diesel; BE=Benzina; G=Gpl BT B BT+BE BT Potenza complessiva kW/giri/min 1100W 1,28 3,5/3600 0,94 kW Avanzamento M=Manuale, E=Elettrico, ME= Meccanico; I= Idrostatico E E E E Spazzola principale (Solo Versione a Batteria) Motore W   - 400 24/380 300 Spazzola laterale (Solo Versione a Batteria) Motore W   - - 24/90 60 Trazione Motore (solo versione batteria) W - 400 24/300 400 Velocità avanzamento max km/h 5,2 6 4,8 6,5 Pendenza massima superabile a pieno carico % - 10 10 10 Vano raccolta Capacità contenitore l 65 70 65 50 Altezza scarico contenitore mm - 1250 - / Superficie filtrante m2 2,5 5/6 3,2 3 Scuotifiltro M=Manuale; E=Elettrico E E E E Scarico contenitore M=Manuale / IQ= in Quota M M/IQ M M Carico/scarico Anteriore (A) - Posteriore (P) P P P P Aspirazione Potenza assorbita/ numero motori W/Nr - 400 24/400 180/1 Depressione colonna d’acqua mbar - - - / Portata d’aria l/s - - - / Batterie Tensione/Capacità V/Ah 24 V 2/40Ah 24/210 12/55 Set 2 Batterie gel 12V 105Ah Carica batteria a bordo macchina Sì, No No Sì (optional) Sì Sì Autonomia di lavoro teorica max (solo versione batt.) h   3 4 7,5 2 h e 30 min Dimensioni macchina / Peso Lunghezza x Larghezza x Altezza mm 1400x950x1070 1600x1080x1310 1455x845x1030 1240x885x1120 A vuoto kg 160 270 252 185 Con batterie, o cassonetto kg - 390 255 265 Livello sonoro Rumorosità dBA  - <70 81 71 Altri dati Avviamento motore E=Elettrico – M=Manuale  - E M E Raggio di sterzata mm  - - 1430 1200 Dati facoltativi Plus specifici - CFC gest. flotte Fari LED Eco Mode Alimentazione ibridaCompatta e ideale per la pulizia di ambienti stretti e congestionati Certificazioni - CE CE CE

RIDE-ON MOTORIZED SWEEPERS

The machines presented have different technical and construction features and to be able to assess them correctly these features have to be examined in detail

Sostituzione spazzola senza attrezzi (no tools) Comandi raggruppati al volante

Protezione dagli urti. Filtro ampio con sistema di pulizia automatico allo spegnimento della macchina. Manutenzione facilitata: filtro e rulli si smontano facilmente

Contenitore rifiuti in ABS Robusta struttura in acciaio, ottima distribuzione dei pesi, grande superficie filtrante distribuita su 8 filtri a cartuccia con scuotifiltro elettrico

CLEANING ITALIA 2023 75 IP CLEANING ISAL KÄRCHER KEMIKA LAVOR 1280 E 110 E KM 100/100 R BP PACK MASTER 1100B SWL R 1100 ET 1200 700/900/1100 710/1000/1290 1150 1050/1300 7800 6500 7150 7500 9700 BT BT BT BT BT 1,980 Kw 1,1 0,7 1,2 kW 1,91 E E E ME E 1x60 400 600 -2x90 60 100 -450 400 750 -6 6.2 5,5 0-6,2 7,5 16% 14 18 12 12 67 64 100 80 115 1420 ND - -1,8 3.5 6,0 6 6,4 E E - E E IQ M - M M P A - (P)260 400/1 - -65 14 12 -313 l/s 600 50 -24V 240Ah (C5) 24 V 240 Ah 24/240 4 x 6V 180Ah 24V No No Sì No No 4,30 4 3 4,51615x905x1210 1453x897x1240 2006x1005x1343 1430x910x1140 1600x1010x1300 328 241 300 260 375 530 373 375 38070Db 71,7 75 -E E - -2750 ND - --
CE - - CE
TECHNICAL SHEETS

SPAZZATRICI UOMO A BORDO / RIDE-ON MOTORIZED SWEEPERS

Le macchine rappresentate hanno particolarità tecniche e costruttive differenti. Pertanto per una loro corretta valutazione, occorre esaminare in dettaglio le diverse caratteristiche

The machines presented have different technical and construction features and to be able to assess them correctly these features have to be examined in detail

TECNICHE / TECHNICAL SHEETS

Plus specifici Sporco in sacco. Posizionabile in verticale per manutenzione

Maneggevole: è in grado di ruotare su se stessa. Motore in AC trifase

Potente e robusta disponibile anche versione diesel e benzina dual fuel

CLEANING ITALIA 2023 76 AZIENDA MP-HT POLI RCM MODELLO AGILE MAX 109 GEMMA E78 DSA MILLE PLUS E Caratteristiche Larghezza di lavoro con 1/2/3 spazzole laterali mm 1258 1.050/1.300 1350/1700/2050 Resa oraria max con spazzola centrale e max velocità m2/h 9000 9.700 16200 Alimentazione BT=Batteria; D=Diesel; BE=Benzina; G=Gpl BT o BE BT BT Potenza complessiva kW/giri/min 2040 W - 5320 Avanzamento M=Manuale, E=Elettrico, ME= Meccanico; I= Idrostatico E E E Spazzola principale (Solo Versione a Batteria) Motore W   500 900Spazzola laterale (Solo Versione a Batteria) Motore W   90 90/180Trazione Motore (solo versione batteria) W 1200 1.200Velocità avanzamento max km/h 7,5 7,5 10 Pendenza massima superabile a pieno carico % 19 20 16 Vano raccolta Capacità contenitore l 80 108 350 Altezza scarico contenitore mm 1400 1.450 1510 Superficie filtrante m2 4 5,5 (filtro a tasche) 10.5 Scuotifiltro M=Manuale; E=Elettrico E E 110W E Scarico contenitore M=Manuale / IQ= in Quota IQ IQ IQ Carico/scarico Anteriore (A) - Posteriore (P) P P P Aspirazione Potenza assorbita/ numero motori W/Nr - 240/1 160W 48V/ 2 Depressione colonna d’acqua mbar - -Portata d’aria l/s - -Batterie Tensione/Capacità V/Ah 24V 24V 24V-480Ah x2 batterie Carica batteria a bordo macchina Sì, No Sì No No Autonomia di lavoro teorica max (solo versione batt.) h   - da 2h a 5h 5,35 Dimensioni macchina / Peso Lunghezza x Larghezza x Altezza mm 1559x914x1258 1.560 x 1.020 x 1.300 2000x1352x1400 A vuoto kg 365 448 868 Con batterie, o cassonetto kg 493 Da 495 a 575 1628 Livello sonoro Rumorosità dBA  73 86 74,2 Altri dati Avviamento motore E=Elettrico – M=Manuale  - E E Raggio di sterzata mm  1280 1.000 2830 Dati facoltativi
Certificazioni - CE, IECEE CB SchemeSCHEDE

SPAZZATRICI UOMO A TERRA / WALK-BEHIND SWEEPERS

Le macchine rappresentate hanno particolarità tecniche e costruttive differenti.

Pertanto per una loro corretta valutazione, occorre esaminare in dettaglio le diverse caratteristiche

The machines presented have different technical and construction features and to be able to assess them correctly these features have to be examined in detail

SHEETS

Avviamento motore E=Elettrico – M=Manuale

Dati facoltativi

Plus specifici - Scuotifiltro elettrico (optional)

CLEANING ITALIA 2023 77 AZIENDA BIEMMEDUE COMAC CTM FA-SA MODELLO DUSTY 650 CS50 HTCSW 568 GMAX108SW 3700 SC Caratteristiche Larghezza di lavoro con 1/2/3 spazzole laterali mm 650 500/650 510/680 710 Resa oraria max con spazzola centrale e max velocità m2/h 2500 2600 2620 880 Alimentazione BT=Batteria; D=Diesel; BE=Benzina; G=Gpl BT BE BE BE Potenza complessiva kW/giri/min 350 W - - 2,9 Avanzamento M=Manuale, E=Elettrico, ME= Meccanico; I= Idrostatico E ME ME ME Spazzola principale (Solo Versione a Batteria) Motore W   - - -Spazzola laterale (Solo Versione a Batteria) Motore W   - - -Trazione Motore (solo versione batteria) W - - -Velocità avanzamento max km/h - 4 4Pendenza massima superabile a pieno carico % - - -Vano raccolta Capacità contenitore l 35 40 45 60 Altezza scarico contenitore mm - - -Superficie filtrante m2 1,7 2,5 2 3,2 Scuotifiltro M=Manuale; E=Elettrico M E M M Scarico contenitore M=Manuale / IQ= in Quota M M M M Carico/scarico Anteriore (A) - Posteriore (P) P P P P Aspirazione Potenza assorbita/ numero motori W/Nr - - -Depressione colonna d’acqua mbar - - -Portata d’aria l/s - - -Batterie Tensione/Capacità V/Ah 86 Ah - -Carica batteria a bordo macchina Sì, No No - -Autonomia di lavoro teorica max (solo versione batt.) h   2,5 - -Dimensioni macchina / Peso Lunghezza x Larghezza x Altezza mm 1260x740x980 1430x660x1000 1260x630x850 1260x830x850 A vuoto kg 67 78 77 97 Con batterie, o cassonetto kg - 78 - -
sonoro
-
- -
Livello
Rumorosità dBA
<70
Altri dati
-
- E -
- -
Raggio di sterzata mm  - -
-Certificazioni -
- -
CE
SCHEDE TECNICHE
TECHNICAL
/

SPAZZATRICI UOMO A TERRA

rappresentate hanno particolarità tecniche e costruttive differenti.

per una loro corretta valutazione, occorre esaminare in dettaglio le diverse caratteristiche

CLEANING ITALIA 2023 78 SCHEDE TECNICHE AZIENDA GHIBLI & WIRBEL IP CLEANING ISAL MODELLO HS MT 80 BC 464 PB 55 ET Caratteristiche Larghezza di lavoro con 1/2/3 spazzole laterali mm 1=510 / 2=780 625 500/680 Resa oraria max con spazzola centrale e max velocità m2/h 3120 2000 2700 Alimentazione BT=Batteria; D=Diesel; BE=Benzina; G=Gpl BT BE BE Potenza complessiva kW/giri/min 0,28 kW / 2800 giri/min 200W 0,600 Avanzamento M=Manuale, E=Elettrico, ME= Meccanico; I= Idrostatico ME ME ME Spazzola principale (Solo Versione a Batteria) Motore W   280 80 0,6kW Spazzola laterale (Solo Versione a Batteria) Motore W   - - 0,6kW Trazione Motore (solo versione batteria) W - 80 0,6kW Velocità avanzamento max km/h 4 3,5 5 Pendenza massima superabile a pieno carico % 18 2 2 Vano raccolta Capacità contenitore l 40 35 36 Altezza scarico contenitore mm - - nd Superficie filtrante m2 2,25 1 2 Scuotifiltro M=Manuale; E=Elettrico M E M (E optional) Scarico contenitore M=Manuale / IQ= in Quota M M M Carico/scarico Anteriore (A) - Posteriore (P) P P A Aspirazione Potenza assorbita/ numero motori W/Nr - 60W 600/1 Depressione colonna d’acqua mbar - - 14 Portata d’aria l/s - - 600 Batterie Tensione/Capacità V/Ah 12 V 105 Ah 12V 31 Ah (C5) 12V 240 Ah Carica batteria a bordo macchina Sì, No Sì Sì No Autonomia di lavoro teorica max (solo versione batt.) h   4 h e 30 min 2,5 h 3,5 h Dimensioni macchina / Peso Lunghezza x Larghezza x Altezza mm 1285x750x965 1033x615x994 1340x680x980 A vuoto kg 62 32 92 Con batterie, o cassonetto kg - 38 191 Livello sonoro Rumorosità dBA  <70 63 70 Altri dati Avviamento motore E=Elettrico – M=Manuale  E E E Raggio di sterzata mm  1200 -Dati facoltativi Plus specifici Grande filtro a pannello in carta che trattiene la polvere sollevata dalla spazzola - Impugnatura facilmente direzionabile. Robusta costruzione Certificazioni CE CELe macchine
Pertanto

WALK-BEHIND SWEEPERS

The machines presented have different technical and construction features and to be able to assess them correctly these features have to be examined in detail

Spazzatrice aspirante, a batteria (non inclusa), con trazione. No emissione di gas di scarico, silenziosa, adatta per aree da 600mq

Contenitore rifiuti in ABS Sporco in sacco Controllo polvere con acqua

Brava è costruita per spazzare con rapidità e senza fatica. Fa risparmiare tempo e denaro e mantiene gli ambienti puliti

CLEANING ITALIA 2023 79 KÄRCHER KEMIKA MP-HT POLI RCM KM 75/40 W BP MASTER 90 BT HANDY MAX 73 GIOIA 51 ET BRAVA 800 H 550/750 880 900 510/680 780 3400 3500 3400 2600 3120 BT BT BT o BE BT BE 0,4/2750 - 0,6/3000 400 2,1 /2900 E ME ME ME ME Motore unico 400 W - 500 400Motore unico 400 W - 70 -Motore unico 400 W 400 0,6 4004,5 0-4 4 3,8 4 12 - 15 2 20 40 55 45 45 40 Manuale - No -1,8 3 3 2 2,25 M E E E M M M M M M P (P) P P P 400/1 - - -5 - - - 22-28 mm H2o 45 - - -12/60 2 x 6V 180 Ah 12V 12Optional No Sì No (optional)2 4 3 Da 1,5 a 4,51430x750x1190 1280x820x900 1440x730x1020 1260x630x850 1285x750x965 79 87 85 78 60 125 150 148 Da 113 a 14071 65,9 70 83 79dB (LWA) - - - E M - 65 425 1200
-
CE CE - CE, IECEE CB Scheme CE
TECHNICAL
SHEETS
stindustry.it MACCHINE A VAPORE SECCO NOASTUDIO.com
pulizia e sanificazione

IL NOSTRO VAPORE PROTEGGE IL TUO LAVORO

Polti Sani System è un Dispositivo di Disinfezione a Vapore (DDV) brevettato e conforme alla norma AFNOR NF T72-110 –ambito medicale e ha dimostrato effetto virucida, battericida, sporicida, fungicida e levuricida.

Disinfetta in pochi secondi le superfici e i tessuti e asciuga rapidamente

Tecnologia Brevettata Superheated Chamber vapore secco surriscaldato fino a 180°C

No cross-infection: nessun contatto con le superfici trattate

Rispettoso dell’ambiente e utilizzabile in presenza di persone

POLTI.IT
*Test e/o studi di laboratori terzi e indipendenti attestano che Polti Sani System uccide fino al 99,999% di microrganismi (virus, germi, batteri, funghi, spore e lieviti). I VANTAGGI DEL VAPORE DI POLTI SANI SYSTEM

PULITORI A VAPORE / STEAM CLEANERS

Le macchine rappresentate hanno particolarità tecniche e costruttive differenti.

Pertanto per una loro corretta valutazione, occorre esaminare in dettaglio le diverse caratteristiche

The machines presented have different technical and construction features and to be able to assess them correctly these features have to be examined in detail

CLEANING ITALIA 2023 83
SCHEDE TECNICHE / TECHNICAL
AZIENDA BIEMMEDUE CAPITANI CIMEL DIVERSEY MODELLO URSA MAJOR DESIDERIO PLUSVAPOR.NET 13/18 STEAM SDV8 CLassificazione Tipo Pulitore vapore e aspirazione - Generatori di vapore professionale Pulitore a vapore con aspirazione e detergenza Alimentazione Alimentazione Tipo Monofase Monofase Elettrico Cavo Tensione V 230 230 380 220/240 Frequenza Hz 50 50 / 60 50 50 Cavo elettrico mm 7 5000 5 m 10 m Potenza assorbita massima W 3,2 3000 13-18 KW 3000 Caratteristiche Tempo di attivazione all’uso min 5 4 5 circa 10 min Rumorosità dBA - 83 - 67 Segnalazione mancanza acqua Sì, No Sì Sì Sì Sì Caldaia Volume caldaia l 2,5 1,5 5 3,3 Materiale Tipo AISI 316 Inox AISI 304 Inox Acciaio inossidabile Potenza caldaia W 3,2 1900 13/18 KW 3000 Ricarica automatica acqua in caldaia Sì, No Sì Sì Sì Sì Regolazione temperatura in caldaia Sì, No - No No Sì Indicatore pressione in caldaia Sì, No Sì Sì Sì Sì Valvola di scarico manuale caldaia Sì, No - Sì SìVapore Produzione vapore g/min 140 80 16,90/22,50Regolazione erogazione vapore Sì, No Sì Sì Sì Sì Pressione operativa c/interruzioni (illimitato) Sì, No Sì 5 Sì Sì Temperatura vapore in caldaia °C 190 140 185 185 Pressione operativa s/ interruzioni bar 10 3,5 10 8 Detergente Erogazione detergente Sì, No Sì Sì Sì Sì Portata detergente l/h 40 g/min - 12Telaio Telatio/struttura/impugnatura - Tipo Inox - Acciaio inoxSerbatoio Riserva acqua Tipo/materiale/capacità Acciaio inox Serbatoio incorporato PPLCapacità l - 1,7 50 5 Autonomia serbatoio acqua min. - 1,7 IllimitataAutonomia serbatoio detergente min. - 1,7 IllimitataRiserva detergente Tipo/materiale/ - Serbatoio incorporato PPLRecupero aspirazione min - Serbatoio pc-abs/4Aspirazione (se prevista) Aspirazione Sì, No - Sì No Sì Motore aspirazione Nr. Tipo - By pass - Integrale Potenza motore aspirazione W - 1000 - 850 Portata aria aspirazione m3/h - - -Depressione aspirazione mbar - - -Filtro aspirazione Tipo - Acqua -Dimensioni macchina Peso Lunghezza x Larghezza x Altezza mm - 570x380x620h 50x80x75 70x50x97 A serbatoi vuoti kg - 14 70 35 Dati facoltativi Plus specifici - - Resistenze in acciaio incoloyPressione 8 bar, compatto Certificazioni - - PED CE CE e certificato di analisi
SHEETS

PULITORI A VAPORE

Le macchine rappresentate hanno particolarità tecniche e costruttive differenti. Pertanto per una loro corretta valutazione, occorre esaminare in dettaglio le diverse caratteristiche

CLEANING ITALIA 2023 84 SCHEDE TECNICHE AZIENDA ELSEA FA-SA GHIBLI&WIRBEL IP CLEANING MODELLO SC008M IVP 18 VESUVIO S-TEAM 6 V SG-50 S5010 M Classificazione Tipo Generatore di vapore Generatore di vapore Generatore di vapore con aspirazione Generatore di vapore Alimentazione Alimentazione Tipo Monofase Elettrica Elettrica Monofase Tensione V 230 400 220-240 230 Frequenza Hz 50 50 50/60 50 Cavo elettrico mm 3x1.5 - 4,5 m 5000 Potenza assorbita massima W 1250 18000 3200 3000 Caratteristiche Tempo di attivazione all’uso min 12 6 3,2 5 Rumorosità dBA 70 - 76 75 Segnalazione mancanza acqua Sì, No Sì Sì, segnale luminoso e acustico Sì Sì Caldaia Volume caldaia l 3,5 18 1,5 4 Materiale Tipo Acciaio inox Inox AISI 304 Acciaio Inox Acciaio inossidabile Potenza caldaia W 2000 18000 3200 3,6 Ricarica automatica acqua in caldaia Sì, No Sì Sì Sì Sì Regolazione temperatura in caldaia Sì, No Sì - No Sì Indicatore pressione in caldaia Sì, No Sì - No Sì Valvola di scarico manuale caldaia Sì, No Sì - SìVapore Produzione vapore g/min 8700 26,5 kg/h 80÷95 g/min. 0 ÷ 100 Regolazione erogazione vapore Sì, No Sì Sì Sì Sì Pressione operativa c/interruzioni (illimitato) Sì, No No - SìTemperatura vapore in caldaia °C 175 180 160 °C 160 Pressione operativa s/ interruzioni bar 8 10 6 bar  5 Detergente Erogazione detergente Sì, No Sì Sì Sì Sì Portata detergente l/h - - RegolabileTelaio Telatio/struttura/impugnatura - Tipo Acciaio inox Inox Acciaio Inox Acciaio inossidabile Serbatoio Riserva acqua Tipo/materiale/capacità 2 Plastica Serbatoio plastica Plastica Capacità l 13.5 25 2,2 6 Autonomia serbatoio acqua min. - - -Autonomia serbatoio detergente min. - - -Riserva detergente Tipo/materiale/ PP Plastica / 5 l Serbatoio plastica Plastica / 6 l Recupero aspirazione min - -Aspirazione (se prevista) Aspirazione Sì, No Sì No Sì Sì Motore aspirazione Nr. Tipo 1 – DOUBLE STAGE - 1Potenza motore aspirazione W 1250 - 1150 1200 Portata aria aspirazione m3/h 258 - 53 l/s 175 Depressione aspirazione mbar 1530 - 190Filtro aspirazione Tipo Cappuccio Liquidi - TelaDimensioni macchina Peso Lunghezza x Larghezza x Altezza mm - 1300x780x1080  760x450x1080 1090x400x1070 A serbatoi vuoti kg 35 134 28,5 45 Dati facoltativi Plus specifici - - Detersione più profonde con la Funzione DetergenteCertificazioni - - CE -

STEAM CLEANERS

The machines presented have different technical and construction features and to be able to assess them correctly these features have to be examined in detail

CLEANING ITALIA 2023 85 KÄRCHER KETEK LAVOR MAZZONI SGV 8/5 *EU KSJEX8 GV 8T PLUS ST 4000 VAPOR Pulitore vapore con aspirazione Pulitore vapore e aspirazione Generatore di vapore Macchina a vapore Elettrica - Elettrica Elettrico e Diesel 220-240 220-110 Volt 400 220 50 50/60 50 50 7500 5 mtr - 3x2,5 3400 3200 8000 500 7 2 6 2 67 60 - 85 Sì Sì Sì Sì 3,4 5 - 13 Inox Inox AISI 304 Inox AISI 304, spessore 25/10 Acciaio 3000 3200 W 2 R 8 kWSì Sì Sì Sì Sì Sì No Automatica Sì Sì Sì Sì Sì Sì - Sì 55 6 13,50 kg/h 700 Sì Sì Sì Sì Sì Sì - Sì 173 180 175 180 6-10 8 bar (700 kpa) 9 9,5 Sì Sì Sì Sì 0,55 1 l/min -Inox Inox AISI 304 Inox AISI 304 Plastica ABS Plastica Plastica Plastica Plastica 5,6 15 10 4 Secondo regolazione vapore 15 -Secondo regolazione - -Plastica Plastica Plastica Plastica 5 - -Sì Sì NoTurbina Double stage -1200 1200 -266 180 -254 2200 -Sporco grossolano Tnt -640x495x965 735x1000x385 595x435x650 1200x740x1040 39 40 40 160 EASY operation: unico interruttore per tutte le funzioni - - Serbatoio diesel 42 l - CE TUV ISO - CE
TECHNICAL SHEETS

PULITORI A VAPORE

Le macchine rappresentate hanno particolarità tecniche e costruttive differenti.

Pertanto per una loro corretta valutazione, occorre esaminare in dettaglio le diverse caratteristiche

CLEANING ITALIA 2023 86 SCHEDE
/ TECHNICAL SHEETS
TECNICHE
AZIENDA POLTI STEAM ITALY STI TECNOVAP MODELLO VAPORETTO MV 40.20 PC GAISER 18000 STEAM BOX VAC INDUSTRIAL Classificazione Tipo Dispositivo di disinfezione a vaporeMacchina a vapore Generatore di vapore Pulitore vapore per uso professionale Alimentazione Alimentazione Tipo Elettrica Elettricità Trifase Elettrica Tensione V 220-240 230 400 400 Frequenza Hz 50/60 50 50/60 50/60 Cavo elettrico mm 10.000 7000 10 mt 800 Potenza assorbita massima W 2550 3200 18000 20750 Caratteristiche Tempo di attivazione all’uso min 5/10 4 3 5 Rumorosità dBA 80 NC - 98,7 Segnalazione mancanza acqua Sì, No Sì Si Sì Sì Caldaia Volume caldaia l 2  2 4,2 l x 2 12 Materiale Tipo Acciaio Inox AISI 316Acciaio inossidabile AISI 304Inox AISI 304 Inox AISI 304 Potenza caldaia W 1250 + 750 3200 18000 Da 10000 a 20750 Ricarica automatica acqua in caldaia Sì, No Sì Si Sì Sì Regolazione temperatura in caldaia Sì, No No Si No No Indicatore pressione in caldaia Sì, No Sì Si Sì Sì Valvola di scarico manuale caldaia Sì, No Sì, tappo ispezione sul fondo Si Sì No Vapore Produzione vapore g/min - 77 25 kg/h Da 291 a 564 Regolazione erogazione vapore Sì, No Sì Si Sì Sì Pressione operativa c/interruzioni (illimitato) Sì, No Sì Si Sì Sì Temperatura vapore in caldaia °C 160 171 185 183 Pressione operativa s/ interruzioni bar 6   9 10 10 Detergente Erogazione detergente Sì, No Sì No Sì Sì Portata detergente l/h 24 No Regolabile 50 Telaio Telatio/struttura/impugnatura - Tipo Acciaio inox Plastica Acciaio inox Acciaio Inox AISI 304 BA Serbatoio Riserva acqua Tipo/materiale/capacità PP Plastica Tanica di plastica da 15 l Serbatoio interno plastica Capacità l 4 3,1 15 20 Autonomia serbatoio acqua min. Autonomia illimitata 300ml IllimitataAutonomia serbatoio detergente min. Autonomia illimitata No RegolabileRiserva detergente Tipo/materiale/ PP No Tanica in plastica da 5 l Serbatoio interno plastica Recupero aspirazione min - No -Aspirazione (se prevista) Aspirazione Sì, No Sì No No Sì Motore aspirazione Nr. Tipo Monostadio by-pass No - Motore industriale a induzione Potenza motore aspirazione W 1200 No - 1000 Portata aria aspirazione m3/h - No - 200 Depressione aspirazione mbar 230 No - 2200 Filtro aspirazione Tipo Hepa (H12) No - Acqua Dimensioni macchina Peso Lunghezza x Larghezza x Altezza mm 539x720x962  480x280x310 710x450x870 800x550x1400 A serbatoi vuoti kg 26,3 8,5 60 106 Dati facoltativi Plus specifici Efficace contro virus, germi, batteri, funghi, spore e lieviti Utilizzo potenza ferro (W) - 800W Funzione idrogettoCertificazioni CE CE CE CE - PED

PROTEZIONE NATURALE , PULIZIA PROFESSIONALE

I prodotti della gamma Polti Vaporetto MV sono Dispositivi di Disinfezione a Vapore (DDV) conformi alla norma AFNOR NF T72-110* – ambito medicale e hanno dimostrato effetto battericida, sporicida, fungicida, levuricida e mufficida. Sono ideali per una pulizia profonda, naturale e immediata e garantiscono eccellenti risultati di disinfezione* in ambito domestico, medicale e professionale. Personalizzabili attraverso i numerosi accessori, sono la soluzione perfetta per tutti gli ambienti. Polti Vaporetto MV, pensato per la tua protezione quotidiana.

*
I prodotti della gamma Polti Vaporetto MV utilizzati con la spazzola Vaporflexi sono testati in conformità alla norma AFNOR NF T72-110 –ambito medicale e hanno dimostrato effetto battericida, sporicida, fungicida, levuricida e mufficida.
MV 60.20 MV 40.20 MV 20.20 MV 10.20

f

MACCHINE / MACHINES

SETTORE 10) MACCHINE E ATTREZZATURE PER LAVANDERIE SECTOR 10) MACHINERY FOR WASHING

a MACCHINE, ATTREZZATURE, ACCESSORI PER LAVAGGIO AD ACQUA

Machinery, equipment and accessories for washing

b MACCHINE PER LA PULITURA

DI MOQUETTE, DIVANI

E TAPPEZZERIE

Machinery for carpets and moquettes

AGA – RATIONAL SRL

54100 Massa Carrara MS

a, b, c, h

ALCA CHEMICAL SRL

10024 Moncalieri TO h

ALCHEMY INDUSTRY SRL

00071 Pomezia RM h

ALLEGRINI SPA

24050 Grassobbio BG i

CARGO PAK SRL

27022 Casorate Primo PV g

CARTEMANI HAGLEITNER GROUP SRL

20060 Basiano MI h

CHEMICAL LINE ITALIANA SNC

20010 Pogliano MI

CHIMICLEAN GROUP SPA

97015 Modica RG h

CHRISTEYNS PROFESSIONAL HYGIENE SRL

20060 Pessano con Bornago MI h

DHP SRL HOOVER PROFESSIONAL

20834 Nova Milanese MB h

DIAL PROFESSIONAL SRL

00166 Roma RM h

c LAVATRICI E IMPREGNANTI PER MOP E STRACCI

Washing and impregnation machines for mops and rags

d IMPIANTI PER IL TRATTAMENTO DELLE ACQUE

Water treatment plants

DIVERSEY SPA

20900 Monza MB

a, b, h

ELECTROLUX PROFESSIONAL

33170 Pordenone PN c, e, f, h

EUREKA SPA

35013 Cittadella PD a

EURODET SRL

45010 Villadose RO h

FALVO SAS DI NICOLINO FALVO & C.

00065 Fiano Romano RM h

FILA INDUSTRIA CHIMICA SPA

35018 San Martino di Lupari PD h

FIMAP SPA

37059 Santa Maria di Zevio VR a

FIRBIMATIC SPA

40010 Sala Bolognese BO a, c, e, f

GIRBAU GROUP SRL

30020 Marcon VE a, b, c, d, e, f, g, h

GRANDIMPIANTI I.L.E. ALI SPA

32037 Sospirolo BL a, c

IMESA SPA

31040 Cessalto TV a, c, f, h

e MACCHINE, ATTREZZATURE, ACCESSORI PER PULITURA A SECCO

Machinery, equipment and accessories for dry-cleaning

f MACCHINE E ATTREZZATURE PER LA STIRATURA

Machinery and equipment for ironing

INDUSTRIE DE NORA

20134 Milano MI d

IP CLEANING SRL

30026 Summaga di Portogruaro VE b

ITALCHIMICA SRL

35127 PD h

KAAN SNC

39050 Prato Isarco BZ a, c, f

KÄRCHER SPA

21017 Rho MI b, d, e

KIEHL ITALIA SRL

16030 Avegno GE h

KLINDEX SRL

65024 Manoppello PE b

MIELE ITALIA SRL

39057 Appiano sulla strada del vino BZ a, c, e, f, h

MK SPA

20017 Rho h

MONTEGA SRL

47845 Misano Adriatico RN h

OMM LAVAPAVIMENTI SRL

20092 Cinisello Balsamo MI b, c, d, e

g ATTREZZATURE PER IL CONFEZIONAMENTO E L’IMBALLAGGIO Packaging machinery

h PRODOTTI E SERVIZI VARI PER IL LAVAGGIO

Various products and services for washing

i NOLEGGIO MACCHINE

Machines hire

POLYCHIM SRL

20092 Cinisello Balsamo MI h

RARO SRL

75100 Matera MT h

REALSTAR SRL

40012 Calderara di Reno BO a, e

RENZACCI SPA INDUSTRIA

LAVATRICI

06012 Città di Castello PG a, b, c, d, e, f, h

SANTOEMMA SRL

20016 Pero MI b, e

SEBO ITALIA SRL

20099 Sesto San Giovanni MI a, b, e, h

SIMMM ENGINEERING SRL 20092 Cinisello Balsamo MI a

STEAMTECH SRL 25030 Adro BS h

TECNOVAP SRL

37026 Pescantina VR b, f

TRON SRL 25060 Cellatica BS b, f, h

UNI.RA.

57023 Cecina LI h

CLEANING ITALIA 2023 88
Da 1967 al Vostro servizio 19671973 1999 2018 DA OLTRE 50 ANNI PRODUCIAMO DETERGENTI PER BIANCHERIA E STOVIGLIE SUPERFICI DURE DA OLTRE 50 ANNI PRODUCIAMO DETERGENTI PER BIANCHERIA S SUPERFICI DURE E STOVIGLIE COMUNITÀ LAVANDERIE INDUSTRIALI LA NOSTRA FABBRICA Ditta Falvo di Marcello Falvo S.a.s. Via del Progresso n. 12 - 00065 Fiano Romano (RM) Tel. 0765 - 40.00.03 - e-mail info@falvo.info www.falvo.info

MACCHINE E ATTREZZATURE PER LAVANDERIE

Le macchine rappresentate hanno particolarità tecniche e costruttive differenti. Pertanto per una loro corretta valutazione, occorre esaminare in dettaglio le diverse caratteristiche

Plus specifici

Programmi specifici per MOP e microfibra, resistenze elettriche corazzate, 15 programmi di lavaggio liberamente programmabili (con PC)

Computer Touch multifunzione con sistema Easy Prog e teleassistenza via gsm. Sistema di dosaggio a 6 pompe con prelievo diretto dalle taniche

- Lavatrice ed essicatoio sovrappostiMacchina per il lavaggio in acqua da 10 kg, super centrifugante completa di sistema d’asciugamento a circuito chiuso

CLEANING ITALIA 2023 90 SCHEDE TECNICHE AZIENDA ELECTROLUX PROFESSIONAL FALVO FIRBIMATIC MODELLO W5105H TANDEM AQVABELLA AQUADRY Caratteristiche generali Capacità di carico kg 11 18 10 Potenza max kW 10,3 12 15 Velocità centrifuga max rpm 1165 1000 960 Fattore G 450 -Rumorosità in fase lavaggio | In fase centrifuga dB(A) 61 76 46 62 18 22 - >70 db Dimensioni esterne HxLxP mm | Peso kg 1212x830x757 202 2300x800x1100 630 2050x1950x10001280 Tamburo - Velocità cesto Volume dm3 105 lt 18 200 l Diametro ø mm | Profondità mm 595 - - - 700 500 Velocità in fase lavaggio rpm 46 - 0<50 Velocità in fase I Centrifuga / II Centrifuga rpm - - - - 50 < 500 < 960 Collegamenti Entrata acqua calda | Entrata acqua fredda ø DN20 DN20 3/4 3/4 - 1/2’ Entrata vapore ø DN15 -Pressione vapore kPa 300-600 -Scarico acqua ø 50 mm 50 mm 80 mm Consumi per ciclo c.a Acqua fredda lt 74 72 120 Acqua calda lt 17 - 0 Vapore kg/h 2,4 -Motore - Allacciamento elettrico Potenza kW 0,3 2Riscaldamento kW 10 6Massimo Amperaggio A 16 -Altri dati Programmi di lavaggio N. 27 + ulteriori
programmabili 900Sistemi di sicurezza Sì/No Sì SìDati facoltativi
15
Certificazioni Sì CE Macchina brevettata
Altro

MACHINERY FOR WASHING

The machines presented have different technical and construction features and to be able to assess them correctly these features have to be examined in detail

Pannello di controllo GENIUS Touch Screen industriale 10”. WiFi, accesso via Web al gestionale di monitor e controllo SAPPHIRE (12 mesi di licenza inclusi)

Struttura, cesto, stella cesto e vasca in acciaio INOX AISI 304. Fianchi antivibrazioni. Nuova chiusura oblò meccanica e guarnizione conica

- CE, ETL

Umidità residua minima a fine ciclo, G-Factor 450 G. Tempo di centrifuga ridotto grazie al sistema MOTION GUARD

Controllo cicli di lavaggio in Wi-Fi attraverso IM11, portale IMConnect e APP Laundry for You. Programmi specifici per il trattamento di MOP e panni per la pulizia

Lavaggio e consumi ottimali. Max comfort d’uso con display a colori fulltouch M Touch Pro. Chiusura automatica dello sportello. Connessione in rete con LAN e WLAN

CE, VDE-EMC, VDE, WEEE

Protezione contro spruzzi d’acqua IPX4. Conforme alla direttiva macchine come da 2006/42/CE

Totalmente in acciaio inoxNuovo sistema di recupero dell’acqua “Superstorage”. Un risparmio di circa il 40% sul consumo d’acqua e 15% sui consumi di energia

CE, ETL ETL, CSA, CE

Ampio oblò di caricoInnovativo sistema di progettazione con “Silent Control” che conferisce massima stabilità e riduzione del carico dinamico

CLEANING ITALIA 2023 91 GIRBAU ITALIA IMESA MIELE ITALIA REALSTAR RENZACCI GS7018 LM23 EVO.LINE PWM 514 MOP STAR MAQ2 A14 TC2 HS 18 ECOCARE 18/20 23/24 14 13 17 15,4 15 9,60 10 1,5 1071 915 1025 1000 970 450 327 364 350 380 <63 db - 70 - 62 db (A) 74 db (A) 30 - -870x975x1433 411 1285x880x1094 435 1350x799x995 292 788x870x13002501667x952x1490585 177 216 lt 130 130 165 700 459 700 560 - - 620 430 710 420 45 (25-50) - - 50 45 500 1071 - - 3 1025 450 1000 500 970 3/4’’ 3/4’’ 3/4’’ 3/4’’ 1 da 1/2” con raccordo da 3/4” 3 da 1/2” con raccordo da 3/4” 3/4’’ 3/4’’ 3/4’ 3/4’ 1/2’’ 3/4’’ - 1/2’’ 1,2’ Da 0,5 a 6 - - 480 50 mm DN 70 3’’ 1 1/2’ 150 152 (rif. EN60456) 184,40 (programma Mop Standard a 60°C) 30 125 45 44 (rif. EN60456) - 25 52 3 0,9 kg - 10 15 1,9 1,6 9,60 115 17 9 923 27 35 3099 Infiniti 22 16+83 programmabiliSì Sì - Sì -
TECHNICAL SHEETS

Prodotti per l'igiene e la profumazione nella comunità

Depuratori d’aria a raggi UV-C per la sanificazione dell’aria in ambienti chiusi

AIR SANITIZER 240

Tratta sino a 485 m3/h

Lampade: 240 W-UV-C

Doppio filtro HEPA

Timer + telecomando 3 velocità

Double safety system

AIR SANITIZER 60/120

Tratta sino a 100 m3/h

Lampade da 60-120 W

Filtro HEPA - carboni attivi

Timer + interruttore lumex

Integrated security system

I depuratori d’aria Italsan a raggi UV-C sono rigorosamente Made in Italy

www.italsan.it italsan@italsan.it

SANIFICAZIONE AMBIENTALE E QUALITÀ ARIA > ENVIRONMENTAL SANITIZATION AND AIR QUALITY

94 SISTEMI DI SANIFICAZIONE A BASE DI ACQUA ELETTROLIZZATA

Sanitizing systems based on electrolyzed water

NEBULIZZATORI, OZONIZZATORI, AEROSOL, DEODORATORI AUTOMATICI Nebulizers, ozonizers, aerosol, automatic deodorants

DEPURATORI D’ARIA Air purifiers

IGIENIZZATORI PER CALZATURE

Sanitizers for footwear

NOLEGGIO MACCHINE

Machines hire

95 PRODOTTI DI SANIFICAZIONE Sanitization products

BIEMMEDUE QTS-QTPS

CIMEL

Turbospray e Killo pro

EKOMMERCE CIMEX ERADICATOR F SOLUTION

SANICLAIR FS 340

Macchina carrellata (QTS) e/o portatile (QTPS) universale per erogazione sanitizzante nebulizzato antibatterico:

- Compressore da 8 bar (QTS) e 2 bar (QTPS);

- Facilità di movimentazione grazie alle 4 ruote (2 pivotanti) QTS;

- Facilità di movimentazione grazie al peso e le dimensioni ridotte unite a una spirale da 6m che consente il movimento rapido e libero attorno ad oggetti e cose (QTPS);

- Utilizzo professionale: possibilità di lavoro 24h no stop (QTS) ;

- Cavo elettrico in dotazione da 10m (QTS) e 7m (QTPS);

- Tanica per prodotto chimico da 11l (QTS) e 1,5l (QTPS);

- Arresto temporizzato programmabile da 5 a 80 min (QTS);

- Valvola di scarico per condensa serbatoio (QTS);

- Possibilità di abbinare sanificante o disinfettante all’interno del serbatoio integrato;

- Prodotti chimici non forniti.

Universal wheeled (QTS) and/or portable (QTPS) machine build to spray and nebulize sanitizing and antibacterial solutions:

- 8 bar (QTS) and 2 bar (QTPS) compressor;

- Easy handlinh thanks to the 4 wheels (2 swivel) QTS;

- Easy to be moved due to its weight and compact dimensions, equipped with a 6m spiral hose allowing a free movement around objects (QTPS)

- Professional use: possibility to work 24h no stop (QTS);

- Equipped with a 10m (QTS) and 7m (QTPS) electrical cable;

- Chemical product tank 11l (QTS) and 1,5l (QTPS);

- It can be used with sanitizing solutions in the integrated tank.

Nel portfolio di prodotti Cimel per la sanificazione ci sono anche sistemi nebulizzatori-atomizzatori ULV. Turbospray e Killo pro emettono microgocce di liquido sanificante per un’ampia e veloce copertura di tutte le superfici. Rispetto agli spruzzatori manuali e a pompa meccanica i nebulizzatori turbolava a cavo o a batteria coprono velocemente una superficie molto più ampia cospargendola di un velo di liquido che asciuga rapidamente. E con l’innovativo sistema di regolazione del flusso consentono un risparmio di prodotto chimico. Il getto di turbo spray con motore da 1250 watt arriva fino a 10 m di distanza, Killo pro è un semplice ma efficace atomizzatore a batteria da un litro, leggero e portatile per arrivare dovunque.

Cimex Eradicator è un dispositivo professionale per la gestione ecologica e risolutiva della cimice dei letti. Test di laboratorio e sul campo dimostrano che attraverso l’uso del vapore secco surriscaldato a 180°C e l’intervento di tecnici specializzati, Cimex Eradicator è in grado di eliminare il 100% delle uova e il 90% degli insetti in movimento con un solo trattamento. Cimex Eradicator, inoltre, elimina fino al 99,999 % di virus, germi, batteri, funghi e spore. Può essere utilizzato in sinergia con HP MED, detergente coadiuvante dell’azione sanificante del vapore.

Saniclair nasce dall’esperienza di FSolutions, azienda leader nella logistica integrata Saniclair è una divisione specializzata in macchine e prodotti per la sanificazione per ogni tipo di ambiente. Saniclair è in grado di offrire ai propri clienti molteplici tipologie di macchine e prodotti con tecnologie innovative in collaborazione con tecnici specializzati e centri di ricerca. Utilizza la Nebbia Secca per la diffusione di soluzioni sanitizzanti. Il sistema non produce ozono e non é nocivo per la salute. Il vantaggio esclusivo del Sistema Saniclair consiste nella possibilità di raggiungere in modo uniforme ogni punto del locale trattato compreso quelle zone più difficili come interstizi, soffitti e nicchie agendo su tutti gli oggetti in esso contenuti senza alcuna interferenza o interazione con tessuti, componenti elettronici e altri materiali.Facilità di utilizzo, no operatori specializzati. Tempi rapidi di esecuzione e di riutilizzo dei locali.

In the Cimel product portfolio for sanitization there are also ULV nebulizer-atomizer systems. Turbospray and Killo Pro emit micro-drops of sanitizing liquid for a wide and fast coverage of all surfaces. Compared to manual and mechanical pump sprayers, cable or battery turbolava nebulizers quickly cover a much larger surface by sprinkling it with a veil of liquid that dries quickly and, with the innovative flow regulation system, allow for chemical product savings. The jet of turbo spray with a 1250 watt motor reaches up to 10 m distance. Killo pro is a simple but effective one liter battery atomizer, light and portable to get anywhere.

Cimex Eradicator is a professional device which is able to eliminate bed bugs and their eggs without using insecticides. Laboratory and field tests show that dry saturated steam superheated to 180°C kills 100% of eggs and 90% of adult bedbugs by thermal shock on the very first stroke. Tests attest that Cimex Eradicator kills up to 99.999% of viruses, germs, bacteria, fungi and spores. It can be used with HP MED detergent to sanitize and remove bad smells.

Saniclair was born from the experience of FSolutions. Saniclair is able to offer to its customers many types of machines and products with innovative technologies in collaboration with specialized technicians and research center. SANICLAIR systems uses Dry Fog for the diffusion of sanitizing solutions. Saniclair offers a range of models for small, medium and large spaces: from the car to the industrial warehouse. The system doesn’t produce ozone and is not harmful to health. The exclusive advantage of the Saniclair System consists in the possibility of uniformly reaching every point of the treated room.

CLEANING ITALIA 2023 95 SANIFICAZIONE / SANITIZATION ENVIRONMENTAL SANITIZATION AIR QUALITY

SaniPro 20.12 A P è il nebulizzatore ideale per la sanificazione di ambienti interni come scuole, uffici, mense, ristoranti e bar. La pompa Gotec in dotazione permette di lavorare in continuo e, grazie alle resistenti guarnizioni, di utilizzare un’ampia varietà di prodotti chimici. La lancia erogatrice, lunga 50 cm per raggiungere i punti più difficili, è dotata di ugello conico (grigio) in ceramica ad alta resistenza. La sua portata, associata all’elevata capacità del serbatoio soluzione (12 litri), è in grado di garantire un’autonomia di lavoro di due ore. Gli altri ugelli in dotazione standard (verde e arancione) e la possibilità di trasformare la lancia in pistola erogatrice in modo semplice e veloce rendono SaniPro estremamente versatile.

BKM 3.0 è il nuovo purificatore d’aria, brevettato e certificato, in grado di abbattere il 99% dei patogeni al passaggio dell’aria nell’apparecchiatura.

BKM 3.0 è stato studiato e messo a punto nelle effettive condizioni d’uso: per questo abbatte i patogeni al solo passaggio dell’aria nell’apparecchiatura, in meno di un secondo. Prestazioni molto elevate se confrontate a quelle di tanti prodotti presenti sul mercato, testati con patogeni fissati su vetrini di laboratorio.

Il raggiungimento di performance così significative è il frutto di più di 10 mesi di sperimentazioni in collaborazione con K-INN Tech, azienda spin-off dell’Università degli Studi di Padova.

ITALSAN Depuratori d’aria UV-C AIR

ISC Atomizzatore elettrostatico Victory

ITALSAN ha progettato e realizzato due tipi di macchine che utilizzano lampade a luce ultravioletta germicida e virucida con raggi a 254 nm: Air Sanitizer 60-120 ed Air Sanitizer 240. Le radiazioni UV-C emesse da questi purificatori d’aria hanno la capacità di disattivare, distruggendo il DNA e l’RNA di virus e batteri, fino al 99,99% degli agenti patogeni presenti in atmosfera all’interno degli ambienti trattati. Agiscono anche contro muffe, spore e funghi. Sono efficaci in ambienti come scuole, uffici, ospedali, palestre, aeroporti, alberghi, sale d’attesa, ristoranti, stazioni di servizio, condomini, ecc. Una volta accesi iniziano immediatamente a sanificare e agiscono uniformemente in tutto l’ambiente, sfruttando il riciclo continuo dell’aria presente nell’ambiente; una volta spenti non lasciano alcun tipo di traccia chimica o organica.

SaniPro 20.12 A P is the ideal machine for sanitizing indoor environments such as schools, offices, canteens, restaurants and cafés. The Gotec pump, supplied as standard, allows the operator to work continuously and to use a wide variety of chemicals thanks to its resistant seals. The dispensing lance, 50 cm long to reach the most difficult areas, is equipped with a conical nozzle (grey) in high resistance ceramic. Its flow rate, combined with the high capacity of the solution tank (12 l), is able to guarantee a running time of two hours. The possibility of transforming the lance into a dispensing gun quickly and easily make SaniPro extremely versatile.

BKM 3.0 is the new patented and certified air purifier capable of breaking down 99% of pathogens as the air passes through the device. BKM 3.0 has been studied and developed in the actual conditions of use: for this reason, it breaks down pathogens just by passing air through the equipment, in less than a second. Very high performance if compared to other products on the market, tested with pathogens fixed on laboratory slides. The achievement of such significant performances is the result of more than ten months of experimentation in collaboration with K-INN Tech, a spin-off company of the University of Padova.

Italsan designed and built two types of machines that use germicidal and virucidal ultraviolet light lamps with 254 nm rays: Air Sanitizer 60-120 and Air Sanitizer 240. The UV-C radiations emitted by these air purifiers have the ability to deactivate, destroying the DNA and RNA of viruses and bacteria, up to 99.99% of the pathogens present in the atmosphere inside the treated environments. They also act against molds, spores and fungi. They are effective in environments such as schools, offices, hospitals, gyms, airports, hotels, waiting rooms, restaurants, gas stations, condominiums, etc. Once turned on, they immediately begin to sanitize and act uniformly throughout the environment, taking advantage of the continuous recycling of the air present in the environment. Once turned off, they leave no chemical or organic traces.

L’atomizzatore elettrostatico

Victory, a pistola o zaino, rivoluziona l’applicazione del disinfettante, rendendola più efficace e veloce (si eroga 1 l di soluzione in 10 min, coprendo uno spazio di circa 150 mq). Grazie alla carica elettrostatica, la soluzione copre uniformemente e in modo avvolgente qualsiasi superficie, senza creare sgocciolamenti e aderendo per il tempo necessario ad agire sugli elementi patogeni. L’ambiente è subito vivibile perché la soluzione viene attratta dalle superfici e non rimane in sospensione, migliorando la qualità dell’aria. L’atomizzatore elettrostatico è anche ecologico ed economico perché copre uniformemente una superficie con il 65% di prodotto in meno.

Victory Electrostatic Sprayer, gun or backpack, change the way of distributing disinfectants, being faster (1 l in 10 minutes for 150 sm) and more efficient. Thanks to electrostatic charge, the solution cover all the objects with an even and shrouding effect, without dripping and holding the disinfectant the necessary time for acting against the pathogens. The room is immediately liveable because the solution is attracted by the surfaces and does not remain suspended, improving the air quality. Victory electrostatic sprayer is also ecological and economic because the atomization evenly covers a surface with 65% product less.

CLEANING ITALIA 2023 96 SANIFICAZIONE SANIFICAZIONE AMBIENTALE E QUALITÀ ARIA
GHIBLI&WIRBEL SaniPro 20.12 AP IDROBASE BKM 3.0

KUNZLE&TASIN PModule Girovap Lavasciuga a vapore

LAVORWASH Generatori di vapore Lavor

LINDHAUS DEPURAIR

La lavasciuga a vapore Module Girovap è la combinazione perfetta tra la flessibilità e l’efficienza di una lavapavimenti e la potenza di un generatore di vapore. Il risultato finale sono superfici pulite, asciutte e perfettamente igienizzate.

Punti di forza:

› Generatore di vapore con 2 resistenze (2200W + 1000W)

› Alta potenza e pressione “di lavoro” (fino a 6 bar)

› Due spazzole cilindriche controrotanti (1000gir/min): alte performance di pulizia

› Serbatoio soluzione da 10 litri: Ricarica automatica e “in continuo” del generatore di vapore.

› Prolunga da 20 metri (inclusa).

Dalle idropulitrici ai prodotti per il floor care che rappresentano il core business dell’azienda, LAVOR ha recentemente ampliato la propria gamma dedicata alla sanificazione degli ambienti e delle superfici. Dai generatori di vapore ideali per applicazioni dedicate alla sanificazione grazie alla forza del vapore ad altissima temperatura alla gamma completa di spray nebulizzanti con effetto misting, fino ad arrivare ai carrelli per la sanificazione, disponibili con varie capienze e tipologia di allestimenti. Infine, ha integrato la gamma lavasciuga con sistemi per la sanificazione di superfici interne in modo rapido e sicuro. Grazie ad un know-how maturato in oltre quarantacinque anni di attività, la gamma LAVOR soddisfa qualsiasi tipologia di impiego in ambito professionale.

DepurAir è un depuratore d’aria provvisto di 3 tecnologie, integrando la tecnologia dei raggi UV-C con altri sistemi che consentono all’aria in uscita di essere decontaminata e filtrata. DepurAir analizza la quantità di micro polveri presenti nell’ambiente circostante con un analizzatore laser di particelle PM2,5; la successiva sanificazione è attivata da un sistema a lampade UV-C con 3 lampade LED; prima dell’uscita, abbiamo l’azione filtrante del filtro Hepa H13 impregnato di un una sostanza battericida-virucida “ITP”. I test di laboratorio dimostrano che la qualità dell’aria in uscita sia a livello di filtraggio che di abbattimento di cariche batteriche migliora di oltre il 99% rispetto all’aria in entrata. La gamma DepurAir, in acciaio Inox, comprende una versione a colonna, una versione Compact da tavolo o da muro, una versione Compact DC 12V e 24V per mezzi di trasporto.

Module Girovap perfectly combines the flexibility and efficiency of a scrubber dryer with the reliable strength of a steam machine. The combined effect of the scrubbing work and of the steam action assure top cleaning and sanitizing results, leaving the treated surfaces perfectly cleaned, dryed and sanitized.Highlights ›Powerful steam generator: 2 resistances inside (2200W + 1000W); ›Remarkable power and pressure (up to 6 bar); ›Twin counter-rotating brushes (included) working at 1000 rpm: top cleaning performance; ›10 liter solution tank. Automatic and continuous boiler recharge; ›20 meter extension lead (included). Flexibility and ease of movement.

From high-pressure cleaners to floor care products that represent the company’s core business, LAVOR has recently expanded its range dedicated to the sanitization of environments and surfaces. From steam generators ideal for applications dedicated to sanitation thanks to the power of steam at very high temperatures to the complete range of misting sprayers, up to wheelsbarrows for nebulization, available with various capacities and types of fittings. And last but not least, LAVOR integrated the scrubber-dryer range with systems for the sanitizing of internal surface areas in a quick and safe way. Thanks to a know-how gained in over forty-five years of activity,

DepurAir is an air purifier equipped with 3 technologies, integrating the UV-C ray technology with other systems that allow the outgoing air to be decontaminated and filtered. DepurAir analyzes the amount of micro dust present in the surrounding environment with a PM2.5 particle laser analyzer; the subsequent sanitization is activated by a UV-C lamp system with 3 LED lamps; before the exit, we have the filtering action of the Hepa H13 filter impregnated with a bactericidal-virucidal substance “ITP”. The DepurAir range, in stainless steel, includes a column version, a Compact table or wall version, a Compact DC 12V and 24V version for means of transport.

Il nebulizzatore elettrico ULV Air Fog® è compatto e maneggevole, ha un serbatoio da 5 litri che coniuga capienza e praticità d’uso, resistente a urti e corrosione chimica; Air Fog® emette particelle dai 10 ai 50 micron di diametro ed è in grado di saturare un ambiente di 800 m3 in 2 minuti con potenza di erogazione regolabile. Perfetto per gli interventi di saturazione finalizzati alla disinfezione rapida di ambienti civili e industriali.

Air Fog® is an electric ULV sprayer compact and handy, engineered for the quickly saturation and nebulization of concentrated or ready-touse liquids, in industrial and civil environments. Built in Italy with heavy-duty thermoplastic material resistant to shocks and chemical corrosion, equipped with 3 nozzles spraying simultaneously, provides a 5-7 m output. Air Fog® allows cold saturation up to 800 m3 in 2 minutes, producing particles of 10 to 50 micron.

CLEANING ITALIA 2023 97 SANITIZATION ENVIRONMENTAL SANITIZATION AIR QUALITY
ORMA AIR FOG

POLTI POLTI SANI SYSTEM CHECK

SPRAYTEAM EWS MACHINE + EWS TROLLEY

STEAM ITALY PC

STI COMBY 3000

Dispositivo di Disinfezione a Vapore (DDV) conforme alla norma AFNOR NF T72-110 – ambito medicale che ha dimostrato effetto virucida, battericida, sporicida, fungicida e levuricida. È ideale per la disinfezione senza contatto di tutte le superfici e tessuti e se si ha la necessità di effettuare sessioni di uso frequenti durante la giornata. Grazie alla tecnologia brevettata Superheated Chamber, il vapore secco saturo surriscaldato fino a 180°C uccide fino al 99,999%* di microrganismi e consente di ridurre il rischio di infezioni crociate. Il vapore di Polti Sani System avvolge le superfici da disinfettare, agisce in pochi secondi e asciuga rapidamente. È dotato di un sistema elettronico di gestione e controllo delle funzioni.

*Test e/o studi di laboratori terzi e indipendenti attestano che Polti Sani System uccide fino al 99,999% di microrganismi (virus, germi, batteri, funghi, spore e lieviti).

Steam Disinfection Device (SDD) compliant with AFNOR NF T72110 standard-medical setting that has demonstrated virucidal, bactericidal, sporicidal, fungicidal and levurocidal effects. It is ideal for disinfection without contact of all surfaces and fabrics and if you need to carry out frequent use sessions during the day. Thanks to the patented Superheated Chamber technology, the dry saturated superheated steam up to 180°C kills up to 99.999%* of microrganisms and reduces the risk of cross-infection. Polti Sani System’s steam wraps surfaces to be disinfected, acts in few seconds and dries quickly. It is equipped with electronic system management and function control system.

EWS Machine è un rivoluzionario impianto di produzione di Electrolyzed Water (soluzione a base di ipocloroso), un sanificante estremamente performante ma totalmente ecologico nella lotta a muffe, funghi e batteri. In tempi rapidi e senza alcun pericolo per operatori, persone o animali, in quanto privo di prodotti chimici, rende possibile una profonda sanificazione in ambienti di qualsiasi dimensione. La cella elettrolitica integrata nella macchina, cuore pulsante di questa tecnologia, è prodotta da Gate Srl, licenziataria del brevetto per invenzioni industriali NR°102016000124094 del 07/12/2016. L’abbinamento con nebulizzatore Spray Team completano questo sanificatore che combina estrema efficacia con la totale sicurezza.

PC è la macchina per la pulizia a vapore pensata per piccole attività ed esercizi commerciali. Progettata per un’agevole pulizia di alberghi, edifici pubblici, bagni e cucine professionali.

Grazie al sistema a vapore secco pulisce, sanifica e disinfetta nel completo rispetto dell’ambiente, senza necessità di utilizzare agenti chimici. Dotandola degli accessori di base e optional, come il carrello, è possibile inoltre potenziare ulteriormente la sua già enorme efficienza.

Dimensioni contenute ma performance elevate: questi sono i punti forti della nuova versione di COMBY 3000 Grazie al suo vapore a 160°C, può eliminare in pochi secondi il 99% di batteri e con il potente motore di aspirazione riesce ad asciugare perfettamente qualsiasi superficie. Ha un corpo compatto in acciaio inossidabile e una potente caldaia a 6 bar. È possibile affrontare qualsiasi tipo di pulizia dal momento che Comby 3000 ha una caldaia a ricarica automatica. Inoltre la funzione detergente si rivela una preziosa alleata in caso di sporco particolarmente complicato. Comby 3000 vi permetterà di rivoluzionare il vostro modo di pulire rendendolo più facile, veloce e conveniente.

EWS Machine is a revolutionary Electrolyzed Water (solution based on hypochlorous) production implant, an extremely performant but totally ecological sanitizing used against mold, fungi and bacteria. Quickly and without any danger for users, people or animals, as it is free of chemical products, it makes possible a deep sanitization in environments of any size. The electrolytic cell incorporated in the machine, the beating heart of this technology, it’s made by Gate Srl, licensee of the patent for industrial inventions n. 102016000124094 of 07/12/2016. The combination with the Spray Team nebulizer completes this sanitiser which combines extreme effectiveness with total safety.

PC is a steam cleaning machine designed for small businesses and commercial enterprises. It is designed for easy cleaning of hotels, public buildings, bathrooms and professional kitchens. Thanks to the dry steam system it cleans, sanitises and disinfects in complete respect of the environment, without the need to use chemical agents. By equipping it with basic and optional accessories, such as the trolley, you can further enhance its already enormous efficiency.

Small size but high performance: these are the strong points of the new version of COMBY 3000 Thanks to its steam at 160°C, it can get rid of 99% of bacteria in a few seconds and with the powerful suction motor it can perfectly dry any surface. It has a compact stainless-steel body and a powerful 6 bar boiler. It is possible to face any type of cleaning since Comby 3000 has an automatic refill boiler. In addition, the detergent function proves to be a valuable ally in case of particularly complicated dirt. Comby 3000 will allow you to revolutionize the way you clean making it easier, faster and more convenient.

CLEANING ITALIA 2023 98 SANIFICAZIONE SANIFICAZIONE AMBIENTALE E QUALITÀ ARIA

TECNOVAP EVO SANITIZER

VEBI LINEA HYGENIKX VORTICE DEPURO PLUS EVO

EVO SANITIZER è un generatore di vapore a uso professionale, che permette di effettuare un’accurata pulizia e sanificazione di tutte le superfici critiche che si trovano all’interno di strutture ospedaliere, case di cura, studi medici, dentistici e veterinari. È dotata di una caldaia in acciaio inox in grado di produrre vapore secco a 165°C a 6 bar di pressione e di un serbatoio interno per la ricarica continua dell’acqua. Il getto di vapore carico di particelle di sanificante, colpisce tutte le superfici: pavimenti, pareti, arredi e penetra facilmente anche all’interno degli spazi più inaccessibili dove proliferano batteri e muffe.

La pulizia e l’utilizzo delle corrette misure di igiene degli ambienti rappresentano un punto cardine nella prevenzione della diffusione di batteri e virus, tra i quali anche quello SARS-CoV-2 responsabile della sindrome Covid-19.

La nuova gamma di sterilizzatori Hygenikx offre sistemi di disinfezione delle superfici e purificazione dell’aria, compatti e montabili a parete, attraverso la tecnologia di ossidazione fotocatalitica e raggi UV-C. Tali attrezzature hanno la capacità di modificare il DNA o l’RNA dei microorganismi, impedendo loro di riprodursi e, quindi, di essere dannosi.

Tutta la gamma Hygenikx è in grado di eliminare batteri, virus, muffe, funghi e composti organici volatili, sia nell’aria sia sulle superfici esposte, perfino nei punti più difficili da raggiungere.

DEPURO PLUS EVO hanno la duplice funzione di Depuratori d’aria grazie a un efficace sistema filtrante in grado di trattenere fino al 99,995% di micro particolato e di Sanificatori d’aria.

L’azione sanificante è demandata a un modulo di fotocatalisi che sfrutta la tecnologia Dust Free, la cui efficacia contro il virus SARS-CoV-2 è comprovata dalle verifiche condotte presso il Dipartimento di Scienze Biomediche e Cliniche “Luigi Sacco” dell’Università degli Studi di Milano. Caratteristica essenziale di questa tecnologia è altresì l’assenza di controindicazioni per la salute degli esseri viventi che invece hanno altri metodi di sanificazione.

I 2 modelli disponibili sono adatti in: negozi, uffici, parrucchieri, Studi medici e sale d’attesa, arrivando a coprire un’area fino a 160 m2

EVO SANITIZER is a professional steam generator which allows to perform a thorough cleaning and sanitation of all critical surfaces within hospitals, aged care facilities, medical, dental and veterinary offices. It is equipped with a stainless-steel boiler able to produce dry steam at 165° C with 6 bar pressure and with an internal tank for a continuous water feed. Its ergonomic and compact structure makes it possible to access even narrow spaces. Thanks to a specific nebulizer supplied with the machine which atomizes the sanitizer together with steam it is possible to sanitize any environment quickly. The steam jet charged with the sanitizer’s particles hits all the surfaces (floors, walls, furniture) and easily penetrates also into the most inaccessible spots where bacteria and molds proliferate.

The environmental sanitization and the use of correct hygiene measures represent a fundamental step in preventing the spread of bacteria and viruses, including SARS-CoV-2 responsible for the Covid-19 syndrome. The new range of Hygenikx sterilizers offers surface disinfection and air purification systems, compact, wall-mountable, through photocatalytic oxidation technology, and UV-C rays. Such equipment has the ability to modify the DNA or RNA of microorganisms, preventing them from reproducing and, therefore, being harmful.

The entire Hygenikx range is able to eliminate bacteria, viruses, moulds, fungi and volatile organic compounds.

The DEPURO PLUS EVO products act both as Air Purifiers, owing to an effective filtering system that can retain up to 99.995% of microparticles, and as Air Sanitizers. The sanitizing action is achieved by a photocatalytic module exploiting Dustfree technology whose efficacy against SARS-CoV-2 has been demonstrated by tests conducted at the “Luigi Sacco” Department of Biomedical and Clinical Sciences of the University of Milan. One essential feature of this technology is also the absence of contraindications for the health of living people. The two models available are suitable for: shops, offices, doctors’ surgeries and waiting rooms.

CLEANING ITALIA 2023 99 SANITIZATION ENVIRONMENTAL SANITIZATION AIR QUALITY

SANIFICAZIONE SUPERFICI /

SANITIZATION

Le lavasciuga pavimenti equipaggiate con il sistema Ozono sono particolarmente adatte dove non basta “vedere” il pulito, ma dove disinfettare è una necessità. La pulizia con ozono non necessita di alcun prodotto chimico e quindi, non ci sarà nessun tipo di inquinamento, né dovuto alla soluzione sporca reintrodotta nell’ambiente, né ai contenitori in plastica da smaltire.

Prove di disinfezione eseguite da un laboratorio specializzato ha dimostrato non solo l’efficacia della disinfezione, ma è stato evidenziato anche uno sviluppo di germi e batteri molto più lento nelle ore immediatamente successive al trattamento. Il Sistema Ozono è compatibile con tutti modelli Adiatek.

The scrubbers equipped with the Ozone system are particularly indicated for the environments where it is not enough to “see” the clean but where the disinfection is a necessity, instead. Cleaning with the Ozone does not require the use of any chemical, then avoiding any pollution given by the dirty detergent solution reintroduced in the environment or by the plastic containers to be disposed. Disinfection tests, made by a specialized laboratory, demonstrated not only the effectiveness of the disinfection, but it highlighted also a much slower development of germs and bacteria, in the hours immediately after the treatment. The ozone system is suitable with all the Adiatek models.

Per ottenere un ambiente sanificato è necessario associare alla pulizia un’azione igienizzante. BMg Disinfector di Fimap permette di meccanizzare l’igienizzazione e svolgere l’intervento simultaneament e alla pulizia, riducendo drasticamente tempi e costi. L’operazione diventa così facile e veloce che può essere eseguita più volte durante la stessa giornata. Mentre BMg Disinfector esegue il lavaggio e l’asciugatura del pavimento, gruppi di ugelli posizionati sopra il serbatoio e alla base della macchina spruzzano il liquido igienizzante sul pavimento appena pulito e su muri e arredi fino a 3 metri di distanza e di altezza.

AGILE Max 108 è una spazzatrice uomo a bordo alimentata con un motore elettrico AC trifase che permette una lunga autonomia e un basso assorbimento di energia. Al sistema di nebulizzazione dell’acqua sulle spazzole è stato aggiunto un capiente serbatoio da 70L, una barra di lavaggio posteriore con quattro ugelli e una lancia a getto d’acqua. L’operatore, in un solo passaggio, può spazzare e distribuire il detergente disinfettante, sia sulle superfici orizzontali che verticali. È dotata di un sistema di raccolta in sacchi a perdere facilmente sostituibili che semplifica lo svotamento della macchina e protegge l’operatore dal contatto con la polvere.

KILO SANITIZING è la lavapavimenti che garantisce una sanificazione quotidiana veloce ed economica, mantenendo sano l’ambiente in cui operiamo. Grazie al serbatoio separato della soluzione sanificante, KILO Sanitizing è in grado di lavare il pavimento utilizzando il detergente più idoneo; contemporaneamente sanifica nebulizzando il disinfettante e lasciandolo agire per ottenere una migliore riduzione della carica batterica.

In order to obtain a sanitized environment, it is necessary to combine cleaning with a sanitizing activity. Fimap’s BMg Disinfector allows you to mechanize the sanitization and carry out the operation simultaneously with the cleaning intervention, drastically reducing time and costs. The operation becomes so quick and easy that it can be performed several times during the same day. While BMg Disinfector scrubs and dries the floor, groups of nozzles located above the tank and at the base of the machine spray the sanitizing liquid on the floor just cleaned and on the walls and furniture around, up to 3 meters away and in height.

AGILE Max 108 is a ride-on sweeper powered by a threephase AC electric motor that allows greater autonomy and low energy absorption. A large 70 liter tank, a rear washing bar with four nozzles and a washing lance have been added to the dust control system. This disinfection kit allow to clean and disinfect in one step, both horizontal and vertical surfaces. It is equipped with a collection system in easily replaceable disposable bags to simplify emptying the machine and protect the operator from contact with dust.

KILO SANITIZING grants daily a fast, economical and easy cleaning and disinfection operation keeping every working environment safe. A separated tank for the sanitizing chemical allows both the ideal floor cleaning and at the same time, to spray the sanitizing solution, letting it be active for the due time to reduce the bacterial load.

CLEANING ITALIA 2023 100 SANIFICAZIONE AMBIENTALE E QUALITÀ ARIA
ADIATEK Ozone System FIMAP BMg Disinfector MP-HT Agile Max 108 RCM KILO SANITIZING
SURFACES

ACCUMULATORI

Accumulators

CARICABATTERIE, ALIMENTATORI Battery charger, power units

GRUPPI TRAZIONE Traction units

MOTORI Motors

MOTORIDUTTORI, ATTUATORI Geared motors and actuators

SISTEMA MODULARE PER ALLESTIMENTO FURGONI Modular van fitting-out system

PEDANE PER CARICO/ SCARICO

Loading/unloading ramps

COMPONENTI > COMPONENTS

ELETTROPOMPE

SOMMERGIBILI

Submergible electrical pumps

POMPE (ANCHE MICRODOSATRICI) Pumps (incl. microdispensers)

RADDRIZZATORI DI CORRENTE Current rectifiers

RUOTE Wheels

FILTRI E UNITÀ FILTRANTI Filters and filtering units

FILTRI ACQUA Water filters

ATTACCHI, FLANGE, GUARNIZIONI, PULEGGE, INNESTI RAPIDI, TUBI, PISTOLE, VALVOLE, UGELLI Fitting, tubes, guns, valves, nozzles

LANCE, RUBINETTI Nozzles, taps

INDICATORI DI LIVELLO, PRESSOSTATI, REGOLATORI DI PRESSIONE

Level gauges, pressure switches, pressure regulators

TESTINE SABBIANTI PER IDROSABBIATRICI

Sandblasting heads for sandlasting machines

SONDA ASPIRAZIONE SABBIA Sand vacuuming probe

KIT PULIZIA TUBAZIONI DI IDROSABBIATRICI (DRAIN KIT)

Sandblasting machine tube cleaning kit (Drain Kit)

l

COMPONENTI

a ACCUMULATORI, BATTERIE Accumulators

b CARICABATTERIE, ALIMENTATORI Battery chargers, power units

c GRUPPI TRAZIONE Traction units

d MOTORI Motors

e MOTORIDUTTORI, ATTUATORI Geared motors and actuators

f SISTEMA MODULARE PER ALLESTIMENTO FURGONI Modular van fitting-out system

ACCU ITALIA SPA

40012 Calderara di Reno BO

a

g PEDANE CARICO/SCARICO

Loading/unloading ramps

h ELETTROPOMPE SOMMERGIBILI Submergible electrical pumps

i POMPE (ANCHE MICRODOSATRICI) Pumps (incl. micro-dispensers)

j RADDRIZZATORI DI CORRENTE Current rectifiers

k RUOTE Wheels

CIMA 1915 SRL 20093 Cologno Monzese MI c, d

l FILTRI E UNITÀ FILTRANTI Filters and filtering units

m FILTRI ACQUA Water filters

n ATTACCHI, FLANGE, GUARNIZIONI, PULEGGE, INNESTI RAPIDI, TUBI, PISTOLE, VALVOLE, UGELLI Fittings, tubes, guns, valves, nozzles

o LANCE, RUBINETTI Nozzles, taps

p INDICATORI DI LIVELLO, PRESSOSTATI, REGOLATORI DI PRESSIONE

Level gauges, pressure switches, pressure regulators

q TESTINE SABBIANTI PER IDROSABBIATRICI

Sandblasting heads for sandblasting machines

r SONDA ASPIRAZIONE SABBIA Sand vacuuming probe

s KIT PULIZIA TUBAZIONI DI IDROSABBIATRICI (DRAINKIT) Sandblasting machine tube cleaning kit (Drain Kit)

DALTECH SAS

20060 Vignate MI

g, n

AMER SPA 36078 Valdagno VI

c, d, e, k

ATOM SRL

21028 Travedona Monate VA

a, b, c, e, j

CADEMARTORI SRL

16030 Cogorno GE

q, r, s

CECCAN SRL

35020 Arre PD

CIGITRE SAS

46031 Bagnolo San Vito MN

g

CLUB DEI RIPARATORI 35010 Borgoricco PD d, h, i, m, n, o, p, q, s

DELFIN SRL 10036 Settimo Torinese TO l

CORAZZI FIBRE SRL 26100 Cremona CR e, i

DAGU SRL 36100 Vicenza VI d, e

DIVERSEY SPA 20900 Monza MB a, b, c, d, o

DUEBI SRL 26900 Lodi LO i

ECOLAB SRL

20864 Agrate Brianza MB

b, c, d

ENERPOWER SRL 20900 Monza MB

a, b, c, j

EUDOREX SRL

80011 Acerra NA

e, f, g, h, i, j

IDROBASE GROUP SRL

35010 Borgoricco PD d, i, l, m, n, o, q, r, s

INJECTA SRL 02100 Vazia RI

i, k, l

INTERPUMP GROUP SPA

42040 Sant’Ilario D’Enza RE

i, n, q, r, s

JOHNSON CONTROL

AUTOBATTERIE SPA

25124 Brescia BS

a, b

KEMIKA SPA 15076 Ovada AL a, b

KUNZLE & TASIN SRL 20037 Paderno Dugnano MI k

LINDHAUS SRL 35127 Padova PD a, b, d, e, k, l, m

MAZZONI SRL 42025 Cavriago RE d

MEDIAL INTERNATIONAL SRL A SOCIO UNICO 26837 Mulazzano LO b

MERLETT TECNOPLASTIC SPA 21020 Daverio VA n

CLEANING ITALIA 2023 104

MIDAC SPA

37028 Soave VE

a

RAMEX SRL

42020 Albinea RE o

MOVIMOTOR SRL

36078 Valdagno VI

c, d, e

MTM HYDRO SRL

12062 Cherasco CN

l, m, n, o, p, q, r

NUOVA BRESCIA ACCUMULATORI

SRL

25020 Gambara BS

a, c

NUOVA REMITAL SRL

50012 Bagno a Ripoli FI

d

PARODI & PARODI SRL

16014 Campomorone GE

e, i

NOTE

l

SPIVAL SPA

51036 Larciano PT

n

RES SRL

40013 Castel Maggiore BO

k

RGS IMPIANTI 41059 Zocca MO

RODIWASH ITALIA RO.D.I. SRL

25124 Brescia BS

a

SYNCLEAN SRL

26862 Guardamiglio LO

a, b, c, d, l, n

TAB ITALIA SPA

20062 Cassano D’Adda MI

a, b

TAPPI STAMPATI SRL

40013 Castel Maggiore BO

p

SEBO ITALIA SRL

20867 Concorezzo MB

d, k, n

SIMMM ENGINEERING SRL

20092 Cinisello Balsamo MI

n, q, s

TRON SRL

25060 Cellatica BS

a, b, d, e, h, i, j, k, l, m, n, o, p

UBS UNIONBATTERY SERVICE SRL 25019 Colombare di Sirmione BS

a, b

UNIVAC SRL

28040 Paruzzaro NO

l

VAMA ELETTROTERMO

MECCANICA SRL

20026 Novate Milanese MI d

WM SYSTEM SRL 42047 Rolo RE

g

ZIVAN SRL

42028 Poviglio RE

b, j

CLEANING ITALIA 2023 105
COMPONENTS
DO SOMETHING GREEN EVERY DAY...
CERTIFICATI CFP ISO 14067:2018
CARRELLI FALPI

ATTREZZATURE > EQUIPMENT

SETTORE 1 108 PULIZIA VETRITERGIPAVIMENTO Window & Floor Cleaners SETTORE 2 108 PANNI, STROFINACCI, SCOPE Cloths, Dusters & Brooms SETTORE 3 110 CARRELLI Trolleys SETTORE 4 114 DISCHI, FIBRE ABRASIVI, SPAZZOLE Abrasive Pads/Fibers & Brushers SETTORE 5 115 ATTREZZI E ACCESSORI VARI Miscellaneous Equipment & Accessories SCHEDE TECNICHE TECHNICAL SHEETS 112 Carrelli Multiuso

ATTREZZATURE / EQUIPMENT

SETTORE 1) PULIZIA VETRI • TERGIPAVIMENTO SECTOR 1) Window & Floor Cleaners

a TERGIPAVIMENTO E ATTREZZI VARI: SPINGIACQUA E RADAZZE Floor wipers

ALCHEMY INDUSTRY SRL

00071 Pomezia RM

a, b

ARISTON CLEANING SOLUTIONS

SRL

46019 Viadana MN

a

BENEFORTI SRL

51100 Pistoia PT

a, b

CADEMARTORI SRL

16030 Cogorno GE

a, b

CC TECHNOLOGY SRL

21012 Cassano Magnago VA

b

DUAR SNC

46019 Viadana MN

a, b

ELSEA SRL 72015 Fasano BR

a, b

ESSECINQUE SRL

35010 Villa del Conte PD a, b

EUDOREX SRL 80011 Acerra NA a, b

FALPI SRL 13832 Trivero Ponzone BI a, b

FHP DI R. FREUDENBERG SAS 20127 Milano MI a, b

FILMOP INTERNATIONAL SRL 35010 Villa Del Conte PD a, b

b ATTREZZATURE PER PULIZIA VETRI: RASCHIETTI, VELLI, TERGIVETRI, ASTE TELESCOPICHE Window cleaning equipment

FRATELLI RE SPA 20017 Rho MI a, b

HYGAN SRL 39055 Laives BZ a, b

IPC TOOLS SPA 35010 Villa Del Conte PD a, b

KÄRCHER SPA 21017 Rho MI a, b

MASCOT SRL 51034 Casalguidi PT a, b

SPAZZOLCASA 46019 Viadana MN a, b

TAXON SRL 16019 Ronco Scrivia GE a, b

TOTAL CLEANING SYSTEMS SRL 35010 Curtarolo PD a

TRON SRL 25060 Cellatica BS a, b

TTS CLEANING SRL 35010 S. Giustina in Colle PD a, b

VDM SRL 20020 Arese M I a, b

VERMOP ITALIA SRL 20090 Assago MI a, b

SETTORE 2) PANNI STROFINACCI SCOPE SECTOR 2) Cloths, Dusters & Brooms

a PANNI, STROFINACCI, MOP (ANCHE TNT), PIUMINI DA SPOLVERO Cloths and dusters

b MICROFIBRA

Microfibre cloths

3M ITALIA

20096 Pioltello MI

a, b, c, e

ANNA PAPI SRL

57121 Livorno LI d, g, h

ARISTON CLEANING SOLUTIONS SRL

46019 Viadana MN

a, f

BERICA HYGIENE SRL

36057 Torri di Arcugnano VI

a, b, c

c ULTRAMICROFIBRA

Ultramicrofibre cloths

d FRANGE, GARZE Fringes and gauzes

BORMAN ITALIANA SRL

20019 Settimo Milanese MI

a, b, f

CADEMARTORI SRL

16030 Cogorno GE

a, b, c, d, e, f, g, h, i

CARTEMANI HAGLEITNER GROUP SRL

20060 Basiano MI

a

e SPUGNE, PELLI Sponges - Chamois Leather - Brushes

f SCOPE, ANCHE PER OPERATORI ECOLOGICI Brooms

g A FRANGIA Fringe

h ELETTROSTATICHE

Electrostatic

i A UMIDO Damp

CORAZZI FIBRE SRL

26100 Cremona CR

e

DIVERSEY SPA

20900 Monza MB

a, b, c

È COSÌ

47121 Forlì FC

a, b, c, d, e, f, g, h, i

EFFEPI SRL

28013 Gattico NO

a, b, c

EFFETAGLIO SNC

35043 Monselice PD

a, b, i

ESSECINQUE SRL

35010 Villa del Conte PD

a, d, g, h, i

ESSEDI SRL

51036 Larciano PT a, e, f

CLEANING ITALIA 2023 108

ESSITY ITALIA SPA

20025 Legnano MI

a, b, d

EUDOREX SRL

80011 Acerra NA

a, b, d, e, f, g

FACCO GIUSEPPE & C. SPA

20135 Milano MI

a, b, e

FALPI SRL

13832 Trivero Ponzone BI

a, b, c, d, g, h, i

FHP DI R. FREUDENBERG SAS

20127 Milano MI

a, b, c, d, e, f, g, h, i

FILMOP INTERNATIONAL SRL

35010 Villa Del Conte PD

a, b, c, d, g, h, i

FRATELLI RE SPA

20017 Rho MI

a, b, d, e, f, g, h, i

Essecinque offre tutti gli articoli per la pulizia in cotone e nelle altre fibre tessili, assieme alle attrezzature correlate.

Essecinque offers all the articles of cotton and other textile fibers with the related equipment.

HYGENIA SRL

00179 Roma RM

a, b

HYGAN SRL

39055 Laives BZ

a, b, c, d, e, f, g, h, i

IPC TOOLS SPA

35010 Villa del Conte PD

a, b, d, e, g, i

KEMIKA SPA 15076 Ovada AL

b, c, d

KIMBERLY CLARK SRL.

DIV. PROFESSIONAL 10126 Torino TO

a, b

LA PIACENTINA SPA

46019 Viadana MN

h, i

MAPA SPONTEX

ITALIA SPA

22010 Pogliano Milanese MI

a, b, d, e

ORLANDI SPA

21013 Gallarate VA

a, b, c, e

OSD GRUPPO ECOTECH SRL

41011 Campogalliano MO

f

PAPERDI SRL

80100 Napoli NA

a

SPAZZOLCASA

46019 Viadana MN

a, e, f

SPIVAL SPA

51036 Larciano PT

a, b, c, e, h, i

TAXON SRL

16019 Ronco Scrivia GE

a, b, c, d, e, f, g, h, i

TCS SRL

35010 San Giorgio in Bosco PD a, b, c, d, g, h, i

TEMOTEX SRL

20863 Concorezzo MB

a, b, d, h, i

TOTAL CLEANING SYSTEMS SRL

35010 Curtarolo PD

a, d, g

TRON SRL 25060 Cellatica BS

a, b

TTS CLEANING SRL

35010 S. Giustina in Colle PD

a, b, c, d, g, h, i

VDM SRL

20020 Arese M I

a, b, c, d, g

VEGA SRL 31023 Resana TV a, b, c, d, f, g, h, i

VERMOP ITALIA SRL

20090 Assago MI

a, b, c, d, e

Partnership internazionali International partnerships

Ricerca di nuovi prodotti Research and development of new products

Personalizzazione del prodotto

Product customization

Passion for cleaning.
www.essecinque.net

ATTREZZATURE

SETTORE 3) CARRELLI SECTOR 3) TROLLEYS

a CARRELLI MULTIUSO Multi-purpose trolleys

/ EQUIPMENT

b PORTASACCHI, PORTARIFIUTI Sack holders

c CONTENITORI RIFIUTI SANITARI

Sanitary waste bins

d STRIZZATORI Wringers

ADVANCED SERVICES SRL

20135 Milano MI

b

BALDI SRL

27028 San Martino Siccomario PV

b, c

BENEFORTI SRL

51100 Pistoia PT

a, b, c

BORGOGNI CATIA

52020 Badia Agnano Bucine AR

a, b, c

CADEMARTORI SRL 16030 Cogorno GE

a, b, c, d

CARGO PAK SRL 27022 Casorate Primo PV

a

CARTEMANI HAGLEITNER GROUP SRL 20060 Basiano MI

b

COMESI DI A. NAPOLI 95032 Camporotondo Etneo CT

b, c

DIVERSEY SPA 20900 Monza MB

a

FALPI SRL 13832 Trivero Ponzone BI

a, b, c, d

FHP DI R. FREUDENBERG SAS 20127 Milano MI

a, b, d

FILMOP INTERNATIONAL SRL 35010 Villa Del Conte PD

a, b, c, d

FRATELLI RE SPA

20017 Rho MI

a, b, d

HYGENIA SRL 00179 Roma RM

a, b, c

IPC TOOLS SPA 35010 Villa del Conte PD a, b, d

KÄRCHER SPA 21017 Rho MI a, b, d

è molto più di uno slogan. È il nostro impegno per l’ambiente

CARBON FOOTPRINT SYSTEMATIC APPROACH

Sistema certificato per il calcolo dell’impronta climatica dell’intera gamma di carrelli

ECOLABEL UE

Numerosi panni e frange in microfibra e ricambi e mop in cotone certificati

PLASTICA SECONDA VITA

Diverse linee di carrelli, secchi e contenitori realizzati in parte con componenti certificati

www.filmop.com

LAVORWASH SPA

46020 Pegognaga MN

a

LINEA FLESH SRL

36071 Arzignano VI

b, c

MEDIAL INTERNATIONAL SRL

A SOCIO UNICO

26837 Mulazzano LO

b, c

MIELE ITALIA SRL

39057 Appiano sulla strada del vino BZ

a

MTM HYDRO SRL

12062 Cherasco CN b

SORMA INTERNATIONAL SRL

20122 Milano MI

a, b, c, d

TAXON SRL

6019 Ronco Scrivia GE a, b, c, d

TCS SRL

35010 San Giorgio in Bosco PD b

TMB SRL

37057 San Giovanni Lupatoto VR

a, b, d

TOTAL CLEANING

SYSTEMS SRL

35010 Curtarolo PD a, b

TRON SRL

25060 Cellatica BS a, d

TTS CLEANING SRL

35010 S. Giustina in Colle PD a, b, c, d

VDM SRL

20020 Arese M I

a, b, d

VERMOP ITALIA SRL

20090 Assago MI

a, b, d

ZALLYS SAS

36030 Sarcedo VI a

MANICI E COMPLEMENTI CARRELLI MICROSTOQ LINE ANTI COVID 19 PULIZIA PAVIMENTI A SECCO Attrezzature per la pulizia industriale Produzione italiana Qualità italiana CARRELLI QO KART PANNI E SPUGNE CARRELLI PORTASACCO E STERILIZZATORI CARRELLI JUPITER PRO LINEA VETRO CARRELLI MULTIFUNZIONE DISCHI ABRASIVI PULIZIA PAVIMENTI A UMIDO LAVAGGIO DISINFEZIONE PAVIMENTI MOP www.taxon.it NOTE

CARRELLI MULTIUSO

I carrelli segnalati hanno particolarità tecniche e costruttive differenti. Pertanto per una loro corretta valutazione, occorre esaminare in dettaglio le diverse caratteristiche

Caratteristiche

Principale destinazione d’uso Carrello per il settore ospedaliero

Materiale Alluminio presso fuso + ABSBase, ante e ripiani in plastica, montanti in alluminio Alluminio, plasticaPolipropilene copolimero e acciaio verniciato Rilsan

Colori Grigio, Arancione, Nero Grigio/Lime, Grigio/Azzurro, Grigio/Rosso, Grigio/Arancione

Grigio chiaro, grigio scuro, blu, rosso

Capacità secchi (l)

Numero supporti per manici Da 2 a 10

Personalizzabile con la linea di accessori Kubi 2 da 25 l - 2 da 6l2 secchi da 4 lt e 2 secchi da 15 lt

con la linea di accessori Kubi

con la linea di accessori Kubi

2 ganci portapaletta e 4 ganci portamanico

Vaschette

Strizzatore (Si/No)

Da 2 a 4 Personalizzabile con la linea di accessori Kubi

1 vaschetta centrale Mobiletti accessori Da 2 a 4 Personalizzabile con la linea di accessori Kubi - Cassetto scorrevole da 22 l

Sì (opzionale) Personalizzabile con la linea di accessori Kubi Sì Sì, in polipropilene, poliammide e alluminio

Ruote (Ø mm) Girevoli Sì - No Sì 2 ruote in nylon da Ø 125 mm con freno girevoli. 2 ruote Big-Foot da Ø 305 mm non girevoli 100 mm (anteriori) / 150 (posteriori)

Pareti separazione delle funzioni

- Carrello diviso in due scompartimenti al suo interno

4 ruote girevoli ø 100 mm, possibilità accessoriare con una quinta ruota centrale

- Dotato di pareti che separano le zone di raccolta, stoccaggio e lavaggio

Accessori di serie - 2 Ripiani interni 1 Reggisacco doppio 2x70 L interno 1 ruota anteriore con freno coprisacco in tessuto 70 l Vaschetta con divisorio e coperchio trasparente, ganci portapaletta e portamanico

Accessori Optional Sistema di blocco totale, manico ergonomico regolabile

Personalizzabile con tutti gli accessori della linea Kubi

- Coperchio con sistema di chiusura ammortizzato, coperchi per secchi 4 lt, sacco per la raccolta Altri

in parte con componenti in plastica certificati PSV

Plus specifici Carrello completamente modulabile. Le configurazioni possono essere create e modificate a seconda delle necessità

Conforme CAM. Premio Ecolabel UE per Migliore Innovazione Progettuale per la Riduzione dell’Impatto Ambientale

- Robusto, compatto, ergonomico, modulare, facile da montare e pulire. Strizzatore a piastra Boost con spessore e boccole regolabili

CLEANING ITALIA 2023 112
TECNICHE AZIENDA DIVERSEY FALPI FHP DI R. FREUDENBERGFILMOP INTERNATIONAL MODELLO JONMASTER
CLOSED KUBI ECOLABEL UE VILEDA PROFESSIONAL VOLEOPRO ALPHA 5601416
SCHEDE
MIDI
Tutti i settori Pulizia settore civile Tutti i settori
Dimensioni del carrello (LxPxH) cm 1240x651x1128 100x58x115 92x51,50x112,5 133x68x114
- - 15 -
-
Capacità max di carico kg
7-15
Personalizzabile
-
Capacità sacco (l) 75-110 Personalizzabile con la linea di
Kubi 70 120
Numero supporti per secchi Da 2 a 6
-
accessori
Personalizzabile
-
-
dati Certificazioni
Certificato Ecolabel UE Idoneo HACCP Prodotto
-
realizzato

The trolleys presented have different technical and construction features and to be able to assess them correctly these features have to be examined in detail

Progettato per l’utilizzo in modalità pre-impregnazione. È adatto all’impiego con mop monouso e/o in microfibra

Polipropilene rigenerato, alluminio anodizzato, acciaio verniciato, acciaio inox

Tutti i settori, ideale per la pulizia di ambienti medio piccoli

Polipropilene isotattico rinforzato

Sanità, RSA. Carrello chiuso con stazione d’impregnazione on demand

Sanità Ospedali, case di riposo, cliniche

Polipropilene/acciaio. Le parti in acciaio sono trattate con verniciatura espossidica antigraffio e antiossidante

PP con fibre di vetro, acciaio inox, alluminio

Grigio e azzurro con accessori in codice colore Rosso, Blu, Verde, Multicolor Grigio e verde Grigio, rosso Antracite con codice colore

2 secchi da 6 l e 2 secchi da 22 l1 secchio da 25 l, 2 da 6 l 4 secchi 4 l - coperchio trasparente e 1 secchio 20 l - coperchio Pockety per lo sgancio dei ricambi senza contatto

2 secchi 4 l, 2 secchi 22 l, 1 cassetto 20 l, 1 cassetto 30 l

4 secchi da 6l, 3 box da 15,3, box da 10, 1 box da 5

1 1 o più 2 da 70 l o 1 da 120 l 120 150 120 2x70 l

1 2 barre dotate di gancio porta-segnale e piumini, inclusi 2 ganci per i manici

3 portamanico e 4 agganci 3 porta manici + 6 ganci

1 porta guanti e disinfett. mani 1 3 box 15 l, 1 box 5 l

2 cassetti da 20 l - Cassetto 22 l

2 cassetti/contenitori da 20 l e 30 l Personalizzabile No Sì, strizzatore Squeezee No No. Con sistema di pre-impregnazione con dosatore Tecno-Shower No

4 ruote pivottanti da 100 mm, di cui una con freno

Tutte le zone sono separate per evitare contaminazioni. L’area rifiuti e lavaggio sono poste alle due estremità

Supporti per: flacone GEL, guanti e mascherine, 2 porta sacco 70l con coperchio, 2 secchi 6l, 2 secchi 22l con coperchi ermetici, griglia inox per pre-impregnazione, porta documenti, sportello con chiusura di sicurezza, 2 supporti segnali di sicurezza

Coperchi per secchi da 6 l, sacchi da 70 l e da 120 l, portautensili ulteriori

4 ruote girevoli ø 80 mmRuote girevoli ø 125 mm ad alta scorrevolezza

- I montanti separano nettamente i moduli del carrello evitando contaminazioni tra la zona di lavaggio, stoccaggio e raccolta rifiuti

Supporto in rilsan per portasacco completo di viti e aggancio. Gancio reggiscopa

Coperchio per portasacco 150 l con tabella porta-note, adattatore per suddividere portasacco 150 l in 2x75, 3x50 o 50+100 l e 2 ganci Scout

5 ruote in gomma naturale ø 100 mm senza freno con filetto 10x15

Spalle in acciaio per separare area lavaggio, area stocaggio e area rifiuti

1 coppia alette Touch Free System per secchio 22l, coperchio con leggio portadocumenti per reggisacco, separatore per reggisacco, 1 sacco estetico 120 l, 1 dispenser panni impregnati in rotolo

6 ruote girevoli con paracolpi, disponibili anche a 100 mm, 150 mm con o senza freno

Sportello chiudibile a chiave, unità smaltimento rifiuti

Porta sacco 2x70 l, 4 secchielli 6 l con codice colore, 6 box di cui 3 con coperchio, box per preparazione panni Pre-Wash

Dosely per impregnazione sul carrello, sacchi plastificati e set pedale per portasacco

Coperchio per secchi da 4 l, 6 l, 22 l, dosatore Tecno-Shower, telaio Touch Free System

Coperchi per secchielli, coperchi con guarnizione per box, portautensili ulteriori

- - Plastica Seconda Vita (PSV), Carbon Footprint Systematic Approach CAM, Componenti in plastica rigenerata certif. REMADE IN ITALY

La gamma include 3 carrelli per la pre-impregnazione, ideali anche in spazi ristretti, rispettando i protocolli sanitari

Carrello multifunzione dotato di un portasacco con bocca inclinata per semplificare l’inserimento

Carrello chiuso con stazione d’impregnazione on demand e sistema di dismissione ricambi touch-free; multiuso modulare e accessoriabile

Carrello multiuso ECOGREEN HF (Hospital Full) dotato di sistema di pulizia professionale Touch Free System, contro le infezioni ospedaliere

DIN CERTCO CAM

I carrelli sono attrezzabili e modificabili in modo rapido a seconda delle esigenze richieste

CLEANING ITALIA 2023 113 IPC TOOLS TAXON TTS CLEANING VDM VERMOP ITALIA HYGIENE PT 03QO-KART MULTIDUE 50MAGIC SYSTEM 806E IDEATOP C HF EQUIPE BASE PLUS II
Polipropilene
123x66x119 42x101x108 130x60x117 111x51x105 151x56x116 - - 80 35 100
1
1 1
3
- -
-
TECHNICAL SHEETS
TROLLEYS

ATTREZZATURE / EQUIPMENT

SETTORE 4) DISCHI • FIBRE ABRASIVE • SPAZZOLE

SECTOR 4) Abrasive Pads/Fibers & Brushes

a LANA D’ACCIAIO Wire wool

3M ITALIA 20096 Pioltello MI

b

AMEDICS PROFESSIONAL SRL 44122 Ferrara FE a, b

ANNA PAPI SRL 57121 Livorno LI a, c

CADEMARTORI SRL 16030 Cogorno GE a, b, c

CCAG CROTTI SRL 24040 Osio Sopra BG a, b, c

CORAZZI FIBRE SRL 26100 Cremona CR

b

DHP SRL HOOVER PROFESSIONAL 20834 Nova Milanese MB b

DIVERSEY SPA 20900 Monza MB

b

SETTORE 5)

ATTREZZI

a SCALE E PIATTAFORME AEREE Ladders and overhead platforms

b DISCHI ABRASIVI, FIBRE ABRASIVE Abrasive pads, abrasive fibres

DUAR SNC 46019 Viadana MN c

EFFETAGLIO SNC 35043 Monselice PD b

EUDOREX SRL 80011 Acerra NA

b

FACCO GIUSEPPE & C. SPA 20135 Milano MI

b

FHP DI R. FREUDENBERG SAS 20127 Milano MI a, b, c

FILMOP INTERNATIONAL SRL 35010 Villa Del Conte PD

b

IPC TOOLS SPA 35010 Villa Del Conte PD b, c

KEMIKA SPA 15076 Ovada AL a, b, c

E

KLINDEX 65024 Manoppello PE a, b, c

c SPAZZOLE PER MACCHINE Brushes for machines

SPIVAL SPA 51036 Larciano PT c

KÜNZLE & TASIN SRL 20037 Paderno Dugnano MI b, c

LINDHAUS SRL 35127 Padova PD c

MAPA SPONTEX ITALIA SPA 22010 Pogliano Milanese MI a

MP - HT SRL 35010 Limena PD c

PARODI & PARODI SRL 16014 Campomorone GE b

RCM SPA 41043 Casinalbo MO b, c

SPAZZOLCASA 46019 Viadana MN c

ACCESSORI VARI SECTOR

b BIOLUMINOMETRI, RILEVATORI DI PROTEINE, SISTEMI

E KIT PER CONTROLLO CARICABATTERICA

Systems to control bacterial charge. Surface cleanliness tester kit

3M ITALIA 20096 Pioltello MI a, b, d

ANNA PAPI SRL 57121 Livorno LI a, d

TMB SRL 37057 San Giovanni Lupatoto VR b

TRE COLLI SPA 37066 Sommacampagna VR b, c

TRON SRL 25060 Cellatica BS b, c

TTS CLEANING SRL 35010 S. Giustina in Colle PD b

VEGA SRL 31023 Resana TV b, c

VERMOP ITALIA SRL 20090 Assago MI b

5) Miscellaneous Equipment & Accessories

c KIT PER PULIZIA COMPUTER, TELEFONI

Computer/telephone kit

CADEMARTORI SRL 16030 Cogorno GE b, c, d

d ATTREZZI E ACCESSORI DIVERSI

Equipment and various accessories

CHIMICA D’AGOSTINO SPA 70132 Bari BA

c

CLEANING ITALIA 2023 114

CHIMICLEAN SPA

97015 Modica RG

c

DIESSECHEM SRL

20128 Milano MI

b

DUAR SNC

46019 Viadana MN

a, c, d

ESSITY ITALIA SPA

20025 Legnano MI

FALPI SRL

13832 Trivero Ponzone BI

FHP DI R.

FREUDENBERG SAS

20127 Milano MI

c, d

FRATELLI RE SPA

20017 Rho MI

HYGAN SRL

39055 Laives BZ

IPC TOOLS SPA

35010 Villa del Conte PD

LABO-SCIENTIFICA SRL

43126 Parma PR

b

ORMA SRL

10028 Trofarello TO

RG STRUMENTI SRL

43124 Corcagnano PR

NOTE

SEBO ITALIA SRL

20099 Sesto San Giovanni MI

a, d

SPIVAL SPA

51036 Larciano PT

TAPPI STAMPATI SRL

40013 Castel Maggiore BO

VDM SRL

20020 Arese MI b, d

La fiducia, comincia all’ingresso!

Hygienic Trolley

Soluzioni per chi viaggia

Nata per eliminare virus e batteri da borse e valigie, dal Coronavirus ad ogni potenziale presenza di agenti biologici nocivi spesso anche letali. In soli 5 secondi sanifica i bagagli all’ingresso di aerei, navi, treni, alberghi e comunità di ogni genere, a tutela degli utenti e degli ambienti interessati evitando l’accesso di potenziali veicoli di infezione.

d
d
d
d
d
b
b
d
d
SETTORE 1 119 ATTIVATORI BIOLOGICI Biological Activators SETTORE 2 120 CERE, DECERANTI, EMULSIONANTI Waxes, Wax Strippers SETTORE 3 122 DEODORANTI Deodorants SETTORE 4 124 DETERGENTI Detergents SETTORE 5 138 DISINFETTANTI Disinfectants SETTORE 6 142 PRODOTTI VARI Miscellaneous Products SCHEDE TECNICHE TECHNICAL SHEETS 132 Detergenti concentrati
PULIZIA E MANUTENZIONE > PRODUCTS FOR CLEANING AND MAINTENANCE
PRODOTTI PER

Protezione Profonda Professionale

Marka: sistemi e soluzioni specifiche per ogni tipo di ambiente, superficie ed esigenza.

Performance, efficienza e specializzazione in ogni ambito operativo.

Formule disinfettanti ed igienizzanti per la massima protezione delle persone e degli ambienti.

Scopri il mondo Marka su markacleaning.com

Ecolabel e Concentrati per una detergenza sostenibile.

SISTEMA DETERGENZA SISTEMA IGIENE SISTEMA AMBIENTE
NOTE

PRODOTTI PER LA PULIZIA E LA MANUTENZIONE

SETTORE 2) CERE DECERANTI • EMULSIONANTI

a CERE PER LEGNO E COTTO Waxes for wood and terracotta

b CRISTALLIZZATORI PER MARMO

Crystallizers for marble

AEB GROUP

25134 Brescia BS

a, b, c, d, e, f, g

ALCA CHEMICAL SRL

10024 Moncalieri TO

a, b, c, d, e, f, g

ALCHEMY INDUSTRY SRL

00071 Pomezia RM

f, g

ALLEGRINI SPA

24050 Grassobbio BG

a, b, c, d, f

AQUOS SRL

80040 San Gennaro Vesuviano NA

b, c, f

ARAL SRL

46024 Moglia MN

d

AR-CO CHIMICA SRL

41036 Medolla MO

a, c, d, e, f, g

BEL CHIMICA SRL

51031 Agliana PT

a, c, d, e, f

BETTARI DETERGENTI SRL

25020 Poncarale BS

d, g

BIFFIGNANDI SPA

27023 Cassolnovo PV

a, c, d, f, g

c PRODOTTI DECERANTI Wax strippers

d EMULSIONI AUTOLUCIDANTI PER PAVIMENTI

No-buff floor polishes

e EMULSIONI LUCIDABILI PER PAVIMENTI

Buffable floor polishes

f LAVINCERA

Maintenance cleaners

g BRILLANTANTI Rinse aids

BLU GROUP SRL

47039 Savignano

sul Rubicone FC

a, c, d, e, f, g

BONASYSTEMS ITALIA SRL

30020 Torre di Mosto VE

a, b, c, d, e, f, g

CADEMARTORI SRL

16030 Cogorno GE

a, b, c, d, e, f, g

CHEM ITALIA SRL

24040 Chignolo D’Isola BG

a, b, c, d, e, f, g

CHEMICAL LINE

ITALIANA SNC

20010 Pogliano MI

a, b, c, d, e, f, g

CHEMIS INDUSTRIALE SRL

20090 Pieve Emanuele MI

c, d, e, f, g

CHIMICA D’AGOSTINO SPA

70132 Bari BA

a, b, c, d, e, f, g

CHIMICLEAN SPA

97015 Modica RG

c, f, g

CHRISTEYNS PROFESSIONAL HYGIENE SRL

20060 Pessano con Bornago MI

a, b, c, d, e, f, g

CIR CHIMICA ITALIANA RESTAURI - DIV. DI COSTANTER SPA

52100 Arezzo AR

a, b, c, d, e, f, g

CLEPRIN SRL

81037 Città Sessa Aurunca CE

a, c, d, e, f, g

DEG SRL

24064 Grumello del Monte BG

a, b, c, d, e, f, g

DEPART SAS

80078 Pozzuoli NA

a, b, c, d, e, f, g

DHP SRL HOOVER PROFESSIONAL

20834 Nova Milanese MB

a, b, c, d, e, f, g

DIAL PROFESSIONAL SRL

00166 Roma RM

a, b, c, d, e, f, g

DIANOS SRL

20093 Cologno Monzese MI

a, b, c, d, e, f, g

È COSÌ

47121 Forlì FC

a, b, c, d, e, f, g

ECOCHEM SRL

24058 Romano di Lombardia BG

a, c, d, e, f, g

ECOLAB SRL

20864 Agrate Brianza MB

a, b, c, d, e, f, g

EDER CHIMICA

03043 Cassino FR

a, b, c, d, e, f, g

EUROBIOCHIMICA

DI GRILLONE NATALE

88070 Botricello CZ g

EURODET SRL

45010 Villadose RO

c, d, e, f, g

EVOKSAN SRL

40014 Crevalcore BO

a, b, c, d, e, f, g

FAREN INDUSTRIE CHIMICHE SPA

20020 Solaro MI

a, c, d, e, f, g

FILA INDUSTRIA

CHIMICA SPA

35018 San Martino di Lupari PD

a, b, c, d, e, f

FILL CHIMICA SRL

48015 Cervia RA

c

GOLDEN CHIMIGAL SRL

25075 Nave BS

c, d, e, f, g

GP DETERSIVI DI PORFIDIO

GIOVANNI

73010 Sogliano Cavour LE g

CLEANING ITALIA 2023 120

PRODUCTS FOR CLEANING AND MAINTENANCE

SECTOR 2) Waxes • Wax Strippers

GRUPPO POLVERINO

90100 Palermo (PA)

a, b, c, d, e, f, g

GUALTIERO MEAZZA SRL

13835 Trivero BI

a, b, c, d, e

HEART ITALIANA SRL

75100 Matera MT

c, f, g

HYGAN SRL

39055 Laives BZ

a, c, d, e, f, g

ICEFOR SPA

20013 Magenta MI

a, b, c, d, e, f, g

ICS ITALIA SRL

20090 Trezzano sul Naviglio MI

c, d, e, f, g

IKADO GROUP SRL

35025 Cartura PD

a, c, e

INCA DETERGENTI SRL

93012 Gela CL

a, b, c, f, g

INTERCHEM ITALIA SRL

35010 Vigonza PD

c, d, e, f, g

ITALCHIM SRL

40138 Bologna BO

a, b, c, d, e, f, g

ITALCHIMES SNC

30175 Marghera VE

c, f, g

KÄRCHER SPA

21017 Rho MI

b, c, f

KEMIKA SPA

15076 Ovada AL

a, b, c, d, e, f, g

KHEM VADERO SRL

71122 Foggia FG

c, f

KIEHL ITALIA SRL

16030 Avegno GE

a, b, c, d, e, f

KITER SRL

20019 Settimo Milanese MI

a, b, c, d, e, f, g

KLINDEX SRL

65024 Manoppello PE

a, b, c, d, e, f, g

KUNZLE & TASIN SRL

20037 Paderno Dugnano MI

b

LADY CHIMICA ITALIA

DI LORENZO LUCATELLI

55054 Massarosa LU

a, c, d, e, f, g

LCM SPA

20099 Sesto San Giovanni MI

c, d, e

LIBER SRL

67063 Oricola AQ

a, c, d, e, f, g

LINEA ACTIV DI INCHINGOLO

FRANCESCO & C. SAS

76125 Trani BT

a, d, e, f, g

LUEMI BY FORMULA SRL

35026 Colselve PD

a, c, f, g

MADAL SRL

24040 Ciserano BG

a, b, c, d, e, f, g

MADEL SPA

48010 Cotignola RA

g

MA-FRA SPA

20021 Baranzate MI

c

MARBEC SRL

51037 Montale PT

a, c, d, e

MEDUSA SRL

35023 Bagnoli di Sopra PD

a, c, d, f

MK SPA

20017 Rho MI

a, c, d, e, f, g

MONDIAL SNC

35010 Limena PD

d, f, g

MONTECHIMICA

36050 Gambugliano VI

a, c, f, g

MONTEGA SRL

47845 Misano Adriatico RN

a, c, d, e, f, g

NEW MADRAS SRL

51017 Pescia PT

a, c, e, f

POLYCHIM SRL

20092 Cinisello Balsamo MI

a, c, d, e, f, g

PRODOTTI CHIMICI NUOVO

CANDORE SRL

20090 Vimodrone MI

c, g

PROFESSIONALDEP SRL

80078 Pozzuoli NA

c, d, e, f, g

RARO SRL

75100 Matera MT

a, b, c, d, e, f, g

RUBINO CHEM SRL

70026 Modugno BA

f

SEPCA SRL

42023 Cadelbosco di Sopra RE

b, c, d, e, f, g

SHARK SRL

42015 Correggio RE

a, b, c, d, f, g

SOCHIL CHIMICA SRL

64023 Mosciano S. Angelo TE

a, b, c, d, e, f, g

SUTTER PROFESSIONAL SRL

15060 Borghetto Borbera Al

a, b, c, d, e, f, g

TRON SRL

25060 Cellatica BS

c, d, e, f, g

UNI.RA. SRL

57023 Cecina LI

a, b, c, d, e, f, g

VIRCOL SRL

21018 Sesto Calende VA

a, b, c, d, e, f, g

WERNER & MERTZ

PROFESSIONAL

20061 Carugate MI

a, b, c, d, e, f, g

YES IGIENE E SICUREZZA

66023 Francavilla al Mare CH

a, c, f, g

ZEP ITALIA SRL

04011 Aprilia LT

a, c, f

CLEANING ITALIA 2023 121

PRODOTTI PER LA PULIZIA E LA MANUTENZIONE

SETTORE 3) DEODORANTI

a DEODORANTI, PROFUMAZIONE AMBIENTALE, PRODOTTI PER IGIENIZZARE Deodorants

ALCA CHEMICAL SRL

10024 Moncalieri TO

a, c

ALCHEMY INDUSTRY SRL

00071 Pomezia RM

a, b

ALLEGRINI SPA

24050 Grassobbio BG

a, b, c

AMEDICS PROFESSIONAL SRL

44122 Ferrara FE

a

ANNA PAPI SRL

57121 Livorno LI

c

AQUOS SRL

80040 San Gennaro

Vesuviano NA

a

ARAL SRL

46024 Moglia MN

a, b, c

AR-CO CHIMICA SRL

41036 Medolla MO

a, b, c

BETTARI DETERGENTI SRL

25020 Poncarale BS

a

BIO FUTURE LTD

Dublin, Ireland

in Italia Pier Santi Testi

a

BLU GROUP SRL

47039 Savignano

sul Rubicone FC

a, c

b ADDITIVI NATURALI PER DETERGERE, SANIFICARE, PROFUMARE

Natural additives to clean, to perfume to sanitize

c ESSENZE E FRAGRANZE PER DETERGENTI E SAPONI

Essences and fragrances for detergents and soaps

BORGOGNI CATIA

52020 Badia Agnano

Bucine AR

a

CHRISTEYNS PROFESSIONAL HYGIENE SRL

20060 Pessano con Bornago MI

a

BORMAN ITALIANA SRL

20019 Settimo Milanese MI

a, c

CADEMARTORI SRL

16030 Cogorno GE

a, b, c

CARTEMANI HAGLEITNER GROUP

SRL

20060 Basiano MI

a, c

CHEM ITALIA SRL

24040 Chignolo D’Isola BG

a, b

CHEMIS INDUSTRIALE SRL

20090 Pieve Emanuele MI

a, b, c

CHEMICAL LINE

ITALIANA SNC

20010 Pogliano MI

a, b

CHIMICA ALESSANDRA SRL

24059 Urgnano BG

a, c

CHIMICA D’AGOSTINO SPA

70123 Bari BA

a, b, c

CHIMICLEAN SPA

97015 Modica RG

a, c

CITITALIA SRL

90039 Villabate PA

a, b, c

CLEPRIN SRL

81037 Città Sessa Aurunca CE

a

È COSÌ

47121 Forlì FC a, b, c

ECOCHEM SRL 24058 Romano di Lombardia BG a, b, c

ECOLAB SRL

20864 Agrate Brianza MB a, b, c

EDER CHIMICA

COPYR SPA

20157 Milano MI

a

DALTECH SAS

20060 Vignate MI

a, b

DEFIR SRL

10024 Moncalieri TO

a, b

DEG SRL

24064 Grumello del Monte BG

a, b, c

DHP SRL HOOVER PROFESSIONAL

20834 Nova Milanese MB

a, b, c

DIVERSEY SPA

20900 Monza MB

a

DIAL PROFESSIONAL SRL

00166 Roma RM

a, b, c

DIANOS SRL

20093 Cologno Monzese MI

a, b, c

03043 Cassino FR

a, b, c

EFFEPI SRL

28013 Gattico NO

a

EUROBIOCHIMICA

DI GRILLONE NATALE

88070 Botricello CZ

a

EURODET SRL

45010 Villadose RO

a

EVOKSAN SRL

40014 Crevalcore BO

a, b, c

FALVO SAS

DI NICOLINO FALVO & C. 00065 Fiano Romano RM

a, b, c

FAREN INDUSTRIE CHIMICHE SPA

20020 Solaro MI

a, b

FILL CHIMICA SRL

48015 Cervia RA

a, b

CLEANING ITALIA 2023 122

PRODUCTS FOR CLEANING AND MAINTENANCE

SECTOR 3) Deodorants

FIRMA SRL

42015 Correggio RE a

G&D SRLS

65121 Pescara PE

a, c

GERMO SPA

20032 Cormano MI a

GOLDEN CHIMIGAL SRL

25075 Nave BS a, b

GP DETERSIVI DI PORFIDIO GIOVANNI

73010 Sogliano Cavour LE a

GRUPPO POLVERINO

90100 Palermo PA

a, b, c

HEART ITALIANA SRL

75100 Matera MT

a, b, c

HYGAN SRL

39055 Laives BZ a

HYGOLET ITALIANA SRL

34141 Trieste TS

ICEFOR SPA

20013 Magenta MI

ICSITALIA SRL

20090 Trezzano sul Naviglio MI

IKADO GROUP SRL

35025 Cartura PD a, b, c

INCA DETERGENTI SRL

93012 Gela CL a, b, c

INTERCHEM ITALIA SRL

35010 Vigonza PD

ITALCHIM SRL

40138 Bologna BO

a, b, c

ITALCHIMES SNC

30175 Marghera VE a

ITALCHIMICA SRL

35127 Padova PD a

ITALSAN SRL

21040 Venegono Superiore VA a

ITIDET SRL

01016 Tarquinia VT a

KAEMA SNC

47023 Cesena FC a, b

KEMIKA SPA

15076 Ovada AL a, b, c

KHEM VADERO SRL

71122 Foggia FG a

KIEHL ITALIA SRL

16030 Avegno GE a

KIMBERLY CLARK SRL DIV. PROFESSIONAL

10126 Torino TO a

KITER SRL

20019 Settimo Milanese MI a

LADY CHIMICA ITALIA

DI LORENZO LUCATELLI

55054 Massarosa LU a

LIBER SRL

67063 Oricola AQ a, b

L.R. FLAVOURS & FRAGRANCES INDUSTRIES S.P.A. 95032 Belpasso CT c

LUCART SPA

55016 Porcari LU a

LUEMI BY FORMULA SRL

35026 Colselve PD a

MADAL SRL

24040 Ciserano BG a, b

MA-FRA SPA

20021 Baranzate MI a, b, c

MIDA SAS 40138 Bologna BO a

MK SPA 20017 Rho MI a, b

MOELLHAUSEN SPA

20871 Vimercate MB a, c

MONDIAL SNC

35010 Limena PD a, b

MONTECHIMICA

36050 Gambugliano VI a

MONTEGA SRL

47845 Misano Adriatico RN a, b, c

NEWPHARM SRL

35010 Santa Giustina in Colle PD b

ORMA SRL

10028 Trofarello TO a, b, c

POLYCHIM SRL

20092 Cinisello Balsamo MI

a

PROFESSIONALDEP SRL

80078 Pozzuoli NA

a, b, c

RARO SRL

75100 Matera MT

a

RUBINO CHEM SRL

70026 Modugno BA

a, b, c

SEPCA SRL

42023 Cadelbosco di Sopra RE a, b

SOCHIL CHIMICA SRL

64023 Mosciano S. Angelo TE a, b, c

SUTTER PROFESSIONAL SRL

15060 Borghetto Borbera AL a, b, c

UNIFILL SRL

41030 Bomporto MO

a

UNI.RA. SRL

57023 Cecina LI a, b, c

VIRCOL SRL

21018 Sesto Calende VA a, c

WERNER&MERTZ PROFESSIONAL 20061 Carugate MI a, b, c

YES IGIENE E SICUREZZA

66023 Francavilla al Mare CH a

ZEP ITALIA SRL

04011 Aprilia LT a

CLEANING ITALIA 2023 123
a
a
a
a

PRODOTTI PER PULIZIA E MANUTENZIONE

SETTORE 4) DETERGENTI

a DETERGENTI NEUTRI Neutral detergents

b DETERGENTI ALCALINI

Alkaline detergents

c DETERGENTI DISINCROSTANTI/ ANTICALCARE

Detergents/descalers

d DETERGENTI PER SUPERFICI DURE

Detergents for hard surfaces

e DETERGENTI PER SANITARI, AMBIENTE BAGNO

Bathroom detergents

f DETERGENTI PER CUCINA

Kitchen detergents

g DETERGENTI PER LAVAGGIO TESSUTI

Laundry detergents

h DETERGENTI PER LAVAGGIO STOVIGLIE

Dishwasher detergents

3M ITALIA

20096 Pioltello MI

l, w

AEB GROUP

25134 Brescia BS

a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, l, o, p, r, t, x

ALCA CHEMICAL SRL

10024 Moncalieri TO

a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, o, p, q, r, t, u, w, x, y, z

ALCHEMY INDUSTRY SRL

00071 Pomezia RM

a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, l, m, n, o, p, q, r, u, y, z

ALLEGRINI SPA

24050 Grassobbio BG

a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, t, u, v, x, y, z

AMEDICS

PROFESSIONAL SRL

44122 Ferrara FE

a, e, k, p, q, s

i DETERGENTI PER VETRI E TELEFONI

Detergents for glass and telephone

j DETERGENTI, LUCIDI PER METALLI, DESOLFATANTI, DISOSSIDANTI

Detergents, polishes and anti-oxidants for metal

k LAVAGGIO FRUTTA E VERDURA

Fruit & veg. washing

l DETERGENTI PER FORNI, GRILL E FRIGGITRICI

Detergents for ovens, grill and frying machines

m DETERGENTI PER LEGNO

Detergents for wood

n DETERGENTI PER PIETRE

NATURALI

Detergents for natural stone

ANGELINI PHARMA SPA

00181 Roma RM

e, k

ANNA PAPI SRL

57121 Livorno LI

a, b, c, d, e, f

AQUOS SRL

80040 San Gennaro Vesuviano NA

a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, t, u

ARAL SRL

46024 Moglia MN

a, b, c, d, e, f, i, l, m, u, v

AR-CO CHIMICA SRL

41036 Medolla MO

a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, l, m, n, o, p, r, t, u, x, y, z

BBA ECOTECH SRL

20066 Melzo MI

BEL CHIMICA SRL

51031 Agliana PT

a, b, c, d, e, k, m, n, o, s, t, w, x, z

o PULITORI E PROTETTIVI

PER COTTO, PIETRE NATURALI

E MARMO

Polishes and protective coatings for terracotta, natural stone and marble

p DETERGENTI E SHAMPOO

PER MOQUETTE

Detergents and shampoos for carpets

q DETERGENTI PER CARROZZE

FERROVIARIE

Detergents for railway carriages

r DETERSIVI

Washing-up liquids

s PRODOTTI MULTIUSO

E SPECIALISTICI ANCHE

PER IL RESTAURO

Multipurpose products

t DETERSOLVENTI

Solvent-based detergents

BETTARI DETERGENTI SRL

25020 Poncarale BS

a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, l, m, n, o, p, q, r, u, v, x, y, z

BIO FUTURE LTD

Dublin, Ireland

in Italia Pier Santi Testi

a, d, e, f, p, v

BLU GROUP SRL

47039 Savignano

sul Rubicone FC

a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, t, u, v, w, x, y, z

BONASYSTEMS ITALIA SRL

30020 Torre di Mosto VE

a, b, c, d, f, n, o, v, w, x, z

BORMAN ITALIANA SRL

20019 Settimo Milanese MI

a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, l, n, p, q, s, u

CADEMARTORI SRL

16030 Cogorno GE

a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z

u ELIMINA MACCHIE, INCHIOSTRI, PENNARELLI INDELEBILI, BIRO, CHEWING GUM

Stain, ink, indelible felt-tip

pen and biro removers

v DISGORGANTI PER SCARICHI

Drain unblockers

w PRODOTTI E TRATTAMENTI ANTISCIVOLO

Non-slip products

x PRODOTTI ANTISCHIUMA

Non-foaming products

y PRODOTTI ANTISTATICI

Anti-static products

z PRODOTTI PER SPRAY CLEANING

Spray cleaning products

CARTEMANI HAGLEITNER GROUP

SRL

20060 Basiano MI

a, b, c, d, e, f, g, h

CHEM ITALIA SRL

24040 Chignolo D’Isola BG

a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, p, q, r, s, u, v, w, x, y, z

CHEMICAL LINE

ITALIANA SNC

20010 Pogliano MI

c, d, e, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, u, v, w, x

CHEMIS INDUSTRIALE SRL

20090 Pieve Emanuele MI

a, b, c, e, f, g, h, i, l, m, n, p, r, t, x

CHEMITEC SRL

10046 Poirino TO

a, b, c, d, f, g, h, i, l, m, p, r, t, u

CHIMICA ALESSANDRA SRL

24059 Urgnano BG

a, b, c, d, e, f, h, i, l, r, t, u

CLEANING ITALIA 2023 124
v

PRODUCTS FOR CLEANING AND MAINTENANCE

SECTOR 4) Detergents

CHIMICA D’AGOSTINO SPA

70123 Bari BA

a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z

CHIMICLEAN SPA

97015 Modica RG

a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, t, u, v, w, x

CHRISTEYNS PROFESSIONAL

HYGIENE SRL

20060 Pessano con Bornago MI

a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z

CIR CHIMICA ITALIANA RESTAURI - DIV. DI COSTANTER S.P.A.

52100 Arezzo AR

a, b, c, d, n, o, q, s, t, u, w

CITITALIA SRL

90039 Villabate PA

a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n,o, p, q, u, x, z

CLEPRIN SRL

81037 Città Sessa Aurunca CE

a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, r, s, t, u, v, x, y, z

CLUB DEI RIPARATORI

35010 Borgoricco PD j, z

DEFIR SRL

10024 Moncalieri TO

a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, t, u, y

DEG SRL

24064 Grumello del Monte BG

a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, v, x, y

DEPART SAS

80078 Pozzuoli NA

a, b, c, d, e, g, h, i, j, l, m, n, o, q, r, s, t, u, v, w, x

DHP SRL HOOVER PROFESSIONAL

20834 Nova Milanese MB

a, b, c, d, e, f, g, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z

DIAL PROFESSIONAL SRL

00166 Roma RM

a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z

DIANOS SRL

20093 Cologno Monzese MI

a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z

DIVERSEY SPA

20900 Monza MB

a, b, c, d, e, f, g, h, i, l, m, n, o, p, z

È COSÌ

47121 Forlì FC

a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z

ECOCHEM SRL

24058 Romano di Lombardia BG

a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z

ECOLAB SRL

20864 Agrate Brianza MB

a, b, c, d, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, u, v, w, x, y, z

EDER CHIMICA

03043 Cassino FR

a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, v, x, y, z

ENVU SRL

20146 Milano MI d

EURODET SRL

45010 Villadose RO

a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, l, p, q, r, u, v, x, y, z

Glamour

FRAGRANCES

Produttori di Fragranze e Aromi, dal 1998. Eleganza, profumo, creatività e innovazione. Creare fragranze glamour significa trovare l’essenza di ogni elemento. L.R. Industries crea fragranze di qualità, raffinate, che nascono dalla voglia di innovare e dalla ricerca di soluzioni sempre originali, per donare a ogni momento un’istantanea olfattiva indimenticabile.

L.R. FLAVOURS & FRAGRANCES INDUSTRIES S.p.A. info@lrindustries.it | www.lrindustries.it

PRODOTTI PER PULIZIA E MANUTENZIONE

SETTORE 4) DETERGENTI

a DETERGENTI NEUTRI Neutral detergents

b DETERGENTI ALCALINI

Alkaline detergents

c DETERGENTI DISINCROSTANTI/ ANTICALCARE

Detergents/descalers

d DETERGENTI PER SUPERFICI DURE

Detergents for hard surfaces

e DETERGENTI PER SANITARI, AMBIENTE BAGNO

Bathroom detergents

f DETERGENTI PER CUCINA

Kitchen detergents

g DETERGENTI PER LAVAGGIO TESSUTI

Laundry detergents

h DETERGENTI PER LAVAGGIO STOVIGLIE

Dishwasher detergents

EVOKSAN SRL

40014 Crevalcore BO

a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z

EFFEPI SRL

28013 Gattico NO u

EUROBIOCHIMICA DI GRILLONE NATALE

88070 Botricello CZ

a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, l, m, o, p, u, y, z

FALVO SAS DI NICOLINO FALVO & C.

00065 Fiano Romano RM

a, b, c, d, e, f, g, h, i, l, p, r, u, x, y, z

FAREN INDUSTRIE CHIMICHE SPA

20020 Solaro MI

a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, s, t, u, v, z

FHP DI R. FREUDENBERG SAS

20127 Milano MI

a, b, c, d, e, i, j, n, o, p, q, x, z

i DETERGENTI PER VETRI E TELEFONI

Detergents for glass and telephone

j DETERGENTI, LUCIDI PER METALLI, DESOLFATANTI, DISOSSIDANTI

Detergents, polishes and anti-oxidants for metal

k LAVAGGIO FRUTTA E VERDURA

Fruit & veg. washing

l DETERGENTI PER FORNI, GRILL E FRIGGITRICI

Detergents for ovens, grill and frying machines

m DETERGENTI PER LEGNO

Detergents for wood

n DETERGENTI PER PIETRE

NATURALI

Detergents for natural stone

FILA INDUSTRIA

CHIMICA SPA

35018 San Martino di Lupari PD

a, b, c, d, e, l, m, n, o, s, t, u, w, z

FILL CHIMICA SRL

48015 Montaletto di Cervia RA

a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n,o, p, r, s, t, u, x, y, z

FIRMA SRL

42015 Correggio RE

a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, r, t, u, v, x, y, z

FORMAR SRL

15033 Casale Monferrato AL w

FTECNOLOGIE

36036 Torrebelvicino VI w

GENIAL CHEMICAL SRL

97019 Vittoria RG

a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z

o PULITORI E PROTETTIVI PER COTTO, PIETRE NATURALI E MARMO

Polishes and protective coatings for terracotta, natural stone and marble

p DETERGENTI E SHAMPOO PER MOQUETTE

Detergents and shampoos for carpets

q DETERGENTI PER CARROZZE

FERROVIARIE

Detergents for railway carriages

r DETERSIVI

Washing-up liquids

s PRODOTTI MULTIUSO E SPECIALISTICI ANCHE PER IL RESTAURO

Multipurpose products

t DETERSOLVENTI

Solvent-based detergents

GERMO SPA

20032 Cormano MI

a, b, c, d, e, f, g, i, l, r, z

GMC DI CONTI MARCO

24059 Urgnano BG

a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, l, r, t, u, z

GOLDEN CHIMIGAL SRL

25075 Nave BS

a, b, c, d, e, f, h, i, j, l, p, q, r, t, u, v, x, y, z

GP DETERSIVI DI PORFIDIO

GIOVANNI

73010 Sogliano Cavour LE

a, b, c, d, e, f, g, h, i, l, m, n, p, q, r, s, x, y

GRUPPO POLVERINO

90100 Palermo PA

a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z

GUALTIERO MEAZZA SRL

13835 Trivero BI

a, d, f, j, l, m, n, o, s, y, z

u ELIMINA MACCHIE, INCHIOSTRI, PENNARELLI INDELEBILI, BIRO, CHEWING GUM

Stain, ink, indelible felt-tip pen and biro removers

v DISGORGANTI PER SCARICHI

Drain unblockers

w PRODOTTI E TRATTAMENTI ANTISCIVOLO

Non-slip products

x PRODOTTI ANTISCHIUMA

Non-foaming products

y PRODOTTI ANTISTATICI

Anti-static products

z PRODOTTI PER SPRAY CLEANING

Spray cleaning products

HEART ITALIANA SRL

75100 Matera MT

a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, t, u, v, w, x, y, z

HYGAN SRL

39055 Laives BZ

a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, z

HYGENIA SRL

00179 Roma RM

a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, l, m, n, o, p, q, r, s, u, v, w, x, y, z

ICEFOR SPA

20013 Magenta MI

a, b, c, d, e, f, g, h, i, k, l, m, n, o, p, q, r, u

I.C.F. SRL

26020 Palazzo Pignano CR

a, b, c, d, e, f, h, i, j, k, l, t, u, v, x, z

ICSITALIA SRL

20090 Trezzano sul Naviglio MI

a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, l, p, q, r, u, v, x, y

CLEANING ITALIA 2023 126

PRODUCTS FOR CLEANING AND MAINTENANCE

SECTOR 4) Detergents

IDROBASE SRL

35010 Borgoricco PD

a, b, d, g, j, z

IKADO GROUP SRL

35025 Cartura PD

a, b, c, d, e, i, j, o, p, q, u

INCA DETERGENTI SRL

93012 Gela CL

a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, l, m, n, p, q, r

INGROSS SERVICE

33034 Fagagna UD

a, b, c, d, e, f, h, i, l, t, u, y

INTERCHEM ITALIA SRL

35010 Vigonza PD

a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, r, t, u, x, y

ITALCHIM SRL

40138 Bologna BO

a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z

ITALCHIMES SNC

30175 Marghera VE

a, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, t, u, v, w, x

ITALCHIMICA SRL

35127 Padova PD

a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, t, u, v, x, y, z

ITALSAN SRL

21040 Venegono Superiore VA a

ITIDET SRL

01016 Tarquinia VT

a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, l, m, n, o, q, r, s, u, w, y, z

ITALCHIMICA SRL

Padova PD

a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, t, u, v, x, y, z

KAEMA SNC

47023 Cesena FC e, t

KÄRCHER SPA

21017 Rho MI

a, b, c, d, e, g, i, j, m, n, o, p, q, u, w, z

KEMIKA SPA

15076 Ovada AL

a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z

KHEM VADERO SRL

71122 Foggia FG

b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z

KIEHL ITALIA SRL

16030 Avegno GE

a, b, c, d, e, f, g, i, j, l, m, n, o, p, u, w, x, y, z

KIMBERLY CLARK SRL DIV.

PROFESSIONAL

10126 Torino TO a

KITER SRL

20019 Settimo Milanese MI

a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, w, x, y, z

L’ABBATE INDUSTRIE

CHIMICHE SRL

72015 Fasano BR

a, d, h

PRODOTTI PER PULIZIA E MANUTENZIONE

SETTORE 4) DETERGENTI

a DETERGENTI NEUTRI Neutral detergents

b DETERGENTI ALCALINI

Alkaline detergents

c DETERGENTI DISINCROSTANTI/ ANTICALCARE

Detergents/descalers

d DETERGENTI PER SUPERFICI DURE

Detergents for hard surfaces

e DETERGENTI PER SANITARI, AMBIENTE BAGNO

Bathroom detergents

f DETERGENTI PER CUCINA

Kitchen detergents

g DETERGENTI PER LAVAGGIO TESSUTI

Laundry detergents

h DETERGENTI PER LAVAGGIO STOVIGLIE

Dishwasher detergents

LADY CHIMICA ITALIA DI LORENZO LUCATELLI

55054 Massarosa LU

a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, l, m, n, o, p, r, t, u, v, z

LCM SPA

20099 Sesto San Giovanni MI

o, r, w, y

LIBER SRL

67063 Oricola AQ

a, b, c, d, e, f, h, i, j, l, m, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z

LINEA ACTIV DI INCHINGOLO

FRANCESCO & C. SAS

76125 Trani BT

a, b, c, d, e, f, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, t, u, w, x

LUEMI BY FORMULA SRL

35026 Colselve PD

a, b, d, e, f, h, i, j, k, l, m, o, p, q, r, t, u, v, w, x, y, z

MADAL SRL

24040 Ciserano BG

a, b, c, d, e, f, g, h, i, k, l, m, n, o, q, r, t, x

i DETERGENTI PER VETRI E TELEFONI

Detergents for glass and telephone

j DETERGENTI, LUCIDI PER METALLI, DESOLFATANTI, DISOSSIDANTI

Detergents, polishes and anti-oxidants for metal

k LAVAGGIO FRUTTA E VERDURA

Fruit & veg. washing

l DETERGENTI PER FORNI, GRILL E FRIGGITRICI

Detergents for ovens, grill and frying machines

m DETERGENTI PER LEGNO

Detergents for wood

n DETERGENTI PER PIETRE NATURALI

Detergents for natural stone

MADEL SPA

48010 Cotignola RA

a, b, c, d, e, f, g, h, r, v

MA-FRA S.P.A

20021 Baranzate MI

a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, x, y, z

MARBEC SRL

51037 Montale PT

a, b, c, j, n, o, s, t, u, w

MASNATA CHIMICI SPA

09030 Elmas CA

a, d, e, f, g, h, r

MEDUSA SRL

35023 Bagnoli di Sopra PD

a, b, c, d, e, f, g, h, i, l, m, n, o, p, q, r, u, v, x, y, z

MERKUR CHEMICAL SRL

39100 Bolzano BZ

a, d, e, f, g, h, i, j, l, o, q, t, u, y

MID SRL

25132 Brescia BS w

o PULITORI E PROTETTIVI PER COTTO, PIETRE NATURALI E MARMO

Polishes and protective coatings for terracotta, natural stone and marble

p DETERGENTI E SHAMPOO PER MOQUETTE

Detergents and shampoos for carpets

q DETERGENTI PER CARROZZE

FERROVIARIE

Detergents for railway carriages

r DETERSIVI

Washing-up liquids

s PRODOTTI MULTIUSO

E SPECIALISTICI ANCHE PER IL RESTAURO

Multipurpose products

t DETERSOLVENTI

Solvent-based detergents

MIELE ITALIA SRL

39057 Appiano sulla strada del vino

BZ

g, r

MK SPA

20017 Rho MI

a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, l, m, n, o, p, q, r, t, u, x, z

MOELLHAUSEN SPA

20871 Vimercate MB t

MONDIAL SNC

35010 Limena PD

b, c, d, f, g, h, i, l, o, q, s, t, u, v, w, y,

MONTECHIMICA

36050 Gambugliano VI

a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, l, m, n, p, r, v, x, z

MONTEGA SRL

47845 Misano Adriatico RN

a, b, c, d, e, f, g, h, i, l, m, o, p, r, t, u, v, x, z

NETTUNO SRL

24060 Castelli Calepio BG

d

u ELIMINA MACCHIE, INCHIOSTRI, PENNARELLI INDELEBILI, BIRO, CHEWING GUM

Stain, ink, indelible felt-tip pen and biro removers

v DISGORGANTI PER SCARICHI

Drain unblockers

w PRODOTTI E TRATTAMENTI ANTISCIVOLO

Non-slip products

x PRODOTTI ANTISCHIUMA

Non-foaming products

y PRODOTTI ANTISTATICI

Anti-static products

z PRODOTTI PER SPRAY

CLEANING

Spray cleaning products

NEW MADRAS SRL

51017 Pescia PT

a, b, c, d, e, f, l, n, o, s, t

NEWPHARM SRL 35010 Santa Giustina in Colle pD b

OKAY SRL MANIFATTURA CARTA 23018 Talamona SO

c, f

ORMA SRL 10028 Trofarello TO v

PACKING 90 SRL 36056 Tezze sul Brenta VI d

PHARMA TRADE COMPANY SRL

20861 Brugherio MB s

POLYCHIM SRL

20092 Cinisello Balsamo MI

a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, l, m, n, o, p, r, t, u, v, x, z

CLEANING ITALIA 2023 128

PRODOTTI PER PULIZIA E MANUTENZIONE

SETTORE 4) DETERGENTI

a DETERGENTI NEUTRI Neutral detergents

b DETERGENTI ALCALINI Alkaline detergents

c DETERGENTI DISINCROSTANTI/ ANTICALCARE

Detergents/descalers

d DETERGENTI PER SUPERFICI DURE

Detergents for hard surfaces

e DETERGENTI PER SANITARI, AMBIENTE BAGNO

Bathroom detergents

f DETERGENTI PER CUCINA

Kitchen detergents

g DETERGENTI PER LAVAGGIO TESSUTI

Laundry detergents

h DETERGENTI PER LAVAGGIO STOVIGLIE

Dishwasher detergents

PRODOTTI CHIMICI NUOVO CANDORE SRL

20090 Vimodrone MI

a, b, c, d, e, f, h, i, l, o, p, r, u

PROFESSIONALDEP SRL

80078 Pozzuoli NA

a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z

RARO SRL

75100 Matera MT

a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, z

RCM SPA

41043 Casinalbo MO

a, b, c, d, t, x

RUBINO CHEM SRL

70026 Modugno BA

a, b, c, d, e, f, g, h, k, l, m, q, r

i DETERGENTI PER VETRI E TELEFONI

Detergents for glass and telephone

j DETERGENTI, LUCIDI PER METALLI, DESOLFATANTI, DISOSSIDANTI

Detergents, polishes and anti-oxidants for metal

k LAVAGGIO FRUTTA E VERDURA

Fruit & veg. washing

l DETERGENTI PER FORNI, GRILL E FRIGGITRICI

Detergents for ovens, grill and frying machines

m DETERGENTI PER LEGNO

Detergents for wood

n DETERGENTI PER PIETRE NATURALI

Detergents for natural stone

o PULITORI E PROTETTIVI PER COTTO, PIETRE NATURALI

E MARMO

Polishes and protective coatings for terracotta, natural stone and marble

p DETERGENTI E SHAMPOO

PER MOQUETTE

Detergents and shampoos for carpets

q DETERGENTI PER CARROZZE

FERROVIARIE

Detergents for railway carriages

r DETERSIVI

Washing-up liquids

s PRODOTTI MULTIUSO

E SPECIALISTICI ANCHE PER IL RESTAURO

Multipurpose products

t DETERSOLVENTI

Solvent-based detergents

u ELIMINA MACCHIE, INCHIOSTRI, PENNARELLI INDELEBILI, BIRO, CHEWING GUM

Stain, ink, indelible felt-tip pen and biro removers

v DISGORGANTI PER SCARICHI

Drain unblockers

w PRODOTTI E TRATTAMENTI

ANTISCIVOLO

Non-slip products

x PRODOTTI ANTISCHIUMA

Non-foaming products

y PRODOTTI ANTISTATICI

Anti-static products

z PRODOTTI PER SPRAY

CLEANING

Spray cleaning products

SEA WASH ITALIA SAS

67010 Bazzano AQ

a, b, c, d, e, f, j, l, m, n, z

SEBO ITALIA SRL

20099 Sesto San Giovanni MI

a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, l, m, o, p, r, s, t, u, v, w, x, y, z

SEPCA SRL

42023 Cadelbosco di Sopra RE

a, b, c, d, e, f, g, h, i, k, l, m, p, r, u, v, w, x, z

SHARK SRL

42015 Correggio RE

a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, t, u, v, x, y, z

SOCHIL CHIMICA SRL

64023 Mosciano S. Angelo TE

a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z

SOL.BAT SRL

58020 Scarlino GR

c, d, e, f, g, h, i, j, l, m, r, v

SORMA INTERNATIONAL SRL

20122 Milano MI

a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z

SUTTER PROFESSIONAL SRL

15060 Borghetto Borbera AL

a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, l, m, n, o, p, q, r, t, u, v, w, x, y, z

TRON SRL

25060 Cellatica BS

a, b, c, d, e, f, g, i, n, o, p, u, v, x, y, z

UNI.RA. SRL

57023 Cecina LI

a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, v, x, y, z

VIRCOL SRL

21018 Sesto Calende VA

a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, l, m, n, o, p, q, r, s, t, v, w, x, y, z

WERNER & MERTZ

PROFESSIONAL

20061 Carugate MI

a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, t, u, w, x, y, z

YES IGIENE E SICUREZZA

66023 Francavilla al Mare CH

a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, l, m, n, o, p, q, r, u, v, y

ZEP ITALIA SRL

04011 Aprilia LT

a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, l, n, o, p, q, r, u, v, z

CLEANING ITALIA 2023 130

TEXTILE CARE

KITCHEN HYGIENE FLOOR CARE

INTERIOR CLEANING

WASHROOM CLEANING

PERSONAL CARE

CAMBIAMO LE REGOLE DEL GIOCO DELLA

PULIZIA PROFESSIONALE CON PIÙ DI 85

PRODOTTI A MARCHIO ECOLOGICO

CHRISTEYNS.COM

DETERGENTI CONCENTRATI

I prodotti presentati hanno particolarità tecniche differenti. Pertanto per una loro corretta valutazione, occorre esaminare in dettaglio le diverse caratteristiche

PPM Principio attivo disinfettante nella soluzione uso (%) - -

Indicato per (destinazione d’uso) Pavimenti Per tutte le superfici lavabiliSuperfici verticali, superfici piane, pavimentazioni Sanificazioni civili, industria alimentare, industria zootecnica, mezzi di trasporto. Idoneo per HACCP

Caratteristiche principali

È una composizione studiata per detergere i pavimenti compresi quelli incerati poiché non rimuove le cere. Esalta la brillantezza delle superfici

Natura del rischio e Precauzioni per l’uso

Certificazioni

Detergente sgrassante concentrato fortemente alcalino per la rapida rimozione di sporchi grassi di origine alimentare e minerale

- Alle diluizioni d’impiego indicate non è classificato pericoloso

Detergente liquido a bassa viscosità con elevato potere detergente

Disinfettante battericidafungicida e viricida concentrato per pavimenti e superfici lavabili Confezione

- Irritante per gli occhi e la pelle

Ecolabel UNI EN 1276

CLEANING ITALIA 2023 132 SCHEDE TECNICHE AZIENDA ALCA
MODELLO TERGILUX CD S20 ECOLABEL SGRASSATORE CONCENTRATO GESAN DISINFETTANTE Caratteristiche Composizione chimica Miscela profumata di tensioattivi e cosolventi Inferiore a 5% tensioattivi non ionici Anionico - non ionico Aqua, Bis 3-Aminopropy, Dodecylamine, Sodium Laureth, Sulfate, Poly, Alpha, Tridecyl-Omega-Hydroxy, Branced, Lactic Acid, Methyl Glycine Diacetic (MGDA), Trisodium Salt È anche disinfettante ? Sì – No No No No Sì Aspetto fisico Liquido limpido Liquido Liquido limpido Liquido Valore del pH 10,4 11-12 7 10 Biodegradabilità Secondo reg. CE 648/04 Oltre il 90% Oltre il 90%Principio attivo detergente Alcol grasso etossilatoTensioattivi non ionici - Poly, alpha-tridecyl-omega-hydroxy, branched Concentrazione principio attivo 33% 10-20% - 7,5-10% Principio attivo disinfettante - - Nessuno Sì Profumazione Fiorito - Non profumatoSuperfici non compatibili Legno non verniciato - Nessuna Nessuna, alla concetrazione d’uso indicata in etichetta 0,5-4% Schiumogeno Sì- No No No Sì, moderato Sì Classificazione PMC-DM / ed etichettatura - - Nessuno PMC 20426
Temperatura
- 5-35°C 20-25°C
CHEMICAL ALCHEMY ALLEGRINI AR-CO CHIMICA
No 375-3000 PPM in % d’uso Temperatura di stoccaggio °C
ambiente
Impiego
Da usare in macchina Sì – No Sì Sì Sì Sì Rapporto diluizione % 0,25% 1-5% Tra 0,5 e 5% 0,5-4% Tempo
- 1 minuto 5 minuti Dai 30 secondi Risciacquo Sì – No No Sì Sì Sì, per contatto
alimenti Altro
di contatto
con
1 l 5 l x 2
5
1 l e 5 l
4 taniche da
l
- -

CONCENTRATED DETERGENTS

100 g di prodotto contengono: didecil-dimetil-ammonio cloruro puro 4,5 g, coformulanti e acqua

-

Misclea di tensioattivi, solventi, resine, profumi

TECHNICAL SHEETS

anionici

di

No Sì Sì No Bassa schiuma 450 PPM - - -Cloruro di didecildimetilammonio - - --6 +40°C Temperatura ambiente 25°C 5-30°C Evitare temperature estreme

Superfici dure di ogni tipo (pavimenti, pareti, infissi, arredi) di ospedali, comunità, luoghi di ritrovo, palestre, industrie, magazzini e di ogni ambiente che necessiti di un accurato controllo igienico

No No Sì Sì Si In soluzione all’1% garantisce una disinfezione

di superfici

Indicato per le pulizie giornaliere, deterge a fondo e profuma gli ambienti

Detergente neutro superconcentrato ad azione profumante per la pulizia quaotidiana di tutti i tipi di pavimento

Superconcentrato intensamente profumato, con proprietà lucidanti, antistatiche ed elevato potere pulente

6 pz

10 blister

H318 Provoca gravi lesioni oculari

Cradle to Cradle Gold n. 4284

CLEANING ITALIA 2023 133
BETTARI CHIMICLEAN GROUP CLE.PR.IN. DIANOS DIVERSEY MEDISEPT P.M. 361 PLUSSKIZZO PAVIMENTI CONTE PAVIMENTI DEOCLEAN SUPERCONCENTRATO SURE FLOOR CLEANER
q.b.
Sì No No No No Liquido Gel Liquido limpido Liquido colorato Liquido limpido giallognolo 12,7 + 0,5 6-7 8 8 ~ 10 Conforme al Reg. CE 648/04 >90% >90% Conforme al Reg. CE
Cloruro di didecildimetilammonio e tensioattivi Tensioattivi
4,5% 20-25% 96% 18%Cloruro
Tensioattivi anionici e non ionici, Profumo Superiore 30%: tensioattivi non inoci. Tra 15-30%: tensioattivi anionici. Componenti minori: conservante, profumo, linalcol, coumarin, geraniol, limonene didecildimetilammonio - - -Fresca
648/04100% biodegradabile (test OECD
301B)
e non ioniciTensioattivi anionici e non ioniciTensioattivi e solventi -
profumazione agrumata/ fiorita
7 diverse profumazioni Pino Seychelles, Peonia, Flower Dream Senza profumo
- Nessuna Legno e sughero Nessuna Superfici sensibili all’acqua (es. legno non sigillato o sughero)
dure di ogni tipo 0,1-0,2% 1:100 per un prodotto tradizionale 0,25% 0,25-1% 5
No No
No No
Tutte le superfici dure lavabili Lavapavimenti Pavimenti e superfici durepulizia quotidiana di tutti i pavimenti duri resistenti all’acqua
minuti - 1 secondo 1’ -
No
Ad ampio spettro d’azione contro batteri gram+ e gram-, funghi e virus; detergente per eliminare velocemente ogni tipo di sporco, deodorante, per l’aria ambiente
ecodosi
Non lascia residui. Efficace a bassi dosaggi. Biodegradabile Tanica 5 l Cartone da 750 ml x
da 36
Flacone 1 l con dosatore 6x1L - 2x5L
Conservare fuori dalla portata dei bambini, conservare lontano da fonti di calore Prodotto iperconcentrato, non eccedere nei quantitativi H226 Liquido e vapori infiammabili H302 Nocivo se ingerito
ISO 9001, ISO 14001, UNI EN ISO 45001 - CAM CAM Ecolabel,
Corrosivo (provoca gravi lesioni oculari) Nessuna classificazione di pericolo ambientale o di pericolosità per gli utilizzatori
Products have different features and to be able to assess them correctly these features have to be examined in detail

DETERGENTI CONCENTRATI

I prodotti presentati hanno particolarità tecniche differenti. Pertanto per una loro corretta valutazione, occorre esaminare in dettaglio le diverse caratteristiche

Azione sinergica tra i vari tensioattivi Tensioattivo Tensioattivi Tensioattivo Etopropossilato

Principio attivo disinfettante - Complesso potassio peroxomonosolfato Sali quaternari di ammonio -

Profumazione Tipico (privo di fragranze)Buccia di limone Fruttata Non profumato

Superfici non compatibili Nessuno Rame Niente -

No Sì, moderatamente No No Sì

Classificazione PMC-DM / ed etichettatura - PMC - PMC

PPM Principio attivo disinfettante nella soluzione uso (%) - 0,5 - Diluizione 2% Conc. PA 0,2% Temperatura di stoccaggio °C - Luogo fresco e asciutto 5-45°C Max 30°C

Impiego

Indicato per (destinazione d’uso) Tutti i tipi di pavimentazioniIndustria alimentare, mezzi di trasporto, contaminazioni da liquidi biologici

Superfici e tessutiDisinfezione e pulizia di luoghi pubblici, industrie, trasporto, ospedali, comunità

Da usare in macchina Sì – No Si No Sì Sia manuale che macchina

Rapporto diluizione % 0,08% 1% 0,1-5% 20 ml per litro di acqua

Tempo di contatto

Prodotto autoasciugante 15 minuti

Pochi secondi -

Risciacquo Sì – No No Si No Sì, solo su superfici a contatto con alimenti

Altro

Caratteristiche principali

Risparmio risorse e spazio e certezza di dosaggio Spettro di azione molto ampio (batteri, virus e funghi)

Confezione Monodose, flacone, tanica, fusto 1 kg

Natura del rischio e Precauzioni per l’uso Corrosivo: indossare guanti -

Monodose superconcentrata, sgrassante/igienizzante. Modulabile a seconda delle diluizioni

Disinfettante-detergente liquido superconcentrato per la pulizia di pavimenti e superfici dure.

Idoneo HACCP

Bustine da 30 ml Flacone 1 l, Tanica 5 l

Prodotto corrosivo Irritante per gli occhi e la pelle in soluzione concentrata. Idossare guanti

CLEANING ITALIA 2023 134 SCHEDE TECNICHE AZIENDA
ENVU EVOKSAN
MODELLO ULTRA GREEN RELY+ON VIRKONSUPER UNIVERSAL X 3 TEKNA DISINFETTANTE DETERGENTE Caratteristiche Composizione chimica Tensioattivi
a 100g
anionici
Didecil-Dimetil Ammonio
10
Tra 5
È anche disinfettante ? Sì – No No Sì No Sì Aspetto fisico Liquido limpido verdePolvere solubile in acqua Liquido denso Liquido incolore Valore del pH 11,0+/-0,5 2,2 – 2,7 10 6-8 Biodegradabilità Conforme al Reg. CE 648/04, UE 2017/1217 Biodegradabile al 90% Superiore al 90% Conforme al Reg. CE 648/04 Principio attivo detergente
Concentrazione
40% 10%
È COSÌ
GERMO
non ionici e anionici, alcool isopropilico, sequestranti, coadiuvanti Complesso potassio peroxomonosolfato 50 g Coformulanti ed eccipienti, profumo e solventi q.b.
Tensioattivi
e sali quaternari di ammonio
Cloruro
g
e 15% tensioattivi non ionici
principio attivo - -
Schiumogeno
Sì-
Certificazioni Ecolabel, EPD, CFP, CAM, HACCP idoneo UNI EN 1276, 1650, 13697, UNI EN 14476 - CAM, ISO 9001, ISO 13485:2016

CONCENTRATED DETERGENTS

100 grammi di prodotto contengono: N-(3-amminopropil) -N-dodecilpropan-1,3-diammina (CAS n. 2372-82-9), g 7. Eccipienti: tensioattivi non ionici, agente chelante, acido lattico, acqua demineralizzata q.b.

5-15% Fosfati; <5% EDTA ed i sali, Sapone, Tensioattivi anionici, Tensioattivi anfoteri; Profumo (Limonene)

Disinfettanti, tensioattivi non ionici <5%, profumi

Sequestranti e soda Sì No

No

- Conforme a Reg 648/2004/ CE >90% Conforme al Reg. CE 648/04

-

7%

15% - 49%

5%

N-(3-aminopropil),-N-dodecilpropan-1,3-diammina - Alchil dimetibenzilammonio - No -

Non profumato Fresca/Pino Citronella Lavanda, Fresh, Jasmin, Lime, Mela Petals Non profumato

TECHNICAL SHEETS

Sì No No No Sì,

schiuma frenata No

- Nessuno -

Sanità, igiene pubblica, industria alimentare, piccola e grande ristorazione. Idoneo HACCP

Tutte le superfici dureOspedali, scuole, comunità, industrie, impianti sportivi e attrezzature

Superfici lucide e/o trattate a cera metallizzata Lavaggio giornaliero di tutti i tipi di pavimenti e superfici lavabili

Sì Sì No Sì Sì Sì 20 ml/litro acqua 10-30 ml/L 1-3% 0,14-0,30% 0,50% 0,2 15 minuti - - - -No Sì No No No No

Disinfettante liquido concentrato per superfici e attrezzature ad azione battericida, levuricida e virucida. Senza Sali quaternari d’ammonio. A basso residuo.

9

px da

Può essere corrosivo per i metalli. Provoca irritazione cutanea. Provoca gravi lesioni oculari

Prodotto concentrato leggermente alcalino con ammoniaca con eccellente potere sgrassante, rimuove ogni tipo di sporco

Germicida altamente concentrato. Eccellente proprietà tensioattiva

Detergente per il lavaggio rapido senza risciacquo indicato per le superfici lucide

Detergente manutentore superconcentrato con azione deodorante. Non necessita di risciacquo

l,

5

6

-

Può provocare irritazione oculare ed allergia cutanea

PMC - - - No -

CLEANING ITALIA 2023 135 I.C.E.FOR ITALCHIMICA ITIDET KEMIKA MEDUSA MK AMINOSEPT
SIRPAV
ISOSAN TOC SUPER
INTENSE ENERGY PETALS
BAR
10
HC
C
PLUS
- Tensioattivi non ionici, Profumi, Methylchloroisothiazolinone, Methylisothiazolinone, Tensioni attivi anionici, Hexyl cinnam-aldehyd, Citronellol, Geraniol, Citral, Limonene, Linalool No No
Liquido incolore Liquido opaco bianco Liquido blu Liquido trasparente, colorato secondo la profumazione Liquido Liquido colore giallo paglierino 10-11 10 8 7,2+/-0,2 8,00 +/- 1,00 14
Sì, <60% Conforme al regolamento 648/2004
Fosfati, Tensioattivi anionici, tensioattivi anfoteri, saponi Sali quaternari di ammonio - Tensioattivi anionici e non ionici Sequestrante
< 15% -
PMC 20052 - PMC 12190
1400 ppm - 10%
10-35°C 4 °C – 40 °C -
Adatto per tutte le superfici - Nessuna Nessuna Nessuna -
- Nessuna -
Temperatura ambienteTemperatura ambiente Luoghi areati
Lavabar e piccole lavastoviglie
1 l, 4 pz da 5 l 5 L 1 l
1
Superconcentrato per lavabar e lavastoviglie. Rende pulite e brillanti tazzine e bicchieri, neutralizzando gli odori di cibo
Flaconi dosatori da
Tanica
l
pezzi da 1 kg giusta doseFlacone 1 lt giusta dose
- H314 Provoca gravi ustioni cutanee
Nocivo se ingerito. Provoca gravi lesioni oculari
Products have different features and to be able to assess them correctly these features have to be examined in detail

DETERGENTI CONCENTRATI

I prodotti presentati hanno particolarità tecniche differenti. Pertanto per una loro corretta valutazione, occorre esaminare in dettaglio le diverse caratteristiche

Composizione chimica e ingredienti

Idrossido di Potassio, Ipoclorito di Sodio, Tensioattivi non ionici, profumo

Tensioattivi anionici, fosfati <5%, conservanti, stabilizzanti, acqua a 100

Cloruro di didecilmetilammonio (DDAC) g 6,93 Tensioattivi non ionici, tensioattivi anfoteri, miscela di solventi ed alcoli idrosolubili, agenti sequestranti, profumi, conservanti, coloranti È

No

Classificazione PMC-DM / ed etichettatura - No PMC 20549 n.a.

PPM Principio attivo disinfettante nella soluzione uso (%) - No - n.a.

Impiego

Indicato per (destinazione d’uso) Pulizia e igienizzazione di superfici varie Adatto a tutte le superficiSanità, igiene pubblica, industria alimentare, piccola e grande ristorazione

Pulizia corrente, senza risciacquo, a mano o con macchinari, di superfici varie. Utilizzabile per arredi e spolveratura a umido Da usare in macchina Sì – No

Rapporto diluizione %

Caratteristiche principali Sgrassa, igienizza e pulisce a fondo tutte le superfici lavabili, lasciando una profumata nota di bouquet

1:10

Alto potere sgrassante. Elimina residui oleosi e sporco di qualsiasi genere

Da dosare manualmente o con sistemi di dosaggio per concentrati

CLEANING ITALIA 2023 136 SCHEDE TECNICHE
AZIENDA MONTEGA NETTUNO NEWPHARM POLYCHIM MODELLO MONTEN® DUO VEL NET BRA-NEWPHEN® FLASH JOY
Caratteristiche
No È un igienizzante No Sì NO Aspetto fisico Fluido da incolore a giallo paglierino Liquido Liquido concentratoLiquido limpido arancio Valore del pH 14 9,5-10,5 12,9 7 + 0,5 Biodegradabilità Rapidamente degradabile N.D. - Conforme al Reg. 648/2004/CE Principio attivo detergente Ipoclorito di Sodio Tensioattivi anionici - Tensioattivi, alcoli e solventi Concentrazione principio attivo 4-6 % 22-24% - 30% Principio attivo disinfettante - N.D. DDAC n.a. Profumazione Bouquet Cedro No Fruttata agli agrumi Superfici non compatibili Superfici non compatibili con cloro - - Superfici non lavabili con acqua Schiumogeno Sì- No Sì Sì Leggermente
anche disinfettante ?
5-35°C 10-35°C Temperatura ambiente 0 – 35°C
Temperatura di stoccaggio °C
Sì Sì Sì Sì
Lavapavimenti: 1:15 40 ml in 1 l di acqua 0,25 – 0,30% Tempo di contatto Pochi secondi - 15 minuti 15 – 30 secondi Risciacquo Sì – No No Sì Sì No Altro
Pronto all’uso Idropulitrice:
Confezione 750 ml – 5/10/25 kg 5 l e 10 l 12 pz da 1 l, Tanica 5 lMonod. 20ml, Flac. 1l, Natura del rischio e Precauzioni per l’uso H314, H412, P280, P303+P361+P353, P310 Tenere lontano da cibi, bevande e mangimi - Provoca grave irritazione oculare. Certificazioni - - Ecolabel, Cradle to Cradle Gold n. 4284 -
-

Tensioattivi cationici, non ionici, solventi, sequestranti <5% Tensioattivi non ionici <5% Tensioattivi cationici 5-15% Profumi

CONCENTRATED DETERGENTS

Products have different features and to be able to assess them correctly these features have to be examined in detail

Ingredienti ecocompatibili-formulazione certicata Ecolabel

Butossietanolo, benzalconio cloruro

- Miscela di tensioattivi e agenti antiridepositanti

Sì No No Sì No Si Liquido di colore verdeLiquido lattiscente Liquido limpidoLiquido giallo fluorescenteLiquido azzurro Liquido

7 ca. 6,6 8,5 +/- 0,5 (sol. 3%) 10,5 +/- 0,5 9 11.20

Sì, come da normativa vigente 90% Idrosolubilità totale >90% Completamente biodegradabile Secondo reg. CE 648/04. Oltre il 90%

Tensioattivi e solventiBenzalconio di Cloruro - Butossietanolo Tensioattivi anionici, non ionici, saponi Miscela di tensioattivi non ionici

25% 1-5% - - - -

Didecildimetil ammonio cloruro - - Benzalconio cloruro

- Sale quaternario di ammonio Pino Differenti profumazioni Agrumato Arancio Profumazione floreale No

Nessuna, se utilizzato alle giuste concentrazioni - - - Nessuna Leghe leggere

Superfici, pavimenti, attrezzature, pareti lavabili, servizi igienici, piscine, vasche, utensili, stoviglie

Igienizzare, spolverare, profumare, deodorizzare Ceramica, cotto, gomma, granito, gres, kinkler, linoleum, marmo, PVC

Superfici dure in genereIdoneo per la pulizia di tutte le superrfici e i pavimenti resistenti all’acqua come gomma, pietra, linoleum, PVC

Disinfezione superfici: Sanità, Igiene pubblica, Industria alimentare

Sì Sì Sì, piccole lavasciuga No Sì No

1% - 1 ecocaps in 5 l di acqua 1:50

5’ 5’ - 15’

0,25% 20ml- 40ml per litro di acqua

Nessuno 5-30 minuti

Sì No No Sì No Si

Disinfettante, battericida, fungicida, detergente, deodorante

Profumatore ambientale ad azione detergente e igienizzante multisuperficie con fragranza a lunga dura

Detergente per tutte le superfici lavabili e pavimenti

Azione fortemente sgrassante e sanificante

Detergente di manutenzione che consente la rimozione facile e completa di sporco e grasso

Detergente-disinfettante per superfici ad attività battericida, fungicida e virucida. Testato verso MERS-CoV concentrazione 1% tempo di contatto 1 min.

CLEANING ITALIA 2023 137
RARO RUBINO CHEMSUTTER PROFESSIONAL UNI.RA. WERNER&MERTZ ZEP ITALIA TILLYGIENE MAGICA ESSENZA PRO-LINE IGIENIZZANTE FLOOR ECOCAPSSC SOLV SAN TANET SR15 BIOTECT AV
Sì,
10-40°C
40° - 10-60°C
5-25°C
lievemente No No No No No PMC Igienizzante - Sanitizzantem igienizzante - PMC 85 ppm (0,085%) No - 200 ppm - 2% - 4%
Max
Temperatura ambiente
lt 2,8, 5, 10, 25 750 ml, 4
Sistema
10
1 l, 2
5l 1L-5L-20L
Flac. 750 ml, 1 l. Tanica
lt
in capsule idrosolubili Tanica 5 l, Flacone 1 l
x
x
Provoca
gravi ustioni cutanee e gravi lesioni oculari H317, H412, EUH208 P102, P261, P280, P302+P352, P333+P313+P312, P501
PMC
-
- Nessuna indicazione di pericolo Tenere lontano dalla portata dei bambini H314 Provoca gravi ustioni cutanee e gravi lesioni oculari. 1 H318 Provoca gravi lesioni oculari. H412 Nocivo per gli organismi acquatici
17083
Ecolabel
-
Cradle to Cradle, Ecolabel Aut. come disinfettante in Belgio, Olanda, Germania, Spagna, Francia
TECHNICAL SHEETS

PRODOTTI PER LA PULIZIA E LA MANUTENZIONE PRODUCTS FOR CLEANING AND MAINTENANCE

a DISINFETTANTI Disinfectants

b DISINFETTANTI E BONIFICHE AMBIENTALI Air disinfectants

c SANIFICANTI Sanitizer

d DETERGENTI E PRODOTTI PER PISCINE (ABBATTITORI DI CLORO, SANIFICANTI ) Detergents and products for swimming-pools (chlorine neutralisers, sanitising agents)

e PRODOTTI PER TRATTAMENTO ACQUE

Water treatment products

f DISINFETTANTI PER AMBIENTE Room disinfectants

AEB GROUP

25134 Brescia BS

c

ALCA CHEMICAL SRL

10024 Moncalieri TO

a, c, d, f

ALCHEMY INDUSTRY SRL

00071 Pomezia RM

a, c

ALLEGRINI SPA

24050 Grassobbio BG

a, c, d, e, f

ALSO BIOTECH SRL

20068 Peschiera Borromeo MI

e

AMEDICS PROFESSIONAL SRL

44122 Ferrara FE

a, c, d, e

ANGELINI PHARMA SPA

00181 Roma RM

a, c

ANNA PAPI SRL

57121 Livorno LI

a, c, e

AQUOS SRL

80040 San Gennaro

Vesuviano NA

c, e

ARAL SRL

46024 Moglia MN

b, d

AR-CO CHIMICA SRL

41036 Medolla MO

a, c, f

BBA ECOTECH SRL

20066 Melzo MI

e

BETTARI DETERGENTI SRL

25020 Poncarale BS

a, c,

BIO FUTURE LTD Dublin, Ireland

in Italia Pier Santi Testi

c

CADEMARTORI SRL

16030 Cogorno GE

b, c, d, f

CANTELLO SRL

10148 Torino TO f

CHEM ITALIA SRL

24040 Chignolo D’Isola BG

c, d, e

CHEMICAL LINE

ITALIANA SNC

20010 Pogliano MI

c

BIOSTERIL ITALIA SRL

31057 Silea TV

a, b, c, d, e, f

BLU GROUP SRL

47039 Savignano

sul Rubicone FC

a, b, c, d, e

BONASYSTEMS ITALIA SRL

30020 Torre di Mosto VE

d

BORGOGNI CATIA

52020 Badia Agnano

Bucine AR

b, c

BORMAN ITALIANA SRL

20019 Settimo Milanese MI

a, c, d, e

CHIMICA ALESSANDRA SRL

24059 Urgnano BG

c

CHIMICA D’AGOSTINO SPA

70123 Bari BA

b, c, d, e, f

CHIMICLEAN SPA

97015 Modica RG

d, e

CHRISTEYNS PROFESSIONAL HYGIENE SRL

20060 Pessano con Bornago MI

c, e

CITITALIA SRL

90039 Villabate PA

b, c

CLEPRIN SRL

81037 Città Sessa Aurunca CE

a, b, c, d, e

COPYR SPA

20157 Milano MI

a, f

CRISTANINI SPA

37010 Rivoli Veronese VR b, c

DEFIR SRL

10024 Moncalieri TO a, b, c, e

DEG SRL

24064 Grumello sul Monte BG

b, c, d, e, f

DHP SRL HOOVER PROFESSIONAL

20834 Nova Milanese MB

c

DIAL PROFESSIONAL SRL

00166 Roma RM

a, b, c, d, e

DIANOS SRL

20093 Cologno Monzese MI

c

DIBOTEK SPA

26010 Cremosano CRI

f

DIVERSEY SPA

20900 Monza MB

a, d, e, f

CLEANING ITALIA 2023 138
SETTORE 5) DISINFETTANTI SECTOR 5) Disinfectants

QUANDO LA DISINFEZIONE DIVENTA IMPORTANTE

Amuchina Superfici Spray è un presidio medico chirurgico. Reg.n°19194. - Amuchina Professional detergente disinfettante per superfici è un presidio medico chirurgico. Reg.n°15741. Amuchina Soluzione Disinfettante Concentrata è un presidio medico chirurgico. Reg.n°100/43. - Amuchina Additivo Disinfettante Polvere è un presidio medico chirurgico. Reg.n°19061. Leggere attentamente le istruzioni d’uso. Autorizzazione ministeriale del 08/09/2017

PRODOTTI PER LA PULIZIA E LA MANUTENZIONE PRODUCTS FOR CLEANING AND MAINTENANCE

SETTORE 5) DISINFETTANTI SECTOR 5) Disinfectants

a DISINFETTANTI Disinfectants

b DISINFETTANTI E BONIFICHE AMBIENTALI Air disinfectants

c SANIFICANTI Sanitizer

d DETERGENTI E PRODOTTI PER PISCINE (ABBATTITORI DI CLORO, SANIFICANTI ) Detergents and products for swimming-pools (chlorine neutralisers, sanitising agents)

È COSÌ

47121 Forlì FC

a, b, c, d, e

ECOCHEM SRL

24058 Romano di Lombardia BG

c, d

ECOLAB SRL

20864 Agrate Brianza MB

a, b, c, e

EDER CHIMICA

03043 Cassino FR

a, b, c, d, e

ENVU SRL

20146 Milano MI

a, c, f

EUROBIOCHIMICA

DI GRILLONE NATALE

88070 Botricello CZ

c

FILA INDUSTRIA CHIMICA SPA

35018 San Martino di Lupari PD

a, c

FILL CHIMICA SRL

48015 Cervia RA

a, c, d,e

FIRMA SRL

42015 Correggio RE

a, b, c, d, e

GENIAL CHEMICAL SRL

97019 Vittoria RG

a, b, c

GERMO SPA

20032 Cormano MI

a, c, d

GMC DI CONTI MARCO

24059 Urgnano BG

c

EVOKSAN SRL

40014 Crevalcore BO

f, b, c, d, e

FALVO SAS DI NICOLINO FALVO & C.

00065 Fiano Romano RM

c

FAREN INDUSTRIE CHIMICHE SPA

20020 Solaro MI

c

GOLDEN CHIMIGAL SRL

25075 Nave BS

a, c, d

GP DETERSIVI DI PORFIDIO GIOVANNI

73010 Sogliano Cavour LE

c, d

GRUPPO POLVERINO

90100 Palermo (PA)

a, b, c, d, e

e PRODOTTI PER TRATTAMENTO ACQUE

Water treatment products

f DISINFETTANTI PER AMBIENTE Room disinfectants

HEART ITALIANA SRL

75100 Matera MT

c, e

HIGH TEC SRL

35019 Tombolo PD

a, c

HYGAN SRL

39055 Laives BZ

a, c

HYGENIA SRL

00179 Roma RM

a, c, e

ICEFOR SPA

20013 Magenta MI a, b, c, f

I.C.F. SRL

26020 Palazzo Pignano CR a, c, d, e

ICSITALIA SRL

20090 Trezzano sul Naviglio MI c, d

IDROBASE SRL

35010 Borgoricco PD c

INCA DETERGENTI SRL

93012 Gela CL a, b, d, e

INDUPHARM SRL

35020 Padova PD f

INDUSTRIE DE NORA SPA

20134 Milano MI

a, c, d

INTERCHEM ITALIA SRL 35010 Vigonza PD a, c

ITALCHIM SRL

40138 Bologna BO a, b, c, d, e, f

ITALCHIMES SNC 30175 Marghera VE c, d, e

ITALCHIMICA SRL

35127 Padova PD c, d, e

ITALSAN SRL

21040 Venegono Superiore VA c

KAEMA SNC

47023 Cesena FC c, e

KÄRCHER SPA

21017 Rho MI

a

KCS SRL 54100 Massa MS

b, c, d, f

KEMIKA SPA

15076 Ovada AL a, b, c, d, e, f

CLEANING ITALIA 2023 140

PRODUCTS FOR CLEANING AND MAINTENANCE

SECTOR 6) Miscellaneous products

ICS ITALIA SRL

20090 Trezzano sul Naviglio MI

e

INCA DETERGENTI SRL

93012 Gela CL

b, e

ITALCHIM SRL

40138 Bologna BO

a

ITALCHIMICA SRL

35127 Padova PD

c

ITIDET SRL

01016 Tarquinia VT

e

KÄRCHER SPA

21017 Rho MI

d

KIEHL ITALIA SRL

16030 Avegno GE

a, e

KITER SRL

20019 Settimo Milanese MI

a, b, c, f

KLINDEX SRL

65024 Manoppello PE

a, b

LADY CHIMICA ITALIA

DI LORENZO LUCATELLI

55054 Massarosa LU

a, e

LCM SPA

20099 Sesto San Giovanni MI

a, b, c

LIBER SRL

67063 Oricola AQ

a

KEMIKA SPA

15076 Ovada AL

a, b, c, f

KHEM VADERO SRL

71122 Foggia FG

c

LINEA ACTIV DI INCHINGOLO FRANCESCO & C. SAS

76125 Trani BT

c

LUEMI BY FORMULA SRL

35026 Colselve PD

c

MADAL SRL

24040 Ciserano BG

a

MA-FRA SPA

20021 Baranzate MI

a, b, c, e

MARBEC SRL

51037 Montale PT

a, b, c

MASNATA CHIMICI SPA 09030 Elmas CA b

MEDUSA SRL

35023 Bagnoli di Sopra PD c

MERKUR CHEMICAL SRL

39100 Bolzano BZ

b, c, e

MONTEGA SRL

47845 Misano Adriatico RN b

NEW MADRAS SRL

51017 Pescia PT

a, d

POLYCHIM SRL

20092 Cinisello Balsamo MI

a, c

PROFESSIONALDEP SRL

80078 Pozzuoli NA

a, b, c, d

RARO SRL

75100 Matera MT

a, b, c

SHARK SRL

42015 Correggio RE a

SOCHIL CHIMICA SRL

64023 Mosciano S.Angelo TE a

UNI.RA. SRL 57023 Cecina LI

a, b, c

VIRCOL SRL

21018 Sesto Calende VA

a, b, c

ZEP ITALIA SRL 04011 Aprilia LT a

CLEANING ITALIA 2023 143
NOTE

PRODOTTI DI CONSUMO > REFILL PRODUCTS

SETTORE 1

146 PRODOTTI IN TESSUTO E IN TNT Woven & Non-Woven Products

SETTORE 2

147 CARTA: ASCIUGAMANI, BOBINE

Paper: Hand Towels, Rolls

SETTORE 3

150 SAPONI, LAVAMANI, VARI Soaps, Hand Washer, Miscellaneous

SCHEDE TECNICHE TECHNICAL SHEETS

148 Asciugamani di Carta

152 Gel Igienizzante per le mani

PRODOTTI DI CONSUMO / REFILL PRODUCTS

SETTORE 1) PRODOTTI IN TESSUTO E IN TNT SETTORE 1) Woven & Non-Woven Products

a ASCIUGAMANI IN TESSUTO Fabric towels

b BOBINE TISSUE Rolls tissue

BORMAN ITALIANA SRL 20019 Settimo Milanese MI

b, c, f

BYNESS SRL

51015 Monsummano Terme PT b, d

CADEMARTORI SRL 16030 Cogorno GE

b, c, f

CARIND SRL 03033 Arpino FR a, b, c, d

CARTIERE CARRARA SPA 55012 Capannori LU

b

CARTINDUSTRIA VENETA SRL 36050 Quinto Vicentino VI

b, c

CENTRALCARTA SRL 55011 Altopascio LU

b

CLEPRIN SRL 00013 Mentana RM f

c TOVAGLIE E TOVAGLIOLI TNT Non-woven tablecloths and serviettes

d TOVAGLIE E TOVAGLIOLI IN TESSUTO Fabric tablecloths and serviettes

DIVERSEY SPA 20900 Monza MB f

È COSÌ 47121 Forlì FC f

ESSITY ITALIA SPA 20025 Legnano MI c, d

GRUPPO POLVERINO SPA 90100 Palermo PA f

HYGAN SRL 39055 Laives BZ a, b

HYGENIA SRL 00179 Roma RM f

HYGOLET ITALIANA SRL 34141 Trieste TS c

ICA SRL 12040 Corneliano d’Alba CN b

e PEZZAMI STERILIZZATI DI COTONE

Sterilized cotton patch

f TESSUTI IMPREGNATI PER LA SPOLVERATURA DEI PAVIMENTI Filled fabric for floors

I.C.F. SRL 26020 Palazzo Pignano CR f

INDUSTRIE CELTEX SPA 55015 Montecarlo LU b, c

KIMBERLY CLARK SRL DIV. PROFESSIONAL 10126 Torino TO b

MAGNINI ALVARO 20067 Paullo MI b, c, d, e

MAPA SPONTEX ITALIA SPA 22010 Pogliano Milanese MI f

OKAY SRL

MANIFATTURA CARTA 23018 Talamona SO d

ORLANDI SPA 21013 Gallarate VA b, c, d, f

PAPERDI SRL 80121 Napoli b

PAPERLYNEN

PAL CAPS SRL 55051 Barga LU c, d

PRATO TNT SPA 51037 Montale PT c

PROFESSIONALDEP SRL 80078 Pozzuoli NA f

RO.IAL SRL 51031 Agliana PT a, b, c, d, f

SOFIDEL SPA 55016 Porcari LU b

SPIVAL SPA 51036 Larciano PT a, b

TRON SRL 25060 Cellatica BS a, b

VDM SRL 20020 Arese MI f

CLEANING ITALIA 2023 146
NOTE

PRODOTTI DI CONSUMO / REFILL PRODUCTS

SETTORE 2) CARTA: ASCIUGAMANI • BOBINE SETTORE 2) Paper: Handtowels • Rolls

a ASCIUGAMANI IN CARTA Paper handtowels

b BOBINE INDUSTRIALI, LENZUOLINI MEDICI ECCETERA

Industrial rolls, medical sheets, etc.

BORMAN ITALIANA SRL

20019 Settimo Milanese MI

a, b, c, d, e, f, g

BYNESS SRL

51015 Monsummano Terme PT

a, b, c, d, e, f, g

CADEMARTORI SRL

16030 Cogorno GE

a, b, c, d, e, f, g

CARIND SRL

03033 Arpino FR

a, b, c, d, e, f, g

CARTEMANI HAGLEITNER

GROUP SRL

20060 Basiano MI

a, c, e, f

CARTIERE CARRARA SPA

55012 Capannori LU

a, b, c, d, e, f, g

CARTINDUSTRIA

EUROCARTA SRL

55016 Porcari LU

a, b, c, d, e, f, g

CARTINDUSTRIA

VENETA SRL

36050 Quinto Vicentino VI

a, b, c, d, e, f, g

CENTRALCARTA SRL

55011 Altopascio LU

a, b, c, d, e, f, g

c CARTA IGIENICA

Toilet paper

d FAZZOLETTI DI CARTA

Tissues

e STROFINACCI IN CARTA

Kitchen paper

CESA CARTA SRL

47864 Pennabilli RN

a, b, c, d, e, f, g

CHEMIS INDUSTRIALE SRL

20090 Pieve Emanuele MI

a, b, c, g

DAINA SRL

25010 Montirone BS

a, b, c, d, e, f, g

DIVERSEY SPA

20900 Monza MB

c

ESSITY ITALIA SPA

20025 Legnano MI

a, b, c, d, e, f, g

FATO - LUCART SPA

30020 Torre di Mosto VE

a, g

FINTISSUE SRL

81025 Marcianise CE

d, g

FOSCART SRL

36061 Bassano del Grappa VI

a, b, c, d, e, f, g

GOLDEN CHIMIGAL SRL

25075 Nave BS

a, b, c

GRUPPO POLVERINO

90100 Palermo PA

a, b, c, d, e, f, g

HYGENIA SRL

00179 Roma RM

a, b, c, f

HYGAN SRL

39055 Laives BZ

a, b, c, d, e, f, g

ICA SRL

f BOBINE DI CARTA A USO STROFINACCIO

Rolls of kitchen paper

g TOVAGLIE E TOVAGLIOLI DI CARTA, AIRLAID

Paper tablecloths and serviettes

OKAY SRL MANIFATTURA CARTA

23018 Talamona SO g

PAPERDI SRL

80121 Napoli

a, b, c, d, e, f

12040 Corneliano d’Alba CN

a, b, c, d, e, f, g

ICS ITALIA SRL

20090 Trezzano sul Naviglio MI

a, c, f

INDUSTRIE CELTEX SPA

55015 Montecarlo LU

a, b, c, d, e, f, g

INFIBRA SRL

56040 Cenaia PI g

KIMBERLY CLARK SRL DIV.

PROFESSIONAL

10126 Torino TO

a, b, c, d, e, f, g

LUCART SPA

55016 Porcari LU

a, b, c, d, e, f, g

LUNIPAPER SRL

54020 Rometta Apuana MS g

MAGNINI ALVARO

20067 Paullo MI

a, b, c, d, e, f, g

PAPERLYNEN PAL CAPS SRL

55051 Barga LU

a, b, c, e, g

PAREDES ITALIA SPA

16149 Genova GE

a, b, c, d, f, g

PRATO TNT SPA

51037 Montale PT

a, b, g

RO.IAL SRL

51031 Agliana PT

a, b, f, g

SOFIDEL SPA

55016 Porcari LU

a, b, c, d, e, f, g

SORMA EUROPE SRL

20136 Milano MI

a, b, c, d, e, f

TRON SRL

25060 Cellatica BS

a, b, c, d, e, f

CLEANING ITALIA 2023 147

ASCIUGAMANI DI CARTA

I prodotti presentati hanno particolarità differenti. Pertanto per una loro corretta valutazione, occorre esaminare in dettaglio le diverse caratteristiche.

MODELLO MICROMATIC 285

Caratteristiche

Caratteristica

FA5009 - Rotolo asciugamano Autocut –Micromatic 285

PEAKSERVE® ADVANCED

Asciugamani a erogazione continua, dispensati senza interruzioni anche tra una risma e l’altra

WAVE PLUS 1110 ESP

Morbida al tatto, grande potere assorbente, 2 veli, pura cellulosa, bianca, liscia

Asciugamano autocut con principio antibatterico naturale

Materia prima

cellulosa QuickDry, la nostra carta più resistente e assorbente Pura

foglio / strappo cm

Intercalati

C - a K - a M - aV - a Z

Dimensioni Lung. x Largh. cm

Nr. fogli N

Erogazione continua

22,5 x 20,1

Asciugamani per confezione 270

Carry pack

Confezioni per unità di vendita - 12 risme da 270 asciugamani per confezione carry pack 6 pz 6 rotoli

Altri dati

Ideale per resistenza e assorbenza, bassa incidenza del trasporto in quanto rotolo molto compatto e ben pallettizzato

Erogazione singola per consumi ridotti e maggiore igiene

- Morbido e assorbente, riduce la proliferazione di germi e batteri

CLEANING ITALIA 2023 148 SCHEDE TECNICHE AZIENDA CENTRALCARTA ESSITY TORK HYGENIA ICA
Colore Bianco Bianca Bianco Bianco Numero veli 2 1 2 2 Finitura Goffrata-Incollata Elegante goffratura a foglia grigia Liscia Desl A rotolo Lunghezza m 285 metri - 215 150 Diametro cm 19,5 - - 20 Dimensioni foglio / strappo cm Senza strappo - Autocut - - Senza strappo - Autocut Nr. strappi N - - -A spirale Lunghezza m - - -Diametro
- - -Dimensioni
- - - -
- - - -
-
- -
-
- -
Pura
cellulosa Pura cellulosa
cm
Nr. strappi N
a
-
-
-
-
Cartone
Confezione Unità di vendita
Confezione
Confezione

Celtex Hydrosol è l’asciugamano piegato a V idrosolubile pensato per i bagni professionali ad elevata affluenza. Un prodotto in pura cellulosa che se erroneamente gettato nel wc si spappola in 9 secondi a contatto con l’acqua, evitando i fastidiosi intasamenti dell’area bagno

PAPER HANDTOWELS

Products have different features and to be able to assess them correctly these features have to be examined in detail

- Certificazione Ecolabel + FSC, pack in carta riciclata e prodotto con elettricità 100% proveniente da fonti rinnovabili

Gli asciugamani Dissolve Tech, grazie all’esclusiva tecnologia, offrono eccellenti prestazioni di resistenza durante l’uso e, se gettati accidentalmente nel wc, si dissolvono in meno di tre minuti al pari di una carta igienica tradizionale

CLEANING ITALIA 2023 149 INDUSTRIE CELTEX LUCART PROFESSIONAL PAPERDI PAREDES SOFIDEL / PAPERNET
MODELLO
C72115 CELTEX HYDROSOL ECONATURAL Z3
AV.11821/5000 LINEA OVATTA411169 - DISSOLVE TECH
Asciugamano in Fiberpack
-
Ampia scelta in rotolo, piegati a spirale, bobine e lenzuolini Pura cellulosa Fiberpack Carta riciclata Pura e Riciclata Ovatta di Cellulosa Pura Cellulosa Bianco Avana Bianco con colla blu che ne esalta la goffratura. Bianca Bianco
3 3 2 Da 1 a 3 2
- - - 450- - - 30- - - 30- - - 1500- - - 300- - - 25- - - 30- - - 1000a V Z V C – V – Z Piegatura a V 21x21,50 23,5x23 21x21,5 23x33 – 25x19 – 24x24 22x10,5 cm 170 198 250 Fino a 6000 210 Collo 18 confezioni per collo Scatola a marchio Paperdi Cartone Collo 15 - 20 25 15
Goffratura Leonida Goffrato con logo Microincollata
Goffrata e/o Incollata
con decoro Goffratura: Wave
- FSC,
Ecolabel Ecolabel, FSC
TECHNICAL
SHEETS

HYGENIA SRL

00179 Roma RM

a, b

HEART ITALIANA SRL

75100 Matera MT

a

HYGAN SRL

39055 Laives BZ

a, c, d

ICEFOR SPA

20013 Magenta MI a

I.C.F. SRL

26020 Palazzo Pignano CR

a, c

ICSITALIA SRL

20090 Trezzano sul Naviglio MI a

INCA DETERGENTI SRL

93012 Gela CL a

INDUPHARMA SRL

35020 Arrre PD

a

INDUSTRIE CELTEX SPA

55015 Montecarlo LU a

INGROSS SERVICE

33034 Fagagna UD a

INTERCHEM ITALIA SRL

35010 Vigonza PD

ITALCHIM SRL

40138 Bologna BO

ITALCHIMA SRL

35127 Padova PD a, b

ITALSAN SRL 21040 Venegono Superiore VA a

ITIDET SRL 01016 Traquinia VT a

KEMIKA SPA 15076 Ovada AL a, b

KHEM VADERO SRL

71122 Foggia FG a

KIMBERLY CLARK SRL DIV. PROFESSIONAL 10126 Torino TO a, b

KITER SRL 20019 Settimo Milanese MI

KROLL SRL

30020 Quarto d’Altino VE a, b

L’ABBATE INDUSTRIE CHIMICHE SRL

72015 fasano BR a

LADY CHIMICA ITALIA

DI LORENZO LUCATELLI

55054 Massarosa LU

LUCART SPA

55016 Porcari LU

SETTORE 3) Soaps • Handwasher • Miscellaneous

MADAL SRL

24040 Ciserano BG

MA-FRA SPA

20021 Baranzate MI a

MAGNINI ALVARO

20067 Paullo MI a, b

MEDUSA SRL

35023 Bagnoli di Sopra PD

MK SRL 20017 Rho MI a

MONDIAL SNC

35010 Limena PD

MONTECHIMICA

36050 Gambugliano VI

MONTEGA SRL

47845 Misano Adriatico RN

NETTUNO SRL

24060 Castelli Calepio BG a,

NEWPHARM SRL

35010 San Giustina in Colle PD

ORMA SRL

10028 Trofarello TO

OSD GRUPPO ECOTECH SRL

41011 Campogalliano MO

PAREDES ITALIA SPA

16149 Genova GE a

POLYCHIM SRL

20092 Cinisello Balsamo MI a

PROFESSIONALDEP SRL

80078 Pozzuoli NA a, b

SEPCA SRL

42023 Cadelbosco di Sopra RE

SOFIDEL SPA

55016 Porcari LU a

SUTTER PROFESSIONAL SRL

15060 Borghetto Borbera AL

TRON SRL

25060 Cellatica BS a, c

UNI.RA. SRL 57023 Cecina LI a, b

VDM SRL

20020 Arese M I c

WERNER & MERTZ

PROFESSIONAL

20061 Carugate MI a

YES IGIENE E SICUREZZA

66023 Francavilla al Mare CH a

ZEP ITALIA SRL

204011 Aprilia LT a, b NOTE

CLEANING ITALIA 2023 151
REFILL PRODUCTS
a
b
a
d
a
a
a
a
a
a
b
a
a
c
a
a, d

GEL IGIENIZZANTE PER LE MANI

I prodotti presentati hanno particolarità differenti. Pertanto per una loro corretta valutazione, occorre esaminare in dettaglio le diverse caratteristiche.

AZIENDA AMUCHINA PROFESSIONALALCA CHEMICAL ALCHEMY INDUSTRY ALLEGRINI

MODELLO GEL X-GERM DISINFETTANTE MANI MANI-GEL FAST GELCOL PRIMAGEL PLUS Caratteristiche

Principio attivo e percentuali

Alcohol denat., aqua, carborner, PEG - 75 ethoxylated lanolin, triethanolamine, imidazolidinylurea, dimethicone copolyol, propylene glycol, benzyl alcohol, methylchloroisothiazolinone, methylisothiazolinone, parfum, lominene, linalcool, citral, geraniol, hydroxycitronellal

70% (alcol isopropilico)Alcol etilico >75%, Glicerina, Aloe -

Aspetto fisico Gel Liquido Gel Gel

Valore del pH - 7 7 7,0 +/- 0,5

Profumazione - Alcolica Aloe Vera Alcolico

Numero di registrazione PMC 19679 - - PMC 18761

Impiego

Modalità d’uso

Versare sul palmo della mano una quantità di prodotto sufficiente per coprire tutta la superficie delle mani e strofinare per 30 secondi. Ripetere l’operazione. Il prodotto si utilizza senz’acqua

Versare sulle mani e sfregarle fino a completa asciugatura

Avvertenze - Pericolo

Etichettatura. Indicare pittogrammi e indicazioni di pericolo (Frasi H)

Altro

- H225 - Liquido e vapori facilmente infiammabili

Caratteristiche Principali Gel antisettico studiato per disinfettare a fondo la pelle delle mani. La sua particolare formulazione è in grado di ridurre efficacemente in pochi secondi germi e batteri presenti sulla cute. Pratico in ogni situazione in cui è necessario disinfettare le mani

Idroalcolico emolliente per le mani senza risciacquo

Versare una piccola quantità di prodotto e strofinare fino ad asciugatura. Non sono necessarie particolari protezioni durante l’utilizzo normale del prodotto

Dosare il gel sul palmo della mano. Sfregare vivacemente raggiungendo con il prodotto tutte le parti delle mani. Per un migliore risultato sfregare attivamente per almento 15 secondi. Se necessario ripetere l’operazione

- Conservare fuori dalla portata dei bambini, conservare lontano da fonti di calore.

- H226 - Liquido e vapori infiammabili

H319 - Provoca grave irritazione oculare

Detergente idroalcolico in gel a rapida evaporazione. Deterge e igienizza grazie all’azione solvente meccanica dell’alcool

Gel disinfettante dermatologicamente testato. È un PMC e la sua azione battericida garantosce una sicura disinfezione contro virus e batteri. La sua efficacia è stata dimostrata e certificata da laboratori esterni che assicurano azione disinfettante, battericida, virucida e tubercolicida

Certificazioni PMC 19679 -

CLEANING ITALIA 2023 152
TECNICHE
SCHEDE
<23°C 0-40°CConfezione Flacone
1lt - 5lt 80 ml, 500 ml, 1000 ml, 5000 ml Flaconi
50 ml - 500 ml -
Temperatura di stoccaggio °C -
80 ml, 250 ml, 500 ml Taniche 5 l
da
1 l Taniche da 5 l

Alcohol denat (65-75%), aqua, hydroxyethylcellulose, glycerin, peg-ppg 20/6, peg 75 lanolin, parfum, citric acid. Prodotto cosmetico

GEL HAND SANITIZER

Products have different features and to be able to assess them correctly these features have to be examined in detail

Versare una piccola quantità di prodotto sulle mani e strofinare sino a completa asciugatura. Non risciacquare

100 g di prodotto contengono: etanolo (CAS N. 64-17-5) 70, 4g, eccipienti e acqua deionizzata q.b.

Applicare tanto prodotto da garantire una frizione di almeno 60 secondi (se necessario con 2 applicazioni consecutive) e ripetere l’applicazione per esplicare efficacia anche contro i virus

Alcool denat ≥ 70% v/vAdditivo reologico tra 1 e 1,5%, perossido di idrogeno <0,5%, agenti emollienti<0,5%, alcol etilico tra 6 e 8%. Componenti minori: acido lattico, agenti stabilizzanti, profumo

Alcohol denat. (72, 5 ml/100 ml di prodotto), acqua, Glycerin, Propylene Glycol, Ammonium Polycryloyldimethyl Taurate, Parfum, Limonene, Linalcool

100 g di prodotto contengono: alcol etilico 70,4 g, eccipienti, acqua deionizzata q.b.

Applicare sulle mani e strofinare fino ad asciugatura, non necessita risciacquo

Detergente istantaneo. Non richiede l’uso di acqua. Evapora rapidamente e completamente entro 2030 secondi, igienizzando le mani senza lasciare residui sulla pelle

-

Applicare una quantità sufficiente di prodotto sulle mani asciutte. Strofinare e distribuire uniformemente il gel fino a completo assorbimento. Senza risciacquo

Disinfezione quotidiana delle mani: applicare tanto prodotto da garantire una frizione di almeno 60 secondi (se necessario con due applicazioni consecutive). Ripetere l’applicazione per esplicare l’efficacia anche contro i virus. Non risciacquare

Tenere lontano da fonti di calore o altre fonti di accensione. Evitare di respirare i vapori. Tenere il recipiente ben chiuso e in un luogo ben ventilato. Contiene etanolo

Uso esterno, non utilizzare su cute lesa o irritata, conservare fuori dalla portata dei bambini, conservare lontano da fonti di calore. Non utilizzare per usi diversi da quelli indicati

H226 - Liquido e vapori infiammabili

H319 - Provoca grave irritazione oculare

Gel idroalcolico a base Alcol (65-75%) che consente di lavare le mani senza la necessità di risciacquarle. Azione disinfettante dimostrata dai test UNI EN 14476, EN 13727, EN 1500, EN 13624, EN 1040, EN 1275, EN 1499, EN 1276

H225 - Liquido e vapori facilmente infiammabili

H319 - Provoca grave irritazione oculare

Gel disinfettante mani COVIGUARD con funzione virucida, battericida e fungicida. Azione disinfettante dimostrata dai test

EN 14476, EN 13727, EN 1500

E EN 13624. elimina il 99,9% di batteri, funghi e virus. Garantisce un’adeguata disinfezione cutanea sia durante la vita di tutti i giorni, sia in ambito ospedaliero

Uso esterno. Non usare su cute lesa. Tenere lontano da fonti di luce e calore

Non applicare su pelle irritata. Non mescolare con altri prodotti. Usare con cautela nei bambini di età inferiore a 2 anni. Evitare il contatto con gli occhi. Liquido e vapori facilmente infiammabili. Tenere fuori dalla portata dei bambini

Applicare su cute integra e non irritata. Tenere lontano da fonti di calore. Tenere fuori dalla portata dei bambini

- - - H225 Liquido e vapori facilmente infiammabili

Altro

Gel mani igienizzante delicatamente profumato, garantisce igiene con un tocco di eleganza

Detergente istantaneo per le mani con ossigeno attivo. È stato formulato seguendo le linee guida previste dall’OMS principalmente per quei settori dove non è previsto l’uso di acqua, asciugamani. Grazie alla presenza del perossido di idrogeno è efficace nel pieno rispetto delle norme HACCP

Deterge e igienizza senz’acqua e sapone

H319 Provoca grave irritazione oculare

Gel disinfettante cutaneo a base di alcol etilico senza risciacquo. Attivo contro batteri, funghi e virus come dimostrato dai test EN 13727, EN13624, EN1500, EN14476. Elimina il 99,99% dei batteri, funghi e virus (inclusi Coronavirus). Garantisce un’adeguata disinfezione cutanea sia durante la vita quotidiana che in ambito ospedaliero

CLEANING ITALIA 2023 153 AR-CO CHIMICABETTARI DETERGENTICHIMICLEAN GROUP CLEPRIN COPYR DIANOS HYGI GEL MEDISAN ETIXGEL ARNÒ PARFUMGEL CAREZZA 2.0 COOPERDERMO IGIENGEL PMC
Gel denso Gel Gel Liquido gel incolore Gel Gel trasparente 7 7,5 +/- 1,5 6,8 ± 2 5,5-6,5 - 7 Alcolica Senza profumo 6 elegantissime profumazioni, maschili, femminili, unisex Agrumata Menta Assente CPNP 3340330 20663 3483285, 3548004, 3483277, 3725885, 3725858, 3725874 3295596 - Reg. Min. Sal. n° 20667
Ambiente 20-25°C 10-20°C 25°C Temperatura inferiore ai 25°C - 5-30°C 1 ml, 500 ml, 100 ml, 5000 ml Flacone 100 ml, 500 ml, 660 ml e 1 lt. Tanica 5 lt 30 ml, 100 ml, 250 ml, 500 ml 500 ml 5 l Flacone 500 ml con erogatore Tanica 5 l - ISO 45001, ISO 9001, ISO 14001 Dermatologicamente testato - - Presidio Medico Chirurgico
TECHNICAL SHEETS

GEL IGIENIZZANTE PER LE MANI

I prodotti presentati hanno particolarità differenti. Pertanto per una loro corretta valutazione, occorre esaminare in dettaglio le diverse caratteristiche.

MODELLO SOFT CARE DES E GEL DISINFETTANTE MANI PURAVIR GEL DERMOSEPT PLUS Caratteristiche

Principio attivo e percentuali Etanolo (68%)

Ingredienti attivi: 80% (w/w) Ethanol, Denatured. Altri ingredienti: alcohol denat., aqua, panthenol, glycerin, cetyl alcohol, propylene glycol, acrylates/C1030 alkyl acrylate crossopolymer, aminomethyl propanol

Impiego

Modalità d’uso Applicare il prodotto sulle mani e frizionare 30 sec. per igienizzare, 90 sec. per disinfettare

Applicare 1/2 dosi (l’intera mano deve essere umida) e strofinare bene finché sono asciutte (15/30 secondi). Per disinfettare secondo norma EN1500: applicare 30 ml e strofinare 30 secondi fino all’asciugatura

Poche gocce sulle mani e strofinarle

Applicare tanto prodotto da garantire una frizione di almeno 120 secondi (se necessario con 2 applicazioni consecutive)

Avvertenze - Evitare il contatto con gli occhi. In caso di contatto con gli occhi, sciacquare immediatamente e abbondantemente con acqua (per almeno 10 minuti) e consultare un medico

H225 - Liquido e vapori facilmente infiammabili

H319 - Provoca grave irritazione oculare

H225 - Liquidi infiammabili (categoria 2)

H319 - Irritante per gli occhi (categoria 2)

Infiammabile H - 225 Liquido e vapori facilmente infiammabili

Nessuna Uso esterno, non utilizzare su cute lesa o irritata, conservare fuori dalla portata dei bambini, conservare lontano da fonti di calore, in caso di contatto con gli occhi lavare immediatamente con acqua, in caso di ingestione consultare un medico (mostrare l’etichetta). Non utilizzare per usi diversi da quelli indicati Etichettatura. Indicare pittogrammi e indicazioni di pericolo (Frasi H)

H319 - Provoca grave irritazione oculare

Altro

Caratteristiche Principali Disinfettante inodore per mani a base di etanolo, particolarmente efficace contro batteri, funghi e virus. Contiene sostanze nutrienti e idratanti.

Ha superato positivamente i seguenti test ufficiali EN: EN1276, EN13727, EN14348, EN 14476, EN12791, EN 1500

Ideale per mani che devono essere igienizzate frequentemente. Il gel rende facile inumidire le mani senza gocciolamenti. Non lascia residui appiccicosi anche con un uso frequente. Non è profumato e ha ingredienti idratanti per proteggere le mani. Efficace contro una vasta varietà di organismi

Disinfettante gel mani a base 80% alcol

Grazie alla presenza di glicerina conferisce morbidezza alla cute. Garantisce un’adeguata disinfezione cutanea sia durante la vita di tutti i giorni sia in ambito ospedaliero. Pratico e utile per tutte quelle situazioni in cui non è possibile lavarsi le mani (es: in viaggio, sui mezzi pubblici). Utile anche nell’industria alimentare e horeca per soddisfare le procedure HACCP

CLEANING ITALIA 2023 154 SCHEDE TECNICHE AZIENDA DIVERSEY ESSITY TORK EVOKSAN I.C.E.FOR
Alcol 80% Etanolo 70,4%
Liquido limpido
Gel Liquido/gel Liquido incolore Valore del pH 7 (puro) 6,5 6 6,5 - 7,5
Specifica del prodotto - Delicata Alcolica Numero di registrazione Reg. Min. Sal. nr. 20817 PMC 20283 PMC 19802 PMC N. 20794
Aspetto fisico
incolore
Profumazione
Temperatura di stoccaggio °C Evitare temperature di stoccaggio estreme Tra 4 e 30°C 0-40°C 10 – 20°C Confezione 10 flaconi 500 ml, 2 taniche 5lt Flacone 1 l Cartone 6 pz da 1 l Bustina monodose da 50 mlFlacone 1 litro con dosatore in scatola da 9 pezzi Certificazioni - ISO 9001, PMC 20283 PMC – Disinfettante PMC di ultima generazione

Versare una quantità di prodotto tale da permettere di strofinare le mani per almeno 60 secondi (se necessario, con 2 applicazioni consecutive). Si utilizza senz’acqua.

Uso esterno, non utilizzare su cute lesa o irritata, conservare fuori dalla portata dei bambini, conservare lontano da fonti di calore, in caso di contatto con gli occhi lavare immediatamente con acqua, in caso di ingestione consultare un medico (mostrare l’etichetta). Non utilizzare per usi diversi da quelli indicati

H225 - Liquido e vapori facilmente infiammabili

H319 - Provoca grave irritazione oculare

Gel per la disinfezione quotidiana delle mani. Garantisce un’adeguata disinfezione cutanea sia durante la vita di tutti i giorni sia in ambito ospedaliero e professionale. Attivo contro batteri (GRAM+ e GRAM-), funghi, lieviti, tutti i virus con involucro e limitatamente ad alcuni senza.

La presenza di glicerina, sostanza emolliente, rende la pelle morbida e idratata.

GEL HAND SANITIZER

Products have different features and to be able to assess them correctly these features have to be examined in detail

Uso esterno, non ingerire. Prodotto infiammabile.

Dosare il prodotto sul palmo in quantità idonea alla frizione per almeno 60 secondi, distribuendolo su tutte le parti della mano. Il prodotto si utilizza senz’acqua e non deve essere risciacquato.

Attenzione: infiammabilePer uso esterno. In caso di contatto con gli occhi sciacquare abbondantemente con acqua. Se ingerito consultare un medico. Tenere fuori dalla portata dei bambini. Infiammabile. Tenere lontano da fonti di combustione

GHS02 e GHS07

H225 Liquido e vapori facilmente infiammabili

H319 Provoca grave irritazione oculare

Erogare un quantitativo tale da detergere le mani, strofinare e non risciacquare

Versare una quantità sufficiente affinché le mani trattate restino umide per tutta la durata dell’azione. Strofinare le mani almeno per 30 secondi, possibilmente con la metodica prevista dall’OMS e lasciare asciugare

Prodotto cosmetico per uso esterno

Applicare il prodotto sulle mani e strofinare fino a completa asciugatura della pelle.

Facilmente infiammabileApplicare su cute integra, evitare il contatto con gli occhi, tenere lontano dalla portata dei bambini.

Prodotto a base di gelificanti naturali ed etanolo ottenuto dalla fermentazione della barbabietola.

Prodotto compatibile con dispenser Megamini E-Control Hand Gel (C95570)

Disinfettante idroalcolico per l’antisepsi della cute. Elimina 99,9% dei batteri, funghi e virus entro 60 secondi. Con agenti idratanti. Può essere utilizzato in qualsiasi ambito: sanitario, istituzionale, industriale e domestico. Flacone con dispenser, facile da dosare.

H225 Liquido e vapori facilmente infiammabili

H319 Provoca grave irritazione oculare

Gel pronto all’uso con alcool etilico, igienizza le mani istantaneamente, è indicato per un uso frequente. Non necessita di risciacquo e agisce efficacemente in pochi secondi. La sua formulazione è particolarmente efficace per detergere e igienizzare le mani dopo possibili contaminazioni

Liquido e vapori facilmente infiammabili. Provoca grave irritazione oculare. Tenere lontano da fonti di calore, superfici calde, scintille, fiamme libere o altre fonti di accensione

Gel a base di Alcool Etilico, acqua e sostanze emollienti per la pelle a pH eudermico

Non necessarie perché prodotto cosmetico

Deterge velocemente le mani dando una sensazione di benessere immediata sulla pelle. Si utilizza senz’acqua, non unge, non appiccica la pelle, rimuove odori sgradevoli, ideale sia per uso domestico che professionale. Compatibilità cutanea dermatologicamente testata.

CLEANING ITALIA 2023 155
Formula
Etanolo 68.7% Alcol denaturato 67% - Etanolo 60% (p/p) Gel Gel Gel trasparente incoloreLimpido trasparente Gel Gel trasparente 8-8.5 n.d. 6.8 7 6,0 ± 0,2 7,0 ±0,5 - Olio essenziale estratto
buccia del limone Senza profumo - - Agrumata 20637 20832 - PMC 20731 CPNP n° 2287079 (prodotto
INDUPHARMA INDUSTRIE CELTEX ITALCHIMICA
ITIDET KEMIKA
KROLL
MY-GEL
MEGAMINI HAND GEL SANII GEL MED GEL MANI IGIENIZZANTEKEMALCOOL GELMANI AUREDERM DETERMANI GEL IDROALCOLICO Etanolo (CAS n. 64-17-5) 70,4 g
a base alcolica >70% v/v
dalla
cosmetico)
15-25°C n.d. Tra 4 °C e 40°C In luogo ventilato Stoccare in luogo fresco e asciutto 5-35°C 75ml tappo flip top, 500ml tappo dosatore, 1 L tappo flip top 6 cartucce semplici da sostituire 600 ml, 5 L 1 l, 5 l Flacone da 500 ml con pompetta. Tanica da 5 l BS EN 13624:2013, UNI EN 13727:2015, 1500:2013, 14476:2019 No PMC - PMC
TECHNICAL SHEETS

GEL IGIENIZZANTE PER LE MANI

I prodotti presentati hanno particolarità differenti. Pertanto per una loro corretta valutazione, occorre esaminare in dettaglio le diverse caratteristiche.

Principio attivo e percentuali Alcohol Denat. ≥ 70%, Aqua < 30% , Acrylates Copolymer < 5%, Glycerin < 5%, Sodium Hydroxide < 0,5%

Numero

Modalità d’uso Prodotto pronto all’uso. Basta versare alcune gocce di prodotto sulle mani, strofinare per almeno 30-40 secondi fino a completa asciugatura

Applicare una porzione di prodotto sulle mani asciutte e strofinare fino a completa asciugatura

% Sali quaternari d’ammonio

Avvertenze Evitare miscelazioni con altri prodotti. Stoccare in luogo fresco

Utilizzare uno o due spruzzi di prodotto nelle mani, spandendo il gel su tutta la loro superficie. Lasciare Asciugare per qualche secondo

Spruzzare direttamente sulle mani la quantità desiderata di prodotto, frizionare fino a quando le mani non sono asciutte

Tenere lontano da fonti di calore, superfici riscaldate, scintille, fiamme e altre fonti di innesco. In caso di contatto con gli occhi: sciacquare accuratamente per parecchi minuti

Etichettatura. Indicare pittogrammi e indicazioni di pericolo (Frasi H)

Altro

Caratteristiche Principali

Prodotto facilmente infiammabile. Conservare in luogo fresco e lontano da fonti di calore

La sua formula concentrata alcolica è efficace contro l’unto e permette di contrastare gli odori sgradevoli sulle mani, lasciando sulla pelle una piacevole sensazione di freschezza

H225 - Liquido e vapori facilmente infiammabili

H319 - Provoca grave irritazione oculare

Attivo contro virus, batteri e funghi. Microbiologicamente e dermatologicamente testato. Non unge e non appiccica

H225 - Liquido e vapori facilmente infiammabili.

Test effettuati in laboratorio dimostrano la sua forza igenizzante: l’efficacia testata è maggiore di 5 Log10 (UNI EN ISO 1276:2009).

In questa scala, già il valore 3 garantisce la forza igienizzante di un prodotto. Gel Sanidefence con un valore di 5 elimina il 99,999 % della carica batterica presente

Senza alcool; senza profumo; arricchito con emollienti ed agenti idratanti; efficacia battericida, virucida e fungicida certificata; dermatologicamente testato

CLEANING ITALIA 2023 156 SCHEDE TECNICHE
AZIENDA
MK MONTEGA
MODELLO
SANI-DEFENCE KILL PLUS Caratteristiche
MEDUSA
NETTUNO
RAPID GEL MANI SANIGEL HG GEL
Alcool
65-70
Aspetto fisico Liquido incolore Gel Gel fluido Liquido Valore del pH 7,00 +/- 0,5 7,75 Neutro 5.5
No Assente Cedro, Aloe, Orchidea, ecc. Senza profumo
etilico >70%
Profumazione
registrazione Registrato cosmetico PMC 20650 Registrato
di
cosmetico, Numero di Notifica 3389595 Registrazione cosmetico europeo n. 1439174 Impiego
- -
-
Temperatura di stoccaggio °C In luogo fresco e al riparo dai raggi solari Ambienti freschi e areati 5-35 °C Tra i 10 e i 35 °C Confezione 12 pezzi x 500 ml – 12 pezzi x 1000 ml – 4 pezzi x 5000 ml Flacone (ml) – 100, 500, 1000, 5000 500 ml-750 ml- 5 L Diversi formati: Flaconi 100/300/1000ml, Tanica 5L, Ricarica 800 ml Certificazioni No PMC - EN 12054, EN 1500, EN 14476, EN 1650

Products have different features and to be able to assess them correctly these features have to be examined in detail

Etanolo (CAS n. 64-17-5) 70,4%

Etanolo >70% Alcohol denat. e Isopropyl Alcohol 70% Alcohol Denat (65-75%), aqua, hydroxythylcellulose, glycerin, peg-ppg 20/6, peg 75 lanolin, parfum, citric. acid.

Alcool etilico denaturato 62% p/p, pari al 70% v/v, conformulanti, acqua depurata q.b.

Alcol 77% in volume

- Leggermente alcolico Alcolica con nota delicata Alcolica

Citrolemon PMC 20668 20724 Prodotto cosmetico registrato sul CPNP Portal Registrato CPNP 3349554 PMC 19636 -

Applicare il prodotto sul palmo della mano. Frizionare energicamente per almeno 60 secondi raggiungendo tutte le parti della mano: palmo, dorso, zone infradito e unghie. Ripetere una seconda volta

Per uso esterno. Non utilizzare su cute lesa o irritata. In caso di ingestione consultare un medico (mostrare l’etichetta). Non utilizzare per usi diversi da quello indicato

H225 -Liquido e vapori facilmente infiammabili

H319 - Provoca grave irritazione oculare

Disinfettante cutaneo pronto all’uso a base di alcol etilico attivo contro batteri, funghi e virus con involucro e non. Contiene sostanze emollienti, umettanti e protettive e si utilizza senz’acqua

Disinfezione quotidiana delle mani

Non utilizzare su cute lesa. Conservare lontano da fiamme

Prelevare una dose dal dispenser e frizionare le mani fino ad asciugatura

Versare una piccola quantità di prodotto sulle mani e strofinare sino a completa asciugatura. Non risciacquare

Applicare almeno 3 ml di prodotto puro direttamente sulla mano e strofinare fino a completa evaporazione

Erogare il prodotto e massaggiare le mani fino a completa asciugatura. Non necessita di risciacquo

Evitare il contatto con gli occhi. Non fumare

H225 H319 Liquido e vapori facilmente infiammabili. Tenere lontano da fonti di calore.

Elimina il 99.99% di batteri, funghi e virus

Tenere lontano da fonti di calore, superdici calde, scintille, fiamme libere o altre fonti di accensione. Non fumare

H226 Liquido e vapori infiammabili H319 Provoca grave irritazione oculare

Gel igienizzante che agisce in pochi secondi lasciando la pelle morbida e piacevolmente profumata

Il suo pratico formato monodose da 1 ml è l’ideale per avere l’igiene e la sicurezza in ogni situazione, anche quando non si dispone di acqua e sapone

Vedi sotto Nessuna

Liquido e vapori infiammabili. Provoca grave irritazione oculare. Non usare su cute lesa o mucose

Disinfezione delle mani in assenza di acqua in ambito domestico, nel settore alimentare e in ambiente ospedaliero

Gel igienizzante di tipo cosmetico con il 77% di alcol

NEWPHARM ORMA POLYCHIM SOFIDEL TEKNA UNIRA ALCOREX GEL SANITIZER GEL HAND GEL 70% GEL ALCOLICO MANI MINI DEFEND GEL DISINFETTANTEGEL IGIENIZZANTE MANI
Gel Gel Gel trasparente Gel denso Gel Liquido denso trasparente/verde - N.A. 6,5 +/-
7 6-8 7.4
0,5
Limone
Nessuna
Temperatura ambiente20°C (temp. ambiente) 0-30°C 20-25°C Fino a 30°CFlacone 12 pz x 1 L Bottiglie in plastica con erogatore 500 ml 500 ml, 1 L, 5 L 1 ml Tubetto da 75 ml. Flacone da 80, 100, 300 con dispenser, 500, 1000 ml. Tanica da 5 l Tanica da 5 l PMC - DISINFETTANTE - Dermatologicamente testato UNI EN 14476, EN 1500, EN 1276 PMC -
TECHNICAL SHEETS GEL HAND SANITIZER CLEANING ITALIA 2023 157

Soluzioni d’igiene e di protezione professionale

UNA GAMMA AL VOSTRO SERVIZIO

• CONSUMABILI 100% RICICLABILI

• LINEA MODULARE

• SICUREZZA ED IGIENE

ACCESSORI > ACCESSORIES

SETTORE 1

160 ARREDAMENTI Interior decoration SETTORE 2

160 ASCIUGACAPELLIASCIUGAMANI AD ARIA - ASPIRATORI PER AMBIENTI Hairdryers & Warm Air Hand Dryers, Air Extractors

SETTORE 3

162 DISTRIBUTORIDOSATORI DI PRODOTTI

Product Distributors & Dispensers

SCHEDE TECNICHE TECHNICAL SHEETS

161 Asciugamani ad Aria

164 Dispenser Carta

ACCESSORI / ACCESSORIES

SETTORE 1) ARREDAMENTI

a ARREDAMENTI PER SPOGLIATOI, BAGNI E AMBIENTI DI LAVORO

Furnishing for bath and dressing room

b TAPPETI INDUSTRIALI ANTIBATTERICI

Industrial antibacterial matting

CADEMARTORI SRL

16030 Cogorno GE

b, c, e

CARTEMANI HAGLEITNER GROUP SRL

20060 Basiano MI

b

COMFORT 2000

20025 Legnano MI

a

CONTACT SC SCARL

50127 Firenze FI

a

SECTOR 1) Interior Decoration

c ZERBINI, STUOIE PASSATOIE Doormats, corridor mats

d DEUMIDIFICATORI Dehumidifiers

FILMOP INTERNATIONAL SRL

35010 Villa Del Conte PD

e

FORMAR SRL 15033 Casale Monferrato AL

a

FUMAGALLI COMPONENTI SPA

20090 Trezzano Sul Naviglio MI

a, e

GES GROUP SRL 37014 Castelnuovo VR

a

EFFEPI SRL

28013 Gattico NO

c

ESSITY ITALIA SPA

20025 Legnano MI

a, e

HYGENIA SRL 00179 Roma RM e

HYGOLET ITALIANA SRL 34141 Trieste TS e

e GETTA CARTA, POSACENERE, RACCOGLITORI MATERIALI DIVERSI, CONTENITORI SACCHI IMMONDIZIA

Litter bins, ashtrays, bins for various materials, dustbins

INDUSTRIE CELTEX SPA

55015 Montecarlo LUI e

IPC READY SYSTEM

DIVISIONE DI IPC TOOLS SPA

35010 Ronchi di Villafranca Padovana PD

KIMBERLY CLARK SRL

DIV. PROFESSIONAL

10126 Torino TO e

LUCART SPA

55016 Porcari LU e

MEDIAL INTERNATIONAL SRL

A SOCIO UNICO

26837 Mulazzano LO

MEDICLINICS SPA

20161 Milano MI

MEDUSA SRL 35023 Bagnoli di Sopra PD e

MEGA CHIMICA SRL 20019 Settimo Milanese MI b

ORMA SRL 10028 Trofarello TO d, c, e

RAMEX SRL 42020 Albinea RE a

STEINER ITALIANA SRL 20014 Nerviano MI a, b, c, e

TTS CLEANING SRL 35010 S. Giustina in Colle PD e

VDM SRL 20020 Arese MI e

SETTORE 2) ASCIUGACAPELLI • ASCIUGAMANI AD ARIA • ASPIRATORI PER AMBIENTI

SECTOR 2) HAIRDRYERS & WARM AIR HAND DRYERS • AIR EXTRACTORS

BORMAN ITALIANA SRL

20019 Settimo Milanese MI a, b

CADEMARTORI SRL

16030 Cogorno GE b

COMFORT 2000

20025 Legnano MI a, b

FUMAGALLI COMPONENTI SPA 20090 Trezzano Sul Naviglio MI a, b

HYGAN SRL 39055 Laives BZ b

MEDICLINICS SA

20161 Milano MI a, b

MTM HYDRO SRL 12062 Cherasco CN c, d

ORMA SRL 12062 Cherasco CN b

RAMEX SRL 42020 Albinea RE d

SPRAY TEAM DI BERGAMINI GIANNI & C. SNC 44049 Vigarano Mainarda FE d

TIFONE AMBIENTE SRL 44124 Ferrara FE d

TRON SRL 25060 Cellatica BS c

VAMA ELETTROTERMO MECCANICA SRL 20026 Novate Milanese MI a, b

CLEANING ITALIA 2023 160
e
e
e
a ASCIUGACAPELLI Hairdryers b ASCIUGAMANI AD ARIA Warm air hand dryers c ASPIRATORI PER AMBIENTI Air extractors d AVVOLGITUBO Hose reels

ASCIUGAMANI AD ARIA / WARM AIR HAND DRYERS

I prodotti presentati hanno particolarità differenti. Pertanto per una loro corretta valutazione, occorre esaminare in dettaglio le diverse caratteristiche.

Products have different features and to be able to assess them correctly these features have to be examined in detail

Dotazione di serie - Dotato di un pulsante on-off per l’inserimento della resistenza elettrica per il riscaldamento del flusso d’aria e inoltre di un generatore di anioni per la purificazione dell’ambiente o in alternativa attenuare gli odori

Plus specifici

Asciugamani a fotocellula con motore professionale funzione antivandalo (spegne l’apparecchio dopo 2 minuti di segnale fisso ricevuto da fotocellula)

Igienizzazione flusso aria con generatore di anioni. Interruttore esclusione resistenza elettrica. Asciugatura ultra rapida, mediamente 10 secondi. Regolazione ampiezza raggio lettura fotocellula

Doppio filtro antibatterico e doppia lampada UV. Regolazione del riscaldamento dell’aria

Protezione anti vandalo

Ingombro minimo, velocità, risparmio energetico, igiene integrata

Asciugamano elettrico automatico a lama d’aria. Equipaggiato di filtro HEPA e lampada germicida (UV), ed azionato da un potente motore a commutazione elettronica (EC brushless), è particolarmente adatto all’installazione in locali pubblici (piscine, palestre, centri benessere), caratterizzati da elevati utilizzi giornalieri

CLEANING ITALIA 2023 161 AZIENDA COMFORT2000 FUMAGALLI VAMA VORTICE MODELLO 104 SPEEDMAX 200X DRY COMPACTVORT SUPER DRY Caratteristiche Funzionamento Fotocellula - Automatico Automatico Tensione V 220-240 V 220-240 V 220-240 V 220-240 Frequenza Hz 50-60 Hz 50-60 Hz 50-60 Hz 50-60 Materiale coperchio ABS Alluminio ABS Involucro stampato in ABS autoestinguente Chiusura coperchio ABS Viti antifurto Viti di sicurezzaPotenza motore W - 550 Watt 1100 W 700 W Giri al minuto - - 28.000Potenza resistenza W - 700 Watt 350 2050 Potenza Complessiva W 1500 550-1250 Watt 1450 2050 + 700 Velocità aria km/h, m/s 17 m/s 288 km/h 410 km/h 342 Km/h Volume aria l/s,mc/h 86 mc/h 516 mc/h 187 m3/hRumorosità in dB 65 a 50 cm = 82 db 73 76 Lp [dB (A)] 1m Protezione elettrica Classe II Classe II Classe II Isolamento 1 Classe Protezione corpi estranei IPX3 IPX1 IP 34 IP 24 Dimensioni AxLxP mm 28x18,5x10 270x210x182 mm 556x296x177 705x278-300x215 Peso kg - 4,1 kg 6,56 kg 11 Marchi di qualità CE ISO 9000:2008 CE CE Garanzia - 12 mesi 3 anni 2 anni Altri
dati
Certificazioni - CE CE CE
SCHEDE TECNICHE / TECHNICAL SHEETS

ACCESSORI

SETTORE 3) DISTRIBUTORI • DOSATORI DI PRODOTTI

a DISTRIBUTORI DI ASCIUGAMANI

Handtowel dispensers

b DISTRIBUTORI DI CARTA

IGIENICA

Toilet paper dispensers

c RACCOGLITORI ASSORBENTI

IGIENICI

Sanitary towel bins

d SEDILE IGIENICO COPRIWATER Hygienic WC seats

e DISTRIBUTORI DI PRODOTTI

DIVERSI: TOVAGLIOLI, COPRI-WATER, SACCHETTI IGIENICI Dispensers for various products:

toilet seat covers, sanitary towel bags

f DOSATORI PER LAVASTOVIGLIE Dishwasher dispensers

g DOSATORI PER ATTIVATORI BIOLOGICI E PRODOTTI ENZIMATICI Biological activator dispensers

h DOSATORI MANUALI E PNEUMATICI DI PRODOTTI LIQUIDI

Manual and pneumatic liquid dispensers

i DOSATORI DI SAPONE Soap dispensers

j POMPE PRESSIONE MANUALE, SPRUZZATORI A LEVA, FLACONI

Manual pressure pumps, lever-operated sprays, flacons

k PORTABOBINE A MURO

E A TERRA

Wall-mounted or freestandingroll holders

BBA ECOTECH SRL

20066 Melzo MI

g

BIO FUTURE LTD

Dublin, Ireland

in Italia Pier Santi Testi

g

BIOSTERIL ITALIA SRL

31057 Silea TV

n

BORMAN ITALIANA SRL

20019 Settimo Milanese MI

a, b, d, e, f, i

CADEMARTORI SRL

16030 Cogorno GE

a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k

CARTEMANI HAGLEITNER GROUP

SRL

20060 Basiano MI

a, b, c, f, i, k

CARTIERE CARRARA SPA

55012 Capannori LU

a, b, i, k

CARTINDUSTRIA EUROCARTA SRL

55016 Porcari LU

a, b, e, k

CARTINDUSTRIA

VENETA SRL

36050 Quinto Vicentino VI b, c, d, e, k

CHIMICA DR. FR. D’AGOSTINO SPA

70123 Bari BA h

CINQUEPOLI SERVIZI SOC. COOP. 89024 Polistena RC e

COMFORT 2000 20025 Legnano MI i

COPYR SPA

20157 Milano MI j

CORAZZI FIBRE SRL

26100 Cremona CR h

DIVERSEY SPA 20900 Monza MB a, b, f, i

DUEBI SRL 26900 Lodi LO h

ECOLAB SRL

20864 Agrate Brianza MB

f, i

EFFEPI SRL

28013 Gattico NO

a, b, c, e, g, i

EPOCA SPA

36061 Bassano Del Grappa VI

h, i, j

ESSITY ITALIA SPA

20025 Legnano MI

a, b, i, k

FILMOP INTERNATIONAL SRL

35010 Villa del Conte PD

c

HYGENIA SRL 00179 Roma RM h, k

HYGAN SRL

39055 Laives BZ a, b, h, k

HYGOLET ITALIANA SRL 34141 Trieste TS a, b, c, d, e, i

ICA SRL

12040 Cornelliano d’Alba CN a

IDROBASE SRL 35010 Borgoricco PD h

FUMAGALLI COMPONENTI SPA

20090 Trezzano Sul Naviglio MI

a, b, c, d, e, i

G&D SRLS

65121 Pescara PE

e

INCA DETERGENTI SRL 93012 Gela CL h, i

INDUSTRIE CELTEX SPA

55015 Montecarlo LU a, b, c, i, k

GOLDEN CHIMIGAL SRL

25075 Nave BS

b, k

IPC EUROMOP - DIVISIONE DI IPC

TOOLS SPA

35010 Villa Del Conte PD a, i

CLEANING ITALIA 2023 162

IPC READY SYSTEM

DIVISIONE DI IPC TOOLS SPA

35010 Ronchi di Villafranca

Padovana PD

a, b, c, i, k

ITALSAN SRL

21040 Venegono Superiore VA

g, h

KÄRCHER SPA

21017 Rho MI

f, g

KEMIKA SPA

15076 Ovada AL

f, i

KIEHL ITALIA SRL

16030 Avegno GE

h, j

KIMBERLY CLARK SRL DIV.

PROFESSIONAL

10126 Torino TO

a, b, d, e, i, k

LUCART SPA

55016 Porcari LU

a, b, d, e, i, k

MAGNINI ALVARO

20067 Paullo MI

a, b, c, d, e, i, k

j

MAR PLAST SPA

42010 Rio Saliceto RE

a, b, c, d, e, i, k

MEDIAL INTERNATIONAL SRL A

SOCIO UNICO

26837 Mulazzano LO

a, b, c, d, e, i, k

MEDICLINICS SA

20161 Milano MI

a, b, c, e, i

MEDUSA SRL

35023 Bagnoli di Sopra PD

h, j

MIDA SAS

40138 Bologna BO

MIELE ITALIA SRL

39057 Appiano sulla strada del vino

BZ h

NETTUNO SRL

24060 Castelli Calepio BG i

ORMA SRL

10028 Trofarello TO d, h, i, j

SECTOR 3) Product Distributors & Dispensers

OSD GRUPPO ECOTECH SRL

41011 Campogalliano MO

j

PACKING 90 SRL

36056 Tezze sul Brenta VI

a, b, c, e

PAOLO MURATORI SRL

61122 Pesaro PU

h

PAPERDI SRL

81020 Caserta CE a

PAREDES ITALIA SPA

16149 Genova GE

a, b, c, d, i

RENTOKIL INITIAL ITALIA SPA

00071 Pomezia RM

a, b, c, d, h, i, k

QTS ITALY SRL

20867 Caponago MB

b, e, h, i

SEBO ITALIA SRL

20099 Sesto San Giovanni MI

d, e

SEPCA SRL

42023 Cadelbosco di Sopra RE

f, i

SOFIDEL SPA

55016 Porcari LU

a, b

STEINER ITALIANA SRL

20014 Nerviano MI

a, b, c, e, i, j

TTS CLEANING SRL

35010 S. Giustina in Colle PD

c

VAMA ELETTROTERMO

MECCANICA SRL

Novate Milanese MI

a, b, c, d, i

WALUX SNC

20090 Trezzano sul Naviglio MI

e

WERNER & MERTZ

PROFESSIONAL

20061 Carugate MI

f, h, i, j

ZEP ITALIA SRL

04011 Aprilia LT

a, b, f, g, h, i, j, k

CLEANING ITALIA 2023 163
ACCESSORIES
NOTE

DISPENSER CARTA

I prodotti presentati hanno particolarità differenti. Pertanto per una loro corretta valutazione, occorre esaminare in dettaglio le diverse caratteristiche

Piegati a C, a V, a Z, intercalati, a rotolo (altro-specificare)

taglio

a strappo, altro - specificare)

Erogazione controllata Sì – No

Continuo, pretagliato Sì Automatico Manuale su erogazione automatica

Adatto a carta standard Sì – No No

Tipo di chiusura (chiave, scatto, altro - specificare)

No No

A chiave e a pressione Chiave Chiave Chiave in metallo

Sistemi antiumidità Sì - No No - No

Plus specifici

Dispenser a erogazione continua con la più alta capacità sul mercato (1200 asciugamani). Caricamento della carta dal basso

kg

Erogazione no-touch, sistema stub-roll: alloggia contemporaneamente il rotolo nuovo e quello ad esaurimento. Regolazione strappo (da 15 a 80 cm). Regolazione tempo erogazione (da 0.5 a 5 sec.)

Batterie al litio ricaricabili compatibili

CLEANING ITALIA 2023 164 SCHEDE TECNICHE AZIENDA ESSITY - TORK HYGENIA ICA INDUSTRIE CELTEX MODELLO TORK PEAKSERVE® SURF CODICE AG560M2/AG570M2 MEGAMINI E-CONTROL Caratteristiche Materiali (plastica, acciaio,
altro - specificare) ABS ABS ABS ABS Dimensioni (L x P x H) mm 370x731x101 380x344x211 285x235x360 365x225x345 Colori disponibili Bianco, nero Bianco Bianco e nero Bianco e nero Visibilità contenuto (Si, No) Si Si Si Si Dispenser per asciugamani in carta Sì Sì Sì Sì
erogazione
Rotolo Rotolo Rotolo Capacità m., n. di strappi, n. pezzi Fino a 2.100 asciugamani 215 m 150 m – max 21 cm altezza rotolo100, 140, 150 e 285 m Dimensione rotolo (diametro) - Automatico Max 21 cm 20 mm
di
alluminio,
A
continua
Tipo
(automatico,
-
-
Sì Peso
4,7
3,14
2,03
2,8
Altri
serie - - - -
kg
kg
kg
kg
dati Dotazione di
-
-
Certificazioni Easy to Use - - CE

Products have different features and to be able to assess them correctly these features have to be examined in detail

Nero Al.pe e Bianco Al.PeBianco, Titanium, Carbon, Fluo, Stone Acciaio INOX Bianco, cromato, nero satin, dorato e altri su richiesta

Warm grey, personalizzabile su richiesta Si Si Si No

per piegati a V, compatibile con piegati a C

- Kit fissaggio a parete Kit per fissaggio a muroKit di fissaggio, viti, tasselli e biadesivi

Il primo sistema carta + dispenser che utilizza il 100% dei componenti dei cartoni per bevande

Ppssibilità di personalizzare il dispenser con logo

Possibilità di personalizzare il prodotto con loghi o altri elementi grafici

Può essere personalizzato con logo fino a 3 colori

Manuale d’uso multilingue, Kit per il montaggio batterie

No-touch, lunga durata batteria, dispensazione controllata

ReMade in Italy Made in Italy - Made in Italy -

CLEANING ITALIA 2023 165
ECONATURAL
COSMETIC
Plastica Al. Pe ABS Base in ABS e cover in inox 304 satinato ABS PS 29x13x40 cm 320x141x410 28,6x14x37,6 256x140x60 330x211x352
LUCART PROFESSIONAL MAR PLAST MEDIAL INTERNATIONAL PACKING 90
PAPERDI
FOLDED HANDTOWEL A903 SUPERB (COD. 105815)
BOX DISPENSER TOWEL TOUCHELESS
Sì Sì - Sì Facial tissue Sì
Consigliato
e a Z C, Z, V Intercalati Asciugamani a rotolo 4 confezioni di
piegati Fino a 750 fogli a V 400 fogli 100 pezzi 3 veli 200-250 m - - - - 19,5 No taglio - A strappo - Automatico con sistema di erogazione no-touch Sì Sì No No Sì - Sì Sì - No Chiave Chiusura a scatto, apertura con
Chiave Scatto Chiave No No No No1,2 kg 1,27 kg 2,3 kg 0,4 kg 2,66 kg
Piegati V, Z, C
asciugamani
chiave
TECHNICAL SHEETS PAPER
DISPENSER

DISPENSER CARTA

I prodotti presentati hanno particolarità differenti. Pertanto per una loro corretta valutazione, occorre esaminare in dettaglio le diverse caratteristiche

carta standard

– No No

Tipo di chiusura (chiave, scatto, altro - specificare)

Due opzioni : manuale o con chiave Chiave Chiave Serratura a chiave

Sistemi antiumidità Sì - No No

Peso kg

Altri dati

Dotazione di serie

Plus specifici

Inventori del sistema di taglio automatico.

Materiale di consumo monomateriale

Kit per fissaggio a muro e chiave - Doppia chiave e kit per fissaggio a muro

Noleggio e manutenzione dispenser e fornitura consumabili

L’esclusivo design si adatta perfettamente a qualsiasi ambiente, legando l’aspetto estetico alla funzionalità, ed è compatibile con ogni tipo di rotolo di carta, compresi quelli senza anima

Ottimo rapporto qualità/prezzo

CLEANING ITALIA 2023 166 SCHEDE TECNICHE AZIENDA PAREDES ITALIA RENTOKIL INITIAL SOFIDEL PAPERNET VAMA MODELLO PAREDIS STYLE ROLL REFLECTION 419274 - DISPENSER ANTIBATTERICO UNIVERSUS NO TOUCH MAXI INOX Caratteristiche Materiali (plastica, acciaio, alluminio, altro - specificare) ABS Acciaio inossidabile Plastica antibatterica e riciclata Acciaio inox Dimensioni (L x P x H) mm 320x210x380 290x147x428 - 280x120x360 Colori disponibili Bianco o Champagne (Paredis Elite Roll) Bianco Inox lucido o inox satinato Visibilità contenuto (Si, No) Sì Sì, finestra laterale per controllo livello consumabile Sì Si Dispenser per asciugamani in carta Sì Sì - a foglietti Sì Dispenser carta asciugamani Piegati a C,
rotolo
Rotolo Piegati a V e W Asciugamani in rotolo Autocut Piegati a C, Z Capacità m.,
di strappi, n. pezzi Oltre 200 metri Circa 750 fogli Max Ø cm 20,0 x h 22 cm 400 fogli Dimensione rotolo (diametro) 19 cm - Max Ø cm 20,0 -
a V, a Z, intercalati, a
(altro-specificare)
n.
Automatico Erogazione
- Carta interfogliata
Sì No Sì No
Sì -
Tipo di taglio (automatico, a strappo, altro - specificare)
manuale - carta interfogliata
Erogazione controllata Sì – No
Adatto a
No No
3,1 Kg - -
2,5
Certificazioni CE, RoHS - CE
La linea dispenser per il tuo bagno
dispenser line for your washroom www.nettuno.net
The
by
Argomenti trattati • • • Periodicità Profilo dei lettori Piano editoriale Attualità, notizie, mercato, news e trends in tempo reale IL PIÙ COMPLETO PORTALE DEL CLEANING PROFESSIONALE QUINE BUSINESS PUBLISHER I LSWR GROUP Via G. Spadolini 7 - 20141 Milano Tel +39 02.88188400 eMail: dircom@quine.it www.dimensionepulito.it Newsletters
completo e puntuale sulle novità del settore. Una vetrina virtuale per la massima visibilità delle soluzioni di mercato
L’aggiornamento

WORKWEAR AND PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT

ABBIGLIAMENTO PROFESSIONALE

Professional clothing

INDUMENTI MONOUSO (MASCHERINE, GUANTI)

Disposable clothing (masks, gloves)

CALZATURE DA LAVORO

Work footwear

SICUREZZA PERSONALE

Personal safety

GUANTI DA LAVORO PROTETTIVI (EN420)

Protective work gloves (EN420)

CALZATURE DI SICUREZZA

Safety footwear

CASCHI DI SICUREZZA

Safety helmets

MASCHERE PROTETTIVE ANTIPOLVERE

Protective dust masks

MASCHERINE PROTETTIVE ANTIVIRUS

Antivirus protective masks

OCCHIALI E PROTEZIONE VISIVA

Glasses and visual protection

PROTEZIONE AURICOLARE

Ear protection

PROTEZIONE ANTICADUTA

Fall protection

INDUMENTI PROTETTIVI

Protective clothing

ABBIGLIAMENTO DA LAVORO E DPI >

ABBIGLIAMENTO DA LAVORO / WORKWEAR

a ABBIGLIAMENTO PROFESSIONALE Professional clothing b INDUMENTI MONOUSO (MASCHERINE, GUANTI) Disposable clothing (mask, gloves)

3M ITALIA 20096 Pioltello MI a, b

ALCHEMY INDUSTRY SRL 00074 Pomezia RM a, b

BERICA HYGIENE SRL 36057 Torri di Arcugnano VI b

CADEMARTORI SRL 16030 Cogorno GE

b

NOTE

CLINTEX SRL 81025 Marcianise CE a, b

EFFEPI SRL 28013 Gattico NO

b

KIMBERLY CLARK S.R.L. DIV. PROFESSIONAL 10126 Torino TO a, b

ORMA S.R.L. 10028 Trofarello TO a, b

c CALZATURE DA LAVORO Work footwear

REFLEXX SPA 46019 Viadana MN

b

OSD GRUPPO ECOTECH SRL 41011 Campogalliano MO a, b, c

PAPERLYNEN PAL CAPS SRL 55051 Barga LU b

RO.IAL. SRL 51031 Agliana PT a, b

U. JET SRL 06083 Bastia Umbra PG b

CLEANING ITALIA 2023 170

DISPOSITIVI DI PROTEZIONE INDIVIDUALE / PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT

a SICUREZZA PERSONALE

Personal safety

b GUANTI DA LAVORO PROTETTIVI (EN420)

Protective work gloves (EN420)

3M ITALIA

20096 Pioltello MI

a, d, e, g, h, i, l

ALCHEMY INDUSTRY SRL

00074 Pomezia RM

b, e, l

ANTICADUTA MISTRAL SRL

10125 Torino TO

i

BERICA HYGIENE SRL

36057 Torri di Arcugnano VI

a, b, l

CADEMARTORI SRL

16030 Cogorno GE

b, d, e, f, g, h, i

c CALZATURE DI SICUREZZA

Safety footwear

d CASCHI DI SICUREZZA

Safety helmets

e MASCHERE PROTETTIVE ANTIPOLVERE

Protective dust masks

CLINTEX SRL 81025 Marcianise CE

l

COMASEC ITALIA SRL

20090 Assago MI

b, e, g, h

FHP DI R. FREUDENBERG SAS

20127 Milano MI

b

HYGAN SRL 39055 Laives BZ

i

ICOGUANTI SPA 16125 Genova GE

b, e

KÄRCHER 21017 Rho MI

a, g

f MASCHERINE PROTETTIVE ANTIVIRUS

Antivirus protective masks

g OCCHIALI E PROTEZIONE VISIVA

Glasses and visual protection

KIMBERLY CLARK S.R.L. DIV. PROFESSIONAL

10126 Torino TO a, b, e, g, l

MAPA SPONTEX ITALIA S.P.A.

22010 Pogliano Milanese MI a, b, l

MOLDEX-METRIC AG & CO. KG

22066 Mariano Comense CO a, e, h

OMM LAVAPAVIMENTI SRL

20092 Cinisello Balsamo MI a, d, l

ORMA S.R.L. 10028 Trofarello TO a, b, g, l

h PROTEZIONE AURICOLARE

Ear protection

i PROTEZIONE ANTICADUTA

Fall protection

l INDUMENTI PROTETTIVI

Protective clothings

OSD GRUPPO ECOTECH SRL

41011 Campogalliano MO

a, b, c, d, f, g, h, i, l

PAPERLYNEN PAL CAPS SRL 55051 Barga LU

a, b, e, l

REFLEXX SPA

46019 Viadana MN

b

RO.IAL. SRL 51031 Agliana PT

b

CLEANING ITALIA 2023 171
NOTE

DISINFESTAZIONE > DISINFESTATION

ACCESSORI PER IL MONITORAGGIO NELLE DISINFESTAZIONI Disinfestations monitoring accessories

ABBIGLIAMENTO PROFESSIONALE E PROTETTIVO Protective clothing

ALLONTANATORI E DISSUASORI PER VOLATILI Bird scarers

CONTENITORI PER ESCHE

Bait containers

INSETTICIDI, LARVICIDI, ADULTICIDI

Insecticides and insecticides baits

GRUPPI ATOMIZZATORI, NEBULIZZATORI, SATURAZIONI DI AMBIENTE, Atomiser/sprinkler/room saturation

RATTICIDI, DERATTIZZANTI Rat poisons, rat deterrents

ALLONTANATORI E STERMINATORI DI INSETTI VOLANTI Removal and extermination of flying insects

TERMONEBBIOGENI Thermofogger

TRAPPOLE A FEROMONI Pheromone traps

TRAPPOLE ELETTROLUMINOSE Traps and insect trapping lights

ULTRASUONI ANTIRATTO Ultrasound rat deterrents

TRAPPOLE E SIGILLANTI ANTITOPO Mouse traps and seals

CARTELLI DA PARETE PER POSTAZIONI, ETICHETTE ADESIVE PER TRAPPOLE Pest control and Station Sign, Adhesive Labels for Bait Station

SCHEDE TECNICHE TECHNICAL SHEETS

180 Atomizzatori/ Termonebbiogeni

182 Insetti Striscianti

186 Insetti Volanti

190 Rodenticidi

potente e robusto

maneggevole e direzionabile

versatilità di utilizzo:

disinfestazione - disinfezione - deodorazione

Dal 2006 con www.copyr.eu Soluzioni
ambientale DA OLTRE 60 ANNI AUTONOMIA FINO A 2,5 ORE NOVITÀ 2022 NEBULO® EVO A BATTERIA nuovo nebulizzatore ULV a batteria
per i professionisti dell’igiene
scoprilo subito!

a ACCESSORI PER IL MONITORAGGIO NELLE DISINFESTAZIONI

Disinfestation monitoring accessories

b ABBIGLIAMENTO PROFESSIONALE E PROTETTIVO Protective clothing

c ALLONTANATORI E DISSUASORI PER VOLATILI Bird scarers

d CONTENITORI PER ESCHE Bait containers

DISINFESTAZIONE / DISINFESTATION

ATTREZZATURE E PRODOTTI Equipment & Products

e INSETTICIDI, LARVICIDI, ADULTICIDI Insecticides and insecticide baits

f GRUPPI ATOMIZZATORI/ NEBULIZZATORI/SATURAZIONI DI AMBIENTI Atomiser/sprinkler/room saturation

g RATTICIDI, DERATTIZZANTI Rats poisons, Rats deterrents

h ALLONTANATORI E STERMINATORI DI INSETTI VOLANTI Removal and extermination of flying insects

i TERMONEBBIOGENI Smoke-discharger

l TRAPPOLE A FEROMONI Pheromone traps

m TRAPPOLE ELETTROLUMINOSE Traps and insect trapping lights

n ULTRASUONI ANTIRATTO Ultrasound rat deterrents

o TRAPPOLE E SIGILLANTI ANTITOPO

Mouse traps and seals

p CARTELLI DA PARETE PER POSTAZIONI, ETICHETTE ADESIVE PER TRAPPOLE Pest control and Station Sign, Adhesive Labels for Bait Stations

BASF ITALIA SPA 20811 Cesano Maderno MB e, g, h BIO FUTURE LTD Dublin, Ireland in Italia Pier Santi Testi e BLEU LINE GROUP 47122 Forlì FC e, g, h CADEMARTORI SRL 16030 Cogorno GE a, c, d, e, f, g, h, i, l, m, n, o

DISINFESTAZIONE

a ACCESSORI PER IL MONITORAGGIO NELLE DISINFESTAZIONI

Disinfestation monitoring accessories

b ABBIGLIAMENTO PROFESSIONALE E PROTETTIVO Protective clothing

c ALLONTANATORI E DISSUASORI PER VOLATILI Bird scarers

d CONTENITORI PER ESCHE Bait containers

e INSETTICIDI, LARVICIDI, ADULTICIDI Insecticides and insecticide baits

f GRUPPI ATOMIZZATORI/ NEBULIZZATORI/SATURAZIONI DI AMBIENTI Atomiser/sprinkler/room saturation

g RATTICIDI, DERATTIZZANTI Rats poisons, Rats deterrents

h ALLONTANATORI E STERMINATORI

DI INSETTI VOLANTI

Removal and extermination of flying insects

i TERMONEBBIOGENI Smoke-discharger

l TRAPPOLE A FEROMONI Pheromone traps

m TRAPPOLE ELETTROLUMINOSE Traps and insect trapping lights

n ULTRASUONI ANTIRATTO Ultrasound rat deterrents

o TRAPPOLE E SIGILLANTI ANTITOPO

Mouse traps and seals

p CARTELLI DA PARETE PER POSTAZIONI, ETICHETTE ADESIVE PER TRAPPOLE Pest control and Station Sign, Adhesive Labels for Bait Stations

CLINTEX SRL 81025 Marcianise Z.I. ASI CE b COLKIM SRL 40064 Ozzano Emilia BO e, g, l COPYR SPA 20157 Milano MI e, f, g, m DEVER SRL 35127 Padova PD m
ATTREZZATURE E PRODOTTI
Consulenza Prodotti e Formazione per il Pest Management e il Professional Cleaning info@ekosupply.itwww.ekosupply.it

f

DISINFESTAZIONE

ATTREZZATURE E PRODOTTI

Irrorazione locali e candelotti fumogeni a cura del disinfestatore.

a ACCESSORI PER IL MONITORAGGIO NELLE

Per le risorse tecniche vedi punto 1). Regolazione: ugello in erogazione con getto “mirato” e al massimo della micronizzazione nella fase finale:

DISINFESTAZIONI

Disinfestation monitoring accessories

b ABBIGLIAMENTO PROFESSIONALE E PROTETTIVO Protective clothing

e INSETTICIDI, LARVICIDI, ADULTICIDI

Insecticides and insecticide baits

Dosaggio unitario di formulato: 200 ml per una superficie stimata di 400 m2. Candelotti fumiganti da 30 g in n° di 5 Tempo di realizzazione di sola erogazione ≈ 55 min. (NB: la trasferta e la preparazione non calcolata).

f GRUPPI ATOMIZZATORI/ NEBULIZZATORI/SATURAZIONI

DPI: maschera naso bocca, occhiali, guanti e caschetto

c ALLONTANATORI E DISSUASORI PER VOLATILI Bird scarers

d CONTENITORI PER ESCHE Bait containers

DIBOTEK SPA

Posizionamento contenitori gel anti formiche e biocida a base di imidacloprid più pistola erogatrice a cura del disinfestatore.

26010 Cremosano CR

d, e, g

DUEBI SRL

Consumo una cartuccia da 40 g più 20 contenitori di sicurezza

26900 Lodi LO

DI AMBIENTI Atomiser/sprinkler/room saturation

g RATTICIDI, DERATTIZZANTI Rats poisons, Rats deterrents

ECOTRADE SAS

00138 Roma RM

a, c, d, e , g, h, l, o

EKOMMERCE SRL

66041 Atessa CH a, d, e, l, m, o

h ALLONTANATORI E STERMINATORI

DI INSETTI VOLANTI

Bonifica locali a cura del ristoratore.

Removal and extermination of flying insects

i TERMONEBBIOGENI

Tempo indicato dal titolare 4 ore

Smoke-discharger

l TRAPPOLE A FEROMONI Pheromone traps

A titolo informativo riporto che alla riapertura dell’attività sono stati effettuati 3 o 4 trattamenti di disinfezione ambientale direttamente dal titolare su indicazione del disinfestatore

m TRAPPOLE ELETTROLUMINOSE Traps and insect trapping lights

ENTHOMOS SRL

47924 Rimini RN c, e, h

ENTOSTUDIO SNC

n ULTRASUONI ANTIRATTO Ultrasound rat deterrents

Bombolette a svuotamento totale nella legnaia a cura del ristoratore.

In n° di 3 fornite dal disinfestatore.

o TRAPPOLE E SIGILLANTI ANTITOPO

Tempo indicato dal titolare: pochi minuti

Mouse traps and seals

p CARTELLI DA PARETE PER POSTAZIONI, ETICHETTE ADESIVE PER TRAPPOLE Pest control and Station Sign, Adhesive Labels for Bait Stations

Protocolli di pulizia a cura del titolare.

Cadenza bi-giornaliera, mattina e sera, con interventi complementari durante la giornata con detersivi e disinfettanti messi in commercio come idonei al sistema HACCP.

ENVU SRL

20146 Milano MI e, g

Cadenza settimanale il lunedì sera con detersivi ritenuti “disabituanti”

35020 Ponte S.Nicolò PD g

Il tempo indicato per tali operazioni è stato definito dal titolare e dai suoi collaboratori: “quello necessario”.

NON TUTTO MA DI TUTTO

EURODIF SRL

47522 Cesena FC a, c, d, h, l, n

“Non credere sempre a ciò che vedi. Ricorda che anche il sale sembra zucchero”. Così scrive Umberto Eco.

Nel 1917 George Norman Douglas (1868 – 1952) scrittore britannico famoso per il suo romanzo "Vento del sud" pubblicato nel 1917 scrisse: "Si possono capire gli ideali di una Nazione dalla sua pubblicità". A nostro parere l'assunto vale anche per il nostro modo di comunicare.

Potrebbe essere un suggerimento per i nostri clienti e per chi si occupa di comunicazione.

NB: Vento del sud narra dei dialoghi fra i cosmopoliti frequentatori di un'isola del Mediterraneo di nome Nepente (Capri) durante la Belle Époque (1871-1914) periodo esuberante soprattutto nella Parigi del Moulin Rouge (locale situato nel famoso quartiere a luci rosse di Pigallee) dove imperava il Can can di Offenbach e i quadri di Henri-Marie-Raymond de Toulouse-Lautrec-Montfa

PER CONSULENZE DI COMUNICAZIONE E DI MARKETING TECNICO:

GEAM Gestione Ecologica Ambientale di Graziano Dassi

geam.dassi@gmail.com

4
56
789

EUROIGIENE SRL

10148 Torino TO

o

GEA SRL

20019 Settimo Milanese MI

a, f

GOLMAR MEDITERRANEA SRL

95121 Catania CT

l

HT ECOSYSTEM

22060 Novedrate CO

e, f, i

ICOGUANTI SPA

16125 Genova GE

b

INDUPHARMA SRL

35020 Arre PD

e, g

MARTIGNANI SRL

48020 Sant’Agata Sul Santerno RA

f, i

MAYER BRAUN DEUTSCHLAND

SRL 31030 Carbonera TV

d, e, g

MIDA SAS

40138 Bologna BO

a, c, d, e, f, g, i, l, o

MULTITECNO SRL

30025 Fossalta di Portogruaro VE

g, l, m, n, o

NEWPHARM SRL

35010 San Giustina in Colle PD

d, e, f, g

NUOVA 3D SRL

41126 Modena MO

c, n

OCLL SRL

35010 Villanora PD

e

EQUIPMENT & PRODUCTS

TIPOESSE SRL

48125 Savio RA

a, p

ORMA SRL

10028 Trofarello TO

a, b, c, d, e, f, g, h, i, l, m, n, o

OSD GRUPPO ECOTECH SRL

41011 Campogalliano MO

a, b, c, d, f, h, i, l, m, n, o

SIMMM ENGINEERING SRL

20092 Cinisello Balsamo MI f

SPRAY TEAM SRL

44049 Vigarano Mainarda FE f, h, i

TIFONE AMBIENTE SRL 44124 Ferrara FE f, i

info@ekosupply.itwww.ekosupply.it

TRAPPEN’S ITALIA SRL

20852 Villasanta MB

a, m

UNIMEX INTERNATIONAL MARKETING SRL

24126 Bergamo BG

a, h, m

VEBI SAS

35010 Borgoricco PD

a, d, e, g, l, m

ZAPI SPA DISTRIBUITO DA PESTNET ITALIA SRL 35026 Conselve PD

a, b, d, e, g, h, i, l, m, o

DISINFESTATION
Consulenza Prodotti e Formazione per il Pest Management e il Professional Cleaning

ATOMIZZATORI / TERMONEBBIOGENI

Le macchine rappresentate hanno particolarità tecniche e costruttive differenti. Pertanto per una loro corretta valutazione, occorre esaminare in dettaglio le diverse caratteristiche

Telaio Materiale termoplastico - Zincato a caldo

Motore: caratteristiche Motore elettrico, 36V, 300W Aria CompressaFunzionante ad aria compressaBenzina o Diesel a richiesta - 16 CV la potenza circa

Pompe: Caratteristiche, Portate l/m - 5,5 l/h; p max 5 bar - Pompa a 3 membrane VITON da 40 bar - 40 l/m

Cannone: caratteristiche - - Cannone omnidirezionale 3 movimenti con comando elettrico a distanza dal posto di guida

Cisterna l - 24 l -

300 in Polietilene con indicatori di livello e incorporati serbatoio lavamani e lavacircuito a norme CE

Serbatoio liquido l 4 l 9 l -

Serbatoio gasolio l - 25 l Pompe dosatrici l/h

Serbatoi lavamani l - - 7 l

Serbatoio lavacircuito l - - 25 l

Ugelli tipo e n.

Ventilatore: caratteristiche Orientam.:

Orizz. (O)° - Vert. (V)°

Prestazioni

Gittate Medie: Orizzontale (O)

m-Verticale (V) m

Ugello con innovativo regolatore di flusso: 15-200cc/min

2 ugelli ULV 2 ugelli contrapposti Di tipo pneumatico ad alette con foro di passaggio del liquido da 4 mm, esenti da occlusioni e usura

Centrifugo a singola aspirazione d’aria rotante attorno all’asse della sua girante per circa 240° con comando a distanza

5 m

Copertura fino a 10000 metri cubiFino a 30 m orizzontale e 20 m verticale

Comando a distanza Sì, No - No Sì

Gruppo compressore l - bar

Kit termonebbiogeno -

Kit per carica elettrostatica -

Batteria Ah Litio 21Ah

Carica batteria Sì, No Sì

Acessori

Rulli avvolgitubo Manuali (M).Elettrici (M) m -

Lance irroratrici Tubo di prolunga

100

Manuale d’uso e manutenzioneSì, entrambi disponibili da 50 o 100 m

Indicatore di livello - - Sì

Radiocomando - - Sì

Regolatore di pressione - - Sì

Telecamera - - Sì

Centralina di comando - - Sì

Altre caratteristiìche

Plus specifici

Possibilità di impiego con tracolla o con zainetto e prolunga, produce nebbia ULV con particelle di c.a. 20 micron che non bagnano le superfici

Leggero (solo 10 kg a secco), in acciaio inox, serbatoio con 20 L di capacità

L’impianto portatile di nebulizzazione a freddo U.L.V. garantisce la disinfestazione e la disinfezione di grandi volumi. L’ugello permette di ottenere particelle omogenee di 7-8 micron che riescono a rimanere in sospensione fino a 6 ore

Micronizzazione uniforme e costante nel tempo essendo gli ugelli pneumatici esenti da usura. Dosatore di precisione del liquido con scala graduata Inox da 0 a 550 l/ora a 1,5 bar di pressione

Certificazioni

Conferme alle Direttive

CEE 2014/30/UE, CEE 93/68

Conforme EN 500812:199389/336/ EOF, EN 50082 2:199489/336/EOF, EN 60439 2:199373/23/EO

Certificazione Micronizzazione Ugelli e Ugello esclusivo ULV (Ultra Basso Volume) effettuata da DEIAFA - Università di Torino

CLEANING ITALIA 2023 180
TECNICHE
MODELLO NEBULO® EVOCOMPACT AEROSOL NEBBIASECCA
60x40x41 90x145x91
SCHEDE
AZIENDA COPYR EKOMMERCE GEA MARTIGNANI
COMPACT Caratteristiche Dimensioni (LarxLunxAlt) cm L. 35 cm – h. 40 cm L 33 x H 80
- - -
- -
- - -
-
-
-
-
-

SPRAYERS / THERMAL FOGGERS

acciaio zincato a caldo

1250W

a caldo Kholer (lombardini), cilindrata 1400 cm3, 4 cilindri, 3660 giri/min, potenza 35,2 hp

monocilindrico

TECHNICAL SHEETS

portata 2 lt/min, pressione max 80 bar

- Tra i nebulizzatori ULV della loro taglia figura tra i più potenti a ultra basso volume. Grazie al suo design compatto, questo nebulizzatore è ideale per l’utilizzo anche in spazi più ristretti.

- Tutto integrato, facile installazione

CLEANING ITALIA 2023 181
- 62x31x17 130x105x130 85x120x150 In
- In
Zincato
Samsung
Lombardini Kama,
Interpump
- Cornet aps41 3 membrane VITON, 43 l/min a 40 bar Omnidirezionale,
- Automatico Multidirezionale - - 300Fino a 500 l 6 l - 300 (315) l Sì - 20 l 3, 5 l - - 15 l- - 18 l 10 l Fino a 30 l - 55 l 20 l Intercambiabili da 4/6 ugelli - 4 con dispositivo antigoccia 4 Albuz ATR80 arancio Ventola girante - Orizz. 280 - Vert. 25025 m in altezza, fino a 50 m in lunghezza 60 l/h 25 m 15 m – 18 m Comandi in cabina No Sì Sì, a cavo - - Sì- - Sì Accessorio - - Sì Non disponibile - - 50 amp 55 - No - No M - Da 50-80 a 100 m 1, manuale 50 m - - Sì 1, doppia funzione: getto e ventaglio - - A led 1, grande, meccanico e ben visibile - - Sì No - via cavo - - Sì Sì, Telecontrol Tifone manuale - - Sì Non disponibile - - Sì Sì
MIDA NEWPHARM SPRAY TEAM TIFONE AMBIENTE FOGA JET VECTORFOG C150+ - - ISO 9001:2008 CE
acciaio zincato a caldo
Benzina
13 hp, raffreddato ad aria
gittata 25 m in altezza, fino a 50 mt in lunghezza
The machines presented have different technical and construction features and to be able to assess them correctly these features have to be examined in detail

INSETTI STRISCIANTI

I prodotti presentati hanno particolarità differenti. Pertanto per una loro corretta valutazione, occorre esaminare in dettaglio le diverse caratteristiche

pronto

Classificazione tossicologica Indicare pittogrammi e Indicazioni di pericolo (Frasi H) presenti in etichetta prodotto

Specie bersaglio

Cimice dei letti

Pulci - No -

Altro, specificare Mosche, zanzare, zanzara tigre, vespe

Ambiente d’uso Esterni

Interni:

Filiera Alimentare, Ho.Re.Ca, Zootecnia Industria, uffici, logistica, iscariche e depositi rifiuti

Agglomerati urbani, parchi cittadini, aree suburbane

Edifici privati e pubblici, aree industriali, depositi rifiuti, industrie tessili e della carta, ripari e ricoveri animali domestici, cucine, bar, ristoranti, mense aziendali, industrie alimentari

Blattella germanica, Blatta orientalis

Insetti striscianti e volanti

industrie alimentari

filiera alimentare

Dosaggio medio

Per unità di superficie - Blattella germanica: 2 - 4 gocce/m2. Blatta orientalis: 4 - 8 gocce/m2

% di diluizione

Atrezzature utilizzabili

Atomizzatori, nebulizzatori, irroratrici, ULV per interni

Pompe manuali o elettriche a bassa pressione e atomizzatori a motore

Pistola erogatrice Stantuffi per siringhe

Caratteristiche

Breve descrizione dei plus Insetticida concentrato in microemulsione efficace su piccoli scarafaggi ed insetti volanti (mosche, zanzare, zanzara tigre, vespe)

Principio attivo innovativo. Assenza di attività repellente. D-Gel agisce 23 volte più velocemente. Mortalità in 30 minuti dall’assunzione

1 l ogni 1000 mc

Insetticida pronto all’uso a base di piretrine pure, ad ampio spettro d’azione e ad azione snidante e abbattente, specifico per industrie alimentari

CLEANING ITALIA 2023 182 SCHEDE TECNICHE AZIENDA BLEU LINE COLKIM COPYR MODELLO CIPEX FREE D-GEL KENYATOX I.A. Descrizione N di registrazione 21177 IT/2020/00694/MRS 3534 PMC o Biocida PMC Biocida PMC Composizione Principi attivi Cipermetrina
4 % -
0,4 % - PBO 2,1 % Dinotefuran
Piperonil
pura
Pralletrina pura
2% Chrysanthemum cinerariaefolium, estratto 0,30 g Butossido 3 g
Formulazione
Liquido Gel
Liquido
Tipo di formulazione
pronto all’uso
all’uso
H206,
H410 + pittogramma di pericolo GHS09H411 Molto tossico per la vita acquatica con effetti di lunga durata H304, H410
Sì Sì Sì
Scarafaggi
-
Formiche - No
- No -
Sì,
Sì Sì,
1-
2% - -
Irroratrici, nebulizzatori
imballo 1L – 5L – 10L 5 siringhe da 30 g Tanica 5 l
Confezione

CRAWLING INSECTS

Products have different features and to be able to assess them correctly these features have to be examined in detail

SC con tecnologia PARTIX - Sospensione concentrata

H410 Molto tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata.

Liquido concentrato microincapsulato Può provocare una reazione alllergica della pelle. Molto tossico per gli organusmi acquatici con effetti di lunga durata

Mosche, ragni, vespe Insetti striscianti in genereZanzare, compresa z. tigre, cimice asiatica Zecche, tarme, acari della polvere, tignola grigia delle derrate, mosche, vespe

Nidi di vespe - Esterno degli edifici, agglomerati urbani, viali e parchi cittadini

Edifici pubblici (scuole, ospedali), edifici residenziali (abitazioni, condomini), commerciali (negozi, bar, ristoranti, alberghi) e industriali (industrie alimentari)

Monitoraggio in ambienti interniAree interne ed esterne negli ambienti pubblici o dove si vive in comunità, negli edifici ad uso produttivo o commerciale, compresi gli ambienti dell’industria alimentare. Aree industriali, depositi rifiuti, fabbricati rurali

Edifici civili e industriali pubblici e privati, industria alimentare e aree di lavorazione degli alimenti, aree e ambienti zootecnici, discariche e aree di stoccaggio dei rifiuti e mezzi di trasporto

25-50 ml per 100 m2 di superficieUna trappola in ogni punto criticoUn litro di soluzione per il trattamento di 10 m2 di

0,5% – 1 %

Irroratrice bassa pressione per gocce superiori ai 100 micron

Flacone da 250 ml con dosatore di precisione

Efficace fino a 3 mesi dall’applicazione. Performance eccellenti anche su superfici difficili e porose. Prodotto certificato HACCP

- 1,5%

Pack 200 pz

Trappola pronta all’uso in cartoncino adesivo con colla aromatizzata per il controllo di blatte e altri insetti striscianti

1% zanzare in esterni

20 m2

diluire 25 ml in 1 litro d’acqua

Atomizzatori, nebulizzatori, irroratrici, ULV per interni

Tanica da 5 l, Flacone 1 l 12 pz x 1 l 4 pz x 5 l

Il piretro naturale si decompone poche ore dopo il rilascio nell’ambiente, consentendo una rapida azione abbattente e snidante

La particolare formulazione in microcapsule a lento rilascio consente una lunga efficacia che può protrarsi fino a sei mesi

TECHNICAL
SHEETS
ENVU EKOMMERCE INDUPHARMA NEWPHARM K-OTHRINE PARTIX BLATRAP DELTA PYR SC NEWCIDAL® MICRO IT/2019/00552/MRP - 16349 20511 Biocida - PMC PMC
Deltametrina - Deltametrina pura 1 % Estratto di Piretro 1,5 % Cipermetrina 40/60: 9 g (=91 g/l)
-
Sì Si Sì Sì Sì - Sì No Sì - - Sì - - Sì Sì
H319 Provoca grave irritazione oculare, H410 Molto tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata
Aree verdi
superficie. insetti striscianti/ cimice asiatica, - Pompe manuali a bassa pressione, a motore collegate a una lancia.
CLEANING ITALIA 2023 183

INSETTI STRISCIANTI

I prodotti presentati hanno particolarità differenti. Pertanto per una loro corretta valutazione, occorre esaminare in dettaglio le diverse caratteristiche

Interni:

Filiera Alimentare, Ho.Re.Ca, Zootecnia

Industria, uffici, logistica, iscariche e depositi rifiuti

Insetti volanti – tignole Acari dei polli. Insetti volanti come zanzare comuni e tigre, vespe, mosche.

Ambienti civili, industriali, magazzini, depositi, capannoni, etc

Dosaggio medio Per unità di superficie 110-140 m3

% di diluizione

Atrezzature utilizzabili Atomizzatori, nebulizzatori, irroratrici, ULV per interni

Confezione imballo

Caratteristiche

Barattolo 20g

Il prodotto contiene già acqua per idroreazione

Barattolo 20 g in scatole da 12 pz

Breve descrizione dei plus Senza fiamma e combustione. Facile da utilizzare. Effetto penetrante

Ambiente domestico; luoghi pubblici; mezzi di trasporto pubblici; settore Ho.Re. Ca.; industria alimentare; magazzini e depositi, ambiente zootecnico

Con 1 litro di soluzione trattare 20-40 m2 di superficie, a seconda della porosità del materiale

Certificazione HACCP adatto all’impiego in ambienti del settore alimentare

1-2 gocce/m2

Dallo 0,5% al 3% a seconda del target -

Pompa a spalla, pompa automatica, atomizzatore con ugelli ≥ 40 m, nebulizzatore ULV, termonebbiogeno

Pistola erogatrice

Flacone circolare 1 l e tanica 5 lCartuccia da 30 gr, in confezione da 6 pz con 3 pistoni e 3 puntali

A largo spettro d’azione, fortemente abbattente e a lunga persistenza grazie all’attività sinergica di 3 principi attivi. Per uso professionale.

Esca in gel fluorescente pronta all’uso per il controllo delle principali specie di blatte. Nuova matrice di orgine alimentare (Speedy Nutrient MatrixSNM®Technology)

CLEANING ITALIA 2023 184 AZIENDA ORMA VEBI TECH ZAPI MODELLO CYPERFUM DURACID EXTREME KAPTER FLUOGEL Descrizione N di registrazione 20523 20371 IT/2018/00526/AUT PMC o Biocida PMC PMC Biocida Composizione Principi attivi Cipermetrina
Estratto
Cipermetrina
Imidacloprid
Formulazione Tipo
formulazione Solido pellet Emulsione
Gel fluorescente Classificazione tossicologica Indicare pittogrammi e Indicazioni
presenti in etichetta prodotto H334 H410 Reagente H315 H318 H335 H373 H410 H410 Specie bersaglio Scarafaggi Sì Sì Sì Formiche No SìCimice dei letti No -Pulci No -Altro,
Blatte
8,0 %
di Piretro 50% 0,02 %
10 g Pralletrina 0,4 g Piperonilbutossido 15 g Coformulanti q.b. a 100 g
2,15 g Denatonio Benzoato 0,01 g
di
concentrata
di pericolo (Frasi H)
specificare
Ambiente d’uso Esterni - Aree verdi -
SCHEDE TECNICHE/TECHNICAL SHEETS
ORMA Srl - Via A. Chiribiri 2 - 10028 Trofarello (TO) - Italia - Tel: 011 64 99 064 aircontrol@ormatorino.it - www.ormatorino.com AIR CONTROL SANITIZER SANITIZER LIQUIDO SANITIZER GEL

INSETTI VOLANTI

I prodotti presentati hanno particolarità differenti. Pertanto per una loro corretta valutazione, occorre esaminare in dettaglio le diverse caratteristiche

Principi attivi Permetrina pura 15% - Pralletrina pura 0,4% - PBO 7,5%

Formulazione

Classificazione tossicologica

Indicare pittogrammi e Indicazioni di pericolo (Frasi H) presenti in etichetta prodotto

H317 – H410 – pittogrammi: GHS09 e GHS07

Cipermetrina pura 10% Pralletrina pura 1% PBO puro 12,5%

In 100 g: Chrysanthemum cinerariaefolium, estratto 1,5 g

Piperonil Butossido tec 12 g

Coformulanti 30,1 g

Nessuno

H410 Molto tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata

H317 può provocare una reazione allergica della pelle

H410 Molto tossico per microrganismi acquatici

Non

Altro, specificare Vespe e piccoli scarafaggi Vespe, blatte, formiche, zeccheScarafaggi e tutti gli insetti domestici Vespe, Coleotteri volatori, lepidotteri

Ambiente d’uso

Esterni Agglomerati urbani, aree suburbane, abitazioni, aree verdi, villaggi turistici, campeggi

Interni:

Filiera Alimentare, Ho.Re.Ca, Zootecnia

Industria, uffici, logistica, iscariche e depositi rifiuti

Dosaggio medio

Ricoveri animali domestici, industrie tessili e della carta, aree industriali, aree di lavorazione alimentare, industrie alimentari, latterie, caseifici, macellerie, depositi rifiuti, impianti di compostaggio, discariche, depuratori

Sì Abitazioni, ospedali, cliniche, scuole, esercizi pubblici, comunità, industrie e industrie alimentari, ambienti rurali

Per unità di superficie - - 1l/400mc in ambienti interni, 1l/200mc in ambienti esterni

Aree produttive dell’industria della filiera agro-alimentare, depositi, magazzini, aree aperte al pubblico, areee di trasformazione, uffci e canale Ho.Re.Ca.

1 piastra collante per trappola UV

% di diluizione 0,2% - 1% 1-2% Volanti: 3-5% in ambienti interni, 1-2% in ambienti esterni -

Atrezzature utilizzabili

Atomizzatori, nebulizzatori, irroratrici, ULV per interni

Confezione imballo

Caratteristiche

Pompe manuali o elettriche a bassa pressione e atomizzatori a motore

1L – 5L – 10L

Breve descrizione dei plus Insetticida concentrato in microemulsione per uso professionale ad azione abbattente efficace sugli insetti volanti (mosche, zanzare, zanzara tigre, vespe) e piccoli scarafaggi

Pompe, atomizzatori, nebulizzatori, ULV e termonebbiogeni

Flacone da 1 litro e da 5 litri

Formulazione con un profilo tossicologico bassissimo. I principi attivi conferiscono rapido abbattimento e azione residuale prolungata nei confronti dei parassiti target

Nebulizzatori a mano o meccanici, sia a freddo che a caldo

Utilizzabile con più modelli di trappole UV

Flacone 1 l 12 pz

Insetticida concentrato emulsionabile a base di piretrine pure, a forte azione snidante e abbattente, ideale per termonebulizzazione

Piastre collanti per trappole UV con elevato grado di riflettanza ottenuto dall’applicazione della colla a strisce verticali alternate a spazi vuoti

CLEANING ITALIA 2023 186 SCHEDE TECNICHE AZIENDA BLEU LINE COLKIM COPYR EKOMMERCE MODELLO PERMEX
E® FREE CYMINA SUPER PIRETRO SAFE EC FLUX Descrizione N di registrazione 21146 - 15288PMC o Biocida PMC PMC PMC No Composizione
22
Zanzare Sì Sì SìChironomi - - -Simulidi - - -Pappataci - - -Moscerini - - - Si Mosche e mosconi Sì Sì Sì Si
tossico Specie bersaglio
Sì Sì -

FLYING INSECTS

Products have different features and to be able to assess them correctly these features have to be examined in detail

Cipermetrina Pralletrina, Piperonilbutossido Deltametrina pura 2 % - Pralletrina pura 0,6 %, Piperonil Butossido puro 0,6%

Chrysanthemum cinerariaefolium, estratto da fiori aperti e maturi di Tanacetum cinerariifolium ottenuto con solventi idrocarburici (CAS n. 89997-63-7) tecnico al 50%, 4,5g

Molto tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata

Formulazione: Sospensione acquosa concentrata.

H410 Molto tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata

H410 Molto tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata

EUH208 Contiene 1,2-benzisotiazol-3(2H)-one. Può provocare una reazione allergica

Permetrina 0,22% Estratto di Piretro 50% 0,10% PBO 0,80%

-

Sì Si Sì (compresa la zanzara tigre) Sì

No

No

No

Sì Si Sì Sì

Scarafaggi: Blattella germanica, Blatta orientalis Blatte, cimici dei letti Vespe, striscianti: formiche, blatte e tignole Cimici, insetti striscianti e acari

Aree esterne: pareti, volte di porticati Aree verdi come siepi e cespugli

Aree interne: garage, magazzini, sottotetti, suole di aerazione, vani tecnici, fessure sotto macchinari, attrezzature e scaffalature

All’esterno degli edifici, tra vasi e fioriere, nelle aree umide sotto siepi, alberature, in vicinanza di prese d’acqua e di depositi inamovibili d’acqua

Trattamenti indoor in case, appartamenti, bar, ristoranti, luoghi di produzione – preparazione – conservazione – somministrazione degli alimenti, fosse settiche e pareti interne dei pozzetti di ispezione delle reti fognarie

Aree verdi pubbliche e private, quali siepi, giardini, viali alberati, cespugli ornamentali e prati -

Ambienti domestici, settore trasporti, settori civili, ambienti zootecnici, enti e comunità, industrie manifatturiere, industrie alimentari e ambienti dediti allo stoccaggio

Ho.Re.Ca., industria, uffici, ambienti pubblici e domestici

Zanzare: 20-30 ml ogni 150 metri quadrati Scarafaggi: 100-150 ml ogni 150 metri quadrati

Mosche: 200 ml ogni 150 metri quadrati Zanzare: 0,2-0,3% Scarafaggi: 1-1,5% Mosche: 2%

Pompe manuali a bassa pressione, pompe elettriche e pompe a motore

Alta resa: contro zanzare 2-3 l per 100 l d’acqua

Per trattamenti insetticidi in aree interne ed esterne Adatto per aree verdi

1 litro disoluzione per il trattamento di 10 mq di superficie

0,4% zanzare comuni (Culex pipiens) e zanzara tigre (Aedes albopictus). 0,75% blatte, cimici dei letti, formiche e altri insetti striscianti

Pompe a bassa pressione: 0,8% (80 ml in 10 l d’acqua) 100–150 m2

45-75 mc

1 bombola da 150 ml

Pompe manuali a bassa pressione, pompe elettriche Spruzzatori elettrici o manuali, pompe a spalla, lance e/o atomizzatori, nebulizzatori o termonebulizzatori

La presenza di tre principi attivi permette di ottenere una azione insetticida anche in presenza di ceppi di infestanti divenuti particolarmente tolleranti. Applicato provoca una rapida fuoriuscita degli infestanti a cui segue in breve tempo la paralisi e la morte

A base di piretro con solventi a basso impatto ambientale. Possiede un rapido effetto abbattente con azione snidante ed è indicato per trattamenti non residuali

150 ml bombola aerosol a svuotamento totale

CLEANING ITALIA 2023 187 ENVU INDUPHARMA
DIV. INDIA NEWPHARM ORMA SOLFAC TRIO MAXX POWER SC NUVEX® NO PBO NEW SPRAYMASTER ONE SHOT 20996 4440 20867 19444 PMC PMC PMC PMC
-
- - -
- - -
- - -
- - -
-
No Tanica da 5 l Tanica 5 l - Flacone 1
Flacone 1 l x
l
6 pz
Largo spettro d’azione, potere abbattente contro volanti, striscianti e acari
TECHNICAL
SHEETS

INSETTI VOLANTI / FLYING INSECTS

I prodotti presentati hanno particolarità differenti. Pertanto per una loro corretta valutazione, occorre esaminare in dettaglio le diverse caratteristiche

Products have different features and to be able to assess them correctly these features have to be examined in detail

Principi attivi

Formulazione

Classificazione tossicologica Indicare pittogrammi e Indicazioni di pericolo (Frasi H) presenti in etichetta prodotto

Cipermetrina 10 g Pralletrina 0,4 g Piperonilbutossido 15 g Coformulanti q.b. a 100 g

12,5%,

- Emulsione concentrata. H373 Può provocare danni agli organi (sangue) in caso di esposizione prolungata o ripetuta per inalazione H410 Molto tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata

Altro, specificare Vespe, insetti striscianti come scarafaggi, formiche e acari dei polli

Ambiente d’uso

Esterni No Aree verdi (giardini, prati, siepi, viali alberati, strade, aree incolte e aree coltivate)

Interni:

Filiera Alimentare, Ho.Re.Ca, Zootecnia

Industria, uffici, logistica, iscariche e depositi rifiuti

Dosaggio medio

Perfetta per luoghi non a diretto contatto con i clienti come impianti di lavorazione o magazzini

Ambiente domestico (case, soffitte, scantinati, davanzali); luoghi pubblici (scuole, ospedali, cinema, negozi, alberghi); mezzi di trasporto pubblici; settore Ho.Re.Ca. (ristoranti, bar, mense); industria alimentare; magazzini e depositi, ambiente zootecnico (ricoveri di animali, stalle, allevamenti)

Per unità di superficie - Con 1 litro di soluzione trattare 20-40 m2 di superficie, a seconda della porosità del materiale

% di diluizione Dallo 0,5% al 3% a seconda del target

Atrezzature utilizzabili

Atomizzatori, nebulizzatori, irroratrici, ULV per interni

Confezione imballo

Caratteristiche

- Pompa a spalla, pompa automatica, atomizzatore con ugelli ≥ 40 m, nebulizzatore ULV, termonebbiogeno

1pz

Breve descrizione dei plus Utilizza una tecnologia di incapsulamento sviluppata e brevettata dalla Rentokil che permette di intrappolare gli insetti su di una pellicola adesiva posizionata sul fondo dell’unità che si riavvolge automaticamente

GHS07, GHS09 H317 H410

Civile, industria alimentare, zootecnico, Ho.Re.Ca.

Civile, industria alimentare, zootecnico, Ho.Re.Ca.

Attrezzature: 10/15 m2, ULV: 1000 m2, Termonebbiogene: 2100 m3

0,3%-0,5% (zanzare adulte) 0,75%-1,5% (insetti volanti)

Atomizzatori, nebulizzatori, irroratrici, ULV e termonebbiogeni

Flacone circolare 1 l Tanica 5 l Tanica da 5 l in confezione da 2 pz

A largo spettro d’azione, fortemente abbattente e a lunga persistenza grazie all’attività sinergica di 3 principi attivi. Per uso professionale

Tecnologia B.I.A. Green: solventi vegetali. Alto potere abbattente

CLEANING ITALIA 2023 188 SCHEDE TECNICHE / TECHNICAL SHEETS AZIENDA RENTOKIL VEBI TECH ZAPI MODELLO LUMNIA STANDARD DURACID EXTREME EKOSET Descrizione N di registrazione - 20377 19854 PMC o Biocida - PMC PMC Composizione
-
Permetrina Tetrametrina 2,5%, Piperonil Butossido 7%, Emulsione concentrata in solvente vegetale (B.I.A. Green)
Specie bersaglio Zanzare - Sì Sì Chironomi Sì - Sì Simulidi Sì Sì Sì Pappataci Sì Sì Sì Moscerini Sì Sì Sì Mosche e mosconi Sì Sì Sì
Tignole, vespe

Soluzioni efficaci contro Culex pipens contemplati nei protocolli di contenimento emergenza sanitaria (Febbre del Nilo, Chikungunya, ecc...)

Prodotti ideali per il contenimento della zanzara in aree verdi e pubbliche

NEW-WALL®

Insetticida acaricida in microemulsione acquosa

Ottimo profilo eco-tossicologico

BLUCYP® EC

Insetticida in emulsione concentrata con tecnologia S.P.R.I.N.G. che utilizza solventi a basso impatto ambientale

Massimo potere abbattente in condizioni di elevata umidità e caldo

www.newpharm.it

Presidi Medici Chirurgici (Ciperwall T2 Reg. n° 19768
-
Blucyp EC Reg. n° 20132). Prima dell’uso, leggere attentamente l’etichetta e le informazioni sui prodotti.

RODENTICIDI

I prodotti presentati hanno particolarità differenti. Pertanto per una loro corretta valutazione, occorre esaminare in dettaglio le diverse caratteristiche

Presenza aromi Sì, No, Indicare il gusto

Blocchi paraffinati (Forma, colore peso, dimensioni)

Bustine in pasta (indicare caratteristiche: idro-repellenti, pasta fresca,…..)

- Filiera Alimentare, Ho.Re.Ca, Zootecnia

- Industria, uffici, logistica, discariche e depositi rifiuti

Sì All’interno di edifici, intorno agli edifici, all’esterno e in aree aperte e discariche di rifiuti, fognature

Sì - Aree interne edifici, discariche, fogne, tane

Dosaggio medio

Per unità di superficie

Confezione imballo

Per i ratti: 100-140 grammi (5-7 blocchi) ogni 5-10 metri

Per i topi: 20-40 grammi (1-2 blocchi) ogni 1-2 metri

1,5 - 10 kg

Caratteristiche

Breve descrizione dei plus

Rodenticida non anticoagulante altamente appetibile. Possibile il controllo dell’infestazione in soli 7 giorni.

Da 10 g a 40 g per topolino domestico. Da 10 g a 200 g per ratti

Mus musculus domesticus: fino a 40 gr per erogatore Rattus norvegicus: fino a 100 gr per erogatore Rattus rattus: fino a 100 gr per erog.

Scatole da 10 kg

Scatola da 10 kg

Esca pronta all’uso in blocchi paraffinati a base di Bromadiolone. Formulazione attiva caratterizzata da una miscela molto appetibile. Prodotto studiato per non creare sospetti nella colonia risultando estremamente efficace

Esca rodenticida pronta all’uso in blocco paraffinato. Prodotto Trained Professional. Autorizzato per uso in fogna con erogatore. Autorizzato per utilizzo in tana / punto esca. Validità 36 mesi

CLEANING ITALIA 2023 190 SCHEDE TECNICHE AZIENDA BASF BLEU LINE COLKIM MODELLO SELONTRA® RATTINONE BLOCCO DERATION PARAFFINATO Descrizione N di registrazione IT/2020/00659/MRP IT/2014/00272/MRS IT/2013/00085/AUT PMC o Biocida Biocida Biocida Biocida Composizione Principi attivi colecalciferolo 0,075% Bromadiolone 0,005% Bromadiolone 0,005%
amaricante Sì, No, Indicare quale sì Sì, Denatonium Benzoate Denatonio benzoato 0,001%
Presenza
- Aroma VanigliaFormulazione
Soft Block Blocco paraffinato di
rosso da 10
o 100
Blocchi paraffinati
– colore:rosso
colore
g
g
da 20 g
- - -
- -Specie bersaglio Rattus norvegicus / Surmolotto sì Sì Sì Rattus rattus
Ratto nero dei tetti sì Sì Sì Topolino domestico / Mus musculus sì Sì Sì Arvicole - No No Ambiente d’uso Esterni Sì Sì
Bustine sfarinati Sì, No
/
IInterni:

Pasta: IT/2014/00194/AUT

IT/2014/00198/AUT

Brodifacoum 0,005 g Denatonio benzoato 0,001 g

denatonio benzoato No

Products have different features and to be able to assess them correctly these features have to be examined in detail

(N°CAS 56073-10-0) g 0,005

3,996%

Denatonium Benzoate Sì, mix fruit No

Blocchi paraffinati da 10 g ciascuno di colore blu

Pasta fresca in carta alimentare pronte all’uso da 10 g ciascuna - Bustine di pasta in carta da filtro da 20 grammi

Colore viola, sezione tonda, 20 g -

Colore viola, 20 g Crema (pasta) in tubo

Può essere usata all’interno e interno a edifici industriali (inclusi magazzini, depositi, stive delle navi), rurali, civili, abitazioni, cantine, garage, ripostigli, giardini e aree esterne di pertinenza

Trova impiego nelle aziende della filiera agroalimentare, negli ospedali e nelle scuole, nei locali pubblici, nelle cabine elettriche, nei locali tecnologici e in altre aree sensibili

Posizionare 100 g di Bromus per contenitore -

Scatola da 10 kg 1 pz

Esca rodenticida a base di brodifacoum. Pronta all’uso, appetibile, non allerta e non ingenera sospetti agli altri componenti della popolazione di roditori

Dispositivo a cattura continua per roditori sinantropici infestanti, integrato di sistema di soppressione rapida e indolore con anidride carbonica

Aree interne, aree esterne intorno agli edifici, discariche, tane dei roditori

All’interno e intorno a edifici industriali (inclusi magazzini, depositi, stive delle navi), rurali, civili, abitazioni, cantine, garage, ripostigli, giardini ed aree esterne di pertinenza

Filiera alimentare, Ho.Re.Ca., zootecnia, industria, uffici, logistica

Ratti: 100-200 g per erogatore

Topo: 20 g per erogatore 40 g per ogni punto escaCollocare 8 g di esca nelle apposite postazioni ogni 2m per infestazioni gravi e ogni 3m per infestazioni di lieve entità

Sacco da 5 kg con maniglia e zip richiudibile

Zagor® Pasta: cartone 10 kg

Zagor® Paraffinato: cartone 10 kg

12 x 300 g

- Il Brodifacoum è il più attivo tra gli anticoagulanti sviluppati come rodenticidi. È attivo anche su ceppi di roditori resistenti agli anticoagulanti di prima generazione

Esca rodenticida pronta all’uso ad altissima efficacia che agisce come depressore del sistema nervoso

CLEANING ITALIA 2023 191 COPYR EKOMMERCE ENVU INDUPHARMA-DIV. INDIA NEWPHARM BROMUS PASTA E BLOCCO EKOMILLE CO2 HARMONIX PASTA ZAGOR® RATTIPRO
Biocida Biocida Biocida Biocida Biocida
Blocco:
IT/2022/00792/AUT T/2021/00750/MRP Paraffinato IT/2014/00190/AUT –Pasta IT/2014/00199/AUT IT/2017/00420/MRP
- Colecalciferolo
Brodifacoum
Sì Sì
- -
0,075%
Alfacloralosio
Sì,
Sì,
No
- -
No No
No No Sì Sì Sì Sì No Sì Sì Sì Sì No Sì Sì Sì Sì Sì No - No - No Sì Sì Sì Sì No
-
TECHNICAL SHEETS
RODENTICIDES

RODENTICIDI / RODENTICIDES

I prodotti presentati hanno particolarità differenti. Pertanto per una loro corretta valutazione, occorre esaminare in dettaglio le diverse caratteristiche

Products have different features and to be able to assess them correctly these features have to be examined in detail

Descrizione

N di registrazione

MODELLO

TIGER 50 MURIN PRIME BLOCK MUSKIL® BLOCCO FLUO-NP

IT/2016/00327/AUT IT/2014/00185/AUT

IT/2020/00661/MRS

PMC o Biocida Biocida Biocida (PT14) Biocida

Composizione

Principi attivi Brodifacoum 0.005 g Bromadiolone 0,005 g Difenacoum 0,0025% Bromadiolone 0,0025%

Presenza amaricante Sì, No, Indicare quale Sì, denatonio benzoato Denatonium benzoate 0,001 g Denatonio Benzoato 0,001%

Presenza aromi Sì, No, Indicare il gusto Sì, nocciola, cioccolato Si, aroma burroFormulazione

Blocchi paraffinati (Forma, colore peso, dimensioni) No Block paraffinato da 20 g con semi di girasole e canapa

Bustine in pasta (indicare caratteristiche: idro-repellenti, pasta fresca,…..) Sì, pasta fresca

Bustine sfarinati Sì, No

Blocco paraffinato estruso fluorescente da 20 g

Sì Si

Rattus rattus / Ratto nero dei tetti Sì Sì Si

Topolino domestico / Mus musculus Sì Sì Si Arvicole No - -

Ambiente d’uso

Esterni

Interni:

- Filiera Alimentare, Ho.Re.Ca, Zootecnia

- Industria, uffici, logistica, discariche e depositi rifiuti

Intorno a edifici industriali, rurali civili, luoghi pubblici Aree verdi Si

Ho.Re.Ca., alimentare, depositi, industria, ambienti pubblici

Ambiente domestico (case, soffitte, scantinati, davanzali); luoghi pubblici (scuole, ospedali, cinema, negozi, alberghi); mezzi di trasporto pubblici; industria alimentare; magazzini e depositi, ambiente zootecnico (ricoveri di animali, stalle, allevamenti)

Tutti

Dosaggio medio

Per unità di superficie

Confezione imballo

Topo: 40 g a contenitore (2 esche) ogni 5-10m Ratti: 60-100 g a contenitore (2 esche) ogni 5-10m

USO COME PUNTO ESCA (topi e ratto grigio) Fino a 200 g. USO COME ESCA PERMANENTE (topi e ratti) Fino a 100 g. USO IN FOGNATURA (ratto grigio)

Fino a 250 g

Astuccio 1.5 kg contiene 3 buste da 500 g di esche da 20 g ciascuna

Ratti: 100 g ogni 5-10 metri

Topi: 50 g ogni 5-10 metri

Cartone 10 kg -

Caratteristiche

Breve descrizione dei plus

Agisce efficacemente contro topi e ratti con una sola ingestione

Appetibilità aumentata: mix di carboidrati e acidi grassi. Con materie prime alimentari di elevata qualità. Contiene additivi per ridurre la neofobia

Unica esca bicomponente fluorescente. Estremamente efficace nel controllo di infestazioni di topi e ratti

CLEANING ITALIA 2023 192 SCHEDE TECNICHE
ORMA
ZAPI
AZIENDA
VEBI TECH
- -
Sì - -
Rattus
Specie bersaglio
norvegicus / Surmolotto

Calendario, Rapportini

UNI EN 16636 , BRC, IFS, HACCP

Magazzino

Soglie, Azioni Correttive

GPS

Area Clienti

Presenze

FATTURAZIONE

COMPLETO
I MASSIMI LIVELLI DI
SOFTWARE
CON
SOSTENIBILE QUALITA' www.byronweb.net

CONSULENZA TECNICA

SU APPALTI, AVVIAMENTO

CANTIERI

Technical advice on contracts and site start-up

CORSI ADDESTRAMENTO

PROFESSIONALE

Professional training courses

PRODUZIONE

CONTO TERZI

Production on jobbing account

CONTRATTI DI MANUTENZIONE PROGRAMMATA

Routine servicing contracts

PIANI DI PULIZIA COMPUTERIZZATI

Computerised cleaning plans

STUDI DI FATTIBILITÀ, PREVENTIVAZIONE

Feasibility studies and estimates

CONTROLLO QUALITÀ, VISION 2000, SITI INTERNET, LISTINI MULTIMEDIALI

SERVIZI> SERVICES

Multimedial quality control, vision 2000, web sites, multimedia pricelists

ENTI, ASSOCIAZIONI, FIERE Bodies, associations trade and trade fairs

SOFTWARE GESTIONE

AZIENDALE

Software and corporate management

SOFTWARE PER IGIENE

AMBIENTALE

Software for environmental hygiene

STUDI CONSULENZA

AMBIENTALE

Environmental studies

MANUTENZIONE

AMBIENTALE, SANIFICAZIONE

Environmental maintenance, sanification

LAVANDERIE INDUSTRIALI Industrial laundry service

SERVIZI DI PULIZIA, PULIZIA DI GRAFFITI Cleaning services, graffiti removal

RACCOLTA, TRATTAMENTO RIFIUTI

Waste collection and treatment

OUTSOURCING

Outsourcing

FACILITY MANAGEMENT

Facility management

SUPPORTO TECNOLOGICO

Technological support

SANITIZZAZIONE

E DISINFEZIONE

Sanitation and disinfection

SERVIZI PER STRUTTURE

OSPEDALIERE

E SANITARIE Services for hospitals and health

DISINFESTAZIONE

Pest control

HOUSEKEEPING, FACCHINAGGIO

Housekeeping, porterage

RISTORAZIONE

Catering

OPERAZIONI CONGRESSUALI Operations conference

SERVIZI

a CONSULENZA TECNICA SU APPALTI, AVVIAMENTO CANTIERI Technical advice on contracts and site start-up

b CORSI ADDESTRAMENTO

PROFESSIONALE

Professional training courses

c PRODUZIONE CONTO TERZI

Production on jobbing account

d CONTRATTI DI MANUTENZIONE PROGRAMMATA

Routine servicing contracts

e PIANI DI PULIZIA COMPUTERIZZATI

Computerised cleaning plans

f STUDI DI FATTIBILITÀ, PREVENTIVAZIONE

Feasibility studies and estimates

1ERST - LIEFERANT

71045 Orta Nova FG

s

g CONTROLLO QUALITÀ, VISION 2000, SITI INTERNET, LISTINI MULTIMEDIALI

Multimedial Quality Control, Vision 2000, Web Sites, Multimedial Pricelists

h ENTI, ASSOCIAZIONI, FIERE Bodies, Trade Associations and Fairs

i SOFTWARE GESTIONE AZIENDALE

Software for corporate management

j SOFTWARE PER IGIENEAMBIENTALE

Software for environmental hygiene

k STUDI CONSULENZA AMBIENTALE

Environmental studies

ADIMA S.A.S. DI MACCHIONE

AGOSTINO & C

89861 Tropea VV

a, b, d, m, o, y, z

l MANUTENZIONE AMBIENTALE, SANIFICAZIONE

Environmental

maintenance, sanification

m LAVANDERIE INDUSTRIALI

Industrial laundry service

n SERVIZI DI PULIZIA, PULIZIA DI GRAFFITI

Cleaning services, graffiti removal

o RACCOLTA, TRATTAMENTO RIFIUTI

Waste collection and treatment

p OUTSOURCING

Outsourcing

q FACILITY MANAGEMENT

Facility Management

r SUPPORTO TECNOLOGICO

Technological support

s SANITIZZAZIONE E DISINFEZIONE

Sanitation and disinfection

ALLUISAN

46011 Acquanegra Sul Chiese MN

c

2D SRLS

70019 Triggiano BA

a, d, e, l, m, n, o, t, u, v

3G SRL

21053 Castellanza VA

a, b, e, f, l, n, o, p, s, t, v

A ITALIA SAS

20821 Meda MB

a, b, e, f, g, k, l, m, n, s, u, w

ABRAXAS AMBIENTE

DEL GEOM. DE NITTO NATALE

72023 Messagne BR

u

ACCORD SERVICE SRL

24066 Pedrengo BG

m, n

ACME SYSTEMS SAS

00148 Roma RM

d, NM

ADIATEK SRL

37057 San Giovanni Lupatoto VR

b

ADRIACHEMICAL

80028 Casavatore NA

a, b, n

ADRIACLEAN SRL

33020 Amaro UD

NM

ADVANCED SERVICES SRL

20135 Milano MI

a, b, d, l, q, s

AIA SERVIZI SRL

97100 Ragusa RG

d, e, f, l, n, p, q, s, v

ALCA CHEMICAL SRL

10024 Moncalieri TO

a, b

ALEBA SERVICE

70124 Bari BA

a, c, d, e, n, p, q, t, v, y

ALLEGRINI SPA

24050 Grassobbio BG

a, b, e, l, m, s

ALSO BIOTECH SRL

20068 Peschiera Borromeo MI

c, r

AMAS SRL

87032 Amantea CS

d, n, o, q, s, t, u

AMBIENTE & DISINFESTAZIONE SRL

95045 Misterbianco CT

l, s, u

AMBRA 83 SRL

00137 Roma RM

a, l, m, n, s, t, u, v

AMEDEA SERVIZI SRL

40037 Sasso Marconi BO

a, b, d, e, o

AMEDICS PROFESSIONAL SRL

44122 Ferrara FE

b, c, d, l, s, t

AMER SPA

36078 Valdagno VI

c, f, r, y

t SERVIZI PER STRUTTURE

OSPEDALIERE E SANITARIE

Services for hospitals and health

u DISINFESTAZIONE

Pest control

v HOUSEKEEPING, FACCHINAGGIO

Housekeeping, porterage

w RISTORAZIONE

Catering

x OPERAZIONI CONGRESSUALI

Operations conference

y LOGISTICA

Logistics

z GESTIONE IMPIANTI

Property management

az GESTIONE IMMOBILI

Management’s plants

nM NOLEGGIO MACCHINE

Machines hire

AMP SRL

24050 Grassobbio BG

a, b, d, h, y, z

AMS CLEANING SERVICES SRL

65015 Montesilvano (PE)

l, n, q, s, u, v

ANGELO BINI DI BINI G. & C. SAS

26037 San Giovanni in Croce CR

d

AQUOS SRL

80040 San Gennaro Vesuviano NA

b, c

ARCA ETICHETTE SRL

20010 Marcallo MI

ETICHETTE AUTOADESIVE

ARCOBALENO SRLS IMPRESA DI PULIZIE

80056 Ercolano NA

e, l, n, t, v

AR-CO CHIMICA SRL

41036 Medolla MO

a, b, e

ARCOLACI SARDEGNA SERVICES 07026 Olbia SS

d, f, l, n, o, s, u, v, az

CLEANING ITALIA 2023 196

ARDIGÒ SRL

26028 Sesto ed Uniti CR

b, d, NM

ASSO FIERE SICILIA

95022 Aci Catena CT

h

BLEU LINE GROUP

47122 Forlì FC

b, c

BLU GROUP SRL

47039 Savignano sul Rubicone FC

a, c, e, m

AURORA SAS DI BARBANTI

SANDRO & C.

61032 Fano PU

n, s

AVP SAS

35013 Cittadella PD

a, b, d, l, n, s, t, u

BALDI SRL

27028 San Martino Siccomario PV

a, b, d, e

BASF ITALIA SPA

20811 Cesano Maderno MB

b

BAZZINI DI AMEDEO BAZZINI

36100 Vicenza VI

NM

BCH

25089 Villanuova s/C BS

a

BEL CHIMICA SRL

51031 Agliana PT

a, b, c, f, n, r

BETTARI DETERGENTI SRL

25020 Poncarale BS

d, g, l, m, y

BIEFFE SAS DI PIETRO

BRENNA & C

22070 Bregnano CO

b, e

BIESSE BUSINESS & SERVICE SRL

36070 Castelgomberto VI

a, b, d, e, m, o, q, w

BIOLOGIC COMUNICATIONS

09030 Elmas CA

u

BIOSYSTEM DI SILVIO DI FRANCESCHI

01038 Soriano nel Cimino VT

BLU MAPUL

73020 San Cassiano LE

a, b, o, y

BLUE SERVICE SRL

33100 Udine UD

a, b, d, e, f

BLUE SYSTEM SRL

06135 Perugia PG

i

B.M.A. IMPRESA DI PULIZIE

26014 Romanengo CR

a, c, d, f, l, n, o, s, t, w, az

BORMAN ITALIANA SRL

20019 Settimo Milanese MI

k, l

BOTTONI SRL

37026 Settimo di Pescantina VR

a, b, d, e, f, g, s, t

BRESCIANINI & CO SRL

20090 Segrate MI

a, b, d, f, i, j, k, n, q, r, t, y, z

BYNESS SRL

51015 Monsummano Terme PT

i, j

BYRONWEB

93100 Caltanisetta CL

i, j

C&C MULTISERVICE SCARL

80030 Camposano NA

d, f, l, n, s, t, u, x, z

CADEMARTORI SRL

16030 Cogorno GE

a, b, d, e, f, i, k, p, q, r, t, y

C.A-L. ITALIA SRL

20010 Cornaredo MI

a, b, d, n

CAMMARATA E FIGLIO SNC

09047 Selargius CA NM

CANTELLO SRL

10148 Torino TO a, b

CANVASS SRL

33010 Tavagnacco UD NM

CARIND SRL

03033 Arpino FR a, b, y

CARPA SERVIZI SOC COOP

98121 Messina ME n

CARTOCHIMICA SAS

14100 Asti AT b

CARTOINN SRL

09134 Pirri CA

a, b, d, l, n, o, q, s, t, w, y

CARTOPLAST CAIRESE SAS

17014 Cairo Montenotte SV

t

CAT GENOVA SRL

16153 Genova GE l, s, z

CATERING SUD FORNITURE

72021 Francavilla Fontana BR u

CAVIS SRL

23100 Sondrio SO b, l

CC TECHNOLOGY SRL 21012 Cassano Magnago VA c

CDC GROUP SRL

36050 Sovizzo VI b, e, f, l, m, n, o, s, u, w

CE.I.L. DI TARDA ANTONIO 95024 Guarda Acireale CT a, b, d, f, l, n, o, s, u, z

CENTRO CARRELLI SRL

09032 Assemini CA

b, d

CENTRO CARTA SRL

14010 Cantarana AT a, b, e

CENTRO DISTRIBUZIONE COLLETTIVITÀ DI ENRICO MIOLA & C. S.N.C. 36050 Sovizzo VI

m, o, NM

CENTRO ITALIANO ANTITARLO 76123 Andria BT

o, u

CENTRO MR SAS 22069 Rovellasca CO

a, b, d, e, m

CENTROFARC SPA

53014 Monteroni D’Arbia SI

b, q

CENTROFARCADRIATICA

47838 Riccione RN

b, o

CENTROFARCNORD 35127 Padova PD

b, o

CEROFOLINI SRL 50053 Empoli FI n

CEVA MULTILINE SRL 42123 Reggio Emilia RE

b, d

CEROFOLINI SRL

50053 Empoli FI

a, b, e

CHEM ITALIA SRL

24040 Chignolo D’Isola BG

b, d, e, f, g, i, j, k, l, m, n

CHEMICAL LINE ITALIANA SNC 20010 Pogliano MI

c, e, f, g, i, j, k, l, m, n

CHEMICART SRL 13100 Vercelli VC

a

CLEANING ITALIA 2023 197
u
SERVICES

f

SERVIZI

a CONSULENZA TECNICA SU APPALTI, AVVIAMENTO CANTIERI

Technical advice on contracts and site start-up

b CORSI ADDESTRAMENTO

PROFESSIONALE

Professional training courses

c PRODUZIONE CONTO TERZI

Production on jobbing account

d CONTRATTI DI MANUTENZIONE

PROGRAMMATA

Routine servicing contracts

e PIANI DI PULIZIA

COMPUTERIZZATI

Computerised cleaning plans

f STUDI DI FATTIBILITÀ, PREVENTIVAZIONE

Feasibility studies and estimates

CHEMITEC SRL

10046 Poirino TO

b, c, d

CHIMICA ALESSANDRA SRL

24059 Urgnano BG

c

g CONTROLLO QUALITÀ, VISION 2000, SITI INTERNET, LISTINI MULTIMEDIALI

Multimedial Quality Control, Vision 2000, Web Sites, Multimedial Pricelists

h ENTI, ASSOCIAZIONI, FIERE Bodies, Trade Associations and Fairs

i SOFTWARE GESTIONE

AZIENDALE

Software for corporate management

j SOFTWARE PER IGIENEAMBIENTALE

Software for environmental hygiene

k STUDI CONSULENZA AMBIENTALE

Environmental studies

CIADIT ITALIA SRL

10040 Almese TO u

CIGITRE SAS

46031 Bagnolo San Vito MN y

l MANUTENZIONE AMBIENTALE, SANIFICAZIONE

Environmental

maintenance, sanification

m LAVANDERIE INDUSTRIALI

Industrial laundry service

n SERVIZI DI PULIZIA, PULIZIA DI GRAFFITI

Cleaning services, graffiti removal

o RACCOLTA, TRATTAMENTO

RIFIUTI

Waste collection and treatment

p OUTSOURCING

Outsourcing

q FACILITY MANAGEMENT

Facility Management

r SUPPORTO TECNOLOGICO

Technological support

s SANITIZZAZIONE E DISINFEZIONE

Sanitation and disinfection

CK SRL

26835 Crespiatica LO

a, y, NM

CLEAN ACCENT SRL

53018 Sovicille SI

b

t SERVIZI PER STRUTTURE

OSPEDALIERE E SANITARIE

Services for hospitals and health

u DISINFESTAZIONE

Pest control

v HOUSEKEEPING, FACCHINAGGIO

Housekeeping, porterage

w RISTORAZIONE

Catering

x OPERAZIONI CONGRESSUALI

Operations conference

y LOGISTICA

Logistics

z GESTIONE IMPIANTI

Property management

az GESTIONE IMMOBILI

Management’s plants

nM NOLEGGIO MACCHINE

Machines hire

CLEANING ART SRL 96019 Rosolini SR n, t

CLEPRIN SRL

00013 Mentana RM a, b, c, d

CHIMICA ATERNO SRL

65016 Montesilvano PE

a, NM

CHIMICA D’AGOSTINO SPA

70123 Bari BA

c, d

CHIMICART SRL

47020 Longiano FC

CHIMICLEAN SPA

97015 Modica RG

b, c

CHIMISISTEM DI CONTI MAURO

00141 Roma RM

u

CHRISTEYNS PROFESSIONAL

HYGIENE SRL

20060 Pessano con Bornago MI

a, m

CIMEL SRL

21040 Jerago con Orago VA d

CINQUEPOLI SERVIZI SOC. COOP.

89024 Polistena RC

a, az, b, c, d, e, f, g, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z

CIR CHIMICA ITALIANA RESTAURI

- DIV. DI COSTANTER SPA

52100 Arezzo AR

a, b, c, g, n

CISERVICE SRL 10155 Torino TO a, b

CITITALIA SRL 90039 Villabate PA a, c, k, l

CITY SERVICE DI TRIPELLI CHRISTIAN

10078 Venaria reale TO d, l, n, o, s, u

CLEAN.IT SRL

35129 Padova PD

d, f, n, s

CLEAN PEOPLE DI BELLANDI ADOLFO

50025 Montespertoli FI

f

CLEAN SERVICE

DI DANIELE ARMANASCO

23030 Livigno SO

b, d, m, w, z

CLEAN SERVICE SNC

07100 Sassari SS NM

CLEAN STORE

33050 Bagnaria Arsa UD

a

CLEAN TECH DI VALTER COSTA

20090 Fizzonasco di Pieve

Emanuele MI

a, b

CLINTEX SRL

81025 Marcianise Z.I. ASI a, b, c, d, e

C.M. SERVICE S.R.L. 10010 Cascinette d’Ivrea TO b, f, l, n, o, q, r, s, t, u, v, w, y, z, az

CO.A.PI - CONSORZIO ARTIGIANO PLURISERVIZI

18038 San Remo IM n, u

CO.VI SAS 70124 Bari BA

a, NM

CODEBASE 93100 Caltanissetta CL r

COLKIM SRL 40064 Ozzano Emilia BO b, c, j

CLEANING ITALIA 2023 198

COLUCCINO OLINDO SRL

83030 Montefredane AV

NM

COMAC SPA

37059 Santa Maria di Zevio VR

a, b, c, e

COMARK ITALIA SRL

16163 Genova GE

a, b, d, f, m, t, y, z

COMIG SRL

95018 Riposto CT

l, m, s

COMMERCIALE STEMA SAS

32100 Belluno BL

a, NM

CONTACT SC ARL

50127 Firenze FI

a, b, e, f, j

COPMA SCRL

44124 Ferrara FE

f, l, n, o, q, s, t

COPURA SOC. COOP.

48125 Ravenna RA

n, p, q, s, t, y

COPYR SPA

20157 Milano MI

b

CORAZZI FIBRE SRL

26100 Cremona CR

c

DARDO CLEANING

10144 Torino TO

a, b, e, i, j, k, n, o, s, u, w

DE LUCA GROUP SRL

80035 Nola NA

l, n, s, t

DEFIR SRL

10024 Moncalieri TO

a, b, d, e, f, m, r, NM

DEG SRL

24064 Grumello sul Monte BG

c

DELCO DISINFESTAZIONI SRL

73100 Lecce LE

d, l, n, s, u

DELFIN SRL

10036 Settimo Torinese TO f, l, o

DEPART

80078 Pozzuoli N

a, b, c, d, e, f, i, j, k, l, m, n, o, r, s, t, u, w, x, y, z

DEPURECO SPA

70125 Bari BA

k, l, o

DERBY SRL 12038 Savigliano CN

NM

DETERBRILL 40033 Casalecchio di Reno BO

u

COSTANTER SPA DIV. TEMACO

52100 Arezzo AR

a, b, d, l, m, n, o, q, s, t, u

CR APPALTI

00137 Roma RM

l, m, n, q, u, v

D. CLEANING SERVICE SRL

63013 Grottammare AP

a

DALP 2000 SRL

35129 Padova PD

az, d, l, n, q, s, u, v, w

DETERPOINT SRL

20072 Pieve Emanuele MI

a, b, e

DETERSEI SRL

57027 San Vincenzo LI

b

DETERTECNICA SRL

57010 GuastIcce LI

a, b, d, o, u, z

DEVER SRL

35127 Padova PD

a, b, d, y

DHP SRL HOOVER PROFESSIONAL

20834 Nova Milanese MB

a, b, d, e, f, g, i, j, k, l

DIAL PROFESSIONAL SRL

00166 Roma RM

c, d

DIAMANTE DI BENEDETTI SAMUELE

15048 Valenza AL

d, e, f, l, n, s, u, az

DIANOS SRL

20093 Cologno Monzese MI

a, b, c, e

DIERRE SRL

20092 Cinisello Balsamo MI

a, b, d

DIESSECHEM SRL

20128 Milano MI

a, b, d, e, n, r, s, w

DIMENSIONE PULITO S.R.L.

09030 Elmas CA

a, b, d, e, f, r, s

DISINFESTAZIONI SRL

65013 Città Sant’Angelo PE s, u

DISIRAT S.C.A.R.L.

84092 Bellizzi SA

u

DTM DETERCHIMICA

25030 Torbole Casaglia

a, b, c, d, e, f, g, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z, az

DUAR SNC

46019 Viadana MN

c, y

DU-PUY SRL

10036 Settimo Torinese TO a, d, f, k

È COSÌ

47121 Forlì FC a, b, e, f, i, j, k, l, s, t, y, z

ECO AZZURRA SAS

10028 Trofarello TO a, l, n, o, y

ECO CHEMICAL 2000 71013 San Giovanni Rotondo FG

b, o, r

ECO LINDONET DI CRIBIÙ CESARE & C. SNC 20020 Lainate MI

d, n, q

ECO MERID SAS 80077 Ischia NA d, l, m, n, o, s, u, z

ECO SERVICE DI CROCETTA LORENZO 00031 Artena RM

a, b, l, n, s, t, w, NM

ECOAUDIN GROUP SRL 00054 Fiumicino RM

a, az, b, c, d, e, f, g, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, v, y,

DETERSI SRL

96100 Siracusa SR

a, b, e, NM

DETERTECNICA DI CESARI MAURIZIO

73024 Melpignano Maglie LE

b

DITTA SERRA DI ANTONIO SERRA

10153 Torino TO

a, NM

DIVERSEY SPA

20900 Monza MB

a, l, s

DL SERVICES SRL

33090 Sequals PN

n, s, u, y

ECOAUDIN SRL 00031 Artena RM

a, az, b, c, d, e, f, g, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z

ECOITALIA EVOLUTION SRL 24020 Songavazzo BG

n

ECOLANDIA DI MASSIMO IACONO 41032 Cavezzo MO u

CLEANING ITALIA 2023 199
SERVICES

SERVIZI

a CONSULENZA TECNICA SU APPALTI, AVVIAMENTO CANTIERI Technical advice on contracts and site start-up

b CORSI ADDESTRAMENTO

PROFESSIONALE

Professional training courses

c PRODUZIONE CONTO TERZI

Production on jobbing account

d CONTRATTI DI MANUTENZIONE

PROGRAMMATA

Routine servicing contracts

e PIANI DI PULIZIA

COMPUTERIZZATI

Computerised cleaning plans

f STUDI DI FATTIBILITÀ, PREVENTIVAZIONE

Feasibility studies and estimates

ECOLOGICA GLOBAL SERVICE

40055 Villanova BO s, u

ECOMM SRL

10090 San Giusto Canavese TO

a, az, d, e, l, n, p, q, s, v

ECOSERVICE 2 SRL

14049 Nizza Monferrato AT n, u

ECOSISTEM

80078 Pozzuoli NA

l

ECOSISTEMI SRL

20124 Milano MI

l, u, az

ECOTRADE SAS

00138 Roma RM

b, u

ECOAUDIN GROUP SRL

00045 Fiumicino RM

a, b, c, d, e, f, g, h, k, l, n, o, p, r, s, t, u, v, w, x, y, z, az

g CONTROLLO QUALITÀ, VISION 2000, SITI INTERNET, LISTINI MULTIMEDIALI

Multimedial Quality Control, Vision 2000, Web Sites, Multimedial Pricelists

h ENTI, ASSOCIAZIONI, FIERE Bodies, Trade Associations and Fairs

i SOFTWARE GESTIONE

AZIENDALE

Software for corporate management

j SOFTWARE PER IGIENEAMBIENTALE

Software for environmental hygiene

k STUDI CONSULENZA

AMBIENTALE

Environmental studies

ECOVALL.NET DI SILVESTRO

GIANCARLO

23011Ardenno SO

b, d, e, n, r, w, z

EDER CHIMICA

03043 Cassino FR

a, b, c

EFFEMIGIENE SRL

87032 Amantea CS

a, b, d, u

EKO SUPPLY SRL

90044 Carini PA

a, b, i, j

EKOMMERCE SRL

66041 Atessa CH

b

EKON SRL

80146 Napoli NA

n, p, q, s, t, u, v, y

ELECTROCLEAN SRL

74121 Taranto TA

a, d, n, s, u

ELICLEAN SOLUTIONS SRLS

l MANUTENZIONE AMBIENTALE, SANIFICAZIONE

Environmental

maintenance, sanification

m LAVANDERIE INDUSTRIALI

Industrial laundry service

n SERVIZI DI PULIZIA, PULIZIA DI GRAFFITI

Cleaning services, graffiti removal

o RACCOLTA, TRATTAMENTO

RIFIUTI

Waste collection and treatment

p OUTSOURCING

Outsourcing

q FACILITY MANAGEMENT

Facility Management

r SUPPORTO TECNOLOGICO

Technological support

s SANITIZZAZIONE E DISINFEZIONE

Sanitation and disinfection

ELETTROCLEANING SRL

20093 Cologno Monzese MI

d

ELETTROMECCANICA ROSSETTI

66040 Altino CH

a, d, NM

ELIOTEC & C. SRL

12043 Canale CN

l, s, u

EMMECI SERVICE DI COELHO MARIO A.

20161 Milano MI

l

ENNEPI SERVICE SNC

23030 Chiuro SO

a, b, e, f, g, i, j, l, n, r, s, u, w, NM

ENTHOMOS SRL

47924 Rimini RN

u

20093 Cologno Monzese MI

a

ENTOSTUDIO SNC

35020 Ponte S.Nicolò PD

a, k, r

ERRE-GI SAS

39100 Bolzano BZ

a, b, d, NM

t SERVIZI PER STRUTTURE

OSPEDALIERE E SANITARIE

Services for hospitals and health

u DISINFESTAZIONE

Pest control

v HOUSEKEEPING, FACCHINAGGIO

Housekeeping, porterage

w RISTORAZIONE

Catering

x OPERAZIONI CONGRESSUALI

Operations conference

y LOGISTICA

Logistics

z GESTIONE IMPIANTI

Property management

az GESTIONE IMMOBILI

Management’s plants

nM NOLEGGIO MACCHINE

Machines hire

ERREMME SRL

28836 Omegna VB

a, b

ERREMME SRL

95121 Catania CT

a, b, d, m

ERREPI SERVICE

73016 San Cesario di Lecce LE

a, d

ESSECINQUE SRL 35010 Villa del Conte PD c

ESSEGI SNC

DI MERLO ROBERTO & GIANCARLO

36060 Romano d’Ezzelino VI

NM

ESSITY ITALIA SPA

20025 Legnano MI a, b

EURO COLUMBUS SAS 20038 Seregno MI

a, b

EUROCOM NORD OVEST SRL

15033 Casale Monferrato AL

a

CLEANING ITALIA 2023 200

EURODIF

47522 Cesena FC

a, b, f

EURODET SRL

45010 Villadose RO

c, m

EUROTE. SIS. SRL

80133 Napoli NA

a, b, d, e, f, i, q, s, y

EUROCHIMICA SRL

89030 Benestare RC

o

EUROCOLUMBUS SPA

40010 Sala Bolognese BO

a, b, d, e, NM

EVOKSAN SRL

40014 Crevalcore BO

a, b, c, e, l, m, r, s, t, u, w

EXECUTIVE CLINNER SRL

70124 Bari BA

n, s, u

F.LLI BRUNI SRL

57124 Livorno LI

a, b, d, e, f, i, j, k, l, o, r

FABBRITEK SAS

71121 Foggia FG

d

FALPI SRL

13832 Trivero Ponzone BI

t, v, w

FALVO SAS DI NICOLINO FALVO & C.

00065 Fiano Romano RM

b, c, d, z

FC FABIO COVATO

95128 Catania CT

a, b, d, NM

FENICE A.T. & C.S. SRL

16137 Genova GE

a, b, d, f, n

FILA INDUSTRIA CHIMICA SPA

35018 San Martino di Lupari PD a, b, d, e, f, g, n

FILL CHIMICA SRL

48015 Cervia RA m

FILMOP INTERNATIONAL SRL

35010 Villa Del Conte PD a, b, c, j

FIMAP SPA 37059 Santa Maria di Zevio VR

a, b, e, f

FORNITURE CHIMICHE INTEGRATE SRL

03030 Broccostella FR w

FORVER DI FABRIZIO FORMALEONI

43036 Fidenza PR NM

FTR DI TATTOLI FRANCESCO 10095 Grugliasco TO d

GC SERVIZI

2015 Parabiago MI

a, d, e, l, n, q, s, u

G.L.S SRLS 90146 Palermo PA n

GALCOV SRL

87036 Rende CS

a, b, e, y

GARERI SERVIZI AMBIENTALI SRL

88100 Catanzaro CZ

l, n, r, s, v

GEA SRL

20019 Settimo Milanese MI

b, c, u

GEAM SAS DI GRAZIANO DASSI

21047 Saronno VA

a, b, f, k

GENERAL CLEANING SRL

21040 Gerenzano VA

l, n, p, q, r, s, t, u, v, x, y, z, az

GERMO SPA

20032 Cormano MI

s

GRUPPO POLVERINO

90039 Villabate PA

c

GILA SRL

80026 Casoria NA

b, u

GIPI SERVICE

73059 Ugento LE

a, b, d, e

GIRBAU ITALIA SRL

30020 Marcon VE

d, m, t

GIULIATTINI SRL

52041 Viciomaggio AR

a, b, d, e, f, r

GLOBAL SERVICE AMBIENTE SRL

00178 Roma RM

b, d, j, l, o, s, u, v

GLOBAL SERVICE PULIZIE

81030 Succivo CE

l, n, u

GOLDEN CHIMIGAL SRL

25075 Nave BS

c, f

GOLMAR MEDITERRANEA SRL

95121 Catania CT

b, q

GP DETERSIVI DI PORFIDIO GIOVANNI

73010 Sogliano Cavour LE

c, e, q, r, y

GRASSO ANDREA & C. SNC

33048 San Giovanni al Natisone UD

s, u

GREEN EOS SRL

14010 Cantarana AT

a, b, d, e, r

GRUPPO DETERPLAST

12060 Niella Tanaro CN

c

GENERAL SERVICE SRL

85100 Potenza PZ

a, e, l, n, q, s, t, u, v

GRUPPO ESSEPI SRL

20090 Pieve Emanuele MI

a, e, f, k, l, n, q, s, t, u, v, y

GRUPPO VOICE SERVICE

20129 Milano MI

d, l, n, v

HEART ITALIANA SRL

75100 Matera MT

b, c, d, e

HEGEL MULTISERVICE SRL

60131 Ancona AN

a, n, q, s, u, v

HYGAN SRL

39055 Laives BZ

b, d, e, g, i, j, k, l, m, n

HYGENIA SRL 00179 Roma RM

i, j

HYGIENE & SERVIZI SRL

20867 Caponago MB

a, az, d, e, f, l, n, q, r, s, u, v, z

I FOLLETTI SRL

41012 Carpi MO

d, l, n, s, u, w

ICEFOR SPA

20013 Magenta MI

b, c

I.C.F. SRL

26020 Palazzo Pignano CR

a, b, c, f, i, l

ICOGUANTI SPA

16125 Genova GE

b

ICSITALIA SRL

20090 Trezzano sul Naviglio MI

a, c

IDAC 58100 Grosseto GR

b

IDEA VERDE COOP SOCIALE

08013 Bosa OR

n, x

CLEANING ITALIA 2023 201
SERVICES

SERVIZI

a CONSULENZA TECNICA SU APPALTI, AVVIAMENTO CANTIERI

Technical advice on contracts and site start-up

b CORSI ADDESTRAMENTO

PROFESSIONALE

Professional training courses

c PRODUZIONE CONTO TERZI

Production on jobbing account

d CONTRATTI DI MANUTENZIONE

PROGRAMMATA

Routine servicing contracts

e PIANI DI PULIZIA

COMPUTERIZZATI

Computerised cleaning plans

f STUDI DI FATTIBILITÀ, PREVENTIVAZIONE

Feasibility studies and estimates

IDIERRE SRLS

13881 Cavaglià BI

b

IDROBASE GROUP SRL

35010 Borgoricco PD

d

IDROCLEAN SNC

12084 Mondovì CN

NM

IDROFLUENT DI NICOLA COLLEONI

24040 Ciserano BG

d IDROMAT MACCHINE PULIZIA INDUSTRIALE

75100 Matera MT

d

IDROSERVICE SAS

18100 Imperia IM

d, m, NM

IGENA SRL

37036 San Martino Buon Albergo

VR

a, NM

IGIENE SERVICE DI LUIGI DI NARDO

76011 Bisceglie BT

a, d, e, f, l, n, r, s, t, u, w, az

g CONTROLLO QUALITÀ, VISION

2000, SITI INTERNET, LISTINI MULTIMEDIALI

Multimedial Quality Control, Vision 2000, Web Sites, Multimedial Pricelists

h ENTI, ASSOCIAZIONI, FIERE Bodies, Trade Associations and Fairs

i SOFTWARE GESTIONE

AZIENDALE

Software for corporate management

j SOFTWARE PER IGIENEAMBIENTALE

Software for environmental hygiene

k STUDI CONSULENZA

AMBIENTALE

Environmental studies

IGIENPUL SRL

20081 Abbiategrasso MI a, b, e

IMPRESA DI PULIZIE CARRA

20831 Seregno MB n, s

IMPRESA DI PULIZIE L’AURORA DI LAFERLA SERGIO

95042 Grammichele CT l, n, s, u

IMPRESA DI PULIZIE IL SOLE SRL

35041 Battaglia Terme PD n

IMPRESA GIANNATTASIO MULTISERVICE

83029 Solofra AV n, s

INDUPHARMA SRL

35020 Arre PD a, b, c

ING. O. FIORENTINI SPA

50033 Firenzuola FI a, b, c, d, f, NM

INGROSS SERVICE

33034 Fagagna UD a, b

l MANUTENZIONE AMBIENTALE, SANIFICAZIONE

Environmental

maintenance, sanification

m LAVANDERIE INDUSTRIALI

Industrial laundry service

n SERVIZI DI PULIZIA, PULIZIA DI GRAFFITI

Cleaning services, graffiti removal

o RACCOLTA, TRATTAMENTO

RIFIUTI

Waste collection and treatment

p OUTSOURCING

Outsourcing

q FACILITY MANAGEMENT

Facility Management

r SUPPORTO TECNOLOGICO

Technological support

s SANITIZZAZIONE E DISINFEZIONE

Sanitation and disinfection

INIZIATIVE VENETE GROUP

30135 Venezia VE

a, n, p, q, s, u, v, w, x

INLUMA

84025 Eboli SA

c, d, l, n, s, u

INTERCHEM ITALIA SRL

35010 Vigonza PD

a, b, c, e

INTERNATIONAL SERVICE

SOLUTION SRL

20032 Cormano MI

l, r

INTUITIVE SOLUTIONS SRL

41036 Medolla MO

a, b, e, f, i, j, r

IP CLEANING SRL

30026 Summaga

di Portogruaro VE

b

t SERVIZI PER STRUTTURE

OSPEDALIERE E SANITARIE

Services for hospitals and health

u DISINFESTAZIONE

Pest control

v HOUSEKEEPING, FACCHINAGGIO

Housekeeping, porterage

w RISTORAZIONE

Catering

x OPERAZIONI CONGRESSUALI

Operations conference

y LOGISTICA

Logistics

z GESTIONE IMPIANTI

Property management

az GESTIONE IMMOBILI

Management’s plants

nM NOLEGGIO MACCHINE

Machines hire

ISAL SRL

42015 Correggio RE c

ISC SRL

10153 Torino TO a, d

ISSITALIA A. BARBATO SRL

35010 Vigonza PD n, q, s, t, u, v, w

ITALCHIM SRL 40138 Bologna BO c, d, e, f, g, i, j, k, l, m, n

ITALCHIMES SNC 30175 Marghera VE c

ITALIA SERVICE SRL 86079 Venafro IS NM

ITALSAN SRL

Venegono Superiore VA d, s

IPC TOOLS SPA

35010 Villa del Conte PD c

IPEM SERVIZI SRL

80020 Casavatore NA d, m, n, s, u, nM

ITALSIME SPA

80126 Napoli NA i, j

ITIDET SRL 01016 Tarquinia VT c

CLEANING ITALIA 2023 202

JONICA TINTURE

74121 Taranto TA

c

KÄRCHER SPA

21017 Rho MI

a, d, f, g, i, r

KC SERVICE SRL

54100 Massa MS

b, d, s, u, w, y

KEMAK GROUP SRL

25025 Manerbio BS

c

KEMIKA SPA

15076 Ovada AL

a, b, c, d, e, f, h

KETEK SRL 25025 Manerbio BS

b, c, f, g, h, i

KHEM VADERO SRL

71122 Foggia FG

g, i, j, k, l, n

KITER SRL

20019 Settimo Milanese MI

b

KLAR SRL 95125 Catania CT NM

KLINDEX SRL

65024 Manoppello PE

a, b, c, f

KLINMAK 20084 Lacchiarella MI

c

KROLL SRL

30020 Quarto D’Altino VE

b, c, f

KÜNZLE & TASIN SRL

20092 Cinisello Balsamo MI

b

LA NUOVA ALDEBARAN SRL

00155 Roma RM

a, b, d, g, o, u

LA NUOVA SPLENDOR

20020 Busto Garolfo MI n, s, u

LA PIANA GROUP SRL

89135 Reggio Calabria RC

a, d, m

LA PRIMAVERA 2003 00122 Roma RM

e, l, s, u

LA PULITER SRL 18100 Imperia IM az, d, e, n, o, q, s, t, u, w

LA RIVIERA PULIZIE SRLS

60015 Falconara Marittim AN s, t, u, w, az

LA RUGIADA SRL 09129 Cagliari CA n, s

LA TECNICA DEL PULITO DI ASSUNTA SAVASTANO 10024 Moncalieri TO l, n, s

LADY CHIMICA ITALIA DI LORENZO LUCATELLI 55054 Massarosa LU c, t, w

LAG DI SAREDI G&C SNC

20092 Cinisello balsamo MI d, l, u

LIBER SRL

67063 Oricola AQ

b

LINEA FLESH SRL

36071 Arzignano VI o

LUCART SPA

55016 Porcari LU

a, b, c, r, t

LUMA

84025 Eboli SA

a, b, d, f, k, n, o, s, u

LUSTRINO SERVIZI

59100 Prato PO

b, d, e, l, n, q, s, t, u

LV LEOPARDI VANNA E C. SAS

40129 Bologna BO

s, u

MACCHINE PULIZIA IND.LE DI

LOVINO BRUNA

75100 Matera MT

d

a, b, d, e, f, g, i, j, l, m, o, p, r, t, w, y, z, NM

0015 Monterotondo RM

a, b, d, e, f, g, i, j, l, m, o, p, r, t, w, y, z, NM

35027 Noventa Padovana PD

a, b, d, e, f, g, i, j, l, m, o, p, r, t, w, y, z, NM

07026 Olbia OT

a, b, d, e, f, g, i, j, l, m, o, p, r, t, w, y, z, NM

43100 Parma PR

a, b, d, e, f, g, i, j, l, m, o, p, r, t, w, y, z, NM

06129 Perugia PG

a, b, d, e, f, g, i, j, l, m, o, p, r, t, w, y, z, NM

00040 Pomezia RM

a, b, d, e, f, g, i, j, l, m, o, p, r, t, w, y, z, NM

MAGRIS SPA - SALONE DEL PULITO 00173 Roma RM

a, b, d, e, f, g, i, j, l, m, o, p, r, t, w, y, z, NM

LA CAMPANIA SRL

83018 S. Martino Valle Caudina AV

e, n, t, u, v, w, x, y, az

LINDHAUS SRL

35127 Padova PD

b, c

LINEA ACTIV DI INCHINGOLO FRANCESCO & C. SAS

76125 Trani BT b, o

LINEA ECOLOGY SRL

31038 Padernello di Paese TV b

MA-FRA SPA

20021 Baranzate MI

b, c, d

MAGRIS SPA

24068 Seriate BG

a, b, d, e, j, y, z

51031 Agliana PT

a, b, d, e, f, g, i, j, l, m, o, p, r, t, w, y, z, NM

63824 Altidona FM

a, b, d, e, f, g, i, j, l, m, o, p, r, t, w, y, z, NM

70132 Bari BA

a, b, d, e, f, g, i, j, l, m, o, p, r, t, w, y, z, NM

20090 Buccinasco MI

a, b, d, e, f, g, i, j, l, m, o, p, r, t, w, y, z, NM

93100 Caltanissetta CL

a, b, d, e, f, g, i, j, l, m, o, p, r, t, w, y, z, NM

81032 Carinaro CE

a, b, d, e, f, g, i, j, l, m, o, p, r, t, w, y, z, NM

39040 Cortaccia BZ

a, b, d, e, f, g, i, j, l, m, o, p, r, t, w, y, z, NM

30020 Marcon VE

a, b, d, e, f, g, i, j, l, m, o, p, r, t, w, y, z, NM

12084 Mondovì CN

MAGRIS SPA - TROFARELLO 10028 Trofarello TO

a, b, d, e, f, g, i, j, l, m, o, p, r, t, w, y, z, NM

MAP SRL 23900 Lecco LC

b, d, o, u

MAPI ROMA SRL 00169 ROMA RM

a, b

MARCHI BRUNO SNC DI MARCHI MATTEO E NICOLA 46041 Asola MN

n, q, s, u

MARKA TOP SRL

35027 Noventa Padovana PD

a, b, d

MARRGROUP SRL 71045 Orta Nova FG

l, n, s, u

MARTINI MAURO

16145 Genova GE

a, b, e, i

MARTINO SALAMIDA 70011 Alberobello BA

e

CLEANING ITALIA 2023 203
SERVICES

SERVIZI

a CONSULENZA TECNICA SU APPALTI, AVVIAMENTO CANTIERI Technical advice on contracts and site start-up

b CORSI ADDESTRAMENTO

PROFESSIONALE

Professional training courses

c PRODUZIONE CONTO TERZI

Production on jobbing account

d CONTRATTI DI MANUTENZIONE

PROGRAMMATA

Routine servicing contracts

e PIANI DI PULIZIA

COMPUTERIZZATI

Computerised cleaning plans

f STUDI DI FATTIBILITÀ, PREVENTIVAZIONE

Feasibility studies and estimates

MASNATA CHIMICI SPA

09030 Elmas CA

c

g CONTROLLO QUALITÀ, VISION

2000, SITI INTERNET, LISTINI

MULTIMEDIALI

Multimedial Quality Control, Vision 2000, Web Sites, Multimedial Pricelists

h ENTI, ASSOCIAZIONI, FIERE Bodies, Trade Associations and Fairs

i SOFTWARE GESTIONE

AZIENDALE

Software for corporate management

j SOFTWARE PER IGIENEAMBIENTALE

Software for environmental hygiene

k STUDI CONSULENZA

AMBIENTALE

Environmental studies

MEDUSA SRL

35023 Bagnoli di Sopra PD

b, c, d

l MANUTENZIONE AMBIENTALE, SANIFICAZIONE

Environmental

maintenance, sanification

m LAVANDERIE INDUSTRIALI

Industrial laundry service

n SERVIZI DI PULIZIA, PULIZIA DI GRAFFITI

Cleaning services, graffiti removal

o RACCOLTA, TRATTAMENTO RIFIUTI

Waste collection and treatment

p OUTSOURCING

Outsourcing

q FACILITY MANAGEMENT

Facility Management

r SUPPORTO TECNOLOGICO

Technological support

s SANITIZZAZIONE E DISINFEZIONE

Sanitation and disinfection

MONOCHIMICA SNC

70041 Monopoli BA

a, b, , e, f

t SERVIZI PER STRUTTURE

OSPEDALIERE E SANITARIE

Services for hospitals and health

u DISINFESTAZIONE

Pest control

v HOUSEKEEPING, FACCHINAGGIO

Housekeeping, porterage

w RISTORAZIONE

Catering

x OPERAZIONI CONGRESSUALI Operations conference

y LOGISTICA

Logistics

z GESTIONE IMPIANTI

Property management

az GESTIONE IMMOBILI

Management’s plants

nM NOLEGGIO MACCHINE

Machines hire

NEW FULGIDA SRL 91022 Castelvetrano TP u

MAZZONI SRL

42025 Cavriago RE

c

MDM DIMENSIONE PULITO SRL

24047 Treviglio BG

a, az, b, c, d, e, f, g, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z

MEDIAL INTERNATIONAL SRL

A SOCIO UNICO

26837 Mulazzano LO

f, g, y

MEDIALL DI ENRICO SOFFIENTINI

26847 Maleo LO

a, b, d, e, i, m, q, r, s, t

MEDITERRANEA SERVIZI SOC.

COOP.

20143 Milano Mi

a, b, d, l, n, q

MEDITERRANEAMBIENTE SRL

16039 Sestri Levante GE

f, s, u

MEGA CHIMICA SRL

20019 Settimo Milanese MI

b, d, k, l, m, q, r, s, u, w, z

MIBE SRL

20092 Cinisello Balsamo MI a, b, d, o

MIDA SAS

40138 Bologna BO n, u

MIORELLI SERVICE SPA

38065 Mori TN l, n, q, u

MIRATA PROFESSIONAL SRLS

90145 Palermo PA a, b, r

MIVED RAPPRESENTANZE SNC DI VINCENZO BOVE & C.

20861 Brugherio MB

a, b, m, n, p, q, s, t, u, w

MK SPA

20017 Rho MI

a, b, c, f, g

MONTECHIMICA

36050 Gambugliano VI

e, f, g, i, j, l

MPI SRL

43010 Pontetaro PR

d, n

MP PURICELLI SRL

23010 Albosaggia SO

a, b, u, NM

M.S. SERVIZI SRL

00038 Valmontone RM

l, n, s, u, v, y

NATAM SRL

38121 Trento TN

a, b, d, f

NEGRINI DI NEGRINI PIERANGELO

20066 Melzo MI w

NEMO SRL

34078 Sagrado GO

r, NM

NEW IMMAGINE SERVICE SRL 25030 Rovato BS n, u

NEWPHARM SRL

35010 Santa Giustina in Colle PD a, b, c, p, r, s, t, u, x, y

NI.VA PROFESSIONAL

35011 Peraga di Vigonza PD NM

NILFISK SPA

26862 Guardamiglio LO a, b, d, r

NITIDUS E SALUBRIS SRL 88842 Cutro KR f, i, j, l, s, t, u

NORBA SYSTEM SAS 70014 Conversano BA a, b, d, e

NOVASERVICE SRL 00183 Roma RM q

CLEANING ITALIA 2023 204

SERVIZI

a CONSULENZA TECNICA SU APPALTI, AVVIAMENTO CANTIERI Technical advice on contracts and site start-up

b CORSI ADDESTRAMENTO

PROFESSIONALE

Professional training courses

c PRODUZIONE CONTO TERZI Production on jobbing account

d CONTRATTI DI MANUTENZIONE

PROGRAMMATA

Routine servicing contracts

e PIANI DI PULIZIA

COMPUTERIZZATI

Computerised cleaning plans

f STUDI DI FATTIBILITÀ, PREVENTIVAZIONE

Feasibility studies and estimates

g CONTROLLO QUALITÀ, VISION

RIME SAS

20019 Settimo Milanese MI

b, d

RLR LO RE SAS

98123 Messina ME

a, b, s, w

RM SRL

62032 Camerino MC

a, b, d, e, f, g

RODIWASH ITALIA RO.D.I. SRL

25124 Brescia BS

a, b, c, h, s, u, w, NM

ROSSETTI PULIZIE SNC

21047 Saronno VA

o, r, s, t, u, w, NM

RP SYSTEM ITALIA

80046 San Giorgio a Cremano NA u

RUGGERI STORE

06049 Spoleto PG m

SANDIS SRL

20016 Pero MI u

SANITÀ AMBIENTALE

2000, SITI INTERNET, LISTINI MULTIMEDIALI

Multimedial Quality Control, Vision 2000, Web Sites, Multimedial Pricelists

h ENTI, ASSOCIAZIONI, FIERE Bodies, Trade Associations and Fairs

i SOFTWARE GESTIONE

AZIENDALE

Software for corporate management

j SOFTWARE PER IGIENEAMBIENTALE

Software for environmental hygiene

k STUDI CONSULENZA

AMBIENTALE

Environmental studies

l MANUTENZIONE AMBIENTALE, SANIFICAZIONE

Environmental maintenance, sanification

DISINFESTAZIONI

09170 Oristano OR u

SANSONE SRL 75011 Accettura MT

a, c, e, l, r, s, v

SAVI SERVIZI SRLS

92100 Agrigento AG

n, q, u, NM

SCANDIA SERVICE

34075 S. Canzian D’Isonzo GO b

SCOPETO SRL

28060 San Pietro Mosezzo NO a, b, m

SDM

41038 San Felice sul Panaro MO

u

SDS SOCIETÀ DI SERVIZI SRL

35132 Padova PD

s, u

SEBO ITALIA SRL

20099 Sesto San Giovanni MI

b

m LAVANDERIE INDUSTRIALI

Industrial laundry service

n SERVIZI DI PULIZIA, PULIZIA DI GRAFFITI

Cleaning services, graffiti

removal

o RACCOLTA, TRATTAMENTO

RIFIUTI

Waste collection and treatment

p OUTSOURCING

Outsourcing

q FACILITY MANAGEMENT

Facility Management

r SUPPORTO TECNOLOGICO

Technological support

s SANITIZZAZIONE E DISINFEZIONE

Sanitation and disinfection

t SERVIZI PER STRUTTURE

OSPEDALIERE E SANITARIE

Services for hospitals and health

SECOM SRLS

95014 Giarre CT

b, e, s, u, z

SEDECART RAIMONDO LA MAGNA

97100 Ragusa RG n

SERVICE 2003 SRL

31052 Candelu di Maserada di Piave TV

a, d, l, n, o, s, u, w

SERVICE POINT

20135 Milano MI

a, d

SIBILIA SRL

28053 Castelletto Ticino NO

b, d, f, n, o, s

SICILIGIENE

95031 Adrano CT

a, b, d, e, f, i, j, n, s, t, u

SIDABO SRL

40125 Bologna BO u

SILVAGNI ROBERTO

47921 Rimini RN d

u DISINFESTAZIONE

Pest control

u bis CARTELLI DA PARETE PER POSTAZIONI, ETICHETTE ADESIVE PER TRAPPOLE

Pest control and Station

Sign, Adhesive Labels for Bait Stations

v HOUSEKEEPING, FACCHINAGGIO

Housekeeping, porterage

w RISTORAZIONE

Catering

x OPERAZIONI CONGRESSUALI

Operations conference

y LOGISTICA

Logistics

z GESTIONE IMPIANTI

Property management

az GESTIONE IMMOBILI

Management’s plants

nM NOLEGGIO MACCHINE

Machines hire

SILVAN SNC

22073 Fino Mornasco CO

a, b, d, e, f

SIMMM ENGINEERING SRL

20092 Cinisello Balsamo MI s

SIRIO MEDICAL SRL

07100 Sassari SS

l, s

SISTEMI DI PULIZIA DI MOSER

MANUEL

38037 Moena TN NM

SMS GROUP SRL

61122 Pesaro PU e, f, i

SOCAF SPA

24046 Osio Sotto BG a, d, f, r

SOCHIL CHIMICA SRL

64023 Mosciano S. Angelo TE a, b, c, d, e, g, l, m, p, r, t, NM

SOFAG SRL

97100 Ragusa RG

b, m, w

CLEANING ITALIA 2023 206

SOGREL SAS DI FULGINITI U.&C.

88050 Sellia Marina CZ

a, b, e, l, m, n, u, w

SPECIAL MAC SRL

53042 Chianciano Terme SI

a, b, d, m

SPIVAL SPA

51036 Larciano PT

c

SPLENDOR SERVICE SAS

87060 Mirto Crosia CS

n, s, u

SPRAY TEAM SRL

44049 Vigarano Mainarda FE

a, b, c, f, g, r

SPRINTER DI FERRARO JOLANDA & C. SAS

36056 Tezze sul Brenta VI

n, o

STEAM ITALY SRL

25032 Chiari BS

s, t, v, w

STUDIO R. WAHLENMAYER

48013 Brisighella RA

a, b, f, k

STUDIOSAN SNC DI BISON

MAURIZIO E COGO LUCA

35010 Cadoneghe PD

a, b, m, w

SUTTER PROFESSIONAL SRL

15060 Borghetto Borbera Al b

SYNCLEAN SRL

26862 Guardamiglio LO

u

SYNERGY SRL

65013 Citta Sant’Angelo PE

u SYSTEM GROUP

21029 Vergiate VA

a, b, d, y

TCS SRL

35010 San Giorgio in Bosco PD c

T. FERSEN SRL

59100 Montemurlo PO

a, NM

TECNECO SYSTEM SRL

46034 Cerese di Borgo Virgilio MN

a, b, d, e, f, r, t, y, NM

TECNO CLEAN SRL

33084 Cordenons PN

a, b

TECNO DIMAC SNC

80049 Summa Vesuviana NA

a, b, d

TECNOKLEAN SRL

38121 Trento TN

d, NM

TECNOMOTOSCOPE SRL

42019 Scandiano RE

a, b, d, e, g, l, n, o, r, NM

TECNOPOLISH SRL

81020 Capodrise CE

b, d

TECNOVAP SRL

37026 Pescantina VR

b

TERGIT F. DI E. TELLOLI

20065 Inzago MI

a, b, q, r

TIPOESSE SRL

48125 Savio di Ravenna RA

u bis

TMB SRL

37057 San Giovanni Lupatoto VR

b, c

TORNADO VARESE SRL

21100 Varese VA

a, b, n, s, u

TOTAL CLEANING SYSTEMS SRL

35010 Curtarolo PD

c

TREXOM SRL

33017 Tarcento UD

i

VERPUL SRL

37012 Bussolengo VR

a, b, e, y

TRADE MARKET SNC

85100 Potenza PZ

a, b, d, e, m, n

TRON SRL

25060 Cellatica BS

l, t

TTS CLEANING SRL

35010 S. Giustina in Colle PD

a, b

TUTTOIGIENE BIANCORÈ SRL

37132 Verona VR

NM

TUTTO BRILLA TB SRL

20852 Villasanta MB

d, f, l, n, q, s, u, v, y, az

UNIFILL S.R.L.

41030 Bomporto MO c

UNIKEM PROFESSIONAL SRL

00169 Roma RM

a, b, e, l, n, o, s, t, u, w

UNIPER SRL

11020 Saint Christophe AO

d, z

UNI.RA. SRL

57023 Cecina LI

a, b, c, d, e, f, k

VAMA ELETTROTERMO

MECCANICA SRL

20026 Novate Milanese MI

b, c

VDM SRL

20044 Arese MI

a, b

VELLA VINCENZO SRL

92026 Favara AG b

VENTAMAR

47921 Rimini RN e, g, i, k, m

VERMOP ITALIA SRL

20090 Assago MI

b

WALCAM SRL

31033 Castelfranco Veneto TV a, NM

WATERKRACHT ITALIA SRL

38015 Lavis TN NM

WBL SAS DI LEONI CARLO & C 35015 Galliera Veneta PD d

WEDRY EUROPE SRL 35015 Galliera Veneta PD b

WERNER & MERTZ PROFESSIONAL 20061 Carugate MI

a, b, e

WINDOWZ DI MARK HENDERSON 15074 Molare AL

a, b,

WINIT SRL

38122 Trento TN i

YES IGIENE E SICUREZZA

66023 Francavilla al Mare CH

a, b, g, i, j, k, l, o, r, s, u, w

ZUCCHETTI 26900 Lodi LO

i, p

ZEP ITALIA SRL 04011 Aprilia LT

b, c, r

CLEANING ITALIA 2023 207
SERVICES

PRODOTTI GREEN > GREEN PRODUCTS

210 MACCHINE Machines

214 LAVATRICI Washer machines

215 DETERGENTI Detergents

221 DISTRIBUTORI DI PRODOTTI, DISPENSER, ASCIUGAMANI AD ARIA, ATTREZZATURE, MICROFIBRA Products distributors, Dispenser, Hand Dryers, Equipment, Microfibre, Cloths

224 PRODOTTI DI CARTA Paper Products

226 DISINFESTANTI Pesticides

Mira40 è il migliore sistema per le pulizie di fondo dei piccoli ambienti come bar, ristoranti, farmacia e altro, ma non è tutto: è anche una macchina complementare e polivalente. Usata per sostituire il sistema di wet cleaning come il tradizionale MOP e secchio con pressa questa macchina permette di lasciare il pavimento completamente asciutto e pulito: grazie alle doppie spazzole contro rotante e una pressione a terra di più di 25 kg abbinato a un sistema aspirante con tergitore e gomme di aspirazione in Lainatex che garantisce una pulizia efficace e un pavimento completamente asciutto subito dopo il passaggio della macchina.

La macchina è equipaggiata da una batteria al Litio ione di 13 amp/ Ora che garantisce una autonomia di 80 minuti.

MIRA40 is the best system for thorough cleaning of small environments such as bars, restaurants, pharmacies and more, but that’s not all: it is also a complementary and multipurpose machine. Used to replace the wet cleaning system like the traditional Mop and bucket with press, this machine allows you to leave the floor completely dry and clean: thanks to the double counter-rotating brushes and ground pressure of more than 25 kg combinate with a vacuum system with lainatex squeegee and suction rubbers that guarantee effective cleaning and a completely dry floor immediately after the machine passes. The machine is equipped with a lithium-ion battery of 13 amp/hour which grant an autonomy of 80 minutes.

Turbolava Plus 35 , con due bocchette di asciugatura centrale e anteriore, e un vero sistema aspirante, asciuga il pavimento con un solo passaggio, sia procedendo in avanti sia tornando indietro. Per il lavaggio di fondo senza asciugare basta alzare la bocchetta inoltre il consumo di corrente è davvero minimo, solo 640 W, il più basso tra tutte le macchine lavapavimenti. Con la sua efficacia pulente permette un risparmio di detergente, riducendo l’inquinamento.

C85 Non Stop Cleaning è una lavasciuga pavimenti uomo a bordo estremamente ecologica poiché dotata di un sistema di filtraggio che permette il riutilizzo dell’acqua utilizzata per il lavaggio dei pavimenti. Disponibile in due versioni, C85 NSC Premium non solo consente di poter ridurre i tempi improduttivi di carico e scarico della soluzione, ma soprattutto permette di risparmiare fino all’80% di ac qua e al 90% di chimico. Questo si traduce in un elevato vantaggio economico, riducendo al minimo l’impatto ambientale delle operazioni di pulizia dei pavimenti senza intaccarne il risultato.

C85 NSC è disponibile anche nella versione lavante-spazzante.

Turbolava 35 Plus has a couple of inclined counter rotating brushes that can remove even the toughest dirt stains with little detergent with more respect for the environment. Unlike the competition, it is equipped with two squeegees, placed front and rear, allow the user to dry effectively the surface in both the forward and backward directions and to get even closer to the skirting boards, a real vacuum system grant a complete, safe suction on any kind of floor of dirty water, using only 640 Watt of electrical power.

C85 Non Stop Cleaning is an extremely ecological ride-on scrubbing machine equipped with a filtration system that allows the reuse of water used for cleaning floors.

Available in two version, the C85 NSC Premium not only reduces the unproductive time for emptying and re-filling the machine, but, above all, it allows to save up to 80% of water and 90% of chemical. This is a high economical advantage, that minimizes the environmental impact of floor cleaning operations without affecting the result.

C85 NSC is also available in the scrubbing-sweeping version.

D.zero2 fonda la propria filosofia costruttiva su quattro caratteristiche fondamentali che la rendono unica nel settore.

• Zero emissioni: D.zero2 è caratterizzata da Zero Emissioni di CO2, zero gas nocivi e zero polveri re-immesse nell’ambiente durante la fase di raccolta.

• Zero difficoltà di manovra: Essendo una spazzatrice articolata, la sterzata mediante lo snodo centrale dei due semitelai rende semplici anche le manovre complesse.

• Zero limiti: La D.zero2 garantisce un turno completo di lavoro, senza dover ricaricare il veicolo.

• Zero rischi: La sicurezza dell’operatore ci ha fatto adottare una tecnologia a bassa tensione al fine di ridurre a zero i rischi che un’attrezzatura elettrica può generare.

D.zero2 has been created to comply with four fundamental characteristics that constitute its design philosophy. • Zero emissions: The D.zero2 is characterized by the fact that zero dust pollution, Zero CO2 Emissions and zero harmful gases are re-emitted into the environment during the collection phase. • Zero Manoeuvre problems: Being an articulated street sweeper, steering by means of the central joint on the two halfframes facilitates even the most complex of manoeuvres. • Zero limitations: The D.zero2 ensures a full work shift, without having to reload the vehicle. •Zero risks: Safety requirements has led us to adopt low-voltage technology, so as to nullify the risks associated with electric equipment.

CLEANING ITALIA 2023 210 MACCHINE PRODOTTI GREEN
4CLEANPRO Mira 40 CIMEL turbolava Plus 35 COMAC C85 NSC DULEVO INTERNATIONAL D.zero2

ELSEA QUIET3.0

FIMAP GMG Plus

FLOORWASH

Floorwash® FB35

GHIBLI & WIRBEL

O 143 U 10

Green Line ELSEA è una gamma di prodotti verdi dal punto di vista dei consumi. Linea di aspiratori in due versioni: Inox, con una capacità fusto da 13 e 23 litri, o Polipropilene, da 21 litri. “Green Line” ha un elevato rendimento in termini di prestazioni ed efficienza grazie a un motore elettrico di nuova generazione, che con appena 750W di potenza garantisce le stesse prestazioni di un motore di vecchia generazione da 1250W, con un risparmio energetico del 40%.

I modelli “Green Line”: GLI13, GLP21 e GLI23 sono silenziosi, robusti, compatti e dotati di accessori ergonomici, ruote antitraccia, porta accessori e parking.

GMG è la lavasciuga pavimenti Fimap destinata ai grandi ambienti che sfrutta il meglio dell’innovazione tecnologica per consentire un utilizzo scientifico che aumenta l’efficienza. Il computer di bordo fornisce in tempo reale il dettaglio di tutti i consumi. Mentre lavora mostra sullo schermo una previsione del risparmio realizzabile con il programma di pulizia Eco Mode. Fornisce il dato della CO 2 prodotta, per permettere di intraprendere azioni concrete per diminuire l’impatto sull’ambiente. È disponibile con sistema di riciclo FLR per ridurre fino al 66% il consumo di acqua e detergente. Appartiene alla gamma Performance Line, la prima al mondo certificata CFP tramite Systematic Approach, secondo UNI EN ISO 14067:2018.

La lavapavimenti FB35 è un concentrato di innovazioni tecnologiche che rendono la pulizia delle superfici più veloce ed efficiente grazie al sistema di cambio rapido della batteria, che garantisce un lavoro senza pause. Il motore brushless garantisce le massime prestazioni e consente di lavorare sempre in condizioni di rendimento ottimali assicurando una lunga durata. La FB35 è in grado di lavorare su qualsiasi superficie, lavando recuperando lo sporco, senza l’ingombro del filo elettrico. Il sistema Automatic Friction Control riconosce automaticamente il tipo di superficie su cui si sta lavorando e adatta le prestazioni del motore. Il risultato è una pulizia di alta qualità in ogni momento.

Sfruttando il principio roto-orbitale con oscillazioni ad alta frequenza O 143 U 10, sorprende per le basse vibrazioni e per l’ottima stabilità e manovrabilità. Grazie al movimento orbitale, inoltre, l’acqua viene maggiormente trattenuta dalla macchina e non spruzzata verso l’esterno (minor consumo idrico). Allo stesso tempo, riducendo il consumo d’acqua viene ridotto anche il consumo di prodotto chimico. Il manico ergonomico, combinato con il telaio robusto e compatto, le grandi ruote e il peso ridotto rendono questa monospazzola orbitale una macchina resistente ma allo stesso tempo facile da utilizzare e trasportare.

Available with a 12/23 liters stainless steel capacity tank or with a 21 liters Polypropylene capacity tank, “GREEN LINE” delivers great performance in terms of efficiency and consumption, thanks to the use of a next generation 750W Pmax electric motor, which is able to grant the same performances of a 1250W motor, with less 40% of power consumption. The GLI13, GLP21 and GLI23 are silent, rugged and compact models equipped with ergonomic accessories, non-marking wheels, accessories holder and parking.

GMG is Fimap’s scrubber dryer for large environments that leverages the best of technological innovation to enable scientific use tha t increases efficiency. The on-board computer provides real-time details of all consumption. While the machine is working, a projection of the savings achievable with the Eco Mode cleaning program is shown on the screen. It provides the CO 2 produced figure so that concrete actions can be taken to lessen the impact on the environment. It is available with FLR recycling system to reduce water and detergent consumption by up to 66%. It belongs to the Performance Line, the world’s first CFP-certified range through Systematic Approach, according to UNI EN ISO 14067:2018.

The floor scrubber dryer FB35 is a trove of technological innovations that make cleaning surfaces even faster and more efficient thanks to the innovative quick battery change system, which ensures work without interruptions. The brushless motor guarantees maximum performance, and it allows to always work in optimal performance conditions ensuring a long service life. The FB35 can work on any surface, washing and recovering dirt without entangling power cords. The Automatic Friction Control automatically recognizes the type of surface you are working on and adapts the motor performance. The result is always high-quality cleaning.

By exploiting the roto-orbital principle with high-frequency oscillations, O 143 comes as a surprise for its low vibrations, stability and manoeuvreability. Compared to traditional single disc machines, water and detergent are equally spreaded both on the pad and on the treated area, ensuring their saving. Limited energy consumption thanks to the oscillatory motion that allows a lower pressure on the pad. The ergonomic handle, combined with the stiff and compact frame, the big wheels and the reduced weight make this a resistant but, at the same time, easy to use and carry orbital single-disc machine.

CLEANING ITALIA 2023 211 MACHINES GREEN PRODUCTS

KÄRCHER ITALIA Karcher Battery Universe

KLINMAK Trion h 4050

LINDHAUS LB3 L-ion Digital Pro

MAZZONI ST 4000 VAPOR

“Kärcher Battery Universe”

è un sistema costituito da due piattaforme di batterie comuni a un numero sempre più alto di prodotti Kärcher. La loro peculiarità è che sono perfettamente compatibili con tutti i prodotti Kärcher - della linea Home&Garden o Professional- che lavorano alla stessa tensione. Questo sistema rappresenta una vera svolta green perché non solo elimina progressivamente il motore endotermico riducendo la CO2, ma taglia il numero di fornitori e l’impiego di prodotti chimici. Inoltre, caratteristica distintiva di queste batterie è la “tecnologia Real Time” che indica il tempo residuo di durata e di ricarica espresso in minuti, evitando un uso eccessivo di corrente elettrica.

TRION H 4050

La potenza per lavare ed aspirare nella TrionH4050 è la più bassa sul mercato mondiale in virtù di un geniale brevetto. La conseguenza della riduzione dei consumi energetici ha permesso l’uso delle batterie al litio, con un risparmio del 50% negli ingombri e nei pesi. Meno plastica, meno metallo, meno cavi, per Klinmak è green.

Acqua e Detergente possono essere regolati dal quadro comandi, evitando gli sprechi.

Il filtro Hepa H13 riduce la contaminazione dell’aria circostante. Il manca to uso del motore di aspirazione consente una profonda riduzione del rumore. I 3 anni di garanzia sono supergreen.

Scopa, battitappeto, aspirapolvere a batteria multifunzione. Motore aspirante Rotafil Brushless Pmax. 340W. Controllo elettronico della potenza a 3 velocità. Rumorosità: 62, 63, 65 db(A) in base alla potenza selezionata, Autonomia: 60, 50, 40 min. in base alla potenza scelta. Con elettrospazzola M30 o M 38 per tappeti, autonomia 45 min. Tempo di ricarica: 90 min. Accessori a bordo: Tubo estensilie con impugnatura, lancia telescopica, pennello girevole. La macchina è potente, molto silenziosa, leggera ed estremamente maneggevole. Grazie all’assenza del cavo la produttività è eccellente. Il massimo consumo di energia elettrica in fase di ricarica è soltanto 150W che di fatto considerando i 90 min. di ricarica, diventano soltanto 225Wh che è un consumo energetico di gran lunga inferiore a qualsiasi aspirapolvere-battitappeto a cavo.

La macchina ST 4000 VAPOR può essere utilizzata per la sterilizzazione a vapore (senza acqua) o anche con acqua e vapore per pulire diversi tipi di pavimenti e materiali. Si utilizza per rimuovere sporco usando meno acqua, per esempio nel settore alimentare, per la pulizia all’interno delle industrie alimentari e cucine industriali. Nelle aree pubbliche può essere utilizzata per la manutenzione di giardini, per la pulizia dei monumenti o per eliminare chewinggum, graffiti e adesivi di plastica. La macchina ha la predisposizione per essere utilizzata da 2 operatori contemporaneamente con due lance differenti: la lancia meccanica è più piccola e maneggevole mentre quella più grande è con pennello intercambiabile e la predisposizione per il pre-trattamento con detergenti per la pulizia di grandi spazi con vapore e detergente.

“Kärcher Battery Universe” is a system based on two different platforms of batteries and these batteries are suitable to a larger and larger amount of Kärcher products. Their peculiarity is that they are perfectly compatible to every Kärcher product – from gardening to professional cleaning – working at the same voltage. This system represents a real green revolution because it will progressively eliminate the endothermic engine, reducing CO2 emissions; moreover, it reduces the number of active suppliers and chemical products. Furthermore, a distinctive characteristic of these batteries is the exclusive “Real Time Technology”, that indicates – in minutes - runtime and recharge remaining time, avoiding electricity waste.

The power for washing and vacuuming in the TrionH4050 is the lowest on the world market by virtue of an ingenious pa tent. The consequence of the reduction in energy consumption has allowed the use of lithium batteries, with savings of 50% in size and weight. Less plastic, less metal, less cables, for Klinmak is green. Water and Detergent can be adjusted from the control panel, avoiding waste.TrionH4050 is equipped with the HepaH13 filter, reducing contamination of the surrounding air. The lack of use in TrionH4050 of the suction motor allows a huge reduction of noise. The 3-years warranty are supergreen.

Broom, carpet cleaner, multifunction battery vacuum cleaner. Rotafil brushless suction motor Pmax. 340W. 3-speed electronic power control. Noise: 62, 63, 65 db(A) according to the power selected. Autonomy: 60, 50, 40 minutes according to the chosen power. Autonomy of 45 minutes with an electric brush M30 or M38 for carpets. Charging time: 90 mins. Accessories on board: Extendable hose with handle, telescopic lance, rotating brush. The machine is powerful, very silent, light and extremely maneuverable. Thanks to the absence of the cable, productivity is excellent. The maximum consumption of electricity in the recharging phase is only 150W which, considering the 90 min. of recharging, it’s only 225Wh which is an energy consumption far lower than any corded vacuum cleaner-carpet cleaner.

ST 4000 VAPOR has several applications: we can use it for sterilizing with steam (without water) or even with water and steam to clean different types of floors and materials. We use it for removing dirt, using less water for example in precious metal working, in alimentary sector. In Public areas it can be used for maintenance of gardens, monuments cleaning or to eliminate chewing-gums, graffiti and plastic / stickers spots. The machine has the predisposition to be used from 2 operators at the same time with two different lances: the mechanical lance is littler and handy and the larger one with interchangeable brush and the predisposition for the pre-treatment with detergent for cleaning larger spaces with steam and detergent.

CLEANING ITALIA 2023 212 MACCHINE PRODOTTI GREEN

MP-HT WIND ZERO

RCM MEGA ECO3SANITIZING OZONO

SIBILIA ALINA 2000

TECNOVAP HYDROBOX

Wind Zero è una spazzatrice 100% elettrica. Dotata di un sistema di sterzatura “steer by wire” gestito da un joystick, risulta estremamente manovrabile e perfetta per la pulizia di spazi interni ed esterni, sia di grandi che di piccole dimensioni. Frutto di ricerca e sviluppo, concentra soluzioni tecnologiche all’avanguardia, in linea con i principi dell’industria 4.0, che consentono di monitorare ed accedere a tutte le funzioni della macchina da remoto, rendendo il lavoro più semplice e sicuro per l’operatore e la gestione più facile ed economica. Il telaio in metallo MP-HT gli conferisce robustezza e solidità, nel tempo.

ECO3 Sanitizing è il sistema di RCM per la sanificazione professionale delle pavimentazioni per la generazione e catalizzazione dell’ozono. L’Ozono rappresenta un’efficace alternativa all’uso di disinfettanti per la sua elevata capacità di sanificare. E’ efficace per eliminare virus, batteri, funghi, muffe e cattivi odori.

ECO3 Sanitizing abbatte il 97% della carica batterica, elimina i costi di sanificazione, riduce i costi di detersione, rispetta l’ambiente, aumenta la sicurezza per l’operatore. È disponibile per tutti i modelli di lavapavimenti MEGA II.

Aspiratore per liquidi modello ALINA 2000 ad alimentazione elettrica a batteria, è dotato di pompa per vuoto che consente l’aspirazione del prodotto in modo semplice e veloce. La pompa di rimessa consente di ri-pompare il liquido aspirato. L’ allestimento è dotato di due cisterne da circa 1000 litri ciascuna in acciaio inossidabile AISI 304 che permettono la movimentazione del liquido sporco e pulito in un’unica manovra. Il macchinario è montato su un mezzo a batteria che lo rende ecologico, agile e snello in ogni situazione. Tra le varie personalizzazioni disponibili, è possibile installare una pompa di lavaggio ad alta pressione.

Hydrobox ” idropulitrice elettrica a bassa pressione, piccola e compatta, ad acqua calda o fredda, con carrozzeria e caldaia in acciaio inox.

Il controllo di tutte le sue funzioni avviene tramite il manometro analogico (regolazione pressione da 0 a 150 bar) e la consolle elettronica di comando che permette d’impostare la temperatura dell’acqua desiderata (da 20° C a 90 °C).

Grazie a questa macchina è possibile accedere ai laboratori alimentari (di carne, pesce, f arine) dove al termine delle lavorazioni del cibo è richiesta un’accurata pulizia, tramite utilizzo d’acqua calda a bassa pressione, delle attrezzature e dei piani di lavoro.

Wind Zero is a 100% electric sweeper. Equipped with a “steer by wire” steering system managed by a joystick, it is extremely maneuverable. It is perfect to cleaning indoor and outdoor spaces, both small an medium-large size. The result of research and development, it concentrates cutting-edge technological Industry 4.0 solutions, to remotely monitor and access machine functions at any time. For easy and safe work for the operator and easiest and cheapest management. The MP-HT metal frame makes this sweeper extremly robust and solid, over the time.

ECO3 Sanitizing is the RCM system for the professional sanitization of flooring, developed with ozone generating and catalysing technology. It is powereful to eliminate viruses, bacteria, fungi, mold and unpleasant odors. ECO3 Sanitizing removes 97% of the bacterial load, eliminates the sanitization costs, minimizes the cleansing costs, increases the operator safety and is environmentally friendly. It is available for all MEGA II scrubber-dryer versions.

Vacuum unit for liquids, model ALINA 2000, fully electric with own battery, equipped with a vacuum pump that allows the suction of the product in a fast and easy way. The vacuumed liquid can be easily returned by the return pump. This equipment has two tanks made of stainless steel (AISI 304) with the capacity of 1000 liters each, this enables you to transport the dirty and clean liquids in a single step. The unit is mounted on a battery-operated vehicle: it is ecological and agile in every situation. A high-pressure cleaner can be installed as additional option.

Hydrobox, the high pressure cleaner (0-150bar) proposed by Tecnovap makes it possible to clean quickly and efficiently with both cold and hot water. The machine works on electricity therefore it’s fully suitable for inside use. Hydrobox is both water and cost effective as it produces two or four liters of water per minute only. The machine is very compact and maneuverable, the body and the boiler are made of high-quality stainless steel material and ensure a long durability. The high-pressure cleaner is equipped with direct water connection, analog pressure gauge and electronic control panel where the desired temperature can be set from 20 ° C to 90 ° C.

CLEANING ITALIA 2023 213 MACHINES GREEN PRODUCTS

Electrolux Professional adotta un approccio rispettoso dell’ambiente, che include l’impostazione dei criteri per i prodotti in termini di consumo di energia, acqua e gas, senza compromettere funzionalità e prestazioni. Le lavatrici supercentrifuganti Electrolux Professional sono dotate di sistemi di controllo che consentono la libera programmazione dei livelli dell’acqua e della temperatura. La gamma di lavatrici supercentrifuganti, lanciata nel 2013, consente di ridurre il consumo di acqua a 7,7 litri / kg di carico e 0,06 kWh / kg mantenendo ottimi risultati di lavaggio e risciacquo. Sono disponibili anche opzioni di riciclo dell’acqua per ridurne il consumo.

LAVATRICI WASHER MACHINES

i-Genius

Electrolux Professional takes a broad approach to the environment, which includes setting criteria for products in terms of low energy, water and gas consumption, without compromising on functionality and performance. E lectrolux Professional washer extractors are equipped with control systems that allow free programming of water levels and temperature. The washer extractor range launched in 2013 make it possible to reduce the water consumption to 7,7 liter/kg load and 0,06 kWh/kg maintaining a good wash and rinse result. There is also water re-cycling options available to reduce the water consumption.

La nuova gamma GENIUS offre la connettività e l’intelligenza più avanzate senza la necessità di dispositivi aggiuntivi. Le apparecchiature sono dotate di BLE e Wi-Fi e di un touch screen che consente il funzionamento, la regolazione e l’aggiornamento tramite Sapphire, la piattaforma di Girbau. Inoltre, Genius è efficiente e sostenibile con una velocità di centrifuga 450G, che riduce il consumo di energia fino al 15%. Adatte per l’uso professionale e Self-Service, sono dotate del più grande touch screen sul mercato, antiurto e adatto ad ambienti umidi, oltre a un’interfaccia migliorata e un angolo luminoso con visione a 360° che dona visibilità, intuitività e agilità complete in lavanderia, mostrando in ogni momento lo stato delle lavatrici grazie a un sistema LED in alto a destra.

Gli essiccatoi serie ES GREEN EVO.LINE funzionano a circuito chiuso, senza scarico verso l’esterno e possono essere installati anche in ambienti chiusi. Capacità di carico disponibile 10/14/18kg. Sistema a circuito chiuso, a differenza dei tradizionali essiccatoi, la serie GREEN non necessita di impianto con canna fumaria. Questo permette l’installazione anche in luoghi dove vi sono problemi per la realizzazione di canne fumarie. L’interno dell’essiccatoio è completamente rivestito di materiale isolante. La potenza necessaria per il funzionamento di un essiccatoio a pompa di calore è di circa 1/3 della potenza necessaria per il funzionamento di un essiccatoio tradizionale. L’energia consumata per un ciclo è inferiore al 50% di quella consumata da un essiccatoio tradizionale.

The GENIUS new range offers the most advanced connectivity and intelligence without the need for additional devices. The machines are equipped with BLE and Wi-Fi and a touch screen that allows operation, adjustment and updating through Sapphire, Girbau’s platform. In addition, GENIUS is efficient and sustainable, with 450G spin, which reduces energy consumption by up to 15%. Suitable for professional and self-service use, they feature the largest touch screen on the market, shockproof and suitable for wet environments, as well as an improved interface and a 360° vision light corner that gives complete visibility, intuitiveness and agility in the laundry, showing the status of the washers at all times thanks to a LED system at the top right corner.

The ES GREEN EVO.LINE Series tumble dryer are equipped with a closed loop system. Not requiring a humid air exhaust it can be installed also in closed rooms. Loading capacity available: 10Kg – 14Kg -18 Kg. Unlike the traditional tumble dryers, the ES Green series ones do not require exhaust pipes so they can be placed also in rooms where the creation of these pipes is difficult. The inner parts of the machine are uphols tered with insulating materials. The ES Green Series tumble dryers require 1/3 of the power used for the functioning of a traditional dryer while the energy consumed is about the 50% lower

Oceano è un sistema esclusivo perché può contare su macchinari dedicati, studiati dalla Renzacci per ottenere pulito di alta qualità con un sistema che si distingue per sostenibilità, recupero e riutilizzo di energia: ciclo di lavaggio con tempi estremamente ridotti, che possono arrivare anche sotto i 24 min. Risultati di lavaggio di altissima qualità con esclusivo sistema ‘’tech stream’’ ad alta azione dinamica di lavaggio. Riduzione consumi acqua tra il 45% ed il 60% circa. Riduzione consumi di energia tra il 20% e il 40%, grazie all’azione combinata dell’esclusivo sistema ECOCARE™ e dell’asciugatrice a circuito chiuso. Oceano evita al massimo la dispersione di acqua ed energia elettrica riciclandole per riutilizzarle nei cicli successivi. Semplificazione impiantistica ed edilizia, con l’abolizione di costose cappe di aspirazione e tubazioni esterne di scarico fumi.

Oceano is an exclusive system, because it can count on dedicated machines, studied by Renzacci to obtain high-quality cleanliness by means of a system that stands out for sustainability, energy recycling and reuse. Extremely reduced wash cycle times that can reach even less than 24 minutes.High-quality washing results with the exclusive ‘’tech stream’’ system with high, dynamic wash action. Reduction of water consumption between 45% and 60% approx. Reduction of energy consumption between 20% and 40%, thanks to the combined action of the exclusive ECOCARE™ system and the closed circuit dryer. Oceano avoids water and electricity dispersion to the maximum, by recycling them to be used again in the next cycles.

CLEANING ITALIA 2023 214
PRODOTTI GREEN
ELECTROLUX Lavatrici supercentrifuganti GIRBAU ITALIA Genius IMESA Essiccatoi rotativi linea ES GREEN 10-18 kg RENZACCI
GS7018 GIRBAU.COM High-speed washer Soft-Mount structure Robustness, durability and reliability The redesigned floating system together with the Motion Guard se Optimised features corrects any out-of-balance to ensure rapid positioning and outstanding spinning, and adapts to meet each customer's needs. The innovative dimpling design ensures not only top-quality washing but better care of linen and prolonging its useful life, which means lower power consumption thanks to better extraction of moisture from the GENIUS, control over every variable professional laundries to vended at the press of button. The two interfaces are completely different, adapting to any Wet Cleaning laundry process with endless options to boost the profitability of your business. Constant 450G GENIUS dryers have powerful 450 G-force extract speed, kept up throughout the spin phase. This powerful drying times by up to 20%. Smart Connectivity Corner When we talk about the new GENIUS we're talking about A totally revolutionary machine in the world of laundry. Supplied with Internet of Things-ready, offers: Comprehensive data retrieval: productivity, alarms, reports and more. Different modules for productivity (PMP), disinfection (DMP) and Wifi and BLE connection are also featured in this range. The new light status corner gives complete visibility, intuitiveness and agility in the laundry, showing the status of the washers at all times. This is thanks to an LED system at the top right nected to the Genius system. 10-inch user-interface screen The new user-interface screen on the Genius series is the bigge Genius Load energy and chemicals, thanks to precision weighing system con to Genius control, to give simple, intuitive and sustainable experience. Ready GENIUS SERIES

ALCHEMY INDUSTRY

EKOTECH STRONG ALLEGRINI

Ekotech Strong è un detergente sgrassante concentrato da impiegare in cucina per la pulizia di superfici in acciaio inox, piani di lavoro, attrezzature e tutte le superfici lavabili. Grazie all’impiego di nanotecnologie di origine vegetale, il prodotto risulta privo di rischi per l’ambiente e per l’operatore, non tossico, non caustico, senza metalli pesanti e senza parabeni. I tensioattivi contenuti nel prodotto hanno una rapida e completa biodegradabilità, secondo il Regolamento CE 648/2004. La nanotecnologia impiegata, non pericolosa per l’uomo e per l’ambiente, rende il prodotto particolarmente indicato per l’impiego nel settore alimentare. Formula non profumata. Prodotto idoneo all’impiego nei piani H.A.C.C.P.

Ekotech Strong is a super-degreasing detergent for use i n kitchens, for all types of surfaces (range hoods, hot plates, worktops, equipment, processing units, etc.). Thanks to the use of plant nanotechnologies, the product presents n o risk to the environment or to users, being non-toxic, non-caustic, with no heavy metals and no parabens. The surfactants contained in the product have a rapid and complete biodegradability according to EC Regulation 648/2004. The nanotechnology used, certified throughout the EU as being harmless to humans and the environment, allows the product to have a reduced residual activity in respect of common food packaging (aluminum, plastic, etc.).

Ecolabel Vetri

Ecolabel Vetri è un detergente liquido senza risciacquo a base di tensioattivi di origine naturale dotati d’eccellente capacità emulsionante dello sporco. Garantisce un’efficace pulizia senza lasciare aloni. Particolarmente indicato per il lavaggio di vetri, specchi e cristalli. Prodotto appositamente formulato per soddisfare i rigidi criteri del Marchio Ecolabel EU imposti dalla Commissione dell’Unione Europea con l’obiettivo di ridurre l’uso di sostanze dannose per l’ambiente e garantire l’elevata performance equiparabile alla stessa classe di prodotti non ecologici.

Detergente liquido concentrato per macchine lavabicchieri, lavabar e lavastoviglie frontali è indicato per acque con durezza fino a 45°F. La sua formula eco-friendly ad alto potere alcalinizzante non contiene EDTA (Acido Etilendiamminotetraacetico), né cloro, né fosfati, garantendo una totale e profonda eliminazione dei residui di grasso e unto con un occhio di riguardo all’ambiente. Esercita una forte azione igienizzante, smacchiante, detergente e saponificante a schiuma controllata. Evita la formazione di incrostazioni calcaree preservando le parti metalliche della macchina.

ARCO CHIMICA Amazzonia

Ecolabel Vetri is a non-rinse liquid detergent with a base of surfactants of natural origin, with excellent emulsion properties for dirt. It guarantees efficient cleaning without l eaving streaks. Particularly suitable for the washing of windows, mirrors and glass. A product formulated specifically in order to satisfy the strict criteria for the Ecolabel EU brand imposed by the European Union Commission with the aim of reducing the use of substances which are harmful to the environment and guaranteeing a high level of performance which is equivalent to the same class of non-ecological products.

Concentrated liquid detergent for glasswashing machines, washbars and frontal dishwashers, recommended for water with hardnesses up to 45°F. Its eco-friendly formula, with high alkalizing power, doesn’t contain EDTA (Ethylenediaminetetraacetic acid), chlorine and phosphates; this guarantees a total and deep elimination of grease and oily residues with a particular attention to the environment. It has a strong sanitizing, spotting, cleaning and saponifying action with controlled foam. It avoids the formation of limestone deposits, preserving the metal parts of the machine

Amazzonia è un detergente ecologico neutro per la pulizia ordinaria dei pavimenti e di tutte le superfici lavabili. Particolarmente indicato per la manut enzione quotidiana di superfici lucide, quali pavimenti in ceramica e lucidati a piombo. Lascia negli ambienti un delicato profumo fresco/fiorito.

La dose consigliata consente di risparmiare e ridurre al minimo l’impatto ambientale. Impatto limitato sull’ambiente acquatico; quantitativo limitato di sostanze pericolose; testato per la prestazione detergente.

Uti lizzabile sia manualmente (con mop tradizionale-lineare) che con lavasciuga in soluzione 1-5% a secondo del grado di sporco da rimuovere.

Amazzonia is a neutral ecological detergent for the ordinary cleaning of floors and all washable surfaces. Particularly suitable for the daily maintenance of glossy surfaces, such as ceramic and lead polished floors. Leaves a delicate fresh / floral scent in the rooms.

The recommended dose allows you to save money and minimize the environmental impact. Limited impact on the aquatic environment; limited quantity of dangerous substances; tested for performance detergent.

Can be used both manually (with traditional-linear mop) and with a washer-dryer in a 1-5% solution depending on the degree of dirt to be removed.

CLEANING ITALIA 2023 215 DETERGENTI DETERGENTS GREEN PRODUCTS
ANGELINI PHARMA Amuchina Professional Det. Lavastoviglie 45°F

BETTARI DETERGENTI GEA VETRI

CHIMICLEAN GROUP LINEA EDOX

CLE. PR. IN. Eco Top Spray

CHRISTEYNS GREEN’R

GEA VETRI è il detergente multiuso a marchio Ecolabel, adatto per tutte le superfici lavabili: vetri e specchi, stipiti e porte, oggetti e superfici in cristallo, metallo, porcellane, marmo e materiale sintetico.

Formulazione ideale per la manutenzione giornaliera di superfici speculari, permette la rimozione di polvere ed untuosità asciugando rapidamente senza lasciare aloni.

Prodotto ad elevato potere bagnate e dissolvente, permette di velocizzare le operazioni di detersione delle superfici.

Leggermente profumato, lascia una gradevole sensazione di pulito nell’ambiente. Disponibile in flaconi da 750 ml.

Edox probiotic bacteria cleaner. Rivoluzionario sistema di pulizia delle superfici dure e dei tessuti basato su elementi biologici.

Il prodotto è composto da una miscela di microrganismi benefici appositamente selezionati per penetrare nelle superfici dure ed accelerare la degradazione dei residui organici che i tradizionali detergenti chimici non riescono ad eliminare. Degrada i batteri e rilascia un profumo piacevole e duraturo abbattendo gli odori più persistenti. I detergenti Edox si attivano in acqua e sono semplici ed intuitivi nell’utilizzo, in combinazione sia con nebulizzatori automatici che manuali.

La linea Edox include detergenti per sanitari e rubinetterie, detergente WC, superfici dure, tappeti, moquettes e tutte le superfici dure.