Page 1

QUAESTOR FELFEDEZÕ

Mert

a világot látni kell

Ázsia • Amerika • Afrika • Közel-Kelet • Európa • zarándokutak • nyelvi utak

Utazás a világ körül 2008/2009


Fix vagy változó? Rövid vagy hosszú? Kötvényeink között számtalan különféle lejáratú és kamatozású lehetõséget talál. Munkatársaink segítségével kiválaszthatja az Önnek legmegfelelõbb befektetést. * A QUAESTOR FINANCIAL HRURIRA Kft. által kibocsátott, változó kamatozású, 3 éves futamidejû QFV100715A07 Kötvény elérhetõ, tájékoztató jellegû hozama. A Társaság 2008-2009. évi Kötvényprogramját a PSZÁF E-III/10.363/2008. sz. határozatában 2008.07.08. napján engedélyezte.AKibocsátó felhívja a befektetõk figyelmét, hogy a Kötvény forgalomba hozatalát lehetõvé tévõ Kötvényprogram Magyarországon újszerû, és a vonatkozó jogszabályok alapján a szokásostól eltérõ kockázatú. Jelen hirdetés nem minõsül nyilvános ajánlattételnek, és nem helyettesíti a Kibocsátásról és a Kötvényprogramról szóló Alaptájékoztató és Végleges Feltételek együttes megismerését, melyek megtekinthetõek a Kibocsátó és a Forgalmazó (QUAESTOR Értékpapír Nyrt.) székhelyén, valamint a www.quaestor.hu internetes oldalon.

Hamarosan nyitunk!

ETO Park - Magyarország elsõ multifunkciós központja sport • szabadidõ • kereskedelem • iroda Irodák és üzlethelyiségek bérelhetõk. Átadás: 2008. november Értékesítés: (+36) 70 319 1371 www.etopark.hu

Utazzon velünk az élményekért! 180 ország több mint 50 000 szálláshelyére utazhat velünk, melyhez biztosítjuk a teljes körû utazási ügyintézést is. Várjuk Önt az ország 22 QUAESTOR Pontjában, vagy keressen fel minket honlapunkon.

Nálunk már nemzetközi hívókártya is kapható! QCard Travel nemzetközi hívókártya Az újdonság ereje egyszerû használat • kiváló minõség • kedvezõ percdíjak

QUAESTOR CSOPORT

A megoldások helye


Tartalomjegyzék A Világ 7 Új Csodája . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Világkörüli utazás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

KÖRUTAZÁSOK Ázsia India körutazás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 Srí Lanka körutazás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 Japán körutazás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 Kína körutazás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 Jünnan - Vietnam körutazás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 Indokína körutazás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31 Mianmar/Burma körutazás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32 Amerika Mexikó körutazás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68 Kuba körutazás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71 Peru körutazás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86 Brazília körutazás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90 Közel-Kelet Izrael . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111 Jordánia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112 Szíria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113 Jordánia - Egyiptom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114 Egyiptom - sivatagi kalandozás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115 Jemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116 Dubai - Omán . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117

ÉPÍTÕKOCKÁK, GARANTÁLT INDULÁSÚ UTAK Ázsia India hangulata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 Királyi Rádzsasztán . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 Dél-India legjava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 India: Jóga és Ayurvéda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 Kína . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 Hongkong, Dél-Kína . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28 Tajvan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29 Mianmar/Burma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33 Kambodzsa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33 Laosz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34 Vietnam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35 Thaiföld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39 Szingapúr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 Fülöp-szigetek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 Indonézia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57 Amerika Mexikó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69 Peru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87 Brazília . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92 Argentína . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93 Afrika Botswana körút . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95 Zambia körút . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 Dél-Afrika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98

ÜDÜLÕPROGRAMOK Ázsia India . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 Maldív-szigetek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 Srí Lanka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 Fülöp-szigetek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46 Bali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52 Amerika Mexikó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62 Kuba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72 Dominika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78 Afrika Mozambik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 Mauritius . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102 Seychelle-szigetek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106 Közel-Kelet Dubai . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118 Abu Dhabi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .124

HAJÓUTAK Amerika Karibi hajóutak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82 Dél-amerikai hajóutak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91 Afrika Hajózás az Indiai-óceánon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101 Közel-Kelet Emirátusok hajóút . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123

VÁROSLÁTOGATÁSOK Amerika New York . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61 Európa Barcelona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127 Madrid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127 Milánó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128 Róma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128 London . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129 Porto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130 Nápoly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130 Párizs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131 Isztambul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131 Sport . . . . . . . . . Koncert . . . . . . . Zarándokutak . . . Nyelvi utak . . . . . Országismertetõk Utazási feltételek

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

. . . . . .

.133 .135 .136 .138 .141 .146

Kedves Utasunk! Rengeteg hívogató hely van a világon, a látnivalók listája pedig szinte végtelen. Mi egy csokorba szedtük, amit utazási szakértõink szerint nem érdemes elmulasztani. Természetesen ez egy kedvcsináló, de hiszünk abban, hogy a tízes listán szereplõk mindegyike életre szóló élmény. 1. Egyszer egy álom-tengerparton pihenni. Mauritiuson vagy a Seychelle-szigeteken. Tud róla, hogy Mozambik érintetlen tengerpartja mostanság az egyik legnépszerûbb úti cél? Nézzen szét a katalógus 100. vagy 102-109. oldalán! 2. Mediterrán városban kora este kiváló bort kortyolni. Leanderek, meredeken kaptató, ósdi villamos, festõi öböl, a madridi cipõboltok... (Vigyázat! függõséghez vezethet!). Hogy könnyebb legyen elképzelni, üsse fel a 127. oldalt! 3. Élõben szurkolni egy vérbeli focimeccsen több ezer eufóriában úszó fanatikus drukker közt? MotoGP – ez alkalommal nem csak a tévébõl? Érdemes lesz a 133-134. oldalon is idõzni! 4. Sandboard Dubai puha homokdûnéin, kezdõknek is! Vagy épp terepjárós Szahara-kaland? A 111-117. oldal körül érdemes kutakodni. 5. Salsa Kubában? Különös világ, zene, jókedv, életenergia! Kuba rengeteget tud adni, csak engedjük! Ízelítõ a 71. oldalon! 6. Egy leves a saigoni utcai kifõzdében? Minél jobban ismerjük a Keletet, annál több titkot rejt. Meg lehet próbálni megérteni, de ahhoz látni kell! Bevezetésképpen nézzen körül a 35-38. oldalon! 7. Belekeveredni egy helyi ünnepségbe Balin. Az emberek nyitottak és barátságosak, a táj pedig gyönyörû. Nálunk az 52. oldalon szerepel. 8. Farkasszemet nézni egy oroszlánnal? Nyitott terepjáróban a Szerengeti Nemzeti Parkban, vagy gyalogosan követve egy elefántcsordát Botswanába? A 95-99. oldalon adunk néhány tippet. 9. Egyszer mindenkinek el kell utazni Izraelbe. Annyi filmen láttuk már, tudjuk, hogy a látnivalókon kívül van ott valami megfoghatatlan, ami sehol máshol nem tapasztalható. Lássuk a 111. oldalt! 10. Inni egy tequilát egy hihetetlenül színes mexikói bárban. Természetesen a maja, tolték és olmék emlékek megtekintése után. A 68. oldal betekintést enged ebbe is. Lenne kedve? Mert a világot látni kell QUAESTOR Utazási Iroda

First minute ár!

Jelentkezzen mihamarabb az Ön által kiválasztott útra, és 2008.10.31-ig történõ teljes összegû befizetés esetén a kedvezõbb First minute ár lesz érvényes utazására!

Piktogramok, jelölések magyarázata: törlesztõrészlet 1 fõre

9 750 Ft/hó-tól

7

Új Csoda

Törlesztõrészlet: hitelajánlatunk a részvételi díj minimum 40%-ának befizetése mellett 7 Új Csoda: a Világ 7 Új Csodájának legalább egy látnivalóját magában foglalja a program

Körutak és építõkocka ajánlatok esetében a programban foglalt ellátás jelölése a következõ: - : ellátás nélkül R: reggeli E: ebéd V: vacsora AI: all inclusive ellátás Kiadja: QUAESTOR Utazásszervezõ Korlátolt Felelõsségû Társaság, QUAESTOR Utazási Iroda • Regisztrációs szám: U–000787 Vagyoni biztosíték: QBE ATLASZ Biztosító Zrt.• Felelõs kiadó: Rónaszéki Erika • Összeállította: QUAESTOR Utazási Iroda, kiutazási üzletág • Layout, tervezés és szerkesztés: QUAESTIO Kommunikációs Korlátolt Felelõsségû Társaság • Térképek, lektor: Barabás Ambrus • Tördelés és nyomdai elõkészítés: Formák Stúdió • Nyomdai kivitelezés: Royal Press Hungary Kft.


Egészségügyi elôírások, javaslatok

Mert az ÁLTALUNK KÍNÁLT ÁRAK sosem mennek a minôség rovására.

A részletes egészségügyi elôírásokért és javaslatokért, kérjük, keresse fel az Epidemiológiai Központ Nemzetközi Oltóközpontját (1097 Budapest, Gyáli út 2-6., tel: 06-1-476-1364), illetve általános tudnivalókért látogassa meg honlapunkat (www.quaestor.hu).

Mert a 10 LEGELISMERTEBB magyar utazási iroda közé tartozunk.

Repülôgépes utazások

Mert a világ 180 ORSZÁGÁNAK 50 000 SZÁLLÁSHELYÉRE tudunk szállást biztosítani.

Mert TÖRZSUTASAINKAT KEDVEZMÉNYRENDSZERREL JUTALMAZZUK, a katalógusáron befizetett utazások árából minden kedves törzsutasunk 7% kedvezményben részesülhet, míg akciós ajánlatainkból 2% kedvezményt adunk.

A repülôgéppel szervezett utazásokat általában menetrend szerinti járatokkal bonyolítjuk le. Ezeknél az utazásoknál a QUAESTOR Utazási Iroda idegenvezetôjével való találkozás a részvételi jegyen megadott repülôtéren és terminálon történik. Utasaink a repülôjegyeket a repülôtéren kapják meg az idegenvezetôtôl. Az adott országon belül az utazás a repülôtértôl a program szerint (helyi autóbusszal, egyéni transzferrel vagy önállóan; körutazások alatt akár vonattal, hajóval vagy belsô repülôjárattal) történik. A repülôgépes utazásoknál minden esetben kénytelenek vagyunk a menetrendhez igazodni. A légitársaságok a menetrend változtatásának jogát fenntartják, így az indulási és az érkezési napok nem feltétlenül jelentenek teljes napokat.

NYUGDÍJASOKNAK ÉS NÁSZUTASOKNAK 5% kedvezményt biztosítunk.

Szálláshelyek

Miért utazzon a QUAESTOR Utazási Irodával?

Mert vonzó ELÔFOGLALÁSI KEDVEZMÉNYEKET kínálunk utasainknak. Mert a körutazásra jelentkezô, társítást kérô utasainknak – ha nem találunk társat – NEM KELL EGYÁGYAS ÁRAT FIZETNIÜK.

Mert utazását nálunk akár HITELBÔL IS FEDEZHETI! Ha Ön QUAESTOR által biztosított Utazási Hitelt vesz igénybe, és rendelkezik minimum 40% önerôvel, akkor akár már 100 000 Ft-os hitelösszeg esetén Önnek egy éven át csak havi 9 744 Ft törlesztôrészletet kell fizetnie. A hitel futamideje: 12 hó, kamatláb: 29,9 %, THM: max. 34,39 %. Jelen hirdetés nem minôsül hivatalos ajánlattételnek, a hitel további feltételeirôl kérjük, érdeklôdjön irodáinkban. Mert utazás céljából a QUAESTOR-nál elhelyezett pénze kiemelt kamatozást, a lejáratot követôen pedig JELENTÔS KEDVEZMÉNYT BIZTOSÍT a QUAESTOR Utazási Iroda által szervezett utazásokból. Mert kívánsága szerint EGYEDI, SZEMÉLYRE SZABOTT AJÁNLATOT adunk Önnek. Mert MUNKATÁRSAINK minden utazással kapcsolatos kérdésben készséggel állnak az Ön rendelkezésére irodáinkban.

Mert a világot látni kell LEGFONTOSABB TUDNIVALÓK A SIKERES utazáshoz Utazási szerzôdés Az utazási szerzôdés az utazás megrendelésével és az elôleg befizetésével jön létre. Kérjük, aláírás elôtt tanulmányozza a QUAESTOR Utazási Iroda utazási szerzôdését, valamint az ehhez tartozó kiegészítéseket is. Az utazási szerzôdést megtalálja katalógusunk utolsó oldalain. A nemzetközi sporteseményekre szervezett utakra és a partner utazási irodák által szervezett utazásokra az ebben a katalógusban található utazási szerzôdéstôl eltérô feltételek érvényesek. Ezen utazásokra vonatkozó szerzôdéseket megtalálja a QUAESTOR Pontokban, a www.quaestor.hu honlapon, vagy érdeklôdhet telefonon a részletekrôl a 06-40-222-111-es telefonszámon.

Részvételi díj számítása A katalógusban szereplô ajánlatoknál feltüntetett ártáblákban szereplô árak az ártáblák alatt vagy az országismertetônél összefoglalt szolgáltatásokat tartalmazzák, és személyenként értendôek. Az árak általában nem tartalmazzák a repülôtéri illetéket, a fakultatív programokat, a befizethetô étkezési felárakat, az útlemondási biztosítás díját, a csoportos vagy egyéni baleset-, betegség- és poggyászbiztosítás költségét, a kerozin pótdíjat, az esetleges vízumdíjat és kilépési illetéket. Egyes ajánlatoknál esetenként az utazási költséget sem tartalmazza a megadott ár. Minden további felmerülô költség megtalálható az adott ország bevezetô oldalán vagy a programismertetést követôen. Kérjük, olvassa el figyelmesen leírásainkat!

Baleset-, betegség- és poggyászbiztosítás Saját szervezésû utazásaink esetén 2008-tól lehetôség van kedvezôbb árú csoportos Atlasz Prémium BBP biztosítás megkötésére irodáinkban (580 Ft/fô/nap). További baleset-, betegség- és poggyászbiztosítási lehetôségekrôl és azok feltételeirôl érdeklôdjön irodáinkban.

Útlemondási biztosítás

A katalógusunkban szereplô szállodák besorolása az adott ország szerinti kategóriák alapján történik. A szobák elosztása kizárólag a szállodai recepció joga, ezért az utasok különleges kéréseit nem tudjuk garantálni. A pótágyak lehetnek normál ágyak vagy kinyitható kanapék, így elôfordulhat, hogy nem nyújtják egy normál ágy kényelmét. Az egyágyas szobák mérete jellemzôen kisebb. Különleges esetekben fenntartjuk azonos kategórián belül a szállodaváltoztatás jogát. A szállásokat általában az érkezési napon 14 órától lehet elfoglalni, és az elutazás napján legkésôbb 10 óráig kell elhagyni.

Idegenvezetés A programleírásokban külön jelöljük, hogy hol biztosítunk utasaink számára magyar nyelvû idegenvezetést vagy asszisztenciát.

Ellátás A katalógusunkban szereplô ajánlatainknál minden esetben jelezzük az alapellátást, illetve a befizethetô kiegészítô ellátásokat és azok árát. A félpanzió reggelit és egy fôétkezést foglal magában (ez általában a vacsora), míg a teljes panzió tartalmazza a reggelit, az ebédet és a vacsorát. Az étkezések az italfogyasztást nem tartalmazzák; ez alól kivétel az all inclusive típusú ellátás, amely a helyi alkoholos és alkoholmentes italokra terjed ki.

QBE Atlasz Biztosító Zrt. útlemondási biztosítása köthetô minden utazásra (kivéve a nemzetközi sporteseményekre szervezett utakat), melynek költsége a részvételi díj 1%-a (az ettôl eltérô mértékû útlemondási biztosítást az ajánlatoknál felt üntetjük). Ez a biztosítás lehetôvé teszi Önnek, hogy amennyiben utazásképtelenné válik, és ezt igazolni tudja, akkor mentesüljön a QUAESTOR Utazási Iroda által szervezett utazásokra vonatkozó, az utazási szerzôdésben meghatározott kötbérfizetési kötelezettségek alól. A biztosító társaság feltételei szerint ez esetben az utas által fizetendô önrész – az útlemondási biztosításon felül – a lemondási díj 20%-a.

Fakultatív programok

Panaszok, kifogások

Ajánlat a társas körutazásainkra egyedül utazóknak

Panaszaikat, kifogásaikat minden esetben azonnal jelezni kell helyszíni képviselônknek. Telepített idegenvezetô és magyar nyelvû helyi asszisztencia hiányában a +36 40 222 111-es telefonszámon nyújtunk segítséget. Amennyiben a panaszokat a helyszínen nem sikerül orvosolni, ennek tényét írásban kell rögzíteni, és el kell juttatni a QUAESTOR Utazási Iroda központi címére: 1132 Budapest, Váci út 30. Panasz esetén a QUAESTOR Utazási Iroda utazási szerzôdésében foglaltak az irányadóak.

Útiokmányok, vízum Kérjük, hogy útlevelük érvényességi idejét már a jelentkezéskor ellenôrizzék, mert egyes országok esetében a beutazás csak akkor engedélyezett, ha az útlevél a visszautazás idôpontjától számított legalább 6 hónapig érvényes. Az Európai Unió tagállamaiba minden, 1992 után kiállított, érvényes személyi igazolvánnyal is beléphetünk. Egyes országokba történô beutazáshoz vízum szükséges, a megfelelô okmányok idôbeni benyújtása és a vízumdíj megfizetése mellett irodánk vállalja magyar állampolgárok részére ezek határidôre történô beszerzését. Külföldi utasainkat kérjük, érdeklôdjenek a választott célország konzulátusán a rájuk vonatkozó beutazási feltételekrôl.

Üdülési és körutas ajánlatainknál többnyire fakultatív programokat is ajánlunk, hogy biztosítsuk a a pihenés és az újabb látnivalók megtekintése közötti választás szabad lehetôségét. A legtöbb fakultatív program csak adott minimális létszám esetén garantált, és nem minden esetben zajlik magyar nyelven.

Csoportos utazások A csoportos utazások megvalósulása minimum létszámhoz kötött. Az egzotikus körutazásainkon való részvételt 8 éves kor alatt nem ajánljuk.

Az egyágyas felárat csak azoknak kell megfizetniük, akik ragaszkodnak az egyágyas elhelyezéshez. Amennyiben az utazó vállalja és kéri a társítást, és nem találunk azonos nemû, egyedül utazó szobatársat, akkor – bár egyágyas szobába kerül – nem kell megfizetnie az egyágyas felárat.

Gyermekkedvezmények Csecsemôk (0-2 év) számára a részvételi díj a töredéke a meghirdetett díjnak; a szállás, az ellátás és a transzferek ingyenesek, ám a légitársaságok minimális jegyárat és illetéket kiszabnak a csecsemôkre is. A gyermekek (általában 2-12 év) szülôkkel egy szobában, pótágyon történô elhelyezés esetén szálláshelyenként eltérô kedvezményre jogosultak.

Zárt csoportok Utazásainkat csoportos igény esetén (zárt csoportok, cégek, intézmények) más idôpontokban is meg tudjuk szervezni. Ebben az esetben az ár külön megegyezés tárgyát képezi. Vállaljuk továbbá testre szabott utak, illetve szakmai és incentive utazások megszervezését is.


Körutazások és városlátogatások indulási idõpontjai: KÖRUTAZÁSOK

Ázsia India körutazás India hangulata Dél-India legjava India - Királyi Rádzsasztán Srí Lanka Japán Kína Jünnan - Vietnam Indokína Mianmar Amerika Mexikó Kuba Peru Brazília Közel-Kelet Izrael Jordánia Szíria Jordánia - Egyiptom Egyiptom - sivatagi kalandozás Jemen Dubai - Omán

VÁROSLÁTOGATÁSOK Amerika New York Európa Barcelona Madrid Milánó Róma London Porto Nápoly Párizs Isztambul

Oldal

Idõtartam

11 12 13 14 24 25 26 30 31 32

8 nap / 7 éj 10 nap / 9 éj 11 nap / 10 éj 14 nap / 13 éj 10 nap / 7 éj 11 nap / 9 éj 14 nap / 12 éj 16 nap / 13 éj 16 nap / 13 éj 16 nap / 14 éj

68 71 86 90

12 nap / 10 éj 12 nap / 10 éj 13 nap / 11 éj 16 nap / 14 éj

111 112 113 114 115 116 117

8 nap / 7 éj 8 nap / 7 éj 8 nap / 7 éj 13 nap / 11 éj 13 nap / 12 éj 13 nap / 11 éj 11 nap / 10 éj

Oldal

Idõtartam

61

8 nap / 7 éj

127 127 128 128 129 130 130 131 131

4 nap / 3 éj 4 nap / 3 éj 4 nap / 3 éj 4 nap / 3 éj 4 nap / 3 éj 5 nap / 4 éj 5 nap / 4 éj 4 nap / 3 éj 4 nap / 3 éj

október

november

12.

december

január

február

március

április

3.

17. 26. 13. 14.

9. 14. 23. 10. 18.

12. 14. 23. 10. 18. 28. 9. 21.

21. 11. 20. 7. 15.

15. 18. 16.

május

28. 28.

2.

17.

03., 22. 20. 10. 10.

23. 25. 1. 13. 21. 19. 23.

október

1., 29. 15. 22. 12.

12., 26. 26.

31. 3.

28. 15. 12.

november

december

január

február

március

április

28.

24.

13.

21. 28. 14.

2. 2.

10. 24. 22. 22. 31. 23., 30.

május

10.

28.

1.

13.

13.

Új termékcsalád a QUAESTOR Utazási Irodák palettáján: ÉPÍTÕKOCKÁK ÉPÍTÕKOCKA fantázianevû utazásaink azok számára kedvezõek, akik nem ragaszkodnak ahhoz, hogy csoportos körutazás keretében fedezzék fel a távoli egzotikus tájakat, de számítanak a QUAESTOR Utazási Iroda szakértelmére és tapasztalatára programjuk megszervezésében. Saját utazásuk megtervezéséhez az építõkockákat az Önök igényeinek megfelelõen variálhatják, a programelemek sorrendjét tetszõlegesen változtathatják. Délkelet-Ázsia, Közép-Amerika és Afrika bizonyos területei egyaránt biztonságos térségek, ideális úti cél azok számára, akik kicsit szeretnének önállóan mozogni, szabadon bejárni a városokat és látnivalókat, elmerülni az esti forgatagban, tetszés szerint megpihenni a tengerparton vagy éppen egy hegyikerékpár- vagy gyalogtúra alkalmával meglesni a helyiek életét. ÉPÍTÕKOCKA termékcsaládunkra az alábbi általános információk vonatkoznak: GARANTÁLT VAGY PRIVÁT KIRÁNDULÁSOK Az egyéni utazások kétféle rendszerben bonyolódhatnak, ún. garantált, illetve privát szolgáltatások keretében. A garantált szolgáltatások esetében a városnézés, a program, a repülõtéri transzfer más turistákkal együtt, angol vagy (felár ellenében) más világnyelven történik, fix indulási idõpontokban. A privát szolgáltatások keretein belül a sofõr és az idegenvezetõ, vagy a sofõr-idegenvezetõ csak Önöket szolgálja ki. A katalógusban szereplõ árak angol nyelvû idegenvezetés mellett érvényesek, de más világnyelven is elérhetõek. A katalógus programjaival kapcsolatosan bõvebb információt a QUAESTOR Pontokban, a 06-40-222-111-es telefonszámon vagy a www.quaestor.hu honlapon talál.

AZ ÁRAK Az építõkocka jellegû utazásoknál az árak fejenként értendõek, kétágyas elhelyezéssel. Az árak nem tartalmazzák az adott helyre való eljutás (azaz a repülõjegy) költségeit, kivéve ahol ezt külön feltüntetjük. SZÁLLÁS Ahol másképpen nem jelezzük, az elhelyezés középkategóriájú szállodákban történik. Természetesen az igények és lehetõségek függvényében magasabb kategóriájú szálláshelyekre is szívesen adunk ajánlatot Önöknek.

REPÜLÉS Délkelet-Ázsiában rendkívül színes a hagyományos menetrend szerinti és a fapados járatok térségbeli kínálata, így egészen izgalmas utazási kombinációk, repülési útvonalak állíthatók össze. Ráadásul az egyes országokon belüli és egymás közötti repülõjegyárak is igen kedvezõek, így bátran lehet a látnivalókat kombinálni. VÁLASZTÉK A katalógusban található építõkocka-ajánlatok csak ízelítõül szolgálnak, természetesen utazásuk tetszõleges számú további programcsomaggal gazdagítható, sõt - bizonyos határok között - a katalógusban szereplõ építõkockákon belül is tudunk változtatni.

A lehetõségek száma tehát szinte végtelen. Várjuk jelentkezésüket, hogy segítségünkkel betekintést nyerhessenek az ÉPÍTÕKOCKÁK sokszínû, kalandos világába.


6

A Világ 7 Új és 7 Ókori Csodája

Chichen Itza A maja-tolték romváros Kr. u. 500 körül épült a Yucatán-félsziget északi részén. A romvárosban és környékén csodás látványt nyújt a Tollas Kígyókultusz jellegzetes emléke, a Kukulkan-piramis, a Jaguár-templom és a Harcosok Épülete is, melynek csak az oszlopcsarnoka maradt épen, mivel a fából készült szentély leégett.

Machu Picchu Az egykori Inka Birodalom romvárosa Peruban, az Andok keleti oldalán fekszik. A hagyomány szerint az 1460as években Pachacutec Inca király építtette. A város fél évszázadon keresztül virágzott, majd mintegy 400 évig „pihent”, amíg 1911-ben újra felfedezték.

Colosseum Az ókori Róma hatalmas amfiteátruma, mely véres küzdelmek színhelye volt évszázadokon át. Gondosan megmunkált köveit a római lakosok építkezésekhez használták kevésbé kegyetlen idõkben. Az antik világ központjának legnagyobb cirkusza mai állapotában is hûen szemlélteti eredeti nagyságát és lenyûgözõ voltát.

Megvalto Krisztusszobor Rio de Janeiróban áll a világ egyik legismertebb szobra. A 40 méter magas, a kitárt karjaival keresztet formáló Jézust ábrázoló mûalkotás Brazília egyik jelképének számít, és egyben az ország leglátogatottabb mûemléke is - évente 1,8 millió turista keresi fel.

A Világ 7 Új és 7 Ókori Csodája

Fedezze fel a QUAESTOR Utazási Irodával! Az Ókori Világ 7 csodájának építményei és mûalkotásai i.e. 2 500 és i.e. 200 között készültek, közülük ma már csupán a Gízai piramisok láthatók. Az Ókori Világ Hét Csodáját az i. e. II. században élt görög költõ és utazó, Antipatrosz leírásaiból ismerhetjük. Az építészeti és mûvészeti remekmûvek bemutatását egyfajta utazási leírásnak szánta athéni polgártársainak. Az építmények egytõl egyig a Földközi-tenger medencéjében – az akkori világ központjában – találhatók. A hét csoda - Antipatros szerint - az alexandriai világítótorony, az epheszoszi Artemisz-templom, a hatalmas olümpiai Zeusz-szobor, a rodoszi kolosszus, a Halikarnasszoszban lévõ Mauszóleion, a babiloni függõkert és a Gízai piramisok. A Világ 7 Új Csodája a svájci New Open World Corporation cég által felügyelt nemzetközi szavazás révén készült lista, amely nevezetes történelmi emlékmûveket és helyszíneket rangsorolt a már lezárt szavazás kialakult végeredménye szerint. Katalógusunkban minden „csodához” kínálunk utazást, illetve egy nagyobb vállalkozás keretében különleges ajánlatunkkal csábítjuk Önöket, hogy járják végig velünk mind a 7 Új, valamint az egyetlen fennmaradt Ókori Csodát is!


A Világ 7 Új és 7 Ókori Csodája

G zai piramisok E néven három piramist értünk, mely mindegyike az egyiptomi óbirodalom idején épült, Kheopsz, Khephrén és Mükerinosz fáraók nyughelyéül. A teljes piramiskomplexumhoz tartoznak a halotti templomok, kisebb piramisok és a Szfinx.

Tadzs Mahal Az indiai Agrában található csodás építmény tulajdonképpen a szerelem egyik legcsodálatosabb megnyilvánulása: Sandzsahán király a XVII. században építette szeretett felesége halálakor, aki gyermekük szülésébe halt bele.

K nai nagy Fal A majd másfél évezreden át épült (III-XVII. század), Kína északi határán húzódó erõdítményrendszer feladata az volt, hogy Kínát megvédje az északi nomád törzsek támadásaitól. A fal nem összefüggõ építmény, hanem különbözõ korokban épült, pár száz kilométeres szakaszokból álló, összesen 6 500 km hosszú védfal.

Petra A rózsavörös romváros Jordániában, a Holt-tengertõl délre, a sziklafalakkal közrezárt Mózes-völgyben fekszik. A nabateusok egykori fõvárosában mintegy 800 történelmi emlékmû található.

Csodavadász Program

Csoda jó ajánlat a QUAESTOR Utazási Irodától! Legyen Ön is az elsõk között, akik megcsodálják a Világ 7 Új Csodáját és az egyetlen - csodák csodájára fennmaradt - régit. Itt a remek alkalom a Föld legcsodálatosabb nevezetességeinek megismerésére. Ha ehhez a QUAESTOR Utazási Iroda által szervezett társas utakat választja, akkor a 8. csoda megtekintését ajándékba kapja tõlünk.

Mit kell mindehhez tennie?

5 éven belül látogasson meg velünk a 7+1 csoda közül 7-et, az általunk szervezett társas utak keretében. Amennyiben velünk fedezi fel a Csodákat, a 8. csoda megtekintését ajándékba kapja tõlünk. Melyik legyen ez a nyolcadik a 7+1 közül? Ezt Önre bízzuk…

És most csodálkozzon!

Nem csak a 7 csoda megtekintését teljesítõket jutalmazzuk, hanem azokat is, akik az 5 éven belül csak néhányat látogatnak meg velünk. Bronzfokozatú Csodavadász - 2 csoda meglátogatása után, jutalma egy belföldi hétvége Ezüstfokozatú Csodavadász - 4 csoda meglátogatása után, jutalma egy háromnapos európai autóbuszos körutazás Aranyfokozatú Csodavadász - 6 csoda meglátogatása után, jutalma egy mediterrán repülõs út Gyémántfokozatú Csodavadász - 7 csoda meglátogatása után, jutalma a 8. csoda megtekintése Feltételek: Kizárólag a QUAESTOR Utazási Iroda által szervezett társasutakon való részvétel számít bele a Csodavadász Programba. A gyémántfokozat eléréséhez a 7 Új Csodát az elsõ utazástól számított 5 éven belül, de legkésõbb 2014. április 30-ig kell meglátogatni. A 7+1 csoda meglátogatásának sorrendje tetszõleges. A Világkörüli utazás nem számítható be a Csodavadász Programba. A megadott utazások és jutalmak 1 fõre vonatkoznak.

7




Világkörüli utazás – 30 nap alatt a Föld körül a Világ 7 Új Csodájának nyomában

1. nap: Budapest – Kairó (-) Elutazás Budapestrôl a késô esti órákban. 2. nap: Kairó (R) Megérkezés hajnalban, transzfer a szállodába, pihenés. Délután látogatás az ókori világ egyetlen fennmaradt csodájánál, az új csodák közé tiszteletbeli tagnak beválasztott Gízai piramisoknál. A piramisok, a Szfinx, a Völgytemplom és a Papírusz Intézet megtekintése. Késô délután és este szabadprogram (1+1 éj). 3. nap: Kairó – Amman (R) Délelôtt rövid szabadidô, majd transzfer a reptérre, elutazás Ammanba. Városnézés: római színház, Citadella, Régészeti Múzeum és az óváros szívében lévô Arany-bazár (1 éj). 4. nap: Amman – Királyok útja – Petra (R) Utazás a sivatag ôsi városait összekötô Királyok útján dél felé, a Nebo-hegy érintésével, a látványos Wadi a Mujib-kanyonon keresztül Madaba bibliai városába: páratlan világtérképmozaik, Apostolok mozaikjai. Továbbutazás Kerakba, a keresztes lovagok várához (XII. sz.), az erôd megtekintése, majd séta a Dana Rezervátumban. Szállás a nabateusok által alapított Petrában (2 éj). 5. nap: Petra (R) Az egész nap Petráé, a Világ 7 Új Csodája közé választott rózsapiros városé. Gyalogosan és lóháton látogatjuk meg a sziklafalak tövében épült középületeket, sírokat, templomokat, fürdôket, utcákat és tereket. 6. nap: Petra – Holt-tenger – Amman – Delhi (R) Utazás a Holt-tenger menti úton vissza, Amman felé. Útközben megálló, fürdési lehetôség a Holt-tengernél. Transzfer Amman repülôterére, elutazás a késô esti órákban. 7. nap: Delhi (R) Megérkezés hajnalban, transzfer a szállodába, pihenés. Délután városnézés az óvárosban: Vörös Erôd, Hamayun szultán síremléke, Jama Masjid, a Chandni Chowk-bazár színes és zajos világa, majd a Raj Ghat, ahol Mahatma Gandhi síremléke látható. Szállás Delhiben (1 éj). 8. nap: Delhi – Agra (R) Utazás Agrába. A világörökség részét képezô Vörös Erôd, majd Itmad-ud Daulah síremlékének megtekintése után a Világ 7 Új Csodája közé választott Tádzs Mahal, a szerelem legszebb emlékmûve következik. A XVII. században épített vakítóan fehér márvány-síremlék épületkolosszusa 20 éven keresztül épült több száz mesterember és 20 000 segéd keze munkája által. Szállás Agrában (1 éj). 9. nap: Agra – Fatehpur Sikri – Jaipur (R) E nap elsô megállója Fatehpur Sikri, a szellemváros. Majd Jaipur, a „rózsaszín város” következik, melynek legfontosabb látnivalói: a Jantar Mantar csillagvizsgáló, a Szelek Palotája (Hawa Mahal), a Maharadzsa Palota és az Amber Erôd (1 éj). 10. nap: Jaipur – Delhi (R) Délelôtt utazás Delhibe, városnézés: Kutub Minár (Delhi elsô szultánjának minaretje, a Világörökség része), a Birla-templom és az új városrész az India-kapuval, az Elnöki Palotával és a parlamenttel (1 éj). 11. nap: Delhi – Hongkong – Peking (R) A kora reggeli órákban transzfer a repülôtér-

re, elutazás hongkongi átszállással Pekingbe, megérkezés az esti órákban, transzfer a szállodába (3 éj). 12. nap: Peking (R) A mai napot a 15 milliós metropolisz belvárosának szenteljük. Látogatás a Tiananmen téren: Mao Mauzóleum, Mennyei Béke Kapuja, Tiltott Város, utóbbi 500 éven keresztül szolgált összesen 24 császár lakóhelyéül. A városnézés folytatásaként a Menny temploma következik (Világörökség), az egyetlen olyan hely, amelyet a kínai császárok is gyalogosan közelítettek meg. A Nyári Palotánál (Világörökség) tett látogatást követôen a sokszínû pavilonok, templomok és parkok bejárása következik. 13. nap: Peking (R) Mai látnivalóink egytôl-egyig a Világörökség-torta szeletei. Délelôtt a Világ 7 Új Csodája közé választott Nagy Falhoz látogatunk. Az összesen 6500 km hosszúságban húzódó fal dinasztiákon keresztül épült a császárságot északról fenyegetô támadók ellen. Ezután felkeressük a Tianshou-hegy lábánál fekvô Ming-sírokat, ahol az egyik feltárt sírkamra meg is tekinthetô; itt rövid sétát tehetünk a „Szellemek útján”. 14. nap: Peking – Tokió (R) A kora reggeli órákban transzfer a repülôtérre, elutazás Tokióba. Megérkezés a déli órákban, transzfer a szállodába (2 éj). Városnézés: Asakusa-szentély és a körülötte nyüzsgô színes bazár, Tokió-torony, Császári Palota. Séta a világhírû Ginza-negyedben, majd ismerkedés Shinjuku hipermodern városrészével és az itt található fényes szórakozónegyeddel. 15. nap: Tokió – Nikkó – Tokió (R) Kirándulás Nikkóba. Itt található Japán egyik legcsodálatosabb építészeti emléke, a Toshogu-szentélyegyüttes (Világörökség). Látogatás a természeti szépségekben bôvelkedô Nikko Nemzeti Parkban: Kegon-vízesés, Chuzenji-tó. 16. nap: Tokió – Mexikóváros (R) Délelôtt a tokiói városnézés folytatása helyi közlekedéssel, illetve gyalogosan: Omotesando-sétány, Meiji-szentély és parkja. A délutáni órákban transzfer a repülôtérre, elutazás Mexikóvárosba, ahová a napválasztó vonal átlépése miatt ugyanaznap délután érkezünk! Transzfer a szállodába, pihenés (1 éj). 17. nap: Mexikóváros – Cancún (R) Délelôtt pihenés, majd rövid városnézés, melynek elsô megállója a 2400 méter magasan fekvô város szíve, az éjjel-nappal pezsgô Zocalo. Itt áll a 250 éven keresztül épült Katedrális és a Nemzeti Palota, ahol a világhírû murálfestô, Diego Rivera freskóit tekintjük meg. Sétát teszünk a belvárosban, a hangulatos Madero utcán, itt található a bájos Csempés-ház is. Délután transzfer a repülôtérre, repülés Cancúnba (4 éj). 18-19. nap: Cancún (R) Világ körüli utazásunk felén túl vagyunk, itt az idô kicsit megpihenni. Cancún fürdésre csábító tengerpartja éppen alkalmas helynek kínálkozik. 20. nap: Cancún – Chichén Itzá – Cancún (R) Kirándulás a Világ Hét Új Csodájának egyikéhez, Chichén Itzába, a hajdan volt legjelentôsebb maja városba. Az épületek magas fokú csilla-


Világkörüli utazás – 30 nap alatt a Föld körül a Világ 7 Új Csodájának nyomában

gászati ismeretekrôl tanúskodnak. Látogatás az obszervatóriumban, a Kukulkán-piramisnál, és Közép-Amerika legnagyobb labdajátékterén, ahol a toltékok tartották rituális mérkôzéseiket. 21. nap: Cancún – Mexikóváros (R) Repülés Mexikóvárosba a reggeli órákban. Megérkezés után utazás Közép-Amerika legnagyobb zarándokhelyére, a guadalupei Szent Szûz-bazilikához, majd Teotihuacán Nap- és Hold-piramisához. Szállás Mexikóvárosban (1 éj). 22. nap: Mexikóváros – Lima (R) A kora reggeli órákban transzfer a repülôtérre, elutazás Limába, érkezés kora délután, transzfer a szállodába (1 éj). Városnézés: Plaza Mayor, Kormányzati Palota, Városháza, katedrális, San Fransisco-kolostor, Torre Tagle-palota (1 éj). 23. nap: Lima – Cusco (R) Repülés Cuscóba, „a Világ köldökébe”, az egykori Inka Birodalom fôvárosába. Városnézés: katedrális, Nap-templom, Tambomachay romjai, Sacsayhuaman-erôd. Szállás Cuscóban (2 éj). 24. nap: Cusco – Machu Picchu – Cusco (R) Utazás vonattal az inkák Urumbamba-völgyén keresztül Machu Picchu felé. A Világ Hét Új Csodája közé választott Machu Picchu még a spanyol hódítók figyelmét is elkerülte; az Andok keleti lejtôjére épített szent város évszázadokig rejtve maradt a trópusi esôerdô mélyén. A délutáni vonattal visszautazás Cuscóba, transzfer a szállodába. 25. nap: Cusco – Lima (R) Délelôtt pihenés Cuscóban, a város egyéni

felfedezése. Kora délután repülés Limába, transzfer a szállodába, pihenés (1 éj). 26. nap: Lima – Santiago de Chile – Rio de Janeiro (R) Elutazás a kora reggeli órákban, chilei átszállással. Érkezés Rióba az esti órákban (2 éj). 27. nap: Rio de Janeiro (R) Egész napos ismerekedés a hatalmas és izgalmas Rióval, amely sokak egybehangzó véleménye szerint Földünk legszebb fekvésû városa. Rövid panoráma-városnézés után (Maracana Stadion, Flamengo park, belváros), a Cukorsüveg-hegy következik. A drótkötélpálya fenti végállomásáról elképesztô panoráma nyílik a városra! Délután a Világ 7 Új Csodája közé választott Megváltó Krisztus-szoborhoz látogatunk – a Corcovado-hegyre a szubtrópusi Tijuca-parkon keresztül vezet az út. 28. nap: Rio de Janeiro – Madrid (R) Reggeli után szabadprogram, pihenés a Copacabana-strandon. Este transzfer a repülôtérre, elutazás. 29. nap: Madrid – Róma (R) Megérkezés a reggeli órákban, továbbutazás Rómába, transzfer a szállodába, pihenés (2 éj). 30. nap: Róma (R) Városnézés az antik Rómában. A hét új csoda egyetlen európai tagja, a Colosseum meglátogatása után a Forum Romanum ás a Capitolium következik. Délután szabadprogram az Örök Városban. 31. nap: Róma – Budapest (R) Hazautazás a reggeli órákban.

Fövi-kö

Ft/fô reggeli

szabadon választott idôpontban

Kétágyas ár

1 950 000

Egyágyas ár

2 400 000

Az ár tartalmazza: a repülôjegyet, a szállást a program szerint, a reggelis ellátást, a városnézéseket (helyszíntôl függôen privát vagy csoportos) angol nyelvû idegenvezetéssel és a transzfereket. Az ár nem tartalmazza: a repülôtéri illetékeket (kb. 340 000 Ft), a vízumokat (Egyiptom, Jordánia, India, Kína), a kilépési illetékeket, az útlemondási biztosítást (1%), a baleset-, betegségés poggyászbiztosítást (580 Ft/nap). Utazás: menetrend szerinti repülôjáratokkal. Szállás: középkategóriájú, jó fekvésû szállodákban. Ellátás: reggeli. Az út minimum 2 fô részvétele esetén indul. Igény esetén lehetôség van a programok és az útvonal kisebb módosítására.




Fülöp-szigetek • India • Indonézia • Japán • Kambodzsa • Kína Laosz • Malajzia • Maldív-szigetek • Mianmar • Srí Lanka Szingapúr • Tajvan • Thaiföld • Vietnam

Ázsia

„Ma már tudom, hogy az életünk örökké változó, mint ahogyan a tenger hullámai sem maradnak ugyanazok." Arthur Golden: Egy gésa emlékiratai Izgalmas, kiismerhetetlen, folyamatosan változó, ugyanakkor nyugalmat sugárzó kontinens. A hely, ahol a mosoly természetes, ahol a figyelem állandó és ahol az imamalmok surrogó zaja keveredik az utcák állandó nyüzsgésének soha szûnni nem akaró hangjaival. Ahol gyönyörû, pálmafákkal szegélyezett tengerpartok csábítanak pihenésre. Igazi öröm megtapasztalni ezt a különös, ám otthonosnak tûnõ világot.


India körutazás Delhi – Agra – Sariska – Jaipur – Mandawa – Delhi

7

Új

Csoda

„Incredible India” (Hihetetlen India) – egy páratlanul sokszínû, százarcú, kontinensnyi ország, ahol a népek, nyelvek és vallások különös egyvelege, a kulturális örökség és a természet végtelennek tetszô gazdagsága csábítja el az utazót. Ha még sosem járt Indiában, és megismerné az Arany Háromszög vagy Rádzsasztán titkait, mi garantáljuk, hogy ezen az úton egy életre megbabonázza India! 1. nap: Budapest – Delhi (R) Elutazás Budapestrôl Delhibe európai átszállással. Érkezés Delhibe (1 éj) a menetrend függvényében. 2. nap: Delhi – Agra (R) Városnézés Delhiben: a modern metropolisz és az óváros érdekességei. Láthatjuk többek között a Világörökséget gazdagító Qutub Minaretet, amelyet Delhi elsô szultánja építtetett, valamint Új-Delhi, az angol mérnökök munkáját dicsérô városrész épületeit, mint a béke szimbólumának tekintett Lótusz-templomot, az India-kaput, az Elnöki Palotát és a kormányzati épületeket. Délután továbbutazunk Agrába (1 éj). 3. nap: Agra – Sariska (R) Reggeli elôtt a Tádzs Mahalt, a XVII. századi építészet egyik legcsodálatosabb alkotását tekinthetjük meg. A fehér márványból épült kolosszális mûremek a szerelem emlékmûve, melyet Sahdzsahán császár építtetett fiatalon elhunyt felesége, Mumtaz Mahal emlékére. A gigantikus mauzóleum megalkotásán húszezer munkás dolgozott huszonkét éven át. A mauzóleumból visszautazunk a szállodába reggelizni. Utunk következô állomása az Agra Erôd – a egykor volt Mogul Birodalom irányító központja ma már a Világörökség része. Az épület a hindu és a közép-ázsiai mûvészet érdekes szintézise. A nap harmadik csúcspontja Fatehpur Sikri („a gyôzelem városa”). Az UNESCO oltalom alatt álló, vörös homokkôbôl épült szellemváros Akbar uralkodása idején rövid ideig a Mogul Birodalom fôvárosa is volt. Szállás Sariskában (1 éj).

törlesztôrészlet 1 fôre

17 533

Ft/hó-tól

4. nap: Sariska – Jaipur (R) Reggeli elôtt dzsiptúra a Sariska Nemzeti Parkban, ahol felfedezhetjük a vidék egzotikus és gazdag élôvilágát, és kis szerencsével akár tigrist is láthatunk. Reggeli után Jaipurba, a rózsaszín városba utazunk (2 éj), amely régi épületei és a városfal furcsa színeirôl kapta különös nevét. Érdekességei közül kiemelkedik a Johari bazár, a világ egyik legnagyobb ékszerpiaca. 5. nap: Jaipur (R) Reggeli után felkapaszkodunk a hindu-iszlám kevert stílusú Amber Erôdhöz, az út egy részét lehetôség szerint elefántháton téve meg. Ezután visszaereszkedünk a városba, ahol a Hawa Mahalt (Szelek Palotája) keressük fel; az épület ötemeletes homlokzatának 953 apró ablaka mögül az udvarhölgyek egykor feltûnés nélkül figyelhették a külvilág eseményeit. Innen a Jantar Mantar, a XVIII. század elsô felében épült öt csillagászati megfigyelôállomás jaipuri helyszínére indulunk. Napunk utolsó látványossága a Városi Palota. 6. nap: Jaipur – Mandawa (R) Reggeli után utazás Mandawába (1 éj), a hajdani karavánutak gazdag kereskedôvárosába. A fantasztikus épületek pompája itt még ma is rabul ejti a látogatót. Fô nevezetessége a ma már szállodaként üzemelô, ám színes freskóinak és különleges berendezésének köszönhetôen még mindig pompás Mandawai-kastély. A városban nem csak itt, de egyes hivatali épületek és magánházak falain is találhatunk freskókat, melyeket a kumhars kaszt képviselôi készítettek. 7. nap: Mandawa – Delhi (R) Reggeli után utazás Delhibe (1 éj), Ó-Delhi látnivalóinak megtekintése: Vörös-erôd, Raj Ghat, Jama Masjid, India legnagyobb mecsete. Felkeressük Ó-Delhi nyüzsgô bazár-negyedét. Késô este transzfer a repülôtérre, majd hazautazás Budapestre európai átszállással. 8. nap: Hazaérkezés (R) Érkezés a menetrend függvényében. inde-KÖ

Ft/fô reggeli

02.09-16., 03.12-19. 04.21-28.

First minute kétágyas ár

279 900

Kétágyas ár

299 900

Egyágyas felár

80 000

Félpanziós felár

20 000

Az ár tartalmazza: a repülôjegyet, a szállást, a program szerinti belépôket, a magyar csoportkísérô és a helyi idegenvezetô díját. Az ár nem tartalmazza: a repülôtéri illetékeket (kb. 80 000 Ft/fô), a fotó és videó jegyeket, a vízumköltséget (15 000 Ft/fô), a betegség-, baleset- és poggyászbiztosítást (580 Ft/fô/nap), és az útlemondási biztosítást (1%). Utazás: menetrend szerinti repülôjárattal Budapestrôl európai átszállással, a program során autóbusszal. Szállás: középkategóriájú szálláshelyeken Ellátás: reggeli. Félpanzió foglalható. Az út minimum 10 fô részvétele esetén indul.

11


12

India hangulata A leghíresebb india látnivalók nyomában

7

Új

Csoda

inde-HA

Ft/fô reggeli Kétágyas ár Egyágyas felár

angol nyelven tetszôleges idôpontban*

*kivétel: 11.05-15. 12.21-01.05.

144 000

166 000

57 000

66 000

Magyar nyelvû helyi kíséretet biztosítunk az alábbi indulásoknál: 01.17., 02.14., 03.14., 04.11.

Az ár tartalmazza: a szállást 9 éjszakára reggelivel, a Delhi–Varanasi–Khajuraho belsô repülôjegyet, a program szerinti transzfereket légkondicionált busszal, az ellátást, az angol nyelvû idegenvezetést, az indiai show-val egybekötött vacsorát, a hajózást a Gangeszen, a Jhansi–Agra vonatjegyet légkondicionált vagonban. Az ár nem tartalmazza: a nemzetközi repülôjegyet (85 000 Ft-tól), a repülôtéri illetékeket (kb. 70 000 Ft), a leírás szerinti belépôket (kb. 80 USD), a fotózás/videózás díját és a vízumdíjat (15 000 Ft), a betegség-, baleset- és poggyászbiztosítást (580 Ft/nap), és az útlemondási biztosítást (1%). Utazás: a program során autóbusszal, belsô repülôjárattal. Szállás: középkategóriájú szálláshelyeken. Ellátás: reggeli és egy vacsora. Az út minimum 2 fô részvétele esetén indul.

1. nap: Érkezés Delhibe (-) Megérkezés Delhibe, ahol a helyi képviselô fogad minket, majd transzfer a hotelbe (2 éj). 2. nap: Delhi (R, V) Egész napos városnézés, megtekintjük a Vörös Erôdöt, a Raj Ghatot, ahol Mahatma Gandhi síremléke látható, az Indiai Kaput, az Elnöki Házat, a Lótusz-templomot és a Qutab Minaretet (Delhi elsô szultánjának minaretje, a Világörökség része). Este szabadprogram, majd egy indiai show-val egybekötött vacsorán veszünk részt a Chore Bizzare-ban. 3. nap: Delhi – Varanasi (R) Transzfer a repülôtérre, repülés Varanasiba, az indiaiak legszentebb, ôsi városába. Transzfer a szállodába (2 éj). 4. nap: Varanasi (R) Rövid hajókázásra indulunk a Gangeszen. A hajó megáll a fürdô ghat obszervatóriumnál, a nepáli Szerelem-templomnál és a Halotthamvasztó ghatoknál. Visszatérünk reggelizni a szállodába. Délután félnapos kirándulás Sarnathba, ahol Buddha megvilágosodása után az elsô szent beszédét tartotta. 5. nap: Varanasi – Khajuraho (R) Transzfer a repülôtérre, ahonnan Khajurahóba repülünk. Transzfer a hotelbe (1 éj). Félnapos városlátogatás a keleti és nyugati templomcsoportoknál. Megismerkedünk az egyedülálló, X-XI. században épült, erotikus kôfaragásokkal díszített templomokkal, melyek a Világörökség részét képezik. Este szabadprogram. 6. nap: Khajuraho – Jhansi – Agra (R) Reggeli a hotelben, majd Jhansi vonatállomásáról indulunk Agrába (2 éj). Este szabadprogram. 7. nap: Agra (R) Délelôtt a Tádzs Mahalt tekintjük meg. A Világ Hét Új Csodája közé választott épület a szerelem legszebb emlékmûve. A XVII. században épített, vakítóan fehér márvány síremlék épületkolosszusa 20 éven keresztül épült több száz mesterember és 20 000 segéd keze munkája által. Késôbb a Vörös Erôdöt tekintjük meg. A nap további részében szabadprogram.

8. nap: Agra – Jaipur (R) Fatehpur Sikri szellemvárosába utazunk, amely a XVI. században épült. Az elképesztô pompa gyorsan semmivé lett, ahogy a város a vízhiány miatt elnéptelenedett. Ezután Jaipurba utazunk, Rádzsasztán állam fôvárosába (2 éj). Este szabadprogram. 9. nap: Jaipur (R) Városnézésre indulunk, mely során az Amber Erôdöt tekintjük meg. A magaslatra elefántháton jutunk fel, ahogy a maharadzsák is tették, és meglátogatjuk a Kuchchawa uralkodók Amber Palotáját. Délután városnézés Jaipurban: a Hawa Mahal (Szelek Palotája), a Várospalota és Jantar Mantar (obszervatórium) megtekintése. 10. nap: Jaipur – Delhi – Budapest vagy Bécs (R) Delhibe utazunk, transzfer a repülôtérre, hazautazás.


Dél-India legjava Színes templomok, trópusi strandok

1. nap: Chennai – Mammallapuram (-) Érkezés Chennaiba, találkozunk a helyi képviselôvel, majd transzfer a szállodába (2 éj). 2. nap: Mamallapuram (R, E) Reggel biciklitúrára indulunk, mely során a vidéki Indiát fedezzük fel két keréken. Egy kis faluban kezdünk: Kadumbadiban. Útközben földeken dolgozó nôket és mindennapjaikat élô embereket látunk. Megállunk egy kókuszitalra egy farmon, majd a fazekasság házába megyünk, ahol a mûhelyben bemutatón veszünk részt. Lehetôségünk nyílik a mesterség kipróbálására is. A kirándulás során számos fotót készíthetünk a falvakról és a környékrôl. Egy falusi házban ebédelünk, ahol tradicionális indiai ételt szolgálnak fel banánlevélen. 3. nap: Mammallapuram – Pondicherry (R) Pondicherrybe utazunk (1 éj), ahol „örökségsétára” indulunk a francia gyarmati városban. Az utcák itt francia nevet viselnek – a Rue Dumas, a Rue Saint Martin vagy a Rue Romain Rolland aszfaltján barangolunk. Az itteni villák gazdag történelmébôl nem hiányoznak a misztikus elemek sem. Láthatunk egy templomot, melyet a kapucinusok építettek. További látnivalók: Aurobindo Ashram, Manakula Vinakayar-templom, Aayi Mandapan, a kormányzó palotája, Romain Rolland könyvtára, Pondicherry Múzeum. 4. nap: Pondicherry – Tanjore (R) Délelôtt Tanjoréba utazunk (1 éj). Késôbb Ázsia legnagyobb „nandi”-jának, a bikának otthont adó világhírû Brihadishwara-templomba látogatunk. A legérdekesebb, hogy a templom árnyéka sosem esik a földre, hanem mindig az épületen magán látható. Majd a Bronz-galériát tekintjük meg a Palota Múzeumban. 5. nap: Tanjore – Madurai (R) Utazás Tamil Nadu régi városába Maduraiba (1 éj). Az este folyamán a Meenakski-templomhoz látogatunk el, ahol egy különleges ceremónián veszünk részt mely során Shiva istent (Meenakshi férje) egy fedett gyaloghintón viszik Meenakshi hálószobájába. 6. nap: Madurai (R) Riksával indulunk városnézésre. A szûk utcácskákon furikázva szemlélni a madurai emberek mindennapi életét – felejthetetlen élmény! A riksahúzók nem voltak jóban a helyiekkel, mert a lakosok a modern közlekedési eszközöket részesítették elônyben. A biciklis riksa, amely a leginkább környezetbarát, gyorsan kihasználatlanná vált, emberek százai veszítették el a mindennapi megélhetéshez szükséges munkájukat, mert jármûveiket nem tudták motoros modellekre cserélni. A felelôsségteljes turizmust elôsegítendô, ezeken a riksákon utazva mi is munkát biztosítunk néhány ember számára, egyszersmind ösztönözzük a helyieket, hogy ezeket a közlekedési eszközöket használják. Utunk során meglátogatjuk a Meenakski-templomot (DélIndia egyik legnagyobb templomkomplexumát), a virág-, gyümölcs- és fûszerpiacot, a Tirumaldi

Nayak Palotát, a Gandhi Múzeumot, és láthatjuk, hogyan készítik a hajókat és a posztót. 7. nap: Madurai – Periyar (R) Periyarba utazunk (1 éj). A vadrezervátumban elefántot, bölényt, szarvast és számos madárfajt láthatunk. Trópusi növények borítják a tájat, kávé, tea és egyéb fûszernövények teremnek itt. Délután egy ültetvényre látogatunk, ahol fûszernövényeket és aromanövényeket termesztenek, melyekkel kapcsolatban vezetônk szívesen válaszol kérdéseinkre. Lehetôség van egy közeli teagyár meglátogatására is. 8. nap: Periyar – Allepey (R, V) Ma csodálatos tájon keresztül vezet az utunk, míg az Allepey-i holtághoz érünk. Hajókirándulásra indulunk egy hagyományos kerala stílusú hajón (keltu valam). Keskeny utakon, csendes, kókuszpálmákkal övezett kis falvak mentén hajókázunk. A hajón tipikus keralai ételeket fogyasztunk, napozhatunk a fedélzeten, így élvezhetjük a napsütést, távol a mindennapok zajától. Megtekintjük a holtági emberek hétköznapjait, kilessük, hogyan készülnek a hajók, a kókuszolaj vagy a kókuszhéjjátékok. Az éjszakát a hajón töltjük (1 éj). 9. nap: Allepey (R, E, V) Leszállunk a hajóról, elfoglaljuk hotelszobáinkat (1 éj). A pazar, tipikus keralai ételt itt helyben fôzik. Délután egy helyi lakossal indulunk útnak, tökéletes alkalom kínálkozik arra, hogy az itt élô emberekkel találkozzunk és beszélgethessünk. Pálmafák alatt, rizsföldeken vezet utunk, megismerjük a helyiek mindennapjait. A naplementét a helyiekkel egy hajón élvezhetjük a szeles holtágon. 10. nap: Allepey – Cochin (R) Reggel egy bemutató során megismerkedhetünk a keralai konyhával. Késôbb Cochinba utazunk (1 éj). A városnézés során az óvárosba látogatunk: a Cochin-erôdöt, Mattancheryt, a Holland Palotát, majd a Szent Ferenc-templomot, India legrégebbi keresztény templomát tekintjük meg, ezután a halpiacon barangolunk. Este megtekintjük a híres klasszikus kerala táncdrámát, a Kathakalit; különleges egyvelege ez irodalomnak, zenészek, festészetnek és táncnak. Lenyûgözô ruhákat és erôs sminket viselnek az elragadó mozgású férfiszínészek. 11. nap: Cochin – Budapest Transzfer a repülôtérre, hazautazás. Hosszabbítás – 3 nap/2 éj 11. nap: Cochin – Kovalam (-) Kovalamba utazunk (2 éj). Ellazulhatunk, fürödhetünk, napozhatunk a homokos parton. A part nyújtotta szórakozási lehetôségek mellett Kovalam kikötôjébe is érdemes ellátogatni, ahol több száz halászhajó látványa fogad minket. Késôbb a halpiacra és az akváriumhoz is kirándulhatunk. 12. nap: Kovalam (R) Szabadprogram a parton. 13. nap: Hazaindulás (-) Transzfer Trivandrum repülôterére, hazautazás.

inde-DÉ

Ft/fô program szerinti ellátás Kétágyas ár Egyágyas felár

angol nyelven, tetszôleges idôpontban*

*kivétel: 11.05-15. 12.21-01.14.

122 000

133 000

62 000

64 000

Magyar nyelvû helyi kíséretet biztosítunk az alábbi indulásoknál: 01.26., 02.23., 03.23., 04.20. angol nyelven, tetszôleges idôpontban*

*kivétel: 11.05-15. 12.21-01.14.

Kétágyas ár

28 000

38 000

Egyágyas felár

15 000

25 000

Hosszabbítás (Kerala)

Magyar nyelvû helyi kíséretet biztosítunk az alábbi indulásoknál: 02.05., 03.05., 04.02., 04.30.

Az ár tartalmazza: a szállást 10 (opcionálisan +2) éjszakára, a program szerinti transzfereket és ellátást, az angol nyelvû idegenvezetést, valamint a leírás szerinti programokat belépôkkel. Az ár nem tartalmazza: a nemzetközi repülôjegyet (85 000 Ft-tól), a repülôtéri illetékeket (kb. 70 000 Ft), a trekkinget, a hajózást, az elefántprogramot, a fotózás/videózás díját és a vízumdíjat (15 000 Ft), a betegség-, baleset- és poggyászbiztosítást (580 Ft/nap) és az útlemondási biztosítást (1%). Utazás: a program során autóbusszal, belsô repülôjárattal. Szállás: középkategóriájú szálláshelyeken. Ellátás: reggeli és a program szerinti étkezések. Az út minimum 2 fô részvétele estén indul.

13


14

Királyi Rádzsasztán Évszázados hatalmak emlékei

inde-KI

Ft/fô reggeli Kétágyas ár Egyágyas felár

angol nyelven, tetszôleges idôpontban*

*kivétel: 11.05-15., 12.21-01.05.

144 000

166 000

77 000

88 000

Magyar nyelvû helyi kíséretet biztosítunk az alábbi indulásoknál: 01.13., 02.10., 03.10., 04.07.

Az ár tartalmazza: szállást 13 éjszakára reggelivel, a program szerinti transzfereket és ellátást, valamint az angol nyelvû idegenvezetést. Az ár nem tartalmazza: a nemzetközi repülôjegyet (85 000 Ft-tól), a repülôtéri illetékeket (kb. 70 000 Ft), a leírás szerinti belépôket (kb. 90 USD), a fotózás/videózás díját és a vízumdíjat (15 000 Ft), a betegség-, baleset- és poggyászbiztosítást (580 Ft/nap), és az útlemondási biztosítást (1%). Utazás: a program során autóbusszal. Szállás: középkategóriájú szálláshelyeken. Ellátás: reggeli és egy vacsora. Az út minimum 2 fô részvétele esetén indul.

1. nap: Érkezés Delhibe (-) Késô este érkezünk Delhibe, a helyi képviselô fogad minket, majd transzfer a hotelbe (2 éj). 2. nap: Delhi (R, V) Egész napos városnézésre megyünk, megtekintve a Vörös Erôdöt, a Raj Ghatot, ahol Mahatma Gandhi síremléke látható, az Indiai Kaput, az Elnöki Házat, a Lótusz-templomot és a Qutab Minaretet (Delhi elsô szultánjának minaretje, a Világörökség része). Este szabadprogram, majd egy indiai show-val egybekötött vacsorán veszünk részt a Chore Bizzare-ban. 3. nap: Delhi – Agra (R) Agrába utazunk (1 éj), a délután folyamán a Világörökség részét képezô Agra Erôdöt látogatjuk meg. Este szabadprogram. 4. nap: Agra – Fatehpur Sikri – Jaipur (R) Kora reggel a Tádzs Mahalnál ér minket a napfelkelte. A Világ Hét Új Csodája közé választott épület a szerelem legszebb emlékmûve. A XVII. században épült, vakítóan fehér márvány síremlék épületkolosszusa 20 éven keresztül épült több száz mesterember és 20 000 segéd keze munkája által. Visszatérünk a hotelbe megreggelizni. Késôbb Fatehpur Sikri szellemvárosába utazunk, amely a XVI. században épült elképesztô pompával, ám hamarosan elnéptelenedett a vízhiány következtében. Ezután Jaipurba utazunk, Rádzsasztán állam fôvárosába (2 éj). 5. nap: Jaipur (R) Városnézésre indulunk, mely során az Amber Erôdöt tekintjük meg. A magaslatra elefántháton jutunk fel, mint a maharadzsák, és meglátogatjuk a Kuchchawa uralkodók Amber Palotáját. Délután városnézés Jaipurban, a Hawa Mahal (Szelek Palotája), a Várospalota és Jantar Mantar megtekintése. 6. nap: Jaipur – Pushkar (R) Pushkar mágikus fesztiválvárosába utazunk (1 éj). Indiában a Pushkar-tó vizét szentnek tartják. Ôsszel a városban emberek ezrei gyûlnek össze a Karthik Purnima megünneplésére, közben a szentnek tartott vízben mártóznak meg. Délután a helyi bazárba és a templomhoz látogatunk el. Késôbb egy egyedi pooja ceremónia tanúi lehetünk, amelyet egy hindu pap tart. 7. nap: Pushkar – Udaipur (R) Utazás Udaipurba (2 éj). A kecses, méltóságteljes várost 10 kilométer hosszú fal vette körül, ezért viszonylagosan érintetlen maradt a külsô behatásoktól. Hajóval a Pichola-tavon haladunk a Jag Mandir-sziget felé. A tó kék vizének felszínén szépen tükrözôdnek a fehér házak.

8. nap: Udaipur (R) Városnézés ebben a szép, békés városban, melynek során elôször a Városi Palotát tekintjük meg, majd a közeli, 1651-ben épült Jagdishtemplomot, végezetül a Sahelion Ki Bari-ba, a nôk kertjébe látogatunk. Este szabadprogram. 9. nap: Udaipur – Jodhpur (R) Utazás Jodhpurba (1 éj), Marwal – a sivatagi királyság – egykori fôvárosába, melyet szintén egy kb. 9 kilométer hosszú városfal vesz körül, tövében számos gyönyörû palota, épület és ház áll. Útközben látogatás a Rankpur templomokhoz. Este szabadprogram. 10. nap: Jodhpur – Jaisalmer (R) Látogatás a Mehrangarh-erôdhöz és Jaswant Thada-hoz. Az erôdöt Rao Jodha alapította 1459-ben, és az egyik legszebb palotaerôd Rádzsasztánban. A sziklaszirtre épült pazar épületegyütteshez tíz kilométer hosszú meredek ösvény vezet fel. Késôbb utazás Jaisalmerbe (2 éj). 11. nap: Jaisalmer (R) A Trikuta-domb koronaként emelkedik ki a síkságból, dísze az egykor stratégiai fontosságú citadella. Ellátogatunk a Jaisalmer-erôdhöz, mely az egyik legrégebbi rádzsasztáni erôd, a havelikhez (Patwon ki Haveli, Salim Singh ki Haveli, Nathmal ki Haveli), és a Gadi Sagar-tóhoz. Este a homokdûnéknél tevehátról nézzük meg a naplementét. 12. nap: Jaisalmer – Bikaner (R) Bika, Jodha Rathore második fia harcba keveredett édesapjával, majd a vadonban saját királyságot alapított. Ekkortól létezik Bikaner, a máig is virágzó város. Délelôtt utazás a szállodába (1 éj), késôbb egy tevetenyésztô farmra. 13. nap: Bikaner – Mandawa (R) A Junagarh-erôdöt látogatjuk meg. Késôbb Mandawába utazunk (1 éj). Délután érkezünk meg a hotelbe. Este gyalogtúrán veszünk részt Mandawában (Shekawati régió). 14. nap: Mandawa – Delhi – Budapest vagy Bécs (R) Transzfer Delhi repülôterére, hazautazás.


Biztonságos befektetést keres?

Mi tudjuk a választ. Fektessen magyar állampapírba! • • • •

állami garancia rugalmas futamidõ: 1 hónap - 20 év fix vagy változó kamatozás bármikor váltható - visszaváltható és szabadon átruházható

Szakértõ csapatunk segít Önnek eligazodni az állampapírok világában és a legmagasabb hozam elérésében!

Keressen minket a QUAESTOR Pontokban!


16

Különleges indiai programok Meditáció, jóga, relaxáció jóga és meditáció indiában 1. nap: Érkezés Delhibe (R) Transzfer a szállodába (1 éj).; 2. nap: Delhi – Haridwar – Rishikesh (R) Transzfer a vasútállomásra, ahonnan Haridwarba utazunk. Városnézésre indulunk, mely során egy kötélpályás felvonón jutunk a Mansa Devi-templomhoz, Har Ki Pourihoz, késôbb a helyi bazárba látogatunk. Ezt követôen transzfer a rishikeshi Asramba. Bejelentkezés a szállodába (3 éj), találkozás a jógaoktatóval, aki ismerteti a jógaórák programjait. Fakultatív programlehetôségként lehetôség nyílik a szent életû hinduk közössége és templomaik megtekintésére.; 3. nap: Rishikesh (R) Kora reggeli séta a jógaközpontba a test és lélek együttes ellazulását célzó jógaórára. A relaxációt követôen a helyes légzéssel és a nyújtási gyakorlatokkal ismerkedünk, majd jógareggelit fogyasztunk el. Szabadprogram, mely során lehetôség van szádhukkal való találkozásra, egy pooja rituálén való részvételre, vagy a Vashist-barlanghoz elkirándulni. A szádhu olyan szent személy, aki lemondott az anyagi világról és minden tulajdonáról. Életének egészét az isteni szolgálat teszi ki, éppen ezért a legmagasabb szinten álló embernek járó tisztelet illeti meg. A pooja („pudzsa”) olyan szertartás, mely során a hívô kimutatja Isten iránti szeretetét, különféle ételeket, virágokat, ruhákat ajánlva fel neki. Este jó és hagyományos meditáció óra, majd Aartiban egy esti imádságon és egy lámpás ceremónián is részt veszünk.; 4. nap: Rishikesh (R) Kora reggel a városközpontba látogatunk. A nap folyamán relaxálunk, aszanákat (jóga pózokat) végzünk, és a jóga nidrát – az alváshoz hasonló, de annál mélyebb tudatossági szinten mûködô állapotot – is gyakoroljuk. Választható programok: rafting Shivpuriban, félnapos túra a Kunjapuri-templomhoz, vagy kirándulás egy tipikus Garhwali faluba. Este modern meditáción veszünk részt, majd egy szuggesztiós terápián olyan általános gondok feloldását gyakoroljuk, mint a repüléstôl való félelem, a körömrágás vagy a stressz.; 5. nap: Rishikesh – Chandigarh (R) Kora reggeli utazás Chandigarhba, bejelentkezés a szállodába (1 éj). Félnapos városnézés Chandigarhban, mely során a sziklakertet és a rózsakertet is bebarangoljuk.; 6. nap: Chandigarh – Dharmsala (R) Reggeli után Dharmsalába vezet utunk (3 éj).; 7. nap: Dharmsala (R) Reggeli meditálás barátságos és megindító környezetben. Késôbb félnapos látogatás Dharmsalában, megtekintve a Bagsu-templomot, a Dalai Láma kolostorokat és a tibeti bazárt. Este újra meditáció óra. Fakultatív program: túra Dharmsalában.; 8. nap: Dharmsala (R) Reggeli és esti meditálás. Fakultatív programlehetôségek: látogatás a Kangra Múzeumban vagy találkozás buddhista szerzetesekkel.; 9. nap: Dharmsala - Amritsar (R) Korai reggeli után Amritsarba utazunk (1 éj). Este ellátogatunk a Wagha-i zászlólevonó katonai ceremóniára, a pakisztáni határra.; 10. nap: Amritsar – Delhi (R) Reggeli után kirándulás a Jallianwala Bagh-kertbe és az Arany-templomhoz. Delhibe vonattal utazunk tovább. 11. nap: Delhi, elutazás (R) Egész napos városnézés Delhiben. Elutazás egyénileg. Jóga és meditációs csomagok autentikus környezetben minden évszakban: 229 900 Ft/fô-tôl, mely tartalmazza a szállást 10 éjszakára kétágyas elhelyezéssel, a megadott ellátással, és a fenti programokat. A fakultatív kirándulások külön fizetendôek.

The Travancore Heritage***** Trivandrum - Kovalam A hatalmas komplexum Chowarában, Kovalam déli részén terül el, közvetlenül a széles, fehér homokos tengerparton. A szállodaegyüttes tradicionális stílusban épült, 60-100 éves házait a környékrôl szállították át, majd felújították, megôrizve a gyönyörû fafaragásokat, az eredeti gerendákat. A szálloda 3 étteremmel, egészségközponttal, 2 nagyméretû medencével, gyermekmedencével, jacuzzival és Ayurveda központtal várja vendégeit. Relaxációs program Azon vendégek számára ajánljuk, akik kevés idôt töltenek a Travancore Heritage-ben, és szabadságuk alatt egészségük megôrzéséért kívánnak tenni valamit. Erre remek lehetôséget kínál a jóga és az Ayurveda-gyógyászat. A csomagok három-, öt-, illetve hétnaposak. Relaxációs program (7 napos) 1-3. nap: Délelôtt általános testmasszázs, gyógyfürdô és gôzfürdô. Délután Njavarakizhi.; 4-5. nap: Délelôtt Pizhichil. Délután Shirodhara.; 6-7. nap: Délelôtt Podikkizhi. Délután Ksheeradhara. Az ayurvedikus diéta ajánlott a résztvevôk számára, ezen kívül harminc perces jóga minden reggel 7-kor. Belsô gyógykezelésként a résztvevôk gyógyhatású italokat fogyasztanak naponta kétszer. Stresszoldó programok 7 napos stresszoldó program A program felépítése: általános testmasszázs, Shirodhara, Njavarakizhi, Kati Vasthi, Nasyam, Pichu, Thalam. Ayurvedikus diéta ajánlott a résztvevôk számára, ezen kívül harminc perces jóga minden reggel 7-kor. Egészségmegôrzô csomagok minden évszakban: 299 900 Ft/fô-tôl, mely tartalmazza a szállást 7 éjszakára kétágyas szobában a megadott ellátással, és a választott programot.


Indiai üdülés Goa Szobák: a kényelmesen berendezett légkondicionált szobákban televízió, telefon, minibár, tea- és kávégép, széf és hajszárító található, minden szobához erkély tartozik. Ellátás: reggeli. Felár ellenében félpanzió foglalható. Szolgáltatások: éttermek, bárok, konferencia-

termek, business központ, kaszinó, szobaszerviz, internetezési lehetôség, szépségszalon, diszkó. Sport és wellness: Goa legnagyobb medencéje, jacuzzi, gôzkabin, jóga, edzôterem, aerobik, golf, tenisz, krikett, vízilabda, kosárlabda, foci, vízi sportok, kerékpár, asztalitenisz, biliárd, wellnessrészleg, ayurvedikus kezelések.

Ramada Caravela***** Goa reggeli • félpanzió

INGO-RA

Ft/fô reggeli

01.16-25, 01.23-02.01., 01.30-02.08., 02.06-15., 02.13-22., 02.20-03.01., 02.27-03.08., 03.06-15., 03.20-29., 03.27-04.05. 10 nap/7 éj

First minute kétágyas ár

434 900

Kétágyas ár

454 900

Egyágyas felár

134 900

A félpanziós ellátás felára 29 900 Ft/fô/hét. A tengerre nézô szobák felára 19 500 Ft/fô/hét.

Szobák: mind a 107 szobája tengerre nézô, teraszos, televízióval, széffel, minibárral, telefonnal, tea- és kávéfôzôvel felszerelt, berendezése a portugál idôk hangulatát idézi. Ellátás: reggeli. Szolgáltatások: éttermek, bárok, szórakoztatóközpont, konferenciatermek, internetezési

QUAESTOR vélemény: 5* Fekvése: az egzotikus környezetben elhelyezkedô szálloda Goa déli részén található. Az épület és a szobák hangulatos indiai stílusúak, a híres Sun City építészei tervezték. Tengerpart: közvetlenül a gyönyörû, fehér homokos Varca-tengerparton.

lehetôség, business központ, mosoda, valutaváltás, szépségszalon, szobaszerviz. Sport és wellness: gyönyörû, nagyméretû medence, szabadtéri jacuzzi, gôzkabin, szauna, masszázs, fitneszközpont, tollaslabda, strandröplabda, biliárd, vízi sportok.

Kenilworth Hotel***** Goa reggeli

INGO-Ke

Ft/fô reggeli

01.16-25, 01.23-02.01., 01.30-02.08., 02.06-15., 02.13-22., 02.20-03.01., 02.27-03.08., 03.06-15., 03.20-29., 03.27-04.05. 10 nap/7 éj

First minute kétágyas ár

429 900

Kétágyas ár

449 900

Egyágyas felár

169 900

Szobák: légkondicionált, tengerre nézô szobák, jellegzetes goai stílusban, telefonnal, televízióval és széffel felszereltek. Ellátás: all inclusive. Szolgáltatások: éttermek, bárok, konferenciate-

QUAESTOR vélemény: 5* Fekvése: India legszebb partszakaszán fekszik, a repülôtér 20, a városközpont 15 perces transzferrel érhetô el. Tengerpart: közvetlenül a gyönyörû fehér homokos Utorda-tengerparton.

rem, szobaszerviz, internetezési lehetôség, mosoda, pénzváltó, gyermekfelügyelet, játszótér. Sport és wellness: háromszintes medence, masszázs, szauna, vízi sportok, tenisz, röplabda, strandröplabda, tollaslabda.

Club Mahindra Beach Resort**** Goa INGO-CL

Ft/fô all inclusive

01.16-25, 01.23-02.01., 01.30-02.08., 02.06-15., 02.13-22., 02.20-03.01., 02.27-03.08., 03.06-15., 03.20-29., 03.27-04.05. 10 nap/7 éj

First minute kétágyas ár

429 900

Kétágyas ár

449 900

Egyágyas felár

129 900

all inclusive QUAESTOR vélemény: 4* Fekvése: családias szálloda Goa déli részén, a repülôtértôl 30 km-re. Tengerpart: a fehér homokos Varca-tengerparttól kb. 500 m-re.

Az ár tartalmaza: a repülôjegyet, a szállást 7 éjszakára kétágyas szobában a megadott ellátással, és a transzfereket. Az ár nem tartalmazza: a repülôtéri illetékeket (kb. 45 000 Ft), a vízumdíjat (15 000 Ft), az útlemondási biztosítást (1%), a baleset-, betegség-

és poggyászbiztosítást (580 Ft/nap).

17


18

Hongkong – Dél-Kína építôkockák Maldív-szigetek

Maldívszigetek

11 óra

Az árak tartalmazzák: a repülôjegyet, a vá-

lasztott szállást és ellátást. Az árak nem tartalmazzák: a repülôtéri ille-

téket (kb. 33 000 Ft), a repülôtéri transzfert, a kilépési illetéket (10 USD), az útlemondási biztosítást (1%), a baleset-, betegség- és poggyászbiztosítást (580 Ft/nap). Gyermekkedvezmények: Csecsemôknek (0-2 év) a szállás díja 8 USD/fô/éj (a helyszínen fizetendô), a repülôjegy ára pedig 20 000 Ft + illeték. Gyermekeknek (2-12 év) a csomagárból 30%, a felárakból 50 % kedvezmény jár. Szobák: a „Rangali Finolhu” szigeten található beach villákban nappali/hálószoba, gardróbszekrény, a szobák egy részében szabadtéri fürdôszoba, kültéri zuhanyzó, légkondicionáló, mennyezeti ventilátor, mûholdas televízió, DVD- és CD-lejátszó, telefon, minibár, vízforraló és terasz szolgálja kényelmünket. Ellátás: büféreggeli. Felár ellenében félpanzió foglalható. Szolgáltatás: butik, ajándékbolt, internetsarok, borospince, több étterem. Sport és wellness: tenisz (megvilágítás térítés ellenében), szörf, fitneszterem, búvárkodás (térítés ellenében).

Conrad Maldives Rangali Island*****+ reggeli • félpanzió QUAESTOR vélemény: 5*+ Fekvése: a festôi szépségû sziget az Ari-atoll délnyugati részén található. A belsô korallzátony alig 100 m-re, a külsô korallzátony 3 kmre található. A hotel hidroplánnal kb. 30 perc alatt érhetô el. A paradicsomi fekvésû, elegáns sziget minden elképzelést felülmúló színvonalat és kényelmet biztosít. A „Rangali” és a „Rangali Finolhu” alkotta szigetpárost 500 méteres fahíd kapcsolja össze. Tengerpart: fehér homokos tengerpart.

MDMA-CO

11.05-14., 11.19-28., 12.03-12. 10 nap/7 éj

01.14-23., 01.21-30., 02.04-13., 02.11-20., 02.18-27., 02.25-03.06., 03.04-13., 03.11-20. 10 nap/7 éj

First minute kétágyas ár

699 900

899 900

Kétágyas ár

779 900

999 900

Ft/fô reggeli

A félpanziós ellátás felára 123 900 Ft/fô/7 éj. A hidroplán transzfer ára 92 900 Ft/fô.


Maldív-szigetek Szobák: kerti bútorral berendezett terasz, légkondicionáló, minibár (térítés ellenében), televízió, telefon, szobaszéf, tea- és kávéfôzô, nyitott fürdôszoba káddal, hajszárító. Ellátás: félpanzió. Felár ellenében foglalható teljes panzió svédasztalos rendszerben a fôétteremben, vagy all inclusive ellátás: reggeli, ebéd, vacsora büférendszerben, alkoholos és üdítôitalok (kivéve palackozott bor, pezsgô, likôr és friss gyümölcslevek), tea, késô este snack. Szolgáltatás: éttermek, bárok, kávézó, diszkó, élôzene, spa-központ, ajándéküzletek. Sport és wellness: úszómedence, tornate-

rem, asztalitenisz, darts, biliárd, tenisz, strandröplabda, tollaslabda, vízi sportok és búvárközpont, szigettúrák, mélytengeri horgászat.

MDMA-DH

12.26-01.03. 9 nap/7 éj ÜNNEPEK

01.14-23., 02.11-20., 02.18-27. 10 nap/7 éj

01.21-30., 02.04-13., 02.25-03.06., 03.04-13., 03.11-20.

-

696 900

528 900

513 900

Kétágyas beach bungaló ár

495 900

772 900

587 900

569 900

Egyágyas beach bungaló felár

Ft/fô félpanzió First minute beach bungaló kétágyas ár

11.05-14., 11.19-28., 12.03-12. 10 nap/7 éj

181 900

365 900

231 900

231 900

First minute vízi bungaló kétágyas ár

-

-

621 900

604 900

Kétágyas vízi bungaló ár

585 900

-

659 900

671 900

A teljes panziós ellátás felára 41 900 Ft/fô/7 éj, az all inclusive ellátás felára 71 900 Ft/fô/7 éj. A karácsonyi és szilveszteri vacsorák ára 16 900 Ft/fô. A gyorshajó transzfer menetdíja 25 900 Ft/fô.

Dhonveli Beach & Spa***** félpanzió • teljes panzió • all inclusive QUAESTOR vélemény: 5* Fekvése: az aprócska egzotikus sziget gyorshajóval 20 perc alatt érhetô el. Tengerpart: homokos, lassan mélyülô tengerpart. A napozóágy és -ernyô, illetve a strandtörölközô ingyenes.

Szobák: a beach villák mindegyikében lagúnára nézô nappali található panorámaablakokkal, továbbá kerti bútorral berendezett terasz, légkondicionáló, széf, minibár (térítés ellenében), telefon, televízió, kávéfôzô, vasaló, nyitott fürdôszoba tusolóval, hajszárító, fürdôköpeny és jacuzzi szolgálja a vendégek kényelmét. Ellátás: gazdag büféreggeli. Félpanzió, teljes panzió és all inclusive ellátás is foglalható. Szolgáltatás: több étterem, bárok, kávézó, ékszerbolt, könyvtár, business center, internet, úszómedence, spa-központ, búvárközpont. Sport és wellness: teniszpálya, strandröplabda, asztalitenisz. Térítés ellenében: merülés, spa kezelések. Nászutas ajánlat: egy üveg pezsgô, hajókirándulás naplementekor, egy ötvenperces masszázs és romantikus piknik egy lakatlan szigeten a fiatal pár ajándéka.

Cinnamon Island Alidhoo***** MDMA-CI

Ft/fô reggeli First minute kétágyas ár

11.05-14., 11.19-28., 12.03-12. 10 nap/7 éj -

01.14-23., 01.21-30., 02.04-13., 02.11-20., 02.18-27., 02.2503.06., 03.04-13., 03.11-20. 10 nap/7 éj 519 900

Kétágyas ár

523 900

576 900

Egyágyas felár

203 900

239 900

A félpanziós ellátás felára 61 900 Ft/fô/7 éj, a teljes panziós ellátás felára 141 900 Ft/fô/7 éj, az all inclusive ellátás felára 239 900 Ft/fô/7 éj. A hidroplán transzfer menetdíja 69 900 Ft/fô.

reggeli • félpanzió • teljes panzió • all inclusive QUAESTOR vélemény: 5* Fekvése: a sziget hidroplánnal 50 perc alatt közelíthetô meg a repülôtértôl, majd onnan 15 perces gyorshajó visz a Haa Alifu-atollt gyarapító szigethez. Tengerpart: homokos, lassan mélyülô tengerpart.

19


20

Maldív-szigetek Szobák: légkondicionáltak, ventilátorral, mûholdas televízióval, telefonnal, internetkapcsolattal (térítés ellenében), bérelhetô széffel, minibárral, tea- és kávéfôzôvel, hajszárítóval felszereltek, valamint kerti bútorral berendezett terasz szolgálja a vendégek kényelmét. Ellátás: félpanzió. Felár ellenében teljes panzió és all inclusive ellátás is foglalható. Szolgáltatások: éttermek, bárok, pizzafutár szolgálat, internetkávézó, diszkó, karaoke, mosoda, ékszer- és ajándékbolt, fotóüzlet. Sport és wellness: fitneszközpont, ayurvedaközpont, spa, jacuzzi, szauna, vízisí, búvárkodás, horgászat, kenu, katamarán kirándulás, sznorkeling, röplabda, squash, aerobic, tollaslabda, teniszpályák, asztalitenisz, biliárd, snoo-

ker, sportcentrum, egészségközpont, gôzfürdô, nappali és éjszakai horgászat, szigettúra, üvegfenekû csónak. Nászutas ajánlat: egy üveg bor, gyümölcskosár, gyertyafényes vacsora a nászutas pár ajándéka.

Royal Island***** félpanzió • teljes panzió • all inclusive QUAESTOR vélemény: 5* Fekvése: a Baa-atoll 800 méter hosszú és 220 méter széles szigete hidroplánnal kb. 35 perc alatt érhetô el (110 km). Remek lehetôségeket biztosít a búvárkodásra és a kikapcsolódásra vágyóknak. A szigetet buja trópusi vegetáció jellemzi. Tengerpart: homokos, lassan mélyülô part, ahol a napernyôk, a nyugágyak és a strandtörölközô térítésmentesen igénybe vehetôk.

MDMA-RO

Ft/fô félpanzió

11.05-14., 11.19-28., 12.03-12. 10 nap/7 éj

First minute kétágyas ár

01.14-23., 01.21-30., 02.04-13., 02.11-20., 02.18-27., 02.2503.06., 03.04-13., 03.11-20. 10 nap/7 éj 524 900

-

Kétágyas ár

529 900

582 900

Egyágyas felár

243 900

296 900

A teljes panziós ellátás felára 52 900 Ft/fô/7 éj, az all inclusive ellátás felára 238 900 Ft/fô/7 éj. A hidroplán transzfer menetdíja 90 900 Ft/fô.

Szobák: minden szoba igényesen berendezett, verandás és jól felszerelt: légkondicionáló, mûholdas televízió, internet, telefon, minibár, bérelhetô széf, hajszárító jár hozzájuk. Ellátás: félpanzió. Felár ellenében teljes panzió illetve all inclusive ellátás foglalható. Szolgáltatások: éttermek, snackbár, kávézók, night club, ékszerbolt, parfüméria és drogéria, ajándéküzlet, elektronikai cikkek, konferenciaterem, orvosi ellátás, mosoda. Sport és wellness: úszómedence, röplabda, tollaslabda, gyermekmedence, szauna, fitneszterem, fodrászat, kozmetika, aromate-

rápia, gyermekmegôrzô, golf, jet-ski, banán, squash, tenisz, vízisí. Nászutas ajánlat: érkezéskor egy üveg bor és gyümölcskosár a nászutas pár ajándéka.

MDMA-SU

Sun Island Resort *****

Ft/fô félpanzió First minute deluxe kétágyas ár

11.05-14., 11.19-28., 12.03-12. 10 nap/7 éj

12.26-01.03. 8 nap/6 éj ÜNNEPEK

01.14-23., 01.21-30., 02.04-13., 02.11-20., 02.18-27., 02.25-03.06., 03.04-13., 03.11-20. 10 nap/7 éj

-

-

417 900

félpanzió • teljes panzió • all inclusive

Kétágyas deluxe ár

403 900

-

463 900

Egyágyas deluxe felár

118 900

-

175 900

QUAESTOR vélemény: 4+ Fekvése: a Maldív-szigetek legelôkelôbb és legfestôibb, Nalaguraidhoo-szigetcsoportjának egyik tagján található, egzotikus trópusi virágokkal körülvéve, kék lagúnák közelében. A transzferidô a repülôtérrôl 2,5 óra. Tengerpart: homokos, lassan mélyülô part.

First minute super deluxe kétágyas ár

-

610 900

424 900

Kétágyas super deluxe ár

411 900

678 900

471 900

Egyágyas super deluxe felár

122 900

271 900

183 900

A teljes panziós ellátás felára 28 900 Ft/fô/7 éj, az all inclusive ellátás felára 119 900 Ft/fô/7 éj. A karácsonyi, illetve szilveszteri vacsorák ára 26 900 Ft/fô. A gyorshajó transzfer menetdíja 49 900 Ft/fô, a hidroplán transzfer menetdíja 82 900 Ft/fô.


Maldív-szigetek Szobák: a faház stílusú bungalók teljes luxust kínálnak. Internet, telefon, fésülködôasztal, széf, minibár, kávé- és teafôzô, belsô és külsô zuhanyzó, nyugágy, hajszárító, törölközô, strandtörölközô, saját terasz szolgálja a vendégek kényelmét. Ellátás: teljes panzió. Felár ellenében all inclusive ellátás foglalható. Szolgáltatások: mosoda, éttermek, bárok, kávézó, konferenciaterem, ajándékbolt, ékszerbolt. Sport és wellness: búvárkodás, vízi sportok (szörf, katamarán, kenu, vízibicikli), úszómedence, teniszpálya, asztalitenisz, foci, társasjátékok, vízi aerobic, vízilabda, medencés játékok. Nászutas ajánlat: gyümölcskosár, illetve virágdekoráció az ágyon.

MDMA-ME

11.05-14., 11.19-28., 12.03-12. 10 nap/7 éj

Ft/fô teljes panzió First minute kétágyas beach villa ár

01.14-23., 01.21-30., 02.04-13., 02.11-20., 02.18-27., 02.25-03.06., 03.04-13., 03.11-20. 10 nap/7 éj

-

404 900

Kétágyas beach villa ár

431 900

449 900

Egyágyas felár (beach villa)

117 900

129 900

-

504 900

534 900

559 900

First minute vízi bungaló kétágyas ár Kétágyas vízi bungaló ár

Az all inclusive ellátás felára 54 900 Ft/fô/7 éj. A gyorshajó menetdíja 28 900 Ft/fô, a hidroplán transzfer díja 49 900 Ft/fô.

Szobák: a super deluxe szobákhoz légkondicionáló, ventilátor, minibár (térítés ellenében), telefon, televízió, zenecsatorna, széf, nyitott fürdôszoba, hajszárító, saját kerti zuhany, terasz, napozóágy tartozik. Ellátás: félpanzió. Teljes panzió vagy all inclusive ellátás (all inclusive: reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben, kávé, tea, szendvics, teasütemény, üdítôk és helyi alkoholos italok 10:00 és 01:00 között) felár ellenében foglalható. Szolgáltatás: éttermek, bárok, kávézó, szépségszalon, ékszerbolt, fotó- és ajándéküzlet, szauna, gôzfürdô, masszázs, mosoda, úszómedence, gyermekmedence, jacuzzi, diszkó, élôzene, karaoke. Sport és wellness: tenisz, fallabda, asztalite-

11.05-14., 11.19-28., 12.03-12. 10 nap/7 éj

First minute ár

394 900

Kétágyas ár Egyágyas felár

teljes panzió • all inclusive QUAESTOR vélemény: 4* Fekvés: az Északi-Male-atoll legkeletibb csücskén elhelyezkedô sziget a repülôtérrôl motorcsónakkal közelíthetô meg. Tengerpart: homokos, lassan mélyülô tengerpart.

nisz, röplabda, tollaslabda, kosárlabda, biliárd, szörf, kenu, vitorlázás, búváriskola, jet ski, aerobik, fitneszterem, lakatlansziget-túra, éjszakai horgászat, hajókirándulás naplementekor.

MDMA-PA

Ft/fô félpanzió

Meeru Island Resort****

12.26-01.03. 9 nap/6 éj ÜNNEPEK

01.14-23., 01.21-30., 02.04-13., 02.11-20., 02.18-27., 02.25-03.06., 03.04-13., 03.11-20. 10 nap/7 éj

656 900

439 900

437 900

729 900

489 900

149 900

334 900

202 900

A teljes panziós ellátás felára 28 900 Ft/fô/7 éj, az all inclusive ellátás felára 119 900 Ft/fô/7 éj. A szilveszteri vacsora felára 26 900 Ft/fô. A gyorshajó menetdíja 20 900 Ft/fô.

Paradise Island Resort & Spa**** félpanzió • teljes panzió • all inclusive QUAESTOR vélemény: 4* Fekvése: a repülôtértôl 10 km-re található hotel hajón 20 perc alatt elérhetô. Modern, komfortos, sokféle szolgáltatást nyújtó szálloda. Tengerpart: homokos, lassan mélyülô tengerpart.

21


22

Maldív-szigetek Szobák: a beach villák alapterülete kb. 60 m2. A szobákból csodálatos kilátás nyílik az Indiaióceánra. A villák a sziget délkeleti és délnyugati részén találhatók, tágas hálószoba, kis kert, veranda, CD-lejátszó, magnó tartozik hozzájuk. Ellátás: félpanzió. Teljes panzió és all inclusive ellátás felár ellenében foglalható. Szolgáltatás: édesvizû úszómedence, gyermekmedence, napozóterasz, búvárközpont, spaközpont, üzletek, TV-szoba, öt étterem, bárok. Sport és wellness: röplabda, futball, asztalitenisz, szörf, kenu, darts, fitneszterem. Térítés ellenében: hatlyukú golfpálya, búvárkodás, tollaslabda, szörfiskola, katamarán, parasailing, vízisí, wakeboard, sznorkeling oktatás.

Kuredu Island*** félpanzió • teljes panzió • all inclusive QUAESTOR vélemény: 3* Fekvése: A Lhaviyani-atoll északi részén helyezkedik el ez a búvárok körében igen közkedvelt sziget. Hidroplánnal 40 perc, gyorshajóval 4 óra alatt juthatunk el a szigetre. Tengerpart: 3 km hosszú, fehér homokos tengerpart.

Nászutas ajánlat: érkezéskor egy üveg bor és gyümölcskosár a nászutas pár ajándéka.

MDMA-KU

11.05-14., 11.19-28., 12.03-12. 10 nap/7 éj

01.14-23. 10 nap/7 éj

01.21-30., 02.04-13., 02.11-20., 02.18-27., 02.25-03.06., 03.04-13., 03.11-20. 10 nap/7 éj

First minute kétágyas ár

423 900

517 900

464 900

Kétágyas ár

469 900

574 900

516 900

Egyágyas felár

194 900

151 900

238 900

Ft/fô félpanzió

A teljes panzió felára 45 900 Ft/fô/7 éj, az all inclusive ellátás felára 81 900 Ft/fô/7 éj. A hidroplán transzfer ára 74 900 Ft/fô.

Szobák: légkondicionáltak, mûholdas televízióval, telefonnal, széffel, dupla ággyal, napozóággyal, minibárral, tea- és kávéfôzôvel, hajszárítóval felszereltek. Ellátás: büféreggeli. Felár ellenében svédasztalos félpanzió vagy teljes panzió foglalható. Szolgáltatások: étterem, nemzetközi á la carte éttermek, tengerparti grillétterem, bárok, kávézó, gyermekfelügyelet, konferenciaközpont, business központ, butikok. Sport és wellness: fodrászat, szauna, masszázs, gôzfürdô, medence, búvárkodás, hajóbérlés, fitneszterem, aerobik. Nászutas ajánlat: érkezéskor gyümölcskosár és egy üveg bor a friss házasok ajándéka. Házassági évfordulót ünneplô utasok szintén kedvezményt kapnak.

Bandos Island**** reggeli • félpanzió • teljes panzió

MDMA-BA

QUAESTOR vélemény: 4* Fekvése: Bandos Island, a Maldív-szigetek egyik legnagyobb üdülôközpontja, a repülôtértôl 7 km-re található, gazdag trópusi növényzettel, pálmafákkal borított korallsziget. A transzferidô 20 perc gyorshajóval. Tengerpart: gyönyörû, homokos tengerpart, napernyôkkel, nyugágyakkal.

Ft/fô reggeli First minute kétágyas ár

11.05-14., 11.19-28., 12.03-12. 10 nap/7 éj

01.14-23., 01.21-30., 02.04-13., 02.11-20., 02.18-27., 02.25-03.06., 03.04-13., 03.11-20. 10 nap/7 éj

-

519 900

Kétágyas ár

496 900

565 900

Egyágyas felár

141 900

182 900

A félpanziós ellátás felára 50 900 Ft/fô/7 éj, a teljes panziós ellátás felára 84 900 Ft/fô/7 éj. A gyorshajó menetdíja 18 900 Ft/fô.


Srí Lanka Az ár tartalmazza: a repülôjegyet, a választott

szállást és ellátást. Az ár nem tartalmazza: a repülôtéri illetéket (kb.

33 000 Ft), a transzfert (Wadduwa 11 000 Ft, Beruwala 13 000 Ft), az útlemondási biztosítást (1%), valamint a betegség-, baleset- és poggyászbiztosítást (580 Ft/nap). Fakultatív programok: Sigiriya – az „Oroszlánszikla” Kandy városnézés Colombo & Kelaniya városnézés Kétnapos Yala szafari

srí lanka Szobák: az elegánsan berendezett, légkondicionált szobák mûholdas televízióval, telefonnal, minibárral, bérelhetô széffel várják vendégeiket. A szobákhoz balkon vagy terasz is tartozik. Ellátás: félpanzió. Felár ellenében teljes panzió és all inclusive ellátás is foglalható.

Szolgáltatások: étterem, kávézó, pool-bár, internetkávézó, karaoke-bár, night club, 24 órás szobaszerviz, konferenciaterem, fodrászat, szépségszalon, orvos, ékszer- és ajándéküzletek Sport és wellness: úszómedence, gyermekmedence, fitneszterem, teniszpálya, fallabda, tollaslabda, asztalitenisz, biliárd.

Blue Water Hotel***** Wadduwa SRWA-BW

Ft/fô félpanzió

11.05-14., 11.19-28., 12.03-12. 10 nap/7 éj

01.14-23., 01.21-30., 02.04-13., 02.11-20., 02.18-27., 02.25-03.06., 03.04-13., 03.11-20. 10 nap/7 éj

First minute kétágyas ár

313 900

367 900

Kétágyas ár

347 900

407 900

59 900

98 900

Egyágyas felár

A teljes panziós ellátás felára 28 900 Ft/fô/7 éj, az all inclusive ellátás felára 40 900 Ft/fô/7 éj. A karácsonyi és a szilveszteri vacsora felára alkalmanként 16 900 Ft/fô.

Szobák: a szobák barátságosan berendezettek, légkondicionáltak, mûholdas televízióval, telefonnal, minibárral, kávé- és teafôzôvel, hajszárítóval felszereltek. A szobákhoz balkon vagy terasz is tartozik. Ellátás: all inclusive.

félpanzió • teljes panzió • all inclusive QUAESTOR vélemény: 5* Fekvése: a szálloda Wadduwa tengerpartján, egy kókuszliget kellemes árnyékában épült. A nemzetközi repülôtér 65 km-re található, a transzferidô 2 óra. Tengerpart: homokos, lassan mélyülô part.

Szolgáltatások: éttermek, bárok, internetkávézó, szobaszerviz, orvosi ügyelet, bérelhetô széf a recepción, ékszerüzlet. Sport és wellness: úszómedence gyermekmedencével, biliárd, snooker, esti programok élôzenével.

Tropical Villas*** Beruwala all inclusive

SRBE-TE

Ft/fô all inclusive

11.05-14., 11.19-28., 12.03-12. 10 nap/7 éj

01.14-23., 01.21-30., 02.04-13., 02.11-20., 02.18-27., 02.25-03.06., 03.04-13., 03.11-20. 10 nap/7 éj

First minute kétágyas ár

279 900

317 900

Kétágyas ár

309 900

352 900

19 900

48 900

Egyágyas felár

A karácsonyi és a szilveszteri vacsora felára alkalmanként 13 900 Ft/fô.

QUAESTOR vélemény: 3* Fekvése: a szálloda egy buja trópusi kertben, kókuszpálmák és természetes mangroveliget árnyékában található Beruwala halászfalujában, Srí Lanka délnyugati partszakaszán. A transzferidô 2,5 óra. Tengerpart: homokos, széles tengerpart.

23


24

Srí Lanka Körutazás Maldív-szigeteki üdüléssel törlesztôrészlet 1 fôre

28 290

Ft/hó-tól

Az egykor Ceylon néven ismert Srí Lanka régóta kedvelt úti célja a távoli országokból érkezô turistáknak. Nem véletlenül: a zavarba ejtôen sokszínû, egzotikus világ vallások és kultúrák tarka keveréke, ahol a fauna és a flóra trópusi szimfóniája festi alá a szigetország lakosainak vendégszeretetét.

Az ár tartalmazza: a repülôjegyeket, a szállást 7 éjszakára, a körút során a félpanziós ellátást, a körutazás programját légkondicionált autóbusszal, a repülôtéri transzfereket, Srí Lankán a helyi idegenvezetést és a magyar nyelvû csoportkísérést, a program szerinti belépôjegyeket. Az ár nem tartalmazza: a repülôtéri illetéket (kb. 33 000 Ft), a kilépési illetékeket (30 USD), a fakultatív programot (16 900 Ft), a baleset-, betegség- és poggyászbiztosítást (580 Ft/nap), valamint az útlemondási biztosítást (1%). Utazás: a MALÉV és a SriLankan Airlines menetrend szerinti járataival, a körút során autóbusszal. Szállás: színvonalas szállodákban. Ellátás: félpanzió. Az út minimum 15 fô részvétele esetén indul.

1. nap: Utazás (-) Elutazás Budapestrôl Colombóba európai átszállással. Éjszaka a repülôn. 2. nap: Colombo (R, V) Hajnali érkezés után transzfer a colombói szállodába, délelôtt pihenés, felfrissülés. Délután Colombo belvárosával ismerkedünk meg. Vacsora és szállás Colombóban (1 éj). 3. nap: Dambulla – Polonnaruwa (R, V) Utazás Dambulla sziklakolostorához. Útközben a jellegzetes ceyloni tájban gyönyörködhetünk: rizsföldek, kókusz-, ananász- és gumifaültetvények suhannak el a szemünk elôtt. Dambullában a szobrokkal és festményekkel gazdagon díszített barlangszentélyek a buddhizmus különbözô korszakainak jellegzetes örökségei, valódi kuriózumok az európai turistának. Délután fakultatív kirándulás Polonnaruwába, mely a XI-XII. században volt a Szingaléz Birodalom virágzó fôvárosa. A hatalmas terület nagy részét még napjainkban is dzsungel borítja, de a legnagyobb és legfontosabb épületeket már sikerült feltárni: a királyi paloták és díszes templomok romjai, valamint a hatalmas víztározó várja látogatásunkat. Vacsora és szállás Polonnaruwában (1 éj). 4. nap: Sigiriya-szikla – Matale – Kandy (R, V) Délelôtt a Sigiriya-szikla meghódítására indulunk. A híres sziklára az V. században a menekülô Kassjapa király építtetett erôdöt, melynek romjai ma is sejtetik annak egykori nagyságát. A kôfal „mennyei leányzókat” ábrázoló freskói egyedi szépségûek. A szikláról csodálatos kilátás nyílik a környezô tájra. Továbbutazás Mataléba. Látogatás egy egzotikus fûszerkertben, ahol az ismertetés és kóstolás után vásárlásra is lesz lehetôségünk. Egy batikoló mûhelyben megismerkedünk a hagyományos kézi batikolás technikájával. Napunk utolsó állomása Kandy, a szingaléz királyok utolsó fellegvára. A város csodálatos természeti környezetben, hegyekkel övezve, egy tó partján terül el. Látogatás a Fog-templomba, a szigetország

leghíresebb buddhista zarándokhelyén. Este zenés-táncos folklórmûsoron veszünk részt. Vacsora és szállás Kandyban (1 éj) 5. nap: Kandy – Negombo (R, V) Reggeli után alaposabban megismerjük Kandyt: belváros, Kandy-tó, fafaragó mûhely, Drágakô Múzeum, a Királyi Botanikus Kert (Ázsia egyik legpazarabb szabadtéri múzeuma). Utazásunkat folytatva betérünk egy teaültetvényre és teagyárba, majd rövid látogatást teszünk Pinnewalába, az elefántárvaházba. A tengerpart felé vezetô úton az eddig megszokott dzsungelnövényzetet megmûvelt földek váltják fel. Vacsora és szállás Negombo óceánparti üdülôvároskájában (1 éj). 6. nap: Elutazás a Maldív-szigetekre (R) Korai reggeli után transzfer a repülôtérre, utazás a Maldív-szigetekre. Érkezés Male repterére, majd hajótranszfer a választott szigetre (3 éj). 7-8. nap: Pihenés (választott ellátás) Pihenés a választott korallszigeten. 9. nap: Hazaindulás (R) A délutáni órákban transzfer a maléi repülôtérre, hazautazás európai átszállással. 10. nap: Hazaérkezés (-) A Maldív-szigeteki szállások leírása a 18-22. oldalon, illetve a www.quaestor.hu honlapon található.

SRMD-KÖ

Ft/fô kétágyas ár program szerinti ellátás

11.12-21., 12.03-12.

01.14-23., 02.18-27., 03.18-27., 04.15-24.

Körút + Holiday Island****

484 900

516 900

Körút + Royal Island*****

581 900

611 900

Körút + Paradise Island****

483 900

516 900

Körút + Dhonveli Beach & Spa Resort****

513 900

546 900

Körút + Bandos Island Resort****

503 900

533 900


Varázslatos Japán Körutazás a múlt és a jövô országában törlesztôrészlet 1 fôre

40 918

Ft/hó-tól

Japán egy különleges és egyedülállóan szép világ: az ezeréves múlt emlékei, gazdag kulturális kincsei jól megférnek a jövô századot elôrevetítô technikai fejlettséggel és a lenyûgözô természeti szépségekkel. Utunk során tíz UNESCO Világörökség helyszínt látogatunk végig, feledhetetlenné és egyedülállóvá téve az utazást. 1. nap: Úton Japánba (-) Elutazás Budapestrôl Japánba európai átszállással. Éjszaka a repülôgépen. 2. nap: Osaka – Nara (E) Érkezés Osakába, az izgalmas és modern városba, amely Japán második legnagyobb települése. A város múltját idézzük fel a parkkal övezett vár meglátogatásával. Ebéd után továbbutazunk Narába, ahol a világ legnagyobb faszerkezetû épületével és a benne látható Nagy Buddha-szoborral ismerkedünk meg, amely a Világörökség része. Délután kiadós sétát teszünk a Nara központjában található ôzparkban. Szállás Narában (1 éj). 3. nap: Horyuji – Kiotó (R) Délelôtt ismerkedés a világ legrégebbi (VII. század) faszerkezetû épületegyüttesével, a Horyujival, amely szintén a Világörökség része. Megállunk Fushimi Inari sintó szentélyénél, hogy láthassuk az egyedülálló, több kilométer hosszú, „torii” kapukból épült alagutat. Kiotóban elsô megállónk a Kiyomizu-szentélyegyüttes, körülötte a cserepesek utcácskáival. A Sanjusangendo dísze az 1001 faragott Kannon­szobor, amelyek a XIII. századból maradtak ránk. Mindkét látnivaló UNESCO oltalom alatt áll. Szállás Kiotóban (3 éj). 4. nap: Kiotó – kimonóbemutató (R, E) Egész napos városnézés Kiotóban: valóságos „Világörökség-injekció”. Nijojo sóguni palotája a XVII. század elején épült. Kinkakuji, az Aranypavilon csodálatos mûvészi egyensúlyban áll az ôt körülvevô kerttel. Majd Ryoanji, „az Alvó sárkány” kertjét látogatjuk meg, benne a világhírû zen kôkerttel. Ebéd után egy hamisítatlan japán kimonóbemutatón veszünk részt. Napunkat Ginkakuji Ezüst Pavilonjának és csodálatos kertjének megtekintése zárja. 5. nap: Hiroshima – Miyajima (fakultatív program) (R) A Hiroshima közelében található Miyajima szigetére utazunk, ahol megcsodáljuk a dagály idején a víz fölött „lebegô” Itsukushima­­szentélyt, sétálhatunk az „ezer matrac templomában”, találkozhatunk szelíd ôzekkel, és ámulhatunk a tengeröbölben emelt óriási „Torii” idôtlen szépségén. Miyajima szigetét méltán tartják a három legszebb japán táj egyikeként számon. Hiroshima Béke-parkját (a „Dóm” a Világörökség része) és múzeumát mindenkinek látnia kell egy csendes elmélkedés és fôhajtás erejéig. 6. nap: Zen kolostor – Bambusz Múzeum – Japán-tenger (R) Vonattal, majd autóbusszal utazunk tovább egy élô és mûködô, gyönyörû természeti környezetben lévô, eldugott zen kolostorhoz, ahol a szépség és a békés környezet segít valamelyest megérteni a zen mibenlétét. Délután a Japán-tenger partjára látogatunk, megismer-

kedünk a bambuszfeldolgozás lehetôségeivel, és látunk csodálatos alkotásokat is a Bambusz Múzeumban. Innen újra vonattal utazunk tovább, szállás Kanazawában (1 éj). 7. nap: Kanazawa – Nagoya (R) Ismerkedés Kanazawával, az ôsi szamuráj várossal. Ez a város rengeteg látnivalót tartogat számunkra. Egy igazi szamuráj házat is megnézünk, amelynek kertje mindenkit ámulatba ejt. Aztán a város teaházainak múltat idézô kerülete következik, majd pedig az ország három legszebb kertje között számontartott Kenrokuen kertbe látogatunk el. Persze nem hagyjuk ki a színes és zsibongó, tengeri herkentyûkkel teli piacot sem, és megismerkedünk az aranyfüstkészítés rejtelmeivel is. Innen újra vonattal utazunk tovább Nagoyába (1 éj). 8. nap: Fuji – Kamakura – Tokió (R, E) A mai napon a japánok szent hegyéhez, a Fujihoz látogatunk el. Hajókázás a festôi Ashitavon, majd ebéd. Az ún. „nagy pokol” kénes kigôzölgéseinél képet alkothatunk az itteni vulkáni tevékenységekrôl. A késô délutáni órákban autóbusszal utazunk tovább a sóguni rendszer szülôhelyére, a történelmi Kamakurába. Leghíresebb, a Világörökséghez tartozó látnivalója a Nagy Buddhaszobor. Az esti órákban érkezünk meg a fôvárosba, Tokióba (3 éj). 9. nap: Tokió (R) Egész napos ismerkedés Japán fôvárosával. Elsôként autóbuszos városnézés keretében megtekintjük az Asakusa-szentélyt, a körülötte tobzódó színes bazárral, a Tokió-tornyot és a Császári Palotát. Innen a városnézés helyi közlekedéssel és gyalogosan folytatódik. Omotesando sétány, Meiji-szentély és parkja. Séta a világhírû Ginza-negyedben, majd ismerkedés a fantasztikusan modern Shinjuku városrésszel, annak esti szórakoztató negyedével, a város varázslatos esti fényeivel. 10. nap: Nikko (R) Nikkóba kirándulunk. Itt található Japán egyik legcsodálatosabb építészeti emléke, az Ieyasu Tokugawa sógun emlékét ôrzô Toshogu-szentélyegyüttes, amely szintén a Világörökség része. A Nikko Nemzeti Park természeti szépségei lenyûgözik a látogatókat: a 100 méterrôl alázuhogó Kegon-vízesés, a Chuzenji-tó és az Iroha (ABC) út 48 hajtûkanyarja. 11. nap: Hazautazás (R) Transzfer a repülôtérre, majd elutazás Tokióból. Érkezés Budapestre az esti órákban.

jato-va

Ft/fô reggeli + 3 ebéd

10.15-25., 03.28-04.07.

First minute kétágyas ár

669 900*

Kétágyas ár

699 900

Egyágyas felár

70 000

Hiroshima kirándulás

75 000

*az ôszi dátumra nem vonatkozik

Az ár tartalmazza: a repülôjegyet, a program szerinti utazási költségeket, a szállást 9 éjszakára reggelivel, a 3 ebédet és a magyar idegenvezetést. Az ár nem tartalmazza: a repülôtéri illetéket (kb. 80 000 Ft), a belépôdíjakat (kb. 8000 JPY), a hiroshimai kirándulás díját, az útlemondási biztosítást (1%), a baleset-, betegség- és poggyászbiztosítást (580 Ft/nap). Utazás: menetrend szerinti repülôjárattal, a program során autóbusszal, vonattal és szuperexpresszel. Szállás: középkategóriájú szállodákban. Ellátás: bôséges büféreggeli, 3 alkalommal ebéd. Fontos: A Kiotó-Tokió közötti szakaszt szuper­ expressz vonattal tesszük meg, ahol nem lehet nagy csomagot szállítani!. Az út minimum 15 fô részvétele esetén indul.

25


26

Kína A „Nagy Ötös”

7

Új

Csoda

törlesztôrészlet 1 fôre

33 318

Ft/hó-tól

Klasszikus Kína-felfedezésre invitáljuk: a „Nagy Ötös” Peking, Xian, Sanghaj, Guilin és Hongkong érintésével szeli át a hatalmas ország különbözô régióit, ahol az út során a tájak, az építészet, a gasztronómia, a nyelvjárás széles spektrumát vehetik szemügyre azok, akik teljes képet szeretnének kapni Földünk legnépesebb országáról.

KÍPE-KÖ

Ft/fô félpanzió

03.09-22.

First minute kétágyas ár

539 900

Kétágyas ár

569 900

Egyágyas felár

100 000

Az ár tartalmazza: a repülôjegyet, a szállást 12 éjszakára, a félpanziós ellátást, a program szerinti transzfereket, a belépôjegyeket, a helyi és a magyar idegenvezetést. Az ár nem tartalmazza: a repülôtéri illetéket (kb. 80 000 Ft), a vízumdíjat (15 000 Ft), az útlemondási biztosítást (1%), a baleset-, betegség- és poggyászbiztosítást (580 Ft/nap). Utazás: menetrend szerinti repülôjárattal, a program szerint légkondicionált autóbuszokkal, vonattal. Szállás: középkategóriájú szállodákban, egy éjszakát vonaton, elsô osztályú 4 személyes hálókocsikban. Ellátás: félpanzió. Az út minimum 10 fô részvétele estén indul.

1. nap: Budapest – Peking (-) Elutazás egy európai és egy ázsiai átszállással Pekingbe. 2. nap: Peking (E) A délelôtti órákban érkezünk Pekingbe, transzfer a szállodába. Délután a Világörökséget gazdagító Nyári Palotánál kezdjük a kínai kultúrával való ismerkedést. Lenyûgözô a pavilonok, templomok és parkok sokszínûsége, az egész komplexum harmóniát és békességet sugároz. Itt található az a 700 méter hosszú faragott folyosó, amelyen a kínai népmese és mitológia történetei elevenednek meg. Szállás Pekingben (2 éj). 3. nap: Peking (R, E) Mai látnivalóink egytôl-egyig a Világörökség szeletei. Délelôtt a Világ Hét Új Csodája közé választott nagy falhoz látogatunk. Az összesen 6500 km hosszúságban húzódó fal dinasztiákon keresztül épült a császárságot északról fenyegetô támadások ellen. Ezután felkeressük a Tianshou-hegy lábánál fekvô Ming-sírokat, ahol az egyik feltárt sírkamra meg is tekinthetô; itt rövid sétát tehetünk a „Szellemek útján”. 4. nap: Peking – Xian (R, E) A mai nap Peking, a 15 milliós metropolisz belvárosáé. Szíve az 1989-ben elhíresült Tiananmen tér, amelyen akár egymillió ember is elfér egyszerre. A tér közepén található az állandóan kígyózó sorokkal övezett Mao-mauzóleum, északi oldalán a Mennyei Béke Kapuja, melynek tetejérôl Mao Ce-Tung kikiáltotta a népköztársaságot. Belépünk a Tiltott Városba, amely 500 éven keresztül szolgált az itt uralkodó 24 császár lakóhelyéül. A Menny Temploma zárja a sort, amelyet még a kínai császárok is gyalogosan közelítettek meg (a Világörökség része). Délután transzfer a pályaudvarra, elutazás kényelmes, elsô osztályú, 4 személyes hálókocsikban Xianba (1 éj). 5. nap: Xian (R, E) Xian régi császárváros, a Han-uralkodók kedvelt, majd’ 2000 éven keresztül fôvárosi szerepet betöltô városa volt. Megérkezés után a régi városfalhoz kirándulunk, felkeressük a 692-ben épült Vadludak Pagodáját, a Harangtornyot, a Dobtornyot és az egzotikus Hua Qing melegvizû forrásokat, valamint az iszlám negyedet. Szállás Xianban (1 éj). 6. nap: Xian – Sanghaj (R, E) Reggeli után a Világörökség részének nyilvánított agyaghadsereg megtekintése következik. Az elsô kínai császár, Csin-Si-Huang-Ti, az egységes Kínai Birodalom megalapítója, a Krisztus elôtti III. században hatalmas mauzóleumot építtetett magának, a sírt pedig több ezer, egytôl-egyig különbözô terrakotta katonával ôriztette. Délután repülés Sanghajba, a keleti parton fekvô, döbbenetes ütemben fejlôdô metropoliszba (3 éj).

7. nap: Sanghaj (R, E) A reggelit követô városnézést a klasszikus kínai stílusban épült Yuyuan-kertben kezdjük. Pavilonok, sziklák, lótusz-tavak között bolyongunk, hogy megérezzünk valamit az itteni emberek lelkületébôl. Majd a Bundra látogatunk, amelynek egyik oldalán üzletemberek hada nyomul sietôsen a tömegben, a másikon nyugalmas sétájukat rovó nyugdíjasok élvezik a napot. Délután a jellegzetes déli stílusban épült Jade Buddha-templomhoz látogatunk. A számtalan híres szobor közül a legnevesebb az Ülô Buddha, amelyet egy egytonnás, hatalmas jádekôbôl faragtak. 8. nap: Sanghaj – Zhou Zhouang (R, E) Egész napos kirándulás Zhou Zhouangba, „Sanghaj Velencéjébe”, melynek történelme 1700 esztendôre nyúlik vissza. A Shen és a Zhang család hatalmas, középkorban épült házait látogatjuk meg, végigsétálunk az Ikerhidakon. Vacsora után hajókirándulás a Huang Pu-folyón. 9. nap: Sanghaj – Guilin (R, E) Reggeli után repülés a Dél-Kínai-hegyvidék csodálatos mészkôtornyai tövében épült Guilinba. Délután a várost járjuk, hangulatos parkokban, sétányokon vezet utunk, kis pagodákat és apró templomokat fedezünk fel. Majd egy trópusi kúpkarszt, azaz egy mészkôtorony tetejére kapaszkodunk fel, ahonnan remek kilátás nyílik a Li-folyóra. Szállás Guilinban (2 éj). 10. nap: Guilin – Li-folyó – Guilin (R, E) Reggel érdemes korán kelni, mert a városban vagy a Li-folyóhoz sétálva belekóstolhatunk egy kisebb kínai város ébredésébe. Reggeli után hajókirándulásra indulunk Dél-Kína leggyakrabban megfestett vidékére. Trópusi kúpkarsztok, érdekes alakú mészkôcsúcsok, lélegzetelállító tájak kísérik utunkat. A hajón ebédelünk, majd Yangshou fantasztikus hangulatú kisvárosába érkezünk. Keskeny utcáin számtalan üzlet, étterem, kávézó, izgalmas fotótémák várnak bennünket. Estére visszautazunk Guilinba. 11. nap: Guilin – Guangzhou (R, E) Városnézés, a Nádsíp-barlang és a sokszínû fényben pompázó Elefántormány-szikla megtekintése. Ebéd után látogatás a Buddha-rajzairól híres Fubo-hegyen. Délután repülés Kantonba (Guangzhou), transzfer a szállodába (1 éj). 12. nap: Guangzhou – Hongkong (R, E) Félnapos városnézés a Gyöngy-folyó partján épült mozgalmas kikötôvárosban, látogatás a Chen Clan-templomban és a Sun Yatsenemlékmûnél, valamint a Teng Xiao Ping-piacon. Délután utazás vonattal Hongkongba (2 éj). 13. nap: Hongkong (R, E) Régi templomok és modern felhôkarcolók határozzák meg Hongkong látképét. Mindebben a Victoria Peak-rôl, a sziget legmagasabb pontjáról gyönyörködhetünk – lélegzetelállító panoráma! A Viktória-kikötô és a Kowloon-félsziget látványa minden képzeletet felülmúl. Ezután Aberdeen halászfalujába utazunk, majd a Stanley-piacra és a Repuls-öbölhöz. Délután szabadprogram, vásárlási lehetôség. 14. nap: Hongkong – Budapest (R) Elutazás európai átszállással Budapestre. Hazaérkezés a menetrend függvényében.


Kína építôkockák Peking – Xian – Sanghaj Kína különleges világ; a Föld legnépesebb országában a végtelen füves puszták, szent hegycsúcsok, barlangok, és a császárság korát idézô épületmaradványok mellett hatalmas, modern metropoliszok is megtalálhatók. Peking számtalan kulturális kincse közül a kínai nagy fal a Világ Hét Új csodájának egyike. Az ókorban még a Római Birodalomnál is fejlettebb Xian tízezer, egyenként kifaragott agyagkatonája éppúgy ámulatba ejti az utazót, mint Sanghaj megapoliszának égbetörô épületi. Program: 1. nap: Peking (V) Transzfer a szállodába, majd látogatás a Menny-templomába. Este egy igazi helyi specialitást kóstolunk meg a Quanjude étteremben, a pekingi sült kacsát.; 2. nap: Peking (R, V) Egész napos városnézés, látogatás a nagy falnál, a Cloisonne gyárban, a Tianshou-hegy lábánál található Ming-síroknál, séta a „Szellemek útján”.; 3. nap: Peking – Xian (R, V) Ellátogatunk a Tiananmen térre, majd a Tiltott Városba, amely 500 éven keresztül szolgált a császárok lakóhelyéül, valamint a Nyári Palotába. Vacsora után transzfer az állomásra, ahonnan egy esti vonattal Xianba utazunk.; 4. nap: Xian (R, V) Érkezés Xianba, transzfer a szállodába, reggeli, majd egy kis pihenô után ellátogatunk a Vadludak Pagodájába és a híres terrakotta hadsereghez (a több mint 8000 figurából álló agyaghadsereget a kegyetlen Qin Shi Huang Di császár készíttette, hogy birodalmát a lelkek világában is tovább vezethesse).; 5. nap: Xian (R, V) Utazás a Régi városfalhoz, a Shaanxi Történelmi Múzeumba, a Nagy Mecsethez és az iszlám negyedbe. Tang show-val egybekötött vacsora.; 6. nap: Xian – Sanghaj (R, V) Transzfer a repülôtérre, repülés Sanghajba. Városnézés, megtekintjük a Jade Buddha-templomot, a Yuyuan-kertet, a régi városrészt, csatangolunk egyet a Bund mentén.; 7. nap: Sanghaj – Suzhou – Sanghaj (R, V) Utazás Suzhouba, látogatás a Tigris-hegyhez, egy kertbe és a selyemgyárba.; 8. nap: Sanghaj (R) Transzfer a repülôtérre. A programcsomag ára: 237 000 Ft/fô, mely tartalmazza a szállást 6 éjszakára középkategóriás szállodában, kétágyas szobákban, ill. 1 éjszakára elsô osztályú vonaton, 4 fôs hálókocsikban, a repülôjegyet és illetéket a Xian-Sanghaj útvonalon, a program szerinti transzfereket és ellátást, valamint az angol nyelvû helyi idegenvezetést.

Hajóval a Jangcén Program: 1. nap: Peking (V) Transzfer a szállodába, majd látogatás a Menny-templomában. Este egy igazi helyi specialitást kóstolunk meg a Quanjude étteremben, a pekingi sült kacsát.; 2. nap: Peking (R, V) Egész napos városnézés, látogatás a nagy falnál, a Cloisonne gyárban, a Tianshou-hegy lábánál található Ming-síroknál, séta a „Szellemek útján”.; 3. nap: Peking – Xian (R, V) Ellátogatunk a Tienanmen térre, a Tiltott Városba, amely 500 éven keresztül szolgált a császárok lakóhelyéül, valamint a Nyári Palotába. Vacsora után transzfer az állomásra, ahonnan egy esti vonattal Xianba utazunk.; 4. nap: Xian (R, V) Érkezés Xianba, transzfer a szállodába, reggeli, majd egy kis pihenô után ellátogatunk a Vadludak Pagodájába és a híres terrakotta hadsereghez (a több mint 8000 figurából álló agyaghadsereget a kegyetlen Qin Shi Huang Di császár készíttette, hogy birodalmát a lelkek világában is tovább vezethesse).; 5. nap: Xian (R, V) Utazás a Régi városfalhoz, a Shaanxi Történelmi Múzeumba, a Nagy Mecsethez és az iszlám negyedbe. Transzfer a repülôtérre, ahonnan Chonggingba repülünk. Vacsora után kezdetét veszi a jangcei hajótúra. Éjszaka a fedélzeten.; 6. nap: Jangce (R, E, V) Hajókázás, délután kirándulás Fengdu szellemvárosába.; 7. nap: Jangce (R, E, V) Hajókázás, délután kirándulás a Shennong-folyóhoz.; 8. nap: Yichang - Sanghaj (R, E, V) Kirándulás a védôgáthoz. Megérkezés Yichangba, városnézés. Transzfer a repülôtérre, repülés Sanghajba. Transzfer a szállodába.; 9. nap: Sanghaj (R, V) A városnézés során a Jade Buddha-templomot, a Yuyuan-kertet, Sanghaj régi városrészét nézzük meg, majd sétálunk kicsit a Bund mentén.; 10. nap: Sanghaj – Suzhou –Sanghaj (R, V) Utazás Suzhouba, látogatás a Tigris-hegyhez, egy kertbe és a selyemgyárba.; 11. nap: Sanghaj (R) Transzfer a repülôtérre.

A programcsomag ára: 370 000 Ft/fô, mely tartalmazza a szállást 6 éjszakára középkategóriás szállodában, kétágyas szobában, 1 éjszakára elsô osztályú vonaton, 4 fôs hálókocsikban, 3 éjszakára 5*-os hajón kétágyas kabinban, a repülôjegyet és illetéket a Xian-Chongging és a Yichang-Sanghaj útvonalon, a program szerinti transzfereket és ellátást, valamint az angol nyelvû helyi idegenvezetést.

Pekingben is tanulhat kínaiul igényes nyelviskolában 32 000 Ft/hét-tôl.

27


28

Hongkong – Dél-Kína építôkockák Hongkong Kelet-Ázsia legkülönösebb városa, a hagyományos kínai kultúra gazdag tárháza, egyben az ázsiai gazdasági robbanás zászlóvivôje, és a Brit Birodalom koronájáról 1997-ben lehullott karcos drágakô – ez mind Hongkong. Kínához történt visszacsatolása óta zsúfoltságából, varázslatos hangulatából mit sem vesztett a világ egyik meghatározó pénzügyi és tôzsdei központja, amit legalaposabban a Viktória-csúcsról letekintve vehetünk szemügyre. A Távol-Keleten járva Hongkongot vétek lenne kihagyni; a változatos negyedek, a világ egyik legforgalmasabb kikötôje és az üzletek sokasága felfedezéséhez a város lüktetése adja meg a ritmust. Program: 1 nap: Érkezés egyénileg. Egy választott program az A-kosárból. Szállás (3 éj reggelivel).; 2. nap: Egy választott program a B-kosárból.; 3. nap: Egy választott program a C-kosárból.; 4. nap: Elutazás egyénileg. A programcsomag ára: a City Garden Hotelben: 140 000 Ft/fô, mely tartalmazza a szállást 3 éjszakára kétágyas szobában reggelivel, a repülôtéri transzfereket, és egy-egy választható programot az A-, B- ill. C-kosarakból. City Garden Hotel**** Hongkong A 25 emeletes, domináns épület a Causeway Bay csücskében, Hongkong egyik legfontosabb keresztezôdésében található, néhány percre a konferenciaközponttól, a pénzügyi negyedtôl és a legjelentôsebb vásárló- és szórakozónegyedektôl. A szálloda éttermei kantoni, szingapúri és maláj ízeket is kínálnak, szép külsô medence, spa és tengeri motívumokkal díszített night club teszi teljes körûvé a szolgáltatásokat.

A

B

C

A B C

Hongkong szigettúra (félnapos program) A Viktória-csúcsról grandiózus panoráma nyílik a szigetre, Kowloonra és az Új Területekre. Látogatás a Repulse-öbölben, séta a parton, majd az aberdeeni dzsunkakikötô meglátogatása.

Reggeli kikötôtúra (2 órás program) Utazás kínai dzsunkával a keleti kikötôbe a Central – Wanchai – Causeway Bay – North Point útvonalon Shau Kei Wanig, ahol sok halászcsalád él. Az út során láthatjuk a lélegzetelállító Skyline-t és Kowloont. Végül elérjük a Causeway Bay-t, és átélhetjük a legendás Jardin Noonday Gewehrs ünneplését, a letûnt idôk ceremóniáját.

Ocean Park túra (félnapos program) Az Ocean Park Ázsia egyik legnagyobb oceanáriuma, ahol az Óceán Színházban betanított tengeri állatok és madarak lépnek fel, továbbá a Hullám-barlang, a Korallzátony, a madár- és a lepkeház várja a látogatót.

Kowloon és az Új Területek (félnapos program) A túrán Kowloon és a New Territories (Új Területek) legfontosabb látnivalóit tekintjük meg: Castle Peak, Tsuen Wan, Yuen Long, a kínai határ, Tai Po és a Shatin-völgy.

Vacsorával egybekötött hajókázás (2 órás program) Gazdag büfévacsorával és élôzenével fûszerezett hajókázás a Viktória-öbölben, retúr transzferrel a szálloda és a kikötô között.

Kanton ebéddel (egész napos program) Utazás hajóval vagy vonattal Guangzhouba (Kanton). Látogatás a Dr. Sun Yat-senemlékmûnél és a Six Banyan-pagodánál. Az utazáshoz kínai vízum szükséges.

Lantau szigettúra ebéddel (egész napos program) Utazás egy komp fedélzetén az Ezüstbányaöbölbe, Lantaura. Innen busszal tovább a Cheng Sha-strandhoz, a Shek Oik Reservoirehoz, Tai O halászfalucskába, az 520 méter magasan fekvô Ngong-Ping-fennsíkra, ahol a 40 méter magas, bronzból készült Buddha-szobor, a világ legmagasabb ülôbuddha-szobra várja a látogatót. Ebéd után a Po Lin-kolostortól az új felvonóval jutunk vissza a buszig.

Shenzhen ebéddel (egész napos program) Buszos utazás Shenzhenbe, Kína különleges gazdasági övezetébe. Látogatás egy óvodában és a szabad piacon. Kínai ebéd után a „Splendid China” miniváros megtekintése. Makaó túra ebéddel (egész napos kirándulás) Utazás hajóval Makaóba, ott városnézés: Guia Circuit negyed, Porta Do Cerco, a határ Makaó és Kína között, A-Ma-templom, az 1602-ben olasz és japán jezsuiták által épített Sao Paolo romjai, és végül a Penha-hegy. Ebéd után rövid kaszinózás. Visszautazás hajóval Hongkongba.

Dél-kína Azok a turisták, akik Guilinba utaznak, valamennyien hajóra szállnak, és gyönyörködnek a nagy városokban ritkán tapasztalható látványban: a legendás hegyekben és erdôkben, a folyón úszó tutajokban, vagy a bivaly hátán ülô, fuvolázó pásztorfiúkban. Ne maradjon ki ebbôl az élménybôl! Program: 1. nap: Guilin (V) Megérkezés Guilinba. Transzfer a szállodába (2 éj).; 2. nap: Guilin (R, E) Utazás a Longji rizsteraszaihoz, látogatás Ping An hegyi faluba. Visszautazás Guilinba, látogatás az Elefánt-hegyen.; 3. nap: Guilin – Li-folyó – Yangshuo (R, E) Egész napos hajókázás a Li-folyón, amely a tartomány elsôszámú látványossága, a kínai tájképfestészet legnépszerûbb eleme. A 60 km-es szakaszon gyönyörû, érintetlen természeti szépségeket láthatunk, különleges csúcsokat, festôi falvakat. Ebéd a hajón. A hajóút végén megérkezés Yangshouba, ahol fantasztikus, lencsevégre kívánkozó, festôket és költôket megihletô karszthegyeket láthatunk. Transzfer a szállodába (1 éj), majd délután kétórás kerékpártúra Goatian faluba. Este sétalehetôség a West Streeten.; 4. nap: Yangshou – Guilin (R, E) Délelôtt rafting a Yulong-folyón, majd visszautazás a szárazföldön Guilinba. Látogatás a lila, zöld, sárga, rózsaszín és világoskék fényben pompázó Nádsíp-barlangba. Transzfer a repülôtérre. A programcsomag ára: standard kategóriájú szállodában 108 000 Ft/fô, deluxe kategóriájú szállodában 127 300 Ft/fô, mely ár tartalmazza a szállást 3 éjszakára a választott szálláskategóriában, a program szerinti transzfereket, programokat, belépôjegyeket és étkezéseket, és a helyi angol nyelvû idegenvezetést.


Tajvan építôkockák Tajvan Tajvan modern ipari, kereskedelmi és pénzügyi központ, ahol az acél, a beton és az üveg világa mögül itt is, ott is átsejlik az ôsi kultúra letisztult hagyománya. A hegyek lábainál sorakozó bájos falvak, a tradicionális konyha vagy a vallási szertartások a nyugati utazó számára semmihez sem fogható élményt jelentenek. Ha csak egy-két napja van rá, akkor is érdemes egy kicsit körbenéznie e vitatott hovatartozású szigeten. Program: 1 nap: Érkezés egyénileg. Egy választott program az A-kosárból. Szállás (2 éj reggelivel).; 2. nap: Egy választott program a B-kosárból.; 3. nap: Elutazás egyénileg. A programcsomag ára: a The Landis Hotelben: 67 000 Ft/fô, mely tartalmazza a 2 éjszaka szállást kétágyas szobában reggelivel, és egy-egy választható programot az A- és a B-kosárból. The Landis Hotel***** Taipei Sokan Taipei ékkövének is nevezik ezt az ötcsillagos szállodát. Az üzleti és szórakozónegyed mellett, a város központjában található, mégis nyugalmas menedékként ellensúlyozza a város és a bevásárlóközpontok nyüzsgését.

A A

Taipei panoráma (félnapos program, reggel vagy délután) Városnézés a fôvárosban, melynek során az Elnöki épületet, a Chiang KaiShek emlékmûvet, a Hôsök emlékmûvét, a Kínai templomot, a Nemzeti Palota Múzeumot és egy kézmûves központot látogatjuk meg. Kézmûves túra (félnapos program, délután) A kirándulás alatt a Sanhsia tsishih templomot, Sanshisa régi utcáját, a Yingko agyagmûves központot és a Yingko-i cserepesek utcáját tekintjük meg.

B B

Yangmingshan Nemzeti Park (félnapos program) Kirándulás a gyönyörû adottságú Yangmingshan Nemzeti Parkba, megálló egy forró vizû forrásnál. Kulturális panoráma (félnapos program, délelôtt, kivéve hétfôn) A kulturális körút során a Lin An Tai Történelmi Központ és Múzeumot, a Pao An-templomot, Konfucius templomát, Dihua egy régi utcáját tekintjük meg, és részt veszünk egy kungfubemutatón.

29


30

Jünnan (Dél-Kína) – Vietnam Kalandozás misztikus tájakon, hagyománytisztelô népek földjén törlesztôrészlet 1 fôre

37 410

Ft/hó-tól

Jünnan Kína legváltozatosabb tartománya, ahol a trópusi esôerdôk és a hófedte magashegységek egyaránt megtalálhatók; a Tibetifennsík, a kôkori városok és izgalmas falvak egyvelege a táj. Több mint 50 nép él egymás mellett, hasonlóképpen Vietnam varázslatos északi tájaihoz, ahol a legkülönbözôbb népviseletekbe öltözött emberekkel találkozhatunk.

KÍKU-YU

Ft/fô teljes ellátás

10.18-11.02., 03.21-04.05.

First minute kétágyas ár

599 900*

Kétágyas ár

639 900

Egyágyas felár

120 000

*az ôszi dátumra nem vonatkozik

Az ár tartalmazza: a repülôjegyeket, a szállást 13 éjszakára, a teljes panziós ellátást, a transzfereket, a belépôjegyeket, a helyi és a magyar nyelvû idegenvezetést. Az ár nem tartalmazza: a repülôtéri illetéket (kb. 80 000 Ft), a vízumdíjakat (Kína 15 000 Ft, Vietnam 12 000 Ft), az útlemondási biztosítást (1%), a baleset-, betegség- és poggyászbiztosítást (580 Ft/nap). Utazás: menetrend szerinti nemzetközi és belsô repülôjáratokkal, busszal, vonattal. Szállás: középkategóriájú szállodákban, 1 éj hálókocsis vonaton. Ellátás: teljes ellátás. Az út minimum 10 fô részvétele esetén indul.

1. nap: Budapest – Kunming (-) Elutazás Budapestrôl Kunmingba két átszállással. 2. nap: Kunming (V) Megérkezés Kunmingba, transzfer a szállodába (2 éj). 3. nap: Kunming (R, E, V) Délelôtt Zhuang Tong piacára és a Yuang Tong-templomba látogatunk. Délután a Bambusztemplomot fedezzük fel, amely 500 finoman megmunkált luohan-szobráról híres. Este kisebbségi néptánc-mûsoron veszünk részt. 4. nap: Kunming – Dali (R, E, V) Repülés Dali kisvárosába, megérkezés után látogatás Xizhou színes piacán, ahol a különös élelmiszereket változatos megjelenésû, különbözô népcsoportokba tartozó árusok kínálják. Ezután utazás Daliba buja hegyi tájakon át, rizsföldek, dohány- és zöldségültetvények között. A városba érkezés elôtt a gyönyörû Erhaitó feletti hegytetôre épült Három-pagodába látogatunk. Este séta az óváros sétányain, Dali régi házai és üzletei között (1 éj). 5. nap: Dali – Lijiang (R, E, V) Utazás autóbusszal Dél-Kína legszebb vidékére. Elsô állomásunk Shaxi, a Déli Selyemút egyetlen megmaradt városa, ahol sétát tehetünk az ódon utcák, a gyönyörû kapuzatú házak között. Innen a varázslatos vízivárosba, a Ming-dinasztia alapította, a Világörökségek listáján is szereplô Lijiangba érkezünk (2 éj). Az ôsi kisvárost csatornák szabdalják. Számtalan vízi útját, apró patakjait hidak ívelik át, kôburkolatos sikátorai az egyszerû naxi életet rejtik. A keskeny, kikövezett utcákat tradicionális faházak szegélyezik. Este egy naxi zenekar koncertjét hallgathatjuk meg. 6. nap: Lijiang (R, E, V) Sétára indulunk a híres Fekete Sárkány-tó parkba, majd a Dongba Kulturális Múzeumba látogatunk, ahol betekintést nyerünk a naxi etnikai kisebbség kultúrájába és vallási világába. Továbbutazás a Tibeti-fennsíkra, a Jade Dragon Snow Mountain hegyvidékére. Itt kezdôdik a világ egyik legszebb útvonala, amely Lijianból Lhaszába vezet. Látogatás a Yufeng-lámatemplomban. Utazás a Snow Mountain-völgybe, ebéd Shuhe városában. A délutánt a városban sétálva töltjük, teaházak, mûvészeti galériák és a barátságos naxi emberek között. 7. nap: Lijiang – Zhongdian (R, E, V) Reggeli után utunk a Jangce-folyó elsô kanyarulatában megbújó Shigu faluba visz. Ezután megtekintjük a világ egyik legmélyebb kanyonjaként számon tartott Szökkenô Tigris­­szorost, ahol ismét a tartomány természeti szépségeinek lehetünk szemtanúi. Következô úti célunk a 3200 méter tengerszint feletti magasságban fekvô Zhongdian, ahol egy kis

ízelítôt kaphatunk Tibetbôl, hiszen ez a Diqing tibeti autonóm körzet székhelye, a tibeti világ kapuja (2 éj). 8. nap: Zhongdian (R, E, V) A mai napon elôször megcsodálhatjuk a Bitató különleges színû vizét, majd a híres Songzanglin lámaista kolostorhoz visz utunk, mely a lhaszai Potala-palotára emlékeztet. Az 5. dalai láma építtette a XVII. században, jelenleg 800 szerzetes otthona. Délután látogatás egy helyi tibeti családhoz, ahol betekintést nyerhetünk a hagyományos tibeti életmódba. 9. nap: Zhongdian – Kunming – Kôerdô (R, E, V) Repülés Kunmingba. Látogatás a különleges, taoista Arany-templomban, majd utazás Kína egyik legnagyszerûbb természeti látnivalójához, a 200 millió éve a szél és a víz eróziója által formált mészkôsziklák vidékére, a Kôerdôhöz. A sani törzs lakta vidéken bármerre nézünk, mindenütt óriási sziklatornyok magasodnak (1 éj). 10. nap: Kôerdô – Hekou (R, E, V) Reggeli után Hekouba utazunk gyönyörû szubtrópusi tájakon át (1 éj). Utunkat banánés ananászültetvények, teraszos rizsföldek színesítik, és megkapó kilátás nyílik a mély völgyekre. 11. nap: Hekou – Sapa (R, E, V) A vietnami határra utazunk, ahol gyalogos határátlépés és buszcsere után kanyargós utakon, meredek hegyoldalakba vájt teraszos rizsföldek között haladva érjük el Sapát (2 éj). A szállás elfoglalása után a délután szabad, a helyi hong, dao és dzay hegyi törzsek faluinak felfedezésével, pihenéssel tölthetjük az idôt. 12. nap: Sapa (R, E, V) Délelôtt szabadprogram. Délután dzsiptúra egy közeli mély völgybe. Az út mentén hong, day és dao népviseletbe öltözött embereket láthatunk. Rövid séta és egy rattanból készült hídon való átkelés után jutunk el Ta Van festôi falujába, amely három különbözô kisebbség otthona. Ritka alkalom e különleges népcsoportok életébe való betekintés. 13. nap: Sapa – Lao Cai – Hanoi (R, E, V) Délelôtt séta Cat Cat faluban, ahol válogathatunk a helyben készült termékek közül. A szálloda elhagyása után Lao Caiba utazunk, útközben megállunk Ta Phin faluban, mely a vörös dao és hong népek otthona. Transzfer a vasútállomásra, ahonnan éjszakai vonattal utazunk Hanoiba, 4 ágyas hálókocsikban (1 éj). 14. nap: Hanoi – Hai Phong (R, E, V) Kora reggel érkezünk Hanoiba, reggeli után városnézés: Ho Chi Minh-mauzóleum, Egyoszlopos-pagoda, az Irodalom temploma. Délután utazás Hai Phongba, a katedrális, a Kert Színház, a Hang Kenh-szônyegüzem, a Du Han-pagoda és a Kenh-templom megtekintése. Szállás Hai Phongban (1 éj). 15. nap: Hai Phong – Cat Ba – Halong-öböl – Hanoi – Budapest (R, E) Reggeli után utazás szárnyashajóval Cat Ba szigetére. Itt fából készült hajókra szállunk, és bejárjuk a Halong-öböl legszebb részeit. Tenger gyümölcsei ebéd a hajón. Délután hajókázás a Thien Cung- és Dau Go-grottókhoz. Halong városából transzfer Hanoi repülôterére, hazautazás. 16. nap: Budapest (-)


Indokína Laosz – Kambodzsa – Vietnam törlesztôrészlet 1 fôre

39 749

Ft/hó-tól

Három ország, három különbözô világ, s mégis egy: összeköti ôket a Mekong méltóságteljes folyama, a kalapos rizsaratókkal pöttyözött élénkzöld teraszok, a szemet gyönyörködtetô, istenáldotta természeti csodák, és a múltat idézô történelmi emlékek. 1. nap: Budapest – Luang Prabang (-) Elutazás Budapestrôl Laoszba, több átszállással. 2. nap: Luang Prabang (V) Megérkezés, transzfer a szállodába. Luang Prabang a kommunizmus színre lépéséig a laoszi királyság fôvárosa volt. A számtalan építészeti remekmûvel és természeti értékkel megáldott város az UNESCO Világörökség része. Felkeressük a Wat Visoune-t, a görögdinnyére emlékeztetô sztúpát, majd a város legszebb templomát, a Wat Xieng Thongot. A nap befejezéseként a Phousihegyrôl csodáljuk meg Luang Prabangot (2 éj). 3. nap: Pak Ou (R, V) Hajókirándulás a Mekong és a Nam összefolyásához, a függôleges mészkôfalak közt megbúvó Pak Ou-barlangokhoz, melyekben ezernél is több különbözô méretû és stílusú Buddhaszobrot ôriznek. A visszautat már a szárazföldön tesszük meg, útközben ellátogatunk Ban Xang Khong faluba. Este séta Luang Prabang óvárosában, vásárlási lehetôség a piacon. 4. nap: Luang Prabang – Vientiane (R, V) A Nemzeti Múzeum gyûjteményének megtekintése után az 1796-ban épült Wat Mait keressük fel: ez Laosz legépebben megmaradt – erotikus dombormûveirôl is híres – sztúpája. Luang Prabangból Vientianéba repülünk (1 éj). Városnézô túra Laosz fôvárosában. Ho Pha Keo, az egykori királyi templom megtekintése után látogatás az 1818-ban épült Wat Si Saketben, ahol közel kétezer miniatûr Buddha-szobrot ôriznek, majd a nagy Pha That Luang-sztúpánál, Laosz egyik legfontosabb építészeti emlékénél. Szabadprogram a Talat Saopiacon, majd megálló a Gyôzedelmi-emlékmûnél, ahonnan gyönyörû kilátás nyílik a fôvárosra. 5. nap: Vientiane – Siem Reap (R, V) Transzfer a repülôtérre és repülés Siem Reapbe (2 éj), melynek tôszomszédságában található Angkor romvárosa. A naplementét már Angkor Wat templománál, Ázsia legszebb ékkövénél csodálhatjuk. A harminc éven keresztül épült szakrális épületegyüttes egyike a világ legnagyobb egybefüggô és egyben legépebben megmaradt épületeinek, melyet az UNESCO 1992 óta jegyez a Világörökség részeként. 6. nap: Siem Reap (R, V) A 10 km2-en fekvô királyi várost, Angkor Thomot fedezzük fel, melynek központjában találhatók a legfontosabb templomok, mint a Bayon-templom és a piramisformájú Baphuon. Megismerkedünk Lepra király Elefánt-teraszaival és az egykori királyi palota és a Phimeanakas egyéb maradványaival. Vacsora apsara táncmûsorral. 7. nap: Siem Reap – Saigon (R, V) Kirándulás az úszófaluba, és a vízállástól függôen csónakázás a Tonle Sap-tavon vagy egy selyemfarm megtekintése. Látogatás Ta Phrom, és az ôserdô mélyén fekvô Prah Khan és Neak Pean templomainál. Transzfer a repülôtérre, elutazás Saigonba (3 éj).

8. nap: Saigon – Cu Chi-alagutak – Saigon (R, V) Városnézés Vietnam fôvárosában: a Chinatown meglátogatása, a Thien Hau-pagoda, a Történelmi Múzeum és egy lakkozómûhely megtekintése. Délután utazás a várostól 70 km-re található, döbbenetes Cu Chi-alagútrendszerhez, melyet a vietnami háború alatt használtak. 9. nap: Mekong-vidék (R, V) Kirándulás a Mekong deltavidékére. Megismerkedünk a trópusi táj burjánzó szépségével, behajózzuk a szerteágazó csatornákat, megmerítkezünk a vidéki Vietnam életében. 10. nap: Saigon – Hue (R, V) Transzfer a repülôtérre, majd repülés a Világörökség részévé nyilvánított egykori császárvárosba, Huéba (1 éj). Délután látogatás a Császári Erôdben és a híres Dong Ba-piacon. 11. nap: Hue – Hoi An (R, V) Elutazunk Danangba, ahol a Cham Múzeumot, a Márvány-hegyet és a China Beach-et nézzük meg. Innen irány a tengerpart, Hoi An (Világörökség). Délután felfedezzük a történelmi várost, amely a XVI-XVIII. században virágzó kikötô volt. A külföldi kereskedôk nagy számának köszönhetôen keveredik a vietnami, kínai és japán építészeti hatás. Látogatás a japán fedett hídnál, Tan Ky ódon házánál és egy kézmûves­ mûhelyben. Szállás a tengerparton (2 éj). 12. nap: My Son (R, V) Kirándulás a My Son-szentély völgyébe (Világörökség). A templom ezer évvel ezelôtt a cham uralkodók székhelye volt. A dzsungel különleges építmény-együttese Vietnam legérdekesebb látnivalói közé tartozik. Délután szabadprogram a tengerparton. 13. nap: Hoi An – Danang – Hanoi (R, V) Délelôtt szabadprogram a tengerparton, majd transzfer Danang repülôterére, repülés Hanoiba (1 éj). Este a híres vízi bábszínház elôadását tekintjük meg. 14. nap: Hanoi – Hai Pong (R, V) Délelôtt városnézés: Egyoszlopos-pagoda, az Irodalom temploma. Délután utazás Hai Phongba, a katedrális, a Kert Színház, a Hang Kenh-szônyegüzem, a Du Han-pagoda és a Kenh-templom megtekintése. Szállás Hai Phongban (1 éj). 15. nap: Halong-öböl – Hanoi – Budapest (R, E) Reggeli után utazás szárnyashajóval Cat Ba szigetére. Itt fából készült hajókra szállunk, és a sziget, valamint a Halong-öböl legszebb részeit járjuk be (Világörökség). Tenger gyümölcsei ebéd a hajón. Délután hajókázás a Thien Cung- és Dau Gogrottókhoz. Transzfer a repülôtérre, elutazás. 16. nap: Érkezés Budapestre (-)

LALU-IN

Ft/fô félpanzió

10.16-11.01., 02.28-03.15.

First minute kétágyas ár

649 900*

Kétágyas ár

679 900

Egyágyas felár

80 000

*az ôszi dátumra nem vonatkozik

Az ár tartalmazza: a menetrend szerinti repülôjegyet, a szállást 13 éjszakára, a félpanziós ellátást, a program szerinti transzfereket és kirándulásokat, a belépôket, a helyi angol és a magyar idegenvezetést. Az ár nem tartalmazza: a repülôtéri illetéket (kb. 80 000 Ft), a vízumdíjakat (Laosz: 45 USD, Kambodzsa: 35 USD, Vietnam: 12 000 Ft), az útlemondási biztosítást (1%), a baleset-, betegség- és poggyászbiztosítást (580 Ft/nap). Utazás: menetrend szerinti repülôjáratokkal, a programok során légkondicionált autóbusszal. Szállás: középkategóriás szállodákban. Ellátás: félpanzió. Az út minimum 15 fô részvétele esetén indul.

31


32

Mianmar Kalandozás Burma kincsekkel teli tájain törlesztôrészlet 1 fôre

35 072

Ft/hó-tól

Mianmar olyan utazóknak való, akik meg tudják érteni, hogy itt minden más, és képesek feladni kényelmüket egy új világ felfedezése, a tanulás öröme és a kaland kedvéért. Az ország elzárt, aminek megvannak az elônyei is: hagyományai élôk, lakói ôszintén vendégszeretôk, és ahogyan más szegény országokban is, az egyszerû emberek derûsek és mosolygósak. Burmában maradt fenn egyik legtisztább formájában az ôsi théraváda buddhizmus, kultúrája végtelenül gazdag és látványos, népei sokszínûek.

miya-mi

Ft/fô félpanzió

11.02-17., 02.28-03.15.

First minute kétágyas ár

569 900*

Kétágyas ár

599 900

Egyágyas felár

120 000

*az ôszi dátumra nem vonatkozik

Az ár tartalmazza: a repülôjegyeket, a szállást 14 éjszakára, a program szerinti transzfereket és ellátást, a belépôket, a helyi és magyar nyelvû idegenvezetést. Az ár nem tartalmazza: a repülôtéri illetékeket (kb. 80 000 Ft), a vízumdíjat (9000 Ft), az útlemondási biztosítást (1%), a baleset-, betegségés poggyászbiztosítást (580 Ft/nap). Utazás: menetrend szerinti nemzetközi és belföldi repülôjáratokkal, busszal, hajóval. Szállás: középkategóriájú szállodákban. Ellátás: reggeli a szállodában, ebéd helyi éttermekben. Az út minimum 15 fô részvétele esetén indul.

1. nap: Budapest – Rangun (-) Elutazás Budapestrôl átszállással Rangunba. 2. nap: Rangun (-) Érkezés Rangunba, transzfer a szállodába (2 éj). Némi pihenés után a Shwedagon-pagodához látogatunk. A hely különösen alkonyatkor megkapó, ilyenkor gyûlnek a szerzetesek a súrlófényben csillogó aranykupola köré. 3. nap: Rangun (R, E) Egész napos városnézés: pagodák, Mahapasana Guha-barlang, Chaukhatatgyi Paya, ahol a hatalmas fekvôbuddha-szobrot tekinthetjük meg. Délután a Bogyoke-piacon nézelôdhetünk, vásárolhatunk. Fotószünet a királyi tavon fekvô Karaweik-palotánál. 4. nap: Rangun – Kyaikhtiyo (R, E) A Sittaung-folyón átkelve utazunk el a Kyaikhtiyo-pagoda különös vidékére. Ide az út szemet gyönyörködtetô rizsteraszok között vezet, melyet helyenként gumifa-dzsungel szegélyez. Érkezéskor hihetetlen látvány tárul a szemünk elé: egy arannyal borított, sziklaszirten „egyensúlyozó” pagoda, melyet a legenda szerint egy Buddha-ereklye tart szilárdan. Szállás Kyakhtiyóban (1 éj). 5. nap: Kyaikhtiyo – Bago – Rangun (R, E) Napkeltekor elhagyjuk a különös helyet, visszautazunk Rangunba. Aranysztúpák, ezüst- és kristálypagodák ezreit láthatjuk az út menti rizstáblák között. Fürdôzô vízibivalyok hátán lovagló gyerekek, a falusiak zavartalan életét élô emberek és vándorló szerzetesek élnek itt. Bagóban megnézzük az ôsi mon fôváros gigantikus Buddha­ábrázolásait. Szállás Rangunban (1 éj). 6. nap: Rangun – Mandalay – Amarapura – Ava – Sagaing (R, E) Délelôtt Mandalayba repülünk (2 éj). Ott megnézzük az ôsi fôváros, Amarapura maradványait. Átkelünk az U Bein-hídon, majd egy selyemszövô mûhely meglátogatása után következô állomásunk az avai Bagaya teakfa kolostor, a Maha Aungmye Bonzan-kolostor és a Htilaingshin-pagoda lesz. Délután a Sagaing-

hegyek falvaiban barangolunk, a buddhista tanítások és a meditáció központjaiban. 7. nap: Mandalay – Mingun – Mandalay (R, E) Reggeli után hajóra szállunk, a folyón felfelé haladva elérjük Mingunt és a Befejezetlen­pagodát. Délután visszatérünk Mandalayba, megtekintjük az aranylemezkékkel vastagon borított Mahamuni-­pagodát, majd kô- és fafaragókat, aranytapaszt gyártó mesterembereket láthatunk munka közben. A Kuthodaw-pagodában rácsodálkozhatunk a világ legnagyobb könyvére. 8. nap: Mandalay – Bagan (R, E) Egész napos hajózás az Ayeyarwaddy-folyón. A földeken dolgozók, a folyó vizében mosó asszonyok vagy fickándozó gyerekek mindmind tipikus szereplôi az itteni életnek, mely nem sokat változott az elmúlt néhány száz év alatt. Szállás Baganban (2 éj). 9. nap: Bagan – Popa-hegy – Bagan (R, E) Délelôtt látogatás a Nyaung Oo-piacon, majd látványos kirándulást teszünk a Popa-hegyhez. Délután Minnathu falu környékét járjuk be, a bájos vidéki élet megkapó mozzanatai mellett újabb szentélyek látványával gazdagodhatunk. 10. nap: Bagan – Heho – Pindaya (R, E) Repülôgéppel utazunk Hehóba, majd Pindaya nyugodt kisvárosa lesz az úti célunk. Itt az a barlang érdemel figyelmet, ahol több mint 8000 Buddha-szobor található. Délután a belvárosban barangolunk, papírmerítô és napernyôkészítô mûhelyek közt. Szállás Pindayában (1 éj). 11. nap: Pindaya – Inle (R, E) Délelôtt az Inle-tóhoz megyünk (2 éj), ezüst­ mûvesek, vízi nomádok, kovácsok, hagyományos szövômûhely, úszó piac: ezek mind-mind részei a vízi életmódnak. 12. nap: Inle – Indein (R, E) Kirándulás a tóvidéken, ahol a halászok egyedi evezési stílusukról ismertek: a kezük helyett a lábukat használják. Selyemszövôk, ezüstmûvesek, kolostorok, úszó falvak, pagodák találhatóak itt, e különös vízi világban. 13-14. nap: Ngapali Beach (R, E) Reggeli után transzfer a repülôtérre, belföldi repülôjárattal elutazunk Ngapali üdülôvárosába. Pihenés, kikapcsolódás az idilli, fehér homokos, buja pálmákkal tûzdelt, szinte érintetlen tengerparti szakaszon (2 éj). 15. nap: Ngapali – Rangun (R, E) Reggeli után repülôre szállunk, és visszautazunk Rangunba (1 éj). Szabadprogram, vásárlás. 16. nap: Rangun – Budapest (R) Hazautazás menetrend szerinti repülôjárattal.


Mianmar – Kambodzsa építôkockák burma legjava Burma távolról sem a legkönnyebben elérhetô vagy a legkényelmesebben beutazható ország, ám minden nehézségért kárpótolja az utazót a hely varázsos hangulata. Az emberek ôszintén és végtelenül kedvesek. Egészében véve az ország olyan, mintha teljesen elsiklott volna a XX. század léte mellett, nem törôdve annak szabályaival, újításaival. Program: 1. nap: Rangun (-) Rangun repülôterérôl transzfer a szállodába (1 éj). Délután kezdünk el ismerkedni Rangun, a gyarmatosítás kori város központjával. Megtekintjük a 2000 éves Sule-pagodát, a lenyûgözô Fekvô Buddhát és a Kandawgyi-tavon lebegô hamsát, a madár formájú díszbárkát. Az ételeket, ruhákat, kézmûves tárgyakat és drágaköveket árusító Bogyoke-piacra kalandozunk. Az elsô Burmában töltött napunkat a lenyûgözô Shwedagon-pagoda meglátogatásával koronázzuk meg.; 2. nap: Rangun – Amarapura – Mandalay (R, E, V) Repülés Mandalayba, ahonnan egyenesen Amarapurába, az egykori királyi fôvárosba utazunk. Mahagandayon, a híres buddhista kolostor megtekintése vár ránk, ahol több ezer szerzetes él és tanul. A város már az ókorban ismert volt a selyem- és gyapotszövésrôl. Ellátogatunk egy hagyományos kézi gyapotmûhelybe, majd a pompás Buddhaszobor-gyûjteménnyel rendelkezô Bagaya-kolostorhoz kirándulunk. Ebéd után Mandalay látványosságait, Burma legtiszteltebb vallási emlékmûveit tekintjük meg: a Mahamuni-pagodát, a Shwe Inbin-kolostort, az Arany Palota-kolostort, ahol hagyományos fatárgyakat csodálhatunk meg, és a Kuthodaw-pagodát a világ legnagyobb márványkönyvével. Egy faliszônyeg-mûhely meglátogatása után a Mandalay-hegyrôl nézzük meg a naplementét.; 3. nap: Mandalay – Popa-hegy – Bagan (R, E, V) Korai reggeli után 300 km-t utazva változatos mezôgazdasági területeken keresztül jutunk Baganba. Ebéd útközben, majd indulás a Popa-hegyre. A Popa egy kialudt vulkán, tetejérôl pompás kilátás nyílik. Misztikus volta miatt sok burmai lakos utazik ide messze tájakról, hogy istenítsék a rosszindulatú szellemeket, a natseket. 777 lépés vezet fel a meredek Popa-csúcson lévô oltárhoz. Egy falusi pihenô után a naplementét és a csodálatos síkságon fekvô pagodákat és templomokat a bagani Pupaya-pagodából vagy a híres Ayeyarwaddy-folyó feletti Mingala Zedi-sztúpáról nézzük.; 4. nap: Bagan (R, E, V) Kora reggel lovas kocsin gördülünk a Ywa Haung Gyi-templomhoz, ahonnan a napfelkeltét csodáljuk meg. Visszatérés a szállodába reggelizni. Reggeli után a piacon barangolunk, majd Bagan legjelentôsebb pagodáit és templomait tekintjük meg: a korai XI. században épült Swezigon-pagodát, a gyönyörû kilátással rendelkezô Khay Min Ga-templomot és az Ananda-templomot a négy Buddha-képpel. Délután Burma legmegbecsültebb kézmûvesiparával ismerkedünk meg: egy Myinkaba közeli mûhelybe látogatunk. Késôbb a mon stílusú, 1509-ben épült Manuha-templomot keressük fel, majd Manuha királyának a legendákban szereplô palotáját, a homokkôbôl épült Nanbaya-templomot. A Régészeti Múzeumban számos bronzból, kôbôl készült Buddha várja a látogatókat. A nap végén egy templom tetejérôl nézzük a naplementét az Ayeyarwaddy-folyó felett.; 5. nap: Bagan – Rangun (R) Reggeli után transzfer Bagan repülôterére, ahonnan Rangunba repülünk. A nap további részét pihenéssel, vásárlással vagy ranguni városnézéssel tölthetjük, majd a repülôtérre indulunk. A programcsomag ára: 159 000 Ft/fô, mely tartalmazza a Rangun - Mandalay és a Bagan - Rangun repülôjegyeket, a szállást 4 éjszakára 3-4*-os szállodákban, kétágyas szobában, a program szerinti transzfereket és étkezéseket, az angol nyelvû idegenvezetést és a belépôjegyeket.

angkor – ázsia legszebb ékköve Vajon gondolt-e arra a francia Henri Mouhot 1860-ban, mikor a dzsungel közepén Angkor romjaira bukkant, hogy milyen kinccsel lepi meg a világot? A IX-XII. század között virágzó Khmer Birodalom civilizációjának fenséges emlékei ma már a Világörökség listáját gyarapítják, s egyben Kambodzsa legismertebb látnivalói. Program: 1. nap: Siem Reap (E, V) Érkezés Siem Reapba, transzfer a szállodába (2 éj). A 10 km 2-en fekvô királyi város, Angkor Thom felfedezése, melynek központjában találhatóak a legfontosabb templomok, mint a Bayon-templomhegy, a piramisformájú Baphuon, az Elefánt-teraszok, Lepra király terasza, az egykori királyi palota és Phimeanakas maradványai. Naplemente Angkor Wat templomán, Ázsia legszebb ékkövénél. A harminc éven keresztül épült szakrális épületegyüttes egyike a világ legnagyobb egybefüggô és egyben legépebben megmaradt épületeinek, melyet az UNESCO 1992 óta jegyez a Világörökség részeként.; 2. nap: Siem Reap (R, E, V) Két érdekes templom, a dzsungel közepén fekvô Banteay Samre és Banteay Srei felkeresése. Majd látogatás Ta Phrom, az ôserdô mélyén fekvô Prah Khan és Neak Pean templomainál. Vacsora apsara táncmûsorral.; 3. nap: Siem Reap (R, E) Látogatás az úszó faluban, és a vízállástól függôen csónakázás a Tonle Sap-tavon vagy látogatás egy selyemfarmon. Transzfer a repülôtérre, elutazás Siem Reapból. A programcsomag ára: 64 800 Ft/fô, mely tartalmazza a szállást 2 éjszakára, kétágyas szobában, a program szerinti transzfereket és ellátást, az angol/német nyelvû helyi idegenvezetést és a belépôket.

33


34

Laosz építôkockák Vientiane Laosz fôvárosa, Vientiane, a Mekong-folyó egyik kanyarulatában fekszik, egy termékeny síkságon. Viszontagságos múltja ellenére Vientiane számos érdekes látnivalót kínál az utazóknak, akik így válogathatnak a kulturális és egyházi mûemlékek közt, nézelôdhetnek a nyüzsgô, színes piacokon, élvezhetik a segítôkész helyiek vendégszeretetét. Program: 1. nap: Érkezés egyénileg. Szállás (2 éj).; 2. nap: Vientiane-i városnézés.; 3. nap: Kirándulás a Nam Ngum-tóhoz. Elutazás egyénileg. A programcsomag ára: a Lao Plaza Hotelben: 63 000 Ft/fô, mely tartalmazza a szállást 2 éjszakára reggelivel, kétágyas szobában, a Vientiane-i városnézést és a Nam Ngum-víztározó túrát. A megadott árak 12.20-01.10. között nem érvényesek. Lao Plaza Hotel**** Vientiane A fôváros egyik legszínvonalasabb szállodája – saját bevallásuk szerint a legjobb vendéglátók Laoszban. Döntsön Ön! Egy biztos: a hotel kitûnô fekvése és változatos szolgáltatásai révén mindenkit elkényeztet, legyen az kalandra vágyó turista, vagy éppen üzletember. Vientiane-i városnézés ebéddel (egész napos program) A napot Thonkhankham friss és színpompás piacán kezdjük, majd Vat Sisaketben az 1818-ban épült, legrégebbi Vientiane-i kolostort tekintjük meg. A közeli Ho Phrakeóban, az egykori királyi templom meglátogatásával folytatjuk utunkat, amely ma a buddhista festészet és szobrászat múzeuma. Talat Saóban pompás ajándékokat vásárolhatunk, lao textíliákat és kosarakat. Ebéd Kua Laóban. Innen That Luangba utazunk, ahol Laosz legtiszteltebb mûemlékét, a jellegzetes banánvirág formájú aranysztúpát csodáljuk meg (a felvilágosult elme szimbóluma, Buddha testét, beszédeit és elméjét képviseli). Patouxay-ban, a Gyôzedelmi-emlékmûnél csodálatos tájkép tárul elénk. A That Dam-sztúpánál folytatjuk utunkat, majd gyalog megyünk a Nam Phouhoz, amely a város központját jelzi. Mindenféleképpen fedezzük fel a Mekonghoz vezetô utcácskákat, és a késô délutáni folyóparti sétát se hagyjuk ki! Nam Ngum-tó kirándulás ebéddel (egész napos program) Vientiane-ból észak felé vesszük az irányt a Nam Ngum-tóhóz. Útközben, egy kis folyó közelében egy mon eredetû régészeti feltáráson állunk meg, Vang Xangban. Ebéd egy tóra nézô helyi étteremben. Egyórás hagyományos hajókázás a bámulatos Nam Ngum-tó vizén. Vientiane felé indulunk, Bian Keunon keresztül haladunk, majd Phou Khao Khouay közelében, Ban Keunban hagyományos sólepárlót láthatunk.

laosz csodái Laosz a volt francia indokínai gyarmatok legkevésbé fejlett és egyben legtitokzatosabb országa. A történelmi hányattatások és a mindeddig csekély külföldi érdeklôdés következtében Laosz még ma is tiszta képet fest a hagyományos délkelet-ázsia mindennapjairól. Akár a Mekong termékeny völgyében, akár a csipkézett hegyvidékeken jár, Laosz bizonyítni fogja, hogy szerény fejlettsége ellenére délkelet-ázsiai utazásunk fénypontja lehet. Program: 1. nap: Vientiane (V) Transzfer a szállodába (1 éj), majd városnézô túra Laosz fôvárosában, Vientiane-ban. Ho Pha Keo, az egykori királyi templom megtekintése után látogatás az 1818-ban épült Wat Si Saketben, ahol mintegy 2000 miniatûr Buddha-szobor található, majd a nagy Pha That Luang-sztúpánál, Laosz egyik legfontosabb építészeti emlékénél állunk meg. Szabadprogram a Talat Sao-piacon, majd megálló a Gyôzedelmi-emlékmûnél, ahonnan gyönyörû a kilátás a fôvárosra.; 2. nap: Vientiane – Luang Prabang (R, E, V) Reggel repülés Luang Prabangba, transzfer a szállodába (2 éj). Az ôsi fôváros megtekintése, ahol minden négyzetméternek saját története van. Luan Prabang a kommunizmus hatalomra kerüléséig volt a laoszi királyság fôvárosa, számtalan építészeti remekmûvet és természeti látnivalót kínál. Látogatás a Wat Vixounénél, a görögdinnyére emlékeztetô sztúpánál, majd megálló a Wat Xieng Thongnál. Kirándulás a Phousi-hegyen, ahonnan Luang Prabangot teljes díszében csodálhatjuk.; 3. nap: Luang Prabang – Pak Oubarlangok (R, E, V) A Mekong partján álló Királyi Palotában található Nemzeti Múzeum megtekintése (kedden zárva). Hajókirándulás a Mekong és a Nam összefolyásához, a csodálatos fekvésû, mészkôfalakkal övezett Pak Ou-barlangokhoz, ahol ezernél is több különbözô méretû és stílusú Buddha-szobrot ôriznek. A visszaúton Ban Xieng Menét tekintjük meg, majd a Wat Long Khounét keressük fel.; 4. nap: Luang Prabang (R) A helyi piac és a Vat Mai megtekintése. Transzfer a repülôtérre. A programcsomag ára: 127 000 Ft/fô, mely tartalmazza a Vientiane - Luang Prabang repülôjegyet illetékkel, a szállást 3 éjszakára, kétágyas szobában, a program szerinti transzfereket és ellátást, az angol/német nyelvû idegenvezetést, a belépôket és a hajókirándulást.


Laosz, Vietnam építôkockák Luang Prabang A mindössze tizenhatezer lakosú Luang Prabangban mintha megállt volna a fejlôdés kereke. Mindennaposak az áramkimaradások, gépkocsit alig látunk az utakon, csúcsforgalom pedig akkor van, amikor az iskolának és a munkának vége van, s az utcákat elözönlik a biciklik. A város is kínál látnivalót, ám a legérdekesebb helyekhez pár kilométerre el kell távolodnunk. Kihagyhatatlan úti cél a Buddha-rajzoknak otthont adó Pak Ou-barlangok és a lélegzetelállítóan szép Kuang Si-vízesés. Program: 1. nap: Érkezés egyénileg. Szállás (2 éj).; 2. nap: Egy választható program az A-kosárból.; 3. nap: Egy választható program a B-kosárból. Elutazás egyénileg. A programcsomag ára: a Villa Santi Resort Hotelben: 56 000 Ft/fô, mely tartalmazza a szállást 2 éjszakára, kétágyas szobában, reggelivel, és egy-egy választható programot az A- és a B-kosárból. A megadott árak 12.20-01.10. között nem érvényesek. Villa Santi Resort**** Luang Parbang Gyönyörû környezetben, mégis a város közelében fekszik ez a laoszi stílusú boutique szálloda. A lobbyból a kertre és a rizsföldekre nézô kilátás kitörölhetetlenül beleivódik az utazó emlékezetébe. Sportolási lehetôségek, mesterkonyha és komfortos szobák nyújtanak tökéletes kikapcsolódást.

A A

Luang Prabang városnézés ebéddel (egész napos program) Luang Prabang fô látnivalóit tekintjük meg: a leggyönyörûbb templomokat (Wat Vixoun, Wat Aham, Wat Mai, Wat Xieng Thong), amelyek közül a legrégebbi a XVI. századból maradt fenn. A Tamnak Lao-i ebéd után a Királyi Palota Múzeumot látogatjuk meg, amely Laosz közelmúltbeli kincseinek tárhelye. A Wat Sene megtekintése következik. A hmong piacon bepillantást nyerünk a helyi kézmûves mesterségekbe, majd a Phousi-domb megmászása utáni fáradtság enyhítésére biztos gyógyírt kínál a város látványa a naplementében. Pak Ou-túra ebéddel (egész napos program) A kikötôbôl hagyományos hajókkal kelünk át a Mekong-folyón. Utunk során megállunk egy faluban, ahol a hagyományos szövés és rizspálinka-lepárlás a napi tevékenységek közé tartoznak. Ebéd után a több száz Buddha-szobrot rejtô Tham Ting- és Tham Houm-barlangokat látogatjuk meg. A vissza­felé vezetô utunkon Ban Xieng Menében állunk meg, ahol a Wat Long Khounetemplomba betérve gyönyörû falfreskókat, festményeket tekinthetünk meg.

B B

Kouangsi-vízesés ebéddel (egész napos program) Luang Prabangból kocsival érjük el a közeli Kouangsi-vízesést. Az út során egy hmong faluban, Ban Na Ouanéban állunk meg. Rövid erdei sétát teszünk a vízesésig. Akik nem bírnak betelni a látvánnyal, úszhatnak egyet a közeli természetes medencékben. Az emeletes mészkômedencék alatt fekszik egy khmu falu, Ban Thapene. A khmuk rendkívül ügyes kosárfonók, akiket megleshetünk munka közben. Piknikebéd a vízesés közelében. Mielôtt visszatérnénk Luang Prabangba, megállunk a papírjáról híres faluban, Ban Xiang Khongban, valamint a szövômûhelyeirôl ismert Ban Xieng Lekben. Fôzôlecke Luang Prabangban (félnapos program) A laoszi hagyományokról egy ínycsiklandó fôzôtanfolyam keretében is sokat megtudhatunk. Tuk-tukkal robogunk az étteremig, ahol megismerkedünk a város egyik legjobb szakácsával, és a helyi piacra indulunk, ahol együtt szerezzük be a szükséges alapanyagokat. Az étel közös elékészítése után ezúttal nincs vége a fôzômûsornak: el is fogyasztjuk az isteni étkeket!

Sapa – a hegyi falu Sapa és a festôi északi falvak felfedezése gyalogszerrel, a kínai határtól délre fekvô erdôk és hegyek között. Különleges élmény a hegyi törzsekkel való találkozás, betekintés mindennapi életükbe, sajátos kultúrájukba. Program: 1. nap: Hanoi – Lao Cai (-) Transzfer a pályaudvarra. Késô esti indulás hálókocsis vonattal (1 éj 4 személyes hálókocsiban, deluxe kabin felár ellenében). Utazás északra, a kínai határ mellé, Lao Caiba, a Vörös-folyó völgyébe, Ázsia egy még háborítatlan vidékére.; 2. nap: Lao Cai – Sapa – Ban Ho – Thanh Phu – Sin Chai (R, E, V) Érkezés Lao Caiba hajnalban. Reggeli után továbbutazás az 1600 méteren fekvô hegyi faluba, Sapába, amely a francia gyarmati idôkben magaslati gyógyközpontként volt ismert. A túra a festôi Ban Ho-völgyben kezdôdik, ahol a tay hegyi törzs fából készült házait tekintjük meg. Innen túra Than Phu faluba, ahol a tayok mindennapi életébôl kapunk ízelítôt. Az éjszakát Sin Chai faluban töltjük (1 éj egyszerû bambuszházikóban), és élvezzük a vörös dao törzs vendégszeretetét.; 3. nap: Sin Chai – Nam Nhiu – My Son – Nam Toong – Sapa (R, E, V) Kirándulás My Son faluba, amely a xafo törzs, Vietnam egyik legkisebb etnikai csoportjának otthona. Majdnem kétórás séta után a dao törzs Nam Toong falujába érkezünk, ahol ebéddel várnak. Kirándulás Ban Ho faluba, úszkálás La Vie vízesésében, majd leereszkedés Su Panba, ahonnan dzsipek visznek vissza Sapába (1 éj).; 4. nap: Sa Pa – Hanoi (R, E) Transzfer a pályaudvarra Lao Caiba, majd visszautazás Hanoiba. Érkezés este. Transzfer a szállodába. A programcsomag ára: standard kategóriájú szállodában 70 800 Ft/fô, komfort kategóriájú szállodában 76 100 Ft/fô, mely árak tartalmazzák a szállást 2 éjszakára, az éjszakai vonatjegyet 4 személyes hálókocsiban és a nappali vonatjegyet, a program szerinti transzfereket és étkezéseket, a helyi angol nyelvû idegenvezetést.

vietnam szíve Vietnam középsô, hegyvidéki részének gyöngyszeme az elbûvölô Dalat városa, ahol kellemes éghajlat, rendezett parkok és rengeteg látnivaló várja az utazót. Hoi An lampionokkal dekorált, különleges stílusban épült városának kopott bája mindenkit elvarázsol, míg Hué, az egykori császárváros megszámlálhatatlan építészeti remekével magaslik ki a rengeteg úti cél közül. 1. nap: Danang – Hoi An (V) Megérkezés Danangba, transzfer Hoi Anba (2 éj).; 2. nap: Hoi An – Danang – Hoi An (R, E, V) Utazás Danangba, látogatás a Cham Múzeumban, a Márvány-hegyen és a China Beach-en. Visszautazás a tengerpartra, ebéd Hoi Anban. Délután a XVI-XVIII. században virágzó kikötôvárost fedezzük fel, ahol a külföldi kereskedôk nagy számának köszönhetôen az építészetben keveredik a vietnami, a kínai és a japán hatás. Látogatás a Phuc Kien-teremben, a japán fedett hídnál, Tan Ky ódon házánál és egy kézmûvesmûhelyben.; 3. nap: Hoi An – Danang – Hue (R, E, V) Utazás a Hai Van úton, számos érdekes falu mellett, gyümölcsültetvények között, remek rálátással a tengerre. Hue városa (1 éj) Vietnam utolsó uralkodó dinasztiájának székhelye volt. Látogatás a Tu Ducsíroknál. Ebéd után hajókázás az Illatos-folyón, látogatás a Tien Mu-pagodába, majd a Császári Citedellába és a Dong Ba-piacon.; 4. nap: Hue (R) Elutazás. A programcsomag ára: 64 300 Ft/fô, mely ár tartalmazza a szállást 3 éjszakára kétágyas szobában reggelivel, a program szerinti transzfereket és étkezéseket, a helyi angol nyelvû idegenvezetést, a belépôket és a hajókirándulást.

35


36

Vietnam építôkockák hanoi Hanoi a régi és az új különös keveréke, nem hasonlítható semelyik másik vietnami városhoz. Nyüzsgô piacok, kedves emberek, árnyas sétálóutcák, gondozott parkok, a koloniális stílusú francia épületek és a modern felhôkarcolók egyvelege – mindez megtapasztalható a várost járva. Program: 1. nap: Érkezés egyénileg. Szállás (3 éj).; 2. nap: Egy választott program az A- vagy a B-kosárból.; 3. nap: Fakultatív program: Halong-öböl.; 4. nap: Elutazás egyénileg. A programcsomag ára: az Intercontinental Hanoi Westlake Hotelben, az A-kosár egy programjával: 118 000 Ft/ fô, mely ár tartalmazza a szállást 2 éjszakára kétágyas szobában reggelivel, egy választott programot az A-kosárból. A B-kosár egy programjával: 121 000 Ft/fô, mely ár tartalmazza a szállást 2 éjszakára kétágyas szobában reggelivel, egy választott programot a B-kosárból. A fakultatív kirándulás ára a Halong-öbölbe: 21 500 Ft/fô. Intercontinental Hanoi Westlake*****deluxe Hanoi Hanoi vadonatúj luxusszállodája a város legnagyobb tavának partján, egy 800 éves pagoda árnyékában várja a nyüzsgô metropolisz megfáradt turistáit. Egyedi stílusát a modern design és a hagyományos vietnami elemek harmonikus keveréke adja.

A

B

Hanoi városnézés ebéddel (egész napos program) Látogatás a Ho Chi Minh-mauzóleumban, majd az elnök korábbi rezidenciáját, az Egyoszlopú-pagodát és az Irodalom templomát tekintjük meg. Ebéd után séta Hanoi óvárosában, a Ngoc Son-templom megtekintése. A Thang Long Színházban egy egyedi vietnami hagyomány, a vízibáb-elôadás nézôi lehetünk. A mûvészek derékig érô vízben állva játszanak a bábukkal, beszéltetik, táncoltatják és nevettetik a figurákat a víz felszínén. Illatos Pagoda kirándulás ebéddel (egész napos program) Hanoitól 75 km-re délkeletre utazunk a Illatos Pagodába. Élvezzük a csodás hajókirándulást a Illatos-folyón, majd két­ órás „zarándoklat” után elérünk a Vietnam egyik leggyönyörûbb barlangjában található híres buddhista pagodába.

A

Cu Da falu kirándulás ebéddel (egész napos program) Kirándulás Cu Da-ba, amely az egyik legjobban megôrzött régi város a Vörös-folyó mentén, Hay Tay tartományban. A utcácskákon haladva néhány hagyományos vietnami stílusú boltíves kaput tekintünk meg. Ez az óvárosi rész egykoron fontos színtere volt a rizs, a textilek és a gabona kereskedelmének, ma már épen megôrzôdött régi házairól nevezetes. Egyik-másik épület szinte kizárólag fából készült, a gerendákat és oszlopokat pedig faragások díszítik. Látni fogjuk, hogyan készítik és szárítják a helyiek a vermicelli tésztáját. Egy hagyományos vermicelli ebéd után indulunk vissza Hanoiba.

Hoa Lu kirándulás ebéddel (egész napos program) A kirándulás során a Tam Coc barlangokhoz és a száraz Halong-öbölbe megyünk. Meglátogatjuk a Bich Dong Pagodát is, és a Dinh- és Le-dinasztiák templomait. Hoa Binh kirándulás ebéddel (egész napos program) 75 km megtétele után érünk Hoa Binh-be ahonnan 2,5 órás hajóútra indulunk a Da rezervátumba, ahol rizsföldekkel övezett kisebbségi falvakat láthatunk cölöpökön álló házaikkal és farmjaikkal. A Yang Mo falvakat autóval látogatjuk meg. Ez a régió sok hegyi törzs lakóhelye, itt élnek többek között a muongok és a dzaók is.

B

Duong Lam falu kirándulás ebéddel (egész napos program) A Ha Tay tartománybeli ôsi város, Duong Lam Hanoitól északra fekszik. Hanoival összehasonlítva úgy tûnhet, mintha a városban megállt volna az idô: nincsenek autók, se motorok. A legtöbb itt lakó még mindig a biciklijét használja, vagy ökörfogattal közlekedik. A több mint 1000 éves történelemmel büszkélkedô Duong Lamban vannak házak, amelyeket 400 évesnél is idôsebbnek tartanak, és állítólag két vietnami király is született a városban. Ebédelni egy családi házban fogunk. Kora délután visszatérünk Hanoiba, és meglátogatjuk az Irodalom templomát, amely a XI. századi Ly-dinasztia idején épült. Este egy hagyományos vietnami mûvészeti elôadást, vízi bábshow-t tekintünk meg, majd vacsorázunk a Koto étteremben, amely egy nonprofit program keretében a hátrányos helyzetû fiatalokat segíti. Fakultatív Halong-öböl túra ebéddel (egész napos program) Kora reggel utazás Hanoiból 160 km-re keletre, Halongba, városnézés útközben. Halongban dzsunkára szállunk. A 4 órás hajókázás során felfedezzük a Halong-partot, amely különleges szépsége révén a Világörökség része. A Vietnamban a „leszálló sárkány” öbleként emlegetett Halongöbölben több mint 3000 mészkô szigetecske emelkedik ki az áttetszô vízbôl, némelyikben gyönyörû barlangok találhatók, mint a Thien Cung és a Dau Go. Tenger gyümölcsei ebéd a fedélzeten.

hanoi – hai phong – halong-öböl A Halong-öböl, vagyis a „leszálló sárkány” öble a tenger smaragdzöld, kristálytiszta vizébôl kimagasló háromezer karsztsipkájával és szigetével Vietnam méltán legismertebb természeti csodája. Az apró szigetek közt hajókázva végtelen nyugalomra, lenyûgözô látványra számíthatnak az ide ellátogatók. Program: 1. nap (V) Érkezés egyénileg Hanoiba. Hanoi Noi Bai repülôterérôl transzfer a Sunway Hotelbe (vagy hasonló kategória). Délután cyclo túra, melynek során meglátogatjuk az óvárost és a Ngoc Son-templomot. Vacsora egy hangulatos étteremben. A Thang Long Színházban egy hagyományos vietnami mûvészeti elôadás, a vízi bábshow nézôi lehetünk, amely az ország vidéki hagyományának része. A mûvészek derékig érô vízben állva játszanak a bábukkal, beszéltetik, táncoltatják, és nevettetik ôket a víz felszínén.; 2. nap (R, E, V) Látogatás a Ho Chi Minh-mauzóleumban (hétfôn, pénteken és egész októberben és novemberben éves karbantartás miatt zárva), és korábbi rezidenciájának, az Egyoszlopú Pagodának és az Irodalom templomának meglátogatása. Utazás Halongba, városnézés útközben. Halongba érkezve dzsunkára szállunk egy négyórás hajókázásra. Felfedezzük a Halong-partot, amely különleges szépsége révén a Világörökség része. A Vietnamban a „leszálló sárkány” öbleként emlegetett Halong-öbölben több mint 3000 mészkô szigetecske emelkedik ki az áttetszô vízbôl, némelyikben gyönyörû barlangok találhatók, mint a Thien Cung és a Dau Go. Vacsora és éjszaka a szálláson.; 3. nap (R, E) Utazás Hai Phongba. Látogatás a Kert Színházba, a Du Hang Pagodába, és a Kenh-templomba. Transzfer vissza Hanoiba. Ebéd a Koto étteremben vagy a Brother Caféban. A XI. században Vietnam elsô egyetemét is befogadó Irodalom templomának megtekintése, illetve a Quan Thanh-templom, és a Szépmûveszti Múzeum meglátogatása. Transzfer Hanoi repülôterére. A programcsomag ára: superior kategóriájú szállodában 95 000 Ft/fô, deluxe kategóriájú szállodában 109 000 Ft/fô, mely ár tartalmazza a szállást 2 éjszakára kétágyas szobában reggelivel, a program szerinti transzfereket és étkezéseket, a helyi angol nyelvû idegenvezetést.


Vietnam építôkockák Nha Trang A fantasztikus fekvésû öbölben elhelyezkedô üdülôváros rohamléptekkel fejlôdik. Minden adottsága megvan, hogy a térség legismertebb fürdôhelyeihez felzárkózzék: idilli környezet, széles, hosszú homokos strand, kristálytiszta türkiz tengervíz, minôségi szállodák. Program: 1. nap: Érkezés egyénileg. Szállás (3 éj).; 2. nap: Egy választott program az A-kosárból.; 3. nap: Egy választott program az A-kosárból.; 4. nap: Elutazás egyénileg. A programcsomag ára: az Evason Six Senses Hideaway Ninh Van Bay Hotelben: 222 000 Ft/fô, mely tartalmazza a szállást 3 éjszakára kétágyas szobában reggelivel, és két választható programot az A-kosárból. A megadott árak 12.20-01.10. között nem érvényesek. Evason Six Senses Hideaway Ninh Van Bay***** Igazi csemege a különlegességek kedvelôinek. Csak hajóval közelíthetô meg a drámai környezetben, sziklaformációk, korallzátonyok és hegyek között fekvô boutique szálloda. A vietnami tradíciókat tükrözô épület szobái a kompromisszumok nélküli luxust képviselik.

A A

Nha Trang városnézés ebéddel (egész napos program) Hajókirándulás a Nha Trang-öbölben. Ebéd után látogatás a Kr.e. II. századból származó hindu szent helyre, a Long Son Pagodába és a cham Po Nagartornyokhoz. Maga a város a VII-XII. században épült, és még ma is a cham és buddhista zarándokok úti célja. A nap végén vásárlási lehetôség a Sam-piacon. Yangbay-vízesés kirándulás ebéddel (egész napos program) Utazás a Yangbay-vízeséshez, megálló Raglai falujában, ahol egy érdekes etnikai csoport él. Betekintést nyerhetünk az életükbe, a rizspapír és szalmakalap gyártásának rejtelmeibe. Gyönyörû tájakon át jutunk el a vízeséshez, pihenés, majd visszautazás. Duc My melegvízû források kirándulás ebéddel (egész napos program) Utazás Duc My melegvizû forrásaihoz, melyek a trópusi erdôben erednek, és hômérsékletük elérheti a 80 °C-t is. Pihenés, majd utazás Ba Ho felé. Ebéd után Ba Ho vízesésének megtekintése, majd továbbutazás a Cu Lao-hegyen található Po Nagar cham tornyokhoz, ahonnan fantasztikus kilátás nyílik a környékre. Nha Trangba való visszatérésünk közben fotószünet a Ninh Dien sóföldeknél.

Kerékpárral a Mekong-delta vidékén Fantasztikus kerékpártúra a Mekong-deltában, az egykori khmer területeken, mely óriási rizsföldjeirôl, ültetvényeirôl, csatornákkal szabdalt termékeny földjérôl nevezetes. Chau Doc nyüzsgô városa a kambodzsai határ mentén, Can Tho forgalmas kikötôje és számtalan egyéb érdekesség várja a kerékpározás szerelmeseit. A túrák alatt nem érintünk autóutakat, másodlagos, kevéssé forgalmas utakat használunk, falvakon keresztül, csatornák mentén haladunk. A hosszabb távokat kísérôautó segíti. A túrát tapasztalt kísérô vezeti, ajánljuk mindenkinek, átlagos kondícióval bárki számára teljesíthetô. Program: 1. nap: Saigon – My Tho – Vinh Long (E, V) Az elsô napi túra lapos terepen, gondosan kiválasztott útvonalon, rizsföldek és zöldségeskertek mellett vezet. Kerékpározás My Thóig. Tovább a Felsô-Mekong vidékén, festôi lagúnákon és kis falvakon keresztül, látogatás az úszópiacáról nevezetes Cai Be faluban. Éjszaka Binh Hoa Puoc szigetén (1 éj).; 2. nap: Vinh Long – Chau Doc (R, E, V) Hajókázás Vinh Longba, majd buszos transzfer Sa Dec városába, a Tan Qui Dong-virágpiac megtekintése. Innen kerékpárral, Cho Mai érintésével Chau Docba tekerünk. A naplementét a helyiek által szentnek tekintett Sam-hegynél várjuk meg, ahonnan remek kilátás nyílik a Mekong-delta tágas síkságaira, sôt akár Kambodzsáig is elláthatunk.; 3. nap: Chau Doc – Can Tho (R, E, V) Napfelkeltekor hajótúra a Mekong-folyón, látogatás az iszlám champa faluban. Biciklitúra Tri Ton, majd Thon Not irányába, Bang Lang kertjeinek megtekintése, majd kerékpározás rizsföldek mentén Can Tho-ba.; 4. nap: Can Tho – Saigon (R, E) Hajókázás a Rach Ngong-folyón, majd a Cai Rang-i úszó piacon, ami a Mekong-delta legnagyobb és legmozgalmasabb úszó piaca. Biciklizés Vinh Longba, transzfer Saigonba. A programcsomag ára: standard kategóriájú szállodákban 101 300 Ft/fô, komfort kategóriájú szállodákban 114 800 Ft/fô, mely tartalmazza a szállást 3 éjszakára, a program szerinti transzfereket és étkezéseket, a hajókirándulást, a biciklibérlést, az angol nyelvû idegenvezetést és a belépôket.

37


38

Vietnam építôkockák saigon Vietnam második legnagyobb városának központjában úgy érzi magát az ember, mintha egy múlt század eleji gyarmati városban volna. A széles fasorokkal szegélyezett tetszetôs utak mentén sorakozó klasszikus stílusú hivatali épületek és modern templomok, az Opera és a nagyobb szállodák mind francia építészek munkáját dicsérik. Program: 1. nap: Érkezés egyénileg. Saigoni városnézés. Szállás (3 éj).; 2. nap: Egy választott program az A-kosárból.; 3. nap: Egy választott program az Akosárból.; 4. nap: Elutazás egyénileg. A megadott árak 12.20-01.10. között nem érvényesek. A programcsomag ára: 153 000 Ft/fô, mely tartalmazza a szállást 2 éjszakára a Park Hyatt Hotelben, a reggelis ellátást, a félnapos saigoni városnézést és egy választott programot az A-kosárból. Park Hyatt Hotel***** Saigon Saigon belvárosában, az Operaház szomszédságában található ez a lenyûgözôen elegáns épület, amely luxusszolgáltatásokkal és nemzetközi konyhával várja az igényes utazót. Saigon – azaz Ho Chi Minh város (félnapos program) Városnézés Vietnam fôvárosában, a Chinatown meglátogatása, a Thien Haupagoda, a Történelmi Múzeum és egy lakkozómûhely megtekintése.

A Barangolás Cai Beben és Vinh Longban ebéddel (egész napos program) Saigon városából 2,5 óra autóbuszos utazás után érünk Cai Be városába, hajókázás a Mekong-folyón, ahol az itt dolgozó vagy szabadságukat itt töltô helyiekkel találkozhatunk. A kirándulás során felkeressük a vízen lebegô Cai Be-piacot, és egy családi vállalkozásban mûködô üzembe látogatunk, ahol rizspapírt, és a vietnami konyha egyik fô nyersanyagát, a zabpelyhet készítik. Ebéd egy gyümölcsöskertben, bonszaiokkal övezett, gyönyörû környezetben, hagyományos vietnami zene kíséretében. Késô délután visszatérés Saigonba.

A

A város templomai (egész napos program) Vietnamot kínai betelepülôk alapították, és évszázadokig vándoroltak be az országba, így érthetô módon nagy hatással voltak a kulturális örökségre. Elôször Jade császár pagodájához megyünk, amelyet a XX. században kantonézek építettek. A pagoda a város templomainak egyik igazi gyöngyszeme: kínai bálvány rudak, színes oszlopok és különleges fafaragások díszítik az épületet. Miután megnéztük a város pagodáit, a neoromantikus Notre Dame-katedrálist tekintjük meg, amely a XIX. század végén épült. A kirándulás az iszlám hatást tükrözô Központi Saigon Mecsetnél folytatódik. Az indiai muszlimok által épített mecset a mai zajos Saigonban a nyugalom szigete. Végezetül Mariamman hindu templomához látogatunk el. Tay Ninh és Cu Chi alagutak kirándulás ebéddel (egész napos program) Kirándulás a Tay Ninh-templomhoz, ami a caodaizmus (a buddhizmus, a kereszténység, a taoizmus és a konfucianizmus egyvelege) vallási központja. Ebéd. Továbbutazás a Cu Chi alagútrendszeréhez, amely Ho Chi Minh várostól 70 km-re északnyugatra található. A döbbenetes föld alatti járatrendszer a Vietnami Háborúban bunkerként szolgált. My Tho kirándulás ebéddel (egész napos program) Utazás a Mekong-deltához My Thóba, a környék egyik leggyorsabban fejlôdô városába. Hajózás a Mekong-folyón gyönyörû kertek és dús rizsföldek között. Megálló a Vinh Trang-pagodánál. Ebéd. Egy kígyófarm meglátogatása. Fôzôlecke Saigonban ebéddel (félnapos program) A szakács és az idegenvezetô elkíséri a vállalkozókat kerékpáros riksával Ho Chi Minh város forgalmas utcáin keresztül a központi piacra. Megtanuljuk, hogyan kell kiválasztani a fôzéshez a megfelelô és friss hozzávalókat. Innen autóval megyünk egy vietnami kert közepén álló fôzôiskolába. Rövid tájékoztatót kapunk a vietnami kultúra és fôzés eredetérôl, majd a technikai rész következik: megtanuljuk néhány vietnami étel elkészítését, a fûszernövények használatát és a szószok rejtelmeit, felhasználását, az evôpálcikákkal váló étkezést és a vietnami étkezési etikettet. A tanultak birtokában fogyasztjuk el saját fôztünket. Vacsorával egybekötött hajókázás (kétórás program) A Bonsai I elnevezésû hajó az ország legnagyobb sárkányhajója, egy XIX. századi királyi sárkányhajó replikája. Három fedélzeti rész, három bár, nagy büfé és étterem van a hajón. Hajókázás Saigon modern felhôkarcolói mellett és a külvárosban.


Thaiföld építôkockák Bangkok Ízlelje meg Bangkok, a királyi fôváros forgatagát, egzotikus világát, feledhetetlenül szép és gazdag palotáit, templomait, a színpompás úszó piacokat, élvezze a kedves és segítôkész helyeik vendégszeretetét. Válasszon az alábbi programokból ízlése és érdeklôdése szerint, és szálljon meg az általunk ajánlott színvonalas és jó elhelyezkedésû szállodák valamelyikében. Program: 1. nap: Érkezés egyénileg a repülôtérre, majd a kiválasztott szállodába (3 éj reggelivel).; 2. nap: Egy választható program az A-kosárból.; 3. nap: Egy választható program a B-kosárból.; 4. nap: Választható program a C-kosárból. Elutazás egyénileg. A programcsomag ára: A Pullman King Power Hotelben: 80 000 Ft/fô, mely ár tartalmazza a 3 éjszaka szállást kétágyas szobában reggelivel, egy-egy választható programot az A-, B- és a C-kosárból. A Centara Grand @ Central World Hotelben: 88 000 Ft/fô, mely ár tartalmazza a 3 éjszaka szállást kétágyas szobában reggelivel, egy-egy választható programot az A-, B- és a C-kosárból. Centara Grand @ Central World***** Bangkok Ez az impresszív, ötcsillagos hotel Bangkok szívében található a Central World bevásárlóközpont mellett, a város központi, üzleti negyedében. Executive Club, éttermek, bárok, medence, tenisz, spa- és fitneszközpont várja a pihenni vágyókat. Pullman Bangkok King Power**** Bangkok Bangkok vadonatúj szállodája, egybeépülve az egyik legelegánsabb bevásárlóközponttal. A minimalista design, a fantasztikus terek, a tágas szobák és a nagy méretû, gyönyörû medence remek menedéket nyújtanak a metropolisz nyüzsgésében megfáradt turistának.

A

B

C

A B C

Bangkok templomai program ebéddel (egész napos program) Bangkok óvárosán keresztül érkezünk a város legkülönlegesebb templomaihoz. A Wat Traimitban található a 3 méter magas, öttonnás Arany Buddha, míg a Wat Pho rejti Thaiföld legnagyobb fekvô Buddháját, de a hatalmas területen számos más érdekesség is rejtôzik. A Wat Benchamabophit (Márványtemplom) a Világörökség része.

Királyi Palota program ebéddel (egész napos program) A sziámi uralkodók hivatalos rezidenciája a fôváros egyik legfontosabb látnivalója. A Chao Praya-folyó partján fekvô épületkomplexum város a városban, fô nevezetessége a Smaragd Buddha, amely neve ellenére nem smaragdból, hanem jáspisból készült. Thonburi-klong és a Hajnal temploma program ebéddel (egész napos program) Utazás hajóval a Chao Praya-folyón Thonburiig, ahol számtalan csatornát (klong) találunk. Valaha e klongok alkotta hatalmas vízi úthálózaton zajlott a thaiok mindennapi élete. Látogatás a Hajnal templománál (Wat Arun), majd a Királyi Bárkamúzeumban.

Kwai-folyó – elefántszafari és bambuszrafting program ebéddel (egész napos program) Thaiföld egyik legszebb vidékén átutazva, jellegzetes thai falvak és gazdagon termô földek között vezet utunk Kachanaburiba. Látogatás a Saiyok elefánttáborban, félórás utazás elefántháton, majd 40 perces rafting bambusztutajon a Kwai No-folyón. Látogatás a háborús emlékhelynél, a Kwaifolyó felett húzódó II. világháborús vasúti hídnál.

Khao Yai Nemzeti Park (egész napos program) Kalandos utazásunkon a thai kultúrával ismerkedünk. A piacon, ahová ellátogatunk, színes népviseletbe öltözött árusok kínálják portékáikat. Sétára indulunk a park területén, ahol kis szerencsével elefántokkal, bivalyokkal, medvékkel, sôt, tigrisekkel is találkozhatnak. Utazás elefántháton az ôserdôben, majd visszautazás Bangkokba.

Ayutthaya kirándulás ebéddel (egész napos program) Hajóval utazunk a Világörökség részét képezô Ayutthayába, a sziámiak egykori fôvárosába. Fô látványossága a Wat Phra Srisanpetch és Thaiföld legtöbbet fényképezett temploma, a Wat Mahathat. Látogatás a nyári királyi rezidencián.

Kerékpárral az úszó piacon (egész napos program) Biciklitúra (32 km) Bangkoktól délkeletre, az alacsony fekvésû, rendkívül termékeny földek és csatornák százai között. Látogatás Damnoen Saduak úszó piacán és a környék leghíresebb templomaiban, hajókázás a csatornákon, betekintés a thaiok mindennapi életébe.

Thai fôzôiskola (félnapos program) Hol ismerkedhetnénk hitelesebben a thai konyhával, ha nem éppen Thaiföldön? Az autentikus fôzôiskolában szakavatott személyzet segít eligazodni a különleges konyha rejtelmeiben, így akár fél nap alatt is elsajátíthatjuk a legfontosabb trükköket.

Kerékpárral Bangkok dzsungelében (félnapos program) Biciklitúra Bang Kra Jao kizárólag hajóval megközelíthetô, csodálatos, vad világában. A Chao Praya-folyón átkelve egy más világ várja az utazót: buja növényzet, vízi labirintus, kis falvak, templomok, trópusi dzsungel. A 25 km-es táv közben egy kézmûvesmûhelybe és egy 250 éves templomba is bekukkantunk.

Mae Hong Son – a hegyi törzsek világa Az elszigetelt hegyvidéki terület természeti értékei, a cseppkôbarlangok és a hegyi patakok mind természetvédelmi területen fekszenek. Számos, hagyományos életmódot folytató hegyi törzs található errefelé. Az országban egyedülálló, csodálatos burmai stílusú kolostorokat is láthatunk a környéken. Program: 1. nap: Chiang Mai – Mae Hong Son (E, V) Transzfer Chiang Mai repülôterére, repülés Mae Hong Sonba, transzfer a szállodába. Délután burmai stílusú templomok megtekintése: a Wat Jong Kham és a Wat Jong Klang a város szélén, egy tó mellett fekszenek, és százéves üvegfestményekkel, fafaragásokkal büszkélkedhetnek. A hegytetôre épült Wat Phra Dhat Doi Kong Mao-templomtól fantasztikus kilátás tárul elénk.; 2. nap: Mae Hong Son (R, E, V) Látogatás egy színes pontyokkal teli barlangba, majd utazás Ban Nai So karen törzsi faluba. Egyórás elefántlovaglás a dzsungelen keresztül Padong faluba, a „zsiráfnyakú” hölgyek törzséhez. Sop Soi faluja következik, ahol hagyományos csónakokra szállunk, és egy óra alatt jutunk le a függôhídtól Ban Huay Dua falujába.; 3. nap: Mae Hong Son – Chiang Mai (R) Hajnalban látogatás a piacon, majd reggeli. Utazás egy hegyi faluba, Meóba, majd délután transzfer a repülôtérre, és elutazás Chiang Maiba. A programcsomag ára: 98 000 Ft/fô, mely tartalmazza a 2 éjszaka szállást, a program szerinti transzfereket és ellátást, a Chiang Mai – Mae Hong Son – Chiang Mai repülôjegyeket és illetékeiket, valamint az angol nyelvû helyi idegenvezetést.

39


40

Thaiföld építôkockák Chiang Mai Fedezze fel Észak-Thaiföld változatos vidékét! Magashegyi dzsungelben túrázhat, hagyományaikat máig hûen ôrzô törzseket látogathat meg, aranyozott watok és díszes paloták közt andaloghat. Mindehhez Chiang Mai városa kiváló kiindulópontot jelent, csupán a programokat kell kiválasztania a lenti programkosarakból. Program: 1. nap: Érkezés egyénileg. Egy válaszható program az A-kosárból. Szállás a kiválasztott szállodában (2 éj reggelivel).; 2. nap: Egy választható program a B-kosárból.; 3. nap: Elutazás egyénileg. A programcsomag ára: Az Amari Rincome Hotelben: 54 000 Ft/fô, mely tartalmazza a 2 éjszaka szállást kétágyas szobában reggelivel, és egy-egy választható programot az A- és B-kosarakból: Garantált szolgáltatás minimum 2 fô részvétele esetén. Amari Rincome Hotel**** Chiang Mai A thai kézmûvesmunkákkal díszített szálloda az Amari-lánc tagja, ideális bázis Thaiföld északi vidékeinek felfedezéséhez. A hagyományokat megtartó eleganciával kialakított thai hangulatú épületkomplexum tágas, erkélyes szobái burmai motívumokkal ékesítettek. A nagy méretû medence és a kert kellemes pihenôhelyül szolgálnak.

A

B

Városnézés (félnapos program) A város legszentebb temploma egy erdôs hegyen épült, így a templomot meredek szerpentinen érhetjük el. A Wat Doi Suthep gyönyörû freskókkat és képekkel zsúfolt, és csodálatos kilátás kínál Chiang Maira. A város legnagyobb piacán, a Talat Warorodon tett látogatás után két fontos templomot tekintünk meg, a Wat Chedi Luangot és a Wat Phra Singet.

Öko-kaland ebéddel (egész napos program) Mae Rimi hegyi törzsi múzeumába Chiang Maiból terepjáróval megyünk. Innen Ma Tangba egyórás elefántszafarira indulunk. Ökörfogatos kocsikázás után piknikebéd következik, majd egy felfújható tutajon 45 perces vízi kaland veszi kezdetét a Mae Tang-folyón. Mielôtt a szállodába visszatérnénk, teszünk egy megállót Huai Raiban.

Chiang Mai színei (félnapos program) Ez a 4-5 órás biciklitúra Chiang Mai déli részére vezet, mely során megismerjük a város gazdag kultúráját. A túra útvonala csendes, zöld utakon visz, számos templom és rom mellett haladunk el. Ellátogatunk egy iskolába, ahol a törzsi gyerekek tanulnak, egy kis fazekasmûhelybe, ahol láthatjuk, hogyan készülnek a cserépedények. A Ping-folyó mentén magunkba szívhatjuk Chiang Mai különleges hangulatát.

Chiang Mai mûvészete és kultúrája (félnapos program) A korai órákban látogatunk a Wat Srisodainba, ahol a buddhista szerzetesek szívesen fogadnak egy kis alamizsnát. Reggelizni visszatérünk a szállodába. Chiang Mai legrégebbi és legnagyobb piacára, a Warorod-piacra minibusszal megyünk, majd innen a Chiang Mai Mûvészeti és Kulturális Múzeumba látogatunk riksával. Végül egy skorpiófarkú hajó fedélzetén 45 perces hajózás vár ránk a Ping-folyón.

Meo Doi Pui és Doi Suthep (félnapos program) Kacskaringós úton jutunk el az Arany-pagodáról híres Wat Doi Suthepbe. Doi Pui, a hmong falu vásárába látogatunk, ahol színes ruhába öltözött hmong férfiak és nôk árusítják portékáikat.

Kerékpáros természet- és vidéklátogatás ebéddel (egész napos program) A Chiang Mait övezô környék felfedezéséhez a kerékpárnál jobb társat nem találhatunk. Nyugodt tájakon keresztül vezet utunk, tekerés közben buddhista templomokat, rizsföldeket, és az azokat megmunkáló embereket láthatjuk. Lehetôségünk lesz megismerni az érintetlen Thaiföldet, és ellátogatunk egy érdekes vízibivalyfarmra is. A Ping-folyó mentén békés környéken vezet további utunk, majd hajóval térünk vissza Chiang Maiba.

A

B

Chiang Rai – Arany háromszög Észak-Thaiföld legvarázslatosabb tájának nevezik a burmai-laoszi-thai hármashatáron fekvô területet. Itt, messze a civilizáció káros hatásaitól, a legteljesebb békében élik mindennapjaikat a törzsi falvak. Igazi élmény lesz felfedezni ezt a területet, barangolni az érintetlennek tûnô erdôkben, és a nap végén egy hangulatos butikhotelben elnyúlni a csörgedezô patak melletti, dús növényzettel körülvett terasz kényelmes párnáin. Program: 1. nap: Érkezés egyénileg. Egy válaszható program az A-kosárból. Pihenés a szállodában (2 éj reggelivel).; 2. nap: Egy választható program a B-kosárból.; 3. nap: Elutazás egyénileg. A programcsomag ára: A The Legend Hotelben: 48 000 Ft/fô, mely tartalmazza a szállást kétágyas szobában reggelivel, és egy-egy választható programot az A- és B-kosárból. The Legend Hotel Chiang Rai **** A város központjától nem messze, a Mae Kok-folyó partján fekszik a szálloda, ahonnan gyönyörû panoráma tárul elénk a közeli hegyekre. A csendes folyóparti környezet a nyugalom szigetévé varázsolta ezt a resortot.

A A

Arany Háromszög és hegyi törzsek túra ebéddel (egész napos program) Chiang Saenbe hajóval jutunk el, innen minibusszal, festôi környezetben vezet tovább az utunk a hmong törzs dombtetôn épült Baan Kiew Karn falujába. Az Arany Háromszöghöz visszatérve a Wat Phra Thatt Phu Kao hegyi kilátóba megyünk. Mielôtt a szállodába érkeznénk, megállunk a Mekong partján fekvô Ban Sob Ruak faluban. Elefántszafari és hajókirándulás ebéddel (egész napos program) Hosszúfarkú hajóval indulunk a Kokfolyón Karenbe. Ruamid faluját és egy elefánttábort látogatunk meg útközben. A yao hegyi törzs falujába, Baan Huay Mae Saiba elefántháton jutunk el. Egy akha falu meglátogatása után helyi közlekedési eszközzel megyünk Chiang Raiba.

B B

Mae Salong és Mae Sai túra ebéddel (egész napos program) A Doi Mae Salong-hegy akha, yao, és lisu törzsek faluinak ad otthont. Ebéd egy helyi étteremben. Utunk során a Hal-barlanghoz és Mae Saiba, Thaiföld legészakibb pontjához is ellátogatunk, ahol a helyi piacra és a nevezetes zöld ásványt, a nefritet feldolgozó gyárba is ellátogatunk. Mae Sai (félnapos program) Mae Sai Thaiföld legészakibb pontja, a thai-burmai határon fekszik. Utunk során megállunk Baan Wang Lao kézmûves faluban. Mae Saiban a helyi piacra és a nefritfeldolgozó üzembe látogatunk. A szálláshelyre vezetô úton visszafelé a Halbarlangnál is megállunk.


Thaiföld építôkockák Koh Samui Ékszerdoboz a Thai-öböl közepén, ahol egyformán megtalálja a számítását az, aki nyüzsgésre, éjszakai életre vágyik, és az is, aki szeretne egy kicsit elbújni a világ elôl. Program: 1 . nap: Érkezés egyénileg. Szállás a kiválasztott szállodában (5 éj reggelivel).; 2. nap: Szigettúra.; 3. nap: Választható program.; 4. nap: Szabadprogram.; 5. nap: Szabadprogram.; 6. nap: Elutazás egyénileg. A programcsomag ára: a Kandaburi Resort & Spa Hotelben: 136 000 Ft/fô, mely tartalmazza a szállást 5 éjszakára kétágyas szobában, reggelivel, a szigettúrát és egy választható programot az A-kosárból. A megadott árak 12.20-01.10. között nem érvényesek. Kandaburi Resort & Spa**** Koh Samui Csendes környezetben, de az örökké nyüzsgô Chaweng Beach központjától karnyújtásnyira, gyönyörû tengerparton fekszik ez az elsô osztályú, tágas, elegáns szálloda – egy igazi gyöngyszem. A helyi hagyományokat magukba olvasztó épületek, két nagyszerû medence, remek spa és ínyenc éttermek várják a pihenésre vágyó turistákat. Túra a sziget körül (félnapos program) A Chaweng- és a Lamai-partok meglátogatása, a furcsa kôalakzatok (Hin Ta, Hin Yai), a Na Muang-vízesés, a Nagy Buddha és a dolgozó majmok megtekintése, barangolás Nathon városában.

A A

Koh Tao és Koh Nang Yuan túra ebéddel (egész napos program) Hajótúra Koh Nang Yuanba, ahol homokzátony köti össze a három szigetet, amik környezete ideális hely a búvárkodásra: színpompás halakban és korallokban gyönyörködhetünk a víz alatt. A csendes Koh Tao-parton jellegzetes thai ebédet fogyasztunk el, majd újra átadhatjuk magunkat a tengerparti kikapcsolódásnak. Dzsungelszafari ebéddel (egész napos program) Dzsiptúra Samui dzsungelében. Változatos növényvilág, egy kilátó és egy folyó vár ránk kalandos utunk során. Hajóval indulunk a Kok-folyón Karenbe. Ruamid faluja és egy elefánttábor meglátogatása következik. A yao hegyi törzs falujába, Baan Huay Mae Saiba elefántháton jutunk el. Egy akha falu meglátogatása után helyi közlekedési eszközzel megyünk Chiang Raiba. Az Ang Thong-szigetek felfedezése ebéddel (egész napos program) Motorcsónakos túra Koh Sauitól északnyugatra, a 250 km2 kiterjedésû Ang Thong Tengeri Nemzeti Parkba, a kristálytiszta tengervízzel körülvett sziklaszirtek világába. A Mae Koh-sziget csodás tengerpartja mellett egy különleges, sós vizû tóval (Thale Nai) is büszkélkedhet. A Kot Wua Ta Lupban elfogyasztott ebéd után úszkálhatunk, búvárkodhatunk, kenuzhatunk, vagy meglátogathatjuk a mészkôsziklákat, melyek tetejérôl csodálatos kilátás nyílik.

Koh Chang A legelbûvölôbb thai szigetek egyike Koh Chang. A Thai-öböl védettségében, közel a kambodzsai határhoz emelkedik ki a sûrû erdôvel borított, változatos élôvilágú, hosszú homokos strandokkal rendelkezô, romantikus kis sziget a tenger égszínkék vízébôl. Azon utasainknak ajánljuk, akik szeretnék a tömeget elkerülni, hosszú sétákra, nyugodt pihenésre és érintetlen természetre vágynak. Program: 1 . nap: Érkezés egyénileg. Szállás a választott szállodában (5 éj reggelivel).; 2. nap: Egy válaszható program az A-kosárból.; 3. nap: Egy választható program a B-kosárból.; 4-5. nap: Szabadprogram.; 6. nap: Elutazás egyénileg. A programcsomag ára: a The Spa Kohchang Resort Hotelben: 119 000 Ft/fô, mely tartalmazza a szállást 5 éjszakára kétágyas szobában, reggelivel, és egy-egy választható programot az A- ill. B-kosárból. A Dusit Princess Hotelben: 124 000 Ft/fô, mely tartalmazza a szállást 5 éjszakára kétágyas szobában, reggelivel, és egy-egy választható programot az A- ill. B-kosárból. A megadott árak 12.20-01.10. között nem érvényesek. The Spa Kohchang Resort***+ Koh Chang A Salak-kok-öböl gyönyörû kilátással rendelkezô szállodája természetközeli élményt ígér. A dús trópusi növényzet és az azúrkék tenger a kikapcsolódásra vágyók számára ideális környezet. Különlegessége a sokrétû, elsô osztályú spa-központ – az itt eltöltött idô garantált fizikai és szellemi megújulással szolgál. Dusit Princess Hotel **** Koh Chang A Bai Lan-öbölben fekszik ez az elsô osztályú szálloda. A szobák mindegyike thai motívumokkal díszített, erkélyes.

A A

Kaland a fák között (félnapos program) A gyönyörû fákon felejthetetlen élményben lesz részünk. Egyik helyrôl a másikra, egyik fáról a másikra egyensúlyozunk, kötélhídon kelünk át, megízleljük a „tarzanlengést” és a repülô gördeszkázást. A játékok kortól függetlenül ajánlottak mindenki számára. Kirándulás elefántháton (félnapos program) Az elefántok és gazdájuk közti szoros kapcsolatról sok mindent megtudhatunk. Az elefántok fürdôzése után elefánthátra pattanunk, és olyan helyekre jutunk, ahova csak az ormányosok hátán ülve lehetséges.

B B

Az ismeretlen Koh Chang kirándulás ebéddel (egész napos program) Koh Chang keleti része gyönyörû, a kevéssé ismert részek felfedezése csupa izgalom! A titkos Klong Nonsi-vízesés után a fantasztikus Salak Phet Bay-re látogatunk. A hagyományos, régi stílusú Salak Phet egy kis halászfalu, melynek meglátogatása után Koh Hrao Nok fehér homokos apró szigetére hajóval érkezünk, majd megebédelünk egy híresebb, tenger gyümölcseit felszolgáló étteremben. Koh Chang szafari ebéddel (egész napos program) Kon Changban a majom show-t élvezhetjük, majd elefánttúrán veszünk részt a dzsungelben. A nap csúcspontjaként a Klong Plu-vízeséshez látogatunk, ahol csobbanhatunk a hûs vízben. Az ebéd Koh Chang idilli helyén lesz.

41


42

Thaiföld építôkockák Phuket A legnépszerûbb és a legfejlettebb infrastruktúrával ellátott sziget Thaiföldön. Az Andamán-tenger eme gyöngyszeme számtalan szolgáltatással, szórakozóhellyel, hosszú, homokos strandokkal várja a pihenni, kikapcsolódni, szórakozni vágyókat. Program: 1. nap: Érkezés egyénileg. Szállás a választott szállodában (5 éj reggelivel); 2. nap: Városnézés vagy dzsungeltúra.; 3. nap: Kalandtúra.; 4. nap: Választható program.; 5. nap: Szabadprogram.; 6. nap: Elutazás egyénileg. A programcsomag ára: a Phuket Orchid Resort Hotelben: 103 000 Ft/fô, mely tartalmazza a szállást 5 éjszakára kétágyas szobában, reggelivel, a városnézést vagy a dzsungeltúrát, a kalandtúrát és egy választható programot az A-kosárból. A Laguna Beach Resort Hotelben: 146 000 Ft/fô, mely tartalmazza a szállást 5 éjszakára kétágyas szobában, reggelivel, a városnézést vagy a dzsungeltúrát, a kalandtúrát és egy választható programot az A-kosárból. A megadott árak 12.2001.10. között nem érvényesek. Phuket Orchid Resort*** Phuket Karon Beach népszerû tengerpartjától 2 percre található családbarát luxusszálloda, gyermekklubbal, családi szobákkal. A komplexum egy kis falut idéz, ragyogó trópusi kerttel és három formatervezett medencével. Elhelyezkedése biztosítja a városhoz való közelséget. Kategóriájában is kiemelkedô minôséget nyújtó szálloda. Laguna Beach Resort***** Phuket A szálloda a Laguna Phuket projekt része, ahol a hat felépített luxusszállodát lagúnák és fákkal övezett sugárutak kötik össze. Maga a Laguna Beach Resort elsô osztályú szolgáltatásokat nyújt a vendéglátás és a szabadidô eltöltése területén, különlegessége a vízi park, ahol vízesések, csúszdák és három medence segíti a kikapcsolódást. Phuket városnézés (félnapos program) Phuket város portugál stílusú épületeinek, piacának meglátogatása, illetve a Phuket-domb, a Wat Chalong, a Rawai Beach és a Cape Promthep megtekintése. Kalandtúra ebéddel (egész napos program) Terepjárón látogatunk el a Chalong-felvidéken fekvô elefántrezervátumba. A félórás elefánttúra alatt megismerkedhetünk az ormányosokkal, és a védelmükre létrehozott Siam Safari programmal. Láthatjuk, hogyan tanítják be a fiatal állatokat különbözô mutatványokra, és banánnal is megetethetjük ôket. A Chalong-felvidékre már elefántháton térünk vissza. Egy helyi házban megnézhetjük, hogyan készítik a thai curryt, majd a kókuszdiószedô majmok mutatványát figyelhetjük meg, és kipróbálhatjuk a bivalyfogatot is. Hagyományos, fából készült dzsunkába ülve a Chalong-öböl lenyûgözô környezetében gyönyörködhetünk. A hajón a túra befejezéseként ízletes büféebédet fogyasztunk el. Dzsungel túra / természetjárás (félnapos program) Túrázás a dimbes-dombos tájon és a Koh Yao Noi dzsungelben, miközben ôshonos növényeket, rovarokat, hüllôket, madarakat csodálhatunk meg. Kétórás erdei kalandozás után érünk el utunk fénypontjához, egy lenyûgözô Buddha-fához.

A A

Motorcsónakos kaland a Phang Nga-öbölben ebéddel (egész napos program) Motorcsónakos utunk során élvezhetjük Phang Nga elbûvölô tájait. Meglátogatjuk a James Bond-szigetet, és a mangroveerdôn keresztül a híres muszlim faluba, Koh Panyee-be érkezünk. Az ebédet szép és nyugodt környezetben fogyaszthatjuk el. Délután Koh Hai fehér homokos tengerpartján tölthetjük az idôt, ahol úszhatunk és búvárkodhatunk a kristálytiszta tengervízben. Phuket-túra ebéddel (egész napos program) Ha jobban meg akarjuk ismerni Phuketet, a helyiekkel kell megismerkednünk. Reggeli biciklis utunk során az Andamán-tengerre nyíló csodálatos kilátást élvezhetjük, számos kaucsukültetvényen és falun hajtva keresztül. Ellátogatunk egy kakasviadalra, a Bang Pae-vízeséshez és a Gibbon Rehabilitációs Projekttel is megismerkedünk. A túra során vezetônk számos növénnyel és érdekességgel ismertet meg minket. Ebéd után a domb tetején fekvô Buddhát, a Gyilkos mezôk forgatási helyszínéül szolgáló kormányzati házakat és egy orchideafarmot tekintünk meg. Az érzékek elbûvölésérôl élô táncok, viadalok és ceremóniák gondoskodnak. Phi Phi szigete túra ebéddel (egész napos program) Hajókázás a sziget körül. Úszás, sznorkeling Khai Nai-nál és Mai Pai-nál, ebéd, majd szabadidô Phi Phi Ley-nél és a Maya-öbölben, az A part címû film forgatásának helyszínén..


Malajzia építôkockák Kuala lumpur Malajzia kétmilliós fôvárosából csiszolt csúcsdíszként magaslik ki a mindenki által ismert két Petronas-ikertorony. A folyamatosan fejlôdô modern nagyváros a térség fontos légi közlekedési csomópontja; landoljon hát Ön is, és ismerkedjen meg a város rejtett kincseivel! Program: 1 nap: Érkezés egyénileg. Egy választható program az A-kosárból. Szállás a választott szállodában (2 éj reggelivel).; 2. nap: Egy választható program a B-kosárból.; 3. nap: Elutazás egyénileg. A programcsomag ára: a Hilton Kuala Lumpur Hotelben: 54 000 Ft/fô, mely tartalmazza a szállást kétágyas szobában reggelivel, egy-egy választható programot az A- illetve a B-kosárból. A Crowne Plaza Mutiara Hotelben: 49 000 Ft/fô, mely tartalmazza a szállást kétágyas szobában reggelivel, egy-egy választható programot az A- illetve a B-kosárból. Fakultatív kulturális est ára vacsorával (külön is befizethetô): 9 700 Ft/fô A megadott árak 12.20-01.10. között nem érvényesek. Hilton Kuala Lumpur***** Kuala Lumpur Hilton minôség, gyönyörû panoráma a városközpontra, medence, trópusi napozó, spa, ázsiai konyha, vintage, teaszoba, szauna, gôzfürdô, kardio-kickbox órák, és mindez a fejlôdô metropolisz szívében, pár lépésre a látnivalóktól. Crowne Plaza Mutiara**** Kuala Lumpur A 36 emeletes szálloda kiváló helyen található Kuala Lumpur központjában, az üzleti-, szórakozó- és vásárlónegyedében, gondozott kerttel.

A

B

A

Városnézés (félnapos program) A Nemzeti-mecset és a Tugu Negara (Háborús-emlékmû) meglátogatása után a Petaling utcai Chinatown, az alkudozás és vásárlás színhelye következik. A mór stílusú szövetségi bíróság, az iszlám építészeti jegyeket hordozó vasútállomás, a tudor stílusú Krikett-klub, a Királyi Palota, Thean Hou istennô temploma is a látnivalók listáját bôvítik. Megjegyzés: a garantált túra nem tartalmazza a Thean Hou-templom megtekintését. A mecset péntekenként nem látogatható. Batu-barlang (félnapos program) Kirándulásunk során maláj házakat, malajziai batik házikókat tekintünk meg, és egy kaucsukültetvényre is ellátogatunk. A híres Batu-barlangban 272 lépést megtéve a hindu istenség, Subramaniam herceg szentélyét találjuk. Rövid idôre megállunk a királyi ónedénygyárban.

B

Elefánt menedékhely és Colmar Tropicale ebéddel (egész napos program) A gyönyörû malajziai vidéken átutazva egy elefántmenedékhez érkezünk, ahol megnézhetjük, ahogy etetik és fürdetik az ormányosokat. Délután a malajziai felvidék közepén lévô tipikus francia kisvárosban, Colmar Tropicaléban ebédelünk. Kampung túra vacsorával (félnapos program) Kuala Selangor csak másfél órányira van Kuala Lumpurtól, és fôleg azok számára izgalmas, akik érdeklôdnek a maláj falusi élet iránt. A halászat és a földmûvelés a két fô foglalkozás itt, a terület nagy részét pálmaolaj- és kaucsukültetvények borítják. Bukit Melawatiba látogatunk, a folyami hajózás központjába. Utunkat a „madarak otthonában”, Taman Alam Kuala Selangorban folytatjuk. A tenger gyümölcseibôl álló vacsora után az est fénypontjaként a szentjánosbogarakat lessük meg, amelyek a folyó partját szegélyezô mangrovefákban mint a karácsonyi égôk világítanak. Melaka ebéddel (egész napos program) A Holland téren találjuk a rózsaszín Stadthuyst, a Krisztus-templomot, az Óratornyot és a Viktória Királynô-szökôkutat. Az 1645-ben alapított Cheng Hoon Tenget is megtekintjük, amely a legrégebbi kínai templom Malajziában, majd a Porta de Santiago, az 1511-ben épített La Formosa és Szent Pál temploma következik. Egy helyi baba-nyonya ebéd után alkalmunk lesz felfedezni a melakai régiségekrôl híres Jonker utcát. Fakultatív kulturális est vacsorával (esti program) Az éjszakai piacon bandukolva kipróbálhatjuk magunkat az alkudozás terén. Az egyik legdíszesebb indiai templomba, a Sri Mahamariammanba látogatva kis szerencsével akár egy igazi hindu esküvô tanúi is lehetünk. Egy ízletes maláj vacsora elfogyasztása után egy maláj kultúrát bemutató mûsort is élvezhetünk.

cameron-felföld Pár órányira Kuala Lumpurtól egy csodálatosan zöldellô, lankás vidéket talál az utazó. Csinosra formált teacserjék, termékeny földek, virágos kertek fedik a dombokat. A vidék különös felüdülést jelent a trópusokon: a különleges klímának köszönhetôen a Cameron-felföldön a hômérséklet sosem esik 10 fok alá és nem megy 21 fok fölé. Program: 1. nap: Kuala Lumpur – Cameron-felföld (-) A Pahang állambeli Cameronfelföld (legmagasabb pontja 1542 m) felé, északnak indulunk. A szállodai bejelentkezés után egy terepjárós falu- és természettúrára indulunk. A helyi idegenvezetô elvisz minket a Felhô-erdôbe, a Gunung Brinchang-csúcsra, a gyönyörû teaültetvényekhez és egy teaüzembe. Két éjszakát töltünk a Strawberry Park Hotelben (4*).; 2. nap: Cameron-felföld (R, E) Szabadprogram, egyénileg fedezhetjük fel a felvidéket és környékét.; 3. nap: Cameron-felföld – Kuala Lumpur (R) Utazás Kuala Lumpurba. A programcsomag ára: 90 000 Ft/fô, mely tartalmazza a 2 éjszaka szállást kétágyas szobában, a program szerinti transzfereket, étkezéseket és helyi angol nyelvû idegenvezetést.

43


44

Malajzia építôkockák Penang Penanag szigete Malajzia legrégibb brit települése és egyben a legelsô üdülôhely az országban. Fehér homokos tengerpart, pálmafák, kiváló búvárkodási lehetôségek várnak a pihenni vágyókra. Akik a kultúrát is szomjazzák, nekik kiváló program a fôváros, Georgetown megtekintése. Itt néhány városrészben azt hihetjük, hogy ötven évet visszaugrottunk az idôben. Régi kínai épületek, piacok, vallási ceremóniák és az ázsiai utcai élet tipikus jelenetei várják az idelátogatót. Program: 1. nap: Érkezés egyénileg. Szállás (3 éj reggelivel).; 2. nap: Egy választható program.; 3. nap: Egy választható program.; 4. nap: Elutazás egyénileg. A programcsomag ára: a Shangri-La‘s Rasa Sayang Resort & Spa Hotelben: 96 000 Ft/fô, mely tartalmazza a szállást kétágyas szobában reggelivel és két választható programot az A-kosárból. A megadott árak 12.20-01.10. között nem érvényesek. Shangri-La‘s Rasa Sayang Resort & Spa***** Penang Shangri-La minôség, maláj vendégszeretet. Kell ennél több?

A A

Georgetown történelmi túra (félnapos program) Georgetownban tett látogatásunk során a programban a Kelet-Indiai Társaság által 1808-ban építtetett Cornwallis-erôd, a kínai mesteremberek tekervényes faragásaival díszített Khoo Kongsi Clan-ház, a kegyelem istennôjének (Kuan Yin) temploma, a Kapitan Keling-mecset, a 33 méteres fekvôbuddha-szobor a Wat Chayamangkalaramnál és a Dharmmikarama-templom megtekintése szerepel. Penang-hegy és templomtúra (félnapos program) A Kek Lok Si-templom (a tízezer Buddha temploma) meglátogatása. Az Air Itam vízi piacán tett sétánk után siklóval megyünk fel a Penang-hegyre, ahol 830 méter magasságból gyönyörködhetünk a panorámában, és élvezhetjük a friss levegôt. Szigettúra (félnapos program) Penang körül utazva számos látványosság vár arra, hogy felfedezzük ôket: halászfalu, szegfûszeg- és szerecsendió-ültetvény, Kígyó-templom, ahol a viperák zavartalanul tekeregnek az oltárokon és a templom padlóján, és a Kelet-Indiai Társaság által 1808-ban építtetett Cornwallis-erôd.

borneó

Borneó szigete kedvelt úti cél az utazók körében. A Kuala Lumpurtól kétórányi repülôútra levô sziget fele Malajziához, másik fele pedig Indonéziához tartozik. Borneó két fô városa, Kota Kinabalu és a majomrezervátumáról nevezetes Sandakan, modern városok, bár a lakosság nagy része még ma is vízre épült házakban él. A Sandakantól 15 km-re levô Sepilok farmon közel száz orangután – jelentése borneói vadember – várja a látogatókat, akik a reggeli és délutáni etetések után akár kezet is fognak távoli rokonukkal. Sandakan – orangutántúra Program: 1. nap: Teknôs-sziget (E, V) Sandakan városából transzfer a Teknôs-szigetre (egyórás hajóút). Délután szabadprogram. Este a Kiállítási Központban többet megtudhatunk a teknôsökrôl, amíg várakozunk, hogy a parkôr jelezze a partra érkezô páncélosokat. Egy éjszakát töltünk az egyszerû Selingan Island Chaletben (légkondicionált szobák közös fürdôszobával).; 2. nap: Orangutánok és a borneói nagyorrúmajmok (R, E, V) Visszatérés Sandakan városába, hogy meglátogassuk a világ legnagyobb orangután rehabilitációs központját, Sepilokot. Transzfer hajóval Sukauba, ebéd Abai faluban. Este folyami hajókázás borneói nagyorrúmajmok és más vadállatok után kutatva. Az éjszakát egyszerû bungalókban töltjük.; 3. nap: Sandakan (R, E) Puh Jyh Shih meglátogatatása, amely Sabah legnagyobb buddhista szentélye, illetve Buli Sim Sim vízi falu megtekintése. A programcsomag ára: 93 900 Ft/fô, mely tartalmazza a szállást 2 éjszakára, a program szerinti transzfereket és étkezéseket, a belépôket és az angol/német nyelvû idegenvezetést.

Kota Kinabalu felfedezôút Borneó legmagasabb pontja, a négyezer méter magas Kinabalu-hegy elsôsorban a túrázóknak és a hegymászóknak kínál különleges élményt, a majomrezervátum és a teknôcök szigete pedig az élôvilág szerelmeseinek nyújtja ugyanezt. 1. nap: Kota Kinabalu (-) Transzfer a repülôtérrôl a szállodába (1 éj). Félnapos Kota Kinabalu-i városlátogatás: az Örökségfalu meglátogatása, ahol közelebbi képet kapunk Sabah etnikumairól és Észak-Borneó építészetérôl. A Signal-hegyrôl bámulatos kilátás nyílik az egész városra, majd megnézzük a városi és állami mecsetet és a Tun Mustapha-tornyot.; 2. nap: Kinabalu park – Poring-esôerdô (R, E) A Kinabalu-hegy (4095 m) csipkézett gránitcsúcsa a világ egyik legváltozatosabb területe fölött magasodik (Világörökség). A Kinabalu park egyedi növény- és állatvilágával maga a csoda. A tölgy- és gesztenyeerdô mellett a nyugati határ menti trópusifa-erdôben is gyönyörködhetünk. Rövid sétát teszünk az esôerdôben, megszemlélve a lombkorona életét, majd kisebb túrára indulunk a hegyi ösvényeken és a hegyi kertben. Két éjszakát töltünk el az ôserdei lodge-ban.; 3. nap: Kliasfolyó (R, V) Délelôtt szabadprogram, majd délre indulunk a Klias-folyóhoz, egy kis folyami hajókázásra. Ebben az egyedi környezetben makákókat és más majmokat láthatunk, és számos madárfajt is megcsodálhatunk. Ahogy sötétedik, nem csak a szentjánosbogarak fénye lángol fel, de a krokodilok is „életre kelnek” – mi meg utánuk eredünk. Vacsora közben a természet hangját hallgatva nem is tudnánk elképzelni ideálisabb helyet az ellazulásra.; 4. nap: Manukan-szigettúra (R, E) Rövid csónakázás a Tunku Abdul Rahaman Tengeri Parkba, ahol egész napos kikapcsolódás vár ránk. Úszhatunk, búvárkodhatunk a Dél-Kínai-tengerben, vagy csak olvasgathatunk, miközben élvezzük a napfényt, a tengert, a homokot és a barbeque ebédet. Délután visszatérés Kota Kinabaluba (1 éj).; 5. nap: Búcsú Kota Kinabalutól (R) Transzfer a repülôtérre. A programcsomag ára: 94 000 Ft/fô, mely tartalmazza a szállást 3 éjszakára, a program szerinti transzfereket és étkezéseket, a belépôket, és az angol nyelvû idegenvezetést.


Szingapúr, Fülöp-szigetek építôkockák szingapúr Szingapúr hatalmas, vibráló metropolisza valóságos városállam. A jól szervezettség állatorvosi lova: egymást tisztelô emberek tömege él rendezett körülmények között, tisztaságban egy zsebkendônyi földdarabon. Az üzleti negyedek világából kilépve a Távol-Kelet egzotikumát, hagyományait sem nehéz felfedezni, melyek olykor meglepô harmóniában élnek tovább az új évezred emberi alkotásai mellett. Program: 1. nap: Érkezés egyénileg. Egy választott program az A-kosárból. Szállás (2 éj reggelivel).; 2. nap: Egy választott program a B-kosárból.; 3. nap: Elutazás egyénileg. A programcsomag ára a Marina Mandarin Hotelben: 71 000 Ft/fô; mely tartalmazza a 2 éjszaka szállás reggelivel kétágyas szobában, és egy-egy választható programot az A- és a B–kosárból. Marina Mandarin Singapore***** Szingapúr A Leading Hotels of the World hálózat büszke tagja. A szálloda fekvése tökéletes, a város szó szerint az utazó lábainál hever. A mindenre odafigyelô személyzet egyetlen célja, hogy a vendégnek ne maradjon más gondja, mint eldönteni: vásároljon, vacsorázzon, vagy szórakozzon. A szálloda a kortárs elegancia, a modern hatékonyság és az ázsiai kecsesség keveréke.

A A

Városnézés Szingapúrban (félnapos program) A multikulturális metropolisz történelmének, kultúrájának és mai életstílusának felfedezése: séta a Little India színes utcáin, majd utazás a pénzügyi negyeden át a kínai negyedbe, majd látogatás a hindu Sri Mariammantemplomhoz. Végül séta az 52 hektáros botanikus kertben, az orchideakert megtekintése. A túra része egy ékszerészüzem-látogatás is. Szingapúr szíve (félnapos program) A régi Szingapúr nyomait keressük, a halászfalvak világát. Suntec City modern épületekkel teli negyedébôl az ún. maláj faluba utazunk, amely jól mutatja az 50-es évek lakóinak életét. A Changi Börtönmúzeumban tett látogatás után Changi falu, a Changi jachtklub és Tampines kínai temploma következik. Kínai örökség túra (félnapos program) Ezen a különös városnézô túrán látogatást teszünk a legidôsebb kínai templomban és a Kínai Örökség Központban. Merüljön el a kínai bevándorlók történelmében, ismerje meg a korai kínai bevándorlók életét, majd sétáljon a kínai negyedben! A túra végén a Klamong Glam következik, az arab bazár-negyedben. A Szultán-mecsetben az iszlám hagyományával, míg az ún. Arab utcán a legkülönbözôbb kézmûves termékekkel ismerkedhet meg.

B B

Éjszakai szafari (esti program) A szingapúri látogatás egyik csúcspontja. Vonatozás és séta alatt figyelje meg az állatokat éjszakai mozgás közben, természetes ôserdei környezetükben! Afrikai bongók, hiénák, sakálok, egyszarvú rinocéroszok sétálgatnak szabadon. Összesen 110 egzotikus faj 40 hektárnyi területen. Szingapúr Zoo – az állatkert (félnapos program) Pár óra alatt háromezernél is több emlôs-, rovar- és halfajjal ismerkedhet meg a látogató. Elektromos kisvasút segíti az összesen 28 hektárnyi terület bejárását. Az „állatok bemutatóján” elefántok vagy fókák mutatják be tudásukat. Sentosa – a csend szigete (félnapos program) Sentosa maláj nyelven csendet jelent. Utazás felvonóval Sentosa szigetére, ahol a világ legforgalmasabb kikötôjére is jó kilátás nyílik. Ázsia legelsô és legnagyobb trópusi óceanáriumában több mint 5000 halfaj úszkál körülöttünk. Séta a Merlion Walk-on, ahonnan megfigyelhetjük a 37 méteres Merlion-tornyot és madártávlatból Szingapúr látnivalóit és a kikötôt.

A folytonos változás városa (félnapos program) Ezen a túrán az örökké fejlôdô város legújabb oldalát láthatja meg az utazó: a Szingapúr-folyó torkolata és a Boat Quay-negyed, régi raktárak, éttermek, és a multikulturális Waterloo Street. Látogatás a kínai Kwan Inntemplomban és a Sri Krishnan hindu templomban. A túra a Faber-hegyen, a modern kikötôre nyíló gyönyörû panorámával zárul.

ismerkedés cebuval Cebu a Fülöp-szigetek legismertebb és legnépszerûbb szigete, mely alkalmat ad a tökéletes kikapcsolódásra. A fehér homokos, pálmafákkal tarkított tengerpartok, a végtelen kék víz mellett nem elhanyagolható vonzereje a szigetnek, hogy gazdag látnivalókban, a városokban piacok, bevásárlóközpontok, bárok, éttermek sokasága várja a szórakozni vágyókat. Program: 1. nap: Cebu (-) Érkezés Cebura, transzfer a szállodába (4*, 4 éj). Délután városnézés Cebuban, ellátogatunk Fort Pedróba, ahol 1521-ben az elsô keresztény misét megtartották, majd a San Agustin-templomba, a Jézusnak, Cebu oltalmazójának épített templomba.; 2. nap: Bohol (R, E) Utazás komppal Boholra. Érkezés után a sziget történelmével ismerkedünk, a vérszerzôdés történetével, illetve ellátogatunk a Baclayoni-templomba. Innen mahagóni fák mesterséges erdején keresztül utazunk, rövid megállókat tartva a helyi kézmûveseknél, mígnem a szokatlan, kúp formájú hegyekhez, a látványos Chocolate Hills-hez nem érkezünk. A Loay-Loboc folyami hajóúton, ha figyelmesek vagyunk, a szervezett piknikebéd közben könnyen elôfordulhat, hogy megpillantunk a parton egy-egy pápaszemes makit. Este érkezünk vissza komppal Cebura.; 3. nap: Szigetrôl szigetre (R, E) Délelôtt félnapos hajókirándulás a Mactan-, az Olango-, a Sulpa- és Caribien-szigetek között. Sznorkeling lehetôség. Piknikebéd az egyik szigeten.; 4. nap: Cebu (R) Pihenés, szabadprogram.; 5. nap: Cebu (R) Kijelentkezés a szállodából, vagy hosszabbítási lehetôség. A programcsomag ára: 124 900 Ft/fô; mely tartalmazza a szállást 4 éjszakára 4*-os szállodában, a program szerinti transzfereket és ellátást, valamint az angol nyelvû idegenvezetést. A hosszabbítás ára 12 900 Ft/fô/éj kétágyas szobában reggelivel.

Manila és az északi rizsteraszok A Fülöp-szigeteki utazás során Manilát mindenképpen érdemes meglátogatni, hiszen az európai ember számára a hangulat itt egészen különleges. A 12 milliós fôváros képe leginkább modernnek mondható, ám a város határát elhagyva végeláthatatlan, zöld rizsteraszok, apró falvak, élô hagyomány vesz minket körül, gondoskodva róla, hogy a szigetország ezernyi arcával ismerkedhessünk. Program: 1. nap: Manila (-) Érkezés Manilába, transzfer a 4*-os városi szállodába (1 éj). Délután városnézés, mely során megismerhetjük Manila régi és új arcát, a Rizal-parkot, ahol az ország nemzeti hôseit végezték ki, Intramuros városrészt, ahol a Fort Santiagót, a spanyolok egykori bástyáját is találjuk. Áthaladunk az Ayala sugárúton, Manila modern kereskedelmi központján. Ellátogatunk a II. világháborúban elesett amerikai katonáknak emléket állító parkba.; 2. nap: Manila – Banaue (R) Manilából északra lévô vidéki falvakba vezet utunk. Közben megállunk Bagabagnál, ahonnan lélegzetelállító kilátás nyílik a környezô hegyekre és a folyóra. Szállás Banauéban (3 éj).; 3. nap: Bangan (R) Banga kis falujába utazunk, ahonnan gyönyörû kilátás nyílik a rizsteraszokra. Rövid séta során betekinthetünk egy hagyományos ifugao házikóba, megtudhatjuk, hogyan élnek a rizstermesztéssel foglalkozó helyiek.; 4. nap: Sagada – Bontoc (R) Reggeli után utazás Sagada városába, ahol egy temetkezési barlangot tekintünk meg. Utazás egy bontoci múzeumba, ahol tárgyi leleteket és a helyi törzsekrôl készült fotókat mutatják be. A nap a bennszülöttek táncelôadásával ér véget.; 5. nap: Banaue – Manila (R) Visszautazunk Manilába. A programcsomag ára: 111 900 Ft/fô, mely tartalmazza a szállást 4 éjszakára 4*-os szállodában, a program szerinti transzfereket és ellátást, valamint az angol nyelvû idegenvezetést.

45


46

Fülöp-szigetek

Fülöpszigetek

Az ár tartalmazza: a repülôjegyet, a szállást

9 éjszakára a Fülöp-szigeteken és 2 éjszakára Hongkongban (kivéve a 01.26-i indulást) 4*-os belvárosi szállodában reggelivel, valamint a transzfereket. Az ár nem tartalmazza: a repülôtéri illetékeket (kb. 75 000 Ft), a belsô repülôjegyet Cebu és Boracay között (57 000 Ft), az útlemondási biztosítást (1 %) valamint a baleset-, betegség- és poggyászbiztosítást (580 Ft/nap). Fakultatív programok Cebui városnézés (félnapos kirándulás), Mactan-szigeti látogatás (félnapos kirándulás). Szobák: 547 balkonos szobája elegánsan berendezett, légkondicionálóval, mûholdas televízióval, minibárral, mennyezeti ventilátorral, zuhanyzós fürdôszobával, bérelhetô széffel, kávé- és teafôzôvel, internetcsatlakozással (térítés ellenében), ülôsarokkal, vasalódeszkával és vasalóval, fürdôköpennyel felszerelt. Ellátás: büféreggeli.

Szolgáltatások: hatalmas lobby, ahonnan gyönyörû kilátás nyílik a 13 hektáros kertre, 7 kitûnô étterem, több bár, szobaszerviz, 24 órás recepció, butikok, fodrász, gyerekklub, játékterem. Sport és wellness: medencekomplexum, fitnesz- és spa-központ, tenisz, asztalitenisz, vízi sportok, búvároktatás.

Shangri-La‘s Mactan Resort & Spa***** Cebu/ Mactan-sziget reggeli QUAESTOR vélemény: 5* Fekvése: a hatalmas komplexum Mactan szigetén fekszik, a repülôtértôl kb. 15 percre. A szállodának ingyenes buszjárata van a központba, ahol éttermek és boltok találhatók. Tengerpart: lassan mélyülô homokos tengerpart.

FÜCE-SH

01.06-19. 9 éj Cebu + 2 éj Hongkong

01.26-02.06. 9 éj Cebu

02.10-23. 9 éj Cebu + 2 éj Hongkong

First minute kétágyas ár

514 900

453 900

438 900

Kétágyas ár

571 900

503 900

486 900

Pótágyon történô elhelyezés

384 900

354 900

384 900

Ft/fô reggeli


Fülöp-szigetek Szobák: a bungaló típusú házakban 2-2 szoba található, melyek rendkívül tágasak. A jól felszerelt szobákban mûholdas televízió, légkondicionáló, mennyezeti ventilátor, telefon, minibár, hatalmas fürdôszoba káddal és zuhanyzóval, illetve bútorozott terasz szolgálja a vendégek kényelmét. Ellátás: büféreggeli. Szolgáltatások: étterem, bár, szobaszerviz, 24 órás recepció, konferenciaterem, butik, esténként élôzenés mûsorok. Sport és wellness: játékterem, golf, fitneszés spa-központ, úszómedence, gyermekmedence, játszótér, kerékpár- és gyalogtúrák, búvárkodás, hajókirándulás.

Alegre Beach Resort****+ Cebu reggeli

FÜCE-AL

Ft/fô reggeli

01.06-19. 9 éj Cebu + 2 éj Hongkong

01.26-02.06. 9 éj Cebu

02.10-23. 9 éj Cebu + 2 éj Hongkong

First minute kétágyas ár

440 900

413 900

440 900

Kétágyas ár

489 900

459 900

489 900

Pótágyon történô elhelyezés

384 900

364 900

394 900

QUAESTOR vélemény: 4*+ Fekvése: Cebu északi részén, egy hatalmas trópusi kertben található ez az európai kézben lévô hangulatos szálloda. A közelben nincsenek nagy üzletek és éttermek. Azon utasoknak ajánljuk, akik a gyönyörû környezetben teljes nyugalomra vágynak. Transzferidô: 1 óra. Tengerpart: közvetlenül a lassan mélyülô homokos tengerparton fekszik.

Szobák: a 153 fürdôszobás szoba mindegyike a tengerre vagy a kertre néz, légkondicionáló, minibár, internetcsatlakozás (térítés ellenében), telefon, mûholdas televízió, függôágy, recepción található széf áll a vendégek rendelkezésére. Ellátás: büféreggeli. Szolgáltatások: éttermek, bárok, szobaszerviz, 24 órás recepció, konferenciatermek, ajándékbolt, napernyôk és nyugágyak a medencénél. Sport és wellness: medencék, búvárkodás, hajókirándulások, horgászat, vízisí, szörf, vízibicikli, banánozás, jachtkirándulások, katamarán túrák, fitneszterem, szauna, jacuzzi, biliárd, videojátékok, darts, masszázs, asztalitenisz.

Maribago Bluewater Beach Resort**** Cebu/ Mactan-sziget FÜCE-MA

01.06-19. 9 éj Cebu + 2 éj Hongkong

01.26-02.06. 9 éj Cebu

02.10-23. 9 éj Cebu + 2 éj Hongkong

First minute kétágyas ár

353 900

326 900

344 900

Kétágyas ár

392 900

362 900

382 900

Pótágyon történô elhelyezés

337 900

308 900

337 900

Ft/fô reggeli

reggeli QUAESTOR vélemény: 4* Fekvése: a hotel Cebu egyik gyöngyszeme, csodálatos környezetben épült. Transzferidô: 30 perc. Tengerpart: közvetlen homokos tengerpart.

47


48

Fülöp-szigetek Szobák: az elegánsan berendezett, kényelmes szobák a kertre, a tengerpartra vagy a medencére néznek. Légkondicionáló, mûholdas televízió, minibár, telefon, zuhanyzós fürdôszoba áll a vendégek rendelkezésére. Ellátás: büféreggeli. Szolgáltatások: 24 órás recepció, éttermek, bárok, gyermekmegôrzés, orvosi ellátás, pénzváltás, bérelhetô széf, mosoda, ajándékbolt, konferenciatermek. Sport és wellness: szörf, biliárd, asztalitenisz, röplabda, medencék, búvároktatás és kirándulás, szörf, golf, vitorlázás, biciklibérlés, biliárd, asztalitenisz.

Costabella Tropical Beach Hotel*** Cebu reggeli QUAESTOR vélemény: 3* Fekvése: Cebu belvárosától félórányira található ez a hangulatos szálloda. Transzferidô: 20 perc. Tengerpart: fehér homokos, pálmafákkal tarkított tengerpart.

FÜCE-CO

01.06-19. 9 éj Cebu + 2 éj Hongkong

01.26-02.06. 9 éj Cebu

First minute kétágyas ár

319 900

301 900

319 900

Kétágyas ár

354 900

334 900

354 900

Pótágyon történô elhelyezés

348 900

318 900

348 900

01.06-19. 9 éj Cebu + 2 éj Hongkong

01.26-02.06. 9 éj Cebu

02.10-23. 9 éj Cebu + 2 éj Hongkong

First minute kétágyas ár

554 900

557 900

538 900

Kétágyas ár

615 900

619 900

598 900

Pótágyon történô elhelyezés

354 900

324 900

354 900

Ft/fô reggeli

02.10-23. 9 éj Cebu + 2 éj Hongkong

Szoba: a junior suite típusú szobákban LCD televízió, DVD-lejátszó, hajszárító, széf, vasaló, minibár áll a vendégek rendelkezésére. Ellátás: büféreggeli. Szolgáltatások: CD/DVD könyvtár, helyi újságok, nemzetközi újságok lekérésre, tisztító, több étterem, pool bár. Sport és wellness: mandala spa, vízi sportok, golf.

Discovery Shores Boracay Hotel***** Boracay reggeli QUAESTOR vélemény: 5* Fekvése: Boracay kedvelt tengerparti részén, a White Beach-en található ez a modern, elsôsorban a fiatalok körében igen népszerû szálloda, mely a városközponttól 10 perc sétával érhetô el. Tengerpart: közvetlen, fehér homokos tengerpart.

FÜBO-DI

Ft/fô reggeli


Fülöp-szigetek Szoba: összesen 195 szoba, melyekben légkondicionáló, televízió, internet csatlakozó, telefon, minibár, ülôsarok szolgálja a vendégek kényelmét. Ellátás: büféreggeli. Szolgáltatások: három úszómedence, bárok, konferenciaterem, tisztító, pénzváltó, a kertben wi-fi. Sport és wellness: fitneszterem, spa-központ, vízi sportok.

Boracay Regency Beach Resort**** Boracay reggeli

FÜBO-BO

01.06-19. 9 éj Cebu + 2 éj Hongkong

01.26-02.06. 9 éj Cebu

02.10-23. 9 éj Cebu + 2 éj Hongkong

First minute kétágyas ár

367 900

375 900

357 900

Kétágyas ár

407 900

416 900

396 900

Pótágyon történô elhelyezés

332 900

303 900

339 900

Ft/fô reggeli

QUAESTOR vélemény: 4* Fekvése: Boracay 4 km hosszú, hófehér homokos tengerpartján fekvô szálloda, mely a városközponttól 10 perc sétára található. Tengerpart: közvetlenül a lassan mélyülô, homokos tengerparton.

Szoba: a deluxe típusú szobák a kertben találhatók, közel a medencéhez, légkondicionáló, televízió, telefon, minibár, széf, fürdô papucs, DVD-lejátszó található bennük, a kis teraszon pedig a függôágy kényelme várja lakóit. Ellátás: büféreggeli. Szolgáltatások: étterem, bár, esténként szórakoztató programok, úszómedence, butik, könyvtár. Sport és wellness: masszázs, vízi sportok, játékterem.

Friday’s Boracay Hotel*** Boracay reggeli FÜBO-FR

01.06-19. 9 éj Cebu + 2 éj Hongkong

01.26-02.06. 9 éj Cebu

02.10-23. 9 éj Cebu + 2 éj Hongkong

First minute kétágyas ár

464 900

462 900

453 900

Kétágyas ár

516 900

513 900

503 900

Pótágyon történô elhelyezés

358 900

329 900

358 900

Ft/fô reggeli

QUAESTOR vélemény: 4* Fekvése: közvetlenül a 4 km hosszú fehér homokos White Beach-en fekszik Boracay egyik legkedveltebb szállodája, melynek építéséhez csak természetes anyagokat használtak fel. Tengerpart: közvetlenül a lassan mélyülô, homokos tengerparton.

49


50

Fülöp-szigetek Szoba: a légkondicionált, apró balkonnal megtoldott szobák a szépen gondozott kertre néznek, televízióval, telefonnal, minibárral, széffel felszereltek. Ellátás: amerikai büféreggeli. Szolgáltatások: étterem, bár, úszómedence, gyerekmedence, internetkávézó, játékterem Sport és wellness: vízi sportok (a tengerparton), golfpálya a közelben.

Boracay Tropics Resort***+ Boracay reggeli QUAESTOR vélemény: 4* Fekvése: az 50 szobás szálloda a tengerparttól kb. 5 perc sétára található. A közelben számos étterem és üzlet várja a vendégeket. Tengerpart: 5 perc sétára található homokos strand.

FÜBO-BT

01.06-19. 9 éj Cebu + 2 éj Hongkong

01.26-02.06. 9 éj Cebu

02.10-23. 9 éj Cebu + 2 éj Hongkong

First minute kétágyas ár

339 900

438 900

339 900

Kétágyas ár

376 900

486 900

376 900

Pótágyon történô elhelyezés

358 900

341 900

329 900

Ft/fô reggeli


52

Bali Az ár tartalmazza: a repülôjegyet, a re-

pülôtéri transzfert, a hongkongi szállást 2 éjszakára 4*-os belvárosi szállodában reggelivel, Balin a választott szállást és ellátást, két egész napos, illetve egy félnapos programot, egy 90 perces masszázst, egy üveg bort érkezéskor; a 12 éjszakás csomag tartalmaz továbbá egy félnapos és egy egész napos programot. Az ár nem tartalmazza: a repülôtéri illetéket (kb. 75 000 Ft), az útlemondási biztosítást (1%), a belépési és kilépési illetékeket (belépéskor 25 USD, kilépéskor 150 000 IDR /kb. 3 100 Ft/) a baleset-, betegségés poggyászbiztosítást (580 Ft/nap). Balin a kirándulásokhoz magyar idegenvezetô kérhetô: 3000 Ft/fô áron.

Bali

Fakultatív programok Hongkongban: Hongkong szigettúra, Örökség-túra, Látogatás Disneylandbe, Ocean Park túra, Vacsorával egybekötött hajókázás. Az utak minimum 10 fô részvétele esetén indulnak.

Sanur Paradise Plaza**** Sanur reggeli • félpanzió QUAESTOR vélemény: 4* Fekvése: egy tengerparthoz közeli utcában, a nemzetközi repülôtértôl 25 percre található a szálloda. A hotel kitûnô adottságokkal rendelkezik, pár perces sétára tôle éttermek, bárok, boltok sorakoznak.

Szobák: a medencére nézô szobákban mûhol­ das televízió, széf, légkondicionáló, telefon, minábár, kávé- és teafôzési lehetôség, vezeték nélküli internet áll a vendégek rendelkezésére. Ellátás: büféreggeli. Félpanziós ellátás felár ellenében foglalható. Szolgáltatások: több étterem, bár, 24 órás szobaszerviz, szépségszalon, konferenciaterem, pénzváltó, gyermekmegôrzés, ingyenes buszjárat a belvárosba és a strandra. Ingyenes belépô a Camp Splash nevû gyerekklubba és csúszdaparkba. IDSA-SP

11.10-22. 10 éj

12.01-13. 10 éj

First minute kétágyas ár

257 900

257 900

353 900

337 900

332 900

339 900

296 900

Kétágyas ár

285 900

285 900

392 900

374 900

369 900

377 900

329 900

66 900

66 900

69 900

64 900

92 900

98 900

54 900

Gyermek (2-12 év) pótágyon

269 900

269 900

338 900

332 900

331 900

341 900

314 900

Félpanziós ellátás felára

45 900

45 900

54 900

40 900

40 900

40 900

36 900

Ft/fô reggeli

Egyágyas felár

12.2112.2701.08-21. 02.12-25. 01.04. 01.07. 9 éj Bali 9 éj Bali 12 éj 9 éj + 2 éj + 2 éj Ünnepek Ünnepek Hongkong Hongkong

Kuta reggeli • félpanzió QUAESTOR vélemény: 5* Fekvése: Kuta déli részén, egy gyönyörû trópusi kertben található a szálloda. Tengerpart: közvetlen homokos tengerpart.

03.2404.04. 9 éj

Felnôtt pótágyon teljes árat fizet.

Szobák: a földszinten és az elsô emeleten található, superior típusú, légkondicionált és teraszos szobákban televízió, telefon, internetcsatlakozás, széf, tea- és kávéfôzô szolgálja a vendégek kényelmét. Ellátás: büféreggeli. Félpanziós ellátás felár ellenében foglalható. Szolgáltatások: éttermek, bárok, esténként szórakoztató programok, tematikus estek, gyerekklub, pénzváltó.

Ramada Bintang Resort*****

Sport és wellness: úszómedence, fitneszterem, balinéz spa-központ, jacuzzi, szauna, tenisz.

Sport és wellness: úszómedence, fitneszterem, spa-központ, jacuzzi, biliárd, vízi sportok.

IDKU-RA

11.10-22. 10 éj

12.01-13. 10 éj

First minute kétágyas ár

284 900

284 900

421 900

381 900

348 900

359 900

314 900

Kétágyas ár

316 900

316 900

467 900

423 900

386 900

399 900

349 900

Egyágyas felár

112 900

112 900

109 900

96 900

123 900

128 900

77 900

Gyermek (2-12 év) pótágyon

293 900

293 900

368 900

349 900

348 900

359 900

329 900

Félpanziós ellátás felára

68 900

68 900

81 900

61 900

61 900

61 900

54 900

Ft/fô reggeli

12.2112.2701.08-21. 02.12-25. 01.04. 01.07. 9 éj Bali 9 éj Bali 12 éj 9 éj + 2 éj + 2 éj Ünnepek Ünnepek Hongkong Hongkong

A kötelezô szilveszteri vacsora felára: 26 900 Ft/fô. Felnôtt pótágyon teljes árat fizet.

03.2404.04. 9 éj


Bali Szobák: a kellemesen berendezett, légkondicionált és balkonos szobákban kézzel faragott balinéz bútorok, mûholdas televízió, telefon és minibár szolgálja a vendégek kényelmét. Ellátás: büféreggeli. Félpanziós ellátás felár ellenében foglalható. Szolgáltatások: éttermek, bár, kávézó, szobaszerviz, pénzváltás, bérelhetô széf, drogéria. Sport és wellness: a tengerparton kenu, szörf, jet ski, banánozás, mélytengeri horgászat, a szálloda kertjében medence áll a vendégek rendelkezésére.

Villa Bintang Hotel***+

IDNU-BI

11.10-22. 10 éj

12.01-13. 10 éj

First minute kétágyas ár

269 900

269 900

357 900

339 900

331 900

341 900

291 900

Kétágyas ár

299 900

299 900

396 900

376 900

368 900

399 900

323 900

Ft/fô reggeli

12.2112.2701.08-21. 02.12-25. 01.04. 01.07. 9 éj Bali 9 éj Bali 12 éj 9 éj + 2 éj + 2 éj Ünnepek Ünnepek Hongkong Hongkong

03.2404.04. 9 éj

69 900

69 900

71 900

64 900

89 900

97 900

54 900

Gyermek (2-12 év) pótágyon

288 900

288 900

341 900

333 900

331 900

343 900

309 900

Félpanziós ellátás felára

64 900

64 900

73 900

54 900

54 900

54 900

49 900

Egyágyas felár

A kötelezô szilveszteri vacsora felára: 19 900 Ft/fô. Felnôtt pótágyon teljes árat fizet.

Nusa Dua reggeli • félpanzió QUAESTOR vélemény: 3*+ Fekvése: Nusa Dua tengerpartján, a nemzetközi repülôtértôl 50 percre található a szálloda. A hotel kitûnô adottságokkal rendelkezik, a pár perces sétára található éttermek, a golfklub és az éjszakai szórakozóhelyek kitûnô vendégcsalogatók. Tengerpart: közvetlen homokos tengerpart.

Szobák: a minimál stílusban berendezett, légkondicionált szobákban kábeltelevízió, telefon, minibár, tea- és kávéfôzô, hajszárító áll a vendégek rendelkezésére. Ellátás: büféreggeli. Félpanziós ellátás felár ellenében foglalható. Szolgáltatások: étterem, 24 órás szobaszerviz, internet, könyvtár, nemdohányzó szobák, napozóterasz az épület tetején, ruhatisztító, bérelhetô széf a recepción, kerékpárkölcsönzô, orvosi ügyelet, gyermekmegôrzés. Sport és wellness: a szálloda saját spa-központjában ingyenesen igénybe vehetik a szálloda vendégei a szaunát és a jacuzzit, térítés ellenében a balinéz és a japán masszázst, a különbözô természetes pakolásokat, ayurvedikus kezeléseket.

IDNU-OB

11.10-22. 10 éj

12.01-13. 10 éj

First minute kétágyas ár

259 900

259 900

357 900

335 900

328 900

337 900

303 900

Kétágyas ár

289 900

289 900

396 900

372 900

364 900

374 900

336 900

76 900

76 900

71 900

64 900

91 900

98 900

52 900

Gyermek (2-12 év) pótágyon

272 900

272 900

341 900

331 900

329 900

340 900

319 900

Félpanziós ellátás felára

38 900

38 900

46 900

34 900

34 900

34 900

30 900

Ft/fô reggeli

Egyágyas felár

12.2112.2701.08-21. 02.12-25. 01.04. 01.07. 9 éj Bali 9 éj Bali 12 éj 9 éj + 2 éj + 2 éj Ünnepek Ünnepek Hongkong Hongkong

A kötelezô szilveszteri vacsora felára: 19 900 Ft/fô. Felnôtt pótágyon teljes árat fizet.

03.2404.04. 9 éj

The Oasis Beach Resort & Spa***+ Nusa Dua reggeli • félpanzió QUAESTOR vélemény: 3*+ Fekvés: a letisztult stílusú, modern berendezésû szálloda a Nusa Dua partszakaszon, Tanjungban található, 50 percre a repülôtértôl. Tengerpart: közvetlen homokos tengerpart.

53


54

Bali Szobák: minden szoba tágas, elegánsan berendezett, erkélyes és légkondicionált, mûholdas televízióval, telefonnal és minibárral felszerelt. Ellátás: büféreggeli. Félpanziós ellátás felár ellenében foglalható. Szolgáltatások: három étterem, kávézó, teaterasz, szobaszerviz, bérelhetô széf, ajándékbolt, élôzene, szórakoztató programok. Sport és wellness: fitnesz- és spa-központ, szépségszalon, játékterem, medencék, vízi sporteszközök bérlési lehetôsége a parton.

Aston Bali Resort & Spa*****

IDNU-AS

11.10-22. 10 éj

12.01-13. 10 éj

12.2112.2701.08-21. 02.12-25. 01.04. 01.07. 9 éj Bali 9 éj Bali 12 éj 9 éj + 2 éj + 2 éj Ünnepek Ünnepek Hongkong Hongkong

03.2404.04. 9 éj

Nusa Dua

Ft/fô reggeli

reggeli • félpanzió

First minute kétágyas ár

272 900

272 900

372 900

349 900

339 900

349 900

305 900

QUAESTOR vélemény: 5*+ Fekvés: a jávai királyi palota stílusában épült, kellemes trópusi kertben megbúvó szállodától karnyújtásnyi távolságra éttermek, bárok, boltok biztosítják a szórakozási lehetôséget. A repülôtér 50 perc alatt elérhetô. Tengerpart: közvetlen tengerpart.

Kétágyas ár

302 900

302 900

413 900

389 900

377 900

388 900

338 900

89 900

89 900

81 900

76 900

103 900

109 900

63 900

Gyermek (2-12 év) pótágyon

283 900

283 900

348 900

340 900

339 900

349 900

319 900

Félpanziós ellátás felára

52 900

52 900

62 900

46 900

46 900

46 900

41 900

Egyágyas felár

A kötelezô szilveszteri vacsora felára: 24 900 Ft/fô. Felnôtt pótágyon teljes árat fizet.

Szobák: a tágas, kényelmesen berendezett, légkondicionált szobák minden igényt kielégítenek, mûholdas televízió, telefon, bérelhetô széf, minibár, kávé- és teafôzô valamint hajszárító szolgálja a vendégek kényelmét. Ellátás: büféreggeli. Félpanziós ellátás felár ellenében foglalható. Szolgáltatások: éttermek, bárok, szobaszerviz, kávézó, diszkó, mosoda, szórakoztató programok, ajándékbolt, gyermekmegôrzés. Sport és wellness: szépségközpont, trópusi úszómedence, vízi sportok (parasailing, hullám­lovaglás, szörfözés, jet ski, búvárkodás, sznorkeling), fitneszterem, röplabda, aerobik, animációs programok.

Grand Mirage Resort***** Nusa Dua reggeli • félpanzió QUAESTOR vélemény: 5*+ Fekvés: Nusa Dua csodálatos üdülôövezetében, éttermekkel, boltokkal tarkított környéken, mégis nyugodt környezetben épült ez a közkedvelt szálloda. A repülôtér 50 perc alatt érhetô el. Tengerpart: Nusa Dua homokos strandján, közvetlenül a tengerparton található, napernyôk, nyugágyak térítésmentesen igénybe vehetôk.

IDNU-GM

11.10-22. 10 éj

12.01-13. 10 éj

First minute kétágyas ár

278 900

278 900

383 900

359 900

348 900

358 900

313 900

Kétágyas ár

309 900

309 900

425 900

399 900

386 900

397 900

347 900

98 900

98 900

91 900

84 900

111 900

118 900

72 900

Gyermek (2-12 év) pótágyon

288 900

288 900

357 900

348 900

346 900

356 900

326 900

Félpanziós ellátás felára

43 900

43 900

52 900

39 900

39 900

39 900

35 900

Ft/fô reggeli

Egyágyas felár

12.2112.2701.08-21. 02.12-25. 01.04. 01.07. 9 éj Bali 9 éj Bali 12 éj 9 éj + 2 éj + 2 éj Ünnepek Ünnepek Hongkong Hongkong

A kötelezô szilveszteri vacsora felára: 29 900 Ft/fô. Felnôtt pótágyon teljes árat fizet.

03.2404.04. 9 éj


Bali Szobák: a tágas, légkondicionált és teraszos szobák mûholdas televízióval, telefonnal, kávéés teafôzôvel, széffel és minibárral felszereltek. Ellátás: büféreggeli. Félpanzió felár ellenében foglalható. Szolgáltatások: éttermek, bárok, konferenciaközpont, pénzváltó, mosoda, gyermekmegôrzés, orvosi ügyelet, Kuta piacára ingyenes buszjárat. Sport és wellness: medence, gyermekmedence, termál- és spa-központ (masszázs, thalasso terápia, gôzfürdô, szauna, pezsgôfürdô), szépségszalon, fitneszterem, teniszpályák.

IDNU-NI

11.10-22., 12.01-13. 10 éj

12.2101.04. 12 éj Ünnepek

First minute kétágyas ár

328 900

485 900

Kétágyas ár

364 900

Egyágyas felár

136 900

Gyermek (2-12 év) pótágyon Félpanziós ellátás felára

Ft/fô reggeli

12.27-01.07. 9 éj Ünnepek

03.2404.04. 9 éj

Nikko Bali Resort & Spa*****+

01.08-21. 9 éj Bali + 2 éj Hongkong

02.12-25. 9 éj Bali + 2 éj Hongkong

436 900

384 900

394 900

354 900

reggeli • félpanzió

539 900

484 900

427 900

438 900

393 900

129 900

88 900

115 900

123 900

104 900

321 900

405 900

371 900

381 900

391 900

361 900

94 900

114 900

85 900

85 900

85 900

76 900

QUAESTOR vélemény: 5*+ Fekvés: Kuta partszakasz déli részén, Tuban övezetben, háromhektáros kertben fekszik az elegáns szálloda, mely patinás külsejének, vendégközpontú szolgáltatásainak és gyógyközpontjának köszönhetôen igen kedvelt az utazók körében. Tengerpart: homokos tengerpart.

A kötelezô szilveszteri vacsora felára: 39 900 Ft/fô. Felnôtt pótágyon teljes árat fizet.

Kuta/Tuban

Szobák: az átlagon felüli igénnyel kialakított szobák rattan és tölgyfa bútorokkal berendezettek, márványdíszítésû fürdôszobával és kézzel faragott kôdíszekkel ékesített bejárattal várják vendégeiket. A szobák légkondicionáltak, mûholdas televízióval, telefonnal, széffel, minibárral és hajszárítóval felszereltek. Ellátás: büféreggeli. Félpanzió felár ellenében foglalható. Szolgáltatások: éttermek, bárok, kávézók, show-mûsorok, gyermekfelügyelet, óriássakk, üzletek, autókölcsönzô, mosoda, pénzváltó. Sport és wellness: külsô és fedett medencék, fitneszterem, szauna, teniszpályák, asztalitenisz, szépségszalon.

Melia Bali Villas & Spa*****+

IDNU-MB

11.10-22., 12.01-13. 10 éj

12.2101.04. 12 éj Ünnepek

First minute kétágyas ár

318 900

494 900

Kétágyas ár

353 900

Egyágyas felár

139 900

Gyermek (2-12 év) pótágyon Félpanziós ellátás felára

Ft/fô reggeli

12.27-01.07. 9 éj Ünnepek

01.08-21. 9 éj Bali + 2 éj Hongkong

02.12-25. 9 éj Bali + 2 éj Hongkong

444 900

381 900

391 900

345 900

548 900

494 900

423 900

434 900

383 900

131 900

133 900

159 900

164 900

109 900

321 900

391 900

375 900

373 900

384 900

354 900

67 900

81 900

60 900

60 900

60 900

54 900

A kötelezô szilveszteri vacsora felára: 41 900 Ft/fô. Felnôtt pótágyon teljes árat fizet.

03.2404.04. 9 éj

Nusa Dua reggeli • félpanzió QUAESTOR vélemény: 5*+ Fekvése: Nusa Dua partszakaszának elegáns, központi részén fekszik a luxushotel, melyet gyönyörûen gondozott trópusi kert vesz körül. A szállodától a bevásárló- és szórakozónegyedek, valamint Bali 18 lyukú golfpályája is csak pár percre találhatók. Tengerpart: homokos tengerpart.

55


56

Bali Szobák: a balinéz stílusban berendezett, légkondicionált és balkonos szobák mûholdas televízióval, telefonnal, minibárral, kávé- és teafôzôvel, hajszárítóval felszereltek. Ellátás: büféreggeli. Félpanzió felár ellenében foglalható. Szolgáltatások: éttermek, bárok, kávézók, 24 órás szobaszerviz, business központ, gyermekklub, gyermekmegôrzés, biliárd, üzletek, orvosi szolgálat, élô mûsorok, ruhatisztító, gyógyszertár, autó- és biciklibérlés. Sport és wellness: medencék, gyermekmedence, masszázs, spa szolgáltatások, szépségszalon, asztalitenisz, strandröplabda, vízi sportok, vízisí, golfpálya a közelben.

The Westin Resort*****+ Nusa Dua reggeli • félpanzió QUAESTOR vélemény: 5*+ Fekvése: a modern építészet és a balinéz hagyomány mûvészeti elemeinek keveréke fogadja a szálloda vendégeit. Halakkal teli lagúnák, trópusi kertek ékesítik a luxushotel környezetét. Tengerpart: közvetlen homokos tengerpart.

IDNU-WE

11.10-22., 12.01-13. 10 éj

12.2101.04. 12 éj Ünnepek

First minute ár

384 900

583 900

Kétágyas ár

424 900

647 900

Egyágyas felár

224 900

Gyermek (2-12 év) pótágyon Félpanziós ellátás felára

Ft/fô reggeli

12.27-01.07. 9 éj Ünnepek

01.08-21. 9 éj Bali + 2 éj Hongkong

02.12-25. 9 éj Bali + 2 éj Hongkong

493 900

436 900

448 900

402 900

547 900

484 900

497 900

446 900

359 900

211 900

278 900

284 900

179 900

374 900

476 900

422 900

420 900

431 900

399 900

83 900

99 900

74 900

74 900

74 900

66 900

A kötelezô szilveszteri vacsora felára: 44 900 Ft/fô. Felnôtt pótágyon teljes árat fizet.

Szobák: tágas és elegánsan berendezett balinéz stílusú szobáihoz egyénileg szabályozható légkondicionáló, minibár, kávé- és teafôzési lehetôség, mûholdas plazma TV, szélessávú internet (térítés ellenében), széf, telefon, fürdôszoba, tusoló, hajszárító, és erkély tartozik. Ellátás: büféreggeli. Félpanzió felár ellenében foglalható. Szolgáltatások: 24 órás recepció, orvosi szolgálat, 24 órás szobaszerviz, játéktermek, gyermek-

Ayodya Resort Bali*****+ Nusa Dua reggeli • félpanzió Quaestor vélemény: 5*+ Fekvése: a balinéz stílust és eleganciát képviselô, a „Vízipalota” mintájára épült különálló resort jellegû szálloda Nusa Dua belvárosától 15 percre található. Tengerpart: közvetlenül a 300 méter hosszan elnyúló, finomhomokos tengerparton található.

03.2404.04. 9 éj

klub, bárok élôzenével, tradicionális és nemzetközi éttermek, limuzin- és autóbérlés, könyvtár. Sport és wellness: nyitott medence, teniszpályák (nyitott és fedett), squashpályák, 18 lyukú golfpálya, mini golf, fitneszterem (légkondicionált edzôterem, aerobic, szauna, whirlpool medence), futópálya, vízi sportok (szörf, sznorkeling, széllovaglás, vízisí és búvárkodás a közelben), spa-központ (többféle masszázs, testápolás).

IDNU-AY

11.10-22. 10 éj

12.01-13. 10 éj

First minute ár

307 900

307 900

464 900

422 900

377 900

386 900

341 900

Kétágyas ár

341 900

341 900

515 900

469 900

419 900

429 900

379 900

Egyágyas felár

139 900

139 900

132 900

129 900

196 900

204 900

107 900

Gyermek (2-12 év) pótágyon

312 900

312 900

387 900

371 900

369 900

381 900

351 900

Félpanziós ellátás felára

54 900

54 900

67 900

50 900

50 900

50 900

44 900

Ft/fô reggeli

12.2112.2701.08-21. 02.12-25. 01.04. 01.07. 9 éj Bali 9 éj Bali 12 éj 9 éj + 2 éj + 2 éj Ünnepek Ünnepek Hongkong Hongkong

A kötelezô szilveszteri vacsora felára: 39 900 Ft/fô. Felnôtt pótágyon teljes árat fizet.

03.2404.04. 8 éj


Indonézia építôkockák Jáva – Bali overland túra Jáva nem csak Indonézia egyik legsûrûbben lakott szigete, de az ország talán látnivalókban leggazdagabb földdarabja is. Változatos, különleges tájaival, sûrû erdôket koronázó vulkánjaival, gyönyörû rizsföldjeivel és nyüzsgô városaival kápráztatja el a látogatót. A sziget az ország oktatási, gazdasági és politikai központja, és a világon itt készülnek a legjobb batikolt termékek is. Program: 1. nap: Érkezés Jakartába (R) Megérkezés Jakarta repülôterére, transzfer a szállodába (1 éj).; 2. nap: Jakarta – Bogor – Bandung (R) Városnézés, mely során a Nemzeti Múzeumot és Sunda Kelapa régi kikötôjét tekintjük meg. A bogori botanikus kert meglátogatása után utunk Cipanason keresztül Bandungba vezet (2 éj).; 3. nap: Bandung (R) Utunkat festôi környezetben folytatjuk, a lembangi hegyvidéken és a Tangkuban Perahu-hegy kráterén keresztül jutunk el Sariater hôforrásaihoz. Visszautazás Bandungba. Fakultatív program: Padasuka falujának meglátogatása, ahol bambuszhangszereken játszott dallamos angklung zenét hallgathatunk.; 4. nap: Bandung – Garut – Tasikmalaya – Baturraden (R) Utazás a Cangkuangtóhoz, bambuszcsónakokon közelítjük meg a tó közepén álló Cangkuang-templomot. Tasikmalalayában a helyi kézmûvesek munkájának lehetünk szemtanúi. A határon átkelve Közép-Jávába érkezünk, ahol teakfa- és kaucsukültetvényeken keresztül Baturradenbe érünk (1 éj).; 5. nap: Baturraden – Dieing-fennsík – Jogjakarta (R) Utazás Wonosobóba. Kirándulás a Dieng-fennsíkra, 2200 m-re a tengerszint felett, ahol Jáva legrégebbi nyílt területen épült templomát tekintjük meg. Továbbutazás Jogjakartába (2 éj).; 6. nap: Jogjakarta (R) A reggeli órákban Borobudur meglátogatása. Borobudur egy masszív kôsztúpa, mely egyike a világ legérdekesebb ôsi építészeti emlékeinek. 750 és 850 között kényszermunkások építették, megelôzve a kambodzsai Angkor Watot. A buddhista építményen perzsa, babilóniai és görög hatások is érzôdnek. Röviddel az épület befejezése után a helyi irányítókat a hinduk megfosztották trónjuktól, Borobudur így feledésbe merült. Vulkáni hamu és trópusi növények fedték be, és csak 1815-ben fedezték fel újra, nemrégiben pedig teljes felújításon esett át. Fakultatív program 1: Jogjakarta városának és Prambanan templomának meglátogatása. Fakultatív program 2: Vacsora Purawisatában, ahová a helyi közlekedési eszközt, a helyi triciklit, a becakot is kipróbálhatjuk.; 7. nap: Jogjakarta – Malang (R) Megjegyzés: transzfer Jogjakarta repülôterére vagy a vonatállomásra, amennyiben az út Jogjakartában ér véget. Utazás Solo városán keresztül, a Mangkunegaraan-palota megtekintése, majd továbbutazás Malangba (1 éj).; 8. nap: Malang – Bromo-hegy (R) Malang városa a gyarmatosítás korát idézi; korabeli épületek és zöld parkok jellemzik az utcaképet. A délután során utazás a Bromo-hegy lejtôjén épült Sukapurába (1 éj).; 9. nap: Bromo – Kalibaru (R) Kora hajnalban kirándulás a környéken, utazás a homoktengeren és a Bromo füstölgô kráterén át Ngadisari faluba, hogy megtekintsük a felkelô nap sugaraiban úszó gyönyörû tájat. A kirándulás után visszatérünk a hotelbe egy kis pihenésre és reggelizni. (Megjegyzés: azok, akiknek az útjuk nem Balin folytatódik, innen a Surabaya repülôtérre mennek.) Proboling, Jember és Jatiroto városán keresztül utazás Kalibaruba, dél körül megérkezés a kalibarui hotelbe (1 éj). A közeli városok kávé- és kakaóültetvényeit tekintjük meg.; 10. nap: Kalibaru – Bali (R) Utazás Ketapang kikötôjébe, innen kelünk át a Bali-szoroson hajóval. Bali nyugati partján utazva Denpasarba jutunk. Indulási idôpontok: minden kedden Jakartából, minden szombaton Jogjakartából, vasárnaponként Malangból. INJA-JÁ

Ft/fô reggeli

Superior (4*)

Deluxe (4*+ - 5*)

Jakartából Jogjakartába 7 nap/6 éj

72 800

84 300

Jakartából Surabayába 9 nap/8 éj

105 400

120 800

Jakartából Balira 10 nap/9 éj

116 900

151 500

Jogjakartából Balira 6 nap/5 éj

63 200

70 800

Malangból Balira 4 nap/3 éj

43 900

47 800

Az ár tartalmazza: a szállást, a program szerinti transzfereket és ellátást, valamint az angol nyelvû idegenvezetést. A fakultatív programokért a helyszínen kell fizetni.

Jáva – Jogjakarta Jogjakarta, vagy egyszerûen Yogya, a jávai kultúra legbôségesebb kincsestára Indonéziában. Ôsi templomok és paloták, pompás ünnepségek és fesztiválok, az ámulatba ejtô szultáni palota és egy vízivár romjai emlékeztetik az utazót az ország tündöklô múltjára. Program: 1. nap: Jogjakarta – Prambanan (-) A repülôtérrôl transzfer a szállodába, majd kirándulás Prambanan hindu templomegyütteséhez, az észak- és dél-indiai templomépítészet stílusait egyesítô remekmûhöz. Szállás Jogjakartában a Melia Purosani szállodában (1 éj).; 2. nap: Borobudur (R) Kirándulás a látványos, több mint 30 méter magas Borobudur buddhista templomkomplexushoz. A kilenc, egymás fölé helyezett, Buddha-szobrokkal díszített teraszból és áttört falú sztúpákból álló, összesen 2,5 kilométernyi lapos dombormûvû lapokkal díszített templom méltán része az UNESCO Világörökségének. A kirándulás után transzfer a reptérre. A programcsomag ára: 19 200 Ft/fô, mely tartalmazza a szállást 1 éjszakára kétágyas szobában reggelivel, a program szerinti transzfereket és belépôket, továbbá az angol nyelvû idegenvezetést.

57


58

Indonézia építôkockák Komodó Az Indonéziában található Komodó Nemzeti Parkot 1991-ben vették fel a Világörökség listájára. A három szigetbôl álló park legismertebb lakója a komodói sárkánygyík, amelynek hossza eléri 4 métert, súlya a 90 kg-ot. A sziget maga igen kicsi, csupán 35 km hosszú és 5-15 km széles, tengerpartját meredek szirtek csipkézik, míg a part mentén gyakoriak a korall- és sziklazátonyok. Program: 1. nap: Labuhan Bajo – Rinca (E, V) Transzfer Labuhan Bajóból a kikötôbe, majd áthajózás Komodóra. Délután túra Rincában, ismerkedés a komodói sárkánnyal és más vadállatokkal, madarakkal (2 éj). Szállás a hajón egyszerû, romantikus hálófülkékben (fürdô, WC a fedélzeten).; 2. nap: Rinca – Komodó – Rózsaszín-part – Kalong (R, E, V) Reggel kikötünk Komodón. Séta a szigeten a két-háromméteres sárkánygyíkok nyomában. Délután fürdôzés a kristálytiszta vizû Rózsaszín-parton, majd ismét felhúzzuk a horgonyt, és áthajózunk a Kalong-szigetre, ahol denevérrajok nyomába eredünk.; 3. nap: Kalong – Bidadari – Labuhan Bajo (R) Kora reggel hajózás Bidadariba, fürdôzés, sznorkeling lehetôség. Reggeli után visszautazás Labuhan Bajóba, transzfer a repülôtérre. A programcsomag ára: 122 200 Ft/fô, mely tartalmazza a szállást 2 éjszakára kétfôs kabinokban, egyszerû hajón, a program szerinti transzfereket és étkezéseket, a belépôket és az angol nyelvû idegenvezetést.

Szumátra – a titokzatos batak törzs nyomában Szumátra az ôsi kultúrák szigete, ahol Délkelet-Ázsia legizgalmasabb látnivalóiból egy szép csokorral szedhet össze az utazó: egzotikus állatvilág, gazdag, kiterjedt erdôségek, aktív vulkánok, festôi krátertavak, hagyományaikat hûen ôrzô bennszülött törzsek, és az utóbbi évszázadok kulturális emlékei hívják fel magukra lépten-nyomon a figyelmet. Program: 1. nap: Medan – Parapat (E, V) A repülôtéri transzfer után rövid városnézés Medanban, látogatás a Nagymecsetben és a szultán palotájában. Utazás Simalungun mezôgazdasági vidékére, a kókuszpálmák és gumifák borította fennsíkra. Az ültetvénylátogatás után Pematang Siantar városa következik, majd Parapat (2 éj).; 2. nap: Parapat – Berastagi (R, E, V) Utazás a festôi szépségû Toba-tóhoz, a Föld legnagyobb kiterjedésû krátertavához, a baták népcsoport hazájába. Hajókázás a tavon, látogatás Ambarita faluban, ahol egy megalitikus kultúrából megmaradt kôbútorokat láthatunk. Majd a Karo-fennsíkon keresztül a festôi Berastagi városába érkezünk, útközben meglátogatjuk Pematang Purba hosszú házait, Tongging hegyét, a Sipisopisovízesést és Lingga faluját, ahol megfigyelhetô a karo batak törzs élete.; 3. nap: Berastagi – Medan (R) Bukit Barisan erdején keresztül utazunk, gyönyörû kilátással Sibolangit természetvédelmi területére. Megérkezés Medanba, a nap hátralévô része szabad.; 4. nap: Elutazás Medanból (R) Transzfer a repülôtérre. A programcsomag ára: 74 200 Ft/fô, mely tartalmazza a szállást 3 éjszakára kétágyas szobában, a program szerinti transzfereket és étkezéseket, a belépôket és az angol nyelvû idegenvezetést.

Lombok A Balitól keletre fekvô sziget legmagasabb pontja, a Rinjanit, mind a mai napig aktív vulkán. Termékeny hamujának köszönhetôen az egész szigetet dús trópusi esôerdô borítja, fehér homokos tengerpartja fürdôzésre, pihenésre csábít. A sziget nyugati szegletében balinéz hindu templomok épültek, s bár a sziget lakosságának nagy része muszlim, ôk a szaszakok, akik a déli részeken kézmûves falvaikkal várják a kíváncsi látogatókat. Program: 1. nap: Mataram (E) Érkezés után transzfer a szállodába, majd kezdetét veszi kirándulásunk, az ún. „Sasak-túra”. Tradicionális falvakat, helyi kézmûves mûhelyeket látogatunk meg, többek között a fazekasságáról híres Banumulek, és a songket népviseletrôl ismert Sukarara településeit. Fürdünk egyet Kuta Beach fehér homokos partján, mielôtt visszautazunk Mataramba. Szállás a Novotel Coraliában (1 éj).; 2. nap: Elutazás (R) Transzfer a repülôtérre. A programcsomag ára: 21 400 Ft/fô, mely tartalmazza a szállást 3 éjszakára kétágyas szobában, a program szerinti transzfereket és étkezéseket, a belépôket és az angol nyelvû idegenvezetést.

Celebesz – a toraják földje Misztikus nép földje Celebesz szigete. A látványos természeti környezeten kívül egy különleges nép kultúrájával is megismerkedhet itt az utazó. Program: 1. nap: Makassar – Toraja-föld (E, V) Érkezés után utazás festôi tájakon át az egyedi szokás- és hitvilággal rendelkezô toraja törzs földjére (2 éj).; 2. nap: Toraja-föld (R, E, V) Egész napos kirándulás: ismerkedés a toraják falvaival, a különleges, emelt homlokzatú faházakkal, az emeletes barlangsírokkal és a rizsteraszokkal.; 3. nap: Toraja-föld – Makassar (R, E) Visszautazás Makassarba, Celebesz „fôvárosába”. Útközben ebéd egy helyi étteremben. A programcsomag ára: 72 500 Ft/fô, mely tartalmazza a szállást 2 éjszakára kétágyas szobában, a program szerinti transzfereket és étkezéseket, a belépôket és az angol nyelvû idegenvezetést.


képzelje el, ahogyan az élmény emlékké válik

SC-MX25/MX20 Memory Camcorder

A Samsung MX20-as flash memóriás kamera a filmezés igazi szabadságát nyújtja. Az új, sokkal kevesebb energiát igénylő képfeldolgozó modul lényegesen hosszabb filmezési időt biztosít. Így egy töltéssel sokkal több élménye válhat örök emlékké és nem marad le az igazán fontos pillanatokról. www.samsung.com


Argentína • Brazília • Karib-szigetek • Kuba Mexikó • Peru

Amerika

„Amerikában bárkibõl lehet elnök. Ennek a kockázatát viselni kell, ha valaki odautazik..." Bill Bryson: Jegyzetek egy nagy országból

1492 óta a világ többi része folyamatosan és sokféleképpen értelmezi az amerikai kontinenst. A lehetõségek és felfedezések földje, a gondolati és cselekvési szabadság eddigi legteljesebb térsége, összehasonlíthatatlan sokféleségével kalandorok, tudósok és felfedezõk úti célja, õsi és modern kultúrák olvasztótégelye. Lehet meghökkentõ, szórakoztató vagy ámulatba ejtõ, egy biztos: az itt szerzett élményeink örökké emlékeinkbe ivódnak.


New York Városlátogatás és vásárlás törlesztôrészlet 1 fôre

19 871

Ft/hó-tól

New York a világ egyik legpezsgôbb, legizgalmasabb városa. A „Nagy Alma” mindenki számára tartogat valami egyedit. Híres a felhôkarcolóiról, különleges madártávlatáról, múzeumairól, modern mûvészetérôl és a remek vásárlási lehetôségeirôl. Broadway, Times Square, Central park, Manhattan, Szabadságszobor, Empire State Building… jöjjön velünk, s fedezze fel a sokszínû várost! 1. nap: Budapest – New York (-) Indulás menetrend szerinti repülôjárattal New Yorkba. Érkezés az esti órákban. Transzfer a szállodába (6 éj). Az est hátralévô részében szabadprogram, illetve rövid séta, ismerkedés Manhattannel. 2. nap: New York – Manhattan South and Midtown (-) Egész napos városnézés Manhattan déli és

Fakultatív programok: Helikopteres városnézés (35 900 Ft/fô) Transzfer a helikopterhez. „Lady Liberty“ 7 perces helikopteres városnézés, mely során a Hudson-folyó felé repülünk, közben Manhattan belvárosát, a pénzügyi-negyedet, az Ellis- és a Governor-szigetet, valamint a Szabadságszobrot vesszük szemügyre madártávlatból. Transzfer vissza a szállodába. Metropolitan Múzeum (19 900 Ft/fô) (félnapos program) Transzfer a múzeumba. Félnapos múzeumlátogatás vezetéssel. Transzfer vissza a szállodába. Hajós városnézés (21 900 Ft/fô) (félnapos program) Transzfer a kikötôbe. A háromórás hajóút során az egész szigetet megkerüljük. Útközben kommentár a fôbb látnivalókról. Transzfer vissza a szállodába. Repülôs kirándulás ebéddel a Niagara­vízeséshez + csónaktúra (103 900 Ft/fô) (egész napos program) Transzfer a repülôtérre. Repülés Buffalóba, transzfer a vízeséshez. Büféebéd a Penthouse Étteremben a Sheraton Fallsview-nál és a „The Maid of The Mist csónaktúra”. Transzfer a repülôtérre. Repülés New Yorkba. Transzfer vissza a szállodába. Kirándulás Washingtonba (79 900 Ft/fô) (egész napos program) Utazás Washington DC-be, szabadidô, ebédszünet. A látványos városnézés keretében megtekintik a Jefferson Emlékmûvet, a Fehér Házat (kívülrôl), a Capitoliumot (kívülrôl), a Washington Emlékmûvet,

középsô részén, a Times Square, a 102 emeletes Empire State Building és Obszervatóriuma, a Madison Square, a Ground Zero (ha nincs parkolóhely, csak távolról), a Battery Park, a New York Stock Exchange, a Brooklyn-híd, a Chinatown (kínai negyed), a Little Italy és a Soho megtekintése. 3. nap: New York – Manhattan Uptown (-) Egész napos városnézés a felsô városrészben. A Central Park, a Lincoln Center, a világ egyik legnagyobb alapterületû felhôkarcoló- és kulturális komplexuma, a Rockefeller Center, a United Nations Headquarter és a St. Johnkatedrális megtekintése. 4-6. nap: New York fakultatív programok (-) 7. nap: Hazautazás (-) Transzfer a szállodába. Elutazás New Yorkból. 8. nap: Érkezés (-) Érkezés Budapestre a menetrend függvényében.

a Lincoln Emlékmûvet. Utazás vissza New Yorkba. (Kivéve szabad- és ünnepnapokon.) Shopping-túra a Woodburry Factory Outletben (29 900 Ft/fô) (egész napos program) Transzfer a Woodburry Common Outlet Mallhoz. Szabadidô, vásárlás. Transzfer a szállodába. Broadway-elôadás Az aktuálisan mûsoron lévô musicalek bármelyikére tudunk Önnek jegyet foglalni. Rövid ízelítô a kínálatból: Chicago, Mamma Mia, Oroszlánkirály, Operaház Fantomja, Spamalot, Wicked, Mary Poppins. A kínálatról és az árakról érdeklôdjön a QUAESTOR Pontokban.

AMNE-VÁ

Ft/fô ellátás nélkül

03.28-04.04., 04.25-05.02.

First minute kétágyas ár

319 900

Kétágyas ár

339 900

Egyágyas felár

140 000

Pótágy kedvezmény

15 000

Az ár tartalmazza: a menetrend szerinti repülôjegyet, az autóbuszos utazást, a szállást 6 éjszakára középkategóriás szállodákban ellátás nélkül, a második és harmadik napi programokat, a magyar és helyi angol nyelvû idegenvezetést, és a transzfereket. Az ár nem tartalmazza: a repülôtéri illetéket (kb. 80 000 Ft), a vízumdíjat (egyénileg intézendô), a helyszínen fizetendô borravalót (kb. 30 USD), a fakultatív programokat, az útlemondási biztosítást (1%), a baleset-, betegség- és poggyászbiztosítást (580 Ft/nap). Utazás: menetrend szerinti repülôjárattal, a programok során légkondicionált autóbusszal. Szállás: középkategóriájú szállodában. Ellátás: nincs. Az út minimum 20 fô, a fakultatív programok minimum 10 fô részvétele estén indulnak.

61


62

Mexikó Az ár tartalmazza: a választott szállást

és ellátást. Az ár nem tartalmazza: a repülôjegyet

(Budapestrôl 149 000 Ft-tól), a repülôtéri illetéket (kb. 99 000 Ft), a repülôtéri transzfert, (Cancúnba 6 900 Ft/fô; Playa del Carmenbe 14 900 Ft), a kilépési illetéket (25 USD), az útlemondási biztosítást (1%), a baleset-, betegség- és poggyászbiztosítást (580 Ft/nap). Fakultatív programok Xcaret Tulum és Xel-Ha Chichen Itza Isla de Mujeres Delfinekkel úszás

Mexikó PLAYA DEL CARMEN – A romantika vidéke

Cancúntól csupán 60 km-re fekszik Playa del Carmen városa, ahol csodálatos, homokos tengerpart, kiváló éttermek, bárok, üzletek sokasága és vérpezsdítô éjszakai élet várja az ideutazót. Ez a vidék a romantikát kedvelôk igazi paradicsoma. A tenger türkizkékben és zöldben pompázó színe, a csillogóan fehér homok vagy a hûs árnyékot kínáló pálmák mind-mind hívogatnak. Csodálatos vidék, keressék fel!

Gran Porto Real Resort & Spa Hotel*****

Szobák: a szállodakomplexum 272 kényelmes szobával rendelkezik. A fürdôszobás szobák erkélyesek, légkondicionáltak, hajszárítóval, kábeltelevízióval, minibárral, bérelhetô széffel felszereltek. Ellátás: all inclusive, amely tartalmazza a három fôétkezést, a helyi és néhány nemzetközi alkoholos és alkoholmentes ital fogyasztását, az all inclusive klubban önkiszolgáló étkezést (snackeket) 24 órán keresztül, a nem motorizált vízi sportokat, asztalitenisz, darts, biliárd használatát, a tengerparti foglalkozásokon és sportjátékokon való részvételt, a gyermekklub szolgáltatásait, aerobikot, nappali és esti szórakoztató programokat, törölközôt a medencénél, és üdítôket a minibárból.

Playa del Carmen

MEPL-PO

all inclusive

First minute kétágyas ár Kétágyas ár

QUAESTOR vélemény: 5* Fekvése: kellemes légkörû szálloda igényes vendégeknek, mindössze pár perces sétára Playa del Carmen központjától, és 45 percre a cancúni repülôtértôl. Tengerpart: közvetlen, fehér homokos tengerpart.

Egyágyas felár

Ft/fô/10 éjszaka all inclusive

További éjszakák (Ft/fô/éj)

11.01-12.22.

12.23-01.02.

01.03-04.12.

04.13-05.31.

-

469 900

329 900

209 900

209 900

519 900

369 900

239 900

129 900

309 900

229 900

139 900

21 900

52 900

37 900

24 900

Felnôtteknek pótágyon történô elhelyezéssel 30% kedvezmény. Gyermekeknek (6-12 év) pótágyon történô elhelyezéssel 60% kedvezmény. A december 24-i és 31-i vacsora felára felnôtteknek 12 900 Ft/fô/vacsora, gyermekeknek 6 900 Ft/fô/vacsora. Az óceánra nézô szobák felára 1900 Ft/fô/éj. A karácsonyi és a szilveszteri vacsora kötelezô!

Szobák: 300 modern szobája erkélyes, légkondicionált, fürdôszobás, hajszárítóval, kábeltelevízióval, minibárral, bérelhetô széffel rendelkezik. Ellátás: all inclusive, amely tartalmazza a három fôétkezést, a helyi alkoholos és alko-

Sandos Playacar Beach Resort Hotel***** Playa del Carmen all inclusive QUAESTOR vélemény: 5* Fekvése: a kitûnô konyhájáról ismert szálloda a több kilométer hosszú karibi strand legszélesebb részénél található. A városközponttól 3 kilométerre, Cancún repülôterétôl 45 percre található. Tengerpart: közvetlen, fehér homokos tengerpart.

Szolgáltatások: éttermek, bárok, medencebár, ajándéküzletek, szobaszerviz, gyermekfelügyelet, mosoda, autókölcsönzô, internet, animációs programok. Sport és wellness: medencék, szépségszalon, szauna, masszázs, strandröplabda, vízi sportok, búvárkodás, aerobik, asztalitenisz, biliárd, fitneszterem.

holmentes italok fogyasztását, az all inclusive klubban önkiszolgáló étkezést (snackeket) 24 órán keresztül, a nem motorizált vízi sportokat, a gyermekklub szolgáltatásait, aerobikot, nappali és esti szórakoztató programokat, törölközôt a medencénél és üdítôket a minibárból. Szolgáltatások: éttermek, bárok, medencebár, ajándéküzletek, szobaszerviz, gyermekfelügyelet, mosoda, autókölcsönzô, internet, animációs programok, diszkó. Sport és wellness: medencék, szépségszalon, szauna, masszázs, strandröplabda, kerékpár, vízi sportok (szörf, vitorlázás, kajak), búvárkodás, aerobic, asztalitenisz, biliárd, teniszpálya, fitneszterem, golfpálya.

MEPL-SA

Ft/fô/10 éjszaka all inclusive First minute ár

11.01-12.24., 05.01-31.

12.25-31.

01.01-02.05., 03.17-04.30.

02.06-03.16.

-

429 900

249 900

299 900

Kétágyas ár

249 900

479 900

279 900

339 900

Egyágyas felár

109 900

109 900

119 900

119 900

25 900

48 900

28 900

34 900

További éjszakák (Ft/fô/éj)

Felnôtteknek pótágyon történô elhelyezéssel 5% kedvezmény, gyermekeknek (2-14 év) pótágyon történô elhelyezéssel 50% kedvezmény. A december 31-i vacsora felára egységesen 17 900 Ft/fô. A szilveszteri vacsora kötelezô!


Mexikó Szobák: a 135 tágas és kényelmes, mexikói stílusban berendezett szoba kertre, illetve medencére nézô. A szobák fürdôszobásak, balkonosak, kábeltelevízióval, telefonnal, hajszárítóval, bérelhetô széffel felszereltek. A gyermeket és a 3. felnôttet kihúzható kanapén helyezik el. Ellátás: all inclusive, amely tartalmazza a három fôétkezést, a helyi és néhány nemzetközi alkoholos és alkoholmentes ital fogyasztását, az all inclusive klubban önkiszolgáló étkezést (snackeket) 24 órán keresztül, a nem motorizált vízi sportokat, ping-pong, darts, biliárd használatát, a tengerparti foglalkozásokon és

sportjátékokon való részvételt, a gyermekklub szolgáltatásait, aerobikot, nappali és esti szórakoztató programokat és törölközôt a medencénél. Nem tartalmazza a minibárból történô fogyasztást. Szolgáltatások: éttermek, bárok, medencebár, ajándéküzlet, gyermekmegôrzés, autókölcsönzés, szobaszerviz, orvosi felügyelet, mosoda, internet, jógakert. Egész napos animációs programok gyermekeknek és felnôtteknek egyaránt. Sport és wellness: medence, gyermekmedence, masszázs, szauna, fitneszterem, teniszpálya.

MEPL-RE

Ft/fô/10 éjszaka all inclusive First minute kétágyas ár Kétágyas ár

11.01-12.22.

12.23-01.02.

01.03-04.12.

04.13-05.31.

-

239 900

189 900

139 900

159 900

269 900

219 900

159 900

Egyágyas felár

99 900

179 900

139 900

99 900

További éjszakák (Ft/fô/éj)

16 900

27 900

22 900

16 900

Felnôtteknek pótágyon történô elhelyezéssel 30% kedvezmény. Gyermekeknek (6-12 év) pótágyon történô elhelyezéssel 60% kedvezmény. A december 24-i és 31-i vacsora felára felnôtteknek 8900 Ft/fô/vacsora, gyermekeknek 4900 Ft/fô/vacsora. Az egyhálós lakosztály felára 2900 Ft/fô/éj. A karácsonyi és a szilveszteri vacsora kötelezô!

Szobák: a szálloda 350 gyarmati stílusban berendezett szobával rendelkezik. A szobák légkondicionáltak, fürdôszobásak (kád, zuhanyzófülke, hajszárító), balkonosak, kábeltelevízióval, telefonnal, minibárral, bérelhetô széffel felszereltek. Ellátás: all inclusive, amely tartalmazza a három fôétkezést, a helyi és néhány nemzetközi alkoholos és alkoholmentes ital fogyasztását, az all inclusive klubban önkiszolgáló étkezést (snackeket) 24 órán keresztül, a nem motorizált vízi sportokat, ping-pong, darts és biliárd használatát, a tengerparti foglalkozásokon és sportjátékokon való részvételt, a gyermekklub szolgáltatásait, aerobikot, nappali és esti szó-

rakoztató programokat, törölközôt a medencénél és üdítôket a minibárból. Szolgáltatások: 4 étterem (büfé, olasz, mexikói, mediterrán), bárok, medencebár, ajándék­ üzlet, autókölcsönzés, szobaszerviz, orvosi felügyelet, mosoda, fodrászat, diszkó, gyermekklub (4-12 éves korig), internet, egész napos animációs programok gyermekeknek és felnôtteknek egyaránt. Sport és wellness: medence, gyermekmedence, masszázs, szauna, jacuzzi, fitneszterem, teniszpálya, kerékpározás, asztalitenisz, strandröplabda, búvárkodás (pipa, uszony), katamarán, íjászat, táncoktatás.

11.01-12.23., 04.20-05.31.

12.24-01.02.

01.03-31.

02.01-04.19.

-

369 900

259 900

309 900

Kétágyas ár

209 900

409 900

289 900

349 900

Egyágyas felár

109 900

209 900

159 900

179 900

21 900

41 900

29 900

35 900

First minute kétágyas ár

További éjszakák (Ft/fô/éj)

Felnôtteknek pótágyon történô elhelyezéssel 30% kedvezmény. Gyermekeknek (6-12 év) pótágyon történô elhelyezéssel 80% kedvezmény. A december 24-i és 31-i vacsora felára felnôtteknek 12 900 Ft/fô/vacsora, gyermekeknek 6900 Ft/fô/vacsora. A karácsonyi és a szilveszteri vacsora kötelezô!

Szobák: a szállodakomplexum modern, kellemes hangulatú, 202 kényelmes szobával rendelkezik. A szobák erkélyesek, légkondicionáltak, fürdôszobásak, hajszárítóval, kábeltelevízióval, minibárral, bérelhetô széffel felszereltek. Ellátás: all inclusive, amely tartalmazza a há-

Playa del Carmen all inclusive QUAESTOR vélemény: 4* Fekvése: Playa del Carmen szívében található az üdülôtelepülés legnépszerûbb szállodája, csupán néhány percnyi sétára a városközponttól, 400 méterre a tengerparttól, 45 percre a cancúni repülôtértôl. Tengerpart: fehér homokos tengerpart.

Wyndham Viva Maya Hotel**** Playa del Carmen

MEPL-WY

Ft/fô/10 éjszaka all inclusive

Real Playa del Carmen Hotel****

rom fôétkezést, a helyi és néhány nemzetközi alkoholos és alkoholmentes ital fogyasztását, az all inclusive klubban önkiszolgáló étkezést (snackeket) 24 órán keresztül, a nem motorizált vízi sportokat, asztalitenisz, darts, biliárd és kártyák használatát. Nem tartalmazza a minibárból történô fogyasztást. Szolgáltatások: 3 étterem, 4 bár, medencebár, ajándéküzletek, butikok, szobaszerviz, gyermekfelügyelet, mosoda, autókölcsönzô, internet, animációs programok. Sport és wellness: medencék, teniszpálya, szépségszalon, fitneszterem, spa, szauna, masszázs, gôzkabin, strandröplabda, vízi sportok, búvárkodás, aerobic, asztalitenisz, golfpálya a közelben.

all inclusive QUAESTOR vélemény: 4* Fekvése: Playacar partszakaszán található a koloniál stílusú szálloda, 2,5 km-re Playa del Carmen vásárlási és szórakozási lehetôségeitôl. Cancún repülôtere 50 perces transzferrel érhetô el. Tengerpart: közvetlen, fehér homokos tengerpart.

Grand Coco Bay Hotel**** Riviera Maya

MEPL-GR

Ft/fô/10 éjszaka all inclusive First minute kétágyas ár

11.01-12.23., 04.26-05.31.

12.24-01.03.

01.04-04.10.

04.11-25.

-

349 900

289 900

299 900

229 900

389 900

319 900

329 900

Egyágyas felár

89 900

89 900

99 900

99 900

További éjszakák (Ft/fô/éj)

23 900

39 900

32 900

33 900

Kétágyas ár

Felnôtteknek pótágyon történô elhelyezéssel 10% kedvezmény, legfeljebb két gyermekeknek (7-12 éves kor között) pótágyon történô elhelyezéssel 40% kedvezmény. A december 31-i vacsora felára egységesen 12 900 Ft/fô. A szilveszteri vacsora kötelezô!

all inclusive QUAESTOR vélemény: 4* Fekvése: a Riviera Maya-n található szálloda csupán néhány percnyi sétára helyezkedik el Playa del Carmen városától. Cancún repülôtere 45 perces transzferrel érhetô el. Tengerpart: közvetlen, lassan mélyülô, fehér homokos tengerpart.

63


64

Mexikó Szobák: 75 szobája tágas, rusztikus és barátságos; balkon, zuhanyzó, hajszárító, fali ventilátor, telefon, bérelhetô széf, hatalmas méretû ágy, a balkonon függôágy szolgálja a vendégek kényelmét. Ellátás: félpanzió.

Szolgáltatások: éttermek, bárok, medencebár, ajándéküzlet, internet, animációs programok. Sport és wellness: medence, fitneszterem, wellnessközpont, masszázs, strandröplabda, vízi sportok, asztalitenisz, biliárd.

Las Palapas Hotel**** Riviera Maya félpanzió QUAESTOR vélemény: 4* Fekvése: a Riviera Maya-n álló családias hangulatú szálloda 1 kilométerre található Playa del Carmen központjától. A szállodai szobák mellett pálmákkal fedett bungalók is szolgálják a vendégek kényelmét. Cancún repülôtere 45 perces transzferrel érhetô el. Tengerpart: lassan mélyülô, közvetlen fehér homokos tengerpart.

MEPL-PA

Ft/fô/10 éjszaka félpanzió First minute kétágyas ár

11.01-12.22., 03.01-04.04.

12.23-01.03., 04.05-12.

01.04-31., 04.13-30.

02.01-28., 05.01-31.

-

219 900

209 900

219 900

Kétágyas ár

239 900

249 900

239 900

249 900

Egyágyas felár

149 900

159 900

149 900

159 900

24 900

25 900

24 900

25 900

További éjszakák (Ft/fô/éj)

Felnôtteknek pótágyon történô elhelyezéssel 10% kedvezmény. Gyermekeknek (6-12 év) pótágyon történô elhelyezéssel 70% kedvezmény. A kerti szobák felára 4 900 Ft/fô/éj, az óceánra nézô szobák felára 7 900 Ft/fô/éj.

Szobák: 23 légkondicionált szobája balkonos, zuhanyzós, hajszárítóval, telefonnal, kábeltelevízióval, bérelhetô széffel rendelkezik. Ellátás: reggeli. Felár ellenében félpanzió kérhetô.

Szolgáltatások: étterem, bár, szobaszerviz. Sport és wellness: medence, gyermekmedence.

Riviera del Sol Hotel*** Playa del Carmen reggeli • félpanzió QUAESTOR vélemény: 3* Fekvése: a kellemes, családias légkörû szálloda Playa del Carmen modern negyedében található, egy utcányira a város legfrekventáltabb sétálóutcájától. Cancún repülôtere 45 perces transzferrel érhetô el. Tengerpart: 120 méterre az üdülôhely legjobb tengerparti strandjától.

MEPL-RI

Ft/fô/10 éjszaka reggeli First minute kétágyas ár

11.01-12.23.

12.24-01.02.

01.03-03.31., 05.01-31.

04.01-30.

-

139 900

109 900

89 900

Kétágyas ár

99 900

159 900

119 900

99 900

Egyágyas felár

99 900

119 900

119 900

99 900

További éjszakák (Ft/fô/éj)

10 900

16 900

12 900

10 900

Felnôtteknek pótágyon történô elhelyezéssel 20% kedvezmény. Gyermekeknek (0-12 év) pótágyon történô elhelyezéssel 90% kedvezmény. A félpanziós ellátás felára egységesen 5 900 Ft/fô/éj.

Szobák: a 48 mexikói stílusban berendezett légkondicionált szoba fürdôszobás, hajszárítóval, telefonnal, kábeltelevízióval, bérelhetô széffel felszerelt.

Ellátás: kontinentális reggeli. Félpanzió befizetésére nincs lehetôség. Szolgáltatások: étterem, bár. Sport és wellness: medence.

Las Golondrinas Hotel*** Playa del Carmen reggeli QUAESTOR vélemény: 3* Fekvése: a kellemes, családias légkörû szálloda Playa del Carmen modern negyedében található egy utcányira a város legfrekventáltabb sétálóutcájától. Cancún repülôtere 45 perces transzferrel érhetô el. Tengerpart: 400 méterre húzódik a homokos tengerpart.

MEPL-GO

Ft/fô/10 éjszaka reggeli First minute kétágyas ár

11.01-12.19., 05.01-31.

12.20-25.

12.26-01.05.

01.06-04.30. 79 900

-

109 900

119 900

Kétágyas ár

69 900

129 900

139 900

89 900

Egyágyas felár

79 900

139 900

159 900

99 900

7 900

13 900

14 900

9 900

További éjszakák (Ft/fô/éj)

Felnôtteknek pótágyon történô elhelyezéssel 30% kedvezmény. Gyermekeknek (2-9 év) pótágyon történô elhelyezéssel ingyenes.


Mexikó CANCÚN – A földi Paradicsom

1970-ben a mexikói turizmus tervezôi arról döntöttek, hogy Acapulco határait egy teljesen új területtel toldják meg a Yucatán-félszigeten. A kiválasztott hely egy halászfalu volt Puerto Juárez mellett: Cancún. A kilométereken át elnyúló fehér homokos tengerpart és a kristálytiszta tengervíz természet adta csodáját aztán az ember által alkotott luxussal ötvözték. Így születtek meg azok az egyedülálló hangulatú szállodák, vendéglátóhelyek, és velük együtt mindazon szolgáltatások, melyek ma a vendégek maximális kényelmét biztosítják. És ha mindez még nem elég, a környéken több ezer éves civilizációk maradványai hevernek, elég csak a világ második legnagyobb piramisára, a Chichén Itzá-i piramisra gondolni. Nem kérdés tehát, Cancún mitôl nôtt az elmúlt majd’ négy évtizedben faluból a világ egyik legismertebb nyaralóközpontjává. Szobák: a szálloda 350 gyönyörûen berendezett, légkondicionált, tágas szobája minden igényt kielégít. Erkélyes szobái a lagúnára vagy az óceánra néznek, fürdôszobásak, kábeltelevízióval, mini-

bárral, kávéfôzôvel, hajszárítóval, vasalóval, telefonnal, rádióval, bérelhetô széffel rendelkeznek. Ellátás: reggeli. Felár ellenében félpanzió kérhetô. Szolgáltatások: 3 étterem (Da Vinci, La Paloma, Pina Colada), 3 bár, Cancún egyetlen pezsgôfürdô-bárja, ajándéküzletek, butikok, konferenciaterem, szobaszerviz, orvosi felügyelet, mosoda, autókölcsönzô, pénzváltás, internet, animációs programok. Érkezéskor a vendégeknek számlát nyitnak, fizetés kijelentkezéskor. Sport és wellness: 3 óriási, egymással összekötött medence, szauna, szépségszalon, teniszpálya, fitneszterem, vízi sportok és egy golfpálya sétatávolságon belül.

12.24-01.02.

01.03-04.13.

04.14-05.31.

-

319 900

189 900

139 900

Kétágyas ár

149 900

359 900

209 900

159 900

Egyágyas felár

159 900

379 900

219 900

159 900

15 900

36 900

21 900

16 900

First minute kétágyas ár

További éjszakák (Ft/fô/éj)

Cancún reggeli • félpanzió

MECA-OM

Ft/fô/10 éjszaka reggeli

Omni Cancún Hotel*****

11.01-12.23.

A félpanziós felár 11 900 Ft/fô/éj. Felnôtteknek pótágyon történô elhelyezéssel 30% kedvezmény. Gyermekeknek (2-12 év) pótágyon történô elhelyezéssel 80% kedvezmény. Az óceánra nézô szobák felára 4 900 Ft/fô/éj.

Szobák: 325 szobája balkonos, légkondicionált, fürdôszobás, káddal és hajszárítóval, kábeltelevízióval, minibárral, telefonnal, bérelhetô széffel felszerelt. Egyágyas elhelyezésre nincs lehetôség. Ellátás: reggeli. Szolgáltatások: éttermek, bárok, butikok, konferenciaterem, business center, szobaszerviz, autókölcsönzô, internet, pénzváltás, mozgássérülteknek kialakított szolgáltatások, animációs programok. Sport és wellness: medence, teniszpálya.

QUAESTOR vélemény: 5* Fekvése: a nemrégiben felújított szálloda az egyik legjobb választás azoknak, akik luxuspihenésre vágynak. Az épület csodálatos, zöld környezetben található, közel minden szórakozási és vásárlási lehetôséghez. Cancún repülôtere 15 perces transzferrel érhetô el. Tengerpart: közvetlen, fehér homokos tengerpart.

NH Krystal Hotel***** Cancún

MECA-KR

Ft/fô/10 éjszaka reggeli First minute kétágyas ár Kétágyas ár További éjszakák (Ft/fô/éj)

11.01-12.21., 01.04-02.21., 04.19-05.31.

12.22-01.03.

02.22-04.01.

04.02-18.

-

389 900

199 900

229 900

189 900

439 900

219 900

259 900

19 900

44 900

22 900

26 900

Felnôtteknek pótágyon történô elhelyezéssel 15% kedvezmény. Gyermekeknek (2-12 év) pótágyon történô elhelyezéssel 20% kedvezmény.

Szobák: a modern mexikói stílusban berendezett 493 szoba légkondicionált, balkonos, fürdôszobás, kábeltelevízióval, minibárral, hajszárítóval, telefonnal, bérelhetô széffel felszerelt. Ellátás: all inclusive, amely tartalmazza a három fôétkezést, a helyi és néhány nemzetközi alkoholos és alkoholmentes ital fogyasztását, az all inclusive klubban önkiszolgáló étkezést (snackeket) 24 órán keresztül. Nem tartalmazza a minibárból történô fogyasztást. Szolgáltatások: 13 étterem, 15 bár, ajándéküzletek, butikok, konferenciatermek, szobaszerviz, gyermekfelügyelet, orvosi felügyelet, mosoda,

reggeli QUAESTOR vélemény: 5* Fekvése: nyugodt, csendes környezetben található a szálloda Cancún egyik legszebb részén, közel minden vásárlási és szórakozási lehetôséghez. Cancún repülôtere 20 perces transzferrel érhetô el. Tengerpart: közvetlen, fehér homokos tengerpart.

autókölcsönzô, internet, animációs programok. Sport és wellness: hatalmas úszómedence, jacuzzi, teniszpálya, fitneszterem, bicikli, golfpálya, többfunkciós sportpálya (kosárlabda, foci, röplabda), szépségszalon, spa, vízi sportok széles választéka.

Grand Oasis Cancún Hotel***** Cancún

MECA-OA

Ft/fô/10 éjszaka all inclusive First minute kétágyas ár

11.01-12.23., 03.21-04.30.

12.24-01.01.

01.02-02.04.

02.05-03.20., 05.01-31.

-

329 900

239 900

250 900

Kétágyas ár

229 900

369 900

269 900

289 900

Egyágyas felár

119 900

109 900

119 900

119 900

23 900

37 900

27 900

29 900

További éjszakák (Ft/fô/éj)

Felnôtteknek pótágyon történô elhelyezéssel 30% kedvezmény. Gyermekeknek (maximum 2 gyermek, 2-12 év) pótágyon történô elhelyezéssel 50% kedvezmény.

all inclusive QUAESTOR vélemény: 5* Fekvése: a minôségi szolgáltatásokat és kényelmet biztosító, maja piramist formázó szálloda minden vendéget elkápráztat. A városközponttól 20 percre, a repülôtértôl 25 percre található. Tengerpart: közvetlen, fehér homokos tengerpart.

65


66

Mexikó

Gran Caribe Real Hotel***** Cancún

Szobák: a szállodakomplexum 638 gyönyörûen berendezett, légkondicionált, jól felszerelt szobával várja vendégeit. Balkonos szobái fürdôszobásak, kábeltelevízióval, minibárral, hajszárítóval, vasalóval, telefonnal, bérelhetô széffel rendelkeznek. Ellátás: all inclusive, amely tartalmazza a három fôétkezést, a helyi és néhány nemzetközi alkoholos és alkoholmentes ital fogyasztását, az all inclusive klubban önkiszolgáló étkezést (snackeket) 24 órán keresztül, a nem motorizált vízi sportokat, asztalitenisz, darts, biliárd és kártyák használatát, tengerparti foglalkozásokon és sportjátékokon való részvételt, kezdô könnyûbúvár-oktatást a medencében, a gyermekklub szolgáltatásait, aerobikot, nappali és esti szórakoztató progra-

mokat, a teniszpálya nappali használatát, a wellnessközpontban a szauna és jacuzzi használatát, törölközôt a medencénél és a parton, a fitneszterem használatát, valamint a minibárban az alkoholmentes üdítôitalokat, sört és a vizet. Szolgáltatások: éttermek, bárok, ajándéküzletek, butikok, konferenciatermek, business center, játékterem, szobaszerviz, gyermekfelügyelet, orvosi felügyelet, mosoda, autókölcsönzô, internet, mozgássérülteknek kialakított szolgáltatások, animációs programok. Sport és wellness: 3 úszómedence, jacuzzi, teniszpálya, squash, fitneszterem, bicikli, minigolf, kosárlabdapálya, szépségszalon, könnyûbúvár-oktatás a medencében, masszázs, szauna, gôzkabin.

MECA-GR

all inclusive QUAESTOR vélemény: 5* Fekvése: a turistaparadicsom egyik közkedvelt szállodája számos étterem, taverna és éjszakai szórakozóhely közelében található. Cancún repülôtere innen csupán 30 perc. Tengerpart: közvetlen, fehér homokos tengerpart.

Dreams Cancún Hotel***** Cancún

Ft/fô/10 éjszaka all inclusive First minute kétágyas ár

11.01-12.22., 04.13-05.20.

12.23-01.02.

01.03-04.12.

05.21-31.

-

389 900

289 900

219 900

Kétágyas ár

219 900

429 900

319 900

249 900

Egyágyas felár

139 900

259 900

199 900

149 900

22 900

43 900

32 900

25 900

További éjszakák (Ft/fô/éj)

Felnôtteknek pótágyon történô elhelyezéssel 30% kedvezmény. Gyermekeknek (6-12 éves kor között) pótágyon történô elhelyezéssel 60% kedvezmény. Az óceánra nézô szobák felára 2 900 Ft/fô/éj.

Szobák: 381 ízlésesen díszített, mexikói stílusban berendezett szoba várja lakóit. A szobák erkélyesek, légkondicionáltak, fürdôszobásak, káddal, zuhanyfülkével, hajszárítóval, kábeltelevízióval, minibárral, telefonnal, bérelhetô széffel felszereltek. Ellátás: all inclusive, amely tartalmazza a három fôétkezést, a helyi és néhány nemzetközi alkoholos és alkoholmentes ital fogyasztását, az all inclusive klubban önkiszolgáló étkezést (snackeket) 24 órán keresztül, a nem motorizált vízi sportokat, asztalitenisz, darts, biliárd és kártyák használatát, a tengerparti foglalkozásokon és sportjátékokon való részvételt,

törölközôt a medencénél. Nem tartalmazza a minibárból történô fogyasztást. Szolgáltatások: 5 étterem, 5 bár, butikok, konferenciaterem, business center, szobaszerviz, gyermekmegôrzés, autókölcsönzô, internet, pénzváltás, mozgássérülteknek kialakított szolgáltatások, kaszinó, animációs programok. Sport és wellness: medence, jacuzzi, spa, masszázs, búvárkodás, teniszpálya, fitneszterem, bicikli, aerobic, darts, sporthorgászat, szörfözés, jet ski, vízisí, kajak, hajózás, karibi táncoktatás.

MECA-DR

all inclusive QUAESTOR vélemény: 5* Fekvése: a különleges, mexikói hangulatban berendezett szálloda 3 saját stranddal rendelkezik, de a város központja sincs messze. Közel található minden szórakozási és vásárlási lehetôséghez. Cancún repülôtere 20 perces transzferrel érhetô el. Tengerpart: közvetlen, fehér homokos tengerpart.

Oasis Viva Beach Hotel**** Cancún

Ft/fô/10 éjszaka all inclusive First minute kétágyas ár

11.01-12.23., 04.11-05.31.

12.24-31.

01.01-30.

01.31-04.10. 379 900

-

469 900

359 900

Kétágyas ár

359 900

519 900

399 900

419 900

Egyágyas felár

189 900

179 900

179 900

189 900

36 900

52 900

40 900

42 900

További éjszakák (Ft/fô/éj)

Felnôtteknek pótágyon történô elhelyezéssel 5% kedvezmény. Gyermekeknek (maximum 2 gyermek, 3-12 év) pótágyon történô elhelyezéssel 60% kedvezmény. A december 24-i és 31-i vacsora felára felnôtteknek 12 900 Ft/fô/vacsora, gyermekeknek 9 900 Ft/fô/vacsora. Az óceánra nézô szobák felára 5 900 Ft/fô/éj. Az óceánra és delfinekre nézô szobák felára 9 900 Ft/fô/éj. A karácsonyi és szilveszteri vacsora kötelezô!

Szobák: 274 szobájának mindegyike tengerre nézô, mexikói stílusban berendezett. A szobák balkonosak vagy teraszosak, légkondicionáltak, fürdôszobásak, kábeltelevízióval, rádióval, minibárral, telefonnal, bérelhetô széffel felszereltek. Ellátás: all inclusive, amely tartalmazza a három fôétkezést, a helyi és néhány nemzetközi alkoholos és alkoholmentes ital fogyasztását, az all inclusive klubban önkiszolgáló étkezést (snackeket) 24 órán keresztül, a nem motorizált vízi sportokat. Nem tartalmazza a minibárból történô fogyasztást. Szolgáltatások: éttermek, bárok, szobaszerviz, gyermekmegôrzés, internet, pénzváltás, animációs programok.

Sport és wellness: medencék, jacuzzi, spa, masszázs, teniszpálya, fitneszterem, vízi sportok széles választéka.

MECA-VI

all inclusive QUAESTOR vélemény: 4* Fekvése: a Cancún szállodanegyedének szívében fekvô hotel közel található minden szórakozási és vásárlási lehetôséghez. Cancún repülôtere 20 perces transzferrel érhetô el. Tengerpart: közvetlen, fehér homokos tengerpart.

Ft/fô/10 éjszaka all inclusive First minute kétágyas ár

11.01-12.23., 03.21-04.30.

12.24-01.01.

01.02-02.04.

02.05-03.20., 05.01-31.

-

269 900

179 900

209 900

169 900

299 900

199 900

229 900

Egyágyas felár

99 900

99 900

99 900

99 900

További éjszakák (Ft/fô/éj)

17 900

30 900

20 900

23 900

Kétágyas ár

Felnôtteknek pótágyon történô elhelyezéssel 30% kedvezmény. Gyermekeknek (7-12 év) pótágyon történô elhelyezéssel 50% kedvezmény.


Mexikó Szobák: a modern mexikói stílusban berendezett szobák balkonosak vagy teraszosak, légkondicionáltak, fürdôszobásak, kábeltelevízióval, minibárral, telefonnal, bérelhetô széffel rendelkeznek. Ellátás: all inclusive, amely tartalmazza a három fôétkezést, a helyi alkoholos és alkoholmentes italok fogyasztását, az all inclusive klubban önkiszolgáló étkezést (snackeket) a kijelölt idôpontokban, a nem motorizált vízi sportokat. Nem tartalmazza a minibárból történô fogyasztást. Szolgáltatások: éttermek, bárok, ajándéküzletek, szobaszerviz, mosoda, autókölcsönzés, gyermekmegôrzés, internet, pénzváltás, animációs programok, diszkó.

Sport és wellness: hatalmas medence gyermekrésszel, jacuzzi, spa, masszázs, wellnessközpont, teniszpálya, golfpálya, futball, kosárlabda, röplabda, fitneszterem, vízi sportok széles választéka, teniszpálya, fitneszterem, vízi sportok és egy golfpálya sétatávolságon belül.

Oasis Cancún Hotel**** Cancún all inclusive

MECA-CA

Ft/fô/10 éjszaka all inclusive First minute kétágyas ár

11.01-12.23., 03.21-04.30.

12.24-01.01.

01.02-02.04.

02.05-03.20., 05.01-31.

-

279 900

179 900

209 900

179 900

309 900

199 900

229 900

Egyágyas felár

99 900

99 900

109 900

99 900

További éjszakák (Ft/fô/éj)

18 900

31 900

20 900

23 900

Kétágyas ár

Felnôtteknek pótágyon történô elhelyezéssel 30% kedvezmény. Gyermekeknek (maximum 2 gyermek, 7-12 év) pótágyon történô elhelyezéssel 50% kedvezmény.

Szobák: a hagyományos mexikói stílusban berendezett 488 szoba balkonos vagy teraszos, légkondicionált, fürdôszobás, hajszárítóval, kábeltelevízióval, minibárral, telefonnal, bérelhetô széffel felszerelt.

Ellátás: all inclusive, amely tartalmazza a három fôétkezést, a helyi alkoholos és alkoholmentes italok fogyasztását, az all inclusive klubban önkiszolgáló étkezést (snackeket) a kijelölt idôpontokban, a nem motorizált vízi sportokat, a fitneszterem illetve a teniszpálya nappali használatát. Nem tartalmazza a minibárból történô fogyasztást. Szolgáltatások: 4 étterem, 8 bár, kávézó, konferenciaterem, ajándéküzletek, szobaszerviz, mosoda, autókölcsönzés, internet, pénzváltás, animációs programok. Sport és wellness: két összefüggô panorámamedence, jacuzzi, spa, masszázs, szépségszalon, teniszpálya, röplabda, fitneszterem, vízi sportok széles választéka.

12.24-01.01.

01.02-02.04.

02.05-03.20., 05.01-31.

-

319 900

209 900

249 900

Kétágyas ár

199 900

359 900

239 900

279 900

Egyágyas felár

119 900

109 900

119 900

109 900

20 900

36 900

24 900

28 900

First minute kétágyas ár

További éjszakák (Ft/fô/éj)

Grand Oasis Playa Hotel**** Cancún – 18 éven felülieknek all inclusive

MECA-PL

Ft/fô/10 éjszaka all inclusive

QUAESTOR vélemény: 4* Fekvése: a teljesen felújított szállodakomplexum Cancún központjában található, 20 percre a belvárostól, közel az üzletekhez. A trópusi kerttel körülvett, négy épületbôl álló, 700 szobás családbarát szálloda négycsillagos tagja az Oasis Cancún. A repülôtér 20 perces transzferrel érhetô el. Tengerpart: közvetlen, fehér homokos tengerpart.

11.01-12.23., 03.21-04.30.

Pótágyon történô elhelyezéssel 30% kedvezmény.

Szobák: légkondicionáltak, fürdôszobásak, kábeltelevízióval, telefonnal felszereltek. Ellátás: reggeli.

QUAESTOR vélemény: 4*+ Fekvése: a kizárólag felnôtt vendégeket fogadó, színvonalas szálloda látványos, medencét körülölelô két épületszárnyával igen közkedvelt a vendégek körében. Cancún belvárosa 20, repülôtere 15 percnyire esik. Tengerpart: közvetlen, fehér homokos tengerpart.

Szolgáltatások: étterem, bár, konferenciaterem, internet, pénzváltás, ajándéküzlet. Sport és wellness: medence, spa.

Oasis America Hotel*** Cancún MECA-AM

Ft/fô/10 éjszaka reggeli

12.24-01.01.

01.02-02.04.

02.05-03.20., 05.01-31.

-

109 900

79 900

129 900

Kétágyas ár

69 900

139 900

89 900

149 900

Egyágyas felár

59 900

59 900

59 900

59 900

6 900

13 900

8 900

14 900

First minute kétágyas ár

További éjszakák (Ft/fô/éj)

11.01-12.23., 03.21-04.30

Felnôtteknek pótágyon történô elhelyezéssel 30% kedvezmény. Gyermekeknek (0-12 év) pótágyon történô elhelyezéssel 50% kedvezmény. A félpanziós ellátás felára egységesen 3 900 Ft/fô/éj. A teljes panziós ellátás felára egységesen 7 900 Ft/fô/éj.

reggeli • félpanzió • teljes panzió QUAESTOR vélemény: 3* Fekvése: a kellemes, középkategóriájú szálloda Cancún belvárosában található, közel minden szórakozási és vásárlási lehetôséghez. Cancún repülôtere 20 perces transzferrel érhetô el. Tengerpart: mindössze pár perces sétára a fehér homokos tengerparttól.

67


68

Mexikó csodái Kultúra és kikapcsolódás egyben törlesztôrészlet 1 fôre

34 487

Ft/hó-tól

7

Új

Csoda

Mexikó olyan élményeket rejteget látogatóinak a víz alatt és felett, melyek ámulatba ejtenek mindenkit. Elnyúlhatunk a Karib-tenger vakító fehér homokján, az azúrkék víz partján, és elgondolkodhatunk az európai civilizáció „nagyságán” a több ezer éves piramisok és templomok láttán.

MEME-KÖ

Ft/fô félpanzió / all inclusive

02.17-28.

04.03-14., 04.22-05.02.

First minute kétágyas ár

569 900

579 900

Kétágyas ár

589 900

599 900

Egyágyas felár

70 000

70 000

Az ár tartalmazza: a repülôjegyet, a transzfereket, a szállást 10 éjszakára félpanzióval, illetve all inclusive ellátással a program szerint, a felsorolt programokat autóbusszal, a helyi és a magyar idegenvezetést. Az ár nem tartalmazza: a repülôtéri illetéket (kb. 100 000 Ft), a kilépési illetéket (25 USD), félpanziós ellátásnál az italfogyasztást, a belépôket (kb. 60 USD), az útlemondási biztosítást (1%), és a baleset-, betegség- és poggyászbiztosítást (580 Ft/nap). Utazás: menetrend szerinti repülôjárattal, európai átszállással, a programok során légkondicionált autóbusszal. Szállás: 4*-os (4 éj Mexikóváros, 1 éj Palenque, 1 éj Campeche, 1 éj Merida) és 5*-os szállodákban (3 éj Cancún), kétágyas elhelyezéssel. Ellátás: Cancúnban all inclusive, a körút alatt félpanzió. Az út minimum 15 fô részvétele esetén indul.

1. nap: Elutazás (-) Elutazás európai átszállással Mexikóvárosba. Transzfer a szállodába, vacsora (4 éj). 2. nap: Mexikóváros (V) Egész napos városnézés a világ egyik legnagyobb metropoliszában. Elsô megállónk a 2400 méter magasan fekvô város szíve, az éjjel-nappal pezsgô Zocalo. Itt áll a 250 éven keresztül épült Katedrális és a Nemzeti Palota, ahol a világhírû murálfestô, Diego Rivera freskóit tekintjük meg. Sétát teszünk a belvárosban, a hangulatos Madero utcán, itt található a bájos Csempés-ház is. Délután Közép-Amerika népeinek történelmével ismerkedünk a Nemzeti Antropológiai Múzeum páratlan gyûjteménye között járva. Itt máris betekinthetünk az utunk során meglátogatásra kerülô kultúrtörténeti helyszínek rejtelmeibe. 3. nap: Guadalupe – Teotihuacan (R, V) Reggeli után útnak indulunk Közép-Amerika legnagyobb zarándokhelyére, a Guadalupe-i Szent Szûz-bazilikához, ahol hívôk százezrei gyûlnek össze minden év decemberében. Délután kirándulás Teotihuacanba, ahol a Nap- és a Hold-piramis tetejérôl csodálhatjuk meg a Kr. e. II. századtól ezer éven keresztül létezô város romjait. A látvány minden képzeletet felülmúl, különösen a szabályos mértani alakzat és a tájolás tökéletessége ejt ámulatba. A piramisok tetejére felmenni szinte kötelezô, hiszen a néphiedelem szerint, aki megteszi, egész életében szerencsés lesz. Vacsora a szállodában. 4. nap: Cuernavaca – Taxco (R, V) Kirándulás a Mexikóvárostól délre fekvô Cuernavacába. Az erôdszerû katedrális és a Cortéspalota megtekintése után Taxcóba utazunk. Az elbûvölô városnak – melyet „Ezüstvárosnak” is neveznek – már a fekvése is lenyûgözô, gazdagságát ezüstbányászatának köszönheti. Séta a kanyargós, macskaköves utcákon, látogatás a Santa Prisca-templomban, amely kôcsipkéirôl, aranyozott fafaragásairól nevezetes; az épület

a túldíszített churriguereszk stílus mestermûve. A hölgyek figyelmébe ajánljuk a csodálatosabbnál csodálatosabb ezüstékszereket és -tárgyakat. Vacsora a szállodában. 5. nap: Mexikóváros – Villahermosa – Palenque (R, V) Reggeli után transzfer a repülôtérre, belsô járattal repülés Villahermosába. Az esti órákban érkezés Palenquébe. Vacsora a szállodában (1 éj). 6. nap: Palenque – Campeche (R, V) Délelôtt a dzsungel mélyén meghúzódó, a buja ôserdôbôl kiásott maja romvárost, Palenquét tekintjük meg. Az állandó ködbe burkolózó, misztikus épületegyüttes mély benyomást tesz a látogatóra. Megtekintjük a Feliratok templomát, a palotát és a Leveles Kereszt templomát. Továbbutazunk a Yucatan-félszigetre, annak is a legfontosabb kikötôjébe, Campechébe (1 éj). Este rövid buszos városnézés. 7. nap: Campeche – Kabah – Uxmal – Merida (R, V) Kabahba látogatunk, az Oszlopok és Maszkok templomához. Innen továbbutazunk a piramisvárosba, Uxmalba, az egyik legtisztább stílusban épült maja romvárosba. Legjellegzetesebb épületei a Varázsló piramisa, melyet a legenda szerint egy törpe épített fel egyetlen éjszaka alatt, valamint a különleges díszítésérôl ismert apácazárda. Továbbutazunk Meridába, Yucatan állam fôvárosába. Vacsora a szállodában (1 éj). 8. nap: Merida – Chichén Itzá – Cancún (R, V) Délelôtt Merida városát tekintjük meg, ellátogatunk a Montejo sétányra, a Zocalóra és a katedrálishoz. Innen továbbutazunk a Világ Hét Új Csodája közé választott Chichén Itzába, a hajdan volt legnagyobb maja városba. Az épületek magas fokú csillagászati ismeretekrôl tanúskodnak. Látogatás az obszervatóriumban, a Kukulkánpiramisnál, Közép-Amerika legnagyobb labdajátékterén. A játékteret szegélyezô dombormûvek is bizonyítják a játék kultikus jellegét, egyebek között a vesztes csapat kapitánya fejvesztésének ábrázolásával. Továbbutazunk Cancúnba, a világhírû üdülôhelyre (3 éj). Vacsora a szállodában. 9-10. nap: Cancún (Al) Pihenés a tengerparton. All inclusive ellátás. 11. nap: Hazautazás (R) Reggeli után a menetrend függvényében szabadprogram, majd hazautazás Budapestre. 12. nap: Hazaérkezés (-)


Mexikó építôkockák Mexikóváros Egy mexikói utazás kezdôdjön Mexikóvárossal! Miért? Mert a világ legnépesebb városa kitûnô ízelítô és még jobb étvágygerjesztô: apró falatok a „valódi” Közép-Amerikából, ami csak ez után következik. Program: 1. nap: Érkezés egyénileg. Szállás a választott hotelben (3 éj). Városnézés.; 2. nap: Teotihuacan és a Guadeloupe-i Szent Szûz-bazilika; 3. nap: Egy választott program az A-kosárból. 4. nap: Elutazás. A programcsomag ára: 45 000 Ft/fô, mely tartalmazza a szállást 3 éjszakára a Hotel Regentében (vagy hasonló hotelben) reggelivel, kétágyas elhelyezéssel, a program szerinti transzfereket, a városnézést, Teotihuacan és a Guadaloupe-i Szent Szûz-bazilika megtekintését és egy választott programot helyi angol nyelvû idegenvezetéssel. Hotel Regente**** Mexikóváros Mexikóváros központjában helyezkedik el ez a négycsillagos szálloda, melyben tornaterem, fitneszterem, spanyol és mexikói ételeket kínáló étterem biztosítja a vendégek kényelmét. Városnézés (félnapos program) Mexikó fôvárosának látványa megdöbbentô: végeláthatatlannak tûnô, kivilágított, fényreklámokkal tarkított utcák, felhôkarcolók és villanegyedek, sugárutak és zegzugos sikátorok, hömpölygô autóáradat. Városnézés: belváros, Zocalo, Nemzeti Palota, székesegyház, Chapultepec-park, és a világhírû Antropológiai Múzeum. Teotihuacan és Szent Szûz-bazilika (egész napos program) Utazás Teotihuacanba. A Nap- és a Holdpiramis tetejérôl csodálhatjuk meg az i.e. VI. században a világ öt legnagyobb települése között nyilvántartott város romjait. Látogatás Mexikó védôszentje, a Guadalupe-i Szent Szûz bazilikájához. Útközben rövid megálló a Három Kultúra terénél.

A A

Tula és Tepotzotlan (egész napos program) Kirándulás Tulába és Tepotzotlanba. A tolték birodalom fôvárosának, Tollán romjainak bejárása, majd utazás Tepotzotlanba, amely egyike a Mexikói-fennsík azon városainak, amelyek megôrizték a gyarmati korszak légkörét és stílusát. A jezsuita kolostor megtekintése. Cholula és Puebla (egész napos program) Utazás Pueblába, városnézés az „angyalok városában”: a katedrális, a Rosario-kápolna, a barokk paloták, a kis terek és a kézmûves piac. Továbbutazás Cholulába, ahol a világ legnagyobb alapterületû piramisát tekintjük meg, melynek tetejére a spanyolok templomot építettek. Cuernavaca és Taxco (egész napos program) Utazás Cuernavacába, ahol a székesegyházat tekintjük meg, majd Taxcóba, az ezüstmûvesség központjába. Séta a hangulatos óváros szûk utcáin, egy ezüstmûves mûhely és a Santa Prisca-templom elbûvölô kôcsipkéinek, aranyozott fafaragásainak megtekintése.

Cuernavacától Acapulcóig

Izgalmas túrára invitáljuk: a húszmilliós fôvárosból vadregényes tájakon, elbûvölô városokon keresztül visz utunk a nyugati part legfelkapottabb, legelôkelôbb nyaralóhelyéig, Acapulcóig. Program: 1. nap: Mexikóváros – Cuernavaca – Taxco – Acapulco (-) Utazás Cuernavacába, a székesegyház megtekintése, majd Taxcóba, az ezüstmûvesség központjába. Séta a hangulatos óváros szûk utcáin, egy ezüstmûves mûhely és a Santa Prisca-templom elbûvölô kôcsipkéinek, aranyozott fafaragásainak megtekintése. Utazás Acapulcóba, a csodálatos tengerpartra. Szállás Acapulcóban (2 éj). 2. nap: Acapulco (R) Fakultatív program: hajózás az Acapulcói-öbölben, ahol a hajó üvegfenéken át láthatjuk a tengeri növény- és állatvilágot, és a tengerbe süllyesztett Guadalupe-i Szûz szobrát. Mexikói ebéd és prekolumbiánus táncshow (E). 3. nap: Acapulco (R) Visszautazás Mexikóvárosba. A programcsomag ára: 118 000 Ft/fô; mely tartalmazza a szállást 2 éjszakára a Hotel Playa Suites-ben (vagy hasonló hotelben) reggelivel, kétágyas elhelyezéssel, a program szerinti transzfereket, az elsô napi városnézést, Cuernavaca és Taxco megtekintésével, a helyi, angol nyelvû idegenvezetést. Fakultatív acapulcói program: 14 000 Ft/fô.

Oaxaca – Monte Alban Az ország legelsô településeinek egykori helyére kalauzoljuk Önöket ezen a programon. A megannyi bámulatos mérnöki és építészeti teljesítmény egyszerre lenyûgözô és elgondolkodtató. Program: 1. nap: Oaxaca (-) Érkezés után transzfer a szállodába (2 éj). A menetrendtôl függôen városnézés Mexikó egyik leghangulatosabb városában: Kormányzósági Palota, Santo Domingo-templom és -kolostor, fôtér, katedrális és a piac.; 2. nap: Oaxaca – Monte Alban – Oaxaca (R) Utazás Monte Albanba, a zapotékok és a mixtékek piramisvárosának megtekintése. Amerika egyik legelsô városát Kr.e. 800-ban alapították; a kb. 7 km2-en elterülô település egykor 25 000 ember otthona volt. A zapotékok magas szintû tudásra tettek szert az építészet, az asztronómia, az orvostudomány és a mûszaki tudományok terén éppúgy, mint a mûvészetekben. A terület bejárása: táncterem, palota, obszervatórium, sírok és dombormûvekkel díszített kôtáblák.; 3. nap: Oaxaca (R) Transzfer a repülôtérre. A programcsomag ára: 38 900 Ft/fô, mely tartalmazza a szállást 2 éjszakára középkategóriájú szállodában reggelivel, kétágyas elhelyezéssel, a program szerinti transzfereket és kirándulásokat helyi, angol nyelvû idegenvezetéssel.

69


70

Mexikó építôkockák A maja birodalom - Dél-YucatÁn A kalandok, az indián kultúra vagy az ôsi romok iránt érdeklôdôdôk számára talán nincs ideálisabb hely a Yucatán-félszigetnél. Program: 1. nap: Tuxtla Gutierez – Sumidero-kanyon – San Cristóbal (-) Transzfer Tuxtla Gutierez repülôterérôl a Sumidero-kanyonba, csónakázás a trópusi környezetben kanyargó folyón. Továbbutazás San Cristóbal de las Casasba (2 éj).; 2. nap: San Cristóbal (R) Városnézés San Cristóbalban, ahol a vaskos egyházi épületek között kanyargó utcácskák és a piros cserepes, földszintes házak fölött háromszáz évvel ezelôtt megállt az idô. Kirándulás Charmulába és Zinancantanba, az ôsi maja indián közösségekhez.; 3. nap: San Cristóbal – Agua Azul – Palenque (R) Utazás az Agua Azul-vízeséshez. Szabadprogram, majd továbbutazás Palenquébe (1 éj).; 4. nap: Palenque – Villahermosa (R) Palenque csodálatos romvárosának megtekintése. Transzfer Villahermosa repülôterére. A programcsomag ára: 87 000 Ft/fô, mely tartalmazza a szállást 3 éjszakára középkategóriájú szállodában reggelivel, kétágyas elhelyezéssel, a program szerinti transzfereket és kirándulásokat helyi, angol nyelvû idegenvezetéssel.

maja romvárosok A maják és a toltékok építészeti remekeit és mérnöki tudásuk színe-javát ismerhetjük meg a Yucatán-félszigeten kalandozva. Program: 1. nap: Merida (-) Transzfer Merida repülôterérôl a szállodába (2 éj). A menetrend függvényében gyalogos városnézési lehetôség Meridában: fôtér, katedrális, Kormányzói Palota.; 2. nap: Merida – Uxmal – Kabah – Merida (R) Kirándulás az egyik legszebb maja romvárosba, Uxmalba. Épületeinek mérete és finom díszítése lenyûgözô, a legtisztább, idegen hatásoktól mentes maja építészet szép példáját láthatjuk. Délután továbbutazás Kabahba, a híres Maszkok templomának, a puuc díszítô stílus legkiemelkedôbb alkotásának megtekintése.; 3. nap: Merida – Chichén Itzá – Cancún (R) Utazás Chichén Itzába, az ôserdôben fekvô romterületre, ahol a maja és a tolték kultúra találkozott egymással. Híres épületei az obszervatórium, Kukulkán piramisa, a Jaguár-templom, a Labdajáték tere és a Szent Kút. Transzfer Cancúnba, a Karib-tenger legismertebb üdülôhelyére. A programcsomag ára: 49 900 Ft/fô, mely tartalmazza a szállást 2 éjszakára középkategóriájú szállodában reggelivel, kétágyas elhelyezéssel, a program szerinti transzfereket és kirándulásokat helyi, angol nyelvû idegenvezetéssel.

cancún Mexikó legszebb strandjai közé tartozik a Karib-tenger partján elterülô Cancún. A hófehér homokos strandtól csupán pár lépésre fantasztikus régészeti területek, egész napos szórakozást kínáló tematikus parkok várnak a látogatókra. Program: 1. nap: Érkezés egyénileg. Szállás a választott hotelben (4 éj).; 2. nap: Cancúni panoráma (félnapos program); 3. nap: Egy választott program az A- vagy a B-kosárból.; 4. nap: Kirándulás Tulumba.; 5. nap: Elutazás. A programcsomag ára: 4*-os szállodában: egy választott programmal az A-kosárból: 129 900 Ft/fô, egy választott programmal a B-kosárból: 135 900 Ft/fô. 5*-os szállodában: egy választott programmal az A-kosárból: 159 900 Ft/fô, egy választott programmal a B-kosárból: 165 900 Ft/fô A fenti árak tartalmazzák: a szállást 4 éjszakára a választott szállodában kétágyas elhelyezéssel, reggelivel, a cancúni panoráma és a Tulum kirándulást, illetve választás szerint egy programot az A- vagy a B-kosárból, a helyi, angol nyelvû idegenvezetést. Gran Caribe Real Hotel***** Cancún A turistaparadicsom egyik közkedvelt szállodája számos étterem, taverna és éjszakai szórakozóhely közelében található, Cancún repülôterétôl mindössze 30 percnyire. Tengerpartja közvetlen, fehér homokos tengerpart. Oasis Viva Beach Hotel**** Cancún A Cancún szállodanegyedének szívében fekvô hotel közel található minden szórakozásiés vásárlási lehetôséghez. Cancún repülôtere 20 perces transzferrel érhetô el. Tengerpartja közvetlen, fehér homokos tengerpart. Cancúni panoráma (félnapos program) A városnézés során Cancún nevezetességeivel ismerkedünk meg.

A

Tulum (félnapos program) Kulturális és természeti szépségeket ötvöz a félnapos kirándulás. Tulum, az impozáns maja rom az egyetlen tengerparti régészeti érdekesség.

A

Chichén Itzá kirándulás ebéddel (egész napos program) Cancúntól 2,5 órányira található Chichén Itzá, a Yucatán-félsziget legépebben megmaradt maja városa. A maják és a toltékok találkozási pontja volt, amely megôrizte a hosszú ideig tartó maja kultúra emlékeit: az Obszervatórium, a 70 láb magas Kukulkán-piramis, a tollas kígyókultusz jellegzetes emléke, a Jaguár-templom, vagy a Szent Kút is ezt az emléket ôrzik. Isla Mujeres kirándulás ebéddel (egész napos program) A Karib-tenger gyöngyszeme, a mindössze 80 km2-en elterülô Isla Mujeres Cancúntól 50 percnyi hajóútra található. A városka sétára hív, a tenger tiszta vize fürdésre, sznorkelingre csábít.

B B

Xcaret (egész napos program) A Xcaret Ökológiai és Archeológiai Park egyórányira fekszik Cancúntól. A világ egyik legszebb parkja a Maya Riviéra egyik kis öblében bújik meg, csermelyek és búvópatakok, lagúnák társaságában. A látnivalók és programok sokfélék: a helyi ökoszisztémát tematikusan bemutató akvárium, lovaglás, sznorkeling, delfin show, teknôsóvoda, lepke- és orchideagyûjtemény, kulturális központtal rendelkezô kis maja falu is a park sokszínûségérôl gondoskodik.

Mexikóban is tanulhat spanyolul igényes nyelviskolában 48 000 Ft/hét-tôl.


Kuba Ahol árad a zene… törlesztôrészlet 1 fôre

35 072

Ft/hó-tól

Patinás, örökké izgalmas, egyedi és vérpezsdítô… Kuba leírhatatlan. Nem elég a tengerparti üdülôhelyeken pihenni, Kuba megértéséhez legalább egy kis idôre el kell szakadni a minden igényt kielégítô szállodáktól, meg kell ismerni a változatos és kincseket rejtô tájat, a lakosokat, a mindennapi életet, Havanna különleges báját. Engedje, hogy elkísérjük ezen az emlékezetes utazáson! 1. nap: Budapest – Havanna (V) Menetrend szerinti repülôjárattal, európai átszállással utazunk Kubába. Havannába érkezve transzfer a szállodába (2 éj). Havanna kopott bája, gyarmati hangulata, az utcákon a több évtizedes, matuzsálemi autók, a szegénység, a kedvesség és a vidámság meglepô elegye és a mindenhonnan áradó zene nem hagy kétséget a felôl: Kubában, a semmi mással össze nem téveszthetô országban vagyunk! 2. nap: Havanna (R, V) Városnézés Havannában. Kalandozásunkat a történelmi óvárosban kezdjük, ahol egymást érik a díszes épületek és a híres bárok, melyeknek egykor vendége volt Fidel Castro és Ernest Hemingway is. A Nagyszínház és a Capitolium épülete mellett a helyi mojito is kihagyhatatlan. A Capitolium méreteivel is lenyûgöz: nagyobb, mint washingtoni eredetije, amirôl mintázták. Átmegyünk a Havannaiöböl túloldalán álló, a régi kikötô bejáratát védô El Morro-várba és a Cabanai Szent Károly-erôdbe is. Ez utóbbi Amerika legnagyobb gyarmati erôdje; a hely kitûnô hangulata csodás panorámával társul. 3. nap: Vinales (R, V) Reggeli után elindulunk Vinales felé. A Vinales-völgyet az UNESCO a Világörökség részévé nyilvánította, és sokak szerint ez Kuba legfantasztikusabb tája: boglya formájú sziklák és hegyek labirintusa szökik az ég felé a völgyek vöröslô trópusi talajáról, az esôerdô mélye pedig számtalan barlangot rejt. A talaj termékeny, jellemzô növényei a dohány, az ananász, a királypálma, az erdôket broméliák és orchideák lakják. A régió a leghíresebb dohány- és kávétermô vidék, itt végigkísérhetjük a dohány útját a magtól a szivarig. Kirándulást teszünk egy évszázados kertbe (El Jardin de Caridad), ahol az itthoni cserepes növényeink

szokatlan méretû példányaiban gyönyörködhetünk, majd a Cueva de San Miguel-barlangban berendezett koktélbárban kötünk ki. Szállás Vinalesben (1 éj). 4. nap: Vinales – Soroa – Cienfuegos – Trinidad (R, V) Reggeli után útnak indulunk, elsô megállóhelyünk „Kuba szivárványa”, Soroa. Nevét Jean Pierre Soroáról, a XIX. századi francia kávéültetvényesrôl kapta, akinek egyik leszármazottja hozta létre a parkot. Látnivalók: epifitonokkal (fán lakó orchideák és broméliák) zsúfolt dzsungel, vízesés, 6000 dísznövénynek és 700 orchideafajnak otthont adó botanikus kert. Cienfuegos szép, nyugodt és barátságos város, ahol színpompás épületek, bámulatos kapuk, és nagyon sok, jó állapotban megmaradt régi amerikai autó színesíti az utcaképet. Este érkezünk a bájos, gyarmati hangulatú városba, Trinidadba (2 éj). 5. nap: Trinidad és környéke (fakultatív kirándulás) (R, V) A délelôttöt városnézéssel töltjük, majd kirándulásra utazunk a Topes de Collantes-hegységbe. A terület egyik parkjában túrázunk, ahol egy 60 méter magasról lezúduló vízesést keresünk fel. Aki inkább pihenésre vágyik, választhatja a Karib-tenger hullámait és a hibátlan helybéli koktélokat felszolgáló bárokat. 6-9. nap: Trinidad – Valle de los Ingenios – Cayo Coco (R, V) Reggeli után elhagyjuk Trinidadot. Utunkat megszakítjuk a látványos Valle de los Ingenios-ban, a Cukorgyárak Völgyében. Cayo Coco lagúnával körbevett, fehér homokos strandja Kuba központi régiójának egyik ôsi korallszigetén található. 155 madárfaj, köztük rózsaszín flamingók is honosak ezen a vidéken, a víz kristálytiszta, a búvárok egyik legkedveltebb merülôhelye a sziget. Cayo Cocón 4 éjszakát töltünk. A pihenés, strandolás mellett kirándulhatunk katamaránnal vagy terepjáróval, és búvárkodhatunk is. 10. nap: Cayo Coco – Havanna (R, V) Reggeli után belföldi repülôjárattal utazunk Havannába (1 éj), transzfer a szállodába, szabadprogram. 11. nap: Havanna – Budapest (R) Transzfer a havannai repülôtérre, egy európai átszállással hazarepülünk Budapestre. 12. nap: Érkezés Budapestre (-)

KUHA-KÖ

Ft/fô félpanzió

03.20-31.

First minute kétágyas ár

579 900

Kétágyas ár

599 900

Egyágyas felár

70 000

Kirándulás (Topes de Collantes-hegység)

19 900

Az ár tartalmazza: a repülôjegyet, a transzfereket, a szállást10 éjszakára félpanzióval, a felsorolt programokat, a helyi és a magyar idegenvezetést. Az ár nem tartalmazza: a repülôtéri illetéket (kb. 100 000 Ft), a turistakártyát (8 000 Ft), a kilépési illetéket (30 CUC), félpanziós ellátásnál az italfogyasztást, a belépôket (kb. 70 EUR), a fakultatív kirándulást, a baleset-, betegség- és poggyászbiztosítást (580 Ft/nap), az útlemondási biztosítást (1%). Utazás: menetrend szerinti repülôjárattal, a programok során légkondicionált autóbusszal. Szállás: 3-4*-os szállodákban. Ellátás: félpanzió. Az út minimum 15 fô részvétele esetén indul.

71


72

Kuba Az ár tartalmazza: a választott szállást

és ellátást. Az ár nem tartalmazza: a repülôjegyet

(Budapestrôl 149 000 Ft-tól), a repülôtéri illetéket (kb. 93 000 Ft), a repülôtéri transzfert (Havanna 9 900 Ft/fô, Varadero 14 900 Ft/fô Havanna – Varadero 39 900 Ft/fô), a turistakártyát (10 000 Ft), a kilépési illetéket (30 CUC), az útlemondási biztosítást (1%), a baleset-, betegség- és poggyászbiztosítást (580 Ft/nap).

Kuba

Fakultatív programok Havannai városnézés Cienfuegos-Trinidad Tropicana Show Cayo Blanco katamarántúra Aqua Ray vízi szafari Matanzas Pinar del Rio

HAVANNA

A kubai fôváros meglátogatása kötelezô program minden, a szigetre látogató turista számára. Óvárosát – a fallal övezett, legszebb állapotban megmaradt spanyol gyarmati várost – 1982-ben az UNESCO a Világörökség részének nyilvánította. Pompázó színek, karibi ritmusok, szivarok, koktélok és az 50-es évek amerikai autói jól megférnek itt egymás mellett. Szobák: 565 balkonos, légkondicionált, fürdôszobás szobával rendelkezik, melyek hajszárítóval, telefonnal, kábeltelevízióval, minibárral, bérelhetô széffel felszereltek. Ellátás: büféreggeli. Félpanzió felár ellenében foglalható. Szolgáltatások: 4 étterem, 3 bár, snackbár,

kávézó, konferenciatermek, internetezési lehetôség, szobaszerviz, mosoda, pénzváltó. Sport és wellness: úszómedence, szépségszalon, szauna, fitneszterem.

Tryp Habana Libre Hotel***** Havanna

KUHA-TR

reggeli • félpanzió

First minute kétágyas ár Kétágyas ár

QUAESTOR vélemény: 4* Fekvése: Havanna központjában, a La Rampa negyedben emelkedik a magasba a 25 emeletes szálloda, gyönyörû kilátással az UNESCO által a Világörökség részének nyilvánított városrészre és a kikötôre. Havanna repülôtere 30 perc.

Egyágyas felár További éjszakák (Ft/fô/éj)

Ft/fô/3 éj reggeli

11.01-10., 05.01-31.

11.11-12.21., 03.01-04.30.

12.22-01.03.

01.04-02.28.

-

37 900

56 900

48 900

53 900

41 900

62 900

53 900

26 900

26 900

26 900

26 900

17 900

13 900

20 900

17 900

Felnôtteknek pótágyon történô elhelyezéssel 15% kedvezmény. Gyermekeknek (0-12 éves kor között) pótágyon történô elhelyezéssel ingyenes. A félpanziós ellátás felára egységesen 5 900 Ft/fô/éj. A dec. 24-i, 25-i és 31-i szállás felára egységesen 3 900 Ft/fô/éj. A dec. 24-i és 31-i vacsora felára felnôtteknek 32 900 Ft/vacsora, gyermekeknek 21 900 Ft/vacsora. A karácsonyi és a szilveszteri vacsora kötelezô!

Szobák: 405 balkonos, légkondicionált, fürdôszobás szobával rendelkezik, melyek hajszárítóval, telefonnal, kábeltelevízióval, minibárral és bérelhetô széffel felszereltek. Ellátás: büféreggeli, félpanzió felár ellenében foglalható.

Melia Habana Hotel***** Havanna reggeli • félpanzió QUAESTOR vélemény: 5* Fekvése: a fôváros üzleti negyedének központjában, az óvárostól tíz percre található a minden igényt kielégítô ötcsillagos szálloda. Havanna repülôtere 30 perc.

Szolgáltatások: éttermek, bárok, kávézó, cukrászda, orvosi ellátás, internetezési lehetôség, szobaszerviz, mosoda, pénzváltó. Sport és wellness: medence jacuzzival, szépségszalon, szauna, fitneszterem.

KUHA-ME

11.01-10., 02.01-28., 05.01-31.

11.11-12.21., 03.01-04.30.

12.22-01.03.

01.04-31.

First minute kétágyas ár

53 900

42 900

61 900

50 900

Kétágyas ár

59 900

47 900

68 900

56 900

Egyágyas felár

32 900

32 900

32 900

32 900

További éjszakák (Ft/fô/éj)

19 900

15 900

22 900

18 900

Ft/fô/3 éj reggeli

Felnôtteknek pótágyon történô elhelyezéssel 15% kedvezmény. Gyermekeknek (0-12 éves kor között) pótágyon történô elhelyezéssel ingyenes. A félpanziós ellátás felára egységesen 5 900 Ft/fô/éj. A dec. 24-i, 25-i és 31-i szállás felára egységesen 5 900 Ft/fô/éj. A dec. 24-i és 31-i vacsora felára felnôtteknek 32 900 Ft/vacsora, gyermekeknek 21 900 Ft/vacsora. A karácsonyi és a szilveszteri vacsora kötelezô!


Kuba Szobák: 462 balkonos, légkondicionált, fürdôszobás szobával rendelkezik, melyek hajszárítóval, telefonnal, kábeltelevízióval, minibárral, bérelhetô széffel felszereltek. Ellátás: reggeli. Félpanzió felár ellenében foglalható.

Szolgáltatások: 5 étterem, több bár, kávézó, konferenciatermek, business központ, internetezési lehetôség, szobaszerviz, ajándékboltok, mosoda, pénzváltó. Sport és wellness: kültéri medence, szolárium, fitneszterem, masszázs, squash.

KUHA-CO

Ft/fô/3 éj reggeli

11.01-10., 05.01-31.

11.11-12.21., 03.01-04.30.

12.22-01.03.

01.04-02.28.

First minute kétágyas ár

61 900

48 900

69 900

61 900

Kétágyas ár

68 900

53 900

77 900

68 900

Egyágyas felár

38 900

38 900

38 900

38 900

További éjszakák (Ft/fô/éj)

22 900

17 900

25 900

22 900

Felnôtteknek pótágyon történô elhelyezéssel 15% kedvezmény. Gyermekeknek (0-12 éves kor között) pótágyon történô elhelyezéssel ingyenes. A félpanziós ellátás felára egységesen 5 900 Ft/fô/éj. A dec. 24-i, 25-i és 31-i szállás felára egységesen 5 900 Ft/fô/éj. A dec. 24-i és 31-i vacsora felára felnôtteknek 32 900 Ft/vacsora, gyermekeknek 21 900 Ft/vacsora. A karácsonyi és a szilveszteri vacsora kötelezô!

Szobák: 277 balkonos, légkondicionált, fürdôszobás szobája hajszárítóval, telefonnal, kábeltelevízióval, minibárral, bérelhetô széffel rendelkezik. A szobák kis alapterülete miatt felnôtt pótágy elhelyezésére nincs lehetôség. Ellátás: reggeli. Félpanzió felár ellenében foglalható. Szolgáltatások: éttermek, bárok, konferenciaterem, business központ, internetezési lehetôség, szobaszerviz, ajándékboltok, mosoda, pénzváltó, autóbérlés. Sport és wellness: szabadtéri medence, fitneszterem, masszázs. KUHA-NH

Ft/fô/3 éj reggeli

11.01-12.21.

12.22-01.02.

01.03-04.30.

05.01-31.

First minute kétágyas ár

69 900

79 900

69 900

71 900

Kétágyas ár

77 900

89 900

77 900

79 900

Egyágyas felár

26 900

26 900

26 900

26 900

További éjszakák (Ft/fô/éj)

25 900

29 900

25 900

26 900

Gyermekeknek (3-12 éves kor között) pótágyon történô elhelyezéssel 50% kedvezmény. A félpanziós ellátás felára egységesen 7 900 Ft/fô/éj. A húsvéti szállás felára (ápr. 5-12.) egységesen 2 900 Ft/fô/éj. A dec. 24-i és 31-i vacsora felára egységesen 13 900 Ft/vacsora. A karácsonyi és a szilveszteri vacsora kötelezô!

Szobák: balkonos, légkondicionált, fürdôszobás szobái hajszárítóval, telefonnal, kábeltelevízióval, minibárral, bérelhetô széffel felszereltek. A szobák kis alapterülete miatt felnôtt pótágy elhelyezésére nincs lehetôség. Ellátás: reggeli. Félpanzió felár ellenében foglalható.

Melia Cohiba Hotel***** Havanna reggeli • félpanzió QUAESTOR vélemény: 5* Fekvése: a szálloda a híres Malecon parti sétány közelében, kb. 5 km-re az óvárostól található.

NH Parque Central Hotel***** Havanna reggeli • félpanzió QUAESTOR vélemény: 5* Fekvése: a koloniál stílusban épült luxusszálloda Havanna szívében található, mindössze pár percnyi sétára a Capitoliumtól, a Garcia Lorca színháztól, a Katedrálistól, az üzletektôl és a múzeumoktól.

Szolgáltatások: éttermek, bárok, konferenciaterem, business központ, internetezési lehetôség, szobaszerviz, ajándékboltok, mosoda, pénzváltó, autóbérlés. Sport és wellness: szabadtéri medence, fitneszterem, masszázs.

NH Parque Central Tower Hotel***** Havanna KUHA-PA

Ft/fô/3 éj reggeli

11.01-12.21.

12.22-01.02.

01.03-04.30.

05.01-31.

69 900

83 900

69 900

69 900

Kétágyas ár

77 900

92 900

77 900

79 900

Egyágyas felár

29 900

29 900

29 900

29 900

További éjszakák (Ft/fô/éj)

25 900

30 900

25 900

26 900

First minute kétágyas ár

Gyermekeknek (3-12 éves kor között) pótágyon történô elhelyezéssel 50% kedvezmény. A félpanziós ellátás felára egységesen 7 900 Ft/fô/éj. A húsvéti szállás felára (ápr. 5-12.) egységesen 2 900 Ft/fô/éj. A dec. 24-i és 31-i vacsora felára egységesen 13 900 Ft/vacsora. A karácsonyi és a szilveszteri vacsora kötelezô!

reggeli • félpanzió QUAESTOR vélemény: 5* Fekvése: a Hotel NH Parque Central testvérépülete 2008-ban nyitotta meg kapuit vendégei elôtt. A két létesítményt egy alagút köti össze. A koloniál stílusban épült luxusszálloda Havanna szívében található, mindössze pár percnyi sétára a Capitoliumtól, a Garcia Lorca színháztól, az üzletektôl és a múzeumoktól.

73


74

Kuba VARADERO

A Havannától 130 km-re fekvô varaderói partszakaszt a világ 10 legszebb tengerpartja között tartják számon. 20 km hosszan nyúlik el a vakítóan fehér homokos part, melyet égszínkék tenger szegélyez. Hamisítatlan karibi hangulat, kellemes klíma, gazdag szórakozási és változatos sportolási lehetôségek csábítják ide egész évben a látogatót. Ne tétovázzon, ismerje meg Ön is e földi paradicsomot! Szobák: légkondicionált szobái terasszal vagy balkonnal rendelkeznek, hajszárítóval, telefonnal, kábeltelevízióval, minibárral, bérelhetô széffel felszereltek. A szobák kis alapterülete miatt felnôtt pótágy elhelyezésére nincs lehetôség. Ellátás: all inclusive, amely tartalmazza a három fôétkezést, a helyi és néhány nemzetközi alkoholos és alkoholmentes ital fogyasztását, az all inclusive klubban az önkiszolgáló étkezést (snackeket). Szolgáltatások: éttermek, bárok, medencebár, ajándéküzletek, mosoda, autókölcsönzô, internetezési lehetôség, animációs programok, esténként szórakoztató mûsorok.

Sport és wellness: medence, gyermekmedence, jacuzzi, szauna, masszázs, szépségszalon, fitneszterem, vízi sportok.

Melia Varadero Hotel***** Varadero all inclusive QUAESTOR vélemény: 4+ Fekvése: az elegáns szálloda gyönyörû környezetben várja vendégeit. Varadero belvárosa 8 km, a repülôtér 30 perc. Tengerpart: közvetlen, fehér homokos tengerpart.

KUVA-ME

Ft/fô/7 éj all inclusive

11.01-12.21., 04.01-30.

12.22-01.02.

01.03-31.

02.01-03.31., 05.01-31.

First minute kétágyas ár

137 900

269 900

168 900

187 900

Kétágyas ár

152 900

299 900

187 900

208 900

Egyágyas felár

76 900

132 900

76 900

83 900

További éjszakák (Ft/fô/éj)

21 900

42 900

26 900

29 900

Gyermekeknek (3-14 éves kor között) pótágyon történô elhelyezéssel 50% kedvezmény. A tengerre nézô szobák felára 2 900 Ft/fô/éj.

Szobák: 391 tágas, légkondicionált szobájának többsége terasszal vagy erkéllyel rendelkezik, hajszárítóval, vasalóval, kávéfôzôvel, telefonnal, kábeltelevízióval, bérelhetô minibárral, bérelhetô széffel felszerelt. Ellátás: all inclusive, amely tartalmazza a három fôétkezést, a helyi alkoholos és alkoholmentes italok fogyasztását, az all inclusive klubban az önkiszolgáló étkezést (snackeket). Szolgáltatások: éttermek, bárok, ajándéküzletek, gyermekfelügyelet (térítés ellenében), gyermekklub, játszótér, orvosi felügyelet, mosoda, autó­kölcsönzô, internetezési lehetôség, diszkó, animációs programok, esténként szórakoztató mûsorok. A napozóágyak, napernyôk és

törölközôk a medencénél illetve a strandon térítésmentesen vehetôk igénybe. Sport és wellness: medencék, fitneszterem, szauna, masszázs, teniszpálya, röplabda, biliárd, asztalitenisz, darts, vízi sportok (szörf, kajak, vízilabda, vízibicikli), a közelben golfpálya.

Iberostar Playa Alameda Hotel***** Varadero all inclusive QUAESTOR vélemény: 5* Fekvése: a trópusi környezetbe épült szálloda Varadero központjától 10 km-re található, de a környéken is számos vásárlási és szórakozási lehetôség áll rendelkezésre. Varadero repülôtere 20 perces transzferrel érhetô el. Tengerpart: közvetlen, fehér homokos tengerpart Varadero legszebb tengerparti szakaszán.

KUVA-ER

Ft/fô/7 éj all inclusive

11.01-12.21.

12.22-01.02.

01.03-02.28.

03.01-05.31.

First minute kétágyas ár

137 900

244 900

187 900

162 900

Kétágyas ár

152 900

271 900

208 900

180 900

Egyágyas felár

69 900

62 900

62 900

62 900

További éjszakák (Ft/fô/éj)

21 900

38 900

29 900

25 900

Felnôtteknek pótágyon történô elhelyezéssel 15% kedvezmény. Gyermekeknek (2-12 éves kor között) pótágyon történô elhelyezéssel 50% kedvezmény. A dec. 24-i és 31-i vacsora felára felnôtteknek 15 900 Ft/vacsora, gyermekeknek 6 900 Ft/vacsora . A karácsonyi és a szilveszteri vacsora kötelezô!


Kuba Szobák: légkondicionált, fürdôszobás szobái karibi hangulatban berendezettek, balkonosak vagy teraszosak, hajszárítóval, telefonnal, kábeltelevízióval, minibárral és bérelhetô széffel felszereltek. Ellátás: all inclusive, amely tartalmazza a három fôétkezést, a helyi és néhány nemzetközi alkoholos és alkoholmentes ital fogyasztását, az all inclusive klubban az önkiszolgáló étkezést (snackeket). Szolgáltatások: éttermek, bárok, ajándéküzletek, szobaszerviz, gyermekfelügyelet, játszótér, orvosi felügyelet, mosoda, autókölcsönzô, pénzváltó, internetezési lehetôség, diszkó, gyermekklub, animációs programok. Sport és wellness: medence, gyermekmedence, teniszpálya, fitneszterem, strandröplabda,

bicikli, íjászat, asztalitenisz, bowling, kosárlabdapálya, biliárd, darts, táncoktatás, vízi sportok széles választéka a tengerparton.

Tryp Peninsula Varadero Hotel***** Varadero all inclusive

KUVA-TR

Ft/fô/7 éj all inclusive

11.01-12.21., 04.01-30.

12.22-01.02.

01.03-31.

02.01-03.31., 05.01-31.

First minute kétágyas ár

143 900

287 900

187 900

193 900

Kétágyas ár

159 900

319 900

208 900

215 900

Egyágyas felár

83 900

139 900

76 900

76 900

További éjszakák (Ft/fô/éj)

22 900

45 900

29 900

30 900

Felnôtteknek pótágyon történô elhelyezéssel 15% kedvezmény. Gyermekeknek (3-14 éves kor között) pótágyon történô elhelyezéssel 50% kedvezmény.

Szobák: 420 szobája légkondicionált, fürdôszobás, karibi hangulatban berendezett, balkonos vagy teraszos, hajszárítóval, telefonnal, kábeltelevízióval, minibárral és bérelhetô széffel felszerelt. Ellátás: all inclusive, amely tartalmazza a három fôétkezést, a helyi alkoholos és alkoholmentes italok fogyasztását, az all inclusive klubban az önkiszolgáló étkezést (snackeket). Szolgáltatások: éttermek, bárok, ajándéküzletek, szobaszerviz, mosoda, pénzváltó, internetezési lehetôség, parkoló, diszkó, animációs programok. Sport és wellness: 4 medence, szauna, masszázs, szépségszalon, fitneszterem, strandröplabda, biliárd, darts, golf, vízi sportok széles választéka a tengerparton.

Melia Las Americas Hotel***** Varadero – 18 éven felülieknek

KUVA-LI

Ft/fô/7 éj all inclusive

11.01-12.21., 04.01-30.

12.22-01.02.

01.03-31.

02.01-03.31., 05.01-31.

First minute kétágyas ár

161 900

294 900

193 900

224 900

Kétágyas ár

249 900

179 900

327 900

215 900

Egyágyas felár

77 900

132 900

76 900

77 900

További éjszakák (Ft/fô/éj)

25 900

46 900

30 900

35 900

Felnôtteknek pótágyon történô elhelyezéssel 15% kedvezmény. A tengerre nézô szobák felára 2 900 Ft/fô/éj.

Szobák: mind a 386 légkondicionált szoba terasszal vagy balkonnal rendelkezik, hajszárítóval, telefonnal, kábeltelevízióval, minibárral, bérelhetô széffel felszerelt. Lakosztály foglalható. Ellátás: all inclusive, amely tartalmazza a három fôétkezést, a helyi és néhány nemzetközi alkoholos és alkoholmentes ital fogyasztását, az all inclusive klubban az önkiszolgáló étkezést (snackeket). Szolgáltatások: éttermek (mediterrán, japán, kubai, BBQ, látványkonyha), bárok, medencebár, ajándéküzletek, gyermekfelügyelet, gyermekklub, orvosi felügyelet, mosoda, autókölcsönzô, internetezési lehetôség, mozgássérülteknek kialakított szolgáltatások, diszkó, animációs programok, esténként szórakoztató 11.01-12.21.

all inclusive QUAESTOR vélemény: 5* Fekvése: a kizárólag felnôtt vendégeket fogadó elegáns szálloda Varadero Beach-en található, 7,5 km-re Varadero belvárosától, és 35 km-re a repülôtértôl. Tengerpart: közvetlen, fehér homokos tengerpart.

mûsorok. A napozóágyak, napernyôk és törölközôk a medencénél illetve a strandon térítésmentesen (kaució ellenében) vehetôk igénybe. Sport és wellness: medencék, gyermekmedence, fitneszterem, spa-központ, jacuzzi, szauna, masszázs, szépségszalon, teniszpálya, röplabda, biliárd, asztalitenisz, íjászat, vízi sportok (szörf, kajak), a közelben golfpálya.

Iberostar Varadero Hotel*****

KUVA-IB

Ft/fô/7 éj all inclusive

QUAESTOR vélemény: 5* Fekvése: Varadero Mangon nevû lagúnája mellett, trópusi környezetben fekszik a luxusszálloda. A hatalmas parkban található 20, koloniál stílusban épült háromemeletes bungalóban találjuk a szálloda 591 szobáját. Varadero központja 14 km, repülôtere 20 perces transzferrel érhetô el. Tengerpart: közvetlen, fehér homokos tengerpart.

12.22-01.02.

01.03-02.28.

03.01-05.31.

First minute kétágyas ár

174 900

319 900

237 900

218 900

Kétágyas ár

194 900

355 900

264 900

243 900

Egyágyas felár

97 900

97 900

97 900

97 900

További éjszakák (Ft/fô/éj)

27 900

50 900

37 900

34 900

Felnôtteknek pótágyon történô elhelyezéssel 15% kedvezmény. Legfeljebb két gyermek (2-12 éves kor között) pótágyon történô elhelyezéssel 50% kedvezmény. Az egyhálós lakosztály felára egységesen 8 900 Ft/fô/éj. A dec. 24-i és 31-i vacsora felára felnôtteknek 15 900 Ft/vacsora, gyermekeknek 6 900 Ft/vacsora. A karácsonyi és a szilveszteri vacsora kötelezô!

Varadero all inclusive QUAESTOR vélemény: 5* Fekvése: a gyönyörû trópusi környezetben épített ötcsillagos szálloda minden igényt kielégít. A város központja 18 km-re található, Varadero repülôtere 45 perces transzferrel érhetô el. Tengerpart: közvetlen, fehér homokos tengerpart.

75


76

Kuba

Paradisus Princesa del Mar Hotel***** Varadero – 18 éven felülieknek all inclusive QUAESTOR vélemény: 5* Fekvése: a kizárólag felnôtt vendégeket fogadó szálloda Varadero legszebb tengerparti szakaszán helyezkedik el, 10 percnyire Varadero belvárosától, és 20 perces transzferre a repülôtértôl. Tengerpart: közvetlen, fehér homokos tengerpart.

Paradisus Varadero Hotel***** Varadero

Szobák: 435 szobája légkondicionált, fürdôszobás, balkonos vagy teraszos (nem minden szoba), hajszárítóval, telefonnal, kábeltelevízióval, minibárral, kávéfôzôvel, vasalóval, CD-lejátszóval, bérelhetô széffel rendelkezik. Mozgáskorlátozottaknak kialakított szobák is rendelkezésre állnak. A szobák kis alapterülete miatt felnôtt pótágy elhelyezésére nincs lehetôség. Ellátás: all inclusive, amely tartalmazza a három fôétkezést, a helyi alkoholos és alkoholmentes italok fogyasztását, az all inclusive klubban az önkiszolgáló étkezést (snackeket). Szolgáltatások: 7 étterem (büfé, grill-, olasz, francia, japán, kínai, karibi), 6 bár, ajándéküzletek, szobaszerviz, mosoda, pénzváltó, internetezési lehetôség, parkoló, diszkó, animációs programok.

Sport és wellness: 3 medence, 7 pezsgôfürdô, szauna, masszázs, gôzfürdô, szépségszalon, fitneszterem, strandröplabda, biliárd, darts, golf, asztalitenisz, teniszpálya, vízi sportok széles választéka a tengerparton.

KUVA-RA

Ft/fô/7 éj all inclusive

11.01-12.21., 04.01-30.

12.22-01.02.

01.03-31.

02.01-03.31., 05.01-31.

First minute kétágyas ár

212 900

389 900

263 900

282 900

Kétágyas ár

236 900

432 900

292 900

313 900

Egyágyas felár

104 900

181 900

97 900

97 900

33 900

61 900

41 900

44 900

További éjszakák (Ft/fô/éj) A superior szobák felára 990 Ft/fô/éj.

Szobák: 421 szobája légkondicionált, fürdôszobás, balkonos vagy teraszos, fürdôköpeny, hajszárító, telefon, kábeltelevízió, minibár, kávéfôzô, vasaló, bérelhetô széf áll a vendégek rendelkezésére. Mozgáskorlátozottaknak kialakított szobák is foglalhatók. Ellátás: all inclusive, amely tartalmazza a három fôétkezést, a helyi alkoholos és alkoholmentes italok fogyasztását, az all inclusive klubban az önkiszolgáló étkezést (snackeket), búvároktatást a medencénél személyenként és hetente egy alkalommal, vízisíelést és banánozást hetente hatszor. Szolgáltatások: 7 étterem, 4 bár, ajándéküzletek, szobaszerviz, mosoda, pénzváltó, internetezési lehetôség, orvosi felügyelet, autó- és motorbér-

lés, parkoló, diszkó, animációs programok, esténként szórakoztató mûsorok. A napozóágyak, napernyôk és törölközôk a medencénél illetve a strandon térítésmentesen vehetôk igénybe. Sport és wellness: hatalmas medence, szauna, masszázs, jacuzzi, szépségszalon, fitneszterem, strandröplabda, biliárd, darts, golf, asztalitenisz, teniszpálya, kerékpárkölcsönzés, táncoktatás, vízi sportok széles választéka a tengerparton.

KUVA-PA

all inclusive QUAESTOR vélemény: 5* Fekvése: a csodálatos, zöld környezetben fekvô szálloda Varadero legszebb tengerparti szakaszán fekszik, Varadero központja 15 km-re, a repülôtér 45 percnyire található. Tengerpart: közvetlen, fehér homokos tengerpart.

SoI Sirenas Coral Hotel**** Varadero

Ft/fô/7 éj all inclusive

11.01-12.21., 04.01-30.

12.22-01.02.

01.03-31.

02.01-03.31., 05.01-31.

First minute kétágyas ár

224 900

408 900

269 900

287 900

Kétágyas ár

249 900

453 900

299 900

319 900

Egyágyas felár

105 900

181 900

104 900

105 900

35 900

64 900

42 900

45 900

További éjszakák (Ft/fô/éj)

Felnôtteknek pótágyon történô elhelyezéssel 15% kedvezmény. Gyermekeknek (3-14 éves kor között) pótágyon történô elhelyezéssel 25% kedvezmény. A tengerre nézô szobák felára 13 900 Ft/fô/éj.

Szobák: 660 légkondicionált szobája teraszos vagy balkonos, telefonnal, kábeltelevízióval, bérelhetô széffel felszerelt. A standard szobák a Coral-szárnyban találhatók, egyszerûbben berendezettek, mint a Sirenas-szárny közelmúltban felújított superior szobái. Ellátás: all inclusive, amely tartalmazza a három fôétkezést, a helyi alkoholos és alkoholmentes italok fogyasztását, az all inclusive klubban az önkiszolgáló étkezést (snackeket). Szolgáltatások: éttermek, bárok, medencebár, ajándéküzletek, gyermekfelügyelet kérésre, gyermekklub, orvosi felügyelet, mosoda, autókölcsönzô, internetezési lehetôség, diszkó, animációs programok, esténként szórakoztató mûsorok.

Sport és wellness: 3 medence, gyermekmedence, fitneszterem, aerobik, jacuzzi, szauna, masszázs, 2 teniszpálya, futball-, kézi- és kosárlabdapálya, röplabda, biliárd, asztalitenisz, íjászat, karibi táncoktatás, vízi sportok (szörf, kajak).

KUVA-SI

all inclusive QUAESTOR vélemény: 4* Fekvése: a népszerû szálloda nem messze Varadero belvárosától található, a környéken számos vásárlási és szórakozási lehetôség áll rendelkezésre, a repülôtér 20 perces transzferrel érhetô el. Tengerpart: közvetlen, fehér homokos tengerpart.

Ft/fô/7 éj all inclusive

11.01-12.21., 04.01-30.

12.22-01.02.

01.03-31.

02.01-03.31., 05.01-31.

First minute kétágyas ár

105 900

Kétágyas ár

117 900

219 900

111 900

149 900

243 900

124 900

Egyágyas felár

166 900

62 900

125 900

62 900

További éjszakák (Ft/fô/éj)

62 900

16 900

34 900

17 900

23 900

Felnôtteknek pótágyon történô elhelyezéssel 15% kedvezmény. Gyermekeknek (0-14 éves kor között) pótágyon történô elhelyezéssel ingyenes. A superior szobák felára egységesen 990 Ft/fô/éj.


Kuba Szobák: a szálloda 272 szobája a fôépületben és 17 kétemeletes melléképületben található. Légkondicionált, fürdôszobás szobái karibi hangulatban berendezettek, balkonosak vagy teraszosak, hajszárítóval, telefonnal, kábeltelevízióval, minibárral és bérelhetô széffel felszereltek. Ellátás: all inclusive, amely tartalmazza a három fôétkezést, a helyi és néhány nemzetközi alkoholos és alkoholmentes ital fogyasztását, az all inclusive klubban az önkiszolgáló étkezést (snackeket). Szolgáltatások: éttermek, bárok, ajándék­ üzletek, szobaszerviz, gyermekfelügyelet kérésre, játszótér, orvosi felügyelet, mosoda, autókölcsönzô, pénzváltó, internetezési

lehetôség, parkoló, diszkó, gyermekklub, animációs programok. Sport és wellness: medence, gyermekmedence, teniszpálya, szauna, masszázs, fitneszterem, strandröplabda, asztalitenisz, bowling, kosárlabdapálya, biliárd, darts, vízi sportok széles választéka a tengerparton.

Iberostar Tainos Hotel**** Varadero all inclusive

KUVA-TA

Ft/fô/7 éj all inclusive

11.01-12.21.

12.22-01.02.

01.03-02.28.

03.01-05.31.

First minute kétágyas ár

111 900

206 900

161 900

137 900

Kétágyas ár

124 900

229 900

179 900

152 900

Egyágyas felár

55 900

48 900

49 900

55 900

További éjszakák (Ft/fô/éj)

17 900

32 900

25 900

21 900

Felnôtteknek pótágyon történô elhelyezéssel 15% kedvezmény. Gyermekeknek (2-12 éves kor között) pótágyon történô elhelyezéssel 50% kedvezmény. A dec. 24-i és 31-i vacsora felára felnôtteknek 15 900 Ft/vacsora, gyermekeknek 6 900 Ft/vacsora. A karácsonyi és a szilveszteri vacsora kötelezô!

Szobák: a 408 légkondicionált szoba terasszal vagy balkonnal, hajszárítóval, telefonnal, kábeltelevízióval, minibárral, bérelhetô széffel felszerelt. Ellátás: all inclusive, amely tartalmazza a három fôétkezést, a helyi és néhány nemzetközi alkoholos és alkoholmentes ital fogyasztását, az all inclusive klubban az önkiszolgáló étkezést (snackeket) 24 órán keresztül, a nem motorizált vízisport eszközök használatát, asztaliteniszt, dartsot, biliárdot, a tengerparti foglalkozásokon és sportjátékokon való részvételt. Szolgáltatások: 5 étterem, 4 bár, kávézó, napozóterasz, ajándéküzletek, szobaszerviz, gyermekfelügyelet, gyermekklub, orvosi felügyelet, mosoda, autó- és robogókölcsönzô, mozgássérülteknek kialakított szolgáltatások,

animációs programok, karibi táncoktatás. Sport és wellness: medencék, gyermekmedence, jacuzzi, masszázs, teniszpálya, fitneszterem, szépségszalon, aerobic, vízi sportok, a közelben 18 lyukú golfpálya.

Sol Palmeras Hotel**** Varadero

KUVA-SO

Ft/fô/7 éj all inclusive

11.01-12.21., 04.01-30.

12.22-01.02.

01.03-31.

02.01-03.31., 05.01-31.

First minute kétágyas ár

124 900

249 900

156 900

187 900

Kétágyas ár

138 900

278 900

173 900

208 900

Egyágyas felár

62 900

104 900

62 900

62 900

További éjszakák (Ft/fô/éj)

19 900

39 900

24 900

29 900

Felnôtteknek pótágyon történô elhelyezéssel 15% kedvezmény. Gyermekeknek (2-12 éves kor között) pótágyon történô elhelyezéssel 50% kedvezmény.

Szobák: a 346 légkondicionált junior suite szoba (a standard szobánál nagyobb alapterületûek) balkonos, televízióval, telefonnal, minibárral, vasalóval és hajszárítóval rendelkezik. Ellátás: all inclusive, amely tartalmazza a három fôétkezést, a helyi és néhány nemzetközi alkoholos és alkoholmentes ital fogyasztását, az all inclusive klubban az önkiszolgáló étkezést (snackeket), a nem motorizált vízisport eszközök használatát, asztaliteniszt, dartsot, biliárdot, a tengerparti foglalkozásokon és sportjátékokon való részvételt. Szolgáltatások: éttermek, bárok, kávézó, napozóterasz, ajándéküzletek, szobaszerviz, mosoda, autó- és robogókölcsönzô, animációs programok, esténként szórakoztató mûsorok, diszkó.

QUAESTOR vélemény: 4* Fekvése: a Varadero egyik legszebb tengerparti szakaszán található szálloda igen közkedvelt a látogatók körében. A közelben bevásárlóközpont és számos szórakozóhely várja vendégeit. Varadero belvárosa 8 km, a repülôtér 30 perc. Tengerpart: közvetlen, fehér homokos tengerpart.

Melia Las Antillas Hotel**** Varadero – 16 éven felülieknek

11.01-12.21., 04.01-30.

12.22-01.02.

01.03-31.

02.01-03.31., 05.01-31.

First minute kétágyas ár

129 900

263 900

159 900

187 900

Kétágyas ár

208 900

145 900

292 900

179 900

Egyágyas felár

76 900

125 900

77 900

76 900

További éjszakák (Ft/fô/éj)

20 900

41 900

25 900

29 900

A superior szobák felára 4 900 Ft/fô/éj.

all inclusive

Sport és wellness: 2 medence, szauna, masszázs, teniszpálya, fitneszterem, szépségszalon, vízi sportok széles választéka.

KUVA-AN

Ft/fô/7 éj all inclusive

QUAESTOR vélemény: 4* Fekvése: a karibi hangulatot idézô szálloda Varadero központjától 13 km-re található, de a környéken is számos vásárlási és szórakozási lehetôség áll rendelkezésre. Varadero repülôtere 20 perces transzferrel érhetô el. Tengerpart: közvetlenül a fehér homokos tengerparton található a szálloda.

all inclusive QUAESTOR vélemény: 4* Fekvése: hathektáros trópusi kertben, nyugodt környezetben emelkedik a közelmúltban felújított szálloda, amely csak 16 év feletti vendégeket fogad. Varadero belvárosa 10, a repülôtér 30 perc. Tengerpart: közvetlen, fehér homokos tengerpart.

77


78

Dominikai Köztársaság Az ár tartalmazza: a választott szállást

és ellátást. Az ár nem tartalmazza: a repülôjegyet (Bu-

dapestrôl 149 000 Ft-tól), a repülôtéri illetéket (kb. 99 000 Ft), a repülôtéri transzfert (12 900 Ft), a belépési és a kilépési illetéket (20-20 USD), az útlemondási biztosítást (1%), valamint a baleset-, betegség- és poggyászbiztosítást (580 Ft/nap). Fakultatív programok San Pedro de Macoris: rum- és szivargyár látogatása Santo Domingói városnézés Tengeri horgászat Sétahajókázás langusztaebéddel Manatí Park Manatí Park + delfinekkel pancsolás

Dominikai köztársaság PUNTA CANA

A Karib-tenger legszebb partszakaszainak egyikén járunk. A 40 km hosszú, finom, fehér homokos part látványát egyetlen fotó sem adhatja vissza igazán. A pálmafák végtelen sorával és trópusi növényekkel övezett keleti parton garantált a kikapcsolódás. A tengerparti nyugalmat elhagyva a szállodakomplexumokban számtalan sportolási és szórakozási lehetôség közül választhatunk.

Grand Oasis Punta Cana Hotel***** Punta Cana all inclusive QUAESTOR vélemény: 5* Fekvése: a 2005-ben teljesen felújított, közkedvelt szálloda egy pálmafákkal körülvett trópusi parkban található, a repülôtértôl 22 kilométerre. Tengerpart: közvetlen, fehér homokos tengerpart.

Melia Caribe Tropical Hotel***** Punta Cana all inclusive QUAESTOR vélemény: 5* Fekvése: az elegáns, trópusi parkkal körülvett szálloda igen kedvelt az utasok körében. A kifejezetten családi hotel számos szolgáltatással, gyerekeknek szóló külön programokkal, „Flinstones“ klubbal várja vendégeit. Punta Cana repülôtere 20 perces transzferrel érhetô el. Tengerpart: közvetlen, fehér homokos tengerpart, ingyenes törölközôhasználattal.

Szobák: a 450 légkondicionált szoba többsége tengerre nézô, teraszos vagy erkélyes, kábeltelevízióval, minibárral, telefonnal, bérelhetô széffel, hajszárítóval, vasalóval, kávéfôzôvel felszerelt. Ellátás: all inclusive, amely tartalmazza a három fôétkezést, a helyi és néhány nemzetközi alkoholos és alkoholmentes ital fogyasztását, snackeket. Szolgáltatások: 4 étterem, bárok, ajándéküzletek, butikok, szobaszerviz, miniklub, orvosi felügyelet, mosoda, autókölcsönzô, internetezési lehetôség, kaszinó, pénzváltás, animációs programok, éjszakai szórakozási lehetôségek.

Sport és wellness: medencék, gyermekmedence, fodrászat, spa, jacuzzi, szauna, masszázs, szörf, kajakozás, lovaglás, aerobic, röplabda, kosárlabda, asztalitenisz, kerékpározás, biliárd, szépségszalon, tenisz, búvároktatás, motorcsónak, vízisí.

DOPU-OA

Ft/fô/10 éj all inclusive

11.01-12.22., 05.01-31.

12.23-01.03.

01.04-31., 04.09-30.

02.01-04.08.

First minute kétágyas ár

153 900

315 900

198 900

216 900

Kétágyas ár

170 900

350 900

220 900

240 900

Egyágyas felár

79 900

69 900

69 900

79 900

További éjszakák (Ft/fô/éj)

17 900

35 900

22 900

24 900

Felnôtteknek pótágyon történô elhelyezéssel 30% kedvezmény. Gyermekeknek (3-12 év) pótágyon történô elhelyezéssel 50% kedvezmény. A december 24-i és 31-i vacsora felára felnôtteknek 12 900 Ft/fô/ vacsora, gyermekeknek 6 900 Ft/fô/vacsora. A karácsonyi és a szilveszteri vacsora kötelezô!

Szobák: több mint 1000 légkondicionált szobája minden igényt kielégít, kábeltelevízióval, minibárral, telefonnal, bérelhetô széffel, hajszárítóval rendelkezik. Ellátás: all inclusive, amely tartalmazza a három fôétkezést, a helyi és néhány nemzetközi alkoholos és alkoholmentes ital fogyasztását, az all inclusive klubban az önkiszolgáló étkezést (snackeket), a nem motorizált vízi sporteszközök használatát, az asztalitenisz, darts és biliárd használatát, a törölközôhasználatot a medencénél és a parton, a minibárban az alkoholmentes üdítôitalt, sört és vizet. DOPU-ME

Ft/fô/10 éj all inclusive

Szolgáltatások: 12 étterem, 9 bár, ajándéküzletek, butikok, konferenciatermek, business központ, játékterem, 24 órás szobaszerviz, gyermekfelügyelet, orvosi felügyelet (térítés ellenében), mosoda, autókölcsönzô, internetezési lehetôség, animációs programok, esti szórakoztató programok, kaszinó, karaoke, diszkó. Sport és wellness: 2 nagy és 4 kisebb medence, gyermekmedence, 8 teniszpálya, szauna, gôzkabin, pezsgôfürdô, masszázs, szépségszalon, íjászat, röplabda, vízilabda, asztalitenisz, kajak, kenu, katamarán, szörf, vitorlás. Térítés ellenében: horgászat, búvárkodás (PADI), tengeri horgászat, lovaglás, motoros vízi sporteszközök.

11.01-12.22., 04.09-30.

12.23-01.03.

01.04-04.04., 05.01-31.

First minute kétágyas ár

197 900

485 900

269 900

314 900

Kétágyas ár

219 900

539 900

299 900

349 900

Egyágyas felár

139 900

149 900

110 900

110 900

22 900

54 900

30 900

35 900

További éjszakák (Ft/fô/éj)

04.05-12.

Felnôtteknek pótágyon történô elhelyezéssel 25% kedvezmény. Gyermekeknek (5-12 év) pótágyon történô elhelyezéssel 50% kedvezmény.


Dominikai Köztársaság Szobák: a tágas, légkondicionált, balkonos szobák minden igényt kielégítenek, kábeltelevízióval, minibárral, telefonnal, bérelhetô széffel, hajszárítóval, vasalóval felszereltek. Ellátás: all inclusive, amely tartalmazza a három fôétkezést, a helyi és néhány nemzetközi alkoholos és alkoholmentes ital fogyasztását, az all inclusive klubban az önkiszolgáló étkezést (snackeket) 24 órán keresztül, a nem motorizált vízi sporteszközök használatát, az asztalitenisz, a darts és a biliárd használatát, napi 1 óra szörfözést vagy teniszezést, a wellnessközpontban a szauna és a jacuzzi használatát, a törölközôhasználatot a medencénél és a parton, a fitneszterem használatát, a minibárban

az alkoholmentes üdítôitalt, a sört és a vizet. Szolgáltatások: éttermek, bárok, ajándéküzletek, butikok, konferenciatermek, business központ, játékterem, szobaszerviz, gyermekfelügyelet, orvosi felügyelet, mosoda, autókölcsönzô, internetezési lehetôség, mozgássérülteknek kialakított szolgáltatások, animációs programok, szabadtéri színház, diszkó, kaszinó. Sport és wellness: medencék, gyermekmedence, jacuzzi, masszázs, szépségszalon, íjászat, röplabda, vízilabda, asztalitenisz, kajak, szörf, vitorlás. Térítés ellenében: horgászat, búvárkodás (PADI), tengeri horgászat, lovaglás, motoros vízi sporteszközök, teniszpálya, lovaglás.

DOPU-BA

Ft/fô/10 éj all inclusive

11.01-12.22., 05.01-31.

12.23-01.03.

01.04-04.12.

04.13-30.

First minute kétágyas ár

243 900

396 900

306 900

261 900

Kétágyas ár

270 900

440 900

340 900

290 900

Egyágyas felár

79 900

99 900

99 900

99 900

További éjszakák (Ft/fô/éj)

27 900

44 900

34 900

29 900

Felnôtteknek pótágyon történô elhelyezéssel 25% kedvezmény. Gyermekeknek (5-12 év) pótágyon történô elhelyezéssel 50% kedvezmény. A december 24-i és 31-i vacsora felára felnôttnek 15 900 Ft/fô/ vacsora, gyermekeknek 6 900 Ft/fô/vacsora. A karácsonyi és a szilveszteri vacsora kötelezô!

Szobák: 689 standard szobája légkondicionált, balkonos, kábeltelevízióval, minibárral, telefonnal, bérelhetô széffel, hajszárítóval, vasalóval felszerelt. Ellátás: all inclusive, amely tartalmazza a három fôétkezést, a helyi és néhány nemzetközi alkoholos és alkoholmentes ital fogyasztását, az all inclusive klubban az önkiszolgáló étkezést (snackeket), és a nem motorizált vízi sporteszközök használatát. Szolgáltatások: 12 étterem, 8 bár, 24 órás szobaszerviz, ajándéküzletek, butikok, konferenciatermek, business központ, játékterem, gyermekfelügyelet, orvosi felügyelet, mosoda, autó- és motorkölcsönzô, internet, animációs programok, éjszakai szórakoztató mûsorok, karaoke, diszkó.

QUAESTOR vélemény: 5* Fekvése: az elegáns, trópusi parkkal körülvett szálloda igen kedvelt az utasok körében. Tengerpart: közvetlen, fehér homokos tengerpart, ingyenes törölközôhasználattal.

Punta Cana all inclusive

12.23-01.03.

01.04-04.15., 02.01-04.04.

04.05-12.

First minute kétágyas ár

333 900

666 900

396 900

441 900

Kétágyas ár

370 900

740 900

440 900

490 900

Egyágyas felár

149 900

139 900

149 900

149 900

37 900

74 900

44 900

49 900

Felnôtteknek pótágyon történô elhelyezéssel 25% kedvezmény. Gyermekeknek (5-12 év) pótágyon történô elhelyezéssel 50% kedvezmény.

Szobák: 230 légkondicionált, fürdôszobás szobája karibi hangulatban berendezett, balkonos vagy teraszos, kábeltelevízióval, mini hûtôvel, telefonnal, bérelhetô széffel, hajszárítóval rendelkezik. Ellátás: all inclusive, amely tartalmazza a három fôétkezést, a helyi és néhány nemzetközi alkoholos és alkoholmentes ital fogyasztását, snackeket. Szolgáltatások: éttermek, bárok, ajándéküzle-

all inclusive

Paradisus Punta Cana Hotel*****

11.01-12.22., 01.16-31., 04.13-05.31.

További éjszakák (Ft/fô/éj)

Punta Cana

Sport és wellness: medencék, gyermekmedence, jacuzzi, masszázs, szépségszalon, fitneszterem, íjászat, röplabda, vízilabda, asztalitenisz, kajak, szörf, vitorlás, golf. Térítés ellenében: horgászat, búvárkodás (PADI), tengeri horgászat, lovaglás, motoros vízi sporteszközök, teniszpálya, lovaglás.

DOPU-PA

Ft/fô/10 éj all inclusive

Iberostar Bavaro Hotel*****

QUAESTOR vélemény: 5* Fekvése: Punta Cana egyik legszebb részén található a színvonalas szálloda, amely számos lehetôséget kínál a nyugalomra és az aktív pihenésre vágyó vendégeknek egyaránt. Az elegáns, trópusi parkkal körülvett létesítmény 20 percre található a repülôtértôl. Tengerpart: közvetlen, fehér homokos tengerpart.

tek, butikok, szobaszerviz, mosoda, internetezési lehetôség, pénzváltás, animációs programok, éjszakai szórakozási lehetôségek, diszkó. Sport és wellness: medencék, gyermekmedence, szörf, kajakozás, aerobic, röplabda, darts, kerékpározás, biliárd, fitneszterem, szépségszalon, masszázs, vitorlázás, búvároktatás, motorcsónak, vízisí, mélytengeri horgászat.

Ifa Villas Bavaro Hotel**** Punta Cana DOPU-IF

Ft/fô/10 éj all inclusive

11.01-12.23., 04.20-05.31.

12.24-01.03.

01.04-31.

02.01-04.19.

First minute kétágyas ár

107 900

269 900

152 900

169 900

Kétágyas ár

119 900

299 900

169 900

189 900

Egyágyas felár

59 900

149 900

89 900

99 900

További éjszakák (Ft/fô/éj)

12 900

30 900

17 900

19 900

Felnôtteknek pótágyon történô elhelyezéssel 30% kedvezmény. Gyermekeknek (2-12 év) pótágyon történô elhelyezéssel 50% kedvezmény.

all inclusive QUAESTOR vélemény: 4* Fekvése: a több épületbôl álló szálloda csodálatos trópusi környezetben található, Punta Cana repülôterétôl 20 percre. Tengerpart: 400 méterre a szállodától (ingyenes buszjárat).

79


80

Dominikai Köztársaság

Carabela Beach Resort Hotel**** Punta Cana all inclusive QUAESTOR vélemény: 4* Fekvése: a színes, karibi hangulatú közkedvelt szállodát egzotikus pálmaliget és szépen gondozott trópusi kert veszi körül, Punta Cana repülôterétôl 20 percre található. Tengerpart: közvetlen, fehér homokos tengerpart.

Szobák: 470 ízlésesen berendezett légkondicionált, fürdôszobás szobája balkonos vagy teraszos, kábeltelevízióval, mini hûtôvel, telefonnal, bérelhetô széffel, hajszárítóval felszerelt. Ellátás: all inclusive, amely tartalmazza a három fôétkezést, a helyi és néhány nemzetközi alkoholos és alkoholmentes ital fogyasztását, snackeket. Szolgáltatások: éttermek, bárok, ajándéküzletek, butikok, szobaszerviz, mosoda, internet, pénzváltás, animációs programok, éjszakai szórakozási lehetôségek, diszkó. Sport és wellness: medencék, gyermekmedence, jacuzzi, masszázs, szépségszalon, fitneszterem, íjászat, röplabda, vízilabda, asz-

talitenisz, kajak, szörf, vitorlás, golf. Térítés ellenében: horgászat, búvárkodás (PADI), tengeri horgászat, lovaglás, motoros vízi sporteszközök, teniszpálya, lovaglás.

DOPU-CA

Ft/fô/10 éj all inclusive

11.01-12.23., 04.13-05.31.

12.24-01.01.

01.02-31., 03.01-04.12.

02.01-28.

First minute kétágyas ár

125 900

269 900

206 900

233 900

Kétágyas ár

139 900

299 900

229 900

259 900

Egyágyas felár

49 900

49 900

49 900

49 900

További éjszakák (Ft/fô/éj)

14 900

30 900

23 900

26 900

Felnôtteknek pótágyon történô elhelyezéssel 40% kedvezmény. Gyermekeknek (7-12 év) pótágyon történô elhelyezéssel 50% kedvezmény. A december 24-i vacsora felára egységesen 12 900 Ft/fô, a december 31-i vacsora felára egységesen 17 900 Ft/fô. A karácsonyi és a szilveszteri vacsora kötelezô!

Szobák: a szálloda 504 gyönyörûen berendezett, légkondicionált, jól felszerelt szobával várja vendégeit. Balkonos szobái fürdôszobásak, kábeltelevízióval, minibárral, hajszárítóval, vasalóval, telefonnal, bérelhetô széffel felszereltek. Ellátás: all inclusive, amely tartalmazza a három fôétkezést, a helyi és egyes nemzetközi alkoholos és alkoholmentes italok fogyasztását, snackeket,

a nem motorizált vízi sporteszközök használatát. Szolgáltatások: éttermek, bárok, ajándéküzletek, butikok, szobaszerviz, mosoda, internetezési lehetôség, pénzváltás, animációs programok, éjszakai szórakozási lehetôségek, diszkó. Sport és wellness: medence, röplabda, vízilabda, asztalitenisz, kajak, szörf, vitorlázás, tenisz, biliárd.

Amhsa Grand Paradise Bavaro Hotel**** Punta Cana all inclusive QUAESTOR vélemény: 4* Fekvése: a közkedvelt szálloda csodálatos trópusi környezetben található, Punta Cana repülôterétôl 35 percre. Tengerpart: közvetlen, fehér homokos tengerpart.

DOPU-AM

Ft/fô/10 éj all inclusive

11.01-12.19., 05.01-31.

12.20-01.05.

01.06-31., 04.13-30.

02.01-04.12.

First minute kétágyas ár

125 900

287 900

197 900

224 900

Kétágyas ár

139 900

319 900

219 900

249 900

Egyágyas felár

49 900

59 900

49 900

49 900

További éjszakák (Ft/fô/éj)

14 900

32 900

22 900

25 900

Felnôtteknek pótágyon történô elhelyezéssel 10% kedvezmény. Gyermekeknek (4-12 év) pótágyon történô elhelyezéssel 50% kedvezmény. A december 24-i vacsora felára egységesen 8 900 Ft/fô, a december 31-i vacsora felára egységesen 11 900 Ft/fô. A karácsonyi és a szilveszteri vacsora kötelezô!

Szobák: elegánsan berendezett légkondicionált, fürdôszobás szobái balkonosak vagy teraszosak, kábeltelevízióval, minibárral, telefonnal, bérelhetô széffel, hajszárítóval rendelkeznek.

Occidental Grand Flamenco Punta Cana Hotel****+ Punta Cana

DOPU-CI

Ft/fô/10 éj all inclusive

Ellátás: all inclusive, amely tartalmazza a három fôétkezést, a helyi és néhány nemzetközi alkoholos és alkoholmentes ital fogyasztását, snackeket. Szolgáltatások: éttermek, bárok, ajándéküzletek, butikok, szobaszerviz, mosoda, internet, pénzváltás, animációs programok, éjszakai szórakozási lehetôségek, diszkó. Sport és wellness: medencék, gyermekmedence, jacuzzi, masszázs, szépségszalon, fitneszterem, íjászat, röplabda, vízilabda, asztalitenisz, kajak, szörf, vitorlás, agyaggalamb-lövészet, napi 1 óra lovaglás. Térítés ellenében: horgászat, búvárkodás (PADI), tengeri horgászat, motoros vízi sporteszközök, teniszpálya, lovaglás.

11.01-12.22., 05.01-31.

12.23-01.05.

01.06-04.12.

04.13-30.

all inclusive

First minute kétágyas ár

125 900

251 900

215 900

134 900

Kétágyas ár

139 900

279 900

239 900

149 900

QUAESTOR vélemény: 5* Fekvése: az egyik legszebb karibi strandszakaszon található elegáns szálloda méltón közkedvelt a minôségi vakációra vágyó utasaink körében. Tengerpart: közvetlen, fehér homokos tengerpart.

Egyágyas felár

79 900

69 900

69 900

79 900

További éjszakák (Ft/fô/éj)

14 900

28 900

24 900

15 900

Felnôtteknek pótágyon történô elhelyezéssel 20% kedvezmény. Gyermekeknek (2-12 év) pótágyon történô elhelyezéssel 50% kedvezmény. A december 24-i vacsora felára egységesen 16 900 Ft/fô, a december 31-i vacsora felára egységesen 21 900 Ft/fô. A karácsonyi és a szilveszteri vacsora kötelezô!


Dominikai Köztársaság Szobák: 447 balkonos, légkondicionált, karibi hangulatban berendezett szobája minden igényt kielégít, kábeltelevízióval, minibárral, telefonnal, bérelhetô széffel, hajszárítóval felszerelt. Ellátás: all inclusive, amely tartalmazza a három fôétkezést, a helyi és néhány nemzetközi alkoholos és alkoholmentes ital fogyasztását, snackeket, a minibárban az alkoholmentes üdítôitalt, sört és vizet. Szolgáltatások: 4 étterem, bárok, ajándék­ üzletek, butikok, szobaszerviz, gyermekfelügyelet, orvosi felügyelet, mosoda, autókölcsönzô, internetezési lehetôség, pénzváltás, animációs programok, éjszakai szórakozási lehetôségek Sport és wellness: medencék, gyermekme-

dence, jacuzzi, sznorkeling, szörf, kajakozás, tenisz, fitneszterem, aerobic, röplabda, íjászat, kerékpározás, biliárd. Térítés ellenében: szépségszalon, masszázs, szolárium, szauna, vitorlázás, búvároktatás, motorcsónak, vízisí.

Vik Arena Blanca & Cayena Beach Hotel****

DOPU-VI

Ft/fô/10 éj all inclusive

11.01-12.21., 05.01-31.

12.22-01.01.

01.02-04.12.

04.13-30.

First minute kétágyas ár

134 900

296 900

233 900

161 900

Kétágyas ár

149 900

329 900

259 900

179 900

Egyágyas felár

69 900

169 900

139 900

99 900

További éjszakák (Ft/fô/éj)

15 900

33 900

26 900

18 900

Felnôtteknek pótágyon történô elhelyezéssel 20% kedvezmény. Gyermekeknek (2-12 év) pótágyon történô elhelyezéssel 50% kedvezmény. A december 24-i vacsora felára egységesen 18 900 Ft/fô, a december 31-i vacsora felára egységesen 23 900 Ft/fô. A karácsonyi és a szilveszteri vacsora kötelezô!

Szobák: a balkonos légkondicionált szobák minden igényt kielégítenek, kábeltelevízióval, minibárral, telefonnal, bérelhetô széffel, hajszárítóval, vasalóval, kávéfôzôvel felszereltek. Ellátás: all inclusive, amely tartalmazza a há-

rom fôétkezést, a helyi és néhány nemzetközi alkoholos és alkoholmentes ital fogyasztását, snackeket. Szolgáltatások: éttermek, bárok, ajándék­ üzletek, butikok, szobaszerviz, gyermekfelügyelet, orvosi felügyelet, mosoda, autókölcsönzô, internet, mozgássérülteknek kialakított szolgáltatások, pénzváltás, animációs programok, éjszakai szórakozási lehetôségek. Sport és wellness: medencék, gyermek­ medence, jacuzzi, sznorkeling, szörf, kajakozás, lovaglás, aerobic, röplabda, íjászat, kerékpározás, biliárd. Térítés ellenében: szépségszalon, masszázs, szolárium, szauna, tenisz, golf, vitorlázás, búvároktatás, motorcsónak, vízisí.

DOPU-OC

Ft/fô/10 éj all inclusive

11.01-12.23., 05.01-31.

12.24-01.01.

01.02-03.31., 04.09-19.

04.01-08., 04.20-30.

First minute kétágyas ár

179 900

296 900

249 900

206 900

Kétágyas ár

199 900

329 900

279 900

229 900

Egyágyas felár

99 900

89 900

89 900

99 900

További éjszakák (Ft/fô/éj)

20 900

33 900

28 900

23 900

Felnôtteknek pótágyon történô elhelyezéssel 30% kedvezmény. Gyermekeknek (3-12 év) pótágyon történô elhelyezéssel 50% kedvezmény. A december 24-i vacsora felára egységesen 14 900 Ft/fô, a december 31-i vacsora felára egységesen 15 900 Ft/fô. A karácsonyi és a szilveszteri vacsora kötelezô!

Szobák: az ízlésesen berendezett, légkondicionált, erkélyes szobák kábeltelevízióval, minibárral, telefonnal, bérelhetô széffel, hajszárítóval, vasalóval felszereltek. Ellátás: all inclusive, amely tartalmazza a három fôétkezést, a helyi és néhány nemzetközi alkoholos és alkoholmentes ital fogyasztását, az all inclusive klubban az önkiszolgáló étkezést (snackeket) 24 órán keresztül, a nem motorizált vízi sporteszközök használatát, a minibárban az alkoholmentes üdítôitalt, sört és vizet. Szolgáltatások: éttermek, bárok, ajándéküzletek, szobaszerviz, gyermekfelügyelet, mosoda, autókölcsönzô, internet, játszótér, animációs programok.

all inclusive QUAESTOR vélemény: 4* Fekvése: a minden igényt kielégítô szálloda gyönyörû trópusi környezetben található. Tengerpart: közvetlen, fehér homokos tengerpart.

Ocean Blue Golf & Beach Resort Hotel**** Punta Cana all inclusive QUAESTOR vélemény: 4* Fekvése: a minden igényt kielégítô szálloda gyönyörû trópusi környezetben található. Tengerpart: közvetlen, fehér homokos tengerpart.

Sport és wellness: medencék, gyermekmedence, aerobic, fitneszterem, jacuzzi, masszázs, szépségszalon, íjászat, röplabda, asztalitenisz, szörf, vitorlázás.

Iberostar Dominicana Hotel****

DOPU-DO

Ft/fô/10 éj all inclusive

Punta Cana

11.01-12.22., 05.01-31.

12.23-01.03.

01.04-04.12.

04.13-30.

First minute kétágyas ár

206 900

332 900

269 900

224 900

Kétágyas ár

229 900

369 900

299 900

249 900

Egyágyas felár

69 900

69 900

69 900

79 900

További éjszakák (Ft/fô/éj)

23 900

37 900

30 900

25 900

Felnôtteknek pótágyon történô elhelyezéssel 30% kedvezmény. Gyermekeknek (3-12 év) pótágyon történô elhelyezéssel 50% kedvezmény. A december 24-i és 31-i vacsorák felára felnôtteknek 15 900 Ft/fô, gyermekeknek 6 900 Ft/fô. A karácsonyi és a szilveszteri vacsora kötelezô!

Punta Cana all inclusive QUAESTOR vélemény: 4* Fekvése: csodálatos trópusi kerttel körülvett, közkedvelt szálloda. Tengerpart: közvetlen, fehér homokos tengerpart.

81


82

Hajóutak Miért jó egy úszó szálloda fedélzetén bebarangolni a világot vagy annak egy szegletét? • Mert a hajós utazás minden nap új, felfedezésre váró úti célt tartogat. • Mert elég a helyszínen eldöntenie, hogy egyénileg vagy csoportos idegenvezetéssel járja be a helyet, ahol lehorgonyzott a hajó. • Mert a tengeren töltött napok nem a fáradtságról és a tengeribetegségrôl szólnak: számos kikapcsolódási lehetôség kínálkozik a hajón. • Mert napközben bármikor belevetheti magát egy hûs medencébe, élvezheti a pezsgôfürdôt, vagy imádhatja a Napot, sôt, hûsítô koktélokat is kortyolgathat, miközben a hajó már a következô kikötô felé siklik. • M ert az aktív pihenést kedvelôk az edzôteremben vagy az aerobic órákon üthetik el az idôt, és fáradt izmaikat rögtön meg is masszíroztathatják. • Mert az úszó szálloda üzleteiben fürdôruhát, fényképezôgépet vagy akár az otthon maradt estélyi ruhát is megvásárolhatják. • Mert esténként pezsgôs vacsora, showmûsor, diszkó és kaszinó gondoskodik a felhôtlen szórakozásról, s Önnek alig kell pár lépést tennie mindezért. • Mert az úszó luxusszállodák arról is gondoskodnak, hogy az Ön számára legkényelmesebb kabinban tölthesse az éjszakát.

A Hajótársaságok bemutatása Costa Cruises

Az olaszországi székhelyû Costa Cruises, Európa és Dél-Amerika egyik vezetô hajótársasága, nyolcvannál is több útvonalon kínál 4–17 éjszakás hajóutakat. Flottája fiatal és állandóan bôvülô; 14 elegáns és kényelmes hajója mindegyikén belekóstolhatunk az olasz vendégszeretetbe és a mediterrán hangulatba. A hajókat a sportos elegancia és a szórakozás jegyében rendezték be. Szóljon bár az álomutazás kikapcsolódásról, szórakozásról vagy aktív pihenésrôl, a Costa Cruises hajóin megtalálja, amit keres.

Pullmantur

A nagy múltú Pullmantur Spanyolország legnagyobb hajótársasága, amely a Földközi-tengeren, az Égei-tengeren, Észak-Európában, valamint a Karibtérség vizein kínál felejthetetlen utazásokat. Fedélzeti szolgáltatásai közül az utasok körében legnépszerûbb az all inclusive ellátás. Magyar utasaink részére azért is tudjuk ajánlani ezt a társaságot, mert Karib-tengeri útjain amerikai vízum nélkül is részt vehetnek.

MSC Cruises

Szép. Szenvedélyes. Olasz. – Az MSC Cruises mottója „mindössze” ennyi. A hajók kialakításában és berendezésében ötvözôdik a mediterrán vendégszeretet és kultúra, a klasszikus hajózás hagyománya és a híres olasz konyha. Az 1987-ben alapított, nápolyi székhelyû cég jelenleg a legnagyobb kizárólag olasz tulajdonban lévô hajótársaság, melynek flottája 9 hajóból áll. Akár a kisebb, otthonosabb, meghittebb hangulatú hajókat, akár a nagyobb, sokszínû szolgáltatást nyújtó hajók egyikét választja, az MSC Cruises vendégszeretete biztosítékot jelent arra, hogy az Ön utazása felejthetetlen élmény marad.

Royal Caribbean Cruise Lines

Az 1969 óta mûködô hajótársaság újszerû óriáshajóiról híres. Legnagyobb hajóik, a 160 000 tonnás, 3600 utast befogadó tengerjárók jelenleg a legnagyobbak a világtengeren. A fedélzeti szolgáltatások elképesztôen változatosak: falmászással, korcsolyázással, szörfözéssel tehetjük mozgalmassá az utazás lassú óráit, és éttermek, bárok, medencék, valamint különleges showmûsorok gondoskodnak a kikapcsolódásról. Ha igazi különlegességre vágyik, ne hagyja ki a Royal Caribbean hajótársaság útjait! A hajók kabinjainak általános felszereltsége (mely hajótípusonként eltérhet): TV, rádió, széf, telefon, hajszárító, minibár, légkondicionáló. Az ár tartalmazza: az elhelyezést a kiválasztott kabinkategóriában, a hajón található legtöbb szórakoztató és sportlétesítmény használatát, továbbá: • a Pullmantur Cruises esetében: all inclusive ellátást a hajó fedélzetén. • a Royal Caribbean Cruise Lines esetében: teljes ellátást és korlátozott italfogyasztást. • az MSC Cruises esetében: teljes ellátást (reggeli, ebéd, sütemények, vacsora, éjféli büfé) és korlátozott italfogyasztást a fedélzeten, a kikötôi illetéket és az üzemanyag felárat. • a Costa Cruises esetében: teljes ellátást és korlátozott italfogyasztást a fedélzeten (a reggelihez fogyasztható italok: gyümölcslevek, kávé, tea, tej, víz; napközben kávé, tea és ásványvíz a büfééttermek nyitvatartási ideje alatt). Az ár nem tartalmazza: a kikötôbe jutás költségeit, a kikötôi illetéket, az üzemanyag felárat, a biztosítást (kivéve az MSC Cruises esetében), az útlemondási biztosítást (1,4%), az esetlegesen felmerülô vízumköltségeket, az italfogyasztás egy részét (alkoholtartalmú italok és bizonyos üdítôitalok) a Costa Cruises, az MSC Cruises és a Royal Caribbean Cruise Lines esetében, a kötelezô borravalót a hajóút végén (hajóutanként változó: 6 EUR/nap/fô vagy 10 USD/nap/fô), a személyes kiadásokat (pl. telefon, minibár, stb.), a parti kirándulásokat, amelyek a helyszínen fizethetôk be.

Hajóútjainkra különleges szerzôdési feltételek vonatkoznak, ezekrôl és a pontos árakról információt a QUAESTOR Pontokban, a 06-40-222-111-es telefonszámon vagy a www.quaestor.hu honlapon ta lál.


Hajóutak dél-karibi kalandorok útja – 8 nap/7 éj Egy hajóút, hat izgalmas sziget. Minden kikötôben újabb és újabb kalandok várják. Sétáljon Barbadoson a híres mahagónierdôben, a Farley Hill Nemzeti Parkban, kóstolja meg Grenadán a Karib-szigetek „nemzeti italát” a rumlepárlókban, vagy tanuljon szörfözni Isla Margarita világhírû hullámain. Hajó neve: Ocean Dream, 2009. február 2. után Sky Wonder – Pullmantur Cruises. Hajó adatai: Ocean Dream: 35 000 tonna, 204 m hosszúság, 11 utasfedélzet, 1350 férôhely. Sky Wonder: 45 000 tonna, 240 m hosszúság, 11 utasfedélzet, 1550 férôhely. Fedélzeti szolgáltatások: Ocean Dream: medence, fitneszterem, spa, szépségszalon, színház, kaszinó, 4 étterem, bárok. Sky Wonder: medence, szépségszalon, jacuzzi, spa, edzôterem, boltok, kaszinó, több étterem és bár, diszkó, mozi. Indulási idôpontok: Isla Margaritáról: 11.17. és 09.28. között minden hétfôn. Arubáról: 11.22. és 09.26. között minden szombaton. Az ár tartalmazza: a repülôjegyet a Madrid – Isla Margarita – Madrid vagy a Madrid – Aruba – Madrid útvonalon!

Útvonal 1 Nap

Kikötô

Érkezés

Indulás

1.

Isla Margarita

2.

Grenada

08.30

22.00 18.00

3.

Barbados

08.00

18.00

4.

Mayreau

07.00

18.00

5.

tengeren

6.

Aruba

07.00

22.00

7.

Curacao

08.00

15.30

8.

Isla Margarita

11.00 Útvonal 2

Kikötôi illeték és üzemanyag felár: 66 000 Ft. Egyágyas felár: +50% (kivéve balkonos kategória). Gyermekeknek (2-16 év) pótágyon történô elhelyezéssel: 40% kedvezmény. Felnôtteknek pótágyon történô elhelyezéssel: 25% kedvezmény.

Nap

Kikötô

1.

Aruba

Érkezés

Indulás

2.

Curacao

08.30

15.30

3.

Isla Margarita

11.00

22.00

22.00

4.

Grenada

08.30

18.00

Ft/fô-tôl

Ft/fô-ig

5.

Barbados

08.00

18.00

Belsô kabinban

256 300

442 800

6.

Mayreau

07.00

18.00

Külsô kabinban

357 800

548 100

7.

tengeren

Balkonos kabinban

515 700

664 200

8.

Aruba

Árak az indulási idôponttól függôen

08.00

bahamák mini hajóút – 5 nap/4 éj Extra ötlet egy kis luxusra: adjon plusz értéket egzotikus nyaralásának néhány napos mini hajóúttal – biztos recept. Hajó neve: Majesty of the Seas – Royal Caribbean Cruise Lines. Hajó adatai: 73 200 tonna, 268 m hosszúság, 12 utasfedélzet, 2800 férôhely. Fedélzeti szolgáltatások: 2 medence, 2 whirlpool, spa- és fitneszközpont, sportpályák, falmászás, éttermek, bárok, kaszinó, mozi, boltok. Indulási idôpontok: 10.06-12.29. és 01.05-04.27. között minden hétfôn. Az ár az indulási idôponttól függôen: 72 900 Ft/fô-tôl.

Útvonal Nap

Kikötô

1.

Miami

Érkezés

Indulás

2.

Nassau

08.00

18.00

3.

Coco Cay

08.00

16.00

4.

Key West

09.00

18.00

5.

Miami

07.00

17.00

83


84

Hajóutak Dél-karibi kalózok nyomában – 8 nap/7 éj Grenada festôi városkáit, Grand Etang természetvédelmi területét és az Isla Margarita-i Castillo de San Carlos Borromeo erôdítményt – utóbbi a XVII. században épült a kalóztámadások ellen – semmiképpen sem szabad kihagyni. Hajó neve: Vision of the Seas – Royal Caribbean Cruise Lines. Hajó adatai: 70 000 tonna, 264 m hosszúság, 11 utasfedélzet, kb. 2000 férôhely. Fedélzeti szolgáltatások: medencék, fitneszközpont, spa, whirlpool, szépségszalon, falmászás, éttermek, bárok, színház, kaszinó, minigolf, boltok. Indulási idôpontok: 01.18., 02.01., 02.15., 03.01., 03.15.

Útvonal Nap

Kikötô

1.

Santo Domingo

Érkezés

Indulás 21.00

Kikötôi illeték és üzemanyag felár: 54 000 Ft. Kedvezmények: gyermekés pótágykedvezményekrôl érdeklôdjön a Quaestor Pontokban.

2.

tengeren

3.

Pointe-a-Pitre, Guadaloupe

07.00

Árak az indulási idôponttól függôen

4.

Fort-de-France, Martinique

07.00

17.00

Ft/fô-ig

5.

Bridgetown, Barbados

07.00

18.00

07.00

17.00

Ft/fô-tôl Belsô kabinban

232 200

715 500

6.

Castries, St.Lucia

Külsô kabinban

275 400

855 900

7.

tengeren

Balkonos kabinban

321 300

904 500

8.

Santo Domingo

17.00

04.00

Klasszikus Dél-karibi hajóút – 8 nap/7 éj Ezen a hajóúton a Karib-térség déli részének fontosabb látnivalóival és a szigetek csodálatos világával ismerkedhet meg. St. Lucián javasoljuk, hogy nézze meg a világ egyetlen keresztülautózható vulkánját, a St. Maarten-i Orinet Bay-en pedig megízlelheti a Karib világ francia riviérájának romantikáját. Hajó neve: Serenade of the Seas – Royal Caribbean Cruise Lines. Hajó adatai: 90 000 tonna, 293 m hosszúság, 13 utasfedélzet, 2500 férôhely. Fedélzeti szolgáltatások: 3 medence, whirlpool, fitneszközpont, spa, sportpályák, falmászás, több étterem, bárok, színház, kaszinó, könyvtár, boltok. Indulási idôpontok: 11.08-12.27. és 01.03-04.18. között minden szombaton.

Útvonal Nap

Kikötô

Érkezés

Indulás

1.

San Juan, Puerto Rico

2.

Charlotte Amalie, St. Thomas

07.00

22.00 17.30

3.

Philipsburg, St. Maarten

07.00

17.30

4.

St. John’s, Antigua

07.00

17.30

5.

Castries, St. Lucia

07.00

17.00

6.

Bridgetown, Barbados

07.00

17.30

7.

tengeren

8.

San Juan, Puerto Rico

07.00

Kikötôi illeték és üzemanyag felár: 56 200 Ft. Kedvezmények: gyermekés pótágykedvezményekrôl érdeklôdjön a Quaestor Pontokban. Árak az indulási idôponttól függôen Belsô kabinban

Ft/fô-tôl

Ft/fô-ig

256 500

990 900

Külsô kabinban

302 400

1 147 500

Balkonos kabinban

348 300

1 266 300


Hajóutak nyugat-karibi felfedezôút – 8 nap/7 éj Töltsön el egy hetet hamisítatlan karibi hangulatban, ismerkedjen meg Haiti több mint 500 éves múltjával, fedezze fel a Kajmán-szigetek fôvárosát és a méltán híres Teknôsfarmot, vagy egyszerûen hagyja, hogy minden kikötésnél magával ragadják a karibi ízek, a vérpezsdítô zenék és a csodás strandok. Hajó neve: Freedom of the Seas és Liberty of the Seas – Royal Caribbean Cruise Lines. Hajó adatai: 160 000 tonna, 339 m hosszúság, 15 utasfedélzet, kb. 3600 férôhely. Fedélzeti szolgáltatások: medencék (H2O Zone), 2 whirlpool, FlowRider® – szörfözési lehetôség, falmászás, korcsolyapálya, fitneszközpont, szolárium, éttermek, bárok, boltok, színház, kaszinó, diszkó. Indulási idôpontok: Liberty of the Seas: 09.06-12.13. és 01.10-04.18. között minden második szombaton. Freedom of the Seas: 09.14-12.07. és 01.04-04.26. között minden második vasárnap.

Útvonal Nap

Kikötô

1.

Miami

2.

tengeren

Kikötôi illeték és üzemanyag felár: 58 400 Ft. Kedvezmények: gyermekés pótágykedvezményekrôl érdeklôdjön a Quaestor Pontokban.

3.

Labadee

08.00

4.

Ocho Rios, Jamaica*

09.00

17.00

Árak az indulási idôponttól függôen

5.

George Town

08.00

16.00

10.00

19.00

Ft/fô-tôl

Ft/fô-ig

6.

Conzumel

215 900

874 800

7.

tengeren

Külsô kabinban

269 900

1 063 800

8.

Miami

Balkonos kabinban

304 900

1 236 600

Belsô kabinban

Érkezés

Indulás 16.30 17.00

07.00

*a Liberty of the Seas Ocho Rios helyett Montego Bay-nél áll meg Jamaicán.

nyugat-karibi kalandozás – 8 nap/7 éj Honduras elképesztô szárazföldi és vízi vadvilága, Mexikó változatos kincsei, a maja kultúra misztikuma, kiváló búvárkodási és páratlan strandolási lehetôségek várják Önt ezen a hajóúton. A hajó által szervezett program keretében lehetôség lesz ellesni a mexikói konyhamûvészet fortélyait, így az emlékekbôl valóban egy életen keresztül csemegézhetünk. Hajó neve: Voyager of the Seas – Royal Caribbean Cruise Lines. Hajó adatai: 138 000 tonna, 331 m hosszúság, 15 utasfedélzet, kb. 3100 férôhely. Fedélzeti szolgáltatások: 3 medence, whirlpool, spa, falmászás, korcsolyapálya, fitneszközpont, spa, éttermek, bárok, boltok, színház, kaszinó, diszkó, minigolf, sportpályák, golfszimulátor. Indulási idôpontok: 09.07-12.28. és 01.11-04.19. között minden második vasárnap.

Útvonal Nap

Kikötô

Érkezés

Indulás

1.

Galveston

2.

tengeren

17.00

3.

Conzumel

08.00

4.

Roatan

09.00

17.00

5.

Costa Maya

07.00

15.00

6.

Yucatan (Progreso)

12.00

20.00

7.

tengeren

8.

Galveston

07.00

17.00

Kikötôi illeték és üzemanyag felár: 63 500 Ft. Kedvezmények: gyermekés pótágykedvezményekrôl érdeklôdjön a Quaestor Pontokban. Árak az indulási idôponttól függôen Ft/fô-tôl

Ft/fô-ig

Belsô kabinban

213 300

872 100

Külsô kabinban

267 300

990 900

Balkonos kabinban

302 400

1 188 000

85


86

Peru csodái Kalandozás az Andok mentén törlesztôrészlet 1 fôre

40 918

Ft/hó-tól

7

Új

Csoda

Több ezer éves történelem, vendégszeretô emberek, misztikus városok, lélegzetelállító természeti környezet, kalandos túrák és programok. Ez mind Peru! Kóstolja meg a Pisco Sour-t, Peru nemzeti italát, fedezze fel az Inka Birodalom titkait, ismerkedjen meg csak itt honos állatokkal, térjen haza feledhetetlen emlékekkel! Körutunk során betekintést nyerhet a déli félteke e csodálatos világba.

PELI-KÖ

Ft/fô program szerinti ellátás

03.10-22.

First minute kétágyas ár

679 900

Kétágyas ár

699 900

Egyágyas felár

60 000

Az ár tartalmazza: a repülôjegyet, a vonatjegyeket, a belsô repülôjegyeket, 11 éj szállást kétágyas elhelyezéssel, a reggelit illetve a program szerinti ebédeket és vacsorákat, a transzfereket, a csomagszállítás díját, a program szerinti belépôket, a helyi és magyar nyelvû idegenvezetést. Az ár nem tartalmazza: a repülôtéri illetékeket (kb. 99 000 Ft), a borravalókat, a kilépési illetéket (30 USD), a baleset-, betegség- és poggyászbiztosítást (580 Ft/nap), az útlemondási biztosítást (1%). Utazás: menetrend szerinti repülôjárattal, európai átszállással, a programok során légkondicionált autóbusszal, vonattal és hajóval. Szállás: 3*-os szállodákban, kétágyas elhelyezéssel. Ellátás: reggeli. A program szerint ebéd vagy vacsora. Az út minimum 15 fô részvétele esetén indul.

1. nap: Budapest – Lima (-) Repülés Budapestrôl európai átszállással Limába. Transzfer a szállodába, pihenés (1 éj). 2. nap: Lima – Ica – Paracas (R) Ica városába utazunk. Az út során tenger és sivatag kontrasztja tárul elénk. Érkezés után fakultatív programlehetôségként egy felejthetetlen panoráma-repülést ajánlunk a Nazca-vonalak felett, a 2000 évvel ezelôtt homokba mintázott, misztikus és gigantikus, geometrikus vonalak fölé. A több mint 32 ábra legnagyobbikai hüllôre, pelikánra és keselyûre emlékeztetnek. Továbbutazás Paracasba, este szabadprogram (1 éj). 3. nap: Ballestas-szigetek – Lima (R) Kora reggel hajókirándulás a Ballestas-szigetekhez, a humboldt pingvinek, az oroszlánfókák és számtalan tengeri madár lakhelyére. Késôbb a Paracas Nemzeti Parkban – némi szerencsével – delfineket, flamingókat, pelikánokat és számos tengeri állatfajt figyelhetünk meg. Délután visszautazás Limába (1 éj). 4. nap: Lima – Puerto Maldonado – ôserdô (R, E) Reggeli után elrepülünk Puerto Maldonadóba. Érkezés után transzfer a Madre de Dios-folyó kikötôjéhez, ahonnan motoros kenuval a szálláshelyünkhöz hajózunk. Ebéd után az idôjárástól és a csoporttól függôen különbözô ôserdei programok következnek: pl. kajmánles, séta az ôserdôben, egy bennszülött falu meglátogatása. Szállásunk és ellátásunk egy minden kényelemmel felszerelt ôserdei lodge-ban lesz (2 éj), ahol az éjszakára a pálmaerdôbe visszatérô arapapagájok füttykoncertjét élvezhetjük. 5. nap: Ôserdô (R, E, V) Egész nap ôserdei programok, az idôjárás és a csoport állóképessége függvényében: ôserdei séta, vidrales, madárfotózás, csónaktúra. Ebéd és egy rövid pihenô után folytatódik a kaland, a bátrabbak vacsora után az idôjárástól függôen éjszakai túrán is részt vehetnek. 6. nap: Ôserdô – Puerto Maldonado – Cusco (R, V) Visszatérünk Puerto Maldonadóba. Repülés Cuscóba, „a Világ köldökébe”, az egykori Inka Birodalom fôvárosába, amely ma Peru egyik mûvészeti központja. Városnézés: a közeli romok megtekintése, látogatás a XVII. századi, gyarmatosítók által épített barokk katedrálishoz és a Koricanchához (Nap-templom). Kirándulásunk folytatásaként a közeli Tambomachay romjait, a Kenkot vallási központot, Puca-Pucarát, a Vörös-erôdöt, és végül a Sacsayhuamanerôdöt tekintjük meg. A napot perui folklóresttel egybekötött vacsorával zárjuk egy helyi étteremben. Szállás Cuscóban (1 éj). 7. nap: Cusco – Szent-völgy (R, E) Reggeli után Pisacba, a festôi kisvárosba látogatunk el, ahol kedden és csütörtökön színes vásárokat tartanak. A nyüzsgô piactéren kívül

a város templomát is érdemes meglátogatni. Ebéd egy hangulatos étteremben. Délután az inkák által épített, meredek kôlépcsô megmászásával elérhetô Ollantaytambo-erôdhöz kirándulunk. A Nap-templomot tekintjük meg. Itt a vallási szint felett középületek maradványai láthatók, illetve a másik oldalon egy négyemeletes épület, mely hadi iskolaként vagy börtönként szolgált. Szállás a Szent-völgyben (1 éj). 8. nap: Szent-völgy – Aguas Calientes (R, E) Reggeli után transzfer az Ollanta-pályaudvarra, ahonnan vonattal utazunk az inkák Urumbamba­völgyén keresztül Machu Picchu, az Andok keleti lejtôjére épített szent város felé. Machu Picchu még a spanyol hódítók figyelmét is elkerülte, évszázadokig rejtve maradt a trópusi esôerdô mélyén, mígnem 1911-ben Hiram Bingham rá nem talált. Az állomásról buszok indulnak a romokhoz, ahol bepillantást nyerünk az ôsi inka kultúra rejtelmeibe. Ebéd, majd a délutáni vonattal visszautazás Cuscóba, transzfer a szállodába. Szállás Cuscóban (1 éj). 9. nap: Cusco – Puno (R, V) Cuscóból látványos andoki tájakon keresztül utazunk Punóba, ahol az éjszakát is töltjük (1 éj). 10. nap: Puno – Titicaca-tó – Suasi-sziget (R, E, V) Reggeli után hajóval indulunk Punóból a Suasi-szigetre. Útközben kikötünk az Uros-szigeten, a Titicaca-tó ôslakosainak földjén. Rövid idôre horgonyt vetünk Taquille szigetén is, ahol inka és még ôsibb települések romjait találjuk. A sziget különlegessége, hogy a csodálatos gyapjúöltözeteket itt a férfiak készítik. Érkezés a Suasi-szigetre (1 éj). Délután számos program közül választhatunk: madárles és a környék felfedezése hajóval vagy kajakkal, séta a természetben, látogatás a „Cabana Cultural”-ba, ahol egy könyvtár és egy múzeum várja a látogatókat. 11. nap: Suasi-sziget – Juliaca – Lima (R, V) Reggeli után transzfer Juliacába, repülés Limába. Transzfer a szállodába, este szabadprogram (1 éj). 12. nap: Lima (R) Reggeli után városnézés az 1535-ben Fransisco Pizarro, Peru gyarmatosítója által alapított városban: a Plaza Mayor, a Kormányzati Palota, a Városháza, a katedrális, a XVII. századi San Francisco-kolostor és katakombái, a Torre Tagle­palota, amely egy XVIII. századra datálható csodálatos kúria, Lima ókori földalatti temetôje, El Oidor háza, San Isidro és Miraflores új lakóés kereskedelmi övezetének megtekintése. Transzfer a repülôtérre, hazautazás. 13. nap: Érkezés Budapestre (-)


Peru építôkockák lima – cusco – MACHU PICCHU Peru maga a történelem. Kevés olyan ország van a Földön, amely olyan gazdag történelemmel büszkélkedhet, mint az Adok vonulata és a Csendes-óceán közt húzódó ország. Az ôsi kultúrák emlékei nagyon jó állapotban maradtak fenn, így az utazó megcsodálhatja az inkák fôvárosát, Cuscót, Machu Picchu fenséges romjait vagy a spanyol hódítók korának építészeti remekmûveit. Az ország vonzerejét tovább növeli a mindezeket a kincseket körül vevô festôi táj és az egyedülálló élôvilág. Program: 1. nap: Lima (-) Érkezés, transzfer a szállodába (1 éj).; 2. nap: Lima – Cusco (R) Reggel transzfer a repülôtérre, ahonnan Cuscóba repülünk, transzfer a szállodába (2 éj). Félnapos városnézés Cuscóban és a közeli a romoknál. Cusco Dél-Amerika régészeti fôvárosa, a jelenben és a múltban létezik egyszerre; tökéletes példája annak, hogyan élhet meg egymás mellett két különbözô korszak kultúrája. Ellátogatunk Koricanchához (a Nap-templomhoz) és a korai XVII. században épült katedrálishoz, amely a gyarmatosítás kori barokk építészetet példázza. A kirándulást Tambomachay közeli romjainál folytatjuk. Kenko, a vallási központ, Puca-Pucara, a vörös erôd következik, majd végül a Sacsayhuaman erôdhöz visz utunk.; 3. nap: Cusco – Szent Völgy – Cusco (R, E) Pisacba, a festôi kisvárosba látogatunk, nem messze Cuscótól. Gyarmatosítás kori templomáról ismert, ahol vasárnaponként kecsua nyelven hirdetik az igét. Kedd és csütörtök a messze földön híres színes vásárok napja. Ebéd után a tekintélyes inka Ollantaytambo-erôdöt nézzük meg, ahová félelmetesen meredek lépcsô vezet be. A Nap-templomot 6 hatalmas monolit tömb alkotja.; 4. nap: Cusco – Machu Picchu – Aguas Calientes (R, E); Kora reggeli indulás a vonatállomásra, ahonnan a Machu Picchuhoz megyünk turistavonaton, majd busszal. A vonat az inkák Szent Völgyén, az Urumamba-völgyön keresztül halad. Machu Picchu szent városa két domb tetejére épült különleges építészeti alkotás. Szállás Aguas Calientesben (1 éj).; 5. nap: Aguas Calientes – Cusco (R) Délelôtt szabadprogram. Délután vonattal visszautazunk Cuscóba. Transzfer a szállodába (1 éj).; 6. nap: Cusco – Lima (R) Transzfer a repülôtérre. Limában transzfer a szállodába (1 éj). VAGY hosszabbítási lehetôség, ld. lent.; 7. nap: Lima (R) Transzfer a repülôtérre. VAGY hosszabbítási lehetôség, ld. lent. A programcsomag ára: standard kategóriájú szállodákban 211 000 Ft/fô, komfort kategóriájú szálláson 281 000 Ft/fô, komfort+ kategóriájú szállásokon 332 000 Ft/fô, mely árak tartalmazzák a szállást 6 éjszakára a választott kategóriának megfelelô szállodákban, kétágyas szobában, a program szerinti transzfereket és étkezéseket, a helyi angol nyelvû idegevezetést.

hosszabbítás punóban A Titicaca-tó a világ legmagasabban fekvô hajózható tava, 3812 m magasságban fekszik Peru és Bolívia határán. A látványos tavon 41 nádból készült úszó sziget van. A szigetek nagy részét aymara és quechua indiánok lakják. Program: 6. nap: Cusco – Puno (E) Menetrend szerinti autóbusszal Cuscóból Punóba utazunk.; 7. nap: Titicaca-tó – Uros (R, E) Reggel látogatás az Uros-szigetekhez. Ezek a szigetek nádból készülnek, hat méter magasan emelkednek ki a tóból, ahová fatuskókkal és kötelekkel rögzítik ôket. Utunkat a Taquille-szigeten folytatjuk, ahol csodálatos kilátás nyílik a közeli csúcsokra. A lakosok a textilgyártásból élnek. A helyiek gumiszandált, fekete nadrágot, fehér flanelinget, gyönyörûen szôtt chumpikat (öveket), és chullónak nevezett meleg sapkát viselnek.; 8. nap: Puno – Lima (R) Transzfer a repülôtérre. Limában transzfer a szállodába.; 9. nap: Lima (R) Transzfer a repülôtérre. A programcsomag ára: standard kategóriájú szállodákban 57 000 Ft/fô, komfort kategóriájú szálláson 68 000 Ft/fô, komfort+ kategóriájú szállásokon 88 000 Ft/fô, mely árak tartalmazzák a szállást 2 éjszakára a választott kategóriának megfelelô szállodában, kétágyas szobában, a program szerinti transzfereket és étkezéseket, a helyi angol nyelvû idegevezetést.

hosszabbítás északon Peru kevésbé ismert területe az ország északi szeglete. Kissé méltatlanul elhanyagolt ez a vidék, hiszen szép tájak és még érdekesebb látnivalók várnak a látogatókra. Program: 7. nap: (Lima) – Chiclayo (R, E) Érkezés, találkozás, transzfer a hotelbe. Utazás Sipanba, amelyet Amerika legértékesebb felfedezéseként tartanak számon. Ellátogatunk Tucume régészeti komplexumába, ahol a Rambayeque-kultúra virágzott. A 26 emelvény, a piramisok és bástyák mind arra utalnak, hogy Tucume volt az egyike az elsô városoknak Peru északi partvidékén. Késôbb a Királyi Sírkövek Múzeumába látogatunk. Peru legújabb múzeumát 2002 novemberében nyitották meg, hogy bemutassák a világ különlegesen gazdag régészeti kincseirôl szóló kiállítást. Peru ôsi uralkodóját, Sipan lordját Amerika Tutankhamonjaként is emlegetik a sírjában talált pompás kézmûves tárgyai után.; 8. nap: Chiclayo – Trujillo (R, E) Egész napos városlátogatás Trujillóban. Az 1534-ben alapított városban érdekes katedrális, gyarmati idôkbôl származó kertes-erkélyes házak várják az idelátogatókat. Felkeressük a Casinelli Múzeumot, ahol a különbözô északi népek értékes kézmûves tárgyai vannak kiállítva, majd Chan Chanba, a kontinens legnagyobb sárvárosába látogatunk. A városközpontban találhatók a Chimu királyok palotái. Késôbb Huanchacóba indulunk: a festôi kis halászöbölben a Machica fazekasság termékeivel találkozhatunk.; 9. nap: Trujillo – (Lima) (R) Transzfer a repülôtérre. A programcsomag ára: standard kategóriájú szállodákban 121 000 Ft/fô, komfort kategóriájú szálláson 125 000 Ft/fô, komfort+ kategóriájú szállásokon 129 000 Ft/fô, mely árak tartalmazzák a szállást 2 éjszakára a választott kategóriának megfelelô szállodában, kétágyas szobában, a program szerinti transzfereket és étkezéseket, a helyi angol nyelvû idegevezetést.

87


88

Peru építôkockák hosszabbítás: AREQUIPA és COLCA-KANYON Arequipa, a „fehér város” Peru egyik legszebbnek tartott települése. Festôi hegyek ölelik körül, s neve is innen ered, mert a környezô bányák csillogó köveibôl épült a város. Arequipa büszkesége a gyönyörû középkori épület, a Szent Katalin-konvent, s a közelben húzódó Colca-kanyon, mely a világ legmélyebb szurdoka. Program: 6. nap: (Cusco) – Arequipa (-) Érkezés, transzfer a szállodába.; 7. nap: Arequipa – Colca (R, V) Kirándulás a Colca-kanyonhoz. Pampa Canahuasba indulunk Yurán keresztül, meglátogatva Tocra faluját és Patampampát (a kilátó magassága: 4800 m). Folytatjuk utunkat Chivay faluba, ahol a La Calera nevû termálfürdôt találjuk.; 8. nap: Colca – Arequipa – (Lima) (R, E) Meglátogatjuk a gyarmatosítás korabeli Yanque-templomot. A kirándulás során egy kilátóhoz is felmegyünk, ahonnan lélegzetelállító látvány tárul elénk az ezüstös Colca-folyóra, miközben a kondorkeselyûk a termikek szárnyán vitorláznak a magasabb csúcsok között. Antahuilque és Choquetico felé utazunk tovább, útközben ellátogatunk egy faluba és a Maca-templomba. Visszatérés Arequipába, transzfer a repülôtérre. A programcsomag ára: standard kategóriájú szállodákban 45 000 Ft/fô, komfort kategóriájú szálláson 59 000 Ft/fô, komfort+ kategóriájú szállásokon 71 000 Ft/fô, mely árak tartalmazzák a szállást 2 éjszakára a választott kategóriának megfelelô szállodában, kétágyas szobában, a program szerinti transzfereket és étkezéseket, a helyi, angol nyelvû idegevezetést.

hosszabbítás: DZSUNGEL – SANDOVAL-TÓ Peru különleges csücskében futnak össze a nagy amazóniai folyók, ahol egyedülálló mikroklíma alakult ki. Itt már valódi trópusi éghajlat uralkodik, ahol a viszonylag nagy magasság ellenére is igazi dzsungel várja a kalandra vágyó utazókat. Program: 6. nap: (Cusco) – Puerto Maldonado – Sandoval-tó (R, E, V) Érkezés, találkozó és transzfer a Madre de Dios-folyó kikötôjébe, ahonnan motoros kenuval jutunk a Sandoval Lake Lodge-ba. Egy órás erdei sétával egy csatornához érünk, ahol kenura szállunk az elárasztott pálmafaerdôben. Délután újra katamaránra ülünk, és a tó nyugati részének felfedezésére indulunk. Este az erdôbe visszatérô vörös hasú arapapagájok hangja tölti be a teret. Vacsora utána a rendkívül ritka fekete kajmán nyomába eredünk, és ha tiszta, csillagfényes az este, behajózunk a tó közepére, és onnan gyönyörködünk az égboltban.; 7. nap: Sandoval Lake Lodge (R, E, V) Kora hajnali ébresztô után vidralesre indulunk – ezek az állatok ilyenkor a legaktívabbak. A vidrákon kívül a halevô vízimadarak és a különös kinézetû hoatzinok is remek fotótémának bizonyulnak. Reggeli után az erdôbe megyünk, ahol házigazdáink bemutatják, hogyan szedik össze, törik fel és értékesítik a brazil diót. Délután katamaránra szállunk, és a tó keleti felét fedezzük fel, ahol akár az itt élô 5 majomfaj képviselôit is láthatjuk. Vacsora után esti erdei sétára indulunk.; 8. nap: Sandoval Lake Lodge – Puerto Maldonado – (Lima) (R) Korai reggeli után utoljára hajózunk ki a tó nyugati felére a nagy vidrához, mielôtt visszatérnénk Puerto Maldonadóba. Transzfer a repülôtérre. A programcsomag ára: 53 000 Ft/fô, mely ár tartalmazza a szállást 2 éjszakára, kétágyas szobában, a program szerinti transzfereket és étkezéseket és a helyi, angol nyelvû idegevezetést.

DZSUNGEL – POSADA AMAZONAS Peru dzsungele a természetkedvelôk kincsesbányája, kiváló hely a gazdag élôvilág megfigyelésére. Program: 6. nap: (Lima) – Puerto Maldonado – Posada Amazonas (E, V) Transzfer a repülôtérrôl a fejlôdô határváros központjába. Rövid városnézés után 2 órás motoros kenuzásra indulunk Posada Amazonasba. Utunk során olyan jellegzetes madarakkal találkozhatunk, mint a jabiru gólya, az útszéli sólyom, a sapkás gém, a halfogó fecske vagy a légykapó. Délutáni botanikai kirándulásunk során egy helyi lakos mindent elmesél az erdei orvosságokról, ételekrôl, rostokról. Számtalan kékfejû, narancssárga orcájú, kobaltszárnyú papagáj, sôt néha ritka szikla arapapagájok is ellátogatnak ide, hogy agyagot fogyasszanak. A színes papagájok néha órákon keresztül táncolnak és vetélkednek az agyagdarabokért.; 7. nap: Posada Amazonas (R, E, V) Hajnali ébresztôt követôen ellátogatunk Tres Chimbadas patkó formájú tavához. Reggeli után hajókázásra indulunk, majd rövid séta után a tópartra jutunk. Innen kenuval utazunk tovább vidrák, teknôsök, hoatzinok és madarak társaságában. Ebédre visszatérünk a lodge-ba. A délután során egy érdekes farmra megyünk. Este fakultatív séta, mely során kétéltûekkel és rovarokkal találkozhatunk.; 8. nap: Posada Amazonas – Puerto Maldonado – (Lima) (R) Transzfer Puerto Maldonadóba. A programcsomag ára: 58 000 Ft/fô, mely ár tartalmazza a szállást 2 éjszakára, kétágyas szobában, a program szerinti transzfereket és étkezéseket, és a helyi, angol nyelvû idegevezetést.

Peruban is tanulhat spanyolul igényes nyelviskolában 47 000 Ft/hét-tôl.


A hepatitis A fertőzés vírusa mindenütt jelen lehet.

Láthatatlanul...

Az óvatosság, odafigyelés NEM ellenszer, a hepatitis-fertőzést biztonsággal védőoltással előzheted meg. Nyaralás előtt legalább egy hónappal kérj hosszú távú védelmet biztosító Twinrix kombinált hepatitis A és B elleni vakcinát! Utazni, idegen kultúrákat felfedezni az egyik legcsodálatosabb dolog. Megkóstolni egzotikus kagylókat, gyümölcsöket, különleges zöldségeket ízlelni, remek jeges koktélokat inni…

www.cdc.gov, 2005

Feltéve persze, hogy tisztában vagyunk a következőkkel: • A hepatitis A és B vírusfertőzést egzotikus országokban is el lehet kapni. • A tengeri herkentyűkből készült ételek (pl. nyers halak, rákok, de főként a kagylók) is hepatitis A fertőzést okozhatnak. • A szennyezett csapvízből készült jégkocka, fagylalt, valamint az ezzel mosott gyümölcs és zöldség mindegyike közvetítheti a fertőző májgyulladás (hepatitis A) vírusát! • A hepatitis A vírusfertőzést akár a szállodában is könnyen elkaphatod! • Azt is tudnod kell, hogy a hepatitis B nem csak vér, hanem testváladékok útján is terjedhet, például karcolással, közös eszközök (pl.: borotva, fogkefe, körömvágó olló) használatával, tetoválással, testékszerek behelyezésével, sebészeti, fogászati beavatkozással. TWI/201/H/08/01

Hepatitis A és B elterjedtségének földrajzi eloszlása a világ országaiban. Hepatitis A és B vírusfertőzés közepes és magas elterjedése Hepatitis A vírusfertőzés közepes és magas elterjedése Hepatitis B vírusfertőzés közepes és magas elterjedése

Érdeklődj háziorvosodnál vagy az oltó központban, és oltasd be magad Twinrixszel, hogy tényleg csak szép emlékekkel térj haza! További információ:

www.utazaselott.hu


90

Brazília gyöngyszemei Salvador de Bahia – Iguazú – Sao Paolo – Rio de Janeiro törlesztôrészlet 1 fôre

39 164

Ft/hó-tól

7

Új

Csoda

Az óriási dél-amerikai ország minden földi jóval kecsegteti a turistákat. A temperamentumos lakosok, a meleg tengerpartok, a modern nagyvárosok forgataga, a világ legfestôibb fekvésûnek kikiáltott városa, Rió elkápráztatja az ideérkezôket.

BRSA-GY

Ft/fô program szerinti ellátás

04.10-26.

First minute kétágyas ár

649 900

Kétágyas ár

669 900

Egyágyas felár Félpanzió/teljes panzió felára Folklór vacsora (3. nap)

70 000 66 900/109 900 20 000

Chapada Diamatina túra teljes ellátással

119 900

Kalandtúra az Iguassu-folyón

14 900

Folklór vacsora (9. nap)

14 900

Szamba- és forró táncmûhely

14 900

Trópusi szigetek kirándulás ebéddel

23 900

Koloniál városok kirándulás ebéddel

19 900

Szambaest barbecue vacsorával

19 900

Az ár tartalmazza: a repülôjegyet, a szállást 14 éjszakára kétágyas elhelyezéssel, a program szerinti ellátást és transzfereket, a felsorolt programokat, a helyi és a magyar idegenvezetést. Az ár nem tartalmazza: a repülôtéri illetéket (kb. 100 000 Ft), a fakultatív kirándulásokat, a felsoroltakon kívüli étkezéseket, a belépôket, a baleset-, betegség- és poggyászbiztosítást (580 Ft/nap), valamint az útlemondási biztosítást (1%). Utazás: menetrend szerinti repülôjárattal Budapestrôl, a programok során belföldi repülôjáratokkal és légkondicionált autóbuszokkal. Szállás: 3-4*-os szállodákban. Ellátás: reggeli, ebédek a program szerint; félés teljes panzió befizethetô. Az út minimum 15 fô részvétele esetén indul.

1. nap: Elutazás Budapestrôl (-) Elutazás Budapestrôl menetrend szerinti járattal, közben 1 éjszaka egy európai városban. 2. nap: Salvador de Bahia (-) Érkezés a reggeli járattal az egykori Portugál Birodalom tengerentúli fôvárosába, Salvador de Bahiába. Transzfer a szállodába, pihenés (5 éj). 3. nap: Salvador de Bahia-i városnézés (R, E) Egész napos városnézés a 365 templomáról, a mai napig élô, erôs vallási hagyományairól és remek konyhájáról híres gyarmati városban, Salvador de Bahiában. Séta az egzotikus piacon, a barokk épületekkel szegélyezett kockaköves utcákon, az egykori rabszolgapiacon és a forgalmas kikötôben. Ebéd egy hangulatos étteremben, délután szabadprogram. Este fakultatív, folklórmûsorral egybekötött vacsora. 4-6. nap: Salvador de Bahia (R) Háromnapos óceánparti pihenés, melyet fakultatív programokkal tarkíthatunk (angol vagy spanyol nyelvû csoporthoz csatlakozva). 4-7. nap: Chapada Diamantina Nemzeti Park – négynapos túra (fakultatív program) (R, E, V) A közepes nehézségû csillagtúra központja Lencois városa. Itt elsôsorban a természet rajongói találják meg számításukat, hiszen elbûvölô tájakon vezet az út: zegzugos erdei ösvények, patakok és folyóöblök, vízesések fürdésre hívogató természetes medencéi, jellegzetes, lapos tetejû hegyvidéki táj várja a felfedezésre vágyókat. A kiránduláson megismerkedünk a helybéliekkel, szokásaikkal, a Lote-Lori hippi közösséggel, de a történelmi látnivalókból sem lesz hiány. 7. nap: Salvador de Bahia – Iguazú-vízesés (R) A fakultatív túrán résztvevôkkel való találkozás után transzfer a repülôtérre, utazás a brazilargentin-paraguayi hármashatáron fekvô Iguazú-vízeséshez. Transzfer a szállodába (2 éj). 8. nap: Iguazú–vízesés (argentin oldal) (R) Délelôtt a vízesést argentin földrôl csodáljuk meg, innen nyílik a legjobb kilátás a „Nagy Vízre”. Biztonságosan kialakított utakon járhatjuk be a környéket. A délutáni fakultatív kalandtúrán tapasztalt vezetôk motorcsónakjai repítenek a folyón, ahol a vízesés tövében egy kellemes „zuhany” is jár a hajókázáshoz. Este fakultatív, latin-amerikai mûsorral egybekötött vacsora a szállodában. 9. nap: Iguazú-vízesés (brazil oldal) – Sao Paolo (R) Reggeli után a brazil oldalról is megtekintjük a vízesést, gyalogtúránk után transzfer a repülôtérre, majd repülés Brazília gazdasági és pénzügyi központjába, Sao Paolóba (1 éj). 10. nap: Sao Paolo – Parati (R) Délelôtt városnézés a modern és kozmopolita Sao Paolóban. Innen észak felé, a sûrû erdôvel szegélyezett, széles, aranyhomokos strandok mentén haladunk. Megállunk a városiak ked-

venc hétvégi fürdôhelyén, az elegáns kisvárosban, Ubatibában. Délután érkezünk Paratiba (1 éj), melynek partjainál Amerigo Vespucci lélegzete is elállt: „Ó, Istenem! Ha a Földön létezne a Paradicsom, nem lenne innen messze!” 11. nap: Parati – Rio de Janeiro (R) Délelôtti városnézés a különlegesen egységes, tisztán koloniál stílusban épült macskaköves kisvárosban, Paratiban. Kora délután érkezünk a brazil turizmus fôvárosába, Rio de Janeiróba. Rövid panoráma-városnézés után (katedrális, Maracana Stadion, Flamengo park, belváros) a szállodába visz a buszunk (4 éj). 12. nap: Rio de Janeiro (R, E) Egész napos ismerkedés a sokak által legszebb fekvésûnek tartott, hatalmas és izgalmas várossal. Délelôtt a Cukorsüveget hódítjuk meg: drótkötélpályán libegve jutunk a magasba, ahonnan elképesztô panoráma nyílik a lábunk alatt heverô városra! Ebéd után következik a nap fénypontja: a Világ Hét Új Csodája közé választott Megváltó Krisztus-szoborhoz látogatunk el, a Corcovado-hegyre. A 40 méter magas szoborhoz a város tüdején, a szubtrópusi növényzetû Tijuca parkon keresztül jutunk el. Mondani sem kell: a látvány ismét magával ragadó. Este fakultatív látogatás egy hagyományos szamba- és forró táncmûhelybe. 13. nap: Rio de Janeiro (R) Reggeli után szabadprogram, pihenés a  Copacabana-strandon vagy egész napos fakultatív hajókirándulás a közeli trópusi szigetekre. A kirándulás egy közeli halászfaluból indul és a Sepetiba-öböl megszámlálhatatlan, buján zöldellô szigetecskéje közé kalauzol, ahol az ebéd után sznorkeling és más vízi sportolási lehetôségek várnak ránk. 14. nap: Rio de Janeiro (R) Reggeli után szabadprogram vagy egész napos fakultatív kirándulás a német és svájci telepesek által alapított, a Rióhoz közeli hegyekben megbúvó gyarmati kisvárosokba, Teresopolisba, Nova Friburgóba és Petropolisba. Ez utóbbi volt az utolsó brazil császár, II. Péter kedvenc nyári rezidenciája; az egykori palota ma érdekes múzeum. Este fakultatív, szambamûsorral egybekötött barbecue-vacsora. 15. nap: Rio de Janeiro – Európa (R) Reggeli után szabadprogram, a menetrend függvényében transzfer a repülôtérre. Repülés egy európai nagyvárosba. 16. nap: Érkezés Budapestre (-)


Hajóutak brazil szamba – 8 nap/7 éj Az egyik leghíresebb latin tánc hazájába hívjuk Önt, egy olyan hajóútra, ahol minden kikötésnél érezni fogja az igazi brazil hangulatot. Rio de Janieróban a Copacabana Beach, a híres mozaikos sétány és a Krisztus-szobor; Ilhéusban a neoklasszikus építészet egyik remekmûve, a Szent Sebestyénkatedrális; Ilhabela strandjai és természeti szépsége mind Önre várnak! Hajó neve: Costa Magica – Costa Cruises. Hajó adatai: 105 000 tonna, 272 m hosszúság, 13 utasfedélzet, kb. 2800 férôhely. Fedélzeti szolgáltatások: 4 medence, 5 jacuzzi, 1300 m2-es fitnesz- és wellnessközpont, sportpályák, 3 étterem, 7 bár, háromemeletes színház, diszkó, könyvtár, boltok. Indulási idôpontok: 01.03-02.28. között minden szombaton. Útvonal

Árak az indulási idôponttól függôen Belsô kabinban

Nap

Kikötô

1.

Santos

Érkezés

2.

Rio de Janeiro

3.

tengeren

Indulás 18.00

08.00

17.00

4.

Salvador de Bahia

09.00

23.59

Ft/fô-tôl

Ft/fô-ig

5.

Ilheus

08.00

17.00

188 800

285 900

6.

tengeren 20.00

Külsô kabinban

249 900

321 000

7.

Ilhabela

09.00

Balkonos kabinban

277 900

388 600

8.

Santos

08.00

Kikötôi illeték felnôtteknek: 56 900 Ft, gyermekeknek: 39 900 Ft. Gyermekeknek (18 éves korig) pótágyon történô elhelyezéssel: 86 200-118 600 Ft/fô. Felnôtteknek pótágyon történô elhelyezéssel: 121 300-149 900 Ft/fô. Egyágyas felár: +80%.

dél-amerikai koktél – 9 nap/8 éj Három dél-amerikai országgal ismerkedhet meg ezen a kilencnapos hajóúton. Élvezze a lélegzetelállító panorámát, a történelmi épületeket, a csodás strandokat, a kultúrát és a helyiek kedvességét! Ne felejtsen el beszerezni egy tipikus argentin matébögrét, brazil kávét vagy cachacát (cukornádpárlat)! Hajó neve: MSC Sinfonia – MSC Cruises. Hajó adatai: 60 000 tonna, 251 m hosszúság, 9 utasfedélzet, 1600 férôhely. Fedélzeti szolgáltatások: 2 étterem, bárok, 2 medence, 2 whirlpool, fitneszközpont, szauna, szépségszalon, futópálya, minigolf, színház, diszkó, boltok, gyermekklub. Indulási idôpontok: 12.04., 12.18., 01.09., 01.24., 02. 07. Útvonal Nap

Kikötô

1.

Rio de Janeiro

2.

tengeren

3.

tengeren

Érkezés

Indulás 18.00

4.

Buenos Aires

10.00

23.59

5.

Buenos Aires

00.00

18.00

6.

Punta del Este

09.00

17.00

7.

tengeren

8.

Ilhabela

15.00

22.00

9.

Rio de Janeiro

09.00

A kikötôi illetéket az ár tartalmazza. Gyermekeknek (18 éves korig) pótágyon történô elhelyezéssel INGYENES. Felnôtteknek pótágyon történô elhelyezéssel 188 800-199 600 Ft/fô. Egyágyas felár: +80%. Részvételi díjak az indulási idôponttól függôen Ft/fô-tôl

Ft/fô-ig

Belsô kabinban

315 700

469 600

Külsô kabinban

387 900

564 000

A hajók és hajótársaságok leírását, az árak összetételét és a további fizetendô költségek részletezését keresse a 82. oldalon! Hajóútjainkra különleges szerzôdési feltételek vonatkoznak, ezekrôl pontos információt a QUAESTOR Pontokban, a 06-40-222-111-es telefonszámon vagy a www.quaestor.hu honlapon talál.

91


92

Brazília építôkockák Rio de janeiro Rio: a világ legfestôibb fekvésûnek kikiáltott városa – engedje, hogy elkápráztassa! A pezsgô város széles, homokos strandjaival, soha nem alvó éjszakai életével, páratlan panorámával és számos kulturális látnivalóval hívogatja látogatóit. És ne feledjük: Brazília a foci országa is, kapcsolódjon be egy dinamikus strandfoci-meccsbe a helyiekkel, vagy látogassa meg a Maracana-stadiont, és szurkoljon végig egy igazi latin mérkôzést! Program: 1. nap: Érkezés (-) Rio de Janeiro repülôterérôl transzfer a szállodába (3 éj).; 2. nap: Corcovado kirándulás (R) Délelôtt a Világ Hét Új Csodája közé választott Megváltó Krisztus-szoborhoz látogatunk el, a Corcovado-hegyre. Este fakultatív, szambamûsorral egybekötött barbecue-vacsora.; 3. nap: Cukorsüveg (R) A város emblematikus hegyét, a Cukorsüveget hódítjuk meg, drótkötélpályás feljutásunk eredménye a városra nyíló elképesztô panoráma. 4. nap: Szabadprogram (R) továbbutazás vagy hosszabbítási lehetôség a riói szállodában. A programcsomag ára: Az Olinda Othon Palace Hotelben: 115 000 Ft/fô, Sofitel Rio Hotelben: 165 000 Ft/fô. A fenti árak tartalmazzák: szállást 4 éjszakára, kétágyas szobában, reggelivel, a retúr repülôtéri transzfert, a két félnapos programot csoportos kirándulás keretében, helyi, angol idegenvezetôvel és a szükséges belépôkkel. A megadott árak az ünnepi szezonban (12.20-01.02.) és a karneváli idôszakban (02.20-24.) között nem érvényesek. A fakultatív vacsora ára szambamûsorral: 29 900 Ft/fô. Olinda Othon Palace*** Copacabana-strand A Copacabana-strand homokfövenyétôl pár lépésre található a klasszikus, 40-es éveket idézô nagyvárosi szálloda, melyet modern technikai berendezésekkel varázsoltak korszerûvé. Azok számára ajánlható, akik egy kényelmes, színvonalas szobára vágynak az eseménydús napok, programok után. Sofitel Rio de Janeiro***** Copacabana-strand Igazi „vörös szônyeges” szálloda, ahol az ország fontos vendégei, delegációk és hírességek szállnak meg. Elegancia, sikk és csillogás. Kellemes személyzet, fantasztikusan felszerelt wellness- és spa-részleg, kiváló éttermek és bárok kényeztetik a vendégeket. S teszik mindezt a Copacabana-strand kellôs közepén.

Iguazú-vízesés Az ôsi indián legendák szerint egy szerelmesével menekülô lány apja hatalmas haragra gerjedvén felkorbácsolta a nyugodt vizet, amitôl a folyó sziklamedre beszakadt, s attól kezdve a víz a mélységbe hull alá. Még ha a tudósok elméletei ezzel nem is teljesen esnek egybe, azt talán ôk sem tagadják, hogy a dél-amerikai földrész e páratlan természeti csodája az argentin-brazil-paraguayi hármashatárnál olyan, mint egy fehér fátyol az ôserdô közepén... Program: 1. nap: Érkezés (-) Foz de Iguazú repülôterérôl transzfer a szállodába (3 éj), pihenés, séta a kisvárosban; 2. nap: Brazil oldal (R) Egész napos túra a vízesés körüli nemzeti parkokba. A brazil oldalon kezdjük a sétát, ahol az 1 km hosszú turistaösvényen számos kiépített pihenôhely és panorámapont kínál lehetôséget, hogy a világ legnagyobb, valójában 275 vízesésbôl álló vízesésrendszerét alaposabban szemügyre vehessük. Délután fakultatív Macuco-csónaktúra a vízesésekhez. A motoros gumicsónakokkal egészen megközelítjük a zuhatag lábát, ahol nem csak hallható és érezhetô lesz a víz ereje, de a frissítô zuhany is garantált! Este fakultatív, folklórmûsorral egybekötött vacsora.; 3. nap: Argentin oldal (R) Délelôtt a közel 500 méter hosszú Tancredo Neves-hídon átkelve érkezünk Argentínába. A brazil oldalra és a San Martin-szigetre nyíló látvány bámulatos. Az Ördög szája-vízesés felett kialakított útvonalat (biztonságos pallók, függôhidak) ne hagyják ki, mert örök élmény marad! Délután fakultatív kirándulás az Itaipu vízierômûhöz, melynek mérete nem kevésbé lenyûgözô, mint a vízesésé.; 4. nap: Elutazás (R) A programcsomag ára: A Mabu Thermas Hotelben: 71 000 Ft/fô; mely tartalmazza a szállást 2 éjszakára, kétágyas szobában, reggelivel, a retúr repülôtéri transzfert, a két félnapos programot csoportos kirándulás keretében, helyi angol idegenvezetôvel. Az ár nem tartalmazza a nemzeti parkokba a belépôjegyet (17+14 USD). A megadott árak az ünnepi szezonban (12.20-01.04.) és a karneváli idôszakban (02.20-24.) nem érvényesek. A fakultatív programok ára: Macuco-csónaktúra 16 900 Ft/fô, a fakultatív vacsora latin-amerikai folklórmûsorral 15 500 Ft/fô, látogatás az Itaipu vízierômûhöz 9 500 Ft/fô. Mabu Thermas &Resort**** A környék egyik legjobb szállodája, melynek elhelyezkedése is ideális, de legfôbb vonzereje sport- és wellnessrészlege. Termálvizes medencék, spa-szolgáltatások várják a vendégeket, akik a vízesés körüli túrákat teljes kényelemben pihenhetik ki a szállodában.

Salvador de Bahia Salvador az utazók szemében Brazília egyik gyöngyszeme. Sajátos hangulata, az egymást érô galériák és árusok, az egész éjszaka parádézó dobosok, a színes házak, a spontán capoeira-bemutatók együtt teszik felejthetetlenné Salvadort. És ha mindez nem elég, jusson eszünkbe, hogy álomba illô tengerpart szegélyezi a várost. Program: 1. nap: Érkezés (-) a repülôtérrôl transzfer a szállodába (3 éj), pihenés.; 2. nap: Városnézés (R) Félnapos városnézés a 365 templomáról, a mai napig élô, erôs vallási hagyományairól és remek konyhájáról híres gyarmati városban, Salvador de Bahiában. Séta az egzotikus piacon, a barokk épületekkel szegélyezett kockaköves utcákon, a legszebb templomokhoz, az egykori rabszolgapiacon és a forgalmas kikötôben. Délután pihenés a gyönyörû, fehér homokos, pálmafás parton.; 3. nap: Strandolás (R) Pihenés az óceánparton, vagy kirándulás Paria do Forte álompartjára, aminél szebbet festeni sem lehetne.; 4. nap: Elutazás (R) A programcsomag ára: A Pestana Bahia Hotelben: 79 000 Ft/fô; mely tartalmazza a szállást 2 éjszakára kétágyas szobában reggelivel, a retúr repülôtéri transzfert, a félnapos városnézést privát kirándulás keretében, helyi, angol nyelvû idegenvezetôvel. A megadott árak az ünnepi szezonban (12.20-01.02.) és a karneváli idôszakban (02.20-24.) között nem érvényesek. Pestana Bahia Hotel***** Elegáns, mégis otthonos és kellemes szálloda közvetlenül az óceánparton, mintegy negyedórányira a belvárostól. A portugál szállodalánc tagjaként a hotel tökéletesen ötvözi a latinamerikai vendégszeretetet és hangulatot az európai megbízhatósággal és színvonallal.

Brazíliában is tanulhat portugálul igényes nyelviskolában 35 000 Ft/hét-tôl.


Brazília – Argentína építôkockák Hajótúra az Amazonason A 6640 km hosszú Amazonast méltán nevezik a folyamok királyának, folyó-tengernek (Rio Mare), hiszen Földünk legnagyobb vízhozamú folyója. Az Amazonas és számtalan mellékfolyója által behálózott trópusi terület az esôerdô és élôlényei alkotta ökológiai rendszer. Az erdô rengeteg titkot rejt magában, számtalan madár, hal, különleges vadállat és trópusi növény teszi változatossá. Mi is lehetne jobb módja e rejtélyes és vadregényes táj felfedezésének egy izgalmas hajótúránál? Program: 1. nap (szerda): Érkezés (V) Beszállás a Manaus kikötôjében lévô hajóba, a kabinok elfoglalása, majd kora délután kihajózás. Úti célunk a Negro-folyó. Kenutúra naplementekor, visszaérkezés sötétedés után; lehetôségünk lesz a part menti erdô éjszakai életét megfigyelni. Vacsora a fedélzeten.; 2. nap (csütörtök): Hajózás (R, E, V) Napfelkeltekor madárles kenukkal, majd gyalogos kirándulás szakértô vezetôvel az ôserdôben. A közeli bennszülött törzsekhez is ellátogatunk, láthatjuk, hogyan élik mindennapjaikat, és kapunk egy kis ízelítôt a világszerte ismert gyógynövénytudományukból. Visszatérve a folyóhoz lehetôségünk lesz a hírhedt dél-amerikai ragadozóra, a pirájára horgászni. Délután érkezünk a világ legkiterjedtebb édesvízi szigetére, Anavilhanasra. Ebéd és vacsora a fedélzeten. Éjszaka állatles, ahol kis szerencsével lajhárokat, kajmánokat, színes trópusi békákat és más egzotikus állatokat is megfigyelhetünk.; 3. nap (péntek): Hajózás (R, E, V) Reggel Novo Airao falujába látogatunk, ahol régi hagyománya van a hajóépítésnek. Késôbb Praia grande fehér homokos fövenyén heverészhetünk, úszhatunk a hûs folyóban. Ebéd után kenutúra az Acajatuba-tavon, melynek partja mentén olyan vadon élô haszonnövényeket láthatunk, mint a gumifa, a brazil dió vagy az olajpálma.; 4. nap (szombat): Búcsú a folyótól (R) Reggel a Janauary-tónál ébredünk, hajnalhasadáskor madárles kenukkal. Reggeli után behajózás Manausba, a hajó elhagyása. A idôjárás és a folyó szintjének függvényében az útirány- és a programmódosítás jogát fenntartjuk. A programcsomag ára: Prémium hajón (4*): 199 900 Ft/fô, Turistahajón (3*): 155 900 Ft/fô. A fenti árak tartalmazzák: szállást 3 éjszakára a választott hajón, kétágyas kabinban, a teljes panziós ellátást az elsô nap vacsorájától az utolsó nap reggelijéig, a megnevezett programokat helyi, angol nyelvû idegenvezetôvel. Az indulási nap minden esetben szerda.

Buenos Aires – Kultúra és mindennapok Az embereknek Argentínáról legelôször a tangó, a foci és a nagy puszták jutnak eszükbe… ez alól Buenos Aires sem lesz kivétel. Mindezeket és még jóval többet nyújt az ide ellátogatóknak. Program: 1. nap: Érkezés (V) Megérkezés a repülôtérre, transzfer a szállodába (4 éj). Délután városnézés Buenos Aires legelegánsabb és a legtöbb mûemlékkel büszkélkedô városrészében, a La Recoletán: Szépmûvészeti Múzeum, Recolta Kulturális Központ, az egykor korcsolyapályaként funkcionáló Nemzeti Galéria, Február harmadika Park. Este egy tangóbemutatóval egybekötött vacsorán veszünk részt a jó nevû Esquina Carlos Tangó Étteremben.; 2. nap: Buenos Aires (R) Folytatjuk a várossal való ismerkedést. Elsôként a világ egyik legjobb akusztikájú színházát, a Colón Színházat látogatjuk meg, majd a város jelképének számító Obeliszkhez sétálunk. Ellátogatunk a színes házairól és bohém mûvészközösségérôl ismert La Boca környékre. Elsétálunk a Május térre, a város legöregebb részére, ahol 1580-ban a spanyol hódítók nem csak a várost, de magát az országot is megalapították. Azóta is itt találhatóak a legfontosabb állami intézmények: a Casa Rosada, a Városháza és a Városi Katedrális. Délután szabadprogram, vásárlás.; 3. nap: Farm a pampákon (R, E) A pampák vadregényes vidékére utazunk, ahol a végeláthatatlan pusztákon még ma is a tehéntartásból élnek az emberek. Itt igazi cowboyokkal találkozhatunk, akik szinte elôbb tanulnak meg lovagolni, mint járni. Az Estancia El Ombú de Areco farmra látogatunk, ahol bepillanthatunk a gazdaság életébe és az ezüst megmunkálásának folyamatába is. Látogatásunkat egy igazi argentin barbecue ebéd koronázza meg, majd a farm medencéjében fürödhetünk, kocsikázhatunk, vagy sétálhatunk a ranch-en. Késô délután érünk vissza a szállodába.; 4. nap: Az argentin irodalom nyomában (R) A mai napon kulturális sétára indulunk Jorge Luis Borges híres argentin író életének és munkásságának meghatározó helyszíneit követve. A mûvész életében a Palermo sétálóutca és a San Martín tér töltött be központi szerepet. A séta után a Képzômûvészeti Múzeumhoz és a Latin-amerikai Történelmi Múzeumba látogatunk. A napot borkóstolóval zárjuk.; 5. nap: Elutazás (R) Délelôtt a Latin-amerikai Mûvészetek Múzeumába megyünk, majd a tárlat megtekintése után transzfer a repülôtérre. A programcsomag ára: 259 000 Ft/fô; mely tartalmazza a szállást 5*-os szállodában 4 éjszakára, a retúr repülôtéri transzfert, a felsorolt programokat helyi angol idegenvezetôvel. Az ár ünnepi idôszakban és nemzetközi konferenciák alatt nem érvényes.

El Calafate – Az elképesztô gleccserek vidéke A Los Glaciares Nemzeti Park az UNESCO Világörökség része. Égbe törô sziklás hegycsúcsok, 365 gleccser, kristálytiszta tavak, és a parányi termôföldön megkapaszkodó színes réti virágok egyvelege határozza meg a drámai tájképet. De amilyen zord, éppoly varázslatos, sôt, magával ragadó a vidék! 1. nap: Érkezés (V) El Calafate repülôterérôl transzfer a szállodába, vacsora (3 éj).; 2. nap: Upsala-gleccser (R, V) Egész napos kirándulás az Upsala-gleccserhez és az Onelli-öbölbe. Hajókázás a gleccserrôl leszakad jéghegyek között.; 3. nap: Perito Moreno-gleccser (R, V) Kirándulás a világ legnagyobb aktív gleccseréhez. Délután fakultatív programként farmlátogatást kínálunk, ahol a vállalkozó szellemûek bekapcsolódhatnak a birkanyírásba is.; 4. nap: Elutazás (R) A programon való részvétel kizárólag szeptembertôl áprilisig lehetséges! A programcsomag ára: 170 000 Ft/fô; mely tartalmazza a szállást 4*-os szállodában 3 éjszakára, a retúr repülôtéri transzfert, a felsorolt programokat helyi, angol idegenvezetôvel. Az ár ünnepi idôszakban és nemzetközi konferenciák alatt nem érvényes. A fakultatív farmlátogatás ára: 23 000 Ft/fô.

Argentínában is tanulhat spanyolul igényes nyelviskolában 56 000 Ft/hét-tôl.

93


Botswana • Dél-Afrika • Mauritius • Mozambik • Seychelleszigetek • Zambia

Afrika

„Mérgezi a lelket az emlékekkel, attól a perctõl kezdve, hogy az ember elhagyja a kontinenst, örökös nyugtalanságot okozva, ami az idõ múlásával csak erõsödik, és csak akkor szûnik meg, ha valaki újra visszatér. Vagy talán csak mélyen a génjeinkbe beleivódva érezzük, hogy ez volt a bölcsõ, ahová örökké visszavágyik az, aki csak egyszer is erre a földrészre tette a lábát." K. J. Farandzsi: Afrikai útinapló Az emberiség bölcsõje, õseink lakhelye, mely sok helyen ma is õrzi romlatlanságát, érintetlenségét. Ahol a kõkorszaki törzsektõl a fehér homokos tengerparti álomig, a száraz szavannától a mûködõ vulkánig, a fûkunyhótól a felhõkarcolóig nagy szélsõségek közt tapasztalhatjuk meg a kalandos utazás izgalmát, vagy épp az idilli, életre szóló nyaralás nyugalmát.


Botswana Utazás a végtelen horizont országába

Botswana számos természeti látnivalóval büszkélkedhet: a Kalahári-sivatag, az Okavango-delta, a különleges állatfajoknak otthont adó Chobe Nemzeti Park, vagy a világ egyik legpompásabb madármegfigyelô helyeként jegyzett Moremi vadvédelmi terület is az afrikai ország területén található. Az Okavango csodálatos deltája állatok millióinak biztosít életteret, és, nem mindennapi módon, hét nemzeti park található a hatalmas folyótorkolat területén. Az ország vezetése nagy hangsúlyt fektet a környezettudatos turizmusra, így az árak ugyan magasabbak a megszokottnál, de a vadászat szabályozásával és az élôhelyek megôrzésével a jövô generációi számára is élvezhetô marad ez a ritka természeti kincs. 1. nap: Budapest – Maun (V) Megérkezés a Maun Nemzetközi Repülôtérre, ahol partnerünk helyi képviselôje várja utasainkat. Innen újabb, immár röpke negyedórás repülôúttal érkezünk el a szálláshelyre, az Okavango deltájához (2 éj). Az folyótorkolat 17 000 km2-es vízi labirintusának csatornái, lagúnái és tavai a világ egyik leghatalmasabb deltavidékét alkotják. A világ nyolcadik csodájaként is emlegetett delta milliónyi madár és állat otthona. A nagyvadak közül jelentôs a hiéna, az oroszlán, a bivaly, a különbözô vízi antilopok és az elefánt. Szálláshelyünk a Boro-folyónál fekvô Baines’ Camp (2 éj). A kempingben öt luxuslodge, úszómedence, étterem és bár áll a vendégek rendelkezésére. A lodge-okhoz baldahinos ágy, mennyezeti ventilátor, széf, minibár, illetve nagy terasz tartozik. A teraszon ülve gyönyörködhetünk a lemenô napban, a végtelen tájban, és megfigyelhetjük a fürdôzô állatokat. A kemping által kínált választható programok: nappali és éjszakai vadles, gyalogos szafari (felfegyverzett, tapasztalt vezetôvel), mokorotúra a Boro-folyón (a mokoro egyetlen fatörzsbôl kifaragott kenu), elefántbemutató. 2. nap: Moremi Nemezeti Park (R, E, V) Kora reggel ébresztô, majd a szobában fel-

szolgált könnyû reggeli elfogyasztása után vadles következik. A napot a Moremi Nemzeti Parkban töltjük. A park kétségtelenül a világ egyik legérintetlenebb rezervátuma, ahol vízililiom borította tavak, füves síkságok, erdôségek váltják egymást, és ahol a látogatók az év minden szakában változatos állatvilággal találkozhatnak. Az állandóan jelen lévô víz miatt fôleg a száraz idôszakban jelentôs az állatállomány. Elefántok, bivalyok, zsiráfok, oroszlánok, hiénák, sakálok és az antilopok összes fajtája is megtalálható itt. A szállások a folyó kis szigetein találhatóak, így védettek az állatoktól és mi sem zavarjuk ôket. 3. nap: Chobe Nemezeti Park (R, E, V) Kora reggel ébresztô, majd a gép indulásának függvényében egy mokorotúrán vehetünk részt. Késôbb repülôre szállunk és elutazunk a Chobe Nemzeti Parkba. Szállás a Chobe Chilwero luxuslodge-ban (2 éj). A komplexumban összesen 15 légkondicionált luxusbungaló, étterem, bár, úszómedence és spa-kezelések várják a szafari után megfáradt utasokat. A légkondicionált bungalókban baldahinos ágy, hajszárító, minibár, széf, külsô és belsô zuhany, terasz, a kertben függôágy szolgálja a vendégek teljes kényelmét. Választható programok: nappali vadles, naplementei hajóút a Chobe-folyón, kirándulás a Viktória-vízeséshez. 4. nap: Chobe Nemezeti Park (R, E, V) Délelôtt szabadprogram, melyet pihenéssel vagy a kemping által kínált programokkal lehet eltölteni. A Chobe Nemzeti Park kitûnô lehetôséget nyújt az érintetlen természet és az igazi Afrika megismerésére. A madarak, halak és vadállatok felfedezésének egyik legjobb módja, ha kis csónakkal kelünk útra. Délután vezetett vadles következik. 5. nap: Elutazás (R) Idô függvényében kora reggel vadles, majd a reggeli elfogyasztása után transzfer a repülôtérre. Program vége.

BWMA-KÖ

Ft/fô teljes ellátás

11.01-05.31.

Kétágyas ár

544 900

Egyágyas felár

59 900

Az ár tartalmazza: a szállást 4 éjszakára luxus­ lodge-okban, a teljes ellátást, a fent leírt programokat és a transzfert. Az ár nem tartalmazza: a repülôjegyet (197 700 Ft-tól), a repülôtéri illetéket (kb. 119 000 Ft), a vízumdíjat (21 000 Ft), a fakultatív programokon való részvételt, az útlemondási biztosítást (1 %), valamint a baleset-, betegség- és poggyászbiztosítást (580 Ft/nap). Utazás: a program szerint gépkocsival. Szállás: luxus lodge-okban, kétágyas elhelyezéssel. Ellátás: teljes panzió. Az út minimum 2 fô részvétele esetén indul.

95


96

Zambia építôkockák Mosi-oa-tunya, avagy a „mennydörgô füst”, a helybéliek így nevezik országuk elsôszámú turisztikai attrakcióját, a zimbabwei határon alázúduló Viktória-vízesést. A zuhatag mai nevét az 1855-ben itt járt David Livingstone angol utazótól kapta, aki e bôvizû keresztelôvel tisztelgett Viktória királynô elôtt. A vízesés egész évben csodálatos szépségû, de különösen az év elsô hat hónapjában, mikor a monumentális víztömeg hatalmas robajjal zúdul a mélységbe.

a viktória-vízesés Program: 1. nap: Érkezés (-) Megérkezés a Livingstone Nemzetközi Repülôtérre, ahol partnerünk helyi képviselôje várja utasainkat. Transzfer a választott szállodába, a nap hátralevô részében pihenés.; 2. nap: Viktória-vízesés (R) Reggel látogatást teszünk a Viktória-vízeséshez, ahol gyalogosan lehet bejárni a környéket. A vízesés két ország, Zambia és Zimbabwe határán található. A környezet a határ mindkét oldalán egy-egy nemzeti park védelme alatt áll, a terület egésze pedig az UNESCO Világörökség része. Délután hajóra szállunk, és a Zambezi-folyón utazva megcsodáljuk a vízben fürdôzô elefántokat és a vízparti madarakat. A program során kiváló hideg és meleg ételeket, italokat szolgálnak fel a fedélzeten.; 3. nap: Elutazás (R) Délelôtt pihenés, majd transzfer Zambia Nemzetközi Repülôtérre. Program vége.

ZMLI-VI

Ft/fô program szerinti ellátás 11.01-05.31. Royal Livingstone (5*) csomag Zambezi Sun (3*) csomag

Kétágyas ár

Egyágyas felár

119 900

83 900

67 900

36 900

Az ár tartalmazza: a szállást 2 éjszakára a választott szállodában reggelivel, a transzfereket, és a fent leírt programot angol nyelvû kísérôvel. Az ár nem tartalmazza: a repülôjegyet (185 000 Ft-tól), a repülôtéri illetéket (kb. 105 000 Ft), a belépôt a nemzeti parkba (20 USD), a kilépési illetéket (a helyszínen fizetendô: 25 USD), az útlemondási biztosítást (1 %), valamint a baleset-, betegség- és poggyászbiztosítást (580 Ft/nap).

Zambia & Botswana Program: 1. nap: Livingstone (-) Megérkezés a Livingstone Nemzetközi Repülôtérre, ahol partnerünk helyi képviselôje várja utasainkat. Transzfer a választott szállodába, a nap hátralevô részében pihenés.; 2. nap: Livingstone – Viktória-vízesés (R) Reggel látogatást teszünk a Viktória-vízeséshez, ahol gyalogosan lehet bejárni a környéket. A vízesés két ország, Zambia és Zimbabwe határán található. A környezet a határ mindkét oldalán egy-egy nemzeti park védelme alatt áll, a terület egésze pedig az UNESCO Világörökség része. Délután hajóra szállunk, és a Zambezi-folyón utazva megcsodáljuk a vízben fürdôzô elefántokat és a vízparti madarakat. A program során kiváló hideg és meleg ételeket, italokat szolgálnak fel a fedélzeten.; 3. nap: Livingstone – Chobe (R, E, V) Délelôtt elutazás a botswanai Chobe Nemzeti Parkba, majd transzfer a Chobe Marina Lodge-ba (2 éj). A lodge négy ország, Botswana, Zambia, Zimbabwe és Namíbia találkozásánál fekszik. Délután pihenés vagy fakultatív program: vadles, illetve hajótúra a Chobe-folyón. (A fakultatív program a helyszínen fizetendô).; 4. nap: Chobe Nemzeti Park (R, E, V) Pihenés vagy fakultatív program.; 5. nap: Chobe – Livingstone (R) Délelôtt kijelentkezés a szállodából, visszautazás Zambiába.

zmli-bo

Ft/fô program szerinti ellátás 11.01-04.30.

Kétágyas ár

Egyágyas felár

Royal Livingstone (5*) csomag

221 900

124 900

Zambezi Sun (3*) csomag

169 900

77 900

Az ár tartalmazza: a szállást 4 éjszakára a választott szállodában reggelivel, a transzfereket, és a fent leírt programot angol nyelvû kísérôvel. Az ár nem tartalmazza: a repülôjegyet (185 000 Ft-tól), a repülôtéri illetéket (kb. 105 000 Ft), a belépôt a nemzeti parkba (20 USD), a kilépési illetéket (helyszínen fizetendô: 25 USD), a botswanai vízumot (21 000 Ft), az útlemondási biztosítást (1 %), valamint a baleset-, betegség- és poggyászbiztosítást (580 Ft/nap).


Zambia építôkockák Szállások a Viktória-vízesésnél THE ROYAL LIVINGSTONE***** Fekvése: a 46 hektáros Mosi-Oa-Tunya Nemzeti Parkban található ez az elsô osztályú szálloda, az úgynevezett Falls Resort keleti részén, nagyszerû kilátással a vízesésre, a repülôtértôl kb. 10 km-re. A közelben található The Falls látogatóközpontban bank, szépségszalon, fodrász, pénzváltó és üzletek sorakoznak. Szobák: a luxus berendezésû szobák légkondicionáltak, televízióval, rádióval, telefonnal, minibárral, miniszéffel, kávé- és teafôzôvel felszereltek. Ellátás: gazdag büféreggeli. Szolgáltatások: a la carte étterem, szobaszerviz, gyermekfelügyelet, mosoda. Sport és wellness: úszómedence, különbözô fakultatív programok.

THE ZAMBESI SUN HOTEL*** Fekvése: a kitûnô adottságokkal rendelkezô szálloda a Zambezi-folyó partján, az úgynevezett Falls Resort központjában található, a repülôtértôl kb. 10 km-re. Szobák: a zambézi stílusban berendezett szobák légkondicionálóval, televízióval, rádióval, miniszéffel, telefonnal, zuhanyzós fürdôszobával és hajszárítóval felszereltek. Szófa, külön öltözôszoba és balkon szolgálja a vendégek teljes kényelmét. Ellátás: gazdag büféreggeli Szolgáltatások: étterem, bár, szépségszalon, kaszinó, esténként szórakoztató programok Sport és wellness: úszómedence, különbözô fakultatív programok

fakultatív programok Látogatás Mukuni törzsfônök falujába (13 900 Ft/fô) – (kétórás program) Mukuni falu a helyi Leya emberek otthona. Az ott lakók vendégszeretetének köszönhetôen betekintést nyerünk az életükbe, megismerkedhetünk a helyi szokásokkal, a törzsi emberek mindennapi életével. Megtekinthetjük, hogyan építik és rendezik be kunyhóikat, illetve megkóstolhatjuk ételeiket és saját készítésû sörüket. Maramba-piac (9 900 Ft/fô) – (kétórás program) Livingstone legnagyobb piaca vibráló, nyüzsgô forgatagába vetjük bele magunkat. A helyi árusok standjain szinte minden megtalálható: élénk színû ruhák, gyümölcsök, zöldségek, fafaragások, de még öreg autók is kaphatók. Livingstone-i városnézés (9 900 Ft/fô) – (kétórás program) Gyalogos városnézés során megismerhetjük a város történelmét, megtekintjük az elsô iskolát, a kórházat, a helyi könyvtárat, a sportklubot, a templomot és a North-Western Hotelt. Chobe szafari ebéddel (39 900 Ft/fô) – (egész napos program) A botswanai Chobe Nemzeti Park Livingstone-ból kevesebb mint két óra alatt elérhetô. Reggel hajóra szállunk, és átkelünk a Chobe-folyón. A hajóút során megismerhetjük a vízi élôvilágot, többek között krokodillal, vízilóval és különbözô vízimadarakkal találkozhatunk. A hajóról leszállva autóval folytatjuk az utat a nemzeti park felé, ahol elefántokat, gnú-, és bivalycsordákat, zsiráfokat, oroszlánokat, hiénákat láthatunk. Mosi-oa-Tunya Nemzeti Park (12 900 Ft/fô) – (háromórás program) A Mosi-oa-Tunya Vadrezervátum számos becses vadállattal büszkélkedhet, ilyenek a fehér orrszarvú, az antilop, a zsiráf, a zebra és a bivaly. Napközben, a nagy hôség idején, a legtöbb vad az árnyékban keres menedéket, legjobb tehát korán reggel vagy késô délután meglátogatni a parkot, mert ilyenkor hagyják el az állatok búvóhelyüket. Szafari elefántháton (37 900 Ft/fô) – (háromórás program) Fantasztikus program elefántháton bejárni a nemzeti parkot, miközben vadon élô elefántokat, zsiráfokat, és bivalycsordákat csodálhatunk. Helikopterrel a zuhatag felett (ár lekérésre) Fedezze fel a gyönyörû Viktória-vízesést a magasból! Ezt az izgalmas repülést soha nem fogja elfelejteni. A levegôben töltött 15 perc során felülrôl csodálhatjuk meg a vízesést és a Zambezi-folyót. A hosszabb, 30 perces repülés alkalmával a Batoka-szurdok és a Mosi-oa-Tunya Nemzeti Park „térképi tája” felett is végigrepülünk. Rafting a Zambezi-folyón ebéddel (ár lekérésre) – (fél- vagy egész napos program) A Zambezi-folyó kimagasló a világ vadvízi evezôs terepei között. A fél- vagy egész napos program egy könnyû reggelivel kezdôdik, majd elméleti oktatással folytatódik. A legmodernebb felszerelések gondoskodnak az Önök biztonságos szórakozásáról. A nap folyamán a részvevôkrôl videofelvétel és fényképek készülnek, melyek késôbb a hotelben megvásárolhatóak. Tandem kajakozás (ár lekérésre) – (egész napos program) A Topolino Duos az egyetlen kétüléses vadvízi kajak. A részvevôk a nap elején megkapják az evezôlapátokat, a sisakot és a mentômellényt, illetve elméleti oktatáson vesznek részt. A túra során egy biztonsági csónak kíséri a résztvevôket, amely vizet és frissítôt is szállít. Bungee jumping (ár lekérésre) A bátor jelentkezôk a Viktória-vízesés 111 méter magas hídjáról vethetik magukat a mélybe. Az adrenalinszint garantált!

97


98

Egy csipetnyi Dél-Afrika Johannesburg – Pretoria – Sun City – Pilantsberg – Fokváros

Dél-Afrika az afrikai kontinens egyik legfejlettebb állama, nyugaton az Atlanti-óceán, keleten az Indiai-óceán vize mossa partjait. Két önálló királyság is található az ország területén: Lesotho és Szváziföld. A természet Dél-Afrikával kivételesen bôkezûen bánt: a temérdek ásványkincs mellett változatos állat- és növényvilággal, és különleges természeti látnivalókkal ajándékozta meg. Aki egyszer ellátogat ebbe a sokszínû világba, nem csak vissza akar, de vissza is fog térni ide!

DAJO-KO

Ft/fô reggeli + 2 vacsora Kétágyas ár

11.01-03.31. 436 900

Egyágyas felár

98 900

Victoria & Alfred Waterfront fakultatív kirándulás

13 900

Ebéd felára: 6 400 Ft/fô/alkalom, vacsora felára: 7 400 Ft/fô/alkalom.

A hotelkategóriák emelhetôek Johannesburgban, Sun Cityben és Fokvárosban is. Az ár tartalmazza: a szállást 7 éjszakára a megadott szállodákban, a reggelit, a vacsorát két alkalommal, a leírás szerinti programokat, a belépôket (kivéve a felvonó árát a Tábla-hegyre és a Fóka-szigetre a kompjegyet), az utazás költségét luxusbuszokkal, valamint az angol nyelvû idegenvezetést. Az ár nem tartalmazza: a nemzetközi repülôjegyet (Budapestrôl 178 000 Ft-tól), az illetéket (kb. 95 000 Ft), a belsô repülôjegyet és illetékeiket (Johannesburg – Fokváros: 67 000 Ft-tól), a fakultatív program árát, az italfogyasztást, a borravalót, az útlemondási biztosítást (1 %), a baleset-, betegség- és poggyászbiztosítást (580 Ft/nap). Utazás: menetrend szerinti repülôjárattal, a program szerint légkondicionált autóbuszokkal. Szállás: 3-4*-os szállodákban. Ellátás: reggeli, két vacsora. Az út minimum 4 fô részvétele estén indul.

1. nap: Budapest – Johannesburg (-) Elutazás Budapestrôl Johannesburgba európai átszállással. Éjszaka a repülôgépen. 2. nap: Johannesburg – Gold Reef City-túra (R) Megérkezés Johannesburgba a délutáni órákban, a repülôtéren angol nyelvû személyzet várja az utasokat és kíséri a hotelbe. Délután Gold Reef City-túra: ez a hely egy korhûen helyreállított szabadtéri bányamúzeum, amely a századforduló elôtt még ontotta magából az aranyat. Leereszkedünk 220 méterre a föld alá, ahol az aranyat fejtették, majd élôben nézzük végig, ahogy a nemes fémet öntik. A múzeumban egy berendezett bányászlakásba is bekukkanthatunk. A szabadtéri színpad fellépôi bányásztánccal teszik teljesebbé a bányalátogatást. Szállás: Stay Easy Hotel Eastgate*** (2 éj). 3. nap: Pretoria – Lesedi (R, V) Reggeli után látogatást teszünk Pretoriába, DélAfrika fôvárosába. Túránk során megtekintjük a 41 méter magas Voortrekker Emlékmûvet, és a volt államfô, Paul Kruger lakóházát. Ellátogatunk a lenyûgözô fekvésû, 65 hektáros parkkal körülvett impozáns Union Building épületéhez, ahol a mindenkori elnök és az elnöki irodák kapnak helyet. Továbbhaladunk Pretoria lüktetô központjába, a város szociális és politikai életének színhelyére, a történelmi épületekkel szegélyezett Church Square-re, Pretoria hajdani piacterére. Délután ellátogatunk a Lesedi Kulturális Faluba. Lesedi az afrikai bozótosban található, ágkerítéssel körülvett terület, ahol Dél-Afrika nagy törzseit (Zulu, Xhosa, Sotho, Pedi) képviseli az eredeti szokásaikat, életformájukat megtartva itt élô néhány család. A túra után látványos táncbemutató és afrikai svédasztalos vacsora következik. 4. nap: Sun City (R) Elutazás Sun Citybe. A szállodába való bejelent-

kezést követôen szabadprogram. A hotel vendégei térítésmentesen használhatják a napágyakat, az úszómedencéket, a hullámmedencét, a teniszpályákat, a squash pályát, ingyenesen léphetnek be az állatparkba, a madárházba, és vehetnek részt a madárbemutatón, és a Lost City dzsungel sétán. Van még diszkó, kaszinó, és ingyenes buszjárat a resorton belül és a hotelek között. Szállás: Cabanas Hotel 3***+ (1 éj). 5. nap: Pilansberg Nemzeti Park (R, V) Délelôtt szabadprogram Sun Cityben, majd transzfer a Bakupung Lodge-ba. Délután Pilansberg szafari túra négykerék-meghajtású nyitott jeepen. Az 55 000 hektáros terület az ország negyedik legnagyobb nemzeti parkja. A parkban láthatók zebrák, zsiráfok, a legkomolyabb afrikai vadászkihívásnak számító Big Five „ötösfogata” (oroszlán, elefánt, rinocérosz, kafferbivaly és leopárd), a ritka hiéna, gepárd, antilop, víziló, krokodil, és más afrikai vadállatok. Szállás: Bakubung Lodge**** (1 éj). 6. nap: Pilansberg – Johannesburg repülôtér – Fokváros (R) Délelôtt szafari a park területén. Délután transzfer Johannesburg Nemzetközi repülôterére, majd repülés Fokvárosba. A megérkezést követôen transzfer a hotelbe. Szállás: The Ritz Hotel***+ (3 éj). 7. nap: Fokváros, Victoria & Alfred Waterfront (fakultatív program) (R) Délelôtt városnézés Fokvárosban. Kedvezô idôjárás esetén fakultatív programként lanovkával felmegyünk a Tábla-hegy tetejére (belépô a helyszínen fizetendô). Túránk során megnézzük a városközpontot, a Maláj-negyed (Bo Kaap) lapos tetôs, élénk színû házait, a Jóreménység Kastély erôdítményét, és a Company Gardenst. Fotózási lehetôség a Milnerton Világítótoronynál, majd meglátogatunk egy gyémántcsiszoló és ékszerkészítô mûhelyt. A túra végén fakultatív programként látogatás a Victoria & Alfred Waterfrontra vagy transzfer a hotelbe. Kis pihenôt követôen délután Stellenbosch-ba utazunk a várost övezô borvidéken keresztül. Dél-Afrika második legöregebb történelmi városában vagyunk, ahol több, holland stílusban épült történelmi épületet láthatunk. Felfedezzük a fôtér, a The Braak nevezetes épületeit. Látogatás Oom Samie se Winkel (Sam nagybácsi) szatócsboltjába. Ez a régi üzlet híres nevezetessége a városnak, ahol szinte minden kapható: tradicionális ételek, kosarak, antik tárgyak, és természetesen kiváló borok. És ha már a boroknál tartunk: borkóstolással egybekötött pincelátogatással búcsúztatjuk a napot. 8. nap: Fokváros (R) Egész napos túra a Jóreménység-fokához. Az Atlanti-óceán mentén haladunk a híres panoráma úton Hout Bay felé a Tizenkét Apostol tengerbôl kiemelkedô mészkôsziklái mellett. Kedvezô idôjárás esetén áthajózhatunk a Fóka-szigetre (jegy a helyszínen fizetendô). Ellátogatunk a híres Kirstenbosch Botanikus Kertbe, majd folytatjuk utunkat a Jóreménység-foka Nemzeti Parkba. Továbbutazunk Simon’s Town érintésével a Boulder Bay-hez, ahol az öbölben afrikai pingvinek élnek. Túránk befejezéseként visszautazunk Fokvárosba. 9. nap: Fokváros – Budapest (R)


Dél-Afrika gyöngyszemei

1. nap: Budapest – Fokváros (-) Elutazás Budapestrôl Fokvárosba európai átszállással. Éjszaka a repülôgépen. 2. nap: Fokváros (R) Délelôtt megérkezés Fokvárosba, transzfer a szállodába. Délután szabadprogram. Szállás: The Ritz Hotel***+ (3 éj). 3. nap: Fokváros, Victoria & Alfred Waterfront (fakultatív program) (R) Délelôtt városnézés Fokvárosban. Kedvezô idôjárás esetén lanovkával felmegyünk a Táblahegy tetejére (belépô a helyszínen fizetendô). Túránk során megnézzük a városközpontot, a Maláj-negyed (Bo Kaap) lapos tetôs, élénk színû házait, a Jóreménység Kastély erôdítményét, és a Company Gardenst. Fotózási lehetôség a Milnerton Világítótoronynál, majd meglátogatunk egy gyémántcsiszoló és ékszerkészítô mûhelyt. A túra végén fakultatív programként látogatás a Victoria & Alfred Waterfrontra vagy transzfer a hotelbe. Kis pihenôt követôen délután Stellenbosch-ba utazunk a várost övezô borvidéken keresztül. Dél-Afrika második legöregebb történelmi városában vagyunk, ahol több, holland stílusban épült történelmi épületet láthatunk. Felfedezzük a fôtér, a The Braak nevezetes épületeit. Látogatás Oom Samie se Winkel (Sam nagybácsi) szatócsboltjába. Ez a régi üzlet híres nevezetessége a városnak, ahol szinte minden kapható: tradicionális ételek, kosarak, antik tárgyak, és természetesen kiváló borok. És ha már a boroknál tartunk: borkóstolással egybekötött pincelátogatással búcsúztatjuk a napot. 4. nap: Fokváros (R) Egész napos túra a Jóreménység-fokához. Az Atlanti-óceán mentén haladunk a híres panoráma úton Hout Bay felé a Tizenkét Apostol tengerbôl kiemelkedô mészkôsziklái mellett. Kedvezô idôjárás esetén áthajózhatunk a Fóka-szigetre (jegy a helyszínen fizetendô). Ellátogatunk a híres Kirstenbosch Botanikus Kertbe, majd folytatjuk utunkat a Jóreménység-foka Nemzeti Parkba. Továbbutazunk Simon’s Town érintésével a Boulder Bay-hez, ahol az öbölben afrikai pingvinek élnek. Túránk befejezéseként visszautazunk Fokvárosba. 5. nap: Fokváros – Johannesburg (R, V) Délelôtt transzfer Fokváros repülôterére. Repülés Johannesburgba, érkezés után traszfer a szállodába. Délután ellátogatunk Lesedi Kulturális Faluba. Lesedi az afrikai bozótosban található, ágkerítéssel körülvett terület, ahol Dél-Afrika

Fokváros – Johannesburg – Kruger – Viktória-vízesés

nagy törzseit (Zulu, Xhosa, Sotho, Pedi) képviseli az eredeti szokásaikat, életformájukat megtartva itt élô néhány család. A túra után látványos táncbemutató és afrikai svédasztalos vacsora következik. Szállás: Stay Easy Hotel Eastgate*** (1 éj). 6. nap: Johannesburg – Kruger Nemzeti Park (R, V) Kora reggel indulás a Kruger Nemzeti Parkba. Útközben megállunk Middleburgnál egy rövid pihenôre, majd folytatjuk utunkat Machadadorpon, Nelspruiton és Hazyview-n keresztül a világhírû nemzeti parkig. A szobák elfoglalása után késô esti szafari nyitott jeepen. Este a szabad ég alatt vacsorázunk, tradicionális afrikai módra. Szállás: Protea Kruger Gate Lodge**** (2 éj). 7. nap: Kruger Nemzeti Park (R, V) Kora reggeli indulás szükséges az ideális vadmegfigyeléshez. A „Big Five”-on (oroszlán, elefánt, kafferbivaly, rinocérosz, leopárd) kívül hatalmas impala-, gnú- és zebracsapatokkal, zsiráfokkal, vízilovakkal, krokodilokkal különbözô antilop fajtákkal találkozhatunk. A reggelit követôen visszatérés a szálláshelyre. Estig szabadprogram, utána ismét vadlesre indulunk. 8. nap: Kruger Nemzeti Park – Johannesburg (R) Kora reggeli szafari. Visszatérés a lodge-ba, majd dél körül a szobák elhagyása. Transzfer Hazyview érintésével Johannesburgba. Késô délután érkezés Johannesburgba. Szállás: Stay Easy Eastgate*** (1 éj). 9. nap: Johannesburg – Viktória-vízesés (R) Transzfer Johannesburg Nemzetközi Repülôterére, majd elutazás Zambiába. A repülôtéren partnerünk angol nyelvû képviselôje várja az utasokat és kíséri a szállodába. Délután szabadprogram. Szállás: Zambesi Sun Hotel*** (2 éj) 10. nap: Viktória-vízesés (R) Délelôtt a Viktória-vízesés megtekintése. Már David Livingston angol utazót is ámulatba ejtette a vidék tökéletes szépsége, amikor felfedezte a Viktória-vízesést. A vízesés egész évben csodálatos szépségû, de különösen az év elsô hat hónapjában, mikor monumentális víztömeg zúdul alá hatalmas robajjal. Délután találkozás az African Queen hajó személyzetével, majd elindulunk egy fenséges hajóutazásra a Zambezifolyón. A folyóparton vadállatokat és érdekes madarakat figyelhetünk. 11. nap: Viktória-vízesés – Johannesburg (R) Délelôtt transzfer Livingston Repülôterére,

DAFO-DÉ

Ft/fô reggeli + 3 vacsora Kétágyas ár

11.01-03.31. 447 900

Egyágyas felár

63 000

Victoria & Alfred Waterfront fakultatív kirándulás

13 900

Ebéd felára: 6 400 Ft/fô/alkalom, vacsora felára: 7 400 Ft/fô/alkalom.

A hotelkategóriák emelhetôek Fokvárosban, Johannesburgban és Zambiában is. Az ár tartalmazza: a szállást 9 éjszakára a megadott szállodákban, a reggelit, a vacsorát három alkalommal, a leírás szerinti programokat, a belépôket (kivéve a felvonó árát a Tábla-hegyre és a kompjegyet a Fóka-szigetre), az utazás költségét luxusbuszokkal és az angol nyelvû idegenvezetést. Az ár nem tartalmazza: a nemzetközi repülôjegyet (Budapestrôl 178 000 Ft-tól), az illetéket (kb. 95 000 Ft), a belsô repülôjegyeket és illetékeiket (Fokváros – Johannesburg, Johannesburg – Viktória-vízesés – Johannesburg: 169 900 Ft-tól), a fakultatív program árát, a borravalót, az útlemondási biztosítást (1 %), a baleset-, betegség- és poggyászbiztosítást (580 Ft/nap). Utazás: menetrend szerinti repülôjárattal, a program szerint légkondicionált autóbuszokkal. Szállás: 3-4*-os szállodákban. Ellátás: reggeli, három vacsora. Az út minimum 4 fô részvétele esetén indul.

99


100

Mozambik Négy nap luxuskörnyezetben, távol a civilizációtól! Az ár tartalmazza: a szállást 3 éjszakára

teljes ellátással, és a repülôtéri transzfert. Az ár nem tartalmazza: a repülôjegyet (Budapest és Johannesburg között 178 000 Ft-tól, Johannesburg és Vilanculos között 64 000 Ft-tól), az illetéket (kb. 104 000 Ft), a vízumdíjat (helyszínen fizetendô: 25 USD), az útlemondási biztosítást (1%), valamint a baleset-, betegségés poggyászbiztosítást (580 Ft/nap).

Mozambik Mozambik hatalmas ország, mégis kevésbé ismert a turisták elôtt, pedig az Indiai-óceán egyik legszebb partszakaszával dicsekedhet. Az ország számos látnivalót kínál: érintetlen strandok, a Világörökséget gazdagító nemzeti park, a gyarmati idôkbôl megmaradt épületek, a helyi lakosok vendégszeretete – mind-mind Afrikába csábít… A Bazaruto-szigetcsoport öt szigete (Bazaruto, Benguera, Magaruque, Santa Carolina és Bangué) a Világörökség része. Ha létezik az a bizonyos trópusi paradicsom, akkor ez éppen az: a kristálytiszta víz és a fehér homokos tengerpart itt pont olyan, amirôl mindig álmodozunk. Bazarutón sem autóút, sem üzletek, sem turisztikai látnivalók nincsenek, ezért sikerült megôriznie érintetlen szépségét. Szobák: a közvetlenül a tengerpartra, afrikai stílusban épült 60 m2-es luxusvillákhoz még egy 17 m2-es terasz is tartozik, továbbá mennyezeti ventilátor, légkondicionáló, baldahinos ágy, zuhanyzós fürdôszoba, kerti zuhany és minibár szolgálja a vendégek kényelmét. Ellátás: teljes ellátás. Szolgáltatások: étterem, bár, napozóterasz. Sport és wellness: úszómedence, sznorkeling, szörf, katamarán. Térítés ellenében: horgászás, búvárkodás, vízisí, hajókirándulás naplementekor.

Marlin Lodge**** Benguera Island teljes panzió QUAESTOR vélemény: 4* Fekvése: a 14 luxusbungaló romantikus környezetben, akácfák árnyékában épült, pár lépésnyire a tengerparttól. Tengerpart: közvetlenül az Indiai-óceán egyik legszebb strandján található a szálloda.

Indigo Bay Island Resort*****

MBBE-MA

Ft/fô/3 éj teljes panzió Kétágyas ár Egyágyas felár

Ellátás: teljes ellátás. Szobák: az elegáns bungalók a tengerpartra épültek, veranda, zuhanyzó, légkondicionáló, minibár, mûholdas televízió és telefon áll a vendégek rendelkezésére. Szolgáltatások: két étterem (az egyik tradicionális mozambiki és portugál ételkülönlegességeket is kínál), két bár, játékterem, spa-központ. Sport és wellness: úszómedence, fitneszterem, sznorkeling, kajak, szörf. Térítés ellenében: mély-

11.01-01.31.

02.01-05.31.

219 900

279 900

99 900

119 900

tengeri horgászat, búvárkodás, hajókirándulás naplementekor, vízisí, lovaglás, búvárkodás.

Bazaruto Island teljes panzió QUAESTOR vélemény: 5* Fekvése: Mozambik legelegánsabb hotelje a Bazaruto-sziget déli részén fekszik. A Tengeri Nemzeti Park (Világörökség) területén található komplexum összesen 40 parti bungalóból és suite-ból áll. Fekvésének köszönhetôen a búvárok, sznorkelingezôk és mélytengeri horgászok paradicsoma. Tengerpart: közvetlenül az Indiai-óceán partján.

MBBA-IN

Ft/fô/3 éj teljes panzió

11.01-04.09., 04.14-05.31.

04.10-13.

Kétágyas ár

253 900

296 900

Egyágyas felár

104 900

126 900

A Tengeri Nemzeti Park belépôjét (10 USD) a szállóvendégeknek meg kell váltaniuk.


Hajóutak

101

az indiai-óceán gyöngyszemei – 15 nap/14 éj Igazi paradicsomi túrán vehet részt, ha ezt az utat választja. Kristálytiszta tenger, színes halak kavalkádja, bámulatos tengerpartok, buja növényzet. Itt a vendégnek nincs más dolga, mint elfeledni az Európában hátrahagyott sietôs világ gondjait, hogy semmi se zavarja a két hét édes nyugalmat Álomvilág tengerén. Hajó neve: Costa Europa – Costa Cruises. Hajó adatai: 53 000 tonna, 243 m hosszúság, 9 utasfedélzet, kb. 1500 férôhely. Fedélzeti szolgáltatások: 2 úszómedence, 2 jacuzzi, futópálya, szépségszalon, fitneszközpont, szauna, szolárium, 4 étterem, 6 bár, színház, kaszinó, diszkó, boltok, gyermek játszó- és tiniklub. Indulási idôpontok: 01.03., 01.17., 01.31., 02.14., 02.28. Kikötôi illeték: 66 500 Ft/fô, gyermekeknek: 52 900 Ft/fô. Gyermekeknek (18 éves korig) pótágyon történô elhelyezéssel INGYENES (csak a kikötôi illeték fizetendô). Felnôtteknek pótágyon történô elhelyezéssel 196 900-366 900 Ft/fô. Egyágyas felár: +80%.

Útvonal Nap

Árak az indulási idôponttól függôen Ft/fô-tôl

Ft/fô-ig

Kikötô

1.

Port Louis (1 éjszaka a kikötôben)

2.

Port Louis

3.

tengeren

4.

Mahe

5.

Mahe

6.

tengeren

7.

tengeren

8.

Mombasa

9.

tengeren

10. 11.

Érkezés

Indulás 13.00

15.00 20.00

06.00

20.00

Mayott

08.00

18.00

Nosy Be

08.00

18.00

12.

Diego Suarez

08.00

18.00

13.

tengeren 17.30

Belsô kabinban

309 900

793 600

14.

St. Denis

08.00

Külsô kabinban

509 900

1 101 400

15.

Port Louis

02.30

A hajók és hajótársaságok leírását, az árak összetételét és a további fizetendô költségek részletezését keresse a 82. oldalon! Hajóútjainkra különleges szerzôdési feltételek vonatkoznak, ezekrôl pontos információt a QUAESTOR Pontokban, a 06-40-222-111-es telefonszámon vagy a www.quaestor.hu honlapon talál.


102

Mauritius Az ár tartalmazza: a választott szállást

és ellátást. Az ár nem tartalmazza: a repülôje-

gyet (185 500 Ft-tól), a repülôtéri illetéket (103 000 Ft-tól), a repülôtéri transzfert (16 000 Ft) a baleset-, betegség- és poggyász­biztosítást (580 Ft/nap), valamint az útlemondási biztosítást (1%).

MAURITIUS Fakultatív kirándulások Mauritiuson Kalandozás délen • Pamplemousses Botanikus Kert • Mauritius gyöngyszemei • Látogatás egy teaültetvényre • Ebéddel egybekötött hajótúra • Katamarán hajóút • Blue szafari Szobák: mind a 198 szoba légkondicionált, teraszos vagy erkélyes, és plazmatelevízióval, minibárral, széffel, vasalóval, tea- és kávéfôzôvel, telefonnal, hajszárítóval felszerelt. Maximum kapacitás: 2 felnôtt + 2 gyerek (0-12 év). Ellátás: félpanzió. Felár ellenében teljes panziós és all inclusive ellátás foglalható. Szolgáltatások: úszómedence, pool-bár, étterem, parti étterem, konferenciaterem, kávézó, bár, mosoda, 24 órás szobaszerviz, pénzváltás, gyermekfelügyelet, gyermekjátszótér. Sport és wellness: szauna, jacuzzi, fitneszterem, spa-központ, wellnessközpont, vízilabda, kajakozás, sznorkeling, szörf, vízisí, vízibicikli, tenisz, asztalitenisz, biliárd, animáció, diszkó. Térítés ellenében: masszázs, mélytengeri horgászat, PADI búváriskola, teniszoktatás, kerékpárkölcsönzô. Nászutas ajánlat: a mennyasszony 25% kedvezményt kap a szállásárból, továbbá ajándék póló, egy üveg bor, romantikus vacsora és egy-egy huszonötperces masszázs jár a friss házasoknak.

Le Meridien Ile Maurice**** Pointe aux Piments félpanzió • teljes panzió • all inclusive QUAESTOR vélemény: 5* Fekvése: az északnyugati partszakaszon Port Louistól 15, a repülôtértôl kb. 60 km-re fekszik. Grand Baie közelsége miatt a környéken számos étterem, bár és üzlet található. Tengerpart: közvetlen, fehér homokos tengerpart.

MTPP-LE

Ft/fô/7 éj félpanzió

11.01-30., 01.07-04.15.

12.01-21.

12.22-01.06.

First minute kétágyas ár

269 900

201 900

551 900

Kétágyas deluxe ár

299 900

224 900

612 900

Egyágyas felár

249 900

199 900

349 900

29 900

77 900

További éjszakák (Ft/fô/éj)

39 900

Teljes panzió felára

62 300

All inclusive ellátás felára

118 300

Gyermekek (0-12 év) számára pótágyon történô elhelyezéssel ingyenes (félpanziós ellátással).


Mauritius Szobák: a tenger felé nézô standard szobák balkonosak, légkondicionáltak, az elsô és második emeleten találhatók, televízióval, telefonnal, minibárral, széffel és hajszárítóval felszereltek. A superior szobák földszintiek, saját kis kerttel. Maximum kapacitás: standard szobában 2 felnôtt + 1 gyerek (0-5 év), superior szobában 2 felnôtt + 1 gyerek (0-17 év). Igény esetén családi apartman is foglalható. Ellátás: félpanzió. Felár ellenében all inclusive ellátás foglalható. Szolgáltatások: éttermek, bár, miniklub (312 év), gyermekfelügyelet, autóbérlés, internet-hozzáférés, konferenciaterem, este szórakoztató programok élôzenével. Sport és wellness: tenisz (Beachcomber Tenisz Akadémia), asztalitenisz, röplabda, fitneszterem, vízisí, szörf, üvegfenekû hajózás, kajak, sznorkeling, vízi aerobik. Térítés ellenében: biciklikölcsönzés, búvárkodás, mélytengeri horgászat, katamarán kirándulás.

Nászutas ajánlat: 30% kedvezmény a menyasszony szállásárából, egy üveg pezsgô, gyümölcskosár érkezéskor, ajándék póló. A szállodában esküvô megtartása is lehetséges. Házassági évfordulót ünneplô utasok szintén kedvezményben részesülnek.

MRGR-LE

Ft/fô/7 éj félpanzió

11.01-30., 01.09-31., 03.30-04.17.

12.01-19., 02.01-03.29.

12.20-01.08.

04.18-09.30.

First minute kétágyas ár – standard szoba

224 900

202 900

323 900

179 900

Kétágyas standard ár

249 900

224 900

359 900

199 900

99 900

89 900

144 900

79 900

Egyágyas standard felár További éjszakák (Ft/fô/éj)

35 900

32 900

51 900

28 900

First minute kétágyas ár – superior szoba

264 900

236 900

371 900

215 900

Kétágyas superior ár

294 900

262 900

412 900

239 900

Egyágyas superior felár

117 900

104 900

164 900

94 900

41 900

37 900

58 900

34 900

További éjszakák (Ft/fô/éj)

Felnôtteknek pótágyon történô elhelyezéssel 191 900 Ft/fô/7 éj. Gyermekeknek (0-5 év) pótágyon történô elhelyezéssel ingyenes (félpanziós ellátás mellett). Gyermekeknek (6-17 év) 106 900 Ft/fô/7 éj. All inclusive felár 97 300 Ft/fô/7 éj.

Szobák: a kertre nézô standard szobák légkondicionáltak, minibárral, széffel, televízióval, rádióval, telefonnal, hajszárítóval felszereltek. A superior szobák nagyobb méretûek, hasonló berendezéssel. Maximum kapacitás: standard szobában 2 felnôtt + 1 gyerek (0- 5 év), superior szobában 2 felnôtt + 1 gyerek (0-17 év). Igény esetén családi szoba is foglalható. Ellátás: félpanzió. Felár ellenében all inclusive ellátás is foglalható.

103

Le Mauricia Hotel**** Grand Baie félpanzió • all inclusive QUAESTOR vélemény: 4*+ Fekvése: a szálloda a sziget északi részén, Grand Baie-n található, Port Louis-tól 25 kmre, a repülôtértôl 75 km-re. Tengerpart: közvetlen, fehér homokos tengerpart.

Szolgáltatások: éttermek, pool-bár, bár, diszkó, üzletek és miniklub. Sport és wellness: medence, gyermekmedence, masszázs, jóga, tenisz, kajak, vízisí, szörf, vitorlázás, búvárkodás, mélytengeri horgászat. Nászutas ajánlat: 30 % kedvezmény a menyasszony szállásárából, egy üveg pezsgô, gyümölcskosár érkezéskor, ajándék póló. A szállodában esküvô megtartása is lehetséges. Házassági évfordulót ünneplô utasok szintén kedvezményben részesülnek.

MTPO-LE

Ft/fô/7 éj félpanzió

11.01-30., 01.09-31., 03.30-04.17.

12.01-19., 02.01-03.29.

12.20-01.08.

04.18-09.30.

First minute kétágyas ár – standard szoba

232 900

209 900

323 900

187 900

Kétágyas standard ár

257 900

232 900

359 900

207 900

Egyágyas standard felár

102 900

92 900

144 900

84 900

További éjszakák (Ft/fô/éj)

36 900

33 900

51 900

29 900

First minute kétágyas ár – superior szoba

241 900

218 900

346 900

199 900

Kétágyas superior ár

267 900

242 900

384 900

221 900

Egyágyas superior felár

107 900

97 900

154 900

89 900

38 900

34 900

54 900

31 900

További éjszakák (Ft/fô/éj)

Felnôtteknek pótágyon történô elhelyezéssel 192 900 Ft/fô/7 éj (kivéve 12.20-01.08.). Gyermekeknek (0-5 év) pótágyon történô elhelyezéssel ingyenes (félpanziós ellátás mellett). Gyermekeknek (6-17 év) 107 900 Ft/fô/7 éj. All inclusive felár 97 300 Ft/fô/7 éj.

Le Cannonier**** Pointe aux Canonniers félpanzió • all inclusive QUAESTOR vélemény: 4*+ Fekvése: a szálloda Grand Baie közelében található, egy hatalmas trópusi kertben. Tengerpart: mivel a szálloda egy félszigeten fekszik, három tengerparti rész határolja.


104

Mauritius Szobák: a deluxe szobákban zuhanyzó, hajszárító, mûholdas televízió, telefon, légkondicionáló, minibár, széf, tea- és kávéfôzô, tengerre nézô terasz található. Ellátás: büféreggeli és -vacsora. Teljes ellátás esetén további ebéd és italok (bor, sör, kávé, üdítô). Szolgáltatások: internetsarok, úszómedence, jacuzzi, butik, tisztító, szépségszalon, hammam, szauna, fitneszterem, több étterem. Sport és wellness: tenisz, röplabda, szauna, gôzfürdô, szörf, kajak, vízisí, sznorkeling. Térítés ellenében: búvárkodás, biciklikölcsönzés, golf, mélytengeri horgászat, masszázs.

The Sands Resort**** Flic en Flac félpanzió • teljes ellátás QUAESTOR vélemény: 4* Fekvése: 3 km-re Flic en Flac-tól, a repülôtértôl egyórányi autóútra található. Tengerpart: közvetlenül a fehér homokos tengerparton, egy öbölben fekszik.

MTFL-TH

Ft/fô/7 éj félpanzió

11.0112.04.

12.05-19.

12.2001.06.

01.0704.03.

First minute kétágyas ár

309 900

263 900

467 900

Kétágyas deluxe ár

344 900

292 900

519 900

122 900

152 900

49 900

41 900

Egyágyas felár További éjszakák (Ft/fô/éj)

04.04-18.

04.1905.31.

309 900

319 900

263 900

344 900

354 900

292 900

292 900

122 900

122 900

152 900

74 900

51 900

49 900

41 900

Gyermekeknek (2-6 év) pótágyon történô elhelyezéssel 164 900 Ft/fô/7 éj (félpanziós ellátás mellett), 6-16 éves gyerek 249 900 Ft/fô/7 éj árat fizet. Teljes panzió felára 83 300 Ft/fô/7 éj.

Szobák: minden szoba tengerre nézô balkonnal rendelkezik, légkondicionáló, mûholdas televízió, telefon, minibár, széf, zuhanyzó és hajszárító áll a vendégek rendelkezésére. Ellátás: félpanzió. All inclusive ellátás felár ellenében foglalható. Szolgáltatások: több étterem, medence, ajándékbolt, gyerekklub, internetsarok, tisztító. Sport és wellness: spa kezelések, aerobik, aqua-gimnasztika, sznorkeling, búvárkodás, szörf, kajak. Nászutas ajánlat: 40 % kedvezmény a menyasszony szállásárából, egy romantikus vacsora, egy masszázs.

La Palmeraie Hotel**** Palmar félpanzió • all inclusive QUAESTOR vélemény: 4*+ Fekvése: Mauritius keleti részén fekvô, hangulatos kis szálloda, mely közvetlenül a homokos tengerparton található. Tengerpart: közvetlen, fehér homokos tengerpart.

MTPA-LA

11.01-30., 01.08-02.28., 04.06-19., 10.01-31.

12.01-19., 03.01-04.05.

12.20-01.07.

04.20-08.31.

First minute kétágyas ár

256 900

193 900

389 900

159 900

Kétágyas superior ár

284 900

214 900

432 900

177 900

Egyágyas felár

114 900

84 900

-

69 900

38 900

29 900

59 900

24 900

Ft/fô/7 éj félpanzió

További éjszakák (Ft/fô/éj)

Gyermekeknek (0-2 év) pótágyon történô elhelyezése ingyenes (félpanziós ellátás mellett). Gyermekeknek (3-11 év) 99 900 Ft/fô/7 éj a részvételi díja. All inclusive felár 90 300 Ft/fô/7 éj.


Mauritius

105

Szobák: a 36 m2-es balkonos standard szobák zuhanyzóval, hajszárítóval, telefonnal, mûholdas televízióval, minibárral és légkondicionálóval felszereltek. Ellátás: félpanzió. Felár ellenében all inclusive ellátás is foglalható. Szolgáltatások: nemzetközi étterem, két úszómedence, esténként szórakoztató mûsorok, miniklub, gyermekmegôrzés, szépségszalon, butik, fodrászat. Sport és wellness: szörf, üvegfenekû hajó, kajak, sznorkeling, tenisz, darts, röplabda, fitneszterem. Térítés ellenében: búvárkodás, vízisí, biciklikölcsönzés, mélytengeri horgászat, biliárd, spa-kezelések.

Veranda Grand Baie***+ Grand Baie MTGR-VE

Ft/fô/7 éj félpanzió

11.01-12.21., 01.05-04.05.

12.22-01.04.

04.06-15.

04.16-08.31.

First minute kétágyas ár

219 900

277 900

251 900

193 900

Kétágyas superior ár

244 900

307 900

279 900

214 900

Egyágyas felár

97 900

121 900

112 900

84 900

További éjszakák (Ft/fô/éj)

34 900

43 900

39 900

29 900

Gyermekeknek (2-11 év) pótágyon történô elhelyezéssel 75%, 12-17 éves kor között 25% kedvezmény jár (félpanziós ellátás mellett). All inclusive felár 104 300 Ft/fô/7 éj.

félpanzió • all inclusive QUAESTOR vélemény: 4* Fekvése: a bungalóházakból álló szálloda 5 perce található Grand Baie központjától. A repülôtér autóval kb. 75 perc. Tengerpart: közvetlenül a homokos tengerparton fekszik.

Szobák: a standard szobák a fôépületben találhatók. Mindegyikben zuhanyzó, hajszárító, telefon, mûholdas televízió, minibár, légkondicionáló, széf, tea- és kávéfôzô található. Ellátás: all inclusive. Szolgáltatások: medencekomplexum, több étterem, recepció, üzletek, fodrász, gyerekklub. Sport és wellness: szörf, üvegfenekû hajó, kajak, sznorkeling, tenisz, röplabda, golf, aerobik. Térítés ellenében: búvárkodás, biciklikölcsönzés, lovaglás, mélytengeri horgászat, masszázs.

Le Coco Beach*** Belle Mare MTBE-LE

Ft/fô/7 éj all inclusive

11.01-12.19., 01.05-04.05.

12.20-01.04.

04.06-17.

04.18-05.08.

First minute kétágyas ár

238 900

394 900

249 900

187 900

Kétágyas standard ár

264 900

439 900

277 900

207 900

Egyágyas felár

134 900

-

134 900

104 900

37 900

62 900

39 900

29 900

További éjszakák (Ft/fô/éj)

Gyermekeknek (2-12 év) pótágyon történô elhelyezéssel 192 900 Ft/fô/7 éj, 13-18 éves kor között 284 900 Ft/fô/7 éj a részvételi díja.

all inclusive QUAESTOR vélemény: 3* Fekvése: a szálloda a Belle Mare partszakaszon található, egyórányi autóútra a repülôtértôl. Családosoknak kitûnô választás. Tengerpart: közvetlenül a homokos tengerparton fekszik a szálloda.


106

Seychelle-szigetek Az ár tartalmazza: a választott szállást 7

éjszakára és az ellátást. Az ár nem tartalmazza: a repülôjegyet

(Budapestrôl 170 500 Ft-tól), a repülôtéri illetéket (kb. 85 000 Ft), a transzfert (Mahé 16 000 Ft, Praslin 41 000 Ft), a szervízdíjat (10 000 Ft), az útlemondási biztosítást (1%), a baleset-, betegség- és poggyászbiztosítást (580 Ft/nap). Fakultatív kirándulások Mauritiuson Mahé szigettúra • Tengeri Nemzeti Park felfedezése • Kirándulás Praslinra

Seychelleszigetek Szobák: a kertre nézô szobák a földszinten vagy az elsô emeleten találhatók, központilag szabályozott légkondicionáló, televízió, DVD-lejátszó, minibár, széf, tea- és kávéfôzô jár hozzájuk. Ellátás: büféreggeli. Felár ellenében félpanzió és teljes panzió is foglalható. Szolgáltatások: éttermek, bárok, esténként élôzenés szórakoztató programok, 24 órás szobaszerviz, ajándékbolt. Sport és wellness: úszómedence, teniszpálya, spa-központ, röplabda, biliárd, sznorkeling, fitneszterem. Térítés ellenében: búvárkodás, vízisí, mélytengeri horgászat, 9 lyukú golfpálya. Nászutas ajánlat: 25% kedvezmény a menyasszony szállásárából, egy üveg bor, gyümölcskosár érkezéskor, ajándék póló. Házassági évfordulót ünneplô utasok szintén kedvezményt kapnak.

Le Meridien Barbarons**** Mahé reggeli • félpanzió • teljes panzió QUAESTOR vélemény: 4* Fekvése: a szálloda Mahé nyugati részén fekszik, 25 percre a repülôtértôl, 20 percre a fôvárostól, Viktóriától. Tengerpart: közvetlenül a hófehér homokos tengerparton, egy kókuszpálmák övezte kertben található a szálloda.

sYma-le

Ft/fô/7 éj reggeli

11.01-12.19., 05.02-06.30.

12.20-27.

01.03-05.01

First minute kétágyas ár

241 900

418 900

283 900

Kétágyas standard ár

267 900

464 900

314 900

Egyágyas felár

267 900

464 900

314 900

37 900

64 900

43 900

További éjszakák (Ft/fô/éj)

A félpanziós ellátás felára 104 300 Ft/fô/7 éj, a teljes panziós ellátás felára 181 300 Ft/fô/7 éj. Gyermekeknek (2-12 év) pótágyon történô elhelyezéssel ingyenes (reggelis ellátás mellett).


Seychelle-szigetek

107

Szobák: a barátságosan berendezett deluxe szobákban fürdôszoba, WC, hajszárító, telefon, széf, televízió, ventilátor, légkondicionáló, minibár, tea- és kávéfôzô, tengerre nézô terasz áll a vendégek rendelkezésére. Ellátás: büféreggeli, felár ellenében félpanzió. Szolgáltatás: bár, étterem, könyvtár, játékterem, élôzene. Sport és wellness: úszómedence, sznorkeling, asztalitenisz, biliárd.

Sunset Beach Hotel**** Mahé reggeli • félpanzió SYMA-SU

Ft/fô/7 éj reggeli

11.01-12.20.

12.21-01.08.

01.09-03.31., 04.23-30.

04.01-22.

First minute kétágyas ár

238 900

494 900

354 900

427 900

Kétágyas ár

321 900

549 900

394 900

474 900

Egyágyas felár

269 900

424 900

329 900

418 900

45 900

78 900

56 900

55 900

További éjszakák (Ft/fô/éj)

A félpanziós ellátás felára 97 300 Ft/fô/7 éj.

Szobák: a földszinten lévô superior szobák mindegyike légkondicionált, televízióval, minibárral, széffel, telefonnal, kávé- és teafôzôvel, hajszárítóval felszerelt. Családi szoba foglalható. Ellátás: büféreggeli. Felár ellenében félpanzió foglalható. Szolgáltatások: úszómedence, gyermekmedence, napozóterasz, pool-bár, éttermek (kínai és nemzetközi konyhával), pizzéria, ka-

szinó, butik, 24 órás szobaszerviz, autókölcsönzô, mosoda, gyermekfelügyelet. Sport és wellness: szörf, kenu, asztalitenisz, tenisz, röplabda. Térítés ellenében: búvárkodás, sznorkeling, mélytengeri horgászat, vízisí, masszázs. Nászutas ajánlat: egy üveg pezsgô, meglepetés ajándék, gyümölcskosár érkezéskor, ajándék póló, hely függvényében magasabb szobakategóriában való elhelyezés.

SYMA-BE

Ft/fô/7 éj reggeli

11.01-12.21., 01.11-04.04., 04.20-07.31.

04.05-19.

First minute standard kétágyas ár

152 900

174 900

Kétágyas standard ár

169 900

194 900

Egyágyas standard felár

127 900

152 900

További éjszakák (Ft/fô/éj)

24 900

27 900

First minute superior kétágyas ár

173 900

197 900

Kétágyas superior ár

192 900

219 900

Egyágyas superior felár

154 900

174 900

27 900

31 900

További éjszakák (Ft/fô/éj)

QUAESTOR vélemény: 4* Fekvése: Mahé északnyugati részén található ez a romantikus, sziklára épült szálloda. A repülôtér 15 km-re, a fôváros 7 km-re van. A szálloda nem fogad gyermekeket. Tengerpart: a szállodának egy része közvetlenül a homokos tengerparton, egy kis öbölben fekszik.

A félpanziós ellátás felára 97 300 Ft/fô/7 éj. A harmadik felnôtt részvételi díja standard szobában 109 900 Ft/7 éj, superior szobában 119 900 Ft/7 éj (kivétel 04.05-04.19. között, ekkor 124 900 Ft/fô/7 éj). Gyermekeknek (4-12 év) pótágyon történô elhelyezéssel a részvételi díj 28 900 Ft/fô/7 éj.

Berjaya Beau Vallon Bay*** Mahé reggeli • félpanzió QUAESTOR vélemény: 3*+ Fekvése: Mahé legnagyobb és legnépszerûbb partszakaszán, egy kókuszpálma-ligetben helyezkedik el. Viktória 6 km-re, a repülôtér 15 km-re található. Tengerpart: közvetlen, fehér homokos tengerpart.


108

Seychelle-szigetek Szoba: a bungalókban zuhanyzós fürdôszoba, ventilátor, légkondicionáló, tengerre nézô balkon található. Ellátás: kontinentális reggeli. Félpanzió felár ellenében foglalható. Szolgáltatás: bár, étterem (nemzetközi ételek és helyi specialitások; vasárnap zárva), szobaszerviz. Sport és wellness: sznorkelling, vízi sportok.

Lazare Picault Hotel*** Mahé reggeli • félpanzió QUAESTOR vélemény: 3* Fekvése: Mahé délnyugati részén, egy csendes hegyoldalba épült ez a hangulatos kis szálloda. A közelben boltok, üzletek vannak. Tengerpart: pár lépésnyire a 2 km hosszú finomhomokos tengerparttól.

sYMA-LA

Ft/fô/7 éj reggeli

11.01-04.30.

First minute standard kétágyas ár

128 900

Kétágyas standard ár

142 900

Egyágyas standard felár

121 900

További éjszakák (Ft/fô/éj)

19 900

First minute superior kétágyas ár

154 900

Kétágyas superior ár

171 900

Egyágyas superior felár

124 900

További éjszakák (Ft/fô/éj)

24 900

A félpanziós ellátás felára 90 300 Ft/fô/7 éj. Harmadik felnôtt részvételi díja superior szobában 111 900 Ft/fô/7 éj. Gyermekeknek (2-11 év) pótágyon történô elhelyezéssel a részvételi díj 96 900 Ft/fô/7 éj.

Szobák: a standard szobák mindegyike légkondicionált, baldahinos ággyal, ülôsarokkal, ventilátorral, kisméretû hûtôszekrénnyel, tengerre nézô terasszal vagy balkonnal rendelkezik, televízióval, telefonnal és hajszárítóval felszerelt. Ellátás: büféreggeli. Felár ellenében félpanzió foglalható. Szolgáltatások: étterem, bár, pool-bár, úszómedence. Sport és wellness: sznorkeling, biciklikölcsönzés, vízi sportok. Nászutas ajánlat: egy üveg pezsgô illetve egy vacsora a friss házasok ajándéka.

Indian Ocean Lodge*** Praslin sYPR-IN

reggeli • félpanzió QUAESTOR vélemény: 3* Fekvése: a Praslin nyugati részén található kis szállodakomplexum 5 percre esik a Grand Ansé nevû falutól, ahol bank és kis üzletek is vannak. Tengerpart: közvetlen, fehér homokos tengerpart.

Ft/fô/7 éj reggeli

11.01-12.19., 01.03-04.03.

12.20-23., 12.26-30.

12.24-25., 12.31-01.02.

First minute kétágyas ár

187 900

264 900

323 900

Kétágyas ár

207 900

293 900

358 900

Egyágyas felár

171 900

174 900

174 900

29 900

41 900

51 900

További éjszakák (Ft/fô/éj)

A félpanziós ellátás felára 90 300 Ft/fô/7 éj. A harmadik felnôtt részvételi díja 64 900 Ft/7 éj (kivétel 12.20-01.02., ekkor 152 900 Ft/7 éj). Gyermekeknek (2-11 év) pótágyon történô elhelyezéssel, reggelis ellátással ingyenes.


Seychelle-szigetek

109

Szobák: a szállodában összesen 10, ízlésesen berendezett szoba van, melyekhez zuhanyzós fürdôszoba, WC, minibár, telefon, légkondicionáló, televízió, ventilátor, ülôsarok és terasz tartozik. Ellátás: büféreggeli. Felár ellenében félpanzió. Szolgáltatás: bár, tengerparti étterem. Sport és wellness: úszómedence, a közelben vízi sportok, búvárkodás, mélytengeri horgászat, golf. Nászutas ajánlat: virágdekoráció és gyümölcskosár érkezéskor.

Villas de Mer*** SYPR-VI

Ft/fô/7 éj reggeli

11.01-12.23., 12.25-30., 01.02-10.31.

12.24-25., 12.31-01.01.

First minute kétágyas ár

159 900

314 900

Kétágyas ár

179 900

349 900

Egyágyas felár

152 900

161 900

24 900

49 900

További éjszakák (Ft/fô/éj)

A félpanziós ellátás felára 76 300 Ft/fô/7 éj. A harmadik felnôtt részvételi díja 139 900 Ft/fô/7 éj (kivétel 12.24-25. és 12.31-01.01, ekkor 269 900 Ft/fô/7 éj). Gyermekeknek (2-11 év) pótágyon történô elhelyezéssel a részvételi díj 64 900 Ft/fô/7 éj (kivétel 12.24-25. és 12.31-01.01., ekkor 129 900 Ft/fô/7 éj).

Lehetôséget kívánunk nyújtani kalandos kedvû utasainknak, hogy az utazás alkalmával több szigetet is megismerjenek. Az alábbi kombinációkban elbûvölô szigeteken kínálunk igényes szállásokat, a szigetek közti átkelés pedig maga is az élmény része! Ismerjék meg

Praslin reggeli • félpanzió QUAESTOR vélemény: 3* Fekvése: Praslin Grand Ansé nevû partszakaszán épült ez a családi szálloda. Étterem és szupermarket 3 percre található a hoteltôl. Tengerpart: közvetlen, homokos tengerpart.

e paradicsomi szigetcsoport több szegletét! Bár a finom, fehér homok, a karcsú pálmafák, a kerekded, szürke gránitsziklák, a szikrázó, türkiz óceán sehonnan nem hiányzik, a szigetek között barangolva bôven akad felfedezésre váró változatosság.

sYMA-IS

Deluxe csomag

Superior csomag

Standard csomag

11.01-04.30.

Sziget

Éjszaka

Praslin

5

La Digue

4

Lazare Picault, superior chalet, (reggeli)

Mahé

5

Coco de Mer, standard szoba, (félpanzió)

Praslin

5

La Digue

4

Le Meridien Barbarons, standard szoba, (félpanzió)

Mahé

5

Desroches Island Resort junior suite, (teljes panzió)

Desroches

5

Lemuria Resort junior suite, (félpanzió)

Praslin

4

Hilton Seychelles Northolme tengerre nézô villa, (félpanzió)

Mahé

5

Villas de Mer, standard szoba, (reggeli) Patatran, superior bungaló, (reggeli)

La Digue Island Lodge, kerti bungaló, (félpanzió)

Ft/fô

481 900

815 900

Island hopping túra 1 987 900

Az ár tartalmazza: a szállásokat a megadott éjszakákra, a megadott ellátást és a transzfereket.


Abu Dhabi • Dubai • Egyiptom • Izrael • Jemen • Jordánia Omán • Szíria

Közel-Kelet „Csodálatosak a napfelkelték bíbor pompájukban és a naplementék az utolsó fénysugár smaragdzöld ragyogásával a láthatáron. Valóban a végtelen sivatag fennkölt nyugalma közelebb hoz a létünket vezetõ Mindenható tudatához.” Almásy László: Az ismeretlen Szahara Látott már sivatagi hajnalt? Mindent beborító, millió csillagos éjszakát? Arannyal kirakott, fûszerszagú utcákat a vályogházak közt? Mercédeszek közt kocogó csacsikordét? Márványfényû mecseteket? A Közel-Kelet az élõ hagyományok, ugyanakkor a nagy ívû fejlõdés és a gazdagság vidéke, ahol a kalandor és a kényelmet keresõ nyaraló is otthon érezheti magát.


Szentföldi pillanatok Történelmi látogatás Izraelben

111

törlesztôrészlet 1 fôre

11 687

Ft/hó-tól

Izrael állam ott terül el, ahol Európa, Ázsia és Afrika találkozik. Izrael az ígéret földje, ahol mindenki csodát vár. A föld, melyet a keresztények, a zsidók és a muzulmánok egyaránt szentként tisztelnek, évrôl-évre látogatók ezreit vonzza. 1. nap: Budapest – Tel Aviv – Tiberias (-) Elutazás Budapestrôl Tel Avivba. Az érkezést követôen séta a Földközi-tenger teraszaira épült Jaffa hangulatos óvárosában. Innen Galileába, a Genezáreti-tó partján található Tiberias városába utazunk (3 éj). 2. nap: Cesarea – Haifa – Akko (R) Reggeli után egész napos kirándulás a Földközi-tengerhez. Elsôként a Kr.e. 25-ben Nagy Heródes által építtetett Cesareát keressük fel, az egykori hatalmas várost, melyet római kori emlékei tesznek különösen érdekessé. Innen Haifa, a legszebbnek tartott izraeli település felé vezet utunk. Városnézés a teraszosan épített településen, a gyönyörû Bahia-kert érintésével. A tengerpart egyik legrégebbi városa, Akko, az UNESCO Világörökség része, amely a mai napig ôrzi a keresztes lovagok emlékét. Tiberias a Genezáreti-tó partján fekvô egyetlen Jézus idejébôl megmaradt város, melyet a zsidók is tisztelnek, mivel több híres rabbit itt temettek el. 3. nap: Galilea – Genezáreti-tó környéke (R) Reggeli után egész napos kirándulásra indulunk a Genezáreti-tó környékére. Ez a térség idézi az evangélium legszebb eseményeit. A Nyolc Boldogság-hegyén áll a Hegyi Beszéd temploma. Tabgha a kenyér- és halszaporítás csodájának helyszíne. Capernaumban lakott Jézus, Péter házában. A nap egyik fénypontja egy hajókázás a Genezáreti-tavon. A délután hátralévô részében – amennyiben az idôjárás engedi, és fürdeni lehet – meglátogatjuk a Jordán-folyó partján lévô ôsi keresztelôhelyet, Yardenitet. 4. nap: Kána – Názáret – Gilboa – Jeruzsálem (R) A reggelit követôen búcsút veszünk Galileától. A nap kezdetén Jézus elsô csodatételének, a kánai menyegzôn történt borszaporításnak helyszínén teszünk látogatást. „Názáret az az iskola, ahol kezdjük megérteni Jézus életét” – vélekedett VI. Pál pápa. Az Angyali Üdvözlet bazilikája rejti a barlangot, Mária házát. Közelében áll a kút, ahová a Szent Család járt

vízért, és József mûhelye is itt állt. Názáretet elhagyva a Gilboa-hegy lábához indulunk, ahol egy természetes, melegvizû forrás medencéjében fürödhetünk. Ezt követôen a Jordán-folyó völgyén át Jeruzsálembe utazunk (4 éj). 5. nap: Betlehem – Jeruzsálem (R) Reggeli után kitérôt teszünk a Születés bazilikájába, Betlehembe, majd egész napos városnézés Jeruzsálemben. Elsôként az Olajfák hegyén és a Getsemani kertben lévô Minden Népek templomában teszünk látogatást, ahol Jézus az utolsó éjszakáját töltötte, és ahol elárultatott. Innen indulunk mi is, követve útját a Via Dolorosán (Fájdalom útja) az Antonia-erôd, a Bethesdafürdô, az Ecce Homo-templom mellett egészen a Szent Sír-bazilikáig, Jézus megfeszíttetésének és sírba tételének helyszínéig. (A betlehemi program változtatásának jogát fenntartjuk!) 6. nap: Jeruzsálem (R) A reggelit követôen folytatjuk városnézésünket Jeruzsálem óvárosában. Ellátogatunk az Utolsó Vacsora termébe, Dávid király sírjához, Mária Elszenderülésének templomába is. Majd a város szívében a nyugati falnál, azaz a híres Siratófalnál idôzünk. Távolból csodáljuk meg a Sziklamecsetet (nem látogatható), ahonnan Mohamed az égbe szállt. Délután a modern városrészben a Parlament (Kneszet) melletti rózsakertet keressük fel. Ezt követôen a Yad Vasem (jelentése: név és emlékezet), a náci korszak áldozatainak emlékét ôrzô múzeum és emlékhely meg­látogatása zárja napunkat. 7. nap: Holt-tenger (fakultatív program) (R) Reggeli után szabadprogram vagy egész napos kirándulás a Holt-tengerhez. Útközben érintjük a Júdeai-sivatagot, bepillantunk a beduinok életébe. Elsô megállónk Qumran, ahol az ásatások az esszénusok életét és a holt-tengeri tekercsek történetét mesélik el. Ein Gedi oázisa Dávid király történetét ôrzi: ide menekült Saul elôl, mikor ô az életére tört. Késôbb Massadához látogatunk el. A 450 méter magas sziklán áll az egykor Heródes által építtetett és bevehetetlennek tartott vár romja, melyet drótkötélpályás felvonóval közelítünk meg. Jeruzsálembe visszamenet még egyszer kihasználjuk a lehetôséget a Holt-tengerben való rövid fürdôzésre. 8. nap: Hazautazás (R) A hajnali órákban transzfer Tel Avivba, a repülôtérre. Hazautazás.

izje-sz

Ft/fô reggeli

11.23-30., 03.01-08., 03.29-04.05., 04.12-19., 04.26-05.03., 05.31-06.07.

First minute kétágyas ár

189 900*

Kétágyas ár

199 900

Egyágyas felár 3. személy kedvezmény kétágyas szobában Félpanzió Holt-tengeri kirándulás Felvonó a Massada erôdbe Húsvéti felár (04.12-19.)

50 900 7 000 19 900 9 900 kb. 18 USD 10 000

*az ôszi dátumra nem vonatkozik

Az ár tartalmazza: a repülôjegyet, a szállást 7 éjszakára reggelivel, a felsorolt programokhoz a buszos transzfert és a magyar nyelvû idegenvezetést. Az ár nem tartalmazza: a repülôtéri illetéket (kb. 38 000 Ft), a borravalókat (kb. 30 USD), a belépôdíjakat (kb. 45 EUR), a félpanziót, a fakultatív programokat, az útlemondási biztosítást (1%) valamint a baleset-, betegség- és poggyászbiztosítást (580 Ft/nap). Utazás: menetrend szerinti repülôjárattal, a programokon légkondicionált autóbusszal. Szállás: középkategóriájú szállodákban. Ellátás: bôvített húsmentes reggeli. Félpanzió befizethetô. Az út minimum 20 fô részvétele esetén indul.


112

Jordániai körutazás Kulturális és természeti kincsek nyomában törlesztôrészlet 1 fôre

14 610

Ft/hó-tól

7

Új

Csoda

joam-kö

Ft/fô reggeli

01.25-02.01., 03.15-22., 04.26-05.03.

First minute kétágyas ár

229 900

Kétágyas ár

239 900

Egyágyas felár

40 000

Félpanzió felára

16 000

Holt-tenger – Um Quais – Jerash kirándulás ebéddel Wadi Rum dzsippel és tevegeléssel

18 000 24 000

Az ár tartalmazza: a menetrend szerinti repülôjegyet, az autóbuszos utazást, a szállást 7 éjszakára középkategóriás szállodákban reggelivel, a felsorolt programokat, a magyar és helyi angol nyelvû idegenvezetést, a lovaglást Petrában, a jordániai vízumdíjat és ügyintézést. Az ár nem tartalmazza: a repülôtéri és kilépési illetékeket (kb. 45 000 Ft), a helyszínen fizetendô borravalókat (kb. 30 USD), a fakultatív programokat, a belépôdíjakat (kb. 30 USD), az útlemondási biztosítást (1%), a baleset-, betegség- és poggyászbiztosítást (580 Ft/nap). Utazás: menetrend szerinti repülôjárattal, a programok során légkondicionált autóbusszal. Szállás: középkategóriájú szállodákban. Ellátás: reggeli. Az út minimum 18 fô részvétele esetén indul.

A program kombinálható a szíriai körutazással. 1. nap: Budapest – Amman (-) Repülôút Budapestrôl Ammanba. Transzfer a szállodába (2 éj). Szabadprogram. 2. nap: Holt-tenger (fakultatív kirándulás) (R) Egész napos kirándulásra indulunk a fôvárostól nyugatra. Délelôtt pihenés a Holt-tengernél. A víz kivételesen magas, 33%-os sótartalma miatt különleges élményt tartogat: sem elmerülni, sem úszni nem lehet benne igazán. Délután Umm Qais városába látogatunk, ahonnan csodás kilátás nyílik a Golán-fennsíkra és a Tiberius-tóra. Alkalmunk nyílik sétálni Gadara római kori romvárosában. Utolsó megállónk Jerash romvárosa, melyet Nagy Sándor alapított, és a római uralom alatt virágzó kereskedôváros volt. A kiránduláson részt venni nem kívánó utasoknak szabadprogram. 3. nap: Királyok útján (R) Reggeli után a sivatag ôsi városait összekötô Királyok útján haladunk dél felé. Elhaladunk a Nebo-hegy mellett, ahonnan Mózes megpillantotta az Ígéret Földjét, és amely a hagyomány szerint Mózes nyughelye. A hegy IV. században alapított kápolnája értékes mozaikokat rejt. Innen Madaba bibliai városába indulunk, ahol páratlan világtérkép (a bizánci mozaik) és az Apostolok mozaikjai várnak ránk. Továbbutazunk Kerakba, a keresztes lovagok XII. századból itt maradt várához. Az erôd megtekintése után a nabateusok által alapított, titokzatos Petrába utazunk (1 éj). 4. nap: Petra (R) Az egész napot a Közel-Kelet egyik legnagyobb csodájánál, Petrában töltjük, a „rózsapiros városban, amely fele olyan öreg, mint maga az idô”. Gyalogosan és lóháton látogatjuk meg a szurdokok és a sziklafalak közé épült középületeket, sírokat, templomokat, fürdôket, utcákat és tereket. Petra szépségét és külön-

legességét méltatni nem szükséges: hírneve megelôzi, látványa lenyûgöz minden látogatót. Méltán választották a Világ Hét Új Csodája közé. Délután továbbutazunk Aqabába (3 éj). 5. nap: Wadi Rum (fakultatív program) (R) Pihenés a tengerparton vagy fakultatív kirándulás a sivatagba. Dzsipekkel érjük el Wadi Rum végtelennek tûnô, idôtlen, csendes és ezerszínû kôsivatagját. Találkozunk beduinokkal, a sivatag lakóival, bepillantást nyerünk az egyszerû, de boldog és büszke nép mindennapjaiba. 6. nap: Aqaba (R) Pihenés a tengerparton. 7. nap: Aqaba – Amman (R) Reggeli után visszautazás Ammanba (1 éj). Félnapos városnézés során a fôváros nevezetességeivel ismerkedünk meg: a citadella, az Ommajád Palota, a II. században épült Herkules-templom, a Római Színház, a Nimpheum, és mecsetek sokasága vár ránk. 8. nap: Hazautazás (R) Reggeli után transzfer a repülôtérre és hazautazás. Érkezés Budapestre a menetrend függvényében. A szíriai hosszabbításon részt vevô utasoknak transzfer Damaszkuszba.


Szíria Régmúlt birodalmak nyomában

113

törlesztôrészlet 1 fôre

17 533

Ft/hó-tól

Sída-za

Ft/fô reggeli 12 fô felett

A program kombinálható a jordániai körutazással. 1. nap: Budapest – Damaszkusz (-) Elutazás Budapestrôl Damaszkuszba menetrend szerinti járattal. (A jordán körúton részt vevô utasoknak transzfer Ammanból Damaszkuszba.) Transzfer a szállodába (1 éj). 2. nap: Damaszkusz (R) Damaszkusz a Közel-Kelet egyik legrégebben lakott városa. Nehéz utcáin úgy közlekedni, hogy lépten-nyomon ne találkozzunk középkori emlékekkel. A látnivalók nagy része a római eredetû városfalakon belül, az óvárosban található. A hangulatos, szûk utcák és üzletek közt találjuk az Omajjád-mecsetet, Jupiter templomát, az Azem-palotát, Szaladin mauzóleumát, középkori medreszéket, hagyományos törökfürdôket és keresztény emlékhelyeket: Ananiás kápolnáját és az Egyenes utcát. A Nemzeti Múzeum ôrzi a folyami kultúra legfontosabb emlékeit, illetve a rendkívül ritka, emberalakos zsinagógabelsôt Doura Europosból. Este Palmyrába utazunk. (2 éj). 3. nap: Palmyra (R) Palmyra, Zenóbia királynô egykori birodalmának központja utunk egyik csúcspontja. A sivatagi város az ókori Selyemút egyik legnagyobb kereskedelmi megállója volt. Romjai ma is nagy hatásúak: Baál temploma, amfiteátrum, ôsi római ôrtornyok, templomok, fürdôk, sírok dacolnak az idôvel és a homokkal. A városfallal és kapukkal övezett rommezô különleges látványt nyújt. 4. nap: Hama (R) Hama, az Orontész-folyó partján álló város a noriákról, az 1500 éves vízikerekeirôl és kiváló édességeirôl ismert. Hamából Apamea felé utazva fotószünetet tartunk egy faluban,

melynek hagyományos életformát követô, rendkívül barátságos lakói a törzsi arctetoválások nyomait viselik, lakhelyük pedig a méhkaptárszerû vályogházak. Apamea ókori emlékei után Aleppóba, a bibliai Ábrahám városába utazunk (2 éj). Itt található a világ egyik leghangulatosabb, több kilométer hosszú ôsi bazárrendszere. Citadella, karavánszerájok, a Nagymecset, a kávézókban történetmondókat hallgató vagy ostáblát játszó emberek, vendégszeretet: mindezt megtaláljuk Szíria második legnagyobb városában. 5. nap: Szent Simeon-kolostor (R) Kirándulás különleges tájakon át a hegyre épült Szent Simeon-kolostorhoz, a kora bizánci periódus legfontosabb keresztény emlékéhez. Qala’at Samaan, az V. század óta híres zarándokhely, a bazilika romjai közt megtekintjük azon oszlop maradványait, melyen az egyik legkülönösebb szent, Simeon 36 évet töltött. Délután szabadprogram, vásárlás, alkudozás a bazárban. 6. nap: Szaladin-erôd – Ugarit – Lattakia (R) Reggeli után a bizánci alapokra keresztes lovagok által épített Szaladin-erôd megtekintése. Ezután Ugaritban, a Közel-Kelet egyik legfontosabb bronzkori lelôhelyénél, a legrégibb ábécé szülôvárosában idôzünk. A város az i.e. XVI-XIII. századig élte virágkorát, ma már csak romjai hirdetik egykori dicsôségét. Megérkezünk Lattakia kikötôvárosába (1 éj). 7. nap: Krak des Chevaliers (R) Reggeli után az ország egyik legszebb és leglátogatottabb látnivalóját, a Krak des Chevaliers lovagvárát látogatjuk meg. A kitûnô állapotban megmaradt, monumentális erôdítmény az elmúlt 800 esztendô alatt nem sokat változott. Majd Maalua következik, a szír maronita keresztények egyik központja, ahol még ma is használják Jézus nyelvét, az arámit, és Seydnaya, amely a középkorban Jeruzsálem mellett a legfontosabb keresztény zarándokhely volt. Továbbutazás Damaszkuszba (1 éj). 8. nap: Hazautazás (R) Reggeli után transzfer a repülôtérre és hazautazás. Érkezés Budapestre a menetrend függvényében.

6-12 fôig

A Kelet gyöngye, a Föld menyasszonya – ilyen nevekkel illeték Szíriát az évezredek során. Csodálatos római romok, álomszép mecsetek, világörökség-emlékek, örökké nyüzsgô bazárok kínálják magukat. De a mesés Kelet emlékei mellett biblikus helyek, épségben maradt lovagvárak és kora keresztény templomok repítenek vissza az idôben 2000 évvel ezelôttre.

02.01-08., 03.22-29., 05.03-10.

First minute kétágyas ár

269 900

Kétágyas ár

299 900

Hosszabbításként a jordán körút után

179 900

First minute kétágyas ár

329 900*

Kétágyas ár

349 900

Hosszabbításként a jordán körút után

219 900

Egyágyas felár

55 000

Félpanzió felára

25 000

Az ár tartalmazza: a menetrend szerinti repülôjegyet, az autóbuszos utazást, szállást 7 éjszakára középkategóriájú szállodákban reggelivel, a felsorolt programokat, a magyar és helyi, angol nyelvû idegenvezetést, a szíriai vízumdíjat és ügyintézést, a program szerinti belépôket. Az ár nem tartalmazza: a repülôtéri és kilépési illetékeket (kb. 45 000 Ft), a helyszínen fizetendô borravalókat (kb. 30 USD), a fakultatív programokat, a baleset-, betegség- és poggyászbiztosítást (580 Ft/nap), valamint az útlemondási biztosítást (1%). Utazás: menetrend szerinti repülôjárattal, a programok során légkondicionált autóbusszal. Szállás: középkategóriájú szállodában. Ellátás: reggeli. Az út minimum 6 fô részvétele esetén indul.


114

A sivatag titokzatos kincsei Jordánia - Egyiptom kulturális körutazás törlesztôrészlet 1 fôre

17 533

Ft/hó-tól

7

Új

Csoda

„A világ egy könyv, akik nem utaznak, csak egy oldalt olvasnak.” St. Augustine Ez a fejezet a kötelezô olvasmányok közé sorolható. Van benne bibliai idézet, ôsi bölcsesség, vidám csalafintaság. Szemünk oly könnyedén fut a sorok közt, mint amilyen lágyan ívelnek a sivatag homokdûnéi. Figyelmünket nem zavarja az állandóan nyüzsgô utca zaja, csak a napi ötszöri énekét gyakorló müezzin kiáltása zökkent ki idônként. Lapozhatunk ráérôsen, egy erôs kávé vagy édes tea mellett, de falhatjuk a sorokat olyan gyorsan, amilyen sebesen csomózzák álmaikat ügyes kezû asszonyok tarka szôtteseikbe. A világ színes, élni pedig élvezet: ez az olvasmány végsô tanulsága, erre tanítja Európát a Közel-Kelet.

JOAM-AS

Ft/fô félpanzió

11.13-26., 03.12-24.

First minute kétágyas ár

279 900*

Kétágyas ár

299 900

Egyágyas felár

45 000

Hajókirándulás vacsorával

17 900

Terepjárós kanyontúra

13 900

Ras Abu Gallum-i kirándulás

14 900

Nílusi hajózás vacsorával Szufi táncelôadás (helyben fizetendô

6 100 30 USD/fô

*az ôszi dátumra nem vonatkozik

Az ár tartalmazza: a repülôjegyet, az autóbuszos utazást, a 11 éj szállást középkategóriás szállodákban félpanzióval, a felsorolt programokat, a magyar és helyi (angol nyelvû) idegenvezetést, a lovaglást Petrában, a dzsiptúrát Wadi Rumban, a jordániai vízumdíjat és ügyintézést, a kompjegyet Jordánia és Egyiptom között. Az ár nem tartalmazza: a repülôtéri illetéket (kb. 38 000 Ft), az egyiptomi vízumdíjat (9 000 Ft), a helyszínen fizetendô borravalókat (kb. 30 USD), a fakultatív programokat, a belépôdíjakat (kb. 30 USD), a baleset-, betegség- és poggyászbiztosítást (580 Ft/nap), az útlemondási biztosítást (1%). Utazás: menetrend szerinti repülôjárattal, a programok során légkondicionált autóbusszal, komppal, dzsippel. Szállás: középkategóriájú szállodákban. Ellátás: félpanzió. Az út minimum 20 fô részvétele esetén indul.

1. nap: Budapest – Amman (V) Elutazás Budapestrôl Ammanba. Transzfer a szállodába (3 éj). Vacsora, szabadprogram. 2. nap: Holt-tenger (R, V) Egész napos kirándulásra indulunk a fôvárostól nyugatra. Délelôtt pihenés a Holt-tengernél. A víz kivételesen magas sótartalma miatt sem elmerülni, sem úszni nem lehet igazán benne. Délután Umm Qais városába látogatunk, ahonnan csodás kilátás nyílik a Golán-fennsíkra és a Tiberius-tóra. Alkalmunk nyílik sétálni Gadara római kori romvárosában. Utolsó megállónk a homokban konzervált város, Jerash, melyet Nagy Sándor alapított. 3. nap: Szép hölgyek a sivatagban (R, V) Az Ammantól keletre lévô sivatagi kastélyokhoz utazunk, amelyek páratlan emlékei az iszlám VII-VIII. századi virágzásának. Az eredetileg római épületeket az omajjád uralkodók alakították át ízlésük szerint „vadászkastélyokká”. A kívülrôl dísztelen épületek belsôje festményekkel gazdagon díszített. A legnagyobb kastély Mashatta, a legdíszesebb Amra. Az utolsó sivatagi megállónk Azraq oázisa, a keleti sivatag egyetlen természetes vízlelôhelye. Délután városnézés Ammanban: a római színház, a Citadella és az óváros szívében megbújó aranybazár. 4. nap: Királyok útján (R, V) A sivatag ôsi városait összekötô Királyok útján utazunk dél felé. Elhaladunk a Nebo-hegy mellett, ahonnan Mózes megpillantotta a Szentföldet, és amely a hagyomány szerint Mózes nyughelye is. A hegy IV. században alapított kápolnája értékes mozaikokat rejt. Innen a látványos Wadi al-Mujib-kanyon érintésével érkezünk Madaba bibliai városába, ahol páratlan világtérkép-mozaik és az Apostolok mozaikjai várnak ránk. Továbbutazunk Kerakba, a keresztes lovagok várához (XII. sz). Este a nabateusok által alapított Petrában szállunk meg (2 éj). 5. nap: Petra (R, V) Az egész napot Petrában töltjük, a „rózsapiros városban, amely fele olyan öreg, mint maga az idô”. Gyalogosan és lóháton járjuk végig a sziklafalak közé épült középületeket, sírokat, templomokat, fürdôket, utcákat és tereket. Petra szépségét és különlegességét méltatni szükségtelen: hírneve megelôzi, látványa pe-

dig lenyûgöz minden látogatót. Méltán választották a Világ Hét Új Csodája közé. 6. nap: Wadi Rum – Aqaba (R, V) Kirándulás a sivatagba. Dzsipekkel érjük el Wadi Rum végtelennek tûnô, idôtlen, csendes és ezerszínû kôsivatagát. Találkozunk beduinokkal, a sivatag lakóival, bepillantást nyerünk az egyszerû, de boldog és büszke nép mindennapjaiba. Szállás Aqabában, a közkedvelt nyaralóhelyen (1 éj). 7. nap: Aqaba – Nuweiba – Dahab (R, V) Transzfer a kikötôbe, áthajózás Egyiptomba (Nuweiba). Utazás Dahabba (2 éj), a Sínai-félsziget feltörekvô, de a turisták által még el nem lepett üdülôvároskájába, ahol színvonalas szolgáltatások, hosszú homokos partszakaszok, színes korallzátonyok várnak. Szabadprogram: bazárlátogatás, fürdôzés, búvárkodás. 8. nap: Vádik és oázisok (R, V) Egész napos szabadprogram Dahabban. Fakultatív hajókirándulás a Ras Mohammed Nemzeti Park korallzátonyaihoz, illetve egész napos kanyontúra terepjáróval és gyalog a Sínai-félsziget látványos vádirendszerében. 9. nap: Dahab – Szent Katalin-kolostor (R, V) Délelôtt szabadprogram, fakultatív kirándulási lehetôség Ras Abu Gallum érintetlen és meditatív sivatagi világába. A háttérben a félsziget hegytömege, a tengerparttól pár lépésre pedig egy korallzátony ragyogóan színes világa tárul elénk. Délután továbbutazunk a Szent Katalinkolostorhoz (1 éj). 10. nap: Bibliai helyek, drámai tájak – Szent Katalin-kolostor (R, V) Hajnalban fakultatív túra a Szent Katalin-kolostor fölé magasodó Mózes-hegyre, mely ismert bibliai színhely: itt vette át Mózes a kôtáblákat. A 2285 méter magas hegyre autóút nem vezet, a feljutáshoz kb. 3 óra szükséges, miközben végigkísér a hegyen dúsan termô mirha, kakukkfû és rozmaring illata. Napkelte után leereszkedünk, hogy megtekintsük magát a kolostort, majd busszal Kairóba utazunk (2 éj). 11. nap: Gíza (R, V) Egész napos kirándulás: Gízai piramisok, Szfinx, Völgytemplom és Papirusz Intézet. Séta a Khan el Khalili-bazárba, a kézmûvesek udvarába. Fakultatív mentatea- és vízipipakóstoló az El Fishawi patinás kávézóban, Naguib Mahfouz Nobel-díjas egyiptomi író egykori törzshelyén. Fakultatív esti program: vacsorával, táncelôadással egybekötött hajózás a Níluson, ahol Kairó teljes pompáját mutatja a fényárban. 12. nap: Kairó (R) Látogatás az Egyiptomi Múzeumba (Tutankhamon-kincsek, Múmiák terme), majd Kairó kora keresztény emlékekkel bôvelkedô óvárosát tekintjük meg, benne a Szent Család vélt lakhelyén épült, V. századi Szent Serguis­bazilikát. Délután Memphist, az ókori Egyiptom fôvárosát, majd Szakkarát, a halottak városát keressük fel. Fakultatív esti program: szufi táncelôadás megtekintése, amennyiben van aznap elôadás. Éjjel transzfer a repülôtérre, hazautazás. 13. nap: Hazaérkezés (-) Hajnali érkezés Budapestre.


Az ismeretlen Egyiptom Kairó – Siwa – Darb Siwa – Bahariya

7

Új

Csoda

Nehéz visszaadni azt a különleges hangulatot, ami itt fogadja az utazót. Nagyon sok úti beszámoló közös eleme a Siwa különös varázsáról, atmoszférájáról szóló leírás. A központot uraló vályogerôd látványa, a hatalmas datolyaligetek, a csacsikordék, a meleg, sárgás agyagszínek, a csillogó sómedencék és tiszta források, a különlegesen egyenes tekintetû, barátságos emberek teszik ezt a helyet nem e századi hangulatúvá. Az itt tapasztalható látvánnyal és élményekkel egy hagyományos út során soha nem lehet találkozni, legfeljebb a természetfilmekbôl lehet ismerôs. 1. nap: Budapest – Kairó (V) Elutazás Budapestrôl Kairóba, érkezés az esti órákban. Transzfer a szállodába (2 éj), vacsora. 2. nap: Kairó (R, V) Reggeli után a Gízai piramisok, a Szfinx, a Völgytemplom és a Papírusz Intézet megtekintése. Szakértô tárlatvezetés az Egyiptomi Múzeumban. Alkudozunk a Khan el Khalilibazárban, ahol a turisták által kevéssé ismert részeket is bejárjuk. Este látványos és eredeti elôadás: szufi zene és tánc egy régi karavánszerájban. 3. nap: El Alamein – Marsa Matruh – Siwa (R, E, V) Utazás a Líbiai-sivatag peremén fekvô Siwába. Útközben megálló El Alamein katonai emlékhelyénél és Marsa Matruh tengerpartján. A berberek lakta oázis az idôutazás élményét adja, lakói helyi nyelvet beszélnek, sajátos hagyományrendszer szerint élnek, melynek legfontosabb elemei a barátságosság, a vendégszeretet és a tisztesség. Minden tiszta, természetes, egyedi és egyszerû. Naplemente a Fatnas-sziget datolyapálmái közt. Vacsora és szállás Siwában (3 éj). 4. nap: Siwa (R, E, V) Reggeli után a különleges oázis fô látnivalóit csacsikordén zötykölôdve keressük fel. A Halottak hegyén épségben maradt sírkamrák, múmiák, Shali hatalmas vályogerôdjében a 13. századi élet meglepô épségben megmaradt elemei közt sétálunk. Este Abu Shuruf forrásához látogatunk, majd a sivatagi naplementéhez a homokdûnék közt kölcsönzünk némi magányt. 5. nap: Siwa (R, E, V) Látogatás a Siwa House-ba, ahol Abu Bakr történész mesél Siwa egykori életérôl. Utazás a Dakrur-hegyhez, majd Nagy Sándor jós-

dájához, az Amon-templomhoz és Kleopátra fürdôjéhez. 6-7. nap: Darb Siwa (R, E, V) A Darb Siwa az oázisokat összekötô ôsi karavánút. Mi terepjárókkal vágunk neki az útnak, hogy szembesüljünk a sivatag változatosságával, a szikrázó sóstavak, az amorf homokkô alakzatok, a különleges fosszíliamezôk, ásványok, színek és formák meglepô világával. Két éjszakát töltünk egy „millió csillagos szállodában” (sivatagi kemping). 8. nap: Darb Siwa – Bahariya (R, E, V) Bahariya oázisába érve kirándulást teszünk naplementekor az Angol-hegyre, majd megfürdünk egy pálmaliget rejtette hôforrásban, tábortûz mellett, a csillagos ég alatt vacsorázunk. Szállásunk egy egyszerû, de nagyon tiszta és kényelmes oázisbeli szállodában lesz (1 éj). 9. nap: Bahariya – Fekete-sivatag – Fehérsivatag (R, E, V) Egész napos terepjárós kirándulás a Szahara rendkívül látványos alakzataihoz: a Feketesivatag vulkáni kúpra emlékeztetô formái, a csillogó Kristály-hegy, a Twin Peaks és a Fehér-sivatag kôgombái, törpéi és óriásai lesz az úti cél. Barbecue, tábortûz, közös zenélés és csillagles zárja a különleges estét. 1 éj sivatagi kempingben. 10. nap: Bahariya – Kairó (R, E, V) Délelôtt visszatérünk Bahariyába, ahol megtekintjük az elmúlt évtizedek egyik legnagyobb régészeti szenzációját, az Aranymúmiákat. Szállás Kairóban (3 éj). 11. nap: Kairó és környéke (R, V) Ezen a napon Memphisben, Szakkarában, a Lépcsôs-piramisnál és Dahsurban nézelôdünk. Délután a Kopt negyedbe megyünk, este pedig a hagyományos vitorlás, a felukka fedélzetén ülve szeljük a Nílus vizét. 12. nap: Kairó: Iszlám negyed (R, V) A Citadella után a Rifai, az ismeretlen, de csodaszép Ibn Tulún-mecsetek és a Gayer Anderson-ház megtekintése lesz a programunk. Ezen a napon Kairó hagyományos részeit nézzük meg, megállunk a Halottak városánál és olyan utcákban is, melyekbe az átlagos turista nem jut el. Láthatunk fafaragókat, jemeni kávészemeket pörkölô bácsit, dobkészítôt munka közben. Este közös vízipipázás-teázás. 13. nap: Kairó – Budapest (R) Reggeli után transzfer a repülôtérre, hazautazás Budapestre.

115

törlesztôrészlet 1 fôre

20 456

Ft/hó-tól

EGKA-IS

Ft/fô félpanziól/teljes panzió

10.21-11.02., 04.28-05.10.

First minute kétágyas ár

329 900*

Kétágyas ár

349 900

Egyágyas felár

30 000

*az ôszi dátumra nem vonatkozik

Az ár tartalmazza: a repülôjegyet, a szállást, a megjelölt ellátást, a transzfereket, a belépôjegyeket, a szükséges engedélyek árát, a helyi és magyar nyelvû idegenvezetést. Az ár nem tartalmazza: a repülôtéri illetéket (kb. 35 000 Ft), a vízumdíjat (9 000 Ft), a szervíz­ díjat (30 USD), az útlemondási biztosítást (1%), a baleset-, betegség- és poggyászbiztosítást (580 Ft/nap). Utazás: menetrend szerinti repülôjárattal, busszal, terepjáróval. Szállás: középkategóriájú szállodákban. A sivatagi túra alatt sátorban, ahol a felszerelést biztosítjuk. Ellátás: félpanzió, a sivatagi túra alatt teljes ellátás. Az út minimum 20 fô részvétele esetén indul.


116

Jemen Végig a Tömjénúton törlesztôrészlet 1 fôre

29 226

Ft/hó-tól

Jemen mindmáig az arab világ legérintetlenebb szeglete, gyönyörû vidékeit a kalandos kedvû utazónak kár lenne kihagynia. Az építészet remekei, nyolc-tízszintes, kôbôl és sárból épült ôsi „felhôkarcolók”, mecsetek, szultáni paloták, nyüzsgô piacok és érdekes falvak sorát járhatjuk végig. Nem tömjénezem: Jemenben hihetetlen élményekkel gazdagodhatunk, amit még az sem csorbíthat, hogy az európai komforttal kapcsolatos elvárásainkat erre az idôre el kell felejtsük.

yesa-je

Ft/fô félpanzió

10.19-31., 02.15-27.

First minute kétágyas ár

469 900*

Kétágyas ár

499 900

Egyágyas felár

70 000

*az ôszi dátumra nem vonatkozik

Az ár tartalmazza: a repülôjegyeket, a szállást 11 éjszakára, a félpanziós ellátást, a transzfereket, a belépôjegyeket, a helyi és magyar nyelvû idegenvezetést. Az ár nem tartalmazza: a repülôtéri illeték árát (kb. 60 000 Ft), a vízumdíjakat (kb. 30 USD), az útlemondási biztosítást (1%), a baleset-, betegség- és poggyászbiztosítást (580 Ft/nap). Utazás: menetrend szerinti repülôjáratokkal, busszal, terepjáróval. Szállás: egyszerû, tiszta szállodákban. Ellátás: félpanzió. Az út minimum 15 fô részvétele esetén indul.

1. nap: Budapest – Kairó (V) Elutazás menetrend szerinti repülôjárattal Kairóba. Transzfer a kairói szállodába (1 éj), vacsora. 2. nap: Kairó – Szanaa (R, V) Reggeli után Kairó kevésbé ismert, ám annál látványosabb emlékeit nézzük meg. Az Iszlám Mûvészetek Múzeuma után ellátogatunk az Al Rifai-, majd az Ibn Tulun-mecsetbe. A Gayer Anderson-ház eredeti berendezése rendkívül látványos és hangulatos. Érintjük a Halottak Városát, majd a bazárnegyed turisták által nem látogatott sikátoraiban barangolunk, a kávéházi áruk, a gyapotraktárak és babonás varázsszereket árusító üzletek között. Kairóra a Ghuriya-mecset magas tornyából vetünk egy utosó pillantást, aztán irány Jemen! 3. nap: Szanaa (R, V) A hajnali érkezés után transzfer a szállodába (2 éj). Némi pihenés után elindulunk a város felfedezésére. A helyiek szerint Szanaa a világ elsô településeinek egyike. Gyönyörû lakóházak, mecsetek és a török uralmat idézô fürdôk között barangolhatunk. Az Al-Jamil al Kabirmecsetet csak muzulmánok látogathatják, de a 630-ban épült mecset kívülrôl is lenyûgözô. 4. nap: Szanaa (R, V) Egész napos városnézés Szanaában. Túlzás nélkül állítható: ez a világ egyik leghangulatosabb városa. Az óváros sikátorait hagyományos stílusban épített, hat-nyolcszintes lakóházak övezik, amelyek nem ritkán négy-ötszáz évesek. A városközpont 1988 óta az UNESCO védelme alatt áll. A bazárban az árusok hatalmas, kék ponyvái alatt mindent megtalálunk, ami hajdan Jement naggyá tette. 5. nap: Szanaa – Baraqish – Marib (R, V) Szanaát elhagyva félsivatagos tájon át érjük el Baraqisht, ahol megtekintjük az ôsi királyság fôvárosának maradványait. Innen Maribba megyünk, Sába királynôjének legendás székhelyére. A Napés Holdistennek szentelt templomok, a kôbe zárt emlékek Maribban Jemen elsô számú régészeti látnivalói. Az éjszakát Maribban töltjük (1 éj). 6.nap: Marib – Ramlat Assabatayn-sivatag – Shabwa – Seyun (R, V) A táj sivatagossá válik, ahogy Shabwa felé közeledünk. Shabwa az ôsi Hadramout Királyság központja és a keleti karavánutak csomópontja volt, de az európaiak csak a 30-as években fedezték fel. A régió városai közül Seyum a legnagyobb. Itt találjuk Jemen egyik legfontosabb mecsetét és a Szultáni Palotát, amelyben érdekes kiállításokat is láthatunk. Szállás Seyunban (2 éj). 7. nap: Seyun – Tarim – Shibam – Seyun (R, V) A Hadramout idôszakos folyójának völgye Jemen egyik legtermékenyebb területe, gyönyörû,

üde oázis a sivatagban. Tarim egykor szunnita vallási központ volt. Megnézzük az AlKaf-­palotát és gyönyörködünk épületeiben. Shibamot már messzirôl felismerhetjük: nem véletlenül nevezik a sivatag Manhattanének. A döbbenetes hangulatú város falán belül mintegy 500, vályogtéglából épített hét-nyolcemeletes ház áll. Többségük sok száz éves, de nem ritka az ezer évet is megélt (megállt) épület sem. 8. nap: Seyun – Al Machad – Al Hajarain – Sif – Khuraiba – Al Mukalla (R, V) A Doan-völgyben látványos táblahegyek közt kalandozunk Jemen legeldugottabb területein. Al Hajarain a terület legôsibb települése, Sif templománál a panorámában gyönyörködünk, és Khuraiba is bizonyosan megterheli majd a fényképezôgép memóriakártyáját. Az éjszakát az Ádeniöböl partján, Al Mukallában töltjük (1 éj). 9. nap: Al Mukalla – Bir Ali – Azaan – Habban – Ataq (R, V) Kora reggel a város halpiacán kezdjük programunkat, majd a part mentén, vulkáni eredetû tájon haladunk Bir Ali halászfalu felé. Utunk egyezik az ôsi tömjénút vonalával, közben megpihenünk Azaan és Habban vályogvárosában. Az éjszakát Ataqban töltjük (1 éj). 10. nap: Ataq – Al-Saad – Áden (R, V) Ataqban megtekintjük a Dheiban-palotát, majd Al-Saad felé indulunk. A táj képe gyorsan változik. A kôbôl épített, erôdszerû falvak lassanként elmaradoznak, és helyüket az Afrikából ismert pálmalevél kunyhók veszik át. A teraszos földeket a vádik banán-, citrus- és kókuszültetvényei váltják fel. Az éjszakát Ádenben töltjük (1 éj). 11. nap: Lahj – Damt – Szanaa (R, V) Reggel Áden óvárosában, a híres ôsi vízgyûjtônél, majd egy kihunyt vulkáni kráternél állunk meg. A mai napon visszautazunk Szanaába, de útközben megállunk fürödni a természetes források egyikében. Szállás Szanaában (2 éj). 12. nap: Szanaa – Dar Al-Hajar – Thula – Hababa – Shibam – Kawkaban – Szanaa (R, V) A Dhar-völgyben kirándulunk az imám lakhelyéhez, Jemen egyik legtöbbet fotózott palotájához. Innen Thula erôdített városába jutunk. Hababa kôbôl épült falván keresztül jutunk el a Kawkaban-hegy lábához. A hegy tetején álló erôdbe a vállalkozó kedvûekkel feltúrázunk. 13. nap: Szanaa – Kairó – Budapest (R) Hajnalban indulunk haza, kairói átszállással, menetrend szerinti repülôjárattal.


Dubai és Omán Kalandozás az Emirátusok és Omán legszebb tájain

117

törlesztôrészlet 1 fôre

29 226

Ft/hó-tól

Omán a drámai tájak és kedves emberek földje. A hagyomány tisztelete fontos, de a fátyol és a turbán alatt gyakran meglepô nyitottság rejlik. Az Emirátusok a térség leggazdagabbjai közé sorolódnak, remek strandjaik, a sivatag és a nyüzsgô piacok mellett az arab világ leggyorsabb lábú tevéivel is találkozhatunk. A vámmentes övezet, a rengeteg üzlet és az elképesztô árubôség miatt itt nehéz ellenállni a vásárlásnak. De miért is kellene? 1. nap: Budapest – Dubai (-) Elutazás menetrend szerinti repülôjárattal Dubaiba, egy átszállással. Transzfer a szállodába (2 éj). 2. nap: Dubai (R) Reggeli után egész napos, vásárlással egybekötött városnézés: a Jumeirah-mecset, a Burj Al Arab és a World Trade Center meg­ tekintése kívülrôl, majd séta a város legrégebbi részében, a Bastakia-negyedben, végül a Creek és az Arany-bazár következik. Este fakultatív program: hajókirándulás és vacsora egy hagyományos dau vitorláson. 3. nap: Dubai – Al Ain (R) Utazás a festôi oázisba, Al Ain emirátusába (1 éj). Al Ain egyetemi városa valaha a karavánok fontos megállóhelye volt, ma csinos zöldövezete miatt a kertek városának nevezik. Ismerkedés a helyiek életével az Emirátusok legfontosabb múzeumában, majd látogatás a híres tevepiacon. Ezután a Hili kertek megtekintése, ahol egy 3000 éves sír ásatása a legfontosabb látványosság. 4. nap: Al Ain – Maszkat (R) Reggeli, majd határátlépés után utazás Soharba, amely az iszlám hajnalán Omán legfontosabb kikötôje volt. Messzirôl látszik az Al Hazm-erôd, az ország egyik építészeti csodája. Ezután rövid megálló Rustaqban, majd bizarr tájakon keresztül utazás Nakhkba, melynek fô látványossága a termálforrásból táplálkozó Wadi Mistal. Szállás Maszkatban (1 éj). 5. nap: Maszkat (R) Reggeli után városnézés Maszkatban, Omán fôvárosában. Maszkat az Arab-félsziget egyik legkellemesebb városa. Hófehér épületeit sok növény és színes virágok, minaretjeit aranykupolás mecsetek teszik kontrasztossá. Tengerparti sétányának üzletei a régi Arábia és a modern világ hangulatát ötvözik. Látogatás Mutrah piacán, amely a letûnt idôk hangulatát idézi. Séta a zárt fallal körülvett óvárosban, fotószünet a Qasr Al Alam-palotánál. 6. nap: Maszkat – Ras Al Had (R, E) Reggeli után utunkat Ras Al Had szemet gyönyörködtetô tengerparti útján folytatjuk. Terepjárókkal barangoljuk be Quriyat halászfalu környékét, a tengerpartot szabdaló környezô völgyeket, hogy különleges természeti formákkal, geológiai látványosságokkal ismerkedjünk meg. A tengerpart fehér homokjában színes kagylók hevernek, mély szurdokok, meredek, szél szabdalta sziklák szegélyezik a tengerpartot. A tenger azúrkék, a folyóágyak harsogó zöldek. A vidék védett teknôsök tojásrakó helye. Szállás Ras Al Hadban (1 éj).

7. nap: Ras Al Had – Sur – Wahiba-dûnék – Nizwa (R, E) Reggeli után folytatódik a terepjárós kaland. Sur a keleti régió egyik legfontosabb városa, tengeri kijárata. Labirintusszerû utcái megannyi hangulatos, súlyos, faragott ajtajú, farácsos ablakú régi házat rejtenek. A hagyományos hajókészítésérôl híres város a legenda szerint Szindbád, a tengerész otthona volt. A Bani Kahlid-völgy érintésével, terepjárókkal érjük el a sivatagot és Wahiba dûnéit. Útközben nomád beduinok táboraival és meglepô sivatagi formákkal találkozhatunk. A dûnék 200 km hosszan húzódnak a Keleti-Hajar-hegységtôl az Arab-tenger felé. Némelyikük 100-150 méter magas, színük a narancsvöröstôl a borostyán­sárgáig változik. Szállás Nizwában (2 éj). 8. nap: Nizwa (R) Reggeli után városnézés Nizwában. Az oázis­ város a szultanátus egyik legrégibb települése, fontos kereskedelmi utak, karavánok csomópontja volt; ma történelmi emlékeirôl, kézmûves termékeirôl és gyümölcseirôl híres. Öreg piacán a kávéskannák, kardok, bôráruk, ezüstnemû és antik tárgyak mellett a hétköznapi használati tárgyak is megtalálhatók. Erôdje Omán leglátogatottabb mûemléke, a Világörökség része. A közelében található Bahla, mely évszázadokon keresztül volt „babonaközpont” – mítoszok és legendák vidéke. Fazekasmestereirôl is híres, és itt található a szemet gyönyörködtetô fafaragásokkal, freskókkal díszített Jabreen-kastély – itt is megállunk. Utunkat visszafelé egy régi, hegyi faluban, Al Hamrában szakítjuk meg. 9. nap: Nizwa – Jebel Akdar – Abu Dhabi (R) Reggeli után kirándulás az Akdar-hegy vidékére. A terület Omán legszebb része, kifejezetten barátságos helyi lakosokkal, akik szôlôt, barackot és gránátalmát termesztenek. Az idôjárás egész évben kellemes, hiszen a terület 1800 méter magasan fekszik. Határátlépés után Al Ain városán keresztül utazunk Abu Dhabiba. Szállás az Emirátusok fôvárosában (2 éj). 10. nap: Abu Dhabi (R) Egész napos szabadprogram. Érdemes sétára indulni az elegáns tengerparti promenádon, ahol gigantikus építkezésekre leszünk figyelmesek; néhány éven belül rá sem lehet ismerni a városra! Kedvünkre vásárolhatunk, megnézhetjük az üvegpalotákat, a modern építészet érdekes példáit, és fürödhetünk a szabad strandon, a Perzsa-öböl vizében. 11. nap: Abu Dhabi – Budapest (R) Transzfer Dubai repülôterére, hazautazás menetrend szerinti repülôjárattal.

ommu-du

Ft/fô reggeli + 2 ebéd

10.23-11.02., 02.12-22.

First minute kétágyas ár

469 900*

Kétágyas ár

499 900

Egyágyas felár

100 000

Félpanziós ellátás felára

55 000

Esti dau hajózás

20 000

*az ôszi dátumra nem vonatkozik

Az ár tartalmazza: a repülôjegyeket, a szállást 10 éjszakára, a megjelölt ellátást, a transzfereket, a belépôjegyeket, a helyi és magyar nyelvû idegenvezetést. Az ár nem tartalmazza: a repülôtéri illetéket (kb. 65 000 Ft), a vízumdíjakat (Dubai 17 000 Ft, Omán 16 USD), az útlemondási biztosítást (1%), a baleset-, betegség- és poggyászbiztosítást (580 Ft/nap). Utazás: menetrend szerinti repülôjárattal, busszal, terepjáróval. Szállás: középkategóriájú szállodákban, a menetrend függvényében egy éjszaka repülôn. Ellátás: reggeli, piknikebéd a 6. és 7. napokon. Az út minimum 10 fô részvétele esetén indul.


118

Dubai

Dubai

Az ár tartalmazza: a választott szállást és

ellátást. Csoportos útnál a repülôjegyet is (az Emirates légitársaság menetrend szerinti járatával). Az ár nem tartalmazza: a repülôjegyet (Budapestrôl 160 000 Ft-tól), a repülôtéri illetéket (kb. 15 000 Ft), a repülôtéri transzfert (9 900 Ft), a vízumdíjat (17 000 Ft), az útlemondási biztosítást (1%), valamint a baleset-, betegség- és poggyászbiztosítást (580 Ft/nap). A csoportos utak minimum 10 fô esetén indulnak. Szobák: az elegánsan, arab stílusban berendezett szobák mindegyike rendelkezik légkondicionálóval, televízióval, DVD-lejátszóval, internetcsatlakozási lehetôséggel, telefonnal, hajszárítóval, minibárral, rádióval és széffel. A szobák a kikötôre vagy az öbölre néznek. Ellátás: reggeli. Szolgáltatások: 13 tematikus étterem és bár, business center, konferenciatermek, délutáni tea a Grand Klub Lounge-ban 15-17 óra között, nemzetközi újságok, késôi kijelentkezés lehetôsége, fodrász, üzletek, autóbérlés, gyerekklub, busz Dubai központjába naponta.

Fakultatív kirándulások Magyar nyelven Aranypiac, Wild Wadi, Sivatagi szafari, Hatta szafari, Arab est, Dubai városnézés ebéddel, Burj Al Arab látogatás, Jumana sivatagi show vacsorával, Kirándulás Abu Dhabiba Sport és wellness: három medence, spa, reflexológia, masszázs, bôrmegújító és fiatalító kezelések, jacuzzi, napozóterasz, trópusi kert, strandröplabda, teniszpálya, fallabda, kardiogépekkel felszerelt edzôterem.

Habtoor Grand Resort & Spa*****

AEJU-HA

Jumeirah Beach

First minute kétágyas ár

479 900

Kétágyas ár

532 900

reggeli QUAESTOR vélemény: 5* Fekvése: a 2005-ben teljesen átalakított luxusszálloda a repülôtérrôl 25-30 percre, Dubai híres tengerpartján, a Jumeira Beach-en fekszik. Tengerpart: közvetlen homokos tengerpart.

CSOPORTOS ÚT Ft/fô reggeli

01.28-02.04., 02.04-11., 02.11-18., 02.18-25., 02.25-03.04. 8 nap/7 éj

Egyágyas felár EGYÉNI UTAZÁS Ft/fô/7 éj reggeli

331 900 10.24-11.10., 01.11-03.30.*

11.11-12.10.

12.11-24.

Kétágyas ár

376 900

311 900

209 900

Egyágyas felár

331 900

209 900

167 900

*Késôbbi idôszakra vonatkozó árakról érdeklôdjön a QUAESTOR Pontokban, a www.quaestor.hu honlapon, vagy a 06-40-222-111-es telefonszámon!


Dubai

119

Szobák: a standard, tengerre nézô szobák légkondicionáltak, interaktív televízióval, széffel, minibárral, tea- és kávéfôzôvel, nadrágvasalóval, hajszárítóval felszereltek. Ellátás: büféreggeli. Felár ellenében félpanziós ellátás foglalható. Szolgáltatások: több étterem és bár, 24 órás szobaszerviz, ingyenes busztranszfer a városba és a bevásárlóközpontba, business központ, játszótér, üzletek, mosoda. Sport és wellness: medence, gyermekmedence, vízi sportok, fitneszterem, gôzfürdô, spa kezelések, masszázs, strandröplabda, szauna, fallabda, golfpálya a közelben.

Sheraton Jumeirah Resort***** Jumeirah Beach

AEDU-SH

CSOPORTOS ÚT Ft/fô reggeli

01.28-02.04., 02.04-11., 02.11-18., 02.18-25., 02.25-03.04. 8 nap/7 éj

First minute kétágyas ár

406 900

Kétágyas standard ár

452 900

Egyágyas felár

245 900 10.2811.10., 12.2401.10.

11.11-12.15.

12.16-23.

01.1104.02., 04.2705.15.

Kétágyas standard ár

312 900

256 900

183 900

Egyágyas felár

276 900

221 900

150 900

EGYÉNI UTAZÁS Ft/fô/7 éj reggeli

reggeli • félpanzió

04.03-26.

05.16-31.

295 900

361 900

199 900

245 900

309 900

152 900

A félpanziós ellátás felára 62 300 Ft/fô/7 éj. A kötelezô szilveszteri vacsora felára 36 900 Ft/fô.

QUAESTOR vélemény: 5* Fekvése: egy hatalmas trópusi kertben, a Jumeirah Beach-en található a szálloda. A város közelsége miatt ideális szálloda azoknak, akik pihenni vágynak, de szeretnének Dubai belvárosába is könnyen és gyorsan eljutni. Tengerpart: a szállodának saját, csodálatos, fehér homokos, lassan mélyülô, pálmafákkal övezett strandja van, amely gyermekek számára is ideális.

Szobák: az ízlésesen berendezett 125 szoba minibárral, széffel, televízióval, légkondicionálóval, internetelérhetôséggel (térítés ellenében), telefonnal, hajszárítóval, tea- és kávéfôzôvel felszerelt. Ellátás: reggeli. Felár ellenében félpanziós ellátás kérhetô. Szolgáltatások: 24 órás szobaszerviz, mosoda, szépségszalon, business center, széf, étterem, indiai étterem, night club, pool-bár. Sport és wellness: úszómedence az épület tetején, fitneszterem, szauna, jacuzzi.

Four Points Sheraton**** Dubai

AEDU-FO

01.28-02.04., 02.04-11. 8 nap/7 éj

02.11-18., 02.18-25., 02.25-03.04. 8 nap/7 éj

First minute kétágyas ár

443 900

315 900

Kétágyas deluxe ár

492 900

351 900

311 900

169 900

CSOPORTOS ÚT Ft/fô reggeli

Egyágyas felár EGYÉNI UTAZÁS Ft/fô/7 éj reggeli

11.01-15., 12.07-01.25., 02.13-05.31.

11.16- 12.06., 01.26-02.12.

Kétágyas deluxe ár

194 900

336 900

Egyágyas felár

169 900

311 900

A félpanziós ellátás felára 48 300 Ft/fô/7 éj.

reggeli • félpanzió QUAESTOR vélemény: 4* Fekvése: a szálloda Dubai szívében, a Bur Dubai negyedben helyezkedik el, üzleti utazóknak és turistáknak egyaránt ideális szálláshely. A közelben rengeteg bevásárlóközpont és szórakozóhely található. Tengerpart: a szálloda vendégei a Jumeirah Beach nyilvános strandját használhatják, amely taxival könnyen elérhetô.


120

Dubai Szobák: a fôépületben található légkondicionált és balkonos standard szobák televízióval, telefonnal, rádióval, széffel, minibárral, tea- és kávéfôzôvel, hajszárítóval felszereltek. Ellátás: büféreggeli. Felár ellenében félpanziós ellátás kérhetô. Szolgáltatások: négy étterem, bárok, internet, miniklub, szépségszalon, butikok, ingyenes busztranszfer Dubaiba. Sport és wellness: három úszómedence, fitneszterem, szauna, jacuzzi, squash, tenisz, asztalitenisz, tollaslabda, biliárd, röplabda, tevegelés. Térítés ellenében: 9 lyukú golfpálya, sznorkeling, vízisí, szörf, spa kezelések, lovaglás.

Jebel Ali Golf Resort & Spa***** Jumeirah Beach reggeli • félpanzió QUAESTOR vélemény: 5* Fekvése: a hatalmas kertben elterülô komplexum Dubai városától kb. 40 kilométerre található. Tengerpart: közvetlen, homokos tengerpart.

AEDU-JE

CSOPORTOS ÚT Ft/fô reggeli

01.28-02.04., 02.04-11., 02.11-18., 02.18-25., 02.25-03.04. 8 nap/7éj

First minute kétágyas ár

392 900

Kétágyas standard ár

436 900

Egyágyas felár

233 900

EGYÉNI UTAZÁS Ft/fô/7 éj reggeli

11.01-10., 01.04-13.

11.1112.25.

12.2601.03.

01.1403.19., 04.1805.08.

03.2004.17.

05.09-31.

Kétágyas standard ár

291 900

241 900

464 900

279 900

336 900

189 900

Egyágyas felár

245 900

191 900

419 900

233 900

289 900

144 900

A félpanziós ellátás felára 69 300 Ft/fô/7 éj.

Szobák: az elegánsan berendezett deluxe szobákhoz fürdôszoba, hajszárító, fürdôköpeny, rádió, telefon, internetcsatlakozó, LCD televízió, minibár, széf, légkondicionáló, kertre nézô balkon vagy terasz tartozik. Ellátás: büféreggeli. Felár ellenében félpanziós ellátás kérhetô. Szolgáltatások: éttermek, bárok, gyerekklub, butik, ékszerbolt, szépségszalon, autókölcsönzô, esténként élôzene, három úszómedence, gyermekmedence csúszdával. Sport és wellness: szauna, jacuzzi, fitneszterem, tenisz, fallabda, spa-kezelések, banánozás, kajak, kenu, vízisí, szörf, búvárkodás, golfpálya a közelben.

The Ritz Carlton***** Jumeirah Beach reggeli • félpanzió QUAESTOR vélemény: 5* Fekvése: közel a dubai kikötôhöz, a várostól és repülôtértôl kb. 40 percnyire található ez az exkluzív szálloda. Tengerpart: közvetlenül a homokos tengerparton fekszik.

AEDU-TR

EGYÉNI UTAZÁS Ft/fô/7 éj reggeli

10.18-11.08., 12.26-01.10.*

11.09-12.25.

Kétágyas deluxe ár

556 900

456 900

Egyágyas felár

511 900

409 900

A félpanziós ellátás felára 62 300 Ft/fô/7 éj. A szilveszteri felár 151 900 Ft/fô. *Késôbbi idôszakra vonatkozó árakról érdeklôdjön a QUAESTOR Pontokban, a www.quaestor.hu honlapon, vagy a 06-40-222-111-es telefonszámon!


Dubai

121

Szobák: a 389 szoba többsége tengerre nézô, minden szoba rendelkezik légkondicionálóval, balkonnal, interaktív televízióval, internetcsatlakozással, széffel, minibárral, tea- és kávéfôzôvel, vasalóval és hajszárítóval. Ellátás: büféreggeli. Felár ellenében félpanziós vagy teljes panziós ellátás foglalható. Szolgáltatások: olasz és latin-amerikai étterem, grillbár, lobby-bár és pool-bár, 24 órás szobaszerviz, mosoda, játszótér, gyermekfelügyelet, ajándékbolt, business központ, konferenciatermek. Sport és wellness: medence, gyermekmedence, fitneszterem, szauna, masszázs, gôzfürdô, szépségszalon.

Hilton Jumeirah Hotel***** Jumeirah Beach reggeli • félpanzió • teljes panzió AEDU-HI

EGYÉNI UTAZÁS Ft/fô/7 éj reggeli

10.28-11.10.

11.11-12.15., 12.24-01.10.*

Kétágyas deluxe ár

293 900

306 900

337 900

Egyágyas felár

258 900

262 900

303 900

12.16-23.

A félpanziós ellátás felára 48 300 Ft/fô/7 éj, a teljes panziós ellátás felára 76 300 Ft/fô/7 éj. *Késôbbi idôszakra vonatkozó árakról érdeklôdjön a QUAESTOR Pontokban, a www.quaestor.hu honlapon, vagy a 06-40-222-111-es telefonszámon!

Szobák: az elegánsan berendezett standard szobákban légkondicionáló, hajszárító, telefon, internetcsatlakozás, mûholdas televízió, széf, minibár áll a vendégek rendelkezésére. Ellátás: reggeli. Felár ellenében félpanziós ellátás foglalható. Szolgáltatások: több étterem, bár, üzletek, konferenciaterem, szobaszerviz.

QUAESTOR vélemény: 5* Fekvése: a szálloda 15 kilométerre a repülôtértôl, a világhírû Jumeirah partszakaszon fekszik. Dubai központja könnyen megközelíthetô a szálloda által biztosított ingyenes buszjárattal. Tengerpart: a szállodának saját, csodálatos fehér homokos, lassan mélyülô, pálmafákkal övezett strandja van, amely gyermekek számára is ideális.

Sport és wellness: szauna, gôzkabin, fitnesz klub, masszázs, szépségszalon, úszómedence az épület tetején, golfpálya a közelben.

Flora Grand Hotel**** Dubai AEDU-FL

02.25-03.04. 8 nap/7 éj

01.28-02.04., 02.04-11., 02.1118., 02.18-25. 8 nap/7 éj

First minute kétágyas ár

292 900

323 900

Kétágyas standard ár

325 900

358 900

Egyágyas felár

124 900

CSOPORTOS ÚT Ft/fô reggeli

EGYÉNI UTAZÁS Ft/fô/7 éj reggeli

166 900

11.01-21., 12.11-28., 01.06-14., 02.27-03.17., 04.01-05.31.

11.22- 12.10., 12.29-01.05., 01.15-02.26., 03.18-31.

Kétágyas standard ár

155 900

202 900

Egyágyas felár

124 900

166 900

A félpanziós ellátás felára 20 300 Ft/fô/7 éj.

reggeli • félpanzió QUAESTOR vélemény: 4* Fekvése: Dubai Deira negyedében fekszik ez az igen népszerû szálloda, amely turistáknak és üzleti utazóknak is kitûnô választás. Dubai városközpontja 5 kilométerre, a repülôtér 10 kilométerre található. Tengerpart: a szállodának saját tengerpartja nincs, de a vendégek a Jumeirah Beach nyilvános strandját használhatják, amely taxival könnyen elérhetô.


122

Dubai Szobák: az ízlésesen berendezett szobák mindegyikében minibár, széf, mûholdas televízió, légkondicionáló, internet (térítés ellenében), telefon, hajszárító, tea- és kávéfôzô található. Ellátás: büféreggeli. Felár ellenében félpanziós vagy teljes panziós ellátás kérhetô. Szolgáltatások: öt étterem, bár, 24 órás szobaszerviz, gyermekfelügyelet, business központ, ajándékbolt, mosoda. Sport és wellness: medence, gyermekmedence, szauna, gôzfürdô, jacuzzi, fodrászat, szépségszalon.

Country Club Chelsea Hotel**** Dubai reggeli • félpanzió • teljes panzió QUAESTOR vélemény: 4* Fekvése: a szálloda Dubai szívében, a Bur Dubai negyedben található, számos bevásárlóközponthoz és szórakozóhelyhez közel. Tengerpart: a szállodának saját tengerpartja nincs, de a vendégek a Jumeirah Beach nyilvános strandját használhatják, amely taxival könnyen megközelíthetô.

AEDU-CO

01.28-02.04. 8 nap/7 éj

02.04-11., 02.11-18. 8 nap/7 éj

02.18-25. 8 nap/7 éj

02.25-03.04. 8 nap/7 éj

First minute kétágyas ár

281 900

261 900

291 900

271 900

Kétágyas deluxe ár

312 900

289 900

324 900

301 900

Egyágyas felár

134 900

112 900

139 900

123 900

CSOPORTOS ÚT Ft/fô reggeli

EGYÉNI UTAZÁS Ft/fô/7 éj reggeli

11.01-22., 01.04-23., 12.11-27., 01.03-23., 02.01-21., 03.02-05.15.

11.23-12.02., 12.03-10., 12.2801.04.,01.24-31., 02.22-03.01.

Kétágyas deluxe ár

133 900

213 900

Egyágyas felár

111 900

189 900

A félpanziós ellátás felára 34 300 Ft/fô/7éj, a teljes panziós ellátás felára 69 300 Ft/fô/7éj.

Szobák: légkondicionáló, hajszárító, telefon, internet, minibár, széf, tea- és kávéfôzô, mûholdas televízió. Ellátás: reggeli. Felár ellenében félpanziós ellátás foglalható. Szolgáltatások: több étterem, bár, konferenciaterem, business center, ajándékbolt, pénzváltó, mosoda, szépségszalon, 24 órás szobaszerviz, autókölcsönzô. Sport és wellness: úszómedence, fitneszterem, szauna.

Coral Oriental Hotel**** Dubai reggeli • félpanzió QUAESTOR vélemény: 4* Fekvése: Dubai szívében található, 10 kilométerre Dubai nemzetközi repülôterétôl. A családias, vendégközpontú, négycsillagos szálloda 95 elegánsan berendezett lakosztállyal és vendégszobával áll a szállóvendégek rendelkezésére. Tengerpart: a szállodának saját tengerpartja nincs, de a vendégek a Jumeirah Beach nyilvános strandját használhatják, amely taxival könnyen elérhetô.

AEDU-CO

CSOPORTOS ÚT Ft/fô reggeli

02.11-18., 02.18-25., 02.25-03.04. 8 nap/7 éj

01.28-02.04., 02.04-11. 8 nap/7 éj

First minute kétágyas ár

255 900

227 900

Kétágyas standard ár

283 900

252 900

Egyágyas felár EGYÉNI UTAZÁS Ft/fô/7 éj reggeli

72 900 10.26-11.21., 12.09-28., 01.01-08., 02.10-05.03.,

108 900 11.22-12.08., 01.09-02.09., 05.04-14.

Kétágyas standard ár

96 900

127 900

Egyágyas felár

72 900

108 900

A félpanziós felár 22 400 Ft/fô/7 éj.


Hajóutak

123

emírek kincsei – 8 nap/7 éj Az út során egy rendkívül izgalmas és sajátos világot fedezhet fel. A sivatagi kisállamokban az iszlám titokzatos hagyományvilága ölelkezik össze a minden képzeletet felülmúló, mérhetetlen gazdagsággal. Hajó neve: Costa Victoria – Costa Cruises. Hajó adatai: 75 000 tonna, 252 m hosszú, 12 utasfedélzet, kb. 2000 férôhely. Fedélzeti szolgáltatások: 3 medence (1 fedett), 4 jacuzzi, futópálya, szépségszalon, tenisz- és röplabdapálya, fitneszterem, 4 étterem, 10 bár, színház, kaszinó, diszkó, boltok, könyvtár, gyermek játszó- és miniklub. Indulási idôpontok: 12.13-04.11. között szombatonként.

Kikötôi illeték: 41 000 Ft/fô, gyermekeknek: 33 000 Ft/fô. Gyermekeknek (18 éves korig) pótágyon történô elhelyezéssel INGYENES (csak a kikötôi illeték fizetendô). Kivéve a 12.27-i indulást, ekkor 121 300-177 900 Ft/fô. Felnôtteknek pótágyon történô elhelyezéssel 104 900-231 900 Ft/fô. Egyágyas felár: +80%. Árak az indulási idôponttól függôen

Útvonal Nap

Kikötô

1.

Dubai (1 éjszaka a kikötôben)

Érkezés

Indulás

2.

Dubai

3.

Maszkat

09.00

13.00 19.00

4.

Fujayrah

07.00

16.00

Ft/fô-tôl

Ft/fô-ig

5.

Abu Dhabi

09.00

18.00

Belsô kabinban

161 800

439 900

6.

Bahrain

09.00

18.00

Külsô kabinban

209 900

517 000

7.

Dubai

13.00

Balkonos kabinban

291 400

596 500

8.

Dubai

A hajók és hajótársaságok leírását, az árak összetételét és a további fizetendô költségek részletezését keresse a 82. oldalon! Hajóútjainkra különleges szerzôdési feltételek vonatkoznak, ezekrôl pontos információt a QUAESTOR Pontokban, a 06-40-222-111-es telefonszámon vagy a www.quaestor.hu honlapon talál.


124

Abu Dhabi Az ár tartalmazza: a választott szállást

és ellátást. Az ár nem tartalmazza: a repülôjegyet

(Budapestrôl 109 000 Ft-tól), a repülôtéri illetéket (kb. 85 000 Ft), a repülôtéri transzfert (20 000 Ft), a vízumdíjat (17 000 Ft), az útlemondási biztosítást (1%), valamint a baleset-, betegség- és poggyászbiztosítást (580 Ft/nap). Fakultatív programok Abu Dhabi városnézés Sivatagi túra dzsipekkel Éjszakai sivatagi túra Hatta szafari Hajókirándulás tipikus arab vitorlással

Abu Dhabi Szobák: a 214 luxusszoba és -lakosztály mindegyike modern arab stílusban van berendezve. Mindegyikhez balkon vagy terasz tartozik. A standard szobák felszereltsége: LCD televízió, internet, kábeltelevízió, DVD-lejátszó, friss napilapok, íróasztal, telefon, széf, minibár, kávéés teafôzési lehetôség, a fürdôszobában kád és zuhanyzó, hajszárító, vasaló és vasalódeszka. Ellátás: reggeli. Félpanzió felár ellenében foglalható. Szolgáltatások: éttermek, bárok, business központ, gyermekfelügyelet, szépségszalon, autókölcsönzés, ajándékbolt, valutaváltás, mosoda, vezeték nélküli internet hozzáférés a közösségi helyeken.

Shangri La Hotel***** reggeli • félpanzió QUAESTOR vélemény: 5* Fekvése: a 8 hektáron elterülô komplexum Abu Dhabi központjától 15 percre található. Tengerpart: a szállodának saját, egy kilométer hosszú, közvetlen, homokos tengerpartja van.

Sport és wellness: gyermekmedence, nyitott úszómedence, fitneszterem, jacuzzi, masszázs, szauna, spa-központ.

AEAB-SL

Ft/fô/7 éj reggeli

11.01-06.14.

First minute kétágyas ár

287 900

Kétágyas deluxe ár

318 900

Egyágyas felár

251 900

További éjszakák (Ft/fô/éj)

44 900

A félpanzió felára 65 800 Ft/fô/7 éj. A kötelezô szilveszteri vacsora felára 79 900 Ft/fô. Felnôtteknek pótágyon történô elhelyezéssel 115 900 Ft/fô/7 éj. Gyermekeknek (0-6 év) pótágyon történô elhelyezéssel ingyenes (reggelis ellátás mellett). Gyermekeknek (7-12 év) 25 900 Ft/7 éj/gyermek árat kell fizetni.

Szobák: a deluxe szobákban balkon vagy terasz, légkondicionáló, fürdôszoba, televízió, telefon, széf, minibár, kávé- és teafôzô szolgálja a vendégek kényelmét. Ellátás: reggeli. Félpanzió felár ellenében foglalható.

Szolgáltatások: étterem, bár, ajándéküzletek, szobaszerviz, konferenciatermek, privát kikötô. Sport és wellness: nyitott és fedett úszómedence, napozóterasz, squash, a közelben golfpálya, búvárkodás, fitneszterem, jacuzzi, szauna, gôzfürdô, wellness központ.

Al Raha Beach Hotel***** AEAB-AR

reggeli • félpanzió QUAESTOR vélemény: 5* Fekvése: az eleganciát és kényelmet biztosító szálloda egy kisebb oázis közepén, a varázslatos Araböböl partján fekszik, üzletembereknek és pihenni vágyó turistáknak egyaránt kitûnô választást jelent. Abu Dhabi belvárosától 20 perces transzferrel érhetô el. Tengerpart: közvetlen, fehér homokos tengerpart.

Ft/fô/ 7 éj reggelivel First minute kétágyas ár

11.01-12.25.

12.26-01.03.

01.04-05.14. 247 900

-

314 900

Kétágyas deluxe ár

274 900

348 900

274 900

Egyágyas felár

208 900

214 900

208 900

39 900

49 900

39 900

További éjszakák (Ft/fô/éj)

A félpanzió felára 69 300 Ft/fô/7 éj. A kötelezô szilveszteri vacsora felára 49 900 Ft/fô. Gyermekeknek (0-5 év) pótágyon történô elhelyezéssel ingyenes (reggelis ellátás mellett), gyermekeknek (6-12 év) 50% kedvezmény jár a szállásárból.


Abu Dhabi

125

Szobák: a 272 kellemesen berendezett, légkondicionált szobában mûholdas televízió, telefon, minibár, széf, tea- és kávéfôzô, valamint hajszárító szolgálja a vendégek kényelmét. Ellátás: reggeli. Félpanzió felár ellenében foglalható. Szolgáltatások: ázsiai, mexikói és európai éttermek, pool bár, kávézó, 24 órás szobaszerviz, mosoda, gyermekfelügyelet, animáció, business központ, valutaváltás. Sport és wellness: medence, gyermekmedence, szépségszalon, fitneszterem, aerobik, vízi sportok, strandröplabda, teniszpálya, squash pályák, gyógyászati szolgáltatások, masszázs, szauna.

Sheraton Abu Dhabi Resort*****

AEAB-SH

Ft/fô/ 7 éj reggelivel First minute kétágyas ár Kétágyas standard ár Egyágyas felár További éjszakák (Ft/fô/éj)

11.01-12.26. -

12.27-01.10.

01.11-05.31.

197 900

169 900

18 900

219 900

189 900

154 900

185 900

154 900

27 900

30 900

27 900

A félpanzió felára 48 300 Ft/fô/7 éj. Gyermekeknek (0-11 év) szülôkkel egy ágyban 21 900 Ft/7 éj/gyermek árat fizetnek (reggelivel).

reggeli • félpanzió QUAESTOR vélemény: 5* Fekvése: az Arab-öbölre nézô szálloda Abu Dhabi szívében található, 35 km-re a repülôtértôl, a bevásárló- és a kereskedelmi negyed közelében. Tengerpart: közvetlen, homokos tengerpart.

Szobák: a 234 stílusosan és luxusszínvonalon berendezett szobában internet, minibár, vasaló és vasalódeszka, széf, DVD- és CDlejátszó, légkondicionáló található. Ellátás: reggeli. Félpanzió felár ellenében foglalható. Szolgáltatások: gyermekfelügyelet, pénzváltó, autóbérlés, mosoda, ajándékbolt, ékszerüzlet, parkoló, fodrászat, konferenciatermek. Sport és wellness: fitneszterem, gyermekés kültéri medence, szauna, a közelben golfpálya.

AEAB-LM

Ft/fô/7 éj reggeli First minute kétágyas ár

11.01-05.15. 157 900

Kétágyas deluxe szoba

174 900

Egyágyas felár

148 900

További éjszakák (Ft/fô/éj)

Le Meridien Abu Dhabi*****

24 900

A félpanzió felára 55 300 Ft/fô/7 éj. Felnôtteknek pótágyon történô elhelyezéssel 103 900 Ft/fô/7 éj. Gyermekeknek (0-6 év) szülôkkel egy ágyban történô elhelyezéssel ingyenes (reggelis ellátás mellett), gyermekeknek (7-12 év) 25 900 Ft/fô/7 éj a részvételi díj.

reggeli • félpanzió QUAESTOR vélemény: 5* Fekvése: az Arab-öbölre nézô szálloda Abu Dhabi szívében található. A közelben bevásárlóközpontok és kiállítótermek vannak.


Barcelona • Isztambul • London • Madrid • Milánó • Nápoly Párizs • Porto • Róma

Európa „Meg kell tanulnunk vágyakozni az után, ami a miénk." Simone Weil Hrabal kocsmái és Monte Carlo kaszinói, a Colosseum és az Anna Frank-ház, Isztria sirályai, kötelezõ olvasmányaink nagy része, Hundertwasser és Gaudi fantáziája, a párizsi metró kovácsoltvas ívei, a Wembley Stadion, Stonehenge masszív sziklái és Tirol harsogó zöldje, a belga csokoládé és a rajnai borok, hasonlóság a különbözõségben: mindez Európa, és mindez a miénk. Ismeretlenül is ismerõs, felfedezni való helyek, arcok, vidékek, történetek.


Városlátogatás A futball fellegvárai 1. nap: Budapest – Barcelona (V) Elutazás Budapestrôl Barcelonába. Transzfer a szállodába, rövid felfrissülés a szobákban. Kora este rövid, informatív városnézés. A kikötônegyed, majd a Montjuic-hegy (olimpiai létesítmények, kastély) megtekintése. A lemenô nap fényében a kikötô emlékezetes látványt nyújt a hegyrôl! A hely város felôli oldalára érkezünk, ahol a Placa Espanya felôl tekintve a Palau National (Katalán Mûvészeti Múzeum) és az elôtte lévô épületkomplexum látványa fogad minket. Itt megvárjuk a csodás fény- és zenejátékkal egybekötött Font Magica elôadást – amennyiben épp megtekinthetô. Innen opcionális programként továbbmegyünk egy különleges étterembe, ahol a vacsoránk mellett egy igazi flamenco tánc- és zeneelôadást is élvezhetünk. 2. nap: Modernista Barcelona (R, V) A város modern arcát, Gaudí és a többi modernista munkásságát ismerjük meg buszos-gyalogos városnézés során. Az 1860-as években kezdték megépíteni Barcelona új városrészét, a mai Eixample negyedet. Tervezésének és kivitelezésének idejében Európa legszokatlanabb városképe alakult ki ezen a területen. Legfontosabb útja a negyed szívét jelentô Paseo de Gracia, amely a párizsi Champs Elysées helyi megfelelôje. A különleges épületek hamar a leggazdagabbak kedvenc lakhelyei lettek. A negyedben mintegy 150, építésze-

tileg és képzômûvészetileg értékes épület található. Hogy csak néhányat említsünk: Palau de la Musica, Casa de les Punxes; Casa Lleó-Morera; Casa Batlló (Gaudí), Casa Milá (Gaudí); a Sagrada Familia mindmáig épülô temploma, a Sant Pau kórház, és a mindezeket megkoronázó Güell park. Délután gyalogos szabadprogram, ideális vásárlási lehetôség. Este – elsôsorban férfi utasainkat – focimeccsre invitáljuk. (Barcelona - Real Madrid vagy Barcelona - Sevilla). Vacsora a szállodában. 3. nap: Montserrat – Gótikus Barcelona (R, V) Montserrat misztikus hegye különlegesen fontos a katolikus hívôk számára. Katalónia legszentebb helyét, a csodálatos környezetben fekvô montserrati kolostort kápolnák és remetebarlangok veszik körül. Elsô írásos említése a IX. századból való; a XV. század elején Rómától függetlenné vált kolostort a XIX. században a franciák lerombolták, a szerzeteseket pedig megölték. A ma álló bencés kolostor 1844-ben épült újjá. Az 1236 méter magas hegyre kabinos felvonóval jutunk fel. Délután visszatérünk Barcelonába, és a gótikus városrészben barangolunk, melynek ékköve a Katedrális, de sétánk során bármely kis utcán úgy érezhetjük, több évszázadot repültünk vissza az idôben. Vacsora a szállodában. 4. nap: Hazautazás (V) Délelôtt szabadprogram a városban, majd transzfer a repülôtérre, hazautazás. SPBA-KÖ

Ft/fô félpanzió

12.13-16.

04.21-24.

Kétágyas ár

169 900

289 900

20 000

100 000

Egyágyas felár Mérkôzés belépôjegy*

179 900-tól

42 000-tól

* A mérkôzéssel kapcsolatos részletekrôl érdeklôdjön a QUAESTOR Pontokban!

127

törlesztôrészlet 1 fôre

9933

Ft/hó-tól

Barcelona Kultúra, vásárlás, foci Az ár tartalmazza: a repülôjegyet, a transzfereket, szállást 3 éjszakára félpanzióval, a felsorolt programokat autóbusszal, valamint a helyi és a magyar idegenvezetést. Az ár nem tartalmazza: a repülôtéri illetéket (kb. 35 000 Ft), a belépôket (kb. 40 EUR + focimeccs belépô), az útlemondási biztosítást (1%), és a baleset-, betegség- és poggyászbiztosítást (580 Ft/nap). Utazás: repülôgéppel, busszal. Szállás: középkategóriájú szállodában, kétágyas elhelyezéssel. Ellátás: félpanziós ellátás. Az út minimum 20 fô részvétele esetén indul. törlesztôrészlet 1 fôre

11 102

Ft/hó-tól

1. nap: Budapest – Madrid (V) Repülés Budapestrôl Madridba, érkezés után transzfer a szállodába, pihenés (3 éj). Vacsora a szállodában, este flamenco program, melynek során megtekintjük a temperamentumos spanyol néptáncot. 2. nap: Madrid (R, V) Egész napos madridi városnézés: végignézzük a város legkarakteresebb épületeit, a monumentális sugárutakat, a híres szökôkutakat (Cibeles, Neptuno), a hangulatos tereket (Plaza de España, Plaza de Oriente), bejárjuk a Retiro parkot, a Kolombusz téren megnézzük a Felfedezések Emlékmûvét, és megismerjük a Királyi Palota környékét. Felkeressük a Habsburg és a Bourbon városrészeket, illetve a modern városrészben a mai Madrid életébe is betekintünk. Délután szabadprogram, ekkor kiváló alkalom

nyílik a vásárlásra. Este, elsôsorban férfi utasainkat egy focimeccsre invitáljuk. (Atletico Madrid-Barcelona vagy Real Madrid-Barcelona). 3. nap: Toledo (R, V) Egész napos kirándulás Toledóba, amely a nagy világbirodalom alatt Spanyolország fôvárosa volt, és ahol egykor együtt éltek keresztények, arabok és zsidók. A város nemcsak a toledói acélról híres hanem csodálatos építészetérôl, templomairól, múzeumairól és festményeirôl is. A látogatás alatt többek között megtekintjük a katedrálist, egy zsinagógát, és El Greco híres festményét, az Orgaz gróf temetését a Szent Tamás-templomban. Este érkezünk vissza Madridba, vacsora a szállodában. 4. nap: Hazautazás (R) Délelôtt szabadprogram a városban, majd transzfer a repülôtérre, hazautazás. SPMA-KÖ

Ft/fô félpanzió

02.2803.03.

05.02-05.

Kétágyas ár

189 900

239 900

35 000

35 000

67 500-tól

179 000-tól

Egyágyas felár Mérkôzés belépôjegy*

* A mérkôzéssel kapcsolatos részletekrôl érdeklôdjön a QUAESTOR Pontokban!

Madrid Olé! Szurkoljon a spanyol fôvárosban! Az ár tartalmazza: a repülôjegyet, a transzfereket, szállást 3 éjszakára félpanziós ellátással, a felsorolt programokat autóbusszal, valamint a helyi és a magyar idegenvezetést. Az ár nem tartalmazza: a repülôtéri illetéket (kb. 35 000 Ft), a belépôket (kb. 40 EUR + focimeccs belépô), az útlemondási biztosítást (1%), és a baleset-, betegség- és poggyászbiztosítást (580 Ft/nap). Utazás: repülôvel, busszal. Szállás: középkategóriájú szállodában, kétágyas elhelyezéssel. Ellátás: félpanziós ellátás. Az út minimum 20 fô részvétele esetén indul.


128

Városlátogatás A futball fellegvárai törlesztôrészlet 1 fôre

1. nap: Budapest – Milánó (V) Repülés Milánóba. Transzfer a szállodába (3 éj). Délután félnapos városnézésre indulunk, mely során megtekintjük a Dómot, a Scalát, illetve végigsétálunk a Galleria Vittorio Emanuele II-n, a leghíresebb divattervezôk üzleteinek, elegáns éttermeknek, kávéházaknak és számos egyéb üzletnek otthont adó fedett utcán. 2. nap: Pavia – Milánó (R, V) Délelôtt félnapos kirándulásra indulunk Paviába, Lombardia történelmi városába. Megcsodálhatjuk Olaszország legnagyobb épen maradt épületegyüttesét, a XIV. századi Certosa di Pavia-kolostort. Láthatjuk monumentális templomát és gyönyörû keringôjét, a hozzáépített karthauzi kolostort a barátházakkal és szökôkútjaival. Délután szabadprogram Mi-

11 687

Ft/hó-tól

lánóban, hölgy utasainknak ideális vásárlási lehetôség. Este – elsôsorban férfi utasainkat – izgalmasnak ígérkezô focimeccsre invitáljuk (AC Milan – Inter vagy Inter – Lazio Roma). 3. nap: Piemont partvidéke (R, V) Egész napos kirándulás a piemonti partvidékre, a Maggiore-tóhoz. Elsôként Stresa elôkelô tóparti üdülôhelyét keressük fel. Rövid sétát követôen hajókirándulásra indulunk a Borromeo-szigetekre. Isola Bella „ékszerszigetén” egy kastélyba látogatunk el, majd szabadprogram következik a teraszosan kiépített egzotikus parkban. Továbbhajózás a festôi Isola del Pescatori szigetén lévô halászfaluba. Rövid séta Stresa belvárosában. 4. nap: Hazautazás (R) Délelôtt szabadprogram a városban, majd transzfer a repülôtérre, hazautazás.

Milánó A vásárlók paradicsoma Az ár tartalmazza: a repülôjegyet, a transzfereket, a szállást 3 éjszakára félpanziós ellátással, a felsorolt programokat autóbusszal és hajóval, valamint a helyi és a magyar idegenvezetést. Az ár nem tartalmazza: a repülôtéri illetéket (kb. 35 000 Ft), a belépôket (kb. 30 EUR), az útlemondási biztosítást (1%), és a baleset-, betegség- és poggyászbiztosítást (580 Ft/nap). Utazás: menetrend szerinti repülôjárattal, busszal. Szállás: középkategóriájú szállodában, kétágyas elhelyezéssel. Ellátás: félpanzió. Az út minimum 20 fô részvétele esetén indul. törlesztôrészlet 1 fôre

9933

Ft/hó-tól

7

Új

Csoda

OLMI-KÖ

Ft/fô félpanzió

02.14-17.

05.02-05.

First minute ár kétágyas szobában

179 900

179 900

Kétágyas ár

199 900

199 900

Egyágyas felár Mérkôzés belépôjegy*

39 900

39 900

49 000-tól

35 000-tól

* A mérkôzéssel kapcsolatos részletekrôl érdeklôdjön a QUAESTOR Pontokban!

1. nap: Budapest – Róma (V) Repülés Rómába. Transzfer a szállodába, rövid pihenô (3 éj). Délután félnapos városnézés a barokk Rómában. A gyalogos program során megismerjük a legnevezetesebb látnivalókat: Spanyol lépcsô, Trevi-kút, Hadrianus temploma, Pantheon, Franciák temploma, Navona tér. Vacsora a szállodában. 2. nap: Róma (R, V) Délelôtt félnapos séta az antik Rómában, melynek során ellátogatunk a Capitolium térre, majd az ókori Róma kereskedelmi, politikai és vallási központjához, a Forum Romanumhoz, és a Palatinus-dombhoz. A Colosseumhoz érve az ember akaratlanul is maga elé képzeli az ókori gladiátorviadalokat és vadállatküzdelmeket. Programunk utolsó állomásaként látogatást

teszünk a San Pietro in Vincoli-templomban, ahol Michelangelo Mózes-szobrával találkozhatunk. Délután szabadprogram, a hölgyeknek ideális vásárlási lehetôség. Este – elsôsorban férfi utasainkat – izgalmasnak ígérkezô focimeccsre invitáljuk. (AS Róma – AC Milan vagy Lazio Roma – AS Roma). 3. nap: Vatikán (R, V) Félnapos látogatás a keresztény Rómában, Vatikánvárosban. A Vatikáni Múzeum felmérhetetlenül gazdag gyûjteményének megtekintése kihagyhatatlan. Programunk során ellátogatunk a Szent Péter-székesegyházhoz, illetve megtekintjük a csodálatos Sixtusi-kápolnát is. 4. nap: Hazautazás (R) Szabadprogram a városban, majd transzfer a repülôtérre, hazautazás.

Róma, az Örök Város Az ár tartalmazza: a repülôjegyet, a transzfereket, a szállást 3 éjszakára félpanziós ellátással, a felsorolt programokat autóbusszal, valamint a helyi és a magyar idegenvezetést. Az ár nem tartalmazza: a repülôtéri illetéket (kb. 35 000 Ft), a belépôket (kb. 40 EUR), az útlemondási biztosítást (1%), és a baleset-, betegség- és poggyászbiztosítást (580 Ft/nap). Utazás: menetrend szerinti repülôjárattal, busszal. Szállás: középkategóriájú szállodában, kétágyas elhelyezéssel. Ellátás: félpanzió. Az út minimum 20 fô részvétele esetén indul.

OLRO-KÖ

Ft/fô félpanzió

01.10-13.

04.10-13.

Kétágyas ár

169 900

179 900

Egyágyas felár Mérkôzés belépôjegy*

20 000

20 000

68 900-tól

68 900-tól

* A mérkôzéssel kapcsolatos részletekrôl érdeklôdjön a QUAESTOR Pontokban!


Városlátogatás A futball fellegvárai London, a brit világbirodalom egykori metropolisza, a mai napig megtartotta csillogását, amihez nagyban hozzájárulnak a máig megôrzött tradíciók és a szimpatikus, ámde makacs londoniak. Minden nagyvilági, amit London kínál: színházak, musicalek, múzeumok, álomszép parkok és sok-sok városi látnivaló. 1. nap: Budapest – London (-) Utazás Londonba menetrend szerinti repülôjárattal. Megérkezés Londonba, majd autóbuszos városnézés a fôváros híres látnivalóinál: Kensington, Knightsbridge, Hyde Park, Buckingham Palota, Westminster apátság, Big Ben, Parlament. Ezután a szálláshely elfoglalása következik. Este pub-túra a Temze partján: útba ejtjük a város legrégebbi piacát, egy szecessziós kocsmát, egy XVIII. századi sörözôt, ahol saját márkájukat csapolják. Útközben látjuk London felhôkarcolókkal teli panorámáját és Sir Francis Drake hajójának másolatát. A túrát London egyetlen megmaradt galériás „coaching inn” mûintézményében, a valaha szállást is adó pubban fejezzük be. Fakultatív musical: a We Will Rock You (16 000 Ft-tól) megtekintése (a jegyet elôre kell foglalni). 2. nap: City – Tower – Tate Gallery (R) Délelôtt gyalog és tömegközlekedéssel indulunk városnézésre Londonban: séta a Temze két partján, elôször a hétvégén csöndes City hírneves

épületei között: Bank of England, Városháza, Mithras-templom (kívülrôl), a Jogásznegyed, majd a Tower Bridge és a Tower megtekintése (kívülrôl). Délután szabadidô, ebédelési lehetôség. Javaslataink: a Tate Gallery egyéni felfedezése, a London Eye kipróbálása (a belépôt a részvételi díj nem tartalmazza). A városközpontban a nyüzsgô Piccadilly Circus megtekintése, ahol minket is magával ragad a város esti hangulata. Shopping az Oxford Streeten. Fakultatív vacsora egy angol pubban. 3. nap: Camden Town, focimeccs (R) Utazás tömegközlekedéssel Camden Townba, ahol vasárnaponként tart nyitva a város egyik legjobb piaca. Elképesztô mennyiségû új és használtruhabolt, antikvitások, bizsut és csecsebecséket kínáló alkalmi árus és üzlet várja a látogatókat. A nyüzsgô forgatagban mindenki találhat magának kedvére való meglepetést. Camden Town városrész kedves kis csatornájával kellemes sétára is csábít, s ha megéhezünk, nemzetközi étkeket kínáló utcai étkezdék egész sorába térhetünk be. Délután a mérkôzés megtekintése transzfer és kísérô nélkül. (10.26-án: Chelsea - Liverpool, 11.30-án: Chelsea - Arsenal, 05.02-án: Chelsea - Fulham). 4. nap: Hazautazás (R) Utazás Cambridge-be, a híres egyetemvárosba. A legérdekesebb college-ok megtekintése (King‘s College a világhírû kápolnájával, St. John‘s College a Sóhajok hídjával). Transzfer a repülôtérre, hazautazás. A programok sorrendje felcserélôdhet a mérkôzésektôl függôen. NALO-FO

Ft/fô reggeli

10.24-27., 11.28-12.01., 05.01-04.

Kétágyas ár

269 900

Egyágyas felár

105 000

* A mérkôzéssel kapcsolatos részletekrôl érdeklôdjön irodáinknál!

129

London Foci és shopping Az ár tartalmazza: a repülôjegyet, a transzfereket, a szállást 3 éjszakára reggelivel, a tömegközlekedési jegyet 3 napra az 1-2 zónákba, a meccsbelépôt, a felsorolt programokat autóbusszal és gyalog, valamint a helyi és a magyar idegenvezetést. Az ár nem tartalmazza: a repülôtéri illetéket (kb. 25 000 Ft), a belépôket (kb. 40 GBP), a fakultatív vacsorát egy pubban (8 000 Ft), a musicaljegyet (16 000 Ft-tól) az útlemondási biztosítást (1%), valamint a baleset-, betegségés poggyászbiztosítást (580 Ft/nap). Utazás: menetrend szerinti repülôjárattal, a programok során autóbusszal, tömegközlekedéssel és gyalog. Szállás: középkategóriájú szállodában. Ellátás: reggeli. Az út minimum 20 fô részvétele esetén indul.


130

Városlátogatás Porto, Nápoly törlesztôrészlet 1 fôre

10 517

Ft/hó-tól

Porto és környéke – egy csipetnyi Spanyolországgal fûszerezve Az ár tartalmazza: a repülôjegyet, a transzfereket, 4 éjszaka szállást reggelivel, a felsorolt programokat autóbusszal és hajóval, a helyi és a magyar idegenvezetést. Az ár nem tartalmazza: a repülôtéri illetéket (kb. 51 000 Ft), a belépôket (kb. 30 EUR), az útlemondási biztosítást (1%), valamint a baleset-, betegség- és poggyászbiztosítást (580 Ft/nap). Utazás: repülôgéppel, autóbusszal. Szállás: középkategóriájú szállodában, kétágyas elhelyezéssel. Ellátás: reggeli, félpanzió befizethetô. Az út minimum 15 fô részvétele esetén indul.

1. nap: Utazás Portugáliába – Aveiro – Porto (-) Elutazás Budapestrôl Portóba egy átszállással. A különleges program sokak által nem ismert, ám annál festôibb szépségû tájra, a portugál nemzet bölcsôjébe kalauzol minket. A repülôtérrôl „Portugália Velencéjébe”, Aveiro három lagúna köré épült kisvárosába látogatunk. A település a sólepárlásról és a tengeri­ moszat-gyûjtésrôl híres. Portóban a szállás elfoglalása (4 éj). 2. nap: Porto – hajókirándulás (R) A sokáig csak ipari városként számon tartott Porto valójában egy izgalmas, sokszínû város. Az ódon házak tetôin megtörik a Nap fénye, a kanyargó Douró-folyó épp a város lábánál torkollik az Atlanti-óceánba, a boroshordókkal megrakott csónakok méltóságteljesen csurognak a tenger felé. Délelôtt városnézés Portóban (UNESCO Világörökség): a Katedrális, a Szent Ferenc-templom, a Tôzsdepalota, és a híres acélhíd megtekintése. Délután utazás Douro borvidékére, hajókirándulás a Douro-folyón, borkóstoló egy helyi pincészetben, ahol megismerkedünk a legendás portói készítésével. 3. nap: Guimaraes – Braga (R) Délelôtt Guimaraesbe (UNESCO Világörökség) látogatunk. A csöppnyi város parányi tereivel, zegzugos utcáival, szatócsboltjaival méltán nyeri el a turisták tetszését. A középkori városközpontban megtekintjük a Senhora da Oliveira-templomot, a Várat, és Braganca herceg palotáját. Délután látogatást teszünk a római kori Galícia fôvárosaként számon tartott városba,

Bragába. A város késôbb a kereszténység egyik központja lett, errôl az 1089-ben épült Katedrálisnál és a Szent Mûvészet Múzeumban való látogatáskor is meggyôzôdhetünk. A szorgalmas portóiak nem hiába mondják némi gúnnyal, hogy Braga imádkozik, Porto dolgozik, Coimbra tanul, Lisszabon szórakozik. 4. nap: Vigo – Santiago de Compostela – Viana de Castelo (R) Galícia egyik legfontosabb városa felé, a halászatáról, ételeirôl, kulturális életérôl és focicsapatáról híres Vigo felé kelünk útra. Innen Santiago de Compostelába, az El Camino célállomásához látogatunk, ahol megtekintjük a Katedrálist és a történelmi központ legfontosabb épületeit. Délután az egyik legizgalmasabb portugál városba, Viana de Castelóba látugatunk, amelyet a „Lima folyó hercegnôje”ként szoktak emlegetni. A Lima folyó partján fekvô város ma is aktív halászkikötô. 5. nap: Hazautazás (R) Transzfer a repülôtérre.

POPO-KÖ

Ft/fô reggeli

10.22-26.

Kétágyas ár

179 900

Egyágyas felár

30 000

Félpanzió felára

15 000

törlesztôrészlet 1 fôre

11 102

Ft/hó-tól

Dél-Olaszország kincsei Amalfi – Sorrento – Nápoly – Pompei – Capri Az ár tartalmazza: a repülôjegyet, a transzfereket, 4 éj szállást félpanzióval, a felsorolt programokat autóbusszal és hajóval, a helyi és a magyar idegenvezetést. Az ár nem tartalmazza: a repülôtéri illetéket (kb. 35 000 Ft), a belépôket (kb. 40 EUR), az útlemondási biztosítást (1%), valamint a baleset-, betegség- és poggyászbiztosítást (580 Ft/nap). Utazás: repülôgéppel egy olaszországi átszállással, majd busszal és hajóval. Szállás: Sorrento félszigetén középkategóriájú szállodában, kétágyas elhelyezéssel. Ellátás: félpanzió. Az út minimum 15 fô részvétele esetén indul.

1. nap: Utazás Nápolyba (V) Elutazás Budapestrôl Nápolyba római átszállással. Érkezés a kora esti órákban. Transzfer a szállodába, útközben vacsora egy hangulatos helyi étteremben, Meta di Sorrentóban. A szállás elfoglalása (4 éj). 2. nap: Amalfi-part – Nápoly (R, V) Délelôtt a Világörökséget gyarapító Amalfi-partra teszünk kirándulást. Az út Positanón keresztül vezet, melynek kilátójánál elidôzünk egy rövid ideig. Amalfiban a Szent András-dóm lesz a fô attrakció. A délutánt Nápolyban töltjük: a Posilipo-hegyrôl letekintünk a Nápolyi-öbölre, majd a városi séta során érintjük a Plebiscito teret, a Királyi Palotát, az Umberto Galériát és a San Carlo Operaházat. Vacsora egy nápolyi pizzériában. 3. nap: Pompei – Vezúv (R, V) Délelôtt megtekintjük a Vezúv által elpusztított város, Pompei romjait. Délután látogatás Cantina del Vesuvióban, a híres családi borgazdaságban, amely a hegy tenger felôli lejtôjén fekszik, s így OLNÁ-KÖ

Ft/fô félpanzió

10.22-26.

Kétágyas ár

189 900

Egyágyas felár

20 000

csodálatos kilátást élvezhetünk Capri szigetére. Az elmaradhatatlan borkóstoló után továbbindulás a Vezúvra. Vacsora a szállodában. 4. nap: Capri (R, V) Reggel Sorrentóból áthajózunk Caprira, majd halászcsónakokon jutunk a Faraglioni-sziklákhoz. Innen kisbuszokkal érjük el Capri városát; elsétálunk Augustus kertjébe, ahonnan gyönyörû kilátás tárul elénk. Anacapriban Axel Munthe villáját tekintjük meg, majd limoncellokóstolón veszünk részt. Délután hajózunk vissza Sorrentóba, vacsora a szállodában. 5. nap: Hazautazás (R) Transzfer a repülôtérre, majd hazautazás.


Városlátogatás Párizs – Isztambul

Párizs a szerelem, a divat, a festôk, a filmesek, az írók és a gasztronómia fôvárosa. A bohém mûvésznegyedek, a Szajna-parti könyvárusok, az impozáns épületek, a széles sugárutak, az esti fények és az állandóan lüktetô közlekedés adják Párizs magával ragadó hangulatát. 1. nap: Budapest – Párizs (-) Érkezés Párizsba. A félnapos, panorámabuszos városnézés alkalmával a legfontosabb

látnivalókat érintjük: Latin negyed, Pantheon, Notre Dame-katedrális, Ile de la Cité, Invalidusok dómja, Orsay Múzeum, Louvre, Marsmezô, Eiffel-torony, Diadalív (Trocadero tér), Champs Élysées, Concorde tér, Madeleine, Opera, Vendome tér. A program után transzfer a szállodába (2 vagy 3 éj). 2. nap: Versailles, hajókirándulás a Szajnán (R) Szabadprogram vagy félnapos, fakultatív kirándulás Versailles-ba, XIV. Lajos, a Napkirály fényûzô palotájába, melyet egy gyönyörû franciakert ölel körül. Délután fakultatív hajókirándulás a Szajnán. 3. nap: Párizs (R) Szabadprogram vagy félnapos fakultatív városnézô gyalogos kirándulás: Notre Dame, Ile de la Cité szigete, Saint Chapelle, valamint a híres bohém negyed, a Montmartre a bájos Festôk terével. 4. nap: Párizs – Budapest (R) Transzfer a repülôtérre, hazautazás. A fakultatív kirándulások a helyszínen fizetendôk, az árakról érdeklôdjön a QUAESTOR Pontokban, a 06-40-222-111-es telefonszámon vagy a www.quaestor.hu honlapon! A programok változásának jogát fenntartjuk.

frpá-f3-gr

Ft/fô reggeli Kétágyas ár

10.31-11.03., 02.13-16., 03.13-16. 109 900

Az egyágyas felár 30 000 Ft. A gyermek (2-12 év) pótágyon 10%, míg a felnôtt pótágyon 4 000 Ft kedvezményben részesül.

Bár nem fôváros, mégis Törökország legvarázslatosabb városa. Fekvése már önmagában véve is figyelemre méltó, hiszen a Boszporuszszoros mentén és a Márvány-tenger partjainál fekszik, elválasztva Európát Ázsiától. A Bizánci és az Oszmán Birodalom építészeti remekei, mecsetek, paloták, nyüzsgô bazárok és hangulatos éttermek adják a „kelet kapujának” is tartott Isztambul magával ragadó atmoszféráját. 1. nap: Budapest – Isztambul (-) Érkezés Isztambulba, transzfer a szállodába (3 éj). Este szabadprogram. 2. nap: Isztambul (R) Délelôtt félnapos, panorámabuszos városnézés. Délután fakultatív program keretében séta a belvárosban: az Hagia Sophia megtekintése, mely a bizánci építészet diadalmas töis-ke-gr

Ft/fô reggeli Kétágyas ár

10.23-26., 10.3011.02. 69 900

Az egyágyas felár 20 000 Ft. A gyermek (2-12 év) pótágyon 10%, míg a felnôtt pótágyon 4 000 Ft kedvezményben részesül. További dátumokról érdeklôdjön a QUAESTOR Pontokban!

131

Párizs fényei Az ár tartalmazza: a repülôjegyet, a szállást 3 éjszakára középkategóriás szállodában, a reggelit, a repülôtéri transzfereket és a félnapos panorámabuszos városnézést, a magyar csoportkísérést. Az ár nem tartalmazza: a repülôtéri illetékeket (kb. 25 000 Ft), a belépôket, a fakultatív kirándulásokat, az útlemondási biztosítást (1,3%), a baleset-, betegség-, poggyászbiztosítást (580 Ft/nap). Utazás: fapados repülôjárattal, Párizsban autóbusszal. Szállás: 3*-os, metróhoz közeli szállodában. Ellátás: reggeli. Az út minimum 15 fô részvétele esetén indul.

jelképe, korának legnagyobb székesegyháza volt, késôbb mecset, ma múzeum. A Hippodrom tér és Isztambul legnagyobb mecsete, a Kék-mecset. Délután szabadprogram, fakultatív vásárlás a bazárban. 3. nap: Boszporusz, Topkapi Palota, török est (R) Szabadprogram vagy egész napos fakultatív program keretében egy boszporuszi kirándulásra indulunk, melynek elsô állomásaként meglátogatjuk a Topkapi-szerájt. Ebéd után hajóra szállunk és a Boszporusz-szoros felé folytatódik utunk, megtekintjük a híres Boszporusz-hidat és a Dolmabahce Palotát. A hajókirándulás után látogatást teszünk Isztambul egyik legnagyobb szônyegüzletébe. Esti fakultatív program: török est vacsorával és limitált italfogyasztással. 4. nap: Isztambul – Budapest (R) Transzfer a repülôtérre, hazautazás. A fakultatív kirándulások a helyszínen fizetendôk, az árakról érdeklôdjön a QUAESTOR Pontokban, a 06-40-222-111-es telefonszámon vagy a www.quaestor.hu honlapon! A programok változásának jogát fenntartjuk.

Isztambul, a Kelet varázsa Az ár tartalmazza: a repülôjegyet, a szállást 3 éjszakára 3*-os szállodában, a reggelit, a repülôtéri transzfereket, a félnapos panorámabuszos városnézést és a magyar csoportkísérést. Az ár nem tartalmazza: a repülôtéri illetéket (kb. 27 000 Ft), a vízumdíjat (20 EUR vagy 30 USD), a belépôket, a fakultatív kirándulásokat, az útlemondási biztosítást (1,3%), a baleset-, betegségés poggyászbiztosítást (580 Ft/nap). Utazás: menetrend szerinti repülôjárattal, Isztambulban autóbusszal. Szállás: 3*-os belvárosi szállodában. Ellátás: reggeli. Az út minimum 15 fô részvétele esetén indul.


sportturizmus • könnyû- és komolyzenei koncertek • nyelvi utak • rendezvények • zarándokutak

Ínyencségek Szeretné élõben végigizgulni a legnagyobb rangadót, vagy a helyszínen együtt énekelni kedvenc elõadójával? Utazzon velünk, hisz mi eljuttatjuk a világ bármely sporteseményére, rendezvényére. Akkor is segítünk, ha csak elmerülne kedvenc városában a nyelv helyi sajátosságainak rejtelmeiben, de gondolunk azokra is, akik a város zajától távol keresik a nyugalmat, és olyan helyen pihennének, ahol a fizikai világ a spirituálissal találkozik…


Többet adunk, mint egy meccsbelépõ

Az ajánlatainkban található csomagokon kívül csak belépõjegyeket is biztosítunk az alábbi sporteseményekre, rendezvényekre: • Premier League - Anglia • Bundesliga - Németország • La Liga - Spanyolország • Serie A - Olaszország • Eredivisie - Hollandia • Ligue 1 - Franciaország • UEFA-kupa- és Bajnokok Ligája-mérkõzések

A belépõjegy és minõségi szállás mellett extra programokat is kínálunk! VIP-transzfer • exkluzív ülõhelyek • páholyok • stadiontúra • kulturális programok városnézés magyar nyelvû asszisztenciával • vásárlási lehetõség… …mondja meg Ön, mit szeretne

Mert a meccseket látni kell Ajánlatért forduljon hozzánk, írjon a sport@quaestor.hu e-mail címre, vagy keresse fel weboldalunkat: www.quaestor.hu/foci


MotoGP-versenyek, akár boxlátogatással!

MotoGP-versenynaptár - 2009 Dátum

2009. április 10-12. 2009. április 24-26. 2009. május 1-3. 2009. május 15-17. 2009. május 29-31. 2009. június 12-14. 2009. június 25-27. 2009. július 3-5. 2009. július 17-19. 2009. július 24-26. 2009. augusztus 14-16. 2009. augusztus 28-30. 2009. szeptember 11-13. 2009. szeptember 18-20. 2009. október 2-4. 2009. október 16-18. 2009. október 23-25. 2009. november 6-8.

Helyszín

Losail Motegi Jerez de la Frontera Le Mans Mugello Catalunya Assen Laguna Seca Sachsenring Donington Park Brno Indianapolis Misano Sávoly Estoril Phillip Island Sepang Valencia

Ország

Katar Japán Spanyolország Franciaország Olaszország Spanyolország (Katalónia) Hollandia Egyesült Államok Németország Nagy Britannia Csehország Egyesült Államok San Marino & Riviera di Rimini Magyarország Portugália Ausztrália Malajzia Spanyolország

VIP csomag ajánlatunk 119 900 Ft/fõ-tõl*

• Teljes körû utazás- és szállásügyintézés a MotoGP minden futamára • Magyar nyelvû idegenvezetés Budur Gabriellával, a MotoGP könyvtrilógia szerzõjével • Boxlátogatás (paddock + tribün belépõ) • Találkozás világbajnokokkal • Információs programfüzet a MotoGP futamok helyszínérõl • Érdekességek a pályáról, a városról, térképek és statisztikák

Mert a futamokat látni kell * Áraink a futam helyszínétõl, az idõponttól és a telítettségtõl függõen változhatnak. Külön fizetendõ az utazási költség. Keresse fel a www.quaestor.hu/motogp honlapunkat, vagy kérjen ajánlatot a sport@quaestor.hu e-mail címen!


Koncertek Európában bárhol

Velünk eljuthat a legrangosabb zenei és kulturális rendezvényekre. örökzöld slágerek • pörgõs latin ritmusok • õrjítõ rock zene • könnyû- és komolyzenei fesztiválok • karneválok • exkluzív színházi elõadások Csomagok és csak belépõjegyek is elérhetõk. Egyedi ajánlatkéréssel forduljon hozzánk, írjon a koncert@quaestor.hu e-mail címre, vagy keresse fel weboldalunkat: www.quaestor.hu/koncert


136

Zarándokút Olaszországba Róma – Assisi – San Giovanni Rotondo „Az Út soha nem üres, soha nem magányos, még ha néha úgy is érezzük. Nincs sietség, nincs sürgetés. Nincs vesztegetni való idô... Ezt valahol minden zarándok érzi, ezért ki-ki a maga képessége szerint iparkodik. Néhányan már messze elöl haladnak. Ôket követni lehet. Mások leszakadtak tôlünk... ôk majd bennünket követhetnek... Soha senki nem vándorol egyedül.” (Hamvas Béla)

Zarándokutak Zarándoklatok

A zarándoklatok legfontosabb elemei, a lelki programok mellett megismerhetjük Európa és Ázsia legfontosabb keresztény kegyhelyeit, bepillantást nyerhetünk az UNESCO Világörökség részévé nyilvánított látnivalóiba. Az utazásokat lelki vezetô és szakértô idegenvezetô kíséri, a programok gerincét pedig a szentmisék és a kegyhelyek meglátogatása jelentik.

Keresztény kulturális örökség túrák

Bibliai tájak, biblikus alakok és szentek életének állomásai, a keresztény kultúrkör meghatározó helyszínei. Színes kulturális programok szakértô teológus-vallástörténész, illetve mûvészettörténész vezetôvel. törlesztôrészlet 1 fôre

16 130

Ft/hó-tól

7

Új

Csoda

olró-za

Ft/fô félpanzió

10.04-11., 03.14-21.

First minute kétágyas ár

255 000*

Kétágyas ár Egyágyas felár

275 900 59 000

*az ôszi dátumra nem vonatkozik

Az ár tartalmazza: a repülôjegyet, az autóbuszos utazást, a szállást 7 éjszakára félpanziós ellátással, a felsorolt programokat, valamint a helyi és magyar nyelvû idegenvezetést. Az ár nem tartalmazza: a repülôtéri illetéket (kb. 28 000 Ft), a belépôjegyeket (kb. 50 EUR), az útlemondási biztosítást (1%), a baleset-, betegség- és poggyászbiztosítást (580 Ft/nap). Utazás: menetrend szerinti repülôjárattal, a programok során légkondicionált autóbusszal. Szállás: 3*-os szállodában illetve zarándokszálláson. Ellátás: félpanzió. Az utazást lelki vezetô és szakértô idegenvezetô kíséri. Az út minimum 20 fô részvétele esetén indul.

1. nap: Budapest – Róma (V) Repülés az olasz fôvárosba. Szállás zarándokszálláson (2 éj). Délután megtekintjük a legjelentôsebb és legismertebb ókeresztény templomot, a Santa Maria Maggiorét. Innen a Trevi-kúthoz megyünk, majd a Spanyol lépcsôhöz, ahonnan a Trinita Dei Monti-templomhoz jutunk el. Este szentmise a szállásunkon. 2. nap: a Vatikán és múzeumai (R, V) Egész napos városnézés: Vatikán és múzeumai. A Piazza San Pietrón keresztül érjük el a Szent Péter-bazilikát, az altemplomban megtekintjük a Magyar-kápolnárt, ahol elénekeljük a Magyar Himnuszt, majd elmondunk egy imát. A Vatikán területén számos gyûjtemény található: a Sixtusi-kápolna, az Etruszk Múzeum, az Egyiptomi Múzeum, a Kôtár, a Pinacoteca, a Borgia-lakosztály és Raffaello stanzái. A Vatikán falait elhagyva felkeressük a csodás kilátást nyújtó Angyalvárat. Délután az elsô keresztény templomként számon tartott Santa Maria in Trastevere-templomot tekintjük meg, majd a zene védôszentjének templomát (Santa Cecilia in Trastevere). A fárasztó napot a botanikus kertben sétálva pihenjük ki. Este mise és vacsora a szálláson. 3. nap: Terni – Gubbio – Assisi (R, V) Rómától északra kirándulunk. Elsô megállónk Terni látványos vízesése. Innen Assisibe, Szent Ferenc városába jutunk. A szent halála után két évvel, 1228-ban kezdtek neki a Basilica di San Francesco építésének, mely a keresztények egyik legjelentôsebb zarándokhelye Olaszországban. Az alsó templom szolgál Szent Ferenc nyughelyéül. A templomot számos nagy értékû festmény díszíti, többek közt Giotto alkotásai. A város fontos egyházi épületei: a Szent Klára-bazilika, mely a Klarisszarend alapítója, Szent Klára nyughelye is, illetve a Szent Damján-bazilika, ahol Szent Ferenc hívást kapott az egyház újjáépítésére. Rövid szabadidô után továbbutazunk a középkori hangulatú Gubbióba, Umbria tartomány egyik legrégebbi városába. Itt megtekintjük a Dómot, a Szent Ferenc-templomot, a Palazzo dei Consoli, a Palazzo del Bargello épületét és a Fontana dei Mattit (Bolondok kútja). Az alsóvárosba a Porte della Morte-kapun át jutunk le. Vacsora és szállás Assisiben (1 éj).

Különleges utakra csábítjuk Önt: olyan helyekre, ahol a fizikai világ a spirituálissal találkozik. Ajánlataink közt szerepelnek klasszikus zarándoklatok, bibliai tájak, csodák és inspirációk helyszínei, a vallásos világ kultúrkincsei, természeti vagy ember alkotta látnivalói. Az árak és a megjelölt idôpontok tájékoztató jellegûek. Közösségek, plébániák, zárt csoportok számára tetszôleges idôben és egyedi programmal szervezünk utazásokat. Keressen fel bennünket a Quaestor Pontokban!

4. nap: Loreto – Lanciano – San Giovanni Rotondo (R, V) Elutazunk Loretóba, ahol megtekintjük a házat, melyben az Angyali Üdvözletet kapta Mária. Loreto Mária-szentélyét több mint 50 pápa látogatta meg 1294 óta. Innen Lancianóba, a VIII. századi eucharisztikus csoda helyszínére látogatunk. Utunkat az Adriai-tenger mentén folytatjuk San Giovanni Rotondóba, Pió atya városába (2 éj). 5. nap: San Giovanni Rotondo – Monte San Angelo (R, V) Pió atya sírjához és cellájához látogatunk, megtekintjük a feszületet, ahol stigmáit kapta, és a gyóntatószéket, ahol Pió atya számtalan órát töltött, hogy hívôk ezreit segítse az Istenhez vezetô úton. Innen a mesés panorámát kínáló Cargano-félsziget érintésével jutunk el Szent Mihály barlangtemplomához. A szentély Európa egyik legelsô keresztény emlékhelye. San Giovanni Rotondóba visszatérve keresztutat járunk, majd csatlakozunk az esti körmenethez. 6. nap: San Giovanni Rotondo – Monte Cassino – Róma (R, V) Visszautazunk Rómába. Útközben megtekintjük Monte Cassino Szent Benedek alapította bencés apátságát. Szállás és vacsora Rómában (2 éj). 7. nap: Róma: történelmi emlékek (R, V) A mai napon Róma ókori látnivalói nyomába eredünk: Capitolium, Constantinus diadalíve, Forum Romanum, Colosseum, Bilincses Szent Péter-templom a Mózes-szoborral, és a Piazza del Campidoglio. Délután szabadprogram. Este szentmise a szálláson. 8. nap: Hazautazás (R) Kora reggel elbúcsúzunk vendéglátóinktól, és menetrend szerinti repülôjárattal hazautazunk Budapestre.


Fátima – Santiago de Compostela Nyugat-ibériai zarándoklat és kulturális körutazás

137

törlesztôrészlet 1 fôre

16 948

Ft/hó-tól

1. nap: Budapest – Lisszabon (V) Elutazás menetrend szerinti repülôjárattal Portugáliába. Transzfer a repülôtérrôl Fátimába. A zarándokszálláson a szobák elfoglalása, vacsora (2 éj). 2. nap: Fátima (R, V) Egész napos program Fátimában, ahol 1917ben három pásztorgyerek elôtt megjelent a Szent Szûz. A jelenések helyén szentély épült, mely ma az egyik legfontosabb keresztény kegyhely. A nap során ellátogatunk Aljustelbe, a pásztorgyerekek házához, és Valhinhosba, a további jelenések színhelyére, majd végigjárjuk a keresztutat, mely a Magyar-kápolnába torkollik. Este kilátogatunk a szentélyhez és a katedrálishoz, hogy részt vegyünk a szertartáson. 3. nap: Tomar – Coimbra – Porto (R, V) Reggeli után kirándulás Tomarba, a „templomosok városába“, mely a portugál egyházi építészet egyik fellegvára. Világhírét a Krisztusrendi kolostorról kapta, mely ma a Világörökség részét képezi, de a városban számos további értékes mûemlék is felfedezhetô: a Szeplôtelen Fogantatás-templom, a Keresztelô Szent Jánostemplom, a Szent Gergely-kápolna, a Városháza. Délután Coimbrába, Portugália szellemi központjába és elsô egyetemi városába utazunk. A Felsôvárosban található Portugália legszebb román stílusú temploma, a Sé Velha-katedrális, és az egyetem. Estére jutunk el Portóba (3 éj). 4. nap: Porto (R, V) Egész napos városnézés a hangulatos Portóban. Észak-Portugália fôvárosáról elôször talán a bor jut eszébe mindenkinek. Legnevesebb utcája az Avenida dos Aliados sugárút, végén a Városháza büszke épületével. Meglátogatjuk a Szent Ferenc-templomot és a Tôzsde teret is. Fotószünetet tartunk a városképet meghatározó, kétszintes Dom Luis-hídnál. A Douro-folyón átívelô, kecses acélszerkezetet Eiffel tanítványa tervezte. Napunkat egy neves borospincében tett látogatás zárja, ahol borkóstolón veszünk részt. 5. nap: Braga – Guimaraes (R, V) Kirándulás Bragába és Guimaraesba. Braga az északi Minho régió és Portugália keresztény fôvárosa, mely a rómaiak idejében Galícia központja volt. A város a kelták által szentnek tartott hegyen épült. A hegy tetején található a Jézus-templom és -kegyhely, melyhez a stációkat kis kápolnákkal jelölô keresztút vezet. Megtekintjük a gazdag történelmû, látványos és hangulatos óvárost, benne a katedrálissal.

Guimaraest az ország egyik legkedvesebb városkájának tartják. A városmag legfigyelemreméltóbb része a középkori erôd, benne a héttornyú palotával. 6. nap: Szent Jakab út: Santiago de Compostela (R, V) Reggeli után utazás Santiago de Compostelába. Szent Jakab sírját a legenda szerint egy remete találta meg a IX. században, a csillagok által vezérelve. Zarándokok serege érkezett ide az évszázadok során, sokan végigjárták a teljes, több száz kilométeres útvonalat, amin Szent Jakab érkezett a városba (Camino de Santiago). Délután a Szent Jakab-székesegyházhoz látogatunk. Városnézô sétánk érinti a Foncesa-kollégiumot, a San Paio de Antealtares-kolostort, a Nagyszínházat, a Santa María Salomé-templomot és a San Martino Pinario-kolostort. Vacsora és szállás Compostelában (1 éj). 7. nap: Compostela – Leira (R, V) Délelôtt szabad program Compostelában: lehetôség a Szent Jakab-székesegyház alaposabb megtekintésére, vagy az óváros további felfedezésére, vásárlásra. A déli órákban elutazunk Leirába (2 éj). 8. nap: Batalha – Alcobaca (R, V) Reggel Batalhába kirándulunk, ahol Portugália egyik legnagyszerûbb építészeti együttesét, a Gyôzelem Szüzének templomát és kolostorát találjuk. Ezt követôen Alcobaca városába látogatunk. A fô látnivaló a XII. századi alapítású Szûz Mária-templom és -kolostor, mely Európa legnagyobb ciszterci kolostora. 9. nap: Hazautazás (R) Lisszabonba utazunk. Délelôtt informatív buszos városnézés (Marques de Pombal tér, Liberdade sugárút, Rossio, Belém negyed), majd transzfer a repülôtérre. Hazautazás Budapestre.

poli-za

Ft/fô félpanzió

10.18-26., 04.16-24.

First minute kétágyas ár

269 000*

Kétágyas ár

289 000

Egyágyas felár

64 000

*az ôszi dátumra nem vonatkozik

Az ár tartalmazza: a repülôjegyet, az autóbuszos utazást, a szállást 8 éjszakára, a félpanziós ellátást, a transzfereket, valamint a helyi és magyar nyelvû idegenvezetést. Az ár nem tartalmazza: a repülôtéri illetéket (kb. 29 000 Ft), a belépôjegyeket (kb. 50 EUR), az útlemondási biztosítást (1%), a baleset-, betegség- és poggyászbiztosítást (580 Ft/nap). Utazás: menetrend szerinti repülôjárattal, a programok során légkondicionált autóbusszal. Szállás: 3*-os szállodában illetve zarándokszálláson. Ellátás: félpanzió. Az utazást lelki vezetô és szakértô idegenvezetô kíséri. Az út minimum 20 fô részvétele esetén indul.


138

Nyelvtanulás a világ körül

Mert nyelveket beszélni kell!

Ismerje meg a QUAESTOR Csoport legújabb utazási termékeit, a nyelvtanulási vagy továbbtanulási célú külföldi utakat! Önálló, tematikus katalógust is megjelentettünk, melyben 11 nyelvre, 31 országban, 200 iskolában kínálunk nyelvi utazásokat minden korosztálynak, akár az általános nyelvi készségeit fejlesztené, akár nyelvvizsgára készül, esetleg üzleti, szaknyelvi, szakmai vagy diplomakurzusra lenne szüksége. Fiataloknak nyári nyelvtábort ajánlunk, akár a családi nyaralással is összekötve. Kínálatunkban kizárólag a legjobb színvonalú intézményeket találja meg, komoly szakmai minôsítésekkel. Áraink mérsékeltek, és gyakran olyan kedvezményeket is tartalmaznak, amelyek csak a QUAESTOR Utazási Iroda ügyfelei számára érhetôk el. Honlapunkon és hírleveleinkben folyamatosan megújuló, kedvezményes akciókat kínálunk az érdeklôdôk számára. Néhány érv a nyelvi utazások mellett: • Nyelvtanulásra hivatkozva bejárhatjuk a fél világot, akár többször is. • Nem korlátozódik a nyelvtanulás az iskolában töltött órák idejére, az iskolából kilépve tovább kell használnunk a nyelvet az általános kommunikációhoz is, a közlekedéstôl kezdve a szálláson át a szabadidô eltöltéséig, mindenhol. • Nem csak a nyelvet tanuljuk meg, hanem az azt beszélô nép és ország kultúráját is jobban megismerjük. • Sikerélménnyel hazatérve nagyobb lelkesedéssel tanuljuk tovább a nyelvet, bátrabbak vagyunk, megnô az önbizalmunk és önállóbbak leszünk. • Bár alig kerül többe egy nyaralásnál, mégis az élmény nem csak kellemes, hanem hasznos is; a befektetés megtérül. • A külföldi nyelvtanfolyamok mellett teljes körû idegenforgalmi szolgáltatást nyújt a QUAESTOR Utazási Iroda nyelvi csapata, a szállásfoglalástól kezdve az utazás és transzfer megszervezésén át egészen a szabadidôs programokig. A következô oldalakon ízelítôt adunk a nyelvi utazásokból. Amennyiben felkeltettük érdeklôdését, kérje ingyenes, tematikus prospektusunkat, továbbá ajánljuk, hogy látogasson el www.nyelviutazas. hu honlapunkra. Feliratkozhat hírlevelünkre is, így elsô kézbôl fog értesülni nyelvi útjainkról. Honlapunkon és tematikus katalógusunkban ajánlatkérô ûrlapot is talál, melyet ha kitölt, személyre szóló árajánlatot készítünk Önnek. Általános és intenzív nyelvi képzések: különbözô intenzitással, heti 15-40 tanórában, akár választható napszakban tartott kurzusok. Az általános nyelvi készséget javítják, különösen látványos a beszédkészség és a hallott szöveg értésének fejlôdése. Ezek a legkelendôbb tanfolyamok; egész évben, folyamatosan indulnak. A nyelvvizsga-felkészítô kurzusok a világszerte elismert és elfogadott, akkreditált nemzetközi nyelvvizsgákra készítenek fel. A nyelvvizsgákat gyakran az adott nyelviskolában is le lehet tenni. Minimum bekerülési nyelvi szint meg van adva, elôzetes szintfelmérés szükséges, melynek a tesztjét mindig a külföldi nyelviskola küldi. Ezt ki kell töltenie a jelentkezônek, és visszaküldeni az iskolába; csak ennek elfogadása után igazolják vissza a kurzust. Nyelv - helyszín - program (alapárak, Ft/fô)

Alapnyelvek, alaptanfolyamok angol • német • spanyol • olasz • francia Kurzusok: általános és intenzív nyelvtanfolyamok • nemzetközi nyelvvizsgákra felkészítô tanfolyamok Helyszínek: Európa • Afrika • Ázsia • Ausztrália és Óceánia • Amerika Korosztály: 16+ év

1 hét

2 hét

3 hét

4 hét

további hetek

Angol - Anglia – általános, heti 15 óra

-

174 900

239 900

309 900

69 900

Angol - Anglia – általános, heti 20 óra

-

184 900

269 900

349 900

84 900

Angol - Írország – általános, heti 20 óra

104 900

199 900

294 900

389 900

94 900

Angol - Málta – általános, heti 20 óra

104 900

169 900

239 900

309 900

69 900

Német - Németország – általános, heti 20 óra

114 900

224 900

334 900

449 900

109 900

Spanyol - Spanyolország – általános, heti 20 óra

104 900

179 900

259 900

299 900

79 900

-

229 900

324 900

404 900

99 900

129 900

234 900

339 900

444 900

104 900

Olasz - Olaszország – általános, heti 20 óra Francia - Franciaország – általános, heti 20 óra

Az ár tartalmazza: az oktatást a megadott óraszámban, a szintfelmérést, a tananyagot, a záróoklevelet, továbbá az elhelyezést vendéglátó családnál egyágyas szobában, félpanzióval. Más típusú tanfolyamra vagy szállásra, eltérô intenzitásra vagy ellátásra, további szolgáltatásokra, speciális szezonokra felár fizetendô.


Nyelvtanulás a világ körül Mert nyelveket beszélni kell!

Üzleti és executive nyelvi programok: a munkahelyen szükséges, de nem szakmaspecifikus idegen nyelvi programot üzleti kurzusoknak, míg a vezetô beosztásúaknak szólót executive kurzusoknak nevezzük. Az üzleti szituációkban elengedhetetlen készségeket fejlesztik, jellemzôen kis létszámú csoportban, nagy intenzitással. Jelen ajánlataink vegyesen tartalmaznak általános nyelvtanfolyammal egybekötött vagy akár csak azt kiegészítô, esetleg önmagában kérhetô programokat. E képzéseket azoknak ajánljuk, akik rendelkeznek már egy legalább középfokú szintû, általános nyelvtudással, de a munkájuk vagy felsôfokú szakirányú tanulmányaik miatt speciális szókincsre és nyelvi készségekre van szükségük. Szaknyelvi kurzusok: Szakembereknek ajánlott, jellemzôen igen intenzív, de rövid, akár csak egyhetes kurzusokról van szó. Speciális szókincs a következô szakmák képviselôinek: marketing • pénzügy • idegenforgalom • jog • közigazgatás • bank • HR • mérnök • titkár • egészségügy, gyógyszeripar. Professzionális nyelvi képzést tudunk biztosítani a légi közlekedésben dolgozók (utaskísérôk, légi irányítók, pilóták), illetve az olajiparban dolgozók számára is, továbbá nyelvtanároknak, mely képzések részben vagy akár teljes mértékben is finanszírozhatók a nemzetközi Comenius program segítségével. további hetek

Nyelv - helyszín - program (alapárak, Ft/fô)

1 hét

2 hét

3 hét

4 hét

Angol – Anglia – intenzív üzleti, heti 30 óra

114 900

199 900

284 900

364 900

84 900

84 900

139 900

189 900

239 900

49 900

Angol – Anglia – HR / jogi / banki szaknyelv, heti 30 óra

354 900

-

-

-

-

Angol – Anglia – executive, üzleti kommunikáció, heti 30 óra

354 900

694 900

-

-

-

64 900

114 900

169 900

229 900

54 900

124 900

234 900

349 900

464 900

109 900

-

174 900

249 900

324 900

74 900

69 900

129 900

184 900

234 900

-

Angol – Anglia – üzleti, heti 15 óra

Angol - Írország - üzleti, heti 20 óra Német - Németország – általános + üzleti egyéni, heti 20+10 óra Francia – Franciaország – üzleti, heti 30 óra Spanyol – Spanyolország – üzleti/HR/prezentáció, heti 13,5 óra

Az ár tartalmazza az oktatást a megadott óraszámban, szintfelmérést, tananyagot, záróoklevelet; Más típusú tanfolyamra, eltérô intenzitásra; további szolgáltatásokra, speciális szezonokra felár fizetendô. Igény szerint szállást is tudunk biztosítani.

Üzleti, executive és szaknyelvi kurzusok angol • német • spanyol • olasz • francia Helyszínek: Európa • Afrika • Ázsia • Amerika • Ausztrália és Óceánia Korosztály: 18+ év, átlagéletkor 30-50 év

Egzotikus nyelvek: az öt alapnyelven túl egyéb idegen nyelveket is lehet anyanyelvi környezetben tanulni. Mivel ezen nyelveket hazánkban kisebb számban – de annál lelkesebben – tanulják, így mi egzotikus nyelvként említjük a következôket: portugál, orosz, kínai, arab, japán, héber. Egzotikus helyszínek: a fent felsorolt egzotikus nyelveket beszélô országok általában hazánktól már kissé távolabb találhatók, így nem csak a nyelv, hanem a desztináció is egzotikus, gondoljunk csak pl. a Közel- illetve a Távol-Keletre, vagy Dél-Amerikára. De spanyolt, franciát és angolt is lehet tanulni olyan, Európán kívül található elbûvölô országokban, ahol az a fô vagy egyetlen hivatalos nyelv. Nyelv - helyszín - program (alapárak, Ft/fô) Angol - Fokváros - általános, heti 20 óra Angol - Új-Zéland - általános, heti 15 óra

1 hét -

2 hét

3 hét

4 hét

további hetek

169 900

249 900

324 900

79 900

-

169 900

234 900

299 900

64 900

164 900

209 900

259 900

304 900

64 900

Spanyol - Ecuador - általános, heti 20+4 óra

-

109 900

154 900

199 900

49 900

Portugál - Brazília - általános, heti 20 óra

-

159 900

229 900

299 900

74 900

Francia - Guadeloupe - általános, heti 20 óra

-

299 900

419 900

544 900

129 900

Orosz - Szentpétervár - általános, heti 20 óra

-

239 900

349 900

459 900

114 900

Japán - Japán - általános, heti 25 óra + programok

-

329 900

479 900

629 900

154 900

Arab - Marokkó - általános, heti 20 óra

-

154 900

209 900

264 900

59 900

Angol - Hawaii – QUAESTOR akciós, heti 16 óra

Az ár tartalmazza: az oktatást a megadott óraszámban, a szintfelmérést, a tananyagot, a záróoklevelet, továbbá az elhelyezést vendéglátó családnál egyágyas szobában, félpanzióval. Más típusú tanfolyamra vagy szállásra. Eltérô intenzitásra vagy ellátásra, további szolgáltatásokra, speciális szezonokra felár fizetendô.

Egzotikus nyelvek, egzotikus helyszínek angol: Dél-Afrikai Köztársaság, Új-Zéland, Hawaii, Fülöp-szigetek, Barbados • spanyol: Latin-Amerika és a Karib-szigetek • francia: Guadeloupe • portugál: Portugália, Brazília • orosz: Oroszország • japán: Japán • kínai: Kína • arab: Marokkó, Egyiptom • héber: Izrael Kurzusok: általános és intenzív nyelvtanfolyamok • hobbikurzusok • nyelvvizsga-felkészítôk Korosztály: 18+ év

139


140

Hobbikurzusok a világ körül

Mert nyelveket beszélni kell!

Hobbikurzusok: azokat a „tanulmányokat” hívjuk összefoglaló néven így, amelyek kiemelt figyelmet szentelnek a szabadidôs tevékenységeknek, melyeket itthon is folytatunk, vagy éppen most szeretnénk belekezdeni, eredeti környezetben elsajátítva így az alapokat. Lehet kérni önállóan vagy nyelvtanfolyammal kiegészítve, akár azzal egyidôben is. Elméleti és /vagy gyakorlati oktatásról van szó. Az agynak: kultúra • civilizáció • irodalom • régészet • mûvészettörténet • vallás • zarándoklat A testnek: szörf • vitorlázás • búvárkodás • futball • lovaglás • tenisz • golf • síelés • tai chi • kanyoning • kajakozás Az érzékeknek: tánctanulás (salsa, flamenco, tangó, szamba, hula) • szafari • fôzôtanfolyam, borismeret kóstolással • virágkötészet, kertészkedés • filmkészítés • divat, design • élet egy új-zélandi birkafarmon • zenetanulás • kalligráfia Program - helyszín (alapárak, Ft/fô)

Hobbikurzusok önállóan vagy nyelvtanulással kiegészítve angol • német • spanyol • olasz • francia • kínai Helyszínek: Európa • Afrika • Ázsia • Amerika • Ausztrália és Óceánia Korosztály: 18+ év, átlagéletkor 30-60 év

1 hét

2 hét

3 hét

további hetek

4 hét

Szafari - Dél-Afrikai Köztársaság (3 napos program)

59 900

-

-

-

-

Tánc: salsa / tangó / merengue – Kuba; heti 10 óra

34 900

69 900

104 900

139 900

34 900

-

319 900

-

-

-

24 900

49 900

74 900

99 900

24 900

Camino de Santiago – Észak-Spanyolország (szállással!) Tai Chi / Kínai festés, kalligráfia – Kína; heti 10 óra Flamenco tánc: tapstechnika / gitár – Granada; heti 7,5 óra

-

44 900

64 900

89 900

24 900

Spanyol nyelv + vitorlázás – Mallorca; heti 20+15 óra

-

184 900

-

-

-

229 900

424 900

634 900

-

-

-

184 900

269 900

354 900

-

49 900

99 900

144 900

189 900

-

Angol nyelv + kultúra / teaszertartás / kertészkedés – London; heti 15+15 óra Olasz nyelv + szicíliai konyhamûvészet – Siracusa; heti 20+6 óra Spanyol nyelv + mexikói konyhamûvészet – Playa de Carmen; heti 20+6 óra

Az ár tartalmazza az oktatást / foglalkozást, tananyagot, záróoklevelet. Más típusú tanfolyamra, eltérô intenzitásra, további szolgáltatásokra, speciális szezonokra felár fizetendô. Igény szerint szállást is tudunk biztosítani.


Országismertetô Argentína Beutazási szabályok: vízum nem szükséges, az útlevélnek a visszautazástól számított 6 hónapig érvényesnek kell lennie. Egészségügy: kötelezô védôoltás nincs, az Argentína északi részébe utazóknak azonban ajánlott a sárgaláz elleni oltás felvétele, és a malária elleni gyógyszerek beszerzése. Utasbiztosítás megkötése javasolt. Éghajlat: a nyár decembertôl március elejéig tart, váltakozva forró és párás. A napsütés és az ibolyántúli sugárzás nagyon intenzív. Az ország nagy kiterjedése miatt a tél északon igen enyhe, míg délen szinte sarkvidéki hidegre kell számítani. Pénz: argentin pesó; 1 ARS=kb. 55 HUF. Idôeltolódás: -4 óra (Buanos Aires). Repülési idô: 15,5 óra. FONTOS: a húsimádók kedvelt országa Argentína, a világ legjobb marhahúsának számít a pampákon legelô állatok húsa.

Botswana Beutazási szabályok: vízum szükséges, az útlevélnek a visszautazástól számított 6 hónapig érvényesnek kell lennie. A vízumügyintézés idôtartama kb. 4 hét. Vízumkérelemhez csatolandó iratok: útlevél, 2 db igazolványkép, 1 db kitöltött vízumkérôlap, repülôjegy foglalás, szállás visszaigazolás, banki igazolás. Egészségügy: kötelezô védôoltás magyar állampolgárok részére nincs, de ajánlott a malária elleni gyógyszer és a hepatitis A, B elleni védôoltás. Fertôzött területrôl érkezôktôl sárgaláz oltási igazolást követelnek meg. Ajánlott a mindenre kiterjedô utas- és balesetbiztosítás megkötése. Éghajlat: Botswana éghajlatára a szélsôséges hômérséklet-ingadozások a jellemzôek. Pénz: pula, 1 BWP= kb. 24 HUF. Idôeltolódás: télen nincs, nyáron +1 óra. Repülési idô: 10 óra. FONTOS: fejlett turista infrastruktúrával rendelkezô ország, azonban a mindenhol szükséges biztonsági és egészségügyi szabályokat be kell tartani.

Pénz: real; 1 BRL=kb. 100 HUF. Idôeltolódás: 4 idôzóna van; a keleti, északkeleti, déli és délkeleti területek a közép-európai idôhöz képest -4 óra, Roraima, Rondônia, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Pará és az Amazonas nagy része -5 óra, az ország többi része -6 óra, a Fernando de Noronha-sziget -3 óra. Repülési idô: 14 óra. FONTOS: a nagyvárosokban fokozottan figyeljenek értékeikre!

Dél-Afrika Beutazási szabályok: vízum nem szükséges, az útlevélnek a visszautazástól számított 6 hónapig érvényesnek kell lennie, és legalább két üres oldalt kell tartalmaznia; ide kerül a Dél-afrikai Köztársaságba történô belépést jelzô pecsét. Ennek hiányában az utazó nem léphet be az országba. Egészségügy: kötelezô védôoltás nincs, de ajánlott a sárgaláz elleni védôoltás, hiszen a Kruger Nemzeti Park fertôzött terület. Utasbiztosítás megkötése kifejezetten javasolt. Éghajlat: az ország éghajlata száraz és meleg. A keleti országrész és Fokváros környéke a legcsapadékosabb, a Namíbiával határos sivatagos területek pedig a legszárazabbak. A déli partvidéken kellemes, szinte mérsékelt övi, a keleti parton viszont trópusi éghajlat uralkodik. Pénz: dél-afrikai rand; 1 ZAR=kb. 20 HUF. Idôeltolódás: nyáron nincs, télen +1 óra. Repülési idô: 12 óra. FONTOS: a turistaövezetekben a biztonság kielégítô, de ne feledkezzünk meg a biztonsági elôírások betartásáról: értékeinket hagyjuk a széfben, csak annyi készpénzt tartsunk magunknál, amennyi szükséges, ne menjünk esténként elhagyatott, veszélyesnek tûnô helyekre.

Burma (Mianamar) Beutazási szabályok: vízum szükséges, az útlevélnek a visszautazástól számított 6 hónapig érvényesnek kell lennie. Egészségügy: kötelezô védôoltás nincs, ajánlott a hepatitis A és hepatitis B védôoltások felvétele. A csapvíz nem iható. Utasbiztosítás megkötése fokozottan javasolt. Éghajlat: trópusi. Párás, meleg idô, nappal 2833°C, éjszaka 18-25°C. Az esôs évszakban (májustól októberig) a heves esôzések miatt gyakoriak az áradások, földcsuszamlások. Pénz: kyat; 1 MMK=kb. 25 HUF. Idôeltolódás: +5,5 óra. Repülési idô: 11 óra. FONTOS: az országról a médiában idôrôl idôre számos riasztó tény hallható. A turistaövezetben a biztonság kielégítô.

Dominika Beutazási szabályok: vízum nem szükséges, az útlevélnek a visszautazástól számított 6 hónapig érvényesnek kell lennie. Az országba való be- és kilépéskor 10 USD fizetendô. Egészségügy: kötelezô védôoltás nincs, ajánlott: hepatitis A és malária-tabletta. Csapvíz fogyasztása nem ajánlott, gyümölcsöt csak hámozva fogyasszunk, utcán kapható élelmiszerek fogyasztásától tartózkodjunk. Utasbiztosítás megkötése javasolt. Éghajlat: az ország klímája szubtrópusi. Az esôzésekkel májustól októberig számolhatunk. Az átlaghômérséklet 22 és 33ºC közé esik. A vízhômérséklet 24-28ºC. Pénz: dominikai peso (1 DOP = 100 centavos); 1 DOP=kb. 5 HUF. Behozatala és kivitele tilos, ezért az USD-t javasoljuk. Idôeltolódás: télen -5 óra, nyáron -6 óra az eltérés. Repülési idô: 12 óra. FONTOS: a turistaövezetekben a biztonság kielégítô, de ne feledkezzünk meg a biztonsági elôírások betartásáról: értékeinket hagyjuk a széfben, csak annyi készpénzt tartsunk magunknál, amennyi szükséges, ne menjünk esténként elhagyatott, veszélyesnek tûnô helyekre.

Brazília Beutazási szabályok: vízum nem szükséges, az útlevélnek a visszautazástól számított 6 hónapig érvényesnek kell lennie. Egészségügy: kötelezô védôoltás nincs. Utasbiztosítás megkötése javasolt. Éghajlat: az ország hatalmas területébôl adódóan több éghajlati övbe esik. Az Amazonas-medencében egyenlítôi az éghajlat, meleg (27ºC). Az ország északkeleti részén, december és március között esôs idôszakra kell számítani, máskor viszont idôszakos a szárazság. Brazília többi részén egy nedves és egy szárazabb idôszakot (tél) különböztethetünk meg.

 merikai Egyesült A Államok Beutazási szabályok: vízum szükséges. Egészségügy: kötelezô védôoltás nincs. Az orvosi ellátás magas színvonalú, de ezek igénybevétele biztosítás nélkül korlátozott. Utasbiztosítás megkötését fokozottan ajánljuk. Éghajlat: Az Egyesült Államok kontinens nagyságú ország, ahol a legkülönbözôbb éghajlati viszonyok uralkodnak. Pénz: USA-dollár; 1 USD=kb. 160 HUF. Idôeltolódás: az USA keleti partvidéke között -5-6 óra, nyugati part -9-10 óra, Hawaii -11-12 óra eltérés van, a téli vagy nyári óraállítástól függôen.

141

Repülési idô: 10 óra. FONTOS: mivel az országban a fegyelem és a szabályok a legfontosabbak, minden közlekedési elôírást tartsunk be!

 gyesült Arab EmirátuE sok (Abu Dhabi, Dubai) Beutazási szabályok: vízum szükséges, irodánk vállalja ennek ügyintézését. Egészségügy: kötelezô védôoltás nincs. Csapvíz fogyasztása nem ajánlott. Az egészségügyi ellátás rendkívül drága, ezért utasbiztosítás megkötése javasolt. Éghajlat: szeptember közepétôl május közepéig az idô kellemesen meleg. A hômérô higanyszála a téli hónapokban néha 15 °C körül is lehet, de az évi átlaghômérséklet 30 °C körül van. A nyári hónapokban nem ritka a 42-48°C. Pénz: dirham; 1 UAE= kb. 48 HUF. Idôeltolódás: télen +3 óra, nyáron +2 óra. Repülési idô: 6 óra. FONTOS: a helyi muszlim szokások tiszteletben tartását az ország megköveteli, bár bizonyos keretek közt elnézô a turistákkal. Ami nem kikerülhetô: a mecsetekben való öltözködés szabályainak betartása, nyilvános helyen való alkoholfogyasztást tilalma.

Egyiptom Beutazási szabályok: vízum szükséges, irodánk vállalja ennek ügyintézését. Egészségügy: kötelezô védôoltás nincs. Csapvíz fogyasztása nem ajánlott. Utasbiztosítás megkötése kifejezetten javasolt. Éghajlat: éghajlata sivatagi illetve tengerpartjai mentén mediterrán jellegû, déli részein inkább trópusinak érezhetjük. Nyáron a hômérséklet 30-40 °C, télen 10-15 °C, esô alig akad. Pénz: egyiptomi font (1EGP = 100 piaszter); 1 EGP=kb. 30 HUF. Idôeltolódás: +1 óra. Repülési idô: 3 óra. FONTOS: vásárláskor az alkudozás kötelezô rítus, ha nem élünk vele, a helyiek nem tisztelnek. Az arab világ általános szabályait tiszteletben kell tartani: a mecsetekben való öltözködés szabályainak betartása, nyilvános helyen való alkoholfogyasztás szabályainak. A borravalót elvárja a helyi személyzet.

Franciaország Beutazási szabályok: érvényes személyi igazolvány vagy útlevél birtokában. Egészségügy: csakis az általános elôvigyázatosság szükséges, csapvizet ne fogyasszanak. Éghajlat: kontinentális éghajlatú Párizs környéke, a legkellemesebb évszak a tavasz és az ôsz (18 ºC), a tél hideg (5ºC), a nyár meleg (25ºC). Pénz: euró; 1 EUR=kb. 245 HUF. Idôeltolódás: nincs. Repülési idô: 2 óra. FONTOS: az Eiffel-toronyba mindenképp menjenek fel gyalog a második emeletig, a látvány megéri.

Fülöp-szigetek Beutazási szabályok: vízum nem szükséges, az útlevélnek a visszautazástól számított 6 hónapig érvényesnek kell lennie. A 21 napnál hosszabb kinttartózkodás esetén vízumot kell kérni. Az ország elhagyásakor a repülôtéri illeték összege 750 filippin peso (PHP) vagy 18,50 USD. Egészségügy: kötelezô védôoltás nincs. A napozáshoz a magas faktorú napozószer elengedhetetlen. A higiénés viszonyok nem felelnek meg az Európában szokásosnak. Utasbiztosítás megkötése kifejezetten javasolt.


142

Országismertetô

Éghajlat: trópusi klíma, az átlaghômérséklet a téli idôszakban 28°C körüli, de az esték hûvösek lehetnek. Pénz: Fülöp-szigeteki peso; 1 PHP=kb. 4 HUF. Idôeltolódás: + 7 óra. Repülési idô: 18 óra. FONTOS: a turistaövezetekben a biztonság kielégítô, fegyveres ôrök gondoskodnak a turisták biztonságáról.

Hongkong Beutazási szabályok: vízum nem szükséges, az útlevélnek a visszautazástól számított 6 hónapig érvényesnek kell lennie. Egészségügy: kötelezô védôoltás nincs. Csapvíz fogyasztása nem ajánlott. Utazási biztosítás kötése ajánlott. Éghajlat: éghajlata nedves, az éves átlaghômérséklet 22,5ºC. A január és március közötti tél hideg és száraz, az áprilistól szeptemberig tartó nyár forró és esôs, az ôsz pedig meleg és száraz. Pénz: jüan; 1 CNY=kb. 23 HUF. Idôeltolódás: +7 óra. Repülési idô: 13 óra. FONTOS: bár a város a Kínai Népköztársaság része, különleges helyzete van az országon belül. Összességében a százéves brit fennhatóság nyugati jelleggel ruházta fel Hongkongot.

India Beutazási szabályok: vízum szükséges, irodánk vállalja ennek ügyintézését. Egészségügy: kötelezô védôoltás nincs, viszont ajánlott a hepatitis A, tífusz, malária, diftéria és tetanusz elleni védekezés. A megbetegedések ellen legjobban a higiéniai szabályok szigorú betartásával lehet védekezni. Utasbiztosítás megkötése kifejezetten javasolt. Éghajlat: India területének nagy része trópusi monszun éghajlatú, három évszak váltja egymást, egy forró, egy nedves és egy hideg. A forró idôszak februártól májusig tart, amikor a hômérséklet nem ritkán a 45ºC-ot is eléri. Pénz: Indiai rúpia (1 INR=100 paisa); 1 INR=kb. 3,6 HUF. Idôeltolódás: +5,5 óra. Repülési idô: 9 óra. FONTOS: az indiaiak hitében számtalan istenség él, azokat sokféle hagyomány és szokás szerint tisztelik. Szintúgy hitükhöz kapcsolódó szokás, miszerint a tehenet szent állatnak tartják, húsát nem fogyasztják, és a jószágok néha forgalmi dugókat is képesek okozni.

Indonézia (Bali) Beutazási szabályok: vízum szükséges (25 USD), melyet a határon belépéskor kell megvásárolni vagy 40 USD ellenében Magyarországon az Indonéz Nagykövetségen beszerezhetô. Az útlevélnek a hazautazástól számítva 6 hónapig még érvényesnek kell lennie. Kilépéskor 150 000 IDR (kb. 3 500 Ft-nak megfelelô) összeget kell fizetni. Egészségügy: kötelezô védôoltás nincs. Nem ajánljuk a csapvíz fogyasztását. Utasbiztosítás megkötését javasoljuk. Éghajlat: a szigetcsoport az Egyenlítôhöz közel fekszik, éghajlata trópusi, a hômérséklet 30–35ºC között mozog. Az esôs évszak novembertôl májusig, a száraz júniustól októberig tart. Pénz: indonéz rúpia (1 IDR=100 sen); 1 000 IDR=kb. 18 HUF. Idôeltolódás: +6 óra. Repülési idô: 20 óra. FONTOS: egyre gyakoribbak a külföldiek kárára elkövetett utcai rablások és lopások. Igyekezzünk útiokmányainkat, értékeinket a szálloda széfjében elhelyezni. Értéktárgyakat ôrizetlen gépjármûben ne hagyjunk!

Izrael Beutazási szabályok: vízum nem szükséges, az útlevélnek a visszautazástól számított 6 hónapig érvényesnek kell lennie. A repülôtéren az indulás elôtt 3 órával meg kell jelenni, mert az átvizsgálás jóval alaposabb és hosszadalmasabb, mint más országok esetében. Egészségügy: kötelezô védôoltás nincs, viszont ajánlott a tetanusz és a tífusz elleni védekezés. A vezetékes víz nem iható. Vigyázzanak az éttermekben felszolgált jégkockákkal is, illetve gyümölcsöt, zöldséget is csak fertôtlenített vagy forralt vízzel mossák, ugyanez érvényes a fogmosásra is. Kerüljék a saláta és a tej, nyers hús, hal vagy kagyló fogyasztását. Utasbiztosítás megkötését javasoljuk. Éghajlat: az ország éghajlata mediterrán; általában a nyár forró és száraz, míg a tél hideg és esôs, a legtöbb csapadék pedig november és március között esik. A Negev-sivatagban sivatagi az éghajlat, a homokos tengerparton pedig mérsékelt. Pénz: új izraeli sékel (1 ILS= 100agorot); 1 ILS=kb. 45 HUF. Idôeltolódás: + 1 óra. Repülési idô: 2,5 óra. FONTOS: az izraeli étkezés szigorúan elválasztja egymástól a húsos és a tejes ételeket. Figyeljenek a saját kényelmük érdekében, hogy palesztin emberrel kapcsolatot ne tartsanak fenn az országban való tartózkodásuk alatt. A borravalót elvárja a helyi személyzet.

Japán Beutazási szabályok: vízum nem szükséges, viszont az alábbi iratokat szükségesek a beutazáshoz: az ország elhagyására szolgáló menetjegy; az ország elhagyásakor még legalább 6 hónapig érvényes útlevél; az országban való tartózkodás alatt felmerülô összes költség megtérítését bizonyítani képes hivatalos igazolást, bankkártyát vagy okiratot. Egészségügy: Japán egészségügyi és járványügyi helyzete igen jó, az utazók számára védôoltás, egyéb különös elôvigyázatosság nem szükséges. Utasbiztosítás megkötését fokozottan javasoljuk. Éghajlat: Északon rövid nyarak és hosszú, hóesésben gazdag telek váltakoznak, míg a déli szigetek idôjárása enyhébb és párásabb. A nyári hónapokban a hômérséklet és a páratartalom egész Japánban magas. Pénz: japán jen, 1 JPY=kb. 1,5 HUF. Idôeltolódás: +8 óra. Repülési idô: 14 óra. FONTOS: rendkívül tiszta, szervezett és hagyománytisztelô ország, alkalmazkodjunk a helyi elvárásokhoz és szokásokhoz. Készüljünk fel az árak kimondottam magas voltára.

Jemen Beutazási szabályok: vízum szükséges, irodánk vállalja ennek ügyintézését. Egészségügy: kötelezôen elôírt védôoltás nincsen, ajánlott a kolera, hepatitis A, sárgaláz, tetanusz és a diftéria elleni védekezés. A vezetékes víz nem iható. Utasbiztosítás megkötését fokozottan javasoljuk. Éghajlat: a partvidék forró és száraz, a levegô nagyon párás. Télen az átlaghômérséklet 35ºC, míg nyáron az 50ºC sem ritka. A magasabb területeken egész évben kellemes az idô, 25-30ºC általában a hômérséklet, és keleten a terület egészen elsivatagosodott. Pénz: jemeni rial; 1 000 YER=kb. 800 HUF. Idôeltolódás: + 2 óra. Repülési idô: 6,5 óra FONTOS: a borravalót elvárja a helyi személyzet.

Jordánia Beutazási szabályok: vízum szükséges, irodánk vállalja ennek ügyintézését. Hazautazáskor 20 JOD kilépési illeték fizetendô. Egészségügy: Jordániában a közegészségügyi helyzet jó. Csapvíz fogyasztása nem ajánlott. Utasbiztosítás megkötését javasoljuk. Éghajlat: a nyár áprilistól októberig tart, ezalatt nemcsak hogy egy csepp esô sem esik, de még felhôt sem látni az égen. A tél szintén hat hónapig tart, ezalatt gyakrabban esik esô. Az átlaghômérséklet májustól októberig 28-30ºC fok, a téli hónapokban 18-24ºC fok. Pénz: jordáni dínár; 1 JOD=kb. 230 HUF. Idôeltolódás: +1 óra. Repülési idô: 3 óra. FONTOS: a borravalót elvárja a helyi személyzet.

Kambodzsa Beutazási szabályok: vízum szükséges, az útlevélnek a visszautazástól számított 6 hónapig érvényesnek kell lennie. Egészségügy: kötelezô oltás nincs, javasolt oltások: hepatitis A, hastífusz, diftéria-tetanusz, veszettség. A csapvíz nem iható. Utasbiztosítás megkötését fokozottan javasoljuk. Éghajlat: Kambodzsába leginkább a november és február közötti idôszakban érdemes utazni, ekkor a páratartalom viszonylag alacsony, a hômérséklet nem túlságosan meleg és az esôzések sem valószínûek. Pénz: riel; 100 KHR=kb. 38 HUF. Idôeltolódás: +6 óra. Repülési idô: 11 óra. FONTOS: nagyon szegény ország, ahol csupán két terület mondható fejlettnek: a fôváros és Siem Reap; az ország többi részén aszfaltos út nem sok van, modern épületek egyáltalán nem találhatók. Az emberek kedvessége viszont kárpótol mindenért.

Kína Beutazási szabályok: vízum szükséges, irodánk vállalja ennek ügyintézését. Egészségügy: kötelezô védôoltás nincsen. A vezetékes víz nem iható. Utasbiztosítás megkötését fokozottan javasoljuk. Éghajlat: hatalmas ország, eltérô éghajlati jellemzôkkel. A turisták által leginkább látogatott keleti országrészben a tél igen kemény, csapadék azonban nem nagyon hull. Nyáron nagy a kánikula, nem ritka a 38ºC sem, a legtöbb csapadék júliusban és augusztusban esik. Idôeltolódás: +7 óra (több idôzóna). Pénz: jüan; 1 CNY=kb. 23 HUF. Repülési idô: 14 óra. FONTOS: a keleti kultúrák szokásvilága, az emberek mindennapi életvitele nagymértékben különbözik a nyugati világ szokásrendszerétôl (étkezés, tisztálkodás, közlekedés).

Kuba Beutazási szabályok: vízum nem szükséges, de az ún. turistakártya kiváltása kötelezô (8000 Ft/fô). Kilépéskor a repülôtéren 30 CUC kilépési illeték fizetendô. Egészségügy: kötelezô védôoltás nincs. A vezetékes víz nem iható. Utasbiztosítás megkötését fokozottan javasoljuk. Éghajlat: Kuba éghajlata kellemes szubtrópusi. A nedves évszak májustól októberig, a száraz téli idôszak novembertôl áprilisig tart. Az éves átlagos hômérséklet 22–27°C, az átlagos páratartalom 80%. Pénz: kubai pesó; 1 CUC=kb. 170 HUF. Idôeltolódás: -6 óra.


Országismertetô Repülési idô: 12 óra. FONTOS: egészen különleges, avítt-patinás hangulatú ország, ahol tulajdonképpen 50-60 éve megállt az idô. Dôljenek hátra egy mojitóval a kezükben és élvezzék ezt a békés felszínû világot.

Laosz Beutazási szabályok: vízum szükséges, az útlevélnek a visszautazástól számított 6 hónapig érvényesnek kell lennie. Egészségügy: kötelezô védôoltás nincs, a szokásos védôoltásokon (hepatitis A, hastífusz, diftériatetanusz, veszettség) kívül ajánlott az általános higiéniai szabályok fokozott betartása. A csapvíz nem iható. Utasbiztosítás megkötését fokozottan javasoljuk. Éghajlat: a legkevésbé csapadékos idôszak novembertôl februárig tart, ilyenkor a hôség is elviselhetôbb. Az esôs évszakban (július-október) az utak általában nehezen járhatók. Pénz: új kip, 100 LAK=kb. 18 HUF. Idôeltolódás: +6 óra. Repülési idô: 14 óra.

Malajzia Beutazási szabályok: vízum nem szükséges, az útlevélnek a visszautazástól számított 6 hónapig érvényesnek kell lennie. Egészségügy: kötelezô védôoltás nincs, ajánlott az általános higiéniai szabályok fokozott betartása. A csapvíz nem iható. Utasbiztosítás megkötését javasoljuk. Éghajlat: az idô szinte mindig gyönyörû, napos, a hômérséklet 30ºC körül ingadozik. A legalacsonyabb hômérséklet 20ºC körül van. A monszun évszak keleten októbertôl februárig tart, a nyugati területeken pedig májustól szeptemberig. Pénz: ringgit; 1 MYR=kb. 48 HUF. Idôeltolódás: +6,5 óra. Repülési idô: 15 óra. FONTOS: fontos a közbiztonság az országban, a turisták kellô óvatosság mellett teljes biztonságban érezhetik magukat. A térség legnagyobb fapados légitársasága, az Air Asia központja Kuala Lumpur, így igen könnyen és olcsón lehet utazni innen a környezô országokba.

Maldív-szigetek Beutazási szabályok: vízum nem szükséges, az útlevélnek a visszautazástól számított 6 hónapig érvényesnek kell lennie. A kilépési illeték 10 USD/fô. Egészségügy: kötelezô védôoltás nincs. A csapvíz nem iható. Utasbiztosítás megkötését javasoljuk. Éghajlat: a Maldív-szigeteken trópusi az éghajlat, az éves átlaghômérséklet 28-31°C. Májustól szeptemberig több csapadék hullik. Októbertôl áprilisig az éghajlat száraz. A levegô páratartalma mindenütt magas. Pénz: rufiyaa; 1 MVR=kb. 12 HUF. Idôeltolódás: nyáron +3, télen +4 óra. Repülési idô: 11 óra. FONTOS: fontos a helyi elôírások tiszteletben tartása: pornográf irodalom, az iszlámot sértô tárgy (más vallás jelképe, biblia is!, disznóhús-készítmények, alkohol ennek minôsülhet) nem vihetô be az országba. Az iszlámon kívül bármely más vallás nyilvános gyakorlása tilos. Alkoholos ital csak a turista-szigeteken kapható, onnan kivinni nem szabad. Korall és teknôspáncél kivitele az országból tilos.

Mauritius Beutazási szabályok: magyar állampolgároknak vízum nem szükséges, de az útlevélnek a hazautazástól számított 6 hónapig érvényesnek kell lennie. Egészségügy: védôoltás nem szükséges. Csapvíz fogyasztása nem ajánlott. Éghajlat: a nyár decembertôl júniusig tart, ekkor az átlaghômérséklet 30°C körül van, télen 1724°C között mozog. Ciklonok januártól áprilisig fordulnak elô. Pénz: mauritiusi rúpia, 1 MUR= kb. 6 HUF. Idôeltolódás: télen +3 óra, nyáron +2 óra. Repülési idô: 12 óra. FONTOS: vigyázni kell a nappozással, mert felhôs idôben is könnyen le lehet égni. A páratartalom magas.

Olaszország Beutazási szabályok: érvényes személyi igazolvány vagy útlevél birtokában. Egészségügy: a higiéniás helyzet és az ellátás színvonala is magas, ám a csapvíz fogyasztása nem ajánlatos az ország déli részein. Éghajlat: Észak–Olaszország éghajlata kontinentális, a tél hideg és ködös (5°C), a nyár forró (28-35°C). A hegyekben hosszú, havas, hideg tél jellemzô. Közép-Olaszországban a tél viszonylag enyhe (10°C), a nyár sem túl forró (28-32°C). A déli területeken forró nyári napokra (35°C) kell számítani. Pénz: euró; 1 EUR=kb. 245 HUF. Idôeltolódás: nincs. Repülési idô: 1,5 óra. FONTOS: Feltétlenül kóstolják meg a helyi specialitásokat: a pizzát, a fagylaltot és a limoncellót! Készüljenek fel, hogy az olaszok társalgási hangereje jóval magasabb az itthon megszokottnál.

Mexikó Beutazási szabályok: vízum nem szükséges, az útlevélnek a visszautazástól számított 6 hónapig érvényesnek kell lennie. Kilépési illeték: 200 peso (kb. 18 USD). Egészségügy: kötelezô védôoltás nincs. Nem ajánlott csapvizet fogyasztani, utcai árusnál enni. Célszerû gyomorfertôtlenítôt magunkkal vinni. Utasbiztosítás megkötését fokozottan javasoljuk. Éghajlat: a hômérséklet egész évben 26-29°C körül mozog, májustól szeptember végéig, októberig jellemzôen esôsebb, mint decembertôl áprilisig, bár a száraz évszakban sem zárhatóak ki esôzések. Pénz: mexikói pesó; 1 MXN=kb. 16 HUF. Idôeltolódás: -7 óra. Repülési idô: 13 óra. FONTOS: archeológiai területeken tilos videofelvételt készíteni, ezt szigorúan büntetik! A turistaövezetekben a biztonság kielégítô, de ne feledkezzünk meg a biztonsági elôírások betartásáról: értékeinket hagyjuk a széfben, csak annyi készpénzt tartsunk magunknál, amennyi szükséges, ne menjünk esténként elhagyatott, veszélyesnek tûnô helyekre.

Peru Beutazási szabályok: vízum nem szükséges, az útlevélnek a visszautazástól számított 6 hónapig érvényesnek kell lennie. Egészségügy: kötelezô védôoltás nincs, de sárgaláz oltás és malária elleni gyógyszer elôzetes szedése az ôserdei túrára indulóknak szükséges. Lehetôleg ne fogyasszanak mosatlan gyümölcsöt és csapvízet. Utasbiztosítás megkötését fokozottan javasoljuk. Éghajlat: Limában nagyon kevés a csapadék, télen (április-szeptember) kb. 18ºC, nyáron (decembermárcius) kb. 24ºC van. A hegyekben éjjel lemehet a hômérséklet fagypontra, nappal kb. 25º C az átlaghômérséklet. Az esôs idôszak novembertôl márciusig tart. Pénz: perui új sol; 1 PEN=kb. 55 HUF. Idôeltolódás: -6 óra. Repülési idô: 15 óra. FONTOS: különösen az Andokban, a Machu Picchunál ügyelni kell a szervezetünk jelzéseire, ugyanis a nagy tengerszint feletti magasság komoly élettani hatásokkal járhat!

Mozambik Beutazási szabályok: Európai Uniós állampolgárok vízum birtokában utazhatnak be az országba. A vízum felvehetô érkezéskor a határon vagy a repülôtéren, ára 25 USD. Egészségügy: kötelezô védôoltás nincs, de ajánlott: sárgaláz és hepatitis A, B elleni oltás felvétele. Éghajlat: áprilistól novemberig kevés esô esik, és igen kellemes az idôjárás, a hômérséklet 22-29°C között ingadozik. Észak felé haladva a hômérséklet emelkedik. Pénz: metical. 1 000 MZM=kb. 6 HUF. Idôeltolódás: nyáron nincs, télen +1 óra. Repülési idô: 11 óra. FONTOS: az útlevélnek a belépéstôl számítva még további 6 hónapig érvényesnek kell lennie, és rendelkeznie kell legalább egy üres oldallal, ahova a vízumot bepecsételik.

Portugália Beutazási szabályok: érvényes személyi igazolvány vagy útlevél birtokában. Egészségügy: csakis az általános elôvigyázatosság szükséges, csapvizet ne fogyasszanak. Éghajlat: mediterrán az éghajlat, a nyár hosszú (április vége-október közepe), száraz és meleg (32 ºC), de az óceán hatása miatt a szél hûsíti a levegôt; míg a tél enyhe (15 ºC). Pénz: euró; 1 EUR=kb. 245 HUF. Idôeltolódás: -1 óra, az Azori-szigeteken -2 óra. Repülési idô: 3,5 óra. FONTOS: semmiképp ne hagyják ki a bicát, vagyis a helyi eszpresszót, illetve a kultúrcsemegére éhes utazók mindenképp látogassanak el egy fado bárba – itt lehet csak igazán megérezni, mit jelent a portugál nép legfôbb jelzôje, a saudade, vagyis a búskomorság.

Nagy-Britannia Beutazási szabályok: érvényes személyi igazolvány vagy útlevél birtokában. Egészségügy: csakis az általános elôvigyázatosság szükséges, csapviz fogyasztása nem javallott. Éghajlat: óceáni éghajlatú ország, sok esôre kell számítani. A tél enyhe (10ºC), a nyár hûvös (20 ºC). Pénz: font; 1 GBP=kb. 330 HUF. Idôeltolódás: -1 óra. Repülési idô: 3 óra. FONTOS: a sörök mennyige a magyar korsó és pohár mértékegységtôl eltér, 1 pint sör=kb. 5,7 dl. Nemzeti ételük a fish&chips és a steak kihagyhatatlan.

Spanyolország Beutazási szabályok: érvényes személyi igazolvány vagy útlevél birtokában. Egészségügy: csakis az általános elôvigyázatosság szükséges, csapvizet ne fogyasszanak. Éghajlat: mediterrán az éghajlat, a nyár hosszú (április vége-október közepe), száraz és meleg (32 ºC); míg a tél enyhe (15 ºC). Pénz: euró; 1 EUR=kb. 245 HUF. Idôeltolódás: nincs. Repülési idô: 3 óra. FONTOS: semmiképp ne hagyják ki a helyi borok és sonkák megkóstolását!

143


144

Országismertetô

Srí Lanka Beutazási szabályok: vízum nem szükséges. A vissza­indulás dátumától számítva 6 hónapig érvényes útlevél szükséges. A kilépési illeték 10 USD/fô. Egészségügy: kötelezô védôoltás nincs, a csapvíz és a mosatlan gyümölcs fogyasztása nem ajánlott. Ajánlott a szúnyogcsípés elleni krémek használata és a világos színû, hosszú ujjú felsôruházat. Utasbiztosítás megkötését fokozottan javasoljuk. Éghajlat: trópusi, magas páratartalommal, 2830ºC átlaghômérséklettel. Pénz: Srí Lanka-i rúpia; 1 LKR=kb. 1,5 HUF. Idôeltolódás: +3,5 óra nyáron, +4,5 óra télen. Repülési idô: 13 óra. FONTOS: Tilos bevinni az alábbiakat: szeszes italok, pornográf kiadványok, kábítószerek és kegytárgyak. A teknôsbékák vadászatát tiltják, így tilos a teknôspáncél kivitele.

Seychelle-szigetek Beutazási szabályok: vízum nem szükséges, az útlevélnek a visszautazástól számított 6 hónapig érvényesnek kell lennie. Belépéskor kötelezô a visszautazásra szóló repülôjegyet és az elôzetes szállás foglalás dokumentumait bemutatni. Egészségügy: kötelezô védôoltás nincs, a vezetékes víz nem fogyasztható. Utasbiztosítás megkötését javasoljuk. Éghajlat: a hômérséklet átlagosan napközben 2432°C. Decembertôl februárig rövid, 1-2 órás esôk elôfordulhatnak. Pénz: Seychelle-i rúpia; 1 SCR=kb. 20 HUF. Idôeltolódás: +3 óra. Repülési idô: 15 óra. FONTOS: ajánlott magas faktorú naptejet magunkkal vinni az erôs UV sugárzás miatt.

Szingapúr Beutazási szabályok: vízum nem szükséges, az útlevélnek a visszautazástól számított 6 hónapig érvényesnek kell lennie. Belépéskor a hatóságok kérhetik az elegendô anyagi fedezet, a vissza- illetve továbbutazásra érvényes repülôjegy bemutatását. Egészségügy: kötelezô védôoltás nincs, az egészségügyi ellátás Szingapúrban magas színvonalú, a higiénés körülmények ázsiai viszonylatban kiemelkedôen jók. A szúnyogcsípésektôl krémekkel védjük magunkat. Utasbiztosítás megkötését javasoljuk. Éghajlat: egyenlítôi trópusi, 27°C-os évi átlaghômérséklettel, 24-36°C közötti szélsô értékekkel, magas (gyakran 90 % feletti) relatív páratartalommal. Pénz: szingapúri dollár; 1 SGD=kb. 115 HUF. Idôeltolódás: +7 óra. Repülési idô: 14 óra. FONTOS: Az apró, egy nagyobb európai város méretéhez hasonlítható szigetország népsûrûsége nagy. Az utcák tisztán tartása alapvetô fontosságú, kerüljük a szemetelést! Érdemes tudni, hogy az országban mindenféle szerencsejáték tiltott.

Szíria Beutazási szabályok: vízum szükséges, irodánk vállalja ennek ügyintézését. Az ország elhagyásakor 5 USD kilépési illetéket kell fizetni. Egészségügy: kötelezô védôoltás nincs, a csapvíz fogyasztását nem javasoljuk. Utasbiztosítás megkötését javasoljuk. Éghajlat: a Földközi-tenger partján mediterrán (forró nyár: 32°C, enyhe tél: 15 °C), a belsô területeken kontinentális (meleg nyár: 30°C, hideg tél: 5°C).

Pénz: szíriai font; 1 SYP=3 HUF. Idôeltolódás: +1 óra. Repülési idô: 3 óra. FONTOS: a régészeti helyeken a fényképezésért fizetni kell. A borravalót a helyi személyzet elvárja.

Tajvan Beutazási szabályok: vízum szükséges, az útlevélnek a visszautazástól számított 6 hónapig érvényesnek kell lennie. Belépéskor a hatóságok kérhetik az elegendô anyagi fedezet, a visszailletve továbbutazásra érvényes repülôjegy bemutatását. Egészségügy: kötelezô védôoltás nincs. Tajvanon az egészségügyi ellátás színvonala eléri a legfejlettebb országokét. A csapvíz iható, de fogyasztása a fertôtlenítô anyagok magas koncentrációja miatt nem javasolt. Éghajlat: Tajvanon szubtrópusi, illetve trópusi éghajlat uralkodik, ezért augusztusban és szeptemberben gyakoriak a tájfunok, a hômérséklet egész évben 27°C körül mozog. Pénz: új tajvani dollár; 1 TWD=kb. 5 HUF. Idôeltolódás: +6 óra. Repülési idô: 14 óra. FONTOS: a keleti kultúrák szokásvilága, az emberek mindennapi életvitele nagymértékben különböznek a nyugati világ szokásrendszerétôl (étkezés, tisztálkodás, közlekedés).

Thaiföld Beutazási szabályok: vízum szükséges, irodánk vállalja ennek ügyintézését. Egészségügy: kötelezô védôoltás nincs. Utasbiztosítás megkötését ajánljuk. Éghajlat: a novembertôl februárig tartó enyhe, kevésbé csapadékos idôszakban az európai ember számára legelviselhetôbb a trópusi éghajlat (27°C). Márciustól május közepéig tart a forró évszak. Májustól novemberig tart az esôs idôszak, amit a délnyugati monszun okoz. Pénz: baht; 1 THB=kb. 5,5 HUF. Idôeltolódás: télen +6 óra, nyáron +5 óra. Repülési idô: 12 óra. FONTOS: a legfontosabb szabály, amit a külföldieknek tudni kell, hogy a thai lakosság egységesen tiszteli és szereti a királyi családot. Az egyik legnagyobb sértés, ha bárminemû, akárcsak kétértelmû megjegyzéssel élünk a királyi családdal szemben.

Törökország Beutazási szabályok: vízum szükséges, amely a belépéskor megvásárolható. Az útlevélnek a visszautazástól számított 6 hónapig érvényesnek kell lennie. Egészségügy: kötelezô védôoltás nincs. Utasbiztosítás megkötését ajánljuk. Éghajlat: Isztambul környékén novembertôl februárig enyhe az idô (7-12°C), esôre számítani lehet. A legkellemesebb a tavasz és az ôsz, a nyár száraz és meleg (27°C), amit viszont a tenger felôl áramló szellô enyhít. Pénz: líra; 1 TRY=kb. 140 HUF. Idôeltolódás: +1 óra. Repülési idô: 2,5 óra. FONTOS: a magyarokat a törökök általában nagyon kedvelik (boltosok, étteremi személyzet).

Vietnam Beutazási szabályok: vízum szükséges, irodánk vállalja ennek ügyintézését. Egészségügy: kötelezô védôoltás nincs, de erôsen ajánlott az általános higiéniai szabályok fokozott betartása. A színvonalas egészségügyi ellátás csak a nagyobb városokban hozzáférhetô. Palackozott víz fogyasztása javasolt. Utasbiztosítás megkötését fokozottan ajánljuk. Éghajlat: Vietnámnak trópusi monszun éghajlatára a csapadékos nyár (április - október) és a viszonylag szárazabb tél (november - március) jellemzô. A nyári hónapok fülledtek, nagyon magas a páratartalom, az évi csapadékmennyiség 90 %-a ekkor esik le. A legmelegebb a nyarat megelôzô hónapokban, márciusban és áprilisban van (27°C). A tél hidegebb (20°C) és szárazabb idôszak. Az északi hegyekben jóval kiegyenlítettebb, de összességében hûvösebb is az éghajlat (átlagosan 20°C). Pénz: dong; 1 000 VND=kb. 10 HUF. Idôeltolódás: + 6 óra. Repülési idô: 12 óra. FONTOS: az északi területeken az érzékenyebb gyomrúak leginkább húsmentes ételeket fogyasszanak, mert errefelé igen kedvelt és nagy becsben tartott a kutyahús.

Zambia Beutazási szabályok: Európai Uniós állampolgárok vízum birtokában utazhatnak be az országba. A vízum felvehetô érkezéskor a határon vagy a repülôtéren (25 USD). Egészségügy: ajánlott mindenre kiterjedô utas- és balesetbiztosítás megkötése. Malária- és koleraveszély idôrôl-idôre elôfordulhatnak. Éghajlat: forró trópusi, a csapadékos idôszak októbertôl áprilisig tart. Pénz: kwacha, 1000 ZMK= kb. 45 HUF. Idôeltolódás: télen nincs, nyáron +1 óra. Repülési idô: 9 óra. FONTOS: ajánlott mindenre kiterjedô utas- és balesetbiztosítás megkötése.

Általános egészségügyi tanács a távoli országokba utazóknak: mindenkinek, aki hosszabb utazásra készül, távoli, egzotikus, vagyis más higiénés körülményekkel rendelkezô országba kíván látogatni, védekeznie kell az általánosan elôforduló betegségekkel, fertôzésekkel szemben. A hepatitisz A és B oltás mindenkinek egységesen javasolt. A világ több részén fertôz a malária, a védekezésrôl, annak mikéntjérôl és szükségességérôl az Országos Epidemiológiai Központ ad tájékoztatást (Tel: 1-476-1364). A helyben elkapott fertôzések enyhítésére egy jól összeállított gyógyszercsomag sokszor megoldást kínál, azonban elôfordulhat, hogy az európai gyógyszerek nem megfelelôek az ismeretlen kórokozókkal szemben. Ekkor mindenképp kérjük orvos vagy gyógyszerész segítségét.


Keresse további katalógusainkat országszerte a QUAESTOR Pontokban, vagy igényelje online, a honlapunkon keresztül! Mert a világot látni kell


146

Utazási feltételek

1. A QUAESTOR Utazásszervezô Korlátolt Felelôsségû Társaság (székhely: 1132 Budapest, Váci út 30.; cégjegyzékszám: 01-09-464884; a céget nyilvántartó bíróság: Fôvárosi Bíróság mint Cégbíróság; adószám: 12088368-2-41; bankszámlaszám: MKB 10300002-20136909-00003285; a Magyar Kereskedelmi és Engedélyezési Hivatal általi nyilvántartási száma: U-000787; vagyoni biztosíték: QBE Atlasz Biztosító Zrt.; telefon: 06-1/299-9999; fax: 06-1/299-9990) által mûködtetett QUAESTOR Utazási Iroda (a továbbiakban: „QU”) által szervezett külföldi utazásokra a Polgári Törvénykönyv 415-416 §i, az utazási és utazást közvetítô szerzôdésrôl szóló 214/1996 (XII.23.) Korm. rendelet (a továbbiakban R), valamint az utazásszervezô és közvetítô tevékenységrôl szóló 213/1996 (XII.23.) Korm. rendelet hatályos rendelkezései, illetve a jelen utazási feltételekben, valamint az utazási szerzôdésekben (a továbbiakban: „szerzôdés“) foglaltak az irányadók. 2. A szerzôdés alapján a QU köteles a szerzôdésben meghatározott utazásból, az út egyes állomásain való tartózkodásból, szállás és az ezzel összefüggô szolgáltatásokból (így különösen: közlekedés, étkezés, idegenvezetés, szórakozás, kulturális program) álló szolgáltatást (a továbbiakban: „utazás“) teljesíteni, az utas pedig köteles a részvételi díjat (a továbbiakban: „díj“) megfizetni. 3. A szerzôdés a jelen utazási feltételek ismeretében az utas által aláírt megrendelés QU általi visszaigazolásával, az elôleg megfizetésével és a jelen szerzôdés aláírásával – jogi személyek esetén az utazás írásos megrendelésével – a hivatkozott jogszabályok és a feltételek szerint jön létre az utas és a QU között. 4. Ha az utas igazolt meghatalmazottja útján jár el, úgy a meghatalmazott által megkötött szerzôdésbôl fakadó jogok és kötelezettségek alanyává a meghatalmazó (utas) válik. A meghatalmazott köteles minden, a szerzôdéssel kapcsolatos birtokába jutott okiratot, tájékoztatót a meghatalmazónak (utas) haladéktalanul átadni. A meghatalmazás nem megfelelô teljesítésébôl, az esetleges jogosulatlan eljárásából fakadó, a QU-t ért, illetve annak oldalán felmerülô károkért és költségekért az eljáró személy teljes anyagi felelôsséggel tartozik. 5. Ha a QU a jelentkezést helyhiány vagy más ok miatt csak feltételesen fogadja el, a szerzôdés csak akkor válik hatályossá, ha a QU az utast jelentkezésének feltétel nélküli elfogadásáról írásban értesíti. Az utas az utazásának megkezdését legalább 35 nappal megelôzôen – a 18. pontban foglalt rendelkezésnek megfelelôen – a jelentkezésének visszavonásával, a jelen pontban megjelölt értesítés kézhezvételéig írásban elállhat a szerzôdéstôl, mely esetben a befizetett összeget a QU az utas részére kamatmentesen visszafizeti. Az utas tudomásul veszi, hogy amennyiben a szerzôdést elállás útján az utazást megelôzô 35 napon belül, de a jelen pontban meghatározott értesítés kézhezvételét megelôzôen szünteti meg, úgy a jelen szerzôdés 19. pontjában az adott idôtartamra vonatkozóan meghatározott összegû kártalanítás megfizetésére köteles, míg a már teljes egészében befizetett díj esetében a díjnak a kártalanítás összegével csökkentett részét köteles a QU az utas részére visszafizetni. 6. A QU közzétett tájékoztatói tartalmazzák az R. 3. § (1) bekezdése által meghatározott tartalmi elemeket, így különösen az utazási szolgáltatások pontos leírását, minôségét, idôtartamát, a teljesítés módját, a részvételi díj összegét és megfizetésének idejét, a fakultatív programokra vonatkozó tájékoztatót és azok befizetésének módját, az R. 3. § (1) bekezdésének m) pontjában rögzített tájékoztatást, valamint a QU helyi képviselôjének (a csoport mellett utaskísérôi feladatokat ellátó személynek) nevét, címét, telefonszámát, az említettek hiányában azt a folyamatosan elérhetô ügyeleti telefonszámot, amelyen az utas magyar nyelven segítséget kérhet, illetve a QU-val kapcsolatba léphet. A megjelenés után történt módosításokról a QU szerzôdéskötéskor, vagy azok megtörténtét követôen haladéktalanul írásban vagy személyesen tájékoztatja az utast. A QU rendkívüli esetekben fenntartja a jogot a szálloda (szálláshely) kategórián belüli változtatására, valamint a programok azonos értékû és jellegû programokra való felcserélésére. 7. A kiutazáshoz szükséges érvényes útlevél beszerzése az utas feladata, amelynek hiányából eredô kárért a QU semmilyen felelôsséget nem vállal. Ha a QU vállalja az utazáshoz szükséges dokumentumok beszerzését az utas számára, úgy tájékoztatja az utast az ôt érintô adatszolgáltatási határidôkrôl, amelyek be nem tartásából származó károkért, többletköltségekért és ebbôl eredôen az utazás esetleges meghiúsulásáért a QU semmilyen felelôsséggel nem tartozik. A vízum, vám-, deviza és közegészségügyi rendelkezések betartásáért az utas felel, ezek elmulasztásából, megszegésébôl eredô költségek, károk az utast terhelik, amelyre a QU köteles a szerzôdés megkötésekor az utas figyelmét felhívni. Ha a rendelkezések be nem tartása miatt az utas az utazáson nem tud részt venni, úgy kell tekinteni, mintha az utazást nem kezdte volna meg, egyúttal a QU a lemondási feltételeket lépteti érvénybe. Az utas a QU irodáiban informálódhat a beutazási feltételekrôl és a szükséges dokumentációról. A QU az utas kérésére és költségére segítséget nyújt a vízumügyintézés tekintetében az idôpontkérésben és a vízumdíj befizetésében. A QU a nem magyar állampolgárságú utasok esetében felhívja az utas figyelmét arra, hogy az adott országba történô utazás elôtt tájékozódjék az illetékes nagykövetségen a rá vonatkozó beutazási szabályokról. 8. A díj – a közzétett tájékoztatóban/katalógusban (a továbbiakban „Katalógus”) foglalt eltérô kikötés hiányában – magában foglalja: az utazás meghirdetett programjában szereplô szolgáltatások árát, a QU eljárási díját, illetôleg szervezési költségét és az esetleges általános forgalmi adót. A QU fenntartja magának azt a jogot, hogy esetenként kedvezményes (csök-

kentett részvételi díjú) akciókat hirdessen meg, bonyolítson le, olyan árakon, amelyek a Katalógusban nem szerepeltek. Ez nem módosítja a már elôleggel, vagy teljesen befizetett díjú utazások mindkét fél által elfogadott feltételeit. Ez esetben a díj a mindenkori szerzôdéskötéskor meghatározott díj. 9. A részvételi díj nem tartalmazza az útlemondási biztosítás díját, melyet azonban az utazási szerzôdés megkötésével egyidejûleg ajánlunk Önnek, a QBE Atlasz Biztosító Zrt-vel (a továbbiakban: „QBE”) együttmûködve. Ennek megkötését követôen, ha az utas bármilyen, saját érdekkörében felmerült okból eláll a szerzôdéstôl, nem tarthat igényt az útlemondási biztosítás díjának visszatérítésére. Az utas a szerzôdés aláírásával kijelenti, hogy a QBE „Kalkulált útlemondási szabályzat”ával kapcsolatos tájékoztatást megértette, azt elegendônek tartja és magára nézve kötelezônek fogadja el, és tudomásul veszi, hogy ezen dokumentum a QU és a QBE internetes oldalán is hozzáférhetô. A felek megállapodnak, hogy az utasnak a jelen pontban meghatározott útlemondási jogát a jelen szerzôdés 18-19. pontjában meghatározott elállási joga nem érinti. A kalkulált útlemondási biztosítás – a normál útlemondási biztosítástól eltérôen – kizárólag a betegség-, baleset- és poggyászbiztosítással együtt vehetô igénybe. 10. A QU a díjat legkésôbb az utazás megkezdése elôtti 20. napig a R. 8.§ (1) bekezdésében írt okokra tekintettel megemelheti. Ha a díj emelése a 10 %-ot meghaladja, vagy a QU a szerzôdésben foglaltakat lényegesen módosítani kívánja, illetôleg a program lényegesen változott az utast az R. 10. § (2) és (4) bekezdésében meghatározott jogok illetik meg. 11. A szerzôdés módosítása szükséges, ha a már megrendelt utazási szolgáltatást az utas módosítani kívánja és a módosítást a QU vállalni tudja. A jelen szerzôdés 19. pontjában rögzített kártalanítás fizetési kötelezettséggel terhelt határidôn belül, a jelen pontban meghatározottak szerint végrehajtott módosítása nem mentesíti az utast a kártalanítás megfizetési kötelezettség alól. 12. Az utas szerzôdésbôl fakadó jogainak engedményezésére az R. 9. § rendelkezései az irányadók, azzal a kikötéssel, hogy ennek bekövetkeztérôl a QU-t haladéktalanul és írásban tájékoztatni köteles. 13. Jelentkezéskor a fizetendô elôleg mértéke a díj 40 %-a. A fennmaradó összeget legkésôbb az utazás megkezdése elôtti 30. napig kell befizetni, kivéve a R. 8.§ (4) bekezdésében írt esetet. Ha a szerzôdésben rögzített fizetési határidôket az utas nem tartja be, a QU értesítés nélkül elállhat a szerzôdéstôl, mely esetben az utas által befizetett elôleg a QU-t illeti. 14. Ha a jelentkezés az utazást megelôzô 30 napon belül történik, akkor a díj 100 %-át kell a QU irodáiban befizetni. 15. A QU a teljes díj befizetése ellenében a szolgáltatások igénybe vételére jogosító utalványt, “Részvételi jegy”-et („voucher”) ad át az utasnak, amelyet a QU megbízottjának kell bemutatnia az utazás megkezdésekor, ellenkezô esetben az utas nem vehet részt az utazáson. A programban nem szereplô, elôre be nem fizetett szolgáltatásokat az utas csak a helyszínen történt befizetéssel veheti igénybe. 16. A QU legkésôbb az utazás megkezdése elôtt 15 nappal írásban tett nyilatkozattal elállhat az utazási szerzôdéstôl. 17. Ha a QU nem az utas érdekkörében felmerült okból áll el a szerzôdéstôl, úgy az R. 10. § (2)-(4) bekezdései az irányadók. 18. Az utasnak jogában áll az utazást megelôzô 35. napig az utazástól kártalanítás megfizetése nélkül elállni. Egyes utazásoknál a költségmentes elállási határidô hosszabb is lehet, ezt a konkrét utazásra vonatkozó szerzôdés tartalmazza. 19. Ha az utas az utazást megelôzô 35-15 napon belül áll el, a kártalanítás mértéke a díj 40%-a, 14-8 napon belüli elállás esetén a díj 75%-a, míg 7-0 napon belüli elállás esetén a díj 100%-a kártalanítási összege. Lemondás (elállás) nélküli meg nem jelenés esetén a díj 100 %-a a kártalanítás összege. 20. Fakultatív program rendelésével a díj a fakultatív program díjával emelkedik. Elállás esetén a QU jogosult az ôt megilletô összegnek a díjból, illetve az utas által befizetett egyéb rendeltetésû összegbôl történô levonására, megtartására. A fennmaradó összeg az utast illeti. Ha az utas által befizetett összeg nem fedezi a QU 19. pontban meghatározott költségeit, úgy az utas köteles azt vagy a különbözetet legkésôbb az elállás idôpontjától (az elállás illetve közlésének elmaradása esetén az utazás megkezdésének idôpontjától) számított 8 napon belül a QU-nak megfizetni. 21. Ha az utas az utazáshoz szükséges dokumentumok meglétének hiányában nem tud elutazni, és ha ugyanezen ok miatt hozzátartozója is eláll az utazástól, a 19. pontban meghatározott feltételek szerint kártalanítást köteles fizetni. 22. A QU felel a szerzôdésben vállalt szolgáltatások teljesítéséért. Ha a QU nem a szerzôdésnek megfelelôen teljesít, köteles a díjat arányosan leszállítani. A QU nem köteles a díjat leszállítani a R. 12.§ (2) bekezdésében írtak esetében. Ha a QU nem teljesít, úgy köteles az utas kívánsága szerint a díjat visszafizetni vagy az utazást más alkalommal teljesíteni. A szolgáltatások teljesítése vonatkozásában a R. 12.§ (3) bekezdésében foglaltak is irányadóak. 23. A QU a szerzôdésszegéssel okozott igazolt kárt köteles megtéríteni, kivéve ha bizonyítja, hogy a szerzôdésszerû (hibátlan) teljesítés érdekében úgy járt el, ahogy az az adott helyzetben általában elvárható volt. A QU kártérítési felelôsségére a Ptk. rendelkezései az irányadók. 24. Ha az utas fakultatív programokra befizet, ezek azonban elegendô jelentkezô hiányában elmaradnak, a befizetett összeget a QU levonás nélkül visszatéríti az utasnak. Ha az utas az utazás megkezdése után az utazást bármilyen indokkal megszakítja, vagy valamely szolgáltatást saját

elhatározásából nem vesz igénybe, nem tarthat igényt az igénybe nem vett szolgáltatások árának visszatérítésére. 25. Az utazás nagyobb erôhatalom, háborús események, sztrájkok, elháríthatatlan természeti okokból bekövetkezett elmaradásáért, módosulásáért a QU felelôsséget nem vállal, az ezen okokból jelentkezô többletköltségek az utast terhelik. 26. Az utazás során az utas által harmadik személynek okozott kárért az utas közvetlenül tartozik felelôsséggel. 27. A szerzôdés hibás teljesítése esetén az utas köteles kifogását a hiba felfedezése után az utaskísérôvel és a helyszíni szolgáltatóval haladéktalanul közölni. A közlés késedelmébôl eredô kár az utas felelôssége. A QU utaskísérôje köteles közremûködni a kifogásnak a helyszíni szolgáltatónak történô bejelentése során. A QU utaskísérôje vagy helyszíni szolgáltatója az utas bejelentését köteles jegyzôkönyvezni és ennek egyik aláírt példányát az utasnak átadni. A jegyzôkönyvnek tartalmaznia kell, hogy az utas a panaszát a helyszíni szolgáltatónak is bejelentette. A QU utaskísérôje vagy a helyszíni szolgáltató köteles a QU-t haladéktalanul tájékoztatni, a szükséges intézkedéseket haladéktalanul megtenni. Utaskísérô hiányában – amennyiben a helyi szolgáltató a panaszt nem orvosolta – az utas azt az utazási irodát köteles tájékoztatni, amelyet a QU az általa kiadott részvételi jegyen megjelölt. Az utas a kifogásait az utazás tényleges befejezését követô 8 napon belül köteles a QU központi irodája tudomására hozni. 28. A QU-nak a szerzôdés nem, vagy hibás teljesítésébôl eredô károkért való felelôssége vonatkozásában a R. 12. § (6) bekezdésében foglalt rendelkezései irányadóak. 29. A QU kötelezettséget vállal arra, hogy segítséget nyújt az utasnak, ha annak nehézségei támadnak a R. 6. § (1) bekezdésének ha) és hb) pontjaiban meghatározott okok miatt. 30. Az utas tudomásul veszi, hogy a QU nem köteles az R. 7. § (2) bekezdésében meghatározott feltételeknek megfelelô idegenvezetôt biztosítani, ha az utasok száma nem éri el a minimális utaslétszámot. A QU ilyen kötelezettséget nem vállal, az erre vonatkozó igényeket kizárja. 31. A repülôutakkal kapcsolatosan (charterjáratok is) az utas tudomásul veszi, hogy a repülôtársaságok utazási feltételei a QU-val kötött utazási feltételek részeivé válnak, elôre nem közölt közbeesô leszállásra, repülôgép, vagy a repülôtársaság cseréjére sor kerülhet, az úti poggyász súlya max. 20 kg lehet, a túlsúlyért az utasnak a repülôtársaságok tarifa szerinti különdíját kell fizetnie, a repülôjárat kiesése vagy technikai okból történô kimaradása esetén a légitársaság kötelezettsége az utasok szállításáról gondoskodni. Az elôzetesen kiadott menetrend be nem tartásáért a QU felelôsséget nem vállal. 32. Az utas tudomással rendelkezik arról, hogy amennyiben a jelen szerzôdés tárgyát képezô utazási szolgáltatás keretében igénybe vett menetrend szerinti vagy charter légi utazás során a beszállás megtagadása, járattörlés, jelentôs idôtartamú késés miatt sérelmet szenved, poggyászkár, baleseti sérülés éri, úgy panaszát haladéktalanul a járatot mûködtetô légitársaságnál teheti meg. Amennyiben a légitársaság nem tesz eleget kötelezettségeinek, úgy – Európai Uniós tagállamból történô kiindulás esetén – a kiindulás helye szerinti; míg Európai Unión kívül esô kiindulópontról induló és az Európai Unió tagállamában bejegyzett légitársasággal szembeni panaszát a járat célállomása szerinti Európai Uniós tagállam illetékes nemzeti hatóságánál teheti meg. A panasszal kapcsolatos információk az Europe Direct 00 800 6 7 8 9 10 11 telefonszámán vagy a mail@europe-direct. cec.eu.int e-mail címen szerezhetôk be. Az utas tudomásul veszi, hogy az ilyen kárigények érvényesítése vonatkozásában a 261/2004. EK rendelet irányadó, és hogy a QU a felelôsségét ezen kárigények vonatkozásában kizárja. 33. Poggyászának ôrizetérôl, felügyeletérôl az utazás során az utas gondoskodik, kivéve ha azt továbbszállítás vagy megôrzés céljából átadta a QU-nak vagy közremûködôjének, aki azt szabályszerûen átvette. 34. A részvételi díj nem tartalmazza a betegség, baleset, poggyász­kár esetére szóló utasbiztosítás díját, melyet azonban az utazási szerzôdés megkötésével egyidejûleg ajánlunk Önnek. A biztosítás feltételei megtekinthetôk a jelentkezés helyén. A QU kijelenti, hogy az utas az extrémsport programokon csak és kizárólag saját felelôsségére vehet részt, az ebbôl eredô károkért a QU saját felelôsségét teljes mértékben kizárja. 35. Az utas tudomásul veszi és elfogadja, hogy az általános szerzôdési feltételek elválaszthatatlan és irányadó részét képezi az utas részére az utazási szolgáltatás megrendelésekor az adott út vonatkozásában átadott „Utas tájékoztató”, amellyel kapcsolatban az utas az aláírásával kijelenti, hogy annak tartalmát megismerte és útitársaival megismertette, illetve, hogy azt magára és útitársaira nézve kötelezônek fogadja el. 36. A QU által szervezett utazásokkal kapcsolatos minden peres ügyben a felek alávetik magukat a Pesti Központi Kerületi Bíróság kizárólagos illetékességének. 37. A QU kifejezetten fenntartja a változtatás jogát, amelyrôl az utast az utazás elôtt tájékoztatja. A szerzôdésben nem szabályozott kérdésekben az R., valamint a Ptk. rendelkezései irányadók. Út megnevezése, pozíciószáma, dátuma: Utazási feltételeket tudomásul vettem, magamra (az általam képviselt személyekre nézve) kötelezônek fogadom el, valamint a „Segítségnyújtás és Biztosítási szabályzat” feltételeit megismertem és elfogadom. Szerzôdés dátuma: Utas aláírása:


QUAESTOR Pontok Budapest V., Báthori u. 4. Tel.: (1) 2-999-999/2212; Budapest, Duna Plaza II. em. Tel.: (1) 239-3725; Budapest, Mamut I. magasföldszint, fõbejárat Tel.: (1) 345-8352; Budapest lX., Ráday utca 7. Tel.: (1) 299-0333; Debrecen, Csapó u. 9. Tel.: (52) 523-350; Dunaújváros, Devecseri G.u. 4. Tel.: (25) 512-570; Eger, Szent János u. 11. Tel.: (36) 428-410; Gyöngyös, Köztársaság tér 1. Tel.: (37) 301-072; Gyõr, Schweidel u. 15. Tel.: (96) 319-627; Kaposvár, Zárda utca 3. Tel.: (82) 321-300; Kecskemét, Dobó krt. 13. (fszt. 1.) Tel.: (76) 416-504; Miskolc, Bajcsy Zs. u. 1-3. Tel.: (46) 413-851; Nyíregyháza, Rákóczi út 1. Tel.: (42) 509-040; Pápa, Rákóczi u. 6. Tel: (89) 321 221; Pécs, Perczel M. u. 2. Tel.: (72) 224-092; Salgótarján, Kassai sor 4. Tel.: (32) 310-030; Sopron, Füredi sétány 9. Tel.: (99) 326-921; Szeged, Tisza Lajos körút 40. Tel.: (62) 424-563; Székesfehérvár, Táncsics M. u. 5. Tel.: (22) 330-459; Szombathely, Kõszegi u. 6/a, Uránia udvar Tel.: (94) 511-831; Veszprém, Budapest út 16. Tel.: (88) 411-208; Zalaegerszeg, Eötvös u. 1. fszt. 15. Tel.: (92) 511-741

QUAESTOR telefonos ügyfélszolgálat

0640222111 www.quaestor.hu

QUAESTOR Felfedező katalógus 2008/2009  

Felfedező katalógusunk tartalmas, izgalmas, kalandos körutazásokat, városlátogatásokat, üdüléseket tartalmaz Ázsia, Amerika, Afrika, Európa...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you