Así Pasó
www.qhubo.com
¿HINCHAS CON REVÓLVER EN EL ESTADIO JAIME MORÓN? PÁG. 7 Deportes
GANÓ EL REAL CARTAGENA Y SE METIÓ EN LOS OCHO PÁG. 21
Así Pasó
UNA CASA EN LA BOQUILLA TAMBIÉN FUE ATACADA PÁG. 4
PÁG. 3
CARTAGENA
[ MARTES ] Así Pasó
LO LLORAN A ÉL Y A SU ABUELA EN TORICES 25 de marzo de 2014 Año VI número 2427 / 24 páginas
A BALA EN EL POZÓN
MATARON A
EL MOGOLLA Luis Eduardo Ortiz estaba con dos mujeres cuando fue sorprendido por el sicario. Él murió y ellas quedaron heridas.
PÁG.
2
2
ASÍ PASÓ
Un sicario atacó a tiros a un mototaxista en El Pozón. Dos mujeres que estaban con él fueron heridas. Manuel Arturo Salinas H.
unque el par de policías que llegó al sitio donde fue herido Luis Eduardo Ortiz Navarro lo cargó y lo llevó en una moto en el medio de los dos, a la clínica Madre Bernarda, al joven no le alcanzaron las fuerzas para sobrevivir al mortífero ataque. Ortiz Navarro, de 22 años, estaba ayer, a eso de las 10:30 de la mañana, en el sector Los Lagos del barrio El Pozón, cuando fue abordado por un sujeto que llegó al lugar y le disparó en repetidas oportunidades. Junto con el joven estaban dos mujeres con las que él estaba departiendo y que resultaron heridas.
A
MUERTO SENTADO casa y, luego de un tiempo trabajando, se fue para el sector Los Lagos, a una zona apartada a un lado del caño que divide los barrios Villa Estrella y El Pozón. Testigos indican que hasta un sitio cercano llegó una moto con dos hombres de los cuales el años de edad tenía el mototaxista asesinado parrillero se bajó y camiayer en El Pozón. nó hasta donde estaba el Mogolla, a quien le dispaEl hecho sucedió en una zona apartada del sector Los Lagos, en El Pozón. ró en varias ocasiones. Dos de los tiros hirieron al muchacho en el cuello y lo deNO OLVIDE. LAS AUTORIDADES NO REPORTARON jaron herido de gravedad. CAPTURAS DE LOS ASESINOS DEL JOVEN. EN LA ESCENA Su muerte se produjo insDEL CRIMEN FUE RECUPERADA LA MOTO DE LA VÍCTIMA tantes después de su ingreQUE IBA A SER ROBADA POR ALGUNOS BANDIDOS QUE so a la clínica Madre BerLLEGARON AL LUGAR. ORTIZ VIVÍA EN EL POZÓN. narda, donde los médicos poco pudieron hacer por MURIÓ EL MOGOLLA Los Tamarindos de El Po- salvarlo. Según se informó, Ortiz zón y se ganaba la vida Navarro, quien era conoci- como mototaxista. Eso ha- DOLOR Y LÁGRIMAS Al centro asistencial lledo en el sector como el Mo- cía ayer desde las horas de la golla, residía en el sector mañana cuando salió de su garon los familiares y ami-
22
CAMINABA SANGRADO Redacción Q’hubo
La madre del joven entró en shock cuando supo la noticia. Sus allegados tuvieron que controlarla.
gos de Ortiz Navarro, con alguna esperanza de encontrar buenas noticias sobre su estado de salud. Sin embargo la información del deceso del joven provocó gran conmoción entre sus allegados, entre ellos la madre del muchacho a quien tuvieron que contener varios familiares. El cuerpo del joven ingresó en la tarde de ayer a la morgue de Medicina Legal para la respectiva autopsia.
Tirado en la calle y con la ropa ensangrentada permanecía tirado ayer un hombre en el parque del sector Central en Olaya, a un lado de la Avenida Pedro Romero. El muchacho, de unos 28 años, es conocido como el Boliqueso, y de él se supo que fue herido en uno de sus brazos y en sus piernas, y que fue atendido en el CAP del barrio, pero luego no quería irse del sitio. “En el CAP se le atendió y se le dio de alta pero él no quería irse. Hasta se le tiró a un carro. Ni el nombre lo quiso decir”, dijo un transeúnte del sector.
ASÍ PASÓ
MARTES 25 DE MARZO DE 2014
3
hombre fue asesinado SIN MADRE Y Unen Torices horas después
SIN HIJO
de que muriera su abuela en un hospital, en brazos de su madre.
Manuel Arturo Salinas H.
aría Zulma Bustamante no había asimilado el dolor por ver morir a su madre en un hospital cuando fue sorprendida por una noticia igual de dolorosa: A su hijo lo habían matado. La mujer es la madre de Harold John Jiménez Bustamante, de 38 años, quien fue asesinado ayer, a eso de las 4 de la madrugada, en el callejón Victoria del sector San Pedro y Libertad de Torices. Jiménez fue asesinado de dos puñaladas, supuestamente, por un sujeto al que conocen como el Cabecita,
M
Harold John Jiménez B.
llas y el Joe (como le decían a Harold) estaba cerca y le dijo que cuidado le daba. Eso no le gustó al tipo ese y sacó una navaja y lo apuñaló”, dijo doña María Zulma sobre lo sucedido. La mujer indica que no conoció problemas entre su hijo y el supuesto asesino y que le informaron que lo habían detenido, pero no sabía del tema. El agresor es residente del barrio.
María Zulma trabaja en un colegio en Venezuela y tuvo cuatro hijos. Harold John era el segundo entre ellos.
san que me lo habían matado y que estaba en la clínica San José de Torices”, agregó María Zulma, con la mirada baja y voz entrecortada. DESDE VENEZUELA
María Zulma vive en al que no le habría gustado un reclamo que la víctima le hizo cuando pasó por donde estaba él departiendo con un amigo. “Me dicen que el Cabecita estaba partiendo bote-
El hecho ocurrió en el callejón Victoria del sector San Pedro y Libertad de Torices.
UNA TRAGEDIA TRAS OTRA
La madre de doña María Zulma falleció a las 11:30 de la noche del domingo. La mujer estaba de turno para quedarse acompañándola en el Hospital Universitario del Caribe, donde estaba desde hace varias semanas tras sufrir un derrame cerebral. Desde entonces su estado se deterioró y finalmente falleció. Doña María Zulma comenta que vio morir a su señora madre. “Cuando murió mi mamá yo me quedé allá y avisé por teléfono la novedad. Ya después, cuando hice las vueltas para la funeraria y venía a buscar la ropa que le íbamos a poner, vi a Harold y le comenté. Él me dijo que ya iba para la casa y yo me fui con la ropa. Al poco tiempo es que me avi-
SE IBA CON SU MADRE Sobre el fallecido, sus familiares indicaron que se había ido el año pasado para la ciudad de Caracas, en Venezuela, a trabajar en la parte de mantenimiento de un restaurante. De allá había llegado en diciembre y esperaba regresar al vecino
país con doña María Zulma. Jiménez Bustamante era padre de dos hijos, uno de ellos vivía en Torices y otro en Venezuela. Su cuerpo será velado en casa de sus familiares y su sepelio será mañana, un día después del de su abuela.
Venezuela hace más de 30 años y todos los fines de año llegaba a visitar a su familia en el sector San Pedro y Libertad de Torices, este año pidió permiso en su trabajo para quedarse un tiempo
más hasta cuando su madre mejorara. Ahora la mujer comenta que no sabe qué hará debido a las dos novedades fatales que la vida le deparó con menos de 6 horas de diferencia.
ASÍ PASÓ
4
UN DÍA COMO HOY
EL CLIMA DE HOY MARTES 25
Parcialmente nublado
32 °C 26 °C Luna hoy: Cuarto menguante Nueva
Creciente
Cuarto creciente
Llena
Cuarto Menguante menguante
PICO Y PLACA Vehículos particulares
4
3
De 7:00 a. m. 9:00 a. m. De 12 m. a 2 p. m. De 5 p. m. a 7:30 p. m.
Taxis
0
9 Todo el día
Motos
0, 2, 4, 6 Y 8 Todo el día
EDICIÓN 2427 Cartagena, 25 de marzo de 2014 EDITOR GENERAL JAVIER RAMOS ZAMBRANO javier.ramos@qhubo.com
REDACCIÓN Cristian Agámez, Jairo Cárdenas, Néstor Castellar, Juan Carlos Martínez, Jackeline Pájaro, Leonel Quintana, Manuel Salinas, Mayra Torres, Melissa Mendoza.
DESTROZAN LA CASA
El Parlamento británico aprueba la abolición del tráfico de esclavos.
1918
Fallece Claude Debussy, compositor español.
1947
Nace Elton John, cantante y compositor británico.
1962
Atentados de la OAS en Argelia: mueren 110 personas y 147 resultan heridas.
1998
La Comisión Europea dictamina que once países, entre ellos España, pueden adoptar el euro a partir del 1 de enero de 1999.
1999
Comienza en el Senado paraguayo el juicio político para destituir al presidente, Raúl Cubas.
2001
Rusia y Japón firman en Siberia el primer avance en 50 años sobre su disputa por la soberanía de las islas Kuriles, obstáculo para un Tratado de Paz desde la II Guerra Mundial.
Habla el padre de una de las jóvenes heridas en un enfrentamiento ocurrido en La Boquilla. Asegura que destrozaron la casa donde vive su hija. Redacción Q’hubo
Qué habrá pasado? esa es la pregunta que se hace asombrado Reynel Baldiris tras ver a su hija Adriana Carolina Baldiris Hernández herida por unos machetazos en la frente, cuello y espalda. Mientras su hija departía en un establecimiento junto su actual novio, con quien tiene una relación hace tres meses “me dicen que llegó una mujer con un puñal y la atacó varias veces en distintas partes de su cuerpo, en ese momento ella también se defendió”, dice Baldiris. El padre denunció que no contentos con agredir a Adriana, de 16 años, una hora más tarde también
¿
PUBLICIDAD Silvia Juliana Torres storres@eluniversal.com.co
FOTOGRAFÍA Claudia Fortich, Luis E. Herrán.
DISEÑO Mildred Domínguez Muñoz Mónica Viaña
GERENTE GENERAL GERARDO ARAÚJO PERDOMO
www.qhubo.com http://twitter.com/qhubocartagena http://www.facebook.com/qhubo.cartagena Q’hubo es un diario publicado por Editora del Mar S.A. Pie del Cerro Calle 30 # 17-36, Cartagena.
PBX: 6424646 - Ext. 351-363
1807
Vándalos dejaron grandes pérdidas materiales en la casa de una de las mujeres involucradas en una riña.
Astrid Valdiris de 16 años, herida.
SE REANUDA EL SERVICIO Pese a los destrozos causados en el Centro de Salud con Camas de La Boquilla, el servicio fue reanudado desde las 7 a. m. de ayer luego de reponer un equipo de órganos de los sentidos que robaron en medio de la trifulca que dejó a 2 mujeres heridas, una de ellas, Astrid Valdiris. Trabajamos como podemos y dentro de lo que está a nuestro alcance, a pesar de la adversidad”, dijo una enfermera del sitio. les rompieron televisor, ne- en el CAP, el padre explica vera, licuadora, lavadora, que quien aparece en la grabadora, microondas, foto con un machete en la además de hurtarles el di- mano, publicada por nero de unos arriendos, un Q’hubo ayer, es el hermano portátil y dos ventiladores de Adriana Carolina, y no de su casa. su novio, quien al querer “A las 2:30 de la madruga- defenderla llegó hasta el ra entraron y fuera de CAP a cobrarle a la las heridas que le mujer que agrehabían hedió a su cho a la hermana, niña le desproporciotruyeron la nándole años tiene la joven que casa, eso no otras heridas. departía con su novio tiene perdón”, “Mi hijo no cuando fue mencionó. fue el único que atacada. Sin embargo, Balcausó destrozos, diris manifestó que estalos amigos de la otra ría dispuesto a conciliar mujer también arremetiecon la mujer que agredió a ron contra los materiales su hija, pero a quienes cau- del CAP”, aduce el hombre. Los habitantes de La Bosaron las pérdidas materiales los denunciará ante la quilla rechazaron los ataFiscalía, según él, sabe ques al centro de atención. “El CAP no tiene por qué quiénes fueron los sujetos que arremetieron con la pagar los platos rotos de los problemas de la gente” casa. dice José Tirado, habitante. CONTRA LOS CAP “Algo que es para el beneRespecto a los destrozos ficio de todos los boquille-
16
ros tenemos es que cuidarlo”, expresa Tomasa Carreazo, habitante. La policía continúa investigando a los involucrados del hecho para remitir la denuncia a la Fiscalía. El de El Pozón fue el último CAP atacado a piedras, hace tres meses, por un grupo de supuestos pandilleros que exigían la pronta atención de un compañero herido.
LOS HECHOS Reynel Baldiris denunció luego del suceso ocurrido a la 1:20 de la madrugada del pasado domingo en La Boquilla, donde su hija se enfrentó con una mujer en un establecimiento nocturno, por el amor de un hombre, riña que terminó en el CAP y dejó a las dos heridas y cuantiosas pérdidas materiales.
ASÍ PASÓ
MARTES 25 DE MARZO DE 2014
HERIDOS EN TOROS DE ARJONA
LO MATÓ UN TORO
Redacción Q’hubo
EN PINILLOS Redacción Q’hubo
Como Manuel Cipriano Aguas Acosta fue identificado el hombre que falleció el domingo en el municipio de Pinillos, víctima de dos violentas cornadas que le propinó un fiero toro al que no pudo esquivar. El hombre, de 47 años y natural del municipio de Mompox, llegó desde su lugar de origen a la mencionada localidad, a disfrutar de la tercera tarde de toros, en medio de las fiestas patronales.
5
El hombre ingresó sin signos vitales al hospital de Pinillos. / FOTO: CORTESÍA.
Según se conoció, en medio de la corrida, Aguas Acosta se vio de frente contra un toro que lo correteó y lo alcanzó, levantándolo con los cuernos dos veces y ocasionándole igual número de cornadas, una en la
ingle y otra en el abdomen, las que lo dejaron sin vida casi al instante. El hombre fue sacado del redondel por varios de los asistentes y lo llevaron al hospital local de Pinillos, donde confirmaron su deceso.
Con un balance de 55 personas heridas terminó ayer la cuarta tarde de toros en las Fiestas Patronales de Arjona, que se celebran en honor a la Virgen de La Candelaria. La mayoría de las personas lesionadas fueron remitidas a centros asistenciales y de ellos, según datos de la Defensa Civil, solo 9 fueron corneadas por los toros. El resto de personas resultaron heridas por piedras, botellas y demás elementos que los espontáneos le tiran a los astados para llamar su atención, o se hirieron cuando intentaban huir del animal y se tiraron al suelo produciéndose las
Ayer, se cumplió la cuarta y última tarde de las fiestas patronales en Arjona. / FOTO: JULIO CASTAÑO B.
cortaduras o raspones. Sobre los heridos, el organismo de socorro informó que 6 son menores de edad y que la mayoría de los 55 atendidos tenían al-
gún grado de alicoramiento. Tres de los heridos revisten gravedad y están internados en el Hospital Universitario del Caribe.
6
ASÍ PASÓ
ROMPIERON LA ENTRADA Joaquín Moya, un comerciante de Bazurto, afirma que su vivienda se encuentra afectada por las obras de Transcaribe. Pide soluciones. Cristian Agámez Pájaro
os trabajos del Tramo 5A de Transcaribe que se realizan frente a su propiedad mantienen preocupados a Joaquín Moya Rojano y a sus familiares. El hombre todavía no tiene claro cómo quedará su casa luego de realizadas las obras del Sistema Integrado de Transporte Masivo en la zona. Según Moya, nunca le notificaron que parte de la terraza de la vivienda ubicada en la carrera 29 A del barrio Alcibia, sería demolida como sucedió el jueves Según Joaquín Moya, lo primero que se afectó de su propiedad debido a las obras fue el techo. pasado cuando realizaron Ahora las excavaciones que realizaron alrededor de la casa lo dejaron sin entrada. unas excavaciones para adecuar el área peatonal, pedir permiso, dejándola en frente a donde antes se alto riesgo”, afirma Joaquín, añadiendo que se ubicaba el puente de Q’hubo intentó comunicarse con el gerente de Transcaribe, opuso a que conBazurto. José López Amarís pero no fue posible. Sin embargo, se tinuaran “Ellos no conoció que el funcionario manifestó que la zona trabajando trajeron intervenida para la adecuación del espacio peatonal, es un y que posee una orden espacio público y que no pertenece a terrazas privadas. las escrituni nada, yo “Es un espacio público para que los transeúntes puedan personas habitan la ras donde esme fui y cuancaminar por ahí. Esta casa no tiene terraza, pero sí va a vivienda afectada. tán estipulados do vine ya eso Entre ellas 3 niños. tener en frente un espacio público por donde pueden los límites de la estaba cavado, circular, salir o entrar a su bien inmueble”, explicó López al propiedad en cueseso fue rápido, en periódico El Universal, mencionando también que llegarían un día, dijeron que era de tión. “Tiene que venir un a un acuerdo con Joaquín Moya, para continuar con la obra espacio público. Es un abu- perito de Agustín Codazzi ayer. Sin embargo, en ese punto de las excavaciones ayer so de Transcaribe de coger para que haga la medición no hubo trabajos. una propiedad en la que de eso. No son los ingeniehay niños y hacer eso sin ros de ellos, ni mis aboga- dos los que van a medir que van a tener los andenes eso”, asegura el hombre. en ese punto. “No me han dicho qué va a pasar ahí, si ¿Y EL ANDÉN? la glorieta queda pegada a la En la vivienda afectada casa, ahora el andén para funciona una carpintería y los transeúntes cómo lo van además vive una familia a hacer, si ahí está la casa, arrendada compuesta por tendrían que tumbar parte dos adultos y tres niños, de la casa”, añade Moya. quienes fabrican mecedoJoaquín cuenta que parte ras. Según Moya, las exca- del cielo raso de la vivienda vaciones destruyeron la en- se cayó debido a los trabatrada a la casa y no dejan jos de maquinaría pesada espacio para que las perso- que tumbaba el puente de nas transiten. Además de Bazurto y aunque les proJoaquín Moya no tiene claro qué tanto afectaría el trazado de esto, lo que más le preocu- metieron reconstruirlo no los andenes a su vivienda. /FOTOS: CLAUDIA FORTICH. pa a Joaquín es el trazado les han cumplido.
L
“ES ESPACIO PÚBLICO”
5
NO SE QUEDE SIN AFILIARSE A UNA EPS Si usted no hace parte del sistema de salud, se siente inconforme con la EPS a la que está afiliado y desea cambiarse a otra, o simplemente debe actualizar sus datos deberá, sin falta, asistir a la gran jornada de afiliación que realizará el Departamento Administrativo Distrital de Salud (DADIS) desde hoy y hasta el 31 de marzo en la biblioteca Distrital Jorge Artel de la Localidad III. El horario de atención será de lunes a viernes 8: a. m. a 4 p. m. sábado y domingo de 8 a. m. a 12 m. Su afiliación, traslado o actualización de datos las podrá hacer con cualquiera de las siguientes ocho EPS: Confacor, Ambuq, Comparta, Comfamiliar, Cajacopi, Coosalud, Caprecom y Mutual Ser. La población elegible para afiliarse a una EPS, es la que tiene su Sisbén con un puntaje inferior a 54,86. Los mayores de 18 años deben presentar su cédula de ciudadanía y los mayores de 8 años su tarjeta de identidad. Los menores de 8 años tendrán que ser presentados con su registro civil. La persona que realiza la afiliación debe ser mayor de edad e identificarse con su cédula de ciudadanía original y además, llevar fotocopia de la misma. Además, las personas que se afilien recibirán su respectivo carné de afiliación al Régimen Subsidiado en Salud de la EPS que seleccionaron y esta deberá entregarles su carta de desempeño.
HOY, SE VA LA LUZ Debido a trabajos de mantenimiento preventivo y correctivo habrá suspensiones en el servicio de energía hoy desde las 4 a. m. a 5 a. m. y desde las 6 p. m. a 7 p.m. en los siguientes barrios: Boston, Camino del Medio, El Líbano, La Candelaria, La Esperanza, La María, Tesca Nuevo, Alcibia, Amberes, Armenia, Bruselas, El Prado, Barrio España, María Auxiliadora, Piedra de Bolívar, 11 de Noviembre, 13 de Junio, El Porvenir, Fredonia, Nuevo Paraíso, Chiquinquirá, Escallón Villa, La Villa, Las Gaviotas, 20 de Julio, Almirante Colón, Antonio José de Sucre, Bellavista, Ceballos, El Campestre, El Libertador, El Milagro, Henequén, La Victoria, Los Corales, Nuevo Campestre, Quindío, San Pedro Mártir, La Colina, Urbanización Altos del Campestre, Urbanización El Golf, Urbanización Las Colinas de Villa Barraza, Urbanización Luis Carlos Galán, Urbanización Santa Clara, Vista Hermosa, La Coquera, 9 de Abril, Altos del Nuevo Bosque, Isabelina, La Campiña, Las Brisas, Mirador del Nuevo Bosque, Monserrate, Nueva Granada, Nuevo Bosque, Urbanización Barlovento, Urbanización Britania y Zaragocilla.
SUSPENSIONES DE AGUA Por trabajos en las redes de acueducto el servicio de agua potable será suspendido hoy en el barrio Nelson Mandela de 9 a. m. a 1 p. m. y en el mismo horario no habrá agua mañana en el barrio Vista Hermosa. El jueves no habrá servicio en el sector 11 de noviembre de Olaya Herrera de 9 a. m. a 1 p. m. y el viernes se irá a la misma hora en el sector La Magdalena del mismo barrio.
ASÍ PASÓ
MARTES 25 DE MARZO DE 2014
7
DISFRAZADOS DE HINCHAS L Redacción Q’hubo
uego del partido del domingo en el estadio Jaime Morón entre Junior de Barranquilla y Envigado, válido por la fecha 12 del fútbol de la A, salió a la luz pública una fotograf ía de los hinchas tiburones posando
con un arma de fuego, presuntamente al interior del estadio cartagenero. La imagen, que ronda en las redes sociales, muestra a un grupo de barristas del Junior con un revólver plateado de culata blanca y cañón corto, pero no logra precisar si en verdad se trata del
encuentro que se jugó el domingo en Cartagena, luego de que las directivas del equipo barranquillero pidieran prestado el estadio de la ciudad, por mantenimientos en el estadio Metropolitano, plaza del Junior. La foto ha generado todo tipo de comentarios en la
Internet, además de ser materia de investigación por parte de las autoridades que en caso de confirmar su veracidad, tendrán que explicar cómo un arma de fuego pudo superar los anillos de seguridad e ingresar al máximo escenario del fútbol cartagenero.
Esta es la foto que puso en la mira a los responsables de la seguridad en el estadio Jaime Morón. /CORTESÍA.
8
ASÍ PASÓ
CLIENTE LE PEGÓ
15 PUÑALADAS La propietaria de un local en el barrio Danubio Azul, en la localidad de Usme en el sur de Bogotá, fue atacada por un cliente que no quiso pagarle la cuenta de unas cervezas que había consumido. El hombre le propinó 15 puñaladas en todo el cuerpo. La mujer, identificada como Florinda Noa, denunció el hecho a través de Noticias Caracol. “Ya yo iba a cerrar el negocio, el hombre se levantó de la mesa y me preguntó que cuánto era de dinero. Le respondí que 62
mil pesos y me dijo “¿todo eso? “ y le dije, venga y rectifique usted, él rectificó y le dio 63 mil. Yo di la vuelta y me atacó con un puñal”. Doña Florinda agregó que desde el principio sintió desconfianza del cliente pero no se imaginó que la atacaría. También asegura que no volverá a abrir su negocio porque teme por su vida. “Estoy viva de milagro, creo que este es un mensaje de Dios y tengo que buscar otra forma de ganarme la vida”. La víctima es madre de
Florida Noa teme por su vida y no volverá a abrir el local.
siete hijos y debido a su estado delicado de salud no ha podido denunciar al agresor ante las autoridades. Por su parte el comandante de la Policía de Usme agregó que el sujeto ya está plenamente identificado pero hasta que la señora no denuncie no pueden capturarlo.
LO MATAN POR 2 MIL PESOS Tras ser atacado con un arma blanca y permanecer ocho días en el Hospital Universitario de Santander en Bucaramanga, Elibardo Corzo Blanco falleció tras ser agredido con un arma blanca por un grupo de habitantes de calle que reclamaban el pago de una deuda de $2.000. Pese a que uno de los presuntos agresores fue capturado, un juez de la
capital santandereana lo dejó libre por faltas de pruebas. Corzo, un habitante de la calle, estuvo en la clínica
bajo observación y cuidado médico durante ocho días, sin embargo, fueron 11 heridas letales las que causaron su muerte.
ATACÓ A LA SUEGRA A ladrillazos y puños un hombre agredió a su suegra en un populoso sector de Palmira, Valle, al parecer, como venganza porque su compañera sentimental lo abandonó. El hecho, que se registró en una vivienda del barrio Harold Éder, quedó al descubierto luego de que se conociera el grave estado de salud de la víctima identificada como Rosalba
Loaiza Marín, de 54 años, quien permanece en cuidados intensivos. El agresor identificado como Carlos Valencia llegó hacia las 3:00 de la mañana y saltando la pared del patio ingresó a la vivienda en busca de su compañera sentimental. Al no encontrarla, ingresó a la habitación donde se encontraba su suegra y aprovechando que estaba dormida, la gol-
La mujer se encuentra delicada de salud.
peó con un ladrillo tipo farol y al ver que se movió empezó a pegarle puños. Las autoridades están detrás de la pista del agresor, quien ya tiene orden de captura.
ASÍ PASÓ
MARTES 25 DE MARZO DE 2014
9
CAYÓ EN EL MAR El primer ministro de Malasia aseguró que el avión cayó en el Océano Índico. Descartan sobrevivientes. AP
n nuevo análisis de datos de satélite indica que el avión desaparecido de Malaysia Airlines se desplomó en el sur del Océano Índico, informó ayer el primer ministro de Malasia, Najib Razak. Si se confirma, la noticia sería un avance sustancial en la lucha sin precedentes para averiguar qué pasó con el vuelo 370, que desapareció hace más de dos semanas después de despe-
U
ESTÁN A LA ESPERA Familiares de los pasajeros del vuelo MH370 siguen con avidez las noticias de los avistamientos, desesperados por saber algo del destino de sus seres queridos, sin embargo las autoridades descartan que haya sobrevivientes. gar de Kuala Lumpur hacia Beijing con 239 pasajeros y tripulantes a bordo. El primer ministro australiano Tony Abbott dijo que la tripulación de un avión P3 Orion australiano divisó dos objetos en la zona de búsqueda: uno de color gris o verde de
forma circular y otro color naranja y forma rectangular. Por otra parte, la tripulación de un avión chino detectó ayer dos objetos grandes y varios de menor tamaño desperdigados en varios kilómetros cuadrados, de acuerdo con la
Objetos de color blanco en el Océano Índico serían las pistas de las autoridades de Malasia. /FOTO: ARCHIVO
agencia de noticias estatal de China. Al menos uno de los ob-
jetos, de color blanco y forma cuadrada, fue fotografiado por la tripulación del
avión, dijo el vocero del Ministerio de Exteriores chino Hong Lei.
10
MI GENTE
MOMENTOS REGISTRE GRATIS SUS CUMPLEAÑOS, MATRIMONIOS, BABY SHOWER, BAUTIZOS, PASEOS, EXCURSIONES Y PRIMERAS COMUNIONES.
DE MI
GENTE
Envíenos ya sus fotos al Pie del Cerro Calle 30 No. 17 - 36 o al correo momentoscartagena@qhubo.com con ocho días de anticipación.
Felicidades Muchas felicitaciones por el gran logro alcanzado en el área de derecho. Dios te bendiga. Felicidades de la familia Murillo, en especial de tu madre. Te queremos.
Mi morena La reina de la casa Zharick Yadith Herrera, felicidades en tu día. Te felicitan tus padres y hermanos Fredy, Samuel y Arleidis. Te queremos mucho.
Feliz cumpleaños para ti Angélica Lorduy Suárez, todos los que te queremos, en especial Michel Alejandra Criado, te deseamos un feliz cumpleaños. Dios y la vida te llenen de bendiciones y te conserve así de sencilla, alegre y bella.
María Madero, feliz cumpleaños, que Dios derrame lluvia de bendiciones sobre ti, acompañada de salud y alegría. Son los deseos de tu mamá Idiana, Alex y abuelos.
Te recordamos Teolinda Ladeus Díaz, hoy estuvieras cumpliendo 49 años de vida, desde que te fuiste al cielo nos has hecho mucha falta. Te recuerdan tu hija, tus padres, tus hermanos y en especial tu hermana Delayne.
Feliz cumple
De cumple Santiago Andrés, nos diste felicidad ilimitada con tu nacimiento y esta sigue aumentando con cada cumpleaños. Feliz cumpleaños de desean tus padres y demás familiares.
Feliz día Sara Sofía, un día como el de hoy llegaste a este mundo para darle felicidad a tus padres. Feliz cumpleaños, te amamos princesa hermosa.
Bendiciones Gabriel Muriel Cortina, feliz cumpleaños. Dios te llene de muchas bendiciones hoy, mañana y siempre. Te felicitan tu esposa Laury Llerena, tu hija María Ángel y demás familiares.
En tu día Daniris Acevedo, que en esta fecha tan especial Dios derrame muchas bendiciones sobre ti. Todos tus familiares te deseamos un feliz cumpleaños y que la pasen súper chévere.
Keymer José, feliz cumpleaños para el terremoto de la casa, que Dios lo bendiga y lo llene de vida para que nos siga alegrando nuestros corazones, son los deseos de sus papitos, abuelos y tíos.
El rey de la casa Freidell Romero, te mando todo mi cariño y buenas vibras por tu cumpleaños, hoy es un día muy especial para ti y toda la familia porque desde que llegaste a este mundo trajiste alegría a nuestras vidas. Te felicita tu mamá, hermana y demás familiares.
MI GENTE
MARTES 25 DE MARZO DE 2014
Hilario dice que ya perdió la cuenta de cuántas creaciones ha hecho. / FOTOS: LUIS HERRÁN - CORTESÍA.
TALENTO
11 La Máscara, disfraz con el que también ganó un premio.
SIN IGUAL Hilario Ávila, joven residente en La María, se dedica a crear casi a la perfección disfraces de personajes de cine. Néstor Castellar A.
aciendo muñequitos con plastilina fue que Hilario Ávila Marrugo empezó a desarrollar el don que tiene para el arte plástico. Desde niño supo que a ello se quería dedicar y por eso hace un par de años se graduó como maestro en artes
H
plásticas de Bellas Artes. Hoy, a punta de esfuerzo y talento, se ha convertido en uno de los principales expositores de esta disciplina en Cartagena. Hilario, a quien conocen como
‘Yayo’, es un fanático del cine que anhela ser reconocido y llegar algún día a esta industria audiovisual. “Siempre me ha llamado la atención el cine y por eso ya he hecho figuras de personajes como las Tortugas Ninjas, Depredador, Hellboy, Iron Man, La Máscara, entre otros. Yo aparte de ser artista plástico también soy técnico en elec-
trónica y eso me ha facilitado perfeccionar la técnica porque pongo en práctica ambas cosas. Hago piezas que son manipuladas a control remoto”, cuenta el joven de 28 años, quien siempre ha vivido en el barrio La María. GANADOR
Gracias a su talento, Ávila Marrugo ha ganado varios premios en concursos de disfraces hechos por discotecas. El primero, recuerda, lo ganó gracias a su disfraz de Hellboy, que tardó tres meses en hacerlo y fue la locura de la noche. En esa ocasión la máscara fue de látex mientras que el
cuerpo lo perfeccionó para que se adaptara a sus movimientos. Para la máscara primero sacó una copia de sus rostro en yeso, después lo moldeó y posteriormente echó un vaciado. Pero Hilario no solo trabaja con látex, utiliza todo tipo de accesorios como resina y cuero. La técnica que más le gusta es la escultura. “Aquí hay una comunidad llamada
Efecto de alguien golpeado.
Aquí disfrazado de Leonardo, el de las Tortugas Ninjas, que él mismo hizo con espuma y látex, y caparazón de fibra de vidrio.
Disfraz del personaje Dos Caras de Batman, hecho con prótesis facial de silicona y maquillaje.
Aquí disfrazado de Hellboy, con mano y pistola en resina y fibra de vidrio.
Otakus, que en el año hacen eventos disfrazados personificando a los dibujos animados, ellos me piden todo tipo de piezas, también gente particular se enamora de algo que yo hago y yo se lo vendo. Pero quiero darme a conocer, mostrar mi arte a todo el mundo y poder llegar a la industria del cine en un futuro, ese es mi sueño”, agrega el artista.
Replica del casco de Iron Man, con un sistema que ilumina sus ojos.
12
Q’HUBOGRAMA
SOLUCIÓN AL CRUCIGRAMA DE EL FÚTBOL COLOMBIANO: (Sólo horizontales) Aporta. Mario Alberto Yépes. C. Gemiré. Atormentaron. Sal. Al. Unidad. LR. IA. Ac. Rajables. Sit. Ma. Erario. Orto. Platal. TT Armada. Iran. Lar. U. Tía. TATA. Roa. On. Oigan. Rateros. Caer. O. LM. D. Aislar. Alumnos. Faz. Matera. Osa. Elegías. Asir. SA. Apenas.
MARTES 25 DE MARZO DE 2014
Q’HUBOGRAMA
13
T. Sol. IVA. TCC. Aare. Aliso. Freí. Giovanni Hernández. Nia. Cam. Inn. Puentes Caco. As. Atontar. Aré. JC. Res. Tinaja. N. T. I. SA. Er. Me. Ir. Uirapurú. Edu. Camilo Zúñiga. Esta. Lar. EA. Inzá. Arma. En.
14
MI GENTE
El estudio se hizo en Canadá, Suiza y Estados Unidos con más de mil personas. /FOTO: ILUSTRACIÓN
NO SE CONFUNDA Los ataques al corazón en las mujeres suelen ser confundidos con ataques de ansiedad. ¡Pilas! AP
as mujeres son más propensas que los hombres a morir de un ataque al corazón debido a un mal diagnóstico que atribuye su malestar a un ataque de ansiedad, según un estudio divulgado en Canadá. Científicos de la Universidad de McGill en Montreal investigaron la diferencia de mortalidad entre los hombres y las mujeres que sufren ataques al corazón. Para esto interrogaron a 1123 pacientes de 18 a 55 años hospitalizados en 24 instituciones de Canadá, pero también en un hospital de Estados Unidos y otro en Suiza. Los pacientes, todos con síndrome corona-
L
DIAGNÓSTICO MÉDICO La investigadora principal del estudio, Louise Pilote, aseguró que la prevalencia del síndrome coronario agudo es menor entre las mujeres jóvenes que entre los hombres jóvenes. Estos resultados sugieren que el personal médico tiene más probabilidades de confundir un evento cardíaco en mujeres con los síntomas de la ansiedad, explicó. rio agudo, respondieron a los científicos en las 24 horas posteriores a su ingreso al centro médico.
que los hombres. Los investigadores, cuyos resultados se publican en la revista de la Asociación Médica de Canadá, LO ECONÓMICO constataron que, en proLas mujeres entrevistadas medio, se les hacían más provenían de entornos so- electrocardiogramas rápicioeconómicos más mo- dos y desfibrilación a los destos que los hombres hombres que a las mujeque participaron en res. el estudio. Por Los científicos ende, coexplican rrían más esta diferiesgo de rencia de personas padecer diatrato por el fueron betes e hiperhecho de que interrogadas tensión, había las mujeres en el estudio. más casos de ensuelen acudir fermedades cardíamás que los homcas en sus familias y tenían bres al servicio de urgenmás probabilidades de su- cias por dolor torácico de frir depresión y ansiedad origen no cardíaco.
1123
16
ZONA ROSA
LO MEJOR DEL CARIBE Y EL PACÍFICO El Festival de Artes Escénicas del Caribe, que comienza mañana, tendrá como escenarios a Cartagena, Barranquilla, y los municipios de San Jacinto y Santa Rosa (Bolívar). Redacción Q’hubo
l Festival de Artes Escénicas del Caribe, organizado por la Corporación Cultural ImaginAcción, regresa con su cuarta edición “El Caribe también es Pacífico”, la cual se realizará hasta el sábado 29 de marzo en Cartagena, Barranquilla, y en los municipios de San Jacinto y Santa Rosa (Bolívar). En esta ocasión, el Festival contará con la participación de grupos e invitados académicos de Colombia y otros 9 países: Indonesia, Japón, Canadá, China, Estados Unidos, México, Perú, Chile y Ecuador. “El eje central de esta edición del Festival es la estrecha relación entre el Mar Caribe y el Océano Pacífico, que para el caso colombiano es más evidente aún no solo por la posesión de costas en ambos océanos, sino por la manera en que las diásporas internas, en especial las de afrocolombianos, han configurado un universo simbólico compartido con el que han
E
Compañía de danza Fusión Flamenco, de Ecuador. /FOTOS: CORTESÍA.
PROGRAMACIÓN Miércoles 26 de marzo 5 p. m. Desfile inaugural por las plazas y calles del Centro Histórico. Desde la India Catalina, finalizando en la Plaza de la Proclamación. 7 p. m. Obra ‘Los condenados’. Centro de Convenciones. Jueves 27 de marzo 9 a. m. Apu Teatro, Grupo
Emplume – Mellizas Kif kif, Paula Malik ‘Clementina la eterna enamorada’. Colegio Comfamiliar en San José de los Campanos. 5 p. m. Desfile por las calles del municipio de Santa Rosa. 7 p. m. Grupos invitados. Teatro Adolfo Mejía. 9 p. m. Grupos invitados. Plaza de San Pedro.
logrado mantener como rasgo común las huellas de
una africanía diversa y en constante reinvención”, ex-
plica Gloria Triana, directora de Proyectos del Festival. INAUGURACIÓN
El Festival comienza mañana, con una presentación de los grupos participantes en las plazas del Centro Histórico, a partir de las 5 de la tarde. La ceremonia inaugural será en el Centro de Convenciones, a las 7 p. m, e incluye la presentación de la obra Los condenados, un ensamble que integra a artistas del Pacífico y del Caribe colombiano: Bahía Trío, Danzas Folclóricas de la Universidad Libre de Cali, las Cantadoras del Pacífico y el Colectivo Periferia de Cartagena. EN LOS MUNICIPIOS
Obra ‘Ni contigo ni sin ti’, dirigida y producida por Juan Sebastián Aragón. En ella actúan Manuel José Chávez y Julieth Restrepo. /FOTOS: CORTESÍA.
El IV Festival de Artes Escénicas del Caribe llegará a Santa Rosa y San Jacinto con lo mejor de la cultura de Perú, Ecuador, Canadá, México y Colombia. Mañana, el turno será para Santa Rosa, y el viernes 28, en San Jacinto. En ambos municipios la pro-
INVITADOS Entre los grupos participantes se encuentran: Les Soeurs Kif-Kif y Stephanie Pedraza (Canadá); Ko Murobushi (Japón); Danzas Balinesas (Indonesia); Grupo APU Teatro (Perú); Fusión Flamenco (Ecuador); Compañía Teatro Engranaje (Chile); el Saxofonista Kerry Frazier (Estados Unidos); Rafael Carlin y Compañía (México). Por Colombia: Obra ‘Ni contigo ni sin ti’ dirigida por Juan Sebastián Aragón, Brenda Polo, Paula Malik, Amalia Lú Posso, Alexis Marimon y el Grupo Híbridos, Periferia, Permanencias, Bahía Trío y Grupo Folclórico de la Universidad Libre de Cali. gramación comenzará a las 5 p. m., con el desfile de los grupos invitados por las calles aledañas a sus plazas principales, y será animado por la comparsa de Las Cobras.
HUBO DISTURBIOS Durante la presentación del pasado fin de semana de Mister Black, en La Guajira, en el marco del Festival Francisco El Hombre, se registraron serios disturbios que terminaron en actos vandálicos. Mientras el cartagenero cantaba su éxito ‘El serrucho’, un grupo de jóvenes se salió de control y lanzando sillas y otros objetos, al parecer trataban de ingresar a la zona VIP. Sin embargo, el artista, en su Twitter, aseguró que el concierto fue todo un éxito.
SIGUE VIGENTE La actriz y cantante mexicana María Victoria, quien cumplió 75 años de trayectoria artística y es el centro de los homenajes del Festival Internacional de Cine de Guadalajara, reveló que le gustaría participar en una nueva película. “Me gustaría hacer ahora una de las películas que están premiando, porque antes había muy buenas películas pero ahora es otra clase de público”, comentó la actriz.
ENGAÑADA Gloria Trevi aseguró que los responsables de la película ‘Gloria’, que retrata parte de su vida, la engañaron al no cumplir su parte del contrato y que el guión está lleno de mentiras. “Había un acuerdo pero ellos me engañaron, me dijeron que iba a ser una película en donde yo podía participar. Desgraciadamente, el primer guión que me mostraron era aberrante, estaba hecho de mentiras, de cosas que yo jamás dije”. El filme se estrenaría el 5 de septiembre.
ZONA ROSA
MARTES 25 DE MARZO DE 2014
VA POR EL TÍTULO
ÍCONO DE LA MODA El año pasado Rihanna fue premiada como ícono musical en la ceremonia de los premios American Music. Ahora el mundo de la moda le rinde el mismo tipo de homenaje. El Consejo de Diseñadores de Moda de Estados Unidos anunció que la estrella pop de 26 años recibirá el Premio Ícono del grupo el próximo 2 de junio en Nueva York. El premio es otorgado a personas que con su estilo han tenido un gran impacto en la cultura pop alrededor del mundo.
La actual Señorita Valle y Tercera Princesa Nacional de la Belleza, Tania Valencia Cuero, representará a Colombia en Top Model of the World. Colprensa
ania Valencia Cuero competirá con jóvenes de 44 naciones, que buscarán ser la sucesora de la también colombiana Mónica Palacios, quien el año pasado ganó el primer lugar de esta competencia representando al Caribe. Top Model of the World, en su versión 21, se realiza por segunda vez consecutiva en El Gouna, costa del Mar Rojo, en Egipto. La gran final se realizará el 10 de abril. La caleña está muy optimista con el papel que hará en el concurso internacional. “Representaré a mi país
T
para dejarlo muy en alto. Porque ya hemos tenido dos ganadoras colombianas, Carolina Rodríguez y Mónica Palacios. Y quiero volver a traer la corona este año”, dice Tania, quien participó en el Concurso Nacional de Belleza 2013.
¿Ya conocía a Egipto? “No. Es la primera vez que voy a hacer un viaje tan lejano, a otro continente, me emociona. Siempre me ha apasionado la mitología, la historia de los dioses antiguos, especialmente egipcios. Será un privilegio conocer las pirámides, la Esfinge. He estudiado su cultura, los dioses Nut, Osiris.
Tania integró el grupo de finalistas del CNB junto con Atlántico, San Andrés, Risaralda y Antioquia.
17
Y también la cultura musulmana. Pero conocer la cultura egipcia, saborearla, es una experiencia que le agradezco mucho a mi Dios”.
¿Quién la acompaña en este viaje? “Me va a acompañar una pariente muy querida, que ha sido mi mánager, mi preparadora, mi segunda mamá, es mi tía Elvira Valencia”.
¿Qué ha pasado con las propuestas para ser presentadora de televisión? “Estoy en stand by porque no puedo tomar ningún tipo de propuesta laboral pues tengo un contrato con el Concurso Nacional de Belleza”.
¿Y en qué quedó la oferta de Yamid Amat? “Yamid Amat me ofreció trabajar con él, pero debo tener disponibilidad todo el tiempo para el Concurso, para todas las labores sociales que tenemos con las fundaciones y Yamid exige un horario de oficina. Pero si la propuesta sigue en pie una vez vuelva de mi
Tania Valencia Cuero se destacó en el Concurso Nacional de Belleza 2013 por tener la Figura Bodytech. /FOTOS: ARCHIVO.
viaje, la tomo”.
¿De sus visitas a las fundaciones, qué la ha conmovido especialmente? “La mayoría de la gente piensa que las reinas nos concentramos en estar bellas, pero nuestra labor en todo el año es en las fundaciones. Me conmovió mucho la última que visitamos en Bogotá, en las sedes de Teletón. Ellos reciben personas con discapacidades cognitivas y físicas”.
¿Es cierto que su gemela Cavilla se va a inscribir en el Concurso Nacional de Belleza este año? “Digamos que hasta cier-
to punto es verdad. Cuando yo estuve en Cartagena con mis compañeras, muchas le dijeron: “preséntate el próximo año”. Incluso de Nariño, Cauca y otros departamentos se comunicaron con ella para ver si estaba interesada en representarlos, pero dar un segundo round en el Concurso, para nosotras que somos cabeza de familia nos queda pesado. Yo estoy más interesada en vincularla con lo que es lo suyo, que es el modelaje y la música”.
SIN VIDA Dave Brockie, el vocalista de la banda de rock metálico GWAR, fue hallado muerto en su casa en Richmond, Virginia. Tenía 50 años. Las autoridades recibieron una llamada el domingo poco después de las 7 p. m,. en la que se reportó una muerte. Cuando los agentes arribaron al lugar, Brockie, quien usaba el nombre artístico de Oderus Urungus, fue hallado sin vida dentro de la residencia. Los detectives no sospechan que se trate de un crimen. La oficina del médico forense determinará la causa del deceso.
LE MADRUGAN AL ESTRENO Colprensa
Shakira regresa hoy a las discotiendas con su nuevo álbum. /FOTO: CORTESÍA.
La larga espera terminó para los miles de seguidores de Shakira, quienes pacientemente esperaron cuatro años para escuchar el nuevo disco de la cantautora colombiana, que hoy lanza Shakira, su nuevo álbum. Sony Music, la disquera con la cual trabaja la barranquillera, informó que desde las seis de la mañana de hoy comenzarán activi-
dades los fans de la cantante en Colombia, quienes se reunirán en discotiendas, emisoras y almacenes de Barranquilla, Bucaramanga, Bogotá y Cali para promocionar la producción de su artista favorita. Este nuevo álbum cuenta con 15 canciones, de las cuales 11 son en inglés, tres en español y una en catalán. Rock, pop, folk, incluso música country son varios de los géneros que
contiene el álbum, según aseguró la artista en el evento de lanzamiento de esta producción que tuvo lugar en Barcelona, España. Tal expectativa ha generado este nuevo lanzamiento que desde hace pocos días Shakira tiene más de 86 millones de seguidores en Facebook, lo que la convierte en la personalidad con más “Me gusta” en esa red social.
TERMINÓ EN PELEA El concierto realizado el pasado domingo, en el marco de las fiestas patronales de Arjona, Bolívar, terminó en enfrentamientos. Pasadas las cuatro de la madrugada, ocupantes de la zona de palcos comenzaron una batalla campal, en la que se observaron agresiones físicas. Las sillas plásticas fueron usadas para atacarse por parte de los protagonistas de estos lamentables hechos. Pese a esto, los artistas anunciados culminaron sus presentaciones. El video está facebook.com/qhubo.cartagena.
ZONA ROSA
18
LO QUE TE DICEN LOS ASTROS ARIES
LIBRA
MARZO 22 A ABRIL 20
SEPTIEMBRE 24 A OCTUBRE 23
No te sientas incomprendido por los demás, debes entender la diferencia entre unos y otros y no preocuparte por ello. Necesitarás valentía para salir de un problema familiar. Número del día: 9880.
No te aproveches de las situaciones y mucho menos de las personas. Siendo humilde te irá mejor. Tendrás que hacer una pausa importante en tus actividades. Número del día: 3421.
TAURO
ESCORPIÓN
ABRIL 21 A MAYO 21
OCTUBRE 24 A NOVIEMBRE 22
Serás un poco cruel con una persona que en el pasado te tendió la mano y eso te tendrá muy pensativo durante todo el día. Reflexiona un poco y pide perdón si es necesario. Número del día: 6754.
Te tomarás un tiempo para pensar si lo que estás haciendo está bien o si debes cambiar el rumbo de tu vida. Por momentos no te sientes pleno y eso te afecta en diferentes niveles. Número del día: 3221.
GÉMINIS
Luego de ver a los participantes cantando, mano a mano con el artista a quien imitan, inicia esta semana la etapa más vibrante con los Shows en vivo, donde cada artista deberá esforzarse al máximo para seguir en competencia. Después de completar seis participantes en riesgo, ellos entregarán de cada uno lo mejor. En el día de la eliminación, el público podrá decidir, en directo, quién avanza, a través de www.caracoltv.com y la aplicación Parlar T.V. REALITY/ CARACOL/ 8 P. M.
SAGITARIO
MAYO 22 A JUNIO 21
NOVIEMBRE 23 A DICIEMBRE 22
Estos días serán muy productivos en cuanto a conocer gente nueva se refiere. Tendrás el gusto de compartir con personas interesantes y que le aportarán mucho a tu vida. Número del día: 6543.
Si quieres llegar aun punto alto en tu vida laboral deberás hacer algunos sacrificios. Si te descuidas, otros que vienen tras de ti te pueden tomar ventaja. Número del día: 3765.
CÁNCER
CAPRICORNIO
JUNIO 22 A JULIO 23
DICIEMBRE 23 A ENERO 20
No dudes tomar decisiones trascendentales si de verdad se requiere. Tu corazón a veces se pone demasiado sentimental y eso no es bueno en muchos casos. Número del día: 5440.
Tu lado más sensible estará a flor de piel hoy. Es probable que cualquier cosa que te digan te afecte así que trata de no prestar atención a los comentarios que hagan los demás. Número del día: 2543.
LEO
ACUARIO
JULIO 24 A AGOSTO 23
ENERO 21 A FEBRERO 19
Tendrás que tomar algunos riesgos y ser más audaz si de verdad quieres escalar algunos peldaños en el tema laboral. Si no eres más lanzado puedes fracasar en el intento. Número del día: 0325.
DOCTOR MATA Mercedes se da cuenta de que alguien estuvo en su casa y además de llevarse algunas pertenencias personales de Alfredo, también hurtaron su documento de identidad. Inmediatamente se pone en contacto con Capote y le dice que sospecha de que haya sido Matallana el culpable, sin embargo, el detective le dice que es imposible porque el abogado estuvo todo el tiempo en el juzgado. SERIE/ CARACOL/ 8 P. M.
Si estás en medio de un conflicto familiar trata de ser un mediador y no sumarte al problema. Verás que con un poco de comprensión y diálogo todo se soluciona. Número del día: 4098.
VIRGO
PISCIS
AGOSTO 24 A SEPTIEMBRE 23
FEBRERO 20 A MARZO 21
Te sentirás un poco tonto hoy y algunas torpezas serán el resultado de la falta de atención. Intenta concentrarte más en cada cosa que hagas y verás que las cosas mejorarán. Número del día: 4362.
Tus virtudes servirán de ejemplo a otros que te rodean y que verán en ti un ejemplo a seguir. Tus dudas sobre una inversión se comienzan despejar. Número del día: 4697.
SUDOKU 2
9
3
5
7
6
4
1
8
6
5
9
7
3
1
8
4
2
1
7
8
2
4
3
5
9
6
4
3
7
2
5
8
9
1
6
4
5
6
8
9
1
7
2
3
8
1
2
9
4
6
5
3
7
6
2
5
7
1
8
3
4
9
5
4
1
8
9
7
6
2
3
8
3
7
4
2
9
1
6
5
7
8
3
6
2
4
1
9
5
9
1
4
3
6
5
8
7
2
2
9
6
3
1
5
7
8
4
3
4
1
6
5
2
9
8
7
9
6
4
1
7
3
2
5
8
7
8
2
9
3
4
6
5
1
3
2
8
5
6
9
4
7
1
5
6
9
1
8
7
2
3
4
1
7
5
4
8
2
3
6
9
Espere mañana la respuesta
YO ME LLAMO
Solución de ayer
LAS REGLAS 1. Cada fila (línea horizontal) debe contener los números del 1 al 9. 2. Cada columna (línea vertical) debe contener los números del 1 al 9. 3. Cada región de 3x3 celdas, debe contener los números del 1 al 9.
LA RONCA DE ORO Mauro no tiene otra opción que aplazar el lanzamiento del disco de La Ronca, debido a las repercusiones de la supuesta bigamia de Helena, pues su imagen ha sido afectada. Ella no tiene otra opción que esperar indefinidamente a que el LP se haga realidad. SERIE/ CARACOL/ 9 P. M.
DEPORTES
MARTES 25 DE MARZO DE 2014
19
PERDIÓ ANTE ATLÁNTICO Bolívar no pudo sellar su clasificación ayer en el pentagonal de fútbol Juvenil que se disputa en Valledupar. Los dirigidos por Juan Carlos García perdieron 0-1 ante Atlántico en la cuarta fecha del torneo. Bolívar suma cuatro puntos producto de un empate, una victoria y una derrota. Mañana, a las 10 de la mañana, se mide ante Bogotá en la última fecha.
ACORDARON
Falcón fue amo y señor en la categoría Infantil. /FOTO: LUIS HERRÁN.
RETUVO EL TÍTULO
Según informaciones, el colombiano José Quintana llegó a un acuerdo para ampliar su contrato de cinco años con su equipo en las Grandes Ligas, los Medias Blancas de Chicago. El acuerdo consiste en que si el zurdo es elegible para el arbitraje salarial después de terminar esta temporada, el contrato tendrá un valor de 26.5 millones de dólares. Si no, el dinero garantizado será de 21 millones, además cuando se cumplan los cinco años, los Medias Blancas tienen la primera opción de compra.
Falcón se quedó con el campeonato Infantil de la Liga de Béisbol de Bolívar. Derrotó en la final a Club de Leones. Juan Carlos Martínez Castellar
Falcón A vino de menos a más y se llevó el título ayer del campeonato departamental de béisbol, correspondiente a la categoría Infantil. Los dirigidos por Jhony Guzmán perdían 0-5 ante Club de Leones en el tercer episodio y lograron re-
montar la pizarra en las entradas siguientes. El score final fue de 10-6. El resultado le sirvió a Falcón A para ganar la serie final 2-1 y de paso retener el primer puesto de la categoría. Roger Caraballo, en condición de relevista, se agenció el triunfo al lanzar
en tres episodios. Justin Pérez cargó con la derrota. En la ofensiva por Falcón brilló Donaldo Yances al batear de 4-2 con un cuadrangular, dos empujadas y una anotada. Juan Villadiego no se quedó atrás y bateó de 4-2 con tres anotadas. Los campeones habían
llegado a la final después de vencer en el pre playoff a Falcón B, mientras Club de Leones hizo lo propio frente a Nelson Blanco. Terminado el partido en el estadio Mono Judas Araújo, el público presente se fue contento por el nivel mostrado por los dos equipos protagonistas.
NÓMINA CAMPEONA
“Confiaba en mi equipo para ganar el torneo. Leones fue un gran rival”. JHONY GUZMÁN Mánager de Falcón
“Gracias a Dios ganamos el campeonato. Hice buenos lanzamientos”. ROGER CARABALLO Pitcher de Falcón
“Trabajamos mucho para lograr el título. Somos campeones”. DONALDO YANCES Catcher de Falcón
Falcón A estuvo conformado por: Roger Caraballo, Donaldo Yances, Juan Villadiego, Luis Ortega, Marshal Cantillo, Esteban Nassi, Branlyn Jaraba, Maicol López, Kevin Arias, José Severiche, Jimmy Meléndez, Romay Herrera y Henry Falcón. Mánagers: Jhonny Guzmán y Enrique Falcón.
HASTA EL 2017 El centrocampista colombiano Fredy Guarín, prolongó por otro año su contrato con el Inter, hasta el 2017, informó ayer el club italiano. Guarín estuvo a punto de irse a Juventus, a cambio del montenegrino Mirko Vucinic, cuando se abrió el pase de jugadores en enero pasado, pero al final el Inter desistió. Guarín, 27 años, llegó en el 2012 al Inter proveniente del Porto de Portugal.
20
DEPORTES
EL MUNDO AL REVÉS DEL FÚTBOL Los emparejamientos de los cuartos de final de la Liga de Campeones se robaron atención de la semana que pasó, aunque acá te los mostramos con el mejor humor futbolero. FEGUSON POR ESTOS DÍAS... FERGUSON
EL BORUSSIA AL QUE ENFENTARÁ EL REAL
¿SE ASUSTÓ?
¿ALGÚN PARECIDO?
MIENTRAS TANTO EN COLOMBIA...
DUELO DE BILLETES
Página web: www.futbolalreves.com / Facebook: www.facebook.com/futbolalreves / Twitter: @futbolalreves / YouTube: www.youtube.com/futbolalrevestv / Correo: admin@futbolalreves.com
DEPORTES
MARTES 25 DE MARZO DE 2014
21
EL CLÁSICO El derbi de Manchester en Old Trafford entre el United y el City, que aspira al título, es la atracción principal de los partidos aplazados de las jornadas 28º y 29º de la Premier League, que se disputan entre hoy y mañana. El derbi de Manchester estará acompañado hoy de los duelos Arsenal-Swansea y Newcastle-Everton, de la 29 fecha.
Este gol de Luis Caraballo abrió el camino del triunfo del Real ayer en el estadio Jaime Morón. / FOTO: LUIS HERRÁN.
EL MEJOR El colombiano Luis Peralta fue la figura de Gimnasia de La Plata y autor del gol del triunfo contra San Lorenzo (2-1), que lo convirtió en el mejor jugador extranjero del fin de semana en el fútbol argentino. Peralta se había incorporado hace casi tres años al ‘Lobo’ platense y tuvo en esta novena fecha su oportunidad como titular tras la grave lesión que sufrió su compatriota José Erik Correa.
OPERADO El tenista argentino Juan Martín del Potro, número 8 del ranking mundial de la ATP, fue operado ayer en Estados Unidos de una lesión en la muñeca izquierda y señaló que “salió bien” de la intervención en su cuenta de Facebook. “Hola a todos, todavía dolorido por la operación, por suerte salió todo bien. Muchas gracias por las muestras de afecto de todos ustedes”, escribió ‘Delpo’.
VOLVIÓ A LOS
8 MEJORES Néstor Castellar A.
eal Cartagena, sin exhibir un fútbol exquisito, volvió a ganar después de tres fechas y con un contundente 3-0 sobre Jaguares de Córdoba se metió nuevamente en el grupo de los 8 mejores del fútbol de la B. Pudo ser una goleada mayor, pero con una superioridad numérica de dos hombres durante casi 30 minutos los dirigidos por el portugués José Domínguez solo convirtieron un gol: el de Luis Valencia de media distancia a los 72 que significó la puntilla final. Antes, a los 21 minutos del primer tiempo, el central Luis Caraballo había abierto el marcador con un remate de pierna derecha en el área tras un rebote de un tiro de esquina, y a los 13 de la segunda parte, un autogol de José Quiñones puso el 2-0.
R
El equipo visitante se quedó con nueve jugadores luego de dos tarjetas rojas a falta de media hora para el final. Su técnico Alberto Suárez también fue expulsado por el árbitro en el primer tiempo por protestar. A propósito del estratega, se espera el informe
x
de la comisión arbitral para determinar si será sancionado, ya que agredió físicamente a un integrante de la logística al querer ingresar a la fuerza al camerino tras el pitazo de la primera mitad Con la victoria, Real Cartagena ascendió a la séptima
Real Cartagena derrotó 3-0 a Jaguares y ascendió a la séptima casilla en el Torneo de la B. posición de la tabla con 16 puntos en 10 partidos, a dos del líder Bucaramanga, que anoche visitaba al Pereira. Este lunes, a las 6 p. m., los ‘auriverdes’ enfrentan al Bogotá FC (14°, 11 puntos) en el estadio Metropolitano de Techo.
síguenos
/qhubo.cartagena @QhuboCartagena
22
DEPORTES
SUSPENDIDO LANZADOR
FELIZ POR RENOVAR
El dominicano Alex Colome, fue suspendido por 50 juegos tras hallársele esteroides en un control. Al pitcher de los Rays de Tampa Bay, de 25 años, se le halló Boldenone, informó la oficina del comisionado ayer. Boldenone es una sustancia usada mayormente para tratar caballos. Colome tuvo marca de 1-1 y efectividad de 2.25 en tres aperturas de mitad de temporada el año pasado, cuando debutó en las Mayores. El 8 de marzo fue enviado al Durham de la Liga Internacional de AAA.
El técnico de Italia Cesare Prandelli, renovó por dos años para seguir al frente de la Selección hasta 2016. “Estoy orgulloso del hecho que la federación italiana me ofreció una extensión sin mediar el resultado en el Mundial, así que por eso acepté con gusto”, declaró Prandelli. El actual vínculo de Prandelli vence tras la Copa Mundial en Brasil, pero ahora queda al mando hasta la Eurocopa en Francia.
PBX: 6424600
BAHIA Central lotes 7x14mts, zahorra compactada, espectacular visualización ubicación. Su inversión 100% segura. Construir enseguida. 3215059148 - 6437367 3014951722. JARDINES DE JUNIO Cerca Olimpica. apartamentos dos alcobas, $75.000.000; $80.000.000. Casas tres alcobas, $148.000.000. 3003876259 - 3174234553.
SEVILLANA Lotes Con servicios, excelente ubicación, entrega inmediata. Construcción inmediata. 3107301077 - 3013617700 - 6813485.
CHICAS descomplicadas para atender extranjeros en prestigiosa Discoteca en el Centro. Sueldo diario $40.000 + excelentes comisiones y propinas. Celular: 3155710534.
BAHIA Central, 3 alcobas, urbanización cerrada, construye: Imperial Team, espectacular visualización, ubicación, su inversión 100% segura. Hagamos negocio. 3215059148.
IMPERIAL Team lotes $12.500.000, espectacular visualización ubicación. Su inversión 100% segura. Construir enseguida. 3003983391.
¿SIN DINERO?
¡SI hay trabajo! Capacitate.Termina el Bachillerato en CODEBOL, Corto tiempo, solo Domingos, los mejores en calidad y precios, aulas Full aire, MATRICULATE GRATIS!! Pie Popa: 6901820 6583885 - 3007226386
EMPLEADA para aseo y Cocinera con 5 años de experiencia. Celular: 3003401420. SEGURED LTDA. NECESITA EMPLEO? CAPACÍTESE: EN VIGILANCIA, ESCOLTA MEDIOS TECNOLÓGICOS, CON 20% DE DESCUENTOS. BOMBA DEL AMPARO. INFORMES: 3145933860 3014051721 - 6514189.
NECESITO Cocinero con experiencia en asados y comidas rápidas. 3158618567. Bosque avenida Buenos Aires #49-48
PELUQUERA Manicurista y Auxiliar de peluqueria con experiencia y clientela. Hoja de vida: Urbanización Siboney cra 82B #31-19. 6630415 - 3216212938
SOLICITO Dealer de Casino para trabajo fijo de noche en Bocagrande. Celular: 3003401420.
TALLER De Moto Necesita Ayudante de Tapicería que sepa coser. LLamar: 6666560.
VENDEDOR con experiencia, puerta a puerta, salario fijo mensual, más prestaciones y comisiones. 3126742431. APROVECHE Cursos Postres frios, decoración, globos, internet, reparación computadores. 6511854 Nasly 3158070244 Cumpleaños ofrecemos Show Payasitos Alegres. 3006042640. Necesitamos recreacionistas.
DROGUERIA Necesita Joven con experiencia en venta de medicamentos por mostrador, sueldo $700.000. Teléfono: 6447915. luisalberto_e miliany@hotmail.com
COMPRO taxis viejos, cambio taxis 2010, 2011, 2012. Informes: 3207214818.
SEÑOR Conductor, hágase a su propio taxi desde $50.000.000 fácil financiación. Agetrans sas. Compra y Vende cupos, resoluciones, taxis nuevos y de segunda al mejores precio del mercado. Informes: 3205400064.
CAMION 350, Estacas, modelo 1994, documentos al dia, excelente estado. Informes: 3116581639 - 3014868678. Admirelo.
SUPRESTAMO: Crédito personal y libranzas, recogemos deudas. Centro Edificio Jímenez oficina 207. 6644489 3126174803.
COOPIDESARROLLO Luber’s: Credilibranzas Pensionados, Colpensiones, Mindefensa, Cremil, Magisterio, Fopep, Fiduciaria, SegBolivar, Alfa, Colfondos, BBVAHorizonte, Mapfre, Suramericana, Protección. 6640816 3156831951.
CASA DEL MINUTERO, El minuto más seguro al mejor precio, desde $49, Simcares prepago, todos los operadores, llamadas internacionales, recargas en línea. Unicos en Colombia con plataforma propia. Informes: 3145301166 - 3117702608.
MINUREC: Promociona Minutos financiados desde $50 minuto, Todo operador. Servicio rápidooooo, Seguro, a domicilio. 3126742431.
MINUTOS Todo Destino, Recargas para negocio, disponibilidad inmediata. Informes: 3146965750.
MINUTOS Todo Destino, Todos los cortes, desde $55 el minuto. Informes: 6816695 3218290792.
MUNDOEXPRESS: Simcard de 1.400 y 2.100 minutos desde $45. Teléfonos: 6674841 - 3182097295 3154144769.
SISTEM Comunicación vende: Simcard Todo Destino desde 50 pesitos, 1.400; 2.100. Teléfonos: 3165275557 - 3003568811 317 5174476. Quejas y Reclamos: 3016653021.
VENDO Negocio de variedades bien acreditado y funcionando en la Avenida Pedro Romero. 3205158013 3003581155.
VENTA Minutos todo destino $45 y $50 el minuto. Informes: 6468710 - 3007465200. ABURRIDO DEL PAGADIARIO? FUNDACION INDUFRIAL LE PRESTA PARA SU NEGOCIO TASAS BAJAS APROBACION RAPIDA. 6694878 - 3176442568 BOSQUE AVENIDA PRINCIPAL.
APROVECHE adquiera ahora Compro cupo brilla Surtigas. Crediuno. Avance todas tarjetas crédito préstamo cheque postfechado. 3798837 3014298659 - 3165324296.
COMPRA y Venta Portatiles usados, pc’s, ipad, celulares, sonido profesional, empeñamos, compramos todo tipo artefacto, tecnológico, servicio domicilio. 3045319126 3006818392.
RED de Comunicaciones Minu-Tyco ofrece: Simcares 1.500; 1.200 minutos, 50 pesos, Todo Destino. 6425177 3185579982 - 3155016706.
SOPORTES televisor, ahorre espacio,Lcd, plasma fijos, giratorios, Instalados. 6775640 - 3135775906 - 3013761682 - 3153780217.
SOPORTES Televisor, Plasma, fijos, giratorios. Mejores precios. Instalados. Garantizados. 6677051 - 3114325261 3177402293 - 3002377579.
TODOMINUTOS, Ofrece Simcard todo operador $40, Recargas y paquetigos al 6%, 6.5%. 6431152 3153226482 - 3017914990.
CONVOCATORIA al Curso Caja Registradora con Impulso, Mercadeo y Servicio al Cliente. Cen-Atlántico. 3017240609.
CURSO Básico en Sistemas, Contabilidad, Autocad, Excel, Mantenimiento, Coreldraw, Inglés, Salud Ocupacional. EXAMENES de VALIDACIÓN, ACREDITADOS EN CALIDAD. UNITEP. 6746266.
ESTUDIA por solo $14.000 semanales, sin inscripción, ni matricula. Informes: Cels: 3205414990, 3182255986, 3005050483. Tels: 6719489, 6617567. Urbanización Anita, Avenida Ternera. Correo electrónico: citucar@citucar.edu.co FUNDACION INDUFRIAL Ofrece Cursos: Facturación en salud Sistematizada, Mantenimiento y Reparación de Computadores, Zeus, Informática Básica, Manipulación de Alimentos, decoración en Fomy y Globos. Seminarios: Servicio al Cliente, Mercadeo y Ventas Almacenamiento de Mercancía, Control de Procesos Industriales, Seguridad y Salud Ocupacional, Excel Financiero. 6694657 3176442573. IPC te capacita en instalación, configuración, montaje de cámara de vigilancia. Mantenimiento de Computadores, Redes y Voip. 6690138 - 3155745126 - 6437659. POLITECNICO CARTAGENA DEL MAR Te capacita como Agente Telefónico para Call Center en poco tiempo.. Informes: 6690138 3155745126 - 6437659.
APRENDA: Masajes Corporales (Diurno, Nocturno). Manicure, Pedicure; Acrílicas (Martes Am), Blowers Peinados (Jueves Am); Marqueteria. Matrículas gratis. becas. Frente Carulla Santa Lucia. 6635247 - 3114304012. INSTITUTO Belleza Iveth Ofrece: Matriculas abiertas, gratis; cursos acelerados, Belleza; Alta Peluqueria; Modistería; Diseño de Modas, Modistería infantil. Lunes a miércoles, sábados, domingos. Caracoles Tras Olimpica, Coreano. 6776310.
CARRERAS Tecnicolaborales media beca en Enfermería, Seguridad industrial, Psicología infantil, Cosmetología, Belleza. Curso montacarga, trabajo en altura, mesa, bar. 6816952 - 3046792180 3158255647.
INDIO RENATO
CONGREGACIÓN INDIGENA ATRAIGO, DOBLEGO, AMARRO SER AMADO EN 24 HORAS, CURO TODO ENFERMEDAD, LIMPIO, ASEGURO CASA, FINCA Y NEGOCIO. TRABAJOS GARANTIZADOS A LARGA DISTANCIA SEDE CARTAGENA: CRA 41 #29-54 PRIMER CALLEJON DE AMBERES. 3216403477 3015638756 - 3214246283 (5)6438936. PIN 24CD6436. SEDE SINCELEJO: CALLE 23 #14-54 BARRIO MOCHILA. (5) 2750614. SEDE MONTERIA: CALLE 38 #11A05 SEDE NORTE. TELÉFONO: (094)7915159.
RESTAURANTE La Cabaña Carretera Turbaco, sancocho TriFásico, Sancocho de Gallina y Asados, alquilamos para cumpleaños, integraciones, baño piscina $10.000. por persona. Karaoke para cantar. 3154603498.
ADRY y VALERY, Nuevas, sexys, senos, cola grandes, modelos. Apartamento. 3137822959 - 3146736255 3008024765.
ANITA Travesty, Rubia, ninfómana, senos, cola grandes, complacerá caballeros, parejas. Apartamento. 3004429947 - 3126020306 3163334973.
IMPOTENCIA EYACULACION PRECOZ, FLACIDEZ. ENGROSAMIENTO Y ALARGAMIENTO DEL MIEMBRO TRATAMIENTO GARANTIZADO. $130.000. Celular: 3182272028.
AMARRES de Amor, especialistas en regresos de parejas inmediatamente, dominio, limpiezas, retiramos rivales. Garantia absoluta, tarot. Cancele trabajos del profesor, voluntariamente viendo resultados. 3205886480 6510288
GANE CHANCE De 4 a 45 millones Efectivo. Numerologo Esperitista. Trabajos garantizados Amor, Salud, Dinero. 3184702416.
HABITACION 50MIL pareja, Piscina, juegos, canchas, CAMPING CAMPESTRE. LLEVE SU COMIDA O COCINE ALLA. Alquiler Eventos Religiosos. Reservas 3157350488.
LAVASECO EMY Lavado Muebles, Alfombras, Cortinas, Colchones, Autos, Cenefas. Domicilio: 3136694047 3157295659 - 6670465. ESTUDIE Inglés increible, por sólo $25.000 mensuales, sede Escuelas Profesionales Salesianas. Matricúlate ya!. Informes: 3173466368.
INDIO RENATO
POTENCIALIZADOR SEXUAL. Preocupado por que tu erección no es muy buena y duradera? El tamaño no es el deseado por ti? Eyaculacion precoz? Tu pareja queda insatisfecha? A veces quiere hacerlo otra vez y no puedes? Producto 100% natural, sin contraindicaciones, garantizado o devolución del dinero. COMPROBADO QUE TE LO DEJA PARADO. $24.900. Cra 41 #29-54 primer callejon de Amberes. Teléfonos: 3216403477 - 3015638756 3214246283 - (5)6438936. Pin 24CD6436. Cartagena Bolívar.
TRAVESTY Andrea Nueva, femenina, ardiente. Voluptuosa senos talla 36. Complaciente. Apartamento disponible, dotada. 3128353740.
TRAVESTY Venezolana, actriz porno, rubia, descomplicada, voluptuosa, multiorgasmica, dotada, 24cm. apartamento privado, pocos dias. 3124455243.
SACO Hechizos, saladeras, maleficio, brujerias. Hago reconciliaciónes, matrimonios, uniónes de parejas, no importa sexo, distancia, rebeldia. Resultados inmediatos. Llamame Hermano Gaspar. 3045637479.
VELON CHANCE Muchos desean obtener suerte, solo unos pocos lo logran. Amor, Salud, Dinero. 3135491164.
LUCY
JACINTO EL ESPIRITISTA Uno la pareja en segundos Recuerde el que sabe no cobra. Garantizado. 3127064473.
PODER LLANERO. RETO A BRUJOS Y DESAFIO A CURIOSOS. No mas humillaciones ni engaños, le digo quien lo quiere, quien lo odia, quien le conviene. Curo impotencia, todo tipo de enfermedad natural o postiza, arreglo fincas, cultivos, negocios. No vendo ilusiones doy soluciones. 3208184815.
Resuelve tus “problemas”por dificil que sean. Compruébelo ya! Cancele despues. 6608019 - 3114155297.
25 de marzo de 2014 / Año VI número 2427 / 24 páginas
TALENTO EN EL BARRIO PÁG. 11
[ MARTES ]
CARTAGENA
PÁG.
17
La barranquillera presenta hoy su nueva producción titulada ‘Shakira’, que ha generado gran expectativa en el mundo musical. ¿Cómo le irá?
HELLBOY EN LA MARÍA
FALCÓN VUELVE A SER CAMPEÓN
EN EL FESTIVAL DE ARTES ESCÉNICAS PÁG. 16
DE ESTRENO
/ FOTO: CORTESÍA.
PÁG. 19