43198_JapanTurbo_brochure2004
02/10/03
8:58
Side 1
JAPAN
AALBORG FYRVÆRKERIFABRIK
FYRVÆRKERIKATALOG 2003/2004
43198_JapanTurbo_brochure2004
02/10/03
10:23
Side 2
JAPAN
Nye produkter Igen i år er Aalborg Fyrværkerifabrik klar med nye og forbedrede produkter. Den teknologiske udvikling og prisfald på råvarer af god kvalitet, gør det i dag muligt at fremstille højkvalitets-produkter, der før var uhørt kostbare, til nogle rimelige priser. Vores 2 nye japanske kamuro-raketter repræsenterer det absolut ypperligste inden for denne kategori.
Selvom fabrikkens udvikling af kugleraketterne har været genstand for en voldsom kopiering, er det vigtigt at fastholde, at det ikke er rakettens form der bestemmer kvaliteten, men derimod indholdet og renheden af det anvendte krudt. På grund af konkurrencen har Aalborg Fyrværkerifabrik imidlertid set sig nødsaget til også at fremstille varianter i den billige ende af skalaen. Som det fremgår af kataloget, kan der således vælges mellem hele 3 kvaliteter af 4" raketterne:
Japanraketter: 199 kr. Aalborgraketter: 149 kr. Kampagneraket: 89 kr.
43198_JapanTurbo_brochure2004
02/10/03
10:23
Side 3
På batterisiden er de traditionelle japanbatterier med 1 eller 2 effekter, erstattet med kombinationsbatterier, der individuelt fremstår som små festfyrværkerier, med kraftfulde og smukke variationer.
Turbo-serien er i år blevet udvidet med 2 fremragende kometbatterier, 4 ass. powerfontæner, nogle særdeles kraftige megahyl og sidst men ikke mindst Danmarks absolut største heksehyl. Alle produkterne sælges til nogle særdeles stærke priser.
43198_JapanTurbo_brochure2004
30/09/03
9:56
Side 4
NYHED! JAPAN POWER
Ægte JAPAN Kamurobomber! Håndlagte med dobbelte stjer ner. For dig der kun vil have det bedste!!!
J3000
Japansk Kamuro Enorm spredning med langtidsbrændende guldformation der ender i et hav af sølv. Svæver i utrolig lang tid.
199,-
J4000
Japansk Kamuro Enorm spredning med langtidsbrændende guldformation der efter halv brændetid deler sig i en kæmpe bølge af tætte guldtråde, der langsomt daler mod jorden. Svæver i utrolig lang tid.
199,-
43198_JapanTurbo_brochure2004
Foto: Japan Kamuro.
30/09/03
9:57
Side 5
43198_JapanTurbo_brochure2004
30/09/03
9:58
Side 6
JAPAN POWER
Vores Japan bomber er berømte blandt professionelle fyrværkerer. Bedste farvekvalitet i nye fantastiske variationer!
B80
Tokyo Fantastiske dobbeltbomber med guldkaskade og rubinrøde splitbomber. 36 skud. Bombediameter: 30 mm.
399,-
Foto: Japan Batteri B80. Guldkaskade med rubinsplit.
43198_JapanTurbo_brochure2004
30/09/03
9:59
Side 7
NYHED! B11
Kobe Kraftfulde chrysantemer i blå, sølv og guld, med fantastisk finale. 25 skud. Bombediameter: 30 mm.
299,-
B10
Sendai Kraftfulde chrysantemer i rød og blå mixed med palmer og sølvregn. 25 skud. Bombediameter: 30 mm.
299,-
B75
Koshi Røde, blå, grønne og violette kæmpebomber mixed med guld. Flot finale. 36 skud. Bombediameter: 30 mm.
399,-
JAPAN POWER
43198_JapanTurbo_brochure2004
30/09/03
10:19
Side 8
Lidt mindre kaliber men med dobbelt e f fekter fyldt med det bedste krudt vi kan opdrive!
FB13
Japan Samurai 36 skuds fantastisk mix af blü og grønne peoner, blandet med store skyer af guldregn.
149,-
FB12
Japan Chrysanthemum 36 skuds fantastisk mix af chrysanthemumbomber i ass. farver. Meget kraftige knald.
149,-
FB10
Japan Thunder 36 skuds heftige chrysanthemumbomber i ass. farver med komethaler.
149,-
43198_JapanTurbo_brochure2004
30/09/03
10:19
Side 9
T ag ikke fejl af størrelsen – her får man virkelig fyrværkeri for pengene! FB30
Japan Banzai 49 skuds fantastisk mix af hyl, svirvlere, roterende sole krydret med chrysanthemumbomber.
199,-
Foto: FB10 Japan Thunder.
JAPAN POWER
43198_JapanTurbo_brochure2004
30/09/03
10:20
Side 10
FB52
Japan Yokohama Et fantastisk mix af specialbomber blandet med guldbrokade. 60 skud.
499,-
Foto: FB55 Japan Kunstbatteri.
43198_JapanTurbo_brochure2004
30/09/03
10:21
Side 11
Kæmpebatterier til den helt store fest!
FB55
Japan Kunstbatteri 49 særdeles avancerede bomber med 4 effektskift i hver opskud! En eksklusiv variant til de normale batterier.
499,FB54
Japan Festbox Minifestfyrværkeri med crossetter, fontæner og bomber opbygget som et festfyrværkeri med finalebombardement i guld.
499,-
41822_JapanTurbo_brochure2004
26/11/03
7:41
Side 12
TEKNIK OG BATTERIER Hvorfor vælge et batteri? Batterier med kraftfulde eksplosioner er i de senere år blevet en særdeles populær nytårsartikel, som har trængt mange af de mindre raketter i offensiven. Udviklingen er forståelig, da man ofte vil kunne få langt mere for sine penge ved at vælge en artikel med serieforbundne skud. For kvalitetsbatteriers vedkommende, vil effekten i de enkelte rør være fuldt på højde med raketterne i den billigere ende af skalaen. Ønsker man få, men meget omfangsrige buketter, er de store raketter stadig løsningen. Ved at vælge et kvalitetsbatteri får man et færdigt komponeret stykke fyrværkeri, der i form og størrelse varierer alt efter hvor meget man vil ofre på det. Den visionelle oplevelse af fyrværkeriet kan være svær at definere med de få stikord der fremgår af batteriets etiket. Her vil man i store træk være afhængig af sin leverandørs troværdighed og producentens æstetiske grundlag. Produkterne fra Aalborg Fyrværkerifabrik kan ses på video i de fleste butikker.
Venstre billede: Rørbomben presses, og der monteres lunter.
Højre billede: Løse rørbomber, klar til at blive monteret i batterirør.
Rør og bund – teknik Som det fremgår af tegningen, består et batteri en varierende række af sammenlimede paprør, der hver er forbundet med en lunte. Luntens brændetid kan variere alt efter effektens form og fylde, ligesom man ved et finalebombardement vil kunne antænde flere rør på samme tid. For at sikre et korrekt opskud er bundstykket altafgørende. Bundstykket består oftest af sammenpresset ler eller træ. Ved større professionelle batterier er pæretræ den bedste træsort.
41822_JapanTurbo_brochure2004
26/11/03
7:41
Side 13
Opskuddet – teknik For at sende bomberne til vejrs, fylder man granuleret sort krudt direkte ned i røret. Mængden af sort krudt bestemmer højden på effekterne. Ved antændelse af opskuddet opstår der et kraftig tryk der sender bomberne til vejrs, samtidig antændes en lunte på bomben, der får bomben til at eksplodere, når den ønskede stigehøjde er opnået.
Bomben – teknik På de billige batterier består bomberne oftest af standard kuglebomber fra Kina. Ved at benytte cylinderformede bomber maksimerer man udnyttelsen af effekten i forhold til rørets diameter. Japan batterierne består ofte af 2 cylinderbomber i hvert rør, hvorved man opnår en kraftig kombination af eksempelvis komethaler, splitbomber eller lignende.
Venstre billede: Rørbomben monteres i batteriet.
Højre billede: Direktør, Martin Sørensen tester kuglebomber.
Kvalitetsvurdering Som tidligere nævnt, kan det være svært for forbrugeren at vurdere kvaliteten af fyrværkeriet. Imidlertid kan man som udgangspunkt sikre sig at rørene på batteriet er hårde og jævne (maskinrullede) og ikke flossede og løse i pappet. Bundstykkerne skal været hele og hårdtpressede. Forefindes der løst ler eller savsmuld i bunden af batteriet, kan dette udgøre en væsentlig sikkerhedsrisiko. Sikkerheden er for os en væsentlig del af kvalitetsvurderingen og er en omkostning som oftest bliver overset i fyrværkerisæsonens tilbudsjungle.
43198_JapanTurbo_brochure2004
30/09/03
13:31
Side 14
AALBORG BOMBER KOLOSSALT BRAG OG SPREDNING! J2440
Aalborg Bombe 4” Enorm 4” luftbombe med røde, grønne, blå og sølvfarvede effekter. Førpris kr. 199,-
Nu kr. 149,J2400
Aalborg Bombe Guldregn 4” Enorm 4” luftbombe der dækker hele himlen med en gigantisk guldbombe der langsomt daler mod jorden. Førpris kr. 199,-
Nu kr. 149,-
J2300
Aalborg Bombe Grøn 3” Stor 3” luftbombe med en meget kraftig eksplosion i smaragd-grønne kugler. Førpris kr. 125,-
Nu kr. 99,J2310
Aalborg Bombe Grøn/Rød 3” Stor 3” luftbombe med en meget kraftig eksplosion i grønne og røde kugler. Førpris kr. 125,-
Nu kr. 99,-
INTRODUKTIONS
TILBUD! J810
VOGT DEM FOR BILLIGE EFTERLIGNINGER!
Aalborg Bombe Sortiment 8 stk. 11/2” luftbomber i fremragende kvalitet med ass. effekter.
Kr. 149,-
43198_JapanTurbo_brochure2004
30/09/03
13:32
Side 15
NS
D!
Foto: J2440 Aalborg Bombe. Rød kæmpe 4”
”
43198_JapanTurbo_brochure2004
30/09/03
13:35
Side 16
TURBO BR51 Turbo Guldblitz 8 guldbomber i 30 mm. Pris pr. stk. 39,-
Tilbud 4. stk. 100,-
RS55 Turbosortiment 12 stk. mindre men særdeles voldsomme bomberaketter i udvalg.
Tilbud 199,-
E P M KÆ ! N Ø R D
43198_JapanTurbo_brochure2004
30/09/03
13:36
Side 17
TURBO UDSALG!
KÆMP ESpar 30% - 45% på en DRØN!
virkelig luksuskvalitet!
FRIT VALG
20,FØR 29,-
FRIT VALG
39,FØR 69,-
FRIT VALG
69,-
FRIT VALG
89,-
FØR 119,-
FØR 148,-
Bemæ
rk! Dette er et re stparti. Sælge s k u n længe så Effekte lager haves . rne ka n varie re.
43198_JapanTurbo_brochure2004
02/10/03
9:05
Side 16
BR51 Turbo Guldblitz 8 guldbomber i 30 mm. Pris pr. stk. 39,-
Tilbud 4. stk. 100,-
RS55 Turbosortiment 12 stk. mindre men særdeles voldsomme bomberaketter i udvalg.
Tilbud 199,-
E P M KÆ ! N Ø R D
43198_JapanTurbo_brochure2004
02/10/03
9:06
Side 17
UDSALG!
KÆMP ESpar 30% - 45% på en DRØN!
virkelig luksuskvalitet!
FRIT VALG
20,FØR 29,-
FRIT VALG
39,FØR 69,-
FRIT VALG
69,-
FRIT VALG
89,-
FØR 119,-
FØR 148,-
Bemæ
rk! Dette er et re stparti. Sælge s k u n længe så Effekte lager haves . rne ka n varie re.
43198_JapanTurbo_brochure2004
02/10/03
9:13
Side 18
SMÅFYRVÆRKER RL19
Bombetterør 5 kraftige bombetter med brag og flotte effekter.
5 stk. 50,-
H130 Turbohyl 100 stk. meget kraftige heksehyl med den helt rigtige effekt.
19,-
TB20
Turbo Kometbatteri Med blå stjerner og guldhaler.
TB21
Turbo Kometbatteri Med røde stjerner og sølvhaler.
20,-
TB18
Turbobatteri 16 assorterede turbobomber.
69,-
TB11
Turbobombetter Komethaler med kraftig knald.
20,-
43198_JapanTurbo_brochure2004
02/10/03
9:16
Side 19
KERI I SUPERKVALITET
F200
Turbo Keglefontæne 4 meget kraftige fontæner i blandede farver. Stor stigehøjde
4 stk. 49,-
H150 Turbo Sirene Danmarks suværent største heksehyl!
20,-
H120 Turbo Megahyl 20 stk. i æske
39,TB30
Turbobatteri 30 assorterede turbobomber.
99,TB10
Turbohyl Kraftige hylekometer med små knald på toppen.
20,-
TB12
Turbomix Her får du både kraftige knald og hyl.
20,-
41822_JapanTurbo_brochure2004
28/11/03
7:20
Side 20
STANDARDVARER J2402 4” luftbomberaket Kampagnemodel.
R21
78,-
Thunder Storm 4 stk.
79,-
J56
R20
Thunder Strike
5,4 stk.
59,-
R19
Thunder Bust
6 stk.
39,-
Raketsortimenter Fremragende kvalitet til prisen. Masser af brag og flotte farver. Vælg mellem 3 prisgrupper.
Flyvende Hvepse 12 højtflyvende jordsole formet som en hveps.
JapanTurbo.qxd 28/11/03 11:28 Side 3
J82
Knaldsnor 12 stk. knaldsnor som i gamle dage. Pr. æske kr. 5,-
12 æsker
20,-
JB10 Stalinorgel 100 skuds repetérbatteri med knald og hylemissiler.
BR60
Tilbud 49,-
RL70
Thunder King Ekstremt kraftige etskuds cylinderbomber i 4 ass. effekter. Bombediameter: 30 mm. Pr. stk. 20 kr.
4 stk. 59,-
Thunder Ball Hidsige etskuds bomber i 5 ass. effekter. Bombediameter: 15 mm. Pr. stk. 7 kr.
5 stk. 25,-
F1000 Keglefontæne sølv F1001 Keglefontæne guld Kraftige 1 kg vulkaner med accelererende tempo. Stigehøjde 8 meter.
99,-
F500 Keglefontæne sølv F501 Keglefontæne guld Kraftige 1/2 kg vulkaner med accelererende tempo. Stigehøjde 6 meter.
59,-
R110 Knaldraket 6 små knaldraketter med røde eller grønne buketter.
10,-
KR10 Sølvkometrør KR20 Guldkometer 8 meget kraftige kometer. Stor stigehøjde. Elegant effekt uden knald.
4 stk. 100,-
41822_JapanTurbo_brochure2004
27/11/03
12:54
Side 22
SORTIMENTER KAW211 Kinasortiment Raketter, romerlys og fontæner.
Tilbud 39,-
BS1
Børne Tam Tam Uden lunter.
25,-
S100
Juniorsortiment Med alle de kendte dele.
49,-
STORK ØB Her er de
r virkeli penge g og he nte...! S200
Familiepose Stor pose med alle de populæreste artikler.
199,B D b v Ø n S
S300
Kæmpe sortiment Her er alt hvad hjertet kan begære – både til de voksne og til junior. Før kr. 499,-
Tilbud 399,-
41822_JapanTurbo_brochure2004
27/11/03
12:54
Side 23
FYRVÆRKERIBESTILLING 2003/2004 Varenr. Navn J3000 J4000 B80 B75 B10 B11 FB13 FB12 FB10 FB30 FB52 FB55 FB54 J2400 J2440 J2300 J2310 J810 RS55 BR51
RL19 H130 TB20 TB21 TB18 TB10 TB11
Pris
Antal
Japansk Kamuro 4" 199,00 Japansk Kamuro 4" 199,00 Japan "Tokyo" 399,00 Japan "Koshi" 399,00 Japan "Sendai" 299,00 Japan "Kobe" 299,00 Japan "Samurai" 149,00 Japan "Chrysantemum" 149,00 Japan "Thunder" 149,00 Japan "Banzai" 199,00 Japan "Yokohama" 499,00 Japan "Kunstbatteri" 499,00 Japan "Festbox" 499,00 Aalborg bombe brokade 4" 149,00 Aalborg bombe rød 4" 149,00 Aalborg bombe grøn 3" 99,00 Aalborg bombe grøn/rød 3" 99,00 Aalborg bombe sort. 8 stk. 1,5" 149,00 Turbo sortiment 12 ass. raketter 199,00 Turbo guldblitz bomberør 4 stk. 100,00 Turbo 100 raket rød, grøn eller guld 20,00 Turbo 200 raket guld, sølv eller multicolor 39,00 Turbo 300 raket rød, guld eller multicolor 69,00 Turbo 500 raket guldbro.eller crackling 89,00 Turbo bombetterør 5 stk. 50,00 Turbo heksehyl 19,00 Turbo kometbatteri 20,00 Turbo kometbatteri 20,00 Turbo batteri 16 skud 69,00 Turbohyl 20,00 Turbobombetter 20,00
Varenr. Navn TB12 H150 F200 H120 TB30 J2402 R21 R20 R19 R110 KR10 KR20 F500 F501 F1000 F1001 RL70 JB10 J56 BR60 KAW211 BS1 S100 S200 S300 J35 J50 J80 J82
Pris
Antal
Turbomix 20,00 Turbo sirene 20,00 Turbo keglefontæne 250 gr. 4 stk. 49,00 Turbo megahyl 20 stk. 39,00 Turbo batteri 30 skud 99,00 4" kugleraket i guld 78,00 Thunder storm 4 stk. 79,00 Thunder strike 4 stk. 59,00 Thunder burst 6 stk. 39,00 Knaldraket rød 6 stk. 10,00 Kometrør crackling sølv 8 skud 29,00 Kometrør crackling guld 8 skud 29,00 Keglefontæne 500 gr. sølv 59,00 Keglefontæne 500 gr. guld 59,00 Keglefontæne 100 gr. sølv 99,00 Keglefontæne 100 gr. guld 99,00 Thunder Ball 5 stk. 25,00 Stalinorgel 100 skud 49,00 Flyvende Hvepse 12 stk. 5,00 Thunder King stor 4 stk. 59,00 Kinasortiment 39,00 Børne Tam Tam (uden lunter) 25,00 Juniorsortiment 49,00 Familiepose 199,00 Kæmpe familiesortiment 399,00 Knaldkæde 10,00 Kæmpe knaldperler 10,00 Knaldperler (SUPER PRIS) 2500 stk. 49,00 Knaldsnor 12 x 12 stk. 20,00
Total beløb:
Bemærk: Der kan være udsolgte varer, ligesom ikke alle butikker fører det fulde sortiment. Ved udsolgte varer pakkes tilsvarene erstatningsvarer. Ønsker De ikke denne service afkrydses nedenstående felt. Sæt X:
Dato for evt. afhentning i butikken: Dato: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Navn: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.................................................................................
Telefon Privat: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mobil Telefon:
..............................
41822_JapanTurbo_brochure2004
27/11/03
12:55
Side 24
SPECIALTILBUD
J50
J35
Knaldkæde 5000 vilde knald. Førpris 25,-
Kæmpe knaldperler 40 stk. Mega-kraftig knaldeffekt Førpris 20,-
10,-
10,-
ENGROS TILBUD Vi har været på storkøb og kan derfor tilbyde Danmarks billigste knaldperler. 50 stk. kr. 5,-
Hele kassen 2500 stk.
49,-
Arden Bogtrykkeri A/S · 98 56 10 22
KØB PARTYPE N H E L KASSE OPPE RS kr. 19,-50 STK. Førpris kr. 49,9 5