Just Yu Magazine Vol.2 by PYCVNFS

Sự giễu cợt của

định mệnh

Lời hứa

cho ba kiếp người

Nắng, gió, cát

Busan ta ở đây!

Mùa hè ở MACAU

Chúc mừng sinh nhật! Cảm ơn PARK

Rooftop Prince:

Bản tình ca vượt thời YUCHUN gian

https://www.facebook.com/pycvnfs/

magazine

vol.2

Mục lục Lời ngỏ Hồ sơ X-man: Sự nghiệp và thành tựu

11-12

Xóm nhà lầu: Nhà của Yu Công tử

13-14

Phỏng vấn YU: Mùa hè ở Macau

15-26

Kênh 888 30-31 Từ điển Chunsa

27-29 32-33

Chunsa’s story: Sự giễu cợt của định mệnh Fan acct: Tường thuật House warming party 4/6/2014 Yu trong mắt người khác: Các diễn viên trong Miss Ripley

nói về Yuchun Photoshoot: Nắng, gió, cát - Busan, ta ở đây! ROOFTOP PRINCE: Bản tình ca vượt thời gian

Bài hát tôi yêu: How much love do you have in your wallet?

Cảm xúc thơ Tương tác cùng Just Yu

Confession time

2-10

Tổng hợp tin tức

Giai đoạn nghĩa vụ - kỳ 2

Cảm nghĩ về Yu:

34-36 37-42 43-46 47-54 55-90 93-97

98 99-103

Lời hứa cho ba kiếp người

Troll là chính 108 18 triệu chứng cuồng Yuchun Góc chia sẻ Thay lời kết

104-107

110-117 119-122

ạn thân mến, chắc hẳn khi chúng ta thích một người nào đó, tự nhiên sẽ cộng thêm vào bộ nhớ (vốn đã đầy ắp những ngày cần nhớ) một ngày đặc biệt nữa: ngày người ấy chào đời. Phải vậy không? ^^ Đối với PYCVNFS, cứ mỗi dịp đầu tháng 6 là lại thấy không khí tưng bừng hẳn lên, ai nấy tươi tỉnh hẳn ra, tất bật nhưng vui vẻ chuẩn bị đủ mọi thứ, năm ngoái là offline ở TP. HCM, là game… năm nay mượn lý do “khổ chủ” đi vắng nên page cũng chỉ làm vài dự án nho nhỏ ^^ một trong số đó là “đứa con tinh thần” thứ hai sau số thứ nhất ra ngày 29/1. Chính JUST YU Magazine vol.2 mà các bạn đang thưởng thức đây! Chàng trai của chúng ta sắp bước qua tuổi 31 (tính theo tuổi Hàn) rồi bạn ạ, nhanh quá phải không, ngoảnh đi ngoảnh lại thấy chúng ta đã già mà thần tượng cứ mãi trẻ… Đi hết thanh xuân vẫn cứ vương vấn mãi một bóng hình. Park Yuchun giờ đã là một người đàn ông trưởng thành một cách chân chính, thiện lương, ấm áp và vô cùng can đảm. Người đàn ông này khiến Chunsa không ngừng tự hào, không ngừng ủng hộ, không ngừng nhớ mong và đợi chờ. Nếu ai đó hỏi vậy có đáng không? Tôi sẽ dõng dạc mà trả lời rằng: Rất đáng! Vì người đàn ông này xứng đáng với tất cả những yêu thương. Đã tưởng yêu nhiều lắm rồi nhưng mỗi ngày qua đi lại cảm thấy hôm qua vẫn là chưa đủ… Thôi thì tất cả tấm lòng của đội ngũ staff PYCVNFS đều gói gém chan chứa vào quyển tạp chí online này. Ai cũng như chúng mình thì đọc khắc sẽ hiểu ^^ Một lần nữa, chúc mừng sinh nhật anh và cảm ơn anh vì đã hiện diện trong cuộc đời này, Park Yuchun à!

HỒ SƠ X-MAN

Sự nghiệp và

Thành tựu

Sự nghiệp âm nhạc

Với chất giọng nam trung, có độ

khàn ấm áp và quyến rũ, Park Yuchun giữ vai trò là ca sĩ kiêm rapper trong nhóm nhạc DBSK. Từ khi gia nhập làng giải trí với vai trò là thành viên của DBSK (2003-2009) và hiện nay là thành viên của JYJ (từ 2010 đến nay), Yuchun đã sáng tác, viết lời cũng như đồng sáng tác khá nhiều bài hát.

Các bài hát của Yuchun thường mang âm hưởng ballad, R&B và một số thuộc dòng Indie, hầu hết các bài hát đều chứa đựng nhiều tâm tư, tình cảm của chính anh. Lời bài hát chân thật tựa như lời tự sự của anh về những cảm xúc buồn, vui, yêu thương và cả phẫn nộ mà anh cảm nghiệm trong từng ngày cuộc sống. Tiêu biểu như: Love Bye Love (tiếng Hàn, album Mirotic - DBSK), Kiss the Baby Sky (tiếng Nhật), My Girlfriend (tiếng Anh), Walking with her in spring, A Song Without A Name Part 1 (sáng tác nhạc - viết lời); Dad, You There; Holding Back The Tears (trong soundtrack của Vacation - DBSK); I Love You; As We Kiss, Goodbye (Kiss Shita Mama, Sayonara); Like weather (viết lời); Until the last Album; Colors Melody and Harmony, Shelter; Get Out; Evergreen, Thirty (đồng sáng tác). Anh còn trình bày một số ca khúc nhạc phim, tiêu biểu như: All In Vain (Air City - 2007), The empty space for you (Miss Ripley - 2011).

Nhiều người lấy làm ngạc nhiên vì mặc dù đã hoạt động nghệ thuật với tư cách là một ca sĩ - thần tượng trong một nhóm nhạc đình đám và lại có năng khiếu sáng tác nhạc nhưng Yuchun vẫn chưa ra mắt một album nào của riêng mình. Những bài hát do anh sáng tác chỉ được anh thể hiện trong những concert của JYJ hoặc fanmeeting mà thôi (Walking with her in the spring, I love you). Một số người cũng từng nghĩ rằng kể từ sau sự vụ năm 2009, Yuchun đã rẽ hướng sang sự nghiệp diễn xuất mà không tập trung cho hoạt động âm nhạc nữa. Chia sẻ về vấn đề này, trong một phỏng vấn trên Tạp chí Single

tháng 7/2014, Yuchun đã nói: “Tôi không nghĩ mình sẽ ngừng sáng tác nhạc. Thế nhưng cũng không có nghĩa là tôi buộc phải phát hành các bài hát của mình. Viết nhạc khiến tôi hạnh phúc. Chỉ vậy thôi”. Với Yuchun, sáng tác nhạc cũng chính là anh đang viết lại cảm xúc của chính mình. Những bài hát được hát lên trong những dịp đặc biệt như concert hay fanmeeting để dành riêng cho các fan cũng giống như anh đang kể lại những câu chuyện của mình cho những ai yêu mến anh vậy. Và trong lòng các fan vẫn nung nấu một niềm hy vọng rằng một lúc nào đó sẽ được cầm trên tay album các bài hát của chàng trai mà họ yêu mến. Ngày 18/1/2016 có thể nói là ngày đặc biệt trong

sự nghiệp âm nhạc của Yuchun. Mặc dù đây là giai đoạn Yuchun thực hiện nghĩa vụ quân sự của mình nhưng mini album solo âm nhạc đầu tiên của anh đã được phát hành. Đây cũng là mini album mà Park Yuchun tham gia vào khâu sản xuất, sáng tác và viết lời đồng thời là chỉ đạo thanh nhạc cho toàn bộ album. Album How much love do you have in your wallet được xem như là một món quà đặc biệt ý nghĩa mà Yuchun dành riêng cho các fan hâm mộ của mình - những người đã luôn tin tưởng và ủng hộ anh trong suốt thời gian qua.

Yuchun trình diễn solo trong concert The return of the king tại TP. Hồ Chí Minh ngày 30/8/2014.

Sự nghiệp diễn xuất

Yuchun nhận giải “Nam diễn viên mới xuất sắc” cho vai Dongshik trong phim điện ảnh Haemoo tại lễ trao giải Blue Dragon lần thứ 35 ngày 17/12/2014.

DUYÊN NỢ VỚI DIỄN XUẤT

Nhìn lại quá trình hoạt động nghệ thuật của Park Yuchun từ ngày debut (năm 2005) đến nay, chúng ta có thể thấy thật ra anh đã “bén duyên” với diễn xuất từ rất sớm. Trong thời gian là thành viên của DBSK, Yuchun đã góp mặt trong các Banjun drama. Từ năm 2005-2008, anh đã tham gia trong các phim: Rainbow Romance, Banjun Theater, Vacation, Dating On Earth và được đánh giá là người có khả năng diễn xuất tốt. Đến năm 2010, sau khi đã chính thức rời khỏi SM, Yuchun tham gia diễn xuất nhiều hơn. Bắt đầu là một dự án của BeeTV mobile với phim Japanese Beautiful Love. Cùng trong năm 2010, Yuchun đã thủ vai chính trong bộ phim truyền hình cổ trang Sungkyunkwan Scandal của đài KBS. Những nỗ lực và thành quả đạt được từ vai diễn Giai Lang - Lee Sun Jun của anh chính là một khởi đầu tốt đẹp cho con đường đến với phim truyền hình. Chính từ Sungkyunkwan Scandal, Park Yuchun đã được nhiều người biết đến hơn nữa ngoài ánh hào quang ca sĩ thần tượng Micky Yuchun của DBSK. Cũng có thể nói rằng, phim truyền hình đã mang đến cho anh một lượng lớn fan hâm mộ mới với độ phổ quát rộng rãi và đa dạng. Đó là nhóm khán giả vốn không quan tâm nhiều đến Kpop mà chỉ thường xem phim truyền hình.

Nối tiếp thành công của bộ phim truyền hình đầu tay, năm 2011, Yuchun góp mặt trong bộ phim Miss Ripley của đài MBC rồi đến Rooftop Prince của SBS vào năm 2012, I Miss You (MBC-2012), Three days (SBS-2014) và The Girl Who Can See Smells trước khi anh bắt đầu thời gian thực hiện nghĩa vụ quân sự (năm 2015). Tất cả các phim đều gặt hái những thành công nhất định, được đông đảo khán giả châu Á quan tâm theo dõi. Năm 2014, Yuchun đã thực sự mạo hiểm khi chấp nhận “làm xấu” mình khi từ bỏ hình tượng công tử đẹp trai trong những bộ phim truyền hình trước đó để hóa thân vào nhân vật chàng ngư dân Dongshik trong phim điện ảnh Haemoo của đạo diễn Shim Sungbo. Bộ phim là một trải nghiệm mới của Yuchun trong sự nghiệp diễn

xuất. Haemoo là cơ hội và cũng là thử thách mà Yuchun đặt ra cho bản thân. Với tinh thần cầu thị và khiêm tốn, sẵn sàng dấn thân cho công việc, Yuchun đã trưởng thành và tự nâng tầm diễn xuất của chính mình qua từng bộ phim. Thành quả xứng đáng anh nhận được chính là sự công nhận của các tiền bối và giới chuyên môn trong nghệ thuật điện ảnh Hàn Quốc vốn khắt khe. Ngoài đóng phim, Yuchun còn tham gia lồng tiếng cho

một số phim tài liệu như: The Hometown in Which I Used to Live (MBC-2011), Human Documentary Love Ep. 4 (MBC-2014), The Piano (2015).

NỖ LỰC KHÔNG NGỪNG NGHỈ

Đối với ngành công nghiệp giải trí khá khắc nghiệt của Hàn Quốc. Việc các thần tượng lấn sân sang lĩnh vực diễn xuất là một điều không hề dễ dàng. Nếu bạn cho rằng vị thế ngôi sao và sự nổi tiếng sẵn có là bàn đạp vững chắc khiến họ thuận lợi hơn những diễn viên khởi nghiệp, bạn chỉ đang nhìn một mặt của vấn đề. Chính những điều đó lại làm cho họ khó được công nhận và phải

được công chúng yêu mến, Park Yuchun còn là nghệ sĩ chiếm được nhiều cảm tình từ những người đồng nghiệp, giới truyền thông và báo chí. Để có được những điều đó anh đã phải vượt qua rất nhiều áp lực, cống hiến không ít công sức, mồ hôi và nước mắt, hay thậm chí là máu để có được ngày hôm nay. Với vai diễn khởi nghiệp trong phim SungKyunkwan Scandal, trong suốt quá trình

phúc, vì anh có thể làm những gì mình yêu thích. Vượt qua tất cả khó khăn, giờ đây có thể nói mọi cố gắng của anh đã được đền đáp. Với hàng loạt giải thưởng, lời khen ngợi từ giới chuyên môn, sự yêu thích, công nhận từ phía khán giả, đã và đang là bước đệm hoàn hảo để anh bước tiếp trên con đường diễn viên chuyên nghiệp của mình. Với mỗi bộ phim lại làm đầy thêm cho

chịu định kiến từ một bộ phận không nhỏ khán giả. Không mấy thần tượng diễn xuất thành công cởi bỏ được cái mác idol. Thế nhưng Park Yuchun, với tài năng bẩm sinh và sự chịu khó học hỏi để trưởng thành qua từng vai diễn đã làm được điều đó, hơn nữa anh còn đang làm rất tốt. Không chỉ là một diễn viên

quay phim anh đã sút 10kg, hai lần phải nhập viện cấp cứu. Lịch quay phim trùng với lịch trình của tour lưu diễn World Tour năm 2010 của JYJ đã vắt kiệt sức lực của Park Yuchun, anh đã phải bỏ ra 200% sự cố gắng để hoàn thành tốt cả hai vai trò của mình. Và cho dù có mệt mỏi hay áp lực thì chàng trai ấy vẫn cảm thấy rất hạnh

danh sách các giải thưởng khiến người khác ngưỡng mộ, đã để lại những dấu son, cột mốc đáng nhớ cho sự nghiệp diễn xuất. Cuối cùng, mọi sự nỗ lực phấn đấu, lòng yêu nghề và sự ham học hỏi, quyết tâm tiến bộ không ngừng của Park Yuchun đã đem lại những thành quả tốt đẹp.

QUẢ NGỌT VỀ TAY

Bây giờ là lúc chúng ta cùng nhau điểm qua một số giải thưởng mà Park Yuchun đã nhận được từ lúc bắt đầu sự nghiệp diễn xuất cho đến hiện nay:

Phim truyền hình:

Rooftop Prince - 2012 - 3rd Remarkable Awards + Best Actor/ Rooftop Prince - 2012 - SBS Drama Awards + Excellence Award, Actor in a Drama Special + Netizen Popularity Award + Top 10 Stars + Best Couple Award (với Han Ji-min)/ Rooftop Prince

- Best New Actor/ Haemoo - 2014 15th Busan Film Critics Awards - Best New Actor/ Haemoo - 2014 4th SACF Beautiful Artists Awards - Best New Actor/ Haemoo - 2014 Star Night Showbiz Awards - Popular Star Award/ Haemoo - 2014 35th Blue Dragon Film Awards - Best New Actor/ 4. I miss you 2 giải: Haemoo - 2012 - MBC Drama Awards - 2015 The 6th Year Awards + Excellence Award, Actor in (Korea Film Journalist’s a Miniseries/ I miss you Association): Best New Actor/ - 2013 - 49th Baeksang Arts Haemoo Awards - 2015 10th Max Movie Awards. + Most Popular Actor (TV)/ I - Best New Actor/ Haemoo miss you - 2015 51th Baeksang Art Awards - Best New Actor/ 5. 3 Days 2 giải: Haemoo - 2014 - SBS Drama Awards Hẹn gặp các bạn ở + Excellence Actor Hồ Sơ X-man kỳ sau! Miniseries/ 3 Days *Cherry (tổng hợp) + Top 10 Stars Award/ 3 Days

1. SungKyunkwan Scandal đem về cho anh 7 giải thưởng: - 2010 - KBS Drama Awards: + Best New Actor + Netizen Award + Best Couple Award (với Park Min-young)/ Sungkyunkwan Scandal - 2011 - 47th Baeksang Arts Awards: + Best New Actor (TV) + Most Popular Actor (TV)/ Sungkyunkwan Scandal - 2011 - 6th Seoul International Drama Awards + People’s Choice Award (Korea) + Outstanding Korean Actor/ 6. The Girl Who Sees Smells 2 giải Sungkyunkwan Scandal - 2015 - SBS Drama Awards: + Excellence Actor 2. Miss Ripley với 2 giải: - 2011 - MBC Drama Awards Miniseries/ The Girl Who Sees + Best New Actor/ Miss Ripley Smells + Top 10 Stars Award/ The - 2012 - 48th Baeksang Arts Girl Who Sees Smells Awards + Most Popular Actor (TV)/ Miss Ripley

Phim điện ảnh:

3. Rooftop Prince 7 giải: - 2012 - 7th Seoul International Drama Awards + People’s Choice Award (Korea) + Outstanding Korean Actor/

Haemoo/ Sea fog 9 giải: - 2014 34th Korean Association of Film Critics Awards - Best New Actor/ Haemoo - 2014 51st Grand Bell Awards

TIN VẮN 1. Park Yuchun gọi điện thoại cho Park Yuhwan trên chương trình “Law of the Jungle” Park Yuhwan, người đang tham gia vào chương trình thực tế ‘Law of the Jungle’ đã nhận được cuộc điện thoại hỏi thăm của anh trai mình là Park Yuchun trên đường khởi hành ra sân bay. Đây là tập ở Panama phát sóng ngày 05 tháng 02 trên kênh SBS, Park Yuhwan thuộc đội thứ 2. Trong phần tự giới thiệu của mình, Park Yuhwan đã nhắc đến anh trai và nói về cuộc gọi chào tạm biệt giữa hai anh em khi chuẩn bị lên đường đến Panama. Ngay sau đó, chương trình đã phát một đoạn video ghi lại cuộc trò chuyện điện thoại giữa hai anh em ở sân bay. Sự lo lắng cho cậu em trai kém năm tuổi của Park Yuchun đã thu hút sự chú ý của khán giả. Nhân chương trình này Park Yuhwan cũng chia sẻ Yuchun là một người anh giống như cha. 2. Bài đăng từ trang chủ của Trung tâm thông tin Du lịch quận Gangnam về bức tượng Snoopy của Park Yuchun. Bạn có thể thấy một bức tượng Snoopy ôm một trái tim được vẽ bằng màu sáp bởi Park Yuchun tại Trung tâm thông tin Du lịch quận Gangnam của chúng tôi. Vào triển lãm sinh nhật lần thứ 65 của Snoopy, vì mục đích từ thiện, người hâm mộ của Park Yuchun đã đấu giá thành công bức tượng trên. Và do muốn để nhiều người khác có thể nhìn thấy, họ đã tặng nó cho Trung tâm thông tin Du lịch quận Gangnam. Bức tượng này sẽ được trưng bày liên tục tại tầng 1 của Trung tâm. Chúng tôi hy vọng các bạn sẽ ghé thăm hằng ngày.

3. Vào ngày 11 tháng 04 năm 2016, trang Weibo của văn phòng quận Gangnam đã thông báo về việc Park Yuchun đang theo học tiếng Trung. Và vào khoảng 10 ngày trước, một blogger Trung Quốc đã đăng tải những hình ảnh của Park Yuchun trong đồng phục nhân viên văn phòng làm việc tại Tòa thị chính quận Gangnam. Những bức ảnh đã khiến cư dân mạng Trung Quốc và cộng đồng fan được phen “dậy sóng”. Park Yuchun trong hình dáng mẫu mực, giản dị của một nhân viên bình thường đã khiến nhiều người hâm mộ cảm thấy rất yên tâm và ấm lòng.

4. Bộ phim điện ảnh “Lucid Dream” với sự tham gia của Park Yuchun sẽ được trình chiếu tại Hội chợ phim Châu Âu (European Film Market - EFM) năm 2016. Trước ngày dự kiến công chiếu, công tác quảng bá cho phim đã được khởi động. *Jas tổng hợp *Source: JYJ3

XÓM NHÀ LẦU Năm 2002, Park Yuchun mới 16 tuổi đã phải một mình từ Mỹ quay về Hàn Quốc. Anh mong muốn được sống hết mình với niềm đam mê âm nhạc và có thể thành công trên con đường này để đón mẹ và em trai cùng về nước. Vì nghĩa vụ gánh vác gia đình từ sớm, vì nhiệt huyết nung nấu trong tim cậu thanh niên trẻ đối với âm nhạc, Park Yuchun đã kiên định dấn bước trên con đường không hề trải đầy hoa hồng này. Sau mọi nỗ lực, khoảng năm 2008, Yuchun đã có thể đón gia đình mình về lại Hàn Quốc sinh sống. Tại thời điểm đó, do không có đủ tiền, anh đã phải đi vay mượn để trả tiền thuê nhà. Đổi lại là những ngày luyện tập vất vả, làm việc thâu đêm với cường độ khủng khiếp. Không nhắc đến những mâu thuẫn đã xảy ra giữa anh và công ty quản lý cũ, chúng tôi chỉ muốn điểm sơ qua chặng đường không mấy suôn sẻ trong vấn đề tài chính của Yuchun những năm trước để có thể làm nổi bật giá trị của những gì mà anh sở hữu sau đó, đương nhiên là được tạo ra bằng ý chí không chịu từ bỏ và những nỗ lực phi thường của anh. Thành quả của mồ hôi và nước mắt suốt chặng đường vừa qua là những trái ngọt kết nơi cuối đường. Năm 2012, Park Yuchun mua một căn biệt thự nằm ở làng Liên Hiệp Quốc, Hannamdong, Seoul. Khu vực này được xem như là “thiên đường” của những người giàu có ở Hàn Quốc. Căn hộ của Yuchun được thiết kế với phần nội thất siêu sang trọng và là ngôi nhà đắt nhất trong khu vực này. Ước tính, trị giá bất động sản của anh lên đến 3 triệu đô.

Khung cảnh khu nhà ở HannamDong của Yuchun được chụp từ nhiều góc độ như con đường, bên hông, phía trước, phía sau và cửa ra vào. Phong cách ngôi nhà hiện đại pha lẫn chút cổ xưa, một phong cách rất Yuchun. Thú vui tao nhã của bạn Yu là sáng sáng trèo ra phía trước ban công vừa ngồi ngắm cảnh vừa sáng tác nhạc, và lúc nào bé Harang cũng sẽ đi theo canh chừng không cho baba ngồi đó ngủ gục. Cả hai vô đùng đáng yêu đúng không nào!!

Năm 2013, có lẽ vì rất yêu thích ngắm cảnh sông Hàn nên Yuchun đã chuyển nhà từ khu Hannam-dong, Seoul đến Khu chung cư cao cấp LaTERRASSE ở Samseong-dong, Gangnam. Nơi đây, anh trở thành hàng xóm của hai diễn viên nổi tiếng Lee Jung Jae và Jung Woo Sung. Điểm nổi bật của LaTERRASSE là khả năng tối đa hóa tầm nhìn. Nó mang lại thiết kế độc đáo ở chỗ, có thể nói nôm na giống như là tầm mắt của chim nhìn ra sông Hàn từ mỗi căn hộ. Ngoài ra khu nhà đắt đỏ này còn được trang bị những tiện ích công cộng vào hàng bậc nhất, chống động đất, bảo đảm an ninh riêng tư v.v… Giá của mỗi căn hộ ở đây vào khoảng 4 đến 5 tỷ won, tương đương 80 100 tỷ đồng.

Căn hộ cao cấp trong khu chung cư này gồm 2 tầng, bao quanh là những khung cửa sổ kính to bản cao ngút cực kỳ hoành tráng. Trong nhà có nhiều không gian chức năng khác nhau như phòng khách, phòng đọc sách, phòng ngủ, phòng bếp và phòng tắm.... đều theo hai gam màu cơ bản đen - trắng tạo phong cách đơn giản nhưng cá tính và sang trọng. Sự thành công không ngẫu nhiên mà đến, tròn 30 tuổi Park Yuchun đã có trong tay một lượng tài chính khá ổn định để có thể chăm lo cho bản thân và những người thân trong gia đình một cách đầy đủ, sung túc. Tất cả những điều đó đã được anh tạo dựng từ chính sức lực bản thân mình, từ hai bàn tay trắng đi đến được như bây giờ là một điều mà không phải ai cũng có thể làm được. Park Yuchun đã từng nói bây giờ anh rất hạnh phúc, vì những mong ước của anh đều đã thành hiện thực và anh cảm thấy hài lòng với cuộc sống của mình bên cạnh gia đình và bạn bè. Yuchun à, Chunsas luôn luôn hy vọng hạnh phúc và nụ cười sẽ mãi mãi đuổi theo anh vì anh xứng đáng với tất cả những điều tốt đẹp nhất.

Mùa hè ở

MACAU

gồi trên tấm khăn trải giường trắng muốt, Park Yuchun vừa cào nhẹ đôi bàn chân vừa nói "Chắc đêm hôm qua em bị đến mười con muỗi đốt". Câu đùa này khiến cho gương mặt của các nhân viên tập trung tại phòng khách sạn lúc sáu giờ sáng hôm ấy, giữa cái nóng bức của mùa hè ở Macau khiến người ta cáu gắt không lý do, đều dường như dịu lại. Park Yuchun tiếp tục nói trong khi đang thử một số trang phục cho buổi chụp hình, anh còn tự tin cho rằng mình có thể hoàn thành buổi chụp hình này trong vòng một buổi sáng, và anh đã đúng. Có một Park Yuchun luôn gần gũi với các nhân viên hậu trường và những nhân viên ấy thì luôn tin tưởng anh. Mặc dù không có bất cứ một thông tin chính thức nào được tiết lộ về việc đến Macau lần này, vẫn có những người hâm mộ chờ đợi, cả lúc đi và về, để được nhìn thấy anh tại sân bay. Và cho dù sinh nhật anh đã qua hai ngày thì vẫn có những bài hát “Happy birthday” chào đón anh vang vọng khắp cả khu sân bay quốc tế Macau. Có 6.000 người đã tham dự buổi họp fan của anh vào hai ngày trước tại Hàn Quốc. Từ khi bắt đầu sự nghiệp đến nay, chưa có lúc nào truyền thông và công chúng lại không quan tâm đến cái tên Park Yuchun.

Từ "Sungkyunkwan Scandal" đến "Three Days", danh sách các bộ phim nổi tiếng anh tham gia đã thu hút được sự chú ý từ các nhà sản xuất phim truyền hình trong nước, và sắp tới việc anh xuất hiện trên màn ảnh rộng lần đầu tiên trong bộ phim điện ảnh "Sea Fog" cũng đang được giới điện ảnh Hàn Quốc rất mực quan tâm. Từ gương mặt có thể khắc họa được nhiều dạng nhân vật khác nhau đến giọng nói trầm ấm đáng tin cậy, từ sự chân thành khi tiếp cận với diễn xuất đến sự nỗ lực hết mình cho từng vai diễn, đến cả sự nhạy cảm linh hoạt khi diễn bằng hình thể đã khiến cho diễn xuất của Park Yuchun trở nên hết sức đa dạng. Và hơn hết, đối với diễn xuất, Park Yuchun có sự đam mê. Tuy nhiên khi chúng tôi muốn anh mô tả về khoảng thời gian đã qua, anh đã hài hước trả lời "thời kỳ thăng bằng trên dây". Về sự nghiệp, giống như người ta không thể giải thích tại sao mình yêu, thì cũng không có từ nào có thể diễn tả hết cảm xúc của anh đối với âm nhạc và diễn xuất, vì thế không có câu trả lời nào được đưa ra một cách toàn vẹn. Sự hóm hỉnh của chàng trai này đã lấp đầy những khoảng trống cho một buổi phỏng vấn dài giữa trưa hè. Dù vậy thời kỳ "thăng bằng trên dây" không phải tất thảy đều khó chịu, mà là bước từng bước với sự cẩn trọng và tập trung cao độ. Park Yuchun đã bước đi với vị thế là một ngôi sao trong nhiều năm, con đường diễn xuất bắt đầu như định mệnh, tìm kiếm câu trả lời cho chính mình ở nơi lạ mà lại dường như quen. Trong thời đại mà mọi người đều muốn ngày càng trẻ đẹp hơn, thì chàng trai này lại cứ khăng khăng xuất hiện một cách tự nhiên bình dị như anh vốn thế. Chỉ còn ba tiếng nữa là máy bay cất cánh, đây là ngày cuối cùng anh ở Macau...

vĐã

một thời gian dài anh không đứng trước ống kính với sắc màu tươi sáng như vậy đúng không? Nhân vật và không khí trong các bộ phim truyền hình và điện ảnh gần đây của anh đều mạnh mẽ và hơi u tối. PYC:

Tất cả đều tuyệt nhưng ngoại trừ cái áo khoác màu cam kia, trời đang nóng mà nhìn nó thì càng nóng cực kỳ.

vNghe nói anh không thích nhuộm tóc màu sáng? PYC:

Không phải tôi không thích hay do hình ảnh của một diễn viên cần phải vậy, chỉ là tôi nghĩ cho dù nhuộm hay thế nào cũng khó có thể lấy lại được hình ảnh của thời còn là thần tượng trẻ, cái tôi không thích là bị mọi người so sánh lúc này lúc kia. Thật ra tốt hơn là nên để mọi thứ tự nhiên. Tỉ mỉ cắt tỉa lông mày cho đẹp, bỏ công chăm sóc để có làn da sáng rạng rỡ, trở nên hoàn hảo hơn, những điều đó đều tốt. Nhưng cứ chạy theo những thứ hoàn hảo như vậy chẳng phải là rất mệt sao?

v Thường cần có thời gian để diễn viên có thể hoàn toàn thoát khỏi nhân vật. Anh đã thoát khỏi Han Tae Kyung của Three Days chưa?

PYC: Tôi nghĩ tôi đã thoát khỏi nhân vật này không mấy khó khăn, nhân vật khó thoát khỏi nhất

trong phim truyền hình cho đến thời điểm này có lẽ là Lee Gak của Rooftop Prince. Han Tae Kyung ngay từ đầu đã là một người khô khan cứng nhắc với những cảnh quay cũng khô khan nốt. Nhưng qua thời gian bộ phim trở nên tình cảm hơn, vì vậy tôi có thể nương theo mạch cảm xúc của nhân vật và cuối cùng thoát ra một cách tự nhiên, trở lại là chính tôi. Dù vậy mỗi lần nhìn thấy đồng phục là tôi lại nghĩ đến Han Tae Kyung (cười). Khi stylist đem áo sơ-mi tới, tôi lại bất giác thốt lên “phù hiệu đâu rồi?”.

v Nhiều người đánh giá diễn xuất bằng mắt của anh ngày càng tiến bộ.

PYC: Tôi đã quay phim điện ảnh Sea Fog 5 tháng trước khi quay

Three Days. Thời gian đó tôi đã hết sức nỗ lực tập diễn bằng ánh mắt. Vì là bộ phim điện ảnh đầu tiên nên lúc đầu tôi đã không quen lắm với không khí phim trường và cũng có những vấn đề về việc thích ứng với thời gian quay nữa. Nhưng các tiền bối nói rằng sẽ ổn thôi miễn là tôi có thể diễn bằng mắt. Phim điện ảnh rất tuyệt, nó giúp tôi mở rộng khả năng diễn xuất bằng mắt hơn, ví dụ như khi giọng tôi bị run, nhưng nếu ánh mắt vẫn thể hiện sự bình tĩnh thì sẽ cho cảm giác tôi không hề run một chút nào. Đôi mắt chính là ngọn nguồn thể hiện cảm xúc. Tôi luôn cố gắng lưu giữ những gì nhìn thấy, cảm thấy khi quay phim, ngay cả khi đã kết thúc thoại. 18

vCó khó khăn lắm không khi diễn những cảnh hành động?

PYC: Là một trải nghiệm rất mới khi bạn phải đặt cảm xúc của mình vào những cảnh hành

động. Khi quay những cảnh như vậy, vì sử dụng sức lực nhiều, bạn sẽ nhanh chóng bị kiệt sức, lúc đó buộc phải cắt cảnh và quay lại. Nhưng khó khăn sau đó chính là việc cảm xúc không được liền mạch. Nhiều lần chúng tôi phải che giấu điều này bằng góc máy và hiệu ứng hình ảnh. Cũng khá là thử thách nhưng nhờ đó mà tôi hiểu hơn một chút về cách người ta quay phim hành động. vTôi nghe nói rằng việc người diễn viên có thể cảm nhận được nhịp của cảnh hành động rất quan trọng.

PYC: Mọi người thường nói rằng vì tôi xuất thân là ca sĩ nên việc cảm nhận nhịp điệu của

tôi khá tốt. Tiền bối Kim Yoon Seok đã có lần nói vậy trong cảnh mà tôi chạy đến can ngăn việc đánh đập người trên tàu, tiền bối bảo việc nắm bắt nhịp thời gian của tôi rất tốt.

vỞ những đoạn phim sau hậu trường, chúng tôi có thể thấy anh ngay lập tức trở lại là một Park Yuchun vui vẻ sau khi nghe tiếng "Cut".

PYC: Tôi có bí quyết riêng để hoàn toàn đắm mình vào những cảnh quay. Trong khi chờ, tôi luôn

cố gắng duy trì những cảm xúc nhất định mặc dù đang rất lo lắng. Có những thời gian phải chờ đợi quá lâu đến nỗi những cảm xúc tôi cố duy trì dần dần biến mất. Cũng như vậy khi phải quay đi quay lại nhiều lần một cảnh, tôi sẽ quen với cái cảm xúc ấy đến mức khi diễn lại nhìn nó không thật cho lắm. Đó là lý do tại sao đôi lúc tôi chủ ý làm những việc khác, tự thoát ra khỏi nhân vật để khi quay trở lại cảm xúc sẽ đến một cách tự nhiên. Khi đọc kịch bản tôi cố gắng mường tượng cảnh quay này như thế nào nhưng sau đó sẽ để bản thân quên hết, đến khi quay chính thức cảm xúc mới được thể hiện một cách chân thật nhất. Nhưng cũng có những lúc không thể áp dụng cách này được. Nói chung là, đối với mỗi cảnh quay mà tôi có cách tiếp cận khác nhau và theo cách của riêng tôi. 20

vDiễn viên Son Hyun Joo nổi tiếng là một tiền bối rộng lượng luôn cho lời khuyên đối với các diễn viên trẻ. Có điều gì từ anh ấy truyền cho anh sức mạnh không?

PYC: Vào ngày quay cuối cùng anh ấy đã tặng mỗi người trong đoàn phim một cuốn sách. Tiền bối

Son Hyun Joo luôn quan tâm đến tất cả mọi người chứ không riêng gì ai cả. Có thể do anh vào nghề đã lâu rồi hoặc có thể đó chỉ đơn thuần là tính cách của anh ấy. Tôi cũng có chút tò mò sao tiền bối lại làm vậy nhưng tôi đã không hỏi. Tôi đặt sự thôi thúc tò mò ấy qua một bên và nghĩ rằng khi tiếp tục con đường diễn xuất này, sẽ có lúc nào đó tôi hiểu tại sao. vMỗi khi được hỏi về cảm nhận sau khi phim đóng máy, lần nào anh cũng nói về việc đã học được rất nhiều điều.

PYC: Thì tôi quả thật đã học được rất nhiều mà. Sự ham muốn học hỏi thêm và sự điềm tĩnh khi tiếp

cận những cái mới. Như khi xem các tiền bối, những người đang diễn bằng cả trái tim, tôi được trải nghiệm cảm giác hòa hợp trong diễn xuất. Mặt khác tôi cũng học được cách tiếp cận một cái gì đó mới mẻ theo cách thoải mái, vui vẻ và tự nhiên nhất. Không chỉ là kỹ năng diễn xuất đơn thuần, mà hơn hết đó là mối quan hệ giữa người với người, sự hòa hợp trong một tập thể, cùng thở chung một bầu không khí, cùng một nhịp điệu, tất cả đều được kết nối và tạo nên kỹ năng diễn xuất.

v"Sea Fog" đã được xác nhận sẽ công chiếu vào tháng 8 năm 2014.

PYC: Tôi không thể tưởng tượng được bộ phim sẽ như

thế nào. Mặc dù tôi đã sống như Dongshik từ cách đi đứng, cách nói chuyện, tư thế vai... nhưng sau khi phim đóng máy tôi lại không nhớ mình đã làm điều đó như thế nào, cảm giác như nó không thật. Bây giờ khi là Park Yuchun, một Park Yuchun với cuộc sống đời thực, một Park Yuchun đôi khi quên mất mình đã ăn gì ngày hôm qua... tôi không có nhiều ký ức về Dongshik đến nỗi khi tôi lồng tiếng cho phim, cảm xúc rất khác lạ, có nhiều cảnh hầu như tôi không nhớ mình đã diễn nó. Lúc quay phim tôi cố gắng không nghĩ ngợi quá nhiều để được tự nhiên hòa mình vào cảm xúc của nhân vật nên giờ tôi thật sự lo lắng không biết là nó hay hay dở nữa. vNghĩa là anh đã đắm mình vào nhân vật nhiều đến nỗi quên mất mình đang diễn?

PYC: Đây là bộ phim điện ảnh đầu tiên nên tôi

luôn tự nhủ mình phải cố gắng hết sức. Nhưng khi bắt đầu quay phim tôi lại chẳng nghĩ ngợi gì nữa, cứ thế mà sống như nhân vật đang sống. Và cũng bởi vì chúng tôi hoàn toàn sống trên thuyền nên tôi dần quên mất đây là phim trường. Khi nghỉ quay, tôi lăn ra ngủ giữa những đống dây thừng một cách thoải mái, vì vậy nếu bạn bảo tôi sống trên thuyền thêm một tháng nữa tôi nghĩ tôi cũng vui vẻ thôi. 22

vĐể diễn vai ngư dân trong “Sea Fog” đòi hỏi cả về thể chất lẫn tinh thần. Trước đây anh từng nói anh dường như đang tự tra tấn bản thân khi thể hiện nhân vật?

PYC: Tôi càm ràm với bản thân rất nhiều khi quay phim. Tại sao mình lại chọn nhân vật này? Nó khó

quá, mình bị điên chắc? mình muốn đóng tình cảm lãng mạn cơ mà, mặc dù nhiều lời thoại thật đấy nhưng vẫn đỡ căng thẳng hơn ở đây, cả sự mệt mỏi về thân xác và tinh thần đến cùng một lúc... nhưng đó là trước đây. Sau khi quay phim, cái cảm giác cấp bách ấy không gì thay thế được, có thể nó mệt mỏi và khó khăn đến muốn chết, nhưng bản thân được trải nghiệm diễn xuất ở một tầm cao mới thật sự rất tuyệt. Đạo diễn đã nói với tôi đây chính là cảm giác khác biệt khi quay phim điện ảnh. Điện ảnh quả thật có sức hấp dẫn riêng trong sự hạnh phúc và cảm xúc thỏa mãn nó mang lại. vVậy từ giờ anh sẽ đóng những nhân vật như vậy hoài sao?

PYC: Không đâu, tôi chỉ là muốn trải nghiệm cảm giác này mãi. Tôi muốn thử thách nhiều loại vai

chứ, thể loại melodrama xen với hành động hay tình cảm lãng mạn mà có những yếu tố kinh dị trong đó... đại loại như vậy. Thật ra có rất nhiều dạng vai tôi muốn thử nhưng không hiểu sao tôi lại luôn bị thu hút bởi những nhân vật có những nỗi đau và phải chịu nhiều tổn thương.

vCó phải anh thường hay xem những bộ phim nặng nề như vậy không?

PYC: Tôi không đặc biệt thích một thể loại cụ thể nào. Tôi cũng không thường xem phim tình cảm

lãng mạn, About time là bộ phim lãng mạn cuối cùng tôi xem. Gần đây tôi chỉ xem phim hành động hoặc mang yếu tố kinh dị.

vCó vẻ như phim của anh sẽ cạnh tranh với ba bộ phim bom tấn khác là "Pirates", "Roaring Currents" và "Kundo". Anh thích phim nào nhất?

PYC: Thích hết! (cười). Như một người xem bình thường, tôi chỉ cần nhìn vào poster của các phim đó

thôi là đã muốn xem rồi.

vNghe nói anh đem theo cả bộ cần câu khi quay “Sea Fog”?

PYC: Những lúc nghỉ chúng tôi có thời gian rảnh. Một lần tôi đi câu với tiền bối Kim Yoon Seok và tiền

bối Sun Ho, lúc đó chúng tôi bắt được đến 30 con cá. Đảo Geoje thật sự rất tuyệt.

vCó những người tỏ ra rất thận trọng khi bước vào con đường ca sĩ diễn viên này, nhưng hình như đối với Park Yuchun thì chỉ như một cậu thiếu niên đang yêu.

PYC: Có thể là do tôi không coi nó là công việc mà tôi luôn tận hưởng sự thích thú đối với từng dự án.

Cũng như tôi đã háo hức khi chuẩn bị cho album của JYJ. Khi tôi rời SM và tham gia vào công ty mới, tôi đã từng nói mình sẽ bắt đầu công việc của riêng mình từ đây. Nhưng bây giờ tôi không còn cảm thấy đó là công việc nữa. Đương nhiên tôi cũng không nói đó là chuyện vui đùa mà ý là gánh nặng khi làm việc đã giảm một cách đáng kể. 24

vAnh có để ý những nhận xét về ngoại hình của mình khác với trước đây?

PYC: Lúc đầu tôi không để ý lắm, nhưng gần đây tôi

nghĩ có lẽ mình nên chăm chút ngoại hình hơn.

vĐiều gì khiến anh nghĩ lại như vậy?

PYC: Cũng không biết từ lúc nào nhưng tôi nhận

thấy mình kém sắc hơn và mọi thứ bắt đầu chùng xuống. (Donghee - trợ lý của Yoochun: “Vậy mới nói anh nên tập thể dục...”)

PYC: Anh có! Nhưng vì vai đang bị chấn thương nên

không thể tập quá mức. Leonardo Di Caprio tăng 15-20 ký từ khi đóng Titanic nhưng trông vẫn phong độ. Kim Yoon Seok, Choi Min Shik tiền bối cũng đâu có ốm mà trông vẫn chất. Đàn ông đều có sự quyến rũ riêng. Tôi nghĩ quản lý chế độ cân nặng, chăm sóc ngoại hình một chút cũng tốt nhưng mà có sao để vậy vẫn hay hơn. Khi bạn càng có tuổi, càng trưởng thành chín chắn, thì vẻ đẹp, khí chất sẽ toát ra từ bên trong, nó sẽ giúp ích rất nhiều cho diễn xuất chứ không chỉ riêng ngoại hình. 25

vAnh có tự sáng tác nhạc và viết lời cho bài nào trong album sắp tới của JYJ không?

PYC: Bạn sẽ được biết khi album phát hành. Thật ra tôi không nghĩ mình sẽ ngừng sáng tác, nhưng

không có nghĩa là tôi phải phát hành nó. Khi sáng tác nhạc tôi cảm thấy hạnh phúc, chỉ vậy thôi. vAnh phải có tham vọng gì đó trong diễn xuất hay âm nhạc chứ? (im lặng trong một khoảng thời gian)

PYC: Không, chỉ là làm những việc đó với niềm tin của riêng tôi. Như khi tôi gặp được kịch bản phim

yêu thích, nhưng ai biết được nó có thể thành công hay thất bại. Khi phát hành album, nó có thể sẽ bán chạy hoặc có thể khiến người ta lãng quên. Vậy nên tôi nghĩ chỉ cần thật sự thích những gì mình đang làm thì những người làm việc chung với mình hay những khán giả ngoài kia cũng sẽ cảm nhận được niềm vui thích đó. Những điều như vậy đáng giá hơn rất nhiều so với việc chỉ đơn thuần là bán thật nhiều và có tiền. Trước tiên là tôi phải thoải mái và tận hưởng khi làm việc, muốn được như vậy không phải tốt hơn là nên bỏ bớt những tham vọng hay sao?

vĐã hơn mười năm kể từ khi debut, lúc nào anh cũng nghĩ như vậy sao?

PYC: Trước đây cũng có nghĩ tới nhưng không rõ ràng như bây giờ.

Tôi chỉ muốn sống thoải mái hạnh phúc, không hào nhoáng.

*Nguồn: JYJ3 *Trans by Jas

GIAI ĐOẠN NGHĨA VỤ

> Tấm hình chính thức đầu tiên của Yuchun và Tiểu đội 1 được công bố.

Lịch trình của Trung tâm đào tạo quân sự

Đối với nhân viên phục vụ cộng đồng, 4 tuần đầu tiên sẽ được huấn luyện tại Trung tâm đào tạo. Trong ba ngày đầu tiên, tân binh được nhận các dụng cụ quân sự bao gồm đồng phục, giày, và đồ lót. Không có bất cứ binh sĩ nào ở Trung tâm đào tạo được phép mang vật dụng riêng vào trại, tất cả mọi thứ đều được cung cấp bởi quân đội. Những người lính trong Trung tâm đào tạo có thể được phép mang một số vật dụng cá nhân như kính, một chiếc đồng hồ, một lượng nhỏ tiền mặt... Quy định này sẽ nới lỏng hơn một khi các tân binh được phân công về các căn cứ của họ. Vật dụng cá nhân của các tân binh, thường là quần áo họ mặc lúc đi vào trại huấn luyện, sẽ được đóng gói và gửi lại cho cha mẹ của họ. Đó là trải nghiệm của các bà mẹ Hàn Quốc khi khóc trên quần áo bụi bặm của con trai gửi về sau khi đi nghĩa vụ quân sự. Các tân binh sẽ thực hiện các bài tập thể lực. Mặc dù hiếm có ai bị gửi về nhà ở giai đoạn này, nhưng cũng có vài trường hợp sức khỏe xấu đi đáng kể sẽ được báo cáo với Trung tâm đào tạo về việc không đủ điều kiện thể lực, những người này được gửi trả về nhà. Tiếp đó, các tân binh sẽ trải qua một kỳ thi phân loại dựa trên trình độ đại học, công việc và sự nghiệp, vân vân... Khi hoàn thành phân loại, các thành viên mới được đào tạo để trở thành binh sĩ. Họ nhận vũ khí, tìm hiểu làm thế nào để bắn súng và ném lựu đạn, hành quân và tuần tra,... Nó như là các quá trình bạn có thể nhìn thấy trong một bộ phim quân sự, họ đi tuần hành với các thiết bị đầy đủ vào ban ngày và ban đêm, tìm hiểu làm thế nào để chiến đấu với lưỡi lê, cách sử dụng mặt nạ hazmat và chống chọi với hơi cay, tìm hiểu làm thế nào để đào hào và đóng trại, học cách sơ cứu đầu tiên, vân vân... Sau bốn tuần lễ này, những người lính sẽ được phân về các căn cứ của họ.

Một fan có em trai (anh trai) tham gia huấn luyện cùng đợt này với Yuchun đã chia sẻ thời khóa biểu của các tân binh. Cùng với bộ fanart cực kỳ dễ thương của kinako6002, chúng ta cùng hình dung một ngày của tân binh Yu nhé !

6:25-7:30 thức dậy, báo cáo 7:30-8:40 vệ sinh cơ bản, dọn phòng, ăn sáng 9:10-12:20 tập huấn buổi sáng 12:20-13:40 ăn trưa 13:40-16:50 tập huấn buổi trưa 17:10-18:00 tập thể lực 18:00-20:10 ăn tối, nghỉ ngơi 20:10-20:50 tập huấn buổi tối 21:30-21:50 báo cáo 21:50-22:00 chuẩn bị đi ngủ 22:00 thời gian ngủ

*Info: yochwennie

*Credit pic: kinako6002

Tuần huấn luyện cuối cùng của Park Yuchun bao gồm: kiểm tra lĩnh vực đào tạo tích hợp, lễ diễu binh và tốt nghiệp.

Về thời hạn phục vụ:

Park Yuchun bước vào Trung tâm Đào tạo Nonsan ở Chungnam vào ngày 27 tháng 8, anh thuộc về Sư đoàn 23, Đại đội 9, Trung đội 2, Tiểu đội 1. Anh đang trải qua bốn tuần huấn luyện cơ bản trước khi hoàn thành nhiệm vụ của mình như là một nhân viên phục vụ cộng đồng trong hai năm tiếp theo. Thời gian của phục vụ cộng đồng, dân sự là từ 24 tháng đến 36 tháng. Nhiệm vụ của Park Yuchun được báo cáo là 24 tháng. Mặc dù anh rất muốn tham gia tại ngũ, nhưng đã bị từ chối với lý do bệnh hen suyễn mãn tính.

Yuchun và các đồng đội trong thời gian huấn luyện cơ bản.

*Sources: katc.mil.kr *Trans by Jas

Kênh 888 Có rất nhiều điều kỳ lạ ở Park Yuchun mà bạn không thể nào hiểu được, một trong những điều đó là thói quen xăm mình

của Yu, có thể bạn đã biết Yu nổi tiếng là sợ đau và nhất là sợ kim tiêm, cứ thấy kim tiêm là anh ấy sẽ trốn rất nhanh, nhưng anh ấy lại có đủ can đảm đi xăm và lại xăm khá là nhiều hình trên cơ thể, động lực nào đã khiến chàng trai ấy làm như thế? Phải chăng vì mỗi hình xăm đều nói nên tâm sự của chủ nhân tại thời điểm đó. Bởi vì mọi thứ rồi sẽ trôi qua theo thời gian, nhưng những hình xăm này, rồi sẽ tồn tại mãi mãi, bất cứ khi nào cũng có thể nhắc nhở bản thân nhớ về thời điểm khi ấy. Tình yêu cần phải được nói ra, nhưng rồi lời nói cũng sớm theo gió bay đi, chỉ có nỗi đau tâm can phế liệt này là không thể biến mất. Giống như Park Yuchun đã từng nói: “Cho dù tôi thường không nói ra tâm sự của bản thân, nhưng xin mọi người hãy nhớ, tôi vẫn còn tồn tại ở nơi đây.” Đối với Park Yuchun mỗi hình xăm như là một “Ấn ký tình yêu” nó sẽ thời thời khắc khắc gợi nhớ cho anh điều gì là quan trọng nhất đối với bản thân mình. Để bàn về “Ấn ký tình yêu” trên người Park Yuchun, phải nói đến hình xăm đầu tiên của anh, chiếc lông vũ nằm ở bắp chân phải (nhấn mạnh đây là lông vũ, không phải con gián, con ruồi... gì đó đâu nha) hình này có thể được xăm vào năm 2006, trong văn hoá Ấn Độ lông vũ tượng trưng cho sức mạnh, lòng dũng cảm, trung thành, sự bảo vệ cũng như tinh thần tự do. Yuhwan em trai của anh cũng có một hình xăm tương tự. Đó như là một sự tượng trưng cho tình anh em của họ sau tất cả những vấn đề mà hai anh em đã cùng nhau vượt qua khi sống tại Virginia - Mỹ.

Hình xăm thứ hai là dòng chữ TVfXQMYC ở trên lưng, TVfXQ là viết tắt của Tong Vfang Xin Qi theo tên tiếng Trung của nhóm DBSK, và MYC là viết tắt của Micky Yuchun. Hình xăm này được fans phát hiện vào tầm tháng 7 năm 2007.

Hình xăm thứ ba là dòng chữ “Always keep the faith” bên ngực trái, hình xăm này được xăm vào đầu tháng 8 năm 2009,

thật ra thì câu nói này đã theo Yuchun từ rất lâu, nó đã từng xuất hiện trong chữ ký của anh. Lần đầu tiên dòng chữ ấy được xuất hiện công khai là trong sitcom Rainbow Romance năm 2005 và sau đó anh ấy đã xăm nó lên ngực trái nơi trái tim ngự trị, vì thời điểm đó anh ấy cần giữ vững niềm tin hơn bất kỳ lúc nào hết.

Một năm sau đó tháng 8 năm 2010 ngay bên dưới dòng chữ “Always keep the faith” anh đã xăm thêm một chiếc cánh phượng hoàng biểu tượng cho sự tái sinh, thể hiện quyết tâm không bao giờ từ bỏ và mạnh mẽ bắt đầu một hành trình mới, kèm theo dòng chữ “My Jaejung Yuhwan Junsu” những người anh tin sẽ tiếp tục đi cùng anh trên chặng đường mới ấy.

Vào tháng 9 năm 2011 một ngày sau fanmeeting A Date with Yuchun in Thailand anh đã bổ sung thêm vào danh sách của mình bằng hình xăm gương mặt mama Park và dòng chữ tên anh được viết bằng tiếng Thái ngay xương bả vai phải.

Tất cả những hình xăm trên đây đều rất là ý nghĩa đúng không nào. Và đây có phải là tất cả những hình xăm của anh hay không thì chúng ta vẫn chưa biết, cùng chờ xem sao nhé!!!

TỪ ĐIỂN Chunsa

Các bạn đã bao giờ thử tự đặt ra một dạng ngôn ngữ đặc thù để dành riêng cho một điều đặc biệt với mình? Sau đây là một số từ ngữ mà cộng đồng Chunsa thường dùng để chỉ một vấn đề, sự vật, sự việc, một tính chất gì đó liên quan đến Yuchun mà JUST YU thử tập hợp. Đa phần các từ được các Chunsa quốc tế sử dụng trong các tweet, các bài viết của mình và trở nên quen thuộc, thậm chí có từ được đưa vào từ điển tiếng lóng thông dụng và cả từ điển Kpop luôn. Ngoài ra có một số từ do chính các staff của JUST YU thường hay sử dụng cũng được chia sẻ ở đây.

CHUNDAY Có nghĩa là ngày của Yuchun, được sử dụng khi nói đến một ngày đặc biệt của Yuchun. Ví dụ như sinh nhật, hoặc ngày mà tin tức về Yuchun tràn ngập trên Twitter, Facebook, Instagram, Weibo…

CHUNSA Là từ tiếng Hàn, có nghĩa là thiên thần. Chunsa là tên của cộng đồng fan riêng biệt của Park Yuchun. Có thể hiểu ngụ ý của tên gọi này là Yuchunsa, nghĩa là Thiên thần của Yuchun.

CHUNFACE XANH CHUN Là màu xanh thiên thanh đặc trưng mà Yuchun yêu thích. Gọi là màu xanh Chun để phân biệt với màu xanh lam, xanh ngọc và các cấp độ xanh khác. Ví dụ, một staff của JUST YU nói: “Hôm nay, em mới mua được cái áo màu xanh Chun nè”. Màu xanh Chun là màu các lightstick trong hình này ^^ Đây là từ đã được đưa vào Urban Dictionary (từ điển tiếng lóng phổ biến nhất hiện nay) và cũng là từ thường xuyên được sử dụng nhất trong cộng đồng Chunsa. Đây là một dạng biểu hiện cơ mặt hết sức đa dạng phong phú được gắn liền với Park Yuchun và sự hài hước bẩm sinh của anh. Chunface khiến Chunsa cười vui vẻ, khiến Chunsa yêu thương nhiều hơn vì sự khác biệt không ngại làm xấu hình tượng của Yuchun. Chunface đặc biệt có một không hai.

CHUNSMILE

Là một từ láy, ngụ ý để chỉ sự dễ thương của Yuchun. Chunchun = cute

CHUNCHUN

Nụ cười của Yuchun. Đây là điều ấm áp nhất đối với mọi Chunsa. Vitamin C cho tinh thần, mang sức mạnh động viên và an ủi bất tận. Đặc biệt có tác dụng trong những lúc buồn bã.

*Staff tổng hợp

CHUNSA’S STORY Trong cuộc sống, đôi khi bạn sẽ gặp một người, người nằm ngoài sự kiểm soát của lý trí, phá vỡ nguyên tắc hành xử của bạn trong nhiều năm, khiến bạn cố chấp níu giữ và cuối cùng trở thành ngoại lệ duy nhất trong cuộc đời bạn. Bạn gọi người ấy là ĐỊNH MỆNH…

Chuyện thứ hai:

Sự giễu cợt của

Định mệnh

ôi là một người phụ nữ của sự nghiệp, một con sâu tham công tiếc việc, một con mọt sách. Khi còn trẻ tôi không bao giờ thực sự là một fan hâm mộ nghiêm túc của bất kỳ nghệ sĩ nào. Tôi đã ngưỡng mộ một số ca sĩ và diễn viên, chủ yếu là người phương Tây, nhưng không đến mức thức khuya dậy sớm chỉ để xem chương trình của họ, hay khóc khi họ khóc. Tôi bắt đầu xem phim truyền hình Hàn Quốc vào năm 2008. Khi tôi không có việc gì để làm và cũng không có gì để đọc, tôi khám phá thế giới phim truyền hình Hàn Quốc. Tuy vậy, với lịch trình bận rộn của mình, tôi chỉ có thể theo dõi một số ít và dĩ nhiên không mấy quen nhìn mấy anh trai em gái Hàn Quốc xinh đẹp như hoa. Một lần khi tôi đi ngang qua phòng khách, tôi thấy mẹ đang xem một bộ phim gì đó, có một chàng trai đang ngồi trên cầu thang, có vẻ bị nghẹt thở trong khi một cô gái đang cố gắng vỗ nhẹ lưng hay làm một cái gì đó cho anh ta. Một vài đêm sau đó, tôi về nhà, lần đầu tiên trong một thời gian dài, tôi không có bất cứ việc gì để làm. Vậy nên tôi xem qua một số trang mạng về phim Hàn Quốc. Tôi thấy một số người đang thảo luận về một bộ phim nào đó có anh chàng trông giống hệt như lúc tôi thấy trên màn hình TV của mẹ. Tôi hỏi tựa đề của bộ phim và được biết nó là Rooftop Prince. Và đó là cách mà mọi thứ bắt đầu...

Bộ phim khiến tôi cười và khóc. Park Yuchun đã rất ấn tượng dù là trong vai Lee Gak hay Tae Young, hay Lee Gak giả vờ là Tae Young. Tôi phải nói rằng đó không phải là "tình yêu sét đánh" gì cả. Thế giới phim Hàn Quốc không thiếu những chàng trai đẹp như hoa, nhưng ngay cả với hàng lông mi đẹp như con gái, ở thái tử Lee Gak vẫn toát lên sự mạnh mẽ quyến rũ của người đàn ông. Sau khi xem hết Rooftop Prince, tôi lập tức tìm kiếm những bộ phim khác của Park Yuchun. Tôi bắt gặp Sungkyunkwan Scandal sau đó. Tôi đã có lần nhìn thấy mẹ xem bộ phim này trên truyền hình, nhưng chưa bao giờ quan tâm vì nó là phim lịch sử. Tôi trấn tĩnh và

bắt đầu xem Sungkyunkwan Scandal, tôi chỉ muốn nhìn thấy Park Yuchun một lần nữa. Và có trời chứng giám, nếu tôi không nhấp vào tập đầu tiên của bộ phim này, tôi sẽ không ở đây thổ lộ trái tim mình cho một người thậm chí không hề biết tôi có tồn tại. Nếu Rooftop Prince khiến tôi tò mò về Park Yuchun, thì Sungkyunkwan Scandal chính là bộ phim khiến tôi chìm đắm. Như đã nói ở trên tôi là một con mọt sách, chẳng có gì chen vào giữa tình yêu của tôi với những cuốn sách cho tới khi Park Yuchun xuất hiện. Sau Sungkyunkwan Scandal, tôi đã lục tung tất cả các bộ phim truyền hình khác của anh. Tôi tìm kiếm tất cả các

bài báo và tin tức, tự nhấn chìm mình vào cái thế giới xa lạ khác thường này, thế giới của fan hâm mộ, một cách hết sức nghiêm túc. Tôi chưa bao giờ tưởng tượng ra cảnh mình có tình cảm ngưỡng mộ sâu sắc đối với một người nghệ sĩ trẻ, người nào đó mà tôi chưa bao giờ gặp. Tôi luôn dành sự ngưỡng mộ đó cho các tiểu thuyết gia hoặc những vĩ nhân không còn ở thế giới này nữa. Tôi không biết lý do tại sao Park Yuchun là sự bổ sung mới nhất cho danh sách cổ điển này. Tôi cũng không ngờ rằng tình cảm này lại ngày càng sâu đậm hơn. Tôi có cảm giác rằng một khi bạn bắt đầu thích anh ấy, sẽ không có cơ hội để bạn dừng lại.

Vậy nên, điều gì đó khác thường ở chàng trai này khiến bạn không ngừng cố chấp? Đẹp trai? Phải, nhưng chưa đủ. Mà là cái cách hôm nay anh có thể như một cậu bạn hàng xóm thân thiện giản dị dễ gần nhưng có thể ngày mai anh sẽ toát lên vẻ ma mị quyến rũ chết người khiến ta không dám nhìn thẳng. Có gì đó trong ánh mắt anh trực tiếp đi vào tâm trí và làm bỏng rát con tim. Nhưng tuyệt đối không phải vì ngoại hình mà tôi “đổ” anh đến thế. Chỉ muốn biết tại sao anh lại quá sexy và bí ẩn. Anh chẳng bao giờ khoe cơ thể hay thể hiện những động tác vũ đạo quá gợi cảm. Anh chỉ cần đứng đó, cầm micro, mở hờ một chiếc nút trên cổ áo, nhắm mắt lại và hát. Vậy là đủ để tim tôi nổ tung rồi.

Anh có một tâm hồn già cỗi trong cơ thể của một chàng trai trẻ. Một người suy nghĩ sâu sắc, tận tâm. Một người đàn ông trẻ chân thành và lịch thiệp. Có đôi khi nhút nhát, có khi quá yên lặng lại có khi quá ồn ào, hay làm trò chọc cười bạn bè và người hâm mộ. Khiêm tốn, rất nhạy cảm, từng rất dễ khóc nhưng bây giờ đã học cách kiềm chế hơn, yêu thương sâu sắc và do đó bị tổn thương sâu sắc. Trung thành, hiếu thảo, trách nhiệm, tôn trọng những người lớn tuổi và các tiền bối trong ngành. Vui tính, không ngại biến mình thành trò cười để khiến người khác được vui. Được đồng nghiệp yêu thích và ngưỡng mộ. Độc đáo, luôn trân trọng tình anh em với các thành viên khác, và còn rất nhiều rất nhiều điều nhỏ

thôi nhưng tất cả khiến anh trở nên rất đặc biệt. Nói về giọng hát, cho đến bây giờ, cái nốt cao mà Yuchun chạm tới trong Bolero vẫn là thứ duy nhất có thể khiến tôi hồn lìa khỏi xác. Tôi không am hiểu về kỹ thuật hát hay thanh nhạc gì cả. Mặc dù vậy, trái tim có những cách biết được nó muốn nghe những gì, những gì khiến nó cảm động. Nó không tuân theo quy tắc, nó nằm ngoài vần điệu hay lý do. Đó là giọng hát chạm đến trái tim tôi, hòa nhịp với trái tim tôi. Và trái tim tôi, dường như nhận ra giọng hát ấy từ ngàn năm trước… *Nguồn: Pagesboundby6002 *Trans by Jas

Tường thuật chương trình

Housewarming party 2014 Sinh nhật lần thứ 29, ngày 4/6/2014

tại Seoul, Hàn Quốc

Phần 1: Chào hỏi và hát mừng sinh nhật Yuchun bước ra sân khấu, anh mặc áo vest màu xám, áo trong và quần màu đen. MC của chương trình hôm nay là Kim Shin Young, 1 nữ diễn viên hài. Yuchun chào hỏi các fan hâm mộ của mình...

“Hôm nay các bạn vui chứ? Đây là lần đầu tiên tôi có một buổi tiệc sinh nhật như thế này. Các bạn có nhớ tôi không? Mặc dù chúng ta xa cách nhưng vẫn luôn nghĩ về nhau đúng không? Đêm qua tôi bồn chồn không ngủ được vì hôm nay sẽ được gặp tất cả mọi người. Tôi đã là người của các bạn được 10 năm. Vì tình yêu và sự ủng hộ của các bạn mà tôi có thể là tôi của ngày hôm nay. Vì vậy nhân cơ hội này tôi muốn nói lời cảm ơn. Tôi yêu các bạn”. 37

Lời nhắn từ người Mẹ yêu thương đến Park Yuchun:

“Yuchun à, hôm nay là một ngày hạnh phúc vì con đã có mặt trên đời này. Nơi đây tập hợp những người luôn luôn yêu thương và bảo vệ con, con biết chứ? Chúng ta sẽ luôn ủng hộ chàng trai đã trải qua rất nhiều điều trong cuộc sống. Mẹ yêu con". Yuchun đã rất ngạc nhiên lúc nghe tiếng gọi của mẹ trên màn hình lớn, sau khi xem xong, anh hơi rươm rướm nước mắt nhưng cố kìm lại được. MC và fan đã an ủi anh. Yuchun nói mẹ anh hôm nay cũng đến và chỉ về phía mẹ ngồi...

MC: Món quà tốt nhất mà cậu nhận được từ mẹ trong 29 năm qua là gì? Điều gì đó khiến cậu hạnh phúc?

Yuchun: Quà không nhất thiết phải đắt giá. Nó có thể là... như khi tôi thức dậy vào buổi sáng, mẹ hỏi tôi “Yuchun à, con dậy rồi hả?” hoặc những câu hỏi thường ngày như “Con ăn gì chưa?”, “Con đã ăn gì vậy?”. Những điều nhỏ bé ấy khiến tôi hạnh phúc. ... “Mẹ à, hãy sống thật mạnh khỏe. Có thể có những điều không thể tránh khỏi trong cuộc sống này. Cho dù vậy cũng hãy sống thật vui vẻ mẹ nhé. Con yêu mẹ". ... “Mọi người! Tôi thật sự cảm ơn vì đã quan tâm và yêu thương tôi dù không gặp nhau thường xuyên. Tôi sẽ làm việc chăm chỉ bây giờ và cả sau này nữa”. 38

Phần 2: Trả lời câu hỏi

Oppa, Happy Birthday to You! Hôm nay cũng là sinh nhật của em, anh nói chúc mừng em được không?

Chúc mừng sinh nhật bạn nhé! Anh buồn nhất khi nào?

Khi tôi mập lên Anh đang thích bài hát nào vậy?

“Things called love” của Yang Si On Điều gì quan trọng nhất với anh trong năm 2014?

Thời gian. Mỗi ngày đều đáng quý. Gần đây tôi đã suy nghĩ rất nhiều. Anh ước gì trước năm 30 tuổi?

Tôi muốn em trai Yuhwan được thành công hơn nữa. Tôi muốn làm việc chăm chỉ để có thể gặp tất cả các bạn trước khi tôi tạm dừng hoạt động một thời gian. Hình mẫu lý tưởng của anh?

Khi tôi 10 tuổi, tôi thích tất cả những cô gái xinh xắn. Khi tôi 20 tuổi, tôi chỉ thích những cô gái cực kỳ xinh đẹp. Khi tôi sắp đến 30, tôi chú ý đến những cô gái xinh đẹp và tốt bụng. Đùa thôi, tôi cũng không biết nữa nhưng có lẽ là một người nào đó tốt và vui vẻ, người nào đó có thể hiểu cho công việc của tôi. Khi nào anh cảm thấy hạnh phúc và tự hào nhất?

Khi không phải lo lắng về tài chính và trong nhà có đủ đồ ăn

Phần 3: Chuyện tình cảm dựa trên quan điểm của một người đàn ông Yuchun thay đổi trang phục, anh mặc một chiếc áo tay dài màu xanh ngọc và quần tây đen. Theo quan điểm của Park Yuchun, anh không thể làm bạn với một người mà anh coi là phụ nữ, hoặc sẽ trở thành người yêu, hoặc không là gì cả. Anh không thể hiểu được những người đàn ông với rất nhiều bạn bè nữ xung quanh. Yuchun cho biết anh là kiểu người nếu không có cảm giác với ai đó lần đầu tiên, anh sẽ không bao giờ có cảm giác với cô ấy cho dù anh có cố gắng thế nào đi nữa. Yuchun không thích khi một cô gái chia sẻ tất cả mọi thứ về bạn trai cho bạn bè của cô. Anh không hiểu điều đó. Anh tin rằng nếu là tình yêu đích thực, các cô gái không nên chia sẻ quá nhiều về mối quan hệ của họ với bạn bè.

Phần 4: Làm thức ăn tặng người hâm mộ

Yuchun làm hai hộp ăn trưa, trên mỗi hộp đều có chữ ký của anh, các nguyên liệu đã được chuẩn bị trước, hai bạn fan may mắn sẽ được nhận nó. Anh nói rằng trong quá trình quay phim anh đã nhận được rất nhiều thức ăn từ người hâm mộ, vì vậy hôm nay anh đang cố gắng làm một cái gì đó cho họ. MC yêu cầu Yuchun chơi trò loại trừ để chọn ra hai fan may mắn trong số khán giả. Trò chơi là về mẫu người lý tưởng. Tùy chọn một trong hai cho mỗi câu hỏi. Bất cứ ai đủ điều kiện cho đến câu hỏi cuối cùng sẽ nhận được hộp ăn trưa.

Cao trên 1m65 hay thấp hơn 1m65?

Trên 1m65 Tóc dài hay ngắn?

Tóc dài Đen hay nhuộm?

Đen Thẳng hay xoăn?

Xoăn Da trắng hay ngăm?

Da trắng Đeo kính hay không đeo?

Không đeo Mắt 1 mí hay 2 mí?

2 mí Có phẫu thuật thẩm mỹ hay không phẫu thuật thẩm mỹ?

Tôi không bận tâm lắm…. nhưng tốt hơn là cô ấy không phẫu thuật thẩm mĩ. Có nốt ruồi trên mặt hay không có?

Không phải ai cũng có nốt ruồi trên mặt sao? Tôi nghĩ ai cũng có… Nhưng dù sao thì… (chọn) không có nốt ruồi. Cỡ giày?

240mm hoặc nhỏ hơn

Underwear đen hay có màu?

Nè hơi quá rồi nha…. ờ thì... có màu (MC và khán giả đều cười lớn)

Sau đó Yuchun nói lời cảm ơn fan và buổi fanmeeting kết thúc tại đây. *Nguồn: 6002sky *Trans - Edit by Jas

Thành công của bộ phim truyền hình đầu tay Sungkyunkwan Scandal là một niềm vui to lớn nhưng cũng lại là một áp lực không hề nhỏ đối với Park Yuchun. Lúc nhận lời tham gia bộ phim truyền hình thứ hai tiếp sau đó Miss Ripley, Yuchun đã thừa nhận mình có phần căng thẳng. Tuy nhiên, những người hâm mộ Park Yuchun vẫn luôn tin tưởng và ủng hộ từng dự án anh chọn. Vậy theo bạn, qua bộ phim này, anh đã có thể gạt bỏ cái bóng to lớn của Lee Soon Jun để trở thành chàng trai tài phiệt Song Yoo Hyun chân thành, tình cảm nhưng cũng đầy lý trí? Chắc hẳn khi xem phim, mỗi người đều có câu trả lời cho riêng mình. Những diễn viên tham gia trong Miss Ripley đã nhận xét như thế nào về Park Yuchun?

Nam diễn viên kỳ cựu Kim Seung Woo Trước khi hợp tác với Park Yuchun, anh có được biết về cậu ấy không?

“Thành thật mà nói, tôi không quan tâm lắm đến Yuchun trước đó (cười). Chỉ biết đại khái cậu này là ca sĩ thần tượng và thậm chí là tôi không hình dung được mặt mũi cậu ấy như thế nào trước đó. Sau khi có tin Yuchun xác nhận đóng Miss Ripley, tôi có lên mạng tra thử, ngay cả lúc đó tôi cũng chẳng có ấn tượng gì cả. Tôi trước giờ không có định kiến về thần tượng diễn xuất, và sau khi thật sự gặp và làm việc cùng Park Yuchun, tôi thấy cách diễn và biểu cảm gương mặt của cậu rất phong phú. Là một diễn viên tốt”.

Diễn viên Kim Jung Tae Kim Jung Tae (39 tuổi) khen ngợi thái độ làm việc và cách cư xử của Park Yuchun.

“Park Yuchun thật sự là một chàng trai có nhân cách tốt. Tôi có thể nhìn thấy sự siêng năng chuyên cần và ý chí học hỏi để trở thành một diễn viên giỏi trong cậu”.

Nữ diễn viên kỳ cựu Choi Myung Gil Có rất nhiều cảnh phức tạp căng thẳng giữa Song Yoo Hyun và mẹ kế của mình trong bộ phim. Theo cách nhìn của một tiền bối, cô cảm thấy như thế nào về diễn xuất của Park Yuchun?

Cậu nhóc hậu bối với nhân cách tốt. Kinh nghiệm diễn xuất chưa nhiều nhưng cách diễn lại toát lên vẻ tự nhiên dễ cảm nhận, rất nghiêm túc nữa. Tôi nhớ lúc quay phim cậu ấy vẫn phải tham gia lưu diễn cùng ban nhạc ở nước ngoài. Lịch trình làm việc vất vả nhưng lúc nào cũng lo nghĩ cho người khác, luôn tránh để người khác không gặp phiền phức vì mình. Là một diễn viên mới mà có thể diễn được như vậy đã là tuyệt vời lắm rồi. Con đường diễn xuất phía trước đang mở rộng đối với chàng trai này.

Nữ diễn viên Kang Hye Jung “Park Yuchun hoàn toàn phá vỡ định kiến về diễn viên xuất thân từ thần tượng”

Kang Hye Jung bị cuốn hút bởi diễn viên hậu bối Park Yuchun. Trong buổi họp báo phim Miss Ripley của đài MBC (biên kịch Kim Su Young, đạo diễn Choi Yi Sup) được tổ chức tại Seoul, nữ diễn viên chia sẻ: “Trước đây không hiểu vì lý do gì trong đầu tôi vẫn luôn có một định kiến nhất định về việc thần tượng lấn sân sang diễn xuất, nhưng sau khi gặp Park Yuchun, tôi đã bị sốc”. Cô tiếp tục: “Tính cách của Park Yuchun giản dị và dễ gần, đôi khi tôi không nhận ra cậu ấy là một nghệ sĩ. Tuy nhiên, sự đam mê và khao khát đối với diễn xuất thì rất mạnh mẽ, có rất nhiều điều tôi phải học hỏi từ cậu. Trên phim trường, Yuchun cực kỳ nghiêm túc và chịu khó phân tích tâm lý nhân vật đến nỗi khiến những diễn viên khác cảm thấy áp lực. Cậu ấy cũng rất thông minh nữa, tôi thật sự ghen tỵ đấy”.

Nam diễn viên Lee Sang Yeob Trong một buổi fanmeeting riêng của mình, Lee Sang Yeob đã nhắc đến Park Yuchun:

“Mặc dù Yuchun xuất thân là một ca sĩ, nhưng cậu ấy không phải là dạng diễn viên qua loa trong diễn xuất mà ngược lại còn cực kỳ cẩn trọng. Tôi thật sự khâm phục. Chúng tôi ngoài đời cũng là bạn tốt của nhau”.

Diễn viên nhí Jung Da Bin Jung Da Bin vốn là một fan hâm mộ của Park Yuchun khi anh còn trong nhóm nhạc DBSK. Khi được diễn cùng Yuchun với vai Jang Miri lúc nhỏ, cô bé đã hào hứng và hồn nhiên chia sẻ:

“Em đã được diễn cùng với Yuchun oppa. Trước đó em đã được gặp anh ấy trong buổi đọc kịch bản, quả thật rất đẹp trai. Hôm đó là cảnh đầu tiên em và anh ấy đóng cùng nhau, lúc đầu em nghĩ là mình sẽ không được đóng chung với oppa đâu vì em đóng vai lúc nhỏ của chị Lee Da Hae mà, nhưng may mắn là em có cảnh chung với Yuchun oppa ở tập 14. Yuchun oppa thân thiện tuy đã kết thúc cảnh quay trước em một tiếng đồng hồ nhưng không rời đi mà ở lại xem em diễn, chờ đến khi em kết thúc cảnh quay và chụp hình kỷ niệm với em. Oppa không những cực kỳ đẹp trai mà còn rất thân thiện, đáng mến nữa. Cảm ơn Yuchun oppa!”

Biên kịch của Miss Ripley: Kim Su Young Tuổi thật của Park Yuchun nhỏ hơn tuổi của nhân vật rất nhiều (Yuchun lúc đó 26 tuổi và nhân vật anh thể hiện Song Yoo Hyun 32 tuổi), kinh nghiệm diễn xuất của anh ấy cũng rất ít nữa. Cô có bao giờ lo lắng về việc này không?

Xấu hổ mà nói thật ra lúc đầu tôi không biết gì nhiều về Park Yuchun cả. Lúc cậu ấy đóng Sungkyunkwan Scandal tôi chỉ xem được vài cảnh trên TV. Chỉ có như vậy thôi nhưng khi liên lạc với cậu ấy để thử vai tôi đã nhận thấy khả năng cảm thụ và nắm bắt kịch bản của Yuchun rất tốt, thế là lo lắng của tôi được giải tỏa. Tôi thật sự thích cái cách cậu thể hiện sự cuốn hút bằng ánh mắt hay bằng những cử chỉ đơn giản. Yuchun khiến tôi cảm thấy rằng nhân vật Song Yoo Hyun chắc chắn là dành riêng cho cậu. Tôi nghĩ Yuchun rồi sẽ trở thành một diễn viên giỏi. Mặc dù không có nhiều kinh nghiệm về kỹ xảo diễn xuất, điểm thuận lợi trong cách diễn của Yuchun đó là sự tự nhiên do cảm thụ kịch bản tốt, điều này có thể bù đắp cho việc thiếu kinh nghiệm. Đây không phải là lần đầu tiên tôi khuyên cậu nên đi theo con đường diễn xuất chuyên nghiệp, vì tôi thấy một khả năng tiềm tàng rất lớn ở Yuchun. *Nguồn: PYCSGFC *Trans: Jas

PHOTOSHOOT

Nắng, gió, cát

Busan ta ở đây!

Trong chuyên mục Photoshoot lần này, JUST YU xin giới thiệu với các bạn bộ ảnh cá nhân của Park Yuchun được đăng trên Tạp chí JYJ magazine vol.3. Bối cảnh chính được chọn là bãi biển và cảng cá Busan, đây cũng chính là nơi anh quay bộ phim điện ảnh đầu tay Haemoo (Sea fog). Chính vì vậy, bên cạnh giá trị nghệ thuật, bộ ảnh còn mang tính chất đánh dấu một sự kiện quan trọng trong sự nghiệp diễn xuất của Yuchun. Được thực hiện bởi một trong những nhiếp ảnh gia hàng đầu Hàn Quốc - nữ nhiếp ảnh gia Jo Sun Hee, trong từng khung hình đều toát lên một sắc màu ấm áp, tươi sáng, chân thật và giàu cảm xúc. Ngày 24/12/2013, nhiếp ảnh gia Jo Sun Hee đã đăng trên Twitter của mình rằng: “Có thể tương tác bằng cách trao cho nhau nguồn cảm hứng bất tận giữa một nhiếp ảnh gia và nhân vật sau ống kính là điều không hề dễ dàng. Thế nhưng, khi hai người có sự giao cảm, những bức ảnh đáng nhớ khiến cho nụ cười nở nhẹ trên môi như thế này đã ra đời. Cảm ơn Yuchun, người đã luôn giữ tinh thần tập trung sau ống kính của tôi, bên bờ biển lạnh sương sớm”...

Nhiếp ảnh gia Jo Sun Hee và Yuchun.

Từ bãi biển Busan mịn cát, dưới ánh nắng mùa đông vàng rượm, chàng trai của chúng ta đã bước những bước chân đầu tiên trên sự nghiệp điện ảnh trong hương gió biển nồng nàn...

Lắng nghe bài hát của Urban Zakapa "Khi mùa đông đến": Cảm nhận cái lạnh của mùa đông đầu tiên trên chóp mũi, dù tôi cầu mong nó sẽ không đến vì đôi bàn tay ấm áp đã trở nên nhợt nhạt. Khi nghe bài hát này, tôi như cảm thấy ai đó đang bí mật trao cho tôi mùa đông. Trước đây, người nào đó đã nói: Đêm chỉ đẹp khi ta thức trọn đêm, đông chỉ tuyệt khi đông giá lạnh. Tôi nghĩ nó hoàn toàn phù hợp với tâm trạng của tôi bây giờ. Mùa đông đã đến, mùa xuân cũng chẳng còn xa.

Hôm nay, tôi đi giữa mùa xuân. Những người mà tôi nghĩ đến, những người nghĩ đến tôi có chăng đang cùng dạo bước? Tôi cảm thấy như lúc này đây có thể chia sẻ tất cả. Cà phê đắng dần. Không khí của mùa xuân đang đến gần.

Hôm nay tôi xem bộ phim của đạo diễn Lee Joon Ik "Wish". Phim đã truyền tải một câu chuyện đau lòng một cách ấm áp. Khi xem, gương mặt của những người thân và bạn bè chợt xuất hiện trong tâm trí. Và tôi cũng nghĩ về những người hâm mộ nữa.

Tôi luôn cảm thấy biết ơn những người xung quanh mình và những sự kiện quan trọng xảy ra trong đời. Và tôi muốn trở thành người có thể bộc lộ tất cả sự biết ơn đó.

Tiền bối Sol Kyung Gu đã nói rằng giặt quần áo bằng tay trên phim trường rất quan trọng. Trong một phim trường hỗn độn và náo nhiệt mỗi ngày, cùng với các nhân viên đoàn phim, bạn nên tự mình làm những việc riêng. Sau khi nghe những lời đó từ một người tiền bối và cũng là một diễn viên kỳ cựu, tôi cảm thấy hôm nay lại có thêm những khám phá thú vị về con người. Vì thế tôi đã quyết định tự mình giặt quần áo một cách nghiêm túc trong suốt thời gian quay phim điện ảnh Sea Fog.

Mùa thu đã đến. Điều đó có nghĩa chúng ta đang ở gần hơn với thời điểm cuối năm. Vì quay phim Sea Fog, mỗi ngày trôi qua đều với thân phận Dongsik thay vì Yuchun. Hôm nay, Yuchun đã trở lại. Tôi muốn gửi lời chúc mùa thu đến tất cả các bạn đang nghĩ về tôi. Mong rằng tất cả đều có những đêm mùa thu thật ấm áp.

*Credit pic: SeoJeong *Nguồn bài: JYJ magazine vol.3. *Dịch bởi Jas

Rooftop

PRINCE bản tình ca vượt thời gian

Thể loại: Hài hước, lãng mạn, xuyên không Kịch bản: Lee Hee Myung Đạo diễn: Shin Yoon Sub Số tập: 20 Địa điểm quay phim: Hàn Quốc, New York - Mỹ Thời lượng mỗi tập: 70 phút Ngày phát sóng: 21/03/2012 Ngày kết thúc: 24/05/2012

Diễn viên và nhân vật trong phim Park Yuchun trong vai Lee Gak/ Yong Tae yong Lee Gak là một Thái tử thuộc thời đại Joseon thông minh, tốt bụng, thận trọng, có trí phán xét tốt và cũng có một chút khoa trương kiêu hãnh của dòng máu hoàng gia. Trong quá trình điều tra về cái chết bí ẩn của người Thái tử phi yêu quý, Lee Gak cùng các cận thần của mình bất ngờ xuyên không đến tương lai 300 năm sau, rơi vào căn gác mái của nàng Park Ha ở Seoul thế kỷ 21. Ở thời hiện đại, kiếp sau của Lee Gak - Yong Tae Yong bị người anh họ Tae Moo hãm hại và mất tích. Lee Gak quyết định mạo danh Tae Yong tồn tại trong thời đại này để tìm ra câu trả lời cho mối liên hệ giữa quá khứ và tương lai.

Han Ji Min trong vai Park Ha/ Bu Yong Park Ha là một cô gái mạnh mẽ, kiên cường và có tính cách lạc quan. Bị người chị cùng mẹ khác cha hãm hại nên cô đã bị tách khỏi gia đình mình từ năm 9 tuổi. Sau khi biết câu chuyện của nhóm Lee Gak, cô đã đồng ý giúp Lee Gak và các cận thần của chàng hòa nhập với đời sống hiện đại. Thật ra, kiếp trước của Park Ha chính là Hong Bu Yong của thời đại Joseon - em gái của Thái tử phi Hwa Yong. Hwa Yong vì tranh giành ngôi vị Thái tử phi nên đã cố tình làm cô bị thương trên gương mặt. Chính vì vậy nên Bu Yong suốt đời phải đeo mạng che mặt để giấu đi vết sẹo, cho nên không ai biết được gương mặt thật của nàng.

Jeong Yu Mi trong vai Hong Se Na/ Hwa Yong

Jung Suk won trong vai Woo Yong sool

Là hộ vệ của Lee Gak. Se Na là chị gái cùng mẹ Ở thời Joseon, Yong Sool khác cha của Park Ha. là một tay kiếm cừ khôi Cô làm việc với vai trò nhưng vì cứu gia đình thư ký tại công ty thuộc nên anh đã phạm tội giết sở hữu của bà nội Tae người. Trước tấm lòng Yong và Tae Moo. Se Na chân chính, nghĩa hiệp dựa vào Tae Moo để tiến của Yong Sool - luyện thân, là một cô gái đầy kiếm để chiến đấu bảo tham vọng, mưu mô và vệ những người dân vô luôn có thái độ ganh ghét với em gái mình. Kiếp tội, Thái tử đã cứu anh khỏi lưỡi rìu của đao phủ và bổ nhiệm làm hộ vệ của mình. trước của cô chính là Thái tử phi của Lee Gak và là chị gái của Bu Yong.

Lee Tae Sung trong vai Yong Tae Moo/ Hoàng thân Muchang Tae Moo là anh họ của Tae Yong và là người tình bí mật của Se Na. Có tài năng, giữ một vị trí cao trong công ty, nhưng anh vẫn không được bà nội công nhận vì cha anh là con ngoài giá thú của chồng bà. Thông minh nhưng tàn nhẫn, anh có thể làm bất cứ điều gì để có được những thứ mình muốn. Ở thời đại Joseon, Muchang, cũng là anh em hoàng thân quốc thích với Lee Gak.

Lee Min ho trong vai Song Man bo

Song Man Bo là một thần đồng thời Joseon. Cậu tinh thông tất cả các lĩnh vực từ cổ chí kim khi chỉ mới 22 tuổi. Tuy nhiên, với thân phận là một đứa con hoang, cậu không được phép ứng thí ra làm quan. Tuyệt vọng về tương lai, Man Bo từ bỏ học hành và sa vào lối sống buông thả cho đến khi được Thái tử Lee Gak triệu vời để giúp chàng tìm ra nguyên nhân cái chết của Thái tử phi.

Choi Woo shik trong vai Do Chi san Là người được mệnh danh là am hiểu cả về đàn ông và phụ nữ, Do Chi san làm việc tại các nhà thổ lớn nhất trong triều đại Joseon. Cậu là người rất lanh lợi và khôn ngoan, có thể nắm bắt thông tin nhanh nhạy nên được Lee Gak cho làm thái giám hoàng cung để giúp chàng điều tra cái chết bí ẩn của Thái tử phi.

Các giải thưởng đạt được n Lễ trao giải phim truyền hình Seoul lần thứ 7 (năm 2012): -Phim hay nhất -Nam diễn viên xuất sắc (Park Yuchun) -Nữ diễn viên xuất sắc (Han Ji Min) -Diễn viên được yêu thích (Park Yuchun) n Lễ trao giải phim truyền hình Hàn Quốc lần thứ 5 (năm 2012): -Nữ diễn viên xuất sắc nhất (Han Ji Min) n Lễ trao giải cống hiến lần thứ 3 (năm 2012): -Phim hay nhất -Nam diễn viên xuất sắc nhất (Park Yuchun)

n Lễ trao giải SBS thường niên năm 2012: -Nữ diễn viên xuất sắc nhất thể loại drama đặc biệt (Han Ji Min) -Nam diễn viên xuất sắc thể loại drama đặc biệt (Park Yuchun) -Nữ diễn viên xuất sắc thể loại drama đặc biệt (Jeong Yu Mi) -10 ngôi sao nổi bật trong năm (Park Yuchun, Han Ji Min) -Giải diễn viên được yêu thích (Park Yuchun) -Giải thưởng Cặp đôi ăn ý trong phim (Park Yuchun và Han Ji Min)

Rooftop Prince đặc biệt rất nổi tiếng ở nước ngoài, nhất là Trung Quốc và Nhật Bản. Đã có những người hâm mộ từ 35 nước trên thế giới đến tham quan phim trường.

Các nước đã mua bản quyền phát sóng: Nhật Bản trên kênh KNTV (2012) WOWOW (2013), và TBS (2013) Đài Loan trên kênh GTV Hồng Kông trên kênh i-CABLE và TVB J2 Indonesia trên kênh Indosiar (2013) Malaysia trên kênh Channel Astro One (2012), 8tv (2013), và Astro Shuang Xing (2013) Israel trên kênh Viva Singapore trên kênh ONE TV ASIA (2012), Starhub TV's E City (2013), và MediaCorp Channel U (2014) Philippines trên kênh ABS-CBN (2013) Các Vương Quốc Ả Rập Thống Nhất trên kênh MBC 4 (2014) Thái Lan trên kênh Channel 7 (2013) Việt Nam trên kênh HTV3 (2014).

Đánh giá chung: Ưu điểm: - Kịch bản hấp dẫn, đề tài xuyên không đến tương lai rất thú vị. - Mạch phim chuyển biến nhanh, cuốn hút khán giả. Các tình huống hài hước được sắp đặt tinh tế tạo nên những tiếng cười thoải mái không gượng ép. Biết cách khai thác các khía cạnh tâm lý nhân vật theo từng giai đoạn phim. - Khả năng nhập vai của các diễn viên xuất sắc. - Tạo hình đẹp, độc, phù hợp với từng nhân vật. Bối cảnh hợp lý giữa hiện tại và quá khứ. Nhạc phim hay. Nhược điểm: - Phần cuối phim có những chi tiết khá vô lý. - Phim còn mắc khá nhiều sai sót trong phần kĩ thuật.

Phục trang của Lee Gak/ Yong Tae Yong Đây là bộ trang phục trong buổi gặp gỡ lần đầu tiên của dàn diễn viên Rooftop Prince cùng với việc thử tạo hình cho các nhân vật. Có thể thấy phong thái, khí chất của một Thái tử gia qua ánh mắt và cách chắp tay đằng sau của Yuchun. Anh là người có thể nhập tâm rất nhanh vào nhân vật của mình.

Bộ đồ thể dục đỏ "huyền thoại" từng khiến khán giả cười nghiêng ngả, xuất hiện trong tập 3-4.

Tạo hình chính thức của nhân vật Lee Gak ở thời hiện đại. Được lấy làm hình cho phần giới thiệu nhân vật chính của phim.

Với tạo hình oai nghi mẫu mực, ta có thể thấy phong thái trang nghiêm, tôn quý của hoàng gia Joseon qua trang phục màu xanh thẫm này của Thái tử Lee Gak.

Tiếp sau bộ đồ thể dục đỏ, Thái tử Lee Gak được tạo hình trong một bộ jean lỗi mốt, tóc dài buộc cao, đã vậy còn đi đôi ủng mùa đông hao hao giày thái tử chẳng liên quan gì đến quần áo. Tạo hình vừa kỳ lạ vừa buồn cười này làm bật lên tình trạng của Lee Gak hiện tại, anh giống như một chàng ngố lạc vào thế giới xa lạ.

Bộ hóa trang gấu trúc là một điểm nhấn hết sức đặc biệt trong nội dung phim. Từ một Thái tử cao ngạo, Lee Gak đã dần thay đổi thành một chàng trai biết quan tâm, chia sẻ hơn. Fan đặc biệt rất thích Yuchun trong tạo hình này, vì thế mà có không ít những Fanart "Gấu trúc" đã ra đời.

Khi quyết định hòa nhập vào thế giới hiện đại thì tạo hình của Thái tử bắt đầu có sự thay đổi cho hợp hoàn cảnh. Tóc cũng được cắt ngắn. Trang phục của Thái tử và Park Ha được chăm chút để hài hòa với nhau. Áo jacket cổ cách điệu màu xanh, áo thun bên trong màu xám kết hợp với quần jean đen tạo nên một Thái tử hợp thời trong môi trường hiện đại.

Trang phục của Lee Gak càng về sau càng trở nên trẻ trung hơn. Tùy tình huống phim, trang phục sẽ được chọn cho phù hợp. Ví dụ như khi đi chơi với Park Ha, chiếc áo sơ mi caro xanh trắng này khiến anh toát lên phong cách năng động và thoải mái, đồng thời cũng làm rung rinh trái tim các cô gái. ^^

Tạo hình khi Lee Gak buộc phải giả làm Yong Tae Yong, hóa sinh của mình ở hiện tại. Với kiểu tóc thư sinh, khuôn mặt bầu bĩnh, thêm cặp mắt kiếng trí thức, Thái tử Joseon đã hoàn toàn nhập vai một thanh niên Seoul con nhà tài phiệt. Những phục trang giai đoạn gần cuối phim của Yuchun mang cùng một phong cách, nổi bật là chiếc áo sơ-mi thẫm màu mặc ngoài áo thun trắng này. Một chút thư sinh, một chút lãng tử, một chút hiện đại... Đây là một trong những nguyên nhân khiến đến hết phim rồi mà fan vẫn cứ mãi ngẩn ngơ thôi.

CẢM XÚC PHIM

Chàng thái tử ngự trên căn gác mái Còn nhớ lúc đọc mô tả về

và nguyên tắc đến bật cười như thế. Tuy nhiên chàng vẫn nhân vật thái tử Lee Gak của rất thông minh để biết lúc nào Rooftop Prince tôi đã thích thú nên nhún nhường, hay biết và tò mò về nhân vật này đến nắm bắt tâm lý con người để chừng nào, khi những tấm dễ dàng tiếp cận, chi phối. Là hình đầu tiên của tạo hình và một Thái tử, đương nhiên phải poster được tung ra với thái khác với người thường. tử trong trang phục cổ trang Sự đối lập chính là cái tạo và hiện đại tôi đã phấn khích nên nét cuốn hút dễ thương ra sao, và khi trên mạng của nhân vật. Một thái tử chuyền nhau những tấm hình trong trang phục thể thao fan chụp, một bộ đồ thể dục màu đỏ ngơ ngác với thế giới màu đỏ chót đứng đó ra vẻ xa lạ vậy mà chẳng mất đi oai nghi trong dàn xanh lam, thần thái và khí chất hoàng vàng, lá mạ cũng là lúc khiến gia. Hoảng sợ khi lần đầu tôi “bùng nổ”… Sự kiên nhẫn ngồi xe thấy những ánh đèn chờ đợi dự án thứ ba trong sự rực rỡ, lo lắng nhìn quanh nghiệp của Park Yuchun cuối những chiếc xe ngang dọc cùng cũng được đền đáp. kỳ lạ, vậy mà áo mão thì vẫn Nhân vật này đặc biệt ở phải chỉnh chu, bước xuống cái khí chất Joseon cổ xưa xe vẫn kịp chỉnh lại trang trong một môi trường hiện phục. Và còn biểu cảm thích đại, dù là 300 năm sau đi thú vui mừng khi lần đầu nữa, dù là đang ngỡ ngàng với tiên ăn món cơm cuộn trứng cái thế giới toàn những thứ kỳ nhưng vẫn toát lên vẻ mẫu lạ không hiểu nổi đi nữa thì mực đường hoàng. Thái tử vẫn khí khái oai nghi Lee Gak cũng là một Thái tử

sống tình cảm và biết quan tâm, ngoài mặt thì lớn giọng với ngữ điệu hoàng tộc không hề nhường nhịn Park Ha nhưng cũng chính vị Thái tử ấy đã chịu nhảy múa trong trang phục gấu trúc đến ngất xỉu để giúp cô bán được hàng. Là một Thái tử biết yêu dù phải cố giấu cảm xúc khi gánh trên vai trách nhiệm tìm ra nguyên nhân cái chết của Thái tử phi và đưa các cận thần quay về triều đại Joseon. Và khi nụ hôn đầu tiên đã vỡ òa cùng giọt nước mắt trách nhiệm rơi xuống, Thái tử khi yêu thì ra lại ngọt ngào và chân thành đến không ngờ. Trải qua những khó khăn và biến cố liên tiếp, tình cảm này càng sâu sắc càng đáng trân quý hơn. Mặc dù biết trước sẽ phải chia xa nhưng vẫn muốn cùng nhau bước tiếp, cùng nhau tạo nên những hồi ức hạnh phúc đẹp đẽ…

Tình ca phù dung hoa Có sự tích kể lại rằng Sen

hồng (hay còn gọi là thủy phù dung) có màu hồng đẹp và trang nhã như vậy là nhờ máu của tiên nữ trên trời nhỏ vào. Ngày xưa mọi loài hoa đều có đủ màu sắc sặc sỡ, Hoa sen vì mọc dưới bùn đen nên bị các loài hoa khác trêu chọc. Một ngày nọ, có một nàng tiên vì bất cẩn nên đã làm đổ hết số màu để dệt vải cho Vương mẫu nương nương. Nàng ta không biết làm sao nên đã ngồi khóc, các loại cây cỏ xúm xít lại hỏi thăm, ai cũng ái ngại cho hoàn cảnh của nàng nhưng không ai chịu giúp gì, duy chỉ có Hoa sen đã lên tiếng tặng cho nàng tiên nữ ấy hết tất cả màu sắc trên người mình. Cảm động trước tấm lòng cao thượng, sau khi lấy hết màu trên người Hoa sen và loài hoa ấy chỉ còn lại một màu xám xịt buồn tẻ, người tiên nữ đã trả ơn bằng cách lấy máu mình để nhỏ vào hoa. Vậy nên từ xưa đến nay, Người đời vẫn cảm động và xưng tụng Hoa sen là loài hoa của tấm

lòng thanh cao và tinh khiết. Tôi rất thích cái ý nghĩa của hoa sen trong tên Park Ha và Bu Yong, ý tưởng này không hoàn toàn mới nhưng lúc nào cũng gợi lên trong ta chút thanh tịnh, thuần khiết, và mạnh mẽ từ những đóa sen hồng vươn lên từ bùn đen. Và phải chăng Lee Gak cũng cảm nhận được điều ấy từ Park Ha, khi mà chàng nhớ lại hồi ức về Bu Yong, cô em vợ mà chàng vừa muốn trêu chọc, vừa cảm mến nàng bởi tài năng. Park Ha, viên kẹo bạc hà ngọt ngào và thơm mát, cô không phải là Bu Yong của 300 năm trước, không phải e dè khép nép vì thân phận nữ nhi, không bị những lễ giáo phong kiến chi phối, không phải chịu mặc cảm xấu xí nên chỉ dám đứng từ xa lặng nhìn người mình yêu thương… Cô là Park Ha của hiện tại, một Park Ha kiên cường mà cũng rất vị tha. Cô dẫu biết “dù cho anh đến đây không phải để gặp em” nhưng “em vẫn thích

anh”…, tình yêu của cô vốn không cần sự đáp trả. “Trên mảnh đất Seoul rộng lớn này…có nhất thiết…tại sao…lại rơi trúng tầng áp mái của tôi chứ?” Câu hỏi như xoáy sâu vào nỗi đau của Park Ha, cho cuộc đời bỗng nhiên bị xáo trộn trong niềm vui và nước mắt. Cho những nỗi đau mà cô chỉ có thể âm thầm chịu đựng và cũng là cho những niềm hân hoan mà cô chưa từng được nếm trải. Nhân duyên 300 trước là của Lee Gak và Bu Yong, nhân duyên 300 năm sau là của Tae Yong và Park Ha, nhưng oan nghiệt thay, cả hai mối nhân duyên định mệnh đều bị người khác hãm hại mà không thành. Có phải vì thế mà động đến Trời cao, khiến ông giận dữ xé toạc cả không gian và thời gian để kết nối hai mảnh ghép dang dở còn lại vào nhau? Và có ai ngờ đâu, “hai mảnh ghép dang dở” kia lại tạo nên một câu chuyện tình lãng mạn và đáng yêu đến nhường ấy…

THÔNG ĐIỆP - Ý NGHĨA

Giá trị đạo đức trường tồn, chân lý bất di bất dịch: “Cái thiện sẽ thắng cái ác” Bộ phim phân chia khá rạch ròi tuyến nhân vật thiện và ác. Park Ha cho dù sống trong hoàn cảnh nào cũng vẫn giữ được tấm lòng lương thiện thuần khiết. Cô bị gạt bởi chị ruột của mình hết lần này đến lần khác nhưng chỉ cần người ấy quay đầu lại, nắm tay cô bằng sự hối hận chân thành thì cô đều tha thứ. Park Ha hiểu rằng thù hận thì nên buông chứ đừng nên nắm chặt. Bản chất lương thiện của cô cuối cùng đã chiến thắng lòng tham và sự ích kỷ trong con người. Tae Mo là nhân vật đã bị lòng ganh ghét làm cho mờ mắt. Cả quá khứ và hiện tại anh đều có ý định hại chết người anh em của mình. Cái giá phải trả tất nhiên là cái chết ở quá khứ và những năm tháng tù tội ở hiện tại. Nhưng đó chỉ là tòa án của luật pháp, tòa án lương tâm có thể vẫn đang dày vò anh từng ngày. Vì anh vẫn còn biết yêu nên chỉ cần còn một chút hạt mầm của lương tâm, nó sẽ nảy nở trở lại, một ngày nào đó cái thiện trong anh sẽ thắng cái ác đang ngự trị. Tôi sẽ tin như vậy.

Bản tình ca về một tình yêu vượt thời gian đẹp hơn cả giấc mơ, định mệnh đó 300 năm lại nối tiếp Bộ phim đã gợi lại những ước mơ dễ thương mà chúng ta, những cô gái mộng mơ thuở xuân thì vẫn hay vu vơ ngồi bên ô cửa nhỏ mà tưởng tượng. Câu chuyện tình vượt thời gian trải dài trong suốt 20 tập phim đã mang lại cả tiếng cười và những giọt nước mắt, có khi đau lòng, phẫn nộ, có lúc lại bối rối, tiếc nuối. Nhưng trên hết vẫn là cảm giác hồi hộp mong chờ khi dõi theo các nhân vật, sống cùng họ, trải nghiệm cùng họ trong hạnh phúc, và cả niềm đau. Chuyện tình của chàng hoàng thái tử Lee Gak và cô gái bé nhỏ Park Ha ngọt ngào thanh mát như kẹo bạc hà, đơn giản ấm áp như món cơm chiên trứng cuộn, đậm đà nhiều hương vị như món canh hải sản, một chút chua chua của yaourt, và cả vị đắng của cà phê nguyên chất.

Đức hạnh, lòng dũng cảm, sự hy sinh vì tình yêu của người con gái, cao thượng đến mức khiến ta ám ảnh Khi xem hết tập cuối của phim, không hiểu sao môi tôi lại run rẩy bật ra hai tiếng “Phù dung”. Tôi đã từng cho rằng Bu Yong không mạnh mẽ, nàng bị lễ giáo phong kiến chi phối, không dám đấu tranh, không dám yêu thương. Nhưng tôi đã lầm, hết sức sai lầm. Bu Yong còn hơn thế, cô ấy cao thượng, dũng cảm và mạnh mẽ đến mức khiến tôi run rẩy. Vẫn ám ảnh đến mức không dám xem lại cảnh nàng một tay bấu chặt váy, một tay đưa hết trái hồng này đến trái hồng khác lên miệng, đó là cái cái chết từ từ, nó đáng sợ hơn một cái chết nhanh gấp trăm lần. Khi biết mình sắp chết, não người sẽ rối loạn đến cực điểm, vậy mà Bu Yong nàng vẫn nhẹ nhàng như thế, thanh thoát như thế đối mặt với tử thần. Nàng ngắm nhìn mặt hồ yên ả, ánh trăng sáng rõ nhấp nhô trên đôi vai gầy, nàng đứng đó với y phục của thái tử phi. Phải, chính nàng mới là thái tử phi, nàng đã trở về với thân phận thật sự của mình khi cận kề cái chết. Dù đầu tóc nàng lúc ấy rối bời, y phục nàng xệch xoạc, môi nàng vấy đầy máu và mắt ngấn lệ rơi. Nhưng khoảnh khắc ấy chính là lúc nàng đẹp nhất, lộng lẫy nhất, huyền ảo nhất.

Lòng trung thành, tình anh em, tình cảm giữa người với người, nhẹ nhàng, tinh tế nhưng vẫn đủ sâu sắc Bộ ba cận thần của thái tử Lee Gak chính là những sắc màu tươi sáng trong bảng tổng thể, khiến cho bức tranh tình yêu không nhàm chán mà trở nên hài hòa hơn. Khiến cho khán giả sau những phút căng thẳng của mưu mô, toan tính, giành giật lại có thể nở một nụ cười nhẹ nhõm khi nhìn thấy họ. Hết lòng bảo vệ thái tử, nghĩa khí, tận trung, luôn giữ đạo quân thần dù ở một nơi hoàn toàn xa lạ, và cho dù có những lúc chống đối nhưng cách thể hiện lại rất đáng yêu. Một chút về nhân vật Mẹ nuôi của Hong Se Na và Park Ha, không phải là một nhân vật chủ chốt nhưng cũng không phải là nhân vật thừa. Ở bà có sự yêu thương ấm áp, bao dung và vị tha của một người mẹ. Người chưa bao giờ được thật sự làm mẹ như bà lại tuyệt vời hơn cả người mẹ thật sự. Tình mẫu tử trong phim được khắc họa ở một khía cạnh hết sức đặc biệt. Trở lại với bộ phim sau 6 năm đau buồn vì cái chết của người vợ, Biên kịch có lẽ đã gửi gắm vào phim ước mơ của riêng ông, ước mơ khiến ông đau và khắc khoải nhất: Sinh mệnh của con người liệu có tuần hoàn? Nếu có kiếp sau liệu ta sẽ là ta và em vẫn là em? Liệu em có nhận ra nếu ta đứng trước mặt hay chúng ta sẽ đi qua nhau như những người xa lạ? Có lẽ định mệnh sẽ lại đưa ta và em tìm thấy nhau lần nữa, nhưng đến lúc đó… Em có thể yêu ta một lần nữa không?

“Điện hạ chàng hỡi! Nếu chàng đang đọc bức thư này có nghĩa là chàng vẫn còn sống, điều đó khiến cho thiếp, Bu Yong này cảm thấy hạnh phúc lắm rồi. Có một điều khiến cho cái chết trở nên tốt đẹp hơn, đó là thiếp có thể thổ lộ hết tâm can này, có thể nói những lời mà khi còn sống thiếp nào dám nói. Thiếp yêu chàng, điện hạ... Thiếp đã luôn dõi theo chàng suốt cuộc đời của thiếp. Đó chính là tuy sống nhưng đã chết, dù đã chết nhưng vẫn sống. Cho dù mấy trăm năm nữa trôi qua, thiếp vẫn luôn yêu chàng.” ---Thư của Hong Bu Yong viết cho Thái tử trước khi mất---

“Park Ha à! Ta về an toàn rồi, nàng giờ thế nào? Nếu nàng có thể đọc được bức thư này, nghĩa là đã ba trăm năm trôi qua. Và nếu bức thư này có thể đến được tay nàng, nàng cho ta rút lại lời nói khi gọi nàng là đồ ngốc nhé. Quán nước hoa quả hoạt động tốt không? Ta chỉ có thể ngồi đây tưởng tượng ra hình bóng nàng mà không thể chạm vào. Ta nhớ nàng vô cùng, muốn được nghe giọng nói và được chạm vào hình dáng ấy. Nếu có thể chết để được gặp lại nàng, ta nguyện chết ngay bây giờ. Đáng lẽ ta nên nói ta yêu nàng nhiều hơn nữa... Park Ha à! Ta yêu nàng! Ta nhớ nụ cười của nàng đến phát điên... Chúc nàng một đời bình an.” 75

---Thư của Thái tử gửi cho Park Ha sau khi trở về Joseon---

ooftop Prince là bộ phim hài lãng mạn đầu tiên của Park Yuchun trên truyền hình sau 2 bộ phim Sungkyunwan Scandal và Miss Ripley. Đây cũng là bộ phim Yuchun chia sẻ rằng anh đã có thể tháo bỏ những căng thẳng, lo âu với diễn xuất để hòa mình vào nhân vật một cách thoải mái và tự nhiên nhất, tận hưởng niềm vui của diễn xuất một cách trọn vẹn nhất. Tuy nhiên, chắc các bạn không ai quên khi bộ phim bắt đầu quay được vài tuần thì tin buồn đã ập đến với gia đình Yuchun, người cha mà anh yêu thương đã qua đời. Park Yuchun lúc đó vẫn không kịp nhìn ông lần cuối do mới trở về từ chuyến lưu diễn Nam Mỹ. Giữa những suy sụp choáng váng, mất mát không thể bù đắp, và đau thương đến tận cùng, Park Yuchun vẫn không từ bỏ bộ phim. Sau ba ngày chịu tang cha, anh đã quay trở lại phim trường. Park Yuchun chính là chàng trai với nghị lực và sức mạnh phi thường, với tinh thần và trách nhiệm nghề nghiệp khiến người khác phải tròn mắt thán phục, và với tấm lòng luôn mong mỏi cống hiến hết mình cho từng vai diễn. Hãy cùng xem đạo diễn và những diễn viên đã hợp tác với Park Yuchun trong Rooftop Prince nói gì về anh?

Đạo diễn Shin Yoon Sub Khi chọn diễn viên, anh có xem xét những dự án trước của họ?

Bạn còn nhớ Sungkyunkwan Scandal chứ, lúc đó tôi đã chuẩn bị để chỉ đạo bộ phim này, nhưng đột nhiên bộ phim chuyển từ SBS sang KBS, vậy nên có thể nói rằng lúc đó chúng tôi đã không có duyên. Mặc dù đây là bộ phim đầu tiên nhưng cậu ấy đã làm rất tốt. Lần này có duyên gặp lại, tôi nghĩ nhân vật Lee Gak còn khó hơn nhân vật trong Sungkyunkwan Scandal, cậu ấy gần như phải diễn cả 3 vai: Lee Gak, Tae Yong và Lee Gak giả dạng Tae Yong. Và bạn thấy rồi đấy, Yuchun đã làm hơn cả mong đợi.

Ấn tượng của anh về Park Yuchun trước và sau khi hợp tác trong phim có gì thay đổi? Đối với tôi, diễn xuất của Yuchun có một nét cuốn hút đặc biệt. Trong những cảnh tình cảm, bạn có thể cảm nhận được sự chân thành, sự nhập tâm hoàn toàn vào vai diễn. Tôi thấy rằng Yuchun là người có tiềm năng diễn xuất vô hạn để đi trên con đường này. Và cũng nhờ có cậu ấy mà không khí phim trường lúc nào cũng vui vẻ.

Về diễn xuất hài hước của Park Yuchun?

Biểu cảm xuất sắc, cảnh tình cảm hay cảnh hài hước đều rất tuyệt. Có thể một phần vì cậu ấy là ca sĩ nên cách truyền đạt cảm xúc qua biểu cảm gương mặt rất tốt. Tôi đã chứng kiến những màu sắc đa dạng của biểu cảm mà cậu thể hiện trong những cảnh gây cười, còn trong những cảnh buồn biểu cảm ấy có thể chạm đến trái tim của chúng tôi. Rooftop Prince không chỉ là một bộ phim hài lãng mạn mà nó còn chứa đựng nhiều ý nghĩa sâu sắc của một chuyện tình trong trẻo.

Chất giọng cổ trang của Lee Gak là do anh chỉ đạo cho Park Yuchun?

Không, là do cậu ấy tự nghĩ ra và luyện tập nó sau khi hội ý với chúng tôi.

Vai diễn nào anh sẽ cân nhắc cho Park Yuchun trong tương lai?

Tôi thật sự mong sẽ có cơ hội hợp tác lần nữa. Bất cứ khi nào quay phim tôi đều mong các diễn viên có thể tiến bộ hơn so với vai diễn trước của họ. Yuchun là kiểu diễn viên có thể làm được điều đó.

Nữ diễn viên Han Ji Min Chị thấy như thế nào khi làm việc với Park Yuchun?

Bạn sẽ không thể tin được Yuchun là một chàng trai trẻ và đây chỉ mới là drama thứ ba của cậu ấy. Tôi cứ nghĩ rằng vì lớn tuổi và có kinh nghiệm hơn nên tôi sẽ là người chủ động trên phim trường, thực tế thì tôi lại là người phụ thuộc nhiều hơn. Khi trời lạnh, tôi sẽ tự nhiên mà la lên lạnh quá, nhưng tôi chưa bao giờ thấy Yuchun than phiền dù chỉ một lần. Tính cả Yuchun, thì trong phim có tới bốn chàng trai trẻ tuổi xung quanh tôi, cơ hội được làm “hoa giữa rừng gươm” trong phim như vậy rất hiếm và không tệ chút nào. Các phân cảnh diễn xuất của Yuchun áp lực hơn tôi rất nhiều, nên đáng lẽ người mệt mỏi nhiều hơn phải là là cậu ấy, tuy nhiên Yuchun lại chính là người đã truyền sức mạnh ngược lại cho tôi. Khi phim tiến triển, càng ngày tôi càng khâm phục diễn xuất của Yuchun. Nhiều diễn viên chỉ tập trung vào lời thoại của họ khi diễn, nhưng cậu ấy thì tương tác rất tốt với bạn diễn của mình.

Đạo diễn hình ảnh dưới nước của Rooftop Prince, Kim Jongchun Quả thật Park Yuchun đã rất khó khăn khi quay những cảnh dưới nước, vì cứ liên tục lặp đi lặp lại nên cậu ấy có vẻ mệt. Nhưng điều ngạc nhiên là Yuchun luôn luôn nở nụ cười, một thái độ hiếm thấy so với những diễn viên trẻ ngày nay. Tôi không nghi ngờ gì nếu cậu trở thành một diễn viên tuyệt vời sau này.

Nam diễn viên Lee Min Ho - vai Song Man bo Lee Min Ho vẫn luôn giữ liên lạc thường xuyên với Park Yuchun, Jung Suk Won, Choi Woo Shik, và những người khác trong Rooftop Prince. Nói về một trong những cảnh quay lúc đó, Lee Min Ho chia sẻ: “Tôi với anh Jung Suk Won và Choi Woo Shik chịu trách nhiệm cho phần hài hước trong drama, nhưng anh Yuchun cũng diễn hài và hòa hợp với chúng tôi rất tốt, anh ấy có một khiếu hài hước hiếm thấy”.

Nam diễn viên Choi Woo Sik - vai Do Chi San Tôi biết và là một fan hâm mộ của anh Yuchun lúc anh ấy còn là thành viên của DBSK. Tôi rất muốn được trở thành một diễn viên như anh ấy, một người luôn tỏa sáng và thu hút trên phim trường. Mặc dù cực kỳ nổi tiếng nhưng anh ấy không hề kiêu ngạo một chút nào, lúc nào cũng lo lắng và nghĩ cho người khác, tôn trọng ý kiến của họ dù họ ở bất kỳ độ tuổi nào.

Nam diễn viên Lee Tae Sung - vai Yong Tae Moo Tôi chỉ mới quen biết Park Yuchun qua bộ phim này thôi nhưng cậu ấy lại trở thành một trong những người bạn thân thiết nhất, chúng tôi dường như có cách suy nghĩ giống nhau vì vậy chỉ một vài câu chúng tôi đã có thể dễ dàng hòa hợp. Trên phim trường thì lúc nào cũng thấy mặt nhau. Từ khi đóng phim đến giờ, tôi đã gặp rất nhiều anh em bạn diễn, nhưng thật sự để có được một người hiểu tôi thì không phải dễ dàng. Khi quay phim, có thể lúc đó họ thân thiện với bạn nhưng rồi sau đó cũng nhanh chóng quên lãng. Nhưng đối với Park Yuchun thì lại khác, cậu ấy quan tâm đến người khác không vì lý do gì cả.

PHỎNG VẤN PYC

Khi chọn một tác phẩm, chúng tôi có nghe nói rằng bạn sẽ chọn những kịch bản thu hút bạn ngay từ lần đọc đầu tiên. “Rooftop Prince” cũng như vậy chứ?

PYC: Nếu như so sánh, cho tới thời điểm này Rooftop Prince là tác phẩm thu hút tôi nhất trong số ba bộ phim tôi đã tham gia. Khi nhận kịch bản của Sungkyunkwan Scandal và Miss Ripley, tôi đã đọc qua bốn tập. Nhưng với Rooftop Prince chỉ cần đọc qua hai tập tôi đã quyết định sẽ diễn nó. Phần nào khiến bạn thích thú nhất? PYC: Xuyên không và diễn hai vai trong

một bộ phim quả thật rất thú vị, và nhân vật Lee Gak cũng rất cuốn hút nữa. Trong tập một, anh ta là một vị thái tử hết sức trang nghiêm, có phẩm giá. Nhưng khi bị đưa đến thế kỷ 21 ở Seoul, địa vị đó hoàn toàn sụp đổ, anh ta đành phải tự thay đổi để thích nghi, đó là điều mà tôi cảm thấy rất hứng thú. Hơn nữa, theo kịch bản thì đây không chỉ là một bộ phim hài hước lãng mạn thông thường, thế nên tôi đã quyết định chọn nó.

Từ những tập đầu, bộ phim đã được đánh giá là một tác phẩm thú vị, bạn có kỳ vọng gì không? PYC: Lần đầu tiên đọc kịch bản, tôi đã ngay

lập tức cảm thấy đây sẽ là một bộ phim thú vị và nó sẽ trở nên nổi tiếng. Nhưng khi chính thức quay phim, tự nhiên tôi lại có cảm giác lo lắng lỡ đâu chỉ có mình tôi cảm thấy nó hay thì sao. Kịch bản và thực tế quay phim là hai chuyện khác nhau đấy. Mà cũng không phải mình tôi cảm thấy lo lắng, ngay cả đạo diễn cũng tỏ ra căng thẳng. Vì thế tôi không quá vội vui mừng mà tập trung tất cả vào vai diễn để khán giả có thể cảm nhận được cái thú vị của nhân vật và bộ phim.

Thái tử Joseon Lee Gak và công tử tài phiệt hiện đại Yong Tae Yong, bạn có thể so sánh hai nhân vật này không? PYC: Lee Gak luôn là trung tâm của

sự chú ý, ngược lại Tae Yong chỉ thích lặng lẽ sống một cuộc sống bình thường. Lee Gak là người gánh vác trách nhiệm trên vai, nhất cử nhất động đều bị quan sát. Trong khi Yong Tae Yong là một tâm hồn tự do sống theo ý thích của cá nhân.

Từ lúc quyết định tham gia vào bộ phim đến khi chính thức quay phim thời gian chuẩn bị rất ngắn, làm thế nào để bạn định hình nhân vật của mình? PYC: Phần khó nhất chính là phải định hình

tông giọng cho nhân vật Lee Gak. Không chỉ đơn giản là chuẩn bị một tông giọng xuyên suốt bộ phim mà còn phải dựa theo chuyển biến tâm lý tự nhiên của nhân vật. Trong phần đầu khi chưa quen lắm, tôi cảm thấy khá căng thẳng bởi việc này, cứ có cảm giác là mình chưa sử dụng tông giọng thích hợp cho một vị Thái tử trang nghiêm, quy cách. Ngoài ra, việc sử dụng ánh mắt cũng rất quan trọng, như khi Thái tử ra lệnh cho các cận thần, ánh mắt phải diễn tả sức mạnh và sự oai nghi cần thiết. Tông giọng và điệu bộ có một không hai của Thái tử trong phim được định hình bởi chính bạn? PYC: Thật sự thì không có đủ

thời gian để chuẩn bị, nhưng mọi chuyện lại diễn ra tự nhiên khi tôi hòa mình vào nhân vật. Đặc biệt là động tác chắp tay ra sau của Thái tử, khi kết thúc phim một thời gian rồi tôi vẫn chưa bỏ được thói quen đó. (cười)

Trong nửa sau của phim, bạn phải diễn nhân vật Yong Tae Yong do Lee Gak đóng giả, có khó khăn nào không? PYC: Cũng không khó khăn lắm. Trong

những tập đầu tôi tập trung diễn xuất vào sự thương tiếc, đau buồn và giận dữ của Lee Gak khi mất Thái tử phi. Trong thời hiện đại, tôi lại tập trung vào tất cả những cảm xúc hỗn độn của Lee Gak. Và đến nửa sau của phim, tôi phải tập trung vào sự thay đổi có chủ ý của nhân vật từ Lee Gak sang Yong Tae Yong. Khi tôi diễn Tae Yong trong hoàn cảnh Lee Gak do tình thế bắt buộc phải đột ngột giả dạng thành Tae Yong, tôi đã hơi chới với một chút thôi.

Cái chết của Thái tử phi chính là mấu chốt của tất cả vấn đề và tạo nên những cảm xúc dữ dội cho phần mở đầu? Bạn cảm thấy thế nào? PYC: Trong những tập 1,2,3

cảm xúc được thể hiện không ngừng biến chuyển, điều đó khiến tôi có một chút khó khăn. Như trong cảnh mà Lee Gak đứng bên hồ sen ở thời hiện đại và nhớ về cái chết của Thái tử phi, trước đó tôi đã phải diễn cảnh hài, nên lúc tập trung để cảm xúc buồn thương dâng tràn trong cảnh sau thật sự cần rất nhiều nỗ lực của bản thân.

Kể cho chúng tôi vài chuyện thú vị khi quay phim ở cung điện Namwon đi? PYC: Cảnh thời Joseon ở tập 1 lúc Thái tử, Thái tử phi và Bu Yong đi dạo

hay cảnh Thái tử phi trong hồ sen đều được quay ở Namwon. Mấy cảnh này thường chỉ mất một ngày quay, nhưng do trời mưa vào buổi chiều nên trời bắt đầu tối sầm lại. Vậy nên cảnh ba người đi dạo ấy được dời vào hôm sau, thật may là hôm sau thì trời nắng đẹp và cho hiệu ứng ánh sáng cực kỳ tốt.

Ở tập 3 có cảnh Lee Gak và Park Ha đến công viên giải trí và bạn đã hít phải khí heli. Cảnh đó được quay như thế nào? PYC: Phần đó hơi khó khăn một chút. Có rất nhiều

cảnh phải quay ở công viên lúc đó, trời thì đang tối dần còn tôi thì cứ lấy hết sức mà hít khí heli (cười). Sau khi biết bị Park Ha lừa, thoại của Lee Gak sau đó còn rất nhiều câu, nhưng tôi lại bị choáng một lúc và không thể kết thúc thoại. Mắt tôi tự nhiên tối lại và chị Han Ji Min thì hoảng hồn khi thấy môi tôi thâm đi. Tôi chỉ muốn nhanh kết thúc cảnh quay này nên đã phải cố gắng rất nhiều.

Còn cảnh nào hay mà lại khó quay nữa không? PYC: Là cảnh Lee Gak và ba cận thần

học cách đánh răng từ Park Ha ở tập 2. Chúng tôi cứ bị NG hoài vì cười quá nhiều. Khó nhất là đoạn chúng tôi phải giả vờ lỡ nuốt kem đánh răng vào bụng, rốt cuộc làm thật luôn nên bắt đầu nấc cục liên hồi và bụng thì hơi khó chịu nữa. (cười)

Bí mật của không khí vui vẻ trên phim trường là gì?

PYC: Tôi nghĩ không khí trên phim trường phụ thuộc phần lớn vào các diễn viên

nữ. Cánh đàn ông chúng tôi thì rất thoải mái, nói chuyện vài lần là trở nên thân ngay. Các diễn viên nữ phải chịu áp lực từ việc giữ cho ngoại hình luôn xinh đẹp, rạng rỡ, phải chăm sóc da rất thường xuyên trên phim trường. Nhưng may mắn thay cả chị Ji Min và Jeong Yu Mi đều là những người thân thiện, hòa nhã và luôn vui vẻ. Điều đó khiến cho các nam diễn viên hay các nhân viên trường quay cho dù mệt mỏi cũng cảm thấy đôi phần dễ chịu.

Bạn diễn của bạn nói rằng Yuchun không bao giờ cho thấy vẻ mệt mỏi trên gương mặt. Có phải vì vậy mà họ rất thích bạn không? PYC: Tôi cũng là người bình thường mà, nếu mệt quá cũng sẽ cáu đấy (cười). Tuy nhiên cái cách mà bạn thể hiện rất quan trọng, ví dụ như tôi thỉnh thoảng cũng sẽ càm ràm với quản lý của mình: “Không phải con người cần phải ngủ ít nhất hai tiếng một ngày sao, em mệt quá!”, nhưng nhìn anh ấy, ảnh cũng không được ngủ, cũng mệt mỏi, và lại còn phải nghe tôi than thở, không phải là mệt càng thêm mệt sao. Mọi người xung quanh thấy tôi mệt mỏi chẳng giúp ích gì cho cả tôi lẫn họ, vậy nên tôi luôn cố gắng để không vì vấn đề của mình mà ảnh hưởng đến mọi người.

Lee Min Ho, Choi Woo Shik và Jung Suk Won trong vai các cận thần của Thái tử trong phim, họ có hợp tác tốt ngay từ những cảnh quay đầu không? PYC: Tuy không có thời gian cho các diễn viên gặp gỡ và hiểu nhau nhiều lúc đầu nhưng tất cả đều hòa hợp rất tốt. Ai cũng đều nhiệt tình, năng nổ và chịu khó. Đặc biệt là Choi Woo Shik, cậu ấy rất thông minh, luôn là người tùy cơ ứng biến nghĩ ra những tình tiết mới thú vị hơn cho phim.

Sau khi phim đóng máy, bạn có liên lạc với các diễn viên khác không? PYC: Có chứ, sau khi kết thúc quay phim. Anh Lee Tae Sung với Yumi có đến nhà tôi chơi. Chị Ji Min không đến được bởi vì sức khỏe không tốt phải đến bệnh viện. Chúng tôi uống bia và nói đủ thứ chuyện. Cả Yoo Ah In và Song Joong Ki bạn diễn trong Sungkyunkwan Scandal cũng đều rất thân thiện, họ khiến tôi rất ấn tượng với vai trò diễn viên.

Nói về chuyện tùy cơ ứng biến, từ “omurice” (cơm chiên trứng cuộn) được phát âm thành “o-mu-ra-i-su” có phải là ý tưởng của bạn không? PYC: Trong kịch bản vốn không nói

rõ cách phát âm, nhưng đối với người trong thời đại xưa không biết tiếng Anh hay biến thể của tiếng Anh thì từ “omurice” không thể được phát âm chính xác. Thay vào đó, tôi đã dùng cách phát âm “o-mu-ra-i-su”, là “su” (수) thay vì “seu” (스). Cách đọc này nghe vừa thú vị vừa hài hước, thấy tôi đọc như vậy kịch bản sau này cũng viết theo như vậy luôn (cười).

Yuchun có một ngoại hình dễ khiến các cô gái xiêu lòng? PYC: (lập tức trả lời) Không, tôi

không nghĩ vậy đâu. Tôi cũng không có đẹp trai đến mức ấy. Tôi nghĩ chính là vì tôi không hoàn hảo nên càng được yêu thương hơn (cười).

Thế còn một Yuchun với mái tóc dài trong bộ đồ thể dục màu đỏ thì sao? Bạn cảm thấy như thế nào khi được tạo hình kỳ lạ như vậy? PYC: Tôi lại đặc biệt thích như

vậy, nó trông rất khác lạ đúng không? Điều này càng làm cho nhân vật Lee Gak thêm phần thú vị, đó là ý đồ của kịch bản. Một Thái tử đến từ Joseon lạ lẫm với bất cứ thứ gì ở thế giới hiện tại, hành động khác thường trong một bộ trang phục khác lạ, chẳng phải là sẽ càng làm tăng thêm hiệu ứng hài hước cho phim sao?

Tình yêu với Park Ha là một mối tình sâu sắc và cảm động, bạn thấy thế nào khi diễn xuất cho một tình yêu như vậy? PYC: Chỉ cần bạn nhập tâm vào nhân vật, mọi cảm xúc sẽ đến một cách tự

nhiên hơn. Cả niềm vui nỗi buồn sẽ đều khiến khán giả cảm nhận được một cách dễ dàng. Tôi đã khóc nhiều lần khi quay phim, chị Ji Min cũng vậy. Một khi bạn đã chìm đắm vào nhân vật, bạn sẽ cảm nhận như nhân vật cảm nhận. Cảnh tình cảm nào khiến bạn nhớ nhất? PYC: Trong tập 19, cảnh đám cưới,

tôi và chị Ji Min đã thực sự khóc rất nhiều. Cả cảnh Lee Gak và Park Ha đêm trước đó nằm trên giường và nói lời cảm ơn nhau nữa. Nhưng thích nhất có lẽ là cảnh Lee Gak đeo sợi dây chuyền lên cổ Park Ha, trân trọng và yêu thương dù biết rằng sẽ chia xa mãi mãi.

Khi đóng cảnh hôn nhau, bạn có cảm thấy bất tiện không? PYC: Quay phim chỉ bốn tháng

nhưng tôi cảm thấy Ji Min giống như là người chị đã quen từ mười năm trước vậy, cảm giác gần gũi thoải mái vì tính chị ấy rất thẳng thắn và vui vẻ hòa đồng. Vậy nên các cảnh hôn một phần xuất phát từ tâm lý nhân vật một phần do chúng tôi đã thân thiết nên cũng ít ngại ngùng hơn.

Trong cảnh cuối phim, người nắm tay Park ha là Lee Gak hay Tae Yong? Mọi người đều đang bàn tán về điều này đấy? PYC: Tôi nghĩ 100% là Yong Tae

Yong. Hình ảnh Lee Gak xuất hiện không phải là vì Lee Gak đột nhiên quay lại hiện tại. Chỉ là một hình ảnh tượng trưng cho hai con người yêu nhau nhưng không thể gặp được nhau mà thôi.

Bạn có được gì từ lần tham gia bộ phim này?

PYC: Diễn xuất của tôi tiến bộ hơn. Cảm giác khao khát muốn

đóng phim truyền hình càng rõ rệt hơn. Tôi còn được hạnh phúc, cảm thấy nhiều điều mới mẻ thú vị. Từ bây giờ trở đi, tôi muốn thử sức với nhiều loại vai khác nhau. Tôi hy vọng rằng một ngày nào đó, tôi sẽ trở thành một diễn viên không cần make-up hay dựa vào góc máy, ánh sáng để trở nên hoàn hảo mà là một diễn viên chỉ dựa vào năng lực diễn xuất để đến với công chúng. *Nguồn: Wiki, PYCSGFC *Nguồn hình: geministar06, JYJ3, melodrama, google search... *Jas (tổng hợp)

... Cho dù mấy trăm năm nữa trôi qua, thiếp vẫn luôn yêu chàng...

How much

LOVE

do you have in your wallet ? *Dành tặng đến tất cả những người cha

누군가 사랑에 빠지면 Nugunga sarange ppajimyeon (Vài người trong chúng ta biết yêu) 다른 누군 간 이별을 하겠죠 Dareun nugun gan ibyeoreul hagetjyo (Thì cũng có vài người phải nói lời từ biệt) 한 뼘 두 뼘 내 키가 자라면 Han ppyeom du ppyeom nae kiga jaramyeon (Từng chút một tôi cao lớn thêm) 우리 엄마 아빤 더 작아질 텐데 Uri eomma appan deo jagajil tende (Là từng ngày mẹ cha già đi theo năm tháng) 뚜벅뚜벅 한 걸음 두 걸음 걷다 보면 Ttubeokttubeok han georeum du georeum geotda bomyeon (Một bước rồi hai bước, cứ mỗi bước đi tôi nhìn lại) 우린 서로 닮은 듯 같은 꿈을 꾸며 살아요 Urin seoro talmeun deut gateun kkumeul kkumyeo sarayo (Chợt nhận ra rằng tất cả chúng ta đều như nhau. Đều ước mơ về cùng một điều...) 모든 게 다 이뤄졌으면 Modeun ge da irwojyeosseumyeon (Tôi hy vọng tất cả sẽ thành hiện thực.) 오가는 사람들 저마다

Oganeun saramdeul jeomada (Người đến rồi người đi) 환하게 웃는 얼굴 Hwanhage utneun eolgul (Với những nụ cười trên môi) 고단한 삶에도 그저 웃네요 Godanhan salmedo geujeo utneyo (Đời này dù cho có khó khăn đến mấy, hãy cứ mỉm cười lạc quan nhé!) 그렇게 다 사는 걸 ooh woah Geureohge da saneun geol ooh woah (Ai cũng đều như nhau mà) 부디 온 세상이 다 행복했으면 Budi on sesangi da haengbokhaesseumyeon (Ước gì mọi người trên thế giới này đều được hạnh phúc.)

뚜벅뚜벅 사람들 Ttubeokttubeok saramdeul (Tiếng bước chân của người người ngang qua) 속삭임이 참 좋다 Soksagimi cham johda (Cùng những lời thì thầm nghe thật dễ chịu) 거리의 향기도 Georiui hyanggido (Cảm nhận con đường quen thuộc) 내 것이라서 참 좋다 Nae geosiraseo cham johda (Bỗng thấy vui vì mình đang ở đây) 매일이 다 똑같았으면 음 Maeiri da ttokgatasseumyeon hmm (Mong rằng mỗi ngày đều được như vậy.) 오가는 사람들 저마다 Oganeun saramdeul jeomada (Người đến rồi người đi) 환하게 웃는 얼굴 Hwanhage utneun eolgul (Với những nụ cười trên môi) 고단한 삶에도 그저 웃네요 Godanhan salmedo geujeo utneyo (Đời này dù cho có khó khăn đến mấy, hãy cứ mỉm cười lạc quan nhé!) 그렇게 다 사는 걸 ooh woah Geureohge da saneun geol ooh woah (Ai cũng đều như nhau mà) .... 어차피 세상은 Eochapi sesangeun (Rốt cuộc thì) 원하는 대로 살 수 없는 걸 Wonhaneun daero sal su eopneun geol (Không phải lúc nào cuộc sống này cũng theo ý muốn chúng ta) 부족하더라도 괜찮아요 Bujokhadeorado gwaenchanhayo (Không sao cả nếu nó không hoàn hảo) 그렇게 다 사는 걸 Geureohge da saneun geol (Vì đó mới chính là cuộc sống) 오가는 사람들 모두가 Oganeun saramdeul moduga (Người đến rồi người đi) 해맑게 웃는 표정 Haemalkge utneun pyojeong (Với những nụ cười trên môi) 고단한 삶에도 Godanhan salmedo uri (Đời này dù cho có khó khăn đến mấy) 우리 함께 하는 것만으로도 행복해 Hamkke haneun geotmaneurodo haengbokhae (Hạnh phúc chính là được ở bên cạnh nhau) 부디 온 세상이 다 행복했으면 Budi on sesangi da haengbokhaesseumyeon (Tôi mong rằng mọi người trên thế giới này ai cũng đều được hạnh phúc.)

...

"Khi hầu hết các ca sĩ khác hát những bài hát hợp thời để dễ dàng chiếm lĩnh các bảng xếp hạng, Yuchun tạo ra một thứ âm nhạc ý nghĩa và đầy cảm hứng cho tất cả chúng ta". (Ben)

"Tôi đã phải bấm nút dừng... để khóc". (Shane)

"Giọng hát của anh ấy phản ánh tất cả cảm xúc bên trong. Bạn không thể lắng nghe bài hát mà không cảm thấy một chút hoài cổ. Thậm chí nếu bạn không xem MV, chỉ lắng nghe giọng hát thôi bạn cũng sẽ khóc. Anh có một cuộc sống đầy đủ trải nghiệm, tốt có xấu có, và anh luôn luôn đưa những điều đó vào bài hát của mình để chúng ta có thể hiểu anh hơn một chút. Và anh đang đi trên con đường của một nghệ sĩ tuyệt vời". (Bianqi)

"Tôi không bao giờ thực sự khóc khi xem hoặc nghe một bài hát nhưng đây là lần đầu tiên. Câu chuyện MV và giọng hát của Yuchun đã chạm đến sâu thẳm trái tim tôi. Tôi luôn biết rằng anh là một chàng trai nhạy cảm nhưng điều này thật quá sức kỳ vọng. Cha của Yuchun nhất định có một sức ảnh hưởng rất lớn với anh. Thật tuyệt khi anh quyết định kể cho chúng ta nghe câu chuyện của chính mình". (Vyvy)

"Đây là kiểu bài hát mà bạn không cần phải hiểu lời mới cảm thấy xúc động". (Ela) ...

*From Youtube

hắc các bạn còn nhớ vào ngày 24 tháng 8 năm 2015, trước khi Yuchun nhập ngũ mấy ngày, tài khoản [cjes.tagram] đã đăng tải tấm ảnh bàn tay của Yuchun làm thành hình trái tim nhỏ nhắn chứ? Bên cạnh đó là một thứ giống như một cái thang. Lúc đó tất cả chúng ta không một ai biết đó là gì và cũng không ai nghĩ Yuchun sẽ cho ra đời một album solo để làm quà tặng fan. Mọi thứ đều trong vòng bí mật cho đến ngày 8 tháng 1 của năm 2016. Bây giờ nhìn lại, chúng ta mới nhận ra rằng cái thang trong tấm hình lúc đó chính là thang vòng cung dùng để di chuyển khi quay phim cho MV “How much love do you have in your wallet”. Đây là món quà vô giá xuất phát từ tinh thần của một nghệ sĩ luôn muốn cống hiến và trải lòng với âm nhạc, từ tấm lòng của một thần tượng luôn muốn báo đáp và trân trọng các fan hâm mộ của mình. Món quà của tình yêu! Có ai đó đã nhận xét về Yuchun trong “How much love do you have in your wallet” rằng "Anh ấy giống như một thiên thần". Là thiên thần vì, hiếm có ai có thể truyền tải trọn vẹn và hàm súc một bài hát có giai điệu buồn nhưng lời hát lại mang đến tinh thần lạc quan và giúp truyền động lực đến vậy. Cuộc đời này dẫu có không theo ý chúng ta thì cũng chẳng sao, vấp ngã đôi chút cũng là điều cần thiết, chẳng phải “không hoàn hảo” mới chính là cuộc sống đấy sao? Huống chi bên cạnh ta luôn có những người yêu thương, ta vì họ mà đứng dậy, vì họ mà mạnh mẽ. Là thiên thần vì, trong khi đang kể câu chuyện lấy từ chính trải nghiệm và cảm xúc của bản thân, của những năm tháng vất vả từ quá khứ, của những khó khăn và nước mắt, anh lại nhẹ nhàng cầu chúc hạnh phúc cho tất cả những người đang sống trên thế giới này. Ai cũng được hạnh phúc thì hay quá!

Giọng hát của Yuchun đẹp, rất đẹp, nhưng tâm hồn anh còn đẹp hơn, đẹp hơn gấp ngàn lần. Ai mà chẳng muốn nghe một khúc tình ca? Khi nói đến tình ca, có người sẽ nghĩ đến những giai điệu ngọt ngào lãng mạn khi chàng trai thổ lộ với cô gái, có người sẽ nghĩ đến sự giận hờn vu vơ của cặp đôi mới yêu trong ca từ, hay sâu lắng hơn là những mối tình đam mê tưởng như bất diệt... người ta hát tình ca là như vậy. Park Yuchun của tôi cũng hát tình ca, nhưng là tình ca dành cho những người chú, bác vất vả với đời sống hàng ngày, là cho những anh lao động bình dị tối về tụ tập đâu đó ở những quán ven đường, là cho những người cha trên đường về ngõ hẻm quen thuộc dừng lại để mua chút bánh trái cho con. Tình ca của Park Yuchun còn dành cho chính anh, người chưa bao giờ nguôi thương nhớ về người cha đang ở đâu đó trên thiên đường. Và tình ca còn dành cho tất cả chúng ta, những người trẻ đang sống, đang học tập và làm việc, đang bận tâm với rất nhiều thứ trên thế giới này nhưng lại đang quên mất những người thân thương bên cạnh, những người mà trên đời này không có bất cứ gì có thể thay thế, Mẹ và Cha...

Một buổi sáng của tháng 1 năm 2016, cô bạn thân đã nhắn cho tôi

một tin kỳ lạ: “Có bao nhiêu yêu thương trong ví của cậu?” Tôi không thể hiểu và ngờ rằng một là cô bạn mình đang mê sảng hai là phần mềm sửa lỗi của điện thoại đã tự ý sửa thành từ sai ở đâu đó. Cô ấy muốn hỏi tiền trong ví hay tình yêu ở trong tim? Chỉ có thể là một trong hai thứ đó…

Cho đến khi tôi đọc được tin tức Park Yuchun sẽ cho ra đời một album

solo trong vòng 10 ngày tới… Phản ứng của tôi là… không gì cả, tôi không biết nên khóc hay cười, nên la hét hay lặng lẽ xúc động. Cái cảm giác sau bao nhiêu năm chờ đợi cuối cùng cũng được hồi đáp đã khiến tôi choáng ngợp.

Không có bất cứ một “manh mối” nào cho thấy Park Yuchun sẽ phát

hành một mini album của riêng mình trong suốt 12 năm, khi những người anh em của anh lần lượt cho ra đời những sản phẩm âm nhạc của họ, Park Yuchun vẫn lặng lẽ ở bên lề. Các fan của anh mong chờ, chân thành và tha thiết, thế nhưng cho đến trước ngày nhập ngũ câu trả lời vẫn im lìm. Không ai biết anh đang âm thầm chuẩn bị một món quà, và tình yêu âm nhạc trong anh những năm qua chưa bao giờ tắt.

Khi đứa con tinh thần chào đời, đương nhiên bạn phải đặt cho nó

một cái tên. Tôi đã có chút, à không thật nhiều ngạc nhiên khi đọc lên tên gọi của album solo đầu tay của Park Yuchun “How much love do you have in your wallet?”. Tôi đã nghĩ đây là câu sai chính tả lúc đầu nhớ không? Nhưng Yuchun không phải là người đặt tên sai cho đứa con đầu tiên của mình và càng dứt khoát không phải là người có thể hỏi kiểu “Bạn yêu thương tôi nhiều bao nhiêu thì hãy vui lòng mở hầu bao để mua album của tôi”. Chắc chắn là không!

Ngôn ngữ của âm nhạc là không giới hạn, người nghệ sĩ có thể tự do

sáng tạo với ngôn từ. Chúng ta đã biết một Yuchun có thể “Kiss the baby sky” với giai điệu tươi sáng và lời nhạc đầy chất thơ, vậy thì sao phải quá bất ngờ với “How much love do you have in your wallet?”.

Tiếp đó, tôi đã thấy phần lớn những người chỉ trích tiêu đề album của

Park Yuchun phải im lặng khi một người hâm mộ nhắc lại câu chuyện trên sân khấu Tokyo Dome năm ngoái. Trong giấc mơ của mình, Park Yuchun đã thấy trong ví cha tờ tiền cũ mà anh đã đưa ông năm nào nay vẫn còn đó. Ở trong ví ấy, ai dám nói là không có yêu thương?

Lời bài hát hoàn toàn thiên về tình cảm gia đình, nổi bật triết lý sống.

Tiền bạc chẳng phải là nhân vật chính trong một bài hát nhắc đến “ví”. Park Yuchun không những đang kể câu chuyện của chính mình mà còn mang đến một cảm nhận về cuộc sống và con người rất sâu sắc.

*cre: pagesboundby6002 *Jas tổng hợp

thơ m ghét khi anh luôn nói

cám ơn Nó làm em cảm thấy mình có lỗi Em ghét khi em thích anh quá nhiều Đến nỗi phải tự hỏi mình có điên? Em ghét khi anh mỉm cười đáp trả Mặc dù chẳng hề biết em là ai Em ghét khi anh cuối đầu chào và khóc Trong tim em bao cảm xúc bỗng tuôn trào. Em ghét khi anh nói về mẫu người lý tưởng Vì biết cô gái đó không bao giờ là em. Em ghét khi anh nói lời “tạm biệt” Và còn bảo “Được rồi, đừng đợi tôi về”.

m ghét khi anh “lặn” không sủi bọt Mà đâu hay em nhớ đến nhường nào Dẫu vẫn biết anh là như thế đó Mà sao em chẳng thôi bớt ngóng trông. Có đôi khi tim mình thật khó hiểu Ghét ghét thương thương thật khó chiều.

Khi thương YUrồi em mới thấy Thương ghét đâu chỉ là ghét thương. Jas/PYCVNFS

“Tương tác cùng Just Yu” Là một chuyên mục hoàn toàn mới nhằm đưa tạp chí đến gần hơn với các Chunsa, để các bạn có thể cảm nhận mình cũng đang góp một phần nào đó tạo nên cuốn tạp chí dễ thương và đầy ý nghĩa “do Chunsa và vì Chunsa” này.

Chuyên mục là nơi các bạn có thể chia sẻ tất cả những cảm xúc, tình cảm, cách suy nghĩ của mình về Yuchun qua hình ảnh. Mỗi lời bày tỏ của bạn đều tạo thành một phần của Just Yu. “Khoảng khắc đọng lại – Hình ảnh tôi yêu”, chủ đề chính của lần phát động này đã thành công tốt đẹp. Sau hơn hai tháng, rất nhiều hình ảnh và lời bình đã được các bạn gửi về cho PYCVNFS. Bên cạnh đó cũng có rất nhiều bài viết chia sẻ cảm xúc và cả những câu chuyện, những kỷ niệm đáng nhớ của các bạn đối với chàng trai bảo bối của chúng ta ^^

Xin chân thành cám ơn sự ủng hộ, tham gia nhiệt tình của các bạn trong thời gian qua. Hãy cùng đồng hành với Just Yu trong những chủ đề tiếp theo của tạp chí nhé!!!

Còn bây giờ, hãy cùng chúng mình ngắm nhìn những hình ảnh thật đẹp cùng những lời bình thật hay, thật ý nghĩa từ những bạn đạt giải nào!

Tôi yêu lúc anh cười, anh khóc. Yêu biểu cảm khi thưởng thức một bữa ăn ngon. Yêu thời trang sân bay độc nhất vô nhị. Cả những đôi dép lào giản dị mà anh mang. Yêu giọng nói, giọng hát trầm, ấm áp. Yêu cách anh thầm lặng ra album. Yêu cái “vẫy tay”, “miệng cười tươi” khi nhập ngũ. Và cuối cùng là yêu cái giọng Việt Nam “Phở” với “Bún bò ò ò ò”… ---Slipper ShinMicky 6002 Park---

100

Cậu thiếu niên trong bức ảnh chụp ở Paris năm đó, nụ cười trong sáng, ánh mắt ôn thuận như ngọc, rực rỡ hơn cả ánh mặt trời, cứ như một đứa trẻ được người lớn yêu chiều, vô âu vô lo, không cần phải lớn lên. Trong khoảnh khắc, mà cứ ngỡ như đã lướt qua cả một đời… Hình ảnh của một Park Yuchun hiền hòa, nhu thuận, tươi sáng. Được nhìn anh như vậy thật thích, vì cảm giác như được nhìn thấy anh là anh toàn vẹn, là một Park Yuchun đơn thuần chứ không phải ca sĩ Micky Yuchun hay diễn viên Park Yuchun. Cho nên, tôi mãi mãi muốn cố chấp ấp ủ cùng hoài niệm hình ảnh này. Không phải trong tim không lưu giữ bóng hình của một Park Yuchun hiện tại điềm đạm, ấm áp, mà là vì, Tháng năm tươi đẹp như vậy, không nỡ quên đi…

101

---iuhohoyo---

Anh giống như loài xương rồng sống ở nơi sa mạc khô cằn, nơi những cây cỏ sinh vật phải đấu tranh giành sự sống. Nhưng khi trải qua những khó khăn đó loài xương rồng ấy vẫn nở hoa, những bông hoa rực sắc tượng trưng cho những tia hy vọng về một tương lai tốt đẹp hơn. Anh là người đầu tiên khiến em phải khóc khi đọc được những gì anh đã trải qua. Một người ở rất xa nơi em ở, một người mãi mãi không biết đến em là ai. Em khâm phục nhân cách và con người của anh. Anh không phải người hoàn hảo nhất nhưng anh là người tuyệt vời nhất trong mắt em. Anh như nguồn sức mạnh khiến em không dễ dàng từ bỏ khi gặp khó khăn, học cách cố gắng, học cách trân trọng những điều xung quanh mình. Em cảm thấy hạnh phúc. ---Liberty Nguyen---

102

Anh có một khuôn mặt ưa nhìn, càng nhìn càng lôi cuốn. Khi anh không cười, trông anh buồn lắm, một nét buồn vang vãng trong tâm trí. Ấy vậy, khi anh nở nụ cười, tất cả như ánh bình minh trong nắng đẹp tinh khôi, say đắm và trong trẻo. Nhìn nụ cười của anh em bất chợt cười theo, nó làm lòng em khuây khỏa, làm em vui, làm em thêm niềm tin bởi vậy em luôn tìm đến nụ cười anh mỗi lần em nặng lòng. Chàng trai của em có giọng hát trầm khàn, ấm áp như chính con người của anh vậy. Anh không xuất hiện rầm rộ, anh không trau chuốt, anh luôn là anh dù trên sân khấu hay ngoài đời thực. Anh chân thực đến bất ngờ. Trong vô vàn tấm hình của anh, ấy vậy mà lúc nhìn thấy tấm này, em đã nhanh chóng bấm nút save, như sợ nó biến mất. Tấm hình này anh cười rất tươi, bộ đồ anh mang bụi bặm, đời thường. Nó làm anh gần gũi, thân thiết và cũng tỏa nắng vô cùng! ---phi hương---

103

CẢM NGHĨ VỀ YU

Lờichohứaba kiếp người T

ôi gặp anh lần đầu tiên vào năm 2006. Tôi đang xem một cậu trai trẻ trắng trẻo siêng năng trong một show truyền hình thông qua màn ảnh nhỏ. Nghĩ lại, tôi vẫn cảm thấy biết ơn đối với những chương trình tạp kỹ Hàn Quốc, bởi vì nếu không có nó, tôi sẽ không có cơ hội để hiểu nhiều về tính cách đời thường của các nghệ sĩ. Sau đó tôi thấy anh càng lúc càng tham gia nhiều show truyền hình hơn. Từ lúc trẻ tuổi, vụng về đến lúc trưởng thành đủ để có thể xử lý các tình huống một cách khéo léo và dễ dàng, tôi nhận ra thời gian đã có phần hà khắc với anh, kiên nhẫn đào tạo anh trở thành một người nổi bật. Đôi khi tôi thậm chí còn lo lắng rằng anh tỏa sáng quá rực rỡ. Tôi chưa bao giờ thử nghĩ lại thật ra ý định ban đầu của mình là gì vì kể từ khi bắt đầu tôi đã không ngừng dõi theo anh. Chàng trai Micky có sức mạnh kỳ diệu có thể nắm bắt được trái tim của bất cứ ai đang nhìn anh, làm trái tim họ trở nên ấm áp. Rồi sau đó, tôi cũng không biết từ khi nào, anh đã ngừng bộc lộ bản thân. Khi các thành viên khác nói chuyện hay phát biểu, anh thường im lặng và mỉm cười. Cậu trai trẻ dễ khóc, hay xúc động ngày đó đã phải chịu đựng để trở thành một chiến binh như ngày hôm nay. Anh bí mật thu lại những cảm xúc, nắm chặt tay và biến những giọt nước mắt thành nụ cười. Thời gian cuốn trôi qua những đường cong của vành môi. Thực tế có vẻ hơi tàn nhẫn nhưng nếu bạn nhìn từ một góc độ khác, nó cũng chính là sự ban ơn.

104

Anh sở hữu một đôi mắt biết nói. Nó đã từng kể cho chúng tôi từng tấc của hạnh phúc, của nỗi buồn trong cuộc sống anh. Nhưng sau đó, cũng đôi mắt này trở nên xinh đẹp hơn nhưng nó không bao giờ còn nói với chúng tôi một chút nào những khó khăn mà anh trải qua. Anh đã lưu giữ tất cả những điều đó trong lòng. Trong một khoảng thời gian, tôi cảm thấy anh đang cố tình giữ một khoảng cách với chúng tôi. Một khoảng cách mà anh cảm thấy được an toàn. Chàng trai trẻ phóng khoáng ngày nào giờ chỉ còn trong ký ức. Chúng tôi luôn nhớ về cậu ấy nhưng chúng tôi không bao giờ muốn anh sẽ quay trở lại những ngày tháng ấy lần nữa. Nếu người đàn ông mang trách nhiệm, đó là một điều tốt. Chúng tôi có thể thấy rằng anh đã thay đổi nhưng chúng tôi không biết sự thay đổi ấy có đau đớn hay không? Cho dù anh đã bỏ lại những điều mình luôn trân quý. Cho dù tất cả những điều đó đều đáng giá. Anh không còn là một cậu bé mới ra mắt không chút kinh nghiệm về thế giới giải trí này. May mắn thay, người mà chúng tôi yêu là một người đàn ông sẽ luôn tiến về phía trước, bỏ lại sau lưng tất cả những khó khăn đã qua. Trong chớp mắt, khi anh quay trở lại trước mắt chúng tôi, anh không còn là thần tượng K-pop với những chiếc khuyên tai và mái tóc nhuộm. Giờ đây khi anh đứng trên sân khấu, hào quang của anh, sự quyến rũ ấy tự nhiên toát ra giữa đôi hàng lông mày. Cuối cùng, cái hào quang bị giấu chặt trong nhiều năm ấy cũng sẽ tỏa sáng.

105

Và bây giờ. Tôi đã dõi theo anh đến tận bây giờ. Muốn lấy hết can đảm hỏi rằng liệu anh có ổn nhưng lại cố nén. Vì tôi đã thấy con đường mà anh đang đi khó khăn thế nào, vì tôi đã cảm nhận được những đau đớn anh phải chịu đựng để đi trên con đường ấy. Và vì tôi đã nhận ra niềm tin anh luôn khắc sâu trong tim. Do đó, tôi không có dũng khí để gửi lời. Tôi biết, dù thế nào anh vẫn sẽ mỉm cười rạng rỡ và nói với chúng tôi rằng anh đang làm tốt và chúng tôi không phải lo lắng về anh. Có một chủ đề mà tôi không thể né tránh. Tôi đã qua thời niên thiếu và với anh, bây giờ là thời gian để anh có một mối quan hệ ổn định. Trước đây có thể tôi đã lặng lẽ khóc vì anh đang hẹn hò. Tôi có thể hành động hấp tấp và nói rằng tôi không muốn gặp anh nữa. Nhưng suy nghĩ lại, con người này đã cho tôi rất nhiều hy vọng và ước mơ, thế thì tại sao tôi không muốn anh ấy được hạnh phúc? Tôi mong rằng người đàn ông hoàn hảo ấy sẽ mặc lễ phục, cầm hoa, bước đi về phía hạnh phúc của mình mà không có bất kỳ trở ngại nào.

Tôi muốn anh được hạnh phúc cả ba kiếp người. Ngay cả khi hạnh phúc ấy không liên quan đến tôi. Tôi hy vọng rằng khi tôi lớn hơn, tôi có thể nhìn thấy anh sống cuộc sống mà anh đã luôn mong muốn. Tôi hy vọng rằng sau vài năm nữa anh có thể có một người vợ hiền lành, tốt bụng, một cô con gái chu đáo và một cậu nhóc đẹp trai. Tôi hy vọng rằng anh không phải nhớ về những khó khăn anh đã trải qua, hy vọng anh thực sự cảm thấy rằng những khó khăn ấy đều được trả bằng một cái giá xứng đáng. Tất cả những lời chúc tốt đẹp đều là tận đáy lòng. Ngay cả khi bây giờ tôi đang khóc, tôi cũng không hề hối tiếc. Tôi không biết tôi có thể yêu anh thêm bao lâu nữa. Tất cả những gì tôi biết là cuộc sống niên thiếu của tôi đã được nhuốm đầy màu sắc vì anh. Tất cả tôi biết là bây giờ tôi đang làm việc và học tập hết sức chăm chỉ, yêu thương và trân trọng từng người xung quanh mình, nhờ anh. Tất cả tôi biết là khi tôi lớn lên và nhìn lại khoảng thời gian này, tôi sẽ lặng lẽ hoan nghênh bản thân.

106

... Park Yuchun, chúng ta hãy hứa đi, một lời hứa cho ba kiếp. Điều này không liên quan gì đến tôn giáo hay tín ngưỡng. Tôi chỉ muốn thiết lập một giới hạn thời gian cho bản thân, để tôi có thể quyết tâm hơn. Tôi mong rằng trong cả ba kiếp, tôi và anh đều có cuộc sống hạnh phúc. Cho dù là ở hai phương trời xa cách... Cho dù không gặp được nhau…

107

*MickyBaidu. *Trans by Jas

Troll Là Chính Ai cũng có những thói quen, có thói quen tốt cũng có thói quen xấu. Yuchun cũng không phải là ngoại lệ, Yu cũng có rất là nhiều thói quen và hôm nay Just Yu sẽ giới thiệu đến các bạn một thói quen rất là quen của Yu nhà ta, các bạn có đoán ra đó là gì không nào, vầng đó chính là “kéo quần”, chắc là do thiếu tự tin vào cái vòng 3 khá là khiêm tốn của bản thân nên anh nhà rất là hay kéo quần: Kéo lén khi tóc nâu

Kéo từ thời trẻ trâu Kéo từ đời thường

Kéo lúc bặm môi

Ngồi cũng kéo

Kéo từ phía trước

Kéo tới phía sau Kéo lên sân khấu

Soái ca cũng kéo

Xí ca cũng kéo Nhắm mắt cũng kéo

Khi mặc quần thun thì anh vẫn kéo Kéo khi chu mỏ

Kéo lúc tập võ

Kéo lúc thẫn thơ

Đứng cũng kéo

Kéo khi mong chờ

Trố mắt cũng kéo

Lúc mặc quần lửng vẫn kéo như thường Nín thở hóp bụng cũng chỉ để kéo

Kéo giữa đám đông Nói chung anh kéo quần mọi lúc, kéo mọi nơi, kéo bất chấp nơi chốn, không gian và thời gian, kéo không từ hoàn cảnh, kéo một cách vô tư hồn nhiên, kéo bất chấp tất cả, nhiều khi thấy anh kéo quần mà em muốn đội .....

à mà thôi coi như em chưa nói gì đi. ^ ^

108

109

110

triệu chứng

cuồng

Yuchun Bạn thích Park Yuchun. Mỗi khi nhắc đến anh ấy là bạn lại có một cảm xúc rất khó diễn tả. Dr. Yu đã đưa ra một danh sách gồm 18 triệu chứng để nhận diện tình trạng này của Chunsa. Hãy cùng các staff của JUST YU kiểm tra xem chúng ta đang ở “giai đoạn” nào rồi nhé!

111

1: Trong điện thoại di động, hình ảnh Yuchun chiếm hơn một nửa số ảnh.

J: Yes, nửa còn lại là về mèo ^^ E: Khi em nói với bạn: “Để tớ cho cậu xem mấy cái hình hay lắm!” là y như rằng phải mất cả một lúc để bơi trong hình ai kia…

NH: Trong thẻ nhớ điện thoại di động của

mình hìnhYuchun chiếm khoảng 70%, video và gif củaYuchun khoảng 20%

C: Điện thoại mình á hả 60% hình ảnh,

90% video về ảnh, tém lại smartphone nhà mình nên đổi tên thành Chunphone. =)))))) 2: Khi tám chuyện về Yuchun với người bạn bè, luôn luôn nói "Yuchun của mình". J: No, chỉ nói Yuchun thôi.

E: Em chỉ nói: “Anh ấy!”

NH: Khi nhắc về Yuchun với bạn bè

mình hay gọi“ Chun nhà tui nè”, “ trai nhà mị nè” mà chỉ với bạn thân thôi.

Khi giới thiệu trai với bạn thì sẽ là "Trai nhà mị, Chun nhà mình, cục cưng của tui đọ".

3: Nếu có tin tức mới về Yuchun, bất kể là đang làm việc gì cũng sẽ dừng lại và xem tin trước.

Hoàn toàn chính xác, không thể chờ được vì khi làm việc sẽ luôn nghĩ tới tin tức mới đó.

Bật lên như lò xo ấy chứ! Mấy thứ khác tính sau.

NH:

Dù đang làm gì đều dừng lại xem tin tức liên quan tới Yuchun nếu không xem ngay thì không thể tập trung làm những việc sau đó.

C:Trừ phi cá mập cắn cáp còn không thì cỡ nào cũng phải xem cho bằng được.

112

t ếm mộ i k m ì t n luôn chun (như ô u l , a sắm uan đến Yu anh, số u m i đ 4: Khi ó có liên q ckey, màu x đ i cái gì ầu chuột m ,...) 6002 anh ^^ x hình đ u à m t ào mắ nhất là v , i p ồ r ậ g ự :o yt J: Đún c thứ ấ n, lạ ghê!!!) á c , m kiế qua ng tìm g thấy liên ựa ô h k chọn l n ê i t E: Emứ (nhìn đâu cũn u luôn ư dạo gần đây m ắ s a ấy ch a chun, đi mu u n Y i ầ 002 nữ l ớ 6 t i ỗ ố n s a M u : NH g thứ có liên qtrên tiền để tìm seri nhữn h soi số ^-^ y a àn hìn h o t g còn n ra àu khẩu t tiên m ờ i u g ư h m lắ ác ó đuôi c, khổ ầy dép, túi x c á x ố s h n m C: Cháuột, quần áo, gii cũng phải kiế lậm lắm. =))) đầu ch số điện thoạ , mình ít có xanh, o bằng được h 6002 c 5: Màn hình trên điện thoại thay đổi liên tục nhưng luôn là Yuchun, khi gặp bạn bè sẽ lập tức bật lên và khoe "Yuchun đẹp trai không nè?"

J: Màn hình điện thoại là hình mình và mèo, sorry Yuchun, hehe.

Thời hường phấn, mỗi lần mở điện thoại cũng mất thời gian nữa ạ. Giờ đỡ nhiều rồi ấy chứ! Từ lúc biết anh, điện thoại em càng to ra, ko nhét túi quần được nữa rồi.

NH:

Chính xác, từ màn hình nền đến màn hình khóa và nền trong tin nhắn đều là hìnhYuchun

Màn hình điện thoại là Yu từ Yu chibi cho tới Yu ảnh thật các kiểu.

6: Các ghi chú trong điện thoại hơn một nửa liên quan đến các hoạt động sắp tới của Yuchun.

J: No, ghi chú công việc thôi à.

E: À, em không ghi chú trong điện thoại.

NH: Ghi chú trong điện thoại mình thường dung ghi lại những cảm xúc của bản thân đối với những việc liên quan Yuchun.

113

C: Cái này thì không, tại thường tự nhớ không cần ghi chú.

7: Screensaver hay desktop chắc chắn cũng là Yuchun. J: Lúc này lúc nọ…

E: Phải chọn những tấm đẹp nhất, lồng caption/ quote lên đó nữa.

NH:

Cái này thì tùy lúc

Cái này tuỳ hứng hà, dạo này đang là hình phong cảnh.

8: Yuchun là sức mạnh khi cần làm một việc gì đó khó khăn.

Yes.

Không đến nỗi vậy, đôi lúc bị thấy thất vọng về nhân sinh thì nhớ tới ảnh một chút thôi. Và vượt qua.

NH:

Từ lúc bắt đầu tìm hiểu về Yuchun đã vô tình xem Yuchun như là điểm tựa và dần dần thành thói quen Yuchun là sức mạnh, là sự động viên, là niềm tin giúp bản thân vượt qua những việc khó khăn.

Yes, anh ấy như là động lực vực dậy tinh thần của mình á.

9: Bởi vì Yuchun, luôn luôn tiết kiệm tiền để mua album, vé concert, fan goods... và luôn trong điều kiện eo hẹp kinh tế.

Mua có chọn lọc ^^

Em cũng tiết kiệm đấy nhưng với anh, chẳng mấy khi có thể được “viêm màng túi” :D

NH: Tiết kiệm tiền thì có nhưng không đến mức kinh tế eo hẹp và mình chỉ mua trong phạm vi kinh tế cho phép (hiện đang mong muốn mau chóng đi làm để có thể tự chủ kinh tế ) C:

Xin lỗi anh em không tiết kiệm được, tình yêu với đồ ăn của em cũng rất lớn, nhưng cái gì liên quan tới anh em vẫn cố gắng mua trong điều kiện cho phép 10: Báo hay tạp chí nào có Yuchun, nhất định sẽ mua nó. J: Cũng tùy, xem bài viết thế nào đã.

E: Cũng tùy. NH: Tùy thuộc vào bài viết và tình hình kinh tế lúc đó nữa

C: Tuỳ hứng hà, không nhất định đâu.

114

11: Có tất cả các bài hát của Yuchun trong điện thoại di động. J: Yes, đã dành một ngày trời để tìm và down tất cả các bài Yuchun hát.

E: Một số bài thôi. NH: Có khá nhiều nhưng chắc không có tất cả C: Có nguyên 1 cái danh sách phát nhạc dành riêng cho Yu và chỉ có 1 mình Yu

12: Tên/nick trong Facebook hoặc Twitter... đều liên quan đến Yuchun.

J: Tên thì có cái liên quan có cái không, nhưng

mục đích lập Twitter hay Facebook đều là vì Yuchun.

E: Vẫn là tên của em thôi. Nhưng tập tành twitter và Instagram là do ảnh bày.

NH:

Tên nick trong Facebook không liên quan đến Yuchun

C: Từ Twitter, Facebook tới Weibo đều là vì Yuchun

mà lập, nên cái nick nào cũng phải có dính tới Yu.

13: Nếu đã có bạn trai thì sẽ luôn so sánh bạn trai với Yuchun, nếu chưa có bạn trai thì không muốn có bạn trai nữa. J: No, các bạn gái đừng nên vậy ^^

E: Không đâu, em thích ảnh thôi chứ em không xem ảnh là bạn trai trong tư tưởng của mình.

NH:

Yuchun là hình mẫu để tìm bạn trai không phải do ngoại hình mà là tính cách của Yuchun.

C: Đó giờ không thích so sánh, nên là rất tách bạch giữa 2 bên.

14: Tường trong phòng là nơi dán đầy poster của Yuchun, chưa tính đến hàng tá postcard Yuchun trong hộc tủ. Tất cả những gì liên quan đến Yuchun đều được cất riêng ở một ngăn trên kệ sách.

E: Em bày trong tủ kính thôi.

Em không có nhiều đồ của anh ấy.

NH: Những thứ liên quan đến Yuchun đều được để riêng một góc trong tủ.

115

Tường nhà có giấy dán hoa hem có chỗ dán poster. =))))

15: Khi buồn và cô đơn, chỉ cần nhìn vào những tấm ảnh của Yuchun sẽ cảm thấy vui vẻ trở lại.

J: Đúng vậy, vitamin C của mình mà. Lúc nào nhìn anh cười em đều thấy vui vẻ hết. Đây là nguyên nhân của câu số 1.

NH:

Tùy thuộc vào hình của Yuchun nữa nếu như hình ảnh vui vẻ thì tâm trạng lập tức vui vẻ phấn chấn, còn nếu như mở trúng tấm hình anh đang tâm trạng thì bản thân hay nghĩ vu vơ “ tâm trạng của anh khi đó như thế nào?, “ có cảm giác cô đơn như mình đang trải qua hay không?” rồi ngồi suy nghĩ linh tinh cả buổi. (tâm trạng fangril thật thất thường).

Đang buồn muốn khóc mà thấy hình Yu cười là tự động cười theo. Thuốc Vitamin liều cao của tinh thần đó. 16: Bí mật hôn ảnh Yuchun.

J: Chưa bao giờ, haha. Em đã nói là em ko xem ảnh là bạn trai trong tư tưởng đâu mà :))

NH: Chỉ cầm ảnh Yuchun…sờ môi thôi (mình trong sáng lắm )

C:Trò này hình như chưa chơi bao giờ. =)))))))) 17: Bắt chước các thói quen/ hành động của Yuchun.

J: Cũng không hẳn.

E: Bắt chước thái độ sống, cách cư xử với mọi người thì tốt hơn.

NH: Hiện tại bây giờ thì không có.

C: Thật ra trước đó cũng có nhiều thói quen

giống Yu rồi nên cũng không hẳn là bắt chước.

116

18: Muốn cho cả thế giới biết rằng Yuchun là của mình.

J: Không, muốn giữ Yuchun riêng mình mình biết.

E: Em vẫn là em như khi chưa biết anh. Nhưng em cũng không còn là em trước đây khi chưa biết anh. Em không cố tình tỏ ra bất kỳ điều gì, thế giới nhìn em thì tự hiểu.

NH: Lúc mới thích anh thì luôn luôn muốn cho mọi người

xung quanh biết Yuchun tốt như thế này, Yuchun giỏi như thế này, Yuchun đẹp trai như thế này nhưng bây giờ chỉ muốn giữ Yuchun cho riêng mình thôi.

C: No, yêu bao nhiêu bản thân mình biết được rồi. Còn Yu là

của bản thân Yu mà mình không có quyền sỡ hữu anh ấy đâu.

117

JUST YU (tổng hợp)

118

góc ch

ia sẻ

119

Một Câu Chuyện Hay “ Khi Bill Gate được phỏng vấn: - Quyết định thông minh nhất của ông là tạo ra các phần mềm hay các công việc từ thiện? Câu trả lời của Bill Gate: - Đều không phải, mà quyết định thông minh nhất đó là tìm người phụ nữ phù hợp để kết hôn. Người phụ nữ quyết định hạnh phúc của thế hệ trước, vui vẻ của thế hệ này và tương lai của thế hệ sau. Nếu bố bạn lấy nhầm vợ, thì tuổi thơ của bạn sẽ là chuỗi ngày đau khổ. Nếu bạn lấy nhầm vợ, thì cả cuộc đời bạn sẽ sống trong đau khổ. Nếu con trai bạn lấy nhầm vợ, thì tuổi già của bạn sẽ sống trong đau khổ. Do vậy chọn vợ rất quan trọng là vợ phải biết thương yêu bố mẹ chồng. Lấy được người phụ nữ tốt, thịnh vượng 3 đời, Lấy phải người phụ nữ không tốt, lụi bại 6 đời. Người đàn ông trí tuệ nên để cho người phụ nữ trọn đời của mình luôn được trau dồi, bồi dưỡng. Người phụ nữ trí tuệ nên coi học tập, trưởng thành là bài tập của cả đời! “ | theo Jack st |

120

khéo tay hay làm Cách làm xoài lắc đơn giản tại nhà Không cần phải xếp hàng lấy số giữa trưa nắng để được ăn món xoài lắc khiến giới trẻ Sài Thành “điên đảo”. Just Yu số này xin giới thiệu đến các bạn công thức làm món xoài lắc đơn giản ngay tại nhà. Nguyên liệu bao gồm xoài gọt sẵn, đường, nước mắm, muối tôm (muối ớt). - Đun một bát đường và 1/3 bát nước mắm (bát ăn cơm) cho tan sánh, để nguội. - Xoài cắt tuỳ ý (không dày không mỏng quá), trộn ớt bột cho đều. - Đổ nước mắm đường vào, thêm muối tôm xóc đều (các bạn có thể tùy khẩu vị mà cho nhiều nước mắm ít muối tôm, hoặc ngược lại). - Để lạnh 2-3 giờ là ăn được (nếu xoài chua quá thì phải để lâu hơn một tý mới ngấm, tầm 4-5 giờ). Bắt tay làm thôi nào!

121

mẹo vặt cuộc sống Nguồn: fb/meovatcuocsong + Zing

122

Just Yu Magazine vol.2 ra đời nhân dịp ngày 04/06. Không như những ngày khác, 04/06 là một ngày đặc biệt, là ngày mà 30 mùa hạ năm trước xuất hiện một chàng trai, người sau này trở thành tình yêu, nguồn cảm hứng vô tận của Chunsa. Ngày 04/06 năm nay lại càng đặc biệt, sinh nhật khởi đầu của hai mùa phượng đỏ xa ai đấy. Yuchun à, cảm ơn anh đã mang đến cho Chunsa niềm vui trong cuộc sống, hứng khởi trong công việc và nhiều điều ý nghĩa khác nhé! Thay mặt Chunsa, thay mặt những người luôn yêu thương, đồng hành cùng anh, PYCVNFS chúc anh sang tuổi mới có sức khỏe tươi mới, ngời ngời sức sống, thành công luôn tới, hạnh phúc muôn màu… #Happy6002Day… Chúc tất cả những điều ước, điều chúc ý nghĩa mọi người người tới anh đều trở thành hiện thực. Những yêu thương đong đầy gửi gắm qua từng hình ảnh, trang viết trên Just Yu Magazine vol.2 không quá cầu kỳ hoa mỹ, “không chất béo, không cholesterol, không chất bảo quản, không chứa chất gây nghiện hay những tạp chất hóa học khác”, chúng chỉ có rất nhiều “đường” chân thành thôi. Chờ đợi anh với những dự án tiếp theo. “Hẹn gặp lại anh” trong số tiếp theo của:

Just Yu Magazine - Nối dài những yêu thương Waitingfor6002.

123

Thực hiện bởi Park Yuchun Vietnam Fansite Nội dung: Jas - Cherry - NH - BN Trình bày: Eri - Cherry - Jas Credit hình ảnh từ nhiều nguồn internet

magazine

vol.2

6/2016