Page 1


SUMARIO AÑO VI, NÚMERO 53 / 2015

ISSN 1853-421X

6. EDITORIAL 12. EN FOCO ¿QUIÉN DIJO QUE...? { por Mariana Thomsen } 14. CUENTOS CORTOS SIMULACRO Y NEGACIÓN { por Federico Larripa } 19. EFEMÉRIDES La historia en breves LA SEMANA DE MAYO 20. EDU APRENDIZAJE La difícil traducción del objeto { por Pablo Medaglia } 22. DECO El BATIK invade la casa 24. SALUD & BIENESTAR ¿Qué hago cuando “ESTOY MAL”? 30/35. NOTA DE TAPA

DIEGO LATORRE

19.

MAYO 1810

22.

DECO!

DIEGO LATORRE ECO!

DISTRIBUCION. Año VI BARRIOS DONDE SE ENTREGA PUEBLA: Santa Clara, Santa Catalina, San Andrés, San Isidro Labrador, San Marco, San Agustín, San Francisco, Santa Teresa (Barrios VILLANUEVA) Villa Bertha, La Arboleda de Benavidez, Los Olmos, Lomas de Benavidez, Benavidez Greens, Valle Claro, Los Angeles Village, La Candelaria, San Lucas, La Arboleda, Los Caracoles, Rincón de Maschwitz, Las Glorias, River Oaks, Alamo Alto, Maschwitz Privado, Acacias Blancas, La Celina, Palmers, Los Robles, Fincas del Lago, Fincas de Maschwitz, Los Horneros, La Barra, Septiembre, San Ignacio, Cardales Village, La Codorniz, Los Paraísos, Haras Santa María, El Aromo, Club Privado Loma Verde, El Cantón, Santa Isabel COBERTURA Desde av. Benavidez, Maschwitz, Escobar, Loma Verde y Los Cardales hasta la ciudad de Campana + Cafés y consultorios elegidos

30.

ESPECIAL

QU 42.

44.

PUEBLA REVISTA EXCLUSIVA MENSUAL AÑO VI . NÚMERO 53 MAYO 2015

4 puebla 2015

NOTA DE TAPA AUTOS

Puebla Revista fanpage

Una pasión insuperable { por Florencia Thomsen } 38. COCINA RICA CRUMBLE DE MANZANAS { por Josefina Fornari } 42. MAQUINAS ¡QU! El nuevo Toyota Corolla 44. ECO EN RUSIA HACE 29 AÑOS EXPLOTABA CHERNÓBIL { por Prof. Norberto Ovando } & CARTA ABIERTA de la Comisión asesora de la cuenca 52. SUDOKUS & LA COLUMNA DE HUMOR { por Joe Traghetti }

KIOSCO  “LA PLAZA”

Diarios & Revistas MARIANA

- diarios y revistas tel.: 03489 423995 C A M PA N A

KIOSCO  LOMA VERDE - diarios y revistas tel.: 0348 4493048 LOMA

Villanueva esq. Maipú - frente a la Sala de Primeros auxilios M A S C H W I T Z

Kiosko del COUNTRY NEWMAN

FOTO!

EZEQUIEL

Revistas nacionales e importadas

DIARIOS & REVISTAS Mitre 610. Ciudad de Escobar - esq. Tapia de Cruz -


EDITORIAL

ISSN 1853-421X

F

6 puebla 2015

DIRECTORA EDITORIAL Lic. Florencia Thomsen COLABORAN EN ÉSTE NÚMERO Lic. Mariana Thomsen Malala García Pablo Rustichelli Pablo Medaglia Federico Larripa Prof. Norberto Ovando Lic. Adriana Anzolín Ing. Marina Lemos Joe Traghetti Federica Fornari Josefina Fornari Imagen de tapa & nota Florencia Thomsen REDACCIÓN & RECEPCIÓN DE AVISOS pueblarevista@gmail.com REDES blog: pueblarevista.blogspot.com facebook: Puebla para vos twitter: @pueblarevista fanpage: Puebla Revista Pinterest e Instagram AÑO VI - NÚMERO 53 Mayo I Junio 2015 Revista mensual de distribución gratuita 10.000 entregas { impresas & digital } PUEBLAREVISTA: Expediente 3096542 INPI La dirección de la revista no asume responsabilidad por el contenido de las notas ni por los avisos de los anunciantes y servicios publicados.

PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL Impresa en talleres DRUCK Srl { druckventas@arnetbiz.com.ar } * Solicíte su ejemplar, el 15 de cada mes, en la entrada de su barrio

PUBLICAR EN PUEBLA email: pueblarevista@gmail.com

ISSN 1853-421X

eí lo siguiente, hace no mucho, en un texto que me atrajo muchísimo: “Nos damos cuenta realmente de nuestra necesidad cuando la vida nos aprieta y sentimos la urgencia de apoyarnos en algo firme, para que no nos derrumbe ni nos arrastre cualquier circunstancia”. “(...) No es que la vida nos trate mal siempre, a veces nuestros deseos se cumplen. Pero esto no es suficiente” Y alguien que lo escuchó en persona llegó a la conclusión de que “(...) el hombre no se basta a sí mismo, el individuo no se basta a sí mismo. Me queda esta idea que dentro de nosotros existe la aspiración a algo distinto...” Sea como fuere, sin duda, la vida “se trata de una gran búsqueda, y éste es el Gran problema (...)”, el gran misterio de cada uno. Contemplando todo lo antedicho es Por Florencia Thomsen que va la reflexión del Foco sobre lo Licenciada en Publicidad / USAL que no está perdido en las relaciones humanas y los nuevos modos de comunicación aferrados a la tecnología; la memoria de lo que sucedió una vez en Chernóbil, para no repetir; la opinión de Pablo Medaglia en lo que concierne al Aprendizaje; y ¿por qué no? el cuento “bizarro” de Federico Larripa. En la nota central va la charla con Diego Latorre. Estuvo muy buena les cuento. Dejó patente la importancia de no perder el placer del juego por el juego en sí. Hablamos del rol del fútbol como un fenómeno social y del cuidado que hay que tener de los chicos que crecen mirándonos y buscando nuestro afecto y aprobación. ¡Doble responsabilidad! para los “grandes”. Tener esta conciencia lo cambia todo. Esa relación es el “humus” de una cultura constructiva, diversa, cuyo centro no puede ser otra cosa que abrazar la vida y libertad del niño. Nada que ver con posesión y control, nada que ver tampoco con permisividad, más bien con un equilibrio justo que surge de un amor. Todo que ver con “estar” con calidad. Una inteligencia humana suprema, donde el ego es vencido absolutamente...Y esto no es invento, ¡es posible!, de hecho lo hemos visto o nos han contado de personas como nosotros. Terminando con la reflexión que les comparto, felicidades al trabajador, a todo el que se digne de tal, porque aunque atrasado “el saludo” (por nuestra fecha de salida) ¡¡trabajador se sigue siendo igual!! incluso pasado el día conmemorativo. Buena Semana de Mayo también, para aprender del paTh. sado y prepararnos para lo que vendrá. “Avanti”... y “seguimos participando” ///

PUEBLA


PROPIEDADES

10 puebla 2015


PROPIEDADES Puebla Revista fanpage 2015 puebla 11


EN FOCO REFLEXIONES

“¿QUIÉNDIJOQUETODO ESTÁPERDIDO?” onfieso que he llegado al medio siglo. Y con esto vino aparejado un cambio casi “aguerrido”, lucha interna si las hay, conmigo misma. Obviamente voy a hablar desde lo personal sin dejar de tener en cuenta lo que hablo con algunas y algunos cuya cronología tiene mi mismísimo estado numérico o generacional. Quédense tranquilos, sé que muchos no desean confesar su edad por coquetería o porque el mercado laboral nos exige cierta juventud o vitalidad, así que, a nadie “mandaré al frente” con mis apreciaciones. Si alguno o alguna se siente identificado, pues probablemente he tenido oportunidad de intercambiar algunas palabras de desazón al respecto o de cierto optimismo porque han sabido galguear esto qué me traumatiza. Somos testigos de cambios fundamentales, tecnológicamente hablando, desde el tv blanco y negro a las pantallas “casi” más inteligentes que nosotros, al correo postal hasta los emails, a la instantaneidad en la comunicación, tal es así qué se nos desdibuja qué es lo mediato y qué es lo inmediato. Ya hay voces qué chillan por sus implicancias en la vida de todos los días (restaurantes que no ofrecen wifi para que sus clientes

12 puebla 2015

por Mariana Thomsen Profesora de Historia. Licenciada en Educación / UVQ mariana.thomsen@gmail.com

interactúen). Es notable cómo frente al mundo que nos rodea, la pantalla nos absorbe, al extremo que se interpone entre nosotros, en nuestras relaciones diarias, en nuestros contactos “humanamente hablando” cotidianos. Lo digital cobra una trascendencia inaudita. Los mensajes e imágenes que se comparten hacen que lo más lejano sea atractivo y lo más cercano muy aburrido. Suelo sentirme incómoda cuando alguien pone delante de mí su celular (y cuando lo hago también) mientras estamos conversando... porque un sonido o chillido de su aparato despertó la necesidad de leerlo; cuál perro de Pavlov que por reflejo condicionado babea al escuchar la campana que indica la presencia de alimento aunque este no estuviese presente. Es más, se interpreta como atractivo una palabra escrita desde una lejanía y un contexto tan distinto que a veces supone (muchas veces) la comunión con una persona “digital” y fastidia enormemente la situación en la que estamos presentes físicamente. Es casi enfermizo, pero pasa y mucho. La oralidad, lo gestual, el contexto, el tiempo, la ocasión, son características que parecen perderse entre nosotros para dar paso a otro tipo de comunica-

ción, que sentimos mucho como despersonalizada y que trae aparejada una sensación de soledad muy grande. Sin embargo, “¿quién dijo que todo está perdido?”... la verdad no sé quién lo dijo pero sí estoy experimentando junto a otros que esa nueva forma de comunicación nos ha habilitado un espacio de encuentro cuya posibilidad era impensada hace unos años atrás. Si no existieran esos medios probablemente sería mucho más complicado hasta reencontrarnos con compañeros de la secundaria que por razones laborales o profesionales se han radicado en otros lares y hoy es posible pautar fecha para compartir juntos una cena. No hay caso, y con esto aclaro lo de mi mediana edad, lo qué más me alienta de estos encuentros es precisamente que por un momento nos dedicamos a “estar ahí”, no en otro lado. Nuestra atención dispuesta a vernos, a escucharnos, a compadecernos con el otro. Logra incluso que nos olvidemos de la existencia del celular. Por un momento aquel instrumento tecnológico que posibilitó o fue vía de comunicación deja paso a las relaciones más genuinas que podemos disfrutar los seres humanos como tales. Y qué nos hace verdaderamente humanos....


. CUENTOS CORTOS .

SIMULACRO Y NEGACIÓN por FEDERICO LARRIPA

L

os simulacros de evacuación suponen actuar con una celeridad análoga a un siniestro real. Pero la urgencia en una catástrofe falsa es difícil de representar. Mientras espero que la máquina expendedora termine de servir mi café, la alarma continúa sonando estridente, todos salen ligero del edificio y me lanzan al pasar miradas de profunda desaprobación por mi falta de compromiso corporativo con los simulacros. Para cuando termino de servir mi café hasta los más rezagados ya estaban afuera. Así que con sorbos menos lentos que mis pasos comencé el largo descenso por las escaleras. Entre trago y trago miré hacia abajo por el agujero de la escalera; incontables pisos me separaban de la puerta de salida en la planta baja y del punto de reunión para posibles incendios. Una extenuante eternidad descendente esperaba. Bajar los primeros pisos fue un transcurrir sin sobresaltos, pero luego, justo después de terminar el café, la cosa tomó un color extraño. La escalera, hasta entonces de cemento recto y fría estética moderna, se fue transformando gradualmente en un clásico estilo victoriano. De ambiente cargado y opulento la caída se tornó levemente circular, de madera con pasamanos y columnas complejamente talladas, el piso de alfombra bordada, las paredes con molduras y revestimientos en madera. Pensé que era extraña la metamorfosis estructural de la escalera, pero consideré que no era quien para juzgar las extravagancias de un arquitecto. Con esa liviandad continué el descenso no sin notar que la escalera tenía escalones gastados. Al mirar esas superficies deterioradas pensé en cuánto tiempo le habría tomado desgastarse de esa manera. Cada zapato que se posó, valiéndose de él para subir o bajar, y que al rozarlo se llevó una porción, una minúscula parte de ese escalón. Sí, es verdad, mi mente suele enfocarse en un sinfín de conclusiones inútiles... Ya en el piso siguiente otro elemento llamó

14 14puebla puebla2015 2015

mi atención. El próximo piso debería ser el numero 5to pero un cartel indicaba “Arte en acción”. El primer impulso fue considerarlo parte de las modernas formas de nombrar a las cosas, como los centros comerciales que en lugar de numerar los pisos le ponen confusos nombres de árboles o las comidas en zonas de elite donde parece poco glamoroso los términos como “churrasco con ensalada” y se buscan definiciones más elegantes como “bife grillé con verdes”. Abrí la puerta de acceso y lo que encontré del otro lado fue, como mínimo, novedoso. Estar viendo la obra de Caspar Frederich “ El caminante sobre un mar de niebla” me resultaría normal si no fuera porque el personaje principal, ese misterioso caminante con bastón, saltó al vacío delante de mis ojos. Al acercarme atónito noté que el cuadro estaba vivo. Las pinceladas mutaban, se movían, latían. Quise tocarlas. -¿Qué hace caballero? Una voz increpó a mis espaldas y la sorpresa me hizo dar un salto. -¿Nunca vió una obra activa? Le respondí que no, que nunca lo había hecho. -¿Pero vive usted en una caja de zapatos mijo?

Sin dejar de hablar se acercó y me tendió la mano, instándome a caminar con él. -Las hay por todos lados. Desde que el arte posmoderno llegó a su techo creativo se buscaron nuevas formas de expresión que trascendieran los límites alcanzados. Hoy en día abundan las obras activas. Como yo no dejaba de mirar el cuadro, ahora vacío de personajes, continuó con su elucidación. Me explicó que lo interesante del arte activo era que expresaba un posible desenlace para historias truncas. -Piense usted –continuó- que para la mayoría de las obras que vemos sólo podemos percibir lo que el artista nos muestra en ese cuadro.Y por cuadro no me refiero al objeto físico que hace a la obra, eso sería una obviedad... Me refiero al criterio de continuidad temporal. Mi expresión debió ser de confusión. -Lo que quiero decir es que un cuadro, en cine son 24 cuadros por segundo, es precedido por otros, los que llevaron a ese instante que estamos viendo; y sucedido por otros tantos que suponen el desenlace de dicha historia. Entonces en definitiva, con el arte tradicional estamos viendo solo un fragmento, una ínfima parte de lo que es la historia completa. Solo un cuadro de la historia toda. [ continúa en la página 16 ]


16 puebla 2015

. CUENTOS CORTOS . Pregunté si no era demasiado, me aseguró que no y que para el arte , el cielo era el límite. Ahí fue cuando sugerí que, si había entendido bien, las obras activas permitían completar la historia con algunos segundos más de acción. -¡Exacto! -Declaro eufórico- Pero sin llegar a ser una obra de cine. Ni siquiera un corto. Asentí en silencio. -Entonces usted verá la clásica Gioconda de Da Vinci, que luego de sonreír en su tradicional plano medio se recuesta en lo que, ahora entendemos, es una reposera y se prende un cigarrillo mientras revuelve un Campari con el dedo índice. -Revolucionario -Mencione auténticamente sorprendido-¡Y eso no es nada! comparado con las repercusiones de la obra activa de Miguel Ángel “La creación de Adán”, donde el supuesto gesto de aproximación de las manos de Dios y Adán resultó, luego de agrandarse el plano de la escena, que el señor barbudo no era Dios sinó un vecino de Adán reclamando que devolviera la pelota de vóley que había caído en su patio. Mi sorpresa quizás fue confundida con incredulidad por lo que se sintió obligado a mostrarme más de dichas pinturas en literal acción. Bajamos algunos escalones y abrió otra puerta. Esta nos daba paso a una habitación sobria y estrecha, alfombrada de pared a pared e iluminada solo por las luces dirigidas a los cuadros. Me acerqué a la pintura que tenía más próxima. Era “Las meninas” de Velázquez. El lienzo, de enormes dimensiones, mostraba personajes de tamaño natural y en donde la tradicional escena degeneraba en una pelea entre la infanta Margarita y la menina que le ofrecía agua. La pequeña y rubia niña daba muestras de su carácter al grito de: “¡Te pedí gaseosa nenaaaaaa!”, para luego patear en la ingle a Diego Velázquez y darse a la fuga. Mas allá, en lienzo de menor tamaño que el anterior, se lucía “El grito” de Munch, donde la desesperación del protagonista parece relacionada con las dos personas que se acercan detrás. Curiosamente, luego de un paneo, la escena nos muestra que el grito es desde la tribuna de una cancha de fútbol y va dirigido al 4 de deportivo Armenio cuestionando la falta de marca y de velocidad para el desborde. Satisfecho por la dosis de arte, saludé al hombre quien me despidió amablemente

y volví a las escaleras. Ahora la escalera había vuelto a su diseño original, moderna y minimalista. Sin embargo un detalle, que no era menor, había cambiado. La escalera había tomado una pendiente inusitada y el ángulo de los 37 grados tradicionales para una escalera estándar se había verticalizado notoriamente, al menos lo suficiente como para estimular mi sentido de vértigo y forzarme a un descenso lento y estresante... digna tarea para un montañista, no para un hombre de nervios crispados como yo que no podía subirse a una silla sin marearme. Luego de un tiempo de mi lastimoso descender y ante un vértigo sulfurante noté, extrañado, que alguien subía. El ruido de los pasos se volvía cada vez más intenso, a un ritmo casi “deportivo”. Quien realizaba esa hazaña, no solo subía ante una pendiente imposible, sino que desafiaba la gravedad con una intensidad “atlética” sorprendente. Para cuando llegó a mi encuentro yo daba bocanadas histéricas, menos por el ejercicio que por el temor a la altura. Este fulano deteniendo su afán de ascenso acelerado se paró justo frente a mí, cual reflejo certero de mi propio cuerpo. -¡Cuidado conmigo! -Espetó con un soberbio grito. Ante esta expresión, que consideré irrespetuosa, lo miré perplejo y haciendo gala de una elocuencia quirúrgica respondí: - ¿Eeeh? Hasta ese momento no había notado nuestro parecido y no lo habría hecho de no ser porque al enjugarse la frente dejó ver una cicatriz en el mentón muy parecida a la mía. Pensando que continuaría su ascenso quise dejarlo pasar, pero él volvió sobre sus pasos y entró por una puerta que, descuidadamente, dejo entreabierta. Lo hubiera seguido pero no lo hice, no por falta de curiosidad sino que su comportamiento me dejó reticente; y además las pantorrillas me dolían como “el carajo”. Me senté en el último escalón frente a esa puerta que me permitía ver una recepción desolada. Junto al solitario mostrador un dispenser de agua burbujeaba. Luego de masajear mis gemelos endurecidos me acerqué sigiloso, asegurando que no hubiera moros en la costa (Y por moros me refiero al loquito atlético) para tragarme 3 vasos de agua con desesperación. ¡Los vasos de las máquinas expendedoras de agua son tan pequeños!... Para personas de buen beber apenas si sirven para remo-

jar las muelas y uno tiene que servirse 78 veces antes de sentir un dejo de saciedad, mientras los demás hacen fila detrás nuestro con cara de: “¡Apúrate padre!” Meditaba sobre esto cuando el gimnasta demente se me apareció por detrás. Yo a medio tragar mi décimo tercer vasito de agua fui, ahora si, plenamente consciente de que no solo nos parecíamos sino que, ¡éramos idénticos!. -¡Cuidado conmigo! - Volvió a gritar. Nuevamente una elocuencia innata vino a mi rescate obligándome a lanzarle un terminante: - ¿Eeeh? -No sin antes atragantarme con el agua que tomaba y toser como un condenado. En síntesis, para no prolongar descripciones vergonzosas, mi alter ego me sacó del piso a patadas en el culo. Estimo que por no haber sabido interpretar la experiencia metafísica. Ya en las escaleras noté que su pendiente había perdido vertiginosidad, volviendo a un ángulo más normal. Esto me permitió acelerar el paso para evitar al irritable atleta, extrañamente parecido a mi, bajando algunos pisos al trote. Sin embargo poco después tuve que detenerme. Comencé a notar una caída en la temperatura ambiente al tiempo que me apoyaba sobre mis rodillas respirando desesperado. Poco faltaba para llegar al hall, que era mi destino, y me encontré con un hombre mayor que fileteaba con detalles exquisitos frases en las paredes. Como leyendo mi mente habló grave y pausado. -El clima fresco y seco es el ideal para pintar. Le da mejor rendimiento a los trazos y es el que más me agrada para trabajar. Este señor tenía una apariencia amigable, con la paciencia que dan los años bien vividos y la sabiduría de quien ha aprendido mucho. Parado a su lado, sorprendido por la calidad y cantidad de detalles de sus murales comencé a leer sus textos. Estos rezaban: Dos de los mas grandes interrogantes del ser humano: ¿Hay vida después de la muerte?, ¿Por qué no usan los auriculares al escuchar cumbia en los colectivos?... Desde el punto de vista corporativo, somos un recurso, un recurso humano, como un martillo o una pico de loro, pero con necesidades fisiológicas. -Si -Me dijo con una mirada que intentaba ser cómplice-. Suelo tener esta clase de pensamientos. Ahondar en cuestiones sin importancia que no me llevan a nada y evitan toda [ continúa en la página 18 ]


. CUENTOS CORTOS .

… LA HISTOR IA EN BR EVES …

criollos piden a las autoridades que se les permita realizar un Cabildo Abierto para tratar la situación. El mismo domingo 20 el virrey recibe a funcionarios del Cabildo, jefes militares y criollos, con quienes trata la convocatoria del Cabildo Abierto. El lunes 21el Cabildo invita a los principales vecinos a reunirse el día 22 en Cabildo Abierto. Al día siguiente el Cabildo abierto, después de largas discusiones, resuelve que el virrey cese en el mando. El miércoles 23 el Cabildo forma una Junta de Gobierno con Cisneros como presidente. El jueves 24 es el día de la indignación del pueblo al enterarse de que el Cabildo había decidido que Cisneros continuara en el mando. Renuncian todos los miembros de la Junta. Y el viernes 25 los criollos, reunidos en la Plaza Mayor (actual Plaza de Mayo) y en busca de noticias, gritan: "el pueblo quiere saber de que se trata". Este día los cabildantes reconocen la autoridad de la Junta Revolucionaria y así se forma el Primer Gobierno Patrio. Así como la Revolución de Mayo surgió de la conjunción de diversos factores, llegó a su punto álgido el 25 de mayo, con la creación de la Primera Junta de Gobierno. Este acto desencadenó un largo proceso… Representa un hito en nuestra historia como patria y por eso la conmemoramos todos los años ///

Fuente: Ministerio de Educación de la Nación / www.me.gov.ar/efeme/25demayo/

18 puebla 2015

Ya desde las ocho de la mañana, el pueblo ocupó la embarrada Plaza de la Victoria, con la vista fija en el edificio del Cabildo. Hacía cuatro días que llovía sin parar y la plaza era todo un barrial.

conclusión determinante para mi vida. Parecía que hablara más para mi que para si mismo. Luego transcurrieron unos momentos de silencio incómodo. Supongo que pretendía una respuesta de mi parte, cosa que no hice porque andaba distraído con eso de llegar al hall de planta baja para reunirme con mis compañeros, entonces frunció el seño y negando con la cabeza continuó con sus pinceladas una nueva máxima de crítica existencialista: -La gente es boluda... Cuando al fin llegué a la planta baja y luego de un sinfín de contratiempos típicos del descenso en un edificio corporativo, mi sorpresa me dejó estático ante el hecho de encontrarme nuevamente en el octavo piso frente a la maquina de café. Es decir y quiero ser claro, ¡¡no había planta baja!! El último piso, el que se encontraba más abajo de todo el edificio era, nuevamente, ¡el octavo piso!, punto de partida de esta pesadilla para mis piernas. La máquina nuevamente llenaba de café un vaso y la alarma sonaba aún estridente como antes de comenzar el descenso. Confundido, cansado de tanta cosa extraña y con los pies a la miseria, hice lo que todo hombre maduro haría: agarré el vaso con el café y fui a tomarlo al baño. Fíjese Usted que para mi asombro el baño no era baño, y Usted lector a esta altura no encontrara sorpresa, pero el asunto es que no sólo no era baño sino que en esa habitación me esperaban dos sujetos vestidos con guardapolvos impecablemente blancos. Uno de ellos, regordete, bajo y calvo fue el que me habló, mientras el otro, desgarbado y delgado se mantenía en silencio tomando notas cada tanto unos pasos más al fondo. Se presentó como doctorado en cierta cuestión de salud y explicó que estaba en una institución de algún tipo... Honestamente no presté atención, esperaba que no me hablaran a mi ya que detesto que me hablen cuando tomo mi café en el baño. Me preguntó cómo me sentía con la nueva dosis de medicación y si me trataban bien las enfermeras.Yo no respondí, soplaba el cafecito mientras simulaba leer la planilla de control de limpieza que colgaba junto a la puerta. Luego de unos instantes en silencio, el sujeto insistió identificándose como diplomados en medicina psiquiátrica y recitó confusos conceptos sobre características y síntomas psicóticos. Sugirió comportamientos delirantes y alucinatorios que explicaban, según dijo, falsas creencias de lo que sucedía y el ver o escuchar cosas inexistentes. Luego de lo cual mencionó que era determinante mi aceptación de no se qué aspecto de la realidad para dar los primeros pasos hacia la obtención del alta. Sin escuchar más les di la espalda y salí del baño. Incómodo por participar de una conversación ajena, les desee buenas tardes, volví a la escalera y reemprendí mi descenso hacia al hall, hacia el punto de encuentro preestablecido ante siniestros edilicios. Una extenuante eternidad descendente me esperaba /// FIN

Puebla Revista fanpage

a Revolución de Mayo fue un hecho crucial en la historia argentina. No se trata de un acontecimiento aislado, sino que forma parte de un proceso de transformación más amplio. Analizar el antes, el durante y el después permite entender su vinculación lógica en el tiempo. La Revolución de Mayo no fue un suceso espontáneo sino que se inició mucho antes, con la conjunción de factores externos e internos. Para nombrarlos simplemente podemos identificar la revolución norteamericana en 1776, la revolución francesa de 1789, la situación de España y la invasión napoleónica a España junto al reinado de José Bonaparte… En cuanto a los factores internos, se había dado la creación del Virreinato del Río de la Plata entre 1776 y 1810; y habían tenido lugar las invasiones inglesas entre 1806 y 1807. La Revolución de Mayo de 1810 en sí fue un cambio crucial que marcó un antes y un después en la historia argentina. Esta revolución tuvo su momento crítico durante la llamada “Semana de Mayo”, del 18 al 25 de mayo de 1810. El viernes 18 el virrey Baltasar Hidalgo de Cisneros publica un bando en el que pide al pueblo que se mantenga fiel a España, que había sido invadida por los franceses. Al día siguiente los


+ CLASES Y TALLERES Puebla Revista fanpage 19 puebla 2015


EDU APRENDIZAJE: LA DIFÍCIL TRADUCCIÓN DEL OBJETO “YO ORO NI PLATA NO TE LO PUEDO DAR, MAS AVISOS PARA VIVIR MUCHOS TE MOSTRARÉ.” Y FUE ASI, QUE DESPUÉS DE DIOS, ÉSTE ME DIO LA VIDA, Y SIENDO CIEGO ME ALUMBRÓ Y ADESTRÓ EN LA CARRERA DE VIVIR. EL LAZARILLO DE TORMES, TRATADO I Por Pablo Medaglia

L

os relatos tipificados y repetitivos forman parte de la idiosincrasia de todo pueblo. Cuando la repetición de ciertos enunciados es naturalizada por la mayor parte de la sociedad y dichos enunciados y sus dogmas son representados o simbolizados mediante acciones determinadas, podríamos aseverar que estamos cerca del relato mitológico. Lo mitológico no responde prerrogativamente al origen de manifestaciones naturales; entiendo lo mitológico como aquellos “rumores” que sustentan la aceptación de comportamientos o formas de ver la vida en perspectiva con cada grupo social. Algunos mitos ostentan carga de significado positiva y otros, negativa. Si afirmamos con naturalidad que el sol “sale” a las siete de la mañana, o que comer zanahorias mejora la vista, dichas aseveraciones, en realidad, formarían parte íntegra de mitos cotidianos sin mayores consecuencias, pero si con toda la naturalidad del mundo asevero que la práctica onanista tiende hacia la locura, entonces la carga ética-moral-médica que arrastra dicho mito podría simplemente hundir para siempre la autoestima o la propia sexualidad de aquel que cree a rajatabla este mito urbano. “Hoy, los pibes, en Informática te dan vuelta”, “Los pibes de hoy, son una luz”. “Lo que enseñan en la escuela es aburrido, ya lo sé”;

“La escuela me aburre”; las primeras dos apreciaciones, estos “mitos” sobre el conocimiento y los adolescentes, generalmente son producto de una observación un tanto volátil de personas que tienden a estar fuera del espectro de las actividades escolares y las otras dos, son enunciaciones de los propios alumnos que más allá de su injerencia dentro del ámbito académico, dichas reflexiones se sustentan en argumentos muy débiles. Pero para ser justos y equitativos en tiempos en los que la igualdad golpea con fuerza, centrémonos en “mitos” o relatos naturalizados producidos por los encargados de impartir conocimiento dentro de los claustros oficiales: maestros y profesores. Algo muy común de escuchar (y de decir, por qué no, seamos críticos…) es que los chicos “cada vez leen menos”, o “No saben nada” o quizás “Viven enfermos con la Play” y la lista podría extenderse. A partir de lo analizado, estos mitos demasiado tajantes centrarían su atención en el estudiante-adolescente y en el conocimiento que éste posee o no posee. La tercera figura no aparecería, es decir, el docente o guía. En ambos casos, los relatos “naturalizados” estarían brindando una imagen difusa, inconclusa de la realidad; en palabras de Kant el lenguaje, como mediador del ser y del objeto, estaría reflejando una arista, una perspectiva del objeto y del ser,

Puebla Revista fanpage

20 puebla 2015

+ CLASES Y TALLERES


no su propia esencia. ¿Qué quiero decir? Lo que intento analizar mediante la reflexión es que los adolescentes de hoy, como los de otras épocas, no admiten para sí la totalidad de la perfección o imperfección: no se sabe todo, pero tampoco se desconoce todo y sin embargo dentro de las premisas puestas como ejemplo, podríamos afirmar con cierta seguridad que hoy los adolescentes carecen de ciertos postulados que deberían ser básicos. El error consiste en la traducción, transposición y transformación de lo referencial. En toda actividad educativa interactúan tres elementos: el docente, el objeto, y el alumno. Hasta hace unos años solo se hablaba de relación docentealumno o alumno –objeto, pero siempre tendía a quedar excluido el tercer elemento. Pero si “algo” no se aprende, es porque en ese “algo” que es el conocimiento, existe una falla con respecto a su traducción y asimilación. En todas las épocas, el hombre necesitó hacer este trabajo para aprender, por lo tanto, estaríamos hablando a su vez de motivación y esfuerzo por quebrantar las barreras que lo epistemológico me pone de frente. Y hoy, el paradigma de las velocidades sin límite, de un Tercer Entorno que nos bombardea con información de todo tipo y calibre, nos ha hecho creer que con sólo dar una ojeada sobre lo referencial estamos a la altura de Aristóteles, Pascal o Aretino. Es tan asequible y fácil el camino de la información, que los actuales adolescentes se desmotivan ante algo que aparece y desaparece ante sus ojos con la cadencia de un respiro, y esa misma volatilidad de lo científico anula cualquier esfuerzo de asimilación, si total siempre estoy a un Enter de recuperar y volver a descartar. Javier Echeverría, un estudioso de las relaciones educativas con la Internet, asegura que si bien el cerebro ha evolucionado y se ha adaptado a la pluralidad de canales y estímulos, la información que deambula por la red carece de sentido si no se alienta un trabajo de construcción, de construcción del conocimiento con raíces profundas en lo motivacional y el esfuerzo. Tanto en la Edad Media, como en la actualidad, dicha construcción conlleva su tiempo de reflexión, de análisis, de dudas e incertidumbres, de verificaciones y comparaciones con otros marcos teóricos, etc. Y el docente, debe ser un guía que esté capacitado para aconsejar al educando qué camino seguir, y como Edipo, sortear la encrucijada que ha de llevarlo a la transparencia de su destino. Sin embargo, para anular la perfección del mito “Hoy los pibes te dan vuelta con todo lo que saben” es muy sano reconocer que todo el esfuerzo y la motivación empleados nunca nos permitirán alcanzar la totalidad del saber. Las aporías generalmente construyen quimeras. Si se presta atención en el epígrafe de Lazarillo de Tormes, tanto la afirmación del ciego como el razonamiento de Lázaro admiten esta tríada: “…avisos para vivir muchos te mostraré” asegura el viejo ciego que, sin ser un pedagogo ni mucho menos, adquiere para sí la potestad de formar y construir la personalidad e identidad del niño; por su parte Lázaro admite que “…éste me dio la vida, y siendo ciego me alumbró y adestró en la carrera de vivir.” No es difícil inferir que Lázaro reconoce en el ciego un guía, un docente capacitado, lleno de experiencia y depositario del logos irrefutable y este contexto motiva al pícaro a asimilar los “avisos para vivir”, decodificarlos a su manera. El fragmento es riquísimo en todo sentido, a nivel filosófico, literario y sociológico, aunque quizá no sea conveniente postular metodologías de enseñanza tan anacrónicas como los golpes y palizas que el ciego propina sobre el pobre desdichado /// 2015 puebla 21


DECO EL “BATIK” INVADE LA CASA

De Margarita Medina { por Malala }

Q

uiero referirme a la técnica del batik y su uso en la ropa de cama; y cómo ésta técnica nos puede servir como base decorativa en nuestro dormitorio generando una conjunción óptima. El batik es la poesía en la tela, que dibuja en ella parches de armonía y contrastes con las degradaciones de los colores en una forma de patchwork contemporáneo. Posee la particularidad de englobar las diferentes tonalidades de los colores y sus formas que se combinan facilmente entre sí. Me gusta imaginar cómo se puede jugar con ésta técnica como elemento decorativo, que nos sirve para hacer mezclas de texturas y colores. En ese caso el punto focal puede ser un acolchado, una manta, las fundas de los almohadones, las sábanas o las mismas cortinas... en fin, en toda la parte textil de diferentes materiales naturales que utilizamos en nuestra habitación. Cuando utilizamos el batik realzamos la belleza de algunos materiales. Debemos hacerlo en lanas, en linos, en seda, en algodón, y en el yute que son fibras naturales, que combinados con otros como la madera natural, las plantas en una decoración con tendencia natural o rústica ¡son una maravilla! Sabemos que la manera de obtener resultados mediante la técnica del batik es con la aplicación de cera en las partes que no se desean teñir y así lograr los matices deseados al craquelarse la cera, un paso diferenciador de la técnica Shibori que se hace amarrando la tela en diferentes secciones. Con la técnica del batik podemos hacer nuestros propios diseños... dibujos en la tela, diseños de gotas, de puntilleado, es decir lograr de una forma más trabajada, nuestras creaciones. Así tendremos una original ropa de cama que no sólo viste, sino que decora por sí misma nuestra habitación. La técnica del batik personaliza el ambiente del dormitorio ///

22 puebla 2015

Puebla Revista fanpage

LA TÉCNICA DEL BATIK EN LA ROPA DE CAMA ES NOVEDAD ESTE AÑO. ES UNA “GOTA” PERSONAL PARA CAMBIAR EL LOOK EN LOS TEXTILES DEL DORMITORIO. PURA ORIGINALIDAD CON EL TOQUE DEL GUSTO PROPIO. ¡A EXPERIMENTAR!


PROFESIONALES

Registro 10, Partido de Escobar. Lunes a Viernes de 14 a 19hs. 2015 puebla 23

El Dorado 1402 (esq. Chacabuco) Ingeniero Maschwitz (1623) Escobar 0348 - 4442373 / 4444970 info@escribaniaminskas.com.ar www.escribaniaminskas.com.ar


SALUD & BIENESTAR

FARMACIAS Puebla Revista fanpage

“ESTOY MAL” LA DEPRESIÓN IMPLICA CAER EN UNA INSATISFACCIÓN CASI ABSOLUTA. ES UN “TRANCE” INDESEABLE, QUE ARREBATA DE SÍ MISMO AL PROTAGONISTA. AQUÍ VAN LOS CONSEJOS DE ANA MUÑOZ, EXPERTA EN MOTIVACIÓN, PARA QUIENES ESTÉN ATRAVESÁNDOLA.

S

uperar una depresión no es fácil. El ser humano ansía ser feliz, tener una vida satisfactoria y sentirse satisfecho en su día a día. Todos luchamos cada día por “ir construyendo” esa vida que ansiamos. La vida se convierte muchas veces en una especie de carrera de obstáculos que te parecen insalvables, los problemas te abruman o simplemente te encuentras en una situación vital insatisfactoria. Empecemos un diálogo donde sepamos un poquito más al respecto... La depresión se produce cuando considerás o tenés la sensación de que tus problemas o la situación negativa en que te encontrás no tienen solución. Tal vez has estado luchando por cambiar las cosas sin conseguirlo y sentís que ya no hay nada que hacer. Consideras tu situación como insoportable, tremendamente dolorosa y te sientes incapaz de hacer nada. Una persona en una situación igual de insatisfactoria pero que ve una salida, que tiene una solución, aunque más no sea mirarla de otro modo, y que sabe que es solo cuestión de tiempo, no llega a deprimirse, porque conserva la esperanza. Lo cual trae aparejado un optimismo de que todo mejorará en el futuro. La persona que se deprime no puede ver esa salida...

farmacia maschwitz ESPECIALIZADA EN FÓRMULAS MAGISTRALES HOMEOPATÍA - MEDICINA ANTROPOSÓFICA FLORES DE BACH, DE CALIFORNIA Y DE RAFF. ELEMENTOS DE ORTOPEDIA - HERBORISTERÍA ACCESORIOS - DERMOESTÉTICA PERFUMERÍA - VACUNATORIO

OSDE OMINT PAMI IOMA RECETARIO SOLIDARIO MÉDICUS GALENO SWISS MEDICAL DOCTHOS MEDIFE CEMIC SAMA HOPE otras

Lunes a Sábado de 8.30 a 13 hs. y de 15.30 a 21 hs. Colectora Este no 971 Ing. Maschwitz

0348 - 4445200

24 puebla 2015

¿QUÉ HACER EN ESTOS CASOS? Tené en cuenta lo siguiente: • Que no encuentres la solución o una salida a esa situación desagradable, no quiere decir que no exista. Tan solo quiere decir que todavía no la has encontrado. • Que el presente sea de un modo determinado no significa que nada vaya a cambiar en el futuro. Si hay algo que impregna por completo la vida es precisamente ¡el cambio! Nada es para siempre, ni lo bueno ni lo malo. Por tanto, pensá que, en el futuro, todo puede ser diferente.

¿QUÉ PODÉS HACER SI ESTÁS DEPRIMIDO? Proponete cambiar las cosas. No importa que no sepas cómo. Tan solo pensá que vas a cambiar lo que tengas que cambiar para volver a sentirte bien, y que si no sabés cómo ahora, ya lo descubrirás en el futuro. Aceptá que tus deseos no siempre se hacen realidad. Tal vez existen obstáculos que no podés superar en estos momentos, o situaciones que no podés arreglar ahora. En ese caso, debés aceptar las cosas como son, tener paciencia y optimismo, para ver y aprovechar la oportunidad cuando aparezca. Para ver hace falta luz, por tanto, no te sumas en tu oscuridad. Pensá soluciones. Preguntate: ¿Qué necesito para volver a sentirme bien? Y escribí tu respuesta. Luego preguntate: ¿qué puedo hacer ahora para conseguirlo o para estar más cerca de conseguirlo? Luego buscá otras respuestas posibles, alternativas a la respuesta principal que pueden ayu{ continúa en página 26 }


SALUD & BIENESTAR

“Paraverhacefaltaluz,portanto,notesumasentuoscuridad.”

darte a sentirte mejor. Por ejemplo, si lo que necesitas para sentirte bien es cambiar de trabajo, preguntate qué podés hacer para lograrlo. Pero luego pensá también qué otras cosas necesitás, estando en tu actual trabajo, para sentirte mejor. No te centres en una sola respuesta, buscá muchas alternativas, pues tal vez te estás obcecando con algo que por ahora no puede ser y eso hace que te sientas aún peor. Sé realista, y pensá: “dentro de esta situación desagradable, ¿qué puedo hacer para que sea menos desagradable?” Dejá de ¡despreciarte, culparte y criticarte! ¡Maltratándote no lograrás nada bueno! Todo lo que te sucede en la vida, tanto lo bueno como lo malo, es en parte responsabilidad tuya, y en parte de los demás, del mundo, de las circunstancias, de tus genes y del destino (si creés en él). Esto significa que son muchos los factores que han intervenido para crear la situación en la que te encontrás. Tal vez vos seas responsable en un 20%, en un 30%, o en solo un 5% o cualquier otro porcentaje, pero quizás te estés empeñando en hacerte responsable del 100% y machacarte por eso. Y puede que además seas intolerante e intransigente contigo mismo y no perdones tus errores, ¡como si no fueras humano! Por tanto, no seas tan duro contigo mismo, perdonate tus errores, aprendé de ellos, y tratate con cariño, sobre todo ahora que no estás en tu mejor momento. Salí de vos mismo. Cuando una persona está deprimida se vuelca hacia sí misma, se centra en sus problemas y en su dolor y se olvida de los demás, del mundo, de lo bueno que hay en su vida, de la diversión y el placer. Su mente se hunde en la parte más “negra” de sí misma. Debés sacar la cabeza del oscuro pozo de tu interior y observar que hay gente a tu lado, tal vez en tu propia familia, que también tiene problemas y sufre. Ayudarles a ellos con sus problemas te ayudará a sentirte mejor, porque te sacará de tí mismo, de ese estado egocéntrico al que te ha empujado la depresión. Hacé la prueba y podrás comprobarlo. Por ejemplo, podés ingresar ahora mismo en algún foro de internet donde escriba gente deprimida y tratar de ayudarles y darles ánimos. Viví el presente. Hacé ejercicio o practicá algún deporte, recuperá viejas aficiones, tratá de hacer cosas que te diviertan y viví el momento presente. Tratá de sacar partido de lo que tenés ahora, en vez de centrarte en lo que te falta. Hacé tus planes de futuro para cambiar las cosas, pero viví en el presente, con lo que hay aquí y ahora o lo que puedes lograr aquí y ahora.

Y, por último, si ves que no lográs salir de ese estado por vos mismo, acudí a un profesional para que te ayude a encontrar una salida de la situación de angustia que padecés... un gran problema que muchos afrontan ///

26 puebla 2015

fuente: motivacion.about.com

Hacé un esfuerzo para ser más optimista. Pensá que acabarás encontrando la solución o la salida que ahora no parecés ver por ningún lado, que el futuro puede ser mejor, que pueden cambiar las cosas, y que, a pesar de todo, tenés cosas con las que disfrutar ahora, en el momento presente, aunque sea tan solo leer un buen libro, ver una película que te haga reír, salir un rato con un amigo o con tu hijo, o hacer feliz a tu perro llevándolo al campo.


SALUD & BIENESTAR

ASTRÓLOGA

Counselor Consultoría psicológica, centrada en la persona. Acompañamiento para la resolución de crisis vitales.

SUSANA

MORENO

011 [ 15 ] 6734 0873

susanamoreno83@hotmail.com

Puebla Revista fanpage

27 puebla I Abril 2015


NOTADETAPA por Florencia Thomsen / fotos: Puebla revista

CHARLANDO CON...

DIEGO LATORRE NACIÓ CON EL DON PARA EL BALÓN, QUE PRONTO LO SACARÍA DE SUS ESTUDIOS EN CIENCIAS ECONÓMICAS PARA DEPARARLE UN DESTINO MUY DISTINTO. CONOCIDO POR SUS HAZAÑAS PASADAS Y HOY, POR SUS COMENTARIOS DEPORTIVOS PARA FOX Y LA TV PÚBLICA, DIEGO ES UN APASIONADO DEL FÚTBOL MÁS GENUINO: ¡EL JUEGO MISMO! uerías estudiar Dirección Técnica por lo que sé ¿pudiste iniciar los estudios? Si, arranqué en marzo. Estoy por empezar a ver la preparación física para los chiquitos, en edad de crecimiento, etapa de desarrollo y madurez, de 5 a 17 años. Estoy incorporando todo, hay un montón de cosas que analizar en los chicos, ver la herencia familiar, adecuarlo a la dimensión de la cancha, etc. Estuve con biología que ya aprobé… está bueno. Dura 2 años. ¿Querés dejar el periodismo deportivo? No lo tengo decidido todavía. Lo tengo como una herramienta posible de trabajo pero depende de acá a dos años que dura el curso... pueden pasar un montón de cosas, habrá que ver cómo estoy “parado”, y qué siento, porque estoy en un lugar bastante confortable sinceramente. ¿Qué querés decir con eso? Porque te están alabando el trabajo (risas), todo “marcha sobre ruedas”... (Risas) No, no sé si me están alabando o no pero si sé que estoy en una situación confortable. Salir de ahí cuando tenés las necesidades básicas cubiertas, y donde no tenés el estrés de depender de algo más que no sea tu propio rendimiento, entonces lo pensás varias veces. Y cuando salís al campo, a la jungla, al fútbol, se hace difícil porque todo es muy diferente. Te cuesta tomar la decisión, dudás. Pero claro cuando vos tenés una vocación no hay duda ni pensás en las consecuencias. ¿Qué estabas viendo en esta primera etapa de curso decías? Estoy viendo las etapas formativas, las iniciales, de los chicos. ¿Te gusta eso? Está bueno, el fútbol más en sentido pedagógico. Quizás me gusta más eso que Primera División.

30 puebla 2015

¡Por ahí estás encontrando tu vocación dentro de “tu gran vocación”! ... valga la redundancia. Si, el fútbol más genuino: ¡el juego! En contraposición a esta industria salvaje y caótica ¿Lo que te impulsa es una sensación de que “te falta algo”? como creo te leí decir alguna vez. Si, yo fui siempre un insatisfecho. Disfrutaba más de los viajes que del estar. Soy re inquieto. Tengo el placer del estar “en trán-


“El fútbol es un modo de expresión, es un juego imperfecto donde uno se puede reivindicar”

sito”, y no por el hecho de la ambición, sino porque me cuesta estar estancado en un lugar. Entonces cuando estoy en un lugar me movilizan otras cosas también. Es una sensación rara pero la tengo desde siempre, cuando jugaba al fútbol tanto como ahora. Entro en una meseta interior en la que necesito moverme. Por supuesto que está esa inquietud interior que te hace moverte, preparar las cosas, leer con anterioridad; trato de ser perfeccionista en lo mío y eso me mantiene vivo. Ya hace 10 años que estoy en el periodismo, imaginate. Ese fue un poco mi aliciente, tratar de no irme a otra “estación” sino tomármelo como un crecimiento… porque dicho sea de paso el mundo del fútbol es un campo muy grande, no es liso: comentar partidos y demás, cómo juega un equipo o el otro, eso me mantiene entretenido. Pero claro, ¡sigo comentando partidos! Ahí está el tema que me da vueltas… ¿Cómo que lo ves desde afuera? Un poco si, un poco no. La sensación es que estuve ahí, adentro de la cancha y me

falta tal vez esa adrenalina, y es imposible, es irremplazable, no la voy a encontrar en otra cosa. ¿Te referís al llegar a dónde llegaste? Si, y de jugar como jugaba al fútbol. Es irremplazable, entonces todo lo que hacés te parece que estás quieto. ¿Como si te quedara chico “el zapato”? ¡No es por subestimar!, porque sería como mirar la cosa desde arriba, más bien tiene que ver con no participar de los hechos. Una cosa es contarlo y otra cosa es ser protagonista del hecho mismo. Yo he sido protagonista mucho tiempo y eso te genera una adrenalina especial, más allá que después contarlo para los periodistas debe tener un sabor muy especial. Siendo periodista deportivo o comentarista ¿cuál es el mayor riesgo en el desempeño de la “oratoria” durante un partido? Ese sabor al contar hay que saber cuidarlo, porque muchas veces se creer que por

Charlando con

DIEGOLATORRE

contar un hecho deja de estar en el lugar de observador del hecho y se pone en lugar del hecho. ¿Me explico? Yo no soy Boca, no soy el equipo de Boca, ni River, no soy el DT de uno u otro equipo, no soy el que tomo las decisiones para cambiar 2 o 3 jugadores… Entonces ¡cuidado con eso! porque nosotros podemos opinar, criticar, pero no somos parte del hecho. Eso yo lo tengo bastante claro. ¿Tiene que ver con el hecho de que hay muchos periodistas deportivos que no fueron jugadores en su pasado? Puede ser, y también el afán de que los demás te valoren. Que digan: “Mirá cuánto sabe este tipo”, “que ideas tiene!”… o sea, está bien porque a veces uno busca tratar de aportarle algo “a la cosa” pero cuando ya se traspasa un límite y se deja de estar en la posición de observador, es peligroso. Es bastante detestable… Y si, porque fijáte que aparece una vanidad que no se condice con lo que realmente sos: vos estás contando algo que hacen


NOTADETAPA otros. Lo podés contar de una manera mejor o una peor pero en definitiva lo importante es no perder la posición de observador que te tiene que mantener en equilibrio o ajeno (si se quiere), es decir, dejar de lado la subjetividad. ¿Cuánto duró tu carrera profesional en cuanto jugador? Casi 19 años, de 1987 hasta 2005. Tenía 18 años cuando empezó todo para mí. Tus inicios en el fútbol profesional fueron un poco diversos del común ¿Me equivoco? Si, jugaba para las inferiores de Ferro y después salí porque mi viejo y mi abuelo querían que estudie, por lo que me tomé un año de vacaciones del fútbol. Después volví y me descubrieron en un Country (Mapuche) donde tenían un contacto con Boca. Llego a Boca teniendo 14 años y paso a Primera. Te lo resumo rápido… ¡Tenías un don de la “San Quintín”! (Risas) Evidentemente, porque no pasé por todas las etapas de entrenamiento. Martes miércoles y jueves entrenaban las divisiones inferiores, y yo vivía en Paternal en ese momento. El complejo deportivo de Boca estaba en San Justo por lo que me era imposible ir seguido, tenía que viajar 1,30 horas para llegar. Mis viejos entonces arreglaron con los entrenadores para que vaya solo el jueves. ¿Ibas un solo día y ya? Si iba un solo día, y jugaba el sábado, pero era la condición mínima para estar en los partidos. Sino no podía jugarlos. ¿Seguís jugando amateur? No, no, ahora corro, hago running. ¿No participás de torneos? Es incompatible con mi vida ahora. En un momento pensé hacer las dos cosas pero no se puede. Como actividad propia es el running; salgo con un grupo a las mañanas, me anoto en carreras… fútbol muy ocasionalmente. ¿Por qué? ¿Tenés miedo que te quiebren? (risas) Es que se necesita un cuerpo especial para eso. Y... a veces los jugadores amateurs han perdido un poco el placer de jugar por el hecho de jugar en sí: “te quiero ganar a vos” “a éste lo quiero matar” El espíritu amateur en todos los niveles se ha perdido un poco, en los chicos y en los grandes. ¿Tenés algún recuerdo de cuándo “te cayó esa ficha”? Si, una vez fui a jugar un partido y empezaron a protestar ¡mal! al árbitro, éste se “sacó”, uno quiso agarrarse a trompadas con otro… cosas 32 puebla 2015

que se dan en el fútbol profesional, que hasta un cierto punto podría ser más justificable ya que hay detrás mucha presión y tensión por ciertos intereses, pero dadas en el deporte amateur ¡¡no se justifican!! Si vos vas a jugar un partido amateur, el fin de semana, es para pasarla bien… ¡me imagino! Que vayas a descargar todo lo que te pasa está bien, pero descargalo como energía, pero si esa descarga la vas a hacer por un lado violento no va. Los chicos ven además... ¿Es esencial que los chicos no pierdan lo lúdico para aprender este deporte? (como otros) Si, yo creo que son etapas para aprender, y hay otras para mejorar. Hay otra cuando tenés 17 que el mismo fútbol te empieza a llevar a comprender más las reglas. Pero yo no concibo el aprendizaje sin alegría. Porque sino no absorbes, te volvés un ente, una especie de robot que juega buscando que el fútbol sea un camino para la salvación económica… como lo es de hecho para un argentino. Se pierde esa alegría y placer por las cosas que te las da el propio juego. A partir de ahí el crecimiento para el chico se desvirtúa un poco. Ojo, fomentado por los entrenadores, por los padres, por todo el entorno que rodea al chico que es tóxico para su crecimiento. Los padres deberían tener más esta conciencia El vínculo para el chico es sagrado y vos no podés contaminarle la cabeza, y menos a esa edad porque tiene un poder de absorción enorme, porque todavía no está formado.

Claro, agrava el vínculo ¿no? Si, porque el chico empieza a jugar para agradarle al padre, para la aceptación del padre, entonces hace un gol y lo empieza a mirar, le erra y también. Y alguien por otro lado, que tiene nociones elementales le empieza a dar indicaciones al hijo, por encima del entrenador, entonces ahí ya se pierden las jerarquías que tiene un club de fútbol y que son necesarias. Es decir, yo te doy una indicación para una jugada que te sirve pero la jugada ya pasó y por ahí no es la misma que te voy a dar en dos minutos…es decir, hay un montón de cosas que hay que considerar y que son muy relativas: cabeceá, pasá… ¡no! ¡hay que gambetear y pasar! El chico va actuando forzado, con miedo a equivocarse, condicionado por el entorno, pensá en lo que recibirá en la casa. La verdad es que yo eso no lo tuve. Contanos de eso, ¿cómo era tu papá con vos en esto? Nada que ver. Mi viejo me llevaba, me acompañaba, que es lo que hay que hacer, pero ¡nada de gritos ni comentarios presionantes! Tus condiciones para jugar ¿las detectó tu viejo? No, eso lo vieron los del club. Mi viejo estaba un poco ajeno a si jugaba o no al fútbol. La verdad es que yo tenía menos carencias que otros chicos, para los que pasa a ser como una especie de obligación, como buscando un medio para subsistir, o la salvación familiar, para cumplir con los deseos de los demás. Eso no lo tuve ¡por suerte! Así que lo vivía a mi forma. Mis viejos me acompañaban como te decía, y nunca, pero nunca me gritaron atrás de un alambrado, ¡cosa horrible! ¿Vos eras autocrítico? Si, no enfermo, pero si re crítico. En mi caso el fútbol era una cuestión de inspiración, yo tenía que armar jugadas o jugar de delantero entonces por ahí me reprochaba alguna acción que hacía jugando, pero nada torturante. Tal vez estaba un día mal pero volvía “autogestionado” para seguir. ¿Te nubla lo emocional? ¿o te motiva? Si, ¡tal cual! Por más que seas profesional, incluso por el mismo juego y tu desempeño. Uno trata de mantenerse inmune de todo lo externo, la presión del club, o de la gente cuando jugás en un equipo que tiene mucho arraigo como puede ser el más importante, entonces en la cabeza pesan esas cosas. Por eso depende como uno tenga la cabeza, eso va a jugar en contra de uno o a favor; es decir, va a determinar que haya más probabilidad de que tus buenos o malos momentos perduren. Si te dejás influenciar por todo lo que pasa… ¡está


“No concibo el aprendizaje sin alegría.

Charlando con

DIEGOLATORRE

Porque se pierde el placer por las cosas que da el propio juego, y el crecimiento para el chico se desvirtúa un poco

bravo! Vivís con un estrés, dándote siempre examen, a vos mismo y tomando nota de todo lo que dicen... y así es muy difícil. ¿Qué hace un jugador para manejar toda esta situación? ¿Va a terapia? Básicamente el propio análisis elemental que puede tener un jugador ayuda. A veces la falta de cultura, es decir un chico con menos posibilidades, que eso no se elige, no elabora duelos, no teoriza sobre lo que le está pasando, sino que le da para adelante, como si fuera una topadora. De lo contrario, si bien tiene más sensibilidad y se da cuenta de lo que le pasa, puede jugarle en contra. Por eso cuando hablan de la psicología en el fútbol es muy relativo. La mayoría de los chicos son sobrevivientes, o han estado en la calle, no tuvieron posibilidades económicas y se hicieron fuertes. Entonces a uno de ellos que le griten unas personas en la tribuna no le afecta tanto como me podría pasar a mí que tenía desarrollada una sensibilidad distinta, por mi educación. Es inversamente proporcional decís En ese aspecto si, ¡en otros no!, porque tener educación te da una apertura mental distinta, y un montón de beneficios más que devienen de haberla recibido.

Y cuando llegó el turno de ser un jugador profesional, hablando de educación, ¿en qué estabas? Estaba estudiando Ciencias Económicas en la Universidad de Belgrano. Hice dos años y la dedicación de lo otro me impidió continuarla. Y como actividades deportivas los fines de semana jugaba al fútbol, y mucho al tenis. Donde veías una pelota ibas tras ella... (Risas) Si si, hice siempre mucho deporte. Me gustaba mucho el tenis y jugaba muy bien. ¿Por qué no seguiste por ese lado? Porque en realidad ¡yo ni pensaba siquiera dedicarme al fútbol! Se me abrieron los caminos. Me vieron y me llevaron. No hice sinceramente muchos esfuerzos para lograr aquello, para probarme en Boca. Me había probado en Ferro a los 8 cuando me llevó mi abuelo. Llegué a Boca no sólo recomendado sino que los ojeadores del club ya me habían visto y no tuve que pasar por ese filtro, donde a veces quedan por el camino, porque ¿cómo hace un examinador para ver 3000 pibes que se prueban...? ¿Qué miran para darse cuenta? Cuando uno hace un pase o detiene la pelota te podés dar cuenta de alguna cualidad téc-

nica pero de ahí a jugar bien al fútbol hay un trecho. Pasan mil cosas en el desarrollo de un jugador… Podés “quedarla” en el camino ¡Exactamente! ¿Estudiaste periodismo deportivo? No, no estudié. Quise hacer cuando empecé, cuando me dediqué un poco más seriamente a esto, porque al principio participaba en Fox como un complemento simplemente. ¿Te buscaron? Si, si, conocía a alguien y por medio de él me ofrecieron si me interesaba participar. Se podría decir que nunca tuviste que hacer demasiado esfuerzo en casi nada, ¡siempre te buscan! (Risas) No sé ¡que se yo! No es tan así, es que justo había terminado de jugar al fútbol en México y necesitaban a alguien tal vez justo con mis características. Primero estuve en “La última palabra” con Fernando Niembro y todos jugadores de fútbol y DT, y me pidieron aportar mi experiencia. Era un programa de debate. De hecho el programa continúa, con Fernando solamente.

33 puebla 2015 33 puebla 2015


NOTADETAPA

¿Notás algún cambio en vos en este oficio que te trae hoy a nosotros (por el cual todos te elogian)? Gracias. Ahora tengo mucha más naturalidad; soy más natural para improvisar, aunque hay que cuidar no irse de los bordes que manejás. En las primeras transmisiones me determinaba qué decir de antemano. Después suceden cosas, o el relator te tira un pie distinto y tenés que variarte del “discurso oficial” por decirte… (Risas) Al principio te equivocás, ¡pedís auxilio! y después salís adelante. ¿Cuándo empezó tu tiempo como comentarista “mundialista”? Participé en el Mundial 2010, y más en 2014, a través de Fox y de la TV Pública. No caí de paracaidista en el último, ya venía la cosa. ¿Estás a gusto ahí? Si, es que yo tengo un papel muy claro: comento fútbol. Hoy puede ser la TV Pública mañana puede ser otro. Yo hago análisis de fútbol, estoy bien en todos lados. ¿Dónde conociste a Yanina? Desde qué año están casados? Contanos… Desde el año 97. Nos casamos en España, mientras yo jugaba. La conocí en la facultad, ella siguió y es Licenciada en Ciencias Económicas. Te molesta cuando se refieren a ella como “mediática”? No, la verdad que no, ella es un personaje. Nosotros no estamos mimetizados, no somos siameses digamos; en lo estrictamente laboral cada uno tiene lo suyo, y yo no me entrometo ni quiero que ella se entrometa. Funcionamos así, lo mío es el deporte y ella lo sabe. Lo que pasa es que antes era “la esposa de” y ahora tiene una imagen autónoma, que no depende de mí. Además yo nunca toqué puertas para que le dieran trabajo a ella… Empezó con Cristina Pérez, haciendo humor, porque ella hace stand up y tiene un talento especial parta contar, es muy divertida. Ahora está con Jorge Lanata. En ese interín se fue consolidando una imagen que combinaba comentarios descomprometidos con ironía y humor. ¿Vos nada que ver? Si, yo socialmente soy más guardado, no me gustan tanto las fiestas, reuniones y demás. Soy más retraído venido del mundo futbolero.

34 puebla 2015

¿Estuviste en los nacimientos de tus hijos? ¿Sos un padre “presente”? No, ¡no pude estar en los partos! Estaba jugando afuera. Pero sí soy un padre muy presente. ¿Cuál es el “plus” más importante en tu vida?, lo que te hace “ser”... Sólo la constante de buscar el crecimiento personal. La inquietud de prosperar, esa cosa que tengo

“(...) Tuve la humildad quizás de insertarme en este medio sin el equipaje de ser “jugador de fútbol”. El camino fue la preparación”


Charlando con adentro que me moviliza a aprender. Ese es mi capital y espero no perder nunca ese deseo, esa movilización que tengo interiormente. Eso es lo que me permitió hacer todo lo que hice. ¡Sobre todo después del fútbol! De eso estoy orgulloso. No me gusta la vida sedentaria, o sea voy, corro, vengo, voy al gimnasio, voy vengo otra vez... de repente estoy mucho en casa porque estoy en una actividad que tenés que leer mucho, estoy haciendo el curso, etc. Siempre con la visión o ambición de ser mejor que antes. ¿Ambición? Si, esa ambición es un buen reto, pero no se trata de tener más plata, eso viene como consecuencia. El empuje que hace que en el trayecto te capacites, sino aquello te juega en contra. El punto es que no se ponga la mente en un lugar que no aporte, que no sume. Yo no quiero que me agarre de improviso, sino más bien ¡preparado! ¿Qué fue lo que te ayudó a insertarte en un medio laboral tan competitivo? (aunque en realidad no menos que otro ambiente) Lo positivo es que nunca pensé que mi parte experimental me fuera a salvar de algo. Yo era plenamente consciente que tenía que estudiar, aprender, observar; que comunicar y jugar al fútbol no tenían tantas cosas en común más que conocer las reglas de juego. Tuve la humildad de insertarme en ese lugar sin el equipaje de ser jugador de fútbol. Y el camino fue la preparación. ¿Tuviste algún maestro, alguien que admirabas y te “dio una mano”? Siempre tenés referentes, Juan Pablo Varsky, Fernandito Passini, me ayudó mucho el Bambino Pons también, y relatores como Pablito Bari... Yo preguntaba y me daban indicaciones o “claves” porque no tenía experiencia en el periodismo, pero ellos me introdujeron en los secretos y las mañas del mismo. Si te equivocaras en algo que vieras en cámara ¿te retractarías? ¡Siiii! Me pasó la otra vez con un partido de River… y lo dije… ¡pero sigo sospechando!! (risas) En primera instancia dije que no había sido penal, el árbitro no lo cobró y todos decían que había sido penal para River. Y cuando la veo de nuevo, probablemente fue penal y lo rectifiqué al aire. Pero no tengo problema con eso, ¡le podés errar! Sino el mandato de ser el mejor es tremendo, aunque es lo que más cuesta erradicar. ¿Ese mandato te lo pegó la escuela del fútbol? Aunque no me gusta correr atrás del perfeccionismo soy muy exigente conmigo mismo, me cuesta mucho aceptar que me equivoco.

Si, eso definitivamente me lo heredó el fútbol. ¿Leías las críticas después? Si, a veces leía; pero si no lees alguien se encarga de informarte (risas) Eso te va penetrando, se te va infiltrando. De a poquito voy perdiendo eso de todos modos. Vos y el Batti: ¡qué química en aquella delantera de Boca! Esa química entre nosotros la fomentó el entrenador, Tabares. Lo puso a él arriba, a mí al lado, me quitó un poco la carga defensiva y me acercó más a la creatividad del gol. Nos ayudamos mutuamente. Cada uno sacó lo mejor del otro, porque además teníamos muy buena relación afuera de la cancha. Fue buenísimo, muy intenso. Una experiencia inolvidable. ¿Eran compañeros pasada la furia de la cancha? Si, si por eso te digo que nos ayudábamos mucho. El venía de Reconquista y es difícil la vida para los chicos que vienen del interior y dejan la familia allá. Es intimidante Buenos Aires. Para mí fue distinto. Pero la personalidad que tenía “el Batti” se la bancó para triunfar. ¿Se puede hacer amigos verdaderamente en el fútbol? Es que somos errantes, vamos de un lado para el otro… pero a veces se dá ser compinche con alguien por lo que sea. Igual hay mucho desnivel cultural y de edad también; es muy heterogéneo, es difícil congeniar. A tu modo de ver ¿por qué el fútbol apasiona tanto a los argentinos? Está muy arraigado en nuestro ser, tiene una injerencia social total, está metido, forma parte de nuestros valores. Para nosotros la pelota está instalada; ¡el fútbol es un modo de expresión! Tiene un poder enorme, que nos liga y ahí descargamos nuestras pasiones, todo lo que somos. Es un fenómeno social con todas las problemáticas que tenemos en otros ámbitos y hay que tratarlo según eso. Nació de las clases trabajadoras pero los poderosos se las arrebataron de las manos para hacer un negocio; pero más allá de eso y sin entrar a filosofar demasiado, es un juego imperfecto donde uno se puede reivindicar... no importa de qué clase social vengas. La intolerancia y la necesidad de éxito lo estropea todo, es un exitismo feroz. El fútbol seguirá teniendo las tres posibilidades: ganar, perder o empatar. A ese exitismo feroz donde se descuida el proceso en función del objetivo de solo ganar, ¡el fútbol en algún punto siempre le va a contestar! Es un juego maravilloso ¡sin duda! /// 35 puebla 2015


RESTÓ ORGÁNICO

PUEBLA GASTRONÓMICA

Maschwitz

RESTÓ DEL PASEO MENDOZA Paseo Mendoza , Mendoza 1578 Tel.: 0348 4442610 facebook: Ramona Cocina de amigos

36 puebla 2015

Puebla Revista fanpage


. COCINA RICA . d para coleccionar d

Auténtico Locro argentino: ¡bien criollo! Hola amigos, rescato y reciclo esta receta para Uds., porque todavía no he aprendido bien a hacerla sinceramente, es una cuenta pendiente!. Es que, en el marco de la semana “patria”, me pareció justo que habláramos del Locro, una comida tradicional de nuestro país... Espero que les guste. Por Josefina Fornari

Ingredientes

500 grs de maiz blanco 500 grs de porotos 500 grs de garbanzos 500 grs de carne de cerdo y cueritos 3 chorizos comunes (no colorados - es decir con pimentón porque queda muy picante ) 500 grs de carne vacuna trozada 500 grs de mondongo 500 grs. carne y cuerito de cerdo 750 de zapallo 500 grs de Papa 500 grs de Batatas ES UN PLATO En fin... con muchos ¡una bomba nacional! INGREDIENTES.

MUY CALÓRICO, ¡folklorico!

Preparación

38 puebla 2015

2. Enesamismaagua,aldíasiguiente,ponerahervir, juntoconlosporotos,elgarbanzoyelmaíz,loschorizos cortados,lapancetacortada,lacarnedevacacortada endaditos,lacarneyelcueritodecerdoyelmondongo. Agregarlasverduras,Noseechasal,salvoquealfinal hagafalta. 3. Debeshervirunas3o4horashastaqueespese,mezclandoconcucharademaderaparaquenosepegue,y sedeshagaelzapallo.

fuente: http://www.recetasgratis.net/Receta-de-Locro-argentino-receta

1. Poneraremojar,lanocheanterior,mediokgdemaíz ymediokgdeporotos,yelmediokilodegarbanzosen bastanteagua.


40 puebla 2015

SUSHI + CHINA GRILL LAS MEJORES PASTAS

Puebla Revista fanpage

PUEBLA GASTRONÓMICA Maschwitz


PUEBLA GASTRONÓMICA

41 puebla 2015


MAQUiNAs QU ESPECIAL

AUTOS

hoy

COROLLA

E

42 puebla 2015

lCorolla es la combinación perfecta de calidad, diseño, confort y durabilidad. Sus más de 40 millones de unidades comercializadas a nivel mundial, desde su lanzamiento en 1966, lo posicionaron como el "Auto Más Vendido de la Historia". Es decir, sencillamente el más elegido. A sus características intactas de calidad y seguridad, esta versión suma lo último en tecnología con una Pantalla táctil LCD 6.1" con

navegador (GPS), DVD player y TV Digital garantizando una experiencia de conducción aún más emocionante. Su rediseño destaca su exterior sofisticado, a la vez que otorga a su interior una mayor confortabilidad. Es un Corolla, ¡más Irresistible que nunca! DISEÑO MODERNO, ESPÍRITU JOVEN Si algo se le criticaba al mediano de Toyota era su sobriedad, una deuda en este Nuevo Corolla queda saldada mediante la elección de líneas más agresivas, jóvenes y deportivas que la propia marca reconoce como “un diseño más atrevido y sustancialmente avanzado” y un “aspecto dinámico”. Esto queda a la vista en su parrilla cromada, sus faros delanteros que se prolongan sobre los guardabarros, y una generosa grilla inferior trapezoidal que no sólo fue creada para asegurar la aerodinámica y la entrada de aire sino también para “la protección de peatones”. Al mismo tiempo introduce luces frontales de tipo LED y luces diurnas DRL (Daytime Running Lamps) con diseño de tres dimensiones. En el lateral se destaca su línea de cintura ascendente y se percibe una mayor amplitud gracias a que se amplió en 100 mm. la distancia entre ejes respecto del anterior Corolla para llegar hasta

los 2.700 mm. Su largo total es de 4.620 mm; su ancho de 1.775 mm. y su alto alcanza los 1.460 mm (es 50 mm más bajo). La aerodinámica también fue mejorada en esta nueva generación, alcanzando un coeficiente de cx 0,274. En el interior se aprovechó la mayor amplitud del habitáculo, lo que se traduce en más espacio para las piernas en las plazas traseras y se trabajó en mejorar la posición del conductor, cambiado el ángulo de la columna de dirección para perfeccionar la posición al volante y lograr una postura de conducción cómoda y natural. MOTOR RENOVADO Y NUEVAS TRANSMISIONES Los principales beneficios del motor del Nuevo Corolla son la óptima entrega de potencia, un menor consumo de combustible y la reducción de emisiones de CO2. Estamos ante una evolución del conocido y confiable motor naftero de cuatro cilindros y 1.8 litros de 16v DOHC y tecnología Dual VVT-i, que cumple con las normas de emisiones Euro V. Denominado 2ZR-FE, este impulsor desarrolla una potencia máxima de 140 cv 6.400 rpm (antes era de 136 cv @ 6.000 rpm) y un torque neto de 173 Nm 4.000 rpm. Los colores que se ofrecen ahora son siete: Blanco, Blanco Perlado, Azul, Rojo, Gris Plata y Gris Oscuro. La garantía ofrecida sigue siendo de 3 años o 100.000 km, como en el resto de los productos de la marca. Un sedan con todas las letras!!!! + Fuente: cosasdeautos.com.ar/toyota.com.ar


ECO EN RUSIA, HACE 29 AÑOS, EXPLOTABA LA CENTRAL NUCLEAR DE CHERNÓBIL EL ACCIDENTE NUCLEAR DE LA CENTRAL VLADIMIR ILICH LENIN SUCEDIDO EL 26 DE ABRIL DE 1986 EN CERCANÍAS DE CHERNÓBIL, RUSIA; JUNTO CON EL ACCIDENTE NUCLEAR DE FUKUSHIMA EN JAPÓN EN EL AÑO 2011 SON CONSIDERADOS LOS MÁS GRAVE EN LA ESCALA INTERNACIONAL DE ACCIDENTES NUCLEARES, CONSTITUYENDO LOS MAYORES DESASTRES MEDIOAMBIENTALES DE LA HISTORIA

Por Prof. Norberto Ovando*

U

44 puebla 2015

na central o planta nuclear es una instalación industrial empleada para la generación de energía eléctrica a partir de energía nuclear. Una de estas centrales nucleares cerca de Chernóbil explotó cuando el reactor número 4 colapsó durante la madrugada y produjo la liberación de enormes cantidades de material radiactivo a la atmósfera, contaminando significativamente grandes extensiones de Bielorrusia, la Federación Rusa y Ucrania, afectando seriamente a la población local. En la actualidad, según la Organización Mundial de la Salud, más de cinco millones de personas viven en zonas que se consideran “contaminadas”. BOSQUES RADIOACTIVOS Más de 4 millones de hectáreas de bosques en el centro de Europa quedaron contaminados por la radiación. Se estima que la cantidad de material radiactivo liberado fue 200 veces superior al de las explosiones de las bombas atómicas arrojadas sobre Hiroshima y Nagasaki en Japón. Las medidas que se tomaron inmediatamente después del accidente para minimizar los contactos de la población con materiales radiactivos se dirigieron sobre todo al sector agrí-

IMAGEN: Bosque Rojo de Chernóbil donde los vegetales no se descomponen { foto Tim Mousseau }

continúa en la página 46

cola. No se prestó la debida atención a los bosques. Los repetidos llamamientos en los foros científicos para que se prestara atención a los bosques como fuentes de radiación apenas tuvieron efecto, ni siquiera en Belarús donde los bosques contaminados cubren alrededor del 10 por ciento del territorio. La difusión potencial de radiactividad desde los bosques contaminados y los altos niveles de radionúclidos en los alimentos de origen forestal siguen constituyendo peligros para la salud de los habitantes de la región. La contaminación de los bosques con la radiactividad de Chernóbil tuvo también importantes consecuencias económicas. Sólo los daños sufridos por los bosques en la República de Belarús se calculan en más de 8.000 millones de dólares EE.UU. Tendrán que pasar por lo menos 30 años para que la radiactividad haya descendido lo bastante para que puedan explotarse nuevamente los bosques. Belarús, Ucrania y la Federación de Rusia han establecido una categoría de bosques radiactivos en los que las intervenciones forestales se limitan a prevención de incendios, protección y vigilancia de los bosques y lucha contra las plagas. Las leyes de los países afectados por el accidente establecen límites de contaminación radiactiva para la madera.


Maschwitz

Campana

Cardales

Benavidez

PUEBLA ECO

Puebla Revista fanpage 45 puebla 2015


EN RUSIA, HACE 29 AÑOS, EXPLOTABA LA CENTRAL NUCLEAR DE CHERNÓBIL SUMIDERO Y FUENTE DE RADIACIÓN Los ecosistemas forestales tienen una importante capacidad para absorber la radiactividad e impedir que se difunda a zonas cercanas. Los bosques actúan como barreras físicas para las masas de aire en movimiento, y gran parte de las partículas radiactivas que penetran en el bosque se depositan en él. Los bosques absorbieron más del 80 por ciento de los radionúclidos derivados de Chernóbil, de los cuales los de más larga vida son el Cesio (Cs 137), Estroncio (Sr 90)) y Plutonio (Pu 239, 240, 241). Los ecosistemas forestales incorporan el material radiactivo en sus procesos biológicos, haciendo que circule dentro del sistema pasando de los árboles al mantillo forestal y del suelo a los árboles en ciclos anuales estables. Al incorporar este material, los bosques actúan también como barreras biológicas contra la difusión de la radiactividad. Sin embargo, hay un riesgo de que plagas, enfermedades e incendios puedan extender los radionúclidos lejos de las zonas forestales contaminadas. En particular, los bosques contaminados deben ser constantemente vigilados y protegidos contra incendios para evitar la difusión de la radiactividad. La radiactividad sigue teniendo efectos negativos sobre los ecosistemas forestales de la región. Ha debilitado la condición fisiológica de los animales y tal vez sus sistemas inmunológicos, con el resultado de una mayor frecuencia de enfermedades infecciosas como encefalitis transmitida por garrapatas. Además, los bosques contaminados producen efectos nocivos en las poblaciones cercanas de las regiones más fuertemente afectadas. La contaminación es un grave riesgo para la salud de las poblaciones locales que buscan en los bosques los alimentos complementarios que necesitan. La contribución de los bosques contaminados a la dosis de radiación de la población de Belarús-Polesye es particularmente elevada por las condiciones específicas de suelo y clima de esas tierras. El contenido de radiocesio (Cs 137) en los productos forestales (frutos silvestres, hongos y carne de caza) que son componentes usuales de la dieta de los campesinos es de 20 a 50 veces mayor que en los productos agrícolas.

46 puebla 2015

OTRAS CENTRALES La central nuclear de Metsamor, construida en 1976 por la URSS, la única que posee Armenia, fue calificada como “un peligro para toda la región”. El complejo proporciona cerca del 40% de la energía eléctrica que consume esta pequeña ex república soviética de algo más de tres millones de habitantes. Alemania, Italia y Austria ya han fijado una fecha límite para cerrar sus centrales nucleares. CONCLUSIÓN El cambio del modelo energético es uno de los mayores retos a los que se enfrenta la Humanidad. El actual modelo, basado en los combustibles fósiles y la energía nuclear, está llevando al mundo a una crisis ecológica sin precedentes. A pesar de la insistencia del lobby nuclear, no hay espacio para las centrales nucleares en este nuevo modelo y es necesario y urgente superarlo por una generación de energía renovable /// * Presidente / Asociación Amigos de los Parques Nacionales - AAPN Experto Comisión Mundial de Áreas Protegidas - WCPA - de la IUCNRed Latinoamericana de Áreas Protegidas - RELAP –

ECO DESTRUCCIÓN DEL LUJÁN ENTRE RUTA 8 Y RUTA 9 CARTA ABIERTA

Estimados: Durante la última semana de Abril comenzaron las obras de DIPSOH, en el río Luján a la altura de RUTA 8, hacia el día viernes 24 del mes pasado ya habían completado el tramo entre Ruta 8 y Calle Petrel. El trabajo consistió en derribar toda la vegetación ribereña sin discriminar entre exótica o nativa en 15 a 25 metros a cada lado del cauce y perfilar las márgenes. La destrucción parecía haberse frenado, pero a las pocas horas de las conversaciones con un asesor local del Gobernador, se continuaron y avanzaron aceleradamente. Una obra de las características que se pretende realizar, solo agravará los problemas dado que resta innumerables beneficios que nos da el río y sus ecosistemas asociados como los bañados y los bosques. En la zona se encuentran áreas ecológicamente muy valiosas como los humedales de Exaltación de la Cruz y Campana, la Reserva Natural del Pilar, y gran parte del área es zona de amortiguación de la Reserva Otamendi. La nota que presentamos por expediente 2406-92/2015 a DIPSOH, pidiendo la detención, no se movió del área administrativa. Estamos a disposición para mayores consultas o aportes. Lic. Adriana Anzolín Representante Ing. Marina Lemos Representante suplente COMISIÓN ASESORA COMITÉ DE CUENCA DEL RÍO LUJÁN comisionasesoralujan@gmail.com


Maschwitz

Campana

PUEBLA ECO MOVILIDAD & MATERIALES Puebla Revista fanpage 47 puebla 2015


48 puebla 2015

AMOBLAMIENTOS

PUEBLA MATERIALES + SERVICIOS


EXPERTOS

S MO NTES O S IC A R FAB

50 puebla 2015

Registro 10, Partido de Escobar. Lunes a Viernes de 14 a 19hs. El Dorado 1402 (esq. Chacabuco) Ingeniero Maschwitz (1623) Escobar 0348 - 4442373 / 4444970 info@escribaniaminskas.com.ar www.escribaniaminskas.com.ar

Maschwitz

Matheu

DECO Puebla Revista fanpage

MATERIALES + SERVICIOS

Escobar


sUDOKUs

911 EMERGENCIAS PFA 103 DEFENSA CIVIL 100 BOMBEROS 102 TELEFONOS DE LOS CHICOS 145 TRATA DE PERSONAS 0810 888 1137 GAS NATURAL emergencias

4 5 9 6 2 6 3 2

52 puebla 2015

9 6 8 4 4 9 1 8 6 5

9 3 2 8 5 7 6 2 1 3 3 4 2 9 8 6 3 5 7 9 2 4 2 2 1 8 7 9 6 7 9 9 5 3 1

4 9 8

7 3 1 5 9 3 5 3 2 8 7 1 4 7

8 6 7 1 1 2 9 7 2 3 7 5 2 3 2 8 5 3

2 5 4 8

3 6 7 1 5 3 5 1 4 2 4 6 8 7 1 3

humor


Puebla 53  

Año VI 2015 Diego Latorre tapa

Advertisement