20110913_mx_publimetro by Publimetro Mexico

MEXDF_2011-09-13_01.qxd:MEXICO

12/9/11

22:27

Página 1

XIMENA

ÉSTA ES LA NUEVA INTRODUCCIÓN DE TWO AND A HALF MEN

ENTREGA LA CORONA A ANGOLA

publimetro.com.mx/ashton1309/

SE DISPARA EL DÓLAR; LA CRISIS EUROPEA GOLPEA AL PESO {p. 11}

{p. 20}

www.

CIUDAD DE MÉXICO Martes 13 de septiembre de 2011 Mín. 13° Máx. 22°

.com.mx

/publimetromx @publimetromx

Mujeres, mercancía de frontera

Política. Medios

Son vendidas entre ocho y 11 mil pesos en los límites con Guatemala {p. 16 y 17} Noticias

Agua, hasta el sábado

Violencia y turismo, inherentes “Hoy en día es imposible hacer un reportaje sobre México sin tocar estos temas” PETER GREENBERG, CONDUCTOR DEL PROGRAMA THE ROYAL TOUR, EN UNA ENTREVISTA A PUBLIMETRO SOBRE SU RECORRIDO POR ATRACTIVOS TURÍSTICOS DE MÉXICO EN COMPAÑÍA DEL PRESIDENTE FELIPE CALDERÓN. {p. 04}

Será el fin de semana cuando se normalice el servicio en todo el DF, dice el Gobierno local {p. 02}

CORTESÍA

26301

MEXDF_2011-09-13_02.qxd:MEXICO

12/9/11

21:53

Página 2

www.publimetro.com.mx

MARTES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2011

noticias Lo más visto enelab W Foro: ¿por qué eres mexicano? Deja tus comentarios y usa el hashtag #soymexicanoporque

publimetro.com.mx/ mexicano/

Nota: cae avioneta en aeropuerto de NL; hay dos muertos.

publimetro.com.mx/ avioneta1309/

¡Participa! Según la encuesta realizada en nuestro sitio web sobre lo que el lector de Publimetro ya no quiere leer, esta semana no publicamos nada sobre el caso del hermano del edil de Monterrey.

Revisa los resultados en publimetro.com.mx/hartos93 Vota en publimetro.com.mx/hartos94

El sábado regresa el agua al 100% ARCHIVO/CUARTOSCURO

Hasta el fín de semana estará restablecida totalmente la distribución del líquido en la capital De acuerdo con Ramón Aguirre, director del Sistema de Aguas de la Ciudad de México (SACM), será hasta el próximo sábado cuando se regularice en su totalidad la distribución del líquido en la Ciudad de México. El titular de la dependencia explicó a Publimetro que a pesar de que la Comisión Nacional del Agua anunció que la reparación de los tubos dañados en el Sistema Cutzamala quedarán listos este miércoles, la distribución del líquido se normalizará hasta el fin de semana. “Mañana quedarán reparados los tubos, pero el agua fluirá y llegará al sistema de 13 mil kilómetros hasta la madrugada del jueves, por lo que será hasta el sábado cuando el servicio vuelva a la normalidad”, aclaró. Por lo anterior, el SACM implementó un sistema para no desproteger al DF del vital líquido y que se resiente en 12 delegaciones, principalmente en Benito Juárez, Iztapalapa, Iztacalco y Cuauhtémoc. “La parte norte de la ciudad fue abastecida este lunes y mañana miércoles. Hoy y el jueves le

Los afectados... 50%

DE LA POBLACIÓN DE LAS 12 DELEGACIONES AFECTADAS POR EL RECORTE DE 40% EN EL SUMINISTRO DEL LÍQUIDO

Las pipas se encuentran apoyando a la población afectada.

tocará a la parte Centro y Sur”, abundó. Finalmente, el funcionario invitó a la población a cuidar el agua que reciba, la almacene y la utilice para las necesidades básicas. “Estamos en una situación de contingencia en la ciudad por lo que es importante utilizar de forma correcta el líquido recibido”, recomendó. JORGE ALMARAZ jorge.almaraz@ publimetro.com.mx

El plan Para atender la escasez del líquido se puso en marcha un operativo de repartición a través de 440 pipas, que van a dar preferencia a hospitales, escuelas, reclusorios y a las zonas donde la escasez sea más aguda. La ciudadanía puede reportar la falta de agua al teléfono 5254 3210 del SACM.

Balacera por confusión deja 5 heridos en la GAM La Procuraduría capitalina inició las averiguaciones en torno al intercambio de disparos entre un elemento de esa dependencia y otro de la Agencia de Seguridad Estatal (ASE). De acuerdo a reportes de la PGJDF, el policía de investigación Erick Martínez acudió a la delegación Gustavo

transeúntes tam3lesionados. bién resultaron A. Madero a recoger a unos familiares. En su trayecto se percató de una persona en actitud sospechosa frente a una farmacia. Al final se supo que ese individuo se encontraba armada porque perte-

nece a la ASE, identificado como Enrique Ambrosio, y realizaba funciones de custodia de una camioneta que transportaba fármacos. No obstante entre ambos servidores públicos se dio una confusión que derivó en un intercambio de disparos, en el que ambos resultaron lesionados. NTX

En Álvaro Obregón, al 5276 6715 y 5276 6738. En Benito Juárez, al 5561 0903 y 5354 9994 ext. 1180 En Coyoacán, al 5554 8283 y 5554 6075. En Cuauhtémoc, al 5140 31 00, exts. 3262 y 3258. En Iztacalco, al 5657 9306 y 5654 0523. En Miguel Hidalgo, al 5249 3539, 5249 3532 y 33. En Tlalpan, al 5573 1219. En Azcapotzalco, al 5561 0903 y 5354 9994 ext. 2257

Les dan 5 mil pesos en Cuautitlán Un total de mil 450 familias de las colonias San José Puente Grande, Villas de Loto y Los Olivos I Y II, afectadas por inundaciones, recibieron un apoyo de cinco mil pesos para hacer frente a sus gastos en tanto puedan regresas a sus viviendas. NOTIMEX

Se levanta alerta por sarampión El secretario de Salud, Salomón Chertorivski, anunció que a partir de este lunes se levantó la alerta epidemiológica por los brotes de sarampión registrados, al cumplirse 50 días del reporte del último caso. AGENCIAS

LA NOTA POSITIVA El funcionario puntualizó que no hubo contagio de enfermos importados, debido a que en México se tiene un alto porcentaje de vacunación de la población y se lleva a cabo un estricto sistema de vigilancia epidemiológica.

MEXDF_2011-09-13_03.qxd:MEXICO

12/9/11

21:25

Pรกgina 1

26564

MEXDF_2011-09-13_04.qxd:MEXICO

Piden juicio para ex gobernador Ulises Ruiz Con una ceremonia indígena en la zona arqueológica de Monte Albán, la Caravana al Sur, que encabeza el poeta Javier Sicilia, inició sus actividades en la región del Istmo.

12/9/11

21:22

Página 2

PUBLIMETRO

CORTESÍA

Entrevista Publimetro Sicilia, a la cabeza.

Sicilia convocó a los oaxaqueños a trabajar por la democracia del estado que debe iniciar con un juicio político al ex gobernador priísta Ulises Ruiz Ortiz. AGENCIAS

Cero pactos El Presidente de EU, Barack Obama, se pronunció en contra de la propuesta de quienes en México apoyan un arreglo con el crimen organizado, como una salida a la violencia.

Mueren 2 en desplome de avioneta Autoridades locales de Protección Civil de Nuevo León confirmaron la muerte de dos tripulantes de una avioneta privada que se desplomó en el aeropuerto del Norte, en el municipio de Ciénega de Flores. PUBLIMETRO

MARTES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2011

CUARTOSCURO

Crean comisión para investigar ataque a casino Por unanimidad, el Congreso de Nuevo León aprobó la creación de una Comisión Especial Investigadora para analizar el ataque ocurrido en contra del casino Royale el pasado 25 de agosto, el cual dejó 52 muertos.

www.publimetro.com.mx

noticias

Realizaban pruebas.

Felipe Calderón junto a Peter Greenberg en El Sótano de las Golondrinas, en San Luis Potosí. The royal tour se estrena el 22 de septiembre en Estados Unidos. Aún no tiene fecha de emisión en Latinoamérica.

El periodista estadounidense, presentador de The royal tour, cuyo guía turístico en México fue Felipe Calderón compartió su experiencia con Publimetro

PETER GREENBERG: CALDERÓN SIEMPRE ME SORPRENDÍA Hace 22 años que Peter Greenberg (estadounidense, periodista y editor de viajes del canal CBS) vino por primera vez a México. “Vivía en Los Angeles y estuve en Baja California, Guadalajara, Ciudad de México y Cancún”, recuerda Greenberg en una charla telefónica desde Nueva York. Bueno, el periodista quiso saber más de nuestro país y se enroló en un viaje junto al presidente Felipe Calderón. La serie se enmarca dentro del programa The royal tour, donde junto a mandatarios visita diversos países. En México se creó una polémica porque Calderón estaba grabando este programa, mientras el país tiene serios problemas de seguridad...

– Sí, supe. Creo que fue una sobrerreacción. Lo que 26541

busca el presidente Calderón con este tipo de inicictivas es promover el turismo en México. Me imagino que conoció lugares muy hermosos, pero conversó con Calderón acerca de la lucha contra el narcotráﬁco que él ha impulsado...

– Tuvimos una entrevista en Los Pinos hablando sobre la guerra contra el narco y él tiene una posición muy fuerte sobre ese punto. Hoy en día es imposible hacer un reportaje sobre México sin tocar estos temas. ¿Cómo fue como anﬁtrión Calderón?

– Es una gran persona, él entiende muy bien su país y lo más relevante es que comprende el poder del turismo para una nación como México. Y cuán importante es cambiar la percepción de México en todo el mundo.

Durante la grabación nos levantábamos a las 4 de la mañana y nos acostábamos a la medianoche, fue un trabajo muy duro. ¿Cuál fue el paraje que más le gustó en su visita?

– No puedo escoger un solo lugar, porque todos los días Calderón me sorprendía con un sitio más hermoso. Todos los días decía, wow!, esto es increíble, pero lo que conocíamos al día siguiente era aún más increíble. ¿Recomendaría visitar México a pesar de los problemas de seguridad que existen?

– Tengo datos de que las tasas de crímenes y asesinatos en Washington DC son similares a los que tiene la Ciudad de México… y nadie ha dejado de viajar a Washington. Por eso deseo lo mejor para Calderón en su lucha y que termine con

este problema. Pero al mismo tiempo soy el primero en advertir a mis auditores y mis amigos que creo que México es un lugar seguro para viajar.

SEBASTIÁN MORALES PUBLIMETRO

Código QR Con tu smartphone escanea el código QR y ve a Calderón en The Royal Tour.

MEXDF_2011-09-13_05.qxd:MEXICO

12/9/11

21:21

Pรกgina 1

26537

MEXDF_2011-09-13_06.qxd:MEXICO

12/9/11

21:19

Página 2

noticias

www.publimetro.com.mx MARTES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2011

Perturbación del orden público sería un delito

Análisis

NECESARIO VER ARGUMENTOS FIDEL GUILLERMO ABOGADO DE TWITTEROS

INTERNET

El gobernador de Veracruz propone la medida para reducir la sanción contra quienes emitan alertas terroristas Beneficiaría a los twitteros presos El gobernador de Veracruz, Javier Duarte, envió una iniciativa al Congreso local para modificar el Código Penal estatal, con el fin de que María de Jesús Bravo y Filiberto Martínez, los twitteros, acusados de terrorismo equi-

salarios 1,000 mínimos es la máxima multa

que se impondría, es decir casi 57 mil pesos. La mínima sería de 500 salarios. De prisión serían cuatro años.

parado y sabotaje, puedan alcanzar libertad bajo fianza. El secretario general del Gobierno local, Gerardo Buganza, dijo que la medida se agregaría al Código Penal estatal, como “perturbación del orden público”, con el fin

de tipificar una sanción menor a la que contiene el artículo 313 del mismo ordenamiento jurídico, el cual prevé una pena de tres a 30 años de prisión a quien cometa el delito de “terrorismo”. AGENCIAS

María de Jesús Bravo es una de las detenidas.

Aún no conocemos los argumentos de la iniciativa del gobernador de Veracruz como para saber que beneficia a mis clientes. Hoy me darán una copia del documento y sabré su contenido. El mandatario dice que se aprobaría en fast track. Por lo pronto ya conseguimos el amparo indirecto para nuestros clientes y en eso va la defensa. FABIOLA AYALA CLIPART

Fomentan ciberlectura.

Crean red social para lectores La Secretaría de Cultura estatal, con el apoyo del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta), implementó una red social en Internet para compartir y comentar lecturas, la primera en su tipo en el país. El sitio www.librosylectores.com, brindará interacción entre los usuarios, quienes podrán recomendar, compartir e incluso hacer críticas de los libros que más les gustan, añadirlos a su biblioteca personal y enviarlos a sus propias cuentas de Facebook y Twitter. AGENCIAS

LA NOTA POSITIVA Los usuarios podrán intercambiar de forma más directa las opinones de los libros que leen y hacer recomendaciones. Lo más importante es que se fomentara el hábito de la lectura. 26556

MEXDF_2011-09-13_07.qxd:MEXICO

12/9/11

21:16

Pรกgina 1

26484

MEXDF_2011-09-13_08.qxd:MEXICO

Opinión

RAYMUNDO RIVA PALACIO RAYMUNDO.RIVAPALACIO@ PUBLIMETRO.COM.MX WWW.TWITTER.COM/RIVAPA

Alejandro Poiré se preparó toda la vida para aplicar la ley y respetarla. Ahora, al frente del Cisen, tiene la mejor oportunidad para hacer que sus palabras puedan ser trasladadas a los hechos.

12/9/11

21:11

Página 2

www.publimetro.com.mx

portarretrato

MARTES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2011

DE VOCERO A ESPÍA

CUARTOSCURO/ ARCHIVO

Alejandro Poiré se convirtió en un año en la figura pública que galvanizó las frustraciones y los odios nacionales contra el presidente Felipe Calderón

omo secretario técnico del Consejo de Seguridad Nacional, fue el vocero de lo que llamaron “la narrativa” de la guerra contra las drogas, donde la explicación oficial del combate a la criminalidad chocaba permanentemente con el mundo de las percepciones. Poiré nunca se achicó. Siempre hizo lo que ha hecho toda su vida: enfrentar a quienes lo cuestionan. Ideológicamente convencido de la legalidad de la vida pública, y de la manera como afecta los procesos políticos, Poiré se preparó para esto toda la vida. “He aprendido lo fundamental que es conocer, entender, aplicar la ley y respetarla, y si no funciona, promover que se cambie”, le dijo a una reportera de la revista Expansión en 2005. “¿Y cómo sabemos que algo funciona o no? Para eso está el conocimiento académico”. Poiré tiene ahora la mejor oportunidad para hacer que sus palabras puedan ser trasladadas a los hechos. El presidente Calderón lo nombró el viernes director del Centro de Investigación y Seguridad Nacional (Cisen), el órgano civil del Estado responsable de la inteligencia, en sustitución de Guillermo Valdés, un académico que llegó al cargo por la amistad con el jefe de Los Pinos, pero que nunca obtuvo el respeto de sus colegas en el gabinete de seguridad, por el desconocimiento y por la ingenuidad con la que abordaba sus temas. Pero Poiré no llega al Cisen sin lastres. En el año en que fungió como vocero para los temas de seguridad tuvo choques con varios secretarios de ese gabinete, lo que desgastó la relación. Su nombramiento generará probablemente mayor tensión, pues aunque el cargo no forma parte del gabinete, su relevancia y contacto directo con el Presidente –aunque formalmente depende de la Secretaría de Gobernación–, se equiparará con los secretarios de Estado que encontrarán en él una figura mucho menos dócil y pasiva que la de Valdés. Poiré tiene una personalidad que se crece ante la beligerancia. Cuando ocupó la Dirección de Prerrogativas y Partidos en el IFE –que es la que distribuye los recursos a los institutos políticos–, entre 2003 y 2005, se enfrentó con el entonces consejero Marco Gómez, de quien dependía el área de Fiscalización –que es la que sanciona cuando la distribución del dinero no cumple con lo estipulado por la ley, y donde se fijan las multas–, quien pretendía que no se vieran las irregularidades del Partido Verde, que era su fuente de apoyo político. Los choques entre ambos fueron legendarios en la Comisión de Fiscalización, donde el talante broncudo de Gómez siempre inhibía a sus interlocutores. Poiré nunca se dejó de él, y antes sus arrebatos y amenazas, siempre esgrimió argumentos e ideas que frenaban las intenciones del consejero. Esa pelea, una de las más serias que internamente vivió el IFE en esos años, era asimétrica, pues Gómez, como consejero, tenía más rango. Poiré buscó salir del instituto, y cuando la Universidad de Harvard lo aceptó como profesor invitador, regresó a Cambridge. Poiré no era ajeno a Harvard. En 2002 se había doctorado con la tesis disciplina partidista en perspectiva comparada, en la Facultad de Artes y Ciencias –la única escuela de Harvard que otorga doctorados, y en donde, en aquellos años, sólo aceptaban a uno de cada 10 mexicanos que solicitaban ese programa–, a donde llegó tras salir del IFE para dar clases durante el otoño. Llegó a casa, donde no hacía mucho había hecho ronda con un grupo de mexicanos que estudiaban posgrados y juntos salían a los bares los fines de semana mientras terminaba su doctorado y era profesor asistente. Entró también a una Facultad exuberante en prestigio, donde compartía espacios con algunos de los científico políticos más importantes de los últimos 50 años, como Samuel Huntington, Robert Putnam y Sidney Verba. Poiré también había hecho su maestría en Ciencia Política en Harvard, adonde había llegado tras terminar su licenciatura en el

El viernes fue nombrado director del Centro de Investigación y Seguridad Nacional (Cisen).

mismo campo en el ITAM. Fue en esa institución, cuando ya ocupaba cargos de dirección, donde conoció a Calderón, quien estudió ahí la maestría en Economía. Calderón, ya Presidente, lo invitó a trabajar en Los Pinos, adonde llegó en enero de 2007 para hacerse cargo de la Dirección de Análisis Político en la Oficina de la Presidencia, cuyo jefe era Juan Camilo Mouriño. Poiré conocía a varios colaboradores de Calderón, egresados del ITAM, pero no a Mouriño, con quien estableció una sólida relación profesional. Poiré era el hombre del pensamiento sofisticado en Los Pinos, quien producía los principales documentos de discusión para el Presidente. Por eso, cuando Calderón nombró a Mouriño secretario de Gobernación en 2008, su salida no fue fácil para el Presidente. Pero Mouriño era el proyecto calderonista y Poiré se fue con él para hacerse cargo de la Subsecretaría de Desarrollo Político, que era su campo de estudio. La muerte de Mouriño pareció su ocaso, cuando el nuevo secretario, Fernando Gómez Mont lo nombró subsecretario de Población, Migración y Asuntos Religiosos. Calderón lo recuperó en agosto de 2010, cuando entró como secretario técnico del Consejo de Seguridad Nacional y del gabinete de Seguridad, en sustitución de Jorge Tello, y como vocero, la nueva figura para construir la narrativa de la guerra contra las drogas. Ese cargo no obedecía a su experiencia en el tema, sino a su capacidad para articular y conectar en forma multidisciplinaria procesos complejos. Pero ese paso fue la antesala inopinada para la nueva encomienda que ahora tiene. El CISEN ha venido cambiando de enemigos para la seguridad interna en la medida que los fenómenos se modifican. En 10 años subió la prioridad contra actividades terroristas –la constante mundial–, se mantuvo el trabajo sobre movimientos armados y se elevó en rango al narcotráfico, no sólo por la amenaza violenta al Estado Mexicano, sino por su creciente participación en la política. Valdés, que en los dos últimos años lo expresó públicamente, dijo en su despedida del Cisen que éste representaba el mayor riesgo a la seguridad. El principal es por la penetración de instituciones, compra de voluntades políticas e inyección de dinero en la política y campañas electorales. Es la combinación de factores en los cuales Poiré fue entrenado, en la academia y en la práctica, para entender, descifrar y confrontar, una combinación de conocimiento científico y empírico que permite suponer que su nombramiento no fue un acto descabellado.

“Poiré nunca se achicó. Siempre hizo lo que ha hecho toda su vida: enfrentar a quienes lo cuestionan”.

Esta columna refleja el punto de vista de su autor, mas no el de Publimetro. Comentarios opuestos son bienvenidos. Escríbanos a cartas@publimetro.com.mx

MEXDF_2011-09-13_09.qxd:MEXICO

12/9/11

22:12

Página 1

www.publimetro.com.mx

noticias

Militares, listos para el desfile y tomarse fotos Sedena alista a sus fuerzas para el tradicional recorrido Polémica en Twitter por plantón del SME en el Zócalo El Gobierno federal ya cuenta los minutos para la ceremonia del Grito y el desfile con motivo de las fiestas patrias. Ayer, el titular de la Secretaría de la Defensa Nacional, Guillermo Galván Galván, pasó revista a la columna que participará en el tradicional

desfile militar el próximo 16 de septiembre. En la ceremonia participarán ocho mil 385 elementos, 225 vehículos, 271 caballos, 74 aeronaves del Ejército y Fuerza Aérea mexicanos y 122 banderas; cuatro mil cuatro elementos, 77 vehículos, 20 aeronaves y 11 banderas de

la Armada de México; así como mil 297 policías, 29 vehículos, 25 motocicletas, ocho aeronaves y cuatro banderas, de la Policía Federal. También se difundió que los ciudadanos podrán tomarse fotografías con las fuerzas castrenses. PUBLIMETRO

MARTES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2011

Jaloneo Reunión. El GDF, la Secretaría del Trabajo y el SME negociaban la liberación del Zócalo en la Secretaría de Gobernación. Twitter. La periodista Fernanda Familiar (@qtf) dijo: “Mi mentada de madre esta semana es, contundente y fuerte, para el SME..Tienen el zócalo como baño público ! Qué vergüenza! Saquenlos caramba”.

Trending Topic

del día “Fernanda Familiar”

@rossyguzmn @Cachis2010 Seas Mujer o seas hombre nada justifica la violencia a la que insisto Fernanda Familiar. Salu2

@JebusMtzOrtega Fernanda Familiar (@qtf) pide reprimir a #Ebrard q reprima al #SME #Nomamar. Fina estampa del periodismo represor y palero de derecha.

@ElOshkarin Fernanda Familiar, para que quieres al Ejercito en el Zócalo? Mejor ve TU personalmente a quitar al SME a ver si es cierto...!!

@kleinfede @julioastillero el día que entren a limpiar la casa d Fernanda Familiar @qtf, sabrá la magnitud de sus palabras, esta como el de las bicis.

@alteregodeluis Todos, incluida Fernanda Familiar @qtf tienen derecho a expresar lo q les venga en gana, lamentable q después borre tweets.

Pregunta del día: ¿Piensas ir a festejar el Grito a alguna plaza?

Jorleth García, 21 AÑOS, ESTILISTA CANINO.

– No, con la inseguridad no me dan ganas de salir adonde haya multitudes. Desconfío de la gente y de lo que pueda hacer como ha ocurrido en años pasados.

Alhelí Sánchez, 20 AÑOS, ASISTENTE JURÍDICO.

– No, la gente es muy agresiva y es demasiado peligroso salir a la calle. Aunque vayas con ánimos de festejar. Más que miedo, siento inseguridad.

César López, 25 AÑOS, EMPLEADO.

– Sí, en Coyoacán, se me hace que va gente más tranquila. Hay ambiente familiar, quizá por la zona. 26565

MEXDF_2011-09-13_10.qxd:MEXICO

12/9/11

21:08

Página 2

www.publimetro.com.mx

economía y empleo

MARTES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2011

Lo despidieron, es tiempo de apoyarlo Si a tu pareja le tocó ser parte del recorte de personal, seguramente acudirá a ti Ayúdalo Te decimos cómo en esa difícil situación Conviértete en su coach y salgan adelante CLIPART

¿Qué harías si tu pareja te dice que lo han despedido y ahora está desempleado? Quizás entrarías en un estado de shock y no sabrías qué decir ni cómo actuar. Y aunque nadie quisiera pasar por esos momentos, lo cierto es que esa situación cada vez es más cotidiana, ya que los recortes de personal actualmente son frecuentes debido a los cambios tan repentinos que ocurren en las compañías. “Cuando esto le sucede a tu novio(a) o esposo(a), lo primero que debes hacer es escuchar, dejar que se desahogue y brindarle soporte y cariño”, comenta Liliana Blok country manager . “También decirle que cuenta con la solidaridad de su familia y que su rol en casa no cambiará si aporta o no dinero”, agrega. Asimismo, son varios los aspectos que hay que considerar en esa etapa para que la persona no caiga en el desánimo. Aquí te damos algunas recomendaciones de cómo incentivarlo y levantarle la autoestima. ERIKA MA. PADRÓN erika.padron @publimetro.com.mx

Pregunta del día: ¿Cómo apoyarías a tu pareja si te dice que se quedó sin empleo?

La herramienta fundamental de cualquier empresa son sus trabajadores y para ello se necesita alguien que guíe ese talento y dicha tarea recae en el depatamento de Recursos Humanos. “Esa área tendrá la ardua labor de conquistar y retener a los empleados dentro de la organización, trabajando y rindiendo al máximo, con una actitud positiva y favorable”, afirma Javier Torre, executive manager de Page Personnel México. Y aunque siempre se ha creído que sólo las grandes empresas lo requieren, la realidad es que puede ayudar al crecimiento de todo tipo de compañías, desde una PyME hasta una multinacional. PUBLIMETRO

LA NOTA POSITIVA Si un departamento de Recursos Humanos funciona correctamente, se reducen la rotación de personal y los costos.

Levanta su autoestima recalcándole sus logros, así saldrá con entusiasmo a buscar trabajo.

Unión Liliana Blok, directora de Back to business también recomienda

Evita el drama. Al principio tomará algún tiempo en que acepte su situación. Sin embargo, coméntale que es el momento adecuado para replantear su vida laboral. Ya sea buscando me-

jores oportunidades o emprendiendo su propio negocio.

Oriéntalo y si necesita un programa o asesoramiento, apóyalo.

Muévete, llama a tus contactos y ayúdalo a distribuir su currículum.

Reduzcan gastos. Hagan una hoja donde anoten

Indicadores

Divisas

los gastos ﬁjos y variables y marquen prioridades. Ese plan lo debe respetar toda la familia, ya que así se verá la unión y el apoyo durante el tiempo que dure la crisis.

Y si consigue una entrevista aconséjalo en cómo debe vestirse y ensaya con él o ella su presentación.

MERCADOS 33,792.56 -0.06% IPC DOW JONES 11,061.12 +0.63% 2,495.09 +1.10% NASDAQ

$13.08

DÓLAR

$17.87

EURO

$28,500

CENTENARIO FUENTE: BANCOS DEL DF

3% 2% 1%

5.44% 2.03% 6.58%

-3%

GMD

-4%

ELEKTRA

-5%

36 AÑOS, MERCADÓLOGO.

– Creo que lo mejor es apoyarla psicológicamente para que no se desanime y pueda encontrar otro trabajo. Me haría cargo de algunos gastos mientras encuentra algo.

Grecia Romero, 19 AÑOS, ESTUDIANTE.

23 AÑOS, EJECUTIVO.

-2%

FINDEP

Christian Arévalo,

Christian Quezada,

-1%

BMV

Perfil

– Le daría mucho ánimo, porque encontrar empleo es difícil y puede caer en depresión. También me esforzaría en que busque un puesto acorde a su nivel.

26542

Productividad empresarial

– Emocionalmente. Si siente un apoyo sincero lo puede digerir más rápido. No me negaría a ayudarla con dinero, porque eso la limitaría a encontrar algo mejor.

La persona encargada de dirigir un departamento de Recursos Humanos tiene que contar con estas características: Debe conocer los pros y contras de la empresa, teniendo la capacidad de generar estrategias para que las desventajas se transformen en desafíos. Saber cómo atraer y retener a los mejores profesionales para la compañía. Estar actualizado e informado sobre dónde buscar talentos, cómo atraerlos y qué ofrecerles. Además de tener la habilidad de saber qué postulante se adaptará mejor a la organización.

MEXDF_2011-09-13_11.qxd:MEXICO

12/9/11

21:05

Página 1

economía y empleo

www.publimetro.com.mx

Dólar alcanza nivel más alto en un año

El billete verde superó los 13 pesos Problemas financieros en la zona euro golpearon a la moneda mexicana Las complicaciones fiscales en la economía europea y los riesgos de una nueva recesión provocaron que el peso mexicano se devaluara 2.12% en un solo día. Ello provocó que el costo del dólar alcanzara 12.58 pesos a la compra y 13.08 pesos a la venta, en sucursales bancarias del país. Los analistas explicaron que el deterioro de la economía en Grecia provocó una ola de desconfianza que se propagó entre las Bolsas de Valores de Europa; París, cayó 4.03%, Milán se des-

“El dólar sigue valuándose gracias al entorno global desfavorable, en particular de la crisis griega”. ACTINVER CASA DE BOLSA

plomó 3.89% y Madrid bajó 3.41% A su vez, la calificadora Moody’s amenazó con bajar la calificación crediticia de tres de los bancos más grandes de Francia, lo cual avivó los temores. PUBLIMETRO

CUARTOSCURO/ARCHIVO

Tragedia griega El Gobierno helénico aceptó que sólo tiene dinero para pagar pensiones y salarios hasta octubre. El viceministro de Finanzas, Filippos Sachinidis, afirmó que el “Estado trata se seguir operando”. Las autoridades de la zona euro amenazaron con retener el sexto tramo del rescate para Grecia, por 11 mil millones de dólares, lo cual empeoró la crisis de confianza hacia dicho país.

26569

MARTES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2011

La divisa reportó un nivel no visto desde el 10 de septiembre de 2010, cuando se ofertó en 13.05 pesos.

Discusión móvil en la UNAM Tras cinco días de conferencias, foros y talleres, concluyó el Congreso Universitario Móvil Telcel 2011 (CUM11), evento que estrechó la cooperación entre los estudiantes de la UNAM y dicha empresa. Con más de 10 mil participantes, los trabajos sirvieron para analizar las innovaciones del sector de las aplicaciones móviles. Gonzalo López, secretario general de la Facultad de Ingeniería de la UNAM, dijo que se trató de un foro donde los jóvenes, con ideas frescas, pudieron interactuar con los principales creadores de la tecnología y las comunicaciones. PUBLIMETRO

22421

MEXDF_2011-09-13_12-13.qxd:MEXICO

12/9/11

20:58

Pรกgina 2

MEXDF_2011-09-13_12-13.qxd:MEXICO

12/9/11

20:58

Pรกgina 3

26544

MEXDF_2011-09-13_14.qxd:MEXICO

12/9/11

20:54

Página 2

www.publimetro.com.mx

mundo

MARTES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2011

GETTY IMAGES

Estrenan coche volador en Canadá

Drogas potentes y peligrosas.

Cristal, la 2 más popular De acuerdo a un estudio de la ONU, las metanfetaminas son los estimulantes más consumidos sólo detrás de la marihuana Según un nuevo reporte publicado por la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (ONUDD), los estimulantes del tipo anfetamínico son el segundo tipo de droga más usado en el mundo, mientras que la cannabis sigue en el primer puesto. Este tipo de estimulantes incluyen los malamente famosos éxtasis y cristal, sustancias cristalinas cuyos

efectos en el cerebro liberan dopamina y se cree que son cuatro veces más fuertes que la cocaína. Algunos efectos secundarios son la urticaria, elevación del ritmo cardiaco, hipertensión y psicosis. Cualquiera que sea su nombre, la razón por la que las organizaciones criminales cambiaron su atención a las metanfetaminas es una: bajos costos de pro-

ducción. Pueden ser hechas donde sea, con una inversión mínima y algunos de sus ingredientes pueden encontrarse en los supermercados. El profesor Leslie Iversen, director del Consejo asesor del Reino Unido sobre el uso indebido de drogas y ex profesor de Farmacología de la Universidad de Oxford, también advirtió sobre los riesgos de

Pregunta del día:

otros estimulantes relacionados con las metanfetaminas como el desoxypipradrol. “Se trata de sustancias potentes y peligrosas, que actualmente se venden legalmente”, dijo Iversen a Publimetro. Otras sustancias similares incluyen piperazinas y mephedrone. LILLO MONTALTO MONELLA PUBLIMETRO INTERNACIONAL

¿Cómo evitarías el uso de las drogas?

Victor García,

Zenén Choncoa,

Jesica Prado,

25 AÑOS, BARTENDER.

34 AÑOS, CHOFER.

– Explicaría las consecuencias que hay por consumir drogas, para que vean cómo pueden afectarnos.

– Con ayuda espe- – Invitando a la gente cial para que se a hacer deporte, así se entienda el mantendrá ocupada y peligro que existe se despeja. La motivapor consumir droción positiva es gas. importante. 26561

28 AÑOS, ABOGADA.

Detrás de Tokio, Nueva York, París y Londres, ahora Montreal podrá ver sus cielos surcados por coches voladores, a partir de este 2031. Al menos así lo anunció ayer el alcalde Charles Gregory, mientras manejaba el último modelo de Bombardier. Y sí, el automóvil también estará disponible en su versión estándar. A pesar de la fuerte oposición liderada por grupos ambientalistas, el

Mundo en breve

Mueren 75 en explosión en Kenia ÁFRICA Una tubería indus-

trial de gasolina estalló ayer en la capital de Kenia, convirtiendo parte de un barrio pobre en un infierno que dejó 75 muertos y más de 100 heridos. Las llamaradas se extendieron en un radio de 275 metros, incendiando viviendas precarias y calcinando a decenas de personas. Posteriormente los periodistas vieron huesos ennegrecidos y grupos de cuerpos incinerados, algunos de ellos flotando en un arroyo cercano lleno de aguas inmundas. AGENCIAS

alcalde anunció un nuevo impuesto que sólo aplicará a los dueños de este tipo de vehículos. Los primeros autos voladores que podrán circular en Montreal podrán hacerlo a partir de este año, aunque la demanda de este tipo de vehículos se detonó desde el 2030, ante su eventual salida al mercado.

HACK PÉREZ REPORTERO DEL FUTURO

Accidente nuclear en Francia EXPLOSIÓN La Autoridad de Seguridad Nuclear francesa excluyó que se haya producido una fuga radiactiva como consecuencia de la explosión de un horno en el complejo nuclear de Marcoule ), que causó al menos un muerto y cuatro heridos. AGENCIAS

Crean pilas de gelatina LONDRES Investigadores de la Universidad de Leeds en Inglaterra desarrollaron una nueva pila que podría convertirse en un gran paso para eliminar las baterías de litio. De acuerdo con sus creadores, estas nuevas baterías hacen el mismo trabajo, pero con un 20% menos de costo. AGENCIAS

LA NOTA POSITIVA

Esperan que se produzcan aparatos más ligeros.

MEXDF_2011-09-13_15.qxd:MEXICO

12/9/11

20:46

Pรกgina 1

26571

MEXDF_2011-09-13_16-17.qxd:MEXICO

12/9/11

21:39

Página 2

mundo

ELLAS: “MERCANCÍ

En la zona de frontera entre México y Guatemala, a diario, cientos de mujeres son víctimas de redes que tratan con centroamericanas y mexicanas

Bajo la consigna de arribar a Estados Unidos y conseguir el “sueño americano”, ellas intentan llegar a Tapachula, México, pero muchas se pierden en el intento María tiene 18 años, es originaria de Tlaquepaque, Jalisco, en México; mientras que Yohana nació en Olancho, Honduras, y desde hace dos años optó por llegar a Cobán en Guatemala, para realizar trabajos domésticos. Patricia es salvadoreña, se instaló en Ayutla, San Marcos, hace año y medio, y se quedó en el país luego de emprender el viaje hacia el “sueño americano”. Lamentablemente no pudo seguir ese trayecto. Ayutla es uno de los 32 municipios de San Marcos, departamento fronterizo de Guatemala con México. A la ciudad se le conoce más con el nombre de Tecún Umán, por la aduana guatemalteca que colinda con la mexicana. Una aduana que hoy no sólo lucha con el intercambio de productos y drogas, sino que se ha convertido en testigo del canje de otro tipo de “mercancía”: mujeres que son traídas desde países como Nicaragua, Honduras, El Salvador y Guatemala, y son explotadas sexual y laboralmente en los bares de Ayutla, San Marcos, y Ciudad Hidalgo y Tapachula, Chiapas, en México. El caso de María, la mexicana, es reciente. En enero de este año, cuando navegaba en Internet, desde su ciudad natal, en Jalisco, entabló amistad con un “guatemalteco”, quien le

600

mil a 800 mil personas son víctimas de trata, al año; 80% corresponde a niñas y mujeres. A nivel mundial, todos los continentes luchan contra este ﬂagelo. aseguró que en esta nación podría ganar dinero si trabajaba en oficios domésticos. Sin pensarlo, la joven tomó sus maletas y se atrevió a ir hasta Tapachula, colindante con Ayutla. Un viaje de más de 17 horas. Según un relato que está consignado en la Policía Nacional Civil, la madre de María llegó hasta Tecún Umán, porque alguien le dijo que su hija trabajaba en un antro local. Sin embargo, en su peregrinación por los bares, más de 20, no halló a María, sino más bien la incertidumbre. A la fecha, no se sabe nada de María, tan sólo el registro de una llamada telefónica en donde pedía auxilio a su madre y decía desconocer en dónde se hallaba y que la tenían encerrada en un “centro botanero” contra su voluntad. “Luego de eso la llamada se cortó y no supe más nada de ella”, afirma la madre en su denuncia. El caso de María no es PUBLIMETRO

Ruta de mujeres Lo que tienen que viajar las féminas centroamericanas para pasar por México a EU.

Muchas van en busca del sueño americano o de una mejor oportunidad de trabajo.

“Creemos que las mujeres están en estos lugares por las condiciones de pobreza de sus comunidades. Sumado a esto, hay redes de tratantes que las engañan y las esclavizan”. SOR NORMA ALICIA MORENO, ACTIVISTA

único ni el último. La frontera Sur se ha convertido en un paraíso para redes de trata de personas, las cuales operan con total impunidad y, a diario, explotan a mujeres, en su mayoría entre los 14 y 18 años, para laborar en burdeles, casas de citas y cantinas de municipios de ambos países. Sin embargo, la situación de la mexicana es una entre miles. Mientras que en Guatemala, el año pasado, se denunciaron en el Ministerio Público, 246 casos y 128 en la Policía Nacional Civil. De éstos, desde 2005, fecha en que se creó el delito de trata de personas, los tribunales guatemaltecos han dictado únicamente nueve condenas. La Organización Internacional del Trabajo estima que, por lo menos, 12.3 millones de personas alrededor del mundo han sido tratadas para ser explotadas

2 3

Cruce del río.

Cientos de mujeres llegan a la frontera y quedan atrapadas en las redes de tráﬁco y prostitución.

Cifras que acusan DEPORTADOS DE MÉXICO A OTROS PAÍSES EN 2010:

11,845

FUERON CENTROAMERICANOS

62,998

HONDUREÑOS

20,355 GUATEMALTECOS

6,025

Informe E.U. El Gobierno de E.U. califica a Guatemala como un país fuente de tránsito y destino para hombres, mujeres y niños, víctimas de la trata de personas, específicamente con fines de servidumbre sexual y trabajo forzado. Además agrega que hombres, mujeres y niños de Guatemala se encuentran en condiciones de trabajo forzado en México y E.U. en la agricultura y la industria del vestuario.

SALVADOREÑOS

JOACHIM PIETSCH

Algunas empiezan su viaje en comunidades pobres de Nicaragua y Honduras y pasan por El Salvador y Guatemala. Muchas son retenidas en bares de estos países, mientras su viaje continúa por toda la costa sur de Guatemala, especialmente por Mazatenango,

Suchitepéquez, hasta llegar a Coatepeque, Quetzaltenango, ubicado a 40 kilómetros de Tecún Umán.

Luego las jóvenes son entregadas a los bares y burdeles de la región sur de Chiapas, quienes emplean entre 10 a 14 extranjeras;

centroamericanas especialmente.

5 Uno de los pasos.

Las mujeres, lejos de ganar dinero, deben pagar entre 5 mil y 7 mil quetzales por su traslado. Y laborar entre Tecún Umán, Ciudad Hidalgo y Tapachula.

MEXDF_2011-09-13_16-17.qxd:MEXICO

12/9/11

21:39

Página 3

www.publimetro.com.mx

MARTES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2011

CÍA” FRONTERIZA PUBLIEMTRO

La frontera Sur

Frontera La Mesilla

Frontera El Carmen

MÉXICO

GUATEMALA

HISTORIAS DE MÁS MUJERES ATRAPADAS

Tapachula Frontera Tecún Umán

ón.

y 1.3 millones de ellas están en América Latina y el Caribe. El flujo migratorio de Guatemala hacia México no se detiene y pese a que hay dos fronteras legalmente establecidas, El Carmen y Tecún Umán, del lado guatemalteco, el río Suchiate, y los más de 600 puntos ciegos de esta frontera son usados por criminales, quienes llevan de un lado a otro a mujeres que llaman “mercancía”, para venderlas entre cinco mil y siete mil quetzales (de ocho a 11 mil pesos mexicanos) a la per-

sona que quiera y se dedique a la trata de personas, según fuentes oficiales. La mayoría de las féminas son víctimas de la explotación en el comercio sexual, de acuerdo a las cifras de organismos internacionales. Y a ello se suma que su condición de inmigrantes se agrava cuando los proxenetas les roban los documentos de identificación y ya no pueden regresar. “La condición para devolverles sus documentacón es que trabajen más tiempo como sexoservidoras”, señalan las investiga-

Tecún Umán es una de las fronteras guatemaltecas más porosas y de más movimiento comercial informal, en donde el río Suchiate sirve como escenario para contrabandear mercancía de todo tipo, desde combustible hasta granos básicos de ambos países. Pero hay más de dicha zona:

Ésta es la frontera que divide a Guatemala con México, pero es, más bien, una línea imaginaria que se han trazado las autoridades, porque las personas que viven allí pueden pasar en menos de cinco minutos al otro lado. Incluso usan las empresas de telefonía de las dos naciones.

ciones. “San Marcos es un departamento vulnerable al delito de la trata, el tráfico de personas y el narcotráfico, por su condición de frontera con México. El mayor problema es que no existen denuncias concretas al respecto”, dice a Publimetro el auxiliar de la Procuraduría de Derechos Humanos en San Marcos, Byron Hernández. Los testimonios de las mujeres y menores que llegan de los países del istmo, revelan la existencia de redes internacionales para

capturarlas en sus países, llevarlas a Chiapas y obligarlas a laborar sin pago alguno. La Internet es otra de las modalidades que se suma a las de simple contacto de un amigo o conocido en su ciudad natal. El Ministerio Público gira sus pesquisas en que los tratantes prefieren a las mujeres de 14 a 18 años. En la mayor parte de los casos las reclutan en San Pedro Sula y Olancho, Honduras, así como en Nicaragua, El Salvador y Guatemala. Algo que facilita a los tra-

960

kilómetros de frontera comparten Guatemala y México a lo largo de sus territorios. Esta zona posee resguardo en algunos puntos de paso.

tantes llevar a mujeres de estas naciones es pertenecer al CA-4, convenio que les permite el libre tránsito en casi toda Centroamérica hasta llegar a la frontera con nuestro país. A ello se suman, según el MP, los pocos controles migratorios para que puedan cruzar a México y laborar en prostíbulos sin ningún problema.

de migración de muchas personas, porque el ferrocarril ya no funciona, pero flagelos como el de la trata sigue vigente y al alza.

“Se han hecho esfuerzos entre los dos Gobiernos (México y Guatemala) por contrarrestar dicho problema, pero falta mucho por hacer”, aseguró. Según Rosas Pineda, quien ha estado durante seis

años en ese consulado, ha visto que una de las mejoras para que Ayutla sea más seguro es el cambio en la infraestructura. Se han colocado cámaras de seguridad para evitar atracos , entre otras medidas de gran impacto para la pobla-

PATRICIA Salvadoreña, 18 años Iba en busca del “sueño americano”. En tierra mexicana fue detenida, puesta en prisión y deportada a Guatemala. Su destino: Tecún Umán. Sola, sin un centavo en el bolsillo, comenzó a pedir dinero y un hombre la metió en redes de prostitución.

RAÚL BARRENOCASTILLO PUBLIMETRO GUATEMALA ESPECIAL

Cónsul de México: “Es un flagelo duro” El cónsul de México en Ayutla, Jorge Mario Rosas Pineda, asegura que las autoridades hacen el mejor esfuerzo para contrarrestar este flagelo. Afirma que, de alguna manera, el huracán Stan, en 2005, cambió la forma

ción. “Cuando vine acá, era un municipio olvidado y en donde los migrantes que no podían pasar hacia México o Estados Unidos, se dedicaban a delinquir en las calles, pero esto ha cambiado poco a poco”, señala. RAÚL BARRENO C.

YOHANA Hondureña, 17 años Trabaja en un prostíbulo en Tecún Umán desde hace dos años. Llegó a Cobán, Alta Verapaz, huyendo de la pobreza de Olancho, cuando tenía 14 años. Ahí buscó trabajo como doméstica, pero el pago no era nada alentador. Su madre y sus dos hermanos la esperan en su ciudad natal.

MEXDF_2011-09-13_18.qxd:MEXICO

12/9/11

Cartas

20:45

Página 2

www.publimetro.com.mx

voces

MARTES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2011

En nuestro Facebook

Manda tus fotos a cartas@publimetro.com.mx

Pregunta del día:

Publimetro recomienda:

¿Crees que las películas hacen reﬂexionar a la gente?

COMENTARIOS A LA COLUMNA DE FERNANDA TAPIA

El artículo 367 propuesto dice: “A quien por diversos medios orales, escritos, electrónicos, o de cualquier otro tipo, difunda información falsa con el ánimo de causar alarma, perturbar la paz pública o el orden constitucional, se le impondrá prisión de seis meses a cinco años y multa de 100 a 500 días de salario mínimo”. El problema que veo es que hay ambigüedad en el concepto de “causar alarma”, porque se refiere a tantas cosas como lo sucedido en Veracruz con las falsas alarmas. Sin embargo, con los cuestionables medios que hay en el país, los ciudadanos han llenado ese espacio.

“Bob Esponja provoca déficit de atención en los niños”. Además,

“Sé parte del Diario del Futuro. Escribe tu propia nota futurista y publícala en Publimetro. LÉELO, ESCRÍBELO...”. Christopher Gener está enamorado del Distrito Federal y lo reﬂeja con las imágenes que capta de ella.

Encuéntranos en Facebook y agrega tus comentarios.

Al mandarnos tu(s) fotografía(s), manifiestas ser el titular de los derechos de autor sobre la(s) misma(s) y otorgas a Publimetro, sus afiliadas y/o patrocinadores el derecho a publicar, reproducir, exhibir, imprimir o utilizar en cualquier forma las imágenes enviadas, sin compensación alguna. Publimetro se reserva el derecho a publicar tu nombre, apellidos, edad y ciudad junto a tu(s) imagen(es), así como el derecho a editar y recortar la(s) fotografía(s) enviada(s).

Publimetro

26 AÑOS, DISEÑADORA.

REBECA PÉREZ

DISCUSIONES ENTRE FUNCIONARIOS

Opino que nuestro jefe de Gobierno no tendría porqué remover a nadie de su cargo si le hacen una crítica y tengo la firme creencia que los funcionarios que hagan esos comentarios, si no están de acuerdo, pues que renuncien. Aunque Ebrard con sus acciones, sólo lo dejó ver como intransigente. NATALIA GÓMEZ

Envíanos tus cartas y comentarios. Recuerda que por cuestiones de espacio, deben ser, máximo, de 800 caracteres. cartas@publimetro.com.mx

ventas@publimetro.com.mx redaccion@publimetro.com.mx contacto@publimetro.com.mx

Yannine Núñez,

BLOGS

FOTOGALERÍA

– Algunas, últimamente han hecho mucho cine comercial y no se preocupan por el mensaje que dan, incluso meten marcas en el guión.

Da clic en publimetro.com.mx/avengers1309/

ANIMALERO

Revelan nuevas imágenes de The Avengers

¡Mejor en bici! Conoce este medio fabuloso de transporte. En la ciudad están surgiendo iniciativas para fomentar su uso entre los capitalinos.

Tras varios meses de rodaje, la ﬁlmación de The Avengers ha concluido y ahora sigue el largo proceso de post producción para ﬁnalmente ser estrenado el 27 de abril del 2012.

publimetroblogs.com/

Escribe tus comentarios y saluditos ahora por Twitter. Síguenos en @publimetrovoces

Omar Espinosa, 33 AÑOS, ABOGADO.

– Sí, de acuerdo a la temática, algunas películas pueden influir en la vida de quien las ve; en ocasiones, la gente tiende a reflexionar, porque se identifican.

Claudio Flores, 22 AÑOS, ABOGADO.

Zully, no te he visto en una semana y ya te extraño, pequeña. Regresa pronto, porque no puedo estar sin verte. Te amo, hermosa.

tos! ¡Saludi

GIANCARLO

EDITADO Y DISTRIBUIDO POR: PUBLICACIONES METROPOLITANAS S.A. DE C.V. Av. Insurgentes Sur 716, piso 10, Col. Del Valle. CP 03100, Del. Benito Juárez, México D.F. Teléfono: (55) 5340 0700, Fax : (55) 5340 0730

Hola, pingüina, ya no pienses en gente con poco chiste. Espero que tengas una buena semana, cabeza de balón. Besos.

citas a ciegas, pero contigo fue la excepción. Te mando muchos besos y abrazos. ¡Eres grande! PRIS

DAVID

Gustavo Maza, me encantó cenar contigo. No creo en la

Directora General: Jennifer Utterback Director Editorial: Alfredo González Castro Director Comercial: Martín Amaya Editor General: Alberto González Martínez Editor de Información: Sebastián Morales

TH, amor, te quiero mucho. Espero que tengas un precioso día y una hermosa semana. B3TO

Publimetro es el periódico más grande del mundo, según consta en el Libro de Récord Guinness.

Maribel Zamarripa, dueña de mi corazón, no te olvides que tienes en mí un servidor que te ama con todo su ser. ¡Te amo! Gracias por estar conmigo, no dejo de pensar en ti. ALFONSO Por cuestiones de espacio tus saluditos deben tener una extensión, máxima, de 200 caracteres.

Impreso por Reproducciones Fotomecánicas, S.A. de C.V. en: Democracias #116 Colonia San Miguel Amantla, Delegación Azcapotzalco. México, D.F. C.P. 02700.

– Sí, en mi caso es un autoanálisis, me dejan pensando y a veces me ayudan a cambiar algunas cosas que pueden estar relacionadas conmigo. Checa la nota completa en nuestras ediciones anteriores. Da clic en www.metropoint.com. Además, revisa los 19 Publimetro que existen alrededor del mundo.

Año 5 número 1335 Circulación certiﬁcada por el Instituto Veriﬁcador de Medios. Registro No. 368 / 07

Publimetro se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. Más de 21 millones leen a diario alguna de las 66 ediciones que se publican en 20 países. No tiene ningún tipo de vinculación política o religiosa y sus ingresos proceden exclusivamente de la venta de espacios publicitarios. Certificado de licitud de título: 13513. Certificado de licitud de Contenido: 11086. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2006-020114114000-101. Titular: Metro International S.A. www. metropoint.com

MEXDF_2011-09-13_19.qxd:MEXICO

12/9/11

20:42

Página 1

voces

www.publimetro.com.mx

MARTES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2011

26511

No circula 7 y 8 HOY 3 y 4 MAÑANA Verifican 7 y 8 AGO-SEP 3 y 4 SEP-OCT Emergencias • Cruz Roja 5395 1111 • Bomberos 5768 3700 • Protección Civil 5683 2222 • Consejo Ciudadano 5533 5533 • Locatel 8375 1212 • Profeco 5568 8722 • Cazabaches 50622243 • Fugas de agua 56543210 • IMSS 01 800 623 23 23

066

Seguridad Pública

071 CFE 068 Bomberos 061 Policía Judicial 911 Desde tu celular Visítanos en www.publimetro.com.mx

26323

MEXDF_2011-09-13_20.qxd:MEXICO

12/9/11

22:21

Página 2

www.publimetro.com.mx

MARTES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2011

entretener

La corona es para Angola Leila Lopes, representante de este país, se convirtió ayer en la nueva reina de belleza La mexicana Karin Ontiveros se quedó antes de la semifinal

Lo más visto

en la Web

Fotogalería: Susan Sarandon, sexy a sus 65 años.

publimetro.com.mx/ susan1309/

LA NOTA POSITIVA La ﬁnal fue transmitida en vivo a más de 190 países y territorios y contó con la actuación de los cantantes brasileños Bebel Gilberto y Claudia Leitte.

Premios

Una digna sucesora de Ximena Navarrete.

PUBLIMETRO

www.publimetro.com.mx

Cantando

Madonna improvisó una canción durante la rueda de prensa celebrada en el Festival Internacional de Cine de Toronto, con motivo de la presentación de su última película como directora, W.E.

Ya se escucha lo nuevo de Pausini

GETTY IMAGES

Después de más de dos años de ausencia musical, Laura Pausini publica el sencillo Bienvenido como adelanto de su nuevo álbum Inédito, que ya se puede escuchar en su página oficial. Asimismo, la cantante italiana anunció también que visitará México, donde se presentará el 10 de febrero de 2012 en la Arena Monterrey y el 12 del mismo mes, en el Auditorio Nacional. AGENCIAS

Se dice ansiosa por volver.

Aries 21/03–19/04. Tu vida sexual se intensifica, disfrutarás más de la intimidad, incluso harás realidad tus fantasías.

Tauro 20/04–20/05. Sé discreto y no anticipes tus movimientos, así evitarás que otro se te adelante y te eche a perder tus planes.

Géminis 21/05–

GETTY IMAGES

Superó a la reina de belleza de Ucrania, Olesia Stefanko, y ahora Leila Lopes, representante de Angola, se convirtió en Miss Universo 2011. En tercer lugar se ubicó Priscila Machado, la concursante de Brasil, en quien se habían depositado muchas esperanzas. La cuarta posición fue para Miss Filipinas, Shamcey Supsup, y la quinta, para Miss China, Luo Zili. La mexicana Karin Ontiveros no pudo repetir el éxito de Ximena Navarrete en Miss Universo 2010 y quedó fuera del certamen. La originaria de Jalisco no logró colarse a la semifinal del concurso de belleza que este año se llevó a cabo en Sao Paulo, Brasil.

El horóscopo de hoy

Como parte de uno de los premios que recibirá Leila Lopes, le darán un curso de dos años en The NY Film Academy, valorado en 100 mil dólares y un departamento en Nueva York, con todos los gastos pagados hasta que tenga sucesora.

20/06. Se

te facilitará cualquier tema de estudio por tu capacidad de concentración y de entendimiento.

Cáncer 21/06–22/07. Tus dones psíquicos, la astrología y las terapias alternativas serán muy fructíferos.

Leo 23/07–22/08. Tendrás mucha confianza para superar cualquier obstáculo y enfrentarte a lo que sea necesario.

Virgo 23/08-22/09. La magia, las terapias de curación, la psicología y los estudios te darán muy buenos resultados.

Libra 23/09–22/10. Aprovecha este día para arreglar asuntos amorosos, ya sea un malentendido o la falta de intimidad.

Escorpión 23/10–

Fallece actor de Spartacus Andy Whitfield, el actor que protagonizó la serie de televisión Spartacus: blood and sand, murió el domingo a los 39 años. Sam Maydew, su agente, dijo que Whitfield murió de linfoma no Hodgkin en Australia.Vashti, esposa del histrión, describió a su marido como un “hermoso joven guerrero” que

21/11.

murió una “mañana soleada en Sídney en los brazos de su amada esposa”. Whitfield se preparaba para la segunda temporada de la serie cuando fue diagnosticado con cáncer, hace 18 meses. En enero, la producción anunció que otro actor australiano, Liam McIntyre, podría retomar el personaje. AP

Te dejarás llevar por tus obsesiones e intensidad emocional, así que tendrás un día muy intenso.

Sagitario 22/1121/12. Es

oportuno para programar tu agenda y tomar decisiones; sabrás aprovechar las oportunidades.

Capricornio 22/12– 19/01. Tendrás

la suficiente estabilidad para desarrollar tus ideas y alcanzar tus metas.

Acuario 20/01–18/02. Hay tendencia a encontrar dificultades con las mujeres; la intuición será de gran ayuda para tomar decisiones.

Piscis 19/02–20/03. Tendrás más claridad para ver las cosas desde un panorama más amplio. Encontrarás solución a tus problemas. IRMA ALONSO

MEXDF_2011-09-13_21.qxd:MEXICO

12/9/11

20:41

Pรกgina 1

26575

MEXDF_2011-09-13_22.qxd:MEXICO

12/9/11

20:37

Página 2

www.publimetro.com.mx

MARTES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2011

La noche del domingo comenzó un programa de talento en Televisa, el cual, por sus niveles de audiencia y las reacciones en las redes sociales, se ha convertido en la emisión favorita de las familias mexicanas: La voz. TEXTO: DANIELA PÉREZ FOTOS: CORTESÍA

... y ellos dejan los guantes para cantar CORTESÍA

Los peleadores se mostraron contentos.

La Voz México

gana en Twitter y en el rating

CORTESÍA

ún no terminan los coaches de La voz México de armar sus equipos y ya cautivaron a la audiencia que la noche del domingo sintonizó El canal de las estrellas para no perderse esta producción de Miguel Ángel Fox. El buen arranque de esta emisión se reflejó no sólo en los niveles de audiencia, ya que triplicaron el rating de su similar en TV Azteca (La Academia), sino también en las redes sociales. Los temas #LaVozMexico, #Lucero y #AlejandroSanz se han mantenido en Trending Topic, en su mayoría con comentarios positivos, refiriéndose a la calidad de los participantes y los coaches, que son Lucero, Alejandro Sanz, Aleks Syntek y Espinoza Paz. Sin embargo, no faltaron los mensajes en los que algunos twitteros manifiestan su inconformidad de que haya un programa más de esos que “hipnotizan” al público. El próximo domingo, los coaches seguirán con la segunda parte de las audiciones para armar sus equipos.

Trending Topic

del día #LaVozMexico @Silveria369 #lavozmexico hasta que se les hizo derrocar a su majestad la NACADEMIA. No comparen a Gavito con Alejandro Sanz. @Payaso_GT Ayer vi #lavozmexico y no me desagradó del todo. Supera por muchooo a la Nacademia. Ahora a esperar el 2o programa. @CarlosMtzHdz Pues digan lo que quieran, pero #LaVozMexico estuvo fregonsísimo y a los que no les gustó, pues muy bien por ellos, pero a mí me encantó :D

@LuisAvilaM Me gustó mucho #lavozmexico, que ahora hasta sigo a @AlejandroSanz y a @LuceroMexico. Qué teto me veo. @arthur_montt Basta de ese programucho #lavozmexico. Me hubiera encantado que siguieran el formato americano, pero estamos en México y tenemos a Televisa :( @casperpuma Cuando veo que #lavozmexico es TT entiendo porqué el país está como está... Cómprense un cerebro y apaguen la taravisión, no mamen!! @DenisseUrior #lavozmexico le dio en la madre a #laacademia2011 en rating y calidad... Esas sí son vocesss!!!

El multicampeón mundial, Manny Pacman Pacquiao y Juan Manuel Márquez aparecieron en el programa de TV Azteca, La Academia, donde cantaron Imagine de de John Lennon, y El Rey respectivamente. Después de la interpretación, los conductores del evento buscaron que Manny bailara con una chica en el set, pero el campeón mundial demostró que sólo sabe moverse en el ring. Ambos peleadores recibieron aplausos y gritos.

Código QR ¡Nuevo! Con tu celular escanea el código QR y podrás ver el video donde cantan los boxeadores.

PUBLIMETRO

“Ayer fuimos TT mundial, fregón por todos los que se involucraron y escribieron. Gracias, en buena onda, ¡gracias! MIGUEL ÁNGEL FOX, PRODUCTOR

Ratings

28.4

Twitter Nius Trending Topics (TT) en México #10CancionesQueNuncaFaltanEnMiiPod @annierincon For once in my lifeMichael Bublé

PUNTOS REGISTRÓ LA VOZ

"Rosaura de Justin Bieber”

9.6

PUNTOS OBTUVO LA ACADEMIA

DANIELA PÉREZ

daniela.perez@ publimetro.com.mx

@CokePractice Rosaura de Justin Bieber, vende su virginidad por un boleto de Justin Bieber. Yo te doy una escopeta ¡GRATIS!, por si te interesa.

"Andy Whitfield" @Dios_Padre Y ustedes mujeres, perdón por traerme a Andy Whitfield el protagonista de 'Spartacus' pero lo necesito de molde para futuras producciones.

El tweet destacado @Chuchis__ “Tony Romo” ¿Porqué Tony Romo es Trending? Lo corrieron o que??

MEXDF_2011-09-13_23.qxd:MEXICO

12/9/11

20:31

Página 1

www.publimetro.com.mx

entretener

MARTES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2011

Crucimanía HORIZONTAL:

En breve

Foxx conduce el homenaje

VERTICAL: 1 Se queme 2 Lo contrario de llorar 3 Lo contrario de odiad 4 Despiden destellos 5 Que evade o se evade 6 Avión de guerra ruso 7 Díc. de la persona tonta 8 Marchita; deslucida 9 Arremetes; tomas la ofensiva 10 Depuración; purificación 11 Lo contrario de acertó 12 Colina de Jerusalén 15 Bruscas; antipáticas 18 Se desayunaban las liebres 22 Remar hacia atrás 24 Obtienes; extraes 26 Estrella de cine

27 Fiera de la selva 28 Que enrolla 29 Malograr; hacer fracasar 31 Lo contrario de larga 32 Impregnan de nitrógeno 35 Sonidos agradables 38 Animal marino comestible 39 Autora; inventora 41 Recordado actor francés Jacques __ 42 Violencia; ímpetu 44 De la lana

46 48 50 51 52 54 55 56 59

Te enterarás Rey de los hunos Nación; estado Dramaturgo (EU) William __ Escritor británico Kingsley __ Lo último de Thomas Mann Hembra carnívora doméstica Lo contrario de suciedad Palmípeda, corredora o rapaz

MÚSICA Jamie Foxx ha sido nombrado anfitrión del concierto en homenaje a Michael Jackson, previsto para octubre en Gales. La vocera de Foxx dijo que el astro de la película Ray, por la que ganó un Oscar como Mejor Actor, presentará Michael forever: the tribute concert.

Un tributo para los de Molotov El disco homenaje para una de las agrupaciones que ha dado el rock mexicano, saldrá a la venta en todas las tiendas virtuales en una semana. La banda de hip hop, rap metal y rock and roll provocó una revolución cuando lanzó su primer álbum en 1995. Ahora una compañía disquera virtual juntó a 12 bandas de rock mexicano para que cada una contribuyera con una canción.

Los integrantes de Molotov aseguraron sentirse honrados con este gesto después de 15 años de no tocar. Se espera que el material sea presentado de manera oficial en el nuevo foro para conciertos masivos, el cual se encuentra en el Centro Histórico.

HACK PÉREZ REPORTERO DEL FUTURO

Solución anterior

1 Hacer surcos con el arado 5 Recordada actriz mexicana __ Roldán 9 Dios de la guerra 13 Impulse con remo una embarcación 14 Antigua 16 Actriz (EU) __ Polo 17 Cerrar más o menos el diafragma: Fot. 19 Estilo de peinado 20 Difíciles 21 Hábito; dependencia 23 Embrollos 25 Agarraban: esp. Asiático: ing. 26 Presentaras un hecho como prueba de una cosa 30 Chaqueta con faldones largos 33 Tomen la cena 34 Contraer matrimonio 36 Patada 37 Hecho pedazos, para Rip Torn 38 Enfermos 39 Escritor peruano __ Alegría 40 Direc. del compás 41 Valoran 42 Fricciona 43 Deshacer un alimento con un rallador 45 Suenan una cosa con fuerza 47 Palpitaba 49 Actriz (EU) Mia __ 50 Frédéric Chopin o Claudio Arrau 53 Pequeño comercio 57 Ande 58 Lo contrario de domésticas 60 El príncipe __ (Borodín) 61 Aceituna 62 Desafíe 63 Espuerta grande sin asas 64 Campeones 65 Así: fam.

Sudoku

Rellena LA CUADRÍCULA del pasatiempo elegido de forma que cada casilla contenga un número entre el 1 y el 9. No puede haber números repetidos en ninguna fila, columna ni recuadro de 3 x 3 casillas.

26118

MEXDF_2011-09-13_24-25.qxd:MEXICO

12/9/11

21:35

Página 2

MEXSPORT

Pumas ya siente el efecto de dejar ir jugadores sin reforzar El éxodo más grande fue en este Apertura 2011 La frustación es evidente en el campamento azulcrema.

deportes América no sabe a No Becks!!! La afición purépecha que esperaban ver al astro inglés David Beckham, se quedará con las ganas, toda vez que el ex seleccionado de su país y jugador del Galaxy de Los Angeles, no viajó con su equipo a la ciudad de Morelia para el duelo de la Liga de Campeones de la Concacaf.

qué juega: Vuoso

En América llegó la hora de la autocrítica. Matías Vuoso se sinceró sobre cómo ve al equipo y dijo que las Águilas no saben a qué juegan. “Puede ser que no estemos entendiendo bien, somos un equipo que todavía no sabe a lo que juega y se debe a todos, no es echar la culpa a nadie, porque nosotros tenemos culpa”, dijo. América perdió el domingo contra Atlante en el Estadio Azteca y en la Tabla General ocupa el lugar 16, lejos de la zona de clasificación. Por ello Vuoso considera que a lo mejor al América ya

“Puede ser que no estemos entendiendo bien, somos un equipo que todavía no sabe a lo que juega y se debe a todos”. VICENTE MATÍAS VUOSO

no lo ven como el rival más difícil para derrotar como sucedía en otros torneos. Vuoso reconoció que deben tener respeto por San Luis, pero aceptó que si las Águilas vuelven a perder o empatar, entonces tendrían un bajón anímico. MT

Los rostros Maestro Galindo Santos presentó oficialmente al estratega mexicano para hacerse cargo de los laguneros por lo menos en lo que resta del Clausura 2011.

A botepronto

Con sus moños GIO El estratega del Totten-

Rubén Romano El técnico argentino estuvo fuera del Atlas por horas, pero la directiva rojinegra metió reversa y lo mantuvo en el banquillo de los Zorros.

Renovarse

ham, Harry Redknapp, explicó las razones por las que Giovanni dos Santos permanece en el equipo inglés, a pesar del interés del jugador por dejar el club y pese a que tuvieron dos ofertas por él en el mercado veraniego de fichajes. Redknapp comentó que “tuvimos una oferta de 13 millones de libras de parte del Udinese, pero él (Giovanni) no quería ir a ese equipo”. AGENCIAS

AC Milán no tendrá a Ibra

EUROPA. El ansiado retorno de Zlatan Ibrahimovic a Barcelona se estropeó, luego que el delantero del Milan salió lesionado de un entrenamiento en la antesala del partido que ambos equipos disputarán en la Liga de Campeones. Milán informó que el goleador sueco sufrió una lesión en un isquiotibial en un ensayo el lunes y se perderá el duelo por la primera fecha del grupo H hoy en el Estadio Camp Nou. AP

LA NOTA POSITIVA El mexicano Javier Chicharito Hernández no sólo sabe meter goles con el United, también se da tiempo de hacer labor altruista con visitas a clínicas de jóvenes que padecen cáncer en Manchester. AGENCIAS

Los campeones sufren. La UNAM, que es el único equipo en el futbol mexicano que no refuerza hace seis torneos, comienza a pagar el precio de confiar en sus fuerzas básicas, muy prometedoras, pero inexpertas. Los Pumas son los campeones defensores, pero fue en este mercado veraniego que dejaron ir a más jugadores desde su nueva política de no refuerzos, impuesta en el Torneo Clausura 2009, cuando no registraron altas ni bajas. Para el Apertura 2011 los de CU dejaron salir a Leandro Augusto (Xolos), Israel Castro (Cruz Azul), Jehu Chiapas (San Luis), Óscar Rojas (Atlante) e Ismael Íñiguez (Xolos). Más de la tercera parte de sus bajas desde

El plantel felino Con 31 futbolistas empleados entre la Concachampions y el Apertura 2011, prácticamente un 90% de talento producido en casa, con dos producidos en otro clubes (Juan Francisco Palencia y Juan Carlos Cacho). Sin embargo, los prodigios azul y oro deberán esperar para desarrollar su futbol.

el Apertura 2008, con 14 en total. El técnico Memo Vázquez ha intentando mantener la situación usando su cantera, con ocho debuts en lo que va de la campaña, incluidos tres seleccionados Sub-20. De hecho, en dos torneos y medio es el tercer DT puma

CANTERANOS

JUGADORES

EXTRANJERO

NATURALIZADO

con más primicias por debajo de Hugo Sánchez (18 en 10 torneos) y Ricardo Ferretti (15 jugadores). Tras un arranque sorprendente, ahora los universitarios atraviesan un duro trance que incluye la cosecha de dos de los últimos 15 puntos, con tres derrotas al

UCL 2011: 32 equipos, 8 favoritos y una orejona Hoy arranca una nueva campaña de la UEFA Champions League, para muchos, el mejor torneo de balompié del orbe. Y no pudo dar el banderazo de mejor manera, con el duelo estelar entre Barcelona y Milán, dos de los contendientes al título. Junto con culés y rossoneris, la competición por la orejona se reduce a otros seis equipos que llegan al torneo con buena parte de los mejores futbolistas en el mundo: Real Madrid, Inter de Milán, Bayern Múnich, Manchester City, el Chelsea y el Manchester United del mexicano Javier Hernández, que abre mañana su participación y se espera que salga de inicio.

El juego del día VS. Barcelona

AC Milán Hoy, 13:30 horas Trans. Fox Sports

MEXDF_2011-09-13_24-25.qxd:MEXICO

12/9/11

21:35

Página 3

26570

www.publimetro.com.mx MARTES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2011

cuesta

MEXSPORT

PARA EL TORNEO APERTURA 2011

Desangrados Así han sido las salidas de Pumas desde 2008.

EN EL APERTURA 2008

BAJAS DE CARA AL APERTURA 2010

hilo, incluida la dura goleada de 4-0 el sábado pasado ante Gallos Blancos en Querétaro. Desde su política sin refuerzos externos, la UNAM ha conseguido dos títulos y un subcampeonato, lo que ha demostrado que su apuesta es válida. Pero ahora tendrán que preguntarse si

5 RUMBO AL APERTURA 2009

su sistema es sostenible o están obligados a dar un golpe de timón y buscar fichas de otros equipos. Una pregunta difícil.

ERICK TAPIA

erick.tapia@ publimetro.com.mx

La juventud felina tendrá que pagar “derecho de piso”.

26506

MEXDF_2011-09-13_26.qxd:MEXICO

12/9/11

21:33

Página 2

www.publimetro.com.mx

deportes

MARTES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2011

Esta temporada Nole gana nadie

En breve

Logra México cuarto sitio

Novak Djokovic logra su décima corona del año y se consagra por primera vez en el US Open Nadal tiene su sexta caída ante el serbio en finales

EN SHANGHÁI. La Selección

GETTY IMAGES

Cuando víctima y verdugo se enfrentan en la final del US Open, el juego se convierte en combate. En las gradas resuenan los rugidos y las voces de dos tenistas que dejan el brazo en cada golpe que conectan, en un intercambio a toda velocidad. Djokovic intenta cocinar los puntos desde el fondo. Nadal, sin embargo, se resiste pero la bola del serbio quema. “¡Dobro!” (bien en serbio, por cierto), se dice el número uno del ranking. “¡Vamos!”, se grita Nadal pese a lo errático de sus devoluciones. Mientras Nole tenga el control en el primer servicio y equilibrio en el trabajo de pies, el partido es suyo. Así dominó los dos primeros sets por 6-2 y 6-4. Hasta el tercer set el español encontró una grieta en la muralla de Djokovic, quien reaccionó de manera impropia, desperdició dos puntos de partido y finalmente perdió su saque. El español resucitó con un 7-6. En el cuarto y último set los latigazos de Djokovic presumieron un toque de colocación, a lo que Rafa respondió con cansancio como quien está dispuesto a morir

Estadísticas Djokovic

Nadal

A fondo

El mánager del año es felino

7 Aces 2 63 % 1er servicio 67 1 Dobles faltas 3 46 Errores no forzados 32 114 Puntos ganados 103 45% Puntos de break 43% convertidos

PARA TIGRES Matías Carrillo fue nombrado mánager 2011, luego de ganar el título con Quintana Roo. Carrillo, oriundo de Macapul, Sinaloa, suma 315 juegos y 189 victorias en su trayectoria como dirigente en la Liga Mexicana de Béisbol. Terminó la campaña con récord de 62-43 (.590). NOTIMEX

victorias y 13 16 derrotas es la marca de Nadal ante Djokovic. de pie. Es 5-1 y servicio de Djokovic. Punto para partido y el serbio se persigna antes de completar la faena la esperanza para el balear se esfuma. Fueron más de cuatro horas de adrenalina. Nole se impuso. El mallorquín sucumbió entre las molestias que ocasionaron los calambres en su pierna, mientras el nuevo monarca del Abierto de los Estados Unidos grita su hazaña como un león, se arrodilla en la cancha y abre los brazos para proclamar su victoria. Cheers, champ. PUBLIMETRO

Castiga la NBA a Jordan ROMPE PACTO La ex estre-

Se adjudicó tres de los cuatro grandes.

JP tendrán platillo oficial Los restaurantes de Jalisco lanzaron una convocatoria para proclamar el platillo y el cóctel de los XVI Juegos Panamericanos, que se disputarán del 14 al 30 de octubre en Guadalajara. “Queremos tener recetas novedosas con productos típicos para que los turistas, tanto nacionales como extranjeros, sepan que pueden encontrar maravillas en la gastronomía jalisciense”, explicó el dirigente de los restaurantes, Germán Ralis Cumplido. Agregó que el

26529

sobre el cierre patronal de la Liga de basquetbol de Estados Unidos. La NBA prohíbe a los dueños de los clubes que hablen públicamente sobre el cierre patronal, pero Jordan lo hizo y tendrá que pagar la sanción económica. NOTIMEX

lla de los Toros de Chicago, Michael Jordan, deberá pagar 100 mil dólares de multa por los comentarios que hizo el pasado mes de agosto

mexicana de tiro con arco cosechó cinco preseas y concluyó en el cuarto sitio del medallero general de la Copa del Mundo de la especialidad, que se disputó en Shanghái. Los arqueros aztecas concluyeron el certamen mundial con cinco medallas, cantidad que los convirtió en el segundo mejor país de la justa por número total; sin embargo, al cosechar sólo un oro se ubicaron en el cuarto puesto. NOTIMEX

“De Gaby Medina habrá sorpresas y un buen resultado” QUIERE MEDALLA La mexicana Gabriela Medina aseguró que le queda mucho camino por recorrer en la prueba de 800 metros y prometió una sorpresa para los Juegos Panamericanos de Guadalajara, donde buscará subirse al podio. NOTIMEX

Cumple meta

mil restaurantes 17 ofrecerán el platillo ganador, el cual se dará a conocer el próximo 4 de octubre. objetivo es mostrar la riqueza de sabores y texturas de la gastronomía. El coctel tendrá como base el tequila, bebida típica de Jalisco y el platillo contendrá alimentos representativos como el maíz, nopal o el agave, planta de donde se extrae el tequila. EFE

Es campeona mundial juvenil de travesía. CORTESÍA

Brazadas de récord La chilena Milenka Rojas Rival, de 17 años, batió el récord absoluto del cruce a nado del Estrecho de Gibraltar al enlazar las costas de España y Marruecos en 2:49:00. La marca anterior era de 3:03:00, impuesta por la australiana Penelope Palfrey, de 47 años. EFE

MEXDF_2011-09-13_27.qxd:MEXICO

12/9/11

20:26

Pรกgina 1

26579

26047

MEXDF_2011-09-13_28.qxd:MEXICO

12/9/11

20:24

Pรกgina 2

MEXDF_2011-09-13_29.qxd:MEXICO

12/9/11

21:31

Página 1

www.publimetro.com.mx

salud

MARTES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2011

CLIPART

En breve

Bebés de bajo peso Los recién nacidos que presentan un peso menor a dos kilos y medio, tienen mayor probabilidad de desarrollar problemas de aprendizaje, de atención y capacidad limitada para integrarse a diversos ambientes. En México es considerado un problema de salud pública, debido a que llega a ocasionar problemas físicos y emocionales en el niño. Datos de la Secretaría de Salud

Qué hacer Si bien no hay un tratamiento específico, es vital mantener antes y durante el embarazo una alimentación adecuada. Tomar medidas básicas como: no fumar, consumir drogas y alcohol, ello contribuirá a aumentar las posibilidades de dar a luz un niño con peso saludable.

informan que en la última década el bajo peso se ha incrementado de 7.51 a 8.42% y está relacionado con 60% de las defunciones infantiles, explicó Javier Mancilla, director del Instituto Nacional de Perinatología (INPer). “Una de las condiciones de riesgo asociada es la prematurez, aunque ésta puede generar consecuencias que pueden no manifestarse hasta la edad pediátrica, cuando los infantes presentan enfermedades neurológicas como parálisis cerebral, convulsiones y problemas de sordera o ceguera e incluso retraso mental”, señaló el doctor Mancilla. Mencionó que uno de los factores que determinan está situación, es el estado nutricional de la madre antes del embarazo; este periodo, es una oportunidad única para cuidar su salud, lo cual se verá reflejado también en el bienestar del futuro bebé con un impacto de por vida. PILAR VELASCO

PILIVELASCO@HOTMAIL.COM CORTESÍA

La alimentación sana, para tener niños sanos.

¿La avena

engorda?

especial Cuando se mantiene un balance entre lo que se come y gasta a través de ejercicio, difícilmente se puede engordar al consumir avena Los especialistas dicen que este cereal reduce el colesterol “Estudios clínicos demuestran que incluirla diariamente dentro de una dieta correcta, aunado a una práctica de actividad física regular, reduce y mantiene el peso corporal”, señaló la nutrióloga y directora de Nutrición y Bienestar de PepsiCo. Según la especialista es importante el consumo diario de 3 gramos de fibra soluble de este cereal, específicamente “betaglucano”, porque reduce el colesterol significativamente y previene enfermedades cardiovasculares.

“Por sus cualidades energéticas y nutritivas, es considerada como la reina de los cereales”. ALEJANDRA RULTÁN BONILLAS

CORTESÍA

Propiedades: Tiene proteínas en comparación con otros cereales, no solamente en cantidad, sino también en calidad. Es alta en carbohidratos y se caracteriza por proporcionar los dos tipos de fibra dietética: soluble e insoluble, que permite el sano mantenimiento del sistema digestivo así como el control de colesterol y glucosa. Tiene vitaminas y minerales, como calcio, fósforo, potasio, magnesio, sodio,

“Las dietas ricas en cereales con buen contenido de fibra soluble como la avena, favorecen la sensación de saciedad, porque la digestión y absorción de este tipo de nutrimento es más lenta; así

“La vida es como las naranjas, hay que sacarles el jugo a tiempo”. hierro, vitamina B1, B2, B3 y B6, además de vitamina E. Contiene grasas insaturadas conocidas por sus beneficios a la salud en general, especialmente en lo relacionado a la prevención y control de enfermedades cardiovasculares.

DOMÉNICO CIERI ESTRADA, ES UN ESCRITOR MEXICANO, AUTOR DE VARIOS LIBROS RELACIONADOS CON EL TEMA DEL TIEMPO

se evitará que se tenga hambre en menos tiempo”, explicó. JIMENA GONZÁLEZ BERNAL

salud@publimetro.com.mx

SALUDMETRO.COM.MX

25964

MEXDF_2011-09-13_30.qxd:MEXICO

12/9/11

21:28

Página 2

www.publimetro.com.mx

salud

MARTES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2011

CLIPART

Para primerizas y no tanto...

Breves

Tecnología antiacné CORTESÍA

Un tratamiento completo puede consistir de los siguientes pasos. OMAR DE ALBA

Limpieza Peeling. En este tratamiento el dermatólogo aplica sustancias químicas en el rostro que producen una exfoliación y desinflamación de los barritos. Se hace una vez al mes. Microdermoabrasión con punta de diamante. Es una de las técnicas más avanzadas y se utiliza un aparato con punta de diamante que elimina las células muertas. Se puede aplicar en seis sesiones y queda la piel tersa y juvenil. Lumifacial o luz azul. Aplicada sobre el rostro por un profesional, se emplea para atacar a la bacteria o bacterias relacionadas con el acné. Subincisiones. En caso de quedar cicatrices provocadas por los granitos, el especialista practica una pequeña cirugía, en la cual introduce una aguja milimétrica que tiene como objetivo disminuir la profundidad de las cicatrices al levantar la piel. Láser. Se utiliza un láser el CO2 fraccionado Ervium. La sesión se realiza cada dos meses y con ella se borran las cicatrices al regenerar la capa superficial y media de la piel, provocando la regeneración celular. Es uno de los tratamientos más costosos, pues puede ir desde dos mil hasta 12 mil pesos.

Una de las manifestaciones en la transición de la niñez a la adolescencia son los cambios hormonales que se manifiestan Uno de los más importantes es la menarca CORTESÍA

“Menarca es el término que se utiliza para referirse al primer episodio de sangrado menstrual que presenta una adolescente”, explica la doctora Angélica Illescas, ginecoobstetra. Éste puede vivirse de forma dramática si las chicas no cuentan con la suficiente información que les ayude a entender y a sobrellevar tal evento, pues muchas personas piensan que se trata de una consecuencia dolorosa e incómoda de ser mujer. En dicho sentido, la especialista aclara las dudas más frecuentes sobre la primera menstruación: ¿Qué toallas sanitarias usar?

— Las que no contengan

perfumes ni aditivos. Además, no deben dejarse más de cuatro horas, aunque no se encuentren muy mojadas, para evitar que la sangre se descomponga, produzca mal olor y favorezca la aparición de infecciones vaginales. ¿Son recomendables las duchas vaginales? — No, ya que alteran el balance de la vagina barriendo con su flora normal, la cual se necesita para ayudar a mantener el pH ideal y, por lo tanto, evitar infecciones. ¿Cómo asear la región vulvar? — No usar jabón en barra,

Muy importante.

aunque sean neutros, pues no cuentan con el pH ideal para esa zona. Por ello, se recomienda utilizar productos especialmente diseñados con tal finalidad. ¿Es recomendable utilizar tampones?

— En situaciones especiales como nadar y realizar un deporte; nunca como rutina, ya que son un excelente medio de cultivo para la proliferación de infecciones. Cabe resaltar que es necesario lavarse las manos antes y después de colocarlos, cambiarlos de forma constante y no utilizarlos al dormir.

¿Cómo eliminar el mal olor a causa de la menstruación? — El olor genital es generado por las secreciones de las glándulas apocrinas y en condiciones normales no es desagradable y debe distinguirse del que se produce por alguna infección.

Es necesario saber que el exceso de limpieza vaginal no es nada sano; de igual forma, las esponjas, guantes y zacates son herramientas que pueden tener una elevada carga microbiana y actuar como vehículos de infección. ¿Cuándo debo acudir al médico? — Ante la presencia de cualquiera de los siguientes síntomas: comezón, ardor, mal olor, cólicos muy fuertes, sangrados abundantes y por más de ocho días, dolor de cabeza intenso, mareos, ciclos irregulares, flujo blanco, amarillo o verdoso, cualquier alteración en genitales. SALUD CON INFORMACIÓN DE URIAGE

CORTESÍA

A un clic del estrés Aunque sus beneficios son extraordinarios y se ha vuelto una necesidad de la vida moderna, cuando se abusa del uso de dispositivos tecnológicos en cómputo puede provocar tecnoestrés, una enfermedad de adaptación causada por ansiedad, debido a la falta de habilidad para tratar con las nuevas tecnologías de forma saludable. De acuerdo a datos aportados por el Instituto Mexicano del Seguro Social, advierten que tanto mujeres y hombres de entre 25 y 55 años son los

Síntomas: Cambios repentinos de carácter. Inquietud.

La falta de habilidad en su uso estresa.

Irritabilidad. Angustia. Aislamiento.

más afectados debido a trastornos de estrés causados por la falta de habilidades en el uso de la tecnología.

Sin embargo, es posible no sufrir este mal cuando a la tecnología se le ve como una herramienta que facilita las actividades cotidianas. Aunada a esta visión es conveniente fijar horarios concretos para “desenchufarse” de la

Internet y/o celular; es decir, tener un orden de uso y aplicación para que sea provechoso y benéfico, señaló Elisa Martínez Morales, gerente de Relaciones Públicas de Intel México. PILAR VELASCO

“La tecnología, especialmente las computadoras están para ayudarnos a ser más asertivos y eﬁcaces en nuestras labores diarias, ya sea en la oﬁcina, colegio y el hogar; debemos hacerla una aliada a la que hay que sacarle el mayor provecho posible”. ELISA MARTÍNEZ MORALES

MEXDF_2011-09-13_31.qxd:MEXICO

12/9/11

20:17

Página 1

www.publimetro.com.mx

salud

MARTES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2011

CORTESÍA

Botanas, contra la obesidad

Un grupo de investigadores está desarrollando bocadillos saludables para combatir las lonjitas en estudiantes

En México 4.5 millones de niños, de entre cinco y 11 años de edad –así como 70% de la población adulta–, tienen obesidad y sobrepeso. Una de las situaciones que las provoca es el excesivo consumo de carbohidratos que se encuentran en el pan, las botanas y comidas instantáneas, entre otros alimentos. Con el objetivo de hacer frente a tales padecimientos que originan enfermedades como la diabetes, académicos de la Facultad de Estudios Superiores (FES) CuautitlánUNAM desarrollaron nuevos productos a partir de amaranto y ajonjolí.

“Lo que queremos es que también estos productores se integren, para darle impulso industrial y que las innovaciones se puedan colocar en el mercado, ya que no queremos que todo se quede a nivel investigación, sino que sea útil para solucionar problemas”.

En cifras

30%

DE GRASA CONTIENEN LAS FRITURAS COMERCIALES

ENRIQUE MARTÍNEZ-MANRIQUE, CABEZA DEL GRUPO DE INVESTIGACIÓN.

Ojo, ahora no todas las botanas son malas para la salud.

Crearon pan, bolillo, galletas, pasta para sopa tipo tallarín, botanas y cereal, ricos en fibras, aminoácidos esenciales y bajos en contenidos de carbohidratos y grasa, los cuales ya han sido probados entre los alumnos de la FES y han realizado una evaluación para su presentación,

sabor y apariencia y así lograr su comercialización. “Tenemos regiones productoras de amaranto importantes aquí mismo (en el Distrito Federal) está Tulyehualco, además de Morelos y Puebla, que es el principal productor; en cuanto al ajonjolí contamos con el apoyo

de la empresa Dipasa, que, entre otras cosas, elabora aceite de ajonjolí”, indicó quien encabeza el equipo de investigación, Enrique Martínez-Manrique. Todos ellos son componentes favorables para el

organismo, porque tienen efectos positivos, como lograr la saciedad con mayor rapidez y prevenir o aliviar padecimientos como diabetes melitus, cáncer de colon y estreñimiento. ID

POSEEN LAS ELABORADAS POR LOS UNIVERSITARIOS

26200

26517

MEXDF_2011-09-13_32.qxd:MEXICO

12/9/11

20:15

Pรกgina 2