20131023_cl_santiago

Page 1

KARLA MELO NO PIENSA EN EL RATING

FLAVIA EN “EL REEMPLAZANTE” HABLÓ DE SU ROL Y POSÓ PARA PUBLIMETRO PÁGINA 32

EDICIÓN NACIONAL

Miércoles 23 de octubre 2013 m.publimetro.cl | twitter.com/PublimetroChile | facebook.com/publimetro

Instituto Nacional va a la justicia para frenar ranking Hoy presenta recurso de protección al que se suma el Liceo de Aplicación. Liceo Nacional de Maipú decide esta mañana si se pliega a la acción judicial contra la medida del Cruch para el Proceso de Admisión 2014. PÁGINA 02 La Plaza de Armas será argentina hoy

Tango en Santiago Más de 70 artistas se presentarán hoy en el centro de la capital para animar la actividad “Tanguería, concierto para bailar”, algunos de los cuales anticiparon ayer parte de lo que se verá gratis desde las 20:00 horas. Página 34 / AGENCIAUNO

GRACIAS A TI 225852

SOMOS EL DIARIO

Apple viró hacia Salah recibió Hallan a mujer la gratuidad respaldo de descuartizada Tim Cook presenBlanco y Negro tó ayer la última PÁGINA 07

versión de iPad y anunció que el nuevo sistema operativo de los computadores Mac será sin costo PÁGINA 25

El presidente de Colo Colo logró frenar la arremetida del principal accionista de la concesionaria, Aníbal Mosa, confirmándose su potestad en temas futbolísticos PÁGINA 26

de CHILE LATINOAMÉRICA y del MUNDO

(*)Fuente Ipsos Chile, promedio total lectores papel de lunes a viernes periodo marzo a agosto 2013, Gran Santiago.

PUBLIMETRO ES EL DIARIO GLOBAL MÁS GRANDE DE CHILE, LATINOAMÉRICA Y EL MUNDO

www.publimetro.cl MiĂŠrcoles 23 de octubre 2013

CRĂ“NICA 02

1 NOTICIAS

Paro de la ANEF dejĂł con alerta sanitaria a ValparaĂ­so por acumulaciĂłn de basura La medida fue tomada debido a la gran cantidad de basura acumulada tras la paralizaciĂłn de funcionarios pĂşblicos y municipales. La convocatoria a paro y marcha de la ANEF se llevĂł a cabo con normalidad. Cerca de las 20.00 horas de ayer la municipalidad iniciĂł un plan especial de limpieza con apoyo de una empresa privada para combatir la basura acumulada tras dos dĂ­as de paro. Por otra parte, la ANEF cifrĂł en un 90% la adhesiĂłn a nivel nacional a la convocatoria de ayer a paro y marcha, sin embargo, el Gobierno asegurĂł que el apoyo variĂł sĂłlo entre un 12% y un 14%. AGENCIAUNO

Liceo Nacional de MaipĂş vota hoy si va a la justicia El Instituto Nacional y el Liceo de AplicaciĂłn presentarĂĄn hoy recurso de protecciĂłn. El Liceo 1 continua discutiendo si se sumarĂĄ tambiĂŠn

Presidenciales

Convocan a premio “100 grandes profesores para Chile�

A las once de la maĂąana de hoy deberĂ­a llegar Fernando PĂŠrez, rector del Instituto Nacional, a presentar el recurso de protecciĂłn ante la iniciativa del Consejo de Rectores de modificar las ponderaciones del NEM y el ranking de notas en el Proceso de AdmisiĂłn 2014. A esta medida se sumĂł el lunes el Liceo de

Cita:

“Tenemos que analizar con calma si nos sumamos o no al recurso. Estaremos toda esta semana discutiendo con la comunidad si es que lo hacemos, ya que esto los involucra a todos ellos tambiĂŠn.â€? Julia Alvarado, rectora Liceo 1.

AplicaciĂłn y durante la maĂąana de hoy serĂĄ el turno de decidir del Liceo Nacional de Excelencia de MaipĂş. Por su parte la rectora del Liceo 1, Julia Alvarado, asegurĂł que analizarĂĄn con calma el tema, por lo menos hasta el viernes. El rector del Liceo Nacional maipucino, Carlos FernĂĄndez, asegurĂł a Publimetro que la

decisiĂłn de sumarse al recurso cuenta con el respaldo de alumnos y docentes, pero que falta la votaciĂłn de los apoderados. Por esto, desde las 7.30 horas habrĂĄ una asamblea en la que se votarĂĄ oficialmente. “Los alumnos estĂĄn absolutamente de acuerdo, pero para poder respaldar la medida correctamente necesitamos que voten

los apoderadosâ€?, dijo el rector FernĂĄndez, quien agregĂł: “Los alumnos no tienen otra opciĂłn. Lo Ăşnico es seguir ese camino y a la par recrudecer los esfuerzos por mejorar sus resultados PSU, porque el proceso de notas estĂĄ cerrado a estas alturasâ€?, continuĂł. Tras las votaciones, el rector del Liceo Nacional de MaipĂş se comunicarĂ­a inmediatamente con el del Instituto Nacional para contarle de los resultados de la asamblea. Frente a la posibilidad de que este establecimiento se sume al recurso de protecciĂłn, el alcalde de MaipĂş, Christian Vittori, dijo que lo que falta es tiempo y diĂĄlogo. “Se trata de mejorar el rendimiento y a la vez dar

acceso a la educaciĂłn superior. Ambas miradas son posibles en la medida que estĂŠn los plazos y las instancias de diĂĄlogoâ€?. El rector del Instituto Nacional indicĂł que las puertas al diĂĄlogo jamĂĄs se han cerrado. “Estamos disponibles (para conversar con el Cruch). Insistimos en que se postergue la medida un aĂąo mĂĄs, pero aparentemente no hay ninguna respuestaâ€?, seĂąalĂł Fernando PĂŠrez, quien ademĂĄs comentĂł que por el momento no se acercaron otras instituciones a plantearle su adhesiĂłn a la medida.

FLOR GUZMĂ N

www.publimetro.cl

782 profesores de inglĂŠs tienen nivel mundial

La ministra de EducaciĂłn, Carolina Schmidt, anunciĂł que comenzaron las postulaciones a este premio que busca galardonar el liderazgo y la creatividad de los mejores docentes de Chile. Las inscripciones las pueden realizar docentes de todo el paĂ­s a travĂŠs del portal del Mineduc.

MĂĄs de 2.700 profesores ya han sido evaluados / AGENCIAUNO

Desde el segundo semestre del aĂąo pasado 2.758 profesores de inglĂŠs chilenos se sometieron a una evaluaciĂłn voluntaria llamada Cambrigde Placement Test, un examen de posicionamiento elaborado por la Universidad de Cambridge y cuyo objetivo es clasificar a los docentes segĂşn su dominio del idioma. De ellos, un 66% obtuvo el nivel fijado como el estĂĄndar ministerial (B2 o superior) y un 32% obtuvo un resultado destacado. AsĂ­, este Ăşltimo grupo de docentes pudo gracias a su desempeĂąo someterse a una segunda certificaciĂłn: Certi-

ficaciĂłn Internacional en inglĂŠs o FCE (First Certificate of English), elaborado tambiĂŠn por la Universidad de Cambridge y que cuenta con reconocimiento en todo el mundo. De este modo, un 28% de los profesores que comenzaron a ser evaluados el aĂąo pasado logrĂł aprobar este examen, es decir, 782 docentes. “Saber o no saber un idioma tiene que ver con la posibilidad de vivir en un mundo pequeĂąo o abrirse un mundo global para poder participar en ĂŠl y hacer la diferencia. Y ĂŠse es el rol que cumplen los profesores: tener

la posibilidad de abrir el mundo�, dijo ayer la ministra de Educación, Carolina Schmidt, en la ceremonia de entrega de resultados. Es la primera vez que los profesores son evaluados mediante una certificación internacional. El Mineduc asegura que hasta el momento cerca de 2.000 profesores mås se han inscrito para una segunda ronda de evaluación del Cambridge Placement Test, mientras que los profesores ya evaluados equivalen al 35% del sector municipal y subvencionado. AGENCIAS

Publimetro: es un periĂłdico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Publimetro S.A. Publimetro se imprime en: DirecciĂłn:

! " ! # TelĂŠfono: $%& %'% ( TelĂŠfonos: $%& %'% () Web: *** +-. ! . Email: / +-. ! . Representantes Regionales: Quinta RegiĂłn: ' ! %0 TelĂŠfono: $ %& %'1 Fax: $ %& %( 1%%) Octava RegiĂłn: Colo . % 1 2 32 4 TelĂŠfonos: $' & % ' 0% ' 1 Gerente General y Representante Legal: -. 5 66 Gerente Comercial: 7 . Gerente de Finanzas: 5 +6 ! Director Responsable: MatĂ­as 8 . 5 Editor General: 5 + 9 . Editora de Informaciones: . - .. ; Editor de Ediciones Especiales: -. < Gerente de DistribuciĂłn: Jorge OcedĂ­n.

www.publimetro.cl Miércoles 23 de octubre 2013

CRÓNICA 04

Alumnos con discapacidad visual rinden Simce Primera vez Colegios

Prueba en Braille

234

Los alumnos con problemas graves de visión rindieron el Simce en versión Braille, mientras que otros lo dieron con letra tamaño 14.

establecimientos regulares y especiales recibieron a los alumnos con distintos niveles de capacidades distintas, tanto visuales como auditivas.

Profesores Rindieron la prueba

Con lenguaje de señas dieron el examen

257

mil alumnos de 6.° básico en 7.723 establecimientos educacionales rindieron ayer la prueba Simce de matemáticas y escritura. Hoy deberán rendir la de comprensión de lectura.

Los alumnos con problemas auditivos realizaron la prueba apoyados en un intérprete y, además, pudieron responder en el mismo cuadernillo. Equidad

Simce normal

“Necesitamos darles la oportunidad a todos los niños, independiente de sus características y de sus necesidades educativas especiales”

“El Simce de 6º básico se realizó de forma normal según lo programado a lo largo del país” Sebastián Izquierdo, secretario ejecutivo Agencia de Calidad de la Educación.

Carolina Schmidt, ministra de Educación. AGENCIAUNO

www.publimetro.cl Miércoles 23 de octubre 2013

CRÓNICA 06

La polémica paso a paso DEBATE DE LA ANP. Parisi alude a Matthei y ella lo ningunea: “Pobrecito quiere robar cámara” dice.

9 de octubre

SI LAS ELECCIONES FUERAN EL DOMINGO. La Universidad Diego Portales publica una encuesta, donde Matthei aventaja a Parisi por menos de dos puntos. 12,3% y 10,6% respectivamente.

17 de octubre

PRIMERA DENUNCIA. En el programa “Patio de los Naranjos” de Mega, Matthei dice que Franco Parisi “se apropió” de $100 millones de la previsión de los trabajadores de los colegios que administró.

20 de octubre

MÁS DATOS. Matthei afirma que la deuda es de $500 millones. Parisi se defiende aludiendo a los episodios de espionaje telefónico y drogas que involucraron a Matthei en los 90 y anuncia querella por injurias.

21 de octubre

MATTHEI CONTRAATACA. “Que deje de esconderse detrás de su hermano” dice Matthei e ironiza con la querella de Parisi. “Miren como tiemblo”, dice. “Al menos yo tengo bien reconocidos a todos mis hermanos” contesta Parisi.

22 de octubre

CARA A CARA. Desde las 8:30 ambos candidatos se encontrarán en el debate que ha organizado la Archi. Se espera que haya emplazamientos mutuos.

25 de octubre

Patricio Navia: “Parisi no va a sobrevivir” El cientista político dice que Matthei se metió en una pelea de “segunda división”. Esto por apuntar hacia el candidato independiente

Navia cree que Parisi debería pagar la deuda para zanjar definitivamente el tema /MCH.CL

¿Por qué Matthei pasa de ningunear a Parisi en el debate de la ANP a hacer una denuncia para perjudicarlo? -Porque lo ve como una posible amenaza. Vio encuestas que mostraban a Parisi subiendo a costa de Matthei, entonces cree que para enfrentar a Bachelet en

segunda vuelta, necesita primero sacarse del camino a Parisi.

¿Cómo lo percibe el electorado? ¿Matthei bajó a segunda división? -La gente percibe que Matthei está complicada, pero también percibe que está siendo ella misma. Antes estaba como amordazada, ahora se liberó y está siendo la que todos conocemos: deslenguada, va de frente y dice las cosas. Creo que la gente prefiere que los candidatos sean honestos, tal como son. ¿Cómo se mancha Parisi con esto? Es justo una práctica que la gente rechaza. -Es difícil para los Parisi salir de

esto. Ellos partieron como “Los Parisi” y separar ahora a Franco de Antonino es mucho más difícil. Hacían las cosas juntos y ahora él se quiere deslindar de la responsabilidad. Pero van a aparecer profesores diciendo que los dos estaban ahí, que los dos participaron. Creo que lo que correspondería es pagar la deuda para matar el tema pronto. ¿Quién de los dos, Matthei o Parisi, crees que sale más perjudicado? -Lo que hizo Matthei fue agarrar a Parisi del cuello y hundirse juntos. Pero Matthei puede sobrevivir, Parisi no va a sobrevivir. Ahora, va a ser difícil que Matthei sobreviva porque se

metió en una pelea de segunda división. Alcanzar a Bachelet le va a resultar difícil después de esto. ¿De qué depende que haya segunda vuelta? -Puede que no haya segunda vuelta si vota poca gente. Si votan siete millones, o siete millones y medio de personas, Bachelet puede ganar en primera vuelta, fácil. Si vota más gente: ocho o nueve millones de personas, probablemente va a haber segunda vuelta.

FELIPE SALEH

www.publimetro.cl

CRÓNICA 07

Personal policial cerró el lugar para realizar pericias /AGENCIAUNO

Encuentran a descuartizada frente a Santiago 1 La víctima además fue quemada. Personal de la PDI indicó que la única pista que existe para conocer su identidad es un tatuaje de tres flores en su seno izquierdo Un macabro crimen quedó al descubierto durante la madrugada de ayer, cuando a eso de las 4:00 horas un grupo de trabajadoras encontró en la esquina de calle San Ignacio con Centenario (frente al penal Santiago 1) el cuerpo desmembrado de una mujer, el que además ardía en una fogata. Una vez que llegaron al lugar, funcionarios de la PDI y Carabineros confirmaron que la víctima era de sexo femeni-

no y que había sido cercenada a la altura del cuello y del tórax: “Se aprecian tres grandes bultos, uno con el tronco del cuerpo, otro con la cabeza y otro con las vísceras. Las extremidades superiores e inferiores se encuentran esparcidas sobre el cadáver y a eso hay que sumarle la acción del fuego”, indicó en su momento el comisario de la Brigada de Homicidios (BH) de la PDI, Fabián Silva. El funcionario policial además indicó que se encontraron algunas bolsas con ropas presuntamente de la víctima y que además se maneja la hipótesis de que fue asesinada con heridas cortopunzantes en otro lugar y luego trasladada hasta el mencionado sector. Tatuaje es la única forma de identificación hasta ahora Las autoridades policiales ade-

más indicaron que por el estado en que quedó el cuerpo es casi imposible establecer su identidad (no se encontraron sus documentos en el lugar), por lo que un tatuaje de tres flores que la víctima tenía en el seno izquierdo es el único indicio con que se cuenta hasta ahora, imagen que puede ser vista en nuestro sitio web www.publimetro.cl. AGENCIAS

En Lo Barnechea

Roban vehículo de periodista Mónica Rincón La periodista del canal CNN Chile, Mónica Rincón, fue asaltada antenoche por una banda de maleantes, la que le robó su vehículo 4x4, un Porsche Cayenne, cuando llegaba a su domicilio en la comuna de Lo Barnechea. Según las informaciones preliminares, la profesional fue abordada por cuatro sujetos y uno de ellos la amenazó con un arma cortante para quitarle el vehículo. Rincón hizo el anuncio a través de Twitter. UPI

Tribunales. Viudas de escoltas de Pinochet se querellan contra Teillier El abogado Raúl Meza, en representación de tres de las viudas de los cinco escoltas que murieron en el atentado contra el general Augusto Pinochet el 7 de septiembre de 1986 en el Cajón del Maipo, interpuso una querella por “homicidio calificado terrorista” en contra del presidente del Partido Comunista, el diputado Guillermo Teillier. Las causas de la acción judicial son debido a la entrevista que el parlamentario otorgó a un conocido diario nacional hace unos meses, donde el parlamentario reconoció haber

dado la orden de atentar contra el entonces gobernante de facto, pues “fue una decisión del partido”: “Nosotros queremos como querellantes que esa confesión extrajudicial la ratifique ante un tribunal, porque será citado en calidad de inculpado”, adelantó el abogado. En la querella se pidió la designación de un ministro en visita, que el caso sea catalogado como un delito de lesa humanidad y la declaración, entre otros, de la ex Presidenta Michelle Bachelet. UPI

www.publimetro.cl MiĂŠrcoles 23 de octubre 2013

CRĂ“NICA 08

BailarĂ­n de La Tirana destacĂł entre los Tesoros Humanos 2013 Ministerio de la Cultura dio a conocer los ganadores. En la premiaciĂłn, realizada en el Museo HistĂłrico Nacional, tambiĂŠn se entregaron otros dos galardones individuales y tres de tipo grupal Arturo Barahona tiene 84 aĂąos, de los que 75 ha dedicado a bailar y cantar las danzas tĂ­picas que la agrupaciĂłn de los Pieles Rojas realiza durante la Fiesta de La Tirana en la RegiĂłn de TarapacĂĄ. Barahona, que es el caporal mĂĄs antiguo de Chile, el Ăşnico de los fundadores “pieles rojasâ€? sobreviviente y acostumbra a vestir con plumas en su cabeza y con una tĂşnica, se enfundĂł un traje para recibir en Santiago de manos del ministro de Cultura, Roberto Ampuero, el reconocimiento que lo distingue como uno de los seis Tesoros Humanos Vivos del paĂ­s correspondiente a la versiĂłn 2013. La ceremonia que empezĂł a eso de la once horas entre el nerviosismo de familiares de los vencedores y una que otra visita bulliciosa de escolares al lugar (tuvo ademĂĄs a una representante de la Unesco y al director del Museo, Diego Matte), mostrĂł los videos de presentaciĂłn del trabajo de cada uno de los ganadores antes de que subieran a la tarima para ser premiados por el secretario de Estado. Si bien cada uno de los galardonados recibiĂł ademĂĄs un paisaje de su zona bordado por Las Arpilleras de Lo Hermida, una de las ganadoras de este concurso el aĂąo pasado, algunos decidieron tambiĂŠn entregar un regalo al ministro, siendo la intervenciĂłn mĂĄs destacada la de la CofradĂ­a de Fiscales de Calbuco, agrupaciĂłn considerada guĂ­a espiritual de ChiloĂŠ y que nombrĂł uno de los 225475

Vox pop

“Es maravilloso que podamos ser reconocidos, porque asĂ­ la gente puede conocer nuestro trabajoâ€? Rosa Orellana, integrante de la CorporaciĂłn Cultural Organilleros de Chile

“Sobre el reconocimiento no se puede felicitar tanto porque se ha pisoteado lo que se tiene. No hay peor ave que la que ensucia su propio nido� Manuel Ladino Curiqueo, cultor y transmisor de la lengua mapuche

“Nuestra cultura, identidad y tradiciones viven a travĂŠs de estas personas. Gracias a ellos importantes tradiciones nuestras siguen palpitandoâ€?

El ministro Ampuero fue “nombradoâ€? como un â€œďŹ scalâ€? mĂĄs / GENTILEZA

suyos al secretario de Estado regalĂĄndole su caracterĂ­stica banda. Una vez terminada la foto oficial con todos los ganadores, cada uno disfrutĂł del cĂłctel y atendieron las preguntas de los medios como cualquier estrella de cine mientras de fondo la CorporaciĂłn Cultural de Organilleros de Chile tocaba y llamaba a acompaĂąarlos con las palmas al pĂşblico. Manuel Ladino, el cultor y transmisor de la lengua mapuche utilizaba el mapudungĂşn para conversar con quienes se acercaban, mientras don RĂłmulo Ranquehue, quien se dedica a elaborar las piedras con que se juega “la tabaâ€?, juego caracterĂ­stico de la RegiĂłn de AysĂŠn, deambulaba cerca de Los Arrieros Cordilleranos del Paso El LeĂłn, colectivo dedicado al arreo de animales en la RegiĂłn de Los Lagos.

Roberto Ampuero, ministro de Cultura

Ganadores

En tanto don Arturo Barahona con su terno y su galardĂłn conversaba animadamente con periodistas sobre cĂłmo decidiĂł ser un “piel rojaâ€? a los nueve aĂąos, del brazo de su nieta Tamara, quien recalcaba lo orgullosa que estaba por el premio de su abuelo, ya que ella lo habĂ­a inscrito, sin decirle, en este concurso.

MARIO VALLE M.

cronica@publimetro.cl

! " # $ % & # ! #

' ! # # ( "

#

Don Arturo fue el mĂĄs solicitado por los medios /GENTILEZA

www.publimetro.cl Miércoles 23 de octubre 2013

Metro. Llamadas a número de seguridad aumentaron en un 22% Con el fin de actuar más rápidamente frente a posibles emergencias en el Metro, en abril del año pasado se implementó el sistema de seguridad número “1411”, servicio en el que gratuitamente los usuarios podían indicar algún incidente que ocurriera dentro del carro. Un año y medio después este sistema ha sido ampliamente utilizado por los santiaguinos, tanto así que la cantidad de llamados recibidos hasta septiembre último aumentó en un 22% respecto a la misma fecha del año pasado (42.211 contra 32.692). Sobre la utilización del servicio, que está disponible cuando el Metro se encuentra funcio-

nando, destaca principalmente el uso que se le da en los carros de la Línea 1 (31%), seguido muy cerca por la Línea 5 (25%). Sin embargo, el servicio no siempre es bien utilizado: “Éste es un teléfono para emergencias y es importante usarlo responsablemente, evitando las bromas o llamadas innecesarias que puedan impedir o dificultar asistir a un usuario que realmente pueda requerirlo”, aseguró el gerente de Operaciones y Servicios del Metro, Rodrigo Terrazas. En tanto problemas de salud, hurtos y peleas son las principales razones por las que se han cursado llamadas. MARIO VALLE M.

El servicio está disponible desde el año pasado /AGENCIAUNO

CRÓNICA 10

Discapacitados conocerán sus lugares más accesibles Iniciativa del Ministerio de Desarrollo Social. El programa “SIGA Chile” además permitirá a los usuarios subir fotografías y comentar sobre estos sitios Desde ayer las personas con alguna discapacidad física pueden conocer en qué lugares públicos de Santiago existe mayor y menor accesibilidad para ellos gracias a “SIGA Chile”, aplicación que permite su utilizada a través de smartphones y computadores. La iniciativa, que además permitirá mediante un registro previo en el sitio web a los usuarios calificar la accesibilidad de estos lugares según “no accesible”, “accesible con reparos” o “accesible” (también lo podrán distinguir por colores o número de estrellas), fue llevada a cabo por el Ministerio de Desarrollo Social en conjunto con el Ser-

Inversión

51

millones de pesos fueron los invertidos por el Ministerio de Desarrollo Social a través de Senadis en la implementación del sitio web de la aplicación, que fue creado por la UDP.

vicio Nacional de la Discapacidad (Senadis), la Facultad de Comunicaciones y Letras de la Universidad Diego Portales y Google Chile: “Esta plataforma web permite categorizar y calificar los espacios públicos, así como detallar cuestiones básicas, como si en los restaurantes hay o no estacionamientos adecuados, si hay baños para que ellos puedan sentirse a gusto y cómodos, y si el servicio complementario alrededor de algún establecimiento cumple o no con un estándar para permitir esa mayor inclusión. Además se pueden ingresar nuevos datos, subir fotografías y conocer los comentarios de otros usuarios”, explicó al respecto el ministro Bruno Baranda. Para la plataforma web y la

También se podrá distinguir la accesibilidad de los lugares por colores: Rojo (no accesible), Amarillo (accesible con reparos), Verde (accesible) /CAPTURA

aplicación que fue implementada por la UDP se invirtieron 51 millones de pesos. Ésta además podrá ser descargada gratuitamente y contará con la opción de que se le agreguen de nuevos datos aparte, fotografías y comentarios: “No es sólo un sitio de denuncias, sino que permite estar informado y al mismo tiempo relevar buenas prácticas y destacar aquellos lu-

gares con accesibilidad”, agregó la directora de Senadis, Ximena Rivas. Por último las autoridades recalcaron que son cerca de ocho millones de chilenos los que diariamente tienen a un discapacitado dentro de su círculo más cercano, por lo que llamaron a la sociedad a realizar un “cambio de paradigma” sobre este tema. PUBLIMETRO

MUNDO 11

“SeĂąora Kâ€? debe excusarse por no ir a votar En Argentina es obligatorio sufragar por tanto debe presentar certiďŹ cado mĂŠdico. Este domingo se realizarĂĄn las legislativas Los argentinos de entre 16 y 18 aĂąos que votarĂĄn en las legislativas del prĂłximo domingo por primera vez en comicios para cargos electivos representan menos del 2% del padrĂłn de 30,5 millones de electores, pero integran un sector que se sumĂł activamente a la vida polĂ­tica. En el marco de un fuerte impulso a la participaciĂłn de la juventud, el gobierno de la presidenta Cristina FernĂĄndez de Kirchner logrĂł en 2012 la sanciĂłn del voto no obligatorio para los jĂłvenes de entre 16 y 18 aĂąos. “El gobierno impulsĂł esta medida por varias razones, pero una tiene que ver con la promociĂłn de la juventud que ha hecho el kirchnerismo y pensĂł en obtener mĂĄs votos de estos segmentosâ€?, dijo a AFP el sociĂłlogo Ricardo Rouvier. Él seĂąala, no obstante, que “mĂĄs de la mitad de los jĂłvenes no renovĂł su documento de identidad (condiciĂłn necesaria para poder votar). Venezuela

Delincuentes a Cuba para rehabilitarse Varios delincuentes venezolanos que voluntariamente entregaron sus armas a las autoridades viajarĂĄn a Cuba en noviembre prĂłximo para rehabilitarse, anunciĂł ayer la viceministra de Seguridad Ciudadana de Venezuela, Wandolay MartĂ­nez. EFE Tiroteo en Nevada

Autor de disparos tenĂ­a 12 aĂąos El presunto autor de los disparos que mataron a un profesor antes de suicidarse el pasado lunes en su colegio de Nevada, oeste de EEUU, tenĂ­a 12 aĂąos (su identidad no fue revelada) anunciĂł ayer la policĂ­a local, que destacĂł que sus motivos siguen siendo desconocidos y son materia de la investigaciĂłn. AFP

Las calles bonaerenses estĂĄn llenas de propaganda electoral, a la espera de las legislativas del prĂłximo domingo en el vecino paĂ­s / EFE

El factor Cristina La campaĂąa estĂĄ marcada por la ausencia de FernĂĄndez, quien guarda estricto reposo en su residencia oficial de Olivos, tras ser operada hace 14 dĂ­as de un hematoma craneal. Pero ayer trascendiĂł que la presidenta transandina tendrĂĄ que presentar un informe mĂŠdico que avale su imposibilidad de ejercer su derecho al voto en las elecciones, confirmaron fuentes oficiales. AsĂ­, se espera que tanto el oficialismo como los candidatos opositores cierren el jueves sus respectivos actos de campaĂąa, con Buenos Aires como el principal bastiĂłn. AGENCIAS

En otro frente #

) El maquinista del tren que chocĂł el pasado sĂĄbado contra la defensa de una terminal de Buenos Aires, Julio CĂŠsar BenĂ­tez, se encuentra detenido e imputado por la justicia por su presunta responsabilidad en el accidente que dejĂł 99 heridos, informaron fuentes judiciales. “Los recuerdos que tengo del hecho son borrosos. Tengo algunos recuerdos...â€?, seĂąalĂł el funcionario acusado.

Espionaje. Ahora MĂŠxico sube el tono de su queja contra Estados Unidos El gobierno de MĂŠxico subiĂł ayer el tono de su queja a Estados Unidos para esclarecer las denuncias de espionaje a altos funcionarios, entre ellos Felipe CalderĂłn cuando era presidente, luego de que su reacciĂłn inicial fuera considerada tibia por la oposiciĂłn y expertos. Personeros del gabinete del actual presidente Enrique PeĂąa Nieto anunciaron que se prepara una investigaciĂłn “exhaustivaâ€? sobre las denuncias, a la vez que se llamarĂĄ al embajador estadounidense. Cabe recordar que las revelaciones periodĂ­sticas referentes a MĂŠxico provienen de documentos secretos filtrados por el estadounidense Edward Snowden, el prĂłfugo ex contratista de la NSA acusado de espionaje por su paĂ­s y asilado en Rusia. AdemĂĄs de la presidenta de Brasil Dilma Rousseff -quien suspendiĂł una visita de Estado a Washington este octubre-,

esas filtraciones tambiĂŠn involucraron a Francia, cuyo gobierno tuvo una fuerte reacciĂłn ante la revelaciĂłn del diario Le Monde el pasado lunes de que la NSA efectuĂł 70,3 millones de grabaciones de datos telefĂłnicos de franceses entre diciembre de 2012 y enero de 2013. AFP

PolĂŠmica por “dronesâ€?

''** " + 4 En otra materia, AmnistĂ­a Internacional (AI) acusĂł ayer a Estados Unidos de llevar a cabo en PakistĂĄn ataques ilegales con aviones no tripulados (“dronesâ€?) que en algunos casos pueden suponer “crĂ­menes de guerraâ€?. Con esto y sumado a los casos de espionaje, la pista se vuelve a poner pesada para EEUU.

www.publimetro.cl Miércoles 23 de octubre 2013

MUNDO 12

El bautizo real que rompe protocolos Príncipe George recibe hoy el sacramento. Duques de Cambridge cambiaron tradicional palacio de Buckingham por el de Saint James El príncipe George de Inglaterra será bautizado hoy en la capilla real del Palacio de Saint James a las 11:00 AM (Chile) en una ceremonia privada de 45 minutos, dirigida por el arzobispo de Canterbury, Justin Welby. La decisión del duque y la duquesa de Cambridge de llevar a cabo la ceremonia en el Palacio de St. James es una sorprendente ruptura del protocolo, ya que los bautizos reales se hacen tradicionalmente en el Palacio de Buckingham. La capilla real se utilizó por última vez en 1988 para el bautizo de la princesa Beatrice. De hecho, el lugar tiene una particular importancia emocional para William y Harry, ya que allí los jóvenes se despidieron de su madre, la princesa Diana, antes de su funeral, en 1997. El príncipe George será bautizado con la réplica de un

Bautizo en números 5 Pasaron entre el nacimiento del príncipe George y su bautismo. 66 Acuñadas con un kilo de oro cada una se venderán al público. 7 " 89 Enrique VIII mandó a construir el palacio de St. James.

George de Cambridge nació el 22 de julio de este año /GETTY IMAGES

tradicional faldón de 172 años de historia, hecho de encaje y satén de seda usado por primera vez por Eduardo VII en 1841. El pequeño tendrá seis padrinos. Otra novedad y fuera de la tradición es que la pareja (que ya ha seleccionado a tres padrinos) anunció anteriormente que los invitados serán amigos cercanos y que los padrinos del pequeño príncipe

serán amigos personales en lugar de miembros de la realeza. Hasta el momento, los afortunados padrinos serán dos amigos del duque y una amiga de la duquesa. Fergus Boyd, amigo del príncipe en la Universidad de St. Andrews (Escocia) y Hugh van Cutsem, y Emilia d’Erlanger, amiga de Kate de la infancia. Se rumorea que los tres últimos lugares serían para el príncipe he-

redero Frederik de Dinamarca y su esposa Mary; Peter Phillips (primer nieto de la reina); Zara Phillips, quien también está esperando un niño y su esposo, el ex jugador de rugby de Inglaterra Mike Tindall. Los detalles exactos de la ceremonia han permanecido en total confidencialidad, para mantener, como sea posible, el evento histórico como discreto y privado. Sin embargo, el fotógrafo de Hollywood, Jason Bell, ha sido llamado para tomar los retratos oficiales.

RICHARD PECKETT

Publimetro Internacional

Ceremonia. George será retratado al más puro estilo de Hollywood El bautizo del pequeño príncipe será capturado por el fotógrafo de Hollywood Jason Bell, durante la ceremonia en el Palacio de Saint James. Bell, de 44 años, divide su tiempo entre Londres y Nueva York, es famoso por retratar a una lista de celebridades como David Beckham, Johnny Depp, Claire Danes, Scarlett Johansson y Nicole Kidman. Al parecer los anteriores fotógrafos reales como Mario Testino, quien tomó las imágenes oficiales del compromiso de William y Catherine (2011), y John Swannell (el hombre detrás de la lente del evento The Queen’s 2012 Diamond Jubilee) han sido superados por Bell, educado en Oxford. Bell, nacido en Londres, tendrá la importante tarea de capturar a la reina Isabel II acompañada de los tres futuros herederos al trono -los príncipes Charles, William y George-. El trabajo galardona-

Así luce la capilla real para la ceremonia de hoy en Londres / GETTY IMAGES

do de Bell ha aparecido en famosas revistas de moda como Vogue y Vanity Fair y sus fotografías han sido expuestas en la National Portrait Gallery de Londres, entre otras. RICHARD PECKETT

MUNDO 13

Las“enfermedades” tecnológicas La era digital llegó para quedarse y aunque la tecnología hace la vida más fácil, los dispositivos también tienen un lado oscuro, como lo muestra esta recopilación de trastornos hecha por la consultora TechHive. PUBLIMETRO

2 4 1 3 El efecto Google

Depresión del Facebook

La llamada imaginaria

Según la consultora norteamericana, hasta el 70% del los usuarios de móviles han sufrido al menos una vez la alucinación de que su celular suena o vibra, cuando en realidad esto no pasó. Y es cada vez más recurrente.

Se ha determinado que algunas personas llegan a deprimirse por ver su vida reflejada en la actividad de otros en Facebook. Algunos usuarios que pasan mucho tiempo en las páginas o muros de otros suelen ser afectados en sus estados de ánimo debido a su propia vida diaria.

Dependencia de juegos

La adicción a los videojuegos se ha extendido bastante, sobre todo en países como EEUU, Japón o Corea del Sur. Incluso se han llegado a crear programas de rehabilitación para tratarlos.

Cuando el cerebro se niega a recordar algún dato o información, como consecuencia de poder acceder a ellos en cualquier momento a través del buscador. ¿Por qué memorizar algo si todo lo puedo encontrar en Google? La mayoría de los usuarios serían susceptibles de sufrir este trastorno.

Grecia. Piden ayuda a Interpol para identificar a niña “ángel rubio” Grecia ha solicitado la ayuda de Interpol para identificar a la niña rubia y de ojos verdes hallada en el domicilio de unos padres gitanos en el centro del país, indicó ayer la organización policial. “La comparación del perfil genético de la niña y de la base de datos mundial de Interpol no ha dado por el momento ninguna coincidencia”, señaló el ente en un comunicado. Por ello, ha enviado los datos a sus 190 países miembros para que comparen el ADN con sus resAmigos de Siria:

pectivas bases de datos, en lo que se conoce como una “alerta amarilla”. Las autoridades griegas pretenden determinar si la niña, conocida como “María” y bautizada por la prensa como “ángel rubio”, ha sido secuestrada o víctima de las redes de tráfico de menores, precisó Interpol. De unos cuatro años de edad, María fue encontrada el pasado día 16 en un campamento gitano de Farsalia, en el centro de Grecia. EFE

Australia

“No hay lugar para Assad...”

Alerta máxima por incendios

Los titulares de Exteriores del Reino Unido y EEUU, William Hague y John Kerry, coincidieron ayer en que no hay lugar para el presidente sirio, Bachar Al Asaad, en el futuro político de Siria, al término de la reunión del Grupo de los Amigos de Siria en Londres. AGENCIAS

Los fuertes vientos amenazan con avivar los cerca de 60 fuegos que arden en el estado de Nueva Gales del Sur, en Australia, donde los bomberos utilizaron ayer la táctica de fusionar dos incendios y donde hoy 1.400 de ellos se sumarán al millar de personas que combaten las llamas. EFE

www.publimetro.cl Miércoles 23 de octubre 2013

MUNDO 14

Los soldados de Mao

OMG! Oh my God! Hablarás de esto todo el día.

Pollos “luminosos” para cruzar seguros las vías Los pollos cruzan las vías en todas partes y ahora hay un nuevo enfoque al respecto. Esto luego de la creación de un chaleco de alta visibilidad diseñado para estas aves. Cuesta 15 dólares y utiliza tecnología reflectora aprobada por la NASA. El innovador elemento fue creado por Omlet, compañía de productos alternativos para mascotas, y su director, Johannes Paul, explica sus alcances. Leí que este producto se creó en respuesta a una demanda del público. ¿Es eso cierto? -Sí. Las personas vienen y nos preguntan por productos que no pueden encontrar en Internet y muchos dicen que sería grandioso tener algún tipo de chaleco para pollos. La gente quiere algo para tenerlos ca-

RAY TANG/REX

Ojo al detalle

La exposición

El mensaje de cerca y de lejos

Las otras formas de leer la historia

De lejos, se ve una imagen pixelada del ex presidente chino Mao Tse Tung. Pero si nos acercamos, descubriremos la magia: 15 mil soldaditos de plástico pintados a mano. La obra titulada “Trabajadores del Mundo, ¡Únanse!”, del artista británico Joe Black (40), refleja la yuxtaposición de la individualidad y el colectivo, y las miles de maneras de interpretar la historia humana.

La increíble muestra de Joe Black titulada “Maneras de ver”, que se expone en la Opera Gallery de Londres hasta el 19 de noviembre, incluye retratos de personajes como Joseph Stalin, Barack Obama y Margaret Thatcher, hechos con pinos, piezas de ajedrez y hasta con tubos de ensayo, elementos que, de alguna manera, “dan una nueva lectura del personaje”, señala el autor.

PUBLIMETRO INTERNACIONAL

La obra de Joe Black está valorada en 80 mil dólares / GETTY IMAGES

Los llamativos chalecos para aves. / OMLET

lientes y algunos, incluso, han creado versiones artesanales, así que pensamos que detrás de esto podía haber algo. ¿Fue difícil diseñar algo que cumpliera con las expectati-

vas de un pollito? -Tuvimos que hacer algunos intentos para conseguir un producto cómodo, porque los pollos se meten en los arbustos y se maltratan. Así que tuvimos que ir afinando el producto a uno que no se cayera ni se enredara, que fuera funcional y que se mantuviera seco, limpio y caliente. Lo probamos a fondo y lo consultamos con la organización británica para el bienestar y cuidado de las gallinas. ¿Esta demanda eleva a los pollos al nivel de algunas mascotas como los gatos? -Sí. Las personas aman a estas aves, les ponen nombres y quieren lo mejor para ellos. Así como con los perros y los gatos, las personas les compran cosas y así crece la tendencia de pollos como mascotas populares. ¿Qué otras innovaciones podemos buscar? -Estamos innovando y vamos a tener cosas atractivas para hamsters -por ejemplo- que pueden ayudar a las personas a interactuar con ellos. Pero debo mantener el misterio.

KIERON MONKS

Publimetro Internacional

www.publimetro.cl Miércoles 23 de octubre 2013

Indicadores Económicos

DIARIOPYME.COM 16 Nacional

DÓLAR $499

UF $23.156

UTM $40.528

IPSA 0,08%

Desempleo

Bolsa registra leve aumento

EEUU baja sus niveles

La Bolsa de Comercio de Santiago registró este martes una subida del 0,08% en su principal indicador, el IPSA, que quedó en 3.894,86 puntos, en sintonía con Wall Street, uno de sus principales referentes.

El índice de desempleo en EEUU bajó hasta el 7,2% en septiembre, pero el mercado laboral sigue débil y el mes pasado la economía tuvo una ganancia neta de 148.000 empleos, menor de lo esperado.

EFE

Desde noviembre de 2008 que no se registraba una cifra tan baja/ AFP

EFE

Cita

“Podemos convertirnos en un nodo tecnológico regional de impacto global” Félix de Vicente, ministro de Economía En la segunda versión de Tic Fórum Chile de Telefónica

CRISTIÁN LEPORATI Dos meses faltan para la llegada de la Navidad y en el comercio ya se pueden encontrar productos alusivos a esta festividad. Conversamos con el director de la escuela de Publicidad de la UDP, quien explica el fenómeno.

“VENTAS ANTICIPADAS DE NAVIDAD AUMENTAN EL GASTO” -¿A qué fenómeno responde que hoy con tanta anticipación veamos en el comercio productos navideños? -En general Chile es el país que dentro de Latinoamérica tiene la clase media de mejor ingreso por lo tanto es una clase media que tiene cierto grado de recursos y por lo mismo, es un país que consume bastante, se endeuda y el hogar medio chileno planifica los gastos que tiene. Éste tiene más ingresos que hace 20 años, pero también más gastos. En consecuencia la familia tiende a planificar los gastos. Existe una racionalidad de la compra, y aunque el chileno es muy impulsivo, para los grandes gastos, como Navidad, se planifica, se ordena. Entonces, en el fondo es por la planificación de las compras... -Sí, no te olvides que la gente trabaja, tiene horarios, no es fácil salir, por lo tanto quienes están haciendo las compras para Navidad se planifican, porque tampoco tienen una disposición de tiempo y eso lo sabe el comercio.

Cita

“El chileno cada vez se ha profesionalizado más en la compra de productos. Vive en una sociedad que tiene mayor oferta de bienes y servicios. Es un consumidor que no es fácil de convencer” Cristián Leporati, director de la carrera de Publicidad de la Universidad Diego Portales.

Además el comercio tiene una forma de violentar las compras: cuando ellos ven que las compras no van tan bien generan ofertones. La Navidad y Halloween, que se está metiendo, son fechas que están dentro de la familia, como el Día de la Madre y eso está dentro de la agenda y eso lo sabe el comercio. Y le recuerda… faltan 50 días, no deje las cosas para el último momento. Pero finalmente, que los productos estén disponibles con tanta anticipación puede provocar que la deuda sea mayor, ¿o no? -Uno podría decir en términos reflexivos que te ordena el gasto, porque puedes comprar con tiempo, pero en verdad

también te dan más tiempo para gastar. Cuando las promociones duran un mes gastas más. Te estimula el orden y también te ayudan a estimular el gasto, es como una promoción permanente. ¿Qué tanto influyen los niños en la compra que realizan los papás? -Ahí está el sentimiento de culpa de los papás, porque estamos en una sociedad que es cara, la familia completa trabaja y los chicos tienen una capacidad de manipular el sentimiento de culpa de los papás por dejarlos y como pasan mucho tiempo solos están muy pegados a los medios de comunicación y muy expuestos a la publicidad. Con el ejemplo de Halloween, más allá del significado, a ellos les importa el

GENTILEZA

disfraz y los papás caen en el juego.

tos festivos para poder pasarlo bien un rato.

Durante todo el año pasamos con productos a la venta para distintas festividades, ¿al chileno le gusta tener cada vez más celebraciones y motivos para festejar? -Somos hijos de España y España es un país que está lleno de festividades. Para nosotros el tema de las fiestas en un tema de catarsis colectiva, nos olvidamos del estrés, tenemos una forma de vida estresada y el chileno requiere de estos hi-

¿Sigue la idea de que la mujer es más consumista que el hombre? -Por un tema de género se decía que la mujer es más consumista. Claro, la mujer sigue siendo la principal consumidora de ropa y cosméticos, pero esto se da por tendencias. Las conductas son distintas, el hombre compra menos pero compra más caro, hablando de clases medias. La mujer compra más, pero más barato. Turismo

Españoles visitarán localidad sureña

Info: (09)65951109 – (09)65760476 cortesycorteslimitada@hotmail.com

Un grupo de 120 españoles arribó al país para realizar un recorrido turístico que tiene como punto central el pueblo de Los Muermos,

Las marcas de lujo han penetrado con fuerza en el país… ¿eso también responde a lo consumista que somos? -Cuando un país tiene un ingreso per cápita como el que tiene Chile, aunque esté mal distribuido, la gente se atreve a endeudarse. Se abren tiendas de lujo pero en espacios masivos, en malls masivos.

BEATRIZ STANGE

beatriz.stange@publimetro.cl

en la Región de Los Lagos, tras un concurso realizado en España por una bebida gaseosa y que pretende transformar a la localidad sureña como “la más divertida del mundo”. Los ganadores fueron 40 participantes, los que pudieron invitar a dos personas como acompañantes. UPI

www.publimetro.cl Miércoles 23 de octubre 2013

SII. Investigan posible fraude en la Operación Renta 2013 Sorprendidos se manifestaron los funcionarios del Servicio de Impuestos Internos (SII) por la investigación que está realizando la Fiscalía de Ñuñoa sobre las devoluciones fraudulentas de tributos por más de dos mil millones de pesos. “Recién supimos hoy la noticia, entiendo que hay una querella y seguramente la investigación viene desde hace un tiempo con carácter reservado”, dijo el presidente de la Asociación Nacional de Fiscalizadores del SII, Juan Apablaza. En detalle, serían más de 100 las personas naturales y sociedades que hicieron mal uso del Fondo de Utilidades Tributables (FUT) y que reciVenezuela

Calculan inflación del 28% en presupuesto 2014 El gobierno venezolano presentó su proyecto de presupuesto para 2014 por

bieron millonarias devoluciones sin tener derecho a ellas. “Nosotros nunca hemos avalado ni vamos a avalar hechos de corrupción, por tanto lo que vamos a solicitar al servicio es que dé garantías para que el Ministerio Público haga una investigación profunda y llegue a esclarecer todos los hechos de esta situación”, dijo Apablaza. Agregó que “también hay que decir que por una o dos personas involucradas no se puede generalizar (a los funcionarios del SII). La probidad y el buen desempeño de los funcionarios del servicio ha sido un tema reconocido internacionalmente”.

DIARIOPYME.COM 18

Cinco AFPs son multadas por irregularidades Sanciones desde las UF 400. Cuprum fue la única no multada pero desde la SP la investigación no está cerrada aún

DIARIOPYME.COM

un monto de 87.401 millones de dólares, un 39,4% superior al de 2013, con una previsión de inflación de entre 26% y 28%. El proyecto contempla ingresos petroleros por US$18.189 millones e ingresos no petroleros por US$51.630 millones. EFE

La Superintendencia de Pensiones dijo que se está investigando aún a la única AFP que no fue multada / AGENCIAUNO

Tras fiscalizar y verificar la base de datos de los afiliados de las distintas AFPs, la Superintendencia de Pensiones (SP) decidió multar a cinco de las seis administradoras por incurrir en irregularidades en la acreditación de las cotizaciones pagadas de manera electrónica. En total las multas suman unos $78 millones (UF 3.400), pero si se desglosa, Planvital y Modelo deberán pagar UF 400 cada una, Provida y Habitat UF 800 cada una y la que más deberá desembolsar es Capital con UF1.000. Cuprum fue la única institución excluida de las sanciones, pero desde la SP aclararon que “el expediente aún se encuentra en análisis”.

Twitter @andresrojot La multa es de risa en todo caso @yaesr Y compensación para consumidores? @WenaChile Chile tiene dos de las mejores estafas de la historia. Las isapres y las AFPs.

La infracción detectada consiste en acreditaciones electrónicas fuera de plazo e informadas en forma errónea entre septiembre y noviembre de 2011. En tanto, cada una de las AFPs presentó sus descargos e informaron que se tomaron medidas operaciones necesarias para dar cumplimiento a las instrucciones de la SP y evitar el riesgo de procesar planillas fuera del plazo nuevamente. DIARIOPYME.COM

DIARIOPYME.COM 19

Pocas consecuencias tendrá el cambio para quienes deseen visitar la Isla / AFP

Se terminan las dos monedas en Cuba

Uno de los cambios será la unificación de la moneda. Expertos dicen que era un proceso ineludible pero que podría causar gran inflación en la isla

Este martes Cuba anunció una de las reformas más complejas del modelo económico que ha emprendido Raúl Castro desde que está al mando del país. Dicha modificación abre el camino hacia la unificación monetaria y la eliminación del sistema de doble divisa vigente desde hace más de dos décadas. El anuncio fue hecho a través de una nota oficial publicada en el diario Granma, donde se detalló el cronograma de medidas que conducirán a la eliminación de la doble moneda, pero sin indicar cuáles serán los plazos del proceso. “La unificación monetaria y cambiaria no es una medida que resuelve por sí sola todos los problemas actuales de la economía, pero su aplicación es imprescindible a fin de garantizar el restablecimiento del valor del peso cubano y de sus funciones como dinero”, destaca el comunicado gubernamental. Considerado por el propio Raúl Castro como uno de los “obstáculos más importantes para el progreso del país”, el sistema de doble moneda rige en Cuba desde 1994 cuando, en plena crisis del Período Especial decretado tras el desplome de la Unión Soviética, se creó el llamado peso convertible o CUC como alternativa al dólar.

Análisis

Es para la inserción en el mercado Desde entonces esa divisa fuerte ha convivido con el peso cubano, la debilitada moneda nacional en la que la mayor parte de la población cobra sus exiguos salarios y jubilaciones y paga productos y servicios básicos estatales. Actualmente, un CUC (equiparable al dólar) equivale a 25 pesos cubanos en un país donde el salario medio mensual ronda los 20 dólares. Críticas De acuerdo al tema, varios han sido los expertos que han alzado la voz. La principal idea es que esta medida es “necesaria” y “positiva”, pero que generará una “inflación enorme” y la “dislocación” económica. Se trata de un proceso de “unificación” de la moneda que va a generar una “inflación enorme y a crear una dislocación” con perjuicio sobre todo para el pueblo cubano, aseguró Jaime Suchlicki, director del Instituto de Estudios Cubanos y Cubanoamericanos (Iccas), de la Universidad de Miami (UM). Para Jorge Duany, director del Instituto de Investigación Cubana de la Universidad Internacional de Florida (FIU), “era una situación insostenible” el funcionamiento “indefinido” de la dualidad monetaria, generadora además de

Lo que está haciendo Cuba es tratar de adecuar su economía para dejar la autarquía para insertarse a un mediano plazo en una economía mundial a través del comercio. Se puede especular que se pretende echar las bases para aproximarse al modelo chino que mantiene una dictadura de partido inserta en una economía de mercado. Sin embargo todavía estamos en el terreno de la ficción. Varias previsiones en Cuba se han detenido, sin explicaciones, cuando se han hecho anuncios interesantes en el plano de las reformas. Sólo podemos pensar que a mediano plazo para el turista Cuba será más cara de lo que es hoy en términos del acceso que éste tiene a un mercado informal. PATRICIO GAJARDO

Analista Político de la Universidad del Pacífico

“desequilibrios muy grandes”. Este proceso de unificación monetaria es probable que “iguale el terreno socioeconómico para todo el mundo” y termine con esa suerte de ‘apartheid’ de “desigualdad” debido a la dualidad monetaria en la isla. AGENCIAS

www.publimetro.cl MiĂŠrcoles 23 de octubre 2013

+ PLUS

Feria ofrece 700 empleos sĂłlo para mayores de 50 aĂąos Se realizarĂĄ en Lo Barnechea. ParticiparĂĄn 14 empresas, la mayor parte de la misma comuna Ferias laborales para jĂłvenes que buscan su primer empleo o desean cambiar el actual se realizan muchas a lo largo del aĂąo, sin embargo no siempre los mayores de 50 aĂąos tienen la opciĂłn de encontrar un nuevo trabajo. Y esta es la excepciĂłn, porque hoy se realizarĂĄ entre las 10 y 14 horas la primera feria laboral “Ok Pega seniorâ€?, la que ofrecerĂĄ mĂĄs de 700 puestos de trabajo para profesionales, tĂŠcnicos y personas con

Cita

“Es importante que evaluemos juntos el progreso hecho desde nuestra reuniĂłn en junio en cuanto al empleo de los jĂłvenesâ€? Herman Van Rompuy, presidente del Consejo Europeo.

EMPLEO 20

Cifra

12,2%

de los desempleados de Chile tiene sobre 60 aĂąos.

49,9%

es la tasa de inactividad de las personas entre 60 y 64 aĂąos, la que aumenta a 69,2% entre los 65 y 69 aĂąos.

Coordenadas Datos para quienes deseen asistir al evento: ; Entre las 10 y 14 horas. < En el Centro Lector de la comuna, ubicado en Av. Lo Barnechea 1174.

enseĂąanza completa o incompleta. Hay 14 empresas participantes, de las que gran parte es de la comuna. Entre ellas destacan Mc Donalds, ClĂ­nica de la Universidad de los Andes, Tottus, Pizza Hut, entre otras. “En la municipalidad de Lo Barnechea nos preocupa que nuestra gente tenga oportunidades reales de trabajo, en especial los adultos mayores, ya que para ellos es muy difĂ­cil poder reinsertarse en el ĂĄmbito laboral. Es por esto que nuestro Centro de Empleo y Emprendimiento se encarga de buscar esas oportunidades y realizar actividades como esta feria laboral. Durante este aĂąo, hemos hecho dos ferias laborales en donde se han ofrecido 642 vacantes de trabajoâ€?, seĂąala Felipe Guevara, alcalde de Lo Barnechea. DIARIOPYME.COM

Paraguay

81% tiene un trabajo informal

Un 81,1% de los trabajadores paraguayos aĂşn estĂĄ en el sector informal, pues no cuenta con contratos o

De 469.779 pesos es el promedio del ingreso de la tercera edad / AGENCIAUNO

seguro de salud y no hace aportaciones a la seguridad social, segĂşn un estudio de la ONU, que dice que hubo avances “lentosâ€? en el desarrollo humano en el paĂ­s. “Impedimentos estructurales que inhiben la formalizaciĂłn del empleoâ€?, puntualiza el informe. EFE

Los Lagos. Gobierno firma convenio de cooperaciĂłn con industria salmonera Aprovechando su visita en la RegiĂłn de los Lagos, el subsecretario del Trabajo, Fernando Arab, firmĂł un convenio de cooperaciĂłn con SalmĂłnChile y Sence para mejorar la calidad de la capacitaciĂłn de los grupos mĂĄs vulnerables y que reciban alternativas de formaciĂłn en dicha industria, que a su vez, les permita acceder a puestos de trabajo con mejores remuneraciones. “En la regiĂłn desde 2010 a la fecha, los contratos indefi-

nidos han aumentado un 38%, siendo Êsta la región del país que actualmente registra la menor cifra de desempleo a nivel nacional. Pero no debemos sentarnos a decir lo bien que se han hecho las cosas, sino que seguir trabajando. Mientras exista un chileno o chilena buscando trabajo, como Gobierno no descansaremos en nuestros esfuerzos por entregarle las capacidades para encontrarlo�, sostuvo al autoridad. DIARIOPYME.COM

www.publimetro.cl Miércoles 23 de octubre 2013

EMPLEO 22

Chilenos poco felices en sus empresas Encuesta indica que un 48% no está feliz con la empresa en la que trabaja. 20% dice que se siente estresado gran parte del día Un sondeo realizado entre junio y julio de este año mostró que apenas el 48% de los trabajadores en Chile está “satisfecho” o “muy satisfecho” con las empresas donde laboran. De acuerdo al estudio “Chilescopio: Zoom al Trabajo 2013”, realizado por la consultora Visión Humana y la Escuela de Sicología de la Universidad Adolfo Ibáñez, señaló además que el 40% de las personas lo satisface más su sueldo y sus beneficios económicos, según informó Emol. La relación con sus compañeros de trabajo (53%), la estabilidad (52%) y la compatiCualidad en el jefe

56%

VALORA HONESTIDAD

35%

VALORA CREATIVIDAD Y SENTIDO DEL HUMOR

bilidad con su vida personal y familiar (45%) fueron los que predominaron dentro de ese mismo ítem. Por otro lado, el 79% de los empleados consideró “muy importante” o “extremadamente importante” un buen salario y beneficios económicos para sentirse felices y comprometidos con sus empleadores. Ademas los encuestados consideran más importante tener un trabajo que sea estable (78%) y que sea compatible con la vida personal y familiar (73%), frente a tener una buena relación con los compañeros de trabajo (53%) y que la empresa sea de reconocido prestigio en el mercado (52%). La idea de cambiarse de su actual trabajo surge mayormente en aquellos con empleos menores y/o obreros calificados, donde el 49% de las personas lo haría sólo de recibir un sueldo un 30% superior a su remuneración actual. DIARIOPYME.COM

Horarios de trabajo

55%

PREFIERE LA FLEXIBILIDAD HORARIA

39%

PREFIERE UN HORARIO FIJO

La Araucana. Realizan mesa de trabajo sobre relaciones laborales Javier Martínez Aldanondo, gerente de Gestión del Conocimiento de Catenaria y Juan Pedro Pinochet, gerente general de Gestión Social serán los encargados de analizar el actual escenario que afecta al mundo del trabajo y la empresa, aportando una visión de sustentabilidad en la XV Mesa de Relaciones Laborales y Sostenibilidad, organizada por la Caja de Compensación La Araucana y el Círculo Ejecutivo de Recursos Humanos (CERH Chile). El encuentro se realizará el próximo miércoles 23 de octubre en el hotel Grand Hyatt, salón Aysén a partir de las 8:30 horas. Durante su realización,

se abordará la temática de la “La Obsesión por Medir ¿Qué pasa con el talento, el conocimiento y el valor social de la organización?” Javier Martínez Aldanondo es especialista en e-learning y gestión del conocimiento, licenciado en Derecho, máster en Comercio Exterior, máster en Internet Management y socio de Neos Conocimiento y Aprendizaje. A su vez, Juan Pedro Pinochet hoy dirige Gestión Social, consultora para empresas en temas de Responsabilidad Social Empresarial. Anteriormente se desempeñó como director ejecutivo de Un Techo para Chile. DIARIOPYME.COM

Usach. Bienal discutirá la inserción laboral de los egresados Que el trabajo sea compatible con la vida personal es uno de los factores más importantes / PHOTOS.COM Sindicato

Estrés

31%

CREE QUE SE ASEGURAN LOS DERECHOS DE LOS TRABAJADORES

20%

CREE QUE LA RELACIÓN TRABAJADOR/EMPRESA ES BUENA

56%

SE SIENTE TENSIONADO EN ALGUNOS MOMENTOS DEL TRABAJO

20%

SE SIENTE TENSIONADO GRAN PARTE DEL DÍA

Este 24 y 25 de octubre se realizará en las dependencias de la Usach la II Bienal de Educación Superior y Mundo del Trabajo, “Empleabilidad, Pertinencia y Orientación Profesional. ¿Qué sabemos y necesitamos saber sobre el desempeño de nuestros graduados?”. En él se discutirá las nuevas tendencias y desafíos de la educación superior, además de la inserción laboral de los egresados y el intercambio académico. Dezanka Simunovic, directora de la Fundación de Egresados y Amigos de la Universidad de Santiago (Fudea), señala que la fortaleza de la EEUU

Bienal se encuentra en su carácter integrador a nivel nacional e internacional, “que nos permitirá conocer lo que están realizando las instituciones públicas, privadas, universitarias y no universitarias, junto con el mundo productivo”. Entre los participantes se destaca la presencia de John McCarthy, experto internacional en Orientación Profesional en Educación Superior (OCDE) y Graciela Riquelme, directora del Programa de Educación, Economía y Trabajo de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires. DIARIOPYME.COM

Unión Europea

120 mil empleos se perdieron

Convocan a masiva movilización

La Casa Blanca estimó que la parálisis parcial de la administración federal costó 120 mil empleos y restó al crecimiento del último trimestre del año un 0,25%, con una reducción del consumo. EFE

La Confederación Europea de Sindicatos anunció movilizaciones en todo el continente en la semana del 17 al 24 de noviembre, en reclamo por la puesta en marcha del “plan de inversiones” de empleo. EFE

PANORAMAS 23

El fútbol y el arte en un solo festejo Grabados de Catalina Abbott. Galería Artium celebra clasificación de la “Roja” La galería Artium (Alonso de Córdova 3102), junto a la destacada artista nacional Catalina Abbott, celebran la clasificación de Chile al Mundial Brasil 2014 con una edición limitada y exclusiva de grabados intervenidos y exclusivos sobre la “Roja”. PUBLIMETRO Ciclo de Jack Daniel’s

Parque de las Esculturas

“Todos los cielos”

Utopians y The Ganjas en vivo

Música al aire libre con Radio Play

Una familia y el terremoto

Con la presentación de la banda argentina Utopians y el cuarteto The Ganjas comenzará esta noche un nuevo ciclo de música en vivo en el Club Subterráneo. En la ocasión se sorteará una guitarra eléctrica. PUBLIMETRO

Este sábado están todos invitados por Radio Play al Parque de las Esculturas, en Providencia, a un show al aire libre y gratuito para toda la familia. Desde las 16:00 horas actuarán Pascuala Ilabaca, Javiera Mena y Nicole. PUBLIMETRO

Desde este jueves 24 y hasta el 10 de noviembre estará presentándose “Todos los cielos”, de Ana Valenzuela, en el teatro POW en L90 Duoc UC (Lastarria 90). General $4.000 y estudiantes $3.000. Jueves popular a $2.000. PUBLIMETRO

www.publimetro.cl Miércoles 23 de octubre 2013

LA PÁGINA DE COPANO 24

CORE: LA NUEVA PAPELETA No es breaking news para nadie que vivimos en un país que deja todo a última hora. Y el tema que viene son los CORE y su elección. Ya se va a dar cuenta cuando los periodistas corran a contárselo como si viniese una invasión extraterrestre. Por si no se enteró, este año usted no sólo votará por Presidente, diputados y aenadores. También lo tendrá que hacer usted por su consejero regional. Desde esta elección cada cuatro años se elegirán, en las mismas fechas de las elecciones presidenciales y parlamentarias. Eso si decide asistir a la urna, ya que el voto es voluntario. Si lo desea va, si no, se queda en pijama en la casa. Yo le recomiendo en lo personal que vaya, y se informe siempre. La participación ciudadana es clave para mejorar las políticas públicas. Para consejero regional hay 278 cupos en todo el país. Y hay 15 cores. ¿Pero que es el core? Es un consejo, una especie de parlamento pero de la región. Dependiendo del tamaño, se eligen la cantidad

La frase:

“Ahora la pregunta es ¿qué hace un CORE? Los consejos regionales ya existían y tienen mala fama: hasta antes del cambio de ley, CORE era un sinónimo de arreglín: quienes los elegían eran los concejales municipales. El 2011 Fulvio Rossi, senador por Taraparacá, Arica y Parinacota, denunció corrupción en el funcionamiento del Consejo Regional” de Cores. Si tu comuna es de 4 millones de habitantes, se eligen 34 consejeros. Si es hasta 400 mil se eligen 14. Algunas provincias se dividen. Por ejemplo: Santiago en seis para los representantes. Concepción en tres. Es cosa de googlear y descubrir cuál es la situación de donde vives. Ahora la pregunta es ¿qué hace un CORE? Los consejos regionales ya existían y tienen mala fama: hasta antes del cambio de ley, CORE era un sinónimo de arreglín: quienes los elegían eran los concejales municipales. El 2011 Fulvio Rossi, senador por Taraparacá, Arica y Parinacota, denunció corrupción en el funcionamiento del

Consejo Regional. “Muchos de ellos negocian el voto por cargos para familiares o amigos en el gobierno regional o el aparato del Estado”, dijo, agregando que “muchas veces en las negociaciones presionan a la autoridad regional precisando que si mantiene a este amigo en este cargo votan a favor de un determinado proyecto”. Los cores tienen que ver diversos temas como la distribución de recursos de los fondos de desarrollo regional, inversiones sectoriales de asignación por región, los presupuestos del gobierno regional, las modificaciones, planes, estrategias regionales de

desarrollo y los intendentes deben someter al Consejo Regional los proyectos de reglamentos regionales que regulen materias que le competen al gobierno de la región. Todo esto entre otras responsabilidades relacionadas a esos ítems. Sólo para que tenga en cuenta, el Fondo Nacional de Desarrollo regional tiene la suma de 921 mil millones de pesos. O sea, es un puesto estratégico importante, donde se discuten temas como carreteras, medio ambiente, impacto de construcciones sobre la comunidad, aprobar recursos Onemi si suceden emergencias. O sea, es bastante responsabilidad para poder

cambiar el foco de un país que siempre se critica por centralista. Con una elección de estas características podremos supervisar y saber en base a depositar nuestra confianza en cierto candidato y seguir sus decisiones de qué se hace con los dineros destinados a mejorar cada región. Por eso, no deje de saber quiénes están lanzándose. Kathy Barriga, ex bailarina de “Mekano” hoy va camino a eso. No se quede sólo con la foto. Averigüe bien, es responsabilidad de todos poder así construir un mejor país. Y un mejor diálogo: cuando hay más democracia y nos informamos de quiénes están a cargo, mejoramos todos. LAS OPINIONES EXPRESADAS AQUÍ NO SON RESPONSABILIDAD DE PUBLIMETRO

Opinión

NICOLÁS COPANO COMUNICADOR MULTIFACÉTICO, EXPERTO EN MARKETING Y REDES SOCIALES Y EMPRENDEDOR POR NATURALEZA. TODOS LOS MIÉRCOLES EN PUBLIMETRO.

TEKNIK 25

El CEO de Aple, Tim Cook, mostró la nueva versión del iPad ayer en San Francisco, California / GETTY IMAGES

iPad Air sale a pelear el mercado de tablets También su hermano menor iPad mini. Duplica la capacidad de almacenamiento de su antecesor, el iPad, y es más delgado y liviano Apple presentó ayer las nuevas versiones de sus tablets, iPad mini y iPad Air, y dio un viraje a su política de “software”, haciendo gratuito el nuevo sistema operativo para ordenadores Mac y, para nuevos clientes, las herramientas de gestión documental iLife y iWork. El iPad de 9,7 pulgadas, que pasa a llamarse iPad Air, ha disminuido su grosor, que pasa a ser de 7,5 milímetros (un 20% más fino que su predecesor), y su peso, que es de 453 gramos (un 28% más ligero). Sus bordes laterales se han empequeñecido en un 43%.

Cifras

479

euros costará el iPad Air (330 mil pesos) en la versión wifi y 599 euros ($412 mil) la de conectividad móvil LTE (Long Term Evolution).

La tablet está equipada con el chip A7 de arquitectura de 64 bits -el mismo del iPhone 5S-, que duplica la capacidad de procesamiento y multiplica por dos la velocidad de los gráficos. El iPad Air saldrá a la venta el próximo 1 de noviembre en una cuarentena de países -incluidos España y China- a precios que parten desde los 479 euros (655 dólares) para la versión “wifi” de 16 gigas y de 599 euros (819 dólares) para la versión con conectividad móvil LTE. Las principales novedades de la segunda generación del iPad mini, de 7,9 pulgadas, es

El libro pierde terreno. Lo supera la tecnología El libro físico está “pendiente de un hilo” debido a las nuevas tecnologías, que están cambiando la relación de los maestros y los alumnos con el texto, afirmaron ayer académicos y expertos durante la tercera jornada del VI Congreso Internacional de la Lengua Española. El tema del “libro, lectura y educación” fue analizado en una sesión plenaria que fue abierta por el director de la Academia Salvadoreña de la Lengua, René Fortín, quien alabó la contribución de las nuevas tecnologías para la “transmisión del pensamiento”. El “libro físico”, precisó Fortín, está indisolublemente unido a la vida de muchas personas, pero los docentes deben estar listos para los cambios que está produciendo la era digital.

la introducción de la pantalla retina (con una resolución de 2.048x1.536 pixeles) y del chip A7. Éste multiplica por cuatro la capacidad de procesamiento y por ocho la gestión gráfica del iPad mini, que mantiene sus dimensiones. El hermano del iPad Air se comercializará a finales de noviembre a partir de los 389 euros (531 dólares) para la versión wifi y de 509 euros (696 dólares) para el modelo con conectividad móvil. Ninguna de las nuevas tablets ha actualizado sus cámaras y ambas saldrán a la venta con las combinaciones de colores blanco y plata o negro y gris. Este catálogo renovado de iPads llegará a un mercado donde la competencia de las tablets Android ha crecido de forma importante con Samsung, Amazon, Asus, Lenovo y Acer. EFE

Hasta el 2080

Jugar Super Mario en la web es ilegal Un universitario creó una web para jugar Super Mario y aunque había pasado inadvertido, las más de 300 mil visitas diarias provocaron que obligaran al joven a que lo dé de baja. Según la ley estadounidense, los derechos de autor de Super Mario estarán vigentes por 95 años, contando desde 1985. PUBLIMETRO MÉXICO

Estudiar hoy es distinto /GETTY IMAGES

Luis Barrera, catedrático venezolano, sostuvo que “muchos sistemas educativos parecieran desconocer que nuevos tiempos, nuevas nociones y nuevas tecnologías están incidiendo en los productores y destinatarios de la literatura. Necesitamos enseñar a los chicos a respetar el pasado, pero a vivir en el futuro”, matizó. EFE

En Japón

Crean panel más chico del mundo El conglomerado japonés Japan Display, formado por los gigantes Sony, Toshiba e Hitachi, ha logrado fabricar el monitor 4K (ultra alta definición) más pequeño del mundo, de apenas 12,1 pulgadas. EFE

www.publimetro.cl Miércoles 23 de octubre 2013

3 DEPORTES

FÚTBOL CHILENO 26

Salah le quita piso a Mosa y niega ser contrario a Borghi El timonel albo consiguió que se le ratificara su potestad en temas futbolísticos, en desmedro del accionista. Además, el ex DT habló sobre las posibilidades de que el “Bichi” llegue a la banca del Monumental

Se pensó que esta semana sería tranquila. La victoria del domingo ante Cobreloa prometía aquietar las aguas, pero no. La bomba estalló en la tarde del lunes, cuando Arturo Salah citó a una reunión extraordinaria en respuesta a la conversación “a título personal” que Aníbal Mosa sostuvo con Claudio Borghi, su gran candidato para comandar la banca del Cacique. Fue así que ayer en la mañana, cinco de los nueve directores (no estuvieron Mosa, Fontaine, más los miembros de la Corporación Vanina Anabalón y Patricio Rojas) ratificaron las atribuciones de Salah en cuanto a los temas futbolísticos, haciendo alusión expresa a que en la elección del timonel, el propio empresario puertomontino aceptó esas condiciones. Tras conocer las conclusiones, el máximo accionista sólo se limitó a decir “está bien eso”, mientras que Salah afirmó que

Arturo Salah habla. Aníbal Mosa mira. ¿Quiebre en el directorio albo? / RICARDO RAMÍREZ Sin drama

“No es verdad que yo sea la piedra de tope para que llegue Borghi. Es un gran entrenador, pero queremos tomarnos el tiempo para decidir” Arturo Salah, presidente de B&N El ingeniero zanjó su posición y evitó polemizar con la posible llegada del “Bichi” a Colo Colo

“(Mosa) no me pasó a llevar, aunque hay que respetar. Las cosas deben hacerse de forma colectiva y consensuada, no individual. Es siempre bienvenida cualquier cooperación de los directores, pero respetando las atribuciones de cada uno”. Además, respecto a su supuesto rechazo a la llegada de Borghi, recalcó que “no es verdad que yo sea la piedra de tope para que llegue Borghi. Es un gran entrenador, pero queremos tomarnos el tiempo para decidir. Con Claudio tengo

una buena relación, pero por ahora quiero destacar lo que hicieron Héctor Tapia y Miguel Riffo ante Cobreloa”. Más líos En la Corporación, las cosas tampoco están tranquilas y los cuatro directores renunciados, Eduardo Menichetti, Raúl Ahumada, Cristóbal Benavides y Alex Friedman, explicaron su decisión. “No estamos de acuerdo con la desinformación a los socios

respecto a ser dueños del club, eso no es factible y la Corporación lo está ofreciendo. Tampoco aceptamos la intromisión de grupos políticos ni menos que el presidente, Raúl Labán, tenga contactos con ex dirigentes que han tenido desempeños cuestionables”, dijeron, en alusión a nexos con Jorge Vergara y Peter Dragicevic.

PABLO VERA OJEDA @PABLOVERAO

Olivi feliz: “Me gusta más el estilo de Tapia” Triunfo histórico

“Tengo el nivel para llegar al top 100 del ranking de la WTA. Estoy en proceso de adaptación a la superficie dura. Sí o sí debo aprender a jugar en este tipo de canchas si quiero meterme más arriba” Daniela Seguel (297ª de la WTA) celebró con alegría pero al mismo tiempo puso mesura luego de ganarle por 6-7(1), 6-3 y 7-6(2) a la francesaVirginie Razzano (96ª) en el ITF de Poitiers, Francia. Fue la victoria más importante en la carrera de la “Pantera”, que hoy jugará dobles y el jueves en la siguiente ronda de individuales.

El delantero argentino quiere “empezar de cero” / AGENCIA UNO

Otros tiempos en Colo Colo, más allá de las polémicas públicas de sus dirigentes. En la cancha, al menos, el panorama cambió. Y los propios jugadores lo hacen notar en sus declaraciones. Si hace algunas semanas se hablaba de miedo y vergüenza, hoy se analiza el juego y hasta se sacan cuentas alegres. Sí, porque Nicolás Crovetto, uno que con Gustavo Benítez gozó de varias oportunidades, se atrevió a trazar un objetivo para esta nueva era del “Cacique”: “Más que pensar en salvar el semestre, pensamos en entrar en una copa inter-

Entusiasmado

“Con un cuerpo técnico nuevo se refrescan muchas cosas, se empieza de cero y eso se notó el domingo” Mauro Olivi nacional, ese es el objetivo. Se nos presentó el partido de buena forma con Héctor Tapia, estamos contentos con lo que hemos visto porque se vio algo mejor. No pensamos en algo más allá”. “Cuando las cosas andan mal es normal que todos digan

que somos malos. Pero ahí hay que ser fuertes. En el fútbol se corta el hilo por lo más delgado. Lamentablemente le tocó a Gustavo (Benítez) y Marcelo (Giarruso) alejarse”, agregó. Mauro Olivi, a su vez, valoró esta nueva etapa: “En lo personal me acomoda más este modo de jugar. Con Gustavo (Benítez) trataba de mejorar el cabezazo, ir a buscar los centros que se tiraban, porque esa era su forma y para jugar había que mejorar en ese aspecto. Ahora se busca ser pacientes y a mí me gusta más jugar de esa manera”. ELGRAFICOCHILE.CL

www.publimetro.cl MiĂŠrcoles 23 de octubre 2013

COPA SUDAMERICANA 28

Universidad CatĂłlica saldrĂĄ al cĂŠsped de San Carlos de Apoquindo para intentar amarrar la clasiďŹ caciĂłn a cuartos de ďŹ nal de la Copa Sudamericana frente a Sao Paulo, rival que lo privĂł de la Libertadores 1993 en la ďŹ nal y lo eliminĂł de la misma Sudamericana el aĂąo pasado. La gran interrogante en las horas previas la ha puesto NicolĂĄs Castillo, quien aĂşn no se recupera de un golpe recibido el ďŹ n de semana, pero MartĂ­n Lasarte lo esperarĂĄ hasta horas antes del partido para asĂ­ poder tener a su carta goleadora frente a los brasileĂąos.

ALFONSO PAROT

ISMAEL SOSA

FERNANDO CORDERO

HANS MARTĂ?NEZ

CRISTOPHER TOSELLI

MARKO BISKUPOVIC CRISTIĂ N Ă LVAREZ

UNIVERSIDAD CATĂ“LICA

CRISTOPHER TOSELLI

la suerte de los cruzados en los desafĂ­os de este semestre y superado ya el duro escollo que fueron los caturros el sĂĄbado, hoy es turno del cruce con los brasileĂąos por un cupo en los

EDSON SILVA

DENILSON TOMĂ S COSTA

RODRIGO CAIO

PAULO GANSO

MILOVAN MIROSEVIC

MAICON ALOISIO

FERNANDO MENESES

ROGERIO CENI

RAFAEL TOLOI

PAULO MIRANDA

NICOLĂ S CASTILLO

Octavos de ďŹ nal - Copa Sudamericana

SAO PAULO

Hora: Hoy 20:50 horas - Fox Sports Premium Estadio: San Carlos de Apoquindo, Santiago Ă rbitro: Antonio Arias (PAR)

La dirigencia de la “UCâ€? espera organizar a los hinchas para repetir el mosaico que mostrĂł ante el mismo rival en la semiďŹ nal de la Copa Sudamericana en 2012 en la tribuna Alberto Fouillioux / AGENCIAUNO

Ha sido catalogada como la semana mĂĄs importante del semestre para la UC, pues los duelos con Wanderers, Sao Paulo y Universidad de Chile podrĂ­an definir gran parte de

DOUGLAS ADEMILSON

cuartos de final de la Copa Sudamericana. Desde las 20.50 horas, San Carlos de Apoquindo serĂĄ testigo del octavo choque entre ambos, en una historia que es-

cribiĂł su primer capĂ­tulo importante en 1993, en un cruce que sin dudas marcĂł a fuego la historia de los de la franja, que cayeron en la final de la Copa Libertadores ante el Sao Paulo de Tele Santana, con estrellas de la talla de Rai, CafĂş y Zetti, entre otros. El 5-1 que obtuvieron los brasileĂąos, quienes llegaban a esa final como campeones vigentes, fue demasiada tarea para el equipo de Tupper, Lepe y Lunari entre otros histĂłricos, que en la vuelta ganaron por 2 a 0, pero no alcanzĂł para la hazaĂąa. MĂĄs dispar fue el enfrentamiento que vivieron en 1999, en el marco de la Mercosur, pues el 3-0 que se llevaron desde Santiago se sumĂł al 2-0 en Sao Paulo, con un global que no dejĂł espacio a comen-

ROGERIO CENI Mano a mano

7

veces se han enfrentado la UC y Sao Paulo en las Ăşltimas dos dĂŠcadas. Los “cruzadosâ€? cosechan 1 triunfo, 2 empates y 3 derrotas.

tarios, algo totalmente opuesto a la llave que los encontrĂł en la Sudamericana del aĂąo pasado, pues ambos llegaron a semifinales y brindaron un espectĂĄculo tan cerrado que sĂłlo se definiĂł por el gol de visitante que obtuvo el Tricolor en la precordillera. La revancha serĂĄ recordada por el partidazo de Toselli y un 0 a 0 que hizo sudar al equipo que a la postre fue campeĂłn. Transcurrida toda esa historia, llegĂł el momento para

el octavo choque entre ambos con el antecedente del 1-1 obtenido el mes pasado en el MorumbĂ­ y que ilusiona sobremanera a los hinchas de la franja. “La gente cada vez confĂ­a mĂĄs en lo que hacemos. La entrega en la cancha es evidenteâ€?, fue uno de los conceptos que entregĂł TomĂĄs Costa en la previa, mientras sus compaĂąeros no desconocieron que es el momento apropiado para dar el golpe a la historia y seguir avanzando en este torneo, algo que Lasarte intentarĂĄ con Toselli en el arco, Ă lvarez, Biskupovic, MartĂ­nez y Parot en defensa, Cordero, Costa, Meneses y Mirosevic en el mediocampo, mĂĄs Sosa y Castillo en delantera, sĂłlo si ĂŠste supera los problemas fĂ­sicos que lo tienen en duda para el encuentro. ELGRAFICOCHILE.CL

FÚTBOL CHILENO 29

Crónica de un entrenamiento azul a puertas abiertas Como pocas veces el DT azul realizó una práctica ante la prensa. Pero no todo fue buena onda, ya que Osvaldo González y Patricio Rubio acusaron lesiones

Dedo pulgar arriba, y señal de “vamos”. Así, los encargados de seguridad del CDA le daban el visto bueno al ingreso de la prensa al entrenamiento de la “U”. Como pocas veces, el trabajo de Marco Antonio Figueroa iba a ser registrado por el lente de los reporteros gráficos y los medios presentes. 10:30 de la mañana. Nublado. Marco Antonio Figueroa, de impecable buzo realizaba trabajos tácticos poniendo énfasis en los delanteros y la defensa. Nada raro, considerando lo vital que es para los azules el duelo de este domingo frente a la UC

Tras la práctica se informó que Rubén Farfán fue operado para corregir la fractura nasal que sufrió ante Iquique. Podría estar para el Superclásico / RICARDO RAMÍREZ

en el Estadio Nacional. El clásico universitario sellará la suerte del equipo del “Fantasma” en el Apertura. “Vamos, vamos, vamos”, gritaba Figueroa, quien vestía de

buzo y jockey. “Es por dentro Enzo”, le gritó a Gutiérrez cuando falló en uno de los ejercicios. Así continuaron hasta que la presencia de José Yuraszeck, presidente de Azul Azul, obligó

al “Fantasma” a hacerse a un lado y sostener una distendida conversación con el regente. Rieron, se tocaron el hombro y se despidieron. Los trabajos prosiguieron

con maniobras individuales. Defensores y delanteros mano mano, mientras los arqueros se iban turnando. Así se repitieron, hasta que César Cortés es derribado por Johnny Herrera.

“¡Penaaaal!”, vociferaban los jugadores. Todo fue risas. Eso sí, la preocupación se hizo presente en el CDA por partida doble. Primero porque Osvaldo González debió abandonar la práctica debido a una dolencia en la rodilla derechaque difícilmente le permitirá decir presente ante la Universidad Católica el domingo. Patricio Rubio fue otro que puso una cuota de preocupación. En uno de los ejercicios acusó una molestia en la ingle. Rubio se tiró al suelo, puso cara de dolor y abandonó. Eso sí, en el club aseguraron que no fue nada grave y que estaría disponible para el clásico. El día no terminó ahí para el “Fantasma”. Por la tarde el DT azul almorzó con Muricy Ramalho, técnico de Sao Paulo, equipo que hoy enfrenta a la UC por Copa Sudamericana. ¿Le habrá pedido algún favor?

RODRIGO REALPE

@ElsalmonRealpe

www.publimetro.cl MiĂŠrcoles 23 de octubre 2013

CHAMPIONS LEAGUE 30

Barcelona igualĂł con Milan y extendiĂł su invicto El cuadro culĂŠ empatĂł 1-1 con los rossoneri en San Siro y sigue al tope de su grupo en la Champions League. Ahora se preparan para enfrentar al Real Madrid Barcelona sigue imparable. Pese a que empataron 1-1 ante el Milan en la Champions League, los culĂŠs aĂşn no saben de derrotas con Gerardo Martino en la banca y se mantuvieron al tope de la tabla del Grupo H con siete unidades. Pero la labor no fue fĂĄcil para los dirigidos del “Tataâ€?. Alexis SĂĄnchez, Neymar y Lionel Messi tenĂ­an que hacer valer el apodo de “Tridente con golâ€? en San Siro. Sin embargo, al frente estaban Birsa, Robinho y KakĂĄ, que mostraron mayor efectividad, pues en sĂłlo 9 minutos ya habĂ­an golpeado a los visitantes. Robinho le robĂł un balĂłn a

Mascherano, hizo una pared con su compatriota y definiĂł ante la salida de VĂ­ctor ValdĂŠs. El Ă­dolo de Neymar hacĂ­a estallar a sus hinchas y sorprendĂ­a al equipo de SĂĄnchez. Con la ventaja, Milan comenzĂł a dormirse en la cancha y Barcelona lograba la comodidad para atacar el arco de Amelia. Messi comandaba al equipo y tuvo dos opciones claras para marcar, pero el arquero respondĂ­a en los rossoneri. Pero de tanto insistir, logrĂł su gol. En el minuto 23, Xavi no tuvo problemas para dejarlo solo en el ĂĄrea y el argentino marcĂł con un zurdazo, justo cuando llegaban a marcarlo. Martino lograba su negocio y en el segundo tiempo comenzĂł a rotar jugadores, pensando en el partido que jugarĂĄ el sĂĄbado ante Real Madrid por la Liga de EspaĂąa. Alexis SĂĄnchez, que tuvo un opaco partido, y Neymar dejaron su lugar a FĂĄbregas y Pedro. La “Pulgaâ€? era el Ăşnico que se mantenĂ­a del “Tridenteâ€? y no pudo liquidar el encuentro. ELGRAFICOCHILE.CL

Twitter

ProgramaciĂłn Hoy: #7= > )

# ? 13:00 horas. ) 7@ 15:45 horas. ? ) J 15:45 horas. K ) ( ? + 15:45 horas. @ ? ) # " 15:45 horas.

@feli_navarrete El aporte de Alexis SĂĄnchez en el partido: 0%

? ! ) + ) 7 + 15:45 horas.

@rodrigosuazo LĂłgico. Martino reemplaza a un opaco Alexis SĂĄnchez. Uno de los partidos mĂĄs bajos de la temporada, sin duda.

* ) 7 15:45 horas. ) Q ) 15:45 horas.

@MarcosPicallo Otro dĂ­a mĂĄs Alexis SĂĄnchez 74min sin hacer nada mĂĄs que desgastarse y perder balones continuamente...el chileno no cuaja...no puedo con ĂŠl

Resultados: Martes 22 de octubre: Milan 1-1 Barcelona; Arsenal 1-2 Dortmund; Austria Viena 0-3 AtlĂŠtico de Madrid; Celtic 2-1 Ajax; Porto 0-1 Zenit; Marsella 1-2 Napoli; Schalke 0-3 Chelsea; Steaua Bucarest 1-1 Basilea.

@gatomerchan Le queda muy grande la camiseta del Barça a Alexis Sånchez, mucho corazón poco fútbol.

Lionel Messi celebra su gol, que signiďŹ cĂł el empate 1-1 ante el Milan / EFE

CHAMPIONS LEAGUE 31

DT del Real Madrid sobre Vidal: “Es muy importante para la Juve”

Real Madrid y Juventus protagonizarán el partido más destacado de la jornada de hoy (15:45 horas) en la Champions League. Los merengues esperan mantener su invicto en el torneo continental, mientras que el conjunto de Arturo Vidal debe conseguir su primer triunfo para no enredar sus opciones de avanzar a la siguiente ronda. Pese a que se especuló que se podía perder este duelo por lesión, Antonio Conte dio a conocer la lista de citados y el volante nacional viajó a España con el resto de sus compañeros. Por eso, en el Real Madrid tomarán las precauciones y el técnico del cuadro blanco, Car-

Horario

15:45

horas de hoy se disputará el duelo entre Real Madrid y Juventus.

lo Ancelotti, destacó la importancia que tiene el ex Colo Colo para su equipo. El estratega italiano, que lo ha seguido constantemente e incluso tuvo interés por ficharlo para Real Madrid, señaló que “Vidal es muy importante para la Juve, tiene mucha habilidad para llegar y marcar goles”. “La fuerza del equipo es la organización, pero tiene otros jugadores importantes”, agregó. Sobre el partido de hoy, que se jugará en medio de la preparación para el clásico de España, dijo que “tengo la confianza de que el equipo está mejor y puede hacer un buen partido y también el sábado. Es una semana importante con la Juventus y el clásico”. ELGRAFICOCHILE.CL

Golazo de Díaz en empate del Basilea Con un golazo de Marcelo Díaz, Basilea igualó 1-1 ante el Steaua Bucarest, compromiso válido por el Grupo E de la Champions League. El volante chileno fue protagonista en suelo rumano al marcar la única cifra de su escuadra a los 48 minutos de partido. Poco antes de entrar al área, el ex Universidad de Chile sacó un remate de 20 metros que sorprendió al portero Tatarusanu. Cuando el partido estaba por finalizar llegó la paridad a través de Leandro Tatu (88’). Con este resultado, Basilea se situó en la tercera plaza de su grupo con cuatro unidades, a dos del Schalke y el Chelsea, que están al frente con seis puntos. ELGRAFICOCHILE.CL

Arturo Vidal podría volver a ser titular en la Juventus hoy ante el Real Madrid por la Champions League / AFP

226541

Españoles e italianos se enfrentarán hoy en el Bernabéu. Carlo Ancelotti destacó el aporte del chileno en el tramado de la “Vecchia Signora”

Ante el Steaua de visita

www.publimetro.cl Miércoles 23 de octubre 2013

3

ESPECTÁCULOS

¿Por culpa de Suelen?

Jorgito de “Avenida Brasil” está soltero Según medios brasileños, el actor Cauã Reymond, protagonista de la teleserie “Avenida Brasil”, se separó este fin de semana de su novia de siete años y madre de su hija, la modelo y actriz Grazi Massafera.

ESPECTÁCULOS 32

Flavia de “El reemplazante”: “El rating no significa nada para mí” De todos modos, Karla Melo dice que la serie debería darse más temprano para mejorar su sintonía. La actriz posó para Publimetro En el capítulo de esta noche de “El reemplazante”, una elección de centro de alumnos hará estallar la guerra en el Príncipe Carlos luego de que empiece a aparecer un grupo de encapuchados que se hace llamar “White power” y quiere expulsar de la población a “flaites, maricones, peruanos y narcos”. Así, la segunda temporada de la serie ha agregado realidad y crudeza a su propuesta para la actriz Karla Melo, quien interpreta a la combatiente estudiante Flavia. “Esta temporada está más hardcore que la anterior. Más fuerte, más ruda, y profundiza en las vidas de todos los personajes”, dice la actriz, agregando que cree que es por esa crudeza, especialmente de lenguaje, que la serie no se exhibe más temprano. “Debe ser por eso, pero no comparto esa posición. Si salgo a la calle veo lo mismo que en la serie y si me subo a la mi-

www.publimetro.cl

Para ver más fotos de Karla ingresa a este link con tu smartphone

cro escucho lo mismo”, dice. Consultada respecto a la preocupación que el rating de la serie provoca en el canal, la actriz dice que para ella los números no tienen mayor valor. “No entiendo el rating, no conozco a nadie que tenga el aparato ese. No significa nada para mí ni para el resto de los actores. Creo que si el canal quiere subirlo debería cambiar el horario al prime”, opina. Y más allá de “El reemplazante”, la actriz tendrá un personaje en la nueva teleserie de Chilevisión para 2014, inspirada en la película “El diablo viste a la moda”. “Tengo una oferta para una teleserie, pero no he firmado nada y no puedo decir nada todavía”, se limita a decir.

FRANCISCO ORMAZÁBAL

francisco.ormazabal@publimetro.cl

Flavia tendrá hoy un vuelco emocional cuando, tras un acercamiento con Maicol (Sebastián Ayala), éste termine con ella. “Ella se va a enojar con él, porque se va a dar cuenta de que está jugando con sus sentimientos”, dice Karla / SYLVIO GARCÍA

“Trepadores” pasa a la segunda franja

Eso no es todo, pues aunque la noticia no ha sido confirmada por ninguno de los dos, se rumorea también que la culpable del quiebre es ni más ni menos que Isis Valverde, quien interpreta a la coqueta Suelen en la teleserie que emite Canal 13. El reality sigue siendo un hueso duro de roer para el canal / GENTILEZA MEGA

Ha sido una semana de cambios para el atribulado reality de Mega. Luego de que fuera sacado del prime de los domingos con el ingreso de la serie española “El internado”, el mismo lunes se informó que también perdería su emisión de ese día. Y, en lo que parece ser una lluvia de cambios de programación, ayer Mega comunicó finalmente que el reality conducido por Pablo Mackenna y producido por Nicolás Quesille seguiría emitiéndose los lunes y martes, pero con un cambio de horario, pues sería trasladado a la segunda franja de las

23:30 horas, mientras que el prime sería ocupado, nuevamente, por “El internado”. Con esto, la serie española, que en sus primeras dos emisiones no alcanzó los 10 puntos de sintonía, será emitida de domingo a martes en horario prime. Mientras, “Trepadores” pasará a tener cuatro emisiones semanales, dos en el prime (miércoles y jueves) y dos en segunda franja (lunes y martes). La decisión fue tomada como definitiva en el comunicado enviado por Mega, pero podría ser revertida o cambiada en los próximos días por el canal, tal como en sus dos variaciones anteriores. PUBLIMETRO

En “Mucho gusto”

Felipe Braun se confiesa Esta mañana el matinal de Mega presentará una entrevista de María Luisa Godoy al actor Felipe Braun, donde hablará, entre otras cosas, de su separación de Mane Swett, a la que define como uno de los dolores de su vida. “La separación siempre para todo el mundo es tan compleja y difícil de comunicar porque no tiene que ver con la idea de nadie, sino que es una cosa tan interna, y los miedos de uno y las cosas que funcionan o no funcionan, a quién se las vas a decir. Es cosa de uno nomás”, dice. PUBLIMETRO

ESPECTÁCULOS 33

Estos son los rockeros chilenos que telonearán a Chevy Metal Vienen recién llegando del CBGB Festival de Nueva York, donde fueron los únicos latinoamericanos. Hoy los chicos de Dr. Vena mostrarán lo mejor de su hard rock en inglés Juan Carlos Silva, Matías Redard, Felipe Claps y Josué Brito componen Dr. Vena, banda de hard rock chileno que servirán como teloneros de Chevy Metal, la banda de covers del baterista de Foo Fighters, Taylor Hawkins, mañana en la inauguración del festival FIIS en el Teatro Caupolicán. “Nos encanta Nirvana, Foo Fighters, Alice in Chains, todos los proyectos alternativos del rock. Sigo a Taylor Hawkins desde 1996, cuando vino a Chile tocando con Alanis Morissette”, cuenta Silva, agre-

gando que ya tocaron en ese escenario el año pasado como teloneros de Creed. Y esta oportunidad les cayó como anillo al dedo a los músicos, pues vienen recién llegando del festival CBGB de Nueva York, donde fueron los únicos latinoamericanos. “Fue mi primera vez en Nueva York, éramos los únicos latinoamericanos ahí entre miles de bandas. Originalmente íbamos a hacer un show y terminamos haciendo tres, yo creo que no se esperaban una propuesta así desde Chile. Quedamos con la opción abierta para volver el otro año”, cuenta Juan Carlos. La banda, con varios años tocando pero con una carrera “en serio” desde 2009, tiene dos discos (“Round 1”, de 2009, y “Dread Covenant”, de 2013) se especializa en un tipo de hard rock muy “gringo”, y con varias influencias de los 70 y principios de los 90. Tal vez por eso es que la mayor parte de sus canciones son en inglés. “Creo que las hacemos en

El cuarteto no descarta seguir haciendo canciones en español en el futuro / GENTILEZA

inglés por nuestras influencias, pero no estamos cerrados a eso. De hecho para nuestro segundo disco hicimos una canción en español, ‘Turbio’, que hasta ahora es la única. De todos modos, nos interesa más proyectarnos allá porque es donde mejor nos ha ido”, dice

el vocalista. Y el viaje fue aprovechado también para trabajar. “Grabamos cuatro temas en Nueva York. La idea es lanzarlos como un EP a fin de año, en diciembre, y después entrar de nuevo al estudio para trabajar en nuestro tercer LP. Quere-

mos ir dosificando nuestro trabajo porque tenemos material para tres discos más”, cuentan. El show de Chevy Metal, que empezará a las 21:00 horas, tiene sus entradas a la venta por Ticketek, a un costo de $10 mil. FRANCISCO ORMAZÁBAL

Charlie Hunnam

Actor dijo por qué se arrepintió de ser Christian Grey Mucho se habló tras la salida del actor británico Charlie Hunnam de la adaptación de “50 sombras de Grey”. El único que no había hablado hasta ahora era el mismo actor, que la semana antepasada quedó fuera del proyecto sin que se dieran mayores explicaciones oficiales. Pero ayer finalmente el actor de “Sons of Anarchy” rompió el silencio y contó que los motivos para no aceptar ser Christian Grey no fueron profesionales, sino familiares, pues se encuentra en duelo por la reciente muerte de su padre. “Estoy bien. Estoy realmente concentrado en el trabajo. He estado muy ocupado en este último tiempo. He estado con muchos asuntos familiares en los que estoy tratando de enfocarme y mantenerme positivo. Además, estoy tratando de hacer un buen trabajo, estar con mi familia y en mantenerme positivo”, explicó el actor a E! News. PUBLIMETRO

www.publimetro.cl Miércoles 23 de octubre 2013

ESPECTÁCULOS 34

El mejor tango del mundo se toma Plaza de Armas Esta tarde

Vox Pop

“Es un sueño cumplido, permite un encuentro inédito entre referentes del género”

“Tanguería, concierto para bailar” Más de 70 artistas se reunirán esta tarde para recorrer sinfónicamente los grandes clásicos del tango en plena Plaza de Armas de Santiago. La actividad, organizada por la Fundación Teatro a Mil, reunirá grandes nombres como el nieto de Astor Piazzolla, Daniel “Pipi” Piazzolla, reconocidos músicos de Buenos Aires y los cantantes Raúl Lavié y Julia Zenko, además de los campeones mundiales de tango, Florencia Zárate Castilla y Guido Palacios, y los campeones chilenos, Carolina Llano y Felipe Almonacid. Todo con la dirección musical de Juan Carlos Cuacci, y acompañados por la Orquesta Sinfónica de la Universidad de Santiago. El espectáculo, del que ayer se pudo ver un adelanto, será gratuito y se realizará hoy a las 20:00 horas. PUBLIMETRO

Gustavo Mozzi, director artístico de Tango BA

“Esto va más allá, es una nueva manera de generar diálogo entre dos países” Carmen Romero, directora Teatro a Mil

bailar”

Alejandra Garcés, de BHP Billiton AGENCIAUNO

YouTube Awards. Psy lidera nominaciones a los videos más populares

Sin duda que el de “Gangnam Style” es uno de los videos del 2012 / CAPTURA

Con cuatro menciones, el coreano Psy y el dúo británico Macklemore & Ryan Lewis se presentan como los artistas más nominados para los primeros YouTube Awards, que ayer abrieron al público general su votación final. Los candidatos para las seis categorías se escogieron en función de los visionados acumulados a lo largo de los últimos doce meses. Entre ellas destacan la categoría Video del Año, en la que están nominados Miley Cyrus (“We can’t stop”), Lady Gaga (“Applause”), Demi Lovato (“Heart attack”), Girls Generation (“I got a boy”), Selena Gomez (“Come & get it”), Macklemore & Ryan Lewis (“Same love”), Justin Bieber (“Beauty and a beat”), One Direction (“Best song ever”) y Psy (“Gentleman”), así como la pieza “Barack Obama vs Mitt Rom-

“Este concierto nos va a invitar a todos a

ney”, de la serie “Epic Rap Battles of History”. Además, estos últimos cinco candidatos también están nominados como Artista del Año, junto a Eminem, Katy Perry, Nicki Minaj, Rihanna y, finalmente, Taylor Swift. Otros premios incluyen al del Fenómeno YouTube, que enfrentará a Rihanna, Psy, por “Harlem Shake”, a One Direction y a Macklemore & Ryan Lewis, y el del Mayor Ascenso en seguidores y suscriptores, que enfrentará a Kendrick Lamar, Macklemore & Ryan Lewis, Naughty Boy, Passenger y Rudimental. Se puede votar hasta el 3 de noviembre, día en que se dará a conocer el nombre de los ganadores en una transmisión que podrá seguirse en directo desde Nueva York a través de la plataforma de videos. AGENCIAS

Coronel Miles Quaritch

Villano de “Avatar” revivirá en las secuelas Puede sonar “spoiler” decirlo, pero el villano de la película de James Cameron, interpretado por Stephen Lang, y que moría al final de la cinta, reaparecerá en su segunda, tercera y cuarta parte. Así lo reveló ayer el director a Deadline. “Steven fue tan memorable en la primera película, que tenemos el privilegio de tenerlo de vuelta. No voy a revelar cómo lo traeremos, pero es una historia de ciencia ficción después de todo. Su personaje se verá envuelto en lugares realmente inesperados durante la nueva saga”, indicó el realizador de “Titanic”. El rodaje de las tres nuevas películas se iniciará los primeros meses de 2014 y sus estrenos serán, respectivamente, en diciembre de 2016, diciembre de 2017 y en 2018, en una fecha por determinar. PUBLIMETRO

www.publimetro.cl Miércoles 23 de octubre 2013

CineHoyts Arauco Maipú Dragon Ball Z: La Batalla de los Dioses (doblada) 11:00; 13:00; 15:00; 17:00; 21:30. Chicas Armadas y Peligrosas (subtitulada) 19:00. Gravedad (subtitulada) (estreno) 11:20; 13:30; 15:40; 17:50; 20:00; 22:10. Gravedad (subtitulada) (estreno) 10:10; 12:20; 14:30; 16:40; 18:50; 21:00. Elysium (subtitulada) 11:30; 13:50; 16:10; 18:30; 20:50. Dragon Ball Z: La Batalla de los Dioses (doblada) 11:50; 13:50; 18:10; 22:30. El Conjuro (doblada) 15:50; 20:10. Lluvia de Hamburguesas 2 (doblada) 11:00; 13:10; 15:20; 17:30; 19:40. Elysium (subtitulada) 21:50. Lluvia de Hamburguesas 2 (doblada) 10:00; 12:10. El Conjuro (subtitulada) 14:20; 16:50; 19:10; 21:40. Contrareloj (subtitulada (estreno) 11:10; 13:20; 15:30; 17:40; 19:50; 22:00. Aviones (doblada) 12:00; 14:00; 16:00. Mis Peores Amigos (chilena) 18:10; 20:20; 22:30.

CineHoyts Parque Arauco El Conjuro (subtitulada) 10:10; 12:40; 17:20; 19:50; 22:20. Apuesta Máxima (subtitulada) 15:10. Gravedad (subtitulada) (estreno) 10:30; 12:40; 14:50; 17:00; 19:10; 21:20; 23:30 (vie, sab, mie). Lluvia de Hamburguesas 2 (doblada) 11:10; 13:20; 15:30; 17:40; 19:50. Apuesta Máxima (subtitulada) 22:00; 00:10 (vie, sab, mie). Lluvia de Hamburguesas 2 (doblada) 10:20; 12:30. Chicas Armadas y Peligrosas (subtitulada) 14:40; 17:10; 19:40; 22:10.

Aviones (doblada) 11:00; 13:10; 15:20. Quiénes son los Miller (subtitulada) 17:30; 20:00; 22:30. Dragon Ball Z: La Batalla de los Dioses (doblada) 12:10; 14:10; 16:10; 20:20. Mis Peores Amigos (chilena) 18:10; 22:20; 00:30 (vie, sab, mie). Los Amantes Pasajeros (subtitulada) (estreno) 10:40; 12:50; 15:00; 17:10; 19:20; 21:30; 23:40 (vie, sab, mie). Elysium (subtitulada) 11:20; 13:50; 16:20; 18:50; 21:20; 23:50 (vie, sab, mie). Gravedad (subtitulada) (estreno) 11:30; 13:40; 15:50; 18:00; 20:10; 22:20; 00:30 (vie, sab, mie). El Tío (chilena) (estreno) 11:00; 13:10; 15:20; 17:30; 19:40; 21:50; 00:00 (vie, sab, mie). Premium Elysium (subtitulada) 11:50 (sab, dom, fer); 14:50; 17:40; 20:30 Quiénes son los Miller (subtitulada) 11:10 (sab, dom, fer); 15:10; 21:10. La Ley del Silencio (subtitulada) 18:10. La Cacería (subtitulada) 13:30 (sab, dom, fer); 16:30; 19:30; 22:30. Gravedad (subtitulada) (estreno) 12:50 (sab, dom, fer); 15:50; 18:50; 21:50

CineHoyts La Reina Elysium (subtitulada) 12:00; 14:30; 17:00; 19:30; 22:00; 00:20 (vie, sab, mie). Gravedad (subtitulada) (estreno) 11:40; 13:50; 16:00; 18:10; 20:20; 22:30; 00:30 (vie, sab, mie). Chicas Armadas y Peligrosas (subtitulada) 11:40; 14:10; 16:40; 19:10; 21:40; 00:10 (vie, sab, mie). Lluvia de Hamburguesas 2 (doblada) 11:00; 13:10; 15:20; 17:30. La Cacería (subtitulada) 19:45; 22:20. Contrareloj (subtitulada (estreno) 10:40; 12:50; 15:00; 17:10; 19:20; 21:30; 23:50 (vie, sab, mie). Mis Peores Amigos (chilena) 10:00; 12:00;

CINE 35 14:00; 16:00; 18:00; 20:00; 22:00; 00:00 (vie, sab, mie). Dragon Ball Z: La Batalla de los Dioses (doblada) 11:40; 13:40; 15:40; 17:40; 19:40; 21:40; 23:40 (vie, sab, mie). Aviones (doblada) 11:50; 13:50; 15:50; 17:50. Quiénes son los Miller (subtitulada) 19:50; 22:10; 00:30 (vie, sab, mie). Los Amantes Pasajeros (subtitulada) (estreno) 10:20; 12:30; 14:40; 16:50; 19:00; 21:10; 23:20 (vie, sab, mie). Elysium (doblada) 11:00; 13:30. Elysium (subtitulada) 16:00; 18:30; 21:00; 23:30 (vie, sab, mie). Gravedad (subtitulada) (estreno) 10:40; 12:50; 15:00; 17:10; 19:20; 21:30; 23:30 (vie, sab, mie). Lluvia de Hamburguesas 2 (doblada) 11:30; 13:40; 15:50; 18:00; 20:10. La Ley del Silencio (subtitulada) 22:20. El Tío (chilena) (estreno) 10:30; 12:30; 14:30; 16:30; 18:30; 20:30; 22:30; 00:30 (vie, sab, mie). Lluvia de Hamburguesas 2 (doblada) 11:10; 13:20; 15:30. Gravedad (subtitulada) (estreno) 17:40; 19:50; 22:00. El Conjuro (subtitulada) 11:30; 14:00; 16:30; 21:30; 00:00 (vie, sab, mie). Kick Ass 2 (subtitulada) 19:00. El Conjuro (subtitulada) 10:00; 12:30; 15:00; 17:30; 20:00; 22:30.

Cineplanet Costanera Center Gravedad (subtitulada) (estreno) 16:20; 20:40. Elysium (subtitulada) 14:05; 18:20; 22:40. Apuesta Máxima (subtitulada) 15:35; 19:35; 23:35 (vie, sab y víspera fer). Gravedad (subtitulada) (estreno) 13:30; 17:35; 21:35. Los Amantes Pasajeros (subtitulada) (estreno) 11:35; 13:40; 15:45; 17:45; 19:45; 22:00; 23:50 (vie, sab y víspera fer). El Conjuro (subtitulada) 12:20; 14:45; 17:20; 19:40; 22:05.

Kick Ass 2 (subtitulada) 10:50 (sab, dom y fer); 15:25; 20:00. Quiénes son los Miller (subtitulada) 17:40. Dragon Ball Z: La Batalla de los Dioses (doblada) 13:05; 22:20. Lluvia de Hamburguesas 2 (doblada) 10:45 (sab, dom y fer); 12:55; 15:00 (sab, dom y fer). Gravedad (subtitulada) (estreno) 15:00 (lun a vie); 17:10; 19:10; 21:10; 23:10 (vie, sab y víspera fer). Mis Peores Amigos (chilena) 15:15; 19:55. Chicas Armadas y Peligrosas (subtitulada) 10:10 (sab, dom y fer); 12:40; 17:25; 21:55. Gravedad (subtitulada) (estreno) 10:00 (sab, dom y fer); 12:00; 14:00; 16:00; 18:05; 20:10; 22:10. La Cacería (subtitulada) 20:30; 22:50. Dragon Ball Z: La Batalla de los Dioses (doblada) 10:30 (sab, dom y fer); 12:30; 14:30; 16:30; 18:30. Apuesta Máxima (subtitulada) 22:30. Lluvia de Hamburguesas 2 (doblada) 11:45; 13:50; 16:10; 18:15; 20:20. Aviones (doblada) 11:00 (sab, dom y fer); 12:50; 14:50; 16:50 (sab, dom y fer). El Tío (chilena) (estreno) 16:50 (lun a vie); 19:00; 21:00. Mis Peores Amigos (chilena) 23:00 (vie, sab y víspera fer).

Cineplanet Florida Center Contrareloj (subtitulada (estreno) 11:00 (sab, dom y fer); 13:05; 15:10; 17:25; 19:30; 21:35; 23:40 (vie, sab y víspera fer). Dragon Ball Z: La Batalla de los Dioses (doblada) 10:45 (sab, dom y fer); 12:40; 14:40; 16:40; 18:40; 20:40; 22:40. El Conjuro (subtitulada) 10:40 (sab, dom y fer); 13:00; 15:20; 17:40; 20:00; 22:25. El Tío (chilena) (estreno) 16:55; 18:55; 21:05; 23:05 (vie, sab y víspera fer). Aviones (doblada) 10:55 (sab, dom y fer); 12:55; 14:55. Aviones (doblada) 11:55; 13:55; 15:55; 17:55.

El Ataque (subtitulada) 19:55; 22:30. Gravedad (subtitulada) (estreno) 11:15 (sab, dom y fer); 13:15; 15:15; 17:15; 19:15; 21:15; 23:15 (vie, sab y víspera fer). Son Como Niños 2 (subtitulada) 20:50; 22:50. Lluvia de Hamburguesas 2 (doblada) 10:25 (sab, dom y fer); 12:20; 14:35; 16:45; 18:50. Quiénes son los Miller (subtitulada) 17:45; 20:05; 22:20. Lluvia de Hamburguesas 2 (doblada) 10:25 (sab, dom y fer); 12:20; 14:35; 16:45; 18:50. Gravedad (subtitulada) (estreno) 10:15 (sab, dom y fer); 12:15; 14:15; 16:15; 18:20; 20:30; 22:35. Kick Ass 2 (subtitulada) 10:20 (sab, dom y fer); 12:35; 14:50. Dragon Ball Z: La Batalla de los Dioses (doblada) 17:05; 19:05; 23:20 (vie, sab y víspera fer). Chicas Armadas y Peligrosas (subtitulada) 21:10. Elysium (subtitulada) 11:05 (sab, dom y fer); 13:25; 15:45; 18:05; 20:25; 22:45. Lluvia de Hamburguesas 2 (doblada) 10:00 (sab, dom y fer); 12:00; 14:05. Los Amantes Pasajeros (subtitulada) (estreno) 16:10; 18:10; 20:10; 22:10. Elysium (subtitulada) 10:10 (sab, dom y fer); 12:25; 14:45; 17:00; 19:25; 21:45. Mis Peores Amigos (chilena) 12:30; 17:20; 21:50. Chicas Armadas y Peligrosas (subtitulada) 10:05 (sab, dom y fer); 14:30; 19:20; 23:45 (vie, sab y víspera fer).

Cineplanet La Dehesa Los Amantes Pasajeros (subtitulada) (estreno) 11:20 (sab, dom y fer); 13:20; 15:25; 17:25; 19:30; 21:30; 23:30 (vie, sab y víspera fer). Mis Peores Amigos (chilena) 11:40; 16:20. El Tío (chilena) (estreno) 18:25; 20:30; 22:30. Chicas Armadas y Peligrosas (subtitulada)

13:50. Chicas Armadas y Peligrosas (subtitulada) 11:10 (sab, dom y fer); 16:05; 23:25 (vie, sab y víspera fer). La Cacería (subtitulada) 13:30; 18:35; 21:00. Aviones (doblada) 10:50 (sab, dom y fer); 12:50; 14:50. Quiénes son los Miller (subtitulada) 16:50; 19:10; 21:40. Kick Ass 2 (subtitulada) 12:15. Gravedad (subtitulada) (estreno) 10:15 (sab, dom y fer); 14:30; 16:30; 18:45; 20:45; 22:45. Elysium (subtitulada) 12:00; 14:20; 16:40; 19:00; 21:20; 23:40 (vie, sab y víspera fer). Gravedad (subtitulada) (estreno) 11:30; 13:40; 15:45; 17:45; 19:45; 21:50; 23:50 (vie, sab y víspera fer). Apuesta Máxima (subtitulada) 22:20. Lluvia de Hamburguesas 2 (doblada) 11:50; 13:55; 16:00; 18:10; 20:15.

Cineplanet Concepción Lluvia de Hamburguesas 2 (doblada) 10:20; 12:45; 14:50; 17:00. Elysium (subtitulada) 19:00; 21:20. Gravedad (subtitulada) (estreno) 11:30; 13:40; 15:50; 17:50; 19:50; 21:50. Mis Peores Amigos (chilena) 11:40; 16:10; 18:10; 20:10. Elysium (subtitulada) 13:50; 22:10. Chicas Armadas y Peligrosas (subtitulada) 10:30; 18:00; 20:30. Quiénes son los Miller (subtitulada) 13:00; 15:20. Gravedad (subtitulada) (estreno) 16:40; 18:40; 20:40; 22:40. Aviones (doblada) 10:40; 12:40; 14:40. El Conjuro (subtitulada) 11:50; 14:10; 16:30; 18:50; 21:10. Dragon Ball Z: La Batalla de los Dioses (doblada) 11:20; 13:30; 15:30; 17:30; 19:30; 21:30. Elysium (subtitulada) 12:15; 14:35; 17:00; 19:20; 21:45.

www.publimetro.cl Miércoles 23 de octubre 2013

OCIO 36

PUZZLE

Recomendamos en www.Publimetro.cl

Inédito beso entre Leia y Luke

Secretos para rejuvenecer

Los peligros de las propagandas

1

2

3

Recién salió a la luz. Velo en Videos.publimetro.cl

12 trucos infalibles en www.revistamujeres.cl

Para los conductores de tránsito en www. tacometro.cl

Sudoku

Cómo jugar Introducir un número, de modo que cada fila, cada columna y cada caja de 3x3 contenga los dígitos 1-9. No hay matemáticas implicadas. A solucionar el puzzle con el razonamiento y la lógica.

Solución

EL TIEMPO HOY

JUEVES

VIERNES

SÁBADO

DOMINGO

MIN: 7°

MIN: 8°

MIN: 9°

MIN: 8°

MIN: 8°

MAX: 24°

MAX: 25°

MAX: 24°

MAX: 27°

MAX: 28°

OCIO 37 Lio

Horóscopo

Aries

21 de Marzo al 19 de Abril La luna te anima a superarte y mejorarte a ti mismo, además de infundirte una reciente frescura para empezar algo o asumir un nuevo comienzo con mucha energía positiva. Puedes lograr que las cosas sucedan.

Tauro

20 de Abril al 20 de Mayo Aunque pudieras no estar listo para anunciarlo al mundo, en un nivel interior estás reuniendo las piezas para elaborar un plan o tomar una decisión que puede abrir nuevas puertas a un gran camino.

Géminis

21 de Mayo al 20 de Junio La contribución que haces puede marcar la diferencia entre el éxito y el fracaso en un trabajo público, reunión social, proyecto de negocios o conmemoración de una fecha. No refrenes tu mejor regreso.

Cáncer

21 de Junio al 22 de Julio Haz lo que sea necesario para avanzar favorablemente por una causa, promover un producto, o avanzar en el ámbito laboral. Las acciones inteligentes que tomes se asientan para producir resultados positivos en el gran escenario general.

Leo

23 de Julio al 22 de Agosto Un acontecimiento te lleva a identificarte con una manera clave que ha estado a la deriva y lejos de una valoración importante en el amor, trabajo, o en tus propios hábitos. Debes optar por aquello que es más saludable.

Virgo

23 de Agosto al 22 de Septiembre No permitas que otras personas minimicen tus logros. Si un proyecto de mejoramiento personal, que has emprendido recientemente, está destinado a alcanzar el éxito, debes hacer caso omiso a cualquier burla proveniente de personas celosas.

Libra

23 de Septiembre al 22 de Octubre Un nuevo romance o amistad puede tener un tremendo e inesperado rol que desempeñar en tu futuro cercano. Los cambios que en un comienzo se sienten disruptivos podrían, al final, funcionar a tu favor en una sociedad financiera o comercial.

Escorpión

23 de Octubre al 21 de Noviembre La incorporación a un nuevo plan o sistema es un cambio aparentemente pequeño que puede tener un gran efecto sobre el suave despliegue de tu rutina diaria.

Sagitario

22 de Noviembre al 21 Diciembre Una atracción o hecho en desarrollo en tu vida amorosa se vuelca sobre ti como una aplanadora. Permitir que el corazón gobierne es una buena idea, en la medida que no abandones por completo el sentido común.

Capricornio

22 de Diciembre al 19 de Enero Las cuatro murallas de tu actual morada pueden sentirse como que están cerrándose y cercándose en torno a ti. Un deseo de empujar las paredes de la habitación o un cambio de escenario es la motivación detrás de cualquier opción que escojas.

Garfield

Acuario

20 de Enero al 18 de Febrero La conversación es la vía rápida hacia tu corazón. El deseo de lograr ser entendido es fuerte. Cuando la comunicación es buena, la conexión con un alma gemela se insinúa entre amigos o personas objeto de afecto.

Piscis

19 de Febrero al 20 de Marzo La búsqueda agresiva de una meta incrementa tus posibilidades de alcanzar el éxito. Si hace poco, pero esperas a que los resultados lleguen a tu puerta, te arriesgas a perder. UPI

Snoopy

www.publimetro.cl Miércoles 23 de octubre 2013

La Red 19:50 Hora 20. El acontecer noticio-

so del día en Chile y el mundo en un informativo central diferente. Con la conducción de Beatriz Sánchez y Patricio Muñoz.

UCVtv 20:00 UCV Noticias Edición Central.

Para mantenerse informado sobre lo último del acontecer chileno e internacional, conducen Eduardo Riveros, Rayén Araya y Claudio Elórtegui.

05:00 El Camino Antiguo 06:00 Chespirito 07:00 Hora 7 08:00 Mujeres Primero 09:45 Mañaneros 12:00 Franja Electoral 12:20 Intrusos Programa de farándula con Jennifer Warner y la participación de Pamela Jiles y José Miguel Villouta.

06:00 Team Umizomi 06:30 Dora la Exploradora 06:50 Canimals 06:55 Buenos Días Jesús 07:00 Encanta Kids 08:00 A3d 10:00 Falabella Tv 12:00 Franja Electoral 12:20 Falabella Tv

14:00 Teresa 14:45 Abismo de Pasión 15:30 Cachito de Cielo

15:30 S.O.S. Carola

“Cachito” (Pedro Fernández) vuelve a la Tierra después de morir por un “error divino”. Con nuevo cuerpo y vida debe reconquistar a la mujer que ama. 16:20 Decisiones de Mujeres 17:00 La Rosa de Guadalupe 18:00 Las Tontas no van al Cielo 19:00 María la del Barrio

Teleserie mexicana protagonizada por Thalia y Fernando Colunga. 19:50 Hora 20 20:40 Franja Electoral 21:00 Hora 20 21:30 Vigilantes 22:30 Mentiras Verdaderas

Late que combina humor, contingencia, música y actualidad. Con la conducción de Jean Philippe Cretton. 00:30 Así Somos 01:50 Expediente S

Juan Andrés Salfate muestra los mejores videos de películas, comerciales, documentales, etc. 02:20 Noticias en La Red 02:30 NCIS

Programa de servicio con la conducción de Corola Julio y la participación de un grupo de especialistas para guiar a las personas en sus problemas. 16:30 En Portada

Con la conducción de Daniel Fuenzalida, una revisión diaria de lo que sucede en la farándula nacional. 18:00 UCV Noticias Edición de la Tarde 19:00 Esto es Noticia

Con Gabriela Núñez. 20:00 UCV Noticias Edición Central 20:40 Franja Electoral 21:00 Los Pitufos 21:30 Pucca 22:00 Hawaii 5-0 00:00 Toc Show

Juan Carlos “Pollo” Valdivia conduce este programa de entretención. 02:00 Llama y Gana

Programa de concursos vía telefónica. 02:30 La Hechizada 03:00 Mi Bella Genia 03:30 Noche de Película

“Submarino Fantasma” 05:30 Noticias del Mundo

CARTELERA TV 38

TVN 19:30 Somos Los Carmona. Teleserie

chilena. Del campo a la gran ciudad, los Carmona tendrán que enfrentar su nueva vida y aprender las costumbres de la capital. Con Álvaro Rudolphy... 05:50 05:50 AM 06:30 24 Horas en la Mañana 08:00 Buenos Días a Todos Con Claudia Conserva y Julián Elfenbein y la participación de Mauricio Bustamante. 12:00 Franja Electoral 12:20 24 Horas Informa 12:50 Chile Conectado, lo Mejor de lo Nuestro 13:30 24 Horas al Día 15:10 El Regreso

Teleserie chilena que cuenta la historia de Fátima, una exitosa empresaria que es acusada del crimen de la amante de su marido, aunque ella lo niega. Tras 10 años en la cárcel, sale libre empecinada en demostrar su inocencia y recuperar a sus dos hijos.

Mega 19:20 A Todo o Nada. Programa de con-

cursos que pondrá a prueba las habilidades de participantes de todas las edades frente a distintos tipos de dificultades. Conduce Francisco Kaminski. 05:50 Mega 06 AM 06:30 Ahora Noticias Matinal 08:00 Mucho Gusto Matinal conducido por Katherine Salosny, Luis Jara y Patricia Maldonado. 12:00 Franja Electoral 12:20 Secreto a Voces Programa dedicado a la farándula con Pamela Díaz, Mario Velasco, Alejandra Valle, Andrés Baile, Pablo Zúñiga y Savka Pollack. 13:30 Ahora Noticias Tarde

Con Catalina Edwards y José Luis Repenning. 15:00 Corazón Indomable

16:10 Abrázame muy Fuerte

Tras ser humillada por su humilde condición, Maricruz cambia de identidad y decide vengarse de los Narváez al convertirse en una mujer rica y poderosa.

Teleserie mexicana protagonizada por Victoria Ruffo.

16:20 En el Nombre del Amor

16:40 El Triunfo del Amor 18:00 La Patrona

Teleserie. Dos hermanas, Macarena y Carlota, pagaron con dolor, soledad y resentimiento el haberse enamorado del mismo hombre.

Teleserie mexicana protagonizada por Aracely Arámbula y Jorge Luis Pila. 19:30 Somos Los Carmona 20:40 Franja Electoral 21:00 24 Horas Central 22:25 Tv Tiempo 22:30 Socias

La historia gira alrededor de tres exitosas abogadas (María Elena Swett, Paola Volpato y Elisa Zulueta), socias de un estudio jurídico, pero cuya vida personal deja mucho que desear. 23:10 El Reemplazante 00:15 Medianoche 00:55 El Regreso (repetición) 01:55 TV Tiempo al Cierre

17:30 Avance de Ahora Noticias 17:32 En el Nombre del Amor (continuación) 18:30 Caso Cerrado

Con la abogada Ana María Polo. 19:20 A Todo o Nada 20:40 Franja Electoral 21:00 Ahora Noticias

Conduce Soledad Onetto. 22:30 Trepadores

Reality, con 18 personajes famosos tratando de alcanzar la cima del Aconcagua, la más alta de América. Conduce Pablo Mackenna. 00:15 Más Vale Tarde... 02:15 El Cartel de Los Sapos

CARTELERA TV 39

Chilevisión 20:00 Graduados. En su graduación,

una despechada Loli descubre a su novio con otra, tiene una relación fugaz con Andrés. Veinte años después, vuelven a encontrarse por casualidad. 06:00 Primera Página 06:30 CHV Noticias Matinal 08:00 La Mañana de CHV 11:00 Sálvese Quien Pueda Programa dedicado al mundo del espectáculo con la conducción de Julio César Rodríguez. 12:00 Franja Electoral 12:20 Sálvese Quien Pueda 13:15 CHV Noticias Tarde 15:00 La Jueza 17:10 Lo que Callamos las Mujeres

Eva Gómez presenta historias de la vida real contadas desde lo más profundo de sus protagonistas, aquellas que se atrevieron a dejar el silencio para contar desde el alma sus miedos, amores, fracasos, adversidades y alegrías.

Canal 13 19:20 Alfombra Roja. Programa de

tipo magazinesco que cubre el espectáculo nacional e internacional. Conducen Cristián “Chico” Pérez y Lucía López. 06:30 Teletrece AM 08:00 Bienvenidos, Cada Uno Cuenta Con Tonka Tomicic, Martín Cárcamo y la participación especial de Polo Ramírez. 12:00 Franja Electoral 12:20 Los Simpson

Sátira de la sociedad estadounidense que narra el día a día de una familia de clase media, integrada por Homero, Marge, Bart, Lisa y Maggie Simpson, que vive en un pueblo ficticio llamado Springfield. 19:20 Alfombra Roja

Teleserie colombiana que relata la historia de amor y desamor de los hermanos Reyes y las hermanas Elizondo.

Programa de tipo magazinesco que cubre el espectáculo nacional e internacional. Conducen Cristián “Chico” Pérez y Lucía López.

19:00 Chicas Malas

20:40 Franja Electoral 21:00 Teletrece 22:25 El Tiempo 22:30 Soltera Otra Vez 2

20:00 Graduados 20:40 Franja Electoral 21:00 CHV Noticias Central 22:30 Manos al Fuego

Programa que conduce Eva Gómez y que descubre qué hace una persona cuando su pareja no lo está mirando.

Teleserie chilena. En esta segunda temporada nuevas historias de Cristina Moreno y Álvaro, protagonizada por Paz Bascuñán y Pablo Macaya. 23:30 Sueños XL 01:00 Teletrece Noche 01:30 Grandes Series: CSI

El resumen con los principales acontecimientos del día producidos en Chile y el mundo.

Un grupo de científicos forenses trabaja investigando los crímenes que suceden en la ciudad estadounidense de Las Vegas (Nevada).

01:00 Graduados (repetición)

02:30 Misión 13

00:00 CHV Noticias Última Mirada

Tango y Cash

Película

Película

22:00 – HBO

23:00 – TCM

Sam es un vendedor cuya rutina colapsa con la repentina muerte de su padre. Llamado a su antiguo hogar para realizar los arreglos de la herencia, descubre algo que pone su mundo de cabeza: tiene una hermana de la que no sabía nada hasta ahora. Protagonistas: Chris Pine, Elizabeth Banks, Michelle Pfeiffer, Olivia Wilde, Jon Favreau, Mark Duplass, Philip Baker Hall y Michael Hall D’Addario.

Tango y Cash son los dos policías más famosos de la ciudad, aunque sus estilos de trabajo son diametralmente distintos. Un poderoso narcotraficante, cansado de que sus planes sean desbaratados, decide atacar el problema de raíz y les tiende una elaborada trampa para acusarlos de un crimen injustamente. Ahora Tango y Cash deberán trabajar juntos para limpiar sus nombres, aunque no se traguen el uno al otro. Con Kurt Russell, Sylvester Stallone y Jack Palance.

13:30 Teletrece Tarde 14:55 El Tiempo 15:00 Avenida Brasil 16:25 Encantadoras 17:15 Los Simpson

18:15 Pasión de Gavilanes

La Cata y sus amigas -conocidas como las chicas prepago o prostitutas vip- comparten una dura realidad, marcada por la pobreza y la falta de apoyo familiar.

Así Somos

Colateral Película 22:00 – FX

Max (Jamie Foxx) lleva doce años detrás del volante de su taxi y está curado de espanto. Las caras pasan por el retrovisor, la gente y los lugares entran y salen de su vida. Pero una noche, en Los Angeles, se ve obligado a llevar como pasajero a un asesino a sueldo (Tom Cruise) que está cumpliendo un encargo. Con Jada Pinkett Smith, Mark Ruffalo, Peter Berg, Javier Bardem, Barry Shabaka Henley, Bruce McGill, Irma P. Hall, Richard T. Jones, Debi Mazar y Jason Statham.

Todos los Hombres del Rey Película 19:45 – Cinemax

Louisiana, años 30. Una sociedad dividida por el color de la piel y el dinero. Los políticos son los hombres más ricos e influyentes del estado y ninguno lucha más que por sus propios intereses. William Stark, harto de la corrupción, entra en el juego de la política por una casualidad del destino. Influido por sus enemigos, empieza una carrera electoral a gobernador, en la que sus mejores armas serán la sinceridad y la confianza. Pero el poder lo corrompe todo y cuanto más se tiene, más se quiere. Con Sean Penn, Kate Winslet, James Gandolfini, Anthony Hopkins y Jude Law,

Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.