Jueves 18 de octubre 2012
a Santiago Morning. También pasó la UC y hoy juega Colo Colo
@ELGRAFICOCHILE
Los azules golearon
PHOTOSPORT
/ELGRAFICOCH I LE
W W W. E L G R A F I C O C H I L E . C L
PÁGINAS 6 Y 7
El 2013 Chiledeportes
sacará el deporte federado del Estadio Nacional. Aún no hay un nuevo recinto para practicarlo PÁGINAS 12 Y 13
CHGRA_2012-10-18_1.indd 1
SIGUE, PERO... Jugadores y Sergio Jadue apuntan a la continuidad del DT, pero parte de la e a e la
lo hi cha e elgraficochile.cl
iere
ca
io. a
próxima semana se analizará el futuro del DT en reunión de directorio
17-10-12 22:25
02
www.elgraficochile.cl Jueves 18 de octubre 2012
HI C I B L E D D A CONTINUID
Jadue apoya al DT, pero será evaluado En la plana mayor de la Anfp y de la Federación de Fútbol respaldaron al DT de la Roja. De todas formas, la proxima semana se analizará el proceso en reunión de directorio.
En algún momento sí se le pasó por la cabeza dimitir de la Selección. Sin embargo, el compromiso de la Roja frente a Argentina, la petición de los jugadores y el respaldo de dirigentes de la Asociación Nacional de Fútbol bastaron para continuar en su puesto. La gran disyuntiva de todos ha sido: ¿sigue o no Claudio Borghi?. La respuesta, por todas las señales, por ahora es un sí. El Bichi continuará al
mando del Equipo de Todos, a pesar de los álgidos momentos vividos en el banquillo nacional. Uno de los que aseguró que todo está bien es el secretario Nibaldo Jaque. “La verdad que tengo poco que comentar respecto a ese tema. Se habló de una reunión a realizarse en estos días, pero no tenemos agendada ninguna cita con ningún personero del cuerpo técnico nacional en forma inmediata. Más adelante es lógico que hay que reunirse, pero si me consultas por un día en específico no puedo asegurarlo”, sentenció el directivo. Otro que opinó de la misma situación fue el vicepresidente Cristián Varela. “Estoy contento con el trabajo, no hemos hablado de cambiar a Borghi. La próxima semana se reunirá el directorio para evaluar el proceso”, dijo en diálogo con radio Positiva.
La hinchada no lo quiere. La mayoría pide la salida del seleccionador chileno Los cibernautas también tienen su opinión y quieren cortar de inmediato el proceso de Claudio Borghi en el mando técnico de la Roja. La caída de Chile por 2-1 sobre Argentina mostró una sustancial mejoría en lo futbolístico. Sin embargo, los lectores de elgraficochile.cl aseguran que el DT del Equipo de Todos debe dar un paso al costado lo antes posible. A la pregunta “después del Chile-Argentina: ¿Claudio Borghi debe seguir en la Roja?”, un 55% de los votantes de los más de 2 mil 500 que participaron en la consulta a través de nuestro sitio web, aseguraron que el ex DT de Colo Colo y Argentinos Juniors no debe seguir en su cargo. De esa mayoría que pidió el pronto adiós del Bichi, un 44% sostuvo que debe hacerlo porque el buen juego ante el cuadro de Alejandro Sabella no logró limpiar el mal momento del equipo, mientras que un 11% confirmó que el ciclo debe finalizar porque la Roja sigue perdiendo terreno en la tabla
de ubicaciones rumbo a Brasil 2014. De igual forma, un 43% del universo de los participantes inclinó la balanza por la continuidad de Borghi en el banco, donde se desprendió que un 23% de los adeptos a la ideología del ex DT de Boca sentenció que Borghi debe seguir porque el equipo mejoró considerablemente y un 20% argumentó que no es bueno cambiar al técnico en la mitad del proceso eliminatorio. Un 3% señaló que la continuidad o el adiós del actual jefe del combinado nacional no le causa mayor interés.
También, el director Jaime Baeza brindó en privado el apoyo irrestricto al DT chileno, mientras que Jorge Segovia se ha mantenido en silencio, ya que en los últimos meses ha estado constantemente fuera del país. “Borghi no tiene intención de irse de la Selección, sino él hará cumplir todo su contrato y eso significa un monto cercano a los dos millones de dólares. Ni por la cabeza se le ha pasado dejar a Chile, ya que el discurso de los jugadores en el Nacional fue vital. También las palabras de Jadue lo hicieron reaccionar”, aseguró un personero al interior de la Anfp. De todo el directorio, el más firme junto al técnico es Sergio Jadue. El presidente del balompié nacional no se apareció ayer por Quilín, pero cercanos a él sentenciaron que “sabe que él lo trajo y está comprometido con la causa.
Se mostró algo intranquilo estos días, pero la línea de juego demostrada ante Argentina lo dejó algo más calmado. Confía en el trabajo de Claudio, Jaime (Vera), Carlos (San Martín) y Hernán (Torres)”. En cuanto a los jugadores, Gary Medel, Matías Fernández y Alexis Sánchez, luego de la caída ante la Albiceleste, sacaron el habla y le pidieron que no dejara abandonado el buque antes de tiempo. En el recinto de Peñalolén, además, contaron cercanos a los altos dirigentes que Claudio Bravo, Humberto Suazo y Pablo Contreras realizaron llamados al cuerpo técnico para cuadrarse con el Bichi. En noviembre próximo, Chile jugará con Serbia en Saint Gallen (Suiza) y se espera que el adiestrador siga al mando de Selección.
RAÚL TOLEDO CASANOVA @van_heiding
Claudio Borghi cuenta con el apoyo de los máximos líderes de la Roja y los directivos también. Aunque aú
La familia del fútbol le brindó su apoyo al Bichi y le piden paciencia La situación de Claudio Borghi no dejó a nadie ajeno y varias voces autorizadas esgrimieron su apoyo al DT de la Roja. Uno de los que confía ciegamente en el proceso del Bichi es Omar Labruna. El actual técnico de Colo Colo aseguró que su forma de trabajo y compromiso con el plantel es vital, para que los jugadores se identifiquen con su discurso tras lo sucedido en camerines luego del partido ante Argentina. “Significa que todavía le creen y eso es importante. Se sienten responsables y su mensaje fue sincero. Se sienten identificados con el DT y Borghi tiene la capacidad para mejorar esto”, argumentó el jefe de Pedrero. Otro que le debe mucho en su carrera a Borghi es Rodrigo Millar. El “14” de los albos confía en que todos quieren al cuestionado estratego de la Roja y cree ciegamente que Chile sí llegará a Brasil 2014. “Es la consigna del plantel, que quiere terminar el proceso. No me extraña porque conozco a Claudio y a los jugadores y no
tengo duda que Chile llegará al Mundial”, aseguró el mediocampista albo. Uno que sabe de sentir presión y vivir momentos complicados es Marcelo Fabián Espina. El Cabezón, a lo largo de su carrera, tuvo varios momentos en el limbo. Por toda su experiencia, el ex capitán de la Albiceleste aseguró que el Equipo de Todos puede hacer algo importante con el Bichi en la banca. “La verdad que la prensa exageró demasiado el tema de las derrotas. Ante Argentina, Chile realizó un partido muy bueno y la demostración de los jugadores fue impecable. Las eliminatorias son así, porque se juegan lances muy pausados y con mucho espacio entremedio. Por ejemplo, Colombia tuvo muchos baches al inicio y debieron cambiar el técnico, la selección argentina empató con Bolivia de local, perdió con Venezuela de visita y casi cayó con Colombia allá, pero en ese partido la Albiceleste sufrió un click y el rendimiento va en ascenso. Ahora esa mala racha
la viven Uruguay y Chile, pero confío en el cuerpo técnico y el plantel de jugadores, porque tienen talento de sobra para revertir esta situación”, argumentó. Además, el actual técnico de Platense, elenco que lo catapultó al profesionalismo, aseguró que “sabes, creo que la crítica fue despiadada e injustificada con Borghi. Se puede dialogar sobre varios aspectos del juego, pero cuando apuntan a otras cosas no me parece correcto. Esto recién comienza y todavía Chile sigue en la pelea por llegar al Mundial. Aún queda mucho por hacer y la ruta hacia Brasil es bastante larga. Las capacidades de este equipo son importantes con jugadores como Alexis Sánchez, Matías Fernández, Mauricio Isla y Claudio Bravo, quienes están en los mejores clubes de Europa”. Aprovechando la ocasión, el también comentarista de la cadena Espn defendió a Arturo Vidal, quien ha sido fuertemente cuestionado por su rendimiento en la Selección.
“Vidal es impecable en Europa y en la Juventus. Creo que son cosas totalmente distintas. En sus clubes entrenan siete días a la semana y se conocen hace años. De Lionel Messi también se dijeron cosas malas y no es tan sencillo el tema. En la Selección, los profesionales, vienen, juegan y se van. En sus escuadras existe mayor cohesión y existe el juego de memoria. En todos los procesos, desde Marcelo Bielsa, los jugadores han rendido, independiente de los ripios que siempre van a existir”, dijo. El ex volante albo también apoyó a su colega de profesión y entregó palabras de apoyo al Bichi Borghi. “Que debe tener paciencia, tranquilidad y el que se desespera siempre pierde. Ojalá que lo que venga sea mejor, aunque en estas eliminatorias siempre hay momentos complejos. Confío en el cuerpo técnico de la Roja para revertir la situación”, culminó Espina.
RAÚL TOLEDO CASANOVA @van_heiding
Gerente General y Representante Legal: Pablo Mazzei P. - Gerente Comercial: Andrés Israel. - Gerente Editorial: Matías Carvajal - Director de Ventas: Andrés Rodríguez Gerente de Ventas: Cristián Garcés - Gerente de Finanzas: Mario Cruzat. - Director Responsable: Juan Cristóbal Guarello - Coordinador General: Andrés Del Brutto Editor de Informaciones: Hernán Cájas - Director de Arte: Rodrigo Romano - Gerente de Distribución: Jorge Ocedín. Dirección: Av. Kennedy 5735. Oficina 701, Torre Poniente, Las Condes, Santiago. Teléfono: (2) 4215900. Fax: (2) 4215980. Web: www.elgraficochile.cl Email: deportes@publimetro.cl Representantes Regionales: Quinta Región: 4 Oriente 1072-A. Teléfono: (32) 246 0015. Fax: (32) 297 6228. Octava Región: Colo Colo 236 piso 3, oficina D, Concepción. Teléfonos: (41) 2737475-2737476. Diario El Gráfico Chile es un periódico gratuito, editado y distribuido de lunes a viernes por: Publimetro S.A. Diario El Gráfico Chile se imprime en: RR Donnelley
CHGRA_2012-10-18_2,3.indd 2
17-10-12 21:55
www.elgraficochile.cl Jueves 18 de octubre 2012
03
Seleccionados resaltaron otra vez la unión y fortaleza del grupo
también. Aunque aún está pendiente una reunión entre ambas partes / PHOTOSPORT
CHGRA_2012-10-18_2,3.indd 3
Todos están confiados en sacar la misión adelante. Los pilares del equipo chileno le suplicaron la continuidad a Claudio Borghi y al cuerpo técnico tras la caída con Argentina. Muchos de ellos están conscientes del complicado momento en las Clasificatorias que, por ahora, dejan a Chile sin ni siquiera pelear por el repechaje. Uno de los que saltó a defender a Borghi fue el defensor de O’Higgins, Yerson Opazo. “Quizá no me tocó actuar, pero siempre estaré para apoyar a todos en el equipo. El grupo está unido y salió muy fortalecido de esta derrota. A uno nunca le gusta perder, pero estamos todos juntos en esto y esperamos revertir todo pensando en el desafío con Perú en 2013”, asintió. Un autocrítico Manuel Iturra viajó desde Málaga, a pesar de tener nulas posibilidades de actuar ante Ecuador y Argentina. “El balance no fue muy positivo en cuanto a resultados, porque quedamos un poco alejados de la parte alta de la tabla. Nosotros seguiremos en la lucha y a nivel de grupo de-
mostramos que estamos muy unidos y somos muy fuertes. Ante Argentina, el resultado fue injusto y merecíamos algo más”, comentó el Colocho. Además, el ex volante del Murcia y de la Universidad de Chile aseguró que “el grupo salió muy fortalecido en otros ámbitos, a pesar de la derrota. Es de esperar que en la próxima fecha eliminatoria podamos demostrar todo esto”. Otro que sacó el habla fue Marcelo Díaz. El volante del Basilea aseguró que Borghi jamás manifestó su intención de renunciar a la Selección. “Nunca dio a entender algo de otro mundo. Él dejo claro que quiere seguir y nosotros no pudimos bancarlo con los resultados en estas dos fechas. Nuestra intención es que él siga y cortar un proceso en esta instancia para mí no va”, dijo el ex azul, quien no estará para el duelo con Perú en Lima en marzo de 2013. De igual forma, el Care’pato acotó que “hay jugadores, técnico y está todo para salir adelante. Si sigue la mejoría no me cabe duda que clasificaremos al Mundial en el lote de avanzada”. ELGRAFICOCHILE.CL
El volante Marcelo Díaz cree a ojos cerrados que se puede sortear el complejo momento que vive Chile a punta de trabajo y unión/ PHOTOSPORT
17-10-12 21:55
04
www.elgrafico.cl Jueves 18 de octubre 2012
ANÁLISIS DE CHOSMKY
Los pecados del Bichi, que reprobó la evaluación Luis Urrutia O’ Nell, Chomsky, analiza el presente de la Roja. “Como todos, el Bichi sufre paranoia”, dice el columnista de Diario El Gráfico. El cambio de actitud exhibido por Chile contra Argentina constituye un veranito de San Juan y nada garantiza que en las fechas con Perú en Lima y Uruguay en Ñuñoa, la gestión de Claudio Borghi en el seleccionado no retorne a ser una caída libre como ocurrió en tantos partidos: el segundo tiempo con España en Suiza, con Argentina en Buenos Aires, con Uruguay en Montevideo, con Ecuador en Nueva York, con Colombia en el estadio Monumental y con Ecuador en Quito. Las últimas presentaciones fueron tan malas que ahora se descorcha champaña por el espíritu mostrado por el plantel ante Argentina. Los jugadores actuaron como alumnos porros que, enterados de que el director de la escuela va a expulsar al profesor buena onda que no es exigente, se ponen a estudiar para que no lo despidan. ¿No es acorde con su calidad de futbolistas profesionales actuar como lo hicieron frente a Argentina? ¿Por qué no se tuvo la misma disposición ante Colombia y Ecuador? Habrá que esperar que antes de Lima vuelvan a juramentarse y que hagan lo mismo cuando reciban a Uruguay… Los encargados de la evaluación deben preguntarse por qué se llegó a ese estado de situación. Cuando Marcelo Bielsa se fue –es bueno recordar que no lo echaron–, dejó construi-
do un chalet. No era la Casa Blanca como creen las viudas de Bielsa, pero en poco tiempo Borghi degradó ese chalet a una casa prefabricada. El lastre del fantasma de la constante comparación con el Loco afectó de tal modo al Bichi que, sin darse cuenta, terminó por imitarlo como hizo con la pataleta de expulsar a los jugadores de Universidad de Chile. Borghi confirmó las sospechas de quienes pensamos que en Juan Pinto Durán se da un microclima que provoca la distorsión de la realidad. No hay entrenador que no sufra paranoia, le sucedió incluso al bueno de Pedro Morales… El ego de Borghi también hizo lo suyo. Después de quedar primero, ¡ojo! los rivales tenían un partido menos, empezó a pelear con la sombra. Existe una sabia sentencia que reza, “antes de la caída, está la soberbia”. El Bichi no sólo criticó a su compatriota Jorge Sampaoli, el primer candidato a sucederlo en la opinión pública, sino que sus ataques alcanzaron a Manuel Pellegrini, quien se había limitado a responder cada vez que fue consultado por la Selección. Con ingresos superiores a los 100 millones de pesos semanales, cuesta creer que en Europa el ingeniero esté pendiente de aserrucharle el piso a Borghi. Al momento de efectuar la evaluación de Borghi, ésta debe ceñirse al terreno futbolístico y no apoyarse en el estado de ánimo del aficionado. La Roja de Todos solamente le ganó a los equipos que marchan en la parte baja de la tabla. Por definición, el fanático le teme al análisis, entonces festejó que Chile “hubiese dominado” a Argentina, sin detenerse a reparar en la superioridad albiceleste, reflejada en las llegadas de peligro –no aproximaciones– al área. No
El Bichi ya ha tenido que ver tres partidos desde una cabina por castigo Fifa. Por lo mismo, es poco lo que ha hablado de los malos resultados. / PHOTOSPORT
se puede comparar el trabajo de Miguel Pinto, quien evitó cuatro veces el gol (a Sergio Agüero, a Ángel Di María, de nuevo a Agüero al manotear el disparo que pegó en el poste izquierdo y a Lionel Messi), con el de su colega Sergio Romero: un tiro al medio del arco de Gary Medel y un cabezazo de Mark González al cuerpo. Al hincha se le olvida que ya al minuto 50 segundos Chile se salvó del nocaut: carrerón de Messi que dejó en el camino a Medel, Marcelo Díaz y Gonzalo Jara y cedió a Di María. El zurdo del Real Madrid tiró cruzado y desvió por centímetros. Y que en el segundo tiempo,
con Argentina utilizando el freno de mano, el “tronco” del zaguero Federico Fernández se perdió dos ocasiones de gol y Hernán Barcos otra, mientras las más claras de Chile eran protestar penales en el área albiceleste. Chile cuenta con velocidad explosiva en Alexis Sánchez y Eduardo Vargas y velocidad larga en Mauricio Isla y Mark González, pero nuestros jugadores más ligeros no tienen la contundencia y la efectividad de los rapidísimos Messi, Higuaín y Di María. Lo mejor que hizo Chile ante Argentina fue cuando Borghi replicó las fórmulas de
Bielsa, tales como la sociedad en la derecha con Mauricio Isla y Sánchez, y en la izquierda con Beausejour y Mark González o el esquema 3-3-13, cuando Isla subía, con Sánchez, Sebastián Pinto y Mark González en el ataque y Matías Fernández detrás de ellos. Hasta ahí la semejanza, porque frente a una barrera de siete jugadores (el arquero, la línea de cuatro zagueros y los dos volantes de contención), Chile jugó horizontalmente y careció de profundidad. Si llegaba por la derecha, tocaba hacia el centro y luego a la izquierda. Si era por la izquierda, lo hacía hacia el centro y luego hacia la
derecha… Cuando Colombia apabulló 5-0 a Argentina en Buenos Aires (septiembre de 1993), el temible ex goleador José Sanfilippo crucificó en televisión al arquero transandino Sergio Goycoechea por comerse los amagues de los delanteros cafeteros. ¿Qué le diría el Nene Sanfilippo a Gonzalo Jara? Frente a Messi, Higuaín y Agüero, el zaguero pasaba de largo como si anduviera en patines…
LUIS URRUTIA O’NELL @elgraficochile
Gary fue retenido en el aeropuerto por agresión
Gary perdió el vuelo y debió devolverse al departamento / AGENCIAUNO
CHGRA_2012-10-18_4.indd 4
Un nuevo incidente protagonizó este miércoles el futbolista Gary Medel, quien fue retenido en el aeropuerto de Pudahuel acusado de golpear a una periodista. El volante de la Roja le lanzó un manotazo a la profesional del programa SQP de Chilevisión, por lo cual debió bajarse del avión que lo llevaría a España. El hecho ocurrió cuando la reportera Natalie Marambio se acercó al jugador del Sevilla para preguntarle so-
bre una fiesta que organizó la noche del martes, tras la derrota frente a Argentina. Medel iba al terminal aéreo acompañado por su madre, quien increpó a la periodista y fue en ese momento cuando el ex Universidad Católica amagó de golpear a la periodista para defender a su mamá. Por este motivo la reportera del popular programa de televisión denunció el hecho a la Policía de Investigaciones (PDI), que bajó del avión
a Medel. La notera tuvo que constatar lesiones por el suceso en el Samu de Pudahuel, exámenes que arrojaron que no sufrió nada serio. Finalmente Medel quedó en libertad, tras ser detenido por cerca de dos horas y prestar declaraciones en la Fiscalía Sur Por el hecho el jugador del Sevilla perdió el vuelo que lo iba a trasladar a Madrid, debiendo regresar a su departamento. ELGRAFICOCHILE.CL
17-10-12 22:53
ENTREVISTA
www.elgraficochile.cl Jueves 18 de octubre 2012
05
MARTÍN LIBERMAN
El periodista argentino de Fox Sports visitó Chile en el marco del duelo eliminatorio ante Argentina del martes en el Nacional. Se dio tiempo para dar una charla en la Universidad del Pacífico y conversó a solas con El Gráfico Chile sobre el presente de la selección chilena.
“BORGHI DEBE SEGUIR AL MANDO DE LA SELECCIÓN” Martín Liberman siempre está al tanto de lo que ocurre en Chile tras haber trabajado un par de años en Mega a fines de los noventa. “Incluso estuve a punto de ser director de una escuela de Periodismo, pero no se dio. Me hubiese encantado”, señala el periodista argentino, conocido por su trabajo en Fox Sports, quien dictó una charla y conversó con los alumnos de la escuela de Periodismo de la Universidad del Pacífico. Aunque tambíen tuvo tiempo para conversar con El Gráfico Chile ¿Qué te pareció el encuentro entre Chile y Argentina? Fue un partido entretenido para ver. El resultado es engañoso, Argentina definió lo poco que generó y Chile no definió lo mucho que generó, ¿Qué fue lo que más te gustó de Chile dentro de la cancha?
CHGRA_2012-10-18_5.indd 5
“
No imagino a Chile fuera del Mundial
”
Martin Liberman, periodista de Fox Sports, sobre las posibilidades chilenas de llegar a Brasil 2014
Que no recurrió al pelotazo. Me gustó Matías Fernández y Mark González. Chile complicó mucho a Argentina de tres cuartos de cancha hacia adelante, pero cuando Argentina agarró la pelota, liquidó, con un Messi que es el mejor de todos y un Higuaín que es un animal. Lo que mostró Chile fue buenísimo, pero faltó la puntada final. No por nada los jugadores se fueron aplaudi-
dos de la cancha y eso marca algo.
versar de un técnico que ya no está.
Existen cuestionamientos hacia la gestión de Borghi, debido a los malos resultados. ¿Crees que debe renunciar a la Selección? No, para nada. Claudio es un técnico muy capaz y que vive el futbol de una manera especial. Lo que pasa es que la eliminatoria está muy brava, con un Uruguay que es una incógnita, un Ecuador que se quiere meter, una Colombia que anda impecable, pero el pecado de Chile fue haber perdido puntos contra Colombia y Ecuador
¿Ves a Chile en el Mundial? No me imagino a Chile fuera del Mundial, sería un fracaso. Pero tiene que mantener el nivel que mostró ayer si quiere llegar a Brasil.
¿Qué opinas sobre las comparaciones que se hacen entre Borghi y Bielsa? Bielsa ya es pasado, hay que dejar de hablar de Bielsa. Son dos ciclos muy distintos. Nunca es bueno retroceder a con-
¿Y Argentina? ¿Cómo la ves? Pareciera ser una distinta a la de hace cuatro años cuando Chile le ganó por 1-0. A la Argentina llegó un técnico capaz y que respetan, como Sabella. Ademas que a él le toca disfrutar de un Messi capitán, de un Higuaín y un Agüero maduros y a buen nivel en Europa, aunque a este nivel no sé si le alcance para ser campeón del mundo.
DANIEL SEBECKIS
@DANIELSEBECKIS
Liberman alabó el nivel mostrado por Chile el martes / RICARDO RAMÍREZ
17-10-12 20:18
06
SUPERCLÁSICO
www.elgraficochile.cl Jueves 18 de octubre 2012
Millar: “No queremos repetir el papelón del semestre pasado” La palabra venganza ya es sinónimo de Clásico en Macul. Los albos esperan que Labruna les ayude a sanar las profundas heridas provocadas por la U. Las dos goleadas propinadas por los azules en el semestre pasado (5-0 y 4-0) marcaron de sobremanera a los jugadores del Cacique. Fue el corolario de seis meses para el olvido, con dos episodios que quedaron en el recuerdo y en la historia. Por todo eso, este domingo los albos saltarán a la cancha no sólo para ganar tres puntos, también para borrar los recuerdos magros. “No queremos repetir el papelón del semestre pasado. El equipo está mentalizado en ganar y dejar atrás los clásicos anteriores. Ahora estamos mucho mejor y tenemos un equipo mucho más competiti-
vo”, recalcó el volante Rodrigo Millar. Hoy los albos viven un presente muy tranquilo, están en la parte alta de la tabla y los rendimientos individuales mejoraron. Eso más una U que está diferente a la del primer semestre, podrían ser la mezcla perfecta para concretar la venganza. “Ellos perdieron jugadores que son irreemplazables, así que ahora son otro equipo. Tienen la misma mecánica, pero sin los jugadores desequilibrantes que tenían antes”, señaló el 14 de los albos. Otro que vivirá un partido especial es el estratega transandino Omar Labruna. El ex Audax estará por primera vez en un Superclásico chileno y sabe que su obligación es dejar los tres puntos en casa. “Estos partidos están hechos para ganarse. Hoy podemos jugarle de igual a igual a cualquiera. Si este encuentro hubiese sido al inicio del torneo estaría preocupado, pero ahora estamos bien”, sentenció Don Omar.
“
Si este encuentro hubiese sido al inicio del torneo, estaría preocupado, pero hoy estamos bien
”
Labruna ya palpita su primer Clásico ante los archirrivales.
El estratega albo también aprovechó de avisar cómo jugarán este domingo a las 16 horas. “Saldremos a ganar desde el primer minuto. Mis jugadores quieren una revancha del semestre anterior y hoy veo un vestuario ganador”, cerró.
PABLO VERA OJEDA @PABLOVERAO
Millar quiere que Labruna les muestre el camino para concretar la ansiada venganza / PHOTOSPORT
La Copa Chile será el último exámen previo al esperado Clásico Hoy a las 20 horas Colo Colo saldrá a la cancha del Monumental para enfrentar a Unión San Felipe por Copa Chile, en lo que será la última fecha de la primera ronda. A los albos les basta un empate para clasificar a la siguiente ronda y ya avisaron que este torneo también es uno de los objetivos. “Les damos la misma importancia a ambos torneos. Si bien damos ventaja porque este es un equipo que no juega siempre, todos tienen la posibilidad de mostrarse”, señaló el DT Omar Labruna. Para el duelo de esta tarde, el Cacique mandará a la cancha un equipo alternativo, donde varios se jugarán opciones para ser variantes en el Superclásico del domingo. El joven Manuel Bravo por ejemplo, tendrá su última chance de convencer a Labruna de que puede suplir a Carachito Domínguez. El colombiano aún se recupera de un desgarro y todavía es una incógnita si llegará en óptimas condiciones al duelo ante los azules. Otros que jugarán un partido especial son Coria, Olivi y Roberto Gutiérrez. El 10 no ha estado a la altura y en el partido anterior fue sustituído en el entretiempo. En el caso del Pampa y del Pájaro, tampoco han convencido a Don Omar.
1 PRIETO
23
6
31
28 DELGADO
ROMO
M. GUTIÉRREZ
BRAVO
21
5
CAROCA
BAEZA
13
10
FUENZALIDA
CORIA
22
16
R. GUTIÉRREZ
OLIVI
ELGRAFICOCHILE.CL
CHGRA_2012-10-18_6.indd 6
17-10-12 20:20
COPA CHILE Viejos tiempos
El emotivo abrazo de Anarkía Alcides Castro, Anarkía, llegó hasta la galería norte del estadio Santa Laura para apoyar a la Universidad de Chile ante Santiago Morning. Ahí se encontró con Johnny Ashwell, gerente de Unión Española y ex gerente deportivo de los azules, donde tuvo que lidiar con el ex líder de Los de Abajo. El abrazo fue fraterno entre el dirigente y el barrista, llamando la atención de los testigos.
www.elgrafico.cl Jueves 18 de octubre 2012
Pokegol comandó la cla ificaci Universidad de Chile goleó ayer por 5-0 a Santiago Morning, como visita en el estadio Santa Laura, y accedió a los octavos de final de la Copa Chile 2012. El cuadro azul no tuvo mayores inconvenientes para superar en el primer lapso a su rival de la Primera B, con goles de Francisco Castro (24’), Juan Ignacio Dumas (38’) y Pedro Morales (45’), la gran figura del partido, luego de un año donde no ha podido repetir actuaciones de su etapa anterior. En el segundo tiempo otra vez Morales (62’) y Matías Rodríguez (87’, penal) sellaron la goleada y el avance con 9 puntos, detrás precisamente del Chago, que pese a pelear por no bajar en la Serie B ganó el Grupo 6 con 11 unidades. Por la misma zona, Unión La Calera venció 2-1 a Santiago Wanderers, en el estadio Nicolás Chahuán, con goles de Mario Berríos (5’) y Leonardo Valencia (43’) y el descuento
Otro debut azul
Un Pinilla nada que ver con el otro Ocho minutos jugó Luis Felipe Pinilla, quien hace un mes cumplió los quince años. Tuvo personalidad para pedir el balón, aunque en la tribuna estaban más preocupados de saber si era pariente de Mauricio, atacante del Cagliari. La respuesta exacta sólo estaba en el lado de la prensa. La nueva promesa azul no tiene nada que ver con el 15 de la Roja.
Morales cuajó su mejor actuación del 2012 / PHOTOSPORT
de Héctor Núñez (51’). Los ‘cementeros’ terminaron en la tercera colocación con 8 unidades y los porteños confirmaron su mal momento al finalizar últimos con 4 puntos. Ahora el equipo de Jorge Sampaoli se concentrará en el clásico del domingo a las 16:00 horas en el Estadio Monumental, donde deberá recuperar a varios lesionados, entre los que destacan el capitán José Rojas, el volante Charles Aránguiz, el lateral Eugenio Mena y el atacante Sebastián Ubilla. El que ya está descartado es Roberto Cereceda. ELGRAFICOCHILE.CL Resultado final
0
5
S. MORNING
U. DE CHULE
* Clasificados a octavos de final Otros resultados Copa Chile
Grupo 1
Grupo 2
Grupo 3
Grupo 4
• Cobresal 2-1 La Serena
• Equipo Pts PJ
• Equipo Pts PJ
• Equipo Pts PJ
• Equipo Pts PJ
• Antofagasta 1-4 San Marcos
* Unión Temuco 11 6
* Huachipato 15 5
* O’Higgins 13 6
* U. Española 16 6
• Trasandino 2-0 Coquimbo
* U. de Conce
6
Lota Schwager 5 5
* Rangers 10 6
* U. Católica
• Iquique 2-2 Cobreloa
Puerto Montt 8 6
Ñublense 4 5
Colchagua 9 6
Magallanes 6 6
• San Antonio 0-2 Rangers
Iberia 3 6
Dep. Concepción 4 5
San Antonio 1 6
A. Italiano 2 6
11
9 6
• U. Temuco 5-0 Iberia • Pto. Montt 1-1 U. de Conce Hoy - 20:00 Colo Colo - San Felipe Lunes - 17:00 Lota Schwager - Huachipato Suspendido Concepción - Ñublense
CHGRA_2012-10-18_7.indd 7
Grupo 5 • Equipo Pts
Grupo 6
Grupo 7
Grupo 8
PJ
• Equipo Pts PJ
• Equipo Pts
PJ
• Equipo Pts PJ
* Palestino 10 6
*S. Morning 11 6
*Trasandino 10 6
* Cobreloa 11 6
Barnechea 8 6
* U. de Chile
6
*Coquimbo 8 6
* San Marcos 11 6
Colo Colo 7 5
La Calera 8 6
La Serena 7 6
Antofagasta 8 6
San Felipe 5 5
Wanderers 4 6
Cobresal 6 6
Iquique 2 6
9
07
Hans Martínez abrió la ruta del triunfo. / PHOTOSPORT Grupo 4
Universidad Católica también golea y avanza a octavos de final Universidad Católica cumplió con la tarea y avanzó a los octavos de final de Copa Chile, luego de golear por 4-1 a Magallanes en San Carlos de Apoquindo, por lo que buscará el bicampeonato del certamen para obtener un cupo a la Sudamericana 2013. Los cruzados se impusieron gracias a los tantos de Hans Martínez (32’), Nicolás Castillo (35’) y Kevin Harbottle (55’, 56’). El único descuento para el elenco de Primera B y finalista del certamen en 2011 lo hizo Joe Abrigo, en los 69’. En otro resultado del grupo, Unión Española venció 3-0 a Audax en La Florida con tantos de Fabián Saavedra en dos oportunidades y Rodrigo Gattás en una ocasión. La UC quedó segunda en el Grupo 4 con nueve puntos. La zona la ganó U. Española con 16. Quedaron eliminados Magallanes (6) y Audax Italiano (2). ELGRAFICOCHILE.CL
Resultado final
4
1
U. CATÓLICA
MAGALLANES
17-10-12 23:05
08
www.elgraficochile.cl Jueves 18 de octubre 2012
JOSÉ SULANTAY
2 1 0 2 S E L A P I MUNIC
Al ex técnico de la Sub 20 tercera del mundo en Canadá lo “pololearon” de todos los sectores, pero terminó “firmando” por la UDI. “La oferta fue concreta y no me pidieron nada a cambio”, señala. Su popularidad, carisma y las propias encuestas lo ungen como favorito, pero él, futbolero de toda la vida, dice que “no hay que confiarse, porque hay muchos partidos que se pierden en el último minuto”.
“HACE TIEMPO QUE QUIERO SER ALCALDE DE COQUIMBO” Confiesa que la inquietud social la tuvo siempre, pero que hace quince años decidió que, cuando el fútbol no fuera más que un lindo recuerdo, iba a entrar en la arena política. José Sulantay, director técnico de esa inolvidable Selección Sub 20 que remató tercera en el Mundial de la categoría de Canadá, cuenta que “mis intenciones son de vieja data, y tal vez porque muchos amigos o gente de mi entorno lo sabía, ya para las elecciones municipales de 2004 me habían contactado de varios partidos para convertirme en su candidato por la alcaldía de Coquimbo. Estaba bastante entusiasmado, lo reconozco, pero surgió el ofrecimiento de hacerme cargo de las selecciones menores y mi amor por el fútbol pudo más”. Esta vez, con el camino despejado, las “grúas” de los partidos volvieron a la carga, obteniendo la UDI un decidido “sí, acepto”, luego que el Negro, como el crack más codiciado del momento, tras estudiar las variadas ofertas en carpeta, se quedara con aquella que más lo satisfizo. Explica: “Yo jamás he pertenecido a partido político alguno. He vivido como
independiente y me voy a morir como independiente. Dicho más claramente, no adhiero a ninguna ideología, porque tengo mi propia ideología. Pasó que la gente de la Alianza, aparte de ser los únicos que me hicieron una oferta muy concreta, me ofreció su apoyo sin obligarme a ningún compromiso a cambio y eso me gustó mucho. Nunca he sido monigote de nadie y no voy a empezar a mis 72 años…”. Sabía que asumir el compromiso no iba a ser fácil, pero hasta él, acostumbrado a dar la pelea siempre, por momentos se ha visto sobrepasado. Dice: “Es que desde que partió la campaña no he parado. Que visitas a diferentes sectores de Coquimbo, que reuniones, que entrevistas… La agenda es tan recargada que de repente desearía que el día tuviera más de 24 horas. Pero aunque agotador, es lindo, sobre todo el contacto con la gente. Yo he basado en eso mi campaña, más que en los carteles o la propaganda por la prensa o la radio”. ¿Y qué tal la recepción? Nos imaginamos que su carrera como futbolista primero, y luego como entrenador, le da una ventaja sobre sus compe-
tidores… El ser muy conocido en Coquimbo ayuda, qué duda cabe. Porque aunque yo inicié mi carrera como jugador en La Serena, nací en el puerto, a una cuadra de la Plaza de Armas. Y la recepción de la gente, naturalmente, ha sido excelente, lo que me llena de satisfacción y me impulsa a seguir adelante. Con decirte que muchos ya me dicen “alcalde”, pero aunque es algo halagador yo le digo a mis adherentes que no hay que adelantarse a los acontecimientos. Que primero hay que ganar. ¿Cuántos partidos no se han perdido en el último minuto. ¿Qué tal lo han tratado las encuestas? Se han portado bastante bien conmigo, pero digo lo mismo que dije antes: lo que vale es lo que ocurra el domingo 28. Las encuestas son sólo una referencia, un dato que puede marcar una tendencia, pero nada definitivo. ¿Cuántos son los candidatos a la alcaldía y quiénes, a su juicio, son sus más duros competidores? Como candidatos a la alcaldía vamos seis, pero pienso que el doctor Cristián Galleguillos, apoyado por la DC, es el más
duro de todos. Sin embargo, ha levantado bastante la candidatura de Carlos Oros, que corre por el PRO. Moira Naveas, esposa del ex alcalde Pedro Velásquez, partió muy fuerte, pero se ha ido quedando. En todo caso, son ellos, sin ninguna duda, los rivales a vencer. Que el deporte tiene un lugar preferente en sus planes, qué duda cabe. Sin embargo, Sulantay sabe que su comuna padece problemas mucho más acuciantes, como la pobreza y la cesantía. Señala: “El porcentaje de desocupados en Coquimbo es bastante alto a nivel nacional. Eso sin considerar la gente que, ante la falta de puestos de trabajo, se ve obligada a desempeñar empleos precarios para sobrevivir, como vendedores callejeros o en una feria libre. Los jóvenes ven en la minería de la zona la única posibilidad de un trabajo seguro, con previsión y bien remunerado. Mi esperanza es la nueva EPCO (Empresa Portuaria de Coquimbo), que ha anunciado una serie de inversiones que irán en directo beneficio del puerto, como ampliar el muelle al doble del tamaño actual. Eso significará no sólo la
Primer plano para el Negro José. Quiere llevar su experiencia a la política
posibilidad de mayor comercio a través de exportaciones, sino la llegada de trasatlánticos de lujo que, en estos momentos, no pueden arribar, porque no existe la infraestructura adecuada”. Eso aumentaría el turismo, pero ¿está Coquimbo preparado? En este momento, no. Falta infraestructura hotelera y gastronómica. En eso hay que poner el acento de llegar a la alcaldía, porque tenemos playas y paisajes maravillosos para ofrecer. Es necesario, también, hermosear zonas de la ciudad que en este momento se encuentran un tanto deprimidas.
/ PHOTOSPORT
De igual modo, y pensando en ese flujo turístico, tenemos que capacitar a la gente, ya sea en labores de hotelería y en el conocimiento de idiomas, especialmente el inglés. Lo positivo es que he recibido la promesa de varias empresas dispuestas a invertir en estos rubros, conscientes de que la ampliación del puerto, y el proyectado túnel cordillerano entre San Juan y Coquimbo, pueden producir el impulso que la ciudad necesita para alcanzar el progreso con el que todos soñamos.
EDUARDO BRUNA @elgraficochile
Terceros en Canadá 2007: “Nos reconocieron como los mejores”
Nicolás Medina se abraza con Gerardo Cortés luego de lograr el tercer lugar ante Austria. Sulantay era el DT. / PHOTOSPORT
CHGRA_2012-10-18_8,9.indd 8
Es el único director técnico nacional que suma dos mundiales consecutivos sub 20 en la banca chilena. Su mayor alegría la vivió en el Mundial de Canadá de 2007, con la consecución del tercer puesto, pero él no olvida lo que fue su primera experiencia mundialista el 2005 con los juveniles, en Holanda. “Sigo pensando que ese equipo era tan bueno como el que, cuatro años después, logró el tercer puesto en Canadá. Sin embargo, si quedamos eliminados en la fase de grupos, en que nos tocó con Honduras, España y el dueño de casa, fue en gran parte por mi culpa, y por una nueva disposición de la Fifa a aplicar en ese torneo y que, no podía ser de otra mane-
ra, la inauguramos nosotros”. Explíquese. Me equivoqué en la elección de varios, no en el sentido de que fueran malos jugadores o que me defraudaran, sino que daban ventaja en la edad. Muchos estaban recién en los 18 años, y la verdad es que en esta categoría eso se nota, como ocurrió. Hubo claramente una diferencia de envergadura física con los otros equipos del grupo. El menor de todos era Carmona, que incluso se dio el lujo de estar también en el Mundial de Canadá. Lo otro que nos mató fue que, tras golear a Honduras, y despertar expectativas, el equipo fue goleado por España. Estando el partido equilibrado desperdiciamos dos o tres posibilidades. Y en esas condicio-
nes expulsan a Jara, por arrojar la pelota un par de metros más allá del lugar donde nos habían cobrado la falta, una disposición que la Fifa decidió poner a prueba justo en ese campeonato, con el fin de evitar que el equipo infractor pretendiera sacar algún tipo de ventaja o hiciera más lenta o engorrosa la reanudación del juego. Ahí nos desmoronamos. La situación fue distinta en Canadá. ¿No cree que la expulsión de Medel frente a Argentina, en semifinales, fue determinante? Yo diría que fue importante, pero no determinante. Pienso que más decisivo fue el notorio desgaste físico con que llegamos a ese partido. Mientras Argentina no se movió
de Toronto, nosotros tuvimos que trasladarnos hasta allá después de golear a Nigeria en Montreal. Y el viaje no sólo fue largo y agotador, sino que en un horario bastante malo. Tras jugar, el equipo ni siquiera tuvo el descanso adecuado, porque de madrugada ya teníamos que trasladarnos hasta el aeropuerto. ¿Quedó con gusto a poco con el tercer lugar? “Uno siempre tiene que aspirar a más, pero no fue culpa de Argentina el que Medel nos dejara con 10 o que, tras Nigeria, no tuviéramos el necesario descanso. Me quedo con la opinión de Blatter y otros altos dirigentes de Fifa, que señalaron que el equipo de mejor fútbol había sido Chile”. EDUARDO BRUNA
17-10-12 20:21
www.elgraficochile.cl Jueves 18 de octubre 2012
2
Anfp. “La gente está engañada con Harold” Tras Canadá, José Sulantay se alzó como uno de los técnicos más exitosos del fútbol chileno, junto con Fernando Riera y el Pollo Véliz, tercero en el Mundial Sub 17 de Japón. A nadie le pareció extraño, por lo mismo, que su nombre sonara para encabezar el proceso de la selección mayor rumbo a Sudáfrica. Y lo que en aquellos días fue un simple trascendido, hoy es confirmado por Sulantay con una buena resaca de amargura. Dice: “Fui utilizado por Mayne Nicholls, esa es la verdad”. ¿Cómo así? Me citó a conversar el tema y a partir de ese momento se desató una verdadera película de espionaje e intrigas. Recuerdo que, arrancando de la prensa, recorrimos como tres hoteles de Santiago. Cuando ya nos instalamos, lo primero que le pregunté fue: Harold, ¿tú crees que yo soy el hombre indicado para dirigir este proceso?. Su respuesta no dejó lugar a dudas: “Si no pensara eso, no te habría citado a conversar”. Había tres dirigentes presentes en ese momento, que fueron testigos de ese diálogo. ¿Cómo se explica, entonces, que luego el elegido fuera Bielsa? Es que el elegido desde un comienzo fue Bielsa. Como te dije, Harold sólo me utilizó como elemento distractivo, como pantalla para que la prensa agarrara la pista falsa de mi llegada a la Roja mayor. Lo supe en cuanto
T
Sulantay pudo llegar a la Roja en la gestión de Mayne Nicholls en la Anfp / PHOTOSPORT
se cortó todo contacto conmigo, porque entonces recordé lo que en Canadá me habían dicho varios periodistas argentinos, en el sentido de que Marcelo Bielsa ya tenía un acuerdo con Harold. A mí no me molestó que fuera él el elegido, porque todo directorio es soberano de trabajar con el técnico que mejor les parezca. Lo que me molestó fue que, tras utilizarme, Harold negara que alguna vez hubiera hablado conmigo para ofrecerme el cargo. La gente se engaña con él, porque claramente no es lo que aparenta ser. Pero usted tenía tres testigos que podían corroborar sus dichos… En teoría nomás. Lo curioso es que esos tres dirigentes desaparecieron durante todo ese tiempo que se mantuvo la polé-
mica. Fue como si se los hubiera tragado la tierra. Está claro que su opinión de Harold Mayne Nicholls no es de las mejores tras lo ocurrido. Me defraudó, porque eso no se hace. Se sumó a la vuelta de carnero vergonzosa que se dio en Canadá luego del incidente de los muchachos del equipo con la policía, ¿recuerdas? Quedó comprobado que la policía canadiense actuó con una violencia desproporcionada e injustificada, como apuntaron absolutamente todos los testigos del hecho. Hasta abogados se había contratado para iniciarles un juicio que de seguro íbamos a ganar, dadas todas las pruebas y testimonios de que disponíamos. Sin embargo, inexplicablemente, Harold desistió, seguramente para no molestar a la gente de la Fifa. Tengo entendido que el tema no paró ahí. No, no paró allí. Harold no sólo desistió de la querella anunciada con bombos y platillos, sino que, para completar su vergonzosa vuelta de carnero, amenazó al regreso con sanciones en dinero. Yo le dije: a mí me descuentas un peso y te meto un juicio. Coincidencia o no, a los pocos días era vetado por dos diarios y otros tantos programas radiales, siendo el más virulento en contra mía un conocido periodista de televisión que, después lo supe, es íntimo amigo de Harold. EDUARDO BRUNA
Pionero en el fútbol de Centroamérica Se le identifica con La Serena, a pesar de su condición de coquimbano de tomo y lomo. Acaso porque saltó al fútbol profesional en el cuadro “papayero”, donde jugó en total durante ocho temporadas. Sin embargo, fue su paso por Palestino el que lo llevó a actuar fuera del país. Cuenta Sulantay: “Con los tricolores partimos en gira por Centroamérica en 1967 y la verdad es que nos fue bastante bien. A mí, por ejemplo, me sirvió para quedarme en El Salvador, luego que un técnico chileno residente en el país, Sergio Lecea, me recomendara al Universidad de ese país”. Dice que el dinero no era malo, pero que jugar en ese medio le resultó más difícil de
CHGRA_2012-10-18_8,9.indd 9
lo esperado. Señala: “Si alguien pensaba que por llegar de Chile la iba a romper fácilmente, se equivocó medio a medio. Era un fútbol tremendamente difícil, por lo mucho que se pegaba y por las canchas, mayoritariamente malas o muy malas. Allá la patada más suave te la ponían a la altura de la medallita. Muchos pasaron por allí sin éxito, aunque a otros les fue bien, como al Clavo Godoy, al Chueco Hermosilla o Ricardo Sepúlveda, un goleador surgido de Green Cross que después pasó a Colo Colo”. ¿Y cómo califica su experiencia? Como positiva, aunque la sufrí bastante al comienzo. Estuve solo casi un año en El Salvador. A mi hija, por ejemplo, recién
la vine a conocer de seis meses. En todo caso, mis cuatro tem-
poradas en Guatemala fueron mucho mejores. Ahí jugué por el Atlético Coban, un equipo formado por puros conscriptos del regimiento destacado en el pueblo de igual nombre, ubicado a poco más de 200 kilómetros de Ciudad de Guatemala y que tenía una característica yo diría única: lloviznaba todo el día. El único mayor y profesional era yo. Ahí me tocó vivir un hecho bien especial. Cuente. Terminaba mi contrato y me iba. Naturalmente, me fui a despedir del comandante del regimiento, que además dirigía al club, y, aprovechándome de lo bien considerado que estaba, me atreví a interceder por un muchacho de grandes condiciones y goleador
del equipo, que había sido castigado por indisciplina. El comandante me escuchó con mucha atención y me respondió: “José, no es algo que se estile ni que corresponda, pero voy a acceder a su petición sólo por tratarse de usted”. Efectivamente al chico, que debe haber tenido entre 19 y 20 años, lo reintegraron al equipo. Lamentablemente, tiempo después murió en un accidente en moto. De ahí pasó al Aurora, un club grande. Mi juego interesó al Aurora. Lo que pasa es que yo siempre hice goles. Me pidió expresamente el presidente del club, Romeo Lucas García, que con los años llegó a ser presidente de Guatemala. EDUARDO BRUNA
09
Espina clavada Debutó profesionalmente en 1957 y no le costó mucho ser convocado a la selección chilena Sub 20, para un Sudamericano de la categoría. En 1961, integró la denominada Selección Blanca, uno de los equipos ideados por Fernando Riera con el fin de nutrir de jugadores de recambio a la Selección mayor que se preparaba para el Mundial. Dice Sulantay: “Llegar a la Selección en esos años, para un jugador provinciano, era extremadamente difícil. Sin embargo, Riera me convocó a mí y a Carlos Verdejo, centrodelantero también de La Serena, como los únicos de ese cuadro que no éramos de Santiago. Lamentablemente, no quedé en la nómina final, algo que hasta hoy lamento, porque habría sido fabuloso estar en el equipo que afrontó ese Mundial”. ¿Fue su condición de provinciano determinante? Creo que al final estuvieron los que debían estar, pero siempre me ha quedado clavada la espinita de pensar que a lo mejor la historia pudo cambiar de haber sido un jugador santiaguino. Imagínate que en esos tiempos el viaje entre La Serena y Santiago tardaba más de ocho horas, que algunos tramos del camino eran de tierra y que el túnel El Melón ni siquiera existía como proyecto. A usted le tocó competir con aleros derechos notables en esos tiempos. Es verdad. En Colo Colo estaba Mario Moreno, en la U Pedro Araya, en Wanderers el Pastelito Méndez (Eugenio), en Everton el Pedro-Pedro Arancibia y en la Católica Rómulo Betta. El puesto de wing derecho, como se decía en aquellos años, debe haber sido el más competitivo de todos. A todos ellos para el Mundial se sumó Jaime Ramírez, que venía de jugar por el Granada, de España. Jugadorazos todos. Veloces y muy hábiles. Sin embargo, en algo yo los superaba a todos ellos: en la capacidad goleadora. Creo que fue precisamente por esa cualidad que Riera me tuvo en cuenta, y la razón de que, durante el tiempo que estuve, me transformara en uno de sus jugadores regalones”. EDUARDO BRUNA
17-10-12 20:22
10
www.elgraficochile.cl Jueves 18 de octubre 2012
Tabla Uefa
UROPA E S A I R O T A N ELIMI
Grupo A
Bélgica Croacia Serbia Macedonia Gales Escocia
... o tres cosas que hemos aprendido de las eliminatorias europeas esta semana
10 p. 10 p. 4 p. 4 p. 3 p. 2 p.
POR ALEXANDER KORAB
Alemania vs Suecia, nunca digas nunca
Grupo B
Italia Bulgaria R. Checa Armenia Dinamarca Malta
10 p. 6 p. 5 p. 3 p. 2 p. 0 p. El partido había sido pospuesto por lluvia
Grupo C
Alemania Suecia Irlanda Austria Kazajistán Islas Faroe
Holanda Hungría Rumania Turquía Estonia Andorra
Ingleses cerraron la fecha con pálido empate
12 p. 9 p. 9 p. 3 p. 3 p. 0 p.
Los británicos pudieron llevarse algo más de Polonia pero fallaron en la definición. Marchan en el primer lugar del grupo H con ocho unidades.
Grupo E
Suiza Noruega Albania Islandia Eslovenia Chipre
10 p. 7 p. 6 p. 6 p. 3 p. 3 p.
Inglaterra pagó su falta de definición en el ataque con un empate en Varsovia (1-1) ante Polonia. En un encuentro suspendido el martes por la lluvia, Polonia dominó el juego hasta que Wayne Encuesta Access
Grupo F
Rusia Israel Portugal Irlanda N. Azerbaiyán Luxemburgo
12 p. 7 p. 7 p. 2 p. 1 p. 1 p.
Grupo G
Bosnia Grecia Eslovaquia Lituania Letonia Liechtenstein
10 p. 10 p. 7 p. 4 p. 3 p. 0 p.
Grupo H
Inglaterra Montenegro Polonia Moldavia Ucrania San Marino
8 p. 7 p. 5 p. 4 p. 2 p. 0 p.
Grupo I
España Francia Georgia Bielorrusia Finlandia
CHGRA_2012-10-18_10.indd 10
/ GETTY
10 p. 7 p. 6 p. 4 p. 1 p. 0 p.
Grupo D
7 p. 7 p. 4 p. 3 p. 1 p.
LONDON CALLING
Los resultados Mejor jugador sudamericano en Europa: 1-Lionel Messi 2-Edinson Cavani Mejor Entrenador: 1-Marcelo Bielsa 2-Óscar Tabárez Mejor arquero: 1- Fernando Muslera 2- Julio César Jugador revelación: 1-Neymar 2-Radamel Falcao Mejor jugador (en Sudamérica): 1-Neymar 2-Juan Román Riquelme Jugador sudamericano con mayor compromiso social del mundo: 1-Lionel Messi 2-Javier Zanetti Mejor selección nacional: 1-Uruguay 2-Argentina Mejor equipo de fútbol sudamericano: 1-Corinthians 2-U. de Chile
- La encuesta se realizó vía internet y participaron 15 mil votantes de toda Sudamérica.
Rooney, delantero del Manchester United, abrió el marcador, tras un córner, en el primer disparo a puerta de los de Roy Hodgson (minuto 31). Los ingleses, aparentemente satisfechos con el resultado, apenas crearon ocasiones de peligro una vez estuvieron por delante en el marcador, y se vieron sorprendidos en el minuto 71 por un remate del central Kamil Glik, también a la salida de un córner, que equilibró definitivamente el duelo. En lo que restó del encuentro, Inglaterra pudo sacar una ventaja, pero erró en
los metros finales. Con este resultado el equipo de la isla se mantiene al frente del Grupo H con ocho puntos, uno más que Montenegro y tres más que Polonia. “Tuve la sensación de que ayer los jugadores estaban más concentrados. No tuve esa sensación hoy. Tal vez fue porque no jugamos bien. No quiero dar la impresión de que fuimos perjudicados con la suspensión del partido. Ambos equipos se vieron afectados”, declaró el técnico de la selección inglesa, Roy Hodgson. ELGRAFICOCHILE.CL
Primera encuesta sudamericana para fanáticos del fútbol. Arrasan Bielsa y Messi Directv Sports anunció los resultados de la primera encuesta regional de fútbol realizada en Sudamérica. Los fanáticos de todo el continente votaron y eligieron a los mejores del fútbol sudamericano en la temporada 2011/12. La encuesta contó con la validación de TNS Gallup, empresa líder en sondeos de opinión. “Nunca se había realizado
una encuesta directa a la hinchada en este continente. Los sondeos que se hacen siempre son de especialistas, ex futbolistas o técnicos. Nosotros quisimos darles un espacio a los fanáticos para que expresen su opinión”, comenta María José Acuña, editora de la revista Access, donde se publicarán próximamente los resultados que acá te adelantamos (izquierda). ELGRAFICOCHILE.CL
Tengo un amigo sueco que me llamó esta mañana y estaba llorando. Empezó a ver el partido AlemaniaSuecia, pero después de que Alemania tomó una ventaja de 4-0 decidió que ya había recibido suficiente humillación y se fue a la cama. Se despertó esta mañana, cogió Metro y vio un empate ... Alemania 4 Suecia 4! Los suecos anotaron 4 goles en los últimos 30 minutos. Probablemente fue la mejor remontada desde la resurrección de Lázaro. Mi amigo ha estado observando los juegos de Suecia durante los últimos 30 años y ayer se perdió probablemente el mejor. La lección para mi amigo y defensores alemanes es no dormirse antes de que termine el juego.
Polonia y el problema del techo
1 2
Narodowy, uno de los estadios más nuevos y más sofisticados del mundo, se inundó la noche del martes y el partido Polonia-Inglaterra tuvo que ser pospuesto. El tema es que el estadio tiene un techo retráctil nuevo. Desafortunadamente, según los constructores del techo, no se puede cerrar cuando hay fuertes lluvias o viento. Al día siguiente, cuando el juego se repitió el tiempo era soleado, pero el techo se cerró igual. ¿Qué sentido tiene el techo entonces? Proteger a los jugadores del sol.
Ojo con los belgas Hazard, Kompany, Dembele, Vermaelen, Vertonghen, Witsel, Mirallas ... será mejor memorizar estos nombres. Los belgas están de moda, son los nuevos brasileños de Europa, y cada equipo de la Premier League debería tener por lo menos dos de ellos. El martes, Bélgica derrotó a Escocia y es líder en su grupo clasificatorio delante de Croacia y Serbia. En Brasil, podrían ser el nuevo Uruguay.
3
España- Francia
La estadística de la semana Francia terminó con la racha de España de 24 victorias consecutivas en las eliminatorias, luego de empatar uno a uno en Madrid. Bielsa fue elegido como el mejor entrenador / GETTY
17-10-12 20:24
www.elgrafico.cl Jueves 18 de octubre 2012
POLIDEPORTIVO
11
Massú: debut y despedida al otro lado de la cordillera Hace dos semanas llegó a semifinales en el Challenger de Quito. Ahora, cayó en la primera ronda del Torneo argentino Villa Allende ante el local Horacio Zeballos por 6-3 y 6-1. A Nicolás Massú le cuesta mantener su buena presentación realizada hace un par de semanas en Quito, Challenger en el que obtuvo tres victorias consecutivas que le permitieron acceder hasta semifinales, instancia en donde cayó frente al brasileño Joao Souza (152º) 6-2 y 6-3, en su mejor semana durante dos años. Esta vez fue el dueño de casa Horacio Zeballos el encargado de sacarlo del camino del campeonato transandino Villa Allende en primera ronda por parciales de 6-3 y 6-1. Los errores no forzados fueron una constante en la raqueta nacional que nos tiene acostumbrados a no soltar la esponja y luchar hasta el final, pero que la-
2010 fue el último año en que el Vampiro accedió a una final de algún torneo. Esa vez perdió el título ante Braian Dabul en el Challenger de Salinas.
mentablemente frente a Zeballos le terminaron pesando y nunca le permitieron encontrar su nivel en el match. La semana pasada, también en territorio argentino, el ex campeón olímpico también abandonaba el torneo tempraneramente tras caer con el brasileño Rogerio Dutra Silva (131°), sexto sembrado del Challenger de San Juan. No sólo al viñamarino le llovió sobre mojado en el certamen de Villa Allende que se juega en polvo de ladrillo, especialidad de los chilenos, y que reparte un total de 50 mil dólares en premios, ya que también quedó eliminado inmediatamente su compatriota Paul Capdeville. El oriundo de Vitacura abandonó el partido cuando caía frente al uruguayo Marcel Felder por 7-6 (3) y 5-2. ELGRAFICOCHILE.CL
Perdió ante el local Horacio Zeballos, uno de los más renombrados del torneo / {{CREDIT|515_PHOTO CREDIT}}
Chaleco López mantiene el alza en Marruecos
López se prepara para ir con todo al Dakar 2012 Rally Marruecos
“Si creciendo en esta carrera, voy subiendo el nivel y encontrando mejor feeling con la moto. Además, es difícil correr acá, los caminos están muy rotos porque los europeos los han usado por años para competir, entrenar y pasar en camionetas. Hay que ir con mucho cuidado, las erosiones más peligrosas no están como salen en el roadbook”, señaló el piloto nacional. Chaleco López nuevamente registró un ascenso en el Rally de Marruecos, ya que ayer finalizó la tercera etapa en 3º lugar por detrás de los portugueses Paulo Goncalves (1º) y Helder Rodrigues (2°), resultado que le
/ RICARDO RAMÍREZ
permite escalar a la quinta posición del ranking general de la competencia. Goncalves, montando en Husqvarna, registró un tiempo de dos horas, 52 minutos y 24 segundos en los 291 kilómetros de especial; mientras que el piloto de Honda HRC anotó 2:52:27 y el chileno cerró el podio del día, con un parcial de 2:55:14. “Los que vamos adelante somos muy parejos técnicamente, en general no hay gran diferencia entre los ocho o diez primeros. Las ventajas surgen en los llanos, donde las motos van en velocidad final y todavía me están sacando 10 a 15 km/h. Pero mi KTM va más a punto
Renovación en Ferrari
Por fraude de dopaje
Marc Coma sufre lesión y quedó fuera
Alonso respaldó a Massa
El piloto español sufrió una lesión al caer de su moto, lo que le provocó una luxación en el hombro izquierdo. El piloto catalán tres veces ganador del Rally Dakar, está a la espera de saber cuándo puede regresar a Barcelona.
Ferrari había anunciado que Felipe Massa renovó hasta el final de 2013 su contrato con el equipo en donde tiene como compañero a Fernando Alonso. El español declaró que “estoy seguro que juntos formamos el mejor equipo”.
Lance Armstrong se queda sin auspicios
CHGRA_2012-10-18_11.indd 11
cada día, ojalá me permita seguir subiendo en la general”, agregó el curicano. Con estos resultados, Rodrigues es el nuevo líder de la clasificación, seguido por el francés Cyril Despres (KTM Factory) y el español Joan Barreda (Husqvarna Factory Team). Las buenas noticias se extendieron para otros compatriotas. En autos, Boris Garafulic sigue avanzando también, ya que finalizó cuarto, resultado con el que avanza al quinto lugar de la tabla global. El otro fue Raúl Dagnino, quien fue octavo en la jornada, ascendiendo del puesto 30 al 21 en la general. ELGRAFICOCHILE.CL
La empresa Nike le quitó el apoyo al ex ciclista por sentirse “engañados”, decisión que expresó a través de un comunicado. Armstrong además renunció a su fundación que combatía el cáncer.
17-10-12 20:25
12
FUTURO IN
www.elgraficochile.cl Jueves 18 de octubre 2012
Béisbol en Santiago: ¿Un d Sólo hay cuatro canchas en el Estadio Nacional para los 800 jugadores que dan vida a esta actividad en crecimiento. Para peor, tendrán que irse del recinto ñuñoíno a fines del 2013 por la construcción del Parque de la Ciudadanía. ¿Dónde irán a parar? 17 equipos adultos de béisbol hay en Santiago. Sumados a las demás categorías y al sóftbol, que forma parte de la misma federación, son cerca de 800 los jugadores que se juntan todos los fines de semana para dar vida a la actividad. Y sólo cuentan con cuatro canchas para hacerlo, ubicadas en el Estadio Nacional, por el lado de la calle Guillermo Mann. De ellas, apenas una cumple con las medidas oficiales para el desarrollo del deporte de los bates. Están hacinados. “Este año tuvimos una cifra histórica de clubes que participaron en la liga adulta”, explica Andrés Sepúlveda, presidente de la Asociación Santiago. “Pero ya estamos colapsados. Tenemos que ir escalando los campeonatos para poder meterlos todos en las cuatro canchas”, agrega. Y en vez de fomentar el auge que está teniendo la actividad, su futuro se ve negro. El Parque de la Ciudadanía que se va a construir en el perímetro del Nacional no la contempla entre sus planes. Los beisbolistas se van a tener que ir de ahí a fines del 2013. “Que hagan un parque para hacer una parrillada los fines
Andrés Sepúlveda lanza
Presidente de la Asociación Santiago
CHGRA_2012-10-18_12,13.indd 12
de semana es una aberración para el deporte”, dispara Sepúlveda, quien apunta al subsecretario del área, Gabriel Ruiz Tagle: “Uno espera que la máxima autoridad deportiva del país esté de nuestro lado, no defendiendo los intereses de la Presidencia”. “Esa es una caricaturización de una iniciativa que va a beneficiar a más de un millón de personas. Va a ser el parque deportivo más grande de Chile, donde se van a desarrollar las disciplinas más importantes de los Juegos Odesur”, responde el ex presidente de Colo Colo. “Es una forma poco técnica de referirse al recinto”, añade.
20 millones de pesos recibe al año la Federación de Béisbol. De ese monto, 10 millones son para gastos operacionales y los otros 10 para planificiación deportiva. “Con un presupuesto mínimo, se ha podido sacar adelante, por lo menos en Santiago, una disciplina que la empresa privada no conoce, porque no vende”, destaca Sepúlveda. Lo concreto es que el Parque de la Ciudadanía va sí o sí. De hecho, ya se inició la fase 1, en el sector nororiente del coliseo ñuñoíno. ¿Dónde va a ir a parar el béisbol entonces? La primera alternativa que le ofreció el Instituto Nacional del Deporte (IND) a la federación fue el Parque de Peñalolén, hacia donde se trasladaron el tiro con arco y el ciclismo, entre otros. Sin embargo, el área propuesta tiene dos grandes problemas: su tamaño y su ubicación.
“El espacio que hay ahí no alcanza ni al 25% del que ocupamos actualmente. Cabría apenas una cancha apretada, pero no habría lugar para la zona de seguridad que se requiere y llegaríamos con los pelotazos casi al velódromo que se va a construir”, se queja el encargado del béisbol en la capital. La cabeza del IND admite que el terreno no es el adecuado: “A mí también me parece que no tiene las mismas dimensiones que el original, pero sumado a otras ubicaciones puede prestar un muy buen servicio para los distintos beisbolistas de Santiago”. ¿Pero hay otras zonas en vista? “Hay varias alternativas que estamos viendo, pero no las puedo señalar porque estamos estudiando la viabilidad y factibilidad”, avisa Ruiz Tagle. Respecto a la ubicación, Sepúlveda teme por una sangría de jugadores a raíz de la lejanía de Peñalolén: “La mitad de los niños se nos irían”. “Es una ubicación perfectamente compatible con el desarrollo del deporte. No todos los beisbolistas viven al lado del Estadio Nacional”, refuta el subsecretario. Finalmente, el terreno de Peñalolén fue rechazado por la federación, por lo que, hasta el momento, no hay solución. “Desgraciadamente, hubo una primera iniciativa que no fue aceptada por ellos, pero seguimos en campaña. Ellos no van a quedar en la calle”, lanza Ruiz Tagle. Sepúlveda batea: “Ya se debiera estar trabajando en construir algo, planificando, pero como sé que eso no va pasar, vamos a llegar a fines del próximo año y no vamos a tener dónde practicar el deporte”. ¿Dónde terminará la pelota?
JUAN IGNACIO GARDELLA @jigardella
“ ” “ ” “ ”
El béisbol ha experimentado un constante crecimiento en los últimos años, por lo que el espacio con el que cuenta en el Estadio Nacional ya no es su
Un parque para hacer parrilladas el fin de semana es una aberración para el deporte
Respecto al Parque de la Ciudadanía que se va a construir en el Estadio Nacional
El espacio que hay ahí no alcanza ni al 25% del que ocupamos actualmente
Respecto al terreno ofrecido por el IND para el béisbol en el Parque de Peñalolén
Vamos a llegar a fines del 2013 y no vamos a tener dónde practicar el deporte
Respecto a la salida del béisbol del Estadio Nacional, que se producirá a fines del 2013
“ ” “ ” “ ” Es una caricaturización de una iniciativa que va a beneficiar a un millón de personas
Gabriel Ruiz Tagle batea
Sumado a otras ubicaciones puede prestar un buen servicio a los beisbolistas de Santiago
Seguimos en campaña. Ellos no se van a quedar en la calle
Subsecretario de Deportes
17-10-12 21:51
RO INCIERTO
www.elgraficochile.cl Jueves 18 de octubre 2012
13
n deporte destinado a morir? El sudamericano de la especialidad que Chile se farreó por falta de fondos. ¿Quién es el responsable? La Confederación Panamericana de Béisbol (Copabe) le había adjudicado a Chile la organización del XI Campeonato Sudamericano Adulto. Para llevar a cabo el evento, la federación nacional de la disciplina presentó un proyecto por 96 millones de pesos al IND. “No hizo nada para que fuera hecho en Chile. Y le avisamos el año pasado, cuando recibimos la ratificación de la Copabe. Se solicitaron los fondos, se ingresó el proyecto y se hizo todo. Sin embargo, del 100% que se pidió, nos entregaron sólo el 50%”, protesta Sepúlveda. “Es el monto que el Estado habitualmente otorga para este tipo de competencia. Del resto se hacen cargo las federaciones, porque no nos parece sano que no hagan un
esfuerzo de gestión”, aclara al respecto Ruiz Tagle. “Al parecer, ellos tuvieron dificultades para conseguir su parte y pidieron la anulación”, acota el subsecretario. Como tantas veces ha ocurrido en la historia del deporte chileno, finalmente se cedió la sede a Ecuador, que por estos días desarrolla el certamen en el estadio Yeyo Úraga de Guayaquil.
Y le ha ido bien a la escuadra criolla. Aunque cayó en el debut ante su similar de Argentina, campeón vigente, luego encadenó dos triunfos sobre Perú y Bolivia. Al cierre de esta edición enfrentaba al local, en el último duelo de la fase clasificatoria. El 1º se enfrentará al 4º y el 2º al 3º en las semifinales. Los ganadores disputarán el oro y los perdedores el bronce.
Chile espera hacer de local en el sudamericano del año que viene.
Nacional ya no es suficiente.
CHGRA_2012-10-18_12,13.indd 13
17-10-12 21:51
14
www.elgraficochile.cl Jueves 18 de octubre 2012
BÁSQUETBOL CHILENO
GANANCIAS USAIN BOLT EN UNA SEMANA HA RECORRIDO AUSTRALIA, NUEVA ZELANDA, JAPÓN, LA COSTA CALIFORNIANA, NUEVA YORK Y MIAMI. ENTRE OTRAS PROMOCIONES, LANZÓ UN NUEVO MODELO DE AUTO INSPIRADO EN ÉL Y SU NUEVA CABELLERA RUBIA.
LAS ASOCIACIONES NO RESPONDEN A LOS LLAMADOS DIRIGENCIALES PARA REALIZAR LAS ELECCIONES. EL CAOS ES GENERALIZADO.
Opinión
SOLEDAD BACARREZA COMENTARISTA DIREC TV, RADIO BÍO BÍO Y TVN
La telaraña
Finalmente se supo todo. No podía ser de otra manera. No podía la Usada (Agencia estadounidense de dopaje) quedar como juez y verdugo de uno de los deportistas más laureados en la historia sin hacer púbicas sus razones y pruebas. Tampoco iban a permitir el desprestigio que significaba el que el afectado agachara la cabeza y se victimizara de la forma en que lo hizo Lance Armstrong. Con la liberación del informe final –de 204 páginas- que llevó a la suspensión de por vida del ciclista, la Usada se cubrió las espaldas ante las críticas por el castigo más severo que ha recibido un deportista sin pruebas de dopaje positivas de por medio. O al menos positivos sin exenciones médicas, de las cuales ahora sabemos, Armstrong abusaba. Uno de los testimonios más reveladores vino por parte de Tyler Hamilton, corredor que tuvo que entregar a su vez su medalla de oro de Atenas 2004. Hamilton, sin resentimientos hacia ningún ciclista en particular, declaró que la pudrición de este deporte era tan extendida en la época en que Lance se quedó con los siete títulos del Tour de Francia, que debieran ir a interrogar a todos los corredores, a los directores, mecánicos y médicos. Porque según Hamilton, es imposible que nunca hayan visto nada y que el dopaje en el US Postal era derechamente, una norma. Así fue como, a partir de testimonios como éste, la Usada fue desencriptando lo que definió como el “sistema de dopaje más sofisticado de la historia”, con redes telefónicas de escucha para advertir de los controles; con refrigeradores escondidos, con maquilladoras que disimulaban las marcas de los pinchazos; con un poder cada vez más extendido de Armstrong y sus colaboradores. La mayoría de los 29 testimonios centrales del informe, coinciden en que, quien intentara desafiar al campeón del Tour, en
cualquier ámbito, era rápidamente absorbido por el sistema de protección que rodeaba al tejano. Podía caer cualquiera, menos él. Luego de la publicación del informe, la primera consecuencia directa para Lance Armstrong –descontando la ya mencionada sanción vitalicia- fue la renuncia del ciclista al directorio de su propia fundación Livestrong. Un ambiente demasiado enrarecido lo obligaron a dar un paso al costado, más aún cuando ya comienzan a circular fuertes rumores acerca de si el cáncer que sufrió no pudiera haber sido provocado por el dopaje sistemático al cual se sometió desde su época de juvenil. Más allá de una mecánica establecida para mejorar el rendimiento y de la responsabilidad que le cabe en ello a los propios deportistas, bien vale la pena analizar, o al menos consignar, las razones de tal descalabro médico. Del porqué los ciclistas están dispuestos a poner su cabeza en una guillotina que tarde o temprano caerá. Y es porque el diseño del deporte lo fomenta. Porque cada vez hay más pruebas que demuestran que, por mucho que abracemos la fantasía, no existen los superhombres capaces de cumplir 500 kilómetros diarios durante 23 días. ¿Cuál es la responsabilidad que le cabe también a los dueños de las carreras, de los calendarios extenuantes, de quienes venden la ilusión de hombres poderosos, superiores, capaces de vencer exigencias sobre humanas? A todos nos gustan las hazañas, pero nadie las hace comiendo pasta y durmiendo bien. Aceptémoslo: quienes aplaudimos a estos hombres supuestamente superiores, debiéramos abrir los ojos y apuntar los dardos también a los que se llenan los bolsillos diseñando sistemas de competencia infernales. Sistemas que abducen a los deportista desde muy jóvenes y que los desechan cuando cae la guillotina. Tal como lo hicieron con Lance Armstrong.
Un lugar en el top ten Este fin de semana Bárbara Riveros se juega la posibilidad de terminar el año dentro de las diez mejores triatletas del mundo. La ultima fecha de Copa del Mundo 2013 se correrá el sábado 20 en Nueva Zelanda, latitudes que la chilena conoce bien gracias a que vivió dos años en Australia. Bárbara figura hoy en el séptimo lugar,
CHGRA_2012-10-18_14.indd 14
y un podio en esta última carrera bien podría elevarla varios lugares más, siempre y cuando no la superen sus más cercanas perseguidoras, la británica Helen Jenkins y la estadounidense Sarah Groff. Una buena ubicación terminaría de borrar el amargo sabor que acompañó a Riveros durante largas semanas después de Londres 2012.
Nueva edición
Ya está disponible en quioscos la nueva edición de Revista El Gráfico. Consíguela a sólo $2.900.
17-10-12 20:25
Meme del día
ELGRAFICOCHILE.CL
www.elgraficochile.cl Jueves 18 de octubre 2012
15
Recomendamos en elgraficochile.cl
Alejandra Díaz se la juega por la U
1
La bella modelo está segura que U. de Chile se quedará con el triunfo el próximo domingo ante Colo Colo.
Gol de cabeza desde fuera del área
2
El holandés Jeremain Lens clavó un testazo desde media distancia ante Rumania. ¿Fue golazo o tuvo suerte?
Los igualitos
FELIPE GUTIÉRREZ VOLANTE DE LA ROJA
TIN TIN DIBUJO ANIMADO
208044
Con el respaldo de Grupo Publimetro
CHGRA_2012-10-18_15.indd 15
17-10-12 21:31
CHGRA_2012-10-18_16.indd 16
17-10-12 20:27