ANUARIO RELACIÓN DE FIRMAS 2014
Aros Hydraulik GmbH Föhrenweg 3-11 DE-87700 MEMMINGEN Tel. +49 8331 82090 - Fax +49 8331 820945 E-mail: info@aros-hydraulik.de www.aros-hydraulik.de
Barksdale GmbH Dorn-Assenheimer-Str. 27 DE-61203 REICHELSHEIM Tel. +49 6035 9490 - Fax +49 6035 949111+113 E-mail: info@barksdale.de www.barksdale.de
Bezek Besköprü Mevkii, Ankara Asfalti, 95 TR-54100 ADAPAZARI Tel. +90 264 2751737 - Fax +90 264 2751991 E-mail: yildiz.bezek@rubbercompounding.com www.bezekhoses.com
AT Control, S.A. Villagarcía, 8 B-A 28011 MADRID Tel. 914 633 000 - Fax 914 797 261 E-mail: atcontrol@atcontrol.es www.atcontrol.com
Baumer Bourdon Haenni, SAS Dr. Carulla, 26-28 08017 BARCELONA Tel. 932 547 864 - Fax 932 547 879 E-mail: emartinez@baumergroup.com www.baumerprocess.com Marcas propias: BAUMER, BOURDON, HAENNI
Atlas Copco Construction tools GmbH Helenenstr. 149 DE-45143 ESSEN Tel. +49 201 6330 - Fax +49 201 6332281 E-mail: reiner.koch@de.atlascopco.com www.hydraulic-attachments..com
Bautermic, S.A. Sant Francesc Xavier, 38 08950 ESPLUGUES DE LL. (Barcelona) Tel. 933 711 558 - Fax 933 711 408 E-mail: c.gayete@bautermic.com www.bautermic.com Marcas propias: BAUTERMIC
BI-YAK, S.L. Pol. Ind. Comarca I C/L-M 12 31160 ORKOIEN (Navarra) Tel. 948 355 100 - Fax 948 355 100 E-mail: edurne@bi-yak.es www.bi-yak.es Marcas representadas: Parker- Denison, Bucher, Hawe, Gates, Technosystems
Bcb Otomasyon Ltd. Sti. Serif Ali Cadessi Kuru Sokak, 12 TR-81260 ISTANBUL Tel. +90 216 3650005 - Fax +90 216 3147482 www.bcbotomasyon.com Atlas Copco, S.A.E. Avda. José Gárate, 3. Pol. Ind. Coslada 28823 COSLADA (Madrid) Tel. 916 279 291 - Fax 916 693 005 e-mail: ac.spain@es.atlascopco.com www.atlascopco.es Gerente: Eckart Röttger Business Line Manager: Ramón Gil Business Development Manager: David Pescador Product Manager: Ángel García Marcas Propias: ATLAS COPCO
Atos España Branch Avda. Errekalde, 33. 1ª Planta, Oficina 5 20018 SAN SEBASTIÁN (Guipúzcoa) Tel. 943 371 226 - Fax 943 377 035 E-mail: atos_norte@hotmail.com www.atos.com Marcas propias: ATOS Atos spa Via alla Piana 57 IT-21018 SESTO CALENDE (NO) Tel. +39 0331 922 078 - Fax +39 0331 920 005 E-mail: scmail@atos.com www.atos.com Avit GmbH Manderscheidtstr. 86/88 DE-45141 ESSEN Tel. +49 201 294900 - Fax +49 201 292076 E-mail: info@avit.de www.avit.de B. Farre Mayor, S.A. Alda. Urkijo, 92 48013 BILBAO (Vizcaya) Tel. 944 421 816 - Fax 944 417 954 E-mail: bfm@farresa.e.telefonica.net Balluf GmbH Schurwaldstr. 9 DE-73765 NEUHAUSEN a.d. F Tel. +49 7158 1730 - Fax +49 7158 1730 E-mail: balluf@balluf.de www.balluf.de Balluff, S.L. Crta. Sant Cugat a Rubí, km 01, 40-50 5º 4ª 08190 SANT CUGAT DEL VALLÈS (Barcelona) Tel. 935 441 313 - Fax 935 441 312 E-mail: info.es@balluff.es www.balluff.es Marcas propias: BALLUFF Baltic Elektronik GmbH Grüner Weg 2 DE-23936 GREVESMÜHLEN Tel. +49 3881 78240 - Fax +49 3881 782426 E-mail: baltgvm@balticelektronik.de www.balticelektronik.de
BCB Otomasyon ürünleri San ve Tic. Ltd. Sti. Serif Ali Caddesi Kuru Sokak nº 12 YUKARI DUDULLU/ÜMRANIYE (ISTANBUL) Tel. +90 216 3650005 - Fax +90 216 3147482 E-mail: info@bcbotomasyon.com www.bcbotomasyon.com Beko Technologies GmbH Im Taubental 7 DE-41468 NEUSS Tel. +49 2131 9880 - Fax +49 2131 988900 E-mail: vertrieb-deutschland-schweiz@beko.de www.beko.de Beko Tecnológica España, S.L. Primero de Mayo, 6 08980 SANT FELIU DE LL. (Barcelona) Tel. 936 327 668 - Fax 936 327 729 E-mail: info.es@beko.de www.beko-tecnologica.es Gerente: Mario Comella Marcas propias: BEKOMAT, CLEARPOINT, DRYPOINT, EVERDRY, BEKOKA, OILCONTROL, MEDBAC, ÖWAMAT Marcas representadas: BEKO TECHNOLOGIES GmbH Benigoa, S.L. Pintor Vera Fajardo, 12-5 L-C 01008 VITORIA (Álava) Tel. 945 225 017 - Fax 945 225 017 E-mail: info@benigoa.com www.benigoa.com
Betico, S.A. Buenos Aires, 1 - Edificio 2, Pol. Ind. Camporrosso 28806 ALCALÁ DE HENARES (Madrid) Tel. 918 023 060 - Fax 918 023 061 E-mail: lcotero@betico.com www.betico.com Marcas propias: BETICO
Bezares, S.A. Av. de las Retamas, Parcela 145 45950 CASARRUBIOS DEL MONTE (Toledo) Tel. 918 188 297 - Fax 918 188 284 E-mail: bezares@bezares.com www.bezares.com Gerente: Emilio Núñez Director Comercial: Francisco Pulido Director Técnico: Juan Torres Director Calidad: Ramón Ramírez Marcas propias: BEZARES, TDZ Marcas representadas: PARKER
567
Bilan, S.L. General Salazar, 11 48012 BILBAO (Vizcaya) Tel. 944 100 064 - Fax 944 102 400 E-mail: bilan@sarenet.es www.bilan-automation.com Billi Dichtungstechnik GmbH Nelkenweg 8ª DE-86641 RAIN AM LECH Tel. +49 9090 705880 - Fax +49 9090 7058888 E-mail: mail@billi-seals.de www.billi-seals.de BINSA Pol. Ind. La Pedrosa. C/Pedrosa, 7-9 08783 MASQUEFA (Barcelona) Tel. 902 440 250 - Fax 902 448 850 E-mail: distribucion@binsa.es www.binsa.es Marcas propias: BINFLEX Birgin Selva Colada de Pozuelo, 14. Pol. Ind. Ventorro del Cano 28925 MADRID Tel. 916 330 422 - Fax 916 333 949 E-mail: birginselva@birginselva.net www.birginselva.com
Bernardo Guerra, S.L. Gracia Fernández Palacios, 4 41001 SEVILLA (Sevilla) Tel. 954 229 440 - Fax 954 502 383 E-mail: bguerra@arrakis.es www.arrakis.es/~bguerra
FLUIDOS 385
BIBUS Spain, S.L. Pol. Ind. Porto do Molle. Rua do Arroncal,Vial C - Nave 4A 36350 NIGRAN (Pontevedra) Tel. 986 247 286 - Fax 986 209 247 E-mail: afv@bibus.es www.bibus.es Gerente: Antonio Fernández Vidal Dtor. de ventas: Antonio Fernández Vidal
DICIEMBRE 2013
Blitz Rotary GmbH Hüfinger Strabe 55 DE-78199 BRAÜNLINGEN Tel. +49 771 9233 74 - Fax +49 771 9233 45 E-mail: gzetzmann@rotarylift.com www.blitzrotary.com Blohm + Voss Industries GmbH Hermann-Blohm-Str. 5 DE-20457 HAMBURG Tel. +49 40 30110 - Fax +49 40 30111900 E-mail: info.bvi@thyssenkrupp.com www.bv-industrie.de
Boge Compresores Ibérica, S.L.U. Avda. de Suiza, 12 Pol. Ind. Coslada 28821 COSLADA (Madrid) Tel. 916 573 505 - Fax 916 573 525 E-mail: iberica@boge.com www.boge.com.es Gerente: Marcos Raña Director Financiero: Francisco Álvarez Marcas propias: BOGE (BOGE Kompressoren)