RondOm Leeuwarden 120-06 juni 2015 by Publicar BV

Leeuwarden

Jaargang 11 - Nr. 120 - juni 2015

Editie: Drachten | Heerenveen | Leeuwarden | Sneek

Leeuwarden Culturele Hoofdstad 2018

5 Roy Schreuder maakt Leeuwarden mooier

22 Opruiming bij Kamsma Schoenen *

Snelle en betrouwbare taxi service Altijd open Ook voor busjes en Schiphol

Taxi service 24/7 dagen Leeuwarden

Lekker ontsnappen aan de drukte!

DUBBEL JUBILEUM

FITNESSCLUB VAN HET JAAR 2012 – 2013 – 2014 – 2015

Neem ook eens een kijkje op onze facebook pagina

VOORDEEL OP ELKE NIEUWE RENAULT BIJ ABD!

1 2 3 TOT

€2000,-

EXTRA + INRUIL

% GRATIS 3 JAAR + KORTING ONDERHOUD

DRACHTEN - DOKKUM - SNEEK - HEERENVEEN - LEEUWARDEN

FEE

ST M

elk

E E M ET AB

JAAR o m bij a b d

sportcentrumUrsus

OP ACCESSOIRES

www.sportschoolursus.nl

www.publicar.nl

Colofon Jaargang 11 • Nr. 120• Juni 2015

BUWALDA MULTISERVICE

‘RondOm’ is een uitgave van Publicar Uitgeverij B.V. en verschijnt 15 keer per jaar in vier edities. Deze vier edities hebben een gecombineerde oplage van 145.993 exemplaren. Verspreidingsgebieden: Drachten e.o. (RD) Heerenveen e.o. (RH) Leeuwarden e.o. (RL) Sneek e.o. (RS)

Schoonmaakwerk

Gevelrenovatie

Gevelreiniging

Rioolreiniging

Hogedrukreiniging

Onderhoud en Glazenwassen

Heeft u vragen? Aarzel niet en neem contact met ons op

Uitgave:

Publicar Uitgeverij B.V. Francois HaverSchmidtwei 5a 8914 BC Leeuwarden T. 058 - 288 58 71 E. info@publicar.nl I. www.publicar.nl

Vormgeving:

Publicar Uitgeverij B.V. Lauwerens Boender

Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt op welke wijze dan ook zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. Typ- en/of zetfouten voorbehouden.

Wij helpen u graag verder! Buwalda Multiservice De Wieken 31 8801 RA Franeker

35.621 ex. 32.279 ex. 49.737 ex. 28.296 ex.

Redactie:

RondOm Leeuwarden RondOm Heerenveen RondOm Sneek RondOm Drachten

Acquisitie:

Publicar Uitgeverij B.V. Heidi van Duuren T. 0512 - 584 122 E. H.vanduuren@zichtop.nl Publicar Uitgeverij B.V. T. 058 - 288 58 71 • Barbara Vooren Barbara@publicar.nl

Verspreiding: FRL Verspreidingen B.V. te Leeuwarden. Heeft u vragen over de verspreiding? Ga naar frlpost.nl of bel 058 - 21 54 157 Verschijningsdata: 10 augustus, 31 augustus, 21 september, 12 oktober

Tel.: 0517-395704 Fax: 0517-396990 www.buwaldamultiservice.nl

GROOT(S) IN RECREATIE! Defa Luxe Aluminium Kampeertafel

Weber Brikettenstarterset

Gemakkelijk opvouwbaar, weerbestendig met handig sluitsysteem onder het bovenblad. Het blad is oprolbaar. Inclusief draagtas. Afmetingen 107 x 70 x 70 cm. Gewicht 5.7 kg. Van € 69,99

Compleet met 2 kg Weber Premium briketten en aanmaakblokjes. Van € 32,99

28,99

59,99

MacSports Vouwstoel Lichtgrijs Outwell Luchtbed 1 persoons

8,99

Dit populaire, helemaal zwarte, luchtbed is gemaakt van slijtvast PVC, met een zachte velours toplaag. Materiaal: 100% PVC Afmetingen: 190 x 73 x 20 cm. Van € 12,99

Inclusief draagzak met draagkoord. Draagvermogen: 102 kg. Weegt slechts 4,2 kg. Van € 39,99

KAMPEERARTIKELEN I CARAVANACCESSOIRES TENTEN & VOORTENTEN I TUIN- & LOUNGEMEUBELEN BARBECUES & BUITENKEUKENS

32,50

3 w

Er op uit met tent, camper of caravan?

Lekker ontsnappen aan de drukte REGIO – Het is bijna vakantietijd! Onze provincie maakt zich langzaam op voor de grote vakantie-uittocht. Heerlijk met de caravan of tent eropuit, genieten van de mooie natuur en natuurlijk van elkaar. Even weg van alle stress van het dagelijks leven. Dat hoeft niet ver weg te zijn. Een paar dagen in eigen land met tent of caravan of bij onze buren kan al voldoende zijn. Wat dacht u van kamperen bij de boer, op een minicamping of op een natuurcamping? Het kamperen op een natuurcamping wordt

Kampeerartikelen

steeds populairder. Dat blijkt uit cijfers van stich-

Om goed uitgerust te gaan kamperen, is het zaak

ting De Groene Koepel (voorheen stichting Na-

om goed voorbereid te zijn. Zo zijn er verschillen-

tuurkampeerterreinen).

kiezen

de modellen tenten, waar u uit kunt kiezen. Er zijn

steeds meer voor ‘groene’ campings met water-

verschillende merken en verschillende groottes:

besparende douches, afvalscheiding en filters

van 1-persoontentjes tot en met 8-persoonsten-

voor waterzuivering of zonnepanelen. Helemaal

ten. Er zijn pop up tenten, bungalowtenten, tun-

van deze tijd dus! Kamperen op een minicamping

neltenten, koepeltenten en lichtgewichttenten en

met vijftien plaatsen of kamperen bij de boer is

ga zo maar door. Laat u goed adviseren, bekijk

ook een leuke manier van vakantie vieren. De

de tenten, als het kan, in een showroom en zet

boer stelt een klein stukje van zijn erf beschik-

na aankoop de tent thuis op in de tuin voordat u

en koelboxen. Maak, om goed beslagen ten ijs

baar als camping. Er zijn vaak niet veel faciliteiten

ermee op vakantie gaat, zodat u op de camping

te komen, een goede lijst met benodigdheden

aanwezig en daardoor is kamperen bij de boer

niet voor verrassingen komt te staan. Markeer

en laat deze eventueel checken door een spe-

vaak goedkoper dan een gezinscamping. De

de tentstokken die bij elkaar horen, dat scheelt

cialist. Is kamperen toch iets te ver van uw bed,

boerderijcamping heeft daarentegen vaak wel

een hoop zoekwerk. Een goede tent is een goed

maar wilt u wel optimaal kunnen genieten van

boerderijdieren waar de kinderen naartoe kun-

begin voor een geslaagde kampeervakantie,

de natuur? Het boeken van een vakantiehuis of

nen gaan en is het een goed uitgangspunt van

maar er komt nog veel meer bij kijken. Denk aan

pension is dan een goed alternatief.

mooie wandeltochten die u kunt maken in het

campingtafels, campingstoelen, kooktoestellen,

buitengebied.

ovens, extra tentharingen, slaapzakken, pannen

Kampeerders

Met een veilig gevoel op vakantie Om straks met een goed gevoel de deur achter u dicht te trekken, heeft de stichting Nationale Inbraakpreventie Weken een aantal simpele tips. Zo is het beter als u uw vakantieplannen en -ervaringen niet meteen op social media zet en zet, als het kan, de caravan of camper in de garage en dek de spullen in de auto goed af. Laat een kopje op tafel staan of wat afwas op het aanrecht, als u weg bent. Zet een tijdschakelaar op enkele lampen en stel die in op een tijdstip, waarop het donker wordt. Niet allemaal tegelijk, maar met enkele minuten verschil. Meer van deze tips vindt u op: stichtingnipw.nl. Maak voordat u weggaat nog even een laatste rondje door het huis. Doe het gas uit, lichten uit,

Mazz Grillstudio bij Mazzelshop Camping Totaal: barbecueën onder leiding van een chef-kok.

ramen en deuren op slot. Fijne vakantie!

www.mazzelshop.nl

HOME

G N I M I RU

bij Home Center

De grootste wooninspiratie van Nederland houdt Home Ruiming! Een groot deel van onze enorme collecties zijn afgeprijsd met kortingen die kunnen oplopen tot 68%!! Bovendien zijn de afgeprijsde artikelen meestal direct leverbaar. Dus dat is extra woongenot deze zomer.

Kom nu naar de Home Ruiming van Home Center en bespaar veel geld!

TOT

6 8 KO % RTIN

HOME CENTER

FRISAXSTRAAT 12 (IND. SCHIPSLOOT) WOLVEGA TEL (0561) 61 61 61 WWW.HOMECENTER.NL

5 Leeuwarden Culturele Hoofdstad 2018

Samenwerken aan de mooiste straat

Roy Schreuder maakt Leeuwarden mooier met muurschilderingen

Foto: Arie Bruinsma ‘Het is nooit wat weest, en ut sil nooit wat wurde’, het aloude motto van de stad Leeuwarden. Tien jaar geleden heerste hier nog die negatieve mentaliteit. Als je iets probeerde, zei iedereen: ‘Dat gaat toch niet lukken’. Maar de afgelopen jaren is Leeuwarden veranderd. Gelukkig maar. Met een gezonde dosis branie, een helder doel voor ogen en een ‘niet zeuren, maar zelf doen’-mentaliteit is door heel veel mensen bewerkstelligd dat hier onderhand meer spannende dingen gebeuren dan in de Randstad. Leeuwarden versloeg in een afvalrace mede daardoor randstadsteden als Utrecht en Den Haag en is in 2018 Culturele Hoofdstad van Europa. Er is hier veel meer ruimte om dingen te proberen en dat maakt je creatief. Cultuur moet werken als een katalysator; dat het mensen bij elkaar brengt. Als we allemaal zorgen

LEEUWARDEN – Op 20 juni werd zijn vorstelijke muurschildering van Maria Louise op

dat onze ‘straat’ de mooiste straat wordt, worden

de Oldehoofsekerkhof, die hij maakte met LJ van Tuinen, onthuld door niemand min-

we daar allemaal blij van. Veranderen van on-

der dan Koning Willem-Alexander. De 24-jarige street artist Roy Schreuder uit Leeu-

derop: als je je straat kan veranderen, kan dat ook

warden timmert keihard aan de weg. “Ik ben erg trots op deze schildering. We hebben

met een wijk. Kan dat met een wijk, kan dat ook

er vijf weken aan gewerkt en het heeft goed uitgepakt.” De street art schildering is

met de stad. Enzovoorts. Door samen te werken

ruim 50 vierkante meter groot en bevat portretten van de huidige tien regerende

en ruimte te bieden aan talent. Die mindset is er

vorsten van Europa, waaronder Koning Willem-Alexander.

nu weer in de stad. En daar plukken we met z’n allen de vruchten van.

Roy Schreuder begon met schilderen toen

je kunt het niet uitwerken omdat je niet over

Ook bij UIT is samenwerken een belangrijk uit-

hij 15 jaar was. Ondanks zijn toenemende

de skills beschikt.” Oefenen, oefenen, oefe-

gangspunt voor het maken van programma. De

interesse in straatkunst, koos Roy voor een

nen dus! “Ik werkte veel op straat waar ik

uitdaging die we nu meer dan ooit bij de culturele

studie Leisure Management op Stenden in

veel uren maakte. In Leeuwarden zijn een

partijen kunnen neerleggen is het realiseren van

Leeuwarden. Uiteindelijk heeft Roy toch van

hoop legale plekken waar je mag schilde-

bijzondere samenwerkingen met partijen waar ze

het maken van street art zijn beroep ge-

ren en op een gegeven moment gaat het je

maak ik het ontwerp op de computer en

normaal gesproken niet snel mee samen werken.

maakt. “Op mijn 18-19e ben ik fanatiek met

steeds beter af.”

vervolgens werk ik de ontwerpen verder uit

Nokturne gaat iets speciaals doen in de Oldehove

grafitti begonnen. Ik begon gewoon een

met spuitbussen. Ik werk veel buiten, waar-

en werkt daarbij samen met Fries Film Archief en

keer op een straathoek met een spuitbus,

door mensen mij aan het werk zien. Deze

HCL. De Moanne gaat samen met collectief On-

heb veel dingetjes getest en op een gege-

interactie maakt het werk ook heel leuk.”

dergronds op zoektocht, Asteriks en Neushoorn

ven moment ontdek je dat het wel mooie

Uit het werken in openbare ruimtes haalt

maken samen het muziekprogramma en De Har-

vormen krijgt.” Roy merkte dat hij veel moest

de bevlogen street artist veel inspiratie. “Ik

monie cureert de hele dag een podium en werkt

oefenen om de techniek goed onder de

laat me inspireren door locaties. Hoe maak

daarbij samen met onder meer de Bibliotheek.

knie te krijgen. “Het is lastig om een spuit-

je het beste gebruik van een omgeving? Een

UITfestival Leeuwarden is daardoor veel meer dan

bus goed onder controle te krijgen. Het is

doek kun je natuurlijk in elke ruimte hangen,

een cultuur- en cursusmarkt, maar de echte aftrap

heel anders dan het vasthouden van een

maar een muurschildering is heel bepalend

van het culturele jaar met een festival vol theater,

kwast of potlood. Dat was in het begin wel

voor de sfeer van een omgeving en de om-

literatuur, kunst, kinderactiviteiten, muziek, bijzon-

frustrerend. Je hebt een mooi ontwerp, maar

geving is heel bepalend voor het ontwerp. Het moet goed op elkaar aansluiten, dat is

dere projecten en lekker eten & drinken. Op de

de uitdaging.”

mooiste festivallocaties van Leeuwarden: Prinsentuin en Oldehoofsterkerkhof. Het werk van Roy Schreuder is in de hele

Toekomst

Peter Reen

stad te bezichtigen. Naast de muurschilde-

Roy maakt veel muurschilderingen in op-

Directeur en programmeur van Welcome To the

ring van Maria Louise op de Oldehoofse-

dracht, maar is ook regelmatig bezig met

Village en artistiek leider van het UIT festival

kerkhof zijn veel schilderingen op elektrici-

eigen werk. In de toekomst zou hij schilde-

teitskasten afkomstig van de hand van Roy.

ringen in heel Nederland willen maken. “Of

“Mijn werk is herkenbaar door de manier

projecten in Europa. Ik sta open voor grote

waarop een portret is opgebouwd. Het is

klussen. Ik zie mezelf dit de komende tien

grafisch vormgegeven, heeft een bepaalde

jaar in ieder geval nog wel doen. Ik zou niet

vlakverdeling en de portretten zijn realis-

iets weten waar ik beter op mijn plek dan in

tisch. Als ik een muurschildering maak, dan

het werk wat ik nu doe.”

NG I G N M I I U NG M I I R U P M I R O U P P O PR O P OP=O ING 50% PRU O = O P % O 0 IM OPRU OPRUIMING RUIMING 5 PRUIM O P OP OP=O ING 50% NG OP=OP % I IM 50 M U I R G U P N R I O P NG O I IM U M P I R 50% O U P = O PR OP O % 0 G P 5 N O I P= IM NG I O U M R I G P NG U I N O I R M I P M I U O IN RU PR P M O I O 50% U % R P O 50 OP = P G P O N O I = P IM NG I U O 0% R M I G 5 P U N O I G R P N M O UI I 50% IMI R U P M G I R O N U P I R P O M P O I O P O OPRU MING OP= IMING 50% = % OP 0 I G 5 U U N I R G R IN IM OP OP U M T I R % U P 0 IM O R O 5 U P Geniet van de vele sprookjesuitbeeldingen, R P T O P O O % P= 0 P 5 O O voorstellingen, attracties, de speeltuin, de = G G P N O IMI IMIN G U U N I R R P kinderboerderij, prachtige bloementuinen P NG M I I O O U M I R % U P 0 I R O 5 U P R P en nog veel meer voor een hele dag plezier! O P O O = P 50%KORTO OP O = G G P N N I I I U N R Dagelijks open vanaf 10.00 uur, alle dagen M M G I I P G U U N O I R R % OP OP 0 UIM 5 R tot en met 25 oktober 2015! % P G 0 O 5 IN RU P G M P I O N I O U = P R M P I P P=O O OPRU RUIMING O G 50% O G Ons park is ook te bezoeken in IN N I NG M I I OP M U I M combinatie met de veerdiensten I R U U P R PR OP PO O vanuit Stavoren en Urk. Kijk voor O = % P 0 5 O OP meer info op www.veerboot.info = G G P N N I I O M M I I G of www.de-zuiderzee.nl OPRU 50% OPRU OPRUIMIN NG I M I U R P Kooizandweg 9 - 1601 LK - Enkhuizen P O NGGr o n i n g e rOs P I O = P NG M I I O U M t r a a t w e g 1 8 3 • Leeuwarden I G % U 0228-317853 - www.sprookjeswonderland.nl OPR IN 50 PR M I O G U N I R % P k r e5e0f t b e d d e n . n lOP IM66 • w wIwN. G O tel. 058-215 = RU18 P P O O M I G 50% OPRU OPRUIMIN

50%

Rederij van der Zweep Rondvaarten Grou

• Heftruckopleidingen • Reachtruckopleidingen • Veiligheidstrainingen • VCA/BHV Zwettestraat 8 8912 AH Leeuwarden Telefoon: 06 142 553 66 Website: www.agrilog.nl Email: info@agrilog.nl

Partyboot Grou te huur voor een fijne middag, dag of avond op de Friese meren !

Postbus 95, 9000 AB Grou, Tel. 0653-508080 www.rondvaartengrou.nl, info@rondvaartengrou.nl

Nieuws van en door Leeuwarden-Fryslân 2018

Sue McCauley:

een bezige bij met een angel voor avontuur LEEUWARDEN – Kunstenaar, producent, radio- en televisiemaker, journalist en wereldreiziger. Sue McCauley is een heleboel. De Australische (Sydney, 1955) is sinds een jaar of drie nauw betrokken bij Leeuwarden-Fryslân 2018. Eerst als aanjager, tegenwoordig als producer.

McCauley weet nog precies wanneer de

collega’s bleven logeren. Rudi Wester bleef

Ze reisde het hele land door en ontmoette

“Hij verdient zijn geld, het is geen grap, als

stichting Leeuwarden-Fryslân 2018 haar

heel vaak logeren. Het huis was onze kan-

tientallen – vooral - jongeren. Veelal studen-

assistent van de Kerstman. Hij is momenteel

voor de eerste keer belde. “Ik zat in een

toor en werd dat ook voor anderen.” Het

ten die stonden te trappelen om het jour-

elf in een soort vakantiepark in Lapland.”

privévliegtuig. Ik had net gehoord dat we

huis werd door de organisatie gehuurd en

nalistieke vuur in hen te laten ontbranden.

verloren hadden.” Dat was op 3 september

werd al gauw bestempeld als het Leeuwar-

Sue McCauley, in haar thuisland gepokt en

In dienst van Leeuwarden-Fryslân 2018 kop-

2012. Sue McCauley leidde als artistiek di-

den-2018 huis. “Veel goedkoper dan een

gemazeld journalist in dienst van de Austra-

pelde ze haar knowhow aan verschillende

recteur het bid van Sonderborg. De Deense

duur hotel.” Vanuit de woning werd veel ge-

lian Broadcasting Corporation (ABC Radio),

bidbook-projecten. Ze stond met anderen

stad was lang in de race om de Culturele

schreven aan het bidbook. Sue McCauley,

leerde haar Zuid-Afrikaanse protegees het

aan de wieg van Potatoes go Wild, Farm of

Hoofdstad van Europa in 2017 te worden,

die in 2008 op latere leeftijd haar doctoraal

vak van radiomaker. Ze adviseerde hen op

the World, Museum of Love en Silence of

maar legde het uiteindelijk af tegen Bergen.

in creatieve media haalde, richtte zich op de

het gebied van het aanvragen van vergun-

the Bees. Op 6 september 2013 – Sue Mc-

Maar toen ze het telefoontje uit Friesland

creatieve kant van het juryboek. Ze las en

ningen en het beheren van organisatiestruc-

Cauly was op dat moment al weer thuis in

kreeg, met de vraag of ze de artistieke re-

herschreef zo nodig de teksten in het bid-

turen. “Feitelijk alle facetten die erbij horen

Melbourne – werd de nominatie van Leeu-

gie binnen het Leeuwarder bid wilde voeren,

book. Ze stond bovendien aan de basis van

om een radiostation te runnen.” Dat ze het

warden-Fryslân 2018 verzilverd. “Het was

twijfelde ze niet. “Het was onwerkelijk. We

een groot aantal projecten. “Het was mooi

avontuur niet schuwt, blijkt wel uit een vluch-

midden in de nacht dat ik dàt nieuws te ho-

hadden net verloren en nu werd ik gevraagd

en hard werken dat soms tot diep in de

tige blik op haar cv. Ze werkte in Cambodja

ren kreeg. We zijn het meteen gaan vieren

om opnieuw aan een wedstrijd mee te doen.

nacht doorging.”

waar ze – na een uitvoerige duik in de plaat-

in een café in de stad.” Kort daarna werd

selijke kunstscène - werd ingehuurd om een

ze opnieuw door de stichting Leeuwarden-

Ik was natuurlijk ook vereerd en antwoordde onmiddellijk ja.” Dat ja hield een heleboel in.

Radio maken in Johannesburg

regionaal netwerk van kunstenaars en pro-

Fryslân 2018 benaderd. Sue werd projectlei-

Ze maakte kennis met de rest van het team

Ze was al wel het een en ander gewend.

ducenten op te tuigen. In de Ierse hoofdstad

der van Silence of the Bees, haar geestes-

en ging vrijwel onmiddellijk aan het werk.

Halverwege de jaren negentig hielp ze

Dublin werkte ze samen met het Arthouse

kind, want ze is de bedenker van het project.

Haar collega’s waren gelouterde bestuur-

mee aan de opbouw van een radiostation

Multimedia Centrum voor de Kunsten en

Ze is niet meer zo frequent in Leeuwarden,

ders, stuk voor stuk bepakt met een rugzak

in Zuid-Afrika. Ze volgde in Johannesburg

weer in eigen land produceerde ze het Kilda

maar woonde eind april in De Blokhuispoort

vol ervaring. In Leeuwarden vormde ze een

van dichtbij en nauwgezet de metamorfose

Film Festival.

wel de eerste bijeenkomst van Silence of the

tandem met Rudi Wester, nadat ze eerst

van het land dat tot diep in de jaren tachtig

met haar man Michael in een woonboot aan

met de pijn van de apartheid had geleefd.

Assistent van de Kerstman

samenwerkingsverbanden tussen kunste-

de Emmakade had gewoond. “Dat beviel

In 1990 – het jaar dat de discriminatiewetten

Veel opmerkelijker was vervolgens weer

naars en onderzoekscentra en moet resulte-

uitstekend, maar het was te klein voor mijn

werden afgeschaft - kwam Nelson Mandela

haar bijdrage aan multimedia-projecten in

ren in exposities, kunstwerken en een grote

lange man.”

vrij, vier jaar later werd hij president. Het was

Antarctica (!) en India. Haar echtgenoot en

Europese conferentie in 2018. “Ons project

een fascinerende tijd, stelt Sue McCauley

zoon zijn het wel gewend, dat ze er regel-

vraagt aandacht voor de bijensterfte die in

Het Leeuwarden 2018-huis

vast. Onafhankelijke radio en televisie waren

matig tussenuit piept. “Haha. Ze houden zelf

Friesland en Malta onverklaarbaar groot is.

“We verhuisden naar een groot huis aan de

tot dan vooral mooie, maar vooral loze be-

gelukkig ook van het avontuur.” Haar man is

Zonder bijen geen leven.”

Vredeman de Vriesstraat. Het was eigenlijk

grippen. Aan haar de schone taak om dat

kunstenaar en muzikant in een experimen-

te groot voor ons en het gebeurde regel-

droombeeld om te zetten in concrete pro-

tele punkband, terwijl hun zoon momenteel

matig dat er gasten, zoals nieuwe beoogde

jecten.

in het uiterste noorden van Finland resideert.

www.2018.nl

Bees bij. Het project behelst onder meer

Fotograaf: Ruben van Vliet.

BRILLEN

VOOR DE PRIJS VAN

LIEVER 1 BRIL?

COMPLETE BRIL

30% KORTING

OOK OP ALLE GLASOPTIE

Voor badmode ga je naar il Famo

Actie geldt vanaf 29 juni t/m 2 augustus 2015. Informeer naar de voorwaarden.

VANAF MAANDAG 29 JUNI:

Hans Anders, Zaailand 145

â&#x201A;Ź 3.50

DINIE'S BOULANGERIE Zaailand 61 8911 BL Leeuwarden 058 2122733

www.charmelingerie.nl

www.juweliercopini.nl

www.ilfamo.nl

www.brooklynfashion.nl

www.detuinen.nl

www.xenos.nl

www.hansanders.nl

www.zaailand.nl

www.veromoda.com

www.invito.com

www.zaailand.nl

www.thesting.nl

BAGS&TRAVEL www.brixx.nl

www.candyshopzaailand.nl

www.zaailand.nl

www.didi.nl

Kaasshop Zaailand www.zaailand.nl

www.kaasshopzaailand.nl

www.kapsalon-lavie.nl

Winkelen in het stadshart

Letterlijk en figuurlijk in het stadshart van Leeuwarden bieden wij je een comfortabele winkelomgeving met voor ieder wat wils. U loopt zo vanuit de parkeergarage ons winkelcentrum

binnen, waar u verrast wordt door de diversiteit aan winkels en het persoonlijke advies: Bij winkelcentrum Het Zaailand vindt u alles onder één dak. Onze actieve winkeliersvereniging

werkt graag samen met externe partijen, zo bieden we je elke keer iets anders, onder het motto “winkelen en meer”.

Onlangs organiseerde de Minerva Academie

Smakelijke broodjes bij Dinie’s Boulangerie LEEUWARDEN - Als iemand weet hoe je de lekkerste belegde broodjes moet maken, dan is het Dinie wel. Dinie Rauwerda is sinds vier jaar de trotse eigenaresse van Dinie’s Boulangerie in winkelcentrum Het Zaailand en heeft al ruim26 jaar ervaring in deze lunchroom/bakkerij. “Ik heb een uitgebreide menukaart met allerlei verschillende soorten belegde broodjes. Een heerlijk bruin broodje gezond, een knapperig pistoletje met brie of een croissantje met kip-kerrie, het staat er allemaal op. Klanten kunnen ook zelf aangeven wat ze willen. Alle variaties zijn mogelijk.” Stel, u bent de hele ochtend aan het winkelen en u bent toe aan een pauze. Heerlijk even bijtanken met een goede lunch en een kopje koffie. Dinie’s Boulangerie in het winkelcentrum Zaailand is de ideale plek voor een aangename onderbreking. “Het winkelcentrum is mooi en de locatie van de lunchroom is prachtig. Een bezoekje aan Dinie’s Boulangerie mag je dan ook zeker niet overslaan. Klanten komen voor ons assortiment aan uitgebreide lekkere verse broodjes voor een goede prijs.”

voor Popcultuur “Popcultura”. Meer dan twintig studenten presenteerden hun werk in foto’s/ video’s en livemuziek. Veel positieve reacties van de bezoekers en de studenten, die het heel tof vinden om hun werk niet op school maar “live” te presenteren. Het event ‘The Lombard Lounge’ was ook een

Action painting van verschillende kunstenaars te

succes. Samen met de in het winkelcentrum

bezichtigen en live muziek.

gevestigde pop up store PUSL (en met dank aan Netwerk Coltrane) werd een event georganiseerd

In de maanden juli en augustus halen we een

om het Lombardplein beter onder de aandacht

heel speciale coole gast binnen, gecombineerd

te brengen.

met een al even coole winactie…… Deze past goed bij het huidige (koude) weerbeeld.

Op 27 juni van 11.00 – 17.00 uur was er in en rond het winkelcentrum veel te doen. De

Benieuwd?

winkeliers pakten extra uit, er was een markt met

Volg ons op Facebook om altijd op de hoogte

verkoop van kunst, retro kleding en meubelen.

te zijn van activiteiten en interessante acties!

Een heerlijk moment om even een terrasje te

Namens alle ondernemers in het winkelcentrum

pakken en te genieten van een hapje en een

wensen we jullie een fijne en mooie zomer.

drankje. Er was volop vers fruit en groenten uit de Tuin van Snakkerburen te koop. Ook was er

Tot gauw in Winkelcentrum Zaailand!

Assortiment U kunt het gekozen broodje opeten aan een van de gezellige tafeltjes óf meenemen naar huis. “Stel bijvoorbeeld zelf wat broodjes samen voor een lekkere lunch thuis als verrassing of kies een broodje die je gemakkelijk mee kunt nemen naar school.” Het assortiment van Dinie bestaat niet alleen uit belegde broodjes, u kunt ook genieten van heerlijke lekkernijen zoals gebak, koek en smakelijke Friese producten of een vers brood meenemen voor thuis. “Ons roggebrood is een aanrader. Vers, en goed van smaak. Voor een kopje thee of koffie is iedereen natuurlijk ook van harte welkom. We hebben nu een actie lopen dat klanten het tweede kopje koffie gratis krijgen.” Grote kans Toen Dinie vier jaar geleden de kans kreeg om de lunchroom/bakkerij over te nemen, greep ze dit met beide handen aan. “Ik heb passie voor dit vak, ik vind het ontzettend leuk om te doen.” Na de overname van de winkel heeft Dinie de zaak verbouwd en inpandige terrassen gerealiseerd. Hierdoor heeft de lunchroom een gezellig plekje met ruimte voor 45 personen. Dinie staat niet alleen in de winkel, ze wordt bijgestaan door haar zoon Stefan en dochter Lisa. Ook werknemer Jose werkt al ruim tien jaar in de lunchroom, eerst bij de vorige eigenaar, nu bij Dinie. Een vertrouwd gezicht voor de klanten. Jubileum In november viert Dinie haar vierjarig jubileum en inmiddels heeft ze een grote vaste klantenkring opgebouwd. Veel klanten komen al een aantal jaren langs om een praatje te maken en een lekker broodje te eten, maar ook nieuwe klanten weten de lunchroom te vinden. Nieuwsgierig geworden? Loop gerust een keer naar binnen!

Registerpodoloog Michel Visser Sommige voettypes kunnen klachten veroorzaken als voorvoeten gelengpijn, hielpijn, zwikken en lage rugklachten. Registerpodologie wordt door de meeste zorgverzekeraars vergoed.

Er een paar dagen tussenuit.

Sinds 1931 een vertrouwd familiehotel. Geniet van het Limburgse landschap en de gastvrijheid.

Hotel Pension Bergrust Zomerarrangement 2015 5 dagen 4 overnachtingen 10% korting LO

U kunt een afspraak maken voor een gratis basisanalyse!

Logies & ontbijt € 150,00 voor € 135,00 p.p. Half pension € 199,00 p.p.* *Inclusief ontbijtbuffet en 4-gangendiner

Bel voor een afspraak: 058-212 26 29

Overdekt Oplaadpunt en stalling E - fiets

www.podosystems.nl Emmaberg 8 • Valkenburg • Tel. 043 - 601 27 55 • b.g.g. 06-38019475 www.hotelbergrust.nl info@hotelbergrust.nl www.facebook.com/#!/pages/Hotel-Bergrust/544270482278649

d’ Hondecoeterstraat 37 8932 DP Leeuwarden

korting! % 0 2 r o o hele jaar d t e h u n n e Student Bel voor meer informatie of een afspraak 058 - 289 55 49 of kijk op www.tppvdkooi.nl

€ 10,00 KORTING op vertoon van deze bon

Tevens het adres voor alle tandtechnische werkzaamheden Vergoeding door uw zorgverzekeraar, geen verwijzing nodig.

1 bon per 2 personen Grieks Specialiteiten Restaurant Rhodos t.o. De Harmonie, Ruiterskwartier 47 Leeuwarden, T 058 - 213 20 01

www.rhodospalace.nl

Erkend tandprotheticus sinds 2009-Lid ONT

Erkende specialisten in het aanmeten, vervaardigen en repareren van uitneembare prothetische voorzieningen. Havingastate 11F 8925 AZ Leeuwarden | www.tppvdkooi.nl | 058 - 289 55 49 Rondweg-west 29 9101 BE Dokkum | www.tppvdkooi.nl | 0519 - 29 75 85

NG I G N M I I U NG M I I R U P M I R G O U P N I R P O P M O I O = % 50 OP PRU OP = O G P N I % O 0 IM OPRU OPRUIMING RUIMING 5 PRUIMING P P O PO O = O % P = 0 VOORSTREEK 26 IN LEEUWARDEN 5 P O O G N G I % N I 0 5 IM RUIM G U P N R I O P NG M O I I U M P I R 50% O U P = O PR OP O % 0 OPEN: DONDERDAG G P 5 N O I = G M P I N I O U PR NG I RUIM RUIMING M I P U O NG VRIJDAG R I P P M O I O 50% U R 0% P OP 5 O = P ZATERDAG G P O N O I = G M P I N O 0% RU G 5 P UIMI N O I G N M UI NG I 50% IMI R U P M G I R O N U P I O PR OP IM O = % P 0 P 5 O O P= NG NG I I % O 0 M M I I G 5 U U N I R G R P IM IMIN RUIMING O 50% O =OP OPRU % OPTRU T OP P 0 P 5 O O = G P NG IN I O M M I I G U U N I R G P PR N M I I O U NG M I I R % U P M I R O 50 U P O PR OP O = % P G 0 P K 5 N O I O O = G R G M I P T N N I I I U O N PRUIM 0% OPRUIM PRUIMING GG 50% OPR MING O 5 N UI I R P G M P I O N I O U = IM PR OP OP O = G P N % I O 0 5 IM G OPRU PRUIMING OPRUIMIN RUIMING P O P O O = % P 0 P Grote partij olieverf schilderijen op 5 O O = G G P N N I I O IM IM G U U N I R R P P M I G doek. Diverse afmetingen. Modern en O O U N I R % P M 0 I O 5 RU P G P O N I O = P P NG M I I O O M G r o nIiN nG g e r s t r a a t w e g01% 8 3 • Leeuwarden I RU U klassiek. Prijs vanaf € 69,5 PR IM058-215 18 O G U N I R % P tel. 66 • w w w . k r e e f t b e d d e n . n l 0 O OP = RUIM IMING 5 P P O O 50% OPRU OPRUIMING

50%

Festivalkoorts in Friesland REGIO – Festivalliefhebbers komen deze periode flink aan hun trekken met de vele muziekfestivals in onze mooie provincie. Op 4 juli gaan de handjes in de lucht op het Beachrockersfestival in Sint Nicolaasga, in het tweede weekend van juli kunnen de voetjes van de vloer op het Heechsimmerfestival in Heeg, op 25 juli is het tijd voor metal op het Stonehenge festival in Steenwijk en we gaan swingen in Harlingen van 11 juli tot en met 2 augustus tijdens Harlingen Swingt. Op het recreatiepark de Ulesprong tussen Lem-

is er een kinderknutselatelier, een springkussen

mer en Joure waan je je 4 juli op het Beachroc-

en andere activiteiten. Bij de bar en de verschil-

kersfestival in een tropisch paradijs. Er zijn vier

lende cateraars en food trucks kun je terecht

podia waar diverse acts optreden zoals Kraantje

voor wat brandstof om het de hele dag vol te

Pappie, Dirtcaps en Girls Loves Dj’s. Je kunt lek-

houden. De acts van 2015 zijn onder meer Diff,

ker meezingen tijdens Het Grote Andre Hazes

Orange Skyline en The Elementary Penguins. Een

Meezinguur en Het Grote vieze schuur-uur. Ook

kaartje kost € 15. Kijk voor meer informatie op

zijn er meerdere chill areas, veel eettentjes, er is

www.heechsimmerfestival.com

Harlingen Swingt Zaterdag 1 augustus Ralph de Jongh

een silent disco en een zweefmolen en je kunt suppen op het Tjeukermeer. Beachrockers staat

Terms & Blue Senses plaats in de middag en een

synoniem voor strand, zon, feest, verrassingen,

optreden van Icky Pack ’s avonds. Op zondag 19

vermaak en spektakel. Dit jaar rijden er bussen

juli kun je genieten van Jazzy Passion om 14.00

vanuit Sneek, Lemmer, Joure, Heerenveen, Lem-

uur. Op zaterdag 25 en zondag 26 juli treden on-

mer, Leeuwarden en Emmeloord. Een kaartje

der meer Diff en Friejam op en zaterdag 1 augus-

voor het festival kost € 25. Kijk voor meer info op

tus Ralph de Jongh en zondag 2 augustus Jazz

www.beachrockers.nl

orkest Leoville. Kijk voor meer info op www.facebook.com/HarlingenSwingtGroteBredeplaats Stonehenge Festival In Steenwijk is het op zaterdag 25 juli tijd voor stevige metal. Het Stonehengefestival barst los op het stationsplein, waar op twee podia diverse bands zullen optreden. De headliner van het metalfestijn is Devin Townsend project, andere

Dollenacht Festival

namen zijn Taake, Vital Remains en Marduk. Een

Vrijdag 31 juli

kaartje kost € 25. Het festival begint om 11.00 uur Heechsimmerfestival

en duurt tot 23.30 uur. Kijk voor meer informatie

Het Heechsimmerfestival vindt plaats op 11 juli

op www.stonehengefestival.nl

Dolly en zien Tarrels Wat is er nog meer te doen? Op het Amelandse Hollum is er op 10 juli tot en

op het strand aan het Heegermeer en draait om muziek. Van leuke beginnende bandjes tot pro-

Harlingen Swingt

met 12 juli het Irish Music Weekend en op 24

fessionele artiesten die optreden op de grote

Tijdens Harlingen swingt kun je vier weekenden

juli tot en met augustus kun je genieten van het

podia. Het muziekfestival begon ooit als een ex-

genieten van gratis muzikale optredens op de

festival Horizontoer op de Wadden. Op 31 juli,

periment en bestaat inmiddels al twaalf jaar. Dit

Grote Bredeplaats in Harlingen. Op zaterdag 11

1 en 2 augstus komen elk jaar duizenden feest-

jaar kunnen bezoekers al vanaf 14.00 uur terecht

juli treden Grytz & Grytze, Virus, Portnola en the

gangers naar Appelscha om het Dollenacht

voor country tot rock tot folk en Friestalig, vertier

Marinos op en op zondag 12 juli Bluegate en

festival mee te maken. Er is kermis, vuurwerk en

voor kleine en grote mensen, lekker eten en na-

Soul Survivors. Het weekend erna vindt op za-

een dollenacht markt. Ook treden diverse dj’s en

tuurlijk een fantastische locatie. Voor de kinderen

terdag het Friesland Pop talentstage met Royal

artiesten op.

EEN KLASSE APART IN ENERGIEBESPARING! MET ON KUNSTSTO ZE FK EN HR++ BEGOZIJNEN LA GAAT U AL ZING SNEL

2 STAPPE OMHOOGN!

Slim investeren in een energiezuinige woning? Met Jansma Burdaard kunststof kozijnen bespaart u behalve op onderhoud, ook nog eens flink op energiekosten, dankzij de beste isolatiewaarden in combinatie met het hoogrendements glas. Ook wordt het in huis stiller door een betere geluidsisolatie. Tel daarbij op het extra wooncomfort, de waardevermeerdering van uw woning, de fraaie uitstraling... en de keus is snel gemaakt! En wist u dat onze kunststof kozijnen niet duurder zijn dan goed hardhout? Bel voor een afspraak of bezoek onze showroom, we nemen graag de tijd voor u!

JISLUMERDIJK 15-2, 9111 HC BURDAARD (FRL) MAIL: INFO@JANSMABURDAARD.NL

INFOLIJN

0519 332553 JANSMABURDAARD.NL

EEN KLASSE APART IN KUNSTSTOF

● KOZIJNEN ● DAKKAPELLEN ● DEUREN ● SERRES ● ZONWERING ● ERKERS ● GOTEN ● SCHUIFPUIEN

t/m

50%

Yaya 10 Feet Expresso Poools Pimps & Pearls Mavi Penn & Ink MAC ViaVai

KORTIN

Meneer &Mevrouw

HOEKSTRA Langebuorren 29 9051 BE Stiens 058-2572005 www.hoekstrastiens.nl

Wij zijn er Er is altijd wat te doen in Leeuwarden! DE DAME KOMT, IEPENLOFTSPUL SNAKKERBUORREN ‘De dame komt’, in toanielklassiker fan Friedrich Dürrenmatt yn in Fryske bewurking van Freark Dam. ‘De dame komt’ giet oer in âlde rike dame, dy’t de befolking fan in ferfallen stedsje in miljard euro skinke wol. De ynwenners binne ynearsten hielendal út de skroeven. Mar dan wurde se foar in grut dilemma pleatst at bliken docht dat de dame yn ruil foar it miljard in grut offer freget.... kijk voor data en tijden op uitkade.nl, € 16,00 -( o/m 12 jier) € 11,00, Doarpstún Snakkerbuorren STREET ART STADSWANDELING IN LEEUWARDEN Ga mee met de enthousiaste gids van A Guide to Leeuwarden en leer Leeuwarden kennen aan de hand van Street Art. Hieronder vallen diverse illegaal en legaal aangebracht kunstuitingen. zaterdag 4 juli, 15:00-17:00uur, gratis, Links van de Oldehove TSJERKEPAAD EXPOSITIE ‘PAREL AAN DE POTMARGE’ In de Dorpskerk Huizum verbeelden we het Tsjerkepaad-thema Kerk & Natuur in een expositie met de titel ‘Parel aan de Potmarge’. Via de foto’s van beeldend kunstenaar Koos Foekema ontdekt u de vaak verborgen natuur rond de kerk en langs de Potmarge. Behalve de expositie in de prachte oude Dorpskerk is ook het naastgelegen Baarhuisje met eeuwenoude begrafinis-elementen uw bezoek waard. op zaterdagen van 4 juli t/m 12 september, 13:30-17:00 uur, gratis toegang, Dorpskerk Huizum WELCOME TO THE VILLAGE Welcome to The Village is drie dagen lang het mooiste kleine dorp van Nederland. Een dorp dat we samen maken, en waar we een goed muziekprogramma (85 acts) van internationaal talent, lekker en logisch eten en design belangrijk vinden. Het festival wordt georganiseerd door een grote groep jonge freelancers, een heleboel vrienden en ongeveer vijfhonderd vrijwilligers. vrijdag 17 juli t/m zondag 19 juli, vanaf € 40,00, Recreatiegebied De Groene Ster Leeuwarden IN HET SPOOR VAN AAGE M. Humoristische, theatrale rondleiding door voormalige gevangenis Blokhuispoort. In 1974 ontsnapt Meesterkraker Aage M. uit de Blokhuispoort in Leeuwarden. Cipiers Waakstra & De Weg weten er alles van en vertellen tijdens een 1,5 uur durende, humoristische rondleiding over de Blokhuispoort en zijn bewoners. Denkt u net als Aage te kunnen ontsnappen? Bent u net zo gehaaid en knoopt u lakens als de beste? Loop en lach mee en maak kennis met twee eeuwen gevangenishistorie in hartje Leeuwarden. En wees gerust: Waakstra & De Weg hebben alle sleutels. diverse data van vrijdag 03 juli t/m 28 augustus, € 12,50, blokhuispoort VERWONDERLAND Heb jij al in de tandartsstoel gelegen om de quiz te doen over gebitten bij mens en dier? Ontdek hoe je kunt zien of een dier met een witte vacht een albino is of niet? Je reukzin getest aan de hand van verschillende geuren? Dan wordt het hoog tijd om Verwonderland te bezoeken, de nieuwe vaste presentatie van het Natuurmuseum. Hier kun je zien welk dier de meeste nakomelingen krijgt, hoeveel variaties er bestaan op het kievitsei en alles te weten komen over drukken & drollen. dinsdag t/m zondag in juli, 11:00-17:00 uur, € 7,00, Natuurmuseum Fryslân

Uitkade, de site voor film, theater, muziek, festivals en overige evenementen in Leeuwarden. Een compleet en duidelijk overzicht voor iedereen die in Leeuwarden iets wil doen, maar misschien nog niet precies weet

UIT!

De Meeuw Bert Visscher Narnia - De leeuw, heks en de kleerkast Irish Folk Festival The Irish Bee Gees Happy Birthday, Mammie Richard III New York Holland Baroque Society Piter Wilkens doet Elvis Irolt Ellen Dikker Dierenvrienden Het Zuidelijk Toneel Ragus Paulien Cornelisse Snow in June Uurtje Literatuurtje RO theater The best of Symphonic Rock Plien en Bianca Nederlands Blazers Ensemble Noord Nederlands Toneel Spinvis Billy Elliot Toneelgoep Maastricht Hadewych Minis The Bootleg Beatles Richard Groenendijk Fuad Hassen Noord Nederlands Orkest Swarte Kunst Dirk Scheele Sophiko Simsive Folk City The Stones Tribute Hoe mooi alles Claudia de Breij Het Nationale Toneel We gaan op berenjacht van der Laan & Woe Americana Treasures Ernst, Bobbie en de rest Percossa VinnieVibes Wim T. Schippers Het meisje met het rode haar Het Nationale Ballet Pim Christiaans Wende zingt winterreise Theater Gnaffel Staatsopera van Tatarstan Simon & Garfunkel Revival Band Rayen Pandey Roy Donders Karin Bloemen en Wëreldbänd Theatergroep de Kale Theatergoep Suburbia

Raad eens hoeveel ik van je hou Emmy Verhey Thomas Monckton & Circo Aereo Veldhuis en Kemper De Gelukkigste Dag Miles Noord en zuid verenigd No Sweat Art Jan de Vries De Moulettes House in Harmony The Kilkennys Sadettin Kirmiziyüz ISH De literaire DIS Grease Paniek in de pakjesfabriek Jeroen van Vliet De Dijk Nederlands Danstheater 2 Straussvogel Orkater / De Nieuwkomers, Lars Doberman Jekkers & Jeroen Jacqueline Govaert Oeroeg | Theo Nijland Schijn Fatal Attraction Ben niet bang Baltische zielen Lenny Kuhr Anúna Nederlands Kamerkoor Golden Palace De Kast Rudolph van Veen Carolien Borgers Jazz Orchestra of the Concertgebouw Baantjer LIVE! Tomte Cirque Harmonie Basix Dick Swaab Eline Vere Barrage Inez Timmer Ton Kas Lang zullen we leven Gesluierde Monologen Duo Izar Elias & Vernando Cordas Opvliegers Jip en Janneke Robert Long Elske deWall Toneelgoep Het Volk Bloedverwanten Ernst Jansz

U OOK? harmonie.nl

Copini zonnebrillen 2015 Er is al een zonnebril op sterkte vanaf €28,50

TRUSSARDI POLAROID

v.a. bij Copini Opticiens

29.95

COPINI

99.50

POLAROID

Zonnebrillen met glazen op sterkte vanaf bij Copini Opticiens

39.95

OPTISAN

Zonnebrillen met glazen op sterkte vanaf bij Copini Opticiens

van

49.95

bij Copini Opticiens

RAY-BAN Incl. glazen op sterkte bij Copini Opticiens

19.95

* vraag naar de voorwaarden

*Gratis enkelvoudige zonneglazen op sterkte Polariserende zonneglazen op sterkte vanaf €90,00

Copini introduceert de nieuwste collecties van vrijwel alle trendy zonnebrillen. Wij zijn één van de grootste dealers van Ray Ban in Noord Nederland, met een hele ruime collectie Ray Ban. Laat u verrassen door onze uitgebreide collectie en het vakkundige advies van Copini Opticiens!

9.95

8x21 verrekijkertje bij Copini Opticiens

BRILLEN/CONTACTLENZEN

Een goede zonnebril is belangrijk omdat overmatige UV-straling het risico op oogziektes verhoogt.

Copini Leeuwarden Nieuwestad 55, tel. 058-2124729 | Copini Harlingen Voorstraat 63, tel. 0517-416762 | Copini Sneek Grootzand 29, tel. 0515-434060

119.00

it voor ogen heeft kwalite w w w. co p i n i - o p t i c i e n s . n l

De Fiat 500L geeft je de ruimte 500L TWINAIR 105 EASY INCLUSIEF: - EASYPLUS PAKKET - LICHTMETALEN VELGEN - METALLIC LAK

NU RIJKLAAR

x 18.945,-

Ook financieel! De Fiat 500L is een ruime gezinsauto met genoeg plek voor de hele familie. Hij is zo compleet uitgerust dat je bijna niets te wensen overhoudt. En door de krachtige viercilinder turbomotor is het rijden in de 500L een waar genot. Dat alles maakt de Fiat 500L onweerstaanbaar. Kom nu langs om hem te bewonderen. De 500L staat bij ons klaar voor een uitgebreide proefrit.

Gem. brandstofverbruik: 4,0 – 6,9 l/100km (1 op 13,7 - 25,0) CO2: 105 – 163 g/km. Kijk voor de kosten en voorwaarden op fiat.nl. Prijs incl. btw/bpm, incl. kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage. De actie is geldig t/m 31 juli 2015. De verbruikscijfers zijn gebaseerd op de officiële Europese testmethode. Het daadwerkelijke verbruik hangt mede af van de omstandigheden en uw rijgedrag. Wij adviseren Het nieuwe Rijden, zie ook www.hetnieuwerijden.nl voor handige tips om zuiniger te rijden.

Buwalda: jarenlange sponsor van Cambuur

LEEUWARDEN – Marcel Langerak, mede-

ties van Cambuur. “De laatste jaren zijn we

Volksclub

Buwalda

eigenaar van schoonmaakbedrijf Multi-

erg blij met de ontwikkelingen van de club.

De keuze om te Cambuur te sponsoren en

Buwalda bestaat al sinds 1979. Het bedrijf

service Buwalda uit Franeker is er bijna

De club is gepromoveerd en we spelen het

dit te verlengen ligt vooral aan de uitstra-

maakt al een aantal jaar het stadion van

elke thuiswedstrijd bij. “Het lukt niet

derde seizoen in de eredivisie, wat wil je

ling van de club. “Het is een volksclub met

Cambuur schoon en onlangs heeft het be-

altijd, maar ik doe altijd mijn best om

nog meer? Het is een ongekende ervaring

grote ambities. Het is een club waar je al-

drijf zijn tiende hoogwerker aangeschaft.

erbij te zijn. Ik ben een echte fan.” Zijn

om deze successen mee te mogen maken.”

tijd bekenden tegenkomt, het is nog niet zo

Deze is 42 meter hoog. “Hier zijn we bijzon-

bedrijf Buwalda is een trotse sponsor

Langerak ziet overeenkomsten tussen zijn

massaal. Wat het komende seizoen betreft

der mee in onze nopjes. Net zoals hoe de

van voetbalclub Cambuur. “We steunen

bedrijf en de voetbalclub. “Net als bij Cam-

ben ik erg nieuwsgierig naar de spelerswis-

zaken lopen voor Buwalda. We willen graag

Cambuur al meer dan twintig jaar en

buur is bij ons iedereen in de organisatie

selingen. Ik heb er alle vertrouwen in dat er

de groei, zoals we deze de laatste jaren ge-

we hebben er weer een aantal jaar aan

gemotiveerd om een met z’n allen een

goede keuzes gemaakt zijn. Henk en zijn

kend hebben, voortzetten.”

toegevoegd.” Onlangs tekende hij een

mooi product neer te zetten. Vanaf de bal-

team krijgen het wel weer voor elkaar.”

nieuw sponsorcontract met Sjoerd van

lenjongen tot de voorzitter, ze zijn maar met

der Meij, manager Algemene Zaken.

1 ding bezig en dat is om van Cambuur een succes te maken. Zo werken we bij Buwalda

Langerak is erg te spreken over de presta-

ook.”

Doorleren, bijspijkeren, opfrissen! Telefonist(e) / Receptionist(e) Administratief Medewerker Financieel Adm. Medewerker Commercieel Adm. Medewerker Secretaresse Medisch Secretaresse Managementassistent

www.instituutroben.nl 058 - 233 07 77

Beter wachten op de trein, dan wachten op een nier. Irritant hè, wachten?! Een nierpatiënt wacht ook. Tot z’n bloed is gespoeld, tot er een donornier is, of… tot het te laat is.

Ga naar nierstichting.nl

SPREEK.NL

SPREKEN IN HET OPENBAAR Presentatietrainingen voor iedere branche en ieder niveau! Dit zeggen onze cursisten:

Meer dan 12.000 mensen

‘Had ik dit maar jaren eerder gedaan...’

volgden eerder de Snéltraining Spreken in het Openbaar.

‘Ik wist niet dat presenteren zo gemakkelijk is.’

‘Collega’s zeggen dat ik zo natuurlijk overkom.’

Schrijf je nu in voor de Kijk op SPREEK.nl of bel 0182 612345 training op Kom 17 mei 17 & 24 augustus of mail naar info@mindtuning.nl. kennismaken in Heerenveen! Frijters MindTuning BV, Mozartlaan 54-56,

‘Ik had bijna niets voorbereid en het ging super.’

2742 BN Waddinxveen (omg. Gouda)

‘Eindelijk kan ik ontspannen voor een groep staan.’ ‘Er werd ademloos naar mij geluisterd.’

frij_adv2_Fiets_Spreek_215x140_fc.indd 1

op ons Event!

18-03-14 1

Takkie zorgt voor een gezellige dag LEEUWARDEN – Kinderen die tussen wal en schip vallen, die een ontwikkelingsachterstand

puter, er is materiaal om buiten te kunnen

of beperking hebben, zitten op zaterdag vaak alleen thuis. Broertjes en zusjes zijn lek-

spelen en de kinderen kunnen tekenen, ver-

ker buiten aan het spelen met vriendjes terwijl zij achterblijven. Speciale zaterdagopvang

ven, kokkerrellen en ga zo maar door. Na de

Takkie in Leeuwarden brengt hier verandering in. Deze opvang biedt een keer in de twee

lunch gaat de groep vaak op pad. “We gaan

weken een gezellige zaterdag aan.

naar het museum, naar de bibliotheek, naar de markt of naar het bos. We hebben een

Takkie kinderopvang zit vanaf januari 2014

je juf tegen me zegt, dan luister ik niet”, zegt

jaarkalender opgesteld waar ouders op in

op de locatie aan Mr. P.J. Troelstraweg 191

Nynke Wolthuizen, een van de begeleiders

kunnen tekenen en als kinderen specifieke

in Leeuwarden, onder de overkoepelende

van Takkie. “Tuurlijk leren kinderen wel om

individuele wensen hebben, zoals een uitje

kinderopvang Huppeldepup. Takkie heeft als

te delen en goed te luisteren en hoe ze met

naar het zwembad, dan regelen we een be-

doel kinderen met een verstandelijke beper-

elkaar moeten omgaan, maar verder staat

geleider die mee gaat. We leveren dus ook

king en/of ontwikkelingsstoornis een veili-

de zaterdag in het teken van leuke dingen

zorg op maat.”

ge, plezierige dag te bieden, terwijl de ouder

doen.”

even afstand kunnen doen van de dagelijkse

Nynke Wolthuizen doet dit werk al een aan-

zorg van hun kind. De groep kinderen be-

tal jaar. “Sommige kinderen op de groep ken

staat uit maximaal tien personen, heeft twee

ik ook al een aantal jaar en ik doe het nog

vaste begeleiders en de leeftijd varieert

steeds met veel plezier. In deze groep maken

vanaf 4 tot 20 jaar. Plezier en gezelligheid

kinderen ook vriendjes, terwijl ze op straat

op deze dag staat voorop. “Wij wilden deze

geen aansluiting kunnen krijgen. Hier zijn ze

kinderen iets aanbieden in het kader van

‘one of the guys’. Dat is heel mooi om te zien.

vrijetijdsbesteding. We zijn geen school, dat

Deze groep doet er echt toe.” Ouders kun-

zeg ik ook regelmatig tegen de kinderen. Als

nen deze zaterdagopvang bekostigen met een Persoonsgebonden Budget. “We hebDe kinderen beleven een prachtige zater-

ben nu zeven kinderen op de groep, er is dus

dag. De dag begint om 10.00 uur en duurt

nog ruimte voor nieuwe kinderen. Nieuwe

tot 17.00 uur. Om 9.45 uur begint het koffie

kinderen zijn altijd welkom. Ouders kunnen

drinken, waarbij de ouders, broers en zussen

een dagje komen kijken en kinderen kunnen

mogen aanschuiven. Een goed moment ook

een dagje meedraaien.”

voor de ouders om ervaringen met elkaar uit te wisselen of om advies aan elkaar te

Nynke heeft een pedagogisch beleidsplan

vragen. Vervolgens mogen de kinderen vrij

paraat voor instanties die dit wenselijk vin-

gaan spelen. Er zijn spelletjes op de com-

den. Bel voor meer info: 06-49 46 42.

Nieuwe workshops, lezingen en cursussen bij de Volksuniversiteit LEEUWARDEN - Sinds kort is de nieuwe programmagids van Volksuniversiteit Fryslân verkrijgbaar. De Volksuniversiteit haakt in het komende cursusjaar 2015-2016 aan op Hoofdstad van de Smaak en biedt voor het

Nieuwe Zorgvakantie Bungalow HARDENBERG- Vakantiepark De Kleine Belties in Hardenberg heeft vanaf juli nieuw in de verhuur bungalow Den Blijen Hemert. Een volledig aangepaste en luxe bungalow voor minder validen. Deze bungalow volledig aangepast zodat u kunt genieten van een zorgeloze vakantie, met alle nodige hulpmiddelen. Een ideale vakantieplek voor mensen met een geestelijke- en/of verstandelijke beperking en hun begeleiders.

eerst ouder-kind-cursussen aan. Ook is het aantal samenwerkingspartners uitgebreid. In het najaar biedt de Volksuniversiteit in het kader van Leeuwarden, Hoofdstad van de Smaak diverse kook- en smaakworkshops aan in samenwerking met kenners en makers uit de streek. Deelnemers kunnen een food

Den Blijen Hemert staat in een rustige en

safari maken, worst en geitenkaas ma-

groene omgeving, in het natuurrijke Vechtdal.

diakunst) toegevoegd.

ken en wildplukken. Ook nieuw is een

Er is voor twaalf personen een slaapplaats. Vijf van deze slaapplaatsen zijn voorzien van een elektrisch hoog-laagbed. Er is een tillift aanwezig en een twee aangepast doucheen toiletruimtes. De bungalow heeft een gezellige woon- en zitkamer met openhaard. Ook is er een open keuken aanwezig met een vaatwasser en een magnetron. Voor een

luxe voorzien. De accommodatie is zowel

onbezorgd verblijf is deze bungalow dus van

binnen als buiten geheel rolstoelvriendelijk. Buiten is een ruim terras aanwezig, dat gedeeltelijk overdekt is. Er kan gebruik worden gemaakt van de faciliteiten van het park, onder anderen van de Plaza, ’t Eethuys, overdekt zwembad. Meer

informatie

tweetal workshops waarbij (groot)ou-

In het programma zitten naast nieuwe

der en kind (10+) samen creatief aan

workshops, lezingen en cursussen ook

de slag gaan. Zo kun je op zondag 18

succesnummers uit eerdere jaren en

oktober objecten van wolvilt maken en

ver volgcursussen. Cursuslocaties zijn de

op 29 november elkaars por tret teke-

bibliotheken in Burgum, Grou, Heeren-

nen. De Volksuniversiteit werkt vanaf de

veen, Leeuwarden en Sneek. Daarnaast

star t met eigen docenten, zelfstandige

vinden er activiteiten plaats in Tresoar

cursusleiders en kleine ondernemers.

en op locatie. Het complete aanbod

Ook wordt er al jaren samengewerkt

staat op www.vufr yslan.nl. Volksuniver-

met Tresoar en Rijksuniversiteit Gronin-

siteit Fr yslân is een dienst van Stichting

gen/De Culturele Onderneming. Ko-

Bibliotheken Midden-Fr yslân (SBMF) en

mend seizoen zijn cursussen in samen-

is aangesloten bij de Bond van Neder-

werking met de Afûk (Opfr yskkursus),

landse Volksuniversiteiten.

Grafisch Atelier Friesland (Grafische kunt

vinden

www.kleinebelties.nl of info@kleinebelties.nl

technieken) en Media-Ar t Festival (Me-

Foto: vormgever Mark van der Steen

NÚ TE BEWONDEREN IN ONZE SHOWROOM

KARL vanaf

€ 10.595 Private Lease vanaf

€ 235

/MND ALL-IN

De nieuwe KARL

5 deuren, 5 zitplaatsen

HIJ IS ER! DE GLOEDNIEUWE KARL. Standaard met 5 deuren en 5 volwaardige zitplaatsen. Met tal van zaken die je niet verwacht in deze prijsklasse. Zoals cruise control,elektrische ramen en buitenspiegels en Hill Start Assist, waarmee de hellingproef voorgoed verleden tijd is… alles van Duitse kwaliteit!

LEEUWARDEN Leo Twijnstrastraat 2, (058) 266 62 55

BURGUM Mr. W.M.O. v. Veenweg 2, (0511) 46 28 88

www.engelsmawijnia.nl Gemiddeld brandstofverbruik en CO2-uitstoot: liter/100 km 4,3; km/liter 23,3; CO2 gr/km 99.

Vanafprijs incl. btw/bpm. Exclusief kosten rijklaar maken en overheidskosten. Private Lease van Opel is inclusief afleverkosten, maandelijkse afschrijving, wegenbelasting, regulier onderhoud, reparatie, banden, all risk verzekering met laag eigen risico (€ 150), rechtsbijstandverzekering, inzittendenverzekering, schadeherstel, internationale hulpverlening. Kijk voor de actie- en verkoopvoorwaarden op opel.nl. Wijzigingen voorbehouden.

Vrijwilligerswerk: jij maakt het verschil! LEEUWARDEN - WELLZO Vrijwilligerswerk kan worden gezien als een maatschappelijk betrokken uitzendbureau. Het biedt een breed pakket aan diensten voor vrijwilligerswerk, participatie, ondersteuning van mantelzorgers en buurtbemiddeling. Dit brede aanbod, gekoppeld aan onze kwaliteiten, geeft onze organisatie een unieke positie die we ook nadrukkelijk willen uitdragen.

Vrijwilligerswerk Het vrijwilligerswerk is er voor de vrijwilliger die vrijwilligerswerk zoekt en voor de organisaties die vrijwilligers zoeken. WELLZO verzorgt informatie, scholing, training en verschillende activiteiten om het vrijwilligerswerk en de vrijwilliger sterker en beter geschikt te maken om zijn of haar werk te doen.

Mantelzorg Ben je betrokken bij de zorg voor familie, vriend(in) of kennis? Voor de mantelzorger bieden we een luisterend oor, gaan in op vragen en proberen zoveel mogelijk maatwerk te leveren. U kunt vragen stellen op het gebied van wonen, weten regelgeving, mantelzorg in samenwerking met werk, pgb, respijtzorg en logeermogelijkheden. Ook zijn we vraagbaak voor jonge mantelzorgers.

Participatie Jij wilt graag meedoen aan het maatschappelijk leven, iets voor een ander betekenen, je zoekt een zinvolle en prettige dagbesteding? Maar je weet niet hoe je dit moet aanpakken? Dan kan WELLZO jou dat belangrijke steuntje in de rug geven. Samen met jou zoeken we naar een plek of activiteit waar je je thuis voelt en een positieve ervaring krijgt. Je wordt enkele maanden persoonlijk begeleid door een coach en/of doet mee aan groepsbijeenkomsten. Het doel is het vinden van (vrijwilligers)werk dat bij goed bij jou past.

Roos van de Meer is sinds 1 april coördinator vrijwilligerswerk en participatie. WELLZO heeft een schat aan expertise en ervaring op het gebied van vrijwilligerswerk. Van daaruit ontzorgt en faciliteert WELLZO onder meer de sociale wijkteams bij alle aspecten rondom de inzet van vrijwilligers. “Zo zijn we bijvoorbeeld op dit moment druk bezig met het samenstellen van een goede vrijwilligerspool, die met name bedoeld is voor korte klussen. Ook zijn we een samenwerking aangegaan met Leeuwarden-Fryslan 2018. We hebben er zin in om de organisatie ondersteunen, want er zijn veel vrijwilligers nodig!” Iedereen, zowel jong als oud, kan zich opgeven voor vrijwilligerswerk. Bij WELLZO aan de Zuidvliet 620 in Leeuwarden heten de bemiddelaars u graag welkom om u te ondersteunen bij het vinden van vrijwilligerswerk. U kunt op werkdagen tussen 10.00 en 16.00 uur binnenlopen . Of neem een kijkje op de vacaturebank op de website www.wellzo.frl

Buurtbemiddeling In een straat of buurt is het meestal gezellig, maar soms ontstaan er kleine ergernissen die steeds groter worden. Als je er niet over praat worden de problemen steeds groter. Wat begint als geluidsoverlast van een muziekinstrument kan eindigen in een grote burenruzie. Buurtbemiddeling helpt buren weer met elkaar in gesprek komen en zorgt er voor dat conflicten niet escaleren.

WELLZO | Zuidvliet 620 | 8921 EZ Leeuwarden | (058) 30 30 100

www.wellzo

SUTHERLAND VAKANTIE VOORDEEL DE MOOISTE LAST MINUTE DEALS!

17x

A Ford FIEST

14x

Ford KA

S Ford FOCU

VEEL FORD MODELLEN NU TOT WEL € 5000,ONDER DE NIEUWPRIJS! BEKIJK ONZE COMPLETE ACTIE VOORRAAD OP:

WWW.SUTHERLAND.NL Heerenveen

• Kattebos 148

• tel. 0513 - 62 34 15

GorrediJk

• Wetterkant 1

• tel. 0513 - 46 37 55

• Jade 5

• tel. 0512 - 88 10 10

Joure

WolveGa

dracHten Vraag naar de voorwaarden.

• Yndustrywei 1 • tel. 0513 - 41 57 00 • Tinweg 5

• tel. 0561 - 61 19 33

www.sutherland.nl

Bijzondere trekkers in het Landbouwmuseum EERNEWOUDE – De Fryske Trekkerdag staat weer voor de deur! Op zondag 5 juli staat in het Fries Landbouwmuseum in Earnewâld de trekker centraal tijdens de jaarlijkse Fryske Trekkerdei. Het thema is ‘transport in de landbouw’. Er zijn oude trekkers en een aantal stationaire motoren te bezichtigen. Frits Klein Van zondag 14 juni tot 1 november kunt u in het museum genieten van het tekenwerk van Frits Klein (1924) uit Heerenveen. Frits Klein is de schepper van ’Gurbe’: het mannetje dat samen met zijn vrouw ‘Loltsje’ sinds 1952 dagelijks commentaar geeft op het nieuws in de Leeuwarder Courant. In de expositie zijn de orginele tekeningen te bezichtigen. Van zijn hand is ook het bekende logo van Miedema Winsum. Heel bijzonder Hierbij kunt u denken aan landbouwwagens,

zijn een paar ontwerptekeningen van de

mestwagens, opsleepwagens, giertanken,

eerste folders van Miedema landbouwwa-

kunstmestrooiers en opraapwagens, maar ook veetransport, vrachtauto’s, liefst met

gens uit de beginjaren 1950. Frits Klein is

derijen en beelden die allemaal deze vogel

hooi en stro en melkbussenvervoer (wagens

daarnaast een verdienstelijk portrettekenaar

als onderwerp hebben. De werken komen

en auto’s) zijn welkom. De organisatie wil

en schilder. De Heerenvener maakte verder

van twee verzamelaars: B. J. (Hayo) Graat-

graag laten zien wat er allemaal getranspor-

boekomslagen en striptekeningen waaron-

sma en mw. J. Kuperus. Aanleiding voor de

teerd werd en dat was heel wat: van modder

der die van ‘Bokke Heidehipper.’ De exposi-

expositie is mede het verschijnen van een

tot mest, van melk tot graan en van dieren

tie is dagelijks geopend van 10:00 – 17:00

nieuw boek over deze prachtige weidevogel

tot kunstmest. Op deze dag vindt tevens het

uur.

van Pieter Breuker met als titel ’Ljip en aai yn

Fries Kampioenschap Trekkerbehendigheid

hert en holle’’. Ook nog het hele seizoen te

plaats. De Trekkerdag begint om 10.00 uur

Kievit

zien: de (Afron) K.I. expositie. Het is dit jaar

en duurt tot 17.00 uur. Volwassenen betalen

Daarnaast is er tot 31 oktober de expositie

80 jaar geleden dat het eerste kalfje verwekt

voor de entree € 6 en kinderen betalen € 3.

‘De Leafde foar de Ljip, de kievit in de kunst’

is met Kunstmatige inseminatie: een revolu-

De prijs is inclusief museumbezoek.

te bezichtigen. De expositie bestaat uit schil-

tie.

www.frysklanboumuseum.nl

Basisscholen in Friesland aan de slag met muziekonderwijs LEEUWARDEN – Keunstwurk introduceert de Quick Scan bij basisscholen die meer muziek in de klaslokalen willen. De Quick Scan bestaat uit twintig vragen over het muziekonderwijs. Hiermee krijgen scholen zicht op de huidige situatie van het muziekonderwijs. Op basis hiervan ontvangen de scholen gratis advies. Keunstwurk wil hiermee basisscholen onder-

Sprookjeswonderland: Beleef de Betovering!

steunen en samen met regionale en lokale samenwerkingspartners de komende jaren werken aan muzieklessen als vast onderdeel van het basisonderwijs. Na de Quick Scan en het advies besluiten scholen of ze wel of niet mee

ENKHUIZEN - Vele sprookjesfiguren, een

gaan doen aan de Impulsregeling Muziek.

vervolgtraject. Leerkrachten die voor de klas

heus kasteel, Vadertje Tijd... In Sprookjes-

Keunstwurk ondersteunt de scholen bij het

staan kunnen via Keunstwurk het programma

wonderland raak je niet uitgekeken. Ge-

indienen van de aanvraag bij het fonds en het

Muzyk Puls volgen: een driejarig traject op

niet van de vele verrassende sprookjes-

maat, waarbij muziekonderwijs stapsgewijs

uitbeeldingen. In het kasteel is meerdere

geïntegreerd wordt als onderdeel in de school.

keren per dag de prachtige musical over

Keunstwurk wil door te gaan samenwerken

het prinsesje Violinde te bewonderen.

de deskundigheid van leerkrachten versterken en binnenschoolse en buitenschoolse voorzieningen verbinden. Zo worden bijvoorbeeld

Op de kinderboerderij wachten onder andere

Leeuwarden Fryslân 2018, Het Prins Claus Con-

de geitjes, ezels en alle andere dieren op je. Het treintje komt net voorbij! Je kunt een ritje

op het IJsselmeer en laat je door de taxi naar

servatorium, Centra voor de Kunsten, gemeen-

maken op een levensechte pony, in een heuse

de ingang van het park brengen. Voorde-

ten, de provincie, lerarenopleidingen voor het

oldtimer of een rondje varen in de Dobber-

lige combinatietickets zijn verkrijgbaar aan de

basisonderwijs, muzikanten, muziekaanbie-

bootjes. Natuurlijk kun je je ook helemaal uit-

kassa van de veerdienst. Wij zijn dagelijks ge-

ders, muziekverenigingen en Friesland Pop bij

leven in de grote speeltuin! Diverse winkeltjes,

opend tot en met 25 oktober 2015.

de regeling betrokken. CBS De Rank in Metslawier is samen met Keunstwurk al gestart met

restaurants en picknickplaatsen maken het park compleet!

Sprookjeswonderland

het versterken van het muziekonderwijs op

Kooizandweg 9, 1601 LK Enkhuizen

hun school. Samen met vijftien scholen in Ne-

Bezoek ons vanuit Friesland met de veerdienst

Informatielijn 0228-317853

derland vormen ze een voorbeeld waarmee

Stavoren- Enkhuizen. Geniet van de overtocht

www.sprookjeswonderland.nl

ze andere scholen inspireren.

OPRUIMING Dames en Heren schoenen

O.a. Helioform, Wolky, Rieker, Gabor, Ecco en Waldlaufer

1 paar € 69,2 paar € 125,-

NIEUWE OOSTERSTRAAT 24, LEEUWARDEN

m . u . v. v a n s t a n d a a r d c o l l e c t i e

www.kamsmaschoenen.nl/leeuwarden

Integrale woon-zorgoplossingen

Oorizon: ondersteuning aan ouderen met gehoorproblemen

‘Het is voor mij een dagje uit’ Palet, altijd in de buurt LEEUWARDEN – Mevrouw Korfmaker-van Deuren (91) zit bij het raam in het dagactiviteitencentrum voor doven en slechthorenden in wijkzorgcentrum Greunshiem. Elke dinsdag komt ze hier. Ze doet er creatieve activiteiten zoals breien en verven – “Ik noem het meer kliederen, want ik zie ook niet zo goed meer” – en ze eet er samen met de andere bezoekers van de dagbesteding. Langzaam wordt het gehoor van mevrouw Korfmaker-van Deuren steeds slechter. “Het wordt voor mij steeds moeilijker om gesprekken te volgen”, vertelt ze, “en als ik iemand zie lachen, weet ik niet waarom.” En dat is moeilijk, bekent ze, omdat ze steeds minder kan meedoen. Een herkenbaar verhaal voor Marja Tolman, leidinggevende van Oorizon, het team voor mensen die slechthorend en doof zijn. “Slechthorende mensen gaan vaak steeds minder meedoen aan activiteiten. Daar voelen ze zich niet thuis. Juist in een groep kunnen ze zich erg alleen voelen.” De dagbesteding van Oorizon is er voor ouderen uit heel Friesland die slechthorend of doof zijn. “Een aantal kunnen we thuis ondersteunen bij gehoorproblemen in het dagelijks leven, voor anderen is de dagbesteding de ideale omgeving. Als er hier een lezing wordt gehouden, is de tekst ook op een scherm te zien zodat de mensen kunnen meelezen. En het personeel geeft extra uitleg waar nodig.”

Tips en training Een deel van de medewerkers is zelf slechthorend, Marja ook. “Hierdoor kunnen we uit eigen ervaring uitleggen aan collega’s en aan familie van de slechthorende of dove wat belangrijk is in de communicatie. Bijvoorbeeld dat je een

Uitgelicht: Oorizon, team voor doven en slechthorenden

slechthorende moet aankijken als je tegen hem praat en duidelijk moet spreken. Of dat je niet iets vanuit de keuken

Het team van Oorizon biedt:

moet roepen als de ander in de slaapkamer is.”Naast deze praktische tips geeft Oorizon training aan zorgmedewerkers

• Begeleiding bij u thuis zoals persoonlijke verzorging en verpleging, hulp bij het

en andere betrokkenen over wat het betekent om slechthorend of doof te zijn. Marja: “Medewerkers leren welke vragen

regelen van allerlei praktische zaken, gebarentraining of leren liplezen voor u

zij moeten stellen: Heeft u de tv steeds harder staan? Kunt u een telefoongesprek nog volgen? Aan de hand van de antwoorden kunnen ze verder actie ondernemen.”

en uw familie of buren. • Mogelijkheden tot dagbesteding, waarbij ontmoeting en ontspanning centraal staan. Zo kunt u beeldhouwen, houtbewerken, handwerken, werken

Het is belangrijk dat vroegtijdig wordt ontdekt of het gehoor van iemand achteruitgaat, zodat diegene op tijd kan wennen aan een gehoorapparaat. “En het is ook belangrijk dat de zorg voor het gehoorapparaat goed gebeurt”, zegt Marja. “Dat moet worden schoongemaakt en de batterij moet worden vervangen. Het is de bedoeling dat de zorg dit ook leert.”

in de tuin, samen eten en drinken, lezingen bijwonen en leren omgaan met social media. • Zelfstandig wonen in een aanleunwoning met de nodige zorg en begeleiding. Ook kunt u wonen in een omgeving waar verzorgings- of verpleeghuiszorg

Rouwproces

wordt geboden, met bijzondere aandacht voor communicatie.

Wat er bij Oorizon gebeurt is meer begeleiding dan zorg, zegt Marja. “Voor mensen die zich steeds verder terugtrekken

Oorizon beschikt over maatschappelijk werkers en logopedisten die begeleiding

in hun eigen wereld proberen we die wereld weer wat groter te maken. Maar oplossen kunnen we het niet. Het is ook

of training bieden bij hoorproblemen, voor u alleen of samen in een groep.

een beetje een rouwproces.” Mevrouw Korfmaker-van Deuren kan daarover goed praten met Jeffrey en Rita, individuele begeleiders van Palet, die haar regelmatig thuis bezoeken. “Met hen bespreek ik persoonlijke dingen, dat is fijn. En Rita

Heeft u vragen, neem dan tijdens kantooruren contact op met Oorizon:

is mij nu een boek aan het voorlezen.”

Oorizon, team voor Doven en Slechthorenden

Wandelen

Wijkzorgcentrum Greunshiem

Of neemt u contact op met het

Tjotterstraat 16, 8937 AS Leeuwarden

KlantAdviesCentrum

Mevrouw Korfmaker-van Deuren kijkt altijd uit naar de dinsdag. “Ik vind het geweldig hier, ik ben een dagje uit.”

Tel: (058) 213 03 41 - Mob: (06) 48 55 07 67

Vandaag is het mooi weer, dus gaat ze straks wandelen met een begeleider. “Ik ben een buitenmens. Ik ga zelf ook nog

Email: oorizon@paletgroep.nl

van Palet 0900 321 321 (€0.01 p.m.)

wel wandelen om de Wijlaarderhof heen, waar ik woon. Dat is bekend terrein. Maar een fietspad oversteken gaat niet meer, dat is te gevaarlijk.”

www.paletgroep.nl

T (0900) 321 321 3 (€ 0,01 p.m)

thuiszorg | verpleging & verzorging | dienstverlening

Hup, op de pedalen de provincie (s) door! BAKKEVEEN – Fietsliefhebbers kunnen deze periode hun hart ophalen. Van woensdag 1

is ook mogelijk een arrangement te boeken

meedoen aan de Friese 11-Steden Fietsvier-

juli tot en met vrijdag 3 juli kunt u deelnemen aan de 3 Provinciën Fiets 3 daagse en van

via de deelnemende campings, deelname is

daagse, van 20 juli tot en met 25 juli. Op

20 juli tot en met 25 juli staat de Friese 11-Steden Fietsvierdaagse weer op het programma.

dan gratis.

maandag fietst u 63 kilometer van Leeuwarden naar Rottevalle, op dinsdag 62 kilome-

De 3 Provinciën Fiets 3 daagse is een geva-

Doet u mee?

ter van Rottevalle naar Oudega (SWF), op

rieerde fietstocht door het gebied waar de

Deelnemers kunnen kiezen uit een route van

woensdag van Oudega (SWF) 60 kilometer

provincies Groningen, Friesland en Drenthe

25, 40 of 60 kilometer. De start vindt elke

van Molkwerum, op donderdag 50 kilo-

samenkomen. Vorig jaar is dit voor het eerst

dag plaats tussen 9 en 11.00 uur. In elke pro-

meter van Molkwerum naar Harlingen en

georganiseerd en het was meteen een suc-

vincie heeft u de mogelijkheid om uitleg te

op vrijdag 45 kilometer van Harlingen naar

ces. Maar liefst honderdnegentig deelne-

krijgen bij een markant gebouw, geschiede-

Leeuwarden. Tijdens deze fietsroute ziet u

mers deden in 2014 mee aan een verken-

nis van een gebied of de werking van een

de diversiteit van Fryslân. Zo gaat de route

ning van het gevarieerde gebied rond het

bedrijf. Maar als u wilt doorfietsen, dan kan

over het beroemde bruggetje bij Bartlehiem

3 Provinciën punt van Groningen, Friesland

dat ook! Op de site www.3beleef.nl vindt u

en Drenthe. Ook voor de vrijwilligers van TIP-

meer informatie over de fietstocht, maar ook

11-steden Fietsvierdaagse

cie meegenomen. De totale afstand is 280

Bakkeveen was het een nieuwe activiteit. Zo-

over wat er te beleven is, waar u kunt over-

Heeft u na deze fietstocht nog niet genoeg

km. Kijk voor meer informatie over deze fiet-

wel bij de deelnemers als bij de organisatie

nachten en waar u zich kunt aanmelden en

kilometers in de benen? Dan kunt u nog

stocht op http://frieslandbeweegt.frl.

heerste tevredenheid en enthousiasme voor

meer informatie over het avondprogramma.

dit jaar.

Deelname aan de fietstocht kost € 7,50. Het

en is het lommerrijke oosten van de provin-

frieslandbeweegt.frl

Kampioenschap Mastklimmen: Expositie in het WTC Expo hoe snel bent u? LEEUWARDEN- Van 19 juni tot en met 2

oktober exposeren Gerrie Paulusma en AKKRUM - Kunt u in achttien, vijftien of tien

Tineke Szarzynski in het WTC Expo te

seconden naar de top van een 7.15 meter

Leeuwarden.

hoge skûtsjemast klimmen? Dan moet u zeker meedoen aan het Open Fries Kam-

Paulusma begon in 2004 met schilderen.

pioenschap Mastklimmen in Akkrum dat

Hij doet dit volgens een arbeidsintensieve

op 4 juli plaatsvindt. Vanaf 18.30 uur kun-

glaceertechniek; schilderen met tranparan-

nen deelnemers hun kunsten vertonen in

te verf, laag over aag, waardoor het werk

een echte ‘mastklimarena’.

intensiever van kleur wordt. “Hierdoor zijn mijn schilderijen zeer kleurrijk en levendig

Het spektakel wordt georganiseerd door mast-

met veel expressie. Mijn voorkeur gaat uit

klimcommissie van Pl. Belang Akkrum en Nes

naar het schilderen van bloemen, maar

daarnaast maak ik ook portretten, dieren en landschappen, liefst op groot formaat.”

en gaat ongeacht de weersomstandigheden

Tineke Szarzynski ziet zichzelf als een veel-

altijd door. Een tentdoek boven de masten en

zijdig kunstenaar. “Ik maak beelden van

partytenten naast de ‘arena’ zullen de deelne-

steen, hout en herbruikbaar materiaal (ab-

mers en het publiek droog houden. Voor de

stract en figuratief ). Daarnaast schilder ik en

deelnemers is het de kunst om zo snel moge-

maak ik hierbij gebruik van diverse schilder-

lijk de top van de skûtsjemast te bereiken en

technieken. Mijn manier van werken staat

daar de elektronische tijdmeting stil te zetten.

niet vast. Ik heb wel een idee voordat ik begin. Toch kan het uiteindelijke beeld deels

Kwalificatie

afwijken van de oorspronkelijke gedachte.

Het evenement begint met het zogenaamde

De beelden die ik hier exposeer komen uit

kwalificatie klimmen en eindigt met de strijd

verschillende perioden.

tussen de toppers. In de voorronde hangt er

Meedoen?

voor iedere deelnemer een leuk prijsje in het

Het mastklimmen is een eeuwenoude traditi-

De beelden van rubber zijn geëvolueerd

prijzenwiel in de mast. Deelnemers kunnen

onele sport. De oudste bekende wedstrijd da-

vanuit het maken van damestassen van dit

zich plaatsen voor de wedstrijd door het ha-

teert uit 1497 en in 1863 tijdens de feestelijke

materiaal. Hier ben ik verder mee aan het

len van de limiettijd. Deze tijdslimiet bedraagt

opening van de spoorlijn Harlingen-leeuwar-

experimenteren geslagen met als uitkomst

voor meisjes en dames 18 seconden, voor

den. Het publiek heeft gratis toegang tot het

deze beelden. De vogels en insecten komen

de jongens 15 en de heren10 seconden. Het

evenement. Wilt u meedoen? De inschrijving

voort uit een inzicht die ik kreeg bij een ka-

Kampionschap is geschikt voor iedereen en

voor deelname vindt plaats op het terrein aan

potte paraplu. Dit bracht me op meerdere

het humoristische commentaar en gezellige

de Tsjerke Bleek vanaf 17.15 uur. U kunt zich

ideeën die ik daarna ben gaan uitwerken.

muziek van dweilorkest Bjusterbaarlik maakt

ook telefonisch opgeven op 4 juli via 0566-

De experimentele fase is nog niet voltooid.

het evenement tot een belevenis.

652045.

Wat hier te zien is, is het tussenresultaat.”

IN LEVERBAAR IT T, 3 Z 2 ZIT, 2.5 ZI K N OF HOEKBA

VAN € 1249

VAN € 1749

NU € 749

NU € 1249

SNELLE LEVERING IN 10 KLEUREN

ZUIDVLIET 84 - 100 LEEUWARDEN WWW.WINJEWANJE.NL

Greetje Bosma: ‘Klanten waarderen persoonlijk advies en service’

WinjeWanje Interieurs, eerlijke producten als basis exclusieve meubelen

LEEUWARDEN – WinjeWanje Interieurs uit Leeuwarden kreeg enkele jaren geleden het label van ‘beste meubelzaak van Friesland’ opgeplakt. Als je binnenloopt, begrijpt meteen waarom. Elke ingerichte woonhoek straalt sfeer en kwaliteit uit. “We willen ons bovendien onderscheiden van de grote woonboulevards door voor klanten alle tijd te hebben, advies te geven en service te bieden. En dat met exclusieve meubels, die je niet zo snel ergens anders ziet’’, vertelt eigenaar Greetje Bosma.

Tekst en foto’s: Sybe Joostema

Het concept van WinjeWanje heeft een duidelijk waarneem-

heel klein tot heel groot. Verder zijn ze door een kundige af-

bare visie. De duurzame meubelen zijn van echt hout, er

werking met vernis bijna niet van echt te onderscheiden. Het

wordt geen fineer toegepast. Een karpet wordt samengesteld

meest blij ben ik ermee, vanwege de sfeer die de werken uit-

van Australisch wol. Alles wat er staat is ‘echt en uniek’, legt

stralen. De stillevens van jassen, petten en andere eenvoudige

Greetje uit. Die eerlijke en uitgekiend gekozen producten zijn

materialen. Het mooie vind ik dat ook jongeren deze schilde-

dé stevige rode draad door het bedrijf. Kasten zijn van echt

rijen waarderen. De jeugd anno nu kan net zo goed genieten

en duurzaam hout, oud of nieuw, lampen van verrassende

van deze eenvoud en sfeer, die zo mooi past in het beeld van

materialen. Even verderop liggen er voorbeeldlapjes leer op

onze meubels, de lampen, de vloerkleden.’’

een zitbank. Deze zijn nog al dik. “Honderd procent echt leer, nergens vind je ze dikker. Als de klant geld steekt in een duurzame bank, dan moet dat écht en van kwaliteit zijn. Zo kiezen wij ook de fabrikanten ervan.’’ Alle zitmeubelen zijn 100% Nederlands fabricaat. Sfeer bereik je door combinaties, maar ook door doorleefd hout, teak uit Indonesië en oud eiken van

thuis, om een betere ruimtelijke invulling te geven. Ons bedrijf

oude balken uit Nederlandse panden. Soms zitten er nog stuk-

heeft de maat en het aantal medewerkers om dat ook daad-

ken van verflagen op. Daarnaast is er veel maatwerk in eiken

werkelijk te realiseren. De waardering daarvoor is onbetaal-

tafels en kasten, zowel veroudert, geolied of gelakt. “Door de

baar, maar in mijn ogen ook nodig om op deze leuke manier

goede karpetten, lampen en andere accessoires er bij te zet-

de winkel voort te kunnen zetten.’’ Daardoor zijn de mogelijk-

ten, helpen wij de klant ook op weg met voorbeelden van

heden niet gering. Greetje toont een stoel die klanten hele-

indelen van woonhoeken. Daar hebben wij een prachtig team

maal naar hun hand kunnen zetten. Door de keuze voor stof,

voor. We doen het met z’n allen.’’

Geen toeval

kleur, materiaal en vorm van stoelpoten, zelf met of zonder

Dat Greetje elf jaar geleden neergestreken is in het pand

wieltjes. Dat concept is ook mogelijk voor andere. “Daarom is

Art Giclee prints Jopie Huisman

aan het Zuidvliet, is geen toeval. Ooit had haar vader Karst

Enkele maanden geleden heeft de stichting Jopie Huisman-

Bosma in hetzelfde pand een groothandel in automaterialen.

museum toestemming gegeven aan WinjeWanje om art Gi-

Het pand is bijna tweeduizend vierkante meter groot. Greetje

clée prints van schilderijen en tekeningen van Jopie Huisman

twijfelde geen moment en bracht het terug in de familie. “Het

te verkopen. Die zijn in 12-kleurendruk vervaardigd. “Ze ver-

feit dat ook WinjeWanje weer de uitstraling van een familiebe-

schillen in grootte van de originelen en zijn verkrijgbaar van

drijf heeft, doet me ook goed.’’ De medewerkers die er vanaf het begin met haar de schouders onder zetten, zijn er nog steeds. “Evert Oosterbaan, Linda ten Hoove en Roald Geerts zijn de mensen van het eerste uur. En ook mijn zoon William Pot maakt vanaf toen deel uit van het bedrijf. Dat die familie-

het zo belangrijk dat je de tijd neemt voor een klant. Dan kun je ze ook dit maatwerk aanbieden.’’ WinjeWanje geeft desgevraagd ook gratis kleuradvies. Zomerdeals De opzet was wat Greetje betreft heel duidelijk. “We wilden ons onderscheiden door kwalitatief betaalbare meubels in een sfeer die zich onderscheid van de andere meubelzaken. In dat verlengde past ook mooi de Zomerdeal met betaalbare kwaliteit banken 100% gefabriceerd in Nederland voor

traditie zo wordt voortgezet, vind ik mooi.’’

een heel aantrekkelijke prijs, met een speciale dubbele bin-

Ervaring

gekozen naam WinjeWanje is de naam van een denkbeeldig

Greetje Bosma vindt ervaring binnen WinjeWanje heel belang-

land in het boek De Zusters van Everhardus Potgieter. De naam

rijk. “Het biedt klanten net dat stukje houvast als een ervaren iemand eventjes de accenten kan verleggen of juist ideeën heeft om het gezelliger te maken in een woning. Ook op dat vlak kunnen wij adviseren. We komen ook wel bij mensen www.winjewanje.nl

nenvering. Dat verklaart de goede zit. De door Greetje Bosma

die nu wijst op een prachtige eigenwijze woonwereld aan het Zuidvliet in Leeuwarden. “Mensen zeggen dat het een verademing is, hier rond te kunnen kijken, advies te krijgen en persoonlijke aandacht. Daar creëren wij graag deze wereld voor.’’

Waarom Sanisale.com? • Alle A-merken voor bodemprijzen • Snelst groeiende formule, door kennis en kwaliteit • Perfecte service • Persoonlijk contact, de eigenaar staat zelf ook in de winkel

• • • • •

Geen 0900 nummer Mooi verzorgde showrooms Geen aanbetaling Gratis 3D-ontwerp Ook voor lijm, voegen schoonmaakmiddelen

Montage is ook mogelijk!

BIJ AANKOOP VAN EEN COMPLETE BADKAMER

3 TOP ITEMS VAN SANISALE.COM

GRATIS OPBLAAS JACUZZI T.W.V. 549,-*

MAGNUM ELECTRISCHE VLOERVERWARMING

WANDTEGELS 30 x 60 cm mat of glans wit

Topkwaliteit, Compleet assortiment, diverse afmetingen. Incl. digitale klokthermostaat, prijs vanaf 1m²

SPHINX WANDCLOSET met Softcloset zitting compleet Wisa inbouwelement en bedieningsplaat

van 33,85 voor

19,9

5 m2 p

Maten: • 2m2 238,• 3m2 268,• 4m2 319,-

van 262,voor

209,-

van 447,voor

209,-

* VRAAG NAAR DE VOORWAARDEN.

OPENINGSTIJDEN

Ma. gesloten, Di. t/m Wo. 9.30 - 17.30 uur, Do. 9.30 - 17.30 uur en Do. 18.30 - 21.00 uur, Vr. 9.30 - 17.30 uur, Za. 9.30 - 17.00 uur

Sanisale.com Leeuwarden | Zwettestraat 10 | 8912 AH Leeuwarden | t. 058 - 21 31 337

www.sanisale.com ALMERE - AMERSFOORT - AMSTELVEEN - ALPEN A/D RIJN - APELDOORN - BARENDRECHT - BREDA - CAPELLE A/D IJSSEL - CRUQUIUS - DELFT - DEN BOSCH - DEN HELDER - GRONINGEN HEERENVEEN - HEERHUGOWAARD - HILVERSUM - HOOGEVEEN - LEEUWARDEN - LEIDERDORP - NIJKERK - NUENEN - PURMEREND - SLIEDRECHT - SPIJKENISSE - TILBURG - UTRECHT WIJCHEN - WORMERVEER - ZAANDAM - ZWAAG | BINNENKORT IN ZWOLLE EN SON & BREUGEL

NEEM EEN KIJKJE IN DE WINKEL

DESIGN FORNUIS

Belling Vrijstaande designfornuis RVS 90 cm

3-IN-1 KOKEND WATERKRAAN

Inventum Easy Comfort 3-in-1 designkraan, Voor kokend, warm en koud water

ALWEER EEN NIEUWE WINKEL OPEN! EN DAT VIEREN WIJ!

KEUKEN VAN GOGH

Front in 2 zijdig melaminehars gecoat Leverbaar in 5 kleuren Getoonde afmeting 245 x 275 cm

50% KORTING OP ALLE APPARATUUR EN GRATIS MONTAGE * *VRAAG NAAR DE VOORWAARDEN IN DE SHOWROOM

OPENINGSTIJDEN

met gratis bakpakket t.w.v.

89,-

van 1498,voor

999,-

van 999,voor

699,-

Inclusief: • Werkblad kunststof decor met abs kanten • Spoelbak RVS en mengkraan • Zanussi koelvriescombinatie • Belling fornuis zwart • Belling achterwand zwart van 7498,• Belling schouwkap voor zwart • Belling bakset • Zanussi vaatwasser

4999,-

Ma. gesloten, Di. t/m Wo. 9.30 - 17.30 uur, Do. 9.30 - 17.30 uur en Do. 18.30 - 21.00 uur, Vr. 9.30 - 17.30 uur, Za. 9.30 - 17.00 uur

Keukensale.com Leeuwarden | Zwettestraat 10 | 8912 AH Leeuwarden | t. 058 - 21 31 337

www.keukensale.com ALMERE - AMERSFOORT - APELDOORN - BREDA - DEN HELDER - DELFT - HEERENVEEN - HILVERSUM - LEEUWARDEN - LEIDERDORP - NUENEN - NIJKERK - ZAANDAM BINNENKORT OOK IN: ALPHEN A/D RIJN, AMSTERDAM, CAPELLE A/D IJSSEL, CRUQUIUS, DEN BOSCH, EINDHOVEN, HEERHUGOWAARD, HOOGEVEEN EN HOORN

Beleef het festivalgevoel op FarmFest OLDETRIJNE – Wat ooit begon als een verjaardagsfeestje met een optreden van een bevriende band in 2002 is inmiddels uitgegroeid tot een tweedaags festival met singer-songwriters, dj’s en andere acts, drie verschillende podia en een festivalcamping. Op 10 en 11 juli is het feesten geblazen op het terrein van boer Meinte in Oldetrijne tijdens het Farm Fest SummerFestival Sinds 2014 duurt het festival twee dagen lang.

je bijkomen op de rustweide. Hier spelen verschil-

In samenwerking met gemeente Weststelling-

lende artiesten een geheel akoestisch optreden.

werf en Staatsbosbeheer betrekt de organisatie

Per keer kunnen 25 bezoekers genieten van een

ook het naastgelegen natuurgebied De Rottige

artiest of act. Je wordt er naartoe gebracht op

Meente bij het festivalterrein. Het evenement be-

een kar achter een trekker.

gint op vrijdag 10 juli met dj’s en de bands David en the Dutchmen en Diss Nie Okay. Op zaterdag-

Camping

middag 11 juli is het tijd voor FarmFest Verdwaalt.

Vorig jaar trok het festival maar liefst 850 men-

Dit is een route door het natuurgebied, waarbij

sen. Dit jaar worden er ongeveer duizend bezoe-

festivalgangers in groepjes van twintig personen

kers verwacht. Gezien dit bezoekersaantal heeft

onderweg steeds een nieuwe act tegenkomen.

de organisatie besloten om een festivalcamping

De akoestische optredens in combinatie met de

aan te bieden waar je met een camper, tentje

rust van het natuurgebied, maakt het een bijzon-

of caravan kunt overnachten. Gratis douches zijn

dere ervaring. Reserveren is noodzakelijk. Op het

aanwezig. Speciaal voor de festivallogés zijn er

festivalterrein kun je niet alleen genieten van di-

speciale passe-partouts tickets in het leven ge-

verse artiesten op het hoofdpodium, het feest-

roepen: Passe-partout voorverkoop € 17,50, bij

café, het buitenpodium en een apart terrein waar

de poort € 20,00 inclusief camping. Vrijdagkaart

dj’s draaien, maar je kunt ook heerlijk chillen bij

voorverkoop € 5,00, bij de poort € 7,50 exclu-

het kampvuur en een hapje eten en drinken. Op

sief camping. Zaterdagkaart € 15,00, bij de poort

een kleine kilometer achter het festivalterrein kun

€ 17,50 exclusief camping. Koop je geen passe-

partout, maar wil je wel op de camping slapen? Dan heb je een los campingkaartje van € 5,00 nodig. Deze is inclusief uitgebreid ontbijt. Kinderen tot 12 jaar oud mogen gratis naar Farm Fest. Programmering De Nederlandse band David and the Dutchmen (foto rechts) trapt de vrijdagavond af. Deze band met een Engels tintje begon als formatie rond de Engelse drummer David James Osguthorpe tijdens een jamsessie in Harlingen. Inmiddels hebben ze een eigen sound ontwikkeld die kan worden omschreven als een mix van rock, blues en hiphop. Ook de prettig gestoorde rockband Diss Nie Okay treedt vrijdag op. Deze zes jonge honden hebben de vetste hits van nu overgoten met een explosief sausje en brengen dat vol overtuiging, met een sterke dynamiek. Zaterdag is het podium van onder andere singersongwriter Tim Tells. De roodharige Leeuwarder maakt eigengereide en hitgevoelige liedjes. In het najaar van 2013 stond hij onder meer in het voorprogramma van naamgenoot Knol, in een uitverkocht Podium Asteriks. In 2014 veroverde hij een plek in de halve finale van de Grote Prijs van Nederland. Hou voor een update over het programma de website farmfest.nl in de gaten.

www.farmfest.nl

Bezoekersinformatie Oldetrijne Kerkhofslaan 24 8479 HH Oldetrijne

Nieuw

Toyota Auris Hybrid

w or Never Deals ijk met dubbel voordeel! Aygo Now vanaf

+ top 5 favoriete opties

€ 8.750

Incl. € 1.500,- inruilvoordeel!

Yaris Now vanaf

+ top 5 favoriete opties

€ 12.495 Incl. € 1.000,- inruilvoordeel!

+ top 5 favoriete opties

Auris Now vanaf

€ 18.995

Incl. € 1.760,- klantvoordeel!

Exclu Galem

Gratis To navigati lichtmet

de én extra klantvoordeel op uw nieuwe Toyota Aygo Now, Yaris Now en Auris Now : dat betekent voor u tijdelijk dubbel voordeel op onze drie To n krijgt u op actiemodellen standaard de top 5 favoriete opties, maar we geven ook nog eens een royale extra inruilwaarde voor uw huidige l € 1.760,-! Daardoor is er al een Aygo Now vanaf € 8.750,-, een Yaris Now vanaf € 12.495,- en een Auris Now vanaf € 18.995,-. Dat is nog niet ook nog kiezen voor een gratis Tomtom of een lichtmetalenwielen set bij aanschaf van één van de Now actiemodellen. Maar… onze Now of Never d m snel naar de showroom en profiteer van dit tijdelijke voordeel.

Met standaard automaat en slechts 14% bijtelling

Zolang de voorraad strekt... OP=OP! Vanaf nu bij ons in de showroom: de nieuwe Toyota Auris Hybrid! Deze Auris is standaard rijk uitgerust met o.a. een automaat, Climate control en LED dagrijverlichting. Daarbij is de nieuwe Auris ook nog eens voorzien van Safety Sense: een geheel nieuw pakket aan actieve veiligheidssystemen. De nieuwe Auris is er al vanaf € 18.950,- en de Auris Touring Sports is er vanaf € 20.250,-. Als u dit jaar nog beslist, proﬁteert u 5 jaar lang van slechts 14% bijtelling. We nodigen u graag uit om het rijplezier van de nieuwe Auris zelf te komen ervaren tijdens een proefrit. U bent van harte welkom!

(EC/143/2013J, EC/195/2013J of EC/630/2012J) varieert van 4,3 L/100km (23,3 km/L) t/m 5,9 L/100km (16,9 km/L); CO2 99-138 gr/km.

Brandstofverbruik 2015/45W) 3,5-3,6 L/100km km/L); CO2 79-82Afgebeeld gr/km. ef inruilwaarde. Prijzen incl. BTW, (EC excl. kosten rijklaar maken(27,8-28,6 en recyclingbijdrage. zijn de Auris Hybrid Lease Plus vanaf € 27.580,-, de Yaris Now 1.0 VVT-i 5-deurs met 15” Selena velgen en mistlam pakket vanaf € 9.595,-. Actieperiode loopt van 01-02-2014 t/m 30-06-2014 (mits geregistreerd voorvanaf 01-09-2014). Wijzigingen * Prijs is incl. BTW en excl. kosten rijklaar maken en recyclingbijdrage. Afgebeeld is de Auris Hybrid Touring Sports Lease Automaat € 28.250,-. Wijzigingen voorbehouden.voorbehouden. Importeur: Louwman & Parqui B.V. Meer info bel gratis 0800 - 0369 of kijk op toyota.nl voor 445H de verkoopvoorwaarden.

Strikwerda Galema Leeuwarden Heerenveen, Businesspark Friesland-West 53 Leeuwarden, Orionweg 51 (De Hemrik), 058-7676300 0513-767200

552H

Veenhoopfestival: nog één keer Normaal VEENHOOP – Op het evenemententerrein aan het Grytmansrak gaat van vrijdag 17 juli tot

van de SKS. Nadat jaren het festival en het

en met maandag 20 juli de 64e editie van het Veenhoopfestival van start. Het Veenhoop-

skûtsjesilen nauwelijks met elkaar verweven

festival is het oudste meerdaagse popfestival van Nederland en deze editie wordt een hele

waren wil de organisatie dit jaar opnieuw de

bijzondere editie.

deuren openen voor het skûtsjepubliek met ‘s middags een gezellige ‘nazit’ met enkele

De editie van 2015 is zo bijzonder omdat de

vrijdag 17 juli op eigen verzoek nog één keer

verrassende optredens. ‘s Avonds zal het

Achterhoekse band Normaal dit jaar, na de

De Veenhoop aandoen. Het laatste optreden

festival een spetterende afsluiting krijgen

39e keer, afscheid neemt van het publiek.

belooft een gebeurtenis te worden waar je

met bands als onder andere Dirty Daddies

Nadat Bennie Jolink al een paar keer heeft

bij moet zijn.

en John Coffey. Kijk voor meer info op www. veenhoopfestival.frl. Locatie: Evenementen-

aangegeven te willen stoppen is dit echt hun laatste jaar. Met hun ‘Veldtocht’ zullen ze op

Publiekstrekkers

digde de City Of Sins-toer in een uitpuilend

Op zaterdag 18 juli treden een keur aan ar-

Paradiso, traden ook op in De Wereld Draait

tiesten op, verdeeld over twee podia met als

Door en werden uitgeroepen tot 3FM Seri-

Overnachten

echte publiekstrekkers: Go Back To The Zoo,

ous Talent.

Festivalgangers kunnen overnachten op de

terrein aan het Grytmansrak, De Veenhoop.

camping, waar je vanaf vrijdag 17 juli mag

Audio Adam en de Friese bands De Hûnekop en The Deadline, (winnaar van het open

Skûtsjesilen

staan met tenten, caravans en vouwwagens.

podium 2014). Go Back To The Zoo komt uit

Artiesten, die op zondag optreden, zijn on-

De camping is gelegen naast het feestterrein

Nijmegen en heeft onder meer op Lowlands

der andere Jelle B., Folkert Hans Tolsma en

en beschikt over eigen sanitaire voorzienin-

gestaan en in De Wereld Draait Door. De

Harrie Slinger (Drukwerk). Op de maandag

gen. Boten/vaartuigen mogen worden aan-

Groningse Band Audio Adam trad op tijdens

zal het traditionele skûtsjesilen op De Veen-

gemeerd op de plekken die worden aange-

Eurosonic Noorderslag en de Popronde, ein-

hoop weer plaatsvinden, de tweede dag

wezen door de beheerder.

www.veenhoopfestival.frl

11 en 12 juli in heel Nederland

Imkers houden open huis! REGIO – Bent u benieuwd naar het werk van een imker? Wit u weten hoe honing wordt gemaakt? In het weekend van 11 en 12 juli houden imkers in heel Nederland open huis. Voor het zesde jaar op rij organiseert de Nederlandse Bijenhoudersvereniging (NBV) de Landelijke Open Imkerijdag. Er worden in totaal meer dan 30.000 bezoekers verwacht en het is daarmee het grootste imkerevenement in Nederland.

Ook in onze regio kun je terecht bij de

darren en de (bijen)koningin en ontvangt

bijenhouders. Zo kunt u op 11 juli terecht

praktische tips over het bijvriendelijk maken

tussen 10.00 en 17.00 uur in Wrottersploech

van eigen tuin en balkon. U ziet hoe honing

aan de Noorderend 20a in Drachten en tussen

wordt gemaakt en gaat in een bijenkast op

10.00 en 16.00 uur bij de Imkerij Bolsward.

zoek naar de koningin. Op meer dan meer

Ook de bijenstal is geopend. Op 11 en 12

honderd locaties wordt open huis gehouden!

onze leefomgeving zo bijvriendelijk mogelijk te maken. Bijvoorbeeld door het planten van

juli kunt u ook de Bijenstand Dick Meischke in Mirns bekijken tussen 10.00 en 16.00 uur.

Belang van bijen

allerlei bloeiende gewassen waar nectar en

Deze is te vinden aan de Murnserdijk 3. Tot

Bijen zijn onmisbaar voor ons dagelijks

stuifmeel kan worden verzameld. Tijdens

slot kunt u op 12 juli tussen 10.00 en 15.00

voedsel. Het is daarom van groot belang om

het weekend van 11 en 12 juli laten imkers

uur terecht bij de Bijenstal Oranjewoud aan

zien wat u kunt doen om de Nederlandse

de Lindelaan. Op 25 juli houdt de Bijenstal

bijenpopulaties te verbeteren.

in Leeuwarden een open dag tussen 11.00 en 14.00 uur. De Bijenstal Potmarge staat in

NBV

de tuin van het Nordwin College (voorheen

Nederland

AOC). Tijdens de open dagen is ook de

waarvan 90% is aangesloten bij de NBV. De

honing van de Bijenstal verkrijgbaar.

vereniging leidt jaarlijks nieuwe imkers op.

telt

ongeveer

7.000

imkers

Dit jaar zijn dat er naar verwachting meer Ontdekken

dan 1.000. Kijk voor nog meer open-huis-

Tijdens de open dag ontdekt u van alles

locaties bij u in de buurt op de website:

over bijen. U krijgt uitleg over werksters,

www.bijenhouders.nl.

Foto’s: Nederlandse Bijenhoudersvereniging www.bijenhouders.nl

Bij Restaurant Amfora geniet u volop van heerlijke Balkan & Mediterranen specialiteiten

Op vertoon van deze coupon heeft u recht op een 3-gangen menu á la carte voor € 25,00 p.p.

4% CBD (400 mg) • 10% CBD (1000 mg) • 15% CBD (1500 mg)

Al een decennium lang......

U heeft een vrije keuze op de gehele menukaart voor slechts € 25,00

✁

Kraamzorg op maat, door één zelfstandige kraamverzorgster

Min. 2 personen, geldig t/m 31-07-2015 Reserveren gewenst Openingstijden: dinsdag t/m zondag van 15:00 – 23:00 uur

‘t zal u bevallen

Restaurant Amfora Nieuwe Oosterstraat 9 - 8911 KM Leeuwarden Reserveren? Tel. 058-7600490 www.amfora-leeuwarden.nl

de Haan keukens

Telefoon: (0514) 542177 • (06) 12338419

www.zorgburodedriehoek.nl

Nieuwe KEUKENLINE een sc DUITSE kwaliteit voor ZWEEDSE prijzen

LAATSTE RONDE NU NOG inbouwapparatuur leverbaar

De Haan pluspunten: ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Maandag GESLOTEN Dinsdag t/m vrijdag: 09.30 - 17.30 uur Vrijdagavond koopavond: 19.00 - 21.00 uur Zaterdag: 09.30 - 17.00 uur

Volg ons op: voor de laatste aanbiedingen

Gratis offerte Gratis 3D tekening Gratis inmeten Gratis bezorgen Geen aanbetaling

nieuw

voor € 350,-

De Haan TOTAAL CONCEPT van het afbreken en afvoeren van de bestaande keuken tot het opbouwen van de nieuwe keuken. LEVENSLANGE SERVICE OP UW KEUKEN!

Al 10 jaar een begrip in de regio! Woudweg 3a | 9257 RM Noordbergum | 0511 - 47 24 00 info@keukencentrum-dehaan.nl

www.keukencentrum-dehaan.nl

Peter Reen leidt UITfestival Leeuwarden 2015 LEEUWARDEN - Tamara Schoppert heeft het artistiek leiderschap van UITfestival Leeuwarden aan Peter Reen overgedragen. Schoppert bekleedde de functie vanaf 2011 en liet het festival uitgroeien van een bescheiden opening van het culturele seizoen tot wat het nu is. Peter Reen, directeur en programmeur van muziekfestival Welcome To The Village en nauw betrokken bij verschillende andere grote (muziek-)festivals, leidt UITfestival Leeuwarden in 2015. .

Band van kaliber in Iduna

Het festival vindt plaats op zondag 30 augus-

DRACHTEN – Op dinsdag 30 juni treedt in

zo maar door. Begin juni waren ze zelfs nog

de aftrap van het nieuwe culturele seizoen

poppodium Iduna de Amerikaanse metal-

te zien op Fortarock in Nijmegen. En vervol-

keuze voor deze twee locaties zorgt voor een

met dit jaar weer verrassende projecten van

band Lamb of God op. Een band van dit

gens doen ze Drachten aan op dinsdag 30

overzichtelijk stadsevenement waar de ver-

deelnemers uit de hele provincie , een cul-

kaliber staat normaal gesproken in uitver-

juni.

schillende disciplines en bezoekers elkaar op-

tuur- en cursusmarkt, muziekprogrammering,

kochte zalen als 013 of Paradiso, maar in

timaal kunnen treffen. Het UITfestival betekent

eten & drinken. Tijdens het UITfestival krijgt

samenwerking met metalfestival Into the

Voorprogramma

het publiek een voorproefje van alles wat er

Grave is het gelukt de band te strikken

Support is er deze avond van de Ameri-

volgend seizoen komen gaat. Verder zijn er

voor een exclusief optreden. Het voorpro-

kaanse band ASG. Deze rockband is vooral

allerlei activiteiten op het gebied van dans,

gramma wordt verzorgd door Amerikaan-

bekend omdat een aantal van hun songs

erfgoed, toneel, klassieke- en popmuziek, li-

se ASG en van de Friese band Stonehawk.

zijn gebruikt in skate-, surf- en snowboar-

tus en wordt dit jaar georganiseerd in de Prinsentuin en op het Oldehoofsterkerkhof. De

dingvideo’s. De avond wordt geopend door

teratuur, cultuureducatie en beeldende kunst te zien. Daarnaast zijn er volop kinderactivi-

Lamb of God wordt gezien als de vaandel-

de Friese stonerrockband Stonehawk. Deze

teiten. De inhoud van het programma wordt

drager van zogenoemde New Wave Of

band maakte twee jaar geleden al indruk

begin juli bekend gemaakt en is tegen die

American Heavy Metal (NWOAHM). Onge-

toen zijn het Into the Grave festival mochten

tijd ook te vinden op www.uitfestival.nl. Het

nadig hard, akelig strak en voorzien van een

openen, en zijn nu bezig met de opnamen

UITfestival wordt georganiseerd door de cul-

authentieke frontman in de vorm van Randy

van hun eerste album. De band is zelf groot

turele instellingen uit Leeuwarden, waarbij

Blythe. De band doet deze zomer een Euro-

fan van Lamb of God en vindt het een eer

intensief wordt samengewerkt met Culture

pese festivaltoer waarbij nagenoeg alle grote

voor de band te kunnen openen. De deur

Hoofdstad 2018.

festivals worden aangedaan: Rock am Ring,

gaat open om 19.00 uur en een kaartje kost

Download, Graspop, Hellfest, Roskilde en ga

€ 20,00.

AMEGA SUPERCAMP SUMMER SALE!

DUIZENDEN SET COMBINATIE S IN ONZE 6000 M2 SHOWROOM... WEERBESTENDIGE BUITENMEUBELEN... HEERLIJK ZITCOMFORT IN VELE PRIJSKLASSES! 6,-

99,U 8

90 € 1

Verona

Nixon

Tulp

9,-

5,-

Roos

799,-

1399,-

06 € 1

69 € 1

Aruba / Milaan

Baya / Lazio

5,-

699,-

27 € 1 NU

9,-

999,NU

25 € 1

Ford

Rialto

5,-

9,-

1149,-

34 € 1

76 € 1

Diana

1299,-

18 € 2 NU

7,-

999,NU

8,-

Cayman

1299,-

85 € 1

Kennedy

299,-

49 € 5 NU

• Alles direct uit voorraad leverbaar! • 7 dagen per week geopend !

799,-

99 € 9

Dit en nog veel meer...

OP=OP!

LOUNGEENTUINMEUBELEN.COM

GEKOZEN TOT BESTE VAN NOORD-NEDERLAND IN COLLECTIE, PRIJS, KWALITEIT EN SERVICE!

SUPERCAMP

KONINGSWEG 8 (

OOSTERHOOGEBRUG) • GRONINGEN •

050-5420054

Zomeruitverkoop, wij maken ruimte! Grote kortingen op (bijna) alles tot 25%! CD’s, DVD’s, Games, Boeken, Accessoires.

Kom langs en profiteer! MUSIC • MOVIES • BOOKS • GAMES Winkelcentrum Zaailand - begane grond

UITGEZONDERD slippers, sandalen en standaard collectie.

Kort

inge

10-5

op a

lle zo

GABO R

mers

choe

• DUR EA • WALD VERH LÄUF UL FLOR ER •CLAR ST • MEP H K IS VA N BO S •PIEDI ISTO • RI EK MMEL NU • ROH DI •THIN ER K DE • ARA

Naauw 18, Leeuwarden | 058 212 49 31 |

nen

Friese Ballonfeesten: je kijkt je ogen uit! JOURE – Het belooft een waar spektakel te worden; de 30e editie van de Friese Ballonfeesten in Joure. Van 22 tot en met 26 juli komen meer dan 20.000 bezoekers een kijkje nemen naar een internationale show van maar liefst 35 heteluchtballonnen. “De meeste mensen zien wel eens een ballon varen, maar nooit 35 tegelijk. Dus het is sowieso heel bijzonder om te zien”, aldus Douwe Bijlsma van de organisatie. Het grootste ballonevenement bestaat in 2015

kan het publiek in een ballon rondkijken en snuf-

en ambulance geven een hulpverleningsdemon-

dertig jaar. “Omdat het dit jaar een jubileum is,

felen bij kraampjes.

stratie en in de avond is er een super romanti-

streef je er naar om extra dingen toe te voegen

sche Candlelightingshow. Acht ballonnen zullen

aan het programma. Zo is er woensdag een con-

Groot verjaardagsfeest

de Nutsbaan als reuze schemerlampen sfeervol

cert van Motel Westcoast van Syb van der Ploeg.

De zaterdag van de Friese Ballonfeesten staat

verlichten op de maten van muziek. De avond

Zij hebben een extra concert aan hun reeks toe-

bekend als het Familiefestival. Omdat het de 30e

wordt afgesloten met een spectaculair vuurwerk.

gevoegd, speciaal voor het Ballonfeest. Het is een

edtitie is, vindt op die dag ‘Het grote verjaardags-

Op zondag kan de liefhebber van oude tijden

familiefeest, dus we willen ook graag de jongere

feest!’ plaats met veel verschillende spring-, klim-

z’n hart ophalen tijdens de Oldtimerdag. De baan

generatie betrekken bij het evenement. Daarom

en klauterattracties. Er is een echte LEGO Bouw-

wordt dan omgetoverd tot een heus openlucht-

hebben we op vrijdagavond twee dj’s geboekt:

wedstrijd, met kans op te gekke prijzen en de

museum, waar voertuigen zoals auto’s en moto-

JFK K en Praia del sol. Ook nemen er nieuwe bal-

Superkidz Party met dans, spelletjes en wedstrijd-

ren, uit diverse periodes van onze geschiedenis

lonnen nemen deel aan het programma.”

jes. Circus Salto met Clown Sander geeft optre-

centraal staan. Ook zijn er tractoren, stationaire

dens en verzorgd workshops. Politie, brandweer

motoren en machines te bezichtigen.

Indrukwekkend Het Friese Ballonfestijn is ooit ontstaan uit het enthousiasme van vriendenclubje De Vlecke. Deze vrienden

waren meegeweest op een ballon-

vaart en waren daar zo enthousiast over dat ze besloten zelf een ballon te kopen. Die aankoop is is dit uitgegroeid tot dit evenement van formaat. Tijdens het ballonspektakel stijgen maar liefst 35 ballonnen uit binnen- en buitenland op vanuit Joure. De indrukwekkende heteluchtballonnen die op de Nutsbaan worden uitgevouwen, verwarmd en uiteindelijk opstijgen geven een prachtig gezicht! Ongeveer de helft van het aantal ballonnen bestaat uit de zogenaamde special shapes, ballonnen met fantasievorm. Deze special shapes bestaan er in vele uiteenlopende vormen en formaten. Daarnaast is er veel te doen voor jong en oud. Zo is er muziek, een vrolijke kermis, een echt circus ‘Circus Salto’ en staan er verschillende springkussens om de baan. Ook