Covid-19: Un Rediseño Interior by La Metro Publicaciones

COVID 19, un rediseño interior PROYECTO EDITORIAL DE LA CARRERA DE DISEÑO DE INTERIORES INSTITUTO SUPERIOR TECNOLÓGICO METROPOLITANO, LA METRO 2020, Quito, Ecuador

Producción, Directora de la Carrera de Diseño de Interiores, La Metro: Jenny Montenegro Dirección de proyecto: Dairy Sánchez Maximova Dirección de investigación: Dairy Sánchez Maximova / Jenny Montenegro Dirección de investigación, estudiantes de Diseño de Interiores: Verónica Insua Erráez Equipo de investigación, estudiantes de Diseño de Interiores: Valeria Naranjo Báez / Jeniffer Bungacho Vergara / María José Baque Prieto / Paola Sánchez Avilés Dirección de arte: Dairy Sánchez Maximova Equipo de diagramación, estudiantes de Diseño Gráfico: Ana Eusse Navarrete / Antonella Flores Rocha / Camila Orbe Calvachi / Mary Carmen Maldonado Edición Editorial: Miguel Cedillo Barberán y Karol Campuzano Dirección fotográfica, estudiantes de Diseño Fotográfico: Alejandra Soliz. Fotografías de estudiantes de Diseño Fotográfico: Alejandra Soliz, Camila Arellano, Doménica de Janon, Samantha Segovia Equipo de ilustración e iconografía, estudiantes de Diseño Gráfico: Romina Gómez Granda / Emilie Wong Castro Curación fotográfica, estudiante de Diseño Fotográfico: Alejandra Solis Bolagay Textos (equipo editorial): Dairy Sánchez Maximova / Carla Puente Acosta Corrección de textos y asesoría: Pedro Avendaño Garcés.

Autoridades: Rector, Mgs. Hugo Carrera Ríos Reservados todos los derechos de reproducción parcial o total de esta obra por cualquier medio o procedimiento, sin autorización previa de Instituto Superior Tecnológico Metropolitano, La Metro. Bajo sanciones estableciadas en las leyes ecuatorianas e internacionales.

IMPRESO EN QUITO Instituto Metropolitano de Diseño Iberia E14-60 y Ladrón de Guevara Telfs: +593 (02) 2566 331 / +593 (02) 2225 760 Impreso en: Editorial Metro ISBN: 978-9942-41-033-7 Corrección Editorial: Karol Campuzano

Busca nuestros tips de diseño interior

Bienvenidos

PRÓLOGO

Escuché que en este libro -en uno de sus capítulos- se habla del amor en tiempos del COVID; tal vez eso sea lo más importante de este tiempo en el que la humanidad por primera vez en pleno S.XXI se detiene, queda de rodillas ante un virus de dudosa procedencia, y por imperio de aquello, la realidad se vuelve líquida, todo cambia. El confinamiento, la casa puertas adentro y la realidad persistente y sin tregua, se queda allí encerrada. Tengo la impresión del ahogo que se relata en la novela La Vorágine de José Eustasio Rivera. Curioso que uno de los efectos más relatados en la COVID es precisamente, la falta de aire… Una de las cosas que han llamado la atención en este periodo, tiene que ver con la multiplicidad de roles que hay que cumplir al interior del hogar, ya sea como madre, padre profesor, profesora y por qué no, como dueños de casa, un rol tan despreciado y ahora tan real que es imposible soslayarlo. No deja de impresionarme cómo la desigualdad afecta de una manera increíble la forma en que uno vive la pandemia. Pienso en esos que deben salir a trabajar y no pueden permitirse el teletrabajo o contemplar una vida más apacible junto a sus hijos.

La percepción del espacio es lo que más ha cambiado. Hemos pasado de un espacio casi vacío de contenido, a uno que está lleno de símbolos, de recuerdos, de rincones. El espacio primero como protección y después como cárcel. Niños mirando por las ventanas, respirando y con ojos de no resignación, por primera vez son capaces de ver el parque y no solo mirarlo. Imagino a las mujeres atrapadas en la violencia de la casa, la víctima y el victimario juntos…Y aquellos cuyas casas apenas sirven para dormir y no hay lugar para estar adentro sino afuera. Es la Vorágine de un virus que arrasó con todo en lo que creíamos. La ciencia y la tecnología no encuentran aún la vacuna y si la encontraron, pasará todavía algún tiempo para que las poblaciones puedan ser inoculadas. No se trata de salud sino de economía, de ganancias, de consorcios como las farmacéuticas que se disputarán cada persona, porque en realidad su valor será económico y no humano.

Algunos piensan que el mundo, habiendo sido testigo de estos 100 mil muertos, cambiará, que la humanidad será más respetuosa del planeta y de los Otros. Creo que sí pasará eso en el micro espacio, en las dinámicas del barrio, en la dinámica de la casa. Pero no soy optimista respecto de un cambio global. Pienso que el sistema crea inmunidades, se defiende, resiste y cambia para que nada cambie. Ciertamente, esta pandemia ha mostrado en toda su crudeza las desigualdades, la pobreza, la falta de previsión, la clase política empantanada y con grandes visos de corrupción. El virus, invisible visualizó lo que escondíamos como sociedad. Una pobreza de espíritu que incluso se atreve a juzgar y discriminar a los que han pasado por la terrible experiencia de soportar la enfermedad. ¿Qué es la nueva normalidad?, pareciera que es una especie de resignación, una renuncia que nos permite una cierta conformidad para seguir aportando a la economía nacional y mundial. Los ejes regresan al movimiento y los engranajes humanos se asientan para poner sobre sus hombros

una nueva esclavitud. Sé de los huertos urbanos, sé que muchos partieron al campo y que otros se refugiaron en la lectura y la escritura y a pesar de ello, siento que el espíritu humano tardará en llegar a pesar de los buenos que existen en este mundo. Pero, ¿Cómo ha sido realmente vivir la cuarentena? Borges, quien pasó una vida adulta en la oscuridad, debido a su ceguera, escribió que “No hay otros paraísos que los paraísos perdidos”. Mientras que el poeta chileno Jorge Teillier apuntó en sus versos: “Lo que importa no es la casa de todos los días / sino aquella oculta en un recodo de los sueños”. ¿Cuánto habremos perdido y cuánto ganado en estas semanas de encierro? Sólo el tiempo nos dirá. TS Eliot escribió al inicio de los Cuatro cuartetos: “El tiempo presente y el tiempo pasado/ Acaso estén presentes en el tiempo futuro/ Y tal vez al futuro lo contenga el pasado”. Por su parte, el gran desafío de la educación no es recuperar su presencialidad, con todas las dificultades que implica el aula virtual, sino mantener en los 9

estudiantes su típica curiosidad y re-encantar a los jóvenes con el aprendizaje. Y el desafío puntual es lograr reinventar esta alegría en un contexto digital. En cada ser humano están las voces -la memoria- de los antepasados y cada uno de nosotros suma nada más el trayecto de su propia experiencia… Que ha llegado el tiempo de escuchar de verdad a nuestros Álter Nativos que siempre estuvieron, están y estarán en diálogo con la Naturaleza, asumiéndose como iguales en las diversidades de ser hijos e hijas de la Madre Tierra y del Universo, ni más ni menos que todos los seres vivos y aquellos aparentemente inanimados. Y que sean los y las mejores representantes de nuestros Álter Nativos los que conformen Consejos que lideren y gobiernen, para un Buen Vivir, a los diversos territorios del mundo. Este es un texto relevante, hecho de las reflexiones e investigaciones que se da en el seno de la Escuela de Diseño de Espacios. Es reconfortante no dejar que solo en funcionalismo gane siempre a la estética y las diversas formas del pensamiento.

Pedro Avendaño Garcés, Phd Secretario General, La Metro

ÍNDICE

18 38 58 12

CAP. 1

OTROS MUNDOS

La perspectiva de los niños, las mascotas y las plantas

CAP. 2

UN VIAJE AL INTERIOR La casa, un refugio de paz

CAP. 3

TELETRABAJO Y TELE-EDUCACIÓN El delante y detrás de las pantallas

78 88 100

CAP. 4

CUIDADOS DEL HOGAR Obligaciones ineludibles

CAP. 5

COVID 19

Actividades, relaciones y percepciones

CAP. 6

LA COMUNIDAD

Conflictos y solidaridad entre vecinos

Contenido y metodología

INTRODUCCIÓN La cuarentena del COVID-19 convirtió al 2020 en un punto de inflexión en la historia mundial. Se alteraron muchos de los conceptos que las sociedades modernas urbanas creían indiscutibles, las formas de entender el trabajo, la educación, la familia, la comunidad e incluso la salud emocional y los mundos interiores de los individuos. Desde el punto de vista del diseño interior, después de un tiempo tan largo de aislamiento, las funciones y definiciones tradiciones de la tipología residencial, también pueden haber sufrido alteraciones considerables, empujadas por los cambios en las percepciones y comportamientos de los usuarios. Y justamente con la intención de indagar en esos cambios se inició este proyecto de investigación en diseño, que tiene por objetivo analizar las nuevas relaciones que las personas en confinamiento desarrollaron con sus viviendas. Esos albergues, que para los pocos afortunados que tienen acceso a ellas, se convirtieron en el gran refugio de un exterior que día a día se fue volviendo más amenazante. El Ecuador es un país que no tiene un fenómeno de centralismo tan marcado como otros países de la región, una buena parte de su población sigue viviendo fuera de las grandes ciudades, y a pesar de ser un país pequeño, posee varios núcleos urbanos de igual importancia para sus respectivas regiones. Esta investigación se segmentó a los entornos urbanos del Ecuador, particularmente las ciudades de Quito, Guayaquil y Cuenca, porque los entornos rurales tienen sus propias configuraciones sociales, económicas y de acceso a los servicios, que les hacen distintos y vuelven el aislamiento más relativo. Se tomaron en cuenta para el estudio, personas con acceso al internet y a la vivienda, ya sea ésta propia o arrendada, en el periodo entre marzo – mes en el que empezaron las ordenanzas de toque de queda en todo el país- y agosto del 2020, en un aproximado de 175 días de confinamiento. 14

En el proceso de investigación se utilizaron herramientas cualitativas, cuantitativas y bibliográficas. Las primeras basadas principalmente en la recolección de testimonios: se entrevistó a cerca de 100 personas, procurando abarcar un espectro demográfico diverso. También se hizo una revisión exhaustiva de publicaciones nacionales en redes sociales, para establecer variaciones y tendencias en la opinión pública en aspectos relacionados con el tema, llegando a evaluar cerca de mil publicaciones y comentarios relevantes. Los datos cuantitativos se obtuvieron de estadísticas nacionales y globales de fuentes oficiales, que se cotejaron y ampliaron con una encuesta propia realizada a una muestra de algo más de cuatrocientos individuos en el segmento investigado. Finalmente, los datos bibliográficos se obtuvieron principalmente de publicaciones y reportes de la prensa local durante el periodo de estudio, aunque se abordaron obras editadas para construir conclusiones en torno a conceptos preconcebidos de la tipología de vivienda, en el campo del diseño, la arquitectura y la sociología. El libro está dividido en seis capítulos, que abordan la vivienda desde la perspectiva de sus habitantes y las funciones que estos otorgan a los espacios en consideración de sus experiencias de vida. La información está dividida en doblepáginas ilustradas, porque el libro puede o no, ser leido de corrido, nuestra intención es que - como en una encliclopedia - donde quiera que sea abierto, ofrezca información significativa. Se entrega al lector datos estadísticos, testimonios, recortes de prensa y reflexiones, con una intención profundamente humana, de brindarle perspectivas honestas y sencillas sobre los cambios que ha significado este tiempo, en algunas ocasiones duro y en otras amable, pero siempre, transformador.

Dairy Sánchez Maximova, Mgs. Directora del proyecto 15

COVID 19 en Ecuador Línea del tiempo

Wujan - China

COVID-19

Protección

01/Ene/2020

11/ Feb/2020

27/ Feb/2020

La OMS solicita a China información sobre la neumonía en Wuhan.

La OMS anuncia la nueva enfermedad: Covid-19.

La OMS orienta sobre el uso de protección personal.

Semáforo amarillo

Primer caso en Ecuador

La pandemia es Oficial

29/Feb/2020

11/ Mar/2020

Se confirma el primer caso de COVID 19 en Ecuador.

La OMS delcara Pandemia Mundial. En Ecuador se declara el Estado de Emergencia.

Nuevas medidas

Coe Nacional

Epicentro: Quito

29/Jun/2020

23/Julio/2020

03/Jun/2020

15/Jun/2020

Cambio de semáforo Rojo a Amarillo en Quito.

Nuevo estado de excepción en Ecuador, con el Decreto 1074, que tiene una vigencia de 60 días.

El COE aprueba las nuevas medidas de condiciones hacia la “nueva normalidad”.

Con 11.900 casos de Covid-19 en Quito se convierte en el nuevo epicentro de la pandemia.

COE nacional

Excepción

13/ Mar/2020

24/Mar/2020

La OMS declara a Europa epicentro de la pandemia, específicamente a Italia.

Se declara a Guayas como el epicentro de la pandemia en el país.

Ley seca 31/Jul/2020

En 18 provincias del Ecuador se implementa toque de queda y la ley seca.

Vacuna rusa

Caso “Mascarillas”

Guayaquil

Corrupción

12/Abr/2020

11/ May/2020

09/Abr/2020

Colapsa el sistema hospilatario y el funerario a nivel nacional.

Renuncia la Directora General de Gestión de Riesgos.

Irregulaciones en la adquisición de insumos médicos por parte de los directivos del IESS.

Luz al final del túnel

Carrera por la vacuna

11/Ago/2020

15/Ago/2020

16/Ago/2020

Putin anuncia que la vacuna rusa podría producida en América Latina.

Inlgaterra y China se acercan con la fórmula definitiva para una vacuna.

La OMS aumenta el presupuesto para el lanzamiento de una vacuna.

OTROS MUNDOS

La construcción de la propia identidad proviene de la interacción con los otros y el afuera se vuelve un espejo donde poder mirarse Para los niños y adolescentes, los meses de cuarentena han sido especialmente difíciles de enfrentar. El aprendizaje en los primeros años de vida, se da esencialmente a partir de experiencias significativas, es decir que proviene de percibir el mundo a través de los sentidos. La construcción de la propia identidad proviene de la interacción con los otros y la comunidad se vuelve un espejo donde poder mirarse. Cuando la socialización se ve limitada, se interrumpen los procesos normales

de aprendizaje y maduración, y este grupo de personas debe adaptarse a una realidad donde el mundo se reduce significativamente. Una habitación, una sala, un baño, se convierten en refugios, bunkers, mundos y universos donde la imaginación es el factor más trascendental para la construcción de las experiencias de vida. En este capítulo se abordan las múltiples experiencias al interior del hogar a través de testimonios, valoraciones de expertos y muchos datos curiosos.

Embarazo en cuarentena

Mamás y bebés en el aislamiento

DAR A LUZ EN MEDIO DE UNA PANDEMIA De acuerdo a las proyecciones del Instituto Nacional de Estadísticas y Censos, entre marzo y julio del 2020, al menos 145.000 mujeres dieron a luz en el Ecuador. Estas mujeres han tenido que enfrentar condiciones excepcionales en medio de la vulnerabilidad que significa el embarazo y la lactancia, muchas han visto limitado su acceso a la salud y al acompañamiento tan necesario en este periodo. 20

1. Espacios exteriores para una vida sana

Los padres de recién nacidos han tenido que adaptar sus espacios para mantener a los bebés y sus madres alejados del contagio. Las familias con acceso a un patio o espacios exteriores seguros, han sentido un mayor nivel de bienestar. El acceso a la ventilación y a la luz solar no solo brinda estabilidad emocional, sino que permite a eliminar rastros del virus.

2. La fatiga del aislamiento

Los padres con bebés tienden a sentir ansiedad, agotamiento y temor. Las conexiones a través de redes sociales, llamadas telefónicas o cualquier otro dispositivo a su disposición para conectarse con otros han sido fundamentales para sobrellevar este proceso, donde es dificil conseguir ayuda presencial.

3. Los accesorios salvan vidas

Las herramientas especiales resultan útiles para el cuidado del bebé. Protectores para las esquinas de los muebles, accesorios de aislamiento para la seguridad del pequeño o para brindar mayor comodidad en la lactancia o adaptar la postura del pequeño a la hora del baño, son productos del diseño que se traducen en confort y tranquilidad.

Testimonio

“Un bebé trae alegría y esperanza”

“Preparáción para el cambio”

Eleonora

Andrea

Nunca me imaginé tener una maternidad en la que no pueda salir tranquila, ir al parque, salir a tomar un café con una amiga. Ahora me da miedo salir, pienso que si lo hago, se puede contagiar mi bebé. Agradezco que tenemos un jardín, porque nos ayuda a cambiar de ambiente y como nuestro edificio es abierto podemos dar una vuelta. Como no podemos salir a cursos de estimulación, me hubiese gustado tener es una piscina o una tina para que mi bebé pueda sentir el agua. Una de las partes más negativas fue que no podíamos recibir visitas, aunque por un lado fue bueno porque te estás adaptando a muchos cambios, por otra parte debe ser bonito que te visiten.

El embarazo nos tomó por sorpresa. Aunque estoy casada, tenemos una hija pequeña y entre nuestros planes estaba ampliar la familia. Ahora pienso que dentro de la catástrofe que ha traído la pandemia, un bebé trae alegría y esperanza. Yo me apoyo en mi mamá y tengo un esposo muy involucrado en la crianza desde el día uno y eso hace que hagamos un buen trabajo en equipo. Considero que para quienes creemos en Dios es inevitable tenerlo presente en nuestras vidas y a pesar de que fue un embarazo no planificado, creo que fue el momento que él consideró perfecto para que venga este bebé. Así que estoy contenta y disfrutando del embarazo día a día.

“Un inicio de maternidad diferente”

Estefanny

Cuando entramos en cuarentena en marzo y empezaron todas las restricciones por la pandemia, yo ya tenía 2 meses de embarazo. Asumí este tema tranquila, vi muchas oportunidades al quedarme en casa, haciendo teletrabajo y cuidando de mi salud. Sin embargo, a medida que pasaron los meses y la pandemia empezó a extenderse, me sentí preocupada porque debía protegerme mucho más al salir a mis controles médicos, eso ha sido una debilidad Me ha ayudado mucho no ver noticias, buscar otro tipo de distracciones, leer y pensar en la llegada de mi bebé, en preparar las cosas que necesita, su ropa, su habitación.

Tip de diseño interior: los baños son importantes. ;) Los padres de bebés recién nacidos depositan todas sus fuerzas y energía en el cuidado del pequeño, especialmente las madres en lactancia, eso muchas veces significa omitir las propias necesidades. En muchos casos, los baños permiten acceder a aislamiento y relajación, porque darse un momento para el aseo personal se convierte en una breve evasión de las obligaciones diarias. Es importante pensar los baños como espacios habitables y no sólo como lugares de tránsito. 21

Juegos caseros

la casa como zona de guerra Varias investigaciones demuestran que jugar mejora las habilidades de los niños para planificar, organizarse, llevarse bien con los demás y procesar sus emociones. Pero en tiempos de aislamiento todo eso se vuelve mucho más difícil y los tutores deben asumir el reto de convertir la casa en un espacio lúdico. Hasta los seis años, los niños aprenden a través del cuerpo, por lo cual necesitan moverse y experimentar la realidad a través de sus sentidos. Varias investigaciones demuestran que jugar mejora las capacidades de los niños para planificar, organizar, proyectarse, llevarse bien con los demás y regular sus emociones. Pero en tiempos de aislamiento todo eso se vuelve mucho más difícil y los tutores deben asumir el reto de convertir la casa en un espacio lúdico. Eso significa asumir que la vivienda será una zona de guerra, que el desorden se volverá cotidiano y que pocas cosas se mantendrán en su lugar. Las familias con niños han tenido que convertir sus hogares en parques de diversiones. Los testimonios demuestran la importancia de los espacios exteriores para el bienestar familiar especialmente el de los más pequeños, pero aquellas casas que no tienen acceso a esto le han otorgado una mayor importancia a las ventanas, que son los espacios a través de los cuales los niños absorben la realidad. 22

Refugios

Una de las actividades lúdicas más comunes, de acuerdo a los testimonios, es la construcción de refugios o bunkers. Los niños utilizan almohadones, muebles y toda clase de objetos para crear pequeños espacios imaginarios donde puedan desarrollar sus juegos.

Pequeños exploradores

Escalada en casa

La exploración es otra actividad fundamental para el desarrollo neuronal de los niños, así que muchos padres habrán notado que sus pequeños revisan cada rincón de la casa a la espera de descubrir algo sorprendente. Esta actividad es una adaptación de lo que los niños hacen en el exterior observando y aprendiendo de cada objeto que aparece en su camino.

Mucho internet

Los niños son inagotables y los adultos difícilmente son capaces de seguirles el ritmo. Durante el aislamiento, cuando la presión para los padres es extraordinaria, queda poco espacio para el control de las rutinas infantiles y el internet es un escape que puede ser contraproducente. Desde el diseño interior eso aumenta la necesidad de generar diseño de espacios lúdicos como alternativa al mundo digital.

Hasta los seis años, los niños aprenden a través de su cuerpo, otra actividad común durante el aislamiento, ha sido escalar. Trepar armarios usando repisas como escalones, sujetarse a los barandales de las ventanas o subirse a los muebles, son actividades que reemplazan la corporalidad que se expresa en el exterior.

Mundos imaginarios

Hablar sólo es una actividad fascinante que desarrolla la imaginación del niño. En tiempos de aislamiento, donde la interacción con otros es difícil, los pequeños buscan maneras de expresar sus mundos interiores. Hablar solos o darle personalidades propias a los juguetes para interactuar con ellos, son modos comunes de hacerlo. El diseño de espacios lúdicos, debe considerar dejar vacíos y pensar en el mobiliario y la distribución como algo dinámico y adaptable, evitando la rigidez de un orden predefinido. 23

Testimonios de padres y niños en la cuarentena

Testimonio

Musicoterapia al rescate

Tickets para videojuegos

Niña de 8 años “Cuando volvamos, todo será mi favorito“

Samuel

En las madres de niños de hasta tres años, hay más peticiones de sesiones de musicoterapia, porque les angustia que los niños se retrasen en el desarrollo de habilidades. Les preocupa que estén todo el día frente a pantallas y se vuelvan hiperactivos o presten menos atención, ése ha sido el pedido de ayuda en las últimas semanas y con la música ayudamos a resolverlo. Los niños en el dormitorio están distraídos porque están en su territorio, es más difícil concentrarte si tienes a tu Spiderman mirándote de frente. Lo que se hace es incluir los juguetes en la clase. Cuando están en la sala, que es un lugar visible, suelen concentrarse más porque la clase se vuelve el centro de atención. 24

Leslie

Como mi esposo dio positivo al examen de COVID, se encuentra aislado en la planta baja de la casa, en el estudio, lo que hicimos fue separarnos. Los niños están en la planta alta. he tenido que relajar las reglas en cuanto al uso de videojuegos o de ver videos, o películas porque no puedo estar más tiempo dándoles opciones o alternativas. Lo que hice fue inventarme unos tickets con tiempo para videojuegos si cumplen con las reglas de la casa y así he logrado diversificar las actividades. Si es que hacen actividades creativas por ejemplo, les doy más puntos, pero sí ha sido complicado. Por momentos me ha tocado dejarles hacer lo que quieran, en realidad.

Sofía Valentina

Cuando tengo clases mi mami me hace poner el uniforme para que piense que estoy en la escuela. Estoy más tiempo en mi cuarto porque tengo que hacer tareas. A veces se me pasa la hora porque mi hermano viene y me interrumpe. No me gusta tener clases online porque es muy diferente. ¿Ver a mis amigos por computadora? Aún no me acostumbro, es más chévere verlos en persona. Cuando se acabe la pandemia todo lo que haga será mi preferido, todo.

Testimonio

Travesuras con imaginación

Cuidando un corazón roto

Profesional y papá de dos

Cristina

Cada reunión de teletrabajo implica una logística en casa con los pequeños y muchas veces termina en travesuras: paredes rayadas, labiales rotos, sillones manchados. Eso sí, cada una llena de mucha imaginación.

Abigail

A mis niños sí les ha afectado esto, sobretodo a la mayor que ya tiene 4 años, está extremadamente irascible, muy sensible, llora por todo y quiere comer todo el día sin parar. Ahora, el tema de travesuras ya pasó a ser de comportamientos violentos. Recién hace una hora me dijo que tiene roto su corazón porque extraña mucho a su mejor amiga. La verdad ha sido súper difícil.

Tip de diseño interior: el juego importa En los niños, el aprendizaje, el aseo, el orden, el descanso, el bienestar emocional y muchos otros aspectos de su evolución están relacionados con el juego. Los adultos tienden a asociar el juego con los colores intensos, pero al ser áltamente estimulantes, pueden impedir que el niño se concentre o se relaje, por lo que en espacios de estudio y descanso, es mejor evitarlos y optar por paletas menos contrastadas.

Leonardo

Los primeros días fueron de mucha angustia, sobre todo por el encierro. Los niños estaban acostumbrados a tener un patio y exigían eso. Adaptamos los espacios, tenemos lugares lúdicos para que jueguen parchís, un área para pintar que le decimos el área de creatividad. En el piso de la casa hay un área de baldosas, con pintura, hice unas rayuelas para que pudiéramos hacer competencias. Hasta armamos una sala de fútbol, así los niños juegan y nosotros los animamos. Nosotros somos personas de fé y con ayuda de la oración y de otras personas, logramos hacer que los niños tengan una cuarentena tranquila y completa, donde no tuvieran que salir. 25

“La grandeza de una nación y su progreso moral puede ser juzgado por la forma en que sus animales son tratados.” Mahatma Gandhi

Mascotas El lado salvaje del hogar

Desde siempre, la interacción humanoanimal ha cumplido un rol fundamental en el desarrollo de los individuos y las comunidades, no solamente es el vínculo más significativo y tangible de las sociedades modernas con la naturaleza, sino que además la convivencia con los animales domésticos tiene infinitas implicaciones psicológicas que apuntan casi siempre al bienestar y la salud de las personas. En tiempos de cuarentena, las rutinas de cuidados animales se han visto trastocadas, pues el encierro no es un estado natural para estos seres, que han terminado por apropiarse de las casas en tu totalidad, convirtiéndolas en espacios de juego, exploración, sueño y alimentación. Fotógrafa Alejandra Soliz, 2020 / Primer cumpleaños de Kylo

Anımales y humanos

ABANDONO ANIMAL UN FENÓMENO DE PANDEMIA

Durante este periodo de confinamiento según el ECU 911, entre el 14 de marzo y el 19 de abril se han reportado 143 animales abandonados en el Distrito Metropolitano de Quito. (Diario El Comercio, Afectados Coronavirus, 2020). Para responder a esta situación, organizaciones y colectivos por la defensa de los animales, emprendieron acciones de activismo ciudadano. El Movimiento Animalista Nacional del Ecuador creó la etiqueta #NoMeBotesNoContagio, usada en Ecuador para informar que perros y gatos no transmiten coronavirus. 28

Los animales han sido víctimas silenciosas de esta pandemia y no solamente las mascotas abandonadas por miedo a ser portadoras de virus; sino también el sedentarismo que ha afectado en general a todas las mascotas que han reducido casi a cero sus paseos. Según reportes de la Facultad de Medicina Veterinaria de la Universidad Central del Ecuador, los animales domésticos registran un mayor consumo de alimentos, dado que difícilmente pueden regular sus porciones de comida, lo que ha derivado en un sobrepeso y una disminución de la calidad de vida. Mahatma Gandhi dijo que la grandeza de una nación y su progreso moral puede ser juzgado por la forma en que sus animales son tratados. No es el único gran filósofo, escritor o pensador que habla de los animales en un tono profundamente humano y empático. León Tolstoi, escritor y pensador ruso, gran amante de los animales, dijo que si un hombre aspira llevar una vida correcta, su primer acto de abstinencia es el de dañar a los animales. Siguiendo esta premisa, muchos han optado por el veganismo y el vegetarianismo como una opción política, en busca del mayor reconocimiento de los derechos de todos los animales, una tendencia que va en aumento entre los jóvenes. Los derechos de los animales han ganado terreno en las legislaciones de los países. En el Ecuador recientemente estos derechos están consagrados en el código penal y además existen ordenanzas municipales que protegen a los animales del abandono y el maltrato.

Los perros ganan De la encuesta realizada para esta publicación se obtuvo que el 75.5% de los hogares tiene mascotas. De ese porcentaje el 71.3% tiene perros, el 25,6%, gatos y el 3,1%, otros tipos de animales.

Fotógrafa Alejandra Soliz

Tip de diseño interior: mascotas La convivencia con una mascota debe ser tomada en cuenta en la configuración de los espacios. Los gatos pueden dañar el mobiliario con sus uñas, los perros pueden llegar a mordisquear los adornos de casa. Es por esto que si la familia. Está al cuidado de una mascota, es preciso diseñar espacios para que la mascota juegue, descanse y se alimente adecuadamente. También es importante el uso de materiales antibacterianos y de fácil limpieza, por el pelaje que suelen despedir los animales.

Para los dueños de mascotas, estas son un miembro más de la familia, con personalidad e historia propia. Sería impensable que la vida al interior del hogar no considere las necesidades de estos seres, puesto que incluso en las rutinas cotidianas de los miembros del hogar las toman en cuenta. Durante la cuarentena, las mascotas se han convertido en acompañantes aún más inseparables, aunque ha quedado claro que las viviendas no están preparadas del todo para albergar a las mascotas ni responder de manera efectiva a los desafíos que representa su cuidado: muebles mordisqueados, cortinas arañadas, alfombras llenas de pelo o malos olores, han sido parte de la convivencia. 29

Adopción, una opción viable Según la encuesta realizada para esta publicación el 53.6% de personas adoptaría a una mascota durante este periodo.

Testimonios de dueños de mascotas

Testimonio

Mi gata me indujo al chisme

“Un ángel en el camino”

“Mi primer año”

Giulianna e Isa

Hoy empieza la tercera semana de encierro, me levanté, me arregle, desayune y regresé al dormitorio. No sabía qué hacer, estaba tan aburrida, cuando de repente vi a mi gata Isa ver por la ventana muy concentrada y atenta a lo que pasaba afuera. Me intrigó ver qué era lo que a ella le llama la atención, así que fui hacia donde estaba, me senté a su lado y ambas empezamos a ver un grupo de personas que hablaban muy alteradas, después de unos minutos me di cuenta que la gata me había incitado al chisme. 30

Renato y Jagger

Ya no sé en qué día vamos de cuarentena, pero hoy fue un día muy alegre y feliz para todos en casa, esta mañana salimos a pasear un rato a mi perrita Honey, mi hermano y yo. De repente se nos acercó un lindo angelito, tenía una carita triste y se le notaba que estaba hambriento y cansado así que decidimos llevarlo a casa, entre tanto estrés y temor por lo que estamos pasando, nos dio una gran alegría, ahora tenemos un gran bebote en casa el se llama Jagger Solovino, sabemos que la situación es grave pero todo lo recompensa ver su carita de felicidad.

Josbeth y Turna

Normalmente somos solo los dos, siempre vamos a todos lados juntos, pero ha sido muy duro el encierro para ambos, el no poder salir ni ver a nadie más, ella es mi compañera. Cómo no celebrar un día tan especial para ella, cumplia un añito y tenia que festejarla .

Testimonio

Valeria y Neeo

Daniela y sus dos gatos

Siempre he tenido una buena relación con cualquier animalito que he tenido y supuse que con mi gatito no iba a ser la excepción. Cuando empezó la cuarentena y me tocó estar en casa todo el día y todo era genial, pasabamos juntas, mi gato jugaba conmigo, dormía conmigo. Mientras pasaban los días de encierro, empecé a notar un aburrimiento y enojo en su cara. Un día simplemente se cansó de mí, de verme todo el día en casa, ahora solo llega a comer, me ve y corre, ya no duerme en casa y no se deja acariciar. Mi gato se aburrió de verme tanto tiempo en casa.

Mi gato jugaba mucho con el gatito de los vecinos y los dos siempre encontraban maneras de escaparse para estar juntos. Como mi familia dio positivo para COVID a mediados de julio, empezamos nuestro aislamiento en casa y avisamos a los vecinos en el conjunto. Un día, al sacar la basura, la puerta quedó abierta y el gato de los vecinos entró a la casa sin que me diera cuenta. Mi vecina, por miedo al contagio, me pidió que lo dejara allí, así que se quedó viviendo con nosotros todo un mes. La verdad disfruté mucho su compañía y mi gato también, ahora que se fue, lo extrañamos.

Testimonio

“Dame mi espacio”

El visitante

Testimonio

Paola y Orión

La distancia duele Di positivo para COVID. Como vivo sola en el departamento poco a poco la ansiedad del contagio fue invadiéndome y me di cuenta que no podía continuar sin apoyo. Cómo me contagié a través de la familia de mi mejor amiga y en su casa también estaban en aislamiento, terminé por trasladarme a su casa. Eso significaba separarme de mi gato, al que tuve que encargar en casa de mis padres. Las semanas sin su presencia han sido duras. Aunque mis padres me envíen fotos y videos de mi gato, no es lo mismo, extraño su compañía y pienso cómo le estará pasando sin mí. Definitivamente las mascotas se convierten en familia. 31

“Recuerdo de mi niñez, los nombres para hierbas y flores secretas. Recuerdo dónde puede vivir un sapo y a qué hora se despiertan los pájaros en el verano, y cómo olían los árboles y las estaciones, cómo se veía, caminaba y olía la gente. El recuerdo de los olores es muy rico.” John Steinbeck, Al Este del Edén.

Plantas

La conexión con la naturaleza

DEFORESTACIÓN UN PELIGRO TANGIBLE

15.752 hectáreas de bosques en el mundo se destruyen cada día. La ciencia ha demostrado la relación entre la destrucción de hábitat silvestres y el surgimiento de nuevos virus potencialmente letales. En la naturaleza todo está conectado, el ser humano parece haberlo olvidado. En la medida en que nuestras sociedades ganen más conciencia respecto a las formas en las que nuestra vida está conectada con la naturaleza, el progreso puede significar mayores niveles de armonía con nuestro entorno.

Varios estudios en torno a la relación entre plantas y humanos apuntan que el mundo vegetal es un excelente aliado para combatir el estrés y las afecciones mentales. Para los jardineros japoneses, el cuidado de las plantas ayuda a neutralizar los instintos destructivos y le da sentido a la existencia, ayudando a apreciar la fragilidad y belleza de la vida. Sin embargo, los entornos urbanos suelen ser hostiles al mundo vegetal, una característica que tiende a revertirse a medida que aumenta la conciencia sobre el cuidado del planeta. En tiempos de aislamiento social, muchas personas han optado por la construcción y ampliación de huertos al interior del hogar y el cuidado de especies ornamentales, aprovechando la influencia pacificadora que significa la contemplación de las plantas, sus rutinas de cuidado, la alimentación, aromaterapia o la toma de infusiones. Las plantas alegran el hogar, traen la naturaleza hacia nuestro hábitat y nos dejan lecciones sencillas y transformadoras. 33

Testimonios sobre convivencia con plantas

Testimonio

Mi huerto, mi abundancia

Convivir con mi entorno natural

Marta

Luis

Testimonio

Siempre me han gustado las plantas, pero me iba bien solo con las flores y plantas medicinales, las frutas y los vegetales jamás se me habían dado. Adecué un espacio palets y macetas colgantes. En este tiempo, paso mucho más en casa y todo lo que siembro se me da. Tengo rucula, zuquini, zanahoria, espinaca, pimentón, uvilla, apio, hinojo, cebollín, lechuga, cebolla, dos árbolitos de agucate, lavanda, ruda y hasta café. Veo a las plantas crecer cada día y me alimento de sus frutos. Trabajar en mi huerto me hace feliz porque me demuestra que a pesar del encierro, las malas noticias y la corrupción, la naturaleza sigue creciendo y la vida continúa su rumbo. 34

La pandemia ha llegado a revolucionar el mundo y poner de cabeza nuestras vidas. Desde esta nueva óptica he aprendido a convivir más con mi entorno natural y los elementos que me rodean. Antes de esto hubiera sido irreal pensar que podía tomarme el tiempo para regar diariamente mis plantas, sembrar un huerto o recostarme sobre el jardín y meditar. Estos momentos han adquirido un valor casi terapéutico en mi diario vivir y disfruto cada día más de pequeñas cosas como el florecimiento de una orquídea, ver brotar una nueva flor en el árbol de limón, bellezas que como muchas otras, pasaban inadvertidas en nuestra caótica realidad anterior.

Beatriz

Las plantas son belleza que eleva el alma

El poseer un pequeño jardín o simplemente una maceta con plantas, es algo que influye positivamente, llena el alma y estimula el ánimo, detiene pensamientos y los embarca hacia la tranquilidad. Estos últimos meses ante la tragedia vivida, aquellas particularidades descritas, me han dado esperanza, de que tanta belleza de la naturaleza tendrá que trascender hacia la evolución del accionar humano, tanta belleza que eleva el alma, no está creada al azar, ayuda a sobrellevar las vicisitudes humanas.

Testimonio

Pedacito de naturaleza

Una nueva amiga

Más tiempo para mis árboles

Jonathan

A raíz de la pandemia y pasando solo en mi departamento, me di cuenta que las plantas alegran la casa. Así que decidí comprarme una palmera y la coloqué a un lado del mueble de la tele, en la sala. Con el tiempo me di cuenta que el otro lado del mueble estaba vacío, así que decidí comprar una igual para ese espacio. Ése fue el pretexto para seguir comprando plantas y ahora tengo cuatro. Mi vida cotidiana era ir a trabajar y de vez en cuando salir con mis amigos, pero mi escape verdadero era ir en moto a la montaña. Ahora que no se puede y paso en mi departamento, ver las plantas me ha ayudado a traer un pedacito de naturaleza a mi vida.

Tania

Siempre solía cortar la maleza que salían en las macetas fuera de mi casa. Nunca le ponía mucha atención a las plantas que crecían ahí espontáneamente. Durante la cuarentena, noté que una ruda creció dentro de una maceta. Al principio estuve tentada a cortarla, pero después decidí dejarla allí. En algunas semanas la ruda floreció y atrajo muchas abejas, eso ayudó en general al jardín, a que las plantas tuvieran más flores. Ahora cuando salgo a fumar, miro mi ruda y converso con ella, me han dicho es una planta poderosa, tiene un olor muy agradable y he descubierto también posee propiedades medicinales.

Andrés

Desde que empezó la cuarentena he podido dedicarles más tiempo a árboles de limón que sembré a finales del año pasado. Ha sido realmente asombroso ver cómo han ido evolucionando y cómo cada uno tiene un desenvolvimiento diferente. Ahora que puedo llegar a la casa más temprano noto si están decaídos en días fríos, si están de otro tono porque tal vez les dio mucho el sol...y cómo van creciendo. Al inicio de la pandemia tuve el tiempo de cambiarlos a macetas más grandes y realmente pensar qué lugar de la casa les conviene para la etapa en la que se encuentran.

Tip de diseño interior: Espacios verdes El aislamiento ha demostrado la importancia de los espacios verdes para la calidad de vida. Aquellas familias con acceso a este tipo de espacios han tenido mayores niveles de bienestar. La luz solar y la ventilación son claves para enfrentar el virus. Es por esto que el diseño interior y la arquitectura deben dar un vuelco comprendiendo definitivamente los espacios exteriores como espacios habitables. 35

MEMES / Tendencias en redes sociales

2 38

UN VIAJE AL INTERIOR

“ Muchos han encontrado en este tiempo, una oportunidad para descansar del ritmo agitado de la vida y las constantes actividades laborales y sociales que a veces se sostienen solo por necesidad o por costumbre. ” El largo confinamiento al interior de los hogares ha modificado radicalmente las rutinas individuales y familiares. Pero a pesar de la serie de dificultades de salud y económicas que puede haber traído la cuarentena, muchos han encontrado en este tiempo, una oportunidad para descansar del ritmo agitado de la vida y las constantes actividades laborales y sociales que a veces se sostienen solo por necesidad o por costumbre. El mundo se ha visto obligado a parar,

las calles y las plazas se vaciaron y el silencio invadió las otrora bulliciosas ciudades, y eso le ha brindado a muchos la posibilidad de conectarse con las verdaderas necesidades corporales y psicológicas, reflexionando a profundidad sobre el sentido de la vida y los propósitos personales. Para muchos, este ha sido un tiempo de recogimiento que permitió darle mayor atención a las prácticas terapéuticas, espirituales o filosóficas.

Espiritualidad y salud mental Para finales de julio de 2020, varias grandes cadenas nacionales de farmacias, reportan que la alta demanda de ansiolíticos en la ciudad de Quito, ha provocado el desabastecimiento de los medicamentos más populares recetados para el control de la ansiedad.

Tip de diseño interior: piensa en espiritualidad Las prácticas espirituales son parte esencial del bienestar y de la vida de las personas y desde el diseño debemos considerarlas como actividades importantes para el análisis de usuario. Cada creencia exige condiciones especiales, un pequeño altar, áreas vacías para realizar ejercicios u otras. Conocer las prácticas espirituales de la familia puede ayudar a conformar espacios que se vuelvan significativos y desarrollar configuraciones simbólicas, que pueden dar buenas pistas al diseñador sobre materiales y formas. 40

Las prácticas espirituales son un aspecto íntimo y fundamental en la vida de las personas, suelen ser pilares del bienestar emocional, fundamentos de los principios éticos, punto de unión de las comunidades y la ruta a seguir para la superación personal. También puede ser la manera en la que nos solidrizamos con otros y anticipamos buenos augurios. Sin embargo en la vida ajetreada de las ciudades modernas, queda poco tiempo para estas prácticas, que los seres humanos van postergando o haciendo un lado para dar lugar actividades de un orden más funcional. La encuesta realizada para esta publicación, a 428 personas sometidas a aislamiento total o parcial en el Ecuador entre marzo y julio del 2020, muestra que el 91,3% de encuestados si ha tenido la posibilidad de reflexionar a profundidad sobre su vida, sus metas, su salud y su espiritualidad. Del mismo modo el 91,3% si ha realizado actividades que le relajan. Estas prácticas pueden estar determinadas por una religión o por ejercicios aislados que buscan sanar el cuerpo, aclarar la mente o el espíritu. Para hacerse una idea del impacto de este fenómeno, hay que considerar que incluso el Gobierno Nacional del Ecuador en abril del 2020, ofreció los medios públicos para transmitir eventos litúrgicos masivos, en busca de mitigar las críticas que generó la suspensión de estas actividades por la emergencia.

Arte terapia

Terapeutas, psicólogos y psiquiatras, han estudiado el arte como una forma de expresión que permite exteriorizar las emociones. Por lo que a las personas que poseen algún sufrimiento psíquico, muchas veces escribir o pintar les ayuda a calmar los pensamientos negativos. Para algunos, el aislamiento en pandemia, permitió desarrollar estas prácticas con mayor libertad.

Retorno a la Pachamama La cuarentena coincidió con el Inti Raymi, la celebración del solticio común a los pueblos andinos, y al igual que otras expresiones espirituales también tuvo ceremonias celebradas por internet. En el Ecuador, muchos mestizos han vuelto la mirada a las atiguas creencias indígenas de armonía con la naturaleza, curación con plantas y la visión de un mundo cíclico, circular, donde catástrofes como una pandemia, se explican como parte del devenir de la vida.

Psico-análisis

La terapia psicoanalítica es un proceso terapéutico que busca resolver traumas del pasado y sanar emociones negativas con el acompañamiento de un experto. Es una forma de tratamiento intensiva, para la que, en la vida ajetreada de la ciudad, pocos tienen el tiempo o los recursos. Sin embargo, en medio del estrés de la pandemia muchos han iniciado, retomado y ampliado sus terapias, en busca de disminuir el sufrimiento psíquico.

Misa dominical

Luego de que la Conferencia Episcopal Ecuatoriana anunciara la suspensión de las eucaristías dominicales por la pandemia, se aconsejó seguir la misa mediante redes sociales y televisión. Youtube, Facebook o Zoom, se volvieron familiares para muchos fieles que buscan guianza espiritual en tiempos difíciles. Algunas parroquias católicas han optado por mantener activas cuentas en Facebook para mantener contacto con sus fieles.

Yoga y meditación

En busca de frenar el estrés y la ansiedad producto de la pandemia, muchos en el Ecuador, optaron por la meditación y el yoga, prácticas orientales milenarias asociadas con el budismo y el hinduismo. Los centros e instructores independientes también ofrecieron clases virtuales para los interesados, que buscan transformar los pensamientos negativos a través de la respiración y la relajación consciente.

Cultos por internet

Desde la suspensión de los cultos debido a la emergencia sanitaria, iglesias como el Centro Cristiano de Guayaquil, la iglesia evangélica más grande de la ciudad, realizan los domingos la transmisión de sus cuatro servicios. Comunidades como esta, se han organizado también en acciones solidarias. 41

Testimonios sobre transformaciones personales

Testimonio

Verónica

Retomar la vida Como soy del tipo que se siente a gusto en casa y aprecia el silencio y la soledad, así que el confinamiento no ha representado un gran cambio en mi estilo de vida. Claro, no es lo mismo aislarse por voluntad que por imposición. La introspección es saludable pero te puede llevar a pensar más de la cuenta, entonces -ya que no podíamos salir- decidí primero aceptar y luego hacer. Retome mis proyectos pausados por la maternidad y estudié en línea, investigué juegos y dinámicas mi hijo pequeño. Si bien la pandemia, como a muchos, nos afectó, no todo ha sido negativo. Creo que cambiar el exterior inevitablemente te cambia el interior y en mi caso, ha sido para bien y estoy agradecida por ello. 42

Testimonio

Verónica

Oración nocturna

Testimonio

Como familia, la pandemia nos ha traído pretextos para la conversa diaria. La meditación/oración nocturna se basa principalmente en la gratitud por cada acto, cada palabra o silencio, cada detalle vivido cada día. Siento que ahora podemos apreciar mejor la bendición diaria. Nos conocemos mucho mejor. ¡Cómo no hacerlo si estamos 24/7 juntos! Hemos explotado a veces, pero con mayor frecuencia hemos dialogado al respecto y parece que aprendemos cómo lidiar con los conflictos, tanto adultos como las niñas. Nuestro hábitat está con luz, con olores, con sonidos frecuentes.

Inti Raymi virtual El 21 de marzo inició el año solar, según la cosmovisión andina, en donde se simboliza la renovación de la tierra, se presentan cosechas como parte de ofrendas y también el sol se ubica de forma perpendicular a la tierra, entonces al mediodía, no existe sombra. En la pandemia, se celebró esta ceremonia desde casa, de una forma distinta a la habitual. Hicimos un tipo de altar con todos los elementos necesarios, el aire, el agua, la tierra, el fuego, productos de la tierra, semillas que producen

Seguramente, cambiarán y espero que los sigamos apreciando como lo estamos haciendo hasta ahora.

alimento. Se renovaron las fuerzas, la energía, es como un fuego nuevo para recibir y afrontar toda esta situación.

Vinicio

Lectura recomendada

Artículo

Es tiempo de ir adentro Rossana Navarro (2020) Disponible en: www.javeriana.edu. co/pesquisa/tag/espiritualidad/ Testimonio

Carlos

Sanar el trauma Testimonio

Mabel

Para, en lo posible, olvidar esos testimonios crueles que observamos en los medios de comunicación, como familia, buscamos la manera de divertirnos, hacemos postres, aeróbicos, jugamos damas chinas e inventamos juegos. Si bien no nos vemos afectados en la salud, en el sentido emocional ha existido momentos en los cuales la nostalgia nos ha abrumado, pero con fortaleza y el saber que pronto vamos a estar bien, nos anima a salir adelante, saber que nuestros

Tuve una infancia difícil, en mi familia siempre hubo mucha violencia y eso nos dejó marcados a mí y a mis hermanos. Desde la adolescencia sufro de ansiedad y depresiones y tiendo a ser muy exigente y hasta cruel conmigo mismo. Siempre pensé que ambas cosas estaban relacionadas y las terapias me llamaban la atención, pensé que eso podría sanar mis traumas, pero nunca tuve tiempo o la determinación necesaria para entrar a una. Durante la cuarentena, he iniciado una terapia online con una psicoanalista, hemos hechos visualizaciones, meditaciones y varias formas terapéuticas para procesar

seres queridos están bien, y comunicarnos diariamente por medio de videollamadas nos reconforta.

mis recuerdos. Sé que el camino es largo, pero ahora me siento más fuerte y más consciente de mí mismo.

Hábitos para evitar la nostalgia

Cuesta aceptar nuestra vulnerabilidad porque vivir implica una serie de rupturas y cambios que duelen en el cuerpo y angustian en el alma. La vulnerabilidad es fragilidad, una fisura en la existencia que puede doler o avergonzar. Mostrarse vulnerable también consiste en exponerse a los otros, y ahí el ser humano puede ser aprobado o desaprobado por otros y la desaprobación puede quebrantarlo”. 43

El amor en tıempos de COVID Parejas y aislamiento

Para observar las relaciones amorosas en tiempos de cuarentena y como estas se ha relacionado con las viviendas, habría que separar los casos de estudio al menos en tres: aquellos que no tienen una pareja estable o tienen relaciones breves, aquellos que tienen una relación consolidada pero que no viven juntos, y quienes que sí viven en una misma vivienda, siendo los dos últimos casos los que más interesan a esta publicación. Para aquellos que buscan mantener su relación en tiempos de cuarentena, a pesar de que no habitan la misma vivienda, las expresiones de afecto han quedado supeditadas a las restricciones de bioseguridad, y ese, junto con el distanciamiento, son quizá los mayores retos que han enfrentado las relaciones. La expresión de las emociones ha encontrado otras salidas, en las plataformas virtuales, cartas, presentes por mensajería y muchas otras expresiones que pretenden reemplazar la falta de contacto físico. En una publicación de Plan V de mayo del 2020, sobre el tema, el Ecuador se define como “un país acostumbrado a las familias ampliadas”, que ha visto muy difícil asumir las restricciones de aislamiento, por lo que las familias y amigos cercanos han tendido a reunirse esporádicamente con mayores o menores precauciones. Los encuentros amorosos en estas condiciones, tienen características poco usuales, 44

Tip de diseño interior: piensa en espiritualidad El estudio de los límites reales y virtuales es fundamental para el diseño interior, permite delimitar los espacios y diseñar circulaciones adaptándose a las actividades de los usuarios. En tiempos de pandemia estos límites han sido transgredidos por completo, en sus funciones y en su materialidad y eso se traduce en estrés para los habitantes del hogar. Es fundamental para el bienestar de los habitantes de la vivienda, recomponer esos límites y volver a establecer espacios de retiro, donde se puedan realizar actividades sin interrupciones.

El estado de cuarentena está lejos de ser ideal para la configuración de vivienda urbana promedio, que ha sido diseñada para una vida que se lleva en un 60% en el exterior.

la presencia eventual de las mascarillas, los rituales de desinfección antes de ingresar a las viviendas, la presencia constante de las familias y el hecho de que la vivienda ya no es solo un lugar de residencia o descanso, sino que además es un espacio de trabajo o estudio y muchas otras actividades que previamente se realizaban en el exterior. En ese sentido, las parejas se encuentran dificultades para establecer espacios de intimidad con la privacidad necesaria para expresar sus deseos y emociones. Por otro lado, si bien los datos del registro civil no registran cambios importantes en torno al número de matrimonios y divorcios registrados en tiempos de pandemia, lo que llevaría a pensar en una relativa estabilidad, las encuestas y testimonios recabados para esta publicación si demuestran fenómenos destacables que han puesto a prueba las relaciones. Ante la sobrecarga de tareas al interior del hogar, los matrimonios, especialmente aquellos con niños, han visto deteriorada su relación por muchos factores: la reducción de espacios íntimos y privados necesarios para una convivencia amorosa en pareja, la falta de espacios individuales donde poder desarrollar gustos e intereses más allá de la familia, la gestión de las emociones en un tiempo de enormes presiones, los

desacuerdos cotidianos respecto del cuidado del hogar, entre otros. El 89.7% de los encuestados, menciona que su relación se consolidó ante las dificultades, aunque también se reconoce que la ansiedad, el estrés y la incertidumbre, manifiestos durante la pandemia, sumado a la crisis económica que ha golpeado a las familias, han empujado al deterioro de las relaciones. Desde el punto de vista del diseño interior, cabe mencionar que el estado de cuarentena está lejos de ser ideal para la configuración de vivienda urbana promedio, que ha sido diseñada para una vida que se lleva en un 60% en el exterior. Las actividades laborales, académicas, comunitarias y de recreación, se piensan como actividades ajenas a la vivienda y por lo tanto ese espacio no se configura en consideración de estas. Por lo tanto, si antes el sillón de la sala era un espacio de descanso y relajación, ahora puede haberse convertido en la sede de una oficina, en un aula, un centro de juegos y un comedor. Éstas nuevas atribuciones que se les dan a los espacios, fracturan su naturaleza funcional. La desaparición de sitios de retiro, aumenta el estrés sobre los habitantes del hogar, que ahora no encuentran donde poder desconectarse de las obligaciones diarias y gestionar las propias emociones. 45

Testimonios de parejas

Testimonio

José y Nelly

Recién casados Nos casamos tres días antes de que el confinamiento empiece, claro no teníamos conocimiento de todo lo que se presentaría. Para la luna de miel teníamos un viaje y reservaciones planificadas, pero no se logró realizar, así que alquilamos un departamento amoblado para pasar unos cuantos días, al finalizar, aún no teníamos un lugar en donde vivir y mucho menos el equipamiento necesario, así que tomamos la decisión de vivir en casa de los padres de él. Sin embargo, pese a la buena relación que tenemos con la familia, sentíamos que era necesaria la privacidad, sobre todo en cuarentena. Todo se complicaba, sin locales comerciales para adquirir todo lo que necesitábamos o al menos lo fundamental. Después de un mes y medio logramos encontrar un lugar y ciertos electrodomésticos y mobiliario. 46

Testimonio

Valeria y Jonathan Novios

Testimonio

Vivimos en distintos lugares, cada uno dispone de su departamento. Nos visitamos por turnos, de esa manera pasamos tiempo juntos ya que no podemos realizar salidas habituales, como ir al estadio de fútbol o al cine. La relación o la interacción no ha cambiado mucho. Cuando nos visitamos, miramos alguna serie o cada uno se dedica a trabajar o estudiar y así pasamos juntos los días que podemos. Aunque ahora debemos vernos en medio del teletrabajo, a mi me gusta verlo trabajar y en ocasiones hasta le ayudo.

Estefany y Joselyn Novias

Tenemos tres años de relación y dos viviendo juntas, la cuarentena nos ha dado muchas experiencias pero hemos podido sobrellevarlas. También tenemos dos mascotas, un gato y un perro. En cuanto a la relación, nos ha ayudado a convivir más en pareja, a confiar más, a valorarnos y aprender cada día de lo que nos gusta o no del otro. Lo hemos sobrellevado bien, excepto por el gato que aun no se acostumbra a vernos tanto en casa.

Testimonio

Doris y Marcelo Esposos

Cuando empezó la cuarentena mi esposo y yo tratamos de actuar como un equipo ante las dificultades. Pero poco a poco, las tareas diarias, la presencia constante de los niños y el desorden, nos llevaron a tener discusiones cotidianas que volvían el ambiente en casa cada vez más tenso. Todo eso sumado a que teníamos muy poco tiempo para estar solos o en intimidad. Fue muy duro sobrellevar esa crisis de los primeros meses. Ahora, a medida que las rutinas están más organizadas también nos llevamos mejor y hemos llegado a acuerdos para convivir, yo espero que esto pase pronto, porque es muy sano tener espacios propios. Este tiempo realmente ha puesto a prueba nuestra relación.

Testimonio

Lucía y Walter Novios

Cuando empezó la cuarentena apenas habíamos formalizado un poco más la relación, estábamos muy unidos y nos iba bastante bien. El distanciamiento dificultó todo. Vivimos en lados opuestos de la ciudad, y si en tiempos normales era difícil transportarse, peor aún en cuarentena. Viajar hasta la casa de mi novia me lleva casi dos horas y apenas podemos estar pocas horas juntos, siempre con la presencia de su familia. Sigue siendo un poco incómodo para mí, especialmente con su papá. Para ella es más difícil viajar a mi casa, porque su familia es más reservada. Ahora siento que tenemos más intimidad a través de la computadora que viéndonos en persona. Espero que todo esto termine pronto.

Historia de internet Durante la cuarentena, el fotógrafo Jeremy Cohen tomaba fotos de la ciudad desde la azotea de los edificios. De pronto, notó bailando a Tori Cignarella y sintió una atracción de inmediato. La saludó con la mano y ella le devolvió el gesto. El decidió pasarle su número telefónico con un dron. Ella respondió y él la invitó a cenar. Hicieron una cena con vino a distancia. En su post de Instagram, Jeremy confirma que si todo va bien, tendrá una relación de larga distancia con alguien que vive cruzando la calle. 47

Cuarentena lejos de casa

Atrapado en el exterior

Tiempos como estos, son un golpe para los seres humanos, épocas de dudas, cambios e incertidumbres. ¿Qué pasa si esta pandemia te toma por sorpresa lejos de casa, en un viaje corto de vacaciones o negocios, o mientras estudias fuera? Muchas personas se han visto presos, sin poder retornar a sus hogares, algunos han tenido que costear hoteles o pedir a amigos que los acojan temporalmente.

Testimonio

Natalia

Sentí mucha angustia Me fui a España a terminar un posgrado en Diseño Interior, unos meses antes de entrar en el periodo de confinamiento, cuando sucedió todo ya no le fue posible regresar a Ecuador. Fue un proceso muy complicado el que me tocó afrontar, hasta el día de hoy lo sigo asimilando. Sentía miedo al estar tanto tiempo lejos de casa, además incertidumbre por el bienestar de sus familiares, mi salud empezó a deteriorarse. Pese a todo, empecé a escribir acerca de nuevas perspectivas que tenía de la vida, reflexiones de mi misma y nuevos pensamientos.

Testimonio

Danielle

Quito - Alaska Según la Cancillería del Ecuador, para marzo, al menos 8 000 ecuatorianos en el exterior, pedían retornar. Una vez que el Comité de Operaciones de Emergencia (COE) aprobó un protocolo para el retorno de personas vulnerables (niños, embarazadas y tercera edad), se espera que, hasta abril, 1 600 hayan regresado. El resto sigue afuera. Los costos de vida son asumidos por sus familiares o cargandos en tarjetas de crédito. Para regresar han firmado un compromiso de que harán una cuarentena en un hotel en Quito. Los precios van

de USD 70 a 100 por noche con comidas por separado. 48

Soy de Estados Unidos, trabajo como pescadora artasanal en Alaska y la temporada de pesca estaba por empezar. Vine a Ecuador a visitar a una amiga, ahorré para el viaje, iban a ser grandes vacaciones. Pero la cuarentena empezó a solo una semana de llegar. Las dos semanas de vacaciones se volvieron meses de encierro en un departamento. Mi amiga y yo nos volvimos muy cercanas y eso lo hizo mucho más divertido, pero debía volver. Por fin, en junio pude salir de Ecuador.

Testimonio

Dario

Es bueno volver a casa Testimonio

Testimonio

Alejada por el deber

Un gran cambio

Beira

Brian

Soy ecuatoriano, quiteño, psicólogo y también bailarín en eterna formación. Para el año 2020, después de mucho esfuerzo y ahorro, decidí hacer un viaje para recibir clases en una academia de baile y viajar por Europa. Ya en Alemania, si no hubiera sido por mi amigo y su novia, las cosas hubieran sido mucho más difíciles de manejar. Y debo decir que la convivencia fue muy buena. Salvo que hayan estado esperando mi retorno y me odiaron en silencio. Las primeras semanas lo único que quería era volver, pero las fronteras se cerraron, cancelaron todos los vuelos a nivel mundial, salvo los humanitarios. Era imposible. Hicimos un rompecabezas de 1000 piezas, cocinamos mucho, “ahora soy un chef azof”, hicimos ejercicio en la sala. Esas son actividades que en una emergencia, sirven para matar el tiempo y redireccionar momentáneamente la ansiedad. Si debo pensar en las

Beira es Doctora, vive sola y su vida cambió radicalmente. Nos comenta lo siguiente: Mi vida en tiempo de pandemia, una historia de mucho contar, pero ha sido un tiempo difícil, pocas horas de sueño, mucho trabajo cansancio físico y emocional. Antes solía salir con amigos, después del trabajo y los fines de semana. Ahora llevo largas horas en el hospital y cuando regreso estoy totalmente agotada, además constantemente miró como se presenta la situación todos los días allí dentro y sin duda la angustia y temor aumenta. Los días que tengo libre, decidí comprar plantas para cuidarlas y dedicar mi tiempo a otras actividades. Además, suelo leer y llamo a mis amigos y familia. Porque al mal tiempo buena cara, he visto el poder de Dios renovando mis fuerzas y llenando mis esperanzas que algún

Hace tiempo que estudio en Quito y vivo solo. En marzo viaje a la costa a visitar a mi familia por vacaciones. Nunca pensé que esa breve visita terminaría durando meses. Cuando Quito quedó cerrado en el mes de marzo, mi familia me pidió que me quedara y yo acepté pensando que no podría demorar tanto. Pero los meses fueron pasando y ya no era posible conservar mi departamento en Quito y seguir pagando arriendo de un espacio donde realmente no vivía. Me dio muchísima pena tener que llamar a mi casera para dejar mi departamento. He trabajado muy duro por mi independencia y eso fue un golpe para mí. Muchas de mis cosas siguen ahí porque la señora accedió a guardarlas hasta conseguir otro arrendatario. De todas formas, regresar con mi familia

cosas que me ayudaron a mitigar la angustia, fue hablar con mi familia, mis amigos de Quito y editar videos.

día todo va a estar mejor y también como seres humanos vamos a valorar lo que un día nos fue arrebatado.

ha sido bueno, ya había olvidado lo que es que alguien te prepare el desayuno o te cuide si te sientes mal. 49

Arte y cultura

Nuestra salvación

El arte nos sostiene en esta pandemia, no solo por la infinidad de cursos a bajo costo que el internet ahora nos brinda, sino también por pequeños y grandes eventos que la sociedad ha logrado generar. Fotógrafa Doménica de Janon, 2020 / Proyecto Cotidianidad

Una de las normativas principales de la pandemia es evitar los conglomerados y cancelar todo tipo de eventos público como son: cines, museos, conciertos, teatros, plazas y parques, espacios que promueven, crean y cuidan del arte como elemento importante para el desarrollo del ser humano y su sociedad. El arte nos sostiene en esta pandemia, no solo por la infinidad de cursos a bajo costo que el internet ahora nos brinda, sino también por pequeños y grandes eventos que la sociedad ha logrado generar, 50

uno de ellos; ¡Resistiré 2020! el himno grabado por más de 30 artistas españoles, popularizado de forma exponencial mediante las redes sociales con 41´196.677 reproducciones en el youtube, mediante el facebook llegó a cada rincón de países de habla hispana, versión que llena de emoción el alma melodía que conmueve y la letra empodera e inspira a seguir adelante para vencer al coronavirus. Otro caso destacable es el concierto urbano COVID-19 que se dio después de que Italia adoptó las restricciones severas.

La pandemia y las redes me dieron la oportunidad de ver obras de artes y conocer museos espectaculares como el Reina Sofia de Madrid o ver exposiciones en vivo del Guggenheim de Bilbao, he podido ver obras de danza y teatro. No es lo mismo que lo presencial pero es otra forma de vivenciar el arte. Carla, artista escénica y diseñadora

Cine local Si bien muchas películas deben esperar al 2021 para estrenarse. La iniciativa de cineastas ecuatorianos de liberar contenido audiovisual y difundirlo gratuitamente en redes, ha sido una respuesta que acerca al ecuatoriano al cine local; documentales como “El secreto de la luz” de Rafael Barriga y Mayfe Ortega o la película “Mono con Gallina” de Alfredo León son algunos de esta lista.

Entretenimiento en el hogar Se podría decir que el entretenimiento en pandemia se resume en una palabra: NETFLIX. Vocablo que ha entrado en nuestro léxico cotidiano y resume la acción de acceder a un sinnúmero de contenidos audiovisuales.

Música Durante las semanas más críticas que tuvo que vivir en esta pandemia, la devastación emocional de la población encontró refugio en la música, bastó con que un habitante iniciara con la dinámica para que poco se fuera sumando más gente, a cantaron canciones patrióticas desde los balcones. La gente de a pie se convirtió en protagonista de un gran espectáculo que se viralizó, y en cuestión de minutos ya eran famosos. Dolor, impotencia, sufrimiento y miedo son sentimientos que ha manifestado el mundo entero, la iniciativa de artistas que viven y conviven en las grandes urbes y que tienen la habilidad de unir a la comunidad bajo la consigna de provocar un momento de consuelo, es invaluable. (DW.COM 2020).

Paulina Tamayo, cantante ecuatoriana, afirma que el concierto en línea ha acercado a los artistas con sus fans. Los escenarios virtuales van desde la casa del artista hasta espacios costosamente producidos. Muchos artistas han tenido la oportunidad de promoverse con mayor facilidad.

El teatro El teatro exige el espacio físico y ha sufrido fuertes pérdidas económicas, llevando a algunos a su cierre. Pero el show debe continuar, la mayoría de teatreros no ha dejado de trabajar y fortaleciendo las propuestas y cooperación para llevar su trabajo al internet donde ahora pueden llegar a público nuevo. 51

Nuevos talentos y hobbys Aislamiento como oportunidad de ocio El surgimiento de nuevas actividades al interior de las viviendas, genera nuevas necesidades para los usuarios, lo que podría ser una oportunidad para los productos y servicios de diseño y los emprendimientos creativos. El confinamiento obligatorio permitió a muchos tener más tiempo de ocio. El tiempo que ahorra la transportación en las grandes ciudades permitió optar por realizar otras actividades. Los datos de nuestra encuesta reflejan que el 84% de las personas ha realizado alguna afición y el 73% ha descubierto nuevas habilidades. El arte, los deportes, la jardinería, la repostería, la música, escribir o estudiar, son, entre tantas otras, actividades a las que antes de la pandemia no se les dedicaba la misma cantidad de tiempo. Algo que llama la atención es la venta de comestibles procesados o naturales, y si se considera que la alimentación es una de las primeras necesidades tiene mucha lógica la cantidad de emprendimientos con ese enfoque. Pero no solo se centra en la venta de productos, de Google Trends, se muestra un aumento de más de 300% en las búsquedas relacionadas con recetas caseras: por ejemplo ‘receta de pizza casera’ han sido de las búsquedas con más impulso, con alzas de más de 250%, siendo personas mayores de 30 años los principales de este contido. Es decir, hay una nueva ola de chefs a nivel mundial. El surgimiento de nuevas actividades al interior de las viviendas genera nuevas necesidades para los usuarios, lo que podría ser una oportunidad para los productos y servicios de diseño y los emprendimientos creativos en general. Los nichos tradicionales de consumidores, podrían variar, fragmentarse o acrecentarse. 52

“El sabio uso del ocio es un producto de la civilización y de la educación.”

Gimnasio en casa El deporte libera endorfinas y te hace olvidar el encierro, esta es la principal razón para el boom del deporte casero, el cual se refuerza por medio del acompañamiento de deportistas en elites que comparten sus rutinas y crean micro comunidades “fitness”.

Socrates, filósofo griego Ordenar la casa... ¿Un hobby? Ordenar la vivienda provoca una evacuación de energía sobrecargada en la persona y en los espacios, es por esto, que se ha hecho una actividad importante de la cuarentena. Influencers y creadores de contenido de todo el mundo, brindan un sinfín de tutoriales como “trucos para la vida.” Marie Kondo, una ama de casa japonesa, se volvió mundialmente famosa con sus tips de orden y limpieza.

A nivel mundial, solo en marzo de 2020, creció la cantidad de inscripciones para aprender idiomas un 108%.

“Muchos toman el aprendizaje de idiomas durante este período de aislamiento como un medio de superación personal” Michaela Kron, Gerente Duolingo.

DIY (Do It Yourself), manualidades

El hacer algo con las propias manos quema el tiempo, pero también, sube el autoestima, muchas personas han podido arreglar esa repisa dañada, o la llave que goteaba, como también hacer una linda alfombra o saco para disfrutar mejor el confinamiento, han podido descubrir nuevos talentos.

TIK TOK Red social que se ha potenciado en este período, se han viralizado muchas producciones caseras donde el protagonista es el usuario, con rutinas de baile y la actuación.

Panadería y pastelería El pan es un alimento diario en la mesa, al no poder salir, muchos han decidido hacer su propio pan, experimentar con masas y agregados, también en la repostería ha habido un repunte. Millones publican orgullos sus producciones en las redes sociales. 53

Cuıdados personales Vanidad en el aislamiento

Fotógrafa Doménica de Janon, 2020 / Proyecto Cotidianidad

De 428 ecuatorianos encuestados, el 62,7% ha hecho ejercicio en pandemia. En este tiempo, solo el 34,1% dice dedicar siempre tiempo a su cuidado personal mientras que el 6,3% casi nunca lo hace.

“La cuarentena genera cambios en la forma de presentarse al mundo, de vestirse, peinarse o maquillarse.” Viridiana Escotto Bussiness Inside México

Recorte de prensa “En Ecuador, por un lado, las fragancias, maquillaje y protectores solares han sufrido una caída del 35%. “Todo el maquillaje se va a enfocar en los ojos, porque cuando estás con mascarilla no te ven el resto del rostro”, dice la maquilladora Daniela Soria. La demanda de productos de higiene personal, por otro lado, ha tenido un crecimiento del 60%. Los geles antibacteriales, considerados cosméticos desinfectantes, han aumentado en un 70%, de acuerdo con León. Otra tendencia que se ha observado, es que los consumidores están volviendo a los tratamientos caseros. Soria lo confirma, pues sus clientes le han escrito a través de redes sociales para hacerle consultas sobre recetas naturales. “ El Comercio, Alvarado A. (junio 2020)

Las tendencias comerciales parecen indicar - al menos para la próxima temporada - un cambio en la manera en la que se entiende el cuidado personal, menos centrado en la vestimenta o el maquillaje y más, en aspectos más permanentes de la salud como la alimentación saludable, el cuidado de la piel o del cabello, las rutinas de ejercicio y el confort. A primera vista pareciera ser que estos factores no son determinantes para el diseño interior. Pero si comprendemos que las actividades de cuidado personal se desarrollan en su mayoría en las viviendas, notaremos que es preciso integrarlas dentro de los espacios. Los baños serán con más fuerza espacios habitables y no meros sitios funcionales o de tránsito, la gente tenderá a pasar más tiempo en ellos y requerir ciertas soluciones de diseño que se adapten a un pequeño spa, integrando actividades propias este, como la depilación, la hidratación, la exfoliación y el teñido o corte del cabello. La configuración tradicional de un baño de vivienda promedio no integra estas necesidades, por lo que realizarlas en casa puede derivar en el desorden y la suciedad. Asimismo, el deporte o las rutinas de ejercicios en casa, exigen espacios especiales. Si las medidas de distanciamiento o el trabajo a distancia se mantienen, las personas deberán encontrar nuevas maneras de mantenerse activas al interior de sus hogares, las caminadoras o bicicletas estáticas pueden resultar herramientas fundamentales para el bienestar de las familias, aunque pocas veces las viviendas promedio estén configuradas para estos aparatos. 55

MEMES / Tendencias en redes sociales

Día 2 de la cuarentena Estoy conociendo mejor a la gente que vive en mi casa, parecen ser amables. Dicen que son mi familia.

Día 4 de la cuarentena Después de 2 horas de mirar al techo, creo haber llegado a un estado elevado de conciencia.

Celebridades apuestan al cambio de look en cuarentena

Portal argentino “La gente anda diciendo“

3 58

TELETRABAJO Y TELEEDUCACIÓN

“ Quizá en un presente inmediato, nuestros hogares deban cambiar y adaptarse a nuevas necesidades y actividades. ” En la historia de la humanidad, 2020 será recordado como el año que impulsó y materializó la globalización de la cuarta revolución industrial, una etapa descrita por historiadores, ingenieros y sociólogos como la convergencia de tecnologías digitales, físicas y biológicas. De acuerdo a Klaus Shwab, experto alemán en el tema, los efectos de este fenómeno modificarán permanentemente la forma en que las sociedades humanas viven, trabajan y se relacionan. Los impactos iniciales se verían en las formas en las que las personas estudian y trabajan. Esta revolución tecnológica eleva la productividad principalmente porque reduce la cantidad de personas necesarias para realizar una tarea, lo que

tiene efectos en la precarización laboral, el acceso al empleo y las maneras en las que se hacen las cosas. En 2016, cuando Shwab publicó su libro sobre el tema, aún hablaba en tiempo futuro, indicando en sus ideas una especie de proyección sobre el devenir, pero en 2020, la pandemia universalizó el teletrabajo y la tele-educación y llevó a las sociedades de todo el mundo a enfrentar una nueva modalidad productiva donde las oficinas y salas de clase, se reemplazaron por el hogar. A medida que las tecnologías se vuelven más inteligentes, los humanos dependemos más de ellas para alcanzar nuestras metas laborales y educativas. Quizá en un presente inmediato, nuestros hogares deban cambiar y adaptarse a nuevas necesidades y actividades.

Teletrabajo

la casa convertida en oficina

ESTADÍSTICAS Las personas con niños encuentran la combinación de cierres de escuelas con el teletrabajo, muy desafiante. En una encuesta reciente, el 22% de hogares con niños menores de 12 años, informaron dificultades para concentrarse en su trabajo la mayor parte del tiempo, en comparación con solo el 5% de los hogares sin hijos, o el 7% con niños de 12 a 17 años (Eurofound, 2020). Padres solteros o padres de niños con un discapacidad o dificultad de aprendizaje, informan que la situación es altamente estresante. puede significar mayores niveles de armonía con nuestro entorno. 60

La pandemia de COVID-19 ha sido, entre otras cosas, un experimento masivo de teletrabajo. Casi la mitad de los trabajadores en América Latina, trabajan actualmente desde casa, más del doble que antes de la pandemia. Hasta ahora había una falta de interés de las instituciones en dar el salto hacia los modelos de trabajo a distancia, pero el confinamiento está acelerando la tendencia. La pandemia está forzando las inversiones en industrias donde el teletrabajo es posible y más personas están aprendiendo a usar la tecnología remota. De acuerdo a Isabel Sawhill - investigadora de la iniciativa Futuro de la Clase Media - uno de cada cinco directores financieros en los países desarrollados planea mantener al menos al 20% de su fuerza laboral trabajando de forma remota para reducir costos, habrá que ver si esta tendencia se mantiene en América Latina. Hay pros y contras en los modelos de teletrabajo. En el lado positivo, muchos trabajadores prefieren trabajar desde casa, además esto reduce las emisiones y los costos de oficina, y ayuda a las personas a equilibrar el trabajo

y los roles familiares, lo que incluso puede hacernos más productivos. En cuanto a las desventajas: administrar un personal que trabaja a distancia puede ser difícil, la falta de acceso a tecnología actualizada afecta el rendimiento de las personas, los problemas de conectividad en nuestra región generar brechas entre los trabajadores, y la falta de espacios adecuados al interior del hogar, puede generar estrés y desorden en la vivienda. El cambio abrupto que involucra a un gran número de organizaciones del trabajo en la oficina al teletrabajo sucedió sin mucha consideración a los requisitos de salud y seguridad. Las características físicas y ambientales de la oficina en casa y los hábitos de trabajo son fundamentales para la capacidad de los trabajadores de desempeñarse de forma remota y eficazmente, pero los empleadores en general, no se han involucrado en estos aspectos. (OIT, 2020). El trabajo desde casa durante un período prolongado, en condiciones difíciles y circunstancias externas particulares es riesgoso. Los dos desafíos más comúnmente reconocidos son los riesgos psicosociales y la ergonomía. Esta situación provoca niveles de ansiedad más altos de lo habitual en trabajadores porque se vincula con la ansiedad debido a las implicaciones sanitarias, sociales y económicas de la crisis. Según la la revista médica The Lancet (Brooks et al., 2020), los trabajadores reportan depresión, estrés, estado de ánimo bajo, irritabilidad, insomnio, síntomas del trastorno de estrés postraumático, ira y agotamiento como resultado de estar aislado. El mal humor y la irritabilidad tiene una prevalencia particularmente alta.

Uno de los desafíos más importantes que enfrentan los empleados del teletrabajo durante la pandemia, son los límites difusos entre el trabajo y vida personal. La herramienta más útil para ayudar a los trabajadores a mantener el equilibrio en estos dos ámbitos, es gestionar a los tele-trabajadores por resultados y no centrándose en el número de horas o en los horarios que trabajan. Manteniendo la carga de trabajo manejable y estableciendo expectativas realistas con respecto a los resultados específicos a alcanzar, aprovechar que los trabajadores están mejor preparados para organizar su propio tiempo y tareas.

Tip de diseño interior: privacidad Es ideal que la vivienda tenga un espacio dedicado exclusivamente al trabajo, situado lejos de distracciones, zonas de ocio o zonas de tránsito en la casa. Los paneles fonoabsorbentes pueden ayudar a ganar privacidad.

Tip de diseño interior: piensa en ergonomía La falta de espacios laborales adecuados genera problemas de postura, especialmente en quienes deben pasar muchas horas frente al computador. Un mobiliario multifuncional ergonómico, pensado para trabajar en el hogar puede ofrecer una solución para este problema. 61

El ınternet Fotógrafa Camila Arellano, 2020 / Proyecto Amor en tiempos de cuarentena

un servicio básico

Hasta la segunda semana de marzo la mitad de los hogares en el Ecuador tenían acceso a internet, según cifras del Ministerio de Telecomunicaciones. Desde esas fechas, sin embargo, el servicio se convirtió en algo esencial porque la cuarentena obligó a alrededor de 425 mil empleados del Ecuador de más de seis mil empresas públicas y privadas, a trabajar desde sus hogares. Más de cuatro millones de estudiantes reciben clases online. Además el internet es el medio de contacto con la familia y los amigos y es la ventana para el acceso al entretenimiento. Hasta cerrar marzo del 2020, se habían creado 30642 cuentas nuevas y aumentó en 40% el tráfico de datos de internet fijo, según el ARCOTEL. 62

Recorte de prensa “El tráfico de internet en los hogares del Ecuador creció hasta 63 % en medio de la pandemia del COVID-19“ El Universo, (26 de junio 2020)

“Internet ya ha cambiado el mundo, pero los grandes cambios que traerá, aún están por venir y su historia acaba de comenzar.” Hanna Ritchie, 2017 Investigadora

Internet y trabajo La OIT examinó este año el potencial de trabajar desde casa en los países en bajo desarrollo económico, como el Ecuador, y encontró que factores como el económico, el acceso a internet de banda ancha y la probabilidad de poseer una computadora personal, son determinantes para trabajar desde casa. La posibilidad de trabajar desde casa aumenta con el nivel de desarrollo económico del país. Por tanto, los países donde una gran proporción de puestos de trabajo se encuentran asociados a las TIC, como servicios profesionales, educación, finanzas, seguros y administración pública pueden movilizar una mayor proporción de la población activa trabaja desde casa, mientras que los países con una fuerte dependencia en sectores como la manufactura, la agricultura, la construcción y el turismo, tienen menos capacidad para hacerlo.

Internet y equidad Solo una cuarta parte de la población de África subsahariana tiene acceso a Internet y solo la mitad en el Magreb, en comparación a cuatro quintos en Europa o las tres cuartas partes de América Latina. En los países donde cortes de energía son regulares y el servicio de Internet débil, enviar un correo electrónico se vuelve un desafío. Eso limita su productividad, la conexión con el resto del mundo, alimenta los círculos de pobreza y promueve el retraso en la educación.

Ecuador y el Internet De acuerdo datos del Banco Mundial, para 2017 sólo el 57% de la población en el Ecuador tenía acceso al internet y el 10% de eso, lo había obtenido sólo en los últimos dos años. Ese porcentaje se mantuvo estable hasta el 2020, lo que demuestra que el acceso a internet en el Ecuador es relativamente nuevo y que la cobertura debe ampliarse. Fuente: Banco Mundial, cobertura de internet en el mundo. https://ourworldindata.org/internet

Profesores

dar clases en cuarentena Las respuestas eficaces en la educación dependen de los maestros como trabajadores de primera línea en las aulas, por lo que es esencial que los administradores se ocupen de los maestros. Cuando lo hacen, también se ocupan de los estudiantes. Cuando los maestros no tienen los recursos que necesitan, y especialmente cuando las demandas laborales sostenidas son altas, los maestros experimentan estrés crónico y, finalmente, agotamiento. Los maestros que están agotados son menos efectivos como maestros, tienen menos relaciones de apoyo con los estudiantes y, a su vez, los estudiantes que enseñan tienen resultados académicos y sociales más bajos. La naturaleza del trabajo docente es humanista, tienen un papel de afecto en la vida de los estudiantes, por lo que la primera preocupación expresada por muchos maestros fue cómo reforzar las relaciones humanas en el contacto virtual. Después de todo, los docentes están viendo que las desigualdades en el acceso al aprendizaje se magnifican por las condiciones económicas y sociales de las familias y se extienden mucho más allá de la brecha digital. Incluso los estudiantes con acceso a Internet y dispositivos no reciben el mismo apoyo. Algunos niños necesitan más acompañamiento académico porque tienen necesidades educativas especiales otros ni siquiera tienen a nadie que los ayude porque sus padres están trabajando. Los maestros tienen un papel que desempeñar para abordar las desigualdades y se esfuerzan en proporcionar materiales de aprendizaje desde múltiples formas además de los apoyos en línea. En Ecuador, una maestra de primaria, Carolina Espinoza, de Playas, una pequeña ciudad costera, se hizo famosa por conducir su bicicleta todos los días para llegar hasta la casa de los estudiantes que habían faltado a clases. 64

Para ayudar a los Profesores, menos es más. Los maestros que se vieron inundados de sitios web, plataformas de aprendizaje y otros recursos a menudo los veían no como recursos, sino como demandas, lo que conducía a un mayor desgaste de los maestros.

Testimonios de profes en la cuarentena

Testimonio

Tania

El desafío

Testimonio

Samuel

Musicoterapia al rescate

Testimonio

Vanesa

Transición existencial La musicoterapia es un espacio de expresión para los niños, ahora que estamos encerrados. En la clase se les da las herramientas para que puedan desahogarse de las emociones que están sintiendo. Los niños también deben tener herramientas para no dejarse llevar por el estrés. No es lo mismo que indicarles presencialmente cómo utilizar sus dedos, entonces me he ingeniado la forma de poder conectarme con ellos. Lo que hice fue ponerle colores a las notas para que no tengan duda de cuál es la nota que deben presionar. Esto de la educación en línea da muchos espacios para dudar y eso quiebra el proceso de aprendizaje y al trabajar con colores les da tranquilidad.

En mis clases, durante esta pandemia, he tenido una transición un tanto difícil, extraña, nueva y bueno podría decir más adjetivos pero no tan agradables. Tal vez la parte buena era que los estudiantes podían sentirse cómodos, ya que estaban en sus hogares pero día a día la situación empeoraba y con todo esto el ánimo de los chicos también. No fue fácil para ninguna de las dos partes, sinceramente no se pudo concluir un año lectivo exitoso cómo se quiere cada año pero creo que todos estuvimos también aprendiendo a esta nueva modalidad y ahora que empezamos otro año escolar virtual pues esperamos aprender más estrategias para mejorar cada vez más.

En general logré salir adelante con mis grupos, pero tuve un momento dificil cuando en medio de una clase hice una pregunta, pero nadie respondió por más de cinco minutos. Las cámaras y micrófonos apagados, me hicieron dudar de mi. Cuando volvieron se disculparon, pero fue feo.

Testimonio

Cristina

Ocurrencias estudiantiles Como docente en un colegio privado de la ciudad puedo decir que los memes de la educación en línea se quedan cortos. Nunca en la vida he sido tantas veces interrumpida por mis alumnas, he escuchado desde un: “puedo ir al baño“ hasta un “hola profe puede repetir todo por favor recién me conecto”. Sin embargo, pese a esta nueva modalidad y a cada ocurrencia, la cercanía con las alumnas fue más fuerte que nunca y se crearon vínculos que difícilmente olvidaremos. 65

Tele educacıón

La casa como aula de estudio

Existen similitudes en los términos que usamos para describir lo virtual y lo presencial, palabras como: espacio, entorno, campus o aula, ahora se aplican a espacios virtuales sin mayor explicación. 66

La pandemia de COVID 19 condujo rápidamente al cierre de instituciones educativas en todo el mundo, con la esperanza de minimizar la transmisión comunitaria. Si bien la población de estudiantes parece estar en una categoría de riesgo de mortalidad más baja en comparación con los adultos mayores, lo que se buscaba era prevenir el contacto con la población vulnerable. Para enfrentar el bloqueo durante el brote de COVID-19, las instituciones optaron por configurar un servicio de aula virtual,

que puede presentirse como un entorno digital, donde las plataformas reemplazan a lugares físicos con funciones predefinidas: una biblioteca, un taller, un laboratorio, un aula o incluso una cafetería. Realmente existen varias similitudes, incluso en los términos que usamos para describir lo virtual y lo presencial, palabras como: espacio, entorno, campus o aula, antes definían espacios físicos, pero ahora se aplican a espacios virtuales sin agregar mayor explicación. Para referirnos a una reunión que empieza preguntamos sin pensarlo mucho: ¿Dónde nos vemos? ¿En Zoom o en WhatsApp? En el léxico cotidiano comprendemos a las plataformas como lugares, espacios de encuentro. Si esto se percibe en el habla, es indicador de que los paradigmas están variando. Y si esto fuera así, el diseño de las interfaces se acerca al diseño interior, que debe considerar la experiencia de usuario como un “habitar”, facilitando no solo la comunicación como función principal, sino la propia existencia de los usuarios. Los entornos virtuales nos llevan a re-interpretar los entornos físicos. Nos llevan a preguntarnos ¿qué sucede en una clase?, ¿acaso es meramente un intercambio de comunicación verbal y visual, o existen muchas otras actividades que no son evidentes a simple vista? Las respuestas a estas preguntas no provienen de un análisis restringido a la función principal de una plataforma digital, sino que exigen estudiar a fondo la experiencia del usuario desde perspectivas poco usuales. En este caso las perspectivas del diseño interior. ¿Qué significa el encierro o la amplitud al interior de una plataforma?,¿cuál es la diferencia entre intimidad y exposición?, ¿qué significa sentirse pequeño o grande en los entornos virtuales? Después de todo, los entornos físicos nos ofrecen una idea de escala siempre en base a las medidas humanas, pero en lo virtual esas medidas se desdibujan y se fracturan en los miles de dispositivos a los que tengan acceso a los usuarios. Podría ser que exista una colaboración más transversal entre el diseño multimedia y el diseño interior. Ciertamente las perspectivas del futuro hacen que ideas como está ya no parezcan tan descabelladas. Finalmente, estamos logrando repensar casi todas las actividades humanas.

“La fase posterior a COVID-19 ofrecerá muchas oportunidades para “reconstruir mejor”, es decir, fortalecer la calidad y la equidad en los sistemas escolares. Los países deberán dedicar el financiamiento necesario para lograr estos objetivos, y deberán cerrar las brechas digitales, si quieren una generación de jóvenes prósperos.” Tara Beteille Economista, investigadora

Testimonios de estudiantes en cuarentena

Testimonio Testimonio

Yajaira

Cambiaría las clases presenciales Tengo 16 años de edad y estudio en el colegio. Este año fue complicado. En cuanto al estudio virtual me ha servido mucho y me gustó esta modalidad, mis notas aumentaron. Fue difícil el acoplarse a no ver a mis compañeros y amigas, pero también vi un cambio en mí ya que era más disciplinada y hacer deberes me ponía feliz. También me estresé mucho, pero cada vez que terminaba los deberes era muy satisfactorio. Con el pasar del tiempo, me fui acoplando a permanecer en casa y ahora no me gustaría volver al colegio, prefiero clases virtuales. Esto me ha ayudado a convivir más con mi familia, ya que antes de la pandemia yo no pasaba mucho en casa. 68

Kamila

Vivencia de dos carreras Estudió las carrera de Matemática Pura en una universidad y Gerencia y Liderazgo en otra. En mi experiencia, la educación virtual ha sido la salida al problema de la cuarentena, una prueba fehaciente de que por medios virtuales también se puede adquirir los conocimientos. Fue complicado en el primer mes, no todos estábamos capacitados para utilizar las plataformas virtuales, se trabajaba el doble, porque se experimentaba con plataformas que daban un tiempo límite de estadía, pero con el pasar del tiempo, docentes y alumnos logramos trabajar de manera óptima. Hay una ventaja en la reducción de papel. Puedo decir que la educación virtual pone a prueba diferentes la capacidad de estudiar con independencia.

Testimonio

Daniel

Clases virtuales en Medicina Estudio Medicina y actualmente estoy en 2do semestre. Mi experiencia con respecto a la educación virtual la verdad ha sido buena pero no la mejor porque. En las carreras de ciencias de la salud siempre es mejor lo presencial, donde se pueda realizar prácticas en laboratorios. Hay muchos factores externos que pueden afectar de forma directa o indirecta a la calidad de las clases virtuales: la calidad del Internet, la disponibilidad de una computadora con cámara y micrófono, la posibilidad económica para pagar el semestre, y otras. Pero en lo personal no me arrepiento de haber estudiado este semestre, he aprendido muchas cosas nuevas de todas las materias.

Testimonio

Damaris

Tiempo de sobra

Testimonio

Francisco

La teconología ayuda Soy estudiante de ingeniería en alimentos, actualmente estoy cursando sexto semestre. Mi experiencia con respecto a las clases en línea ha sido satisfactoria, considero que tiene más ventajas que desventajas. Con respecto al tiempo, se ha sabido aprovechar y pude realizar otras actividades. Las clases son normales, gracias a la tecnología existe una interacción con el profesor y los compañeros. Por otra parte, una desventaja que puedo mencionar, es que el tiempo para realizar las pruebas es corto y es muy estresante. Además, en ocasiones hay mala conexión y no se puede subir los trabajos.

Estudio administración de empresas. Con la modalidad virtual a veces se me hace un poco complicado. La tecnología falla, la conexión es lenta, las video llamadas se cuelgan, la resolución no es muy buena, por ende es un poco más difícil entender las clases. Hay profesores que son de una edad un poco más avanzada, que no tienen experiencia con el uso de las computadoras o los nuevos programas y era complicado entenderles. Otros profesores optan por utilizar pizarras eléctricas, así se entiende mejor. Pero aun con estas falencias fue muy interesante estudiar desde la comodidad de nuestros hogares.

Testimonio

Diego

Sumergido en libros Soy estudiante de filosofía, mi experiencia a lo largo de este tiempo de pandemia ha sido desafiante, pero estudiar a través de las plataformas virtuales ha sido enriquecedor como filósofo porque he optimizado el tiempo para leer y pasar más tiempo sumergido en mi profesión. 69

Papás profesores educando a los hijos

Fotógrafa Doménica de Janon, 2020 / Proyecto Cotidianidad

La tríada didáctica es un modelo pedagógico de finales del siglo XIX, que se centra en las relaciones entre tres componentes: el alumno, el profesor y el conocimiento, y es transversal a casi todos los sistemas educativos modernos, desde los más tradicionalistas, hasta los más alternativos. Sin embargo, cuando el aislamiento por la pandemia, obligó a los niños y adolescentes a cambiar las aulas de clase por el hogar, un nuevo actor irrumpió en la dinámica: los padres. En respeto a la diversidad de las familias, es preciso aclarar que este rol corresponde a los adultos que están a cargo de cuidar de los menores, pudiendo ser los abuelos, tíos, tutores u otros. En todo caso, estos personajes ocultos tras las pantallas fueron esenciales en los procesos formativos, asumiendo en parte el rol de autoridades, maestros, proveedores y monitores. Es indudable que para aquellos adultos a cargo de menores de edad, asumir la tele-educación en tiempos de pandemia ha significado un reto sin precedentes para el que muy pocos estaban preparados. Estas personas han tenido que adaptar sus rutinas personales para abrir campo a la enseñanza. Han tenido que aprender, investigar y actuar, adaptar el hogar para la educación, crear material didáctico, compartir ejercicios, regular las rutinas y muchas otras responsabilidades, que antes dejaban en manos de las instituciones. No es de sorprenderse que tras esta experiencia, como nunca en la historia, muchos tutores estén considerando la enseñanza en casa como una opción viable, al punto que el Ministerio de Educación del Ecuador tuvo que pronunciarse sobre el tema en julio del 2020, abriendo nuevas posibilidades para los padres. Los colegios también han reaccionado sobre el tema, activando alternativas mixtas que hagan más factible el homeschooling. Ya sea que esta tendencia se mantenga o no, lo que sí es cierto es que los hogares con menores de edad se han transformado y adaptado, quizá de forma permanente.

“Cuando los niños dejan de ir a la escuela, el efecto par (la influencia de los compañeros) pierde preponderancia, mientras que el efecto padres gana.” Luis Felipe López-Calva ONU para el Desarrollo

Recorte de prensa “La educación está ocurriendo ahora en el hogar, con mayor o menor apoyo de la tecnología y del colegio, dependiendo del contexto”, dice a BBC Mundo el economista Pedro Cerdan, quien gerencia los proyectos de educación del Banco Mundial en Colombia.“Así que los padres juegan un rol fundamental en que esos aprendizajes se den”, explica.” BBC MUNDO, (15 mayo 2020) https://www.bbc.com/mundo/ noticias-52636384

Tip diseño interior: Aula en casa Parece buena idea que los niños estudien en sus habitaciones, pero la verdad es que allí están llenos de distracciones, es mejor sacarles de ese contexto, a la sala, el patio o el estudio. 71

Educacıón ıncıal

La casa como espacio de estimulación “Nuestro mayor esfuerzo debe ser desarrollar seres humanos libres que sean capaces por sí mismos de impartir propósito y dirección a sus vidas. La necesidad de imaginación, un sentido de la verdad y un sentimiento de responsabilidad: estas tres fuerzas son el nervio mismo de la educación.” Rudolf Steiner

En el caso de los tutores de niños de tres a 12 años que no han contado con el acceso a espacios físicos de aprendizaje en los centros educativos, el reto ha sido mayor. Además de continuar el acompañamiento con contenidos pre-establecidos, han tenido de ajustar los espacios de la casa para el aprendizaje significativo. Los materiales didácticos y objetos lúdicos han sido clave para facilitar la enseñanza y brindar a los niños oportunidades de entretenimiento educativo. Para ello es preciso entender la natualeza del juego. Los juegos tienen un conjunto particular de relaciones con los contextos en los que se juegan. Aunque los juegos tienen límites claramente delineados en el tiempo y el espacio que los distinguen del “mundo real”, algunos juegos están diseñados para difuminar ese límite. 72

Adecuar espacios lúdicos de aprendizaje

Ordenar es divertido

Menos es más

Adaptar estanterías y separadores acordes a la altura de los niños, Pared, permite que la organización de los mundo espacios se convierta en algo a su mágico alcance. Permite que los niños se hagan responsables del orden, les ofrece más independencia y hace que los buenos hábitos se aprendan de forma orgánica.

La enseñanza en casa, no es igual a la de la escuela, así que el área de educación en el hogar no necesita parecerse a un salón de clases. Basta un área de trabajo con una superficie plana, asientos cómodos, buena iluminación y espacio para guardar cosas. Idealmente, debería estar ubicado cerca de donde estarán los padres o el maestro orientador para que puedan estar disponibles para preguntas cuando no estén directamente involucrados en el trabajo del estudiante. En hogares más grandes, puede haber una sala completa dedicada a la educación en el hogar. En una casa o apartamento más pequeño, el espacio puede ser una mesa en la cocina o el comedor.

El espacio vacío que brinda una pared limpia, es un lienzo en blanco para los niños, por eso muchos terminan rayándolo. Aprovechar este impulso natural es importante para el aprendizaje en casa. La pared puede servir para colgar el material de estudio y así promover el aprendizaje visual.

Mundo a mi medida

Hay pocas cosas más satisfactorias para un niño que acceder a cosas que se ajusten a su tamaño, en un mundo donde todo está sobredimensionado por estar diseñado para los adultos. Para desarrollar la independencia de los pequeños en el hogar, es necesario dejar la vida a su alcance, más si se piensa de procesos de aprendizaje. La silla, la mesa, las repisas, los lavabos, deberían tener mecanismos para el acceso de los niños. 73

Testimonios de padres profesores

El 100% de los testomonios corresponden a mujeres?

Testimonio

Verónica

Mancha de hormigas

Testimonio

Camila

Madre primeriza feliz

Nuestro hijos cambiaron su rutina diaria, como el salir al parque, lugares de recreación, jugar pelota, ir a la escuela, donde compartían con sus compañeros y docentes, por la televisión, los juegos que buscamos del internet, el celular se convirtió en un instrumento distractor que

Soy madre de una pequeña de 2 años, la rutina con mi hija en definitiva ha sido igual, hacemos todo como si ella siguiera yendo a la guardería: tiene su desayuno y luego se le pone a hacer algún tipo de actividad, tal vez jugar o ver algún video interactivo o cantar. En mi caso cuento con un patio donde suele jugar con los animalitos, tiene algún tipo de contacto con las cosas que le ayuda a su motricidad. Intelectualmente se ha hecho todo lo posible para que ella aprenda las

nos ha ayudado a sobrellevar esta situación tan difícil, pero se que en algún momento esto terminara.

vocales, letras mediante canciones y esto lo hacíamos diariamente, especialmente en las mañanas.

Testimonio

Mabel

Instrumentos distractores

El 12 de marzo empezaron a llegar los mensajes de incertidumbre a los chats de padres de familia de la escuela de mis hijas, sobre el anuncio del alcalde de Quito de suspender actividades académicas por la pandemia. Sentí que ¡algo grave se venía! Al día siguiente recuerdo que fui a la escuela y me admiró ver esa marcha de hormigas: niños y niñas cargando todos sus libros y cuadernos; ese sería el último día de clases presenciales. Empezaron las primeras experiencias. Las videollamadas aumentaron a 4 diarias para cada una de mis hijas. Me desprendí de mi celular para que mi hija menor pueda acceder a sus clases virtuales y mi hija mayor casi se adueñó de la laptop. Al final, nos hemos adaptado bien.

Según ONU Mujeres, el cierre de escuelas se tradujo en la reducción de la jornada laboral de las mujeres. Diez docentes ecuatorianos encuestados al azar para esta publicación, confirmaron que entre el 90 y el 100% de los tutores que acompañaron el proceso, fueron mujeres. Testimonio

Camila

Madre multifasética Testimonio

En la cuarentena los profesores se comunicaban vía mensaje de texto para planificar las clases. Para mi hijo esta metodología fue difícil, se desconcentraba. Empezamos recibiendo pocas clases para observar el comportamiento y su adaptación. Yo necesitaba estar cerca la mayoría de veces, antes de que empiece la clase. Tenía una rutina de explicarle lo que iba a pasar, él lo entendía muy bien. A veces era pesada la rutina, porque debía estar pendiente de los chats y de enviar las tareas hechas. Realizamos los deberes con mi hijo, de forma dinámica para que él no se aburriera y lo tomara como algo positivo. La manera en la que ellos aprenden es divirtiéndose, no haberme perdido esta etapa es demasiado satisfactorio.

Germania

Admiro a las profes

Testimonio

Daniela

Aprendí cómo aprende mi hijo

Cuando leo los avisos en el chat de padres de familia, pocos hablan de las dificultades. Ahí, me pregunto si soy yo o si mis niñas tienen problemas para aprender, porque a mí se me ha hecho muy difícil lograr que asistan a las clases virtuales y cuando les explico yo, a veces no logro que me entiendan. Sí, ha sido enriquecedora la experiencia, pero creo que la educación de niños es difícil, algo para lo que se debe tener vocación. Ahora admiro mucho más el trabajo de las profes, si

Llevamos más de cinco meses en cuarentena y no parece que vaya a terminar pronto. Para el año lectivo que inicia en septiembre, opté por el homeschooling con mi hijo de cinco años. Nunca había considerado esa posibilidad antes, pero en estos meses de acompañarlo descubrí que no disfruta la educación virtual, y sin eso, no aprende bien. Para los niños pequeños, que entienden el mundo a través del cuerpo, los métodos deben ser

a mí con dos se me hace difícil, no me puedo imaginar cómo será tener un grupo de diez o veinte.

presenciales. Ahora lo veo leer y pienso que fui yo quien le enseñó, eso me hace sentir especial. 75

MEMES / Tendencias en redes sociales

4 78

CUIDADOS DEL HOGAR

“ En tiempos de pandemia, los cuidados del hogar han sido parte esencial de las rutinas diarias, porque la limpieza rigurosa asegura evitar el contagio y eso aumenta las presiones al interior de los hogares por mantener un ambiente saludable. ” Los quehaceres domésticos deben ser las actividades más antiguas del ser humano, tienen que ver directamente con la supervivencia. Para mantener la salud humana, por ejemplo, los alimentos deben ser conservados en lugares limpios y secos. Como este, muchos requisitos que tienen que ver con el aseo de los baños, cocina y habitaciones son fundamentales para mantener el bienestar. También lo es la limpieza y el cuidado de la vestimenta o la preparación de los alimentos, tareas que parecen no tener fin y que nunca

se terminan del todo, porque más que actividades aisladas, son rutinas cotidianas que sostienen la vida. En tiempos de pandemia, los cuidados del hogar han sido parte esencial de las rutinas diarias, porque la limpieza rigurosa asegura evitar el contagio y eso aumenta las presiones al interior de los hogares por mantener un ambiente saludable. En este capítulo se recogen testimonios, adaptaciones al hogar y estadísticas en cuanto a este tema.

Trastos y ropa

Quehaceres durante la cuarentena

De acuerdo a las encuestras, los quehaceres domésticos fueron el primer detonante de los conflictos familiares durante la cuarentena.

Los quehaceres domésticos son actividades que aseguran la supervivencia en el hogar. Durante la pandemia, dado que las medidas de bioseguridad en los hogares aumentaron, también las necesidades de un aseo más intenso. Y aunque algunos estudios determinan que los quehaceres domésticos pueden ser relajantes, esto se pone en duda cuando las tareas cotidianas parecen no terminar nunca. Especialmente en los hogares con niños, que deben enfrentar el desorden diario de los pequeños convierten al hogar en un espacio lúdico y de entretenimiento, que pocas veces se mantiene estático. La gigante General Electric reporta que demanda de electrodomésticos ha aumentado, lo que impulsa la innovación en este campo.

El consumo de alimentos preparados en el hogar aumentó y con él, la cantidad de platos y accesorios de cocina. En 175 días de aislamiento, una familia de cuatro miembros, en primedio ha usado y lavado:

El consumo de prendas de vestir disminuyó, muchos usuarios prefirieron la comodidad de las pijamas. En 175 días de aislamiento, una familia de cuatro miembros, en primedio ha usado y lavado:

300

blusas, camisas y camisetas

4900

300

3500

700

7700

1575

platos

pantalones y faldas

vasos y tazas

prendas de ropa interior

cubiertos

pares de calcetines

3500

ollas y sartenes

8400

accesorios de cocina

De 428 personas encuestadas, el 76,4% ha lavado su ropa de 1 a 3 veces por semana. el 70,9% de los entrevistados dice que los trabajos de limpieza aumentaron durante el confinamiento.

Fotógrafa Doménica de Janon, 2020 / Proyecto Cotidianidad

Abastos y seguridad

Reparto a domicilio

Las entradas y fachadas exteriores de las casas se vuelven claves para brindar mayor seguridad a las familias, una enorme oportunidad para la domótica y los sistemas inteligentes de monitoreo. Entre las escenas que más han quedado grabadas de la pandemia de COVID-19 están las tomas de compradores de supermercados con máscaras protectoras se enfrentan a estantes agotados; consumidores en medio del pánico comprando, amontonando sus carritos con productos de papel, carnes, huevos y galones de agua. ¿Es la cadena de suministro de alimentos lo suficientemente sólida como para resistir la pandemia de COVID-19? Los consumidores escuchan advertencias acerca de que el suministro de carne está “peligrosamente cerca” de la escasez. Lo mismo sucede con los productos farmacéuticos. Mientras tanto, los compradores sienten el impacto en sus bolsillos, con picos de precios en los productos debido al aumento de la demanda o la producción estancada. A medida que los gobiernos de todo el mundo toman medidas para prevenir la propagación del COVID-19, el sistema alimentario se enfrenta a una perturbación extraordinaria. Las medidas de distanciamiento social, las prohibiciones de viajar, el cierre de fronteras, los canales de transporte restringidos y el cierre temporal de gran parte de la industria de servicios alimentarios son obstáculos importantes que superar. Desde agricultores y trabajadores de campo hasta procesadores de alimentos y minoristas, la pandemia mundial está causando problemas en todas las etapas de la cadena de suministro.

De acuerdo a las encuestras, el 94% de las personas en el segmento de estudio, han solicitado servicios de reparto a domicilio.

La necesidad ineludible de alimentos, ha empujado al rápido desarrollo de los sistemas de reparto a domicilio, que antes eran ocasionales, pero que ahora se han vuelto parte de la cotidianidad de los hogares de América Latina. Nombres como Rappi, Glovo y muchos otros ahora se han vuelto parte del léxico popular. Y son precisamente estos trabajadores, en medio de la precarización laboral y un país con graves dificultades en el acceso al trabajo, los que han sido claves en el abastecimiento de las ciudades. Ellos han puesto en riesgo su salud para asegurar que los hogares que tienen las posibilidades de acceder a los alimentos, tengan todo lo necesario. Sin embargo, a mayores niveles de inseguridad, crece la desconfianza. Los conjuntos residenciales y los hogares, buscan tomar nuevas medidas de seguridad no sólo frente al virus sino también frente a la delincuencia, que usando como fachada los sistemas de reparto, ponen en riesgo la seguridad económica y personal de los ciudadanos. En este sentido las estructuras de las entradas y fachadas exteriores de las casas se vuelven claves para brindar mayor seguridad a las familias. La necesidad de un pórtico, o sistemas de monitoreo que permitan ver a la persona que se encuentra en el exterior, se vuelven parte de las demandas regulares de las familias. Esta es una enorme oportunidad para la domótica y la inserción de sistemas inteligentes de protección de las viviendas. 83

Convıvıendo con dıscapacıdades Historias de cuarentena

Cada forma de discapacidad debe ser analizada en manera independiente, este análisis y su aplicación en el diseño, podrá garantizar una mejor calidad de vida no sólo a las personas con discapacidad, sino también a quienes estén a cargo de su cuidado. La accesibilidad universal no es sólo un tema que corresponde a las instituciones. Las viviendas son los primeros entornos que deben estar adaptados para las necesidades especiales de personas con discapacidad. Los problemas de movilidad exigirán rampas, montacargas o ascensores, barandales en baños y pasillos, entre otros. En estos casos, el mobiliario debe estar adecuado según la ergonomía de las personas, para facilitar su descanso, aseo y curaciones. La discapacidad visual o auditiva, exige recursos que potencien los demás sentidos, a través de sonidos y texturas. El autismo exige el orden permanente del hogar y mobiliario debe apoyar esa necesidad. Las enfermedades catastróficas afectan el sistema inmunológico, así que hogar debe estar preparado para las medidas de bioseguridad. Cada forma de discapacidad debe ser analizada en manera independiente para determinar cuidadosamente las necesidades que genera. Este análisis y su aplicación en el diseño, podrá garantizar una mejor calidad de vida no sólo a las personas con discapacidad, sino también a quienes estén a cargo de su cuidado. Este tiempo, aislados al interior de las viviendas, ha hecho que la gente sea más consciente de las carencias que enfrenta y que los diseñadores tengamos acceso a nuevos usuarios conscientes sobre la necesidad del diseño personalizado como una inversión para el bienestar. 84

Tip de diseño interior: Movilidad Para que los pisos residenciales se adapten con éxito a los usuarios de sillas de ruedas en el ambiente residencial, deben brindar un amplio espacio para mover, rotar y acceder a electrodomésticos y superficies. Los requisitos de ancho de pasillo y radio de giro son nrmas fundamentales. Los pasillos y accesos deben tener una anchura de 90 centímetros (las puertas, 80 como mínimo). Las zonas de giro (por ejemplo, una curva en el pasillo) y las de maniobra contarán con espacios de 120 centímetros. Estas zonas deben quedar libres para poder desarrollar actividades: mesa de cocina, cama, frente al armario, lavabo y WC. Puertas y ventanas correderas facilitan mucho la vida.

Testimonio

Alex

Hermano con parálisis cerebral Al iniciar la pandemia la primera preocupación en la casa fue: mi hermano es discapacitado y no solo eso, es parte del grupo vulnerable en caso de contagio. Dos meses antes del inicio del confinamiento forzado, me mudé nuevamente a la casa familiar para reducir gastos y ayudar a mi madre -doctora de 67 años- a cuidar de mi hermano. Desde enero, me vi obligado a tomar las primeras medidas de higiene básicas: mascarilla, gel desinfectante, y evitar aglomeraciones. El hecho de tener dos personas vulnerables viviendo contigo, hace que cada paso del ingreso a la casa sea meticuloso y calculado, desde la compra de galones de alcohol hasta bandejas de plástico donde desinfectar todo. Hemos priorizado la compra de pañales y medicamentos por delivery, buscando alternativas a las grandes cadenas que no solo están desprovistas sino que fallan en contestar. En nuestra casa no hay rampas y hemos considerado la instalación de un elevador, porque mi casa tiene 3 pisos, y por supuesto invertir sin importar la carencia económica, en un vehículo para salir en caso de emergencia. Esto ha destapado en los últimos meses lo poco preparado que está realmente la infraestructura nacional y la planificación en el hogar, adecuaciones que antes pasaban desapercibidos pero ahora se ven tan inmediatas.

Testimonio

Cristina

COVID y desórdenes mentales Esta etapa es muy difícil para las personas con desórdenes mentales, porque la ansiedad tiene síntomas muy parecidos al COVID: falta de aire, dificultad para respirar y dolores en el pecho. No saber qué le está pasando tu cuerpo es paralizante y te sientes sola, porque los demás no entienden tu malestar. Es mucho más grave para personas a las que que como a mí, les diagnosticaron positivo para COVID. El miedo colectivo te afecta y pensar que pudiste poner en riesgo a tus seres queridos es lo más terrible. No deberíamos pasar por esto solos, nuestra condición exige acompañamiento.

Tip de diseño interior: La luz hace fácil la vida La luz juega un papel fundamental para garantizar el confort, pero también la comunicación. Los colores que contrastan con los tonos de piel ayudan a las personas a percibir mejor las expresiones faciales y los movimientos de las manos, algo muy importante con visibilidad reducida o discapacidad auditiva. La iluminación natural o artificial debe ser suficiente para garantizar una visión clara, pero evitar el deslumbramiento. 85

MEMES / Tendencias en redes sociales

COVID 19 Actividades y percepciones

“ Los expertos en infectología, sabían que una pandemia estaba en camino, no solo por los brotes recientes de coronavirus en Asia, sino porque las batallas contra los virus y bacterias forman parte de la historia de la humanidad desde siempre.” Antes de decidirse a cerrar las fronteras internacionales y obligar a los ciudadanos a aislarse en casa, muchos líderes mundiales minimizaron la pandemia. Pero los expertos en infectología, sabían que una pandemia estaba en camino, no solo por los brotes recientes de coronavirus en Asia, sino porque las batallas contra los virus y bacterias forman parte de la historia de la humanidad desde siempre. Esa idea ha impactado en la arquitectura y el urbanismo, a tal punto, que varias ciudades modernas fueran

rediseñadas para luchar contra las epidemias, tal es el caso de Barcelona, que tras siglos de enfrentar cuarentenas, buscó crear una ciudad más higiénica y de la mano del arquitecto Idelfons Cerdá derribó murallas en 1845 para luchar contra el hacinamiento. En los años 1920, cuando el mundo enfrentó la última gran pandemia con la gripe española, muchos expertos en distintos ámbitos se propusieron aprender del desastre y desarrollar nuevas técnicas para enfrentarlo en el futuro. 89

BIOSEGURIDAD

Fotógrafa Doménica de Janon, 2020 / Proyecto Cotidianidad

Protegiéndonos contra el virus

Tip de diseño interior: un ganchito que salva vidas La bioseguridad en las viviendas exige la adaptación de nuevas zonas de aislamiento, llamadas zona sucias. En estos espacios que se encuentran anexos en las entradas de la vivienda, y sirven para disponer de la ropa, zapatos e implementos que provengan del exterior, para pasar a su desinfección. Los baños sociales son los que en general han adquirido esta función. Para ello, los colgadores, ganchos y canastos se vuelven accesorios de los que ahora depende nuestra salud y siempre serán útiles para mantener el orden. 90

Las mascarillas convertidas en prendas de uso obligatorio, han provocado que empresas textiles den paso a una nueva actividad para la innovación textil, que podría tener efectos en las industrias del diseño interiores, de moda e industrial. La Organización Mundial de la Salud (OMS) define bioseguridad como aquellos principios, técnicas y prácticas aplicadas con el fin de evitar la exposición no intencional a patógenos y toxinas. Se trata, de un conjunto de medidas preventivas, para mantener el control de factores de riesgo procedentes de agentes biológicos, físicos o químicos que logran la prevención de impactos nocivos, asegurando que las actividades y procedimientos no pongan en riesgo la salud y seguridad de trabajadores, pacientes, visitantes y el medio ambiente. Producto de la pandemia, la noción y los principios de bioseguridad comenzaron a ser aplicados sistemáticamente tanto en los lugares públicos como en los privados, convirtiendo a las casas en especial en verdaderos bio-domos, bajo el cual la familia siente que puede protegerse de los contagios. Las bandejas para la desinfección del calzado en el ingreso y el uso contiguo

de alcohol y lavado de manos, son las medidas más características de la bioseguridad. Igualmente, en los espacios públicos, si bien las medidas son casi las mismas, la diferencia está en el énfasis para mantener el distanciamiento entre las personas. º Por su parte, el confinamiento modificó grandemente los hábitos de consumo en los hogares ecuatorianos. Un sondeo realizado por IPSOS durante la emergencia sanitaria muestra que en el 58% de los 802 encuestados, la frecuencia de compra de alimentos creció; y el 48% dijo que en la cuarentena tiende a comprar más seguido productos de higiene y aseo. A ello, hay que agregar que también ha aumentado el consumo de otros plásticos desechables como bolsas, botellas de agua, recipientes para enviar comida a domicilio o embalajes del comercio por internet. Un informe de Ecoembes

La mascarilla se ha convertido en el elemento fundamental para la bioseguridad integrándose a la vestimenta habitual en todo el mundo y en todas las sociedades. Desde enero del 2020, 3M por ejemplo ha duplicado la producción de la Mascarillas N95 a nivel mundial y está en camino de aumentar su tasa a 2000 millones para fines de 2020.

señala que, desde el inicio del estado de alarma, se ha incrementado un 15 % el uso de plásticos para embalaje.

dólares en 2019 a 166.000 millones en 2020, según estimaciones de la empresa de consultoría Grand View Research.

Las mascarillas convertidas así en una prenda de uso obligatorio para la prevención de los contagios, han provocado que empresas textiles y de retail incursionen en su producción, dando paso a una nueva actividad para la innovación textil, que podría tener efectos en las industrias del diseño interiores, de moda e industrial. Se pronostica, por ejemplo, que las ventas globales de mascarillas desechables se incrementarán de 800 millones de

El contagıo

cuidados a los enfermos

El acceso a la luz natural y la ventilación en las habitaciones de aislamiento, serán fundamental para eliminar rastros del virus e impedir que partículas de este se diseminen a través de la casa.

La multifuncionalidad del hogar no termina. Durante el confinamiento la casa ya ha sido una oficina, una escuela, un centro de acogida, un espacio de recreación y cuantas funciones más le hayamos querido dar. Pero en caso de contagios de COVID-19, la casa se vuelve además un centro de asistencia de salud. Las familias que han tenido que atravesar esta situación, no solamente han tenido que endurecer el aislamiento, y fortalecer las medidas de bioseguridad, sino que además se han visto en el rol emergente de cuidar de sus enfermos.

los que haya tenido contacto. Posteriormente comienzan las llamadas. ¿A quién aviso? ¿Con quién me contacto? ¿A quién le pido ayuda? La primera acción a tomar en estos casos siempre será la adecuación del hogar. En primer lugar, se hurgará en el botiquín, pero dado que no existen remedios probados contra el coronavirus, sólo queda tomar paliativos. Se tomarán medidas para provisionarse por los treinta días – aproximadamente – que el virus afecta el cuerpo. Y en el caso de que sólo algunos de los miembros del hogar estén infectados, corresponderá a tomar medidas para aislar el del resto de los miembros.

Cuando una persona recibe el positivo a un examen de COVID 19, ya sea que haya presentado síntomas previos o no, la tensión aumenta. Lo primero que pasa por la cabeza es el nivel de vulnerabilidad de la persona y de los demás con 92

En el 80% de los casos, los síntomas del COVID 19 son leves y no requerirán asistencia especial. En el 15% de los casos los síntomas serán más fuertes y la persona

El mal estado de los sistemas sanitarios, hace que en América Latina, el pocentaje de población vulnerable sea mayor, entre el 15% y el 8% de personas están en riesgo serio de muerte.

requerirá monitoreo constante y medicación. Pero en el 5% de los infectados en América Latina, los síntomas tenderán agravarse. Si la saturación de oxígeno en la sangre disminuye, la persona podría sufrir un desmayo e incluso una muerte súbita. El COVID también puede causar neumonía, que rápidamente produce fallos en otros sistemas del cuerpo, y en esos casos la hospitalización será inminente. Hay quienes terminarán en cuidados intensivos, intubados o con respiradores artificiales, enfrentados a un sistema de salud que no abastece la demanda. Por eso ante el diagnóstico de coronavirus, el anhelo de la familia es que los cuidados puedan hacerse desde el hogar. Para ello será esencial revisar y actualizar el botiquín médico. Contar con un medidor de oxígeno y uno de presión arterial, analgésicos, medicación recomendada por los médicos y otras recomendaciones médicas básicas. El acceso a la luz natural y la ventilación en las habitaciones de aislamiento, será fundamental para eliminar rastros del virus e impedir que partículas de este se diseminen a través de la casa. Eso es un nuevo llamado de atención al diseño interiores de la arquitectura, para asegurar el acceso a la ventilación y la luz natural. 93

Agorafobıa

el síndrome de la cabaña Después de casi 200 días de confinamiento, el mundo exterior parece abrumador y hostil. La sola idea de salir es suficiente para causar un ataque de pánico.

Las calles han estado inquietantemente tranquilas en los últimos meses cuando los bloqueos por coronavirus impuestos por los gobiernos de todo el mundo presionaron pausaron la vida normal. Muchos han apreciado el respiro temporal del ruido, la contaminación y la congestión, por eso es que para algunas personas, después de casi 200 días de confinamiento, el mundo exterior parece abrumador y hostil. La sola idea de salir es suficiente para causar un ataque de pánico. Si bien 94

la mente humana no es el objetivo principal del virus, pero puede ser una víctima colateral. Pero como todas las otras víctimas de la crisis, los negocios quebrados, la economía tambaleante y las escuelas cerradas, también puede recuperarse. A medida que la pandemia física del coronavirus continúa propagándose, una pandemia emocional sigue rápidamente a su paso. Cuando el mundo entero se está

desmoronando, es tremendamente difícil para la mente humana hacer frente a las adversidades. Cada vez más, los médicos informan sobre la propagación de la desesperación, la preocupación y la depresión entre sus pacientes, especialmente los que ya padecen algún tipo de trastorno de ansiedad. Es probable que no todos se vean especialmente afectados por la pandemia de COVID-19, pero algunos sí lo son, especialmente el trastorno obsesivo compulsivo (TOC), el trastorno de ansiedad generalizada, el trastorno de ansiedad social, la agorafobia, el trastorno de estrés agudo y el trastorno de ansiedad por separación. Dado que a muchos funcionarios de salud pública y políticos en todo el mundo les dicen que no se acerquen a menos de dos metros, este último golpe es especialmente duro. Las personas que viven con el trastorno de estrés postraumático (TEPT) también están sintiendo el impacto de la pandemia de coronavirus. Los pacientes con TEPT viven con una especie de angustia crónica, y la ansiedad por una amenaza mortal más como COVID-19 puede ser más de lo que pueden soportar. Es más, el distanciamiento social niega a los pacientes con TEPT una de sus estrategias terapéuticas más efectivas: la compañía. Para quienes sufren este fenómeno, será un progreso lento, pero es posible vencer el miedo al exterior. Informarse ayuda a comprender lo que pasa pasando en la mente y en el cuerpo, aunque una terapia apropiada, será finalmente la clave para esta transición.

Al menos 322 millones de personas en el mundo sufren depresión, un 18% más que hace una década, y otros 264 millones padecen trastornos de ansiedad, un incremento del 15% respecto a hace diez años, según los últimos datos revelados la Organización Mundial de la Salud (OMS). OMS (febrero, 2020)

“Aventurarse provoca ansiedad, pero no aventurarse es perderse ... Y aventurarse en lo más alto es precisamente ser consciente de uno mismo”. Søren Kierkegaard 95

Testimonios sobre encuentros con el COVID 19

Testimonio

Jessica

El trabajo en casa me dio tranquilidad Testimonio

Testimonio

Las cosas serán distintas

Proteger a la familia

Cecilia

Nunca he vivido algo así, ni pensé que jamás lo viviría. He vivido sola los últimos 10 años de mi vida, pero tengo a mi familia y a mis amigos que siempre se han hecho presentes. Ahora hablo mucho por teléfono con ellos porque no me pueden visitar y pido a Dios todos los días por nuestra salud. Siempre me ha gustado mucho leer, así que trato de dedicar mi tiempo a eso y no pensar tanto en esta tragedia. Cuando esto acabe nos volveremos a ver, pero no sé cómo será, ya no nos podremos abrazar como antes y en las reuniones familiares todos estaremos con mascarillas, las cosas van a ser distintas.

Isabel

Nosotros no hemos salido de casa prácticamente desde marzo que pusieron el toque de queda. Por la actividad que realizamos con mi esposo hemos podido trabajar desde casa y tratamos de pedir todo a domicilio. No hemos visto a nuestros familiares ni amigos personalmente desde ése momento y aún nos da mucho temor hacerlo ya que no queremos exponernos ni exponerlos a ellos, algunos se encuentran en situaciones vulnerables por su edad y enfermedades pre existentes. Tengo algunos conocidos que tienen familiares que se han contagiado y cada vez que escucho un caso nuevo me da mucha

Tener la opción de hacer home office me dio muchísima tranquilidad personal pero la ansiedad no se iba. Hubo días que tuve problemas para respirar o me daban ganas de llorar. Así que frente a todo esto, lo que hice fue duplicar mi tiempo de oración y eso me ayudó mucho a irme tranquilizando. Además que dejé de ver noticias y empecé a utilizar apps para recibir todo a domicilio. Al tercer mes, me empecé a sentir un poco agobiada al estar sola en mi departamento y no tener un balcón o una terraza adonde salir. Finalmente, logré mudarme de regreso a Guayaquil y eso me dio más tranquilidad. Sigo haciendo home office, la verdad aún me da mucho miedo la posibilidad de enfermarme y esta semana me toca regresar a la oficina y estoy ansiosa de saber cómo es esta nueva realidad, cómo

ansiedad y siento impotencia de no poder proteger a mis seres queridos de que algo malo les pase.

será el permanecer todo el día en la oficina con mascarilla, cómo será ahora la interacción con las personas.

Estadísticas: 31 de agosto del 2020. Testimonio

Testimonio

Te vuelves parte de las cifras y todo cambia

Fue como dar una noticia de muerte

Sofía

Mis papás son ambos mayores de 65, además mi mamá con hipertensión y prediabetes, yo era quien salía a hacer las compras al súper, era al único lugar al que salía. Fue raro cuando sentí una molestia en la garganta, pero ya me había pasado antes, lidio con problemas de ansiedad y pensé que era una más de mis locas suposiciones. Dejé de prender la computadora para escribir, sólo quería dormir, era una fatiga que nunca había sentido. Entonces le conté a mi hermana (hematóloga), me dijo que los síntomas ameritaban hacerme la prueba. Tres días después llegó el resultado de la prueba PCR, “Diste positiva, tienes que quedarte ahí 15 días más”. Es extraño como veíamos las cifras de infectados subiendo en las noticias y de pronto, eres parte del número y todo cambia, los memes del tema ya no daban tanta risa, al saber que mi mamá lloraba y rezaba todas las noches por mí.

Leonardo

Uno puede pensar lo que viene, pero vivirlo es lo duro. Aún con todas las medidas, me enfermé, salía a trabajar, no tenía más remedio y me enfermé. Enfermé a mi esposa y enfermé a mi niños. Es una enfermedad difícil, porque piensas que es una simple gripe hasta que llega el dolor de garganta, el peor dolor que he tenido, el malestar y la falta de aire. Nos aislamos y con mi esposa decidimos ocultarle a los niños que era COVID, todo para preservar la salud mental. La ansiedad es terrible, veía a mi esposa enferma y el pensamiento de que podría pasar lo peor estaba ahí, empezamos a buscar personas a quienes delegar funciones en caso de que no lo lográramos, personas que cuidaran a nuestros hijos, en ese momento decidimos contarles a nuestros amigos y familiares. Fue como dar una noticia de muerte, ellos fueron uno de los puntos de apoyo más importantes.

El mundo reporta 25,387,330 de casos confirmados de COVID 19, con 850,600 muertes confirmadas y 17,709,331 personas que se han recuperado. Los científicos siguen estudiando posibles secuelas del virus hasta 8 meses después de la recuperación.

Ecuador inicia el desconfinamiento el 14.SEP.2020. Aun no existe vacuna para el COVID 19. 97

MEMES / Tendencias en redes sociales

LA COMUNIDAD

“ En tiempos de aislamiento y pandemia, cuando muchas familias han tenido que dejar de ver a los familiares o amigos, los vecinos se volvieron el nexo social más cercano. ” La evolución de los asentamientos urbanos llevó al 54,5% de las personas a vivir en ciudades, y dentro de ellas, en entornos habitacionales donde la cercanía de los predios es cada vez mayor, tendiendo en algunos casos al hacinamiento. En este sentido, la palabra “vecino” adquiere nuevas dimensiones que alteran los sentidos de la comunidad y las relaciones humanas. Mientras en algunos casos la convivencia social genera percepciones que se acercan al disgusto, en otros es una oportunidad de afecto y coloquialidad. Desde un punto de vista pragmático, los vecinos comparten la preocupación por el cuidado de las áreas comunales, la seguridad y el abastecimiento de productos y servicios. Pero desde las relaciones humanas, comparten la vida misma, el día a día de la convivencia en el hogar. En ocasiones la vecindad

es despertarse un domingo a las seis de la mañana con música a todo volúmen, o el sonido impertinente de alguna licuadora o un taladro. En otros casos es conocer a personas de toda una vida, ver crecer a los niños y envejecer a los adultos. Es compartir espacios y experiencias, como la canción del camión repartidor del gas: ¨si en tu cilindro ya no queda más, tranquilo ya llegó el gas¨. En tiempos de aislamiento y pandemia, cuando muchas familias han tenido que dejar de ver a los familiares o amigos, los vecinos se volvieron el nexo social más cercano. Y cuando a algunos les tocó vivir la enfermedad o el desempleo, la vecindad se volvió un entorno de solidaridad, comunicación y organización, no exento de roces y molestias características de las relaciones humanas. 101

Testimonios sobre la vida en comunidad

Testimonio

Josselyne

Una ayuda mutua

Kevin Testimonio

Katty y su esposo

Momentos duros

La ayuda es la clave A partir de esta crisis con mis vecinos nos hemos unido para ayudarnos en lo que necesitamos mutuamente a nacido una gran iniciativa por ejemplo ellos tienen tierras donde cultivan algunas cosas como papas cebollas,etc y cuando cosechan saben venir a regalarnos y mis papas cuando salen hacer compras siempre traen un poco más de lo que compran para regalarle a ella. me parece algo bueno ya que como vecinos nos ayudamos bastante de esa forma.

En donde vivo con mi familia veíamos la necesidad de todos mis vecinos que no tenían auto para salir hacer sus compras, así que decidimos con mi esposo pedirles una lista de compras a nuestros vecinos e ir al mercado mayorista Guayaquil Montebello comprabamos por costales todas lo que pedían nuestros vecinos y al regresar pasamos repartiendo.

Para mi y mi familia fue muy duro enterarnos que mis primos y mis tíos se habían contagiado y más saber que uno de mis primos estuvo realmente muy grave. Sin saber cómo poder ayudarlos nos enteramos de un remedio que es muy efectivo, buscamos todas las formas para conseguirlo y les dimos a toda mi familia, a parte les ayudamos económicamente porque como todos estaban contagiados no había quien solventara los gastos de la casa.

102

Testimonio

Mis hijos son un escándalo

Quiero dormir más

Leslie

Me dio risa que mi vecina me diga que no les ha escuchado a mis hijos, porque para mí son un escándalo, así que buenas noticias saber que las casas tienen un buen aislamiento. Y hablando de comunidad definitivamente aquí en el Conjunto, súper bacanes todos, tremendo apoyo. Yo sabía que sería así porque la verdad siento que todos somos muy similares, súper tranquilos, familias descomplicadas y más bien con sentido de comunidad.

Valeria

Cuando por fin creí que iba aprovechar esta temporada de pandemia (sin saber que iba a durar tanto tiempo) para dormir hasta tarde, mi vecino se le ocurrió ser esposo perfecto y empezar a construir muebles que su esposa le pedía para la casa asi que todos los dias tenia máquinas sonando a las 6 am eso duró aproximadamente 1 mes y medio, creo que alguien se quejo o la esposa dejo de pedirle cosas que paró la bulla tan insoportable que se tenía en las mañana. Aunque hace 1 semana volvieron los trabajos lo bueno es que ya no son tan de mañana esta vez empiezan a las 8 am.

Testimonio

Valeria

Mis nuevos vecinos son muy ruidosos Empecé a pasar tiempo en el departamento de mi enamorado hace un mes, nunca imagine que los vecinos de el eran taaan bulliciosos se puede decir que hasta insoportables, el hijo de los vecinos (hombre de 40 años) cada vez que cambia el gas parece que hay una pelea entre ambos ya que se escucha la bulla que hace al golpear el tanque y arrastrarlo, eso dura aproximadamente 10 minutos, no hay que omitir que siempre grita pidiendo cosas a la mamá.

103

Vıolencıa intrafamılıar

“Con el aumento de las presiones económicas, sociales y del miedo, hemos visto un estremecedor repunte global de la violencia doméstica” Antonio Guterres Secretario General de la ONU

En esta cuarentena, aunque la violencia de género se ha incrementado, se registran menos denuncias. ¿Por qué? Porque la cárcel vigila a la víctima, la encierra y le impide acceder a los medios de la denuncia. 104

Fotógrafa Samantha Segovia, 2020 / Proyecto Sombras y Encierro

La casa como cárcel

Una de las grandes luchas de las sociedades modernas ha sido tener una casa que pueda convertirse en un hogar. Sin embargo, para la mayoría significa tener que trabajar una vida entera, muchas horas al día, sin pasar en familia sino sólo los fines de semana. Casi sin darnos cuenta, la casa fue perdiendo su centro como hogar y ahora, para miles de mujeres, se ha transformado en una cárcel en la que convive la víctima con su victimario. Aunque no solo se trata de violencia de género sino también violencia simbólica, psicológica y física. De un día para otro, las familias se vieron obligadas a mirarse para verse, los padres se dieron cuenta que hacer clases, que hacer el aseo, que comer todos los días en la misma mesa con los hijos y los cónyuges, era una realidad poco conocida…

enfermo de violencia. La mayor tasa de violencia en el país se registra en Azuay con 79,2%, le sigue Morona Santiago, con 78,9; Napo, con 77,7%; Cañar, con 74,9% e Imbabura, con 73,6%. Ecuador es uno de los países con una “tolerancia social alta”; es decir, el 40% de las mujeres considera que es normal que el esposo o pareja le golpee por algún motivo.

Pero es la violencia contra las mujeres es la que más caracteriza este lado más oscuro, más oculto y más tabú en América Latina en términos de relaciones de pareja. A propósito de lo señalado por la más alta autoridad de Ecuador y el “a mí también me

El Servicio Integrado de Seguridad ECU 911 informó que, del 12 de marzo al 26 de abril, registró 10695 llamadas por violencia intrafamiliar. La Defensoría Pública también informó que, del 17 de marzo al 20 de abril, patrocinó 526 casos relacionados con violencia intrafamiliar. Durante el aislamiento social, hasta el 19 de abril, la Fiscalía General del Estado contabilizó tres femicidios, entre ellos el asesinato de Brigith, una joven de 22 años asfixiada por su pareja el 7 de abril. La Fiscalía desde el inicio del 2020 registraba semanalmente 675 denuncias por violencia de género y 357 por delitos sexuales; sin embargo, en esta cuarentena, aunque la violencia de género se ha incrementado, se registran menos denuncias. ¿Por qué?

pegan.” ¿Qué pasa con los hombres ecuatorianos? Al parecer cerca del 70% de ellos, está completamente

Porque la cárcel vigila a la víctima, la encierra y le impide acceder a los medios de la denuncia.

La mayor tasa de violencia en el Ecuador está en Azuay con 79,2%. Siguen Morona Santiago, con 78,9; Napo, con 78%; Cañar, con 75%; e Imbabura, con 73,6%. En primedio, 7 de cada 10 mujeres, ha sido violentada en algún punto de su vida. www.ecuadorencifras.gob.ec

El ECU 911 registró de marzo a abril del 2020, 10 695 llamadas por violencia intrafamiliar. En el mismo periodo, la Defensoría Pública patrocinó 526 casos de este tipo. En julio del 2020, en Manta se sembraron 54 plantas, por el número de mujeres víctimas de femicidio en lo que va del 2020. www.eluniverso.com/ noticias/2020/08/02/

105

Solıdarıdad

´In solidum, origen de la palabra solidaridad, denota cohesión, solidez, unión entre las partes. El mundo se detuvo por un virus, por supuesto no es la primera enfermedad contagiosa a la que se enfrenta la humanidad. La Peste Negra, la Fiebre Española, el SIDA, el Ébola, la Fiebre Aviar, entre otras tantas, han sido devastadoras para las sociedades que han tenido que enfrentarlas, pero la COVID19, producida por el SARSCOV2, ha sido de tal magnitud, profundidad, extensión y letalidad selectiva, que bien puede considerársela equiparable a las consecuencias de una conflagración de nivel mundial. Tal vez, la otra cara de la pandemia la constituya el reconocimiento del sufrimiento humano expresado en la más genuina de las solidaridades. Los barrios recurrieron en Quito, Guayaquil y Cuenca, a sus identidades culturales para adoptar medidas propias para socorrer a los vecinos. Alimentos, abastecimiento, llamados, acompañamiento y contención, han sido la cara visible de la conmiseración con el Otro. Se acrecentaron los intercambios bajo la fórmula del trueque o simplemente a través de la donación en especies. El dinero fue adquiriendo un valor referencial diferente a su natural valor para el intercambio comercial. Se ha constituido en un valor social cuando ayuda a familias a alimentarse, a dotarse de elementos para la bioseguridad, a movilizarse o a poder adquirir medicinas. Generalmente, se tiende a destacar las donaciones que hacen grandes grupos económicos, artistas famosos o millonarios y empresas, las que siendo importantes, no se asemejan a la solidaridad que se da en los micro espacios, de persona a persona, de casa a casa, entre familias y las que no lo son. Es una solidaridad que no proviene de la abundancia sino de la carencia y que se da porque el sufrimiento conmueve, mueve a la acción para y con el Otro. Es una ética humana, una moral que se impone al dinero y busca compensar y aliviar al Otro. La solidaridad del espíritu humano es la lección moral más importante que deja el Corona virus…¿Será?... 106

Recorte de prensa “Los bomberos hacen turno de cuatro días completos y descansan ocho. Hay equipos que llevan a diario a 15 niños desde sus casas hacia el Baca Ortiz para que reciban su diálisis. Luego los regresan a casa. “Somos muchas personas de diálisis que no tenemos auto propio y no tenemos para un taxi. Sin esto, tendríamos que irnos a pie” dice una beneficiaria. (12 de abril 2020) www.elcomercio.

En qué ayudo Plataforma digital en la que los usuarios pueden ofrecer su ayuda y recibirla en distintos ámbitos como compras, trueque de alimentos, reporte de casos vulnerables, asistencia a animales, entre otros.

Programa Unidos Alimentamos Más Iniciativa civil impulsada por el sector empresarial con la participación del Banco de Alimentos Diakonía, la Arquidiócesis de Guayaquil, fieles de la comunidad evangélica, el grupo Guayaquil Preparada Siempre y Almacenes Tía, reparte kits de alimentos a los necesitados.

Fundación Karla Morales Donaciones de guantes de látex, mascarillas, toallas húmedas y pañales, para entregar a médicos en diferentes hospitales y militares que custodian las calles. A través de su portal web.

com/actualidad

Un mapa solidario https://www.rosalux.org.ec/solidaridad-covid19/

El Colectivo de Geografía Crítica del Ecuador y la Fundación Rosa Luxemburg, elaboraron un mapa interactivo para visibilizar la mayor cantidad de acciones solidarias que la sociedad civil ecuatoriana ha realizado en tiempos de pandemia, se recogen cuarenta y cinco iniciativas.

Truekana Ecuador, solidaridad en redes sociales Su página de facebook les decribe como “una comunidad de intercambio de servicios y productos. Un espacio para publicar lo que ofreces y lo que necesitas, basándonos en el principio de equidad, igualdad y respeto. “ La comunidad basada en el trueke, sin intervención de dinero, ya tiene más de veintiún mil miembros y miles de trueques exitosos.

107

Referencıas Alvarado, Ana. (junio del 2020) Tendencias cosméticas cambian por la pandemia. Disponible en: https://www. elcomercio.com/tendencias/ cambio-consumo-cosmeticospandemia-covid19.html. CEPAL / OIT (2020) El trabajo en tiempos de pandemia: desafíos frente a la enfermedad por coronavirus (COVID-19) Disponible en: https://repositorio.cepal.org/ bitstream/handle/11362/45557/4/ S2000307_es.pdf Comisión Interamericana de Mujeres (CIM/OEA) (2020) COVID-19 en la vida de las mujeres Razones para reconocer los impactos diferenciados. Disponible en: http://www. oas.org/es/cim/docs/ ArgumentarioCOVID19-ES.pdf El comercio, Tendencias (2020) Desinfección de los alimentos durante la pandemia. Disponible en: https://www. elcomercio.com/tendencias/ desinfeccion-alimentos-pandemiacoronavirus-ecuador.htm 108

Eljarrat, Ethel (2020) El resurgir del plástico por culpa del coronavirus. Disponible en: https://www. nationalgeographic.com.es/ naturaleza/resurgir-plasticopor-culpa-coronavirus_15488 El Universo. (2020) Consumo de agua potable aumenta en Ecuador debido al aislamiento obligatorio. Disponible en: https:// www.eluniverso.com/ noticias/2020/04/05/ nota/7804908/consumo-aguapotable-aumenta-debidoaislamiento-obligatorio El Universo. Salud (2020) Ecuavida, plataforma de telemedicina en Ecuador, ha tenido más de 17 000 consultas por síntomas de covid en dos meses. Disponible en: https:// www.eluniverso.com/ larevista/2020/07/01/ nota/7891419/ecuavidaplataforma-telemedicinaecuador-ha-tenido-mas-17-000

El Universo. (2020) Gobierno asumirá el consumo extra de energía eléctrica de marzo a agosto, anuncia el presidente Lenin Moreno. Disponible en: https://www.eluniverso. com/noticias/2020/07/29/ nota/7923813/lenin-morenotarifas-electricas-compensacionplanillas-gobierno El Universo Economía (2020) El tráfico de internet en los hogares creció hasta 63 % en medio de la pandemia del COVID-19. Disponible en: https://www.eluniverso. com/noticias/2020/06/23/ nota/7881924/internet-fijoservicio-operadoras-demandacuarentena-covid-19 El Universo, Economía. (2020). La producción nacional de gel antibacterial creció y se exporta a siete países. Disponible en : https://www.eluniverso. com/noticias/2020/07/30/ nota/7922901/produccion-gelantibaterial-ecuador-coronavirus

Freire García, Jaime (2020) En Ecuador ha aumentado la demanda de internet y el consumo de contenido debido al aislamiento. Disponible en: https://www.eluniverso. com/larevista/2020/06/29/ nota/7888932/ecuador-haaumentado-demanda-internetconsumo-contenido-debido Gobierno del Ecuador, Gestión de riesgos. (2020) Del aislamiento al distanciamiento, documento explicativo para el funcionamiento del semáforo. Resumen ejecutivo.pdf. Disponible en: https://www. gestionderiesgos.gob.ec/ wp-content/uploads/2020/05/ DEL-AISLAMIENTO-ALDISTANCIAMIENTODOCUMENTO-EXPLICATIVOPARA-EL-FUNCIONAMIENTODEL-SEM%C3%81FORO- MESDE-MAYO-DE-2020.pdf Guevara, Cecilia (2020) Elevada necesidad de productos de bioseguridad abre vías para emprender. Disponible en: https://www.eluniverso.

com/guayaquil/2020/07/25/ nota/7918344/elevadanecesidad-productosbioseguridad-abrevias-emprender Imbaquingo, Jorge (2020) 8 000 ecuatorianos quieren volver al país; viven al límite. Disponible en: https://www.elcomercio. com/actualidad/ecuatorianosvarados-extranjero-covid19aislamiento.html. Ministerio de Energía y Recursos no renovables. (2020) Durante emergencia sanitaria, la demanda de energía eléctrica disminuyó en más del 10% en el Ecuador. Disponible en: https://www.recursosyenergia. gob.ec/durante-emergenciasanitaria-la-demanda-energiaelectrica-disminuyo-en-masdel-10-en-el-ecuador/ Ministerio de Salud Pública. (2020) Situación coronavirus Covid-19. Disponible en: https://www. salud.gob.ec/el-ministerio-desalud-publica-del-ecuador-mspinforma-situacion-coronavirus/

Nabayan, Jaida. (2020) 8 Maneras En Que Puede Ayudar A Su Comunidad En Medio De La Pandemia COVID-19. Disponible en: https://earthjustice.org/blog/2020april/8-maneras-en-que-puedeayudar-a-su-comunidad-enmedio-de-la-pandemia-covid-19 Naciones Unidas (2020) Igualdad de género en tiempos del COVID-19. Disponible en: https:// www.un.org/es/coronavirus/ articles/igualdad-genero-covid-19 Organización Panamericana de la Salud (2020) Prevenir el coronavirus en comunidades indígenas del Ecuador: Folletos informativos. Disponible en: https://www.paho. org/es/respuesta-ante-covid-19pueblos-nacionalidades-ecuador Rainer W, Bussmann (2015) Plantas Medicinales de los Andes y la Amazonía. Disponible en: http://docs.bvsalud.org/ biblioref/2018/10/916684/ plantas-medicinales-de-losandes-y-la-amazonia-la-floramagica-_Qa3dgqr.pdf 109

Referencıas Redacción Construir, (2020) El color y mobiliario ideal para un espacio de estudio. Disponible en: https://www.elcomercio. com/construir/color-mobiliarioideal-espacio-estudio.html Redacción Tendencias. (2020) La contaminación auditiva en Quito llega a niveles muy altos. Disponible en: https://www. elcomercio.com/tendencias/ contaminacion-auditiva-quitoambiente-niveles.html. Redacción AD (2020) La vida post-COVID según cinco grandes del diseño. Disponible en: https://www. admagazine.com/estilo-de-vida/ la-vida-post-covid-seguncinco-grandes-del-diseno20200603-6917-articulos.html Schwab K. (2016) La cuarta revolución industrial. Teran, Vanesa. (Julio 2020) Tiempos de pandemia: cómo es el acceso a la educación en Ecuador mientras el COVID-19 afecta a la región. Disponible en 110

https://www. nationalgeographicla.com/ fotografia/2020/07/tiemposde-pandemia-acceso-a-laeducacion-en-ecuador UNICEF (2020) Consejos para niños, niñas y adolescentes con discapacidad. Disponible en: https://868b1700-4f92-4143-a9e1 UNICEF (2020). Consejos de limpieza e higiene para mantener el coronavirus (COVID-19) fuera de tu hogar. Disponible en: https://www. unicef.org/es/coronavirus/ consejos-limpieza-higienepara-mantener-coronaviruscovid-19-fuera-de-tu-hogar Villacís, G (2020) Las redes sociales en tiempos de Covid19. Disponible en: https://noticias.usfq.edu. ec/2020/05/las-redes-socialesen-tiempos-de-covid19.html

UNICEF Ecuador (2020) ¿Cómo hacer que los hogares sean espacios seguros para los niños y niñas durante la pandemia?. Disponible en: https:// www.unicef.org/ecuador/ historias/%C2%BFc%C3%B3mohacer-que-los-hogaressean-espacios-segurospara-los-ni%C3%B1os-yni%C3%B1as-durante-la Vaca Santacruz F. / Plan V (2020) Historias de amor en tiempos de la COVID. Disponible en: https://www.planv.com.ec/ historias/sociedad/historiasamor-tiempos-la-covid Vohlonen Anna, UNICEF Ecuador (2020) COVID-19: Cómo asegurar el aprendizaje de los niños sin acceso a Internet. Disponible en: https://www.unicef.org/ecuador/ historias/covid-19-c%C3%B3moasegurar-el-aprendizajede-los-ni%C3%B1ossin-acceso-internet

Hola, Este libro es la llave a miles de hogares, un paseo a través de las relaciones que las personas desarrollaron con sus viviendas y con el diseño durante la cuarentena del COVID-19. Verás datos estadísticos, testimonios y reflexiones - con una intención profundamente humana - con el deseo de brindarte perspectivas honestas y sencillas sobre los cambios que ha significado este tiempo. La cuarentena tiene muchas caras, algunas duras y otras amables. Te invitamos a entrar, acompáñanos.