Przystanek Dolny Śląsk nr 3(28)2020 jesień/zima

Page 157

w w w. p r z y s t a n e k d . p l

Zanim zaczęliśmy pisać blogi, wy­ raz swoim odczuciom, refleksjom i przemyśleniom dawano m.in. w pisa­ nych z różną częstotliwością i regular­ nością pamiętnikach. Dzisiaj te, które przetrwały dziejowe zawieruchy, są dla nas źródłem wiedzy o dawnych cza­ sach, żyjących wówczas ludziach i pa­ nujących obyczajach. Takim właśnie źródłem jest Pa­ miętnik panny Susanne Websky, dzię­ ki któremu dowiadujemy się, jak wyglą dało życie na Dolnym Śląsku w epo ce biedermeierowskiej. Autorka pisać swój pamiętnik rozpoczęła jako siedemnastoletnia dziewczyna, umie ­ szcza jąc w nim krótkie podsumowania „zwykłych” zdarzeń, takich jak spacer wokół Rynku, wizyta w cukierni, pie­ czenie urodzinowego ciasta dla ojca. Swoją codzienność zestawiała z codziennością jej współczesnych, któ­ rym wiodło się znacznie gorzej – zasta­ nawiała się m.in. nad ciężkim losem śląskich tkaczy (jeszcze długo przed wy bu chem powstania). Odnotowywała czytane lektury, dzieliła się wrażeniami z wizyt w teatrze i uczestnictwa w ba­ lach i zabawach, ale dawała też upust uczuciom i osobistym rozterkom, jakie towarzyszyły dorastającej dziewczynie w początku XIX wieku. Dziewczynie,

PAMIĘTNIK PANNY SUSANNE WEBSKY. ŻYCIE NA DOLNYM ŚLĄSKU W CZASACH BIEDERMEIERU

tłum. Magdalena Maruck Oficyna Wydawnicza Atut 2020 ISBN: 978­83­7977­403­6 36 stron, 210x210 mm oprawa miękka

PRZYSTANEK DOLNY ŚLĄSK 3(28)/2020 | 157


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.