африка
Я мог бы закончить рассказ сценой общего ликования и признанием, что селение я покидал с легким сердцем. Но позволь в этот раз оставить тебя без хэппи-энда. Когда радостные возгласы утихли и селяне утолили своё любопытство, Айсак подвёл ко мне молодую масайку с грудным ребёнком на руках и напомнил: — Ты хотел помочь масаям? Помоги ей! Помоги её детям! — Что я могу для них сделать? — Стань их отцом. У тебя будет хорошая жена. У неё есть свой дом, скот, и она может рожать детей. Что ещё в жизни надо? — А где отец её детей? — Он умер от СПИДа. Такое здесь часто случается. Клубы пыли в вечернем воздухе возвещали о том, что с пастбища возвращается скот. Это напомнило обитателям деревни о их привычных обязанностях, а нам — об искусстве вовремя прощаться. Через несколько минут мы уже догоняли заходящее солнце.
Лепапа — сын отца, так переводится его имя, меня не узнал и был очень удивлён всеобщим вниманием сородичей и вручёнными ему подарками. Окружившие его масаи улыбались: кто-то понял, скольких трудов нам стоило найти мальчика, другие радовались за Лепапу, проведать которого издалека приехали мзунгу, а третьи просто разделяли хорошее настроение остальных
1 (21) 2009
47