7
VERS UNE ARCHITECTURE IMPLIQUÉE /
13
PAVILLON J.-ARMAND-BOMBARDIER, CENTRE DE RECHERCHE EN SCIENCES ET EN TECHNOLOGIE, UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL ET ÉCOLE POLYTECHNIQUE DE MONTRÉAL_P01
25
ÉDIFICE DE LA RUE BANK, COLLINE DU PARLEMENT À OTTAWA_P02
33
CENTRE HOSPITALIER DE L’UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL - CHUM CENTRE DE RECHERCHE DU CENTRE HOSPITALIER DE L’UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL - CRCHUM_P03
41
PAVILLON D’ART CANADIEN DU MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE MONTRÉAL À L’ÉGLISE ERSKINE AND AMERICAN_P04
53
RITZ-CARLTON MONTRÉAL_P05
61
AMBASSADE DU CANADA AU MAROC_P06
65
HÔTEL MARRIOTT ET CENTRE DE CONFÉRENCES – SIÈGE SOCIAL D’AÉROPORTS DE MONTRÉAL, DORVAL_P07
73
CENTRE DE BIODIVERSITÉ, MONTRÉAL_P08
81
MUSÉE DES SCIENCES ET DE LA TECHNOLOGIE DU CANADA, OTTAWA_P09
95
HÔTEL DIAMOND PENINSULA, DONGGUAN, CHINE_P10
101
CENTRE DES OPÉRATIONS DE LA CHINA MOBILE, BEIJING, CHINE_P11
105
AÉROPORT INTERNATIONAL DE MONTRÉAL PIERRE-ELLIOTT-TRUDEAU, PHASES I ET II _P12
117
CENTRE D’ARCHIVES SONATRACH, OUED SMAR, ALGÉRIE_P13
123
AGRANDISSEMENT DU PALAIS DES CONGRÈS DE MONTRÉAL_P14
127
ARCHIVES NATIONALES DU QUÉBEC – ÉDIFICE GILLES-HOCQUART, MONTRÉAL_P15
135
HÔPITAUX MILITAIRES RÉGIONAUX UNIVERSITAIRES À ORAN ET CONSTANTINE, ALGÉRIE_P16
139
NOUVEAU CAMPUS OUTREMONT DE L’UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL_P17
145
CENTRE HOSPITALIER HONORÉ-MERCIER – PHASE II – RÉNOVATION MAJEURE, SAINT-HYACINTHE_P18
151
HÔPITAL SAINTE-ANNE-DE-BELLEVUE_P19
155
COMPLEXE DES SCIENCES DE LA VIE, PAVILLON FRANCESCO BELLINI ET CENTRE DE RECHERCHE SUR LE CANCER ROSALIND ET MORRIS GOODMAN, UNIVERSITÉ MCGILL, MONTRÉAL_P20
169
MONTRÉAL INTERNATIONAL – CITÉ GLOBALE 2006_P21
173
ARÉNA DE MASCOUCHE_P22
177
PAVILLON J.-A.-DESÈVE – PHASE IV – UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À MONTRÉAL_P23
183
MUSÉE DE L’AVIATION DU CANADA – PHASE I, OTTAWA_P24
191
ÉCOLE NATIONALE DE CIRQUE, MONTRÉAL_P25
195
CITÉ DU MULTIMÉDIA – PHASE IV – ÎLOT DUKE-WELLINGTON, MONTRÉAL_P26
203
CENTRE DE COMMERCE MONDIAL DE MONTRÉAL ET HÔTEL INTERCONTINENTAL_P27
211
STADE DE BASEBALL POUR LES EXPOS DE MONTRÉAL_P28
215
MUSÉE CANADIEN DE LA NATURE – ÉDIFICE DU PATRIMOINE NATUREL, AYLMER_P29
223
OSM, MONTRÉAL_P30
231
MENTIONS
235
COLLABORATEURS
GEORGES ADAMCZYK