Ročník 7 • jaro 2015
ZDARMA, vydává Prostor Media s.r.o.
Zpravodaj o životě v mikroregionu Střední Polabí
POHODLNÝ PŘÍSTUP K ÚŘEDNÍM SLUŽBÁM KONČÍ
Budova detašovaného pracoviště na náměstí Republiky v Praze
DETAŠOVANÉ ÚŘADY V PRAZE ČEKÁ STĚHOVÁNÍ A RUŠENÍ Zdá se, že nás čeká doba, kdy se ztíží přístup k některým úředním úkonům. Rozhodnutí bylo učiněno po nástupu nového vedení na brandýsko-boleslavskou radnici, a to potichu a nepozorovaně. Ještě horší je, že má nejspíš konečnou platnost. Dosud platilo, že pokud občané Brandýsa n. L.-Staré Boleslavi potřebovali vyřídit byrokratické záležitosti, mohli si vybrat, zda tak učiní v místě bydliště, či na detašovaných pracovištích na Praze 1, konkrétně na náměstí Republiky a v Biskupské ulici. S touto výhodou se do budoucna už nepočítá. Obě budovy budou v nejbližších měsících vyklizeny a postoupeny Ministerstvu financí ČR. Luxus, nebo nezbytnost? Na první pohled se souběžnost
úřadů může jevit jako nadměrný luxus. Proč by mělo obyvatele Brandýsa nad Labem a Staré Boleslavi trápit, že si nemohou nechat udělat občanku v Praze? Obyvatelé Čelákovic, Neratovic, Lysé nad Labem nebo Brandýsa nad Labem–Staré Boleslavi nemají zrovna rádi, když je někdo přirovnává k satelitu Prahy. Ale vzhledem k polohám měst velké procento obyvatel pracuje či studuje v hlavním městě. Podle zprávy Českého
statistického úřadu do Prahy denně za zaměstnáním nebo do školy dojíždí skoro 24 tisíc obyvatel okresu Praha-východ, tedy téměř každý čtvrtý z nás. Právě pro obyvatele obcí s rozšířenou působností, jako je např. Brandýs, byla existence detašovaných úřadů velice užitečná. Vše však nasvědčuje tomu, že s obměnou vedení radnice doba pohodlného přístupu k úředním službám končí. Pokračování na str. 3 AM, foto archiv
OBSAH DĚJE SE
DĚJE SE
3
STOP PROJEKTU SPOLKOVÝ DŮM Nová radnice souměstí zastavila opravu domu č. 98. Co s ním bude? MĚSTO A LIDÉ
6
VEDENÍ BRANDÝSA KUPUJE NOVÉ BUDOVY Kde na ně vezme peníze a co plánuje? OBLÍBENÝ STAROSTA Ing. Josef Pátek se stal opět starostou Čelákovic. Co pro své město a občany chystá? POLABÍ
10
ZEPTALI JSME SE STAROSTŮ Co má pro ně nejvyšší prioritu. LYSÁ BOJUJE O VODU Město sužují problémy s pitnou vodou. Jaká nabízí řešení? RODINA A SENIOŘI
14
TÁBORY VOLAJÍ Rezervace na letní tábory odstartovaly. KULTURA
16
KULTURNÍ TIPY Výběr kulturních akcí v Polabí. SPORT
18
ZLATO PRO TOUŠEŇ Lázeňský rodák vybojoval zlato v taekwondu. Tiráž: Vydává: Prostor Media, s.r.o., Wolkerova 603, Brandýs nad Labem, 250 01. Náklad: 12 400 výtisků. E-mail: redakce@novinyprostor.cz. Tel.: 222 742 655. Web: www.novinyprostor.cz. Distribuce: zdarma do schránek v Brandýse nad Labem-Staré Boleslavi, Dřevčicích, Lázních Toušeň a prostřednictvím partnerských míst: Brandýs nad Labem – Infocentrum, Stará Boleslav – Lékárna U Sv. Ludmily, Čelákovice – MÚ, Lékárna Erika, Káraný – OÚ, Kostelec nad Labem – Knihovna, Tabák HAS, Lysá nad Labem – Knihovna, Milovice – MÚ, Přerov nad Labem – OÚ, zdravotní středisko.
Orebitská 18, nová adresa detašovaných pracovišť
JAK POCÍTÍME RUŠENÍ DETAŠOVANÝCH ÚŘADŮ? Starosta Picek vysvětluje rozhodnutí nové radnice. „V první etapě, k níž dojde v průběhu tohoto roku, se veškerá pracoviště Brandýsa n. L.-Staré Boleslavi, detašovaná v Praze, přestěhují do objektu v Orebitské ulici na Praze 3-Žižkově,” říká starosta Ing. Vlastimil Picek (Podpora občanů). Potud tedy nedojde k žádné velké komplikaci. Místo na Prahu 1 si pro razítko zajedeme do jiné městské části, kam budou soustředěna pracoviště ze dvou dosud oddělených míst. Dnes na této adrese sídlí Generální finanční ředitelství. Starosta Picek ovšem dodává, že jde pouze o první etapu, tedy jen o jakési provizorní řešení. Podle starosty by v druhé etapě mělo dojít k definitivnímu stěhování úředníků z Prahy do Brandýsa. Pro ně samotné to bude nejspíš posun k lepšímu, protože půjdou do nového prostředí. Co bude výhodné pro úředníky, ještě ovšem nemusí být výhodné také pro občany. Ti, kteří dojíždějí do Prahy, se nevyhnutelně budou muset podřídit úředním hodinám na pracovištích v místě bydliště. Mnozí z nich si tak kvůli běžnému úkonu, jako je např. výměna ztracené nebo ukradené SPZ za novou, budou muset vzít třeba i půldenní dovolenou. Dopad na přilehlé obce Zmíněné úřady v Praze využívají také obyvatelé dalších přilehlých obcí, jako jsou např. Klecany,
Máslovice, Mratín, Bášť a další, protože Brandýs n. L.-St. Boleslav je obec s rozšířenou působností. Jaké bude mít chystaná změna dopad pro ně, jsme se zeptali Mgr. Martina Kupky, starosty Líbeznic. Stěhování mělo přijít už dříve Podle Kupky bylo původním záměrem vedení radnice Brandýsa nad Labem-Staré Boleslavi zrušení pražských pracovišť a přesunutí všech úředníků do dvojměstí. „To by tisícům lidí z celého správního obvodu opravdu vážným způsobem zkomplikovalo přístup k mnoha základním službám státní správy. Na základě této hrozby jsme jednali s panem starostou Pickem, s hejtmanem i s náměstkyní ministra vnitra a snažili se takovému vývoji zabránit. Zdá se, že se to povedlo,” říká starosta Líbeznic Ing. Martin Kupka (ODS), který doufá, že nájemní smlouva v Orebitské ulici na Praze 3 bude uzavřena na co nejdelší dobu a že se tento problém v krátkém čase znovu neobjeví „na talíři“. Starostům spádových obcí se tak podařilo dosáhnout výsledku, který je pro jejich občany výhodný a pohodlný. Lidé žijící v Brandýse a Boleslavi už takové štěstí nemají. Kauzu budeme nadále sledovat. Patříte k těm, koho se rušení pražských úřadů dotkne? Napište nám svůj názor. AM, foto archiv • PROSTOR • jaro 2015 •
3
DĚJE SE
STOP PROJEKTU SPOLKOVÝ DŮM Nové vedení města zastavilo opravu Šebestova domu č. 98 na brandýském náměstí a jeho přestavbu na tzv. Spolkový dům. Odpovídají čísla skutečnosti? V nedávné minulosti byla již k rekonstrukci vypracována velice podrobná studie, z níž vyplývaly poněkud jiné skutečnosti. Důvodem jejího pořízení bylo získání podkladů pro vydání případného stavebního povolení a výběr potenciálního dodavatele. Názory se různí Tento projekt byl připravován Znalost věci prokázal radní několik let za spolupráce komise rozvoje města, kulturní komise města Ing. Zdeněk Adámek a hlavně mnoha spolků z našeho (Naše dvojměstí), jenž na jednání zastupitelstva usměrňoval názory města, jejichž potřebám by měl svých koaličních partnerů, ze kterých objekt po uvedení do byl často znát nezájem o budoucnost provozu sloužit. této vzácné budovy. „Určitě by bylo správné nechat zpracovat nezávislý statický posudek a poté se sejít s památkáři a přijmout doporučení pro radu města,“ radí architekt Jan Líman. Současná koalice si na jednání zastupitelstva dne 11. února odhlasovala vypovězení smlouvy o poskytnutí dotace na tento projekt. Starosta Ing. Vlastimil Picek (Podpora občanů) to odůvodnil tím, že dotační titul byl radou odmítnut z důvodu odsunutí projektu do fronty.
40 milionů korun,“ řekl Prostoru Ing. Ondřej Přenosil (ODS). I to je suma, která může laikům připadat vysoká. Důvodem je, že v ní byly zahrnuty restaurátorské práce. Projekt vytvořil pražský ateliér MURUS zaměřený na obnovu památek.
Jak je to s rozpočtem? „Ten dům je v žalostném stavu. Když jsem hovořil se svým vlastním projektantem, říkal, že suma na rekonstrukci tohoto objektu by byla zhruba od 75 do 100 milionů korun, což daleko převyšuje možnosti rozpočtu města. Nové vedení radnice se rozhodlo znovu udělat statické ohodnocení objektu. Až na základě nového statického zjištění se budeme bavit o tom, co s touto budovou dál uděláme,“ řekl Vlastimil Picek.
Precizní projekt Vypracovaný projekt obsahoval nejen stavební část, ale i elektroinstalace, topení, rozvody počítačové sítě, instalaci výtahu nebo vybavení multifunkčního sálu v podkroví. „Proto mě překvapil návrh starosty Picka, že by bylo lepší dům zbourat a ponechat jen uliční fasádu. Podrobný stavebně historický průzkum popisuje mnoho významných částí i uvnitř této téměř nejstarší budovy ve městě, jež se musí zachovat pro budoucí generace,“ říká bývalý starosta Přenosil. Další osud Šebestova domu č. 98 je tedy nejistý. Starosta města působí, že ho více zajímá prodej budovy v roce 1992 a její opětovný nákup městem, než její záchrana, a k vyjádření dodal: „Prodeje a nákupy domu č. 98 jsou podivné, a proto zvažuji určité právní kroky.“ red, foto archiv
Ukázka z odborné studie
Studie samotná stála mezi jedním a dvěma miliony korun, které teď nejspíš skončí v koši. Součástí projektové dokumentace byl i kontrolní rozpočet, ze kterého vyšla cena, která se na rozdíl od nové kalkulace nepohybovala ve vágních číslech s tolerancí na několik desítek milionů. „Ke zpracovanému projektu byl vyhotoven kontrolní rozpočet, jenž se pohybuje ve výši do
LOSOVÁNÍ ŽÁKŮ NA ZÁKLADNÍ ŠKOLE? Dostali jsme zprávu týkající se neobvyklého způsobu výběru žáků na ZŠ. Potvrdí ji starosta souměstí? Doslova štěstí ve hře by prý při zápisu žáků do prvních tříd ZŠ pro školní rok 2015/2016 mělo určit, kterou školu budou děti z Brandýsa a Staré Boleslavi navštěvovat. O tom, kdo se dostane na ZŠ Na Výsluní v Brandýse nad Labem, bude údajně rozhodovat losování. Zájemců o tuto školu je totiž
4
• jaro 2015 • PROSTOR •
mnoho, oproti ZŠ Palachova, o niž je zájem naopak nižší. Vyjádření starosty Obrátili jsme se na starostu Brandýsa nad Labem-Staré Boleslavi s prosbou o uvedení této informace na pravou míru. Ing. Vlastimil Picek Prostoru odpověděl: „Žádné losování při výběru žáků na základní školu nebude. Ani já
jako starosta toto nepodporuji. Naopak, mohu říci, že máme zapsáno poměrně dost žáků na všechny tři základní školy v našem souměstí a všechny prvňáčky umístíme. Zde jsou konkrétní čísla počtu dětí zapsaných na jednotlivé školy: 104 žáků na ZŠ ve Staré Boleslavi, 134 žáků na ZŠ Palachova a 144 žáků na ZŠ Na Výsluní.“ red
DĚJE SE budou možná ve výši potenciální spoluúčasti na zateplení budovy na Zápské,“ řekl Prostoru bývalý starosta Ing. Ondřej Přenosil (ODS).
Na co spolufinancování? Radnice vyžene ze Zápské i záchranku.
MILÁ REDAKCE, JAK JE TO S TOU ZÁPSKOU? Po prosincovém vydání Prostoru, kde jsme psali o odmítnutí dotace budovy na Zápské v Brandýse, se nám ozvali čtenáři s žádostí o více informací. Spočítali nám to „Ano, je pravda, že jsme tuto dotaci i celou akci zastavili. Suma na opláštění budovy byla ve výši 7,5 milionů korun, kde vlastní dotace města by činila cca 2,5 miliony. Když jsme si spočítali ekonomickou návratnost, vyšlo nám zhruba 13,5 let,“ počítá starosta Ing. Vlastimil Picek
(Podpora občanů) a dodává: ,,V současnosti tam je pouze městská policie a v části přízemí archiv. Ale my s městskou policií kalkulujeme do jiného objektu.“ „Tato budova je pro město naprosto vyhovující, má potenciál pro využití dalších prostorů. Bude-li se policie, kotce, archiv atd. stěhovat, tak jen náklady na to
A co záchranka? Zápskou tedy zřejmě čeká vybydlení a odsun nájemníků jinam, vše na účet daňových poplatníků. Provoz budovy navíc nyní spolufinancuje záchranná služba, která je zde v nájmu a kterou také čeká odsun. „Záchrannou službu my neřídíme ani neřešíme. Jsou v pronájmu, ale my samozřejmě uvažujeme, že bychom se domluvili např. s majitelem nemocnice,“ doplňuje Picek. „Kam město podnájemníky ze Zápské přestěhuje, to občany nemusí zajímat. Prosím vás, tohle nechte na nás, věřte, že to máme dobře rozmyšlené a že půjdou do dobrých prostor. Místo uvádět nechci, ale my víme přesně, kam je přesuneme,“ ukončil diskusi starosta Picek. red, foto archiv
BUDE Z HOUŠTECKÝCH LÁZNÍ KULTURÁK? Předchozí radnice připravila projekt přeměny lázní Houštka v kulturní a společenský dům a jeho okolí pro sportovní a relaxační vyžití. Oslovili jsme proto staré i nové vedení města, abychom poznali více z radniční alchymie. „V současné době je zpracovaná studie a projekt rehabilitace lesních porostů a cest včetně osazení venkovních prvků pro cvičení a hry,“ řekl Prostoru bývalý starosta a současný zastupitel Ing. Ondřej Přenosil (ODS) a doplnil: „První kroky realizace byly zahájeny v loňském roce. U slunečních lázní se vždy počítalo s pestrým využitím, což je ve studiích přesně zakresleno. Podle původních plánů mělo jít o společenský dům, kde by se odehrávaly taneční akce, hrálo divadlo, pořádaly koncerty i jiné společenské události. Budova by sloužila také pro nejrůznější sporty. Nechybělo by občerstvení, zázemí pro turistiku a venkovní sportování
s provázáním s atletickým a tenisovým klubem.“ Studie střídá studii „Ano, i my pokračujeme v podstatě dál v té vizi, která byla nastolena,“ řekl nový starosta Ing. Vlastimil Picek (Podpora občanů). „Je pravda, že město koupilo sluneční lázně i přilehlé pozemky. Já jsem požádal odbornou komisi územního rozvoje a památkové péče, aby připravila studii týkající se využití Houštky jako kulturně sportovního centra našeho města, v níž jsou zahrnuty i sluneční lázně.“ Nabízí se otázka, zda další, nová studie ukáže něco více.
Na odpověď si budeme muset chvíli počkat. „Já předpokládám, že studii obdržím do dvou až tří měsíců,“ dodal starosta Picek. red, foto archiv
Bude kulturní dům, nebo lázně?
• PROSTOR • jaro 2015 •
5
MĚSTO A LIDÉ
ULICE VÝLETNÍ A TYRŠOVA BEZ DOTACE Současné vedení města zrušilo žádost o dotaci na rekonstrukci ulice Výletní a Tyršova v Brandýse. „Museli jsme to zrušit, protože opakovat,“ řekl Prostoru specialista není možné, aby probíhala na evropské dotace Ing. Jaroslav rekonstrukce ul. Pražská a ve Vomastek (ODS). Není totiž jisté, že stejné době oprava ulice Výletní příští programovací období bude a Tyršova. Ulice Tyršova je jedna projektům obnovy či rozšíření z možných objízdných variant, komunální infrastruktury nakloněno. a nedopustíme, aby tu byl V současnosti navíc zbývá nějaký kolaps města,“ z minulého programovacího komentuje starosta období velký objem Ing. Vlastimil Picek prostředků k dočerpání. (Podpora občanů). K neopakovatelnosti RADNICE „O dotační titul současných příznivých ZŘEJMĚ požádáme na příští podmínek je možné PŘESTAVBU rok, kdy bychom připočíst také ZAPLATÍ ZE tyto ulice chtěli aktuální nízké úrokové SVÉHO rekonstruovat.” sazby, které zlevňují i spolufinancování, tedy Zmařená šance množství prostředků, které „Vzdání se možnosti by na projekt vydalo město. využít financování z evropských fondů pro již připravený projekt Připraveni, nebo ne? „Finanční prostředky na ul. Výletní nedává smysl. Je to trestuhodné a Tyršova nám nebyly přiděleny, nevyužití příležitosti, která se skončilo to na 6. místě v zásobníku. pravděpodobně už nebude
V tomto směru toho staré vedení moc neudělalo,“ popisuje starosta Picek. „Vypracovali jsme projektovou dokumentaci, získali stavební povolení a partnery projektu,“ hájí připravenost bývalý starosta Ing. Ondřej Přenosil (ODS). „My jsme ty prostředky nedostali, museli bychom to všechno platit ze svého,“ argumentuje starosta Picek. Pozn. redakce: Nikde není povinnost hradit projekt ze svého při nezískání dotace. Akce se prostě nemusí realizovat. red
VZDÁT SE VYUŽITÍ DOTACE PRO JIŽ PŘIPRAVENÝ PROJEKT NEDÁVÁ SMYSL.
KIM IRSENIOŘI? Nová rada města si již schválila nákup dvou univerzitních kolejí v Brandýse nad Labem-Staré Boleslavi. Kde na ně vezme město peníze, když nejsou v rozpočtu? A co s nimi radnice plánuje? „Ano, oba objekty jsou v zájmu města,“ řekl starosta Ing. Vlastimil Picek (Podpora občanů). „Z budovy tzv. Kim Ir-sena bychom chtěli udělat domov pro seniory, aby měli senioři nějakou šanci využívat sluneční lázně např. pro balneo procedury. Tuto budovu chceme koupit z finančních prostředků, které jsou v rozpočtu města nebo které v rozpočtu města budou. A co se týká budovy čp. 59 (budova UK proti spořitelně), na tu máme příslib účelové dotace Ministerstva financí nejen na nákup, ale i na vlastní rekonstrukci pro potřeby Městského úřadu. Samotná budova vychází na 17,8 mil Kč. “
6
• jaro 2015 • PROSTOR •
Ano nebo Ne pro Kim Ir-seniory Objekt Kim Ir-sena je izolován od života ve městě a téměř polovinu měsíců v roce není v okolí žádný život. Je to tedy skutečně vhodná lokalita pro seniory? Budova a přilehlé pozemky
jsou nabízeny za tržní hodnotu stanovenou znaleckým posudkem na 8,8 mil Kč. Vzhledem ke stáří a stavu budovy jsou předběžné náklady na nejnutnější opravy dalších 15 mil. Kč. red, foto archiv
V bývalé budobě Kim Ir-sena možná bude domov důchodců
MĚSTO A LIDÉ
ULICE PRAŽSKÁ SE NA OSM MĚSÍCŮ UZAVŘELA Od 17. února je v Brandýse nad Labem uzavřena hlavní silnice č. II/610 Pražská. Důvodem uzavírky, která potrvá více než osm měsíců, je rekonstrukce povrchu a inženýrských sítí.
Stihnou to do poloviny října?
Nešlo to snadno „O rekonstrukci ve spolupráci s krajem jsme usilovali několik let. Smlouva mezi krajem a městem o společném postupu byla připravená, schválená oběma zastupitelstvy, ale náměstek Povšík ji odmítal podepsat a učinil tak až poslední den ve své funkci,“ vzpomíná na průtahy a boj s úředním šimlem ex-starosta města
Ing. Ondřej Přenosil (ODS), za jehož starostování se podařilo projekt kompletně připravit a dotáhnout do této podoby. Změny zasáhnou každého Rekonstrukce významně ovlivní dopravu celého města, dopravní omezení se netýká pouze osobních a nákladních vozidel, nýbrž i autobusů. „Zhotovitel vyjádřil svou dobrou vůli ukončit práce do 15. 10. 2015,” řekl Prostoru místostarosta města Hynek Homolka (Naše dvojměstí). Informace na našem webu Kompletní informace včetně dopravních informací, objízdných tras a změn v jízdních řádech hledejte na www.novinyprostor.cz, kde zprávy stále aktualizujeme. red, foto archiv
ŘEDITEL JÍDELNY V OHROŽENÍ? Koncem roku 2014 se novým ředitelem boleslavské školní jídelny stal pan Miroslav Lafek, který úspěšně prošel výběrovým řízením. Lafek nahradil předchozí ředitelku Danu Menclovou, jejíž neobvyklé praktiky vedení jídelny se dostaly pod drobnohled příslušných orgánů. Sami zaměstnanci školní jídelny dokonce požádali o prošetření situace na svém pracovišti. Člověk na pravém místě „O obsahu této žádosti mi není nic známo, nevyjadřoval jsem se k ní. Vzhledem k tomu, že celou situaci údajně šetří Policie ČR, nebudu se tedy k tomu konkrétně vyjadřovat a veškeré podklady předám přímo Policii ČR,“ řekl mj. ředitel Lafek. Namísto řečí se
nový ředitel pustil do zlepšování kvality služeb a prestiže školní jídelny, a nutno podotknout, že se mu to daří, dětem zde zase chutná. Přesto se objevily zvěsti o novém kandidátu na post ředitele školní jídelny. Dojde k výměně stráží? Starosta Vlastimil Picek spekulace odmítá: „Ředitel školní jídelny byl jmenován ještě starým vedením radnice, my toto jmenování respektujeme a současný ředitel bude dál pokračovat ve výkonu své funkce. Nové výběrové řízení nechystáme.“ red
STŘÍBRO ZA VLOUPAČKY Středočeský kraj si v počtu vloupání vysloužil pomyslnou druhou příčku žebříčku. První je Praha. Při vloupání do nemovitostí, zejména v panelových a činžovních domech, jsou nejdůležitějším prvkem ochrany dveře do bytu. Hodně Čechů má byt „zabezpečen“ pouze dřevo-papírovými dveřmi, které zloděj překoná za pár vteřin. Nepomohou ani přídavné bezpečnostní zámky.
VLONI SI ZLODĚJI VE STŘEDOČESKÉM KRAJI „VYDĚLALI“ VÍCE NEŽ 255 MILIONŮ KORUN. Kvalita je nutná „Stále se setkáváme se zákazníky, kteří si myslí, že mají kvalitní bezpečnostní dveře či zámek. Ale nemají. Policejní statistiky potvrzují, že zlodějům odolají pouze certifikované bezpečnostní dveře minimálně ve 3. bezpečnostní třídě, s vložkou a kováním minimálně ve stejné bezpečnostní třídě jako dveře,“ říká Ivan Pavlíček ze společnosti NEXT, která se specializuje na zabezpečení objektů. Žádejte certifikaci Úroveň zabezpečení zjistíte z certifikace. Pojišťovny obvykle vyžadují minimálně 3. bezpečnostní třídu. Certifikované bezpečnostní dveře znemožní nebo alespoň ztíží vloupání. Odolají běžným pokusům o překonání, jako je páčení, vyražení, roztažení zárubní, vysazení dveří, odvrtání nebo vyříznutí zámku. PR • PROSTOR • jaro 2015 •
7
MĚSTO A LIDÉ
VÝLETY DO HISTORIE
STŘEDNÍ POLABÍ ZA 1. SVĚTOVÉ VÁLKY V roce 1914 začala první světová válka, která krutě postihla nejen muže na frontách, nýbrž i civilní obyvatelstvo. Pro vývoj měst to byly čtyři roky všestranné stagnace, neboť většina mladých mužů byla nucena odejít do války. Brandýs nad Labem pak min. 20 vojáků ze Sedlčánek, Po vypuknutí 1. světové nemluvě o těch, kteří se vrátili války musel Ludvík Salvátor s trvalými následky kvůli různým uposlechnout rozkazu císaře zraněním. Se začátkem války Františka Josefa I. a vrátit se ze v Čelákovicích končí amatérské Středomoří do své vlasti. Spolu divadlo. Za 1. svět. války zde se svou družinou se usídlil na bylo mládeží sehráno jediné zámku v Brandýse nad Labem. představení, a to v r. 1917 Karel Následkem vlhkého počasí Havlíček Borovský. se zhoršil jeho zdravotní stav a v zimě 1915 zemřel. Roku 1917 Lysá nad Labem koupil brandýské panství císař Slibný rozvoj města přerušily Karel, aby mu nedlouho poté, po obě světové války. Jen v první vzniku Československé republiky, světové válce přišlo o život 125 bylo zkonfiskováno. V letech lidí z Lysé nad Labem. Na počátku 1914–1918 byla v budově ZŠ roku 1914 postavil Petr Vichr Palachova zřízena záložní v Lysé tovární objekt nemocnice pro vojáky Kovona a zahájil dovoz raněné v 1. světové a montáž energetického válce a školní a strojního zařízení. PŘÍŠTĚ STŘEDNÍ třídy se musely Uprostřed těchto POLABÍ ZA přestěhovat do prací vypukla světová 2. SVĚTOVÉ VÁLKY náhradních prostor válka. Práce byly ve městě. přerušeny, avšak již koncem r. 1914 byla Dřísy továrna opět uvedena do Prastará vinice, která provozu. Započalo se s výrobou drobného zařízení pro domácnost se táhla od Dřís, nad dnešními (lopatky, věšáky, pokličky), ale Nedomicemi až ke Všetatům, i kovového nábytku. Později závod se od nepaměti nazývala „vinicí zcela přešel na válečnou výrobu sv. Václava.“ V roce 1905 byl a produkoval zejména vojenské proveden poslední pokus o její nemocniční postele. obnovení za přispění kapituly a na ploše 28 a 77 m² byla vysazena Lázně Toušeň mělnická réva. Pokus však byl V prvním válečném roce, již v září neúspěšný. Zbytky původní vinice zanikly s první světovou válkou. Čelákovice Díky učitelům, kteří uspořádali sbírku věcných památek ve městě a v okolí, byl roku 1911 položen základ ke vzniku místního muzea. K jeho první instalaci však došlo až v roce 1919. První světová válka znamenala pro vývoj města čtyři roky stagnace a obyvatelstvu přinesla katastrofální bídu a hlad. V první světové válce zemřelo min. 100 čelákovických vojáků a dále
8
• jaro 2015 • PROSTOR •
1914, padl jako první z Toušeně Alois Hájek, a po něm položili své životy další čtyři muži, dva zemřeli v srbském zajetí, devět bylo raněno, sedm onemocnělo, jedenáct zajato, tři byli nezvěstní a o osmi nepřišla žádná zpráva. Na toušeňském pomníku padlých jsou jména třiceti obětí. Milovice V říjnu 1914 byl v prostoru mezi Benáteckou Vruticí a Milovicemi vybudován zajatecký tábor pro ruské, srbské a italské válečné zajatce. Tábor měl rozlohu více než 35 ha. Zajatí důstojníci byli umisťováni v kamenném táboře, kde byla i nemocnice. Pro ostatní zajatce byly postaveny další dva dřevěné tábory. Podmínky v táborech byly velmi kruté, v konečné fázi se zde nacházelo odhadem 48 000 zajatců. Přerov nad Labem Po smrti Ludvíka Salvátora získává přerovský zámek císař František Josef I. a po něm, roku 1916, císař Karel. Po roce 1918 přechází přerovský zámek, jakož i veškerý majetek Habsburků, na nově vzniklý československý stát. red, jvk, zdroj: brandysko.cz, prerovnadlabem.cz, mestolysa.cz, wikipedia.org, foto archiv
Císař Karel I. na cestě ze Staré Boleslavi do Brandýsa
ROZHOVOR
MĚSTO A LIDÉ V jakém stavu jste převzal zpět město Čelákovice? Prakticky se dá říci, že jak jsem ho předal, tak jsem ho převzal. Předání proběhlo standardně a věcně, ne jako před 4 roky, kdy jsem přišel do vybílené kanceláře. Co nyní od opozice očekáváte? Opozici dělím na konstruktivní a destruktivní. S konstruktivní opozicí jsem připraven vést dialog a věcnou spolupráci na společných tématech, což se myslím daří. S destruktivní opozicí nemá smysl jednat, protože to je ztráta času.
Spolupráce obcí je podle Pátka základem úspěchu!
PRO ODS ZÍSKAL VÍCE NEŽ 40 % HLASŮ
STAROSTA, KTERÉMU LIDÉ VĚŘÍ Oblíbený Ing. Josef Pátek se opět stal starostou Čelákovic, když v říjnových volbách 2014 získal pro ODS více než 40 % hlasů. Rozhodli jsme se proto oslovit jej a probrat s ním, co se v Čelákovicích chystá a na co se mohou obyvatelé Polabí těšit. V říjnových komunálních volbách jste v Čelákovicích naprosto bezkonkurenčně vyhrál a opětovně obsadil post starosty města. Čím si tento úspěch vysvětlujete? Výsledek voleb je odrazem hned několika faktorů. Od politické situace v Čelákovicích, kterou občané velmi negativně vnímali, přes propracovanou volební kampaň až po výběr vhodných kandidátů. Jak hodnotíte povolební situaci ve středním Polabí? Musím nejprve pogratulovat kolegům starostům, kteří obhájili
svůj post, ale i těm, kteří do křesla starosty usednou poprvé. Věřím, že pro ty nové budou možná první měsíce náročné, ale zase na stranu druhou bych jim rád vzkázal, že kdykoliv se na ty zkušenější mohou obrátit. Spolupráce obcí je totiž základem našeho společného úspěchu, tedy rozvoje celého regionu.
PŘED 4 ROKY JSEM PŘIŠEL DO VYBÍLENÉ KANCELÁŘE.
Vaším mottem bylo soustředit se nejen na investice, ale věnovat pozornost i službám, které obec může nabídnout svým občanům. Jaké služby byste pro občany chtěl získat? Je to zejména soustředění se na oblast kultury a sportu. Chystáme letos několik nových akcí, jako je například Reprezentační městský ples, Čelákovické Velikonoce, letní kino na náměstí, dožínky apod. V oblasti sportu a spolkových aktivit jsme opět přidali peníze do dotačního programu, protože podporu těchto subjektů považujeme všichni za klíčovou i pro prevenci rizikového chování mládeže. Čeho chcete v příštích čtyřech letech dosáhnout a na co se mohou lidé těšit? Společných projektů je mnoho. Jedním z nich je například propojení Čelákovic a Lysé nad Labem cyklostezkou, a stejně tak propojení Čelákovic a Lázní Toušeň. Rád bych byl také nápomocen dalšímu rozvoji Místní akční skupiny Střední Polabí. Co chcete vzkázat čelákovickým občanům? Hlavně bych jim chtěl poděkovat za silnou podporu, kterou mi dali a dávají neustále. S mým týmem uděláme maximum pro splnění volebních slibů a jsme připraveni případně pomoci, když bude občan v nouzi. red, foto archiv Josef Pátek • PROSTOR • jaro 2015 •
9
POLABÍ
V KOSTCE JAKPAK SI NA RADNICÍCH NOTUJÍ? Vlajka pro Tibet Kampaň Vlajka pro Tibet je jednou z nejvýznamnějších symbolických akcí vyjadřujících podporu ochrany lidských práv obyvatel Čínské lidové republiky. Čelákovice tuto akci dlouhodobě podporují, a proto 10. března vyvěsí na čestném místě tibetskou vlajku.
Kouzlo a síla tradičních kamen Městská knihovna Lysá nad Labem zve na přednášku kamnáře a přírodního stavitele Ing. Jana Hrabce o zdravém a ekologickém vytápění pomocí hliněných kamen. Přednáška se koná 24. března od 18.00 hodin v lyské knihovně.
Zápis do MŠ v Milovicích Mateřské školy v Milovicích zveřejnily termín zápisů pro školní rok 2015/2016. Všechny čtyři školky, MŠ Sluníčko, MŠ Juventa, MŠ U Broučků a MŠ Kostička pořádají zápis 23. března (od 8.00 do 11.00 hodin) a 24. března (od 14.00 do 17.00 hodin) v bývalých učebnách ZŠ na náměstí 30. června, čp. 507.
Na koně do Lysé Letošní jezdecký festival v Lysé nad Labem nabídne 33 soutěží. Ojedinělá sportovní akce, na které se představí všechny disciplíny pod hlavičkou České jezdecké federace, proběhne na výstavišti v Lysé nad Labem od 18. do 22. března.
Uzavření knihovny Městská knihovna v Čelákovicích bude na tři týdny uzavřena. Od 20. dubna do 8. května bude v knihovně probíhat povinná revize fondu a malování. Posledním výpůjčním dnem bude pátek 17. dubna a otevřeno bude od pondělí 11. května.
10
• jaro 2015 • PROSTOR •
Plnění volebního programu a soulad či nesoulad s opozicí, to je téma, které je po podzimních volbách stále živé. Od svého zvolení v komunálních volbách v říjnu 2014 měli představitelé měst a obcí našeho regionu dny a týdny plné práce ve prospěch svých občanů. Proto jsme polabským starostům položili otázku, co z jejich volebního programu je pro ně prioritou nyní, a jestli v tomto ohledu našli společnou řeč s opozicí, nebo musí s opozicí bojovat.
starosty budeme řešit čtyři základní témata. Za prvé je to místní akční skupina, druhé téma je odpadové hospodářství, sběrné dvory a likvidace biomasy. V třetím tématu se zasadíme o více radarů v našem teritoriu. A v neposlední řadě je to komunitní plánování. Nevím, zda k těmto tématům opozice přistoupí konstruktivně, nebo destruktivně, to nám ukáže až reakce opozice na jednáních zastupitelstva.“ Starosta Čelákovic Ing. Josef Pátek (ODS) vyzdvihl dvě priority: „Priorit je více, ale hlavní je dostavba základní školy a investice do vodohospodářské infrastruktury. S opozicí jsme v těchto tématech v souladu.“
Spokojenost občanů a Mlýnský náhon Starostka Káraného Ing. Barbora Krejčí, PhD., (SNK) má jasno: „Naší prioritou je zajistit chod obce k nejvyšší spokojenosti občanů, tak jako tomu bylo doposud. O všem diskutujeme na jednáních zastupitelstva, a rozhodnutí, Územní plán a otevřená radnice která z těchto disputací vyplynou, Na závěr se vydejme za starostou jsou společná. Ale v zásadních Milovic Ing. Milanem Pourem (ANO otázkách jsme rozhodně 2011). „Letos jsme si stanovili jako v souladu.“ hlavní prioritu schválení a vydání Starosta Kostelce nad nového územního plánu. Jde Labem Josef Chalupa o základní pilíř dalšího rozvoje (ODS) označil Milovic. Opozice se zdržela jako nejvyšší či hlasovala proti námi prioritu realizaci navrhovaným změnám ČEKEJTE NOVÉ projektu v novém územním RADARY, MLÝNSKÝ NÁHON, Úprava koryta plánu,“ řekl starosta Pour NOVOU ZŠ ČI Mlýnského a dodal: „Je třeba zmínit NOVÝ ÚP ještě jednu důležitou náhonu: „Projekt prioritu. V roce 2015 se skládá ze chceme realizovat koncept tří akcí, jimiž jsou Otevřená radnice. Zahrnuje odstranění sedimentu nový způsob komunikace s občany ze dna koryta, redukce koryta, prostřednictvím nových webových úprava břehových linií a výsadba stránek, Facebooku města, stromů na hraně toku Mlýnského nového městského varovného náhonu. Tento projekt nezbytný a vyrozumívacího systému, v rámci protipovodňových milovického Echa, informačního opatření podporuje i naše centra a dalších nástrojů. Jsem opozice.“ přesvědčen, že ve většině těchto nových projektů panuje shoda Spolupráce a školství napříč politickým spektrem Starosta Brandýsa n. L.-Staré zastupitelů Milovic.“ Boleslavi Ing. Vlastimil Picek red (Podpora občanů) řekl: „S okolními
POLABÍ
LÁVKU PŘES GRADO ČEKÁ OPRAVA Čelákovice chystají na letošní duben generálku lávky přes Grado.
Pomohou rybáři „Musím velmi poděkovat Českému rybářskému svazu, místní organizaci Čelákovice (konkrétně panu předsedovi Jiřímu Eichlerovi a hospodáři Pavlu Jindřichovi), která nabídla, že celou rekonstrukci provede
Opravou projde dřevěná mostovka a zábradlí
a Čelákovice a Káraný poskytnou rybářům finanční dar na materiál v celkové výši 100 tisíc Kč,“ řekl dále starosta Pátek a nastínil i konkrétní chystané úpravy: „Obnovou projde jak dřevěná mostovka, tak zábradlí, které nutně potřebuje novou antikorozní ochranu. Upravené budou i nájezdy na lávku, které nově budou bezbariérové. Celá akce by
měla proběhnout v dubnu 2015 a v průběhu výměny prken bude nutné lávku uzavřít pro veškerý provoz. Proto, prosím, s tím počítejte při plánování svých výletů.“ O postupu oprav lávky přes Grado vás budeme informovat i nadále. red, foto archiv
INZERCE
Město Čelákovice loni dokončilo stavbu nazvanou Cyklistická stezka přes Labe v Čelákovicích. „Zároveň již při zahájení výstavby jsem začal jednat se starosty Lysé nad Labem a Káraného o pokračování zlepšování stavu komunikací pro cyklisty a pěší mezi těmito nejbližšími sousedy za Labem,“ vzpomíná čelákovický starosta Ing. Josef Pátek. Čelákovice pokračují ve spolupráci s Lysou a Káraným a nyní plánují obnovu lávky přes Grado.
NZZ Centrum Psychorehabilitační léčebné péče ALAID, Vašátkova 818, Čelákovice
PŘIJMEME NA PLNÝ ÚVAZEK FYZIOTERAPEUTA Osvědčení k výkonu zdravotnického povolání bez odborného dohledu je nutné.
Nástup ihned.
Propagační tiskoviny web design Logo corporate zlom
Informace pro vhodné kandidáty na tel.:
326 99 77 00 nebo 724509945 Ing. I. Fűzéková
info@novinyprostor.cz | tel.: 222 742 655
NOVÉ BYTY KOMERČNÍ PROSTORY „U Vodojemu“ tel.: 605 767 922
EN
ÁJ
8. EJ
PY
ETA
H ZA
OD
PR
www.sgreality.cz • PROSTOR • jaro 2015 •
11
POLABÍ
HRA PRO DĚTI I DOSPĚLÉ Rakety a opeřené míčky v Milovicích bodují. Přesvědčte se sami. Založit v Milovicích oddíl badmintonu při TJ Sokol byl vskutku skvělý nápad. Badminton se zde těší obrovskému zájmu dětí i dospělých, ať už si jej užívají jako hráči, nebo jako diváci. O tom vás jistě přesvědčí dvě jarní badmintonová utkání. Březen, na turnaj jedem V Benátkách nad Jizerou se v pátek 27. března od 16.00 hodin uskuteční první přátelský turnaj dětí z 1. až 4. tříd. V badmintonové
hale Deltacaru Benátky se spolu utká cca 40 dětí z přípravek oddílů z Milovic, Nymburka a Benátek. „Tato akce je první vzájemnou sportovní aktivitou v rámci tréninkových hodin badmintonové přípravky, a věříme, že nebude poslední,” prohlásila paní Olivie Rubášová z oddílu Milovice. Aprílové rodinné klání Badmintonový oddíl Milovice pořádá v sobotu 18. dubna od 9.00 do 19.00 hodin a v neděli
Vždy koukaj, kde co lítá
19. dubna od 9.00 do 14.00 hodin Rodinný badmintonový turnaj určený amatérským hráčům všech věkových kategorií. V sobotu uvidíme v tělocvičně TJ Sokol Milovice mix dospělých, čtyřhry mužů a čtyřhry žen, v neděli nás čeká mix dětí s rodiči a singly dětí. red, foto archiv TJ Sokol Badminton
LYSÁ BOJUJE SE ŠPATNOU PITNOU VODOU Město může buď koupit nový vrt, nebo se napojit na vodovod Benátek nad Jizerou. Navíc se ve městě objevují falešní hygienici. Hodnota dusičnanů v pitné vodě v Lysé nad Labem stále kolísá mezi 45 a 50+ mg/l, s občasným přesahem hygienických norem. Pro vedení města je to jasný signál, že musí zvážit, jak postupovat, aby svým občanům zajistilo vodu nezávadnou. Dvě možnosti, dvě ceny Místostarosta města Ing. Petr Eliška vidí cestu druhého vrtu, který se nachází v podniku Kovona a je
zaznamenán jako cenomanská zvodeň s tisíciletou vodou z Krkonoš. Město již začalo jednat s vedením Kovony o případném odkupu vrtu. Další návrh ve hře je napojení Lysé nad Labem na vodovod Benátek nad Jizerou, se kterým přišel zastupitel Petr Kopecký. Pokud se ale osvědčí zdroj z Kovony, bude to pro Lysou zřejmě výrazně levnější řešení. „Již proběhlo první setkání se zástupci VÚV T. G. Masaryka
Praha, kteří pro nás zpracovávají studii týkající se dlouhodobého řešení zásobování města pitnou vodou,“ řekl Ing. Petr Eliška. Pozor na podvodníky Některým občanům byl nabízen rozbor vody, s požadavkem vstupu do objektu. V takovém případě je nejlepší kontaktovat městskou policii na tel. čísle 325 510 252. red
BŘEZEN PLNÝ KARNEVALŮ Káraný a Kostelec nad Labem chystají pestrý karnevalový březen. Co je malé, to je hezké Nadpis prozrazuje téma letošního karnevalu TJ Jizera Káraný. Karneval se koná 13. března od 20.00 hodin v sále OÚ Nový Vestec. Vstupenky si můžete rezervovat u paní Barbory Krejčí, tel. 777 255 725. Zpěv a klaun Na své si přijdou i děti, pro ně pořádá OÚ Nový Vestec a TJ Jizera karneval se zpěvačkou Inkou Rybářovou a klaunem Rybičkou.
12
• jaro 2015 • PROSTOR •
Děti v maskách všeho druhu si užijí zábavu 15. března od 15.00 hodin v sále OÚ Nový Vestec. Bude se tančit, zpívat a chybět nebudou ani soutěže. Kostelecké Šibřinky TJ Sokol Kostelec nad Labem pořádá 28. března od 20.00 hodin v sokolovně tradiční maškarní ples Šibřinky. Na programu jsou taneční a zábavná vystoupení, půlnoční překvapení, losování
.. vím, jak se léčí žal
tomboly a vyhodnocení nejlepších masek. K tanci a poslechu zahraje taneční orchestr Gradace z Mělníka. Vstupenky v hodnotě 180 Kč můžete objednávat na tel. 606 902 650 nebo je lze od 9. 3. zakoupit v Tabáku HAS na náměstí. red, foto archiv
POLABÍ
NOMINUJTE OSOBNOSTI ČELÁKOVIC
SKANZEN ZNÁ STAVITELE
Stejně jako v předchozích letech, i letos máte příležitost navrhnout osobnost města Čelákovice jako kandidáta na udělení Výroční ceny města Čelákovice 2015.
Dostavbě Polabského národopisného muzea v Přerově nad Labem již nestojí nic v cestě.
Město Čelákovice zahájilo před třemi lety novou tradici, udílení Výroční ceny města Čelákovice. Tato cena je udílena vždy 28. října občanům, kteří svou prací, činy nebo celoživotním dílem šířili a šíří dobré jméno města. Prvním laureátem ceny se v roce 2012 stal pan Bohumír Hanžlík. V roce 2013 obdržela toto ocenění paní Věra Gissing Diamantová, v roce 2014 zastupitelstvo města Čelákovice cenu neudělilo.
Zakázku ve veřejné soutěži získala firma Michal Svoboda s nabídkovou cenou 9,7 milionu korun s DPH. Vyhodnocení výběrového řízení a jeho výherce schválila Rada Středočeského kraje dne 16. února. Dostavba je financována za pomoci evropských fondů z Regionálního operačního programu.
JARO VOLÁ Polabské národopisné muzeum v Přerově nad Labem otvírá své brány tradiční jarní výstavou Jaro na vsi, letos již pětadvacátou. Od pátku 14. března až do 19. dubna budou ve všech sedmi chalupách přerovského skanzenu znázorněny různé staré zvyky a obyčeje, které po celé jaro provázely život venkovského lidu ve středním Polabí. Výstava je otevřena vždy od úterý do neděle v době od 9.00 do 17.00 hodin. O víkendech po dobu konání výstavy budou předváděny různé aktivity spojené s jarním zvykoslovím (zdobení vajec a perníčků, pletení pomlázek aj.). red, foto archiv
Chalupa kouká jak z jara
Má to cenu
PRO OBĚD DO ŠKOLY
Nejen žáci základní školy, nýbrž i široká veřejnost si může objednávat jídlo ve školní jídelně. Tuto službu nově nabízí ZŠ Juventa Milovice. Občany s trvalým bydlištěm v Milovicích vyjde oběd na 59 Kč a mohou si vybrat polévku nebo předkrm + jedno ze čtyř hlavních jídel. Občané bez trvalého pobytu v Milovicích zaplatí za oběd 79 Kč. Obědy pro veřejnost se vydávají u bočního vchodu jídelny, a to od 11.15 do 11.45 hodin. Oběd si každý strávník objednává den předem dle jídelního listu, který obdrží vždy týden předem. Každý ovšem musí mít dvě sady podepsaných jídlonosičů, které se používají střídavě. Kontaktní osobou pro objednávky a platby obědů je vedoucí vývařovny paní Pacovská, tel. 731 438 384 nebo 313 034 275. red
Skanzen se rozroste V areálu skanzenu přibyde pět objektů lidové architektury z oblasti středního Polabí. Nově zde bude stát kopie funkční kovárny z Jíkve, kopie kapličky původně stojící na přerovské návsi, památkově chráněná chalupa s podsíní z Oskořínku, zrekonstruovaná pilířová stodola a celoroubená stodola. Z drobných staveb přibude hnojiště, sušárna ovoce, vahadlová studna, chlívky, kůlny, včelín a vnitřní oplocení vymezující dvory usedlostí. Bezbariérový a moderní Vítěz zakázky bude zajišťovat i terénní úpravy kolem objektů. Zároveň provede opravu stávajících cest v duchu bezbariérových přístupů. V rámci projektu budou po areálu instalovány nové vitríny a informační panely. Nebude chybět ani interaktivní zvukový a obrazový panel s návaznou mobilní aplikací. red
INZERCE
Nominace do konce března Do 31. března můžete posílat návrhy kandidátů na letošní ocenění. Návrh musí být podán písemně na adresu MěÚ Čelákovice. Tiskopis najdete na
webových stránkách města www.celakovice.cz v oddílu Město a sekci Výroční cena nebo si jej můžete vyzvednout osobně přímo na úřadu. red, foto Jiří Suchý
PŮJČILI JSME I CELEBRITÁM Nabídka pro zaměstnance, OSVČ, důchodce a MD - půjčky podložené vaším dokladem o příjmu - vhodné pro zaměstnance, podnikatele, důchodce, MD - půjčky od 5 tis. do 150 tis. Kč - výplata na účet i v hotovosti do 24 hod od schválení Stačí it, - diskrétní jednání prozvon e zavolám 774 571 612 zpět anajmalina@seznam.cz
• PROSTOR • jaro 2015 •
13
RODINA A SENIOŘI
POLABÍM SE PROHNAL MASOPUST Nejdříve Čelákovicemi, pak Starou Boleslaví a Brandýsem, Lysou nad Labem, Sedlčánkami, Milovicemi a Přerovem nad Labem se opět prohnal nefalšovaný masopustní rej. Masky do průvodu i na výstavu Dne 7. února zahájil Městský dům dětí a mládeže Čelákovice výstavu výtvarných prací soutěže Řemesla Polabí. Tématem osmého ročníku výtvarné soutěže byla Maska, a právě na den vernisáže přichystal MDDM masopustní průvod Čelákovicemi. Návštěvníky nadchly nejen masky, nýbrž i pochoutky od místních a regionálních dodavatelů. Baráčníci přišli také Dne 14. února vyrazil masopustní průvod ze Staré Boleslavi do Brandýsa. Veliké díky patří hlavně baráčníkům za jejich nepřehlédnutelnou účast
v průvodu. Zhruba v 15.00 hodin dorazil průvod do zámecké zahrady v Brandýse nad Labem, kde byl pro návštěvníky připraven hlavní program sestavený z hudebních a tanečních vystoupení. Pěšky i na trakaři Dne 14. února zažily masopustní rej také Milovice, a to ve vlastním velkém sále kulturního domu. V Lysé nad Labem se ve stejný den závodilo na trakařích a soutěžilo o nejlepší masky. A Přerováci? Ti se již tradičně srotili u restaurace Na Hřišti, pak se přesunuli na stanoviště Na Plácku v Novém Přerově, odkud vyrážel průvod masek.
Dej sem maso chaso
Počkali si 85 let Letošní novinkou byl masopust v Sedlčánkách. Ten poslední se tu, dle archivářů, konal v r. 1930, a proto se Osadní výbor Sedlčánky rozhodl tuto tradici obnovit. red, foto Václav Kváča
CO BUDOU VAŠE DĚTI DĚLAT V LÉTĚ? Do léta je sice dlouhá doba, jaro ještě (přinejmenším kalendářně) nezačalo, ale je potřeba připravit se již nyní. Pokud jste pracující rodiče, dobře víte, co máme na mysli. Letní prázdniny. Problém „kam s ním” řeší rodiče školáků každoročně. Řešením jsou letní a příměstské tábory, a my pro vás máme pár tipů. Tematické tábory MDDM Brandýs nad Labem-Stará Boleslav nabízí tábory zaměřené na konkrétní téma, např. anglický, florbalový, filmařský, taneční či fotografický. Informace a přihlášky u paní Jurčíkové, e-mail mddmbrandys1@seznam.cz. Příroda, nebo film? Brandýský Matýsek chystá příměstské tábory ve skautském srubu. Podrobnosti na e-mailu
14
• jaro 2015 • PROSTOR •
pilarova@brandyskymatysek.cz. I v boleslavském Klíčku se děti mohou těšit na příměstské tábory. Přihlášky naleznete na webu www.boleslavskyklicek.cz. Funatic klub připravuje pro děti sérii nápaditých a poučných příměstských táborů nazvaných Filmové léto 2015 a Léto v pohybu 2015. Podrobnosti najdete na www.funatic.cz.
Tady jsou sirky a támhle je stoh
Hurá za dobrodružstvím! Město Milovice a Tankodrom překvapí děti příměstskými tábory s vojenskými stany, polní umývárnou a mobilními WC. K dispozici bude i bazén. Bližší informace u paní Dlouhé, e-mail miroslava.dlouha@mestomilovice nebo tel.: 325 517 152. Kolik řemesel umíš, tolikrát jsi člověkem To je téma příměstského dopoledního tábora pro nejmenší ve věku 4–8 let v rodinném centru Toušeňský Myšák. Více zjistíte na webu tousensky-mysak.cz, e-mailu rc.mysak@seznam.cz nebo u paní Bačové na tel.: 604 110 876. red, foto archiv MDDM St. Boleslav
RODINA A SENIOŘI
ZEMĚ SLAVÍ, SLAVME S NÍ Dne 22. dubna oslaví Země svůj svátek. Boleslavský Klíček při této příležitosti připravil řadu zajímavých akcí. Nejdřív soutěž... Pro MŠ, ZŠ a ostatní je tu soutěž na téma Přírodní živly v českých pohádkách. Jakoukoliv výtvarnou technikou ztvárněte přírodní živly z českých pohádek (Rákosníček, Křemílek a Vochomůrka, atd.). Soutěží se ve dvou kategoriích, I. věk 3–6 let, II. 7–13 let. Díla musí obsahovat jméno autora, kategorii a název MŠ/ZŠ, klubu a musí být odevzdána do 10. 4. v Klíčku (M. Švabinského 371, Stará Boleslav). Práce pak budou při oslavách Dne Země 18. 4. vystaveny v prostorách Klíčku.
Tluče bubeníček, tluče na buben
NEJEN PRO NEJMLADŠÍ Velikonoce, Dílny, Čarodějnice Velikonoční prázdniny – Velikonoční tvoření, soutěže a kvízy. Kdy: 2.–3. 4.,Cena: 120 Kč/dítě/den včetně oběda, Kde: DDM, Papouch Sobotní dílny – Korálkování s Renatou a Twist artové jaro s Vlastou. Materiál v ceně. Kdy: 18. 4. od 9.30, Cena: 200 Kč, děti 60 Kč Filmově animační workshop – Od scénáře k loutkovému filmu. Kdy: 18. 4. a 16. 5. od 9.30 do 12.00, Cena: 200 Kč, děti 60 Kč Kde: Dr. Jánského 1458, Brandýs nad Labem-Stará Boleslav Přihlášky: mddmbrandys1@seznam.cz Čarodějnice – Čarodějná cesta, výtvarné dílny, bubble workshop, žonglování s poi, ohňová show, soutěž o nejkrásnější čarodějnici a čaroděje. Vystoupí i mistryně republiky ve street dance. Kdy: 30. 4. od 15.30 do 22.00, Kde: Sokolské hřiště Stará Boleslav
Pohádka, Karneval, Šití O poslušných kůzlátkách – Krátká divadelní pohádka pro nejmenší. Kdy: 18. 3. od 16.30, Cena: 30 Kč Kde: ul. Zahradnická, Brandýs nad Labem Karneval – Bohatý program pro děti na téma Sladký karneval, včetně tomboly. Prodej vstupenek od 9. 3. á v prostorách Matýska v Zahradnické ulici. Masky je možné si zapůjčit v Matýskové půjčovně kostýmů. Kdy: 21. 3. od 16.00, Cena: 70 Kč dítě (sourozenec do 1 roku zdarma), dospělí zdarma, Kde: tělocvična ZŠ ve Staré Boleslavi
Kapsář do auta i na zeď – Tvoření pro maminky zaměřené na šití na ... potom oslavy stroji i v ruce. Kdy: 23. 3. od 20.00, Cena: 120 Kč, Kde: ul. Zahradnická V sobotu 18. 4. se bude od 10.00 do 17.00 hodin v areálu klubu Klíček slavit Den Země. Můžete se těšit Velikonoční dílna, Focení, Závody na hudební vystoupení, divadlo, výstavy, environmentální výukové Velikonoční dílna – Zdobení vajíček, výroba programy, dílny a soutěže pro různých dekorací, kluci a chlapi si upletou děti, workshopy, infostánky, parní pomlázku. svět, občerstvení a mnoho dalšího. Kdy: 21. 3. od 14.00, Kde: RC Toušeňský Myšák V neděli 19. 4. je na programu exkurze do hornického muzea Focení s profesionálem – Focení těhulek, miminek, celých rodin, Důl Mayrau. Vstupenky na výlet zamilovaných a manželských párů, babiček a dědečků... V případě zájmu zakoupíte v brandýském Infocentru bude odpolední focení v „parku“. Přihlášky posílejte na e-mail24/11/2013 3:50:28 PM 2013_prostor_lis_pro_E.indd 23 a na oslavě Dne Země 18. 4., cena je rc.mysak@centrum.cz. 50 Kč pro děti a 70 Kč pro dospělé. Kdy: 2318. 4., Kde: RC Toušeňský Myšák 2013_prostor_lis_pro_E.indd 24/11/2013 3:50:28 PM Oslavy zakončí ve středu 22. 4. od 18.00 hodin přednáška Doc. Závody na čemkoli s koly – Závody pro naše nejmenší, ale i pro RNDr. Antona Markoše, CSc., na školáky. Závodí se na odrážedlech, koloběžkách či kolech. brandýském zámku. Kdy: 25. 4. od 15.00, Kde: ul. Na Panském, Lázně Toušeň red, foto archiv Klíček • PROSTOR • jaro 2015 •
15
KULURA
BRANDÝS MÁ SVŮJ MONTMARTRE graffiti. Čeká nás také pestrý doprovodný kulturní program. Na „Montmartru“ vystoupí dětská divadla Kozlík a Albapštros, dospělé zabaví brandýský divadelní spolek Samoděj. Hudbu obstarají kapely Lahoda, Do hlavy brouk, Erupce a další.
Zákoutí se škodovkou
Město Brandýs nad Labem-Stará Boleslav bylo vždy místem milovníků umění, kultury a zábavy. Ví to i známý regionální malíř Jan Severa, který přišel s nabídkou unikátní akce. Po dohodě s vedoucím odboru kultury Milanem Novákem a kulturní komisí města zažije Brandýs nefalšovaný „Polabský Montmartre“. Akce s mottem „Den lásky k umění“ se koná 6. června od 10.00 do 20.00 hodin v Panské zahradě u brandýského zámku. Těšit se můžete na díla více než padesáti
malířů, sochařů, uměleckých řemeslníků, grafiků a fotografů. Den plný her a tvoření Chybět nebudou ani workshopy a dílny pro děti i dospělé. Naučíte se „sochat“, zdobit perníky, vyrábět drátěné šperky a malovat na vše možné i nemožné. Performer 96Skills nám předvede tvorbu
Potrava pro duši i tělo Organizátoři chystají také autorské čtení. Navíc bude v Panské zahradě nainstalována Knihobudka, do níž budete moci dávat knihy, které už nechcete číst, a naopak si zde vybírat ty, jež vás zaujmou. Pro fajnšmekry bude připraveno bohaté občerstvení, které zajistí restaurace Cihelna a Fresh holky Maki a If. Vstup na celou akci zdarma! Tip pro vás Program se stále rozrůstá, pokud má tedy ještě někdo zájem prezentovat se na této mimořádné umělecké akci, může se ozvat panu Janu Severovi na e-mail jan.severa@seznam.cz. Marek Huber, foto archiv Jan Severa
SOKOLSKÁ DIVADLA V TOUŠENI Divadelní soubor při TJ Sokol Lázně Toušeň, Česká obec sokolská a městys Lázně Toušeň srdečně zvou na IX. národní přehlídku sokolských divadel. Všechna představení se uskuteční v toušeňské sokolovně na adrese Nehvizdská 167. Vstupné je dobrovolné. Hry a pohádky V pátek 17. dubna se předvede sokolské ochotnické divadlo TJ Sokol Kampa se hrou Nebyla to pátá, byla to devátá (19.00). V sobotu 18. dubna budou představení tři: Prachy? Prachy? (10.00, divadlo Tyrš při TJ Sokol Lány), Lesní příběh (pohádka pro děti, 15.00, DS Maska Česká Skalice), S tvojí dcerou ne (17.00, DS Podiva při TJ Sokol Podivín).
16
• jaro 2015 • PROSTOR •
Divadelní hody Další víkend s divadlem zahájí už v pátek 24. dubna místní DS při TJ Sokol Lázně Toušeň se hrou Mort (19.00). V sobotu 25. dubna nás čekají čtyři představení: Knoflíková válka (10.00, Ochotnický spolek Strunkovice nad Blanicí), Ptačí srdce (pohádka pro děti, 15.00, spolek J. K. Tyl při Sokolu Rokycany), Co vám kdo dá? (18.00, Ochotnický spolek Litovel), Strašidlo cantervillské (21.00, DS MIG Mratín). V neděli 26. dubna se předvedou tři spolky: Klec bláznů (10.00, Ochotnické divadlo Opatov), Královnin prsten
(pohádka pro děti, 15.00, DS Sokol Předměřice nad Labem), Zmatek v penzionu Domov (19.00, Divadlo V Roztocké – Jilemnice). Pozvánka na květen a léto Přehlídku zakončí v neděli 24. května v 15.00 pohádka Sněhová královna v podání TJ Sokol Nové Veselí, a posledním představením bude v 18.00 Za vším hledej ženu (DS Bazilišek Benátský Benátky nad Jizerou). V létě se pak představí NG Lázně Toušeň se hrou Petr a Lucie. red
KULTURA
KAM VYRAZIT Chystané kulturní akce v Polabí
Kulturní sdružení Samoděj připravuje další nápaditou hudební událost.
20. 3. WOHNOUT Wohnout si pohrává s vtipnými texty a chytlavými melodiemi. Na podzim upekl osmou řadovou desku, kterou nazval Laskonky a Kremrole a kterou představí také v Čelákovicích. Vstupné: 200 Kč předprodej, 250 Kč na místě, Čas: 20.00, Místo: KD Čelákovice
Nebo newohnout?
22. 3. KUDY CESTA DO DIVADLA
Nehraj na mě divadlo
Petrpaslíkovo divadlo je kombinace loutkového a živého divadla jedné osoby: Petra Pištěka. Pohádkám vévodí hlasová rozmanitost účinkujícího, podmanivá hudba a loutky. Vstupné: 70 Kč, Čas: 9.30, Místo: Rodinný klub Klíček Stará Boleslav
28. 3. BLEŠÁK Rodinný klub Klíček a Knihovna Eduarda Petišky pořádají blešák knih, CD a LP. Součástí bude dražba kuriózních kousků objevených u prodávajících. Čas: 15.00 Místo: RK Klíček Stará Boleslav
Blešák na klíček
10. 4. XINDL X A UDG
Xindlové v Čela
JAM SESSION V EGZYLU
Každá parta odehraje víc jak hodinové vystoupení a dojde i na několik společných songů. Čili vás čeká větší než malý množství muziky a místy až jedenáct lidí na pódiu. Vstupné: 250 Kč předprodej, 300 Kč na místě, Čas: 20.00, Místo: KD Čelákovice
Dne 19. března od 20.00 hodin pořádá v brandýském klubu Jam Session – setkání muzikantů napříč žánry. „Jde o pokusnou akci, chceme vyzkoumat, zda budou mít místní muzikanti o večery tohoto typu zájem, pak bychom to zpravidelnili,“ říká Heda Mixtajová z brandýského Samoděje. Oč půjde? Stoprocentně se můžete těšit na dávku zajímavých hudebních nápadů a kreací, které už třeba nikdy neuslyšíte, neboť podle komentářů hudebních fanoušků mohou na tuto akci dorazit všichni, kdo zvládnou hrát aspoň na „skleničku od šampáňa“! Přímo na místě bude k dispozici klavír, bicí, basové kombo, mikrofony. Stačí přijít hlavně s chutí pěkně si zahrát. Vstup na tuto akci je volný. Ověřená kvalita Jam Session si rozhodně nenechte ujít ani jako diváci a posluchači. Samoděj, pořadatel akce, je zárukou kvalitního, nevšedního uměleckého zážitku. Toto sdružení funguje teprve pět let, přesto už má za sebou mnoho povedených kulturních akcí, např. hudebně literární festival Samofest, přehlídku žesťových souborů ŽesťFest, a je také spolupořadatelem oblíbeného festivalu Divadelní Brandýs. Marek Huber
ITALSKÁ RESTAURACE & PIZZERIE
18. 4. ŘEMESLNÝ JARMARK Ukázka řemesel, tvůrčí dílny a stánky s českými výrobky a občerstvením. Doprovodný program se třemi divadélky, hudbou, tancem, ukázkami práce s asistenčními psy. Vstupné: zdarma, Čas: 9.30–17.00 Místo: Nám. Bedřicha Hrozného Lysá n. L.
příjme dlouhodobě • číšníka/servírku na HPP • brigádníky do obsluhy a kuchyně - zkušenost v oboru Mají zlaté dno?
Tel.: 775 295 247 • PROSTOR • jaro 2015 •
17
SPORT
ZLATO PUTOVALO I DO TOUĹ ENÄš V sobotu 14. Ăşnora v Nymburku změřili svĂŠ sĂly milovnĂci bojovĂŠho umÄ›nĂ. Mezi Şåky zazĂĄĹ™il Honza VeĹĄkrna z TouĹĄenÄ›. PrĂĄvÄ› v tento den totiĹž startovala taekwondo sezona prvnĂ letoĹĄnĂ soutěŞĂ: PohĂĄrem ÄŒeskĂŠho svazu Taekwon-Do ITF v Nymburku, jehoĹž se zĂşÄ?astnilo 190 zĂĄvodnĂkĹŻ z 19 ĹĄkol. VelkĂ˝ ĂşspÄ›ch zde zaznamenal Taekwon-Do ITF Sonkal Praha. Z jeho Ä?lenĹŻ vybojovali zlato napĹ™. Egor Popov, Ondra Faltin, Tereza Ĺ tekerovĂĄ, Franta SakaĹ™ a Honza VeĹĄkrna, u nÄ›hoĹž se zastavme trochu dĂŠle.
taekwondu vÄ›nuje od roku 2011. Je Ä?lenem Taekwon-Do ITF Sonkal Praha. Na svĂŠm kontÄ› mĂĄ Ĺ™adu sportovnĂch ĂşspÄ›chĹŻ. Na mezinĂĄrodnĂ soutěŞi Nitra Cup 2014 zĂskal zlato z tulĹŻ (tuly = sestavy), stĹ™Ăbro z matsogi (matsogi je sportovnĂ kontaktnĂ boj) a bronz z tulĹŻ. Ze soustĹ™edÄ›nĂ talentovanĂŠ mlĂĄdeĹže v OstravÄ› 2014 si pĹ™ivezl stĹ™Ăbro z tulĹŻ, stejnÄ› jako z mistrovstvĂ ÄŒR 2014 v BrnÄ›. Na Czech Open 2014 bral bronz z tulĹŻ, a nejÄ?erstvÄ›jĹĄĂ trofej, zlato z matsogi, si vybojoval v letoĹĄnĂm PohĂĄru ÄŒeskĂŠho
svazu Taekwon-Do ITF v Nymburku, kde podal skvÄ›lĂ˝ vĂ˝kon, v zĂĄpase pĹ™edvedl sprĂĄvnou mĂru dravosti a zaslouĹženÄ› zĂskal prvnĂ mĂsto mezi Şåky do 38 kg. Na dvanĂĄctiletĂŠho kluka dost sluĹĄnĂŠ skĂłre. Sportovec s fiĹĄtrĂłnem JeĹĄtÄ› jedna vÄ›c stojĂ za zmĂnku. Honza VeĹĄkrna je nejen vĂ˝bornĂ˝ reprezentant v taekwondu, nĂ˝brĹž i vĂ˝bornĂ˝ Şåk 5. tĹ™Ădy ZĹ . AĹž dosud se samĂ˝mi jedniÄ?kami na vysvÄ›dÄ?enĂ. ProstÄ› kluk, na kterĂŠho mohou bĂ˝t hrdĂ vĹĄichni, kdo jej znajĂ. red, foto archiv Sonkal
INZERCE
BojovnĂk z TouĹĄenÄ› Jan VeĹĄkrna (nar. 6. 1. 2003) z mÄ›stysu LĂĄznÄ› TouĹĄeĹˆ se
BojovnĂk Honza VeĹĄkrna uprostĹ™ed
.G\ç .G \ QD \ç QD DX DXWÄ? WÄ? F FK\ \Et VNO VNOR R ]DFK ]D DF FK KUi UUiQt iQt Qt Y YiV iV 7 75,26 5, 2 5, 26 6./ ./2 . /2 2
NynĂ akce
dĂĄlniÄ?nĂ znĂĄmka ZDARMA ='$50$ pĹ™i vĂ˝mÄ›nÄ› skla z pojiĹĄtÄ›nĂ
YĂŹPÄ?Q\ VNHO ] SRMLĂĽWÄ?Qt
Na Skalkåch 1558 1D 6NDONiFK Brandýs nad Labem %UDQGÏV QDG ODEHP tel.: 731 100 008 WHO tel.: 315 720 146 WHO www.trioautosklo.cz ZZZ WULRDXWRVNOR F]
18
• jaro 2015 • PROSTOR •
INZERCE
LÉKÁRNA U SV. LUDMILY Vítejte v Lékárně u sv. Ludmily v areálu Norma ve Staré Boleslavi
• Čeká na vás zkušený personál s osobním přístupem, který vám stejně dobře změří krevní tlak, jako poradí s výběrem čtecích či slunečních brýlí. • Individuálně pro vás vyrobíme léčivé přípravky v naší laboratoři. • Nabízíme poradenské služby, prodej kompenzačních pomůcek i dentální hygieny.
Nabízíme možnost objednávek zboží po telefonu
734 854 187 Provozujeme již zavedený e-shop
www.lekarnaboleslav.cz s možností osobního odběru, či zaslání nákupu Českou poštou
Přijímáme platební karty a všechny druhy poukázek
DÁLE NABÍZÍME: • Rozšířený dětský sortiment, jako je výživa, kosmetika a hračky. • Veterinární přípravky, jako jsou prostředky proti klíšťatům, blechám a další kosmetika.
PŘIJĎTE SE DO NAŠÍ LÉKÁRNY PŘESVĚDČIT OTEVÍRACÍ DOBA: pondělí – pátek 8:00-17:30
INZERCE
Labe nebo Vltava, te˂ je hlavní p;íprava!
Kurzy plachtění pro děti začínají 11. dubna Na Císařské louce, Praha 5, Smíchov É DITĚ ZAPIŠTE SV DO KURZU ! JEŠTĚ DNES
Více na: www.oyc.cz
info@oyc.cz
608 220 204
Sokolovská 1143, 289 22 Lysá nad Labem AKCE Trocal sleva 40%
okna a dveře pro váš domov
PLAST • DŘEVO • HLINÍK mobil: 603 223 316
e-mail: info@baroch-okna.cz
www.baroch-okna.cz