Boletín informativo Trabajando por la convivencia y seguridad ciudadana en Honduras ENERO-ABRIL 2015
- Visita de Ban Ki-moon a Honduras - “Aquí y ahora mi derecho a vivir” El arte para la cultura ciudadana - Formaciones en mediación y convivencia cción Primer Plano. Domingo 22 de marzo - Continúan ejercicios de rendición de cuentas en Distrito Central - IDECOAS-FHIS y PNUD-USAID implementan acciones de prevención situacional para la convivencia
NOTICIAS
Presentación El Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) con el apoyo de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID), ha desarrollado una cooperación en materia de seguridad ciudadana, orientada al reforzamiento de la gobernabilidad en el país y que incluye el fortalecimiento de las capacidades nacionales para el abordaje de manera integral de la problemática de la violencia y el acompañamiento en la formulación e implementación de políticas públicas a nivel nacional y con gobiernos locales. En este sentido, el PNUD brinda asistencia técnica a las alcaldías del Distrito Central, Choloma, La Ceiba, San Pedro Sula y Tela, la cual se basa en el desarrollo de estrategias de prevención de la violencia y promoción de la cultura de paz, a partir del fortalecimiento de los observatorios locales y el acompañamiento a los gobiernos municipales en la planificación de acciones con enfoque de género, haciendo énfasis en estrategias de resolución pacífica de conflictos y de cultura ciudadana, todo ello articulado a los planes locales de convivencia y seguridad ciudadana según las problemáticas que cada municipio enfrenta, generando así intervenciones que articulan soluciones en conjunto con las comunidades. El presente boletín informativo da cuenta de las acciones realizadas en el marco del Proyecto “Convivencia y Seguridad Ciudadana” del PNUD de enero a abril de 2015, esperamos que esta publicación contribuya a visibilizar el trabajo realizado por los distintos actores y actoras de los municipios, dimensionar los desafíos de la prevención social de la violencia, así como las acciones que deben seguir siendo fortalecidas para la mejora de las condiciones de vida de los hondureños y hondureñas.
Tabla de contenido
Secretario General de Naciones Unidas Ban Ki-moon visita proyecto de jóvenes artistas en el Distrito Central. Pág. 3 El arte como medio para una cultura ciudadana más participativa. Pág. 5 Colectivo artístico “Notas de barrio” compone canción musical acerca de la juventud. Pág. 7 Continúan ejercicios de rendición de cuentas en La Ceiba, Tela y Choloma. Pág. 9 IDECOAS-FHIS y PNUD-USAID implementan acciones de prevención situacional para la convivencia. Pág. 10 PNUD capacita a líderes comunitarios en mediación y promoción de la convivencia. Pág. 11 PNUD participa en Festival de Datos de Cartagena con infografía sobre convivencia. Pág. 13 “Aquí y ahora mi derecho a vivir” proclaman alcaldías municipales en el marco del Día Internacional de la Mujer. Pág. 14 Datos y video de Mujer en Honduras. Pág. 15
PÁ G . 3
La juventud artista de Tegucigalpa, brindó una calurosa y amena bienvenida al Secretario General.
Secretario General de Naciones Unidas Ban Ki-moon visita proyecto de jóvenes artistas en el Distrito Central El Señor Secretario General de las Naciones Unidas (ONU), Ban Ki-moon y su esposa Yoo Soon-taek, realizaron una Visita Oficial a Honduras los días 14 y 15 de enero. En esta ocasión fue recibido en el Palacio José Cecilio del Valle, en donde sostuvo una reunión de trabajo con el Presidente de la República y abordó temas relacionados con los programas que la ONU mantiene en Honduras. Como parte del programa consensuado entre la Cancillería y la Representación de las Naciones Unidas, con el apoyo de la Misión Permanente de Honduras en Nueva York, el Secretario General participó en una Sesión Solemne del Congreso Nacional y fue recibido por el Pleno de la Corte Suprema de Justicia. También el Señor Ban Ki-moon sostuvo una reunión con el Señor Comisionado Nacional de los Derechos Humanos. La visita del secretario general de la ONU, Ban Ki-moon recuerda los 44 años de relaciones cordiales entre las Naciones Unidas y Honduras, firmante de la carta del 26 de junio de 1945.
Durante la estadía en Tegucigalpa, el Señor Alcalde Municipal del Distrito Central, Ingeniero Nasry Asfura, ofreció al Secretario General de la ONU las llaves de la Ciudad, como una muestra de reconocimiento al apoyo que la Organización brinda a nuestro país. El Presidente de la República y la Señora Primera Dama de la Nación, Doña Ana García de Hernández, invitaron al Señor Ban Ki-moon y su esposa, a visitar el Parque Arqueológico en Copán Ruinas, con lo cual concluyó su visita oficial a Honduras. El Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) a través de su proyecto Convivencia y Seguridad Ciudadana presentó la iniciativa del grupo de jóvenes artistas, quienes se valen de su talento para promover y sensibilizar acerca de la cultura ciudadana y la participación juvenil. El mensaje principal mostrado por ellos fue “Somos jóvenes con dignidad y derechos”.
PÁ G . 4
Ban Ki-moon se interesa por el trabajo que está haciendo el Gobierno de Honduras en temas de salud, educación, derechos humanos que han tenido énfasis durante su gestión al frente de Naciones Unidas, y que
“Los gobiernos que hacen el bien son superiores a las vicisitudes“ expresó Ban Ki-moon luego de según sus palabras:
manifestar su interés en Honduras. En su visita a la alcaldia municipal, conoció de cerca la labor que desarrollan varias agencias de Naciones Unidas en Honduras, entre ellas UNICEF, PMA, PNUD, ONU Mujeres, a través de sus programas municipales.
Ban Ki-moon se presentó a los jóvenes y ellos le explicaron su experiencia artística a favor de la convivencia y prevención de la violencia.
Entre colores y dinamismo fue recibido Ban Ki-moon
“Esta es mi primera visita a su bello y diverso país, Honduras. Desde el momento que aterricé, he sentido un fuerte pulso de orgullo y energía”. Ban Ki-moon, Secretario General de la Naciones Unidas (ONU)
Actualmente la cooperación técnica que brinda PNUD al gobierno local del Distrito Central a través del proyecto Convivencia y Seguridad Ciudadana consiste en: apoyo a la Unidad de Mediación y Conciliación como dependencia de la alcaldía municipal, formación de mediadores y promotores de convivencia en jornadas de sensibilización para la conformación de una red de actores en convivencia, formación artística a jóvenes a través de metodologías de protagonismo juvenil con enfoque de derechos. Además, se brindó la asistencia técnica en la formulación del Plan Local de Convivencia y Seguridad Ciudadana, el cual fue aprobado en cabildo abierto el año pasado.
Ban Ki-moon al momento de recibir la “Llave de la ciudad” por parte del alcalde del Distrito Central Nasry Asfura.
PÁ G . 5
Pág. 5/12
El arte como medio para una cultura ciudadana más participativa Luego de haber recibido una formación en muralismo y estatuismo, más de 30 jóvenes provenientes de los municipios de La Ceiba, Choloma, SPS, Tela y Distrito Central tuvieron una presentación artística abierta al público para sensibilizar e informar acerca de temáticas sociales. Entre las temáticas sociales abordadas en las manifestaciones artísticas de los jóvenes está: embarazo en adolescentes, generación de ingresos y de empleos, pesca, cultura y diversidad étnica, tránsito vehicular y convivencia.
Todo orientado al mejoramiento de actitudes y comportamiento para la convivencia de los municipios a través del arte y la participación juvenil. La formación inició semanas atrás con jornadas de aprendizaje acerca del concepto y técnica artística del muralismo y el estatuismo; esta semana el conocimiento se llevó a la práctica y culmina con una presentación en espacio público. Las formaciones brindadas combinan conocimiento en cultura de paz y cultura ciudadana a través del arte.
¿Qué son los mimos y las es tat uas?
Medios de expresión ar tís t icos y comunicacionales que permiten es tablecer un diálogo ent re el ar t is ta y su público, el cuerpo se t ransforma en un ins t rumento de manifies to social acerca de un tema definido que despier te la reflexión y el compromiso ent re la ciudadanía.
Los jóvenes además de contar con el
conocimiento técnica en la corriente ar tís t ica que han elegido, cuentan con el marco concept ual de par t icipación ciudadana y comunitaria para ser mult iplicadores de conocimiento y favorecer la convivencia del país desde las necesidades de la juvent ud.
Reconocimiento del trabajo artístico de los jóvenes Los jóvenes son, según la definición de las Naciones Unidas, las personas con edades comprendidas entre los 15 y los 24 años de Publicado en periódico El Heraldo, sección Primer Plano. Domingo 22 de marzo 2015. Dos páginas completas.
Publicado en periódico El Heraldo, sección Metro. Página completa. Jueves 29 de enero 2015
edad.
PÁ G . 6
El arte del zanco, un reto al equilibrio mental.
Los talleres organizados por los jóvenes tuvieron lugar en espacios públicos al interior de sus comunicadaes, con el fin de democratizar la cultura y promover la convivencia. La danza de mayor interés ha sido el hip hop
Jóvenes participantes en réplica de Choloma
Jóvenes forman a jóvenes en arte para la paz y convivencia Más de 250 jóvenes de La Ceiba, Tela, Choloma y San Pedro Sula, participan en réplica de talleres artísticos impartido por 50 voluntarios facilitadores en arte comunitaria, provenientes de los programas municipales de infancia y juventud COMVIDA. Las réplicas ofrecen una oportunidad para difundir el conocimiento, en este caso a través de la metodología joven a joven, la cual permite valorar el conocimiento de cada persona poniendo en valor sus habilidades y talentos. Las corrientes artísticas de muralismo, batucada, zancos y baile fueron los medios para la promoción de valores y cultura de paz en el proceso de aprendizaje.
Al ritmo de la batucada se animaron espacios públicos
Las comunidades que participaron en el proceso de réplicas son: En La Ceiba: Centro; en Tela: Colonia 15 de septiembre; en Choloma: Barrio Concepción; en San Pedro Sula: Sector Rivera Hernandez,
Las edades de los y las participantes oscila entre 12 y 20 años.
Estas réplicas representan un ejercicio práctico para los voluntarios facilitadores, con el fin de brindar un sostenimiento al conocimiento conceptual y teórico adquirido en los encuentros artísticos organizados por el componete de cultura ciudadana y juventud del proyecto Convivencia y Seguridad Ciudada del PNUD.
PÁ G . 7
Colectivo
“Notas�de�barrio” Siendo la voz de sus comunidades, grupo de jóvenes manifiestan la importancia del cumplimiento de sus derechos y de la participación juvenil a través de una canción que combina los ritmos de percusión, hip hop y punta garífuna.
Mi país lo dignifico, con la paz y el amor yo me identifico
#PNUD #USAID
La composición lírica de la canción surgió como resultado de un taller musical, los jóvenes plasmaron aquí mensajes claros que expresan su voluntad de ser tomados en cuenta a través de su participación activa.
Quiero caminar sin tener miedo #PNUD #USAID
PÁ G . 8
Que suenen las comparsas, en nuestros barrios
#PNUD #USAID
Las jornadas de grabación fueron un ejercicio de trabajo en equipo, donde prevaleción la creatividad y el talento juvenil, próximamente la grabación del video musical.
La canción lleva por título “Soy Joven”, producción musical que se suma a los productos comunicacionales de la campaña de PNUD-USAID para promover la participación ciudadana de la juventud hondureña.
Vamos todos juntos, saltemos a la acción #PNUD #USAID
PÁ G . 9
Continúan ejercicios de rendición de cuentas en La Ceiba, Tela y Choloma
Ejercicio de rendición de cuentas en La Ceiba
El PNUD en conjunto con las alcaldías municipales de Tela, La Ceiba y Choloma, han reactivado actividades de inicio de año dando seguimiento a las jornadas de rendición de cuentas para verificar el cumplimiento de las acciones definidas en el POA 2014. Este POA establece acciones orientadas a la seguridad ciudadana a través de la prevención social, situacional, prevención de la violencia contra las mujeres, disuasión y control del delito. En los tres ejercicios de rendición de cuentas se contó con mas de 75 actores a nivel local entre los que podemos mencionar: operadores de justicia, ONG sociedad civil, instituciones públicas y privadas, academia, oficinas municipales, donantes y cooperantes, cámaras de comercio, cámaras de turismo, policía municipal, ministerio público, policía de tránsito, medios de comunicación.
En general, los POAs operativizan las acciones del Plan Local de cada municipio y hacen especial énfasis en implementar estrategias integrales en las cuales la sociedad civil asuma un rol protagónico soportado en el liderazgo institucional. Este ejercicio participativo contribuye a la construcción de ciudadanía que demanda una acción de corresponsabilidad entre autoridades municipales y sociedad civil en respuesta a las necesidades de convivencia y seguridad ciudadana de cada municpio. Asimismo, es una acción de seguimiento que genera sinergia y articulación entre las organizaciones que a nivel municipal trabajan por la prevención de la violencia.
Ejercicios de rendición de cuentas en Tela y Choloma
P Á G . Pág. 1 07/12
IDECOAS-FHIS y PNUD-USAID implementan acciones de prevención situacional para la convivencia Mediante la carta de Acuerdo entre el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) y el Instituto de Desarrollo Comunitario, Agua y Saneamiento (IDECOAS) a través del Fondo Hondureño de Inversión Social (FHIS), se están desarrollando intervenciones de Prevención Situacional con enfoque en la Metodología CPTED (Prevención del Crimen mediante el Diseño Ambiental) en dos barrios de 5 municipalidades. La implementación de la metodología CPTED se realizó en los municipios de Tela, La Ceiba, Choloma y San Pedro Sula, haciendo uso de diferentes técnicas metodológicas : Caminatas Exploratorias con los
Taller de Dibujo en la Escuela Jose Jesus Ocampo en La Colonia La Victoria, Choloma Cortés.
Caminata Exploratoria y Taller de Dibujo en la Escuela Pompilio Benjamín Munguía en La Colonia Grantt, Tela Atlántida
habitantes de las diferentes comunidades, Talleres de Dibujos con niños entre 4 y 6to Grado y Observación Directa. Considerando que en algunas Municipalidades fue la primera intervención con esta metodología, los equipos asignados para las actividades CPTED asumieron responsablemente y participaron activamente, coordinando las convocatorias y facilitando técnicos y espacios físicos. Por su parte el equipo FHIS asesoró técnicamente y facilitó las bases para la consecución de uno de los objetivos de la Carta Acuerdo, un Diagnóstico CPTED Comunitario.
Caminata Exploratoria y Taller de Dibujo en la Escuela Pompilio Benjamín Munguía en La Colonia Grantt, Tela Atlántida
CPTED es: un acercamiento mult idisciplinario a la prevención de la violencia,
mediante
el
diseño
ambiental,
de
manera
que
el
acondicionamiento de espacios educat ivos, depor t ivos y sociales comunes,
cont ribuya a la recuperación de espacios públicos y el fomento de las relaciones sociales en las comunidades. De manera que se modifique el entorno
y se prevengan los riesgos, propiciando espacios de convivencia común y mejorando la seguridad ciudadana.
Las colonias y barrios de los municipios Intervenidos en donde se realizaron las caminatas exploratorias y los talleres de dibujo son los siguientes: Tela (Col. Grantt), La Ceiba (Col. Las Delicias y Bo. La Isla), Choloma (Col. Victoria), San Pedro Sula ( Sector Rivera Hernández Centro)
PÁ G . 1 1
PNUD capacita a líderes comunitarios en mediación y promoción de la convivencia “La participación comunitaria contribuye a una democracia participativa y deliberativa que es lo que el país necesita para llevar a cabo procesos de toma de decisión y auditoría social”. IDH. 2011. A finales del año pasado, la alcaldía municipal del Distrito Central reaperturó los servicios de la Unidad de Mediación y Conciliación como un servicio gratuito para realizar mediaciones, esta intervención ha sido ampliada a comunidades del municipio con altos niveles de conflictividad a través de la consolidación de una Red de Actores Voluntarios para la Convivencia. Este año más de 200 personas provenientes de las colonias Kennedy, Estados Unidos, Villa Nueva y colegio Jesús Milla Selva, fueron formadas en mediación y promoción de la convivencia. Los y las participantes son personas interesadas en realizar voluntariado para mejorar el manejo de los conflictos al interior de las comunidades. Las capacitaciones se realizaron en el marco de jornadas de sensibilización con una duración de 40 horas en cada colonia, con el fin de brindar herramientas conceptuales metodológicas y técnicas a los/las participantes, iniciando con una identificación de las potencialidades, habilidades y compromisos hacia la sociedad para que posteriormente su formación se especifique ya sea en mediación comunitaria o en promoción de la convivencia.
El diálogo para la convivencia es responsabilidad de todas y todos
La lideresa comunitaria Victoria Lorena Maradiaga, residente de la Col. Villa Nueva comentó acerca de su experiencia participando en la formación: “He aprendido a convivir con mis vecinos, ha sido una experiencia maravillosa, a esta edad ya no esperaba participar en algo similar, les agradecemos por traer este proyecto a nuestro barrio para poder dar solución a los conflictos en nuestra comunidad”.
La red de Actores Voluntarios para la convivencia es un espacio donde las personas se relacionan, se organizan y planifican acciones dirigidas a la prevención de la violencia en sus familias y comunidades.
“Una de las funciones más importantes de la red es trabajar en la reconstrucción del tejido social promoviendo la solidaridad como valor social” Extraído de Manual de formación para la promoción de la convivencia.
Hacia la consolidación de la Red de actores Voluntarios en Convivencia Del Distrito Central
PÁ G . 1 2
Las jornadas de sensibilización son un espacio para el intercambio de aprendizaje acerca de la convivencia Líder comunitaria comparte su experiencia como promotora de la convivencia en la Col. Kennedy
El especialista en mediación Sr. Ricardo Herrera facilita las jornadas de sensibilización
40 horas de formación recibieron más de 200 líderes comunitarios con potencial para ser voluntarios para la convivencia
Entre las facilitadoras se encuentran las coordinadoras de las UMC de las alcaldías de otros municipios.
Esta acción responde a la implementación de la estrategia municipal que desarrolla el PNUD con el auspicio de USAID en los municipios de La Ceiba, Tela, San Pedro Sula, Choloma, y ahora el Distrito Central.
PÁ G . 1 3
“Aquí y ahora mi derecho a vivir” proclaman alcaldías municipales en el marco del Día Internacional de la Mujer Choloma, La Ceiba, Tela, San Pedro Sula En el marco del Día Internacional de la Mujer, la Oficina Municipal de la Mujer (OMM), ha presentado los resultados del trabajo conjunto realizado con la cooperación técnica del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), La Entidad De las Naciones Unidas para la Igualdad de Género y el Empoderamiento de las Mujeres (ONU Mujeres), y el co-auspicio de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID). El proyecto apoya a las Oficinas Municipales de la Mujer de cinco municipios para dar cumplimiento a sus responsabilidades en el abordaje de la violencia contra las mujeres. En ese sentido, se destacó la presentación de: Manual de Funcionamiento para la oficina municipal de la Mujer, que ha sido aprobado en sesión de Corporación Municipal y que funciona como una hoja de ruta para las Oficinas; Sistema de información en línea administrado por el Instituto Nacional de la Mujer (INAM) que permite a las Oficinas Municipales de la Mujer registrar adecuadamente las atenciones a mujeres sobrevivientes de violencia y caracterizar las solicitudes que reciben a diario; presentación de la experiencia de las Oficinas Municipales de la Mujer liderando la incorporación del enfoque de género en los planes locales de convivencia y seguridad ciudadana. Fortalecer las capacidades del funcionariado público y de las defensoras de los Derechos de las mujeres es vital, por ello se ha apostado a la formación a través, entre otras, de un diplomado universitario en materia de Seguridad Ciudadana, realizado en conjunto con el IUDPAS. El objetivo de este ciclo de formación fue propiciar un espacio académico y de
SPS Mesa principal conformada por vice-alcaldesa Lilia Umaña, Monica Ropain ONU Mujeres, Vice-cónsul de México, Primera Dama del municipio de SPS Carla de Calidonio, Kurt Pope vice-Director de USAID, Rigoberto Ochoa de PNUD
Tela Miembras de la Oficina Municipal de la Mujer, redes de mujeres organizadas, medios de comunicación y funcionarios municipales se hicieron presentes.
Choloma Las mujeres portaron sus respectivos productos de merchandising para sensibilizar acerca del Derecho a Vivir.
PÁ G . 1 4
sensibilización para la comprensión de herramientas que permitan el abordaje de las problemáticas de convivencia y seguridad ciudadana desde las necesidades específicas de las mujeres. Como apoyo a todo el material expuesto, se agregó la presentación de los spots publicitarios que hacen parte del material promocional de dicho proyecto, llevando como lema, “Aquí y ahora mi derecho a vivir” es un mensaje construido en forma participativa por los grupos organizados de mujeres, en conjunto con las OMM, con el fin de reflexionar sobre la dignificación de la vida de la mujer y la forma en que su presencia contribuye a una transformación social a través de su empoderamiento, la participación ciudadana y la labor comunitaria.
Kurt Pope Sub-Director de USAID (arriba), Rigoberto Ochoa, Coordinador de proyecto Convivencia y Seguridad Ciudadana de PNUD (abajo)
Actualmente en Honduras, es primordial abordar el tema de Género en forma integral, en la medida que se interviene de esta forma se contribuye a favorecer el desarrollo social, económico y político en el país.
Tela
Choloma
SPS
AQUÍ Y AHORA: MI DERECHO A VIVIR
PÁ G . 1 5
DATOS Y VIDEOS
De 298 alcaldías, 19 son lideradas por mujeres (6%).
De 128 diputaciones, 33 corresponden a mujeres (25,78%).
Mujeres en Honduras: Datos políticos, económicos y educativos.
De 13 ministerios, 5 son ocupados por mujeres (27,77%).
De 3 designados/as presidenciales, 2 son mujeres (66,6%).
8 7 6 5 4 3 2 1 0
El INE proyecta que 1,113,790 mujeres tienen un empleo, 72,317 se encuentran desocupadas y otras 481,368 subempleadas.
La Tasa de Desempleo Abierto también es desfavorable para las hondureñas, alcanzando el 6.1, mientras en los hombres, asciende a 3.3.
1,542,947 mujeres se encuentran entre los 0 a 14 años; pero no todas tienen acceso a la educación.
En Honduras la tasa de analfabetismo es del 15.1% en las mujeres de Honduras y de 14.7% en los hombres.
Para ver spots de campaña “Aquí y Ahora mi Derecho a Vivir” grabados en los municipios de Tela, La Ceiba, San Pedro Sula, Distrito Central y Choloma. Visita:
https://vimeo.com/pnudsegu ridadciudadana/videos
Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) Casa de las Naciones Unidas, Col. Palmira Av. Rep. de Panamá, Tegucigalpa, Honduras Tel:+504 2220 1100, Fax: +504 2239 8010
www.undp.un.hn facebook.com/convivenciayseguridadc @PNUD_seguridadc vimeo.com/pnudseguridadciudadana