Dekalb

Page 1

DEKALB repcék kirobbanó formában 2 011


ÚJ

DK EXCELLIUM Középérésû

4

Káprázatos termés


laurent Verdier repcenemesítő Monsanto

A DK EXCELLIUM egy csúcs termőképességű hibrid, amely az eltérő termesztési körülmények között is mindenhol stabil. Ezt a hibridet egész Európában sikeresen termeszthetik, Nagy-Britanniától a keleteurópai országokig. A termelők nagyon kedvelik korai fejlődési erélye miatt, amely következtében egy megfelelően fejlett növény indul neki a télnek. A DK EXCELLIUM nagyon jól fejlett gyökérzetet képez, ennek köszönhetően nagyfokú toleranciával rendelkezik a különböző stresszhatásokkal szemben. Egy közép-magas, erős növény, amelyre nem jellemző a megdőlés. További előnyös tulajdonságai: ezermagtömeg, magas olajtartalom és jó kipergés-, valamint betegségellenállósága, különösképpen a Phomára. Minden magyar termelőnek ajánlom, aki a legmodernebb hibridek egyikét szeretné termeszteni! Üdvözlettel a MONSANTO nemesítésői nevében:

Javasolt tõszám:

Javasolt vetésidõ*:

mérsékelt

500

200

5.

ési őd e

08

.30

1000 tõ/ha

intenzív

0. 09.20.

08.25.

Versenytárs hibridek árbevétel-különbsége a DK excellium hibridhez hasonlítva

Fejl

állósá g

Ft/ha*

DK EXCELLIUM

Versenytárs 5 Versenytárs 4

ó képe az

ég ss

Elág

.

.15

09

.

y rél

él

Versenytárs 3 Versenytárs 2

agassá

*

Versenytárs 1

g

M

09.1

közepes

400

09.0

300

T

Tápanyagigény:

g

Ter

ő k é p es

m

Laurent Verdier

- 40 E

- 35 E

- 30 E

- 25 E

- 20 E

- 15 E

- 10 E

-5E

0

5E

10 E

A fenti ábrán megjelölt versenytásak a magyar piacon legnagyobb területen termesztett hibridekből kerültek ki. Az ábra a Monsanto kutatási és fejlesztési kísérletek eredményeit tükrözi.

il á rsz rd

g sá

Sz á

*az árbevétel-különbségek 120 000 Ft/tonna terményárra vonatkoznak.

j tar tal

om

Betegs

Ola

óság áll

-ellen ég

Az összehasonlítások a rendelkezésre álló kísérleti adatok alapján készültek. *a magasság esetében a pontszám fordítottan arányos a növénymagassággal. a vetésidõ meghatározásához a dekalbmet.hu oldalon nagy pontosságú előrejelzési adatokat találhatnak a gazdálkodók.

miért válasszam? Mert a maximális termés ezzel a hibriddel elérhetővé válik, minőségi kompromisszumok nélkül. A kockázatkezelés érdekében célszerű szélesebb genetikai bázisra alapozni a repcetermesztést, még a legnagyobb odafigyelés mellett is. Az EXCELLIUM egy újabb csúcstermék, a DK EXQUISITE mellett.

5


DK EXQUISITE Középérésû

6

Az egészség bajnoka


Huszár miklós családi gazdálkodó Hernádkak Gazdaságunk 190 ha-on szántóföldi növénytermesztéssel foglalkozik Harangod vidékén, Borsod-Abaúj-Zemplén megyében. Minden évben kísérleteket állítottunk be, ennek alapján választottuk ki a legjobban szereplő hibrideket. Már két éve termesztjük a DK EXQUISITE hibridet. 2010. évben 12 ha-on 4,2 t/ha termést adott. 2011. évben 20 ha-on termesztjük ezt a hibridet, termésbecslés alapján 3,8 – 4,5 t/ha termés várható. Azért választottuk ezt a hibridet, mert az elágazóképessége alacsony tőszám mellett is kiemelkedő terméssel párosul. Betegség-ellenállósága és szárszilárdsága a többi repcéhez képest nagyobb, így kevesebb növényvédelmi beavatkozás szükséges. Termésbiztonsága kiemelkedő. Pergési vesztesége alacsony. Azoknak a repcetermesztőknek ajánlom, akik intenzív technológiai feltételeket tudnak biztosítani, így lehet kihasználni a genetikai előnyöket.

Javasolt tõszám:

Tápanyagigény:

Javasolt vetésidõ*:

5.

mérsékelt

500

200

intenzív

.

.15

09

.

09.20.

08.25.

Fejl

y rél

ési őd e

08

.30

1000 tõ/ha

09.1

közepes

400

09.0

300

0.

g

Ter

ő k é p es

m

- 20 E - 30 E - 40 E - 50 E

-

-

-

- 10 E

-6

0 00 F t

32 400 Ft

*

DK EXQUISITE

0

48 000 Ft

agassá

g

M

10 E

28 800 Ft

ó képe az

Árbevétel-különbség (Ft/ha)**

állósá

ég ss

Elág

él

g

T

Versenytárs hibridek árbevétel-különbsége a DK exQuiSiTe hibridhez hasonlítva

Versenytárs 3

Versenytárs 1

Versenytárs 2 Versenytárs 4

- 2500 - 2000 - 1500 - 1000

- 500

0

500

1000

1500

* 2010-es lista árak. Forrás: www.magvas.hu **az árbevétel-különbségek 120 000 Ft/tonna terményárra vontakoznak

il á rsz rd

g sá

Sz á

Listaár-különbség (Ft/ha)*

j tar tal

om

Betegs

Ola

óság áll

-ellen ég

Az összehasonlítások a rendelkezésre álló kísérleti adatok alapján készültek. *a magasság esetében a pontszám fordítottan arányos a növénymagassággal. a vetésidõ meghatározásához a dekalbmet.hu oldalon nagy pontosságú előrejelzési adatokat találhatnak a gazdálkodók.

A fenti ábrán megjelölt versenytásak a magyar piacon legnagyobb területen termesztett hibridekből kerültek ki. Az ábra a Monsanto kutatási és fejlesztési kísérletek eredményeit tükrözi.

miért válasszam? Mert a repcetermesztés előnyös agronómiai tulajdonságait a legharmonikusabban ötvöző hibrid. Nemcsak termésszintjével és stabilitásával, de a betegségellenálló képességével is magas minõséget képvisel. 2011-ben az MgSzH kísérletek sztenderd hibridévé választották. 7


ÚJ

DK EXPOWER Korai

8

ERŐ-NYERŐ


Stéphane Bodenreider marketing menedzser, Kelet-európa Monsanto A DK EXPOWER tökéletes választás azoknak a gazdálkodóknak, akik egy magas terméspotenciállal, de moderált növénymagassággal rendelkező hibridet keresnek, annak érdekében, hogy kihasználhassák az alacsonyabb hibrid adta betakarításkori és egyéb növényápolási előnyöket. Mint ahogy az összes DEKALB hibrid, így a DK EXPOWER is rendkívüli fejlődési eréllyel bír, ezáltal biztosítva a megfelelő növényi szerkezet kialakulását, még a legmostohább körülmények között is. A DK EXPOWER fejlődési erélyének köszönhetően a gyökérzete is kiválóan fejlett, amely megkönnyíti a hibrid tavaszi újraindulását. Nagyon jelentős ez az időszak a repce számára, hisz a hibridünk ebben az időszakban alapozza meg majdani termésszintjét. A DK EXPOWER-t választó gazdálkodók betakarításkor megtapasztalhatják a hibrid kiváló pergés-ellenállóságát, amely biztosítja, hogy betakaríthatják mindazt a terméspotenciált, amelyet egy teljes év munkája és befektetése eredményezett.

Javasolt tõszám:

500

mérsékelt

intenzív

.

0. 09.1

.30

5.

200

08

08.25.

.

.15

09

09.20.

Fejl

y rél

él

állósá g

T

közepes

400

1000 tõ/ha

ési őd e

ó képe az

agassá

*

g

M

ég ss

Elág

Javasolt vetésidõ*: 09.0

300

il á rsz rd

g sá

Sz á

Tápanyagigény:

g

Ter

ő k é p es

m

j tar tal

om

Betegs

Ola

óság áll

-ellen ég

miért válasszam? Mert koraisága, alacsony termete párosul a DEKALB hibridekre jellemző agronómiai tulajdonságokkal (stabilitás, magas termőképesség, olajtartalom). Az optimális zöldtömeg hibridje, amely jelentõs hozammal is rendelkezik.

Az összehasonlítások a rendelkezésre álló kísérleti adatok alapján készültek. *a magasság esetében a pontszám fordítottan arányos a növénymagassággal. a vetésidõ meghatározásához a dekalbmet.hu oldalon nagy pontosságú előrejelzési adatokat találhatnak a gazdálkodók.

9


ÚJ

DK EXWILL Középérésû

10

Biztos befektetés


Dr. póczik istván családi gazdálkodó Sárvár Több DEKALB fajtát és hibridet is kipróbáltam már vetésforgóban, mint például a Colombo, Catalina, Californium, Exocet. Jelenleg is 80 ha-on vetettünk, melynek több mint fele Exocet. Utóbbit az elmúlt évi fajtasorból rendkívül erőteljes növekedése, elágazóképessége és termőképessége miatt választottam. Nagyon jó pergési ellenállósága következtében a vegetáció végén a többszöri vihar ellenére is 3,3 t/ha termésátlaggal arattuk, ami több mint 10% terméstöbbletet jelent a többi hibridhez képest. A mostani fajtasorból az EXWILL nevű új hibridet néztem ki idei kipróbálásra. A tavaszi szárazság hatására a legtöbb repcénél kényszervirágzás indult el, a gyengébben fejlett állományok a kisebb árnyékoló hatás miatt hamar kiszáradtak. A DEKALB fajtasorban szereplő hihridek már az első eső után újraindultak, és az oldalelágazások is virágozni kezdtek. A hibridek jól tolerálták a kísérteti tábla nem teljesen homogén, gyengébb, kavicsos foltjait, így az állomány szép, kiegyenlített, és az első becők már ígéretesek. A virágzás kissé elhúzódott, gondolkozom az esetleges desszikkáláson, bár az elmúlt évi jó tapasztalatokból kiindulva lehet, hogy hagyom természetesen beérni az állományt. Eddigi tapasztalataim szerint a DEKALB repcehibridek extenzív és intenzív körülmények között is jól szerepelnek a versenytársakhoz képest, mert jó a fagytűrő-képességük, intenzív fejlődésük, termőképességük, és mert kevésbé hajlamosak a pergésre.

Javasolt tõszám:

mérsékelt

0. 09.20.

08.25.

Őszi káposztarepce kisparcellás fajta-összehasonlító kísérletek eredményei, 2008. 21 Közép 1. éves hibrid

Fejl

állósá g

4,4 Exocet

4,2

st. EXAGONE

NSA 06/138 RNX 3502

ó képe az

agassá

g

*

Termés (t/ha)

4

ég ss

Elág

intenzív

.

.15

09

.

y rél

él

M

5.

.30

500

200

08

09.1

közepes

400

1000 tõ/ha

ési őd e

WRH 332

st.fajták átlaga

3,8

MH 905431

3,6

st. Artus

st. Sitro CWH 112 NSA 05/123 WRH 329 RNX3621

g sá

il á rsz rd

j tar tal

om

Betegs

Ola

óság áll

-ellen ég

42

NPZ 0604 MH903383

MH 905820 H 903356 CE 802/06

41

CWH 120/EXWILL

GKH 0724 MH 905599 SLM 0701 EGC 682 H 903348RNX3721 RNX3722 WRH 316

3,4 3,2

Sz á

Javasolt vetésidõ*: 09.0

300

T

Tápanyagigény:

g

Ter

ő k é p es

m

43

44 45 Olajtartalom (%)

NPZ 0627

46

EGC 684

47

48

Forrás: MgSzH regisztrációs kísérletek

miért válasszam? Mert még a gyengébb adottságú területeken is megoldást jelent a repcetermesztőknek. A jó termés és minőség megfelelő kombinációját nyújtja. A betegségekkel szembeni ellenállóképesség és nagyon jó kipergésellenállóság jellemzi.

Az összehasonlítások a rendelkezésre álló kísérleti adatok alapján készültek. *a magasság esetében a pontszám fordítottan arányos a növénymagassággal. a vetésidõ meghatározásához a dekalbmet.hu oldalon nagy pontosságú előrejelzési adatokat találhatnak a gazdálkodók.

11


EXOCET Középérésû

már bizonyított

7,19 t/ha

2008-ban Lengyeltótiban elképesztő, európai rekordnak számító terméseredmény!

12


Bordás attila

növénytermesztési ágazatvezető-helyettes Kossuth 2006. mg. Zrt., Jászárokszállás Évek óta termesztjük a CALIFORNIUM-ot és az EXOCET-et, rendre jó eredménnyel. A termesztés sikerességét nagyban befolyásolja a hullott csapadék mennyisége, melynek szeszélyessége a Jászságban meghatározó. Az egyre terjedő korszerű, vízmegőrző műveléseknek köszönhetően évjárattól függően a 2,5-4 t/ha közti eredményeket tudjuk elérni. Az EXOCET legfőbb értékeként természetesen a nagy terméspotenciált és a kiváló tápanyag-reakciót említeném meg. Ez ebben az évben a tavaszi kezdeti fejlődéskor meg is mutatkozott, mivel a kecsegtető piaci áraknak köszönhetően több odafigyelést, és a korábbi évekhez képest emelt tápanyagellátást biztosítottunk a repce számára. A hibrid a tavalyi év során megmutatta, hogy betegség-ellenálló képessége is kiemelkedő, ami a biztonságos termeszthetőséget teszi lehetővé. Erős szárral rendelkezik, a becők kevésbé hajlamosak a kipergésre egy elhúzódó betakarításnál. Ezt a hibridet mindenkinek ajánlom, de főleg azoknak, akik betartják a korszerű repcetermesztés technológiáját, intenzíven foglalkoznak a repcetermesztéssel, mert az EXOCET meghálálja a törődést.

Javasolt tõszám:

Tápanyagigény:

Javasolt vetésidõ*:

mérsékelt

500

200

5.

ési őd e

08

.30

1000 tõ/ha

intenzív

09.1

közepes

400

09.0

300

0.

g

Ter

ő k é p es

m

.

.15

09

.

09.20.

08.25.

Fejl

y rél PR44D06

Champlain

7E

NK Formula

9E

Artoga

*

g

M

11 E

agassá

Visby

13 E

EXOTIC

15 E

Triangle

17 E

ó képe az

ég ss

Elág

19 E

PR45D03

ha 21 E

DK EXQUISITE

állósá

EXOCET

él

g

T

a 10 legnagyobb területen termesztett hibridrepce, 2010.

Forrás: Kleffmann

il á rsz rd

g sá

Sz á

5E

j tar tal

om

Betegs

Ola

óság áll

-ellen ég

miért válasszam? Mert rekordtermésre és jó minőségre képes még gyengébb, akár homoktalajokon is. Kiváló betegség-ellenállóság és stabilitás jellemzi, méltán lett Magyarország legnagyobb területen termesztett repcéje.

Az összehasonlítások a rendelkezésre álló kísérleti adatok alapján készültek. *a magasság esetében a pontszám fordítottan arányos a növénymagassággal. a vetésidõ meghatározásához a dekalbmet.hu oldalon nagy pontosságú előrejelzési adatokat találhatnak a gazdálkodók.

13


EXOTIC Termésstabilitás

Középérésû

majoros györgy

növénytermesztési ágazatvezető Szuro-Trade Kft., Demecse

g

Ter

ő k é p es

m

Már több éve termesztünk DEKALB hibrideket és nagyon elégedettek vagyunk velük, mivel a heterogén területeken is jó eredményt tudunk a DEKALB hidridekkel elérni. A technológia elemek helyes és okszerű megválasztásával igyekszünk kompenzálni a repcének talán nem a legideálisabb termesztési körülményeket. A mi adottságaink mellett az exoTic hibriddel egyes tábláinkon 4 t/ha-os eredményt tudunk elérni, amely a technológiánk mellett köszönhető a hibrid évjárat- és termésstabilitásának.

él

állósá

64%-ban 3,5 t/ha feletti terméseredmény

g

agassá

kísérletek, 2010.

3,5 - 4 t/ha

32%

4 t/ha felett

*

közepes

400

.30

1000 tõ/ha

200

08

5.

g sá

300

Javasolt vetésidõ*: 09.0

il á rsz rd

Tápanyagigény:

500

mérsékelt

intenzív

0.

Elág

3 -3,5 t/ha

16%

DEKALB fajtabemutató-

Javasolt tõszám:

Sz á

3 t/ha alatt

g

M

ég ss

ó képe az

20%

32%

25 kísérleti hely,

09.1

T

Fejl

y rél

ési őd e

Úgy gondolom, hogy ezt a hibridet azok is sikeresen termeszthetik, akik nem a legjobb „repcetermő” vidékeken gazdálkodnak, hisz a jó stressz- és aszálytűrése alkalmassá teszi, hogy jó üzemi eredményeket érjenek el vele.

.

08.25.

j tar tal

om

Betegs

Ola

óság áll

-ellen ég

Az összehasonlítások a rendelkezésre álló kísérleti adatok alapján készültek. *a magasság esetében a pontszám fordítottan arányos a növénymagassággal. a vetésidõ meghatározásához a dekalbmet.hu oldalon nagy pontosságú előrejelzési adatokat találhatnak a gazdálkodók.

14

miért válasszam? Mert a stressztűrése páratlan. Az aszályos területeken rendkívül jól megállja a helyét, valamint a télállósági vizsgálatokban is bizonyította vitalitását.

.

.15

09

09.20.


EXAGONE Középérésû ő k é p es

g

Ter

m

Javasolt tõszám:

miért válasszam?

ég ss

Elág

állósá

ó képe az

agassá

500

Tápanyagigény:

közepes

*

mérsékelt

il á rsz rd

intenzív

Mert alkalmazkodóképessége mindenki számára lehetővé teszi a repcetermesztést. Rendkívül gyorsan fejlődő, jó betegség-ellenállóságával ismertté vált hibrid.

g sá

Sz á

400

200

g

M

300

1000 tõ/ha

g

Betegs

Ola

08

5.

om

j tar tal

09.0

óság áll

-ellen ég

.30

Pergés-ellenállósága a legjobbak közé tartozik.

0.

Javasolt vetésidõ*: 09.1

T

Fejl

y rél

ési őd e

él

Biztonságos

.

.15

09

.

09.20.

08.25.

DEKADE Középérésû g

Ter

ő k é p es

m

Javasolt tõszám:

miért válasszam?

agassá

500

Tápanyagigény:

*

mérsékelt

intenzív

g sá

il á rsz rd

Mert korai, kis input-igényű (kevesebb műtrágya, regulátor nem szükséges), szárszilárdsága jó, könnyen kezelhető hibrid.

közepes

Javasolt vetésidõ*:

Betegs

Ola

08

.30

5.

om

j tar tal

09.0

óság áll

-ellen ég

08.25.

.

09.1 0.

Elág

400

200

g

Sz á

ég ss

ó képe az

M

300

1000 tõ/ha

állósá g

T

Fejl

y rél

ési őd e

él

gazdaságos

.

.15

09

09.20.

15


CATALINA Élvonalbeli oljatartalom

Korai ő k é p es

g

Ter

m

Javasolt tõszám:

miért válasszam?

állósá

ó képe az

ég ss

Elág

él

agassá

500

Tápanyagigény:

közepes

*

mérsékelt

il á rsz rd

intenzív

Mert intenzív viszonyok között az MSL-típusú hibrideket túlszárnyaló teljesítményű, korán betakarítható fajta. Mert koraisága miatt a munkaszervezést megkönnyítheti a betakarítási csúcs idején.

g sá

Sz á

400

200

g

M

300

1000 tõ/ha

g

08

5.

om

Betegs

Ola

09.0

óság áll

j tar tal

0.

Javasolt vetésidõ*:

-ellen ég

.30

09.1

T

Fejl

y rél

ési őd e

.

.15

09

.

Intenzív termesztési viszonyok között termésszintje meghaladja az MSL-típusú hibridekét.

09.20.

08.25.

CANDO Középérésû g

Ter

ő k é p es

m

Javasolt tõszám:

ési őd e

Fejl

Az átlagos vagy gyengébb termesztési körülmények között is hozza az elvárható termést.

közepes

g

mérsékelt

intenzív

g sá

il á rsz rd

Javasolt vetésidõ*:

om

Betegs

Ola

08

.30

5.

09.0

óság áll

j tar tal

Mert életerős, kiegyenlített állományt nevelő, jól teljesítő fajta.

Tápanyagigény:

*

-ellen ég

08.25.

16

600

200

.

09.1 0.

T

Elág

ég ss

Sz á

g

ó képe az

M

500

300

1000 tõ/ha

állósá

agassá

miért válasszam?

400

y rél

él

Jól teljesítõ

.

.15

09

09.20.


-ellen ég

Ola

il á rsz rd

Betegs

Sz á

Elág

Fejl

agassá

j tar tal

om

M

óság áll

ó képe az

g sá

g

Ter

állósá

g

él

ég ss

ési őd e

g

ő k é p es

y rél

m

Éréscsoport

T

DEKALB repcehibridek- és fajták értékmérő tulajdonságainak összefoglaló táblázata*

DK excellium ÚJ!

középérésû

10

10

9

10

9

9

10

10

DK exQuiSiTe

középérésû

10

9

10

10

9

10

10

9

DK expower ÚJ!

korai

9

10

9

9

10

8

9

10

DK exwill ÚJ!

középérésû

9

9

8

9

9

9

9

9

exoceT

középérésû

10

9

9

10

8

9

9

8

exoTic

középérésû

8

9

10

8

9

9

9

7

exagone

középérésû

9

8

9

9

8

9

9

8

DeKaDe

középérésû

7

7

10

10

10

10

8

7

caTalina

korai

9

9

9

9

9

9

8

9

canDo

középérésû

7

8

9

9

9

9

9

8

*az összehasonlítások a rendelkezésre álló kísérleti adatok alapján készültek.

17


Kapcsolat Ügyvezetõ igazgató:

Szanyi István

Tel.: 20 942 7841

Marketing manager:

Major Zoltán

Tel.: 20 569 5098

Területi kereskedelmi vezető:

SZEIDL Balázs

Tel.: 20 952 8792

Major László

Zala

Tel.: 20 928 6386

Varga László

Vas, Veszprém

Tel.: 20 572 2547

Kiss Balázs

Győr

Tel.: 20 572 2784

Takács István

Komárom

Tel.: 20 953 4943

Kulcsár Attila

Fejér (észak)

Tel.: 20 953 4941

Tímár István

Fejér (dél)

Tel.: 20 929 3951

Ilyés Attila

Nógrád, Pest (észak)

Tel.: 20 961 2018

Területi kereskedelmi vezető:

SZÁNTÓ Zoltán

Tel.: 20 576 3313

Wortmann-Alt Gyula

Baranya (nyugat)

Tel.: 20 572 2747

Szemes Ákos

Baranya (észak)

Tel.: 20 967 0765

Ihárosi Sándor

Baranya (kelet)

Tel.: 20 953 4942

Lovász József

Somogy (kelet)

Tel.: 20 455 1054

Klein Róbert

Somogy (észak)

Tel.: 20 953 4589

Lehőczné Kertész Edit

Tolna (dél)

Tel.: 20 953 1380

Korbuly Bence

Tolna (észak)

Tel.: 20 468 2477

Területi kereskedelmi vezető:

BÓI János

Tel.: 20 910 3200

Simon Krisztián

Szabolcs-Szatmár-Bereg (észak)

Tel.: 20 953 1381

Rádi Attila László

Szabolcs-Szatmár-Bereg (délnyugat)

Tel.: 20 311 3560

Vágner László

Szabolcs-Szatmár-Bereg (délkelet)

Tel.: 20 352 0543

Dobi Mihály

Hajdú-Bihar (dél)

Tel.: 20 455 1064

Kovács László

Hajdú-Bihar (észak)

Tel.: 20 953 4590

Kántor László

Borsod-Abaúj-Zemplén, Heves (észak)

Tel.: 20 991 3666

Blaha Borbála

Jász-Nagykun-Szolnok, Heves (dél)

Tel.: 20 311 3430

Régió: Észak-Nyugat

Régió: Dél-Nyugat

A kiadványban előforduló esetleges nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk.

Régió: Észak-Kelet

Régió: Dél-Kelet Területi kereskedelmi vezető: POLYÁK Bálint

Tel.: 20 390 3510

Viszkok Mihály

Békés (dél)

Tel.: 20 576 3410

Csomós István

Békés (észak)

Tel.: 20 572 2549

Csávás László

Csongrád (észak)

Tel.: 20 979 5864

Kiss Ákos

Csongrád, Bács-Kiskun

Tel.: 20 932 6714

Papp Károly

Bács-Kiskun (dél)

Tel.: 20 910 6980

Decsák Jószef

Bács-Kiskun (észak)

Tel.: 20 570 2393

Juhász Éva

Pest (dél)

Tel.: 20 455 1074

www.dekalb.hu

www.dekalbmet.hu


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.