SI EN 2010 LA CAMPAGNE PRÉSIDENTIELLE A SUSCITÉ DE L’ENGOUEMENT, CETTE ANNÉE LE CONSTAT EST AUTRE. HORMIS LES AFFICHES ET BANDEROLES, DIFFICILE D’APPRÉHENDER L’AMBIANCE QUI RÈGNE HABITUELLEMENT DANS LES CAPITALES AFRICAINES LORS DES CAMPAGNES ÉLECTORALES. REPORTAGE.
WHEREAS IN 2010, THE IVORIAN PRESIDEN TIAL POLL PROVOKED A GREAT DEAL OF EXCITEMENT, THIS YEAR THE SITUATION APPEARS TO BE VERY DIFFERENT. ASIDE FROM THE PRESENCE OF POSTERS AND BANNERS, IT IS DIFFICULT TO PUT A FINGER ON THE ATMOSPHERE USUALLY GENE RATED BY ELECTORAL CAMPAIGNS IN AFRI CAN CAPITAL CITIES. REPORT.
ADO PARTOUT !
LES AUTRES CANDIDATS AUX ABONNÉS ABSENTS Il est minuit ce vendredi 9 octobre lorsqu’officiellement la Commission électorale indépendante (CEI) donne le top départ pour la campagne présidentielle. Au petit matin à travers la capitale économique, des affiches de 12 m2, des affiches A4 ou même des banderoles de candidats sont visibles sur les grandes artères. Mais un constat se dégage très vite. ADO (Alassane Dramane Ouattara) partout ! Nombreux sont les Abidjanais qui ont noté l’omniprésence du chef de l’État sortant sur les panneaux publicitaires qui parsèment les rues de la ville. Les autres candidats, quant à eux, sont aux abonnés absents. Seules ces affiches font remarquer que le pays est en campagne. Comparaison n’est certes pas raison mais la réalité est palpable. En 2010, au regard des trois candidats de poids qui s’affrontaient lors de cette véritable première élection inclusive, les Ivoiriens bougaient dans tous les sens. Chacun voulant positionner son « champion ». Un scrutin sans a priori en dépit de la situation héritée du coup d’État manqué de 2002. Cinq années après, le décor est autre et le contexte différent. Une certaine morosité frappe la campagne et cela nul ne peut le dédire. Prévisible vu l’échec de l’opération de révision du fichier électoral au mois de juillet dernier. En effet, il y a fort à parier que nombre d’Ivoiriens se désintéressent de ce scrutin parce que les stigmates de la crise postélectorale demeurent. C’est le cas de Sylvain, le quart de siècle passé, qui dit vaquer tranquillement à ses occupations ce premier jour de campagne. Il soutient pour sa part que ce manque d’engouement résulte du fait que « les ivoiriens dans leur grande majorité sont déçus de la politique en Côte d’Ivoire après le sort qui a été réservé à Laurent Gbagbo et Charles Blé Goudé. Plus personne ne juge nécessaire d’y accorder de l’importance. » À lui s’ajoutent ceux qui croient dur comme fer que le jeu est déjà biaisé, que les candidats en lice ne feront que de la figuration. Le candidat sortant vise une réélection dès le premier tour.
It was at midnight on Friday October 9th that the Independent Electoral Commission (IEC) officially announced the opening of the electoral campaign. In the early hours of the morning, across the Ivorian economic capital, 12 square meter posters, and A4 format posters or even banners portraying candidates were visible along major thoroughfares. But the striking thing was that Alassane Dramane Ouattara (ADO) was everywhere! Many residents of Abidjan have noticed the incumbent head of state’s widespread presence on advertising panels across the city’s streets, unlike the other candidates who are nowhere to be seen. These posters are the only indication that a campaign is underway in Ivory Coast. Even if comparison does not constitute evidence, a kind of tangible reality is emerging. Considering that the 2010 presidential poll saw three major candidates facing off and above all constituted the first real election, it provoked much excitement among Ivorians, each of them eager to see his "man" come out on top. That election appeared not to have any preconceived ideas, in spite of the situation arising out of the 2002 failed coup. Five years later, the background has changed, the context is different. This presidential campaign is a gloomy one. Nobody can deny it. This was foreseeable, considering the failure of attempts to revise registration procedures last July. In fact, many Ivorians are unlikely to show any interest in these elections, due to the stigma of the 2010 post-electoral crisis. Among them, Sylvain, a young man in his twenties, who says that he is going about his daily business quietly on this first day of campaign. He explains his lack of interest in this election, noting that "the overwhelming majority of Ivorians feel disappointed with the policies implemented by the government following what happened to Laurent Gbagbo and Charles Blé Goudé; Most people feel the election has no value." And then there are those people who believe that the dice are loaded and that candidates have an insignificant role to play, considering that the incumbent president is seeking a victory in the first round of voting.
59