Vi ses i Sala 2012

Page 16

Barnens Sala t häftig GÅR DSJÖ ÄLG PAR K Följ med på eng,riktig älgen, riktig t

upplevelse där du kommer skogens konun följa med ut i nära. I en öppen vagn bakom en traktor får du hur älgarna älghägnet där den hängivna guiden berät tar om och en stor ik ntbut prese fika, till het lever och rör sig. Möjlig tomtesamling finns också på området.

t moose EN: Take a guided tour in one of Sweden´s larges really close to you ort transp will r traile and r enclousers. Tracto op, café giftsh a find also the king of the forest, the moose. You . epark Moos jö Gårds at tion collec Claus and a large Santa . -16.30 10.30 Öppettider: 19 juni-12 augusti tisdag-söndag kl Turerna avgår kl 11, 13 och 15. www.gardsjoalgpark.se | 070-353 60 60 stiskt roliga djur! MAT S-PE RS GÅR DEN Getter är fanta är också sociala och

De är fulla av bus, spring och upptåg men gärna vill keliga. På gården bor ett 100-tal glada getter som från gårhälsa på dig och glatt tar emot dig i hagen. En värd du prova får vill du om och et besök hela den finns med under äpplen. att mjölka getterna och mata dem med bröd eller like to greet EN: At this farm stays around 100 happy goats who some Spend re. pastu the in you me welco you and that gladly animals, the time in the paddock and enjoy the closeness to the introduce you silence and the beautiful surroundings. The guide to. want you if to the goats and let you milk them 11-18. Öppettider: Maj-september onsdag-söndag kl . 12-17 kl gar lörda ril Oktober-ap H 10 www.mats-persgarden.se | 070-234 23 01 | POS:

16

BARNEN S GRUVA Sala Silvergruva har flera spännande turer för barn i olika åldrar, Lilla barnäventyret (4-8 år), Stora barnäventyret (8-12 år) och Gruvexkursionen (10-15 år). Under alla barnturer berättar guiden om gruvans spänn ande historia, om hur silvret hittades och hur det var att arbet a i gruvan. EN: Loads of exciting experiences await children at Sala Silver mine. They have created several tour alternatives especially suited for children. These tours can be prebooked in English for groups. In the reconstructed mine village guest s grill sausages over an open fire and the children can play. Öppettider: 1 maj-30 september öppet alla dagar kl 10-17. 1 Oktober-30 april: tisdag-fredag kl 13-16. Lörda g-söndag kl 11-16. www.salasilvergruva.se | 0224- 67 72 60 | POS: F1 LÄR KAN

S SPO RTC ENT ER Familjebad i Sala med tre bassänger och en liten plaskpool för de allra minst a. Rutschbana, vågmaskin, varmbassäng och klättervägg . Även bastu, gym och solarium. EN: Indoor swimming pool with three pools and a small one for the youngest. Slide, wave machine, climbing wall. Closed during the summer. Öppettider: Se hemsidan. Bassängen är stängd under sommaren. www.sala.se/simhallen | 0224-553 16 | POS: C2

LEKPARK EN I STA DSPARK EN Mitt i Sala stadspark, ligger en stor och spännande lekpark. Här kan barne n gunga, leka i ett gammalt lok, i häftiga klätterställningar och på klätterväggar. EN: Playground in the centre of Sala with a lot of swings and climbing frames. POS: C 3-4


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.