84 KRONIKI
KRONIKI 85
Małanka, czyli taneczne powitanie nowego roku
Wielki bal w Mielnie
p
Ponad dwustu gości bawiło się podczas 13. Wielkiego Charytatywnego Balu Karnawałowego w Mielnie w sobotę, 26 stycznia br. Fundusze uzyskanie m.in. z okolicznościowej licytacji są tradycyjnie przeznaczane na stypendia dla zdolnej a ubogiej młodzieży z terenu gminy. Bal zorganizowali: Gmina Mielno, Hotel Unitral i Forum Samorządowe Nasza Gmina. Gwiazdą wieczoru był Jose Torres wraz zespołem muzycznym i tanecznym.
w Cezary Kulesza z żoną
mijającym karnawale ten bal nie miał sobie równych pod względem liczby uczestników. To już tradycja, że małanka (ukraiński odpowiednik sylwestra) przyciąga nie tylko mieszkających w Koszalinie Ukraińców. O północy życzenia gościom złożyli przedstawiciele władz województwa, powiatu i miasta oraz wiceminister środowiska Stanisław Gawłowski. Impreza jest organizowana nie tylko dla rozrywki. Dochód z niej stanowi pokaźną część funduszy przeznaczonych na działalność Koszalińskiego Oddziału Związku Ukraińców w Polsce. ZUwP prowadzi w ramach statutowych obowiązków m.in. punkty nauczania języka ukraińskiego w miejscowościach, gdzie są duże skupiska osób kultywujących tożsamość ukraińską.
Grupa Jose Torresa
Anna Wąsacz, Piotr Kostiw, Joanna Kostiw, Michał Iwańcio
Do tańca grał olsztyński zespół HOPAK Hanna Mojsiuk, Anna i Piotr Świądrowie, Stein Knutsen
Olga Roszak-Pezała (wójt Mielna) i Jose Torres
Solo na saksofonie w wykonaniu wicewójta Czesława Zdrojewskiego Marszałek Andrzej Jakubowski, poseł Stanisław Gawłowski, starosta Roman Szewczyk, prezydent Piotr Jedliński, Roman Radziwinowicz
Roman Szewczyk (starosta koszaliński), Roman Radziwonowicz (szef koszalińskiego koła Związku Ukraińców)
W latynoskich rytmach
Torres Salsa Group
Momentami na parkiecie brakowało miejsca
Bożena i Leszek Gorzeniowie
Stein Knutsen odbiera wylicytowany obraz z rąk autora – Krzysztofa Urbanowicza Gospodarze balu: Jolanta i Bolesław Krawcowie (Hotel Unitral)
Fot. Krzysztof Głowacki
Fot. Marek Jóźków, Michał Dżugan
Roman Kostyk, Maria Kostyk, Krystyna Diakun, Roman Fałat, Daria Fałat
Żywiołowe reakcje na początek występu Jose Torresa
Ten taniec z panią wójt był jednym z licytowanych „fantów”
Dorota Bukowiec (stomatolog), Dariusz Pawlikowski (Radio Koszalin), dr Wacław Idziak (politechnika), Maria Idziak (malarka)
Justyna Kostyk, Sławomir Kostyk, Olga Dziobko , Marysia Sorokania, Dariusz Dziobko
Anna Wygonowska , Olga Dziobko , Barbara Łucyk