брой98(804) by Pressadaily

Депутатите ще работят само 11 дни до евровота

Президентът върна закона за Сметната палата, връчва орден „Стара планина“ на шефа на НАТО

Стр. 4

КОРЕКТНИЯТ ВЕСТНИК

www.pressadaily.bg

Според АФИС

Шест партии имат шансове за ЕП 23% 21%

БСП ГЕРБ ББЦ ДПС АБВ „Атака“

5,7% 5,1% 4,4% 3,5%

Цена 70 стотинки

Четвъртък, 10 април 2014 г.

БСП, ГЕРБ и ДПС делят 14 от 17-те мандата Стр. 15

Година III, бр. 98 (804)

Нагли апаши разбиха суперсекретна брава

Продават марката „Балканкар“ Не се появи купувач, ще намаляват цената Стр. 11

Топ 3 Най-богатите в английския футбол

Шейх и двама руснаци Стр. 33

1. Шейх Мансур (ОАЕ) „Манчестър Сити“ Състояние 31,5 млрд. долара

2. Алишер Усманов (Русия) „Арсенал“

Състояние 18,6 млрд. долара

3. Роман Абрамович (Русия) „Челси“

Състояние 13,8 млрд. долара

Откраднаха сейфа на ген. Кирчо Киров Взели 45 000 лв. и трофеен пистолет, подарък от Румен Петков Нагли крадци отмъкнаха сейф от дома на бившия директор на разузнаването ген. Кирчо Киров, в който имало 45 000 лв. обезщетение след пенсионирането му, два часовника и пистолет. Оръжието е подарък на генерала от Румен Петков. Атаката срещу дома на Киров станала по-

сред бял ден между 12 и 17 ч., когато в жилището не е имало никого. Крадците, които явно са професионалисти, са нахлули в дома, след като са изкъртили масивна брава Abloy, смятана за първокласна система, осигуряваща най-висока степен на сигурност. Стр. 9

При предсрочно погасяване

160 000 ипотеки ще са без наказателни лихви Над 160 хил. стари ипотечни кредита ще могат да се изплатят предсрочно без наказателни лихви. Същото ще важи и за новите жилищни заеми, след като мине една година от сключването им. Това

решиха депутатите, които приеха окончателно Закона за потребителския кредит. Банките имат срок от 3 месеца, за да въведат новите правила. Стр. 12

Шосето към Маказа два месеца след откриването му Стр. 11

Европейски път

„Преса“ призовава:

Новите „българи“ да знаят български Парадоксално, но факт! Гражданство заради „български произход“ у нас се дава, без кандидатите да знаят български език. Случва се не заради недоглеждане или корупция в админи-

страцията, а защото такъв е законът. Въпросът „Говорите ли български?“ е изключен през 2001 г. „Преса“ призовава законът да бъде променен и да задължи новите „българи“ да знаят български. Стр. 20-21

под Валерия ВЕЛЕВА

Петното на държавата

Едно Петно шета из държавата. Първо беше на протестите с шайка странни типове, после влезе победоносно с тях в Министерския съвет, след това се разходи и из парламента. Политиците се надпреварват за вниманието му. Един го кани на кафе, друг го цани за авер, репортери го следват неотлъчно, две национални телевизии превърнаха затвора в студия, за да ни събудят с невнятните му приказки кой за какво му платил. Депутатите му посветиха комисия, а сподвижниците му стъпват тежко-тежко по коридорите на властта. Петното раздава присъди, плаши журналисти. И никой не реагира! Какво става бе, хора? Колеги? Политици? Това ли е държавата ни? Не виждаме ли, че лекето, което хвърля Петното наляво и надясно, е върху всички ни? Дотам ли стигнахме? И защо го легитимираме? За да го използваме в политически ежби? Е, той успя! Стана фактор. В държавата на Петното.

1 EUR = 1.95583 BGN

1 USD = 1.41788 BGN

1 CHF = 1.60524 BGN

1 GBP = 2.37430 BGN

Курсове на БНБ

ПРЕСечна ПРЕС ечна точка

На търговете за държавни ниви вече ще се приемат всички видове компенсаторки.

четвъртък, 10 април 2014 г.

Компенсаторките поскъпнаха три За 15 месеца

На търговете за земи вече ще участват всички видове инструменти Христо НИКОЛОВ

Времето на компенсаторните инструменти отново настъпи. Търсенето на най-екзотичните платежни средства в страната расте, оборотите се вдигат, а цените достигат по-справедливи за притежателите им нива. От началото на 2013 г. жилищните

Акценти в броя

Храм в чиния или трапеза без Христос

и компенсаторните записи поскъпнаха над три пъти, като вече докосват 0,60 лв. за брой. Третият вид инструмент - поименните компенсационни бонове, също се търгува на тези нива, като там силният ръст беше през 2012 г. Историята показва, че около компенсаторките се разгаря истерия, когато предстои продажбата на апетитно държавно дружество или на държавни земи. Платежните средства удариха абсолютен връх покрай продажбата на държавния пакет (35%) в БТК през 2005 г. Какви времена бяха само! На 24 и 25 януари

цената и на трите вида инструменти стигна 1,13 лв. - рекорд, който никога след това не беше доближен. Една от причините цената им да расте напоследък е евентуалната продажба на държавни имоти или предприятия, коментират експерти. Официално потвърждение засега няма.

Земя на хоризонта Голямата новина за притежателите на компенсаторки е, че в търговете за държавни земи

вече ще е възможно да се участва и с трите вида платежни средства. Това стана възможно, след като депутатите приеха преди седмица промени в Закона за собствеността и ползването на земеделски земи. Досега за ниви се плащаше само с поименни бонове. Текстът беше внесен от Тунджай Наимов от ДПС и беше приет без дебати в зала. Българската стопанска камара заподозря предварително изтичане на информация, тъй като само от началото на годината жилищните и компенсаторните записи

поскъпнаха близо два пъти. Това превръща компенсаторките „в най-атрактивните финансови инструменти в света“, се казва в становището на камарата. „Това трябваше да се случи преди години. В приватизацията можеха да участват всички видове инструменти, а на търговете за държавни земи - само поименни бонове. Не беше справедливо“, каза за „Преса“ Валентин Христов, председател на Сдружението на притежателите на компенсаторни инструменти. Държавата е най-големият

стр. 18

Сорбоната – перлата на Франция

стр. 22-23

Принц Джордж с първа официална изява

стр. 30

Компенсаторките в обращение все още са значителна сума. Към 6 април т.г. активни на пазара са платежни средства с номинал 463,3 млн. лв. Това показват данните на Централния депозитар. Общо регистрирани са инструменти с номинал 1,89 млрд. лв., от които вече са използвани 1,434 млрд. лв. С компенсаторки се обезщетяват лица, чийто имоти са били отнети в името на държавата. Поименните бонове например се издават на притежатели на национализирани земеделски земи и гори, които са попаднали в държавни стопанства или кооперации и сега собствеността им не може да бъде възстановена. Първите емисии са от 1999 г. Една година по-рано (1998 г.) започна издаването на компенсаторни и жилищни записи по закона „Лучников“. С тях се обезщетяват лица, чийто градски имоти са били одържавени. Най-много компенсаторки бяха издадени в края на миналия век и началото на този - имаше емисии по 800 млн. и по 600 млн. лв. През 2003-2004 г. в обращение бяха записи и бонове с номинал 1,3-1,4 млрд. лв. Най-голямото отписване беше при продажбата на дела в БТК, когато бяха платени книжа с 600 млн. лв. номинал.

В обращение са платежни средства с 463 млн. лв. номинал

Звездният миг на компенсаторките беше покрай приватизацията на близо 35% от БТК. На снимката от януари 2005 г. Маню Моравенов от тогавашното ръководство на борсата показва данни за суперуспешния търг, преди който цената на записите и боновете стигна 1,13 лв. за брой.

1,0 0,8

Цена на компенсаторни записи (в левове)

0,6

0,55

0,89

0,59

0,56 0,4

0,16

0,2

0,21

0,35

0,18 0,17

0,0 1.01.2004 1.01.2005 1.01.2006 1.01.2007 1.01.2008 1.01.2009 1.01.2010 1.01.2011 1.01.2012 1.01.2013 1.01.2014 8.04.2014

1,0

0,91 0,8

Цена на жилищни компенсаторни записи (в левове) 0,55

0,6,

0,58

0,57 0,4

0,2

0,45

0,31

0,26 0,16

пъти 0,21

0,19

0,16

0,18

0,0 1.01.2004 1.01.2005 1.01.2006 1.01.2007 1.01.2008 1.01.2009 1.01.2010 1.01.2011 1.01.2012 1.01.2013 1.01.2014 8.04.2014

притежател на земя в страната с над 2,4 млн. дка. Последният голям търг беше през 2012 г., когато бяха пуснати над 150 000 дка. Валентин Христов се надява още тази година да има търгове, защото хиляди декари държавни имоти стоят неизползвани.

Ще има ли БТК-2 Десетина години след продажбата на БТК държавата почти не разполага с дружества от калибъра на телекома. С изключение на Българския енергиен холдинг, за който няма сигнали, че ще се продава в скоро време. В програмата на Агенцията за

четвъртък, 10 април 2014 г.

Цветослав ЦАЧЕВ, „Елана трейдинг“:

Настроенията на борсата са позитивни

0,38

0,44

В последните седмици наблюдаваме как цените на жилищните и на компенсаторните записи се изравниха с тези на поименните бонове. Главна причина за това е решението на парламента да разшири обхвата на инструментите, които могат да се използват при търговете за държавни земи. Трябва да се отбележи, че и настроенията на борсата са позитивни.

Възможно е инвеститори да имат очаквания, свързани с евентуална продажба на държавни компании с компенсаторки. Вчера правителството реши още три дружества да се продават и по този начин. Но не се очаква най-хубавите фирми, които държавата планира да продаде през т.г., да бъдат изтъргувани чрез непарични средства.

Петко ВЪЛКОВ, „Конкорд асет мениджмънт“:

Някой е знаел какво ще реши парламентът Поскъпването на компенсаторните записи е поради една-единствена причина - промените в Закона за собствеността и ползването на земеделските земи, приети от Народното събрание. По-интересно е друго. Интересът към тези инструменти на Българската фондова борса започна много преди

да бъдат предложени новите текстове. Това е съмнително и най-малкото означава, че някой е знаел предварително какво ще гласува парламентът. Сега може и да има проверки, но аз не знам в България да е имало осъден за търговия с вътрешна информация.

Централният депозитар следи под лупа големи сделки

приватизация за тази година са продажбата на държавния дял (30%) в „Параходство Български морски флот“, в Международния панаир - Пловдив (49,6%) и в АДИС. Засега няма официално потвърждение, че дори една от тези компании ще се продава чрез компенсаторки, но тази възможност не бива да се изключва. Още през 2003 г. имаше решение на правителството (с премиер Симеон Сакскобургготски) 30% от капитала на БМФ да се продадат чрез компенсаторки. В последния момент кабинетът на НДСВ извади морския флот от т.нар. пул мечта, в който бяха остатъчните пакети и от други апетитни компании.

ба. Това е ставало чрез централизирани публични търгове (ЦПТ) в периода 2009-2013 г. От трите дружества найапетитно изглежда „Транзитна търговска зона“-Варна. В активите му има уникален терен с площ 100 дка под Аспаруховия мост в местността Острова. Парцелът е ценен, защото по новия общ устройствен план попада в зоната на далекоперспективния нов делови център - Варненското сити. Градоустройствените показатели позволяват на бъдещия инвеститор да вдигне огромен бизнес комплекс с 400 000 кв.м разгъната площ. На мястото без проблем може да се построят небостъргачи, защото няма ограничение за кота корниз.

Още три дружества ще се продават с бонове При приватизацията на „Транзитна търговска зона“Варна, „Свободна безмитна зона“-Бургас и „Свободна зона“ - Пловдив ще се допуска плащане и с компенсаторни инструменти. Това реши вчера правителството. Кабинетът одобри промени в списъка на търговските дружества с държавно участие в капитала, при приватизацията на които може да се използват непарични платежни средства. Специално за трите дружества с компенсаторки ще се плащат до 10 процента от държавния дял в тях. С промяната са цели повишаване на инвеститорския интерес към компаниите, за които са правени неколкократни неуспешни опити за продаж-

ПРЕСечна точка

Комисията за финансов надзор (на снимката е нейната централа) е сезирала прокуратурата за случая с измамената софиянка, чиито компенсаторки бяха откраднати с фалшиво удостоверение за наследници.

Тръгне ли цената на компенсаторките нагоре, измамниците изпълзяват от дупките си. Преди години мошениците фалшифицираха лични карти и пълномощни. Сега на мода са подправените актове за смърт и удостоверения за наследници. Затова в края на 2013 г. Централният депозитар въведе специални мерки за защита на инвеститорите. Те се отнасят за продажба и процедура по унаследяване на компенсаторни инструменти с номинал над 50 000 лв. В тези случаи инвестиционните посредници вече изпращат копия от документите за самоличност до институцията, където се прави последваща проверка. Мерките бяха въведени заради „зачестилите опити за разпоредителни действия с компенсаторни инструменти от лица, легитимиращи се с подправени документи за самоличност“. Преди дни столичанка алармира „Преса“, че е станала жертва на нагла измама. През февруари т.г. решила да си продаде жилищните записи (с номинал 122 300 лв.). Инвестиционният й посредник обаче я шокирал с новината, че те са продадени още през 2009 г. Проверката на Централния депозитар установила, че лицето Дочо Шошков се явил на 18 август 2009 г. в офиса на посредник и представил удостоверение, че е наследник на „починалата“ жена. Служителят не се усъмнил в автентичността на документа и подал инструкции към Централния депозитар за процедурите по наследяване и прехвърляне на записите. В периода 19-24 август Шошков продал компенсаторките чрез 63 сделки на борсата.

То е поредната изява на пристрастията на държавния глава“, заяви Йордан Цонев.

У нас

четвъртък, 10 април 2014 г.

Президентът наложи

Вето и върху Закона за Сметната палата Плевнелиев ще награди с орден „Стара планина“ шефа на НАТО Павлина ЖИВКОВА

Президентът Росен Плевнелиев върна за ново обсъждане в Народното събрание Закона за Сметната палата. Държав-

ният глава директно обвинява управляващите, че се опитвали да овладеят партийно одитния орган. Според него в приетия нормативен акт липсвала концепция за организацията на

До изборите депутатите ще работят само 11 дни До евроизборите депутатите ще работят само 11 дни. Това стана ясно вчера след гласуването на великденската отпуска и обсъждане между групите на следващите почивки до вота. Ваканцията за народните избраници за светлия християнски празник започва на 17 април (четвъртък) и приключва на 26 април (събота). На 16-и пък ще имат само тържествена сесия по случай 135-ата годишнина от създаването на Търновската конституция. Така излиза, че ще работят само пет дни този месец - днес и утре, в

сряда другата седмица, когато ще чуят тържествените слова на шефовете на групи, и два дни в края на месеца - на 29-и, когато има извънредно заседание, и на 30-и - на редовно. От 1-ви до 6 май депутатите пак ще си почиват заради Гергьовден. Няма да работят и последната седмица преди изборите - от 17-и до 25 май. Оказва се, че работни за тях през май ще бъдат само шест дни - 7, 8, 9, 14, 15 и 16 май. От ръководството на НС признаха вчера, че дори за тези дни се страхуват, че ще имат кворум и ще могат да приемат закони.

палатата, включително и за числения Ӝ състав. Това създавало съмнения, че „законодателните промени се правят с цел овладяване на органа чрез назначаване на неговите членове на партийно-квотен принцип“. Законът наложи колективното начало от 9-членно ръководство. Именно това не харесва държавният глава, който пита как е определена числеността на органа Сметна палата да е именно на 9, а не например на 5, 7 или 11 при запазването на същите функционални одити. Плевнелиев заиграва и на друга чувствителна струна било недопустимо по време на криза ръководството на одитния орган да нараства от трима на девет души. Липсвала визия и какво ще прави всеки един от тях. Не било ясно и откъде ще дойдат необходимите средства,

за да се осигури по-големият финансов ресурс за заплати. „Още преди второто обсъждане на закона ми се обадиха членове на Сметната палата и ми казаха, че председателят Ӝ Валери Димитров е бил при президента. След това се похвалил, че Плевнелиев му обещал да върне закона“, коментира пред „Преса“ шефът на бюджетната комисия в парламента Йордан Цонев, който е и един от вносителите на закона. Той бе категоричен, че ветото ще бъде преодоляно. „То обаче е поредната изява на пристрастията на президента“, каза още депутатът. В петък държавният глава ще се срещне на „Дондуков“ 2 с генералния секретар на НАТО Андерс фог Расмусен и ще го награди с орден „Стара планина“ I степен по предложение на външното министерство.

ДПС променя бюлетината, която ЦИК вече одобри Наделина АНЕВА

С поправка в Изборния кодекс ще се промени видът на бюлетината, която ЦИК вече одобри. От дясната страна, където ще се отбелязва преференцията, е предвидено да има 17 малки квадратчета. Шефът на правната комисия Четин Казак предлага вместо „квадратче“ да има „кръгче“. Тази и още няколко промени в кодекса, които ще осигурят още едно място на ДПС в Централната избирателна комисия, ще бъдат обсъдени от правната комисия днес и гласувани утре в пленарната зала. Подписването на закона от президента и обнародването му в „Държавен вестник“ ще отнеме известно време. Промяната във визията на изборните книжа може да затрудни ЦИК в договорките Ӝ с печатницата. Четин Казак е направил подобрения в текста за промяна на кодекса, внесен от ГЕРБ. Той предлага да се уточни, че се спазва съотношението между партиите само при назначаването на членовете на ЦИК от президента.

Надя ТОНЕВА

Шансовете за поставяне на „юридически юзди“ върху частните съдебни изпълнители се увеличават значително, след като вчера и групата на ГЕРБ реши да внесе такъв закон. Хората на Бойко Борисов остро нападнали депутата си Георги Андонов по време на заседанието на групата във вторник късно вечерта, защото обявил, че подкрепя проекта на соцдепутата Страхил Ангелов. Според внесените поправки от Ангелов частните изпълнители вече няма да

събират вземания на държавата и общините. Герберът Георги Андонов се опълчил на своите, като обяснил, че проектът на колегата му отляво е добър и той лично ще го подкрепи на всяка цена. След като поуспокоили страстите, в групата на ГЕРБ решили юристите да напишат свой законопроект, който да внесат в НС, за да не се налага открито да подкрепят проекта на левицата. „Във вторник ще предложа текстовете на групата и след това ще ги депозираме в деловодството“, обясни пред „Преса“ Андонов.

С респект към конституцията

Проф. Мария Манолова подари на парламентарния председател Михаил Миков книгата си „Създаване на Търновската конституция“.

И ГЕРБ пише правила за частните изпълнители

Рамадан Аталай (вторият от ляво на дясно) и Корнелия Нинова (в средата) обсъждат как в оставащите им няколко работни дни до изборите да приемат най-важните закони в социалната сфера.

ексПРЕСно

Сменят състава Делян Пеевски издигнат и от на комисията за лични данни ДПС Хасково Правителството предлага на НС да избере нов състав на Комисията за защита на личните данни. Мандатът на досегашната комисия изтече през декември 2012 г. За председател е предложен Венцислав Караджов, бивш член на ЦИК и главен експертен сътрудник към Комисията за контрол над службите за сигурност. За членове са предложени Цанко Цолов, Цветелин Софрониев, Мария Матева и Веселин Целков.

Делян Пеевски получи петата си поредна номинация за водач на евролистата на ДПС от структурата на движението в Хасково. Преди дни той беше издигнат за кандидат за евродепутат от Кърджали, Смолян, Бургас и Кюстендил. Номинирането на Пеевски потвърди областният управител на Хасково Кадир Исов, който е и председател на общинското ДПС.

Илияна Йотова: Да се държим като левица

Трябва да държим достатъчно силно на социалните си ангажименти, както подхожда на една истинска левица, защото другата партия, която подкрепя настоящото управление в България, има своята програма и приоритети. Това заяви Илияна Йотова на среща с жители на Бургас. По думите Ӝ една от основните теми, които вълнуват хората в страната, е младежката безработица в условията на тежка икономическа криза.

У нас

четвъртък, 10 април 2014 г.

Между редовете

Честно за вота

Наделина АНЕВА

Премиерът Пламен Орешарски вчера бе още на официална визита във Виетнам, затова се наложи вицепремиерът Цветлин Йовчев да ръководи редовното заседание на кабинета. Йовчев обаче не посмя да седне в стола на шефа си и води сбирката на министрите от мястото си.

Кабинетът раздаде близо 70 млн. лева Финансовото министерство получава най-много Галина ДИМОВА

Под ръководството на вицепремиера Цветлин Йовчев кабинетът раздаде още близо 70 млн. лева. С тях от началото на годината допълнителните пари, отпуснати на различни ведомства, станаха 320 млн. лева. Най-много вчера получи министерството на Петър Чобанов. То прибра 36 млн. лева. По-голямата част от средствата - 20 млн. лв., отиват в НАП и Агенция „Митници“ за проекти, които трябва да повишат събираемостта на публичните приходи. Сумата е за борба с данъчните измами и сенчестата икономика и за подобряване на контролната дейност. Набелязани мерки предвиждат още засилване на митническия надзор и контрол, ограничава-

не на нелоялната конкуренция и изкривяването на вътрешния пазар със стоки с висок фискален риск. Финансовото министерство ще вложи 12,3 млн. лв. в „поддръжка на национално значими информационни системи и информационни инфраструктури“. С 2,2 млн. лв. ще плати и вноските ни в трите рейтингови агенции - „Стандарт енд Пуърс“, „Мудис“ и „Фич“, които консултират страната ни в управлението на държавния дълг. Министерството на Цветлин Йовчев взе 28 млн. лв. за изплащане на обезщетения по Закона за МВР и Кодекса на труда на пенсионирани и съкратени полицаи и чиновници. Сериозен финансов дял получи Министерството на външ-

ните работи. Кабинетът даде и 4,4 млн. лв. на ведомството на Кристиан Вигенин за новата главна квартира на НАТО. От Министерския съвет уточняват, че строежът на сградата е ангажимент на България, свързан с членството ни в алианса и с произтичащите съюзни ангажименти. Финансова инжекция взе и Конституционният съд, 250 000 лв. отиват като разходи за персонал. Правителството отложи одобрението на програма, с която близо 1000 деца трябваше да получат 1,8 млн. лв. за постиженията си на национални и международни олимпиади. Причината е, че се търсят още 2 млн. лв., с които да се подпомогнат и талантливите деца в частните училища.

„Надявам се, че няма да ми нареждат нерегламентирани полети“, заяви за „Преса“ генералният директор на Авиоотряд 28 Атанас Балджиев. Правителството одобри вчера нов устройствен правилник на структурата и във финалните текстове реално липсват гаранции, че няма да има търговски полети, каквито се случваха по времето на кабинета

„Борисов“. Заради тях бе повдигнато обвинение срещу бившия шеф на летателното звено Пенчо Пенчев. Ръководството и контролът на летателния отряд вече ще се извършват от транспортния министър Данаил Папазов, а не от премиера. Това е и единствената сериозна промяна. В началото на февруари Папазов обеща пред „Преса“, че

летателното звено няма да извършва нерегламентирани полети. Министрите ще се качват на самолетите на властта само ако имат подписана заповед за командировка от премиера Пламен Орешарски. Той допусна, че ако спортни отбори ползват авиоотряда, то те ще са само национални, а заявката ще става само с одобрението на министър-председателя.

От 1-ви до 25 май депутатите ще заседават в зала само шест дни. През останалото време ще агитират усилено за вота. Не е ясно каква точно работа ще свършат преди изборите, защото какъвто и законопроект да дискутират, със сигурност ще се стига до предизборни караници. Не е ли по-честно вместо една, да си гласуват през май три седмици почивка. Така хем няма да им се на-

лага да симулират, че работят, хем всички формации ще са равнопоставени пред микрофоните и камерите - и парламентарните, и извънпарламентарните. А и живият контакт с избирателя ще е 100% осигурен. Триседмична ваканция не означава спускане на кепенците на парламента. А повече честност към избирателя. Защото за 20 дни може да се свърши доста работа. Но може и нищо полезно да не се направи.

Бареков: Борисов кара Петното да ме маскари Радина ВАСИЛЕВА

След две интервюта на Бисер Миланов-Петното, излъчени в сутрешните блокове на Би Ти Ви и Нова тв вчера, председателят на „България без цензура“ (ББЦ) избухна. Николай Бареков обвини журналистите в тях, че са „принизили професията до нивото на платената любов“. Според него това е бил кризисен пиар, с който трябвало да се очисти реномето на Бойко Борисов заради връзките му с Ми-

ланов. „Нека поканят и Борисов и да го питат защо излъга, че не се е срещал с Петното в Банкя, защо го е карал да омаскарява името ми и защо излъга журналистите, гледайки ги в очите, че е нямал среща с Петното“, разгневи се Бареков. Общинският кмет на Криводол Петър Данчев, издигнат от коалицията „Нова алтернатива за Криводол“, премина към ББЦ във вторник вечер. По думи на Бареков двамата били разговаряли от година.

БНТ ще взема по 2255 лв. за портрет на еврокандидат Производството и излъчването на двеминутен портрет на кандидат за евродепутат ще струва 2255 лева, предвижда тарифата на БНТ за политическа реклама. Правителството одобри вчера ценоразписа на националните телевизия и радио. Като цяло цените се запазват на нивата от парламентарните избори през 2013 г.

За изборите на 25 май цената за едноминутен клип по БНТ ще е 1060 лв. в делнични и 1147 лв. в почивните дни. В различните часови пояси минутата варира от 330 до 2255 лв. Най-скъпо е в праймтайма през уикенда - 2800 лв., 7-минутно интервю в предаването „Денят започва“ ще струва 1500 лв.

Почит

С Авиоотряд 28 ще летят само с подпис на Орешарски

В Пловдив принц Едуард се поклони на гроба на всеки от 52-мата британски и ирландски воини, загинали в Първата световна война, и си тръгна с два буркана екологично чист мед.

Сега повечето помагала се съставят от университетски преподаватели, а педагозите в средния курс имат думата само по отношение на това по книжка на кое издателство ще учат.

У нас

четвъртък, 10 април 2014 г.

Учители ще пишат учебниците

Електронните цигари са с повече никотин Жулиета НЕДЯЛКОВА

Идеята на просветния министър среща съпротива от издателите

ексПРЕСно

Кръщават 15 деца наведнъж в Плиска

В Голямата базилика в Плиска на 1 май ще бъдат кръстени наведнъж 15 деца на възраст до 5 г. Тогава се отбелязват 1150 г. от покръстването на българите през 864 г. и се чества паметта на свети цар Борис Михаил Покръстител. Масовото кръщение се организира от митрополията във Варна и от община Каспичан. Ритуала ще извърши владиката Йоан. Срокът за записване е до 22 април.

Купиха два бели лебеда от Белгия

Два бели лебеда, купени от Белгия, пътуват за благоевградския парк „Бачиново“. Птиците струват 1000 лв. и могат да живеят в нашите географски ширини. Лебедите са мъжки и женски. Категоричното условие на продавачите било никога да не се разделят. За езерото в „Бачиново“ бяха купени два черни лебеда от Холандия.

Ново съдържание на учебниците се обсъжда от години, но реформата така и не се състоя. учебна литература у нас „Просвета“. Той посочи, че много трудно помагалата биха могли да се съставят само от учители. „От това би пострадала методиката. Същото е като да смяташ, че група шофьори биха построили най-добрият „Мерцедес“, аргументира се издателят и призо-

ва за по-добри учебни планове и държавни образователни изисквания. Кицевски съобщи, че се обсъжда и друга идея - вместо разнообразие от учебници да има само един по предмет за съответния клас. Той се обяви категорично против подобна

Миряни бранят поп Мария БЛАГОЕВА

Миряни от Петрич започнаха подписка в защита на свещеника, отслужил водосвет в къщата на Ванга в местността Рупите. Поводът е изявление на Неврокопския владика Серафим, който пред БНТ намекна, че духовникът е нарушил каноните на църквата, като е осветил дома на пророчицата, без да е съгласувал службата с митрополията. Думите на митрополита разтревожиха жителите на южния град, че архиерейският наместник Ангел Кочев ще бъде нака-

зан. Затова вчера хората спонтанно започнаха да събират подписи в защита на свещеника, който е сред най-уважаваните и обичани духовници в района. „Бях на откриването на къщата на Ванга в Рупите. Обичайно е, когато се открива нещо ново, това да стане след отслужен водосвет. Нормално да поканим и свещеник, още повече че събитието бе уважено от стотици миряни“, коментира кметът на общината Вельо Илиев. Очаква се общинската комисия по образование и вероизповедания да защити отеца.

Величкият епископ Сионий ще управлява Троянския манастир, реши вчера на свое заседание Светият синод. Досегашният ръководител на светата обител - дядо Григорий, пък стана пръв помощник на патриарх Неофит в качеството му на Софийски митрополит. Досега дядо Сионий беше викарий на Видинския митрополит Дометиан. Преди да замине за северозападната епархия, владиката бе ректор на Софийската духовна семинария. През 2009

г. името му бе замесено в педофилски скандал, който така и не бе доказан. Сионий поема манастира в труден момент, когато предстои да приключи църковно-съдебното дело срещу монаси от обителта, скандализирали обществото с непристойно поведение. Дядо Григорий пък беше преди години втори викарий на покойния патриарх Максим, след което го назначиха за игумен, за да трупа административен опит.

мярка. „Не е едно и също дали се пише за деца от математическа гимназия или за училище в малко населено място, където преподавателят води занятия на всички класове“, обясни той. По време на управлението на ГЕРБ беше поръчано изработване на нови учебни планове,

за които бяха платени близо 2 милиона лева. До ден днешен обаче те не са факт, не е приет и новият закон за училищното образование и въпреки широко рекламираните реформи на практика нищо през последните няколко години не се е променило за българските ученици.

Протест © АНТОН СТАНКОВ

Учители вместо университетски професори да пишат учебниците. Такава идея обсъдена в просветното министерство. Новата система вече била обсъдена от министър Анелия Клисарова с преподаватели от Ракитово по време на нейно посещение там. Аргументите на просветното ведомство са, че педагозите, които се трудят в класните стаи, най-добре разбират децата, могат да им говорят на достъпен език и да наблягат върху по-трудните за усвояване материали. С учители автори учебниците на малчуганите могат най-накрая да бъдат изчистени от недомислици, излишни материали или откровени глупости, с които са пълни в момента. Сега повечето помагала се съставят от университетски преподаватели, а педагозите в средния курс имат думата само по отношение на това по книжка на кое издателство ще учат. „В нашите авторски колективи и сега има педагози“, коментира за „Преса“ Никола Кицевски, главният редактор на най-голямото издателство за

Теодора ЙОЛЧЕВА

С електронните цигари поглъщаме повече никотин. За това алармира доц. Коста Костов, началник на Клиниката по белодробни болести на ВМА. „Това е така, защото въпреки дозатора никога не знаем колко точно изпушваме“, обясни за „Преса“ доц. Костов. Той е категоричен, че електронната цигара е също толкова вредна, колкото и обикновената. Освен това няма как да ни откаже от вредния навик. „Първо, заради никотина и, второ, тя поддържа поведенческия навик на пушача да държи нещо в ръката си“, посочи лекарят. Според него много по-ефективни в борбата с цигарите са таблетките без никотин. Пушенето на електронната цигара също може да доведе до промяна във функцията на белия дроб, както и до хронична обструктивна белодробна болест, предупреди доц. Костов.

Рокади във висшия клир

Пред сградата на здравното министерство се проведе митинг срещу отказа на ведомството да издаде лиценз на новата кардиологична болница във Видин.

У нас

четвъртък, 10 април 2014 г.

Между редовете

Цялостното преобразяване на пространството около НДК ще започне през юни и ще продължи до септември 2015 г.

След Великден започва

Кое тежи повече от престижа Леонора ЛЕКОВА

Аленочервената лястовица на „Балканкар“, която бе емблема за продуктите на нашия машиностроителен гигант по цял свят, изглежда ще остане сиротна. Поне засега никой не иска да я купи и това не изненадва дори нейния продавач (виж стр. 11). Вероятно се сещате защо. Холдингъг отдавна е пепел, заводите му са руини, а тези, кои-

то са решили да правят кари, са си регистрирали собствени марки. С други думи, логото е изпразнено от съдържание. Вероятно за някои от фирмите в бранша би било въпрос на престиж да се закичат с него и да почетат паметта на едновремешния колос. Но какво да се прави. В днешните дни, когато заводите трябва да избират между престижа и оцеляването, везните се накланят към насъщния.

Конкурс за паметника пред НДК БСП иска монументът да остане, десните – да изчезне Пламена КРЪСТЕВА Столичната община ще обяви веднага след Великден международен конкурс за идеи за по-нататъшната съдба на рушащия се от години паметник пред НДК. „До края на юни участниците в него ще имат възможност да предадат проектите си и да сблъскат идеите си какво да има на мястото и как да изглежда то. Това означава, че може да остане паметникът, като се възстанови, но може да има и нещо съвсем друго“, обясни главният архитект Петър Диков. За целта на днешното заседание на градския парламент съветниците ще трябва да дадат зелена светлина на състезанието и да гласуват преработено задание на конкурса. На предишната сесия Владимир Кисьов (СДС) отправи обвине-

От юни ремонтират и градината

В началото на юни софийското кметство ще започне и наймащабния си годишен ремонт - на пространството около НДК. Той ще продължи до септември 2015 г. и ще се прави поетапно, така че да не се затруднява през това време достъпът на гражданите до подлеза на НДК. Тези дни приключва обществената поръчка за избор на изпълнители на петте обособени позиции, съобщиха от „Московска“ 33. Стойността на ремонта е 13,5 млн. лв, от тях 4,8 млн. лв. са еврофинансиране. Проектът предвижда да се засадят около НДК 2000 дръвчета и над 15 000 вечнозелени храста. Зад двореца ще има розариум и лавандулови поляни, а в детския кът ще се възстанови изкуствената река с мостчета.

ние, че условията на надпреварата са неразбираеми, а проф. Вили Лилков (ДСБ) допълни, че с тях се толерира запазването на паметника. Новото задание вече бе одобрено на заседанието на комисията по архитектура. В него променихме точкуването, така че идеите за запазването на паметника да нямат превес над тези за пълното му премахване, обясни Диков. Съдбата на паметника предизвика ожесточен спор на последната сесия на общинския съвет. В разгорялата се дискусия стана ясно, че БСП клони към запазване на монумента, а от Синята коалиция и ВМРО са твърдо за премахването му. ГЕРБ застана зад вносителя на доклада Петър Диков, че е наложително да има конкурс, който да реши по обективен начин бъдещето на монумента.

Връщат проекта „Арт Витошка“

Областният управител на София Росен Малинов ще върне за повторно разглеждане от общинския съвет проекта „Арт Витошка“, съобщи шефката на социалистите в градския парламент Милка Христова. След бурни дебати на последната сесия от ГЕРБ успяха да прокарат решението да се организира фестивал с многобройни спектакли и забавления в реновираната част на бул. „Витоша“ в периода от 15 април до 15 октомври. На среща утре с Росен Малинов управители на етажни собствености, представляващи 149 семейства, живеещи на „Витоша“, ще настояват също да се преразгледа проектът за арт фестивала и да се вземат мерки от общината да се намали шумът от заведенията по булеварда.

У нас

Полярният кръг преминава на около 70 км северно от центъра на Нови Уренгой. Ако видите човек наоколо, значи е от „Газпром“.

четвъртък, 10 април 2014 г.

„Шистов“ газ може да потече по „Южен поток“ ССа к Санкт Петербург

ННови ови ови Уренгой УУрренго рренгой енгой

Полярен кръг

МОСКВА

Р У С И Я

Весела ВАНЕВА

Наш пратеник в Нови Уренгой Ще тече ли шистов газ по газопровода „Южен поток“ от Русия през България към Европейския съюз? Това беше найчесто задаваният въпрос вчера при посещението на чужди журналисти в полярния град Нови Уренгой, известен като газовата столица. Регионалното поделение на „Газпром“ е започнало отначало експериментален, а сега вече и редовен промишлен добив на природен газ и кондензат от свръхголяма дълбочина - близо 4000 метра, в Уренгойското нефтено и газово находище. То се смята за бъдещия основен източник на природен газ за „Южен поток“. Залежите му от конвенционално синьо гориво са гигантски дори за мащабите на Русия. При сегашния темп на добив запасите му биха стигнали най-малко за 70 години. В Книгата на рекордите на Русия през 2013 г. е удостоверено, че за 35 години използване на находището от него са добити 6500

Няма опасност от срив в доставките на синьо гориво за Европа

Смята се, че името Уренгой в превод от езика на коренните жители означава Дъщеря на Слънцето. Има и красива легенда, че заради ужасните студове, суровата природа и тъмните зимни месеци Господ е дал на местните хора като компенсация несметните богатства от горива, за да се топлят и да си светят. Зимата трае на това място 240 дни в годината. Цели седмици слънцето изобщо не изгрява. Най-късият ден е едва 1 час и 7 минути, а температурата пада до минус 50 градуса, че и повече. Ужасяващ полярен вятър прави така, че минус 11 се чувстват като минус 35 градуса. Но може да се работи, да се живее, да се създават семейства, да се раждат деца. Нови Уренгой наброява днес 124 000 жители. Но

Жителите на Нови Уренгой смятат тези грозни сгради за символ на своя град. Строени са през 70-те години, за да посрещнат първите инженери газовици. млрд. (6,5 трилиона) куб. м газ. Това количество би стигнало на България за около 260 години национално потребление. Достойно за Гинес! Регионът осигурява в момента 20% от годишния добив на „Газпром“, или близо 100 от около 500 млрд. куб. м.

Находището крие в дълбочина три пласта, съдържащи газ. Суровината от горните два се добива от 1978 г. досега по класически начини с вертикални сондажи в диапазона приблизително 750-1500 метра. Но третият най-дълбок пласт дълго време е оставал неизползван. Затова местният „Газпром Добив Уренгой“ започва експериментален

добив на свръхголяма дълбочина

Макет на вертикален сондаж от едно време. Днес се използват също наклонени, хоризонтални и ес-образни, включително за добив на шистов газ.

За целта използва американско сондажно оборудване и технологията за хидравлично напукване на основната скала със смес от вода и пясък под налягане. Това е известният у нас „фракинг“. Върху прилагането на тази технология в България през 2012 г. беше наложен мораториум с решение на Народното събрание поради съмнения, че може да е опасна за околната среда. Разликата е в името. Американският се нарича шистов, неконвенционален, добива се с фракинг. Руският е ачимовски така се наричат скалите, в които се намира. Специалистите от „Газпром“ го смятат за конвенционален. И единият, и другият са на дълбочина 3500-4000 метра. И единият, и другият се добиват чрез фракинг. В момента дори сондите са еднакви. Засега - американски. „Дали са едно и също? Знам

какъв е нашият природен газ - натурален, конвенционален. Шистов не знам какво значи“, каза за „Преса“ Рустям Мухетидинов, заместник-шеф на производственото управление в поделението на „Газпром“. Андрей Сахнов, началник на отдел, беше още по-откровен: „Това понятие шистов газ го измислиха, за да плашат хората. Ние нямаме шистов газ. Повече от 35 години тук добиваме чист природен газ“, обясни той. Земята на дълбочина 400600 метра под снежната покривка е вечно замръзнала. Тук не сеят пшеница. Специалистите от „Газпром“ обаче специално подчертават, че при добива се грижат за екологичните ефекти както при по-плитките сондажи, така и при хидравличното напукване (фракинга). Убедени са, че вече използваните и при тях технологии могат да се прилагат достатъчно безопасно. Друг е въпросът дали е рентабилно, дали е икономически обосновано да се добива по-скъп газ, докато на много по-малки дълбочини стоят огромни залежи, съпоставими само с находищата в Иран и Катар. Има ли опасност от срив на доставките за Европа в седмиците на политическо застудяване между Запада и Русия? „Не, няма никаква причина за това. Имаме и доказателство. Всичките ни 20 сонди работят на пълна мощност“, каза Олег Кабанов, заместник генерален директор на „Газпром Добив Уренгой“.

селището помни и страшни времена Наблизо е бил лагер от системата на ГУЛАГ. През 1949 г. по заповед на Сталин в района са заточени затворници да строят жп линия. В нечовешки условия стотици намират смъртта си. Жп линията така и не е завършена. А по-късно през 50-те и 60-те години на ХХ век в бараките на затворниците се заселили геолози и инженери - нефтовици и газовици. Те и пристигналите след тях са хората, заради които Нови Уренгой днес се чуди как да отбие наплива от икономически имигранти. Идват от всички краища на Русия, а и от цяла Азия, опиянени от перспективата за 20 000 долара месечна заплата в газодобива. За да опазят града от „треската за злато“, властите въвели специален визов режим. Ако чужденец иска да влезе, трябва да разполага с две визи - една за Русия и още една за Нови Уренгой. Местни хора казват, че газовата индустрия съжителства мирно с коренното население - ненците, с техните еленови стада и чергарския им начин на живот. „Газпром“ например отпуска стипендии специално за ненски деца, които искат да работят в бранша. Но елените не харесвали газовите находища. Надушвали през дебелите пластове вечно замръзнала земя молекулите метан и заобикаляли отдалеч, защото този газ е отровен.

Лидерът на „Атака“ скоро ще бъде изправен пред Софийския градски съд за хулиганство и посягане на полицай. Софийската градска прокуратура внесе в съда обвинителния акт срещу депутата за скандала в самолета за Варна. Четвъртък, 10 април 2014 г., брой 98 (804)

стр. 9-10

След акция на нагли апаши

Откраднаха сейфа на ген. Кирчо Киров

Взели 45 000 лв. и скъп пистолет, подарък от Румен Петков Генералското обезщетение от 45 000 лв. след пенсиониране, скъп пистолет, подарен му от Румен Петков, както и два часовника са отмъкнали нагли апаши от жилището на ген. Кирчо Киров. Бандитите безцеремонно са задигнали сейфа на бившия шеф на разузнаването, където се съхранявали оръжието и парите. Обирът е станал между 12 и 17 часа в ден, когато

никой от семейството на Киров не е бил вкъщи. Крадците, които явно са професионалисти, са нахлули в дома, след като са изкъртили масивна брава Abloy, смятана за първокласна система, осигуряваща най-висока степен на сигурност. Именно осланяйки се на нейната надеждност, генералът не е поставил СОТ в дома си, което е улеснило нападателите.

„Патронът е счупен по зверски начин“, заяви пред „Преса“ ген. Киров, който имал уверението на ключари, че „такива брави не подлежат на взлом, тъй като патронът им не се поддава на познатия метод за чупене“. Фирмата Abloy, която е финландска, се слави с това, че продуктите Ӝ са изключително надеждни, и се твърди, че е невъзможно да бъдат отворени с

Ген. Кирчо Киров

шперцове или подправен ключ. След като с проникнали в дома, крадците са имали достатъчно време да го изтърбушат основно, докато стигнат до скрития в гардероба и вграден здраво в стената масивен сейф, в който били парите и пистолетът. Според генерала, ако апашите са търсели документи, не са намерили нищо, тъй като той не държи такива в дома си. Той

не допуска, че обирът е свързан с неговата дейност като шеф на разузнаването и с делото, което се води в момента срещу него. От МВР потвърдиха информацията за кражбата. Киров сам се обадил на тел. 112 в 17,30 ч. Полицията е направила оглед. Криминалисти предполагат, че обирът не е дело на наркомани, а на опитни крадци, които са проучвали навиците на генерала и семейството му и са знаели, че той не е вкъщи.

Брендо заплашвал общинаря Орлин Алексиев Стефан ТАШЕВ

Осъденият на 20 години затвор за трафик на наркотици в Италия Евелин Банев-Брендо е заплашвал със смърт общинския съветник от ГЕРБ в столицата Орлин Алексиев. Това е съобщил пред комисията по вътрешна сигурност в парламента вчера главният секретар на МВР Светлозар Лазаров, разказаха депутати. Лазаров, министърът на вътрешните работи Цветлин Йовчев и шефът на отдел „Престъпления с висока степен на опасност“ в Националната полиция Борислав Александров бяха изслушани по случая със заловените 1,4 тона кокаин във Франция на 21 февруари т.г. в камион, прибиращ се от ралито „Париж-Дакар“ в Южна Америка. Тогава полицията обискира автокъщата „А2“ на общинаря Алексиев, както и офисите, и дома му. По-къс- Общинският съветник от ГЕРБ Орлин Алексиев отрича да има но бе направен и обиск в Столичната нещо общо със заловените 1,4 тона кокаин във Франция. община. Мариян от Варна, точният камион, къ- и в момента На 18 март Софийският апелативен дето ще бъде скрит кокаинът, името на е подсъдим съд освободи Брендо под домашен шофьора и часът на тръгване. Двамата там. Смята се арест. Малко след това в МВР бе по- варненци бяха арестувани за кратко за основен лучен оперативен сигнал, че в дома на малко след залавянето на наркотика и посредник в Банев на столичния освободени. Установе- Ш в е й ц а р и я бул. „Пушкин“ е госно е, че Мариян е прис- за придобититувал Алексиев. Той Справки от чужбина тигнал в Южна Аме- те чрез дрога е получил смъртни рика на 17 декември капитали на Евелин Банев-Брендо бе осъден на 20 години затвор в Италия за наркотразаплахи и оттогава показвали връзката 2013 г., за да подготви Брендо. фик, но у нас бе освободен под домашен арест. се движи с усилена между двамата в стоката. Милена лична охрана, разПред комисията Бо- Боева заявила пред властите там, че страта на Боев - Стефка. казал главният се- трафика на кокаин рислав Александров е сметката от 400 000 евро са пари на Борислав Александров съобщил кретар на МВР. прочел справка, според съпруга Ӝ, които той притежавал като още, че от Испания е пристигнал сигспоред МВР Пред депутатите която още през 2011 г. собственик на автокъща „А2“, която нал, според който в коли, предназнаминистър Йовчев е в България е получена всъщност е на Алексиев. чени за автокъщата „А2“, се прекарват обяснил основанияследствена поръчка от Според справката от чужбина в дру- нелегални пари, получени от продажта за започване на разследване срещу страна от Западна Европа, отнасяща га фирма на общинаря от ГЕРБ „Билд 2“ бата на кокаин. Парите се узаконявали общинаря от ГЕРБ. се за пране на пари от трафик на ко- съсобственик с 49% е швейцарнската чрез продажбата на въпросните коли у Първото е оперативният сигнал за каин. Според нея става дума за влог фирма „Хентас Хаулс“ АГ с представи- нас. Връзка на Брендо в Испания била предстоящото пренасяне на кокаин от от 400 000 евро в швейцарска банка тел адвоката Мартин Грасман. Според шуменската фамилия Мирчеви, известЮжна Америка, получено в МВР в на- на името на Милена Боева, съпруга на полицейската информация Грасман е ни като Братята. Най-големият - Георги чалото на февруари. В сигнала са опи- дясната ръка на Брендо - Матей Боев. разкрит като шеф на офшорната фирма Мирчев, в момента е в затвора в Иссани с подробности двамата товарачи Боев бе арестуван при операция „Ко- на Брендо „Ричмънд Венчърс Холдинг“. пания за опит да потопи яхта с 900 кг на дрогата - българи с имена Владо и каинови крале“, екстрадиран в Италия Пълномощник на Грасман пък била се- кокаин.

Закон и ред четвъртък, 10 април 2014 г.

След решението на Съда на ЕС

Разнобой кога спира следенето в интернет

Според едни юристи - веднага, според други - когато се промени законът Екип на ПРЕСА Авторитетни юристи са в разнобой след решението на Съда на ЕС. В сряда той обяви за невалидна директивата, която позволяваше за разкриване на тежки престъпления службите да следят електронните комуникации на гражданите и да получават телефонни разпечатки от разговорите им.

Противоречията

шението на Люксембург първо трябва да се промени действащото у нас законодателство, което я е възприело. А дотогава съдилищата ще прилагат българския закон, какъвто е, обясни проГеорги тиворечията между съКолев дии шефът на ВАС. Съдът на ЕС обяви за невалидна Директива 2006/24/ЕО заради нарушения на правото на личен живот и на защита на личните данни. Тя предвиждаше доставчиците на електронни услуги и съобщения да могат да запазват данни за трафика, местоположението и друга информация, нужни за разриване на самоличността на получателя, като тази информация се ползва за разкриване и предотвратяване на тежки престъпления, включително тероризъм. Директивата бе транспонирана в българския Закон за електронните съобщения, което предизвика силен обществен отпор. Законът и в момента задължава доставчиците на електронни услуги да пазят 12 месеца данни за трафика. А ДАНС, МВР и службите „Военна информация“

След решението на съда в Люксембург службите нямат право да искат, а съдът - да разрешава достъп до телефонни разпечатки и интернет комуникации, е категоричното становище на адвокат Михаил Екимджиев. Място за колебание няма - решението на Съда на ЕС е задължително и се изпълнява от момента на постановяването му, т.е. от сряда, убеден е юристът. Нещо повече - ако такива разрешения бъдат поискани и дадени, събраните с тях доказателства ще са порочни, а постановените присъди ще падат. Оформят се две доста противоречиви становища, обяви председателят на Върховния административен съд (ВАС) Георги Колев. Според едното след отмяната на директивата всеки съдия сам трябва да преценява дали да се В момента има внесен позове директно на конвенцията за проект за изменение на човешките права Закона за електронните и да приложи ди- съобщения. Ако сме в сроковете, в ректно решението на Съда на ЕС, каза които могат да се направят Колев. Според дру- тези промени, няма прогото обаче след ре-

и „Военна полиция“ към министъра на отбраната могат да изискват справки за интернет комуникациите, както и телефонни разпечатки, за да разкриват тежки престъпления. ДостъМихаил път до данните става Екимджиев след разрешение на шефа на съответния районен съд или на оправомощен от него съдия.

ната практика. Понякога практиката е доста по-консервативна. Но трябва да е ясно - буквално от сряда присъди и решения не може да се мотивират с такъв тип КатеАлександър доказателства. горично не може да се Кашъмов издават и съдебни разрешения за достъп до трафични данни, въпреки че в нашия закон това още не е отменено“, категоричен е Михаил Екимджиев. Той отново напомни, че решеМагистратите изчакват нието на Съда на ЕС е задължително, а Законът за електронните съобщения „Отмяната на директивата е един сиг- е транспонирал отменената от него динал до българските власти, че трябва да ректива. променят Закона за електронните съобНа друго мнение се оказаха в Софийщения по отношение на трафичните дан- ския районен съд (СРС). „Според нашето ни. Но докато този закон не се отмени, ръководство законът действа и разрешебългарските съдилища са длъжни да го ния ще се дават“, заявиха от пресслужприлагат“, заяви конституционен съдия. бата в отговор на наше запитване. „Абсурдно е съдилищата да заместят Според адвокат Александър Кашъмов законодателите, както е невъзможно и българският закон безспорно е в сила, Съдът на ЕС да отменя закони“, добави но същностният въпрос е дали той вече е конституционалистът. съвместим с европейското законодател„Нужна е и моментална промяна в ство. И най-вече с европейската конвенЗакона за електронните съобщения, но ция за човешките права. Проблемът е най-вече моментална промяна в съдеб- дали съдебните решения, издавани вече въз основа на него, няма да доведат до допълнителна отговорност на държавата за нарушение на човешките права във всеки един случай, в който такова разреИнтересува ме дали ре- но те могат да се внесат пошение е издадено, шението на съда се отнася късно. обясни адвокатът. общо за директивата или Но има случаи, когато „Ще изпълним, за конкретен казус. Според разследващите трябва да каквото ни препоръмен вече е късно да се реа- получават разпечатки. Начат от парламента гира с промени в закона за пример при убийство, фиили от прокуратураелектронните съобщения, нансови измами и т.н. та“, заявиха пък от МВР.

Законодателите

Георги СВИЛЕНСКИ, депутат от БСП:

Готови сме за корекции

блем да внесем още корекции. Стига те да са необходими. Ще го решим, след като се запознаем с решението на съда, би трябвало да коригираме текста.

Иван ВЪЛКОВ, депутат от ГЕРБ:

Разколебан съм

Шефът на спецпрокуратурата Светлозар Костов стана повод за рекорд. Предложение за свалянето му от отговорния пост са внесли във Висшия съдебен съвет (ВСС) 11 негови членове. Досега максималният брой е бил 7. На заседанието си днес ВСС ще гласува за образуване на дисциплинарно дело срещу Костов. Мярката се чакаше още от края на миналата година, когато 9 от 14-те об-

винители от спецпрокуратурата сигнализираха ВСС за „недопустимия психологически натиск“ и „отровния микроклимат“, създадени от началника им. Скандалът тръгна след тоталния провал на Светлозар Костов да се издигне, като оглави апелативната спецпрокуратура. При вота на 3 октомври 2013 г. той не получи нито един глас „за“ във ВСС и

публично обвини, че зад фиаското стоели „много лобита и интереси“. Етичната комисия на ВСС сезира за случая инспектората към съдебния съвет. Той от своя страна установи шокиращи данни за нарушаване на случайния принцип при разпределението на делата и манипулирането на системата. На финала със случая „Костов“ се заеха инспекторите от Върховната касационна прокуратура.

Светлозар Костов

Рекорд! 11 от ВСС искат сваляне на Светлозар Костов

Най-скъпата марка в света е на „Епъл“ и е оценена на $104,3 млрд. На второ място в списъка е „Майкрософт“ с 56,7 млрд., а на трето е „Кока-Кола“ - $54,9 млрд. През 2013 г. марките на „Ален мак“ бяха продадени за 1 млн. лв. Четвъртък, 10 април 2014 г., брой 98 (804)

Продават марката „Балканкар“

Синдикът С к готовв да свали в цената с 50 на сто Леонора ЛЕКОВА

почти всички емблематични предприятия от Марката на някогашвремето на социализма. ния машиностроителен Това е и един от последгигант „Балканкар“ бе ните непродадени актиобявена за продан на ви на холдинга, който от цена 109 740,50 лв., но 2005 г. е в процедура по до 11 ч. вчера не се яви несъстоятелност. нито един купувач в кан- Стоил До 1989 г. „Балканцеларията на синдика на Моллов кар“ е сред първите в дружеството Стоил Моллов. света по производството на кари „Преди години се смяташе, че с около 80 000 машини годишно. логото струва над 4 млн. лв. Сега Западането му започва с разсе вижда, че дори 109 000 лв. са падането на СИВ и загубата на много за нашия пазар“, комен- руския пазар. През 1997 г. протира липсата на интерес Стоил изводството пада на 1800 кари, Моллов. Още тези дни обаче ще а някогашният гигант изпада от бъдат обявени нови преговори с световните класации. потенциален купувач, а цената Само две наши фирми сега ще бъде намалена с 20 или 50%, правят електро- и мотокари. каза той. Това са пловдивската „БалканСтилизираната лястовица на кар рекорд“, която през 2013 г. е „Балканкар“ е една от най-цен- произвела около 1000 бройки, и ните български марки. Дело е „Димекс лифт“ ООД, която разна известния художник Стефан вива съвместно производство с Кънчев, който е наречен баща беларуския частен завод „Амна българското лого, защото е кодор“ в близост до Минск. Там автор на графичните знаци на през 2013 г. са произведени 180

Новият път към граничния пункт с Гърция - Маказа, пропадна. 24-километровата отсечка от Джебел до Подкова беше открита преди два месеца. За строителството бяха отпуснати 54 млн. лв. по Оперативна програма „Транспорт“. Изпълнител на обекта е сдружение, в което водеща е фирма „Интегрирани пътни системи“. Най-вероятно причината е свлачище или недобре укрепен насип. „Нарушена е целостта на банкета, но основната пътна настилка не е засегната. Движението на коли не е спряно“, заявиха от Агенция „Пътна инфраструктура“. По този участък на ден минават близо 4000 автомобила. Очаква се през лятото броят им да се увеличи многократно, тъй като това е най-прекият път към гръцките плажове.

И сградата на „Балканкарпрогрес“ е на тезгяха Някогашният Иститут за подемно машиностроене - „Балканкарпрогрес“, който се намира на бул. „Цар Борис III“, също е за продан. Тук са били разработвани новите модели. Имало е лаборатории и тестов корпус с 1200 специалисти. Днес обаче са ценни само теренът и местоположението му, тъй като

сградите са силно амортизирани, а производствените халета са истинска гробница. „Ако дойдете тук при дъжд, ще станете вир-вода, а зимата има ледени висулки от тавана“, каза един от дългогодишните служители - Валери Георгиев. Имотът е на площ от 34 декара. В края на 2008 г. е бил

Седмица на гората © БГНЕС

Новият път към Маказа пропадна

електрокара, като от България се внасят хидравликата, управлението и електромоторите, а в Беларус се правят тежестите, рамата и покривът. „Тази марка в момента има само историческа стойност“, коментира за „Преса“ шефът на „Балканкар рекорд“ Петър Петров.

В пустите халета на „Балканк а р п р о гр е с“ сред тонове метал и боклуци могат да се видят логото на холдинга и портретът на бившия първи човек в държавата Тодор Живков.

стр. 11-13

Кметът на Разград Денчо Бояджиев, общински съветници и деца залесяваха вчера терен в близост до с. Ясеновец. Мероприятието е по повод на Седмицата на гората, която се отбелязва от 7 до 11 април.

пред сделка с израелска фирма за 13 млн. евро, но при изповядването Ӝ купувачите не се явили. Кризата настъпваше в цяла Европа и отливът на инвеститори у нас се усети веднага, разказа синдикът на холдинга Стоил Моллов. Сега имотът ще бъде обявен отново за продажба.

Фирма мами чрез полски работодатели

Полска посредническа фирма набира работници от България за месопреработвателната промишленост в Германия, където те са принудени да работят в нечовешки условия. По този сигнал за трафик на хора с цел трудова експлоатация работи Главната инспекция по труда. Потърпевшите са се оплакали, че работят при изключително тежки условия, а заплатите им са много по-ниски от предварително уговореното. При проверката е установено, че фирмата има регистрация в Агенцията по заетостта като посредник, но не и регистриран договор с чуждестранен работодател. Това е задължително условие за осигуряване на заетост зад граница.

Бизнес

четвъртък, 10 април 2014 г.

160 000 ипотеки без наказателни лихви При предсрочно погасяване

От юли банките трябва да работят по новите правила Людмила КУЮМДЖИЕВА Наделина АНЕВА

банки и други заемодатели ще са ограничени. Червеният депутат коментира, че в кулоарите преди гласуването много представители на ГЕРБ похвалили властта за поправките, но след това не подкрепили текстовете. От ГЕРБ официално са скептични за положителния ефект от поправките. Според тях до месец банките ще се договорят срещу изтичане на клиенти.

ексПРЕСно

Комисията за защита на потребителите (КЗП) ще стане агенция, подчинена на Министерството на икономиката и енергетиката. Това гласуваха депутатите от парламентарната икономическа комисия, които приеха на второ четене текстове от Закона за защита на потребителите. Проектът е на Министерския съвет и предло-

Теренът, на който след 9 месеца трябва да бъде готов българският завод на „Нексанс аутоелектрик“, вече се разчиства.

Частен съдебен изпълнител продава на търг първата денонощна кръчма във Велико Търново. Заведението, носещо звучното име „Мазната муцка“, не работи от няколко години. Мястото е известно с най-вкусната шкембе чорба в старата столица. Заведението има 50 кв. м открита тераса и още 85 кв. м вътрешна част. Първоначалната му цена е 145 500 лева.

жението на вносителя е направено между първото и второто четене на проекта. Така вместо да е колегиален орган, комисията ще се ръководи от изпълнителен директор, назначен от министъра на икономиката. Депутатът от ГЕРБ Делян Добрев попита дали ще има съкращения в новата агенция. Той изтъкна, че нейните

задължения на практика ще се увеличат. Румен Гечев от БСП уточни, че предложението на правителството цели да се подобри координацията между институциите. Председателят на КЗП Веселин Златев посочи, че се подценява съществуването на комисията. Тази агенция няма да има независимост.

Разчистват площадката за завода на „Нексанс“ Работници и техника на плевенската фирма „Хоризонт-Иванов“ вече разчистват площадката, на която ще бъде построен новият завод за автомобилно електрооборудване на немската компания „Нексанс аутоелектрик“. Теренът е в покрайнините на квартал „Сторгозия“ в Плевен, площта му е близо 37 дка. Строителството трябва да бъде завършено до края на ноември. В него ще бъдат ангажирани 125 души. „Нексанс“ инвестира в изграждането на завода чрез своята дъщерна компания „Електрокабел България“. Основното хале на предприятието

В Кърджали Продават Над 1,6 млн. лв. сеят тръни „Мазната за ремонт вместо тютюн муцка“ на търг на 3 моста Двадесет земеделци ще се опитат да заместят тютюна с отглеждането на трънливото растение синара, познато като див артишок. Първоначално ще бъдат засети 50 декара в общините Кърджали, Момчилград, Крумовград и Ардино. Растението е маслодайно и се използва за производство на биогориво. Добивът е около 800 килограма от декар и ще се обработва във фабрика в Гърция.

Злоупотребите на кредитните институции вече са ограничени. Така депутатът от БСП Румен Гечев (вдясно) коментира промените в Закона за потребителския кредит.

Комисията за защита на потребителите става агенция

Старите и новите договори за ипотечни заеми ще могат да се изплащат предсрочно без наказателни лихви, ако е минала една година от сключването им. Това приеха депутатите при окончателното гласуване на промените в Закона за потребителския кредит. Това означава, че над 160 000 ипотечни договора на домакинства и малки фирми (еднолични търговци) ще могат да се изплатят, преди да изтече срокът им, без обещетение за банката. Предложението законът да действа и за старите кредити бе внесено в пленарната зала вчера от група депутати от БСП и получи одобрението на парламентарното мнозинство. Янаки Стоилов, който е сред вносителите, уточни, че стабилността на банковата система ще се запази и едновременно с това ще се раздвижи кредитният пазар. След повече от два месеца на дебати народните представи-

тели приеха тримесечен период, през който банките да започнат работа по новите правила. Това означава, че от началото на юли кредитните институции (банки и фирми за заеми) ще имат таван върху годишния процент на разходите. Според приетите промени той не може да надвишава пет пъти размера на законната лихва по просрочени задължения, или 50,4 на сто. Със закона се забранява на банките да събират такси и комисиони за одобрение и усвояване на кредит, както и за неговото управление. Освен това в историята ще отидат и малките букви в общите условия. Те вече трябва да са записани с шрифт 12 пункта. Освен това банките ще трябва да обвържат изчисляването на лихвените си проценти с пазарен индекс. След като промените бяха приети, депутатът от левицата Румен Гечев обясни, че потребителите вече ще бъдат облекчени, а злоупотребите от страна на

Над 1,6 млн. лв. ще бъдат инвестирани в ремонта на три моста по третокласния път между Царево и Ахтопол. Това съобщи председателят на Агенция „Пътна инфраструктура“ инж. Стефан Чайков. Обектът е по аварийната програма на АПИ и се финансира изцяло със средства от републиканския бюджет. Изпълнител е варненската фирма „Пътища и мостове“.

ще бъде с площ 5200 кв. метра. В първия си етап инвестицията на „Нексанс“ ще бъде за около 4 млн. лв. Предвижда се в началото в завода да бъдат разкрити 300 нови работни места. Когато дружеството заработи с пълния си капацитет, ще осигури работа на 600 души. За него ще бъдат необходими специалисти от сферата на производството, администрацията, логистиката, контрола на качеството и инженери. Произведеното в завода кабелно оборудване ще бъде предназначено за автомобилните гиганти „Даймлер“ и „Дженерал мотърс“.

Търново и Дубровник с общ туристически маршрут Христо ПАВЛОВ

Велико Търново, Охрид и Дубровник ще имат общ туристически маршрут, съобщи в старата столица председателят на Асоциацията на хотелиерите и ресторантьорите Благой Рагин. Пътуванията из историческите забележителности на трите града ще са двуседмични. Гостите ще идват във Велико Търново със самолети, кацащи на летището в Горна Оряховица, отново по въздух почиващите ще стигат до Охрид и Дубровник, доба-

ви Рагин. Почти един милион са били туристите в старата столица през миналата година, похвали се кметът Даниел Панов. Днес в града на Асеневци се открива единадесетото международно изложение „Културен туризъм“. В него 85 родни и чуждестранни общини, както и туроператори ще представят възможностите си за туризъм. Свои щандове ще имат и посолствата на РЮА, Полша, Индия, Индонезия, Аржентина, Унгария, Бразилия и Египет.

90% от тютюнопроизводителите ни разчитат изключително много на държавата. Не е много редно тя да бъде тоталният им защитник. Така заместник-министърът на земеделието Бюрхан Абазов обоснова вчера идеята за създаване на камара на тютюнопроизводителите.

четвъртък, 10 април 2014 г.

До края на април

10 хиляди агнета тръгват към Катар Частна фирма изпревари държавата за износа на животни Деница БОЯДЖИЕВА

„Катар мениджмънт ейджънси“ за износ на агнешко, като първата партида заминава до края на април, заяви пред „Преса“ шефът на компанията Янко Пашов. Партньор от катарска страна е Мохамед ал Тани от фамилията на шейха. Съвместният проект е частна инициатива и няма общо с водените на правителствено ниво

Българска фирма ще изнесе 10 000 агнета за Катар до края на месеца. Преди да поемат към емирството, животните се събират и угояват в модерно депо в село Градище, Шуменско. В края на 2013 г. смолянската „Тексима трейдинг“ е регистрирала съвместно дружество с

Саудитска Арабия прави ферми за пилета у нас

преговори с Катар за продажба на агнешко месо, които започнаха още при кабинета „Борисов“. През 2012 г. емирството дори депозира 50 млн. долара в банката за развитие като гаранция за интереса му. В резултат на преговорите между двете страни две години по-късно няма нито едно изнесено агне, а пробивът е направен от частна фирма.

Това е само първият транш, ако партньорите са доволни, договорът може да се преподпише, отбеляза Янко Пашов. „Тексима трейдинг“ е един от големите дистрибутори на месо. В края на 90-те години изкупува почти всички бази на бившата държавна компания „Родопа импекс“, животновози, кораб и т.н. „Всички, които имат агнета

Сийка СУРКОВА

Компании от Саудитска Арабия имат интерес да изграждат ферми за пилета и агнета у нас. Това съобщи председателят на Българо-арабската бизнес асоциация Зияд Ел Масри по време на форума „Новата икономика на България - пътят на Изток“. Арабският консорциум вече е заявил намерение да инвестира над 20 млн. лв. в земеделието и животновъдството в Бургас, Варна и Стара Загора. Основната дейност на компанията ще е в Бургас, а реалната работа започва още тази сряда със съдебната регистрация на фирмата, каза Ел Масри. Първият етап на инвестицията е 2 млн. лв. и ще бъде реализиран до края на годината. Идеята е да се изгради затворен цикъл, а продукцията да се изнася на външния пазар. Бизнес срещата в Поморие, събра множество дипломати - посланиците на Египет, Судан, Ливан и др.

30 китайци от „Брайт“ вчера за пръв път боядисваха великденски яйца в Момчиловци. Гостоприемните домакини показаха на гостите си традицията в навечерието на Възкресение Христово.

Годишният оборот от продажбата на кисело мляко „Момчиловци“ в Китай за 2014 г. ще бъде 75,5 млн. евро (640 млн. юана). Това заяви пред „Преса“ Ян Сиунйен от централния офис на китайската компания „Брайт“. Преди пет години фирмата за млечни продукти пусна на пазара в Китай десертно кисело мляко, носещо името на известното родопско село. Млякото се продава във всяко кътче на азиатската република в опаковки от 200 и 110 грама. Продажбите на продукта са скочили двойно в сравнение с м.г., когато компанията има оборот от 35,4 млн. евро.

Усвояваме €1,8 млрд. до края на годината До края на годината в България ще влязат 1,8 млрд. евро от Европа. В следващите седем години пък страната ще има достъп до 15 милиарда евро от европейските фондове. Тези цифри представи вицепремиерът Зинаида Златанова по време на семинар за мерките против

Обменни валутни курсове на БНБ за 9.04.2014 г. Евро

EUR

1,95583

Австралийски долар

AUD

1,32806

Канадски долар

CAD

1,2968

Швейцарски франк

CHF

1,60524

Китайски ренминби юан

CNY

2,28691

1400

корупцията и измамите при еврофондовете. През новия програмен период Европейският съюз ще инвестира 325 млрд. евро в регионите си чрез европейските структурни и инвестиционни фондове. Основната задача на тези пари е да увеличи иконо-

1309,75

CZK

100

7,1365

Датска крона

DKK

2,61965

Британска лира

GBP

2,3743

Хърватска куна

HRK

2,5625

Унгарски форинт

HUF

1000

6,40836

Японска йена

JPY

100

1,38977

Борсови индекси (9.04.2014 г., 17,30 ч.)

Норвежка крона

NOK

2,3795

SOFIX

600,75

-1,31%



Полска злота

PLN

4,68934

BG40

121,80

-0,85%



Нова румънска лея

RON

4,38242

BGREIT

98,59

-0,14%



Руска рубла

RUB

100

3,96781

BGTR30

446,43

-0,75%



Шведска крона

SEK

2,17428

DAX

9486,81

-0,04%



6,70149

FTSE100

6629,07

0,08%



1200

Цена в долари за тройунция злато на Лондонската борса за периода 10.3.2014 г. – 9.4.2014 г. Стойност

Промяна (%)

Щатски долар

USD

1,41788

DOW JONES

16305,72

0,30%



Злато (1 тройунция) Основен лихвен процент

XAU

1857,88 0,04

NASDAQ

4125,53

0,31%



14300

-2,10%



NIKKEI

мическия растеж на страните, да създаде нови работни места и да развие конкурентоспособността. Получателите на средствата обаче са длъжни да въведат ефективни мерки за борба с измамите и корупцията. „Злоупотребите с европейски средства са особено чувст-

вителна тема за страни като България. Това нарушение струва на европейската икономика около 120 млрд. евро годишно“, обясни Златанова. В борбата с корупцията и измамите с европейските средства няма място за политическо противопоставяне, добави тя.

Брюксел ще следи сивите доходи

1385 1344

Чешка крона

TRY

за продаване, да се обадят на телефоните на Националната овцевъдна асоциация, за да ги свържем с депото“, призова председателят на браншовата организация Бисер Чилингиров. Според него бизнесът с Катар ще възроди овцевъдството. В момента в депото се изкупуват мъжки агнета до 35 кг срещу 5 лв. за килограм без ДДС. Това е изключително добра цена - миналата година килограмът вървеше по 4,50 лв., подчерта Чилингиров. По великденските празници няма да има дефицит на агнешко, категоричен бе той. У нас има 1 милион овце майки. Агнетата тази година са 850 000, но от тях само 500 000 са за продан. Другите остават за обновяване на стадата. Преди демократичните промени сме изнасяли 1-1,3 милиона агнета годишно. През 1990 г. имаме 11 милиона овце, а през м.г. - едва 1,4 милиона.

Кисело мляко със €75,5 млн. оборот в Китай

Лалка КИПРОВА

Нова турска лира

Бизнес

Европейската комисия ще се съсредоточи върху сивите доходи. Брюксел иска да се създаде платформа, с която комисията заедно с инспекторите по труда и данъчните да спрат практиките на недеклариран труд, съобщиха от представителството на ЕК у нас. Ласло Андор, комисар на ЕС, отговарящ за заетостта и социалните въпроси, обясни, че трудът в сянка лишава работниците от социална закрила, излага на риск тяхното здраве и безопасност и влошава условията на работа.

„Всички губят и комисията е твърдо решена да подкрепи държавите в борбата с тази порочна практика“, заяви Андор. У нас проблемът с недекларирания труд също е сериозен. Според последните изследвания около 24 на сто от мениджърите в страната си позволяват да не наемат на трудов договор работниците си и им плащат под масата. Заради подобни практики инициативата на Брюксел цели държавите членки да си обменят информация за сивия труд.

Интервю

четвъртък, 10 април 2014 г.

Традиционният десен избирател е анти-БСП настроен и желае да потвърди тази си позиция. Сред повечето техни избиратели голямото анти-БСП нещо е ГЕРБ. И по-вероятно е мнозина от тях да подкрепят ГЕРБ, а не реформаторите.

Появява се вот в подкрепа на кабинета

-н Асланов, днес (вчера, б.а.) излезе последното изследване на вашата социологическа агенция АФИС. Доколко се изяснява разстановката на силите при партиите за евроизборите, които ще са на 25 май? - Очертават се няколко основни извода и първият е, че има стабилизация в отношението към правителството. Негативизмът спада, откъдето по косвен път БСП удържа позициите си засега като претендент за първото място на изборите. Второ, с наближаването на изборите интересът към тях не се покачва. Вътрешно обаче има сериозни размествания в съотношението между политическите сили. Очевидно е, че основната интрига кой ще е първи на изборите дава преимущество на двете големи партии БСП и ГЕРБ, спорещи за златния медал. Те изсмукват избиратели, желаещи да участват в битката за първото място, и по този начин ощетяват останалите. Около тези две партии се създава вихрушка, което сме наблюдавали на предишни избори, когато битката за първото място не е била предизвестена, както е сега. И трето, има много силно изразено влияние на кризата в Украйна или поточно на отношението на българските граждани към нея и по темата. На този етап видимо печели „Атака“, която я бяхме отписали преди това. - Изненада ли е големият брой хора, които заявяват, че

ки предвид, че традиционният избирател е анти-БСП настроен и желае да потвърди тази си позиция, в съзнанието на повечето десни избиратели голямото анти-БСП нещо е ГЕРБ. И напълно вероятно по-важното за тях ще е да се противопоставят на БСП, отколкото да подкрепят нещо - в ни представляват хора от три случая реформаторите. партии - БСП, ГЕРБ и ДПС? - Но при парламентарни из- Подобна тенденция как го- бори това едва ли ще е така? лемите поглъщат малките се - Разбира се, че това няма наблюдаваше доскоро. През как да важи и да се случи при последните седмици с наближа- национален парламентарен вот. ването на изборите обаче тя за- Реформаторският блок би имал тихва. Очаква се по-голям брой много по-големи шансове на участници. Това няма как да не избори за НС. Внушението при доведе до разпиляване на мно- евроизборите сега обаче е, че го гласове в различни посоки. от тях зависи съдбата на правиКоето също - колкото и да е па- телството. И десният вот като че радоксално - облагодетелства ли се акумулира от ГЕРБ. точно големите партии. - Без да ви карам да се пре- Коя е причината за ниски- връщате в гадател, но ще усте проценти за Реформатор- пее ли АБВ да открадне поне ския блок, които напоследък един мандат на БСП? дават за тях ваши колеги. В - Почти е успяла. Ние още не изследването на можем да преценим АФИС това също е доколко този вот показателно. В на- Вотът за също е в някаква чалото те тръгнаха степен кух и декладоста уверено и с „България без ративен и ще бъде немалки очаква- цензура“ не потвърден в реална ния. ситуация. БСП за- Главната причи- се смята за сега не чувства тази на за това е, че те щета, защото пък не се представиха непрестижен към нея се прехвъркато разпознаваеми лят поддръжници пред българската на правителството. общественост - с ясни и после- Това са хора, които в биографидователни послания. Много чес- ите си нямат нищо общо с БСП, тата смяна на позициите осо- но в момента симпатизират на бено в отношението към ГЕРБ, действията на Орешарски и както и по някои текущи пробле- министрите му. И това отношеми им „помогна“ за това. Имай- ние автоматично се прехвърля

Интервю на Мариела БАЛЕВА за доверието в партиите преди изборите

ще гласуват за „България без цензура“? - На декларативно ниво - това е закрит въпрос, при който предварително се съобщава списък с имената на партии и техните лидери, „България без цензура“ печели повече, отколкото сред най-твърдите ядра. Истината обаче не е точно такава. - Защо? - „България без цензура“ като по-нова партия още няма сформирано монолитно ядро с биография, с традиции, за разлика от някои други по-стари партии. Заради което ние не знаем точно как ще се реализира вотът за тази формация. Иначе е очевидно, че тя се харесва повече от редица други партии. Засега обаче има слаба мотивация такъв вот да се препотвърди. Вотът за „България без цензура“ още не се смята за непрестижен, за да бъде скрит. Напротив, той се афишира. По-скоро се крие друг вот, който в изборния ден изскача за други партии. Имам предвид партии, свързани с по-негативен и по-дългогодишен образ пред общественото мнение. - Има ли сериозна опасност големите партии да погълнат малките и на 25 май да се окаже, че в Европарламента ще

Социологът Юрий АСЛАНОВ АСЛАНОВ::

към този момент в подкрепа и за БСП. Тоест появи се вот в подкрепа на правителството. И това е новина от изследването на АФИС. Настроението срещу управлението вече не е така яростно, нещата вървят към успокояване. - Като се има предвид, че тази вечер (б.а. - вчера) ще се отбележи протест номер 300 от миналия юни досега, може би не е точно така... - Нещата със сигурност вървят към намаляване на напрежението. Иначе сигурно и след 20 години ще честваме тези протести. Но проблемът е, че енергията по начина, по който тя се изразходи, вече се изчерпа. Кабинетът намира твърда подкрепа особено сред по-активните възрасти. Без значение как се оценява от експертите, но някои от действията наистина се радват на много широка обществена популярност. - Например? - Това се вижда в действията на икономическия и енергиен министър Драгомир Стойнев. Опитът му да обуздае монополите в енергетиката се приема много добре. Освен това натискът върху търговските вериги, част от социалната програма на министър Адемов, особено за пенсионерите... Точно за тези хора в момента е по-важно да оцелее правителството, отколкото всякаква друга политика. - Вижда се, че дясното не е в перфектна форма. По думите на Иван Костов то не може да избуи, докато е оглавява-

Мнозинството българи са русофили и „Атака“ печели с проруската си позиция.

15 Бареков изпреварва ДПС

Юрий Асланов е роден на 18 юли 1951 г. във Варна. Завършил е икономика в София и социология в Москва. Собственик и управител на социологическа агенция АФИС. Член на УС на Института за социална интеграция от неговото създаване и негов председател в периода от 2008 до 2011 г. Автор на множество научноизследователски публикации, монографии, студии и над 1500 статии в печата. но от Борисов. ГЕРБ има ста- Така е, „Атака“ спечели, забилен електорат, как разчита- щото позицията Ӝ се оказа найте подобно послание? близка до тази на мнозинството - Намирам това говорене в българи. А в българското общеголяма степен за много лице- ство доминира проруската позимерно. Особено високомерните ция. Противниците на Русия са отношения на част от лидерите едно малко мнозинство. на Реформаторския блок, кои- Причините кои са? то казват, че ГЕРБ не са дясна - Причините са много. Първо партия. Хората обаче не мислят русофилството не означава нетака. В политиката обикнове- пременно да произвежда полино истината никога не е била тически рефлекси в България. на първо място, в някои случаи Има привърженици на десни дори е на последно. Не е било партии, които също са в някаква важно какво в действителност степен русофили. Това е историсе случва в живота, а само оно- ческа традиция, това е наследва, което хората си мислят, че ство от миналото, което трудно се случва. А това е битка за ин- може да бъде преодоляно. Разтерпретации, в която ГЕРБ оче- бира се, за всеки русофилството видно има преимущество пред има различни измерения. Може всички останали. Ясно е, че те да е привързаността към рускаса голямата дясна партия за та култура, особено литературамомента. Както и няма никакво та, която може би е най-значизначение дали хората наричат мата в света, и т.н. БСП дясна. Защото за повечето - Има ли достатъчно интетя е лявата партия. рес към тези евроизбори? - Има ли разместване на - Интересът към изборите оспластовете в ГЕРБ, след като тава сравнително слаб. За да се Борисов вече е с още двама реализира подобна подкрепа на заместници освен Цветанов - база на харесването на отделФандъкова и бургаския кмет ните партии, ние сме изчислиНиколов? ли, че трябва да гласуват близо - Особеното в ГЕРБ, а и при 4 милиона души. Нещо, което всяка лидерска партия, е, че не- не можем да допуснем и не го щата висят около една личност прогнозираме, не го очакваме. и е много важно какво се случва При европейски избори обаче с нея. Вие вярвате има много слаб инли, че от ГЕРБ ще терес, много ниска остане същото или активност и това ще има значение Големите превръща изборикой е там начело, партии те в битка на твърако не е Борисов? дите агитки. Да припомням ли изсмукват - Но от няколкакво се случи с ко месеца неизбиратели НДСВ, когато цапрекъснато се рят се оттегли - от по-малките внушава как тези няма нужда. избори са много - А какво би важни... станало с БСП, - Ще припомня, ако Станишев се оттегли и ли- че досега два пъти сме провеждерът й е друг? дали евроизбори и е било все - Нищо драматично няма да така. Първия път ГЕРБ ги спесе случи за БСП. Заради смяна чели с 420 хиляди гласа, втория на неин лидер никога не е имало път - с 600 хиляди гласа. Това е никаква драма. брой гласове, който едва-едва - При националистическите стига на парламентарни избори формации ще е голяма битка да се заеме третото място. Така - как ще си поделят гласове- че победителят на този вот ще те „Атака“, НФСБ... „България бъде излъчен максимум с не побез цензура“ също разчита на вече от 700 хиляди гласа. този електорат. - Евроскептицизмът ли е - Вярно е това и нещата там причина за това малко хора ще са интересни. НФСБ е малко да се интересуват от тези иззад „Атака“, защото те някак си бори? побързаха да се обвържат - не - Не е това причината. Назнам заради кого, с проевро- против, в момента има някакъв пейската позиция за Украйна. глад, дори събуждане на интеДокато при техните избиратели реса към геополитиката основпреобладаващи са русофили- но заради кризата в Украйна. И те. Тук ръководството на НФСБ много малко са безразличните сбърка. „България без цензура“ към ставащото в околния свят. също зае много предпазлива Има и друга причина - по-младипозиция по конфликта. Въобще те свързват бъдещето си именно всички са повече ангажирани с със света извън България. Евромисълта как големият началник изборите обаче не са избори, в Брюксел ще ги оцени, откол- които разпределят реална власт, кото българският им началник т. е. власт, от която зависи ежев лицето на избирателя. Докато дневието им. Образно казано, позицията на „Атака“ прозвуча идеята да се изпратят 17 души по-достоверно. А и те никога не на високи заплати в Брюксел, са говорили нещо различно. без от това да произтече нещо в - Смятате, че позицията за злободневния живот в страната Украйна е вдигнала доверие- ни, не е особено съблазнителна то в „Атака“? за голям брой хора.

Според проучване на АФИС 50 дни преди евровота БСП и ГЕРБ са на кантар, ощетяват останалите Ако изборите за ЕП бяха днес, за кого бихте гласували?

30 25

23%

28%

21%

20 15 10

5,7% 5,1% 4,4% 3,5% 2,9% 1,8% 1,2% 0,9% 2,2%

5 0

БСП

ГЕРБ

ББЦ

ДПС

Поне 14 от 17-те мандата в Европейския парламент (ЕП), които се полагат на България, със сигурност ще бъдат разпределени в „голямата тройка“ - БСП, ГЕРБ и ДПС. (Има се предвид сегашното съотношение на силите в парламента. Освен това според различни методи на проучване още е рано ДПС да бъде трайно „отписано“ от своето трето място. На закрит въпрос зададен към анкетираните, „България без цензура“ обаче минава ДПС) За изборите на 25 май т.г. още три формации имат потенциал да

Със сигурност ще гласуват на 25 май Леви

35,1%

АБВ

Атака

НФСБ Зелените

прескочат високата бариера от 5,88% и да реализират по един мандат: „България без цензура“, партия „Атака“ и АБВ. Това сочат обявените вчера данни от проучване на социологическата агенция АФИС*. Очакваната избирателна активност възлиза на 2,5-2,8 млн. души. Тоест за поне един депутатски мандат ще са необходими най-малко 150-160 хиляди гласа. Подкрепата за БСП и за ГЕРБ е на кантар - нещо, което увлича все повече предпочитания в тяхна полза и ощетява останалите играчи. (в процент от Само двепотенциалните те водещи гласоподаватели) партии ще Центристи си поделят между 1,5 и 1,7 млн. гласове. От потенциални-

23%

19,7% 22,2% Десни

РБ

Неутрални

Глас Други Няма да народен гласувам

те участници във вота 86% вече са решили за кого ще гласуват. Останалите се колебаят, а половината граждани с право на глас не знаят дали изобщо ще гласуват. Сред партиите, които едва ли ще отбележат успех на евроизборите, но имат шансове при едни бъдещи избори за Народно събрание, са Реформаторският блок и Националният фронт за спасение на България. Любопитно е как определят политически себе си хората, които твърдо смятат да гласуват на изборите за Европейски парламент. Към този момент прогнозите са повече в полза на левите партии, които са и по-малко на брой от десните и центристките. Дали предстоящата кампания ще промени това съотношение, ще се види след около месец. Данните от очакваното тогава проучване на АФИС вече ще имат прогнозен характер.

* Проучването е проведено от 31 март до 7 април 2014 г. по метода на полустандартизираното интервю „лице в лице“ в дома на респондента. Обхванати са 1050 пълнолетни граждани; на 1% от анкетираните отговарят около 40 000 души.

Песимизмът е съюзник на опозицията Кабинетъти-ят Рязка промяна в разполоР жението на силите биха могли да предизвикат само извънредни събития, които биха разтърсили всекидневието на хората, отбелязват експертите на АФИС. По-ясно е какво определя днес тенденциите в обществените и политическите нагласи. Тази пролет масовият песимизъм се оказва съюзник на ГЕРБ. Широко разпространено е убеждението, че България се движи в погрешна посока (според 67% от анкетираните); че хората не виждат перспектива. 35 на сто от анкетираните отговарят, че сега живеят по-зле, отколкото миналата година, а 22% очакват догодина да живеят по-зле от сега. Такова усещане по правило е насочено срещу управляващите и облагодетелства опози-

й цията. А ГЕРБ най-видимо символизира опозицията. Това пък тласка все повече критици и противници на правителството да попадат в яорбитата на бившите управляващи и да се отдалечават от адосегашните си предпочитания, например от Реформаторския блок и донякъде от „България без цензура“. Наблюдава се и леко покачване на доверието към министрите в изпълнителната власт като цяло. С най-висока популярност се ползват действията Ӝ срещу монополите и най-вече срещу ЕРП и търговските вериги. Кабинетът „Орешарски“ печели нови симпатизанти, с което автоматично „агитира“ за БСП, въпреки че тя загуби привърженици през изминалата година. Разочарованите от БСП са

най-мощн агитатор за БСП

предимно в напреднала възраст; със средно и по-високо образование; жители на помалки градове и на селата. В голямата си част разочарованието от БСП увеличава дела на негласуващите, но води и до декларативна подкрепа в полза на левия „дубльор“ АБВ. А „новите“ гласове за БСП, компенсиращи травмата, която Георги Първанов причини на бившите си другари, са измежду по-активните демографски прослойки, предимно бизнес ориентирани и обитаващи поголемите градове.

Общество четвъртък, 10 април 2014 г.

Бунга-бунга в старчески дом Ива ШАНКОВА

Медийният магнат, бивш премиер и любител на млади красавици Силвио Берлускони отива да чисти в старчески дом, за да не влиза в затвора (стр. 31). Очевидно италианското правосъдие е хуманно и справедливо. Берлускони е не само сваляч, но и симпатяга, социалният ангажимент ще му дойде по мярка. Докато помага на бабичките да слизат по стълбите, той ще може да разтушава зажаднялата за внимание публика със сладки спомени за бунга-бунга партита и щури секс оргии с девойки и нашумели актриси. И правилно. В заведения като домовете за възрастни вниманието и спомените са от първостепенно значение. А дон Силвио умее и да ухажва, и да разказва. Иначе за останалия свят пращането на Берлускони в дома може и да изглежда леко наказание, но поне е наказание. Въпреки репутацията на Италия като корумпирана държава там осъждат не само мафиотите, но дори и най-високопоставените и симпатични политици. Ефективно.

Остро влизане Руският политически експерт Андрей Пионтковский, сътрудник на центъра Hudson Institute (САЩ), цитиран от Общество.нет: В ЕС няма видни политици. Не говоря за такива като Уинстън Чърчил, няма даже и от нивото на Маргарет Тачър. Такъв ЕС няма да устои пред геополитическата експанзия на Путин.

ПРЕДИ ГОДИНИ

1866

Основано е българско читалище в ЦариНа град. април В София спортните клубове „Ботев“ и „Развитие“ се обединяват в клуб „Славия“. В СССР е изстрелян космическият кораб „Союз 33“ с командир Николай Рукавишников и с първия български космонавт Георги Иванов. България става шестата страна, изпратила свой представител в Космоса. Радио „Дойче веле“ започва излъчването на 24-часова програма с емисии на български език. Президентският самолет на Полша се разбива при опит за кацане в условия на гъста мъгла край Смоленск (Русия). Загиват президентът Лех Качински, съпругата му и още над 90 души.

1913

1979

1992

2010

Политическата и социалната © АНТОН СТАНКОВ

КОМЕНТАР

Как е възможно един просветен народ като нашия да допусне да бъде въвлечен в блатото на политическата индиферентност, на равнодушието към съдбите на хората, включително найблизките нему, дръзнали да се посветят на някаква кауза

След като няколко месеца не бяха получавали заплати, работниците от Вазовските машиностроителни заводи в Сопот обявиха стачка през януари 2013 г. „Не искаме подаяния, искаме работа и договори“, казаха те.

Проф. Кръстьо ПЕТКОВ

два ли някой би възразил, че двете състояния - на равнодушие и претоварване с всекидневни грижи - са типични белези на постмодерните общества. В България те са дори архитипични, превръщат се в трайни черти на националния характер. Казват ни го чужденци, впечатлени от дистанцията между съхранения/ остатъчен оптимизъм в техните страни и натрапчивия песимизъм, демонстриран от българите. Доказват го и десетки изследвания на дихотомията „щастиенещастие“, станали модно занимание за социолози и социални психолози. Но и без специализирани сондажи е ясно, че апатията и умората са се настанили трайно в поведението на повечето българи. Заслужава си да проявим интерес към лабораторната фаза, към опитите да се изгради концептуална рамка, която предхожда разгадаването на синдрома на болестта „социална апатия“. Според Quinn Coffey, изследовател в университета St Andrews, за съвременните общества апатията е нещо

повече от проблем тя, както и външното Ӝ проявление объркването - са вид заболяване, за дълбочината и последиците от което малцина си дават сметка. „Ние живеем в състояние на параноя и конфузия и дори не разбираме какво става с нас“, твърди въпросният автор в статия, публикувана наскоро в специализирания сайт Open Democracy. Какви са българските реалности? Ако апатията (в нашия случай политическа-

та) e системна проява на безразличие и незаинтересованост от обществените дела, в частност - от управлението на държавата - симптоми за това социално заболяване има колкото щеш, а проявлението им е от близо две десетилетия: Отказ от правото на глас (електорален бойкот). Тази поведенческа черта се отнася за около половината от българските гласоподаватели. При европейските избори обхватът нараства до около 60%; при референдумите - до 75%; притежаваме и международни рекорди: преди време на местни избори в Русе и Сливен до урните отидоха под 20% от гражданите, имащи право на глас. Контраелекторално поведение. То се превърна в устойчива привичка на ромското малцинство, което замени конституционното си право за свободно волеизявление с нерегламентираното в търговското право искане „пари срещу глас“. Първоначалната зараза се превърна в пандемия, а виден нашенски политик набеди дори и европейците, че страдат от същото заболяване, но го крият! Загуба на доверие - в политиците и институциите. Еквивалентът на това явление е политическото отчуждение: хората не вярват, че някой, включително тези, за които са дали своя глас, ги представлява в системата на държавното управление. Отказ от гражданска активност и противодействие на спонтанните прояви на активизма. Тук имаме рядко срещан когнитивен дисонанс: когато започват протести, и то по теми, засягащи житието-битието на всеки българин - като правило в началото над 2/3 от тях подкрепят митингуващите; но желанието за включване стои твърдо под 30%. Управляващите в България (които и да са те) изобретиха един уникален тактически маньовър антидот на всяка гражданска акция: контрапротестите. Как се случва това? Как е възмож-

но един просветен, интелигентен народ като нашия да допусне да бъде въвлечен в блатото на политическата индиферентност, на равнодушието към съдбите на хората, включително най-близките нему, дръзнали да се посветят на някаква кауза (пък било тя да не е най-перфектната)? Според мен отговорът на тези въпроси се крие в

политическата митология И по-точно в склонността на българина да се доверява на митове и да сътворява митове. Първият мит е: „С бездействието си наказваме политиците!“ Когато не гласуваме, не им правим безплатни подаръци; когато вземаме пари на ръка, ние ги ощетяваме; ако сме упорити докрай в гражданския бойкот, нещата ще се променят! Блажени са вярващите! Истината е противоположна: политиците не се тревожат от перманентните прояви на незаинтересованост/негласуване, защото винаги са им подръка идейно преданите войници, които, преди да отидат до урните, оставят в чекмеджето данъчните книжа (т.е. икономическия си интерес) и слагат в джоба си партийната книжка. Вторият мит звучи така: „И да съм активен, нищо не зависи от мен, дори от всички нас - гласоподавателите, взети заедно!“ Каквито е да са формалните аргументи, това убеждение има своите основания в масовата вяра, че в крайна сметка тайните общности (т.нар. задкулисие) редят пасианса в политиката. Имената на „конспиративните“ актьори се коментират в социалните мрежи, техните биографии на преуспели хора пълнят страниците на модните списания. Единствената алтернатива на апатичния

Претоварването с всекидневни грижи, първостепенна от които става грижата за оцеляването на отделния индивид и неговото семейство, е неспирен/вътрешен генератор на политическата апатия.

апатия умора

ролята на социален статист Той е обработен системно и настъпателно, докато приеме да изпълнява тази незавидна роля. Как? Чрез мощната манипулативна машина на медиите и пиар мрежите, щедро спонсорирани от корпоративните суперструктури. Върху тази особеност обръща специално внимание цитираният по-горе Quinn Coffey. Той предлага една любопитна семантична игра: подбрал е 13 думи, които имат символно значение при медийната обработка на общественото мнение: данъчна ваканция (за богатите); благополучие; аборт, евангелист; социализъм; социално благополучие; имиграция; ислям; гей; Бог; еволюция; оръжия; палачинка. Доста популярни в тв лексикона, тези думи са и идеологически разнопосочни: либералите, напомня авторът, подкрепят аборта, социализма, социалното благополучие, имигрантите, правата на гейовете и др.; консерваторите са за данъчни ваканции за богатите, въоръжаване, вярата в Бога, корпорациите и т.н. Проблемът е, че цялата тази нестихваща говорилня облъчва денем и нощем публиката, връщайки я с модерни дигитални средства във времената на племенните взаимоотношения, базирани на омраза, егоизъм, алчност. Зрителите, обсебени от електронните медии, започват наистина да си внушават, че и либералите (у нас и социалистите), и консерваторите предано се посвещават на заявените идеологеми... и забравят статута си на суверен. Тук манипулацията приключва, защото е изиграла своята роля: гражданството се е отказало доброволно от свое фундаментално право и го е прехвърлило на властимащите. Които и да са те... Какво отношение към тези размишления има социалната умора. Според мен пряко! Защото претоварването с всекидневни грижи, първостепенна от които става грижата за оцеляването на отделния индивид и неговото семейство, е неспирен/вътрешен генератор на политическата апатия. За съжаление феноменът „социална умора“ е малко изследван в социалните науки.

Обществото не е и не може да бъде третирано като пациент. Народите също! (Заявявам това въпреки твърдението на Иван Костов от близкото минало, че нямало народ, непризнавал подобна общност от хора; както и на глуповатото изцепване на европрезидента Херман ван Ромпьой, че не само народ, но и родина нямало!) Политическата апатия е

болест на народите включително на българския; но нейната зараза (в превърнати форми) се пренася и върху властимащите. Каква обществена активност може да се очаква от българите, 50% от които живеят на ръба на бедността, а общо 65% изпитват материални затруднения от всякакъв род, включително студ, глад и нелечими болести! При това никой, нито леви, нито десни, се ангажира с политика поне за смекчаване на бедността и подоходното неравенство. Казвам го не за оправдание на пословичната апатичност, обхванала нашия народ, а като предупреждение към управляващите: сегашните и онези, които ще ги наследят. Апропо, през последните 14 месеца властимащите получиха трикратно послания какво ги чака, ако продължават да си вярват, че са недосегаеми и вечни. Прогонените от властта никога не се връщат обратно! Това се случва, когато апатичните и уморени граждани получат временно просветление и превъзмогнат обсебилите ги митове. Бурната 2013 г. не е последна в тази верига!

гражданин е да ги мрази - тихо, подмолно и жестоко. Третият мит е изцяло български патент: „Да си траем, избавлението все ще дойде отнякъде!“ Тази народопсихологическа нагласа, подхранвана от поучителни „мъдрости“ като „Преклонена глава сабя не сече“, не обрича българина на вечно чакане, както си мислят някои. Периодично той излиза от своя житейски унес и залага на политическата екзотика. Участва в уникални експерименти с предварително известен/катастрофален за нацията край: избира за национален водач самопровъзгласил се или изваян по поръчка месия. Примерите са известни от съвсем близкото минало: бивш цар, топполицай. Кой ще е следващият? Ако погледнем по-неутрално на глобалната и националната политическа ситуация, трябва да признаем, че суверенът не е приел доброволно и осъзнато

Общество четвъртък, 10 април 2014 г.

ГЛЕДНА ТОЧКА

Триглавата ламя Васил СОТИРОВ

ме лъже паметта ми (а моята не е кошаревски свидетел!), Орисани сме да си имаме тогава даже хванеха ли нятри власти, по-точно урочакого да безделничи, му намисани сме. И с тези три власти раха работа я във фабрика, си живеем като в приказка, я в завод (от тия, дето после ама не народна, а електоратги продадоха по един лев, а на, понеже отдавна нас нигушнаха по не един милион кой не ни брои за народ. като синдици!). А сега какво? Колкото Живеем в приказката за триглава- и да търсиш работа, по-скоро ще ната ламя. Някои я наричат триглавата мериш игла в купа сено, и то за да те хала, понеже съответствала на хала прекарат, както си изпосталял, през ни (нас заръфа ли ни нещо, няма да е ухото иглено. само с една уста). Така че днес време бол - слушай си И я храним тая ламя, за да я уми- музика (най-вече тая на червата си!) лостивим. Всяка глава храним поот- и глупотевини по телевизиите! Много делно, защото главите са независими важно, че в това време могат да те една от друга - нищо че са с едно тяло оберат (ако все още има какво!), да и току вкупом вземат, че се изтаковат те спукат от бой, да те изнасилят, да върху нашите глави. те заколят, да те гръмнат Егати приказката, ще (ей така - за техен кеф и кажете - това си е ек- Нас заръфа ли разтуха!). Ти обаче мошън! И така си е - не стижеш да им теглиш една га, че сме в еди-какво си ни нещо, няма майна, понеже вече има до гуша, а и кръв се лее. да е само свобода на словото. Стрелят гранатомети, Хм, майната му на гърмят тротили, пее Ка- с една уста словото, само то ни е лаш-ни-ков... ексик! Що речи ни държи Че е страшно - страшламята (с всяка глава поно е. Но не смеем да посегнем на ла- отделно, а трите заедно като античен мята, пък и право нямаме по консти- хор!), обаче да е казала нещо умно? туция. На всичко отгоре сме наясно, Каквито и да ги приказва, накрая току че барнем ли Ӝ някоя глава, три нови се напъне и пак връз главите ни. ще изникнат на нейното място. Пък Овладяна била престъпността. Вида видим тогава как ще ги изхранва- дяхме от кого, как и за колко. Взеха ме и умилостивяваме! си процентите и не вярват на статисЕй тъй си живеем, без да подози- тиката - смъквала им рейтинга. Те раме колко е приказно - демек кол- обаче си карат на пантарейтинг. И ко добре си живеем. Абе наистина, маат гащи по света. А на гащите им защо не се радваме на хала си? Ми- пише: „Гордея се, че съм българин!“ гар не чуваме какви току ги приказва Пък ние? Ексик ни е надпис на гоедин халахульо по телевизията? Тоя, лия ни задник! Но тайничко се нададето с логорейна сила хули хала ни, ме, че както ония маат гащи по света, ама едновремешния. някой ден там ще останат и ние тук Точно тогава според него било ще се куртулисаме. Де такъв късмет страшно. Щото не давали да слушаш обаче - връщат се, мамка им! Нали любимата си музика. престъпникът се връща на местопКоето си е верно, тъй беше. Ако не рестъплението...

Общество четвъртък, 10 април 2014 г.

Храм в чиния или трапеза без Христос Горан БЛАГОЕВ

Коленето на животни в името на Бога продължава да бъде най-масово практикуваната квазицърковност. То е удобен заместител на всякакъв вид религиозен живот.

Иконата в православието е образ на Бога - поставянето Ӝ сред великденски яйца и козунаци е православен кич, който граничи с кощунство.

наги е по-многолюдна, отколкото опашката от вярващи пред потира с Наближи ли причастие. Този духоголям църковен вен ерзац опорочава празник, особеистинския християнски но Коледа или живот в Българската Великден, виправославна църква, но наги си спомням думите на дядо тя и не помисля да го ми, макар че съм ги чувал по друг пресече. повод - в новогодишната суматоВсъщност Иисус ха по времето на соца: „Този наХристос никога не е род пазарува, сякаш ще яде за отричал празничните последен път...“ Днешните празтрапези. Напротив. Точници основно произтичат от църно на тях той извършва ковния календар, но кулинарното някои от чудесата си и им пришествие не е по-различно. често проповядва СвоеКакто и другите поводи, които по то слово. На празнична правило предлагат, независимо вечеря срещу празнидали е криза, или не, да се пътека Песах Синът Божий шества или просто да се безделразкрива и най-важноничи. Което съвсем не е модно то тайнство за християвление. яните - Евхаристията, Изследване на руски етнограт.е. причестяването с фи от дореволюционния период в Неговото тяло и кръв Архангелска област разкрива как във вид на хляб и вино. е изглеждал църковният празник Така чрез Евхаристията сред православните селяни - вреяденето се превръща в ме, в което не се работи, има босърцевина на християнгата трапеза, обилно пиене и се Днешните празници основно произтичат от църковния календар, но кулинарното им пришествие не е по-различно. ството. Литургията, на безделничи. Ходенето на празкоято то се отслужва, нична литургия не било съществено. защото е... осветено! Ще пропусна праз- туризъм с елемент на религиозност - по- често сравняват с „духовно пиршество“ Днес секуларизмът и консуматорството ничните патриаршески или архиерейски край духовното винаги се намира време още повече помагат на човечеството да банкети, чиито маси преливат като в я за шопинг, я за плаж, лицемерно прине опиянение забрави истинския повод за църковния древноримски гуляй. Луксът на право- мирени с „богоугодния“ повод за пътуваи преяждане нето... празник. Вместо ден, празен от работа славния клир е отделна, дълбока тема. Хранителни технологии отварят нови Далеч преди глобализацията да ни и ежедневни грижи, за да бъде посветен на Бога, на неговото честване, той става хоризонти пред религиозното потре- изкуши със своите духовни ерзаци, ние, а радостно тържество от срещата с бителство. Даже православните пости българите, от векове си пазим един. Бога и себеподобните, насищане с люедин без-делен ден трудно удържат на предизвикателството Така яко, че слабата ни църковност не бов и вяра. Трапезата, върху която се да съхранят своята аскетичност. Паза- може да го изкорени. Курбанът! Пре- отслужва литургията, е най-важна за в който и Бог рът вече предлага сирене и кашкавал с върнали сме го даже в парадокс, защо- християните. Всички други трапези, не се почита растителни мазнини, батюшки от руски то няма друг християнски народ, който които съпътстват традиционно празниманастири споделят рецепти за постна заради печеното агнешко да е възпял ците, са само едно нейно продължеВ поп културата и рекламите често майонеза, а върхът на постното чрево- Гергьовден като „дваж по-хубав праз- ние - литургия след литургията - и още вместо Christmas (Коледа) се изписва угодие са кренвиршите, шницелите и ник“ от Великден - тази народна пе- една възможност да се общува чрез само X-Mas, като „Х“ замества Christ - каймата от соя, които, ако се приготвят сен отдава предимство на гергьовския вярата. Но когато църковният празник т.е. Христос. Това е само върхът на пи- майсторски, трудно се различават от искурбан пред Възкръсналия Спасител. се лиши от своето духовно пиршество, рамидата от подменени образи - Дядо тинска блажна гозбица. Вместо вярва- Животът във вечността не може да се рядко остава друго освен една кулинарКоледа вместо Богомладенеца, зайчета щият да се откаже от месото през поста, сервира в чинията за разлика от една но-алкохолна омара. И за да я отличим и патета вместо възкръсналия Христос. има възможност да го замени с негово крехка мръвка... от чувствените пиршества на древните Празник на консумацията, но не и на подобие. Но така от духовен подвиг и лиХристос никъде не зове последовате- езичници, я укротяваме с малко псевпразнувания. Рождение без Рожденик шение постенето може да се превърне лите си да проливат кръвта на животни- додуховност - празнично посещаваме и Възкресение без Възкръснал. Основ- в духовен ерзац и заместителство. Не те за Негова слава. Казал им е: „Милост храма, за да запалим свещица за здраният печеливш се оказва индустрията, е чудно, че религиозно непросветените искам, а не жертви!“ Въпреки това няма ве. „Съвременният човек няма нужда която произвежда изобилие и удоволст- люде продължават да го практикуват църковен празник, на който из църкви и от Христос - той влиза в ролята на Бог. вие. Дори съвременната църква не е ус- единствено параклисчета да се не правят курбани Затова и религиозните празници, както пяла да се спаси от тази лъстива хватка за здраве и берекет. Клириците сами и практикуването на самата религия, - спектакълът на стоките и потребителчесто ги стимулират, обявявайки ги за вместо да са богоцентрични, стават чокато кулинарна ството е мъчно устоимо изкушение. До „благочестива народна традиция“. Пре- векоцентрични, концентрирайки нашеразтуха, тоест диета неотдавна шампион в производството ди време свещениците от един епархий- то его и хедонистични нагласи“ - сподена всевъзможни празнични артикули ски катедрален храм обявиха, че по слу- ля столичният свещеник Ангел Ангелов. бе Гръцката архиепископия - даже у нас понякога демонстрирани снобски като чай патронния му празник ще раздават „Весели празници!“ - кънти от всички успя да проникне обичаят на гостите шикозна различност. Ами църковни- курбан за „духовна радост“?! Коленето посоки, без да съзнаваме, че най-мапри кръщене да се подаряват специал- те празници?! Интернет изобилства с на животни в името на Бога продължава совият поздрав изгодно заличава пони луксозни бонбони с панделка вместо „християнски“ рецептурници, които „по- да бъде най-масово практикуваната ква- вода за празнуването, заличава самия парите, с които са купени, да се даряват магат“ на вярващи и невярващи да имат зицърковност. То е удобен заместител на Христос. Затова и в масовото съзнание на бедните. Сега първенец в стимулира- истински „благочестива“ трапеза. Към всякакъв вид религиозен живот. За да Възкресната нощ вместо тържество на нето на православното консуматорство празничните екстри за по-заможните заколиш курбан, не е нужно да постиш, вечния живот и спасението от греха ще е Руската патриаршия - тя например може да се прибавят поклонническите да се смиряваш, да водиш вътрешна продължава да бъде единствено радосмасово призовава паството си да купу- турове - особено в чужбина. За съжале- борба със себе си. Затова и опашката от тен повод за „борене“ с яйца и ядене на ва за лични нужди само църковно вино, ние понякога те се оказват чиста проба хора пред казаните с курбан чорба ви- козунаци.

Все повече чужденци, заловени от нас на турската граница и поискали закрила в България, се задържат при опит да преминат нелегално границата със Сърбия.

Общество четвъртък, 10 април 2014 г.

Главен комисар Захарин ПЕНОВ, директор на ГД „Гранична полиция“

Турция вече спира имигрантите към нас - Г-н Пенов, много упреци имаше към държавата за това, че се оказахме неподготвени за големия бежански поток през нашата граница. Какви изводи си направихте? - След рязкото увеличаване на миграционния натиск по общата ни граница с Турция през 2013 г. през август и есента възникнаха проблеми, свързани с капацитета за настаняване на чужденци, които са декларирали, че искат да получат закрила на територията на страната. Това бе един сериозен, несъразмерно висок натиск към малка държава като България и това го отчитат и в ЕС. И нашата страна нямаше да може да преодолее проблема без помощ от партньорите от съюза, която получихме. Изводът е, че трябваше да бъдем предварително подготвени за натиска върху границите ни. - Разграден двор ли е българската граница, през който спокойно нахлуват тълпи имигранти? - Не, българските граници не са разграден двор. Тази с Турция, която е и външна за ЕС, е една от най-контролираните и сигурните. И това го признават от агенция „Фронтекс“ (европейската агенция за външните граници на ЕС - б.р.). - Какво се промени по южната ни граница от есента насам и очаква ли ни нова бежанска вълна през лятото? - Знаете, че има специализирана операция по българо-турската граница, където са изпратени допълнителни полицейски сили. Тя ще продължи до края на тази година. Към момента там има - Наши експерти твърдяха, че Тур1400 полицаи и повече патрулни авто- ция умишлено изпраща сирийските мобили. бежанци към България. Вярно ли е Продължава миграционният натиск това? върху външните граници на ЕС, основно - Нямаме данни и факти, които да подвърху Централното Средиземноморие. крепят тези твърдения. Напротив. Имаме От 1 януари до 21 март италиански- добро взаимодействие с турските опете колеги са хванали 10 884 нелегални ративни служби. През януари имаше имигранти от Северна Африка. В анали- редовно заседание на смесената бългаза за 2014 г., изготвен от ро-турска комисия, която „Фронтекс“, българо-турдейства от 1967 г. На заската и българо-гръцката За проектирането седанието се договориха граница са посочени като редица допълнителни едни от най-рисковите за на оградата мерки за подобряване нелегално преминаване. сме изразходвали на контрола на общата За първите три месеца граница. Има обаче друпо границата с Турция са 14 304 лева га тенденция. Все повезадържани 473-ма души, че чужденци, заловени незаконно преминали. В от нас на турската грасравнение със същия период на мина- ница и поискали закрила в България, се лата година заловените нелегални ими- задържат при опит да преминат нелегалгранти са два пъти по-малко. но границата със Сърбия. За първите три - Каква е причината? месеца на т.г. са заловени 391 души там, - От една страна, на взетите от нас а през същия период на 2013 г. са били мерки, а от друга - подобреното взаи- едва 69. Основно това са имигранти от модействие с турските власти и техните Афганистан и Сирия. служби. За първите три месеца на 2014 Искам да отбележа и подкрепата от г. те са спрели 713 нелегални емигранти агенция „Фронтекс“. Поискахме от тях в близост до границата с България. То- допълнително персонал и техника. В моест два пъти повече, отколкото ние. Ако мента на границата с Турция има 20 екссъберем двете цифри, ще получим броя перти от 10 страни членки на ЕС в рамкина имигрантите, които щяха да влязат те на операция „Посейдон“, има патрулни у нас. Но сборът прави два пъти повече автомобили и служебни кучета. Отделно нелегални, отколкото по същото време от това работят скрининг експерти и прена 2013 г. Нали разбирате за какво става водачи, пак от страни членки на ЕС. дума. - Залавяте ли и трафиканти, които

Главен комисар Захарин Пенов е роден на 26 юли 1962 г. във Враца. Завършва Висшето военно училище „Васил Левски“ във Велико Търново през 1986 г. и Военната академия „Г. С. Раковски“ през 1994 г. През 2000 г. е заместник-началник, а шест години по-късно става и шеф на Регионална дирекция „Гранична полиция“-Драгоман. От 21 август 2009 г. е директор на Главна дирекция „Гранична полиция“.

Стефан ТАШЕВ

вкарват нелегалните имигранти у нас? - През м.г. на външните ни граници имаме увеличение с 14% на задържаните каналджии. Най-много са заловени на българо-турската граница. През 2013 г. там са арестувани 14 души, повечето турци, и 60 техни помагачи. Всички трафиканти на хора са осъдени, по-голяма част от помагачите им - също. Тази година засега има арестувани четирима каналджии. - Заради кризата с бежанците имаше упреци от ЕС, че не сме надеждна граница и страната ни не е готова за Шенген. Вярно ли е това? - Процедурите за проверка на готовността са приключили и оценката е, че България е в състояние да прилага шенгенското законодателство, в това число и отпадане на вътрешните граници. Точно справянето с натиска през есента на 2013 г. и контролът по външните граници от страна на България показаха, че решението за неприемането ни в Шенген е необосновано. Тази оценка се споделя от нашите партньори, граничните служби от ЕС. Ще ви дам пример. По силата на Дъблинския договор, ако заловени у нас нелегални имигранти по-късно се окажат хванати в страни от съюза, те ни ги връщат. Обаче процентът на репатрирани обратно в България нелегални чужденци е пренебрежимо малък. За цялата минала година те са общо 97 души, върнати ни от страни от ЕС като Германия, Холандия, Великобритания, Швеция и други. А

от началото на годината бройката е едва 13 души. Това показва, че сме надеждна външна граница. - Предвижда се създаването на специална дирекция за борба с контрабандата по границите. Защо трябва да я има? - В тази специализирана дирекция ще има структури за оперативно противодействие на контрабандата и нарушенията при вътрешнообщностните доставки. От втората половина на 2013 г. е създадена организация с Агенция „Митници“. По границите работят съвместни екипи, които проверяват контрабандата. От началото на годината се включиха служители от дирекция „Фискален контрол“ в Националната агенция за приходите (НАП). Работата на тези екипи е много добра. Ще дам примери. За първите три месеца на тази година заловените амфетамини на границите са повече от тези през цялата 2013 г. Същото е положението и при заловения хероин. За първите три месеца имаме два пъти повече хванати контрабандни цигари, отколкото за същия период на м.г. - Е, как се получи този скок на заловените наркотици и цигари? - Промени се организацията на работа. Действаме заедно с митниците и Националната агенция за приходите. Ползваме общи информационни системи. Правим съвместен анализ на риска и подлагането на контрол на рискови групи. Това е. Както и осигуряването на технически ресурс за проверките. - От няколко месеца се води дебат за прословутата ограда на границата с Турция. Тя не е изградена още, но вече предизвика скандали между МВР и армията. Кой е виновен за оскъпяването на проекта? - Мога да кажа само гледната точка на ГД „Гранична полиция“. Изграждането на съоръжението е заложено в плана на Министерския съвет за овладяване на кризата заради засиления миграционен натиск. „Гранична полиция“ имаше ангажимент за проектиране на съоръжението. Заради това проведохме две обществени поръчки. Едната е за инвестиционен проект, а другата за доклад за съответствие на проекта и упражняване на независим строителен надзор. Към съответните потенциални изпълнители са изпратени покани, получихме оферти, заложихме критерии - най-ниска цена и срок за изпълнението. Сключихме договори. За проектирането сме изразходвали 14 304 лева. За цялата дейност по изграждането на оградата бе направена проверка от комисия, назначена от премиера, и беше изготвен доклад. Запознати сме с изводите от него и всичко, което касае „Гранична полиция“, ще бъде изпълнено.

„Преса“ предлага промени

В. „Преса“ настоява законът да бъде променен. Защото е абсурдно хора, които получават гражданство заради „български произход“, да не знаят български език. Иначе законът ще продължи да бълва „българи“, които не държат на българското. Четвъртък, 10 април 2014 г., брой 98 (804)

Само 3% от „новите“ остават у нас Елена ЕНЧЕВА

Кои са официалните празници в Република България? Имате ли недвижими имоти в страната? Защо искате да станете българин? Служителите от Министерството на правосъдието повтарят въпросите около 70 пъти на ден. Те са част от интервюто с кандидатите за български паспорт. От понеделник до петък пред дирекция „Българско гражданство“ на ул. „Аксаков“ в столицата се вият опашки. Автомобили, превозващи кандидатите, пълнят околните паркинги - нищо че са в синята зона. Напливът не спира. А статистиката е категорична - над 90% от молбите за гражданство са заради „български произход“. От общо 93 216 указа на вицепрезидента, издадени от началото на 2001 до края на 2013 г., българи по този параграф са станали 91 785 души. По определение това са хората, на които „поне единият Повечето от кандидатите не говорят български. възходящ (родител, баба, ди кандидат на средна възраст, дядо, прадядо - б.р.) е българин“. За разлика от останалите гражданин на Македония. Помо„натурализирани“ нашенци, от лен да уточни предците, леко се които се изисква постоянно пре- обърква - на финала ги докарва до биваване в страната, доказан баба, дядо, прадядо. Сякаш са си плюли в устите с доход и прочее, кандидатите „по произход“ минават по облекчена кандидат от Албания. При него процедура. Нещо повече - мак- само предтечите излизат малко сималният срок за разглеждане по-далечни. Изненадата е деветокласнична молбите им е 12 месеца и нито ден повече. Едва 3% от тези „нови ка от град Тула, Русия. „Тук (в Бълбългари“ обаче остават в Бълга- гария - б.р.) ще получа по-добро образование и повече шансове рия. Цифрите са красноречиви: за развитие, включително в Евронай-бедната държава в Евросъ- па“, откровено е детето. Момичеюза не е мечтаната цел на канди- то впрочем е с доказани корени датите от опашките. Българският - баща му вече е получил българпаспорт е трамплин - отваря им ско гражданство. И е купил имоти в Разлог. А дъщерята без запъграниците на ЕС. Въпросът е кого „изнасяме“ в ване изрежда всички официални празници и не се запъва между Европа и на каква цена? Съединението (6 септември) и Независимостта (22 септември). Заредени с Останалите кандидати хич ги патриотизъм нямаше по този параграф. Но да беше само това! ПовечеИначе по време на интервюта- то са дошли на интервю с превота атмосферата е заредена с па- дач. Те не говорят български. триотизъм, видя екип на „Преса“. Парадоксално, но „Говорите ли „Прадедите ми са българи. български?“ не е от задаваните Връщам се към корените!“, твър- въпроси. Той е изключен от ин-

ат и р в и д а р За в закона лни съмните и” “нашенц ат превзем Европа

тервютата на „кореняците“ през април 2001 г. при управлението на СДС. Мотивите за това са прелюбопитни.

Говорите ли български? Промените в Закона за българското гражданство минават под егидата на „националната стратегия за присъединяване към ЕС“. Ето и част от мотивите към тях. „Целта е да не се възпрепятства придобиването на българско гражданство най-вече от много наши сънародници, които живеят около българските граници поради историческите превратности, съпътствали България в най-новата Ӝ история. Безспорно е, че лицата, един от възходящите на които е българин, ще владеят в достатъчна степен български език и не е наложително да бъдат затруднявани с представянето на специален документ за това. Снабдяването с него е свързано с финансови разходи, а много от кандидатите от български про-

изход са с многочленни семейства. Това са предимно българи от Западните покрайнини, Македония и Бесарабия, които владеят българския като майчин език“, твърдят в началото на 2001 г. вносителите на поправките. Фактите с днешна дата опровергават това. Кандидатите масово не само не говорят, но и не разбират български, категорични са експертите от Министерството на правосъдието. И „Преса“ го видя. Албанецът реагираше недоумяващо на опитите ни да го заговорим и с красноречив жест препращаше към съпругата си - негов преводач. Тя ни убеждаваше, че вкъщи двамата си общували на български. А за нас беше проблем да разберем какво точно се опитва да ни каже. Деветокласничката от Тула не прибегна към лицемерие - детето си говореше на руски. Братята македонци се справяха криво-ляво, но със зор. Теглим ли чертата, от кабинета „Костов“ навремето са били прави само за едно - от тогава до сега най-много български паспорти по „произход“ са получили граждани на Македония (51 391 от общо 91 785).

Евроинтеграция ли? Изискването за езика не е самоцел - той е свидетелство за свързаност на човека и рода му с някогашна родина. Но най-вече е гаранция за приобщаване на

кандидата към страната, чието гражданство иска да получи. По конституция официалният език в България е българският. И е въпрос на държавност да изискваш от гражданите си да го владеят. Компромиси, оправдани с „историческите превратности“, в найдобрия случай издават ниско самочувствие. В по-лошия - липса на смислени аргументи за подобни промени. В настояването за езика няма капка шовинизъм, ни патриотарство. Обратното - самоуважението е част от евроинтеграцията. За разлика от нас страните от ЕС поставят владеенето на езика като задължително условие за даване на гражданство. И не само в Стара Европа, показа проверка на „Преса“. В Унгария за получаване на гражданство (било и по „произход“) искат доказателства за положен изпит по унгарски и по „познания на конституцията“. Изискването в Словения е за „успешно издържан изпит по словенски на ниво 1“. В Литва държат да се познават „историята, културата, езикът и политическата система на страната“. В Дания, освен че трябва да издържат успешно изпит за владеене на езика, кандидатите са длъжни да подпишат и „декларация за лоялност към Дания и датското общество, спазване на законите и зачитане на принципите на датската съдебна система“. Във Франция, Холандия, Швеция изпитът по езика също е задължителен. Да не говорим за Германия, където наскоро решиха да пращат четиригодишни деца на езиков тест!

Досие

четвъртък, 10 април 2014 г.

Превозвачите отговарят при отменен полет

българи

Преди седмици пътувах в чужбина със самолет. Първоначалният полет беше отменен и превозвачът назначи нов в друг ден, който не ми беше толкова удобен. Въпреки това осъществих пътуването на по-късната дата. Полага ли ми се някакво обезщетение за отмяната на полета? Л. Стоев от Варна

Пред дирекция „Българско гражданство“ всеки ден има опашки. Друга промяна в Закона за българското гражданство, този път от 2010 г., когато на власт бе кабинетът „Борисов“, на практика доведе до асбурда всеки пожелал да може да се пише от „български произход“ до доказване на противното.

рична бе прокурорката. „Преса“ също видя странни удостоверения. В едното например се твърдеше, че родителите на Сабех (имената нарочно са променени) - Фатма и Юсуф, са българи. Но нямаше нито ред как точно е установено това. В друг документ, касаещ граждани на Косово и на Албания, До доказване пък се казваше, че българският на противното произход на предците им се установявал от факта, че тези териПоправката пренасочи към тории са били български - забеДържавната агенция за българилежете! - през Х в., по времето на те в чужбина (ДАБЧ) най-вацар Петър! И т.н., и т.н. От прожната проверка за прокуратурата заявиха, че изхода. в ДАБЧ са изпълнили А в агенцията всички нейни указаса започнали да ния за коригиране правят каквото на практиката си искат. Конси. Дано! статира го не Но резултадруг, а протът е налице. к уратурата Сабех и „напо сигнал на шенците“ от зам. правоПетрово вресъдния миме превземат нистър Илия Европа с бълАнгелов. гарски пасНалице е порти. Остава двоен станда се кръстим дарт при издада не се заване на удосбъркат в критоверения за минални прояви. български произСтане ли, набързо ход, установи след ще ни ги върнат проверка през Момиче от Македония получи - те са български февруари Милена удостоверение, че вече е бъл- граждани, за които Беремска от Вър- гарски гражданин. отговорност носи ховната административна прокунашата държава. Да, сред хиляратура (ВАП). дите кандидати за гражданство В едни случаи агенцията източно тези може би са единици. дава удостоверения без никакви Но са достатъчни за преобръщаданни за поне един възходящ нето на колата. българин на хора, чиито имеЗаконът очевидно има нужда на „не спадат към българската от преразглеждане. Най-вече от именна система“. А в други отповече гаранции за достоверказва такива удостоверения въност при проверката на пожелапреки представените документи лите да станат българи. Ще е от за български произход, категополза за всички.

Нели МОРТЕВА При отмяната на полет превозвачът дължи обезщетение. То се определя по реда на Наредба №261 за общите правила за обезщетяване и оказване на съдействие на пътници при отказ на въздушен превозвач да ги допусне на борда на въздухоплавателното средство и при отменяне или забавяне на полет. Заедно с това авиокомпанията трябва да върне стойността на билета или да предложи алтернативен маршрут, както и да осигури допълнителни услуги и съдействие в зависимост от причиненото затруднение. Правилата важат за всички български и чужди граждани, които заминават от летище в България с полет на български или чуждестранен превозвач, както и за тези, които заминават от чуждестранно летище до летище в България с полет на български превозвач. Според чл. 9 от Наредба №261 отмяна на полет е налице, когато въздушният превозвач

не изпълни предварително планиран полет, за който е направена поне една резервация. Тогава трябва да предложи на пътника избор - да му възстанови цената на билета в срок до 7 дни или да му предложи своевременно или за по-късна дата алтернативен маршрут до крайния пункт на пристигане. Когато новият полет е с няколко часа по-късно, превозвачът предоставя напитки и храни в количество, съобразено с времето на изчакване, два безплатни телефонни разговора и съобщения по имейл. Ако новият полет е с по-късна дата, той осигурява безплатно настаняване в хотел поне две звезди и безплатен транспорт до него. Заедно с това авиокомпанията дължи обезщетение на пътниците в размер от 250 до 600 евро в зависимост от разстоянието на полета. Според чл. 11, ал. 2 от Наредба №261 въздушният превозвач може да намали дължимото обезщетение с 50%, ако успее да предложи на пътника

ПРЕСконсулт

алтернативен маршрут с време на пристигане близко до това на първоначалния полет. Ако при новия полет пътникът е настанен в по-ниска класа от първоначално резервираната, има право и на обезщетение в размер от 30 до 70% от цената на билета в зависимост от разстоянието на полета. Ако пък в резултат на промяната на полета пътник от по-ниска класа бъде настанен в по-висока класа, той не дължи доплащане на цената за по-скъп билет. Превозвачът не плаща обезщетение, когато уведоми пътника за отмяната на полета: - не по-малко от 14 дни преди полета, - между 14-ия и 7-ия ден и му предложи нов маршрут. Превозвачът не дължи обезщетение и ако докаже, че вредите се дължат на причини и обстоятелства, които не са негова вина - например при неблагоприятни метеорологични условия. Обезщетенията и цената на билета пътникът може да потърси директно от превозвача. Ако се стигне до конфликт, пътникът има възможност да подаде жалба до Главна агенция „Гражданска въздухоплавателна администрация“, като бланкова жалба може да се намери на сайта на агенцията.

10 април 2014 г.

При втори договор се зачита повече стаж за пенсия

ВЪПРОС: Колежка ще се пенсионира за възраст и стаж. Работила е допълнително по вътрешно съвместителство при същия работодател. Отработеното време по допълнителния трудов договор зачита ли се за осигурителен стаж и ако да - с образец УП-3 ли се удостоверява? Р. Н., София ОТГОВОР: В случай че вашата колежка работи по основен трудов договор на пълно 8-часово работно време и по допълнителен трудов договор поне по 3 часа на ден, ще Ӝ се зачете осигурителен стаж в повече, но само за пенсия. При изчисляване на пенсията ще се вземе предвид осигурителният доход и по двата договора. За периода на работа по трудовите договори за допълнителен труд работодателите издават Удостоверение за пенсиониране образец УП-2 - за осигурителния доход, и Удостоверение за пенсиониране образец УП-3 - за осигурителния стаж. Поначало когато през календарния месец лицето е било осигурено на различни основания, за осигурителен стаж се зачита не повече от един месец.

В случаи, изрично посочени в закона, времето, през което лицата са работили по трудов договор при пълно работно време и са развивали допълнителна трудова дейност, се зачита в повече осигурителен стаж при пенсиониране. Един от тези случаи е, когато лицето работи по трудов договор при пълно работно време и по допълнителен или втори трудов договор с дневно работно време не по-малко от 3 часа. Това време се зачита за осигурителен стаж в съотношение 4 години за 5 години от трета категория труд. По този ред стаж се зачита само при пенсиониране, ако това е по-благоприятно за лицето. В случаите, когато лицата се осигуряват на различни основания, при определяне размера на пенсията се взема под внимание пълният размер на осигурителния доход по всички правоотношения, но не повече от установения за това време максимален размер. Така за 2014 г. горният праг на осигурителния доход е 2400 лв. на месец. Справка: 9, ал. 8, т. 1 от Кодекса за социално осигуряване, чл. 38, ал. 11 от Наредбата за пенсиите и осигурителния стаж, чл. 8, ал. 1, т. 4 от Закона за бюджета на ДОО за 2014 г.

Световни университети четвъртък, 10 април 2014 г.

Входът на Сорбоната в Латинския квартал

Теодора ЙОЛЧЕВА Извисяващо се в самото сърце на аристократичен Париж - в Латинския квартал, още от 1285 г. най-елитното френско висше училище - Сорбоната, образова финансовия и политическия елит не само на Франция, но и на много от европейските държави. Университетът е едно от любимите кътчета на парижани, които дори са го обезсмъртили с поговорката „La Rive Gauche pense, et la Rive Droite depense“ („На левия бряг се мисли, на десния се харчи“). Популярният израз идва именно заради разположението на Сорбоната - на левия бряг на Сена. Десният пък бил известен с многобройните си кръч-

Сорбоната – перлата на

ми, кабарета и публични домове. Началото на един от найизвестните световни университети е поставено още през 1253 г. За негов баща се смята

крал Филип II който поръчал да бъде изградено училище за бедни младежи, които искат да се посветят на теология и религиозно учение. По ирония на съдбата учебното заведение не носи името на царствения си осно-

ои Виктор ЮгКюри о семейств ници са възпитчаеския на класи ситет универ

вател, а на неговия изповедник - Робер дьо Сорбон. След смъртта си Сорбон оставил цялото си състояние на училището, а в знак на благодарност управата го нарекла на името

на покойния кралски изповедник. Бунтовен и по парижки ексцентричен, университетът е сред висшите училища, чийто живот е най-силно и неизменно вплетен и в историческата и политическата съдба на нацията. През 1469 г. в университета била доставена

във Франция. Заради това в известен смисъл висшето училище се приема за родината на френския печат и преса. Сорбоната става и арена на политически битки: през ХVI век, когато между преподавателите и тогавашния владетел Франсоа Първи се разгаря отчаяна битка. Монархът показ-

ва висока толерантност към приелите протестантството французи, но политиката му среща отпор от страна на академичните власти, които бранят господстващия в страната католицизъм. Отношенията между университета и короната обаче остават на ниво „студена война“ - за разлика от Англия, където по същото време Хенри Осми гори на клада адвокатите на папата в Оксфорд. Най-мрачният момент в историята на Сорбоната без съмнение е Френската революция и последвалите години. Университетът затваря врати по нареждане на метежниците. Наполеон Бонапарт превръща сградите в художнически ателиета, а църквата престава да служи като храм. През 1806 г. Бонапарт възражда образователната структура под името

Ако сте заинтересовани от следване в Сорбоната, направете запитване за вашата специалност, и то поне година по-рано. Заради множеството специализации, бакалавърски и магистърски програми изискванията са различни и може да ви се наложи да държите изпит. За някои програми се изисква автобиография на кандидата, както и академични препоръки. При всички положения обаче трябва да докажете, че говорите перфектен френски език (поне на ниво C1 според европейската езикова рамка).

Възпитаниците на френските езикови гимназии могат да ползват като такова удостоверение дипломата си за средно образование. Останалите обаче трябва да докажат владеенето на езика с документ - найдобре от Френския институт у нас. Сорбоната може и да не е на първите места в университетските рейтинги, но пази високо ниво и конкуренцията за местата е сериозна. В училището по журналистика (CELSA) всяка година постъпват над 700 кандидатури за едва 25 места.

първата печатна машина

Как приемат

Скулптури на папи и учени красят зашеметяващите фоайета на университета.

Световни университети четвъртък, 10 април 2014 г.

Това не е интериор на замък, а на една от библиотеките.

Следването е евтино, издръжката – скъпа Един от големите плюсове на следването в Сорбоната е, че за разлика от програмите в САЩ и Англия то е абсолютно по джоба на българско семейство. Заради държавното финансиране годишното обучение там стига до 500 евро на година - с толкова в много частни български университе-

ти няма да платите дори един семестър. Както в повечето европейски столици, животът в Париж не е никак евтин, заради което семействата трябва да предвидят солидна издръжка за храна, транспорт, настаняване, учебници (не по-малко от 800 евро на месец за най-

базови нужди). Възможности за работа има, но е трудно - натоварването с уроци е сериозно, процентът на отпадналите е голям. Заради това, ако искате да се сдобиете с диплома от Сорбоната, трябва сериозно залягане над уроците и по-малко странични занимания.

Франция Имперски колеж, а през 1895 г. Сорбоната връща старото си име и обучава в медицински, правни, политически науки и изящни изкуства. В наши дни университетът има

Кардинал Ришельо построил църква

четири основни подразделения Те са със статут на самостоятелни университети, но се управляват от общ ректорат. Обучават се малко под 20 000 студенти. Сред най-известните възпитаници на университета са писателите Виктор Юго и Оноре дьо Балзак, бившият президент на Франция Франсоа Митеран, папа Бенедикт XVI, химиците Мария и Пиер Кюри, писателката Симон дьо Бовоар.

Амфитеатърът в Сорбоната е сцена на множество театрални и културни прояви.

Кардинал Ришельо се слави като един от най-големите меценати на висшето училище.

Арман-Жан дьо Плези, останал в историята като кардинал Ришельо, е друг от най-известните възпитаници на Сорбоната. И въпреки че ролята му във френската политика е спорна, за висшето училище той е един от най-големите меценати. Съвременният вид на изящния комплекс от сгради до голяма степен се дължи именно на кардинала. През 1622 г. той бил избран за принципал на Сорбоната и започнал там масивен ремонт. Запален почитател на изкуството и архитектурата, Ришельо надзирава лично делото на скулпторите и строителите и настоява университетът да е също толкова красив и богато украсен, колкото

Откриха клон в Абу Даби

Клонът в Абу Даби

Петролното емирство Абу Даби от няколко години също се радва на своя Сорбона. При това напълно легално. След преговори с управниците на арабската държава един от най-старите и аристократични университети отвори свой клон. Лекциите започнаха през 2007 г., а преподавателите пътуват срещу солени хонорари. Стойността на сделката се пази в тайна между ръководството на висшето училище и управниците на емирството. Можем обаче да си представим колко са платили шейховете за правото да имат собствена Сорбо-

е собственият му палат. Завършва строеж на църква, която носи името „Света Урсула“. На покровителството на Ришельо френската литература и драматургия дължат един от най-големите си таланти - Пиер Корней. Шедьоврите от колекцията на кардинала, сред които скулптури на Микеланджело и картини на Тициан, Рубенс и Леонардо да Винчи, днес красят залите на Лувъра. В знак на уважение към един от най-енигматичните и властни мъже във френската история останките на Ришельо почиват в любимата му „Света Урсула“, а негова статуя се извисява и до днес в Сорбоната.

на. Сградата е свръхмодерна и се разполага на 93 000 квадратни метра. Засега там се преподават филологически и социални науки, както и право. Амбицията на арабите е постепенно да добавят нови специалности. Вече е построено и модерно общежитие, като право на образование имат и момичетата. Дипломите, които завършилите получават, са френски и важат по целия свят. В момента от Абу Даби водят преговори при тях да отвори врати и филиал на Ню Йорк Юнивърсити - друг от найпрестижните световни университети.

Надпяване на българската естрада в НДК. Стр. 26 Четвъртък, 10 април 2014 г., брой 98 (804)

стр. 24-26

Яловост, наложена отвън Довечера е премиерата на „Йерма“ от Лорка, режисьор е Диана Добрева

Страховити костюми с вну- боти върху текстове на Федеришителна пищност. Злокобно- ко Гарсия Лорка, а сега Добрефолклорна атмосфера. Заду- ва ни показва своята концепция шаващ декор от еднакви по за „Йерма“, наситена с отчаяразмер затворени прозорчета ние и „сух трагизъм“. Всъщност - и всичко това, съчетано с не- пиесата е част от т.нар. селска вероятните стихове на Лорка... трилогия на големия поет, като Довечера е най-новата преми- останалите две са „Домът на ера в театър „БългарБернарда Алба“ и ска армия“, а Диана „Кървава сватба“. Добрева ни предлага Пиеса като Сюжетът отвежда в свой прочит на пионези години на XIX есата „Йерма“, на- трагическа век, когато строгите писана от великия патриархални ценпоема испански поет през ности задушават 1934 г. В ролята на опитите за лична главната героиня се свобода и размах превъплъщава Радина Кърджи- още в зародиш. Йерма (от исп. лова, а на сцената Ӝ партнират безплодна), омъжена по волята още Веселин Анчев, Мимоза на баща си, съвсем естествено Базова, Гергана Данданова, Ге- приема бремето да прекара жиорги Къркеланов, Стефка Яно- вота си с мъж, когото не обича. рова, Милен Миланов. Но нейният трагизъм произлиза В последните години не един най-вече от невъзможността да от по-младите ни режисьори ра- има дете.

Автор на сценографията и костюмите в спектакъла е Нина Пашова. Отчаяната жена се изправя пред своите кошмари, съмнения и страсти, които тя преувеличава в себе си до такава степен, че се саморазрушава и дори предизвиква гибелта на съпруга си. „Трагическа поема“ нарича своята творба самият Лорка, а в пиесата си отново залага проблемите на обще-

ството и семейството. Героите му са под властта на толкова неотменими във вековната си повторяемост догми, че мисълта за лична доброволност в действията е просто абсурдна. Каква е тази черна дупка в нас, от която извира непрекъснато страховита липса? Кое е онова изначално предназначе-

ние на човека, което сме забравили, но което не престава да стърже в кръвта ни? Какво съм загубил, та търся с раздрани от плач очи по ръба на бездната насред ветровити пустини? Това са част от въпросите, които ни задава Диана Добрева чрез безсмъртната пиеса на Лорка.

Дворжак: концерт 3 в 1

Радина Кърджилова се преобразява в отчаяната Йерма.

Уникален интерактивен концерт ще бъде представен в неделя в зала „България“. Диригентът Максим Ешкенази, актьорът Иван Юруков, басбаритонът Валери Турманов и оркестърът на Софийската филхармония ще разкрият пред публиката тайните на Дворжак - чрез музика, картини и слово. Автор на проекта е американският музикален критик Джоузеф Хоровиц, а в центъра на спектакъла е едно от най-известните произведения на композитора - Симфония №9 „Из Новия свят“. „За първи път в България ще представим концерта по интерактивен начин, ще потопим зрителите, оркестъра и диригента в ерата, в която е живял Дворжак, на мястото, където е композирана тази симфония, в Америка“, коментира Максим Ешкенази. Хоровиц „съживява“ историята, която лежи в основата на произведението, разкривайки различни културни явления, оказали въздействие върху

Дворжак след пристигането му в Америка от Чехия. Композиторът остава очарован от музиката на афроамериканците, до която се докосва благодарение на помощника си Хенри Бърли. В зала „България“ ще прозвучат част от песните, вдъхновили Дворжак, а също и откъси от поемата „Песен за Хайауата“ на Хенри Лонгфелоу, която ком-

Максим Ешкенази

позиторът високо ценял. Атмосферата ще допълни прожекция с репродукции на американски художници от XIX век. „Публиката ще види коренното население с очите на Дворжак“, споделя Иван Юруков, който ще излезе на сцената в ролята на Четеца, за да разкрие интересни подробности от писмата на композитора.

КиноПремиери

четвъртък, 10 април 2014 г.

Обидно остаряло отмъщение Емил ГЕОРГИЕВ Е

Този кино-„Саботаж“ започва с акция на (уж) елитен отряд на Агенцията за борба с наркотиците. Само че акцията е изпълнена така, че всеки по-параноичен Петко с пушка в ръка би изпозастрелял цялата група начело с Арнолд Шварценегер в ролята на командира им Джон Бийчър, още докато минават край прозорците - дори и без предварителна разузнавателна информация. Те не щитове, дори каски не носят. Да не говорим, че на 66 години на Арни повече би му подхождало да играе на стражари и апаши с внуците си, а не с татуирани, дрогирани и добре тренирани главорези. В отряда има и жена, тежко зависима. Обаче, също като на кино, лошите са мъртви, добрите ликуват и като бонус на успешната акция се натъкват на куп пари. Купът представлява куб (със

стена поне метър и половина)) от банкноти с висок номинал. Иначе елитните бойци и отлични служители решават да не уведомяват началниците и да приберат милионите за лични нужди. Само че парите изчезват неизвестно как, а някой започва методично, брутално и изобретателно да избива членовете на отряда. Малък пример - един от тях е закован със стотици пирони за… тавана. Би могло да се очаква, че оттук баретите и Арни ще поемат нещата в собствените си здрави ръце и за има-няма час-два ще намерят и накажат крадеца убиец, като го обезобразят жестоко, преди да го убият. Отмъщението е закон, канон, жалон и пилон в жанра - всички на него разчитаме - и без това правосъдие няма. Но не - коравите мъжаги и колежката затъват в самосъжаление и твърд алкохол. А с издирването на тайнствения

Култура

Саботаж - БТВ студиос Последният оцелял - Тандем филм Голямото скачане - А плюс филмс

Арнолд Шварценегер и компанията му никак не приличат на истински бойци от специалните части. нападател се заема появилата се в средата на филма жена следовател (Оливия Уилямс). Която предимно стои и гледа - към растящата купчина трупове - ужасено, а към героя на Шварценегер - замечтано.

Актьорът, особено екшън звездата, би трябвало да знае кога е дошло време да смени амплоато. Освен ако не е съгласен да се превърне в карикатура на самия себе си и да го гледат само най-верните му фенове. А

и всеки режисьор/продуцент би трябвало да знае, че 66 може да е отлична възраст за роля на рок звезда (най-добрите са на толкова), но не и за командос. Това е физиологическа нелепост.

Падения и полети

Марк Уолбърг и Емил Хирш в люта битка с талибани.

Главорези и герои Главорезите в „Последният оцелял“ са стотина талибани, а героите са петима американски командоси и - леко изненадващо - неколцина пущуни. Може да ви звучи банално или пък като пропаганда, но филмът е базиран на реални събития и те не са победоносни за американската армия. Напротив, показана е провалилата се операция „Червени криле“ от 2005-а, при която американски разузнавателен отряд е почти напълно унищожен от бойци на „Ал Кайда“ в Афганистан. Отделен въпрос е, че според източници от Пентагона срещу петимата американци е имало не стотина, а поскоро трийсетина нападатели. И събитията са продължили 5, а не 3 дни - но това не са съществени промени.

Малкият разузнавателен отряд е изпратен високо в планината, за да потвърди присъствието на Адмад Шад, един от лидерите на „Ал Кайда“. Те се натъкват на местни жители, и вместо според безчовечните военни закони да ги убият, за да не бъдат издадени, решават да ги пощадят. Малко по-късно пристигат талибаните. Оказва се, че американските комуникации не работят и помощ няма да има. Така от тридесетата минута нататък филмът се превръща в кръвопролитен 90-минутен екшън епизод, в който американците тичат насам-натам из гората, падат, стават, търкалят се по чукарите, чупят си краката, ребрата и главите, получават куршуми, но не спират да стрелят по талибаните. Всеки

нормален човек би загинал още на десетата минута, но тези пехотинци - поне до известно време - сякаш огън не ги гори, куршум не ги лови, а като паднат от 10 метра, само малко ги боли. Но законите на жанра са по-важни от физическите закони - така е по-интересно, пък и в крайна сметка с наближаването на финала реализмът надделява. Сред плюсовете на „Последният оцелял“ можем смело да добавим и начина, по който са показани местните селяни - ако гледате филма, ще разберете защо. Във военната драма участва (най-дълго, чак до края) Марк Уолбърг, а също и Емил Хърш, Бен Фостър, Тейлър Кич и Ерик Бана - всеки от тях в състояние да изнесе сам цял филм.

Нова година - любимото време на самоубийците, покривът на Флийт билдинг - любимото място на самоубийците в Лондон. Пръв в „Голямото скачане“ пристига Мартин (Пиърс Броснан), мъж на средна възраст с една жена, две деца, три коли и чудесна работа в телевизията до момента, в който го хващат да прави секс с 15-годишна - която (според него) приличала на 25-годишна. Позор, развод, уволнение, няколко месеца в затвора - Мартин смята, че животът така и така е свършен, остава му само да се метне от покрива. Но докато пуши последната си пура на ръба, пристига Морийн (Тони Колет). Малко след нея - Джеси (Имоджен Путс) и накрая Джей Джей (Арън Пол). Всеки от тях си има своите причини да не му се живее, но не всеки е склонен да ги сподели откровено. Но тази нощ

никой няма да умре. А в следващите дни четиримата ще се сближат и с малко помощ един от друг всеки ще опита да промени посоката на живота си. Историята е по книгата на Ник Хорнби „Дългият път надолу“. Странно защо българските заглавия на филмите по този автор никога не съвпадат с тези на книгите му. А и на филмите също - About a Bоy („За едно момче“), с Хю Грант стана „Маркъс“, а Hi Fidelity на кино се превърна в „Момичета от класа“, а на хартия - в „Егати живота“. Егати преводът! По-важното обаче е, че „Голямото скачане“ е черна комедия, която жонглира с теми като смъртта, угризенията, депресията и пр. така, както само англичани могат да си позволят - макар и без да се издига до равнището на найдоброто в жанра.

„Голямото скачане“ събира Арън Пол и Имоджен Путс отново само месец след премиерата на Need For Speed.

12-годишният Мартин Йорданов е лауреат на много конкурси.

Стил

четвъртък, 10 април 2014 г.

Надпяване на родната естрада в НДК Програмата „Приятели на България“ събира легенди на българската музика Магдалена ГИГОВА Емблематични имена от българската естрада - дуетите „Ритон“ и „Шик“, Роси Кирилова и Тони Димитрова, Кристина и Михаил Белчеви и синът им Константин, Хайгашод Агасян и Тони Димитрова ще се надпяват в зала 1 на НДК. На 23 април на концерта „Време за обичане“ ще прозвучат любими български песни, оставили следа в забавната музика. Катя и Здравко от „Ритон“ обаче са решили да представят на концерта найновата си песен - „Пътят към твоето сърце“ от Ани Пешева. Дуетът току-що се завърна от турне в 19 „български града“ в САЩ и Канада. „Старите естрадни кучета“ ще делят сцена с детските вокални групи „Пламъче“ и „Пеещите кенгура“ с ръководител Пламена Златева и 12-годишния Мартин Йорданов, който ще се присъедини към тях след изяви в Ню Йорк. Замисълът на концерта е да покаже приемствеността между поколенията в

популяризирането на българската песен и да отбележи 15-годишнината на програмата „Приятели на България“. Във „Време за обичане“ ще се включат и талантливите професионалисти от ансамбъл „Чинари“. Участието им е благодарност към „Приятели на България“, които осъществиха юбилейния концерт на ансамбъла, двата грандиозни спектакъла „Звезди на българския балет“, много детски и музикални фестивали. „Вече 15 години провеждаме конкурс за малчугани в Албена - невероятен празник на таланта и детската усмивка, на който се явяват 3500 деца от цял свят. Хайгашод Агасян неизменно е член на журито. Правим и коледни концерти за деца с Роси Кирилова. Хайго написа и музиката към спектакъла ни „Смешна помощ“ по текст на Весел Цанков“, каза пред „Преса“ управителят на програмата „Приятели за България“ Цветан Иванов. Подробности за шоуто и цените на билетите може да намерите на www. festival-bg.

Ники Урумов става премиер на България

Актьорът от Народния теаев) прави всичко възможно да тър Николай Урумов става препопречи на възкръсването на миер на България, само че на Инквизицията като инструмент кино. Ще го видим в роля по на Римокатолическата църква. време на последния епизод от Не закъснява и ответният удар първия сезон на политическия от страна на папата. трилър „Знакът на българина: Какви ще са последствията Кърв@вият код“, който ще се лично за кардинала и за найизлъчи на 14 април от 23 ч. в Ники Урумов влиятелната религиозна инефира на ТВ7. „Прототип на ституция в света, предстои да образа е реална историческа личност разберем. и наш съвременник, а зрителите вероСериалът „Знакът на Българина: ятно безпогрешно ще го разпознаят“, Кърв@вият код“ е създаден по мотиви коментира продуцентът на поредица- от романите „Заплахата Дан Браун“ и та Димитър Недков. трите книги „Знакът на Българина“ на Кардинал Строци (Стоян Алекси- Димитър Недков.

Христо Ушев е номиниран за наградата „Стоян Камбарев“ Актьорът Христо Ушев е сред номинираните за петите награди за изкуство „Стоян Камбарев“. Призът за полет в изкуството, който носи името на незабравимия театрален режисьор, се дава на млади творци. Ушев е предпочетен за актьорското му обаяние във „Военновременни видения“ („Сфумато“) и „Робин“ (театър „Възраждане“). Драматургът и писател Иван Димитров се е понравил на журито с бунтарския дух в пиесата „Очите на другите“, поставена за първи път в Ню Йорк, а след това и в Народния театър. Художничката Калина Мавродиева, откритие на покойния Кольо Карамфилов, е отличена за изложбата си „Отчуждение“. Четвъртата номинация е за докумен-

талния театър на сдружение „Реплика“ с режисьор Георг Жено за спектаклите „Истина отвъд полярния кръг“, „Ние сме боклуците от Източна Европа“ и „Двама нещастни румънци, които говорят полски“. Най-младият член на Европейския младежки оркестър, 17-годишната виолистка Илина Илиева, е петата, която ще тръпне на 12 май в София лайв клуб дали ще получи наградата „Стоян Камбарев“. На журито, в което влизат изявени имена от културния и обществения живот начело с председателя на фондация „Стоян Камбарев“ Деси Тенекеджиева, се пада трудният избор кой от петимата да получи прекрасната бронзова статуетка, изработена от Кольо Карамфилов, и паричната премия от 3000 лв.

Дует „Ритон“ ще представи на концерта най-новата си песен „Пътят към твоето сърце“.

Риалити

Ути Бъчваров се сбогува с феновете на „Денсинг старс“ Един от най-забавните и жертвоготовни участници в „Денсинг старс“ Ути Бъчваров прекъсна участието си в най-бляскавото шоу в родния ефир. „Разбрахме от докторите, че си бил в прединфарктно състояние“, издаде водещият Калин Сърменов. Симпатичният кулинар със счупена ръка призна, че е напуснал болницата, само за да се сбогува със зрителите. „Моля ви, не ми се сърдете, просто се почувствах много уязвим. Докторите бяха недвусмислени. За съжаление тази и следващата, както и по-следващата седмица няма да мога да танцувам.“ Ути Бъчваров напусна сцената на шоуто с думите: „Това предаване е стандартът!“

Днес в ефира на Нова тв ще стане ясно и дали Хубавата Елена ще стъпи отново на бляскавия дансинг. Решаващият вот е на зрителите, които до 12 ч. могат да гласуват на Фейсбук страницата на шоуто.

Гласуваме онлайн в „България търси талант“ Днес журито на „България търси талант“ ще вземе решение кои участници ще продължат в шоуто, а от 14 април Би Ти Ви започва излъчването на полуфиналната надпревара. Всеки понеделник в продължение на два часа кандидатите за титлата ще имат

възможност да представят своите умения и нови номера и да докажат защо заслужават да спечелят наградата от 60 000 лв. Същинската надпревара за титлата „Талант на България“ ще се проведе в студийния комплекс в „Аско Деница“, където вече приключи строежът на декора и сцената, които този сезон са близо два пъти по-големи от предишния. По нов начин ще се избират и победителите в полуфиналите - освен с есемеси и телефонно обаждане, както беше досега, зрителите ще могат да гласуват и онлайн на официалната страница на предаването. Изпълнението, което спечели най-много гласове, отива на финал, а тези, които се подреждат на второ и трето място, ще трябва да чуят присъдата на журито.

Търсенето на изчезналия „Боинг“ досега струва $44 млн.

Лалета на Босфора

Стр. 31 Четвъртък, 10 април 2014 г., брой 98 (804)

стр. 27-31

В Полша

„Хюлет-Пакард“ подкупвала чиновници

Традиционният фестивал на лалетата в Истанбул започна и ще продължи през целия април. Градът е изпъстрен с 20 млн. цвята от 211 различни вида.

Американският технологичен гигант давал рушвети за уреждане на обществени поръчки Американският технологичен гигант „Хюлет-Пакард“ призна, че полският клон на компанията е давал подкупи на държавни служители за уреждане на обществени поръчки за компютри, съобщи полският в. „Ведомости 24“. „Повдигнати са обвинения срещу мениджъри от „ХюлетПакард“, срещу високопоставени лица от правителството и

бивши офицери от полицията“, подчерта вътрешният министър на Полша Бартоломей Сенкевич. „Това е ключов момент за Полша, защото влиятелна международна компания признава корупционните си схеми в страната ни. Това е мигът, когато Полша преминава от Източна Европа към Запада“, допълни Сенкевич, цитиран от Ройтерс. „Хюлет-Пакард“ признава в

официалното си съобщение и за неадекватното управление на дъщерната си компания в Полша. Тя е получила над 1,6 млн. злоти ($528 440) само за една поръчка за оборудването на Центъра за проекти и информация - 12 телевизора, 12 лаптопа, 3 смартфона, 3 компютъра и фотоапарат, разказва в. „Ведомости 24“. Полското Централно антико-

Лондон затяга ограниченията за европейските работници Великобритания прие практическите правила на мерките за ограничаване на социалните помощи за работници от Евросъюза, съобщи Ройтерс. Тримесечният период на изчакване, преди новопристигнали имигранти да имат право да кандидатстват за финансова подкрепа като безработни, ще важи и за детски добавки. Въвеждат се и повисоки изисквания за нивото на владеене на английски. Правилата бяха одобрени във вторник от правителството на Дейвид Камерън и целят успокояване на страховете в обществото, че бедни

имигранти от Европа ще злоупотребяват с британската социална система. От юли имигрантите от Европа ще трябва да доказват седмичен доход от 150 лири (180 евро) в продължение на три месеца, за да се регистрират за финансова помощ, включително за деца. От май бюрата по труда ще оценяват нивото на английски на безработните чужденци и ако знанията им не са достатъчни, за да си намерят работа, ще им се даде срок от 6 месеца за учене на езика чрез осигурени от държавата курсове.

рупционно бюро е работело по разследването с ФБР. Повдигнати са обвинения срещу 41 души, сред които бившият заместник-министър на вътрешните работи и бившият ръководител на полския Национален статистически институт. „Основен заподозрян е бившият директор на Центъра за информационно-технологични проекти, който е взел подкупи за над

3 милиона злоти ($992 800) и е участвал в манипулирането на обществени поръчки“, заяви Збигнев Ясколски, говорител на Апелативната прокуратура във Варшава. „Хюлет-Пакард“ ще трябва да плати около 10 млн. долара глоба на данъчните власти в САЩ заради нарушаване на закон, който забранява корупционните практики в чужбина.

Министър подаде оставка заради 5800 паунда Британската министърка на жизненоважната работа, коякултурата, медиите и спорта Мато това правителство върши, за рия Милър подаде оставка, след да промени страната“, пише тя. като бе уличена, че е използваРазследването на разходите на ла неправомерно 5800 паунда Милър, продължило няколко ме(13 750 лв.) от средства, които сеца, се превърна в публичен Ӝ се отпускат за разходи като скандал, след като специализирадепутат, съобщи в. „Гардиън“. Мария Милър ната комисия намали сумата на Няколко часа преди премиерът нарушението Ӝ от първоначално Дейвид Камерън да се изправи в парла- установените 54 000 лири. Министърката мента да отговаря на въпроси, свързани върна парите и обясни, че е допуснала с нейния случай, Милър разпростра- техническа грешка, а премиерът и водени писмо, в което обяснява причините щи консервативни политици я защитиха. за своята оставка. „Стана ми ясно, че Камерън назначи на овакантения пост ситуацията отвлича вниманието от бившия банкер Саджид Джавид.

Наша фирма вложила $17 млн. във Виетнам

Маргарита ДИМИТРОВА Пратеник на ПРЕСА във Виетнам

В последния ден от визитата си във Виетнам министър-председателят Пламен Орешарски посети българска текстилна фабрика в Хюе, където работят 450 души.

Българска фирма е преместила производството си от Бургас във Виетнам и е инвестирала 17 млн. долара. Това стана ясно по време на посещението на премиера Пламен Орешарски в град Хюе, където нашата компания произвежда трикотажни изделия основно за местния пазар. Малка част от продукцията се предлага и у нас. „Индустриал лизинг“ е имала проблеми у нас с едно ЕРП и се е наложило да си произвежда ток за машините с дизел генератори. Трудни контакти с

администрацията са друга причина да започне бизнес на хиляди километри от страната ни. Общо 750 души се трудят в двете текстилни фабрики във виетнамския град Хюе. Средно те получават по $150. Това е една от малкото български инвестиции в азиатската държава. Друга фирма е организирала бутилиране на българско вино и производство на концентрат. В последния ден от официалното си посещение премиерът разгледа Цитаделата в Хюе. Градът е столица на Виетнам от 1802 до 1945 г., а днес е туристическа атракция заради двореца Тай Хоа.

Глобус

четвъртък, 10 април 2014 г.

Украйна се зарече да смаже бунта на Изтока

Отряди за борба с безредиците тренират в Източна Украйна.

„Десен сектор“ се притече на помощ на властите в Луганск нистрация, с нищо не показваха, че имат намерение да я напуснат. В Луганск, на около 150 км от Донецк, през нощта проруските активисти все пак освободиха 56 заложници, които държаха в окупираното от тях здание на Службата за сигурност на Украйна (СБУ). В града пристигнаха и бронетранспортьори от Днепропетровск, но протестиращите заявиха, че няма да отстъпят. „Искаме референдум, на който да бъде изнесен въпросът за федерация“, категорични са

участниците в митингите. В Луганск вчера отидоха и представители на крайнодясната групировка „Десен сектор“ начело с лидера Дмитро Ярош. Още във вторник вечерта националистите се зарекоха да се борят с враговете на държавата редом с органите на реда. След като Русия склони във вторник на преговори с представители на Украйна, ЕС и САЩ, вчера Европейската комисия съобщи, че срещата на „четворката“ се подготвя за следващата седмица. Участни-

ци ще са държавният секретар на САЩ Джон Кери, външнополитическият представител на ЕС Катрин Аштън, руският външен министър Сергей Лавров и украинският му колега Андрей Дешчица. Дискусиите ще се състоят във Виена на 17 април. Евросъюзът се готви да разшири списъка с високопоставени лица от Русия, срещу които ще бъдат наложени финансови и визови ограничения, с още 107 души, разкри в. „Комерсант“. Досега санкциите се от-

Киев хвана 22-годишна шпионка на Москва

Проблемът с напрежението в Източна Украйна ще се разреши до 48 часа и ако се наложи, това ще стане и със сила. Това заяви вчера украинският вътрешен министър Арсен Аваков по повод бунтовете в Донецк, Харков и Луганск, като не изключи и политическо решение. „Готови сме и за единия вариант, и за другия“, предупреди Аваков. Независимо от заканите и вчера в Донецк продължиха мащабните протестни акции. Демонстрантите, блокирали сградата на областната адми-

Барикада пред областната администрация в Донецк с надпис „Не на войната с Русия“.

Путин: Не може безкрай да субсидираме украинците „Русия не признава легитимността на властите в Киев, но въпреки това продължава да субсидира украинската икономика със стотици милиарди долари. Тази ситуация, разбира се, не може да продължи до безкрайност.“ Това заяви руският президент Владимир Путин на заседание с кабинета на министрите. Държавният глава подчерта, че от своя страна Европа хем признава новата власт, издигната от Майдана, хем не прави нищо, за да подкрепи икономиката на Украйна. „Европа не е дала нито един долар,

нито едно евро в тази насока“, допълни Путин. Украинският енергиен министър Юрий Продан съобщи вчера, че с неплатените доставки на руски газ за Украйна през март дългът на „Нафтогаз“ към руския енергиен гигант „Газпром“ вече възлиза на 2,2 млрд. долара. „ЕС обеща да предостави на Украйна икономическа помощ“, подчерта Продан, без да уточнява за каква сума става въпрос. По думите му помощта включва финансова подкрепа за гарантиране на доставките на газ за Европа от бившата съветска

насяха само за 33 чиновници. От следващата седмица голяма част от политическото ръководство на Русия влиза в черния списък на ЕС. Сред „наказаните“ не са много от ключовите кремълски фигури, сред които президентът Владимир Путин и външният министър Сергей Ловров. Днес в Черно море влиза американският разрушител „Доналд Кук“ с противоракетна система „Иджис“ на борда. Все още не е известно дали военноморският съд ще акостира в Одеса, за да демонстрира подкрепа за новите власти в Киев.

република. Министърът заяви още, че страната му спира да пълни хранилищата си с руски газ заради непосилните цени, установени от „Газпром“ ($485 за 1000 куб.м). И в момента правителството води преговори с руската страна за връщане на старата цена, по която Киев купуваше газ от Русия през първите месеци на годината - $268,5 за 1000 куб.м. Запълването на газовите хранилища е нужно не само за вътрешно потребление на Украйна, но и за поддържане преноса на руски газ за Европа.

На фона на масовите протестни акции в източната част на страната Службата за сигурност на Украйна (СБУ) съобщи за ареста на 22-годишна руска шпионка. Това е Мария Коледа, която според к о н т р а р а з у - Мария Коледа знаването изпълнявала задачи на руските специални служби в южните части на Украйна. Арестът е извършен в граничната с Крим Херсонска област. Шпионката Мария пристигнала в региона миналата седмица, където се срещнала с лидери на проруски движения, съобщиха украински медии. След това тя взела участие в сблъсъците в Николаев на 7 април, където дори лично ранила трима души, твърдят източниците от украинската служба. СБУ съобщи още, че Мария Коледа е получила за задача да разузнае въоръженията на служителите на Граничната служба на Украйна по границата с Крим. Освен това младата шпионка трябвало да провери начините за легално и нелегално преминаване от континенталната част на полуострова. При задържането от нея е иззет газов пистолет, който бил преправен, за да може да стреля с бойни патрони. Конфискувани са и писмени указания за подготовка на диверсионни групи.

Президентът на Каталуния Артур Мас заяви, че автономната област няма да се предаде и ще се бори за своята независимост.

Глобус

четвъртък, 10 април 2014 г.

Въпреки Мадрид

Каталуния тръгва към независимост Каталуния отива на референдум за независимост през ноември въпреки отказа на парламента в Мадрид да даде правомощия на каталунския законодателен орган за организирането му. Това заяви президентът на автономната област Артур Мас, писа в. „Ел паис“. Испанските депутати отхвърлиха във вторник вечерта проекта за референдум за независимост на Каталуния. Регионалното правителство в Барселона иска правомощия да организира на 9 ноември допитване до народа по модела на Шотландия. През януари 2013 г. английският Министърът на отбраната на САЩ Чък Хейгъл посети единствения китайски самолетоносач „Ляонин“.

парламент даде правомощия на законодателите в Единбург да организират подобно гласуване. То ще се състои през септември. Това е единственият начин референдумът да се сметне за валиден. Управляващите в Каталуния се надяваха на подобен ход от страна на Мадрид. След продължили седем часа дебати испанските депутати отхвърлиха искането с 299 „против“ срещу 47 гласа „за“ и един „въздържал се“. Всички основни партии, включително управляващата консервативна Народна партия, главната опозиционна сила - социалистите, и цент-

ристкият „Съюз за прогрес и демокрация“, гласуваха против петицията. Тя бе подкрепена единствено от каталунските и баските националисти. „Депутатите се страхуват от вота на каталунския народ“, заяви президентът на автономията Артур Мас веднага след като решението бе огласено. „Някои биха искали да представят това като край на въпроса, но аз им казвам, че това не е така. Институциите в областта ще проучат законовите рамки, за да намерят начин все пак да осъществят това допитване“, предупреди Мас.

Парламентът не даде право на вот за отцепване от Испания

Артур Мас

САЩ предупредиха Китай да не взема пример от Русия

Министърът на отбраната на САЩ Чък Хейгъл предупреди Китай да не предприема едностранни действия, за да реши териториалните разногласия с Япония или други азиатски страни. Хейгъл даде за пример украинския прецедент с Крим, анексиран от Москва, предаде АФП. „Виждаме ярък пример за незачитане, принуда и сплашване в стореното от руснаците в Украйна“, посочи министъ-

рът. Договор за взаимопомощ обвързва САЩ с Япония, отбеляза Хейгъл във връзка с островите в Източнокитайско море, които Пекин и Токио си оспорват. Китайският му колеЧък Хейгъл га Чан Ванцуан подчерта, че Пекин няма да предприема стъпки, които да предизвикват проблеми с Япония. Но Китай е готов да използва военна сила в защита на своите територии, предупреди той. По време на визитата си в Пекин шефът на Пентагона имаше честта да бъде първият чужденец, който стъпи на борда на единствения китайски самолетоносач в пристанищния град Циндао. Визитата бе организирана по искане на американското военно ведомство. „Ляонин“ бе купен през 1998 г. от Украйна под името „Варяг“, а преди това бе съветски. След основен ремонт през 2011 г. той вече може да пренася 30 изтребителя и да побере 2000 души екипаж.

Крайнодесен евродепутат „изгоря“ заради расизъм Веселка МАРИНОВА Кореспондент на ПРЕСА във Виена

Андреас Мьолцер

Андреас Мьолцер - настоящ евродепутат и първи в листата на крайнодясната Партия на свободата за предстоящите през май евроизбори, се оттегли от партийната надпревара. Решението му дойде след критики заради расистките му изказвания. В тях той нарече Европейския съюз „конгломерат от негри“ и заяви, че регулациите на Брюксел правят Хитлеровия Трети райх да изглежда „неформален и либерален“. Президентът Хайнц Фишер коментира, че възгледите на

Мьолцер нямат място в Европарламента. Канцлерът Вернер Файман настоя за оттеглянето му от листата, защото такъв човек не може да представя Австрия. Лидерът на Партията на свободата Хайнц-Кристиан Щрахе също се дистанцира от съпартиеца си и заяви, че Мьолцер не е идеолог на формацията, а всеки от членовете Ӝ трябва да внимава за речника, който използва. Андреас Мьолцер има шанс да остане евродепутат, като се кандидатира като независим. Това обаче изглежда малко вероятно. Срещу изказванията му освен политиците от различни партии застанаха и медиите.

Основната опозиционна сила тук - крайнодясната Партия на свободата, е известна с антиимигрантската си позиция и с евроскептицизма си. Според последните проучвания в евроизборите за нея биха гласували една пета от избирателите. На последните избори през 2013 г. тя събра 20,5% от гласовете. Миналата седмица Партията на свободата заедно с крайнодесните в Европа - „Френски национален фронт“, белгийската „Фламандски интерес“ и „Шведски демократи“, сформираха нова коалиция с името „Млад европейски алианс за надежда“.

Организаторите на събитието подариха на Джордж огромен син плюшен мечок, който той не докосна.

Глобус

четвъртък, 10 април 2014 г.

Джордж с първа официална изява

„Тойота“ изтегля 6 млн. коли от цял свят

Внукът на Елизабет II се срещна с 10 избрани свои връстници в Нова Зеландия „Субару Трезия“ е сред изтеглените модели на „Тойота“. Най-голямата автомобилна компания в Япония - „Тойота“, изтегля 6,39 млн. коли по целия свят заради пет различни технически дефекта, предаде АФП. В заводите на автомобилния гигант ще бъдат върнати 26 модела „Тойота“, а също и „Понтиак Вайб“ и „Субару Трезия“. Според съобщението на компанията техническите проблеми са свързани с кормилната уредба и кабелите на въздушните възглавници. Досега те не са причинили нито една катастрофа. „Искрено се извиняваме за създаденото неудобство. Сега ще се посветим на усъвършенстването на автомобилите за по-голяма сигурност и качество на шофиране“, подчертаха от „Тойота“. Автогигантът се съгласи миналия месец да плати рекордна сума за извънсъдебно споразумение в САЩ. Компанията се раздели с 1,2 млрд. долара за прекратяване на криминално разследване за проблеми със затегнати педали за газ и подхлъзващи стелки, които са причинили десетки смъртни случаи.

Принц Джордж може да е само на осем месеца, но вече започна да изпълнява задълженията си на принц. Първата му официална задача бе да пълзи по пода заедно с още 10 специално подбрани негови връстници в сградата на правителството в Нова Зеландия, писа в. „Дейли мейл“. Щастливите малчугани - шест момичета и четири момчета, са били избрани така, че да са родени около датата на принц Джорд ж - 22 юли. Родителите им са от всички класи в новозеландското общество. Сред тях имаше дори гей двойка и самотна майка. Сред условията също е било бебетата да са първи деца в семейството. Кралският внук веднага се втурна към връстниците си, когато бе оставен на пода, но само за да се протегне и да им вземе играчките, които му се сториха интересни. Останалите бебета не протестираха, въпреки че едва ли съзнаваха, че играят заедно с един бъдещ крал. Само едно от тях - Ейми Хауи, се оказа достатъчно смела, за да грабне от ръцете на малкия принц пластмасово кубче. Джордж най-много задържа една играчка, която развива координацията на движението. Няколко часа по-късно тя бе изкупена в почти всички магазини

Джордж обърна повече внимание на играчките, отколкото на връстниците си. Когато се поумори да пълзи, той се сгуши в сигурните ръце на майка си. в Нова Зеландия. Медиите отбелязват, че принцът е бил най-едър в сравнение с другите осеммесечни бебета. Организаторите на събитието подариха на Джордж огромен син плюшен мечок, който обаче, изглежда, го уплаши с размерите си и той не пожела

дори да го докосне. Майките и бащите на избраните бебета споделиха след събитието, че са говорили с Уилям и Кейт за вълнението да станеш родител за първи път. Те разказаха, че херцогинята на Кеймбридж им се видяла „много земна“, без следа от кралско високомерие.

Малки обяви I РАЗНИ ДОМ ЗА ВЪЗРАСТНИ ХОРА „Св. Мина“, гр. Банкя, отлични условия, най-ниски цени. Тел. 02/9950587, 0876 341 562, www.svmina.com АКОРДЕОНИ купувам. Телефон 0878/434 708

УСЛУГИ ДОГРАМА И ЩОРИ „Елегант“ 02/925 10 85; 02/936 07 82; 02/955 60 96; 02/824 92 48

ЕКСКУРЗИИ ПАЛМА ДЕ МАЙОРКА - супероферта, 666 лв. само за 15-22 април включително Великден - хотел 4*, пълен пансион, самолет, www.aerotravel.bg 02/981 69 65 БАРСЕЛОНА - КОСТА БРАВА супероферта, 799 лв. само за 03-10 май - хотел 4*, пълен пансион, самолет, www.aerotravel.bg 02/981 69 65

СТОКИ ПРОДАВА ПРОДАВАМ едноредова картофовадачка - 1100 лв., гриб рибарски нов - 200 м/5 м, - 2900 лв., лодка пластмасова, не подлежи на регистрация - 650 лв. 0886 130 966

ИМОТИ ПРОДАВА МЕЛНИЦА за жито, лимец и ръж, шествалцова, 50 т/ден, идеална за затваряне на цикъла зърно, брашно и хляб - 199 000 евро, тел. 0888 885 743

ПРОДАВАМ в с. Ромча малка къща с двор - 500 кв. м с ток, вода от собствен водоизточник, овощни дървета. Цена 12 500 лв. Тел.: 0886 130 966 1-СТАЕН, Люлин 2, 57 кв. м, Акт 16, ЗП 47 кв. м, ет. 11, панорамен, до метростанция, 31 718 евро, 0882196568 1-СТАЕН, Люлин 2, 59 кв. м, южен, ет. 8, ЗП 48 кв. м, до метростанция, Акт 16, 34 656 евро, 0882196568

2-СТАЕН, Витоша, 71 кв. м, Т/2009 г., ет. 2/5, лукс, дизайнерски, до парка, 53 000 евро, 028105060 2-СТАЕН, Лозенец, 72 кв. м, тухла, ет. 1/4, топмясто, след ремонт, ТЕЦ, таван/мазе, 64 500 евро, 028105060 2-СТАЕН, Младост 3, 85 кв. м, Т/2006г, лукс, до общината, дизайнерски, обзаведен, 65 000 евро, 028105060

3-СТАЕН, кв. Гоце Делчев, 86 кв. м, Спешна продажба!Тухлен, в отлична сграда с контролиран достъп и възможност за надземен гараж-25 кв. м, 77 400 евро, 028105022 3-СТАЕН, кв. Разсадника, до бул. Ал. Стамболийски, 77 кв. м, ЕПК, ет. 10 непоследен, два асансьора, изток/юг, отлично състояние, 48 500 евро, 028105022 3-СТАЕН, Овча купел, ул. Боряна, 109 кв. м, луксозно и стилно завършен, нов, ет. 5/5, панорама, отлично място, т/2006 г., 80 000 евро, 028105030

1-СТАЕН, Лозенец, 44 кв. м, до метрото, тихо място, тухла - 90-те, ет. 3, южна, готова за нанасяне, 50 000 евро, 028105084

2-СТАЕН, Дружба 1, 55 кв. м, тухла, ет. 9/9, до Еником, лукс, дизайнерски, обзаведен, 41 000 евро, 028105060

2-СТАЕН, Яворов, ул. Хан Омуртаг, 72 кв. м, отличен, ет. 2, срещу парка на Военна академия, 68 500 евро, 028105022

2-СТАЕН, Люлин 2, 86 кв. м, Акт 16, ет. 10, панорамен, югоизточен, до метростанция, 43 070 евро, 0882196568

3-СТАЕН, Люлин 6, 65 кв. м, панел, ТЕЦ, PVC дограма, подова изолация, основен ремонт, поддържани общи части, 38 000 евро, 028105041

2-СТАЕН, Банишора, до метростанция М. Луиза, 69 кв. м, ЗП 58 кв. м, луксозна сграда пред Акт 16, ет. 3, завършване до ключ, 61 648 евро, 028105034

2-СТАЕН, Люлин 2, 84 кв. м, Акт 16,ет. 3/10, югоизточен, на минути от метростанция, 49 146 евро, 0882196568

3-СТАЕН, Горна баня, 123 кв. м, Глория Палас, ет. 3/6, тенис корт, парк, 82 500 евро, 028105052

3-СТАЕН, Люлин 2, 94 кв. м, Акт 16, до метростанция, ЗП 77 кв. м, ет. 7, ТЕЦ, 55 460 евро, 0882196568 3-СТАЕН, Банишора, 85 кв. м, нова сграда, до метро, качествено строителство, възм. за гараж, 67 085 евро, 0884608700 3-СТАЕН, Лозенец, ул. Златовръх, 95 кв. м, нова сграда/2002 г., отлични общи части, непреходен, отличен, 74 900 евро, 028105081 З-СТАЕН, бул. Витоша до Патриарх Евтимий, 100 кв. м, светъл, просторен, панорамен, ет. 3НП, в отлично състояние, 130 000 евро, 028105022 4-СТАЕН, Бояна, 167 кв. м, до Частно у-ще Св. София и Панорамен път, затворен тип сграда, ет. 2, подземен гараж, впечатляващо качество, слънчев - И/Ю, 175 000 евро, 028105045 4-СТАЕН, център, ул. Граф Игнатиев, до Попа - бул. В. Левски, 127 кв. м, ет. 2, отлична сграда, подходящ и за офис, празен, отличен вид, два входа, 138 000 евро, 028105084

2-СТАЕН, Люлин 2, 70 кв. м, югозападен, ет. 10, панорамен, ЗП 55.91 кв. м, 41 472 евро, 0882196568

3-СТАЕН, център, ул. И. Рилски, 73 кв. м, ет. 2/5, Т, Ю, след ремонт, ТЕЦ, тераса, 79 000 евро, 028105060

2-СТАЕН, център, 90 кв. м, ул. Бузлуджа, ет. 4, 79 000 евро, 028105052

2-СТАЕН, Люлин 2, 74 кв. м, функционално разпределение, в сграда с Акт 16, ет. 3, до метростанция, 41 334 евро, 0882196568

3-СТАЕН, Младост 1, 104 кв. м, Т-76 г., ет. 6/12, отличен, след ремонт, ТЕЦ, 69 900 евро, 028105060

МЕЗОНЕТ, Бели брези, 263 кв. м, тухла, ет. 6 и 7/7, дневна с кухненски бокс, втора дневна с бар, 4 спални, 3 бани, сауна, южен, асансьор, 121 000 евро, 028105047

2-СТАЕН, Студентски град, 100 кв. м, луксозен, обзаведен, ет. 3/8, тераса, 69 900 евро, 028105052

2-СТАЕН, Борово, 70 кв. м, обзаведен, ет. 6/7, паркомясто, 300 евро, 0884608700

3-СТАЕН, Медицинска академия, 78 кв. м, Т-2012 г., ет. 4/6, отличен след ремонт, двор,ю/з, 77 000 евро, 028105060

МНОГОСТАЕН, Лозенец, 235 кв. м, срещу Кемпински, бул. Дж. Баучер, ет. 6/8, И/Ю, панорамна тераса, 198 000 евро, 028105000

2-СТАЕН, Овча купел 2, 80 кв. м, 3 стаи, кухня, Б+Т, тераса, до Била и Лидл, тухла, нов, 600 евро/ кв. м, 028105041

Глобус

четвъртък, 10 април 2014 г.

Берлускони ще изтърпи присъда в старчески дом

Ентусиазмът, с който Берлускони доскоро отиваше на срещи с журналисти, едва ли ще се повтори в старческия дом.

Съдът определя днес наказанието на бившия италиански премиер

Осъденият на една година лишаване от свобода бивш премиер на Италия Силвио Берлускони ще изтърпи наказанието си в дом за възрастни хора с ограничени възможности, съобщи миланският в. „Авенире“. Мярката бе предложена от италианската правителствена комисия и местната служба за социални грижи. Това стана, преди съдът да вземе оконча-

Берлускони, който е главен политически играч на Ботуша от десетилетия и е бил три пъти премиер, бе изключен от Сената миналата година. Това стана след присъдата за данъчни измами, извършени от компанията му „Медиасет“. Четиригодишният престой зад решетките впоследствие бе намален на 12 месеца. Изпращането му в затвора в крайна сметка бе отхвърлено

телно решение дали Берлускони ще излежи присъдата си под домашен арест, или с полагане на общественополезен труд, което предстои днес. Ако този вариант бъде приет, това на практика ще редуцира присъдата на 77-годишния италиански политик. Той ще трябва да посещава центъра веднъж седмично в продължение на девет месеца.

Издирването на изчезналия самолет „Боинг“ до момента струва 44 млн. долара и е на път да се превърне в най-скъпата операция в авиационната история, съобщи Ройтерс. Прогнозите са, че сумата ще стигне стотици милиони долари. Австралия е страната, която е похарчила най-много в опит да локализира изчезналия „Боинг“ - около 22 млн. долара. Само един ден от работата на австралийския танкер „Съксе“ струва приблизително 515 000 долара. Следващи по отделени досега средства са Китай и САЩ. Летенето на китайските самолети, участващи в издирване-

то, струва около 10 000 долара на час, пише в. „Глобъл таймс“. Пентагонът съобщи миналата седмица, че досега Щатите са похарчили 3,3 милиона долара и планират да удвоят този бюджет. Междувременно нови два сигнала от черната кутия на полет МН370 са били засечени от австралийски кораб. Ръководителят на агенцията в Канбера, координираща издирването на самолета - Ангъс Хюстън, заяви, че новата следа ще помогне за определянето на по-малък периметър за издирване. Полет МН370 от Куала Лумпур за Пекин изчезна на 8 март с 239 човека на борда си.

Търсенето на изчезналия „Боинг“ досега струва $44 млн.

като опция заради напредналата му възраст и ненасилствения характер на престъплението. Междувременно Европейският съд по правата на човека отхвърли поредния опит на медийния магнат да участва в евроизборите на 25 май. Той бе поискал от съда да постанови „временни мерки“ срещу италианската държава. Според адвокатите му със забраната да

участва в политическия живот на страната както на местно, така и на европейско равнище, Италия ограничава човешките права на клиента им. Преди седмица бе съобщено, че бившият премиер е настанен в болница заради болки в коляното. Те се появили точно в навечерието на решителната седмица от делото за укриване на данъци.

Филипински работник почиства изображението на изчезналия малайзийски самолет на пода в училището в град Макати, южно от Манила.

Малки обяви II МНОГОСТАЕН, Павлово, 128 кв. м, ул. Деспот Слав, след ремонт, газ, ет. 3/3, тухла/1996, 89 000 евро, 028105051 МНОГОСТАЕН, център, 130 кв. м, слънчев, аристократичен имот, ет. 3, тухла, 160 000 евро, 0884608700 МНОГОСТАЕН, Лозенец, 172 кв. м, луксозен, нов, Акт 16, ет. 4/7, гледка, паркомясто, 198 000 евро, 0884608700 КЪЩА, Драгалевци, до хотел Хранков, 182 кв. м, луксозна къща с три спални от 1997 г., 450 кв. м облагороден двор, обзаведена, 285 000 евро, 028105035 КЪЩА, Орландовци, 413 кв. м, нова, луксозна с Акт 16/2012 г., обзаведена, 3-етажна, двор 460 кв. м, до Била, цена - при запитване, 0884608700 КЪЩА, Драгалевци, 440 кв. м, две самостоятелни къщи в общ двор 1190 кв. м, едната е с РЗП 138 кв. м, а втората с РЗП 300 кв. м, 302 000 евро, 0889906048 ОФИС, ул. Странджа, до бул. Мария Луиза, 86 кв. м, нова сграда с Акт 16, луксозен и работещ офис, има наематели, 83 000 евро, 028105034 МАГАЗИН, жк Изток, в р/на на кино Изток, 63 кв. м, магазин с височина 5,10 м, в отлично състояние и 7 м витрина, 56 250 евро, 0889906048

ЗАВЕДЕНИЕ, Гоце Делчев, 232 кв. м, действащ спортен клуб, със скуош и фитнес зала, сауна, самостоятелен обект, 240 000 евро, 0884608700 ПАРЦЕЛ, кв. Орландовци, 650 кв. м, парцел, равен, на асфалтова улица, ток, вода, 38 000 евро, 028105032 ПАРЦЕЛ, Бояна, 924 кв. м, УПИ, равен, ъглов с излаз на 2 улици с общо лице 59 м, 220 000 евро, 0884608700

ИМОТИ КУПУВА КУПУВА апартамент в София, СПЕШНО (може и панел) 0898530425, 02/9802313 ТЪРСЯ да закупя тристаен апартамент,ново строителство, Лозенец, 0888105020 КУПУВАМ жилище в Иван Вазов, от собственик, 0889/223 491 КУПУВАМ апартамент над 150 кв. м в район Лозенец, Оборище, НДК, 0889/223 491

ИМОТИ ПОД НАЕМ ТЪРСИ да наеме 2-стаен, Студентски град или Дианабад, обзаведен, 0292626 ТЪРСИ да наеме 3-стаен, Изток или Изгрев, нов, обзаведен, с гараж, 0292626

1-СТАЕН, център, 40 кв. м, Т, ет. 3/4, след ремонт, луксозен, ново обзавеждане, 200 евро, 028105060

3-СТАЕН, Лозенец, 88 кв. м, ет. 1, полуобзаведен, ново строителство, паркомясто, 300 евро, 0292626

4-СТАЕН, Слатина, 100 кв. м, напълно обзаведен, преходен, 350 евро, 029888888

2-СТАЕН, бул. Тотлебен, 66 кв. м, ет. 6, обзаведен, ТЕЦ, ново строителство, 300 евро, 029888888

3-СТАЕН, Докторски паметник, 110 кв. м, Т, ет. 6/7, лукс, обзаведен, дизайнерски, 300 евро, 028105060

СКЛАДОВИ площи, Военна рампа, 1100 кв. м, ТИР достъп, височина - 6 м, мостови кран, 3300 евро, 029888888

Кошмарът „Парк де Пренс“ връхлетя ПСЖ Стр. 35 Четвъртък, 10 април 2014 г., брой 98 (804)

стр. 32-35

Четвърти медал за щангистите Милка Манева е европейска вицешампионка в кат. до 69 кг Влади ЛАЗАРОВА България спечели четвърти медал от европейското по вдигане на тежести в Тел Авив (6-16 април). След титлата на Ивайло Филев (62 кг) и двата бронза на Стоян Енев (62 кг) и Мая Иванова (48 кг) страната ни вече има и сребро. Донесе го Милка Манева при 69-килограмовите с двубой от 228 кг (103 кг в изхвърлянето и 125 кг в изтласкването - б.а.). Така 29-годишната щангистка повтори постижението си и от Евро 2013 в Тирана, когато също остана в подножието на върха,

но в по-долната категория - до 63 кг. Няколко месеца по-късно тя получи служебно златото, тъй като рускинята Марина Шайнова, която стана шампионка в Албания, бе заловена с допинг. Дни преди отпътуването на националния отбор за Израел Манева бе качена в кат. до 69 кг. Ръководството на федерацията и селекционерът Иван Иванов прецениха, че там шансовете й за медал са по-големи, а резултатите на Манева доказаха, че този ход е бил правилен. Родената в Смолян тежкоатлетка бе четвърта след изхвърлянето,

но направи страхотно състезание в изтласкването, където вместо 120 кг вдигна първоначалната си тежест на 123 и успя, а след това укроти и щанга от 125 кг над главата си. Провали се на 130 кг, но това вече нямаше значение за крайното подреждане. Титлата отиде при Джина Шазанавец от Беларус. Тя триумфира със 17 кг пред Милка Манева - общ сбор от 245 кг в двете движения (115 кг+130 кг). Втората ни представителка в кат. до 69 кг Румяна Станчева остана осма с двубой от 212 кг (97 кг в изхвърлянето и 115 кг в изтласкването - б.а.).

Милка Манева стана за втори път европейска вицешампионка.

Трети отбор от НБА прати свой Израелка разгроми човек в Гърция заради Везенков Пиронкова в Полша на Лигата отвъд Океана още това лято. Самият той, както и неговият мениджър Ник Лоцос не бързат да го правят. Повероятно е талант №1 в европейския баскетбол, набор 1994 г., да се откаже от тази възможност поне до следващото лято. Александър Везенков - иг-

рач №1 на първенството на Стария континент за юноши до 18 години през 2013 г., има 3-годишен договор с „Арис“. В момента той е обект на интерес от редица европейски грандове начело с турските „Фенербахче“ и „Ефес“. Това лято Везенков ще бъде повикан за първи път и в мъжкия национален отбор.

Трети отбор от НБА изпрати свой съгледвач в Гърция, за да следи изявите на 18-годишния Александър Везенков. След скаутите на „Лейкърс“ и „Шарлът“ в последните дни в Солун присъства и емисар на „Денвър“. 206-сантиметровото крило на „Арис“ има право да впише името си за участие в драфта

Първата ракета на Израел Шахар Пеер разгроми Цветана Пиронкова с 6:2, 6:1 в мач от втори кръг на турнира в Катовице. Пеер - №86 в света, постигна пета победа над българката, която е с цели 45 места по-напред в ранглистата (№41 - б.а.). Това бе осмата среща помежду им, а Пиронкова винаги е играла трудно срещу родената в Ерусалим съперничка. Двубоят между тях в полския град продължи малко повече от час. Загубата на пловдивчанката я лиши от възможността да се

завърне в топ 40 на класацията на най-добрите на планетата. В Катовице тя едва прескочи първия кръг, в който Ӝ се наложи да догонва чехкинята Андреа Хлавачкова, преди да я надвие с 4:6, 7:5, 6:1. Следващата изява на Пиронкова е на турнира „Порше Гран при“ в Щутгарт в края на април. Там са заявили участие представителки на първата десетка в света като гаджето на Григор Димитров - Мария Шарапова (Русия, №9 в ранглистата), Агнешка Радванска (Полша, №3) и На Ли (Китай, №2).

За първенството в София

Гимнастиците ни чакат 9 тира с уреди Цвета МАРКОВА

Владимир Кличко се подготвя в спортния център на австрийски петзвезден хотел за срещата с Алекс Лепай на 26 април в Оберхаузен (Германия).

Федерацията по спортна гимнастика чака 9 тира от Холандия с уреди за европейското по спортна гимнастика. Страната ни ще е домакин на шампионата от 12 до 25 май в „Арена Армеец“. Вече пристигна първият комплект с оборудване, който се монтира в националния тренировъчен център в зала „Раковски“. Така българите ще имат предимство да се готвят с помодерна техника в сравнение с досегашната. Родните отбори ще са в пълен състав, като ме-

дали и участие на финал се чакат от девойките и младежите. Още преди да стартира, европейското отбеляза рекорд - у нас ще пристигнат над 640 състезатели от 39 държави. Любопитно е, че журналистическите заявки са не само от Европа, но и от дестинации като САЩ и Афганистан. Организацията на първенството струва 2,5 млн. лв., но оборудването ще бъде раздадено на клубовете в страната. За последно България прие европейско първенство през 1983 г. във Варна.

Бившият треньор на „Левски“ Люпко Петрович пое босненския „Сараево“. Тимът отстрани „сините“ в Лига Европа през миналия сезон.

четвъртък, 10 април 2014 г.

Търсят 600 000 лв. за „синия“ юбилей „Лацио“ е основен приоритет при преговорите за приятелски мач Най-малко 600 000 лв. са нужни за честванията на стогодишния юбилей на „Левски“. Основният разход е свързан с планирания приятелски двубой с италианския „Лацио“, който е приоритет номер едно при преговорите с различни отбори. Идеята е мачът да се играе на 23 май на Националния стадион „Васил Левски“. Собственикът на клуба Тодор Батков официално делегира правата по организацията на фонда „100 години „Левски“ и отказа да участва във финансирането. Така оглавяваната от баскетболния треньор Константин Папазов-Тити структура разчита само на дарения. Събра-

Футбол

ните през март чрез есемеси средства са едва 8000 лв. От фонда се надяват резултатите през април да са далеч повнушителни. „Вековен юбилей струва много повече от една титла или купа - заяви пред „Преса“ Тити. - Отборът винаги е оцелявал заради славната си история и найвеликата публика. Това обаче трябва да се докаже на 23 май и стадионът да се напълни.“ „Лацио“ е предпочитаният от повечето фенове вариант, но е и най-скъпият. Разговори се водят още с „Фиорентина“, „Удинезе“, „Бенфика“, „Хамбургер“ и „Селтик“. Очаква се името на отбора да

бъде съобщено днес. „Убеден съм, че от 24 май започва новата история на „Левски“. На този ден отборът ще възкръсне. Хората имат нужда от доброта, топлина и вяра и ще я получат на един истински празник“, допълни Папазов. Ако нужната сума не бъде събрана, ще се премине към план „Б“. Той включва организирано честване на „Могилката“, шествие и концерт награждаване на най-значимите спортисти на клуба в зала „Универсиада“. Снощи „Левски“ гостува на „Лудогорец“ в двубой от 32-рия кръг на „А“ група.

„А“ група, XXXII кръг Първа седмица

„Литекс“ - „Локо“ Пд 1:0 Джордан 46, 2:0 Цветанов 64, 3:0 Ваюши 79 „Лудогорец“ - „Левски“ Днес 19,30 ЦСКА - „Ботев“ Пд „Черно море“ почива

3:0

снощи ТВ7

Втора седмица

„Славия“ - „Любимец“ 1:0 Сандански 57, 2:0 Янков 61, 3:0 Г. Иванов 76, 4:0 Марчев 80

4:0

„Берое“ - „Пирин“ ГД снощи Днес 15,00 „Локо“ Сф - „Черноморец“ News7 „Нефтохимик“ почива

Класиране Отбор 1. „Лудогорец“ 2. „Литекс“ 3. ЦСКА 4. „Ботев“ Пд 5. „Левски“ 6. „Черно море“ 7. „Локо“ Пд 8. „Берое“ 9. „Славия“ 10. „Локо“ Сф 11. „Черноморец“

М 30 31 30 31 30 31 31 30 31 30 31

П 20 18 17 15 16 13 14 14 11 11 10

12. „Пирин“ ГД

30 5

13. „Любимец“ 31 5 14. „Нефтохимик“ 31 4

Р 6 7 7 9 5 10 4 7 7 5 4

З 4 6 6 7 9 8 13 9 13 14 17

Г-Р 63-16 63-32 46-15 51-27 50-25 34-23 45-41 40-25 47-42 33-46 43-51

Т 66 61 58 54 53 49 46 49 40 38 34

4 21 26-75

3 23 20-84 18 4 23 19-78 16

В Англия

Шейх и двама руснаци са най-богатите собственици

манов. Най-богатият човек в Русия е мажоритарен акционер в „Арсенал“. Меценатът от узбекски произход инвестира основно в металургията и индустрията. Сънародникът му Роман Абрамович (13,8 млрд. долара) купи „Челси“ през 2003 г. и често е в президентската ложа на „Стамфорд Бридж“. Четвъртото място се заема от американския предприемач Малкълм Глейзър (4,5 млрд. долара), който се разпорежда с „Манчестър Юнайтед“. Бизнесът му е основно с търговски сгради, а сред полюбопитните му притежания е легендарната мотоциклетна марка „Харлей Дейвидсън“.

ТОП 10 Име Клуб „Ман Сити“ 1. Шейх Мансур (ОАЕ) 2. Алишер Усманов (Русия) „Арсенал“ 3. Роман Абрамович (Русия) „Челси“ 4. Малкълм Глейзър (САЩ) „Ман Юнайтед“ 5. Джо Луис (Бахами) „Тотнъм“ 6. Стан Крьонке (САЩ) „Арсенал“ 7. Елис Шорт (САЩ) „Съндърланд“ 8. Шахид Кан (Пакистан) „Фулъм“ 9. Катарина Либхер (Германия) „Саутхемптън“ 10. Майк Ашли (Англия) „Нюкасъл“

Състояние $31,5 млрд. $18,6 млрд $13,8 млрд. $4,5 млрд. $4,2 млрд. $4 млрд. $4 млрд. $3,8 млрд. $3 млрд. $2,8 млрд.

Шейх и двама руснаци са най-богатите собственици на клубове в Англия, установи проучване на специализираното електронно издание therichest.com. Под номер едно в класацията е Мансур бин Зайед Ал Нахиян, който притежава „Манчестър Сити“ и от 2008 г. наля 1,5 млрд. долара в отбора. Състоянието му се оценява на 31,5 млрд. долара. Семейството му е сред най-заможните в Обединените арабски емирства с общи активи на стойност 150 млрд. долара. Шейх Мансур управлява петролна компания и има дялове във водещи световни брандове. На втора позиция с 18,6 млрд. долара е Алишер Ус-

Чавдар Янков (вдясно) се разписа за „Славия“ при победата над „Любимец“.

„Литекс“ разби „Локо“ Пд и дръпна за второто място „Литекс“ разгроми с 3:0 гостуващия „Локомотив“ Пловдив в мач от 32-рия кръг на „А“ група. Благодарение на успеха „оранжевите“ се откъснаха на 3 точки пред ЦСКА в битката за второто място. Днес „червените“ посрещат „Ботев“ Пловдив. Всички попадения паднаха след почивката. Техни автори станаха Джор-

дан, Момчил Цветанов и Армандо Ваюши. Домакините пропуснаха още куп положения пред вратата на вялия си съперник. „Локомотив“ излезе без голмайстора на „А“ група Мартин Камбуров, който получи почивка от треньора Александър Станков. В негово отсъствие гостите бяха беззъби в нападение.

„Славия“ и германците подписаха за стадиона „Славия“ и германската фирма IFS сключиха договор за строежа на новия стадион в столичния квартал „Овча купел“. По груби изчисления съоръжението ще струва поне 50 млн. евро. Клубът предоставя безвъзмездно земята, а в замяна немците се задължават да развият марката „Славия“ и да осигурят гарантиран годишен приход. Именно с

този стадион с капацитет 33 000 зрители България ще кандидатства за домакин на Евро 2020. Очаква се скоро да бъде подписан и контрактът с БФС. В същото време „белите“ разгромиха с 4:0 гостуващия „Любимец“ в плейофите на втората седмица. Попаденията отбелязаха Сандански, Янков, Галин Иванов и Марчев.

Футбол

четвъртък, 10 април 2014 г.

ЦСКА почва ремонт на сектор „Г“ БФС отказа да премести вечното дерби, остава за 21 април ЦСКА обяви, че започва ремонт на сектор „Г“ на стадион „Българска армия“. „Червените“ ще го направят със собствени средства. Реконструкцията трябваше да бъде реализирана от сдружението „ЦСКА Завинаги“, но заради разногласия с ръководството на „червените“ се

отказа. Според договора, подписан миналата есен, от „ЦСКА Завинаги“ трябваше вече да са финализирали ремонта на трибуната и да бъдат компенсирани с акции на клуба. „Срокът за изграждане на сектор „Г“ беше 1 април 2014 година. Към тази дата е готов един

от (тренировъчните) терени, без за него да са предадени необходимите разходни документи, в това число и фактури. Съгласно договора тези документи са необходими, тъй като акционерите на ЦСКА са поели да заплатят изграждането на терените и сектор „Г“ с акции или чрез

други финансови опции“, пише в сайта на клуба. В допълнение се казва, че ЦСКА ще направи всичко възможно секторът да е готов за началото на следващия сезон, което е след около три месеца. Това е нов епизод от напрежението между ръководството

Александър Томов на клуба и „ЦСКА Завинаги“. От сдружението изградиха терен за школата на „червените“ и са на път да приключат втория. Освен това довършиха ремонта на сектор „А“ с поставянето на пълния брой седалки и отварянето на нови тоалетни. Междувременно БФС отхвърли искането на ЦСКА и „Левски“ да премести шампионатната среща от 34-тия кръг между двата отбора от 21 април (понеделник) на 17 април (четвъртък). Така вечното дерби остава за деня след Великден от 16 ч.

Програма на „Б“ група

Мартин Силва от аржентинския „Ланус“ (в средата) се кара на рефера Вилтон Сампайо, който се кани да му вдигне червен картон в момент от мача срещу чилийския „О'Хигинс“ (0:0) за Копа Либертадорес.

17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00

17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00

26.04. 16,15 ч. 27.04. 17,00 ч. 27.04. 19,30 ч. 30.04 17,15 ч. 30.04. 19,15 ч. 01.05. 18,00 ч. 03.05. 16,15 ч. 04.05. 18,00 ч. 04.05. 19,30 ч. 07.05. 18,00 ч. 07.05. 21,00 ч. 08.05. 19,30 ч. 11.05. 18,00 ч. 11.05. 18,00 ч. 11.05. 18,00 ч. 18.05. 20,00 ч. 18.05. 20,00 ч. 18.05. 20,00 ч.

ТВ7 ТВ7 ТВ7 ТВ7 News 7 ТВ7 News 7 ТВ7 News 7 ТВ7 ТВ7 News 7 News 7 ТВ7 ТВ7 ТВ7 ТВ7 ТВ7 ТВ7 ТВ7

XXXIV кръг XXXIII кръг

ТВ7 News 7 ТВ7

XXXV кръг

18.04. 15,00 ч. 19.04. 16,15 ч. 21.04. 16,00 ч.

„Левски“ - „Литекс“ „Черно море“ - „Лудогорец“ „Локо“ Пд - ЦСКА „Ботев“ Пд почива „Черно море“ - „Литекс“ „Локо“ Пд - „Ботев“ Пд „Левски“ - ЦСКА „Лудогорец“ почива „Ботев“ Пд - „Левски“ ЦСКА - „Черно море“ „Литекс“ - „Лудогорец“ „Локо“ Пд почива „Черно море“ - „Ботев“ Пд „Лудогорец“ - ЦСКА „Левски“ - „Локо“ Пд „Литекс“ почива „Ботев“ Пд - „Лудогорец“ „Локо“ Пд - „Черно море“ ЦСКА - „Литекс“ „Левски“ почива „Черно море“ - „Левски“ „Лудогорец“ - „Локо“ Пд „Литекс“ - „Ботев“ Пд ЦСКА почива „Левски“ - „Лудогорец“ „Локо“ Пд - „Литекс“ „Ботев“ Пд - ЦСКА „Черно море“ почива ЦСКА - „Локо“ Пд „Литекс“ - „Левски“ „Лудогорец“ - „Черно море“ „Ботев“ Пд почива

XXXIX кръг XXXVIII кръг XXXVII кръг XXXVI кръг

12.04. 16,15 ч. 13.04. 15,45 ч. 13.04. 19,30 ч.

Втора седмица

XL кръг

XXXV кръг

XXXIV кръг XXXIII кръг

Първа седмица

XXXIX кръг XXXVIII кръг XXXVII кръг XXXVI кръг

Генерали, полковници и майори се сдобиха вчера с акции от ЦСКА. От клуба се похвалиха, че група привърженици с високи военни звания са посетили офиса на стадион „Българска армия“ и са откликнали на призива да помогнат на тима в трудния момент. Сред новите „червени“ акционери са генералите Захарин Илиев, Володя Цветанов и Йордан Йорданов. Вчера ЦСКА прехвърли границата от 200 хиляди продадени акции. Денят обаче не регистрира бум в търговията с ценни книжа - пласирани бяха малко над три хиляди. Днес акции на клуба ще закупи и заместник-председателят на парламента Мая Манолова. Довечера „червените“ посрещат „Ботев“, а треньорът на пловдивчани Станимир Стоилов се изказа ласкаво за тима на Стойчо Младенов. „ЦСКА е в подем и има сериозни изпълнители. Ние обаче ще се опитаме да наложим волята си“, обеща Мъри.

Програмата на „А“ група до края на сезона

XL кръг

Генерали и Мая Манолова купуват акции

13.04 17,00 ч. 13.04. 17,00 ч. 13.04. 17,00 ч. 17.04. 17,00 ч. 17.04. 17,00 ч. 19.04. 17,00 ч.

25.04. 18,00 ч. 26.04. 17,00 ч. 26.04. 19,00 ч. 30.04. 17,00 ч. 30.04. 17,00 ч. 30.04. 19,00 ч. 03.05. 18,00 ч. 03.05. 19,00 ч. 04.05. 17,15 ч. 07.05. 18,00 ч. 07.05. 19,00 ч. 08.05. 17,30 ч. 12.05. 18,00 ч. 12.05. 18,00 ч. 12.05. 18,00 ч. 17.05. 18,00 ч. 17.05. 18,00 ч. 17.05. 18,00 ч.

„Любимец“ - „Локо“ Сф „Пирин“ ГД - „Славия“ „Нефтохимик“ - „Берое“ „Черноморец“ почива „Нефтохимик“ - „Славия“ „Любимец“ - „Черноморец“ „Пирин“ ГД - „Локо“ Сф „Берое“ почива „Славия“ - „Берое“ „Локо“ Сф - „Нефтохимик“ „Черноморец“ - „Пирин“ ГД „Любимец“ почива „Нефтохимик“ - „Черноморец“ „Пирин“ ГД - „Любимец“ „Берое“ - „Локо“ Сф „Славия“ почива „Любимец“ - „Нефтохимик“ „Черноморец“ - „Берое“ „Локо“ Сф - „Славия“ „Пирин“ ГД почива „Нефтохимик“ - „Пирин“ ГД „Берое“ - „Любимец“ „Славия“ - „Черноморец“ „Локо“ Сф почива „Пирин“ ГД - „Берое“ „Любимец“ - „Славия“ „Черноморец“ - „Локо“ Сф „Нефтохимик“ почива „Локо“ Сф - „Любимец“ „Славия“ - „Пирин“ ГД „Берое“ - „Нефтохимик“ „Черноморец“ почива

17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 17,00 18,00 18,00 18,00 18,00 18,00 18,00 18,00

News 7

18,00 18,00 18,00 18,00 18,00 18,00 18,00

News 7

News 7 News 7 News 7 News 7 News 7 News 7 News 7

18,00 18,00 18,00 18,00 18,00 18,00 18,00 18,00 18,00 18,00 18,00 18,00 18,00 18,00

XX кръг 12 април, събота „Академик“ Св - „Монтана“ „Спартак“ Вн - „Ботев“ Вр „Ботев“ Глб - „Банско“ „Добруджа“ - „Раковски“ „Пирин“ Рз - „Хасково“ „Калиакра“ - „Дунав“ „Витоша“ - „Марек“ XXI кръг 16 април, сряда „Марек“ - „Калиакра“ 17 април, четвъртък „Витоша“ - „Академик“ Св „Дунав“ - „Пирин“ Рз „Хасково“ - „Добруджа“ „Раковски“ - „Ботев“ Глб „Банско“ - „Спартак“ Вн „Ботев“ Вр - „Монтана“ XXII кръг 26 април, събота „Академик“ Св - „Ботев“ Вр „Монтана“ - „Банско“ „Спартак“ Вн - „Раковски“ „Ботев“ Глб - „Хасково“ „Добруджа“ - „Дунав“ „Пирин“ Рз - „Марек“ „Калиакра“ - „Витоша“ XXIII кръг 3 май, събота „Калиакра“ - „Академик“ Св „Витоша“ - „Пирин“ Рз „Марек“ - „Добруджа“ „Дунав“ - „Ботев“ Глб „Хасково“ - „Спартак“ Вн „Раковски“ - „Монтана“ „Банско“ - „Ботев“ Вр XXIV кръг 6 май, вторник „Спартак“ Вн - „Дунав“ 7 май, сряда „Академик“ Св - „Банско“ „Ботев“ Вр - „Раковски“ „Монтана“ - „Хасково“ „Ботев“ Глб - „Марек“ „Добруджа“ - „Витоша“ „Пирин“ Рз - „Калиакра XXV кръг 11 май, неделя „Пирин“ Рз - „Академик“ Св „Калиакра“ - „Добруджа“ „Витоша“ - „Ботев“ Глб „Марек“ - „Спартак“ Вн „Дунав“ - „Монтана“ „Хасково“ - „Ботев“ Вр „Раковски“ - „Банско“ XXVI кръг 17 май, събота „Академик“ Св - „Раковски“ „Банско“ - „Хасково“ „Ботев“ Вр - „Дунав“ „Монтана“ - „Марек“ „Спартак“ Вн - „Витоша“ „Ботев“ Глб - „Калиакра“ „Добруджа“ - „Пирин“ Рз

-о участие на полуфинал в Шампионската лига ще запише мениджърът на „Челси“ Жозе Моуриньо - рекорд в турнира.

Футбол четвъртък, 10 април 2014 г.

Кошмарът „Парк де Пренс“ връхлетя ПСЖ Подразниха Лоран Блан с фланелка на Емил Костадинов Бившият френски национал и настоящ треньор на ПСЖ Лоран Блан си припомни кошмара от „Парк де Пренс“ през есента на 1993 г. в четвъртфиналния реванш срещу „Челси“ в Шампионската лига. Лондончани спечелиха с 2:0 и изравниха резултата от двете срещи до 3:3, но се класираха за следващия кръг заради повече голове на чужд терен. Попаденията за „Челси“ вкараха Шюрле в 32-рата и Демба Ба в 87-ата минута. Именно вторият гол, който изхвърли ПСЖ от турнира, възкреси спомените на Блан за краха на „петлите“ преди 21 г. Наставникът бе част от онази злополучна френска селекция, а след края на срещата във вторник вечер фен на „Стамфорд Бридж“ развя в лицето му фланелка на „палача“ Емил Костадинов. Кадърът не

Треньорът на ПСЖ Лоран Блан запази присъствие на духа въпреки фланелката на Костадинов и бурната радост на футболистите на „Челси“ (на снимката вдясно).

Методи ШУМАНОВ

Шампионска лига 1/4-финали, реванши

убягна на телевизионните камери, отразяващи двубоя. „Съперникът до последно вярваше, че ще вкара втори гол, и го направи. Поздравления“, джентълменски заяви Блан. След края на мача героят за „Челси“ Ба, който е израснал в

Париж, призна, че симпатизира на ПСЖ от дете. „За първи път в живота си исках те да загубят“, разкри сенегалският национал. Благодарение на него Жозе Моуриньо спази традицията никога отборите му да не отпадат на четвъртфинал в Лигата. „Тази

вечер момчетата ми бяха чудовища, особено Давид Луиш“, радваше се мениджърът на „Челси“. При победното попадение португалецът спринтира като луд по тъчлинията - негова запазена марка още от времето му в „Порто“.

„Челси“ - ПСЖ 2:0 (3:3)* 1:0 Шюрле 32, 2:0 Ба 87 „Борусия“ Д - „Реал“ М 2:0 (2:3) 1:0 Ройс 24, 2:0 Ройс 37 *В скоби са посочени общите резултати от двата мача. „Челси“ продължава напред заради повече голове, отбелязани на чужд терен. Заб. Жребият за полуфиналите е утре.

заяви, че се гордее с представянето на своите футболисти. „Препоръчвам на телевизията, излъчваща сблъсъка в Германия, да направи от него учебно видео. И да го пуска на всеки отбор, който се чуди как да навакса пасив от три гола. Този мач трябва да влезе в учебниците

заради великолепното старание на моите момчета“, заяви Клоп. Двата отбора се срещнаха и миналия сезон, като ситуацията бе идентична, но с обратен знак. Тогава „Реал“ победи с 2:0 на реванша и остана на попадение от крайния успех. Наставникът на Кралския клуб Карло Анчелоти посочи като ключов момент в двубоя изпуснатата от Анхел ди Мария дузпа при 0:0. „След това ни хвана страх“, призна италианецът.

„Реал“ Мадрид е отборът, който е изпуснал най-много дузпи от създаването на Шампионската лига през 1992 г. Оттогава до днес „белите“ са получили 36 наказателни удара в своя полза и са профукали 10. Последният случай бе в реванша с „Борусия“ Дортмунд, когато Анхел ди Мария се подхлъзна и прати топката в тялото на немския вратар Роман Вайденфелер. На второ място по пропуски от бялата точка е „Арсенал“ с 9, а трети е „Байерн“ (8). През този сезон „Реал“ се издъни още веднъж в най-ко-

мерсиалния турнир. В мач от груповата фаза срещу „Копенхаген“, завършил 2:0 в полза на мадридчани, се провали и Кристиано Роналдо. Португалецът не взе участие в двубоя с „Борусия“, тъй като продължава да се възстановява от травма в коляното. Роналдо все пак ще има възможност да увеличи головата си сметка в тазгодишното издание на Лигата, в която за момента има 14 попадения. Те са рекорд, който Кристиано си поделя с Лионел Меси от „Барселона“ (сезон 2011/2012).

„Белите“ изпускат Юрген Клоп: Мачът с „Реал“ трябва да влезе в учебниците най-много дузпи С два гола на Марко Ройс „Борусия“ Дортмунд победи с 2:0, но не елиминира „Реал“ Мадрид в четвъртфиналите на Шампионската лига. „Белите“ продължиха благодарение на успеха си с 3:0 в първата среща. След края на двубоя треньорът на „Борусия“ Юрген Клоп

„Лион“ ще се опита да превземе крепостта Торино

Арменският национал Мхитарян (на преден план) пропусна да вкара трети гол за „Борусия“ в тази ситуация, при която на празна врата уцели дясната греда.

„Лион“ гостува тази вечер на „Ювентус“ в четвъртфинален реванш от турнира Лига Европа (22,05 ч., пряко по БНТ1). Френският тим загуби с 0:1 мача преди седмица, на който бе домакин, и сега трябва да гони задължителна победа. „Юве“ обаче не е губил на своя стадион вече година. Последното поражение на „бианконерите“ бе на 10 април 2013 г., когато те отстъпиха с 0:2 пред „Байерн“ в четвъртфинален сблъсък в Шампионската лига. Италианският първенец има

Лига Европа

1/4-финали, реванши

22,05 „Ювентус“ - „Лион“ БНТ1 в първия мач 1:0 за „Ювентус“ 22,05 „Севиля“ - „Порто“ bTV Action в първия мач 1:0 за „Порто“ 22,05 „Валенсия“ - „Базел“ Ring.bg в първия мач 3:0 за „Базел“ 22,05 „Бенфика“ - АЗ в първия мач 1:0 за „Бенфика“ Заб. Жребият за полуфиналите е утре.

и допълнителна мотивация да достигне мача за трофея в Лига Европа, който ще се проведе именно на стадиона в Торино. В друг двубой „Севиля“ по-

среща „Порто“ (22,05 ч., bTV Action) и също има да наваксва пасив от един гол. Андалусийците са сред отборите в най-добра форма в испанското първенство, където записаха 7 победи в последните 8 кръга. Дербито между евроекзекуторите на „Лудогорец“ противопоставя „Валенсия“ и „Базел“ (22,05 ч., Ring.bg). Испанците, които елиминираха българския шампион в предния кръг на Лига Европа, загубиха първата среща в Швейцария с 0:3.

Гурме

четвъртък, 10 април 2014 г.

Агнешко с розмарин

Необходими продукти 1 агнешка прясна плешка голяма клонка пресен розмарин 150 гр краве масло 150 мл червено вино 2 равни с. л. мед 3-4 едри скилидки чесън 2 глави кромид лук пипер „Меланж“ сол

Вероника ШКЕТИЕВА: Кулинарията предполага споделен и радостен празник Днес в рубриката „Гурме“ гостува атрактивната Вероника Шкетиева, която е добре позната на меломаните със сценичните си изяви. Многобройните фенове на израсналата във Велико Търново дама обаче със сигурност познават другата голяма страст на Вероника извън музиката - кулинарното изкуство и апетитните специалитети, заимстващи вкусове от различни кухни, които могат да изкушат всеки. Любопитството и любовта към храната карат Вероника да създаде и авторския си гурме блог thegingercookies. blogpsot.com - място, в което иска да сподели пред широка аудитория любимите си рецепти. За читателите на „Преса“ тя предложи две празнични за Великден блюда.

Начин на приготвяне 1. Плешката се осолява добре от двете страни и се поръсва с пипера. Слага се в тавата за печене, а отгоре се поставя клонката розмарин. 2. Маслото се разтопява в тенджерка, след което към него се добавят целите скилидки чесън и нарязаните наполовина глави лук. 3. Температурата се намалява и се прибавя медът. Раз-

бърква се добре и постепенно на тънка струйка се сипва виното. 4. Получената смес се добавя към месото, като скилидките чесън и лукът се поставят на дъното на тавата. Агнешкото се завива с фолио и се слага да се пече във фурна на 200 градуса за 4 - 4,30 часа. Месото се полива със соса няколко пъти по време на печенето и

пак се завива с фолио. Само последните 15-20 минути се пече без него, за да се получи коричка. 5. След като се приключи с печенето, плешката се оставя за 15 минути в изключената топла фурна. След като се извади, се махат всички излишни неща - чесънът и лукът, и плешката се слага върху фолио, за да не стои в мазнината .

Великденски козуначен венец Необходими продукти

Руска рулетка Необходими продукти

15 мл водка 15 мл ликьор галиано бяла захар и резен лимон

Начин на приготвяне 1. Количеството водка се изсипва в чаша за шот. 2. Лимонът се поръсва със захар и се поставя върху чашата. 3. Ликьорът се изсипва в чашата, като най-напред трябва да напои захарта и лимона. 4. Шотът се изпива, след което се изяжда лимонът.

300 г бяло брашно (по възможност био) 160 мл топло соево прясно мляко 1/2 банан, ситно смлян в блендер 6 с.л. кафява захар 100 г кокосово масло 1 пакет веган мая 1/3 ч.л. хималайска сол 1 ч.л. настъргана

лимонова кора ванилия За плънката канела локум счукани орехи За поръсване маково семе кафява захар малко кокосово масло за намазване на венеца накрая

Начин на приготвяне

1. Маята се разтваря с 1 с.л. захар и 1 с.л. брашно в 50-60 мл топло мляко и се оставя да шупне. В останалото мляко се разтваря останалата захар. 2. В съд за месене се пресява брашното, след което се смесва със солта и ванилията. Добавят се бананът, маята, лимоновата кора, 70 г разтопено кокосово масло и млякото със захарта. 3. Омесеното тесто се поставя в купа, покрива се и се оставя да втаса, докато удвои обема си. След като е готово, се разточва на кора с дебелина 1 см. 4. Кората се намазва с останалите 30 г масло, поръсва се с канела, счуканите орехи и нарязания локум. Навива се на руло, което се срязва по дължина. 5. Двата края се сплитат и се навиват на венец. Слага се в тава с хартия за печене, намазва се с още кокосово масло, поръсва се с макови семки и се оставя да втаса отново. 6. Пече се в предварително загрята на 200 градуса фурна, като след 10 минути се намалява на 170 градуса. При необходимост се покрива с фолио, за да не прегори кората. 7. По желание, след като е готов, козунакът се напръсква с подсладена вода и се покрива с кърпа, за да омекне.

Отвесно: Юнга, Неста (Алесандро), Тръст, Зор, Амара* Фиброма, Вдлъб, Ерида, Топаз* „Ведрина“, Бараж, Брана, Нот* Ага, Залез, Генуа, Сакар* Сцена, Калай, Фитил, Винех, „Га“* Ива, Ниво, Флебит, Диета, Чул* „Бяг“, Гитана, Унес, Азери, Миля* „Ел“, Нал, Нипел, Крона, Коняк* Синод, Базар, Бухта, Бон* Тотем, Нели, Коми, Геров (Найден)* Галофоб, Лидер, Димов (Димитър), Тал (Михаил), Во* Седем, Захар, Седан, Бодил* Аба, Канап, Овал, Дирек, Гега* Елит, Креда, Апис, Нагар, Фон* Плик, Дактил, НИСАН, Купидон* Ака, Най, Датив, Сито* Джерард (Стивън), Рамос (Серхио), Батак, Ламарк (Жан Батист Моне)* Коул (Ашли), Обама (Барак), Атон, Диря, Илач* Дансинг, Коноп, Набат, Реноме*

Отговори

Водоравно: Инфекция, Ита, Бележка* Гид, Евгенол, „Али“, Еон* Забрана, Лотос, Икарус* Рига, Дефект, Кали* Анона, Нин, Мода, Дар* „Ема“, Китай, Бенка, Дог* Оса, Завал, Маркс (Карл)* Балон, Бел, Пет, Рак* Кавала, Анализ, Динамо* Дрейф, "Изида", Аламан* Атлаз, Лупа, Ехо, Йо* Ръж, Фенер, Раван, Сап* Дъб, Гибел, Рапид* Бетис, Бод, Лисабон* Етернит, Кумис, Сатана* Раул, Архимед, Нит* Юзина, Дзот, Один, „Вада“* Ода, Виена, Варак, Кит* Юра, „Сиера“, Негус* Ванти, Бет („Братовчедката Бет“), Капиляр* Ват, Кеа, Кораб, „Рита“* Монах, Монолог, Домин* Запор, Чин, Дефо (Даниел), Ало* Рат, Гуляй, Вигон, Рам* Газ, Валяк, Волан, Акче

четвъртък, 10 април 2014 г.

Кръстословица

Справочник

„Мистерията Еньовден“ възкресява по уникален начин легендата за един от най-емоционалните български празници. Ако не сте успели да видите този грандиозен спектакъл в зала „Арена Армеец“ или в НДК, не пропускайте шанса си днес в зала 1 на НДК от 20 ч. Към трупата се присъединява и рок бенд от 25 души, който ще изпълнява музиката на живо, има и поп изпълнители, и народни певици. Заедно с изумителните танцьори от трупата на Нешка Робева Neshka Art

на сцената излизат и някои от най-добрите ни състезатели по спортна и художествена гимнастика, брейк формацията XEnergy crew и танцьорът Метин Енимехмедов. Мистериозното в представлението е допълнено от гласа на Васил Михайлов.

Балет • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Тази вечер балет „Арабеск“ представя н на сцената на Музикалния театър „Огледал ло на времето“, чийто режисьор е танцьор рът и хореограф Асен Наков. Спектакълът е странна метафора на многообразния съввременен свят, в който всеки е заобиколен о от много хора, а всъщност е толкова самоттен, че се затваря в себе си. Дотолкова, ч че в един момент не може да се познае, ккогато се погледне, и огледалото коварно гго поглъща. Целта е героите на сцената да извадят своите демони и да се опитат да се преборят с тях. Сценограф на спектакъла е Димитър Димитров, музиката е на Петя Диманова. Началото е от 19 ч.

Изложба

за вас работа. Активната дейност през деня може да увеличи доходите ви, но все пак бъдете пределно търпеливи и внимателни до обяд, когато ще получите добър съвет от съответния специалист.

Днес за първи път у нас ще прозвучи Концерт за виолончело и оркестър от белгийския композитор и пианист Робер Гроло, особено известен в Северозападна Европа. Меломаните ще чуят и изпълнение на „Планетите“ от Густав Холст със специалното участие на Симо Лазаров - светлинна партитура и мултимедия. В 19 ч. в зала „България“ на диригентския пулт пред оркестъра на Софийската филхармонията ще застане маестро Мартин Пантелеев. На сцената ще излезе и Нацио-

налният филхармоничен хор „Светослав Обретенов“ с диригент Илия Михайлов. Солист е именитият ни виолончелист р Анатоли Кръстев.

• • • • • • • • • • • • •

„Морето - другото ми Аз“ е нарекъл Ненко Чанев изложбата, която открива днес от 18 ч. в един град, който само море си няма - Пловдив. Бургазлията, чиито картини и витражи са в частни колекции в много европейски страни и в САЩ, ще подреди живописните си платна в галерия „Хеброс Арт“. В неговите пейзажи липсва хоризонт, по силата на някакво тайнство морето се превръща в небе и само лекото сияние на въображаемата граница разделя двете стихии. Лиричният му колорит е в контраст с плътната и категорична мазка, сякаш в едно цяло са събрани мъжката и женската страна, своеобразните ин и ян на живописта.

Водата в София • • • • • • • Днес, 10 април, от 10 до 16 ч. водата ще спре в целия кв. „Изток“, а от 10 до 22 ч. по ул. „Акад. Методи Попов“ №19-23 и №26, Български национален тенис център, зала „София“, както и в кв. „Изгрев“. От 10 до 17 ч. няма да има вода в блокове 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 132 в жк „Младост 1“, а от 10 до 14 ч. - по ул. „Ленището“ и ул. „Димитър Пенев“ в с. Панчарево.

Важни телефони • • • • • • •

Концерт • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Спешна помощ - единен номер

112 029154411 „Пирогов“ 029154213 Топлофикация 070017122 Електроразпределение 070010010 Гореща линия за жертви на насилие 029817686 029632000 Планинска спасителна служба 0881470 Пътна помощ СБА 0291146 Софийска вода 070012121 Национален телефон на 070011122 потребителя в България

Средно

Трудно

с Люмиер

ЕН ОВ Днес ще се облекчат затрудненията във важна

четвъртък, 10 април 2014 г.

НДК • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Лесно

Звездите

Православен календар Св. мчци Терентий и Помпий

ЛЕЦ TЕ Днес особено важни са кратките пътувания, тъй

като могат да възникнат контакти с влиятелни личности, които ще бъдат в състояние да ви окажат стабилна финансова подкрепа. Романтичните преживявания вероятно ще бъдат повече от щастливи.

ИЗНАЦИ БЛ Денят е благоприятен, но е необходимо да

обърнете внимание и на най-малките детайли. Не вземайте категорични решения и не се ядосвайте безпричинно. Напуснете офиса, ако е възможно, и така забравете за неприятностите в службата.

К PА Бъдете внимателни в отношенията с другите,

лесно могат да избухнат несъстоятелни спорове с колегите. Това се отнася и за общуването с началниците. Приятелите ще се отнасят към вас добронамерено и можете да разчитате на помощта им.

В ЛЪ Деловите и финансовите проблеми трябва да

бъдат в центъра на вниманието ви. Избягвайте всякакви предложения - могат да се окажат не само лъжливи, но и ненадеждни. Здравословните ви проблеми намират ефективно решение.

ДЕВА

Никакви обезпокоителни обстоятелства няма да ви тревожат. Едно пътуване би ви се отразило благоприятно, но все пак не разчитайте на особени финансови постъпления при упражняване на търговска дейност по време на пътуването.

ЗНИ BЕ Личните планове могат да се осъществят с по-

мощта на любимите ви хора. Очаква ви сериозен успех в работата, за някои е придружен и от допълнително възнаграждение. Налага се да действате енергично и уверено.

ОРПИОН CК За да постигнете добри резултати в личните си

планове, трябва да действате енергично и уверено. Контактите с влиятелни личности ви обещават освен доброто им разположение и допълнителната финансова подкрепа, от която се нуждаете.

РЕЛЕЦ CТ Приятелите и роднините ще ви помогнат във

всяко начинание. Към начинаещите бъдете дипломатични и не критикувайте на глас. Кратките пътувания днес ще са ви от особена полза. Вечерта обещава да бъде приятна в компанията на любим човек.

ЗИРОГ KО В областта на финансовите дела е необходима

по-голяма акуратност. Плановете ви не трябва да предизвикват загуби. Избягвайте ненужните усложнения. Денят е подходящ за начало на нова интимна връзка, която може да е по-продължителна.

ДОЛЕЙ BО Съветвам ви да побързате, без да се страхува-

те от последиците - това ще ви донесе сериозен успех. В интимен план не се очертават силни емоции. Сега не е моментът да създавате трайни връзки, защото нещо в живота ви ще се промени, и то скоро.

БИ PИ Свързаните с имуществото сделки ще подо-

брят значително благосъстоянието ви. Влиятелни личности ще ви вземат под своето крило. Сбирките през този ден са оживени, приятелите ви са в хармония с вас. Не прекалявайте с алкохола.

Рожден ден

Видният историк и ар- Георги Беласчев, хеолог с над 80 научни историк и археолог изследвания в областта (1869-1936) на средновековната история е роден в Охрид. За- Деян Дечев, депутат от Коалиция вършва Солунската гим- за България в 42-рото НС, 38 г. Людмила Филипова, назия, после учи история писателка във Висшето училище в София. Специализира във Виена. Работи като учител и уредник в Археологическия Акад. Михаил Виденов, и в Етнографския музей. „...Безспорно учен социолингвист, човек, който с достойнство можеше да за74 г. еме и катедра в университет... Но... беше инат човек. ...считаше за унижение да му се спомене за какъвто и да е компромис, Мустафа Чаушев, певец, срещу цената на който биха могли да му 71 г. се отворят университетските аудитории“, пише за него охридчанинът Петър Карчев.

Бернардо Усай, Той е първият латиноаржентински физиолог американски Нобелов ла(1887-1971) уреат в науката. Награден

Проф. д-р ик.н. Нено Павлов, преподавател в УНСС, бивш заместник-председател на Комисията по финансов надзор, 68 г. Николай Волев, кинорежисьор, 68 г.

Нина Пашова, художник сценограф Петър Мутафчиев, депутат от Коалиция за България в 42-рото НС, бивш министър на транспорта, 53 г. Стоян Михалев, поп певец, композитор, 42 г.

е през 1947 г. за изследването му върху ролята на хормоните, отделяни от хипофизата, върху въглехидратния метаболизъм и връзката им с диабета. Нобелът е поделен със съпрузите биохимици Гърти и Карл Кори, работили по същата тема. Усай е роден в Буенос Айрес в семейство на емигранти от Франция. Изпреварил развитието на връстниците си, Бернардо завършва фармацевтика на 17 години, после следва медицина в университета в Буенос Айрес. Две години след като завършва следването си, вече е професор.

„Да изтанцуваме този валс“ - комедийна драма, Канада, 2011, режисьор Сара Поли, с Мишел Уилямс, Сет Роугън, Люк Кърби

Синемакс

четвъртък, 10 април 2014 г.

Кино Нова 21,00 БНТ 1

bTV

Нова тв

06.00 Денят започва 09.00 По света и у нас 09.05 Денят започва с Култура 10.00 По света и у нас и 10.15 Отблизо с Мария 11.00 По света и у нас 11.10 Отблизо с Мария 11.50 Малки истории (п) 12.00 По света и у нас 12.30 Бързо, лесно, вкусно (п) 13.00 Ваканцията на Лили, тв филм 14.15 На прицел (п) 15.10 Робин Худ - аним. филм 15.50 Частен случай 16.00 По света и у нас 16.15 Новини на турски език 16.40 Животът на Леонардо да Винчи, тв филм, 1 еп., 2 ч. 17.25 Бързо, лесно, вкусно 17.35 Дързост и красота, тв филм 18.00 По света и у нас 18.30 Още от деня 19.15 Теглене тиражите на ТОТО 2 и Втори ТОТО шанс 19.45 Лека нощ, деца! 20.00 По света и у нас 20.45 Спортни новини 21.00 В кадър 21.30 Студио Футбол 22.05 Футбол: Среща от турнира на Лига Европа пряко 00.15 Бързо, лесно, вкусно 00.25 Отблизо с Мария (п) 01.40 Денят започва с Култура (п) 02.35 Животът на Леонардо да Винчи, филм (п) 03.35 Футбо л: Среща от турнира на Лига Европа (п) 05.25 Малки истории (п) 05.35 Дързост и красота, 3337 еп. (п)

06.30 Тази сутрин- информационно предаване с водещи Генка Шикерова и Константин Караджов 09.30 Преди обед - токшоу с водещи Деси и Сашо 11.30 Бон Апети - кулинарно предаване с водещи Лора и Стоян 12.00 bTV Новините - обедна емисия 12.30 Шоуто на Слави (п) 13.30 Изборът на Лара - сериал, с. 2, еп. 53 14.30 Цветовете на любовта - сериал, с. 2, еп. 75, 76, 77, 78 16.30 Кухнята на Звездев - кулинарно шоу с Иван Звездев 17.00 bTV Новините 17.30 Лице в лице - публицистично предаване с водещ Цветанка Ризова 18.30 Времето лети - сериал, еп. 115 19.00 bTV Новините - централна емисия 20.00 Север Юг - сериал, еп. 63 21.30 България търси талант - кастинги 22.30 Шоуто на Слави - вечерно токшоу 23.30 bTV Новините - късна емисия 00.00 Престъпления от класа - сериал, с. 3, еп. 10 01.00 Досиетата Х - сериал, с. 7, еп. 16 02.00 Преди обед (п) 04.00 Цветовете на любовта (п) - сериал, с. 2, еп. 75, 76, 77, 78 06.00 Лице в лице (п) - публицистично предаване с водещ Цветанка Ризова

06.20 Здравей, България сутрешен блок на НТВ 09.30 На кафе - предаване на НТВ 11.30 До последен дъх - сериен филм 13.00 Новините на Нова 13.30 Малката булка - сериен филм 14.00 Мелодията на сърцето - сериен филм 16.00 Новините на Нова 16.20 Часът на Милен Цветков - предаване на НТВ 17.30 Господари на ефира забавно предаване (п) 18.00 Сделка или не - телевизионна игра 19.00 Новините на Нова централна емисия 20.00 Денсинг старс - тв шоу 23.00 Господари на ефира забавно предаване 23.30 Новините на Нова 00.00 Д-р Хаус - сериен филм, 3 сезон 01.00 Сделка или не - телевизионна игра 02.00 На кафе - предаване на НТВ (п) 04.20 Долината на слънцето - сериен филм 05.20 Часът на Милен Цветков - предаване на НТВ (п)

TV екран

Възел от предателства и тайни страсти ще бъде разсечен по време на пиршество в императорския двор в екзотичната китайска лента „Банкетът“. Сюжетът ще ви пренесе в 907 г. пр.Хр. по време на династията Тан. Страната е раздирана от междуособици, а един прокуден наследник на трона търси справедливост.

bTV Синема 23,00 В житейските мистерии на кралицата на криминалния роман ще ви въвлече британската биографична драма „Агата Кристи: Живот в картини“. Голяма част от филма е отделена на прословутото й изчезване за 11 дни през 1926 г., което става причина да се раздели с първия си съпруг.

Диема 22,00

bTV Комеди 20,00 Енергията и комедийният талант на Роб Шнайдер атакуват повторно зрителите в „Дюс Бигалоу: Европейското жиголо“. Неотразимият мистър Бигалоу е сигурен, че няма сила, която да го върне в занаята, но обрат на съдбата го запраща чак в Амстердам и го подлага на нови изпитания, включително издирването на убиец.

Втора близка среща с динозаврите предлага епичното зрелище на Стивън Спилбърг „Изгубеният свят: Джурасик парк“. Четири години след катастрофата в първия филм се оказва, че праисторическите зверове са оцелели на остров. Срещу заплахата тръгва смела компания, водена отново от Джеф Голдблум.

bTV Екшън 0,30

Виваком Арена 22,50

Ед Харис и Виго Мортенсен представляват закона в суровия уестърн „Апалуза“ по романа на Робърт Паркъ Паркър. Рене Зелуегър е в ролята на жената, пристигнала в града само с един долар и силен инстинкт за оцеляване. Тя намесва чувства - от онези, които могат да те погубят, в преследването на опасен престъпник (Джеръми Айрънс).

Е м и л и Блънт е кра лицата на Великобритания в историческата д р а м а иктория“ В духа на епохата „Младата Виктория“. чудесно се вписват още Рупърт Френд, Пол Бетани и Джим Броудбент. Филмът е изключително прецизен към декора и детайлите, като дизайнът на костюмите дори беше отличен с „Оскар“.

Тв 7

Диема

България он ер

06.30 Добро утро, България 09.30 Усещане за жена, токшоу 11.30 На живо от базата на Къртицата 12.30 Новини 13.00 Мъртвата зона, сериал, САЩ, Канада, 2002, с. 5, еп. 6 14.00 Лекар в планината, сериал, Германия, 2008, с. 2, еп. 7 15.00 Дневниците на Къртицата 15.30 Новини 16.00 Великолепният век, сериал, исторически, Турция, 2011, с. 3, еп. 86 17.00 Дневен ред, токшоу 18.30 Новини 19.15 Студио футбол 19.30 А група: ЦСКА - Ботев Пд, мач от българския футболен шампионат 21.30 Къртицата: с. 2, риалити шоу 22.30 Новини 22.55 Club News: Десертът 23.00 Рим, сериал, историческа драма, САЩ, Великобритания, 2005, с. 2, еп. 1 00.00 Истинска кръв, сериал, САЩ, 2007, с. 3, еп. 5 01.00 Хранилище 13, сериал, САЩ, 2009, с. 1, еп. 6 02.00 Западното крило, сериал, САЩ, 1999, с. 2, еп. 12 02.40 Новини 03.10 Истинска кръв, сериал, САЩ, 2007, с. 3, еп. 5 04.10 Хранилище 13, сериал, САЩ, 2009, с. 1, еп. 6 04.45 Мъртвата зона, сериал, САЩ, Канада, 2002, с. 5, еп. 6 05.40 Великолепният век, сериал, исторически, Турция, 2011, с. 3, еп. 91

05.30 Футбол: Фулъм - Ливърпул - мач от английската Висша лига (п) 07.30 Новата мисия невъзможна - сериал, сезон 1 (п) 08.50 Среднощен ездач сериал, сезон 2 (п) 09.50 Копланд - трилър с уч. на Силвестър Сталоун, Харви Кайтел, Рей Лиота, Робърт де Ниро, Анабела Скиора, Ноа Емерих, Кейти Мориарти и др. (п) 12.00 Смело напред - сериал, сезон 1 (п) 12.30 Безсмъртен - сериал (п) 13.30 Морски патрул - сериал, сезон 5 (п) 14.30 Военни престъпления - сериал, сезон 7 (п) 15.30 Новата мисия невъзможна - сериал, сезон 1 16.30 Среднощен ездач сериал, сезон 2 17.30 Полицейска академия - сериал 18.30 Смело напред - сериал, сезон 1 19.00 Безследно изчезнали - сериал, сезон 1 20.00 Военни престъпления - сериал, сезон 7 21.00 Снайперисти - сериал, сезон 1 22.00 Изгубеният свят: Джурасик парк - приключенски, фантастика с уч. на Джеф Голдблум, Джулиан Мур, Пийт Постълуейт, Ричард Атънбъроу, Винс Вон, Питър Стормеър и др. 00.40 Снайперисти - сериал, сезон 1 (п) 01.35 Горещи моменти еротика 03.40 Футбол: Фулъм - Ливърпул - мач от английската Висша лига (п)

06.15 Йога 06.30 Сутрешен блок 09.30 Коментар Live 09.40 Investor Live 10.00 Бокс офис 10.10 Цитати на деня 10.30 Инвестбук (п) 11.01 Boom&Bust (п) 12.00 Новинарски блок 12.54 Цитати на деня 13.05 По-добра Европа? Зависи от теб! 13.13 Цитат на деня 13.20 Пазари 13.23 Коментар на Инвестор 13.26 На работа 13.33 Темида (п) 14.00 Кратки новини 14.15 Цитати на деня 14.20 Бокс офис 14.33 Чарт 15.00 Кратки новини 15.15 Цитати на деня 15.20 Пазари 15.25 Коментар на Инвестор 15.31 Инвестиции 16.00 Кратки новини 16.15 Цитати на деня 16.20 Пазари 16.25 Коментар на Инвестор 16.31 Колела (п) 17.00 Новинарски блок 18.00 Коментар Live 18.07 Investor Live 18.15 Цитати на деня 18.31 Инвестбук 18.55 Коментар на Инвестор 19.00 Цитати на деня 19.30 Денят On Air 21.00 Давос 2014 - иновации, док. поредица 22.00 Новинарски блок 22.30 Investor Live 22.35 Коментар Live 22.40 Бокс офис 23.02 Инвестбук (п) 23.30 Цитат на деня 00.00 Денят On Air 01.30 Boom@Bust (п) 02.30 Видимо и невидимо (п) 03.30 Брюксел 1 (п) 04.30 Денят On Air

Животни в екстремна среда bTV Синема

bTV Екшън

Кино Нова

НЮЗ 7

FOX life

HBO

06.00 Синове на анархията (п) - с. 3, еп. 7 07.00 Никита (п) - с. 4, еп. 6, 7 09.00 Трета смяна - с. 2, еп. 19 10.00 Розали и Айлс: Криминални досиета (п) - с. 2, еп. 15 11.00 Агата Кристи: Живот в картини - драма, Великобритания, 2004 г., реж. Ричард Кърсън Смит 13.00 90210 - с. 3, еп. 1 14.00 Никита - с. 4, еп. 8 15.00 Фамилията (п) - с. 3, еп. 6 16.00 Х-мен (п) - фантастика, САЩ, 2000 г., реж. Браян Сингър 18.00 Синове на анархията - с. 3, еп. 8 19.00 Трета смяна - с. 2, еп. 20 20.00 Незабравимо - с. 1, еп. 3 21.00 Киновечер: Х-мен: Последният сблъсък - фантастика, САЩ, 2006 г., реж. Брет Ратнър 23.00 Агата Кристи: Живот в картини (п) - драма, Великобритания, 2004 г., реж. Ричард Кърсън Смит 01.00 Незабравимо (п) - с. 1, еп. 3 02.00 Изкуплението на Грейс - с. 3, еп. 9, 10, 11

06.00 Супермен (п)- анимационен сериал 07.00 Супермен - анимационен сериал 08.30 Пазителят на Мемфис(п) - сериал, с. 2, еп. 9 09.30 Кости (п) - сериал, с. 7, еп. 5, 6 11.30 Праведен (п) - сериал, с. 2, еп. 2 12.30 Най-добрият нинджа - риалити шоу 13.00 Добрите момчета (п) сериал, еп. 18 14.00 Щитът (п) - сериал, с. 5, еп. 10 15.00 Кости- сериал, с. 7, еп. 7, 8 17.00 Агенти под прикритие - сериал, еп. 8 18.00 Пазителят на Мемфис - сериал, с. 2, еп. 10 19.00 Праведен - сериал, с. 2, еп. 3 20.00 Щитът - сериал, с. 5, еп. 11 21.00 Италианска Серия А обзорно предаване 21.30 Лига Европа - студио 22.00 Лига Европа: Севиля - Порто 00.00 Лига Европа - студио 00.30 Апалуза - уестърн, САЩ, 2008 г., реж. Ед Харисс Виго Моргенсен, Ед Харис, Рене Зелуегър, Джереми Айрънс, Тимъти Спал и др. 02.30 Нокаут- сериал, еп. 2

06.45 Екип Алфа - сериал, с. 1 07.45 Да изгубиш себе си - трилър с Дилън Бейкър, Стейси Боно, Тимъти Хътън и др. 10.00 Фирмата - сериал, с. 1 (п) 11.00 Осмо чувство - сериал, с. 6 (п) 12.00 Костюмари - сериал, с. 2 (п) 13.00 Фирмата - сериал, с. 1 13.55 Любителката на мистерии: О, бебче - мистъри с Кели Мартин, Кейси Сандър, Кларънс Уилямс III и др. 15.40 Каубои и извънземни - екшън-фантастика с Даниел Крейг, Харисън Форд, Кланси Браун, Сам Рокуел и др. (п) 18.00 Костюмари - с. 2 19.00 Осмо чувство - с. 6 20.00 От местопрестъплението: Маями - сериал, с. 2 21.00 Банкетът - екшънфентъзи с Зиу Занг, Даниел Ву, Ксун Джоу, Ю Ге и др. 23.40 От местопрестъплението: Маями - сериал, с. 2 (п) 00.40 Любителката на мистерии: О, бебче - мистъри с Кели Мартин, Кейси Сандър, Кларънс Уилямс III, Вики Дейвис и др. (п) 02.15 Екип Алфа - сериал, с. 1 (п)

06.00 Въпрос на гледна точка 06.30 Новини 09.00 Още нещо 12.00 Новини 12.10 Граждански контрол 13.00 Новини 13.30 Неразказани приказки, док. поредица 14.00 Новини 14.15 Световни новини със CNN 14.30 Новини 14.35 Моят град и моят живот, док. поредица 14.45 Студио: Българска А група 15.00 Българска А група: Локомотив (София) - Черноморец (Бургас) 17.00 Нюзрум 19.00 Новини 19.05 Световни новини със CNN 19.30 Въпрос на гледна точка 20.00 Новини 22.05 Неразказани приказки, док. поредица 22.30 Въпрос на гледна точка 23.00 Новини 23.35 Световни новини със CNN 00.00 Морска империя, док. поредица 00.50 Нюзрум 01.40 Най-големите удари на мафията, док. поредица 02.30 Новини 02.55 Световни новини със CNN 03.30 Още нещо

06.00 Любовна академия 06.45 Разведени в Холивуд 07.35 Декоратори за милион долара - 2 с., еп. 8 08.25 На танци с мама - риалити, еп. 2 09.15 Щастлив край - 2 с., еп. 21, 22 10.05 Мелиса и Джоуи - 2 с., еп. 5, 6 10.55 Имало едно време - 2 с., еп. 17 11.45 Братя и сестри - 5 с., еп. 1 12.40 Скрити доказателства - 2 с., еп. 12 13.35 Любовна академия - 1 с., еп. 2 14.30 Разведени в Холивуд - 1 с., еп. 5 15.25 Сватовница за милиони - 1 с., еп. 1 16.20 Отчаяни съпруги - 8 с., еп. 19 17.15 Жега в Кливланд - 1 с., еп. 1, 2 18.10 Имало едно време - 2 с., еп. 18 19.05 Скрити доказателства - 2 с., еп. 13 20.00 Анатомията на Грей 9 с., еп. 12 20.55 Модни престъпления - игрален филм 22.45 Отчаяни съпруги - 8 с., еп. 20 23.40 Модни престъпления - игрален филм 01.20 Семейните бижута на Демона - 1 с., еп. 3, 4

07.00 Копакабана, комедия, Франция, 2010 08.45 Да отгледаш Хоуп IV, 10 еп., семейна комедия, САЩ, 2013 09.10 Тежка категория, комедия, САЩ, 2012 10.55 Белият дом, екшън, САЩ, 2013 13.05 Франкенуини, анимация, САЩ, 2012 14.35 Добре дошли в Музпорт, комедия, САЩ, 2004 16.25 Разбивачът Ралф, анимация, САЩ, 2012; реж. Рич Мур 18.05 Законът на Хана, уестърн, САЩ, 2012; реж. Рейчъл Талалей 19.35 Майк Тайсън: Неоспоримата истина, комедия, САЩ, 2013; реж. Спайк Лий, с Майк Тайсън 21.05 Преследвачи, криминална драма, САЩ, 2013; реж. Марк Тондерай 22.35 Свидетел I, 4 еп., документален, САЩ, 2012 23.25 Ответен удар III, еп. 3 и еп. 4, екшън, САЩ, 2013; реж. Джулиан Холмс 01.00 Разбито, драма, САЩ, 2012; реж. Джеймс Понсолд 02.20 Изгаряща любов, комедия, САЩ, 2012 04.15 Джак Рийчър, криминален, САЩ, 2012 06.25 В кадър ХI, 14 еп., документален, САЩ, 2014

Издава „Обединени свободни медии“ АД

Харалд фон ЗЕЕФРИД Тошо ТОШЕВ Изпълнителен директор

Валери ЗАПРЯНОВ

1000 София, бул. „Мария Луиза“ 2, Бизнес център ЦУМ Автоматична централа 02/9370 + вътрешен номер e-mail. presa@presa.bg

Приключенията на Стив Ленард, водещ, който не се страхува от нищо, ще гледате в премиерната поредица „Животни в екстремна среда“. От днес по Animal Planet той се изправя срещу природните стихии, за да открие най-невероятните примери за издръжъж ливост в дивата природа. Стив се сблъсква с различни

същества гла същества, докато катери главозамайващи височини или се спуска на морското дъно.

Ловци на къщи

Популярната поредица „Ловци на къщи“ разширява обхвата на търсене в новия 21-ви сезон всеки ден от 17,15 ч.

по канал Fine Living. Агентите и потенциалните купувачи пътешестват по света, за да открият мечтания дом. Ще ги видите да обикалят от Токио до Барселона, да изследват селските имоти в провинциите на Германия, да се радват на красотата на Брюксел и да красо се вдъхновяват от градския живот в Сантяго и Стокхолм.

ВЪТРЕШНА ИНФОРМАЦИЯ: Петър Бойчев (759), Наделина Анева, Пламена Кръстева, Галина Димова, Евгени Генов, Жулиета Недялкова, Мария Филева, Павлина Живкова, Теодора Йолчева (711, 713, 714, 715); ОБЩЕСТВО: Мариела Балева (709), Николай Големанов, Таня Джоева (708), Елена Кодинова; БИЗНЕС: Цвета Динкова (716), Леонора Лекова, Деница Бояджиева, Маргарита Димитрова, Людмила Куюмджиева, Мария Костова, Христо Николов (717, 718, 719), икономически наблюдател: Весела Ванева (716); ПРАВО: Лилия Христовска (721), Елена Енчева (723); КРИМИНАЛЕН: Стефан Ташев (722), Василий Дружинин, Ваня Георгиева, Илиана Динекова, Ина Друмева (706, 724); КУЛТУРА: Ива Йолова (725), Татяна Чипева, Емил Георгиев, Васил Балев (728, 729); СТИЛ: Отговорен редактор Магдалена Гигова, Надежда Петрова (727, 761); ХУДОЖНИК: Чавдар Николов (719); МЕЖДУНАРОДНА ИНФОРМАЦИЯ: Петър Петров (732), Ива Шанкова, Георги Николов, Ива Лазарова, Мирослава Кирилова (731, 733); СПОРТ: Виктор Игнатов (734), Цвета Маркова, Иван Жиков, Методи Шуманов, Владислава Лазарова, Цветан Баяслиев, Васил Тошев (736, 737); КОРЕСПОНДЕНТИ: Анелия Славейкова (758), Тодор Божилов (757), Благоевград - Мария Благоева 0876/700 992, Бургас - Лалка Кипрова 0876/700 989, Варна - Жулиета Цветкова 0876/700 985, Велико Търново - Христо Павлов 0876/700 984, Враца - Теменужка Йоцова 0876/700 974, Кърджали Красимир Ангелов 0876/700 973, Плевен - Ангел Атанасов 0876/700 254, Пловдив - Ваня Драганова 0876/700 971, Русе - Росен Моллов 0876/700 956, Смолян - Сийка Суркова 0876/700 935, Стара Загора - Христо Христов 0876/700 949, Хасково - Милена Михова 0876/700 639, Шумен - Кръстана Тасева 0876/700 947; ФОТОРЕПОРТЕРИ: Олег Попов (742), Десислава Веселинова, Антон Станков, Дафинка Стоилова, Петър Ганев, Кирил Константинов; СЕКРЕТАРИАТ: Вълкан Горанов, Димитър Димитров, Едуард Лилов (769, 765); СПРАВОЧНИК и ТВ: Ася Григорова, Антония Петкова (739); ДОКУМЕНТАЦИЯ: Красимира Стоичкова (756), Галина Атанасова (755); АДМИНИСТРАТИВЕН ДИРЕКТОР: Венцислав Радев (750); СИСТЕМЕН АДМИНИСТРАТОР: Димитър Димитров (750); ГЛАВЕН СЧЕТОВОДИТЕЛ: Зоя Илчева (770); МАРКЕТИНГ И РЕКЛАМА: Денка Василева (029330913), Орлин Фролошки (029330931); РЕКЛАМЕН ОТДЕЛ: (029330911, 029330931, 029330920, 029330914, 029330919, 029330935, 029330917); РАЗПРОСТРАНЕНИЕ: Георги Менов (029330912). Печат: ИПК „Родина“, София, бул. „Цариградско шосе“ 113А. Всички статии и снимки в „Преса“ са защитени от Закона за авторското право. Те могат да се препечатват само с разрешение на редакцията.

Дежурен екип: Наблюдаващ - Цвета Динкова; Редактор - Мариела Балева; Секретар - Вълкан Горанов

Главен редактор

Тошо ТОШЕВ

Редакционен директор

Валери ЗАПРЯНОВ Първи заместник главен редактор Валерия ВЕЛЕВА Заместник главни редактори Бойко ПАНГЕЛОВ Николай СТОЯНОВ Пламен ЕНЧЕВ Отговорен секретар Светозар СТОЯНОВ

40 Синя лампа

Четвъртък, 10 април 2014 г., брой 98 (804)

Полицаи гонят сирийци, избягали от камион Чужденците се качили тайно още в Истанбул Двама сирийци, влезли нелегално у нас, скочиха от камион на Околовръстното шосе и се опитаха да избягат от полицията. Бежанците са задържани, съобщиха от МВР. Екшънът се разиграл към 22,20 ч. във вторник вечерта при разклона за софийското с. Требич точно пред полицейската караулка. Тирът с пловдивска регистрация спрял на светофара, но изведнъж платнището се отворило и от камиона изскочили двамата чужденци пред погледите на дежурните полицаи. Те ги подгонили през полето и успели да ги заловят. Камионът бил спрян на следващата караулка при Ломско шосе, тъй като той продължил по пътя си след бягството на чужденците. Оказало се, че мъжете, изскочили от камиона, са двама сирийски граждани. По думите им те се качили в него още в Истанбул и искали да стигнат до Западна

Европа. Двамата срязали платнището и скочили от камиона, тъй като видели полицаите. Вероятно са си помислили, че са спрени за проверка, и се опитали да избягат, предполагат криминалисти. Задържаният камион бил с цели митнически пломби и затова се наложило проверката в него да се извърши в присъствието на митничари. Той бил натоварен с хавлиени кърпи и халати, не е имало други нелегални пътници, установила проверката. Пломбите били сложени в Турция, возилото имало и тиркарнет, който му позволявал да мине границата, без да бъде проверяван, и е пътувал за Франция. Българският шофьор твърдял пред разследващите, че не знаел за нелегалните пътници. Той поел камиона в Пловдивско от друг шофьор, научи „Преса“. Той също ще бъде разпитан за нелегалните имигранти. Чужденците са предадени на дирекция „Миграция“.

Два автомобила катастрофираха в сряда вечерта до НДК. Инцидентът станал около 19,30 ч. на кръстовището на булевардите „Черни връх“ и „България“. Линейка е откарала един от шофьорите за преглед в болница.

Пенсионерка ужилена с 1800 лв.

Хванаха автокрадци

Възрастна жена от до бричкото с. Пчеларов ое станала жертва на те ле фонна измама. Непо знат обяснил на 73-годишн ата пенсионерка, че е ле кар, а синът Ӝ бил болен от свински грип. Женат а дала 1800 лв.

Полицията в Петрич задържа 18-годишен, който шофирал без книжка. Катаджии забелязали, че колата криволичела по пътя. При проверка установили, че автомобилът „Опел“ бил откраднат половин час по-рано. Младежът бил придружаван от 43-годишен мъж.

Днес

Времето

Утре

ВИДИН

17 7

РУСЕ

11 7

ПЛЕВЕН

ЛОВЕЧ

СОФИЯ

9 4

БЛАГОЕВГРАД

12 6

10 6 11 7

10 6

ВЕЛИКО ТЪРНОВО

СТАРА ЗАГОРА

10 8

Слънчево

Залязва 20.03

Залязва 4.13

В четвъртък денят ще започне с облачно време и с превалявания. По-значителни ще са валежите над централните и южните райони. След пладне ще завали и по Черноморието, а над Западна България облачността временно ще намалее. Ще бъде ветровито, но следобед вятърът ще отслабва. Максималните температури ще са от 8 до 13 градуса. В петък облач12 ността по-често 8 ще е значителна, ВАРНА

БУРГАС

адс превалявания.. Ще остане хла хладСевроизточна но. В събота над Севроизточна ще ще превалява. ва България все още та част Над останалата от страната ще е слънчево с куост песта облачност над планините. Суокитринта по високиета те западни полета е температурите ще нул ла са около и под нула е обградуса и ще се разуват слани.

Планините

13 10

Дежурен синоптик Симеон Матев TV-MET

12 5

Изгрява 15.23

Хладно, ще превалява

ПЛОВДИВ

ХАСКОВО

Изгрява 6.54

Слаба Облачно Дъждовно Дъжд с Сняг Вятър облачност гръмотевици

Над планините ще е облачно, ветророг, в вито и мъгливо. Ще превалява сняг, ниските части - дъжд. Значителни ще бъдат валежните количества над Пиларин, Родопите и Централна Стара плананина. На височина 2500 м максималнауса, та температура ще е минус 4 градуса, а на 1500 - 1 градус.

Четирима мъ жена са задържани за отици притежаване на нарк мо то ав В в. край Пловди о се йт ко с , с“ де бил „Мерце ме на ли би и, придвижвал . ин ро хе г 0 50 рени близо ани за Петимата са задърж цени и рн за па 72 часа. По окона а яв ен оц дрогата се . ло 20 000 лв

15-04

Група леви симпатизанти на Бисер Петното пишат план как да го измъкнат от затвора заради очакваните протести в София през следващите дни. Стари комунисти предлагат да му вмъкнат пила в самун хляб. Младите обаче опонират, че Петното може да я глътне, поради глупост, и да предаде богу дух, вместо да пререже решетките. В негово отсъствие бандите контрапротестиращи се водят от неговия заместник Лекето, който е замислил с 300 спартанци да брани Термопилите на Ларгото. Метеоролозите на „Преса“ викат пред БАН, защото не може заради шепа учени девойките да не носят къси поли.

Вдругиден

Арест за дилъри петима же и една

Илиана ДИНЕКОВА

Сблъсък