tramos1, 2.FH11 Wed Dec 26 16:04:21 2007
el castillo con la playa; fue construido de ladrillos, argamasa y arcilla pura. Sirvió para el desembarque de los soldados y las autoridades militares que visitaban esta guarnición. Lo cerraba un gran portón de madera, del que en la actualidad, sólo se conservan las bisagras que lo sostenían. Al fondo del Foso, se encuentra otro Gran Túnel Hito 6, pero no corresponde a las construcciones españolas, ya que fue hecho por la Metalúrgica Altos Hornos de Corral, que utilizó esta fortaleza entre los años 1908 al 1958, aunque los muros sí son del periodo español. Regrese por las mismas escaleras por las que descendió al Foso, no utilice las que se encuentran en el sector sur. Camine a lo alto del Fuerte y encontrará otra Garita de Vigilancia, Hito 7, que ofrece una estupenda panorámica de la bahía. Unos metros más adelante, se aprecia el sector alto de la fortaleza Hito 8 que en la actualidad permanece cerrado al público por el deterioro de los merlones, que han sido severamente socavados por el paso del tiempo, la lluvia y Fuertes vientos a los que se ven expuestos durante gran parte del año. Cuando las defensas hacia tierra fueron destruidas, dieron paso a la expansión del pueblo de Corral, a fines del siglo XIX. Lamentablemente no es posible recorrer la totalidad del castillo ya que hay un alto riesgo de derrumbe en algunos sectores.
Composite
Page 51
with the beach; it was made of bricks, mortar and pure clay. It was used for the disembarkment of soldiers and military authorities visiting this garrison. It was enclosed by a large door of wood. Only the supporting hinges are preserved currently. Another Large Tunnel Milestone 6, locates at the bottom of the Fosse, but it does not belong to the Spanish constructions as it was made by Metalúrgica Altos Hornos de Corral, that used this fortress between the years 1908 and 1958, although the walls belong to the Spanish period. Return through the same way you went downstairs to the Fosse, do not use the stairs of the south sector. Walk to the top of the Fortress and you will find another Lookout Post, Milestone 7. It offers a beautiful panoramic view of the bay. Some meters in front of it you will appreciate the high sector of the fortress, Milestone 8, which currently is closed to the public for the deterioration of merlons, which have been severely excavated with time, rain, and strong winds as they are exposed most part of the year thereto. When the defenses to land were destroyed, they gave pass to the extension of the town of Corral, at the end of the XIX century. Unfortunately, it is not possible to visit the whole castle as there is a high risk of collapse in some sectors.