MUMBAI
MAY 06 - 12, 2012
MUMBAI
MAY 06 - 12, 2012
MUMBAI NEWS s I . -c m -P ≥
MUMBAI
MAY 06 - 12, 2012
A c p ¨ \ º q -X n -c n & t P m P n t P m k ^ v
MUMBAI
A c p ¨ \ º q -X n c n & s P . -] n . X I g n
MAY 06 - 12, 2012
MUMBAI
MAY 06 - 12, 2012
Sujatha P. Nair 9833438043
MUMBAI
MAY 06 - 12, 2012
MUMBAI
MAY 06 - 12, 2012
MUMBAI
MAY 06 - 12, 2012
MUMBAI
MAY 06 - 12, 2012
k z X -{ ¥ ≥
MUMBAI
MAY 06 - 12, 2012
MUMBAI
18
k z ¥ w t e J -I ≥
MAY 06 - 12, 2012
MUMBAI
MAY 06 - 12, 2012
19
MUMBAI
MAY 06 - 12, 2012
MUMBAI
MAY 06 - 12, 2012
MUMBAI
MAY 06 - 12, 2012
MUMBAI
MAY 06 - 12, 2012
MUMBAI
MAY 06 - 12, 2012
MUMBAI
27
MAY 06 - 12, 2012
a [ p ] m ¬ h o ≠ p w k w h n [ m \ c w K t Ø ° v. . .
e ∏ m h v’ F ∂ a n I ® N n { X s a m c p ° n \ √ k w h n [ m b ‘X I s \ ∂ t ] c p t \ S n b B f m W v\ S ≥ a [ p ] m ¬ . \ m e p h ¿ j Ø n \ p t i j w a [ p ] m ¬ h o ≠ p w k w h n [ m \ c w K t Ø ° v X n c n s ® Ø p I b m W v. ‘H g n a p d n ’F ∂ m W vN n { X Ø n s ‚ t ] c v. X a n g v-\ m S v -t I c f A X n ¿ Ø n{ ] t Z i a m b s X ° ≥ X n c p h n X m w I q d n s ‚ I Y b m W vN n { X w ] d b p ∂ X v. B k n ^ v A e n ,P K X n { i o I p a m ¿ ,` m h \ ,t i z X m t a t \ m ≥ ,a √ n I , F w . B ¿ . t K m ] I p a m ¿ F ∂ n h c m W va ‰ p I Y m ] m { X ß s f A h X c n ∏ n ° p ∂ X v.e m ¬ a p J y t h j Ø n ¬ F Ø p ∂ p s h ¶ n e p w a ‰ p ≈ h c p s S I Y m ] m { X ß ƒ s ° m s ° X Ø p e y a m b { ] m [ m \ y a p ≠ v.X n I ® p w { ] t a b { ] m [ m \ y a m b k n \ n a b m I p w ‘H g n a p d n ’.‘\ m ≥ I S h p ƒ ,‘A ß m S n s Ø c p h v’, a W n c X v-\ Ø n s ‚ ] p X n b k n \ n a ‘I S ¬ ’, h n P b v \ m b I \ m I p ∂ a p c p I Z m k vN n { X w ‘X p ∏ m ° n ’F ∂ n h b v° v X n c ° Y s b m c p ° n b P b t a m l \ m W v I Y ._ n P n ] m ¬ k w K o X w \ n ¿ h l n ° p ∂ N n { X Ø n \ v I y m a d N e n ∏ n ° p ∂ X vA g I ∏ \ m W v.
s l m d ¿ N n { X ß f p s S I p e ] X n a ¨ a -d -™ n ´ v3 2 h ¿ j w
k k vs ] ≥ k v -s l m d ¿ N n { X ß f p s S I p e ] X n b m b B ¬ { ^ U vt P m k ^ vl n ® vt I m ° vH m ¿ Ω b m b n ´ v3 2 h ¿ j w . N e ® n { X I e b p s S h f ¿ ® ° v \ n ¿ Æ m b I a m b k w ` m h \ I ƒ \ ¬ I n b n ´ p ≈ a m à ¿ { I m ^ vS vk va m ≥ . X n c ° Y m I r Ø v,k w h n [ m b I ≥ ,F U n ‰ ¿ ,\ S ≥ F ∂ o \ n e I f n s e √ m w A t Z l w X s ‚ h y ‡ n a p { Z ] X n ∏ n ® p . 1 8 8 9 B K à v1 3 \ ve _ \ \ n s e t e ‰ v‚ vk vt ‰ m W n ¬ P \ \ w . \ n i – k n \ n a b p s S I m e L ´ Ø n ¬ X s ‚ k n \ n a m P o h n X w B c w ` n ® l n ® vt I m ° vk m t ¶ X n I s s h Z K v≤ y w \ n d ™ s s k t ° m f P n ° ¬ { X n √ ¿ k n \ n a b n e q s S t e m I k n \ n a b n s e G ‰ h p w { i t ≤ b a m b k m ∂ n ≤ y ß f n s e m ∂ m b n a m d n .1 9 2 5 ˛ ¬ s π j ¿ K m ¿ U ≥ F ∂ k n \ n a k w h n [ m \ w s N b vX v s I m ≠ v k w h n [ m \ c w K Ø v N p h S p h ® p .A S p Ø N n { X a m b t e m U vP d n e q s S k k vs ] ≥ k v { X n √ ¿ k n \ n a I f p s S ] m X b n t e ° p a m d n . 1 9 2 9 ¬ \ n ¿ Ω n ® ª m ° vs a b n ¬ B W v { _ n ´ o j v k n \ n a b n s e { ] Y a i – k n \ n a .Z t e U n h m \ n j k v, 3 9 k vs ‰ ] vk v, F ∂ o N n { X ß f m W vB Z y a m b n t e m I { i ≤ t \ S n b X v. s d t _ ° m F ∂ N n { X Ø n \ v1 9 3 9 ˛ ¬ a n I ® N n { X Ø n \ p ≈ H m k vI m ¿ ] p c k vI m c w e ` n ® p . Z t _ ¿ U vk v,s s k t ° m ,t d m ] v X p S ß n b N n { X ß f m W v A ® o h vs a ‚ vF ∂ n ß s \ \ n c h [ n ] p c k vI m c ß ƒ . P ¿ Ω ≥ G ‰ h p w { ] k n ≤ a m b N n { X ß ƒ .7 7 ˛ m w h b n ¬ F I vk vs { ] j \ n k \ h p w ,d j y ≥ k n \ n a b n s e s a m ≠ m j v A h k m \ N n { X a m b ^ m a n e nt π m S v \ n ¿ Ω n ® v X n b d n b p w X s ‚ k n \ n a I f n e q s S A t Z l w k a \ z b n ∏ n ® p . N e ® n { X t h Z n b n ¬ \ n ∂ p w ] n ∑ m d n . a c W ` o X n s b b p w a t \ m h n l z e X I s f b p w \ n j T q c a m b k l X n c ° Y m I r Ø m b n c p ∂ A ¬ a s d h n √ b m W v A X n { I a ß s f b p w F ß s \ k ¿ £ m fl I a m b n ` m c y .1 9 6 7 ˛ s e C ¿ h n w K v X m ¬ s _ ¿ K v ] p c k vI m c w ,N n { X o I c n ° m s a ∂ v A t Z l w X s ‚ N n { X ß f n e q s S A t a c n ° ≥ ^ n e n w C ≥ à n ‰ y q ´ n s ‚ s s e ^ v s s S w s X f n b n ® p .
h b - ≥ a m ¿ k q £ n t ® m . . . . .
A h ƒ h c p ∂ p :\ n ß -f p s S D d ° w s I S p -Ø m ≥
1 9 8 2 ˛ ¬ ] p d Ø n d ß n b _ k p N m ‰ ¿ P n b p s S l n ‰ v- t I m a U nN n { X Ø n s ‚ I Y b n ¬ a m ‰ a p ≠ m I p w F ∂ v- k w h n [ m b I ≥ N n { X w j u ° o ≥ t c m l n Ø v- t d m b n d o t a ° v- s N ø p t º m ƒ \ m b n I ] d ™ p . ] p X n b P o h n X w t X S n b p ≈ 3 h b ∑ m c p s S b m { X b n ¬ b m b n F Ø p ∂ X v- _ n ] m j b m W v-. a q ∂ v- h b ≥ a m c p s S l r Z b w A h ¿ t ] m e p w { ] X o £ n ° m s X I S ∂ h c p ∂ s ] ¨ I p ´ n b p s S I h c p ∂ s ] Æ m b m W v- _ n ] m j F Ø p ∂ X v-. t h j a m W vN n { X Ø n ¬ _ n ] m j b v-° v-. ] g b k n \ n a b n ¬ c X n A K v\ n t l m { X n A ` n \ b n ® t d m f n t e ° v_ n ] m j b p s S { ] W b k w ¶ ¬ ] Ø n e p ≈ ] p c p j \ m b n _ n ] m j F Ø p t º m ƒ , A t i m I v- I p a m ¿ , F . s I l m ≥ I ¬ k v-, D ‰ v- k n \ n a b n ¬ F Ø p ∂ X v- H c p s N d p ∏ ° m c \ m W v- j u I o \ n ¬ C u ] ¬ Z Ø v- F ∂ n h c p s S ÿ m \ Ø v- E j nI ] q ¿ ,\ m k p ¿ ± o ≥ I Y m ] m { X s Ø A h X c n ∏ n ® X v- a n Y p ≥ N { I h ¿ Ø n b m b n c p ∂ p . j m , t _ m _ ≥ C d m \ n F ∂ n h ¿ h b k ≥ Ω m c m b n F Ø p ∂ p . N n { X Ø n s ‚ t ] c v- a m ‰ n ] S w N n { X o I c n ° m \ m W v- k w h n [ m b I ≥ 1 9 8 2 ˛ ¬ j u I o ≥ t _ m f n h p U n ¬ A c t ß d p t º m ƒ A ∂ s Ø H c p ß p ∂ X v-. I m W n I s f k w _ ‘ n ® n S t Ø m f w C X v- ] p X n b A \ p ` h a m b n j u I o \ n ¬ ¢ _ n s e ] m ´ p I m c n b m b • m a d k m b k v-{ X o b m b n c p ∂ p . 6 0 h b p ≈ h ¿ H c p s ] Æ n \ p ] p d t I t ] m I p ∂ X v- h f s c c X n A h X c n ∏ n ® t d m ƒ _ n ] m j A ` n \ b n ° p t º m ƒ • m a d k n \ vb m Z r i v-O n I a m b I m g v-N b m b n c p ∂ p . H ´ p w I p d h p ≠ m I n √ F ∂ X p d ∏ m W v-._ ≥ U nt _ ¬ B W vF ∂ m ¬ I m e w a m d n b t ∏ m ƒ C u ] p X p a b p w a m d n A X n \ m ¬ N n { X Ø n s ‚ s { ] m U y q k ¿ .
MUMBAI
MAY 06 - 12, 2012
MUMBAI
MAY 06 - 12, 2012