Page 1

cover

Mississippi


inside front cover


;>6.9,(;*647(50,:c65,05*9,+0)3,=0:065

>,++05.+,:0.59,5;(3:30./;05. <508<,-369(3+,:0.5+,*69 305,5:,?;9(69+05(09,

(5@;/05.,3:,0:69+05(9@  >>>,=,5;-<3,=,5;:*64

-69;/,-05,9464,5;:0530-,  >>>7,;(3:(5+7(03:*64

;9(*,:;(;065Â&#x2039;/>@569;/:<0;,.Â&#x2039;90+.,3(5+40::0::0770


.==.;

)520 7+( (',725

, DP DOZD\V DPXVHG ZKHQ PHQ IURP RWKHU VWDWHV DQG FRXQWULHV DUULYH DQG DUH LQ DZH RI WKH EHDXW\ KHUH  RXU OXVK VXUURXQGLQJV DQG RXU HOHJDQW JRUJHRXV ZRPHQ 0LVVLVVLSSL KDV D UHSXWDWLRQ RI KDYLQJ VRPH RI WKH PRVW EHDXWLIXO ZRPHQ LQ WKH ZRUOG DIWHU DOO ZH KDYH SURGXFHG  0LVV $PHULFDV 7KH ZHGGLQJV IHDWXUHG LQ 3UHPLHU %ULGH DUH DGGLWLRQDO SURRI RI WKLV EHDXW\ 7KRXJK 0LVVLVVLSSL JLUOV DUH EHDXWLIXO HYHU\ GD\ RQ WKHLU ZHGGLQJ GD\ WKH\ DUH SLFWXUHV RI DQJHOLF UR\DO DQG H[FHSWLRQDO EHDXW\ 3UHPLHU %ULGH·V GHFLVLRQ WR IHDWXUH 0LVVLVVLSSL ZHGGLQJV LV D ZD\ WR KHOS RWKHU EULGHV DV WKH\ DUH SODQQLQJ $V WKH VD\LQJ JRHV ´D SLFWXUH LV ZRUWK D WKRXVDQG ZRUGVµ 7KH IHDWXUHG ZHGGLQJV DUH DOVR D ZD\ WR VKRZFDVH WKH WDOHQW RI ORFDO ZHGGLQJV YHQGRUV ULJKW KHUH LQ WKH VWDWH 7KHVH IHDWXUHV DUH PHDQW WR VKRZ QRW WHOO $QG DV \RX·OO VHH ZH KDYH DQ LQFUHGLEOH DPRXQW RI EHDXW\ DQG WDOHQW LQ RXU VWDWH <RX PD\ IHHO WUHSLGDWLRXV DERXW WDNLQJ DQ LGHD XVHG E\ DQRWKHU EULGH EXW UHPHPEHU LPLWDWLRQ LV WKH EHVW IRUP RI ÁDWWHU\ 2I FRXUVH ZLWK WKH SRSXODULW\ RI 3LQWHUHVW WKDW·V EHLQJ GRQH DOO RYHU WKH ZRUOG $QG LI \RX KDYHQ·W FKHFNHG WKH 3UHPLHU %ULGH 3LQWHUHVW SDJH GR VR QRZ 7KH EHVW SDUW RI 3LQWHUHVW RU D 3UHPLHU %ULGH IHDWXUHG ZHGGLQJ LV \RX FDQ WDNH DQ LGHD DQG WKHQ DGG \RXU SHUVRQDO WRXFK 7KDW·V ZKDW PDNHV \RXU ZHGGLQJ \RXU RZQ ,GHDV DERXQG LQ WKLV LVVXH 5HJLVWU\ 5DYHV )DYRU <RXU *XHVWV /RYH ,W <XP <XP /RYH ,W &DNHV /RYH ,W 'HVLJQV /RYH ,W /RYH ,W /RYH ,W <RX·OO VHH ORWV RI SLFWXUHV DQG WKH UHVRXUFHV WKDW JR ZLWK WKHP %HVW RI DOO DOPRVW DOO DUH ORFDO 0LVVLVVLSSLDQV :H DUH SURXG WR RIIHU WKLV FDOLEHU RI D SXEOLFDWLRQ DQG WKH DFFRPSDQ\LQJ ÀYH VWDWHZLGH EULGDO VKRZV ZLWK D GHGLFDWHG VWDII RI HLJKW :H OLNH WR WKLQN RI RXUVHOYHV DV WKH ([FHSWLRQDO (LJKW :H ZRUN KDUG ZH SOD\ KDUG DQG ZH DUH OLNH D ELJ IDPLO\ VTXDEEOHV DQG DOO ,Q DGGLWLRQ ZH WUDYHO DQG DWWHQG FRQIHUHQFHV RWKHU EULGDO VKRZV DQG ZHGGLQJ HYHQWV VR ZH FDQ RIIHU \RX WKH ODWHVW WKH QHZHVW DQG WKH XSFRPLQJ LQ ZHGGLQJ WUHQGV :H KRSH \RX HQMR\ DOO WKH QHZ DQG UHFXUULQJ IHDWXUHV LQ WKH QHZ ELJJHU VL]H \RX UHTXHVWHG 7KDQN \RX IRU EHLQJ D 3UHPLHU %ULGH :LVKLQJ <RX D %HDXWLIXO /LIH

-R\FH $ +XVNH\ (GLWRU

Mississippi

:::35(0,(5%5,'(06&20 2:1(538%/,6+(5 /<1'$-81*.,1' (',725 -2<&( $ +86.(< $57 ',5(&725 .$7,(-21(6 352'8&7,21 $57,67 0,&+$(/ +2** 6$/(6 -2+1(//( %5(:67(5 &$5/(( +,// &+,() ),1$1&,$/2)),&(5 '$9,'2·67((1 (;(&87,9( $66,67$172)),&(0$1$*(5 1$1&< /(( )25 $'9(57,6,1* 25 ,17(51(7 ,1)250$7,21 &217$&7 32 %2; 5,'*(/$1'06 3+) ( 06,1)2#35(0,(5%5,'(06&20

(;(&87,9(38%/,6+(5 *(1(5$/0$1$*(5 &2175,%87,1* :5,7(56

6&277 %52:1‡%(7+0$1*86 6&277 %52:1 0(5(',7+0$11 '$:

621 06%5,'$/*858&20 -2<&( $ +86.(< 5$&+(//( '5$*$1, 6</9,$ 67-2+1 7200< &28&+-5 67(3+$1,( %52:1

&2175,%87,1*3+272*5$3+(56 0$57+$ *5$&( *5$<3+272*5$3+< .$7,(-21(6 7,//(<3+272*5$3+< $'$0$//,3+272*5$3+< -$0(6 6:$1

&23<5,*+7  35(0,(5 38%/,6+,1* ,1&

2Q WKH &RYHU _ 0UV /L]D .DWH &KDQH\ 7LGZHOO 3KRWRJUDSK\ _ -HII &KDR 3KRWRJUDSK\ *RZQ _ /D6SRVD +DLU _ +DLU (QY\ 6KRW RQ /RFDWLRQ _ 6DLQW 0DUN·V (SLVFRSDO &KXUFK

$1' ,:(' ,1&$// 5,*+76 5(6(59(' 5(352'8&7,21 25 86( ,1 $1< 0$11(5 2) (',725,$/ 25 *5$3+,& &217(17 +(5(,1 :,7+287 7+( (;35(66 :5,77(1 3(50,66,21 2) 35(0,(5 38%/,6+,1* ,1& $1'25 ,:(' ,1& ,6 675,&7/< 352+,%,7('


7,

'

/

/, =

(/

7(

'

3+272*5$3+<

%<

%<

2*

,7

5$

68%0

( 4;*7 (439*89 :,11(5

3+<

$

1' %/$.(

:

($ 7 .$

-( ) )

3+ &+$2

27

_ - ()) &+$2 3+272*5$3+<


OL]D NDWH  EODNH 9,&.6%85*06Â&#x2021;-81(


ZHGGLQJ SURIHVVLRQDOV 3 +272*5$3+(5 -()) & +$2 3+272*5$3+< &$7(5(5 6 725<&22. )$925,7(6 &$.(6 ' 5($0 &$.(6 ) /2:(56 7+( ,9< 3/$&( %5,'$/ %287,48( 7+( % 5,'$/ 3$7+ 3 +272% 227+ 06 3+272 % 227+ 5 (&(37,21 9 (18( 7+( %% & /8% 78;('2 78;(6 722 9 ,'(2*5$3+(5 * /(11 5+(77


%(&.< /$:5(1&( '(6,*1 *5283//&

,7Ŏ6 $// $%287 <28 7+( :2: )$&725

(9(17 '(6,*1 352'8&7,21

&$7(5,1*

&+$1'(/,(5

)/25$/ '(6,*1

&86720 )851,6+,1* $&&(6625,(6

&86720 '(6,*1(5 %$5

)/25$/ '(6,*1 &86720 &+$1'(/,(5

&86720 '5$3,1*/,*+7,1*3$1(/)/25$/ '(6,*1

&86720 (9(17 )851,6+,1*6

(9(17 '(6,*1 352'8&7,21‡)/25$/ '(6,*1‡(9(17 )851,6+,1*6 $&&(6625,(6‡&$7(5,1*‡'(6,*1(5 %$56‡&86720 '5$3,1*‡/,*+7,1*

&$//)25$1$332,170(17729,6,728564)76+2:5220  :::%(&.</$:5(1&('(6,*1&20


SXUSOH

‡

( 80 3 5)(&7 / 3

‡

9 7 * 3 ) 8

`b 5NSJ -NQQX +QTWFQ )JXNLSX a `b .RFLNSFYNTSX 'WNIFQ a

%5,'$/ %(/7

`b 2TQQ^ ,JJ )JXNLSX a

+($' 3,(&(

`b QFHJ GWNIFQ GTZYNVZJ a

&2

51(5

: ( ' ', 1

,1

7$ 7 ,2

%5,'(60$,'·6 '5(66

`b 'JHP^ 1F\WJSHJ )JXNLS ,WTZU 11( a

&86720 '(6,*16



' $/

* 9,

%5,'(·6 %2848(7

1 %< 7+

5 % (

,

   


 





`b *ISFoX (FPJ (WJFYNTSX a `b QFHJ GWNIFQ GTZYNVZJ a

%5,'(·6 &$.(

.((36$.(*$57(5

`b 'JHP^ 1F\WJSHJ )JXNLS ,WTZU 11( a `b &UJ] 9FGQJHQTYM 7JSYFQX a `b (WJFYN[J .HJ a

&86720 '(6,*16 '5$3,1* /,*+7,1*

&86720/,1(16

&86720,&(6&8/3785(6




14

PREMIER BRIDE


UHFHSWLRQ 9 - *

5 & 7 9 >

' * , . 3 8

6,03/(67(36727+(3(5)(&75(&(37,216,7(

<RX·YH EHHQ SURQRXQFHG ´KXVEDQG DQG ZLIHµ VR QRZ LW·VWLPHWRNLFNRIIWKRVHKHHOVDQGFHOHEUDWH7KLVLVDWLPH IRU \RX DQG \RXU EUDQG QHZ KXVEDQG WR UHOD[ PLQJOH GDQFHFKDWDQGWKRURXJKO\HQMR\WKHFRPSDQ\RI\RXU IULHQGVDQGORYHGRQHV:KLOHÀQGLQJWKHLGHDOUHFHSWLRQ ORFDWLRQ LV RQH RI WKH ELJJHVW DQG PRVW LPSRUWDQW ZHGGLQJUHODWHG WDVNV KDYH QR IHDU    ZH·UH KHUH WR KHOS %HORZ DUH WKUHH VLPSOH VWHSV WR ÀQGLQJ WKH ULJKW UHFHSWLRQVLWHIRU\RXUSHUIHFWGD\

67(3:+$772'2),567

7KHELJJHVWTXHVWLRQUHJDUGLQJWKHUHFHSWLRQLV´ZKHUH"µ %HIRUH\RXFDQZRUNRQWKLVTXHVWLRQKRZHYHU\RX·OOQHHG WR NQRZ D FRXSOH RI WKLQJV ZKDW VW\OH RI ZHGGLQJ GR \RX HQYLVLRQ DQG KRZ ELJ" 2EYLRXVO\ D FDVXDO UHOD[HG VXPPHU DIWHUQRRQUHFHSWLRQ ZRXOG UHTXLUH D FRPSOHWHO\ GLIIHUHQW UHFHSWLRQ VLWH WKDQ D IRUPDO HOHJDQW ZLQWHU HYHQLQJUHFHSWLRQ²VRFODULI\WKHW\SHRIZHGGLQJ DQGWKH WLPHRI\HDU \RXGHVLUHÀUVW2QFHWKDW·VEHHQHVWDEOLVKHG GHWHUPLQH WKH URXJK JXHVW OLVW LQFOXGLQJ DOO LQWHUHVWHG SDUWLHV\RXDQG\RXUJURRPDQGHDFKVHWRISDUHQWV2I FRXUVH \RX·OO DOVR QHHG WR FRQVLGHU \RXU EXGJHW DV WKLV ZLOO KDYH JUHDW LQÁXHQFH RQ WKH QXPEHU RI JXHVWV \RX

- * 7 *

FDQ DIIRUG WR KDYH 2QFH \RX·YH PDGH WKHVH FULWLFDO GHFLVLRQV LW·V WLPH WR VWDUW ORRNLQJ IRU WKH LGHDO UHFHSWLRQ VLWH$VZLWKDQ\WKLQJWKHPRUHWLPH\RXKDYHWKHEHWWHU² VRPHFKRLFHUHFHSWLRQVLWHVJHWERRNHGRQHWRWZR\HDUV LQDGYDQFHSDUWLFXODUO\IRUSULPHGDWHV

67(367$577+(6($5&+

/RFDO EULGDO SXEOLFDWLRQV WKH ,QWHUQHW ZHGGLQJ VKRZV PDUULHG IULHQGV DQG WKH \HOORZ SDJHV DUH DOO JRRG VRXUFHVRISRWHQWLDOUHFHSWLRQVLWHV,I\RXKDYHQRLGHD ZKHUH WR KROG \RXU UHFHSWLRQ WU\ KRWHOV EDQTXHW KDOOV UHVWDXUDQWVFRPPXQLW\FHQWHUVDQGFRXQWU\FOXEV2WKHU OHVV REYLRXV RSWLRQV DUH FRXQWU\ LQQV KLVWRULF KRPHV RU PDQVLRQV FLW\ SDUNV FROOHJH RU XQLYHUVLW\ IDFLOLWLHV DUW JDOOHULHV PXVHXPV DQG ERDWV (DFK ORFDWLRQ RIIHUV LWV RZQXQLTXHVW\OHDQGDPELDQFH 7ZR EDVLF W\SHV RI UHFHSWLRQ IDFLOLWLHV DUH DYDLODEOH RQ VLWHDQGRIIVLWH0RVWRQVLWHORFDWLRQVSURYLGHWKHPDMRULW\ RI VHUYLFHV \RX ZLOO QHHG IRU \RXU UHFHSWLRQ FDWHULQJ EHYHUDJHV WDEOHV FKDLUV WDEOHZDUH OLQHQV DQG VHUYLQJ VWDII PDNLQJ WKLV D YHU\ FRQYHQLHQW RSWLRQ 7KH IDFLOLWLHV QRUPDOO\ FKDUJH RQ D SHU SHUVRQ EDVLV DQG KDYH D PLQLPXPJXHVWUHTXLUHPHQW6XFKORFDWLRQVLQFOXGHKRWHOV SULYDWH FOXEV DQG UHVWDXUDQWV 2IIVLWH ORFDWLRQV RIIHU WKH

PREMIER BRIDE

15


XVH RI WKH IDFLOLW\ RQO\ SURYLGLQJ QR RWKHU VHUYLFHV <RX VXSSO\QHDUO\HYHU\WKLQJ\RXUVHOISD\LQJDÁDWIHHIRUWKH XVHRIWKHVLWH7KHQLFHWKLQJDERXWRIIVLWHORFDWLRQVLVWKH IUHHGRPWRGRHYHU\WKLQJ\RXURZQZD\DQGKDYLQJPRUH FKRLFHV²DOWKRXJKWKLV FDQ DOVR PHDQ PRUH ZRUN 1DUURZ GRZQ \RXU VHDUFK E\ IRFXVLQJ RQ WKRVH VLWHV WKDW VHHP WR EHVW PHHW \RXU QHHGV GHSHQGLQJ RQ \RXU VW\OH VHDVRQ DQG HVWLPDWHG JXHVW FRXQW 2QFH \RX·YH VHOHFWHG VRPH SRVVLELOLWLHV LW·V WLPH WR JR RQ D URDG WULS ZLWK \RXU ÀDQFp PDLG RI KRQRU DQGRU 0RP DQG FKHFN RXW WKH VLWHV LQ SHUVRQ

67(3(9$/8$7,1*5(&(37,216,7(6

IRU WKH FRFNWDLO KRXU GLQQHU GDQFLQJ" :LOO LW FRPIRUWDEO\ KROGWKHQXPEHURIWDEOHV\RX·OOQHHGDQGZLOOHYHU\RQH GLQHLQWKHVDPHURRP",VWKHUHURRPIRUDEDQGRU'-DQG IRUFRFNWDLOKRXUPXVLFLDQVLI\RX·UHKDYLQJWKHP"

35,9$&<

,I \RXU YHQXH GRHV PXOWLSOH HYHQWV ÀQG RXW LI WKHUH DUH RWKHU ERRNLQJV DW WKH VDPH WLPH RU RQ WKH VDPH GD\ DV \RXUV,IVRHQVXUHWKDWWKHUHZLOOEHDGHTXDWHSULYDF\DQG VHSDUDWLRQIRU\RXUFHOHEUDWLRQ(QVXUHWKHUHLVDPSOHWLPH LQ EHWZHHQ HYHQWV WR DOORZ \RXU FDWHUHU RU RWKHU VHUYLFH SHRSOHWRVHWXSRUEUHDNGRZQ\RXUSDUW\

1RZ WKH UHDO ZRUN EHJLQV (YHU\ VLWH RIIHUV DGYDQWDJHV 3$5.,1* DQG GLVDGYDQWDJHV \RXU MRE LV WR VLIW WKURXJK DOO RI 0DNHVXUHWKHUHLVFRQYHQLHQWZHOOOLJKWHGDPSOHSDUNLQJ WKH IHDWXUHV RI HDFK VLWH ÀQGLQJ WKH EHVW RQH IRU \RXU IRU\RXUJXHVWVDQGLIQRWÀQGRXWLIYDOHWVHUYLFHLVDYDLODEOH ZHGGLQJ ² DOO ZKLOH NHHSLQJ \RXU EXGJHW LQ PLQG +HUH 7(&+1,&$/'(7$,/6 DUH VRPH IDFWRUV WR FRQVLGHU :KHWKHU \RX LQWHQG WR KDYH D '- RU D EDQG LQTXLUH DERXW SRVVLEOH UHVWULFWLRQV UHJDUGLQJ WKH W\SH YROXPH RU GXUDWLRQ /2&$7,21 7KH UHFHSWLRQ VLWH VKRXOG EH QR PRUH WKDQ D PLQXWH RI PXVLF %H VXUH WR FRQÀUP WKDW WKHUH LV DQ DGHTXDWH SRZHU GULYH DZD\ IURP WKH FHUHPRQ\ ORFDWLRQ $ ORQJHU GULYH VXSSO\ IRU VSHDNHUV PL[HUV DQG DPSOLÀHUV RU JRRG DFRXVWLFV WKDQ WKDW LV UHDOO\ DVNLQJ WRR PXFK RI \RXU JXHVWV ,I WKH IRU VWULQJ DQG ZLQG LQVWUXPHQWV 6RPH VLWHV KDYH EXLOWLQ ORFDWLRQLVGLIÀFXOWWRÀQGRUZLOORIIHUVSHFLDOFKDOOHQJHVWR SXEOLFDGGUHVVV\VWHPVZKLFKFDQEHXVHGIRULQWURGXFWLRQV JHWWKHUH VD\ORFDWHGQHDUDIRRWEDOOVWDGLXPWKDWKDVD DQG WRDVWV ,I \RXU VLWH RI FKRLFH GRHVQ·W RIIHU WKLV HTXLSPHQW KRPH JDPH RQ \RXU ZHGGLQJ GD\  \RX VKRXOG FRQVLGHU PDNH VXUH \RXU '- RU PXVLFLDQV FDQ SURYLGH LW SURYLGLQJWUDQVSRUWDWLRQIRU \RXUJXHVWVIURPWKHFHUHPRQ\ 5220'e&25 VLWHDQGEDFNWRWKHLUFDUVDIWHUWKHUHFHSWLRQ 0RVW VLWHV RIIHU D QHXWUDO EDFNJURXQG WR ZRUN ZLWK EXW PDNHVXUHWKHÁRRULQJZDOOFRYHULQJVDQGFRORUVZLOO ZRUN 6,=($1'/$<287 :LOOHYHU\WKLQJ KDSSHQLQRQHELJURRPRULQVHSDUDWHURRPV ZLWKWKHVW\OHDQGVHDVRQRI\RXUZHGGLQJ

16

PREMIER BRIDE


6(59,&(62))(5('

%HFOHDUZLWKHDFKVLWH\RXYLVLWH[DFWO\ZKDWLVDQGLVQRW LQFOXGHG )URP FDWHULQJ DQG ZDLW VWDII WR FDQGOHV DQG FKDLUVJHWWKRVHGHWDLOVXSIURQW

$127($%287287'2255(&(37,216

,I \RX·UH SODQQLQJ RQ RXWGRRU UHFHSWLRQ LW·V FULWLFDO WR KDYH D EDFNXS SODQ LQ FDVH RI LQFOHPHQW ZHDWKHU 3ODQQLQJ IRU DQ RXWGRRU UHFHSWLRQ LV XVXDOO\ PXFK PRUH ZRUN RYHUDOO EHFDXVH \RX KDYH WR SURYLGH IRU HYHU\WKLQJ IURP WKH VDODG IRUNV WR WKH WHQWV WR WKH FKDLUV DQG \RX PD\ QHHG WR FKDQJH SODQV DW WKH ODVW PLQXWH GXH WR WKH ZHDWKHU )RU WKHVH UHDVRQV LW·V KLJKO\ UHFRPPHQGHG WKDW \RX XVH DQ H[SHULHQFHG ZHGGLQJ FRRUGLQDWRU LI \RX ZDQW DQ RXWGRRU UHFHSWLRQ ² WKLV ZLOO HDVH \RXU ZRUNORDG DQG \RXU VWUHVV LPPHQVHO\

'2:172'(7$,/6

$V ZLWK DQ\ ZHGGLQJ YHQGRU PDNH VXUH WKDW DOO GHWDLOV DUH RXWOLQHG LQ ZULWLQJ DQG XVH D FUHGLW FDUG ZKHQHYHU SRVVLEOH ZKHQ PDNLQJ SD\PHQWV VR WKDW \RX KDYH PRUH SURWHFWLRQ LQ WKH XQOLNHO\ HYHQW RI D SUREOHP <RX VKRXOG IHHO YHU\ FRPIRUWDEOH ZLWK \RXU FRQWDFW SHUVRQ DQG IHHO WKDW WKH\ UHVSRQG LQ D WLPHO\ DQG HIÀFLHQW PDQQHU WR \RXU TXHVWLRQV DQG UHTXHVWV 9LVLW SUHPLHUEULGHFRP·V RQOLQH ZHGGLQJ SODQQHU IRU D FRPSUHKHQVLYH OLVW RI TXHVWLRQV WR DVN SRWHQWLDO UHFHSWLRQ VLWHV DQG RWKHU JUHDW ZHGGLQJ SODQQLQJ KHOS

7,3

B.B. King does weddings? Well, not exactly, but the B.B. King Museum does offer one of the hippest places in the Delta for parties, rehearsal dinners, and receptions.

,QFRUSRUDWH JUHHQ SODQWV DQG IUDJUDQW KHUEV LQ \RXU FHQWHUSLHFHV )RU DFDOPDQGHDUWK\PRRGFUHDWHFHQWHUSLHFHV XVLQJJUHHQSODQWV0DWFKXSIUDJUDQWÁRZHULQJKHUEVVXFKDVEDVLO DQGRUHJDQRZLWKYDULHJDWHGOHDYHVDQGZLOGÁRZHUV

400 Second St. / Indianola, MS 662-887-9539 www.bbkingmuseum.org

PREMIER BRIDE

17


UHQDH  MDVRQ

'(67,1)/Â&#x2021;-8/<

ZHGGLQJ SURIHVVLRQDOV 3 +272*5$3+(5 / ,1'6$< 9 $//$6 3+272*5$3+< % 5,'$/ % 287,48( 7+( % 5,'$/ 3$7+ 5 (&(37,21 9 (18( &$7(5(5 7+( $(*($1 *5((. 5(67$85$17 ) /2:(56 6 86$1· 6 )/2:(56 % 5,'(60$,'6 ' 5(66(6 ' $9,'· 6 % 5,'$/ &(5(021< 9 (18( + (1'(5621 % ($&+ 67$7( 3$5. 027+(5·6 '5(66(6 )$6+,21 3267 5 (17$/6 % ,* '$< :('',1*6 :('',1* )$9256 9 $//$6 &$1',(6 %< 0$5,$


PREMIER BRIDE

19


KROOHH  WD\ORU

.26&,86.206Â&#x2021;$35,/


ZHGGLQJ SURIHVVLRQDOV  (6,*1(5 ) /2:(56 % (&.< / $:5(1&( ' (6,*1 * 5283 //& % 5,(60$,6·  5(66(6 * $7/,1· 6  $.(6 7 +$7 6 3(&,$/ 728&+  $7(5(5 3 5(77< 35(6(17$7,216 3 +272*5$3+(5 6 &277 % 85721 3+272*5$3+< 5 (17$/6 0 ,66,66,33, 7(17 5 (17$/6 7 5$163257$7,21 & /,1( 72856 / ,*+7,1* ' $ 9 $,1( / ,*+7,1* 9 ,(2*5$3+(5 / $ 5 (1$7, ) ,/06 7 5$9(/ $*(17 5 2%(576 75$9(/


SELECTING A RECEPTION SITE: ask the right questions •• May May I see photographs other held receptions I see photographs of other of receptions here? held here? •• Where Where will we have access? Are there will we have access? Are there restrictions? restrictions? • IsIsthere there ample parking for guests? ample parking for guests? provide a sounda system, or PA system? • Do Doyouyou provide soundAV system, AV, or PA system? anyany restrictions on decor,on photography, • Are Arethere there restrictions decor, photography, videography, videography, smoking or bar service? smoking, or bar service? youyou provide valet, coat check, •• Will Will provide valet, coat check, restroom, bar, and door attendants? restroom, bar and door attendants? •• IsIsthere there on-site Are we required an an onsite caterer?caterer? Are we required to use them? to use them? •• Are Arethere there adequate restrooms that are handicap accessible? adequate restrooms that are handicap accessible? •• Are Arethere there adequate electrical for the entertainer? adequate electrical outlets foroutlets the entertainer? • Could Could other events be scheduled the other events be scheduled the same day? same day? a certain time when must leave? • IsIsthere there a certain timewe when we must leave? farfar in advance must I book services? • How How in advance mustyour I book your services? •• What is your cancellation policy? What is your cancellation policy? •• IsIsa adeposit required? If so, when andwhen how much? deposit required? If so, and how much?

22

PREMIER BRIDE


PREMIER BRIDE

23


24

PREMIER BRIDE


...lighting... SET THE MOOD

Nothing sets the mood like dramatic lighting. Whether, it’s a sparkling runway for your reception entrance, a dramatic backdrop to the cake, or a sensual blaze that falls on your first dance, the glow of your event will set the tone your guests will remember for years to come. First, decide on the mood you want to convey. If your ceremony is at a charming church and your reception at an upscale venue, the lighting is going to be quite different. Even during the reception, there are moments you´ll want lit differently. Consider the mood you want, then work with a professional who will focus on practicalities such as making lighting photo-friendly, safe, easily-controlled, and customized. One popular way to customize is emblazoning your monogram on the wall or dance floor. Monograms can be as bold or subtle as you like and look best when there is a sharp contrast, such as a dramatic cobalt blue against a dark wall. If your venue doesn’t give you that much freedom with lighting, work with an expert to create a beautifully lit focal point you can add to the room. Consider spotlights on a stunning cake, a flirty archway entrance or dance floor cover, or an eye-catching tree dazzled with crystals or small candles. Candles are the most time-tested and romantic form of light. The secret to candles is irregularity. Arrange different sizes and shapes along mismatched levels to add mystery and make the enlightened objects dance. Whatever lighting you decide on, they´ll be the backdrop of the pictures and memories you and your guests will remember as your perfect day.

PREMIER BRIDE

25


FRFNWDLO ( - & 1 1 * 3 , *

5WJRNJW 'WNIJ FXPJI 7JXYFZWFSYX ;JSZJX (FYJWJWX YT XZGRNY XNLSFYZWJ IWNSPX KTW TZW (THPYFNQ (MFQQJSLJ (MJJWX











`b 9MJ )THP 5WJXJSYX 8TZYMJWS +QF[TW (FYJWNSL a `b 'NFLLNoX 7NXYTWFSYJ .YFQNFST a

%/8( :$9( 0$57,1,

&+2&2/$7( 0$57,1,

`b )NFRTSIMJFI (TZSYW^ (QZG a

7,5$0,680$57,1,

`b 8TRGWF 2J]NHFS 0NYHMJS a

620%5$%5,'$/381&+

`b 'NFLLNoX 7NXYTWFSYJ .YFQNFST a

675$:%(55<836,'( '2:1

`b -NQYTS ,FWIJS .SS /FHPXTS )T\SYT\S a

7+( &52:1 -(:(/




`b 9MJ 1NGWFW^ FY +FNW[NJ\ .SS a

0$621 ',;21

`b 1THFQ <FQPJWoX (FYJWNSL a `b 3NHPoX (FYJWJI (WJFYNTSX a



3,1. *8$9$ 0$57,1,

0$',621 '(/,*+7

0,17 72 %( %(55<

  TZSHJX QNLMY WZR  YT  GQFHPGJWWNJX  YT  GQZJGJWWNJX  YT  KWJXM RNSY QJF[JX  QNRJ OZNHJ TK  TZSHJ XNRUQJ X^WZU XTIF \FYJW RNSY XUWNL YT LFWSNXM

 2ZIIQJ RNSY XNRUQJ X^WZU TW XZLFW GJWWNJX FSI QNRJ OZNHJ  +NQQ LQFXX \NYM HWZXMJI NHJ t NY NX [JW^ NRUTWYFSY YT ZXJ HWZXMJI NHJ STY HZGJI t YMJS FII WZR  8YNW \JQQ ZSYNQ YMJ NHJ NX WJIZHJI G^  YMJS YTU \NYM RTWJ HWZXMJI NHJ XYNWWNSL ZSYNQ LQFXX GJLNSX YT KWTXY TS YMJ TZYXNIJ



 8UWNY_ \NYM XTIF \FYJW FSI XYNW TSJ QFXY YNRJ YT NSHTWUTWFYJ  ,FWSNXM \NYM F XUWNL TK KWJXM RNSY

2& &.. 77$$ ,,//

,(( (0, 3355(0



Â&#x2021;

Â&#x2021;

72 %( %(5 7 5< ,1 0

55 %%5 &2 & 5,' (( ,'(( 5 5 8 8 66,* ,*11$$77


28

PREMIER BRIDE


...uncomplicate catering...

A FEW TIPS A good, professional caterer will deliver an be the measure of your guests’ enjoyment at the excellent meal and impeccable service within the wedding reception. specifications of your contract and budget, all CATERING BUDGET while sharing your enthusiasm for pleasing each The best way to determine the catering budget is guest. You’ll want to address budget, service, the to decide how much you will spend on each guest. meal itself, and a variety of details with your caterer Multiply that dollar amount by the number of guests to make sure that the qualifications match the expected. Then add an additional 10 percent to enthusiasm. cover overage and approximately 17 to 20 percent for gratuities. Don’t forget to add your local FINDING PROFESSIONAL SERVICE When selecting your caterer, get sound referrals applicable taxes and any extras that aren’t and observe the professionalism of the staff, as included in the price. there is no substitute for professionalism and DOWN TO DETAILS experience. Extremely attentive service for a sitHave a firm agreement, and thoroughly examine down meal or cocktail party would require one your contract. Make sure it clearly states dates, server for every 10 guests; service is still quite good costs, and when deposits are due. Your contract with one server for every 15 to 20 guests, and for a should specify the food and beverages to be buffet the number is significantly less. A good served and stipulate the number of servers needed. caterer will be able to explain these ratios and Check to see that all the services you requested are make suggestions for the best service style and the listed in the contract, such as centerpieces, the appropriate number of servers for your budget. wedding cake, decorations for the room and head table, and other labor-intensive additions, such as A MEAL TO REMEMBER To ensure a quality meal, schedule a meeting ice sculptures. Carefully review postponement with the chef who will prepare it. It is also policies and cancellation policies. If you have any appropriate to request a private dinner sampling questions or concerns, this is the time to openly for you and your groom; your enjoyment there will discuss them with your caterer.

PREMIER BRIDE

29


EULWWDQ\  PLFKDHO 9,&.6%85*06Â&#x2021;2&72%(5

ZHGGLQJ SURIHVVLRQDOV

 $7(5(5 6 725<&22. ) $925,7(6  (5(021< 5 ((!7,21 9 (18( 7 +( %% & /8% ! +272*5$!+(5 & ,1', 1,; 3 +272*5$3+< ( 17(57$,10(17 3 (7(5 & +5,67,$1 &5(: ) /2:(56 7 +( 2 /,9( % 5$1&+ 0 27+(5· 6  5(66(6 ) $6+,21 3 267  % $5%$5$· 6 % 287,48( % 5,$/ % 287,48( 7 +( % 5,'$/ 3 $7+


PREMIER BRIDE

31


+,5( $ 352

'(67,1$7,21 :('',1*6 0$.( $ /27 2) 6(16(

6 725< ( %(562/(

0 21'5,$ 6 +(5,))

6WRU\FRRN )DYRULWHV7KH %% &OXE , DP IUXJDO VR , XQGHUVWDQG WKH ',< PHQWDOLW\ ,Q P\  \HDUV DV D FDWHUHU DQG IDFLOLW\ PDQDJHU , NQRZ WKH KDSSLHVW EULGHV DQG 02%V DUH WKRVH WKDW KLUH DQG WUXVW SURIHVVLRQDOV« D OLFHQVHG FDWHUHU DQ H[SHULHQFHG ÁRULVW D OHJLWLPDWH SKRWRJUDSKHU WKH OLVW JRHV RQ , ORYH LW ZKHQ D ZHGGLQJ FXVWRPHU VD\V ´<RX DUH WKH SUR :KDW GR \RX WKLQN"µ %DVHG RQ P\ NQRZOHGJH DQG H[SHULHQFH , FDQ SURYLGH WKH EHVW DGYLFH DQG UHFRPPHQGDWLRQ WR VXLW WKDW SDUWLFXODU HYHQW ´',<HUVµ KDYH ORWV RI ZRUULHV :LOO $XQW 6XH PHVV XS *UDQQ\·V PHDWEDOO UHFLSH" :LOO WKH FKXUFK IULHQG VKRZ XS RQ WLPH ZLWK WKH FDNH" :LOO 6DP·V ÁRZHUV EH WKH ULJKW FRORU" $QG DJDLQ WKH OLVW JRHV RQ 0\ DGYLFH LV WR KDYH D EXGJHW DQG ÀQG D SUR ZLOOLQJ WR ZRUN ZLWKLQ \RXU EXGJHW 7KHUH DUH PDQ\ ZD\V WR FXW FRUQHUV ZKHQ JHWWLQJ PDUULHG $UH WKH SHUVRQDOL]HG 0 0V UHDOO\ QHFHVVDU\"  %XW ZKHQ LW FRPHV WR \RXU ZHGGLQJ GD\ UHOD[ DQG HQMR\ WKH GD\ +LUH D 352

$ :('',1* 7,3

+LOWRQ*DUGHQ,QQ-DFNVRQ'RZQWRZQ

/ <1 ) 257(1%(55<

'XQOHLWK +LVWRULF ,QQ 'HVWLQDWLRQ ZHGGLQJV PDNH D ORW RI VHQVH IRU FRXSOHV ZKRVH IDPLOLHV DQG IULHQGV DUH VFDWWHUHG DURXQG WKH FRXQWU\ RU JOREH  $IWHU DOO LI PRVW RI WKH JXHVWV DUH JRLQJ WR WUDYHO DQ\ZD\ ZK\ QRW JHW PDUULHG LQ D SODFH WKDW·V D YDFDWLRQ IRU DOO" 5HPHPEHU VDYH WKH GDWH FDUGV DUH FUXFLDO VHQG WKHP DV VRRQ DV SRVVLEOH 7KLV ZD\ IDPLO\ DQG IULHQGV FDQ ERRN WUDQVSRUWDWLRQ HDUO\ 3OXV HYHU\RQH ZLOO EH DVVXUHG WKH\ DUH ERRNHG LQ WKH VDPH ORGJLQJ DV WKH UHVW RI \RXU JXHVWV 6HQG WKH GHVWLQDWLRQ·V ZHEVLWH VR \RXU JXHVWV FDQ SODQ DFWLYLWLHV WRXUV VKRSSLQJ SODFHV WR GLQH .HHS LQ PLQG WKLV LV D GHVWLQDWLRQ ZHGGLQJ DQG \RXU JXHVWV PD\ EH SODQQLQJ WKHLU IDPLO\ YDFDWLRQ RU UHXQLRQ DURXQG LW

'HFLGLQJ RQ ZKDW W\SH RI ZHGGLQJ \RX ZDQW LV D YHU\ LPSRUWDQW FKRLFH WR PDNH +DYH \RX DOZD\V GUHDPHG RI DQ HODERUDWH IRUPDO UHFHSWLRQ RU D PRUH UHOD[HG DWPRVSKHUH ZLWK D EHDFK DV \RXU EDFNJURXQG" 0DNLQJ WKLV GHFLVLRQ ÀUVW KHOSV HYHU\WKLQJ LQ \RXU SODQQLQJ SURFHVV IDOO LQWR SODFH 2QFH \RX KDYH GHFLGHG RQ WKH W\SH RI ZHGGLQJ UHFHSWLRQ \RX ZDQW WKH QH[W VWHS LV ERRNLQJ D YHQXH %H VXUH WR VHOHFW D ORFDWLRQ WKDW ZLOO VHW WKH WRQH IRU \RXU VSHFLDO GD\ 'R QRW ZDLW WRR ORQJ WKRXJK EHFDXVH JUHDW YHQXHV WHQG WR ERRN IDVW

*(7 :+$7 <28 :$17

/($51 $%287 0$55,$*( /,&(16(6

)2&86217+(´:2:µ % (&.< / $:5(1&(

%HFN\ /DZUHQFH 'HVLJQ *URXS //&

& $52/<1 0 21),/6 +\DWW

: (1', ) 5$=,(5

+LOWRQ -DFNVRQ 0\ QXPEHU RQH WLS IRU WKH EULGH DQG JURRP ZKR ZDQW DQ HOHJDQW ZHGGLQJ ZLWKRXW WKH ODUJH EXGJHW LV WR VHOHFW WZR HOHPHQWV WKDW DUH PRVW LPSRUWDQW <RX GRQ·W KDYH WR VSHQG RYHU \RXU EXGJHW WR KDYH D ZRQGHUIXO UHFHSWLRQ ,W·V DERXW FUHDWLQJ PRPHQWV DQG PHPRULHV 7KH EHVW ZD\ WR GR WKDW LV WR FRQFHQWUDWH RQ D IHZ ´:2:µ DVSHFWV

7,36)5207+(3526

<RX FDQ FKHFN \RXU VWDWH·V OLFHQVH UHTXLUHPHQWV RQOLQH EXW FRQÀUP ZLWK D FDOO WR WKH FRXQW\ FOHUN·V RIÀFH WR VHH ZKHQ WKH\¶UH RSHQ (YHQ LI LW·V RSHQ IURP DP WR SP WKH\ PD\ LVVXH PDUULDJH OLFHQVHV RQO\ GXULQJ FHUWDLQ WLPHV OLNH 7KXUVGD\V IURP SP WR SP *LYH D FRS\ RI \RXU PDUULDJH OLFHQVH WR \RXU PRWKHU RU PDLG RI KRQRU MXVW LQ FDVH \RX PLVSODFH \RXUV GXULQJ WKH ÀQDO GD\V EHIRUH \RXU ZHGGLQJ 

(YHU\ EULGH ZDQWV KHU ZHGGLQJ WR H[SUHVV KHU LQGLYLGXDOLW\ )RU WRGD\·V EULGH LW·V PRUH WKDQ FRORU LW·V D ORRN DQG D IHHO %ULGHV ZDQW ZHGGLQJV ZLWK VW\OH WKHLU VW\OH :KHQ ZRUNLQJ ZLWK ÁRUDO GHVLJQHUV EH FDUHIXO RI WKRVH WKDW KDYH WXUQNH\ SDFNDJHV IRU SULFHV WRR JRRG WR EH WUXH 8VXDOO\ WKHVH GHVLJQHUV KDYH WHPSODWHV WKH\ XVH 7KH\ PD\ FXVWRPL]H E\ FKDQJLQJ WKH FRORUV DQG WKH W\SH RI ÁRZHUV 2WKHU WKDQ WKDW OLJKWLQJ OLQHQV SURSV DUH DERXW WKH VDPH 0RVW GHVLJQHUV FDQ JLYH \RX WKDW RQHRIDNLQG ORRN DQG ZRUN ZLWKLQ \RXU EXGJHW 0DQ\ GHVLJQHUV FDQ GHVLJQ DQG JHW FRQVWUXFWHG D VSHFLÀF LWHP WKDW ZLOO WDNH \RXU ZHGGLQJ WR WKH :2: 'RQ·W VHWWOH IRU OHVV RU VRPHRQH HOVH·V ZHGGLQJ ZLWK \RXU FRORUV DQG ÁRZHUV *HW ZKDW \RX ZDQW E\ ZRUNLQJ ZLWK D GHVLJQHU WKDW XQGHUVWDQGV WKH ELJ SLFWXUH DQG KRZ WR DFFRPSOLVK LW


PREMIER BRIDE

33


...your guests...

FROM NEAR AND FAR When planning your wedding, it’s important to outdoor activities can usually be obtained by consider the needs of your out-of-town guests, contacting the city, the city chamber, and/or the many of whom will be traveling great distances to convention and visitors bureau for the area. Mail share in your joyous occasion. You’ll want to make these weeks in advance and/or be sure guests certain their visit is an enjoyable one. receive them quickly upon arrival. Knowing your guests will have means to keep themselves Most hotels will provide a discounted rate when entertained while you are tending to last minute you reserve a block of rooms. The number of rooms details will allow you to relax a bit required to qualify for a group rate will vary by hotel. Some hotels offer additional services such as a hospitality suite for your guests to gather for breakfast or cocktails and, if needed, special check-out considerations. It’s a good idea to consider the different economic situations of your out-of-town guests. Provide two or three options to create a comfortable price range to choose from. While some of your guests may be on a limited budget, others will be combining their vacation with your wedding and will appreciate your efforts to select a hotel that combines local charm, luxury, and easy access to tourist attractions in the area. Pamphlets and brochures for shopping, tours, historic sites and homes, activities for children, and

34

PREMIER BRIDE

Traditionally, it is the duty of the bride’s family to recommend accommodations for out-of-town guests. It is not their responsibility, however, to pay for them. Include printed information in the wedding invitation such as: toll-free numbers for each hotel, so your guests can call the hotel directly to make their reservations; the name under which the reservation is held; and hotel shuttle information. It is appropriate for the bride and groom to arrange transportation to and from the ceremony and reception locations for all out-of-town guests. It is perfectly acceptable to arrange for family and friends to provide the transportation.


PREMIER BRIDE

35


36

PREMIER BRIDE


(

2. %52

5$1 '21 ($

67 2' :2 (5

$

% 1'

3+< 5$

77

(

'

%<

72 *

6 8 % 0,

( 4;*7 (439*89 58 1 1 ( 5  8 3

3+ '$9 ,' /(**

2

3+272*5$3+<

%<

_ '$9,' / (** 3+272*5$3+<


EURRNH  EUDQGRQ -$&.62106Â&#x2021;-81(


ZHGGLQJ SURIHVVLRQDOV 3 +272*5$3+(5 ' $9,' /(** 3+272*5$3+< % 5,'$/ %287,48( , 0$*,1$7,216 % 5,'$/ $&&2002'$7,216 + ,/721 *$5'(1 ,11 0$',621 ) /2:(565 (17$/6 )5(6+ &87 & $7(5,1* )/25$/ 027+(5路6 ' 5(66 % (//$ % 5,'(60$,' 5 (&(37,21 9 (18( 3/$17$7,21 & 200216 78;('2 78;(6 722 5 (+($56$/ ',11(5 /$.( &$52/,1( & /8%+286( 5 (+($56$/ ' ,11(5 &$7(5,1* &+,01(<9,//( %%4 &$.(6 &$.(6 %< ,5,6


40

PREMIER BRIDE


...party rentals...

EVERY LAS T DETAI L “Party rentals” covers a wide variety of rental items, from tables, chairs, tents, dance floors, bars, and fountains, to furnishings, china, crystal, flatwear, lighting, heating, air conditioning, generators, and theme decorations. Before contacting a rental company it is recommended that you have the following information available: • Exactly what items are provided by the caterer: glass, flatware, china, buffet linens, and so on. • Any items provided by the facility: tables, chairs, portable bar, dance floor, and so on. • Your event date, time, and location • The number of guests attending • Any special requirements or themes Find out in advance what the delivery, set-up, pickup, and payment policies and fees are. Be sure to coordinate with the facility manager to ensure the location will be open when your rental company drops off your order and returns for pick up. A good rental company will work closely with you to determine exactly what and how many rental items will be needed to make your guests comfortable and your special occasion a complete success. PREMIER BRIDE

41


0, 66, 66,3 3 , 9(18(*8,'(

7+(%%&/8% 6725<&22.)$925,7(6 &OD\6WUHHW‡9LFNVEXUJ06 ‡ZZZVWRU\FRRNIDYRULWHVFRP

)$&,/,7< 7<3(+,6725,&$/ %8,/',1* (9(17 237,216&(5(021< 5(&(37,21 /2&$7,21237,216,1'225 &$3$&,7< &$7(5,1*35,&(5$1*( )$&,/,7<)((<(6 3$5.,1*237,216)5((

<285 *8,'( 72 620( 2)

0,66,66,33, Ŏ 6 723 :('',1* )$&,/,7,(6 

7KH %% &OXE EXLOW LQ  ZDV NQRZQ IURP 0HPSKLV WR 1HZ 2UOHDQV IRU LWV ODYLVK DIIDLUV 7RGD\ XQGHU WKH WXWHODJH RI 6WRU\FRRN )DYRULWHV WKDW¶V QR H[FHSWLRQ )URP WKH WLPH \RX ZDON XS WKH PDUEOH VWDLUV RI WKH KDQGFDUYHG OLPHVWRQHH[WHULRU\RX¶OONQRZWKHUH¶VPRUHDZDLWLQJ\RXDQG \RXU ZHGGLQJ JXHVWV 7KH *UDQG %DOOURRP ORFDWHG RQ WKH VHFRQG ÀRRU LV VLPSO\ VSHFWDFXODU )URP WKH EHDXWLIXO DUFKHG FHLOLQJWRWKHRUQDWHEDOFRQ\WRLQWULFDWHZRRGZRUNZLWKWKH V\PPHWU\WDOODUFKHGZLQGRZVRQRQHVLGHDQGPLUURUVRQWKH RWKHUVLGH\RX¶OOIHHOOLNH\RX¶YHEHHQZKLVNHGDZD\LQWLPH :LWKWKHHOHYDWHGVWDJHDWRQHHQGLW¶VWKHSHUIHFWSODFHWR GDQFHWKHQLJKWDZD\


&$3,7$/&/8%

7+(&$67/(2)5$<021'

6RXWK&RQJUHVV6WUHHWÂ&#x2021;-DFNVRQ06 Â&#x2021;ZZZFDSLWROFOXEPVFRP

3LQH+LOO'ULYHÂ&#x2021;5D\PRQG06 Â&#x2021;ZZZWKHFDVWOHRIUD\PRQGFRP

)$&,/,7< 7<3(+,6725,&&/8% (9(17 237,216&(5(021< 5(&(37,21 5(+($56$/ ',11(5 /2&$7,21237,216,1'225 &$3$&,7< &$7(5,1*35,&(5$1*( )$&,/,7<)((<(6 3$5.,1*237,2163$5.,1**$5$*(

)$&,/,7< 7<3(&$67/( (9(17 237,216&(5(021< 5(&(37,21 /2&$7,21237,216,1'225 287'225 &$3$&,7< &$7(5,1*35,&(5$1*(9$5,(6 )$&,/,7<)((9$5,(6 3$5.,1*237,216)5((

,PDJLQH EHLQJ PDUULHG ZLWK WKH HQWLUH FLW\ VSDUNOLQJ EHKLQG \RX /RFDWHG RQ WKH WK Ã&#x20AC;RRU RI WKH &DSLWDO 7RZHUV WKH &DSLWDO &OXE RIIHUV VSHFWDFXODU YLHZV DQG HOHJDQW VXUURXQGLQJV  2XU H[SHULHQFHGVWDIILVDEOHWRDFFRPPRGDWHJURXSVRIDOOQHHGV DQG GHVLUHV :KHWKHU \RX¶UH ORRNLQJ IRU D IRUPDO VLWGRZQ UHKHDUVDOGLQQHURUDEORZRXWGDQFHSDUW\UHFHSWLRQZH¶UHKHUH WRPDNH\RXUSHUIHFWHYHQWFRPHWUXH3OHDVHFDOORUHPDLOIRU DGGLWLRQDO LQIRUPDWLRQ $PDQGD 6DZ\HU DVDZ\HU#PPLKJFRP

(QMR\ EUHDWKWDNLQJ YLHZV RI WKH ODNH ZKHQ \RX KRVW \RXU ZHGGLQJDW7KH&DVWOHRI5D\PRQG 7KUHHODUJHURRPVDUH DYDLODEOH LQGLYLGXDOO\ RU WRJHWKHU 7KH %OXH 5RRP ZLWK D ORW RIQDWXUDOOLJKWIURPWKHELJZLQGRZVLVWKHSHUIHFWSODFHIRU \RXU ZHGGLQJ FHUHPRQ\ <RXU JXHVW ZLOO EH IDVFLQDWHG ZLWK WKHVKRUWZDONWRWKH'XNHRI$UFKHV5RRPIRUFRFNWDLOV 2XU VSDFLRXV *UDQG <HOORZ 5RRP KDV SOHQW\ RI URRP IRU \RXU JXHVWVWRGDQFHWKHQLJKWDZD\ 7KLVYHU\SULYDWHHVWDWHLVMXVW PLQXWHVIURPWKH1DWFKH]7UDFH


&277210$5.(7

&5$)760(1¶6*8,/' 2)0,66,66,33,

6RXWK3HDUVRQ5RDGÂ&#x2021;5DQNLQ&RXQW\ Â&#x2021;ZZZFRWWRQPDUNHWYHQXHFRP

5LFH5RDGÂ&#x2021;5LGJHODQG06 Â&#x2021;ZZZPVFUDIWVRUJ

)$&,/,7< 7<3(5867,&)/$,5:,7+%$51 (9(17237,216&(5(021<5(&(37,21 /2&$7,21237,216,1'225 287'225 &$3$&,7< &$7(5,1*35,&(5$1*(1$ )$&,/,7<)((<(6 3$5.,1*237,216)5((

)$&,/,7< 7<3(&5$)7&(17(5 (9(17 237,216&(5(021< 5(&(37,21 /2&$7,21237,216,1'225 287'225 &$3$&,7< &$7(5,1*35,&(5$1*(9$5,(6 )$&,/,7<)((<(6 3$5.,1*237,2169$5,(6

&RWWRQ 0DUNHW LV D QHZ YHQXH LQ D EHDXWLIXO FRXQWU\ VHWWLQJ MXVW PLQXWHV IURP -DFNVRQ 2XU UXVWLF EDUQ SURYLGHV D URPDQWLF VSRW IRU WKH FHUHPRQ\ %DUQ GRRUV RSHQ WR SURYLGH D JUDQG HQWUDQFH DQG WKH GHFRU SURYLGHV WKH SHUIHFW WRXFK RI HOHJDQFH -XVW D IHZ VWHSV IURP WKH EDUQ LV RXU UHFHSWLRQ KDOO $ VKDG\ SRUFK ZHOFRPHV \RXU JXHVWV WR WKH UHFHSWLRQ :KHWKHU \RX ZDQW D FRFNWDLO SDUW\ EXIIHW RU D VHDWHG GLQQHU OHW XV FXVWRPL]H \RXU HYHQW ZLWK FDWHULQJ H[FOXVLYHO\ E\ RQH RI -DFNVRQ¶V WRS FDWHULQJ DQG Ã&#x20AC;RUDO FRPSDQLHV ,PPHGLDWH IDPLO\ LV ZHOFRPH WR EULQJ IRRG

&LQGHUHOOD KDG WKH JODVV VOLSSHU    \RX KDYH WKH JODVV VWDLUFDVH 0DNH D PHPRUDEOH HQWUDQFH WR \RXU UHFHSWLRQ 7KH HOHJDQW DQG FRQWHPSRUDU\ &UDIWVPHQ¶V *XLOG RI 0LVVLVVLSSL HYHQW VSDFH RIIHUV VRDULQJ FHLOLQJV DQG EHDXWLIXO YLHZV RI WKH 1DWFKH] 7UDFH 3DUNZD\ IRUHVW 7KH VSDFH FDQ DFFRPPRGDWH XS WR  SHRSOH 7KH VOHHN ZRRG DQG JODVV LQWHULRU JLYHV \RX WKH SHUIHFW EDFNGURS WR VHW WKH PRRG DQG WKHPH IRU \RXU FHOHEUDWLRQ 2SHQ WKH JODVV GRRUV DQG OHW \RXU JXHVWV HQMR\ WKH OXVK WHUUDFH DQG VSDFLRXV JURXQGV <RX FKRRVH WKH FDWHUHU IRU RXU YHQXH :H DUH ORFDWHG LQ D SDVWRUDO VHWWLQJ RII 5LFH 5RDG 7KLV VSDFH LV DYDLODEOH IRU SULYDWH SDUWLHV UHKHDUVDO GLQQHUV ZHGGLQJ FHUHPRQLHV DQG UHFHSWLRQV


7+('2552++286(

(0%$66<68,7(6

-$&.6211257+ 5,'*(/$1'

0DGLVRQ$YHQXHÂ&#x2021;0DGLVRQ06 Â&#x2021;ZZZWKHGRUURKKRXVHFRP

7RZQVKLS3ODFHÂ&#x2021;5LGJHODQG06 Â&#x2021;MDFNVRQQRUWKULGJHODQGHPEDVV\VXLWHVFRP

)$&,/,7< 7<3(+,6725,&+20( (9(17 237,216&(5(021< 5(&(37,21 5(+($56$/ ',11(5 /2&$7,21237,216,1'225 287'225 &$3$&,7< &$7(5,1*35,&(5$1*(1$ )$&,/,7<)((<(6 3$5.,1*237,2169$/(7

)$&,/,7< 7<3(+27(/ (9(17 237,216&(5(021< 5(&(37,21 /2&$7,21237,216,1'225 &$3$&,7< &$7(5,1*35,&(5$1*(9$5,(6 )$&,/,7<)((<(6 3$5.,1*237,216)5((

6WHS EDFN LQ WLPH DW 7KH 'RUURK +RXVH 7KLV FLUFD  KRPH LQ ROG GRZQWRZQ 0DGLVRQ RIIHUV HOHJDQW 6RXWKHUQ FKDUP LQVLGH DQG RXW 7KH H[SDQVLYH IURQW SRUFK ZHOFRPHV \RXU JXHVWV LQ 6RXWKHUQ VW\OH +HDUW SLQH Ã&#x20AC;RRUV ¶ FHLOLQJV DQG FU\VWDO FKDQGHOLHUV JUDFH WKH HQWU\ KDOO )RXU URRPV SURYLGH SOHQW\ RI VSDFH IRU \RXU JXHVWV WR PLQJOH 2ULJLQDO DUW E\ ORFDO DUWLVWV JUDFH WKH ZDOOV WKURXJKRXW WKH KRXVH 7KLV HOHJDQW KRPH RSHQV RQWR D VSDFLRXV ZUDSDURXQG GHFN LQ WKH EDFN\DUG 2DN WUHHV SURYLGH D FDQRS\ RI VKDGH RQ WKH EDFN\DUG DQG SURYLGH WKH SHUIHFW VSRW IRU D WHQW 2XU SUHS NLWFKHQ PDNHV LW HDV\ IRU FDWHUHUV WR VHUYH VR DOO \RX KDYH WR GR LV HQMR\ \RXU ZHGGLQJ

7KH (PEDVV\ 6XLWHV -DFNVRQ1RUWK5LGJHODQG LV ORFDWHG LQ WKH 7RZQVKLS DW &RORQ\ 3DUN DQ XSVFDOH OLIHVW\OH FHQWHU SURYLGLQJ UHVLGHQFHV VKRSSLQJ QHZ UHVWDXUDQWV DQG UHFUHDWLRQ ZLWKLQ ZDONLQJ GLVWDQFH RI D YLEUDQW WRZQ FHQWHU 2XU HOHJDQW KRWHO FUHDWHV D URPDQWLF VHWWLQJ IRU \RXU VSHFLDO GD\ :H RIIHU  6) RI EDQTXHWUHFHSWLRQ DUHD DV ZHOO DV IXOO VHUYLFH FDWHULQJ 6RSKLVWLFDWHG FXLVLQH DQG DWWHQWLYH Ã&#x20AC;DZOHVV VHUYLFH FRPELQH WR PDNH \RXU ZHGGLQJ XQIRUJHWWDEOH


)$,59,(:,11 )DLUYLHZ6WUHHWÂ&#x2021;-DFNVRQ06 Â&#x2021;ZZZIDLUYLHZLQQFRP

)$&,/,7< 7<3(%(' %5($.)$67 (9(17 237,216&(5(021< 5(&(37,21 5(+($56$/ ',11(5 /2&$7,21237,216,1'225 287'225 &$3$&,7<83 72 &$7(5,1*35,&(5$1*(1$ )$&,/,7<)((<(6 3$5.,1*237,216)5(( /HW WKH )DLUYLHZ ,QQ VWDII FUHDWH WKH ¿QHVW RI 0LVVLVVLSSL ZHGGLQJV IRU \RXU QHZ EHJLQQLQJ )HZ GD\V LQ OLIH DUH DV LPSRUWDQWDV\RXUZHGGLQJ:KHQFKRRVLQJIURPWKHDYDLODEOH ORFDWLRQV UHPHPEHU WKDW RXU IDFLOLW\ LQ -DFNVRQ 06 KDV H[SHULHQFHG LQGLYLGXDOV WR KHOS \RX ZLWK WKH GHWDLOV 7KH )DLUYLHZ,QQLVWKHSHUIHFWVSRWIRUDQ\ZHGGLQJHYHQW\RXPD\ EH SODQQLQJ LQFOXGLQJ LQGRRU DQG RXWGRRU ZHGGLQJ YHQXHV ODUJHDQGVPDOOUHFHSWLRQORFDWLRQVUHKHDUVDOGLQQHUVEULGDO VKRZHUV D GD\ VSD URRPV DQG VXLWHV IRU ZHGGLQJ JXHVWV URPDQWLFKRQH\PRRQVXLWHVDQGVRPXFKPRUH

-2/,0$56800,7 -ROLPDU7UDLO6(Â&#x2021;6XPPLW06 Â&#x2021;ZZZMROLPDU¿WQHVVFRP

)$&,/,7< 7<3(5(6257 (9(17 237,216&(5(021< 5(&(37,21 /2&$7,21237,216,1'225 287'225 &$3$&,7< &$7(5,1*35,&(5$1*(3(5621 )$&,/,7<)((<(6 3$5.,1*237,216)5(( 5HOD[ DQG HQMR\ WKH UROOLQJ KLOOV DQG EHDXWLIXO FRXQWU\VLGH RQ WKLV  DFUH HVWDWH 7KH PDLQ KRXVH KDV VSDFLRXV UHFHSWLRQ DUHDV ZLWK EHDXWLIXO YLHZV WR HQWHUWDLQ \RXU JXHVWV 2XU RQVLWH FDWHUHU FDQ KHOS \RX EXLOG WKH PHQX \RX ZDQW IRU \RXU UHFHSWLRQ $FFRPPRGDWLRQV LQFOXGH ¿YH ODUJH VXLWHV LQ WKH PDLQ KRXVH DQG WKUHH FRWWDJHV ZLWK  WR  EHGURRPV HDFK <RXU JXHVWV ZLOO ORYH WKH SRRO WHQQLV FRXUW DQG ZRUNRXW IDFLOLW\ 6SD VHUYLFHV DUH DYDLODEOH XSRQ UHTXHVW 9DOHW SDUNLQJ DYDLODEOH DW DGGLWLRQDO FKDUJH 7KLV VHFOXGHG DQG TXLHW FRXQWU\ UHWUHDW LV WKH SHUIHFW UHFHSWLRQ YHQXH RU GHVWLQDWLRQ ZHGGLQJ


.,5.:22'1$7,21$/ *2/)&2856(

06086(802)$57

3DOPHU/DQHÂ&#x2021;+ROO\6SULQJV06 Â&#x2021;ZZZNLUNZRRGJROIFRP

6RXWK/DPDU6WUHHWÂ&#x2021;-DFNVRQ06  Â&#x2021;ZZZPVPXVHXPDUWRUJ

)$&,/,7< 7<3(*2/)&/8% &277$*(6 (9(17 237,216&(5(021< 5(&(37,21 /2&$7,21237,216,1'225287'225 &$3$&,7<83 72 &$7(5,1*35,&(5$1*(1$ )$&,/,7<)((<(6 3$5.,1*237,2163$5.,1*/27

)$&,/,7< 7<3(086(80 (9(17 237,216&(5(021< 5(&(37,21 /2&$7,21237,216,1'225 287'225 &$3$&,7<72 &$7(5,1*35,&(5$1*(9$5,(6 )$&,/,7<)((9$5,(6 3$5.,1*237,2169$5,(6

.LUNZRRG 1DWLRQDO *ROI &OXE &RWWDJHV LV VLWXDWHG LQ 7KH +LOOV 5HJLRQ RI QRUWK 0LVVLVVLSSL MXVW VRXWK RI KLVWRULF +ROO\ 6SULQJV .LUNZRRG 1DWLRQDO LV WKH SHUIHFW FKRLFH IRU ¿UVWFODVV JROI UHKHDUVDO GLQQHUV ZHGGLQJV DQG DFFRPPRGDWLRQV .LUNZRRG 1DWLRQDO *ROI &OXE LV D EHDXWLIXO VLWH IRU RQH RI WKH PRVW VSHFLDO GD\V RI \RXU OLIH 2XU IDFLOLW\ DORQJ ZLWK \RXU FDWHUHU¶V H[SHUWLVH ZLOO HQVXUH WKDW WKLV LV D PRVW PHPRUDEOH RFFDVLRQ IRU \RX DV ZHOO DV \RXU IDPLO\ DQG IULHQGV :KLOH ZH GRQ¶W FDWHU ZHGGLQJ UHFHSWLRQV ZH FDQ UHFRPPHQG D ORFDO FDWHUHU ZKR ZLOO WDNH FDUH RI HYHU\ ODVW GHWDLO /DWH DIWHUQRRQ RU HDUO\ HYHQLQJ ZHGGLQJV FDQ HYHQ EH KHOG RQ WKH JROI FRXUVH SURYLGLQJ D WUXO\ XQLTXH VHWWLQJ IRU \RXU VSHFLDO GD\

:RUNV RI DUW DUH RXU VSHFLDOW\ /RFDWHG LQ WKH KHDUW RI 'RZQWRZQ -DFNVRQ WKH 0LVVLVVLSSL 0XVHXP RI $UW SURYLGHV D XQLTXHO\ EHDXWLIXO EDFNGURS IRU ZHGGLQJV ± RIIHULQJ LQGRRU DQG RXWGRRU FHUHPRQLHV UHFHSWLRQV DQG UHKHDUVDO GLQQHUV 2XU VWDII RI HYHQW SURIHVVLRQDOV LQFOXGLQJ DQ LQKRXVH FKHI LV ZLOOLQJ WR DFFRPPRGDWH \RXU LQGLYLGXDO SUHIHUHQFHV LQ RUGHU WR PDNH \RXU GD\ D PDVWHUSLHFH 2XU :DONHU *DUGHQ DQG 7UXVWPDUN *UDQG +DOO DUH DYDLODEOH IRU VPDOOHU FHUHPRQLHV DQG UHFHSWLRQV ZKLOH 7KH $UW *DUGHQ FRPSOHWH ZLWK D SHUIRUPDQFH VWDJH OXVK IROLDJH DQG IRXQWDLQV LV DYDLODEOH WR DFFRPPRGDWH ODUJHU HYHQWV &DOO XV WRGD\ DQG OHW XV KHOS \RX SDLQW \RXU SLFWXUH SHUIHFW GD\


7+(5,7=7+($7(5 &21)(5(1&(&(17(5

5,9(5+,//6&/8%

&RPPHUFH6WUHHWÂ&#x2021;:HVW3RLQW0LVVLVVLSSL Â&#x2021;ZZZWKHULW]ZHVWSRLQWLQIR

5LGJHZRRG5RDGÂ&#x2021;-DFNVRQ06 Â&#x2021;ZZZULYHUKLOOVFOXEQHW

)$&,/,7< 7<3(5(67$85$17%$//5220 (9(17237,216&(5(021< 5(&(37,21 5(+($56$/',11(5 /2&$7,21237,216,1'225 &$3$&,7< &$7(5,1*35,&(5$1*(9$5,(6 )$&,/,7< )((<(6 3$5.,1*237,216)5((

)$&,/,7< 7<3(7(11,6&28175< &/8% (9(17 237,216&(5(021< 5(&(37,21 5(+($56$/ ',11(5 /2&$7,21237,216,1'225 287'225 &$3$&,7< &$7(5,1*35,&(5$1*(9$5,(6 )$&,/,7<)((<(6 3$5.,1*237,216)5((

<RXUUHKHDUVDOGLQQHURUZHGGLQJUHFHSWLRQZLOOEHVKRZSLHFH DW7KH5LW]/RFDWHGLQGRZQWRZQ:HVW3RLQW7KH5LW]RIIHUV DQHOHJDQWO\GHFRUDWHGEDOOURRPDQGEDOFRQ\LQDFODVVLFDQG URPDQWLF DWPRVSKHUH &DOO (OL]DEHWK 'LFKLDUD DQG VFKHGXOH D SHUVRQDOWRXURI7KH5LW]7KHDWHU &RQIHUHQFH&HQWHURUJR RQOLQHIRUDYLUWXDOWRXU$PHQLWLHVRI7KH5LW]LQFOXGH Â&#x2021; VTXDUH IHHW Â&#x2021;'DQFH )ORRU 6WDJH Â&#x2021;/DUJH GURS GRZQ VFUHHQ ZLWK YLGHR FDSDELOLWLHV Â&#x2021;/DUJH EDOFRQ\ ZLWK DYDLODEOH VHDWLQJ Â&#x2021;)XOOVHUYLFH FDWHULQJ

5LYHU +LOOV &OXE LV D EHDXWLIXO TXDLQW VRXWKHUQ WUDGLWLRQDO VHWWLQJ IRU \RXU VSHFLDO RFFDVLRQ :KHWKHU \RX SUHIHU RXU IRUPDO GLQLQJ URRP RU D UHOD[HG YHUDQGD VHWWLQJ ZH ZLOO PDNH \RXU ZHGGLQJ UHKHDUVDO GLQQHU RU IDPLO\ HYHQW PHPRUDEOH 2XU LPSHFFDEOH VWDII LV UHDG\ DQG ZLOOLQJ WR DFFRPPRGDWH \RX RQ \RXU VSHFLDO GD\ 2XU H[WHQVLYH PHQX HQFRPSDVVHV DOO HYHQWV ZKHWKHU WKH\ DUH ODUJH RU VPDOO /HW XV VKRZ \RX KRZ ZH FDQ FRRUGLQDWH IRRG GULQNV DQG DWPRVSKHUH WR VXLW \RXU WDVWH DQG PDNH \RXU VSHFLDO RFFDVLRQ XQIRUJHWWDEOH


7+(:$/1875220

:('',1*%<086(

:DOQXW6WUHHWÂ&#x2021;+DWWLHVEXUJ06 Â&#x2021;ZZZZDOQXWFLUFOHJULOOFRP

%UDGIRUG'ULYHÂ&#x2021;%UDQGRQ06 Â&#x2021;ZZZZHGGLQJE\PXVHFRP

)$&,/,7< 7<3(5(67$85$17 (9(17 237,216&(5(021< 5(&(37,21 5(+($56$/ ',11(5 /2&$7,21237,216,1'225 &$3$&,7< &$7(5,1*35,&(5$1*(9$5,(6 )$&,/,7<)((<(6 3$5.,1*237,216)5((

)$&,/,7< 7<3(&28175< &/8% (9(17 237,216&(5(021<5(&(37,21 5(+($56$/ ',11(5 /2&$7,21237,216,1'225 287'225 &$3$&,7< &$7(5,1*35,&(5$1*(9$5,(6 )$&,/,7<)((<(6 3$5.,1*237,216)5((

/RFDWHG RQ D TXLHW VWUHHW LQ KLVWRULF GRZQWRZQ +DWWLHVEXUJ RXU EDQTXHW IDFLOLW\ LV DQ HOHJDQW YHQXH IRU \RXU HQJDJHPHQW SDUW\ VKRZHUV UHKHDUVDO GLQQHU DQGRU UHFHSWLRQ 7KUHH EDQTXHW URRPV FDQ EH UHQWHG LQGLYLGXDOO\ RU WRJHWKHU %HDXWLIXOO\ KDQG SDLQWHG PXUDOV JUDFH WKH ZDOOV DQG RXU LURQ FKDQGHOLHUV SURYLGH VRIW OLJKWLQJ 2XU %DQTXHW 5RRP LV FDWHUHG E\ RXU YHU\ RZQ :DOQXW &LUFOH *ULOO ZKHUH RZQHU 0LNH 0F(OUR\ DQG ([HFXWLYH &KHI 'DPLHQ &KULVWLDQ VSHFLDOL]H LQ HOHJDQW VRXWKHUQ DQG FUHROH FXLVLQH ZLWK D QHZ WZLVW &KRRVH IURP RXU OLVW RI VSHFLDOWLHV RU OHW XV FUHDWH D FXVWRP PHQX IRU \RXU HYHQW 2XU EHDXWLIXO DQG GHOLFLRXV IRRG ZLOO PDNH D PHPRUDEOH LPSUHVVLRQ RQ \RXU JXHVWV

:HGGLQJ E\ 0XVH RIIHUV DOOLQFOXVLYH FDWHULQJ SDFNDJHV E\ SRSXODU GHPDQG -HDQKHH 0XVH LV \RXU HYHQW SODQQHU IURP VWDUW WR ¿QLVK 2XU VSHFLDOWLHV LQFOXGH JRXUPHW IRRG DQG YLVXDO SUHVHQWDWLRQV WR PDWFK WKH HYHQW WKHPH WR SHUIHFWLRQ 6SHFLDOW\ FKHIV DUH UHDG\ WR VKRZ RII WKHLU FXOLQDU\ VNLOOV :H KLJKO\ UHFRPPHQG WKH KLEDFKL EDU SUHVHQWDWLRQ WR LQIXVH WKH HYHQLQJ RI \RXU HYHQW ZLWK IDEXORXV IRRG 2XU PDJQL¿FHQW RSHQ DLU ZHGGLQJ FRXUW LV DYDLODEOH IRU RXU FXVWRPHUV RQO\ 2IIVLWH FDWHULQJ LV QRZ DYDLODEOH IRU \RXU UHKHDUVDO GLQQHU DQG VSHFLDO HYHQW WKHPH SDUWLHV ± SOHDVH FDOO -HDQKHH 6HH RXU HYHQW SKRWRV DW ZZZIDFHERRNFRPMHDQKHHNDQJPXVH


UHFHSWLRQ UHKHDUVDOGLQQHU , : . ) *

Ã&#x20AC;QGXV RQ SDJH

URRP FDSDFLW\

DYHUDJH SULFHSHU SHUVRQ

IDFLOLW\ UHQWDO IHH

FHUHPRQ\ VLWH DYDLODEOH

YDOHW SDUNLQJ

$1-28 5LGJOHODQG_





;&7.*8

34

>*8

>*8

34

34

%%.,1*086(80 ,QGLDQROD_





3&

>*8

>*8

>*8

>*8

34

%,$**,·65,6725$17(,7$/,$12 5LGJHODQG_







34

>*8

34

34

34

7+(&$3,7$/&/8% -DFNVRQ_H[W







34

34

>*8

>*8

34

7+(&$67/(2)5$<021' 5D\PRQG_





;&7.*8

34

>*8

>*8

>*8

34

7+(&('$56 -DFNVRQ_





3&

>*8

>*8

>*8

>*8

34

&+$55(67$85$17 -DFNVRQ_







34

34

34

34

34

&22/:$7(5&$7(5,1* (9(176 5LGJHODQG_







34

>*8

34

>*8

34

&277210$5.(7 5DQNLQ&RXQW\_





;&7.*8

34

>*8

>*8

>*8

34

&5$)70(1·6*8,/'2)0,66,66,33, 5LGJHODQG_





3&

>*8

>*8

>*8

>*8

34

7+('2552++286( 0DGLVRQ_





3&

>*8

>*8

>*8

>*8

>*8

'8/,1*+$// -DFNVRQ_





3&

>*8

>*8

>*8

>*8

>*8





;&7.*8

34

34

>*8

>*8

34



:594

;&7.*8

>*8

>*8

>*8

>*8

34



:594

;&7.*8

34

>*8

>*8

>*8

34

+($572)3,1(6 5HVHUYRLU_





3&

>*8

>*8

>*8

>*8

>*8

+,/721*$5'(1,11 -$&.621'2:172:1 -DFNVRQ_

.38.)* +7439 (4;*7



;&7.*8

34

34

>*8

>*8

>*8

(0%$66<68,7(6 1-DFNVRQ5LGJHODQG_ ( 65$1&+ 7HUU\_ )$,59,(:,11 -DFNVRQ_

RXWVLGH RXWVLGH FDWHULQJ UHFHSWLRQ SHUPLWWHG DUHD


UHFHSWLRQ UHKHDUVDOGLQQHU , : . ) *

Ã&#x20AC;QGXV RQ SDJH

URRP FDSDFLW\

DYHUDJH SULFHSHU SHUVRQ

RXWVLGH RXWVLGH FDWHULQJ UHFHSWLRQ SHUPLWWHG DUHD

IDFLOLW\ UHQWDO IHH

FHUHPRQ\ VLWH DYDLODEOH

YDOHW SDUNLQJ







34

34

>*8

>*8

34





3&

34

>*8

>*8

>*8

>*8

-$&.6210$55,277 -DFNVRQ_





;&7.*8

34

>*8

>*8

>*8

>*8

-2/,0$56800,7 6XPPLW_





3&

34

34

>*8

34

34

-68678'(17&(17(5 -DFNVRQ_





 

>*8

>*8

>*8

34

34

/2&$/ 0DGLVRQ_





3&

>*8

>*8

>*8

>*8

34

0&&/$,1/2'*( )250$//< /8&.(77 /2'*(

%UDQGRQ_







34

>*8

>*8

>*8

34

0,66,66,33,086(802)$57 -DFNVRQ_





3&

>*8

34

>*8

34

34

06632576+$//2))$0( -DFNVRQ_







34

>*8

>*8

>*8

34

2/'&$3,72/,11 -DFNVRQ_





3&

>*8

>*8

>*8

>*8

34

3529,'(1&(+,//)$50 -DFNVRQ_







34

>*8

>*8

>*8

34

5(6(592,532,17( 5LGJHODQG





;&7.*8

34

>*8

>*8

>*8

>*8

5,9(5+,//6&/8% -DFNVRQ_







34

34

34

34

34

620%5$0(;,&$1.,7&+(1 5LGJHODQG_







34

34

34

>*8

34

7$%/(%$//5220 )ORZRRG_







34

34

>*8

>*8

34

7+(%%&/8% 9LFNVEXUJ_





 

34

34

34

34

34

:$/.(5·6'5,9(,1 -DFNVRQ_





;&7.*8

34

>*8

>*8

>*8

>*8

:('',1*%<086( 5HVHUYRLU_

+,/721-$&.621 &219(17,21&(17(5 -DFNVRQ_


UHFHSWLRQ UHKHDUVDOGLQQHU , : . ) *

Ã&#x20AC;QGXV RQ SDJH

URRP FDSDFLW\

DYHUDJH RXWVLGH RXWVLGH SULFHSHU FDWHULQJ UHFHSWLRQ SHUVRQ SHUPLWWHG DUHD

IDFLOLW\ UHQWDO IHH

FHUHPRQ\ VLWH DYDLODEOH

YDOHW SDUNLQJ

1$7&+(= '81/(,7++,6725,&,11 1DWFKH]_





;&7.*8

34

>*8

>*8

>*8

>*8

0210287++,6725,&,11 1DWFKH]_





;&7.*8

34

>*8

>*8

>*8

>*8

%$1&2536287+&21)(5(1&(&(17(5 7XSHOR_





;&7.*8

34

34

>*8

>*8

34

%,*2$.6*2/)&2856( 6DOWLOOR_





3&

>*8

>*8

>*8

>*8

34

&2/9$5'678'(1781,21 6WDUNYLOOH_





3&

34

34

>*8

34

34

+817(5+(15<&(17(5 6WDUNYLOOH_





3&

34

34

>*8

34

34

,1%/220(9(17+$// 1HZ$OEDQ\_





3&

>*8

34

>*8

34

34

7+(,11$72/(0,66 2[IRUG_





;&7.*8

34

34

>*8

>*8

>*8

.,5.:22'1$7,21$/*2/) &/8% &277$*(6 +ROO\6SULQJV_





3&

>*8

>*8

>*8

>*8

34

7+(5,7=7+($7(5  &21)(5(1&(&(17(5 :HVW3RLQW_





 

34

34

>*8

34

34

1257+($670,66,66,33,

3,1(%(/7

32:(5+286( &2857<$5' +DWWLHVEXUJ_





;&7.*8

34

>*8

>*8

>*8

34

5&&22.81,21 +DWWLHVEXUJ_





;&7.*8

34

34

>*8

>*8

34

7+$'&2&+5$1&(17(5 +DWWLHVEXUJ_





;&7.*8

34

34

>*8

>*8

34

75(17/277&(17(5 +DWWLHVEXUJ_





;&7.*8

34

34

>*8

>*8

34

7+(:$/1875220 +DWWLHVEXUJ_





 

34

34

>*8

>*8

34


Make ure all your wedding gue t are comfortable. Not to mention the bride. S

S S

The natural charm and luxury of the Cabot Lodge offers the perfect night after your big day. Wonderfully appointed rooms feature pillow-top bedding and cloud-soft down comforters. Complimentary full breakfast and a nightly hospitality reception entertain your guests between events. And our special wedding room block rates – including free room for the bride and groom – will keep your wedding planner happy.

Njmmtbqt! 2375 North State Street Jackson 800-874-4737 cabotlodgemillsaps.com Kbdltpo!Opsui0Sjehfmboe! 120 Dyess Road Ridgeland 800-342-2268 cabotlodgejacksonnorth.com

Let Hilton Garden Inn help make your big day a perfect day. Hilton Garden Inn® knows how important your big day is and we can help. From room blocks for your guests to on-site catering and space to hold your wedding, we are here to help ensure your biggest day is a successful one.

Hilton Garden Inn Jackson/Madison 320 New Mannsdale Rd., Madison, MS 39110 601-420-0442 · 1-877-STAY-HGI · jacksonmadison.hgi.com ©2012 Hilton Worldwide

PREMIER BRIDE

53


ODXUD  MDPHV

0$',62106Â&#x2021;6(37(0%(5


ZHGGLQJ SURIHVVLRQDOV 3 +272*5$3+(5 $/,6$ & +$30$1 3+272*5$3+< &$.(6 & $.(6 &$1'/(6 3 +272%227+ 06 3+272% 227+ 5 (&(37,21 9 (18( 06 $*5,&8/785( )25(675< 086(80 5 (17$/6 9 $//(< 5(17$/ &$7(5(5 $1' ) /2:(56 )5(6+ & 87 & $7(5,1* )/25$/ * 8(67 $&&2002'$7,216 + <$77 3/$&( 7 8;('2 6 48,5(路 6 )250$/:($5 0 27+(56路 '5(66(6 /$&( %5,'$/ %287,48(

% $5%$5$路 6 % 287,48(


...5 creative trends... IN WEDDING CAKES

Some new trends in wedding cake design make the pastry seem like itâ&#x20AC;&#x2122;s trying to steal the show! These trends from the cake-baking world will demand a page in your photo album dedicated to dessert:

1. PERSONALIZED Raised initials in the frosting or even poetry written across the layers of the cake can be a classy personal touch to the dessert. You can even ask the baker if you can bring in a sample of your handwriting to follow in order to create the lettering; that way the couple can truly feel like they contributed to the cake without having to clean up the kitchen!

fruit are all simple ways to accent a plain base. Holiday wedding cakes are especially beautiful with festive accents - mistletoe or sparkly sugared snowflakes both tie in the holiday spirit and create a beautiful dessert.

3. METALLIC ACCENTS If you think fresh oranges or a big red bow might be too bold of an accent for your wedding dĂŠcor, consider using simple metallic lines or dots to make a sophisticated statement on your cake. Brassy accents are best for more formal, night receptions and look especially elegant when simply lined with pearls.

4. EAT IT ALL! 2. CREATIVE ACCENTS Fresh flowers on top of your pastry creation will never lose their charm, but there are plenty of other options to liven the decoration. Bows, ribbons, edible pearls, jewels, fresh or sugared

56

PREMIER BRIDE

Don't worry about having to clean out space in your freezer for a year to preserve some of your cake for the traditional first anniversary dessert. Most bakeries, possibly for a small charge, promise the couple another tasty


TRENDS IN WEDDING CAKES "anniversary" cake one year after they're married. You'll be able to enjoy the same taste you devoured on your wedding without having to defrost it for two days ahead of time, or worrying about nasty freezer burn!

5. CENTERPIECE CAKES With so many ways to make your cake great, how is a couple supposed to decide on just one? With centerpiece or mini cakes, there's no need! Instead of one large cake, many couples opt for a smaller cake designed as a centerpiece at each table and intended just to serve the number of guests seated there. You can encourage guests to mingle by offering different flavors and designs at the different tables, or use this as your chance to get around to everyone by insisting on cutting the first slice in each cake. What's more, this cuts down on your wedding budget since smaller cakes are often less expensive than a large one, and you won't need to buy other decorations for a centerpiece!

PREMIER BRIDE

57


Lo It! 14;* .9

/29( ,7

Â&#x2021;

28 &+ 2) &/ 7 $ $

6 6

Â&#x2021;

`b8<**989:++.3( a %,/2;,06  8<**989:++.3((42 `b*)3&o8(&0*(7*&9.438a 1$7&+(=06 *)3&8(&0*8(42



:('',1*

( '5, 0', (( 35:

`b(FRUGJQQoX'FPJW^a -$&.62106  (&25'*118'&0*7>28

&8. )7)$ ,/

`b9MFY8UJHNFQ9TZHMa 3($5/06  9-&985*(.&194:(-(&0*8&3)+14<*78(42

1% *5 ,&'$ 627 & 7 (.6(, % :8(5(( *< 67 1$



Cakes








 




FDUO\H  EDUU\

-$&.62106Â&#x2021;129(0%(5

ZHGGLQJ SURIHVVLRQDOV

&(5(021< 5(&(!7,21 9 (18( ) $,59,(: , 11  5,'(60$,'6· '5(66(6 / $&( &$.(6 & $.(6 %< , 5,6 ! +272*5$!+(5 3281' 3+272*5$3+< 5 (+($56$/ ' ,11(5 & $3,7$/ & /8% ) /2:(56 / ,6$ .(//< &$7(5(5 ) $,59,(: , 11


...destination wedding...

TIPS FOR THE A wedding is a big memory. It will reside with you and your voluminous wedding album for years to come. Destination weddings reveal not only your unique tastes and preferences, but also your attention to detail and originality in creating special memories for your guests. The where-tomarry determines most of your big decisions, and sets the tone for the entire event. Where you exchange vows reveals what is important to you and your spouse. Respect for tradition? Spirit of adventure? Romance? Nostalgia? Whether it’s the place you two met, your family’s summer lake house, or island getaway, you’ve both always wanted to experience, the location should speak to who you are as individuals and as a couple. If you follow these four fast and sure guidelines, then your Destination Wedding is sure to be a big hit. 1. Select a Meaningful Spot. Sounds obvious, but so many people don’t consider this the crucial destination wedding deal-breaker decision that it is. You’ll be explaining the why behind the where you were married for the rest of your life. Do you really want to tell your future children and friends 62

PREMIER BRIDE

B R I D E - TO - B E that you chose some random place to tie the knot because the hotel could accommodate multiple buffet stations? Make sure there is a good “why here” story behind your destination location choice. 2. Have your ever-so-perfect patch of heaven on earth picked out? Good. Now think about your Favorite Time of Year to Visit. It doesn’t have to be everyone else’s favorite time of year. It just has to be your favorite time to be there. Not everyone needs to ski: the mountains in the summer are just as beautiful. Love the place you choose, and choose the time of year that you love it the most. It’s polite to consider when people can take off from work; but again, this goes back to you and how you want to create this special day. Loved ones will find a way to join you. 3. After you’ve chosen your dream spot during your favorite season, get to know that place like the back of your hand. It’s time to Become a Native. Know the hot restaurants to hit. Memorize the day-to-day weather during the time of your


D E S T I N AT I O N W E D D I N G wedding. Become familiar with the best the area has to offer in that particular season. Learn about restaurants, possible side excursions, and activities, so guests can pack as many novel experiences into their mini-vacation as possible. A way to make this research fun is to include your spouse and your family in the process. Itâ&#x20AC;&#x2122;s a great bonding experience! 4. Now that youâ&#x20AC;&#x2122;ve become a certified Destination Wedding Tour Guide, youâ&#x20AC;&#x2122;ll want to Share your Wealth of Information with Guests. Be prepared to own up to why you picked this particular place as the destination, especially to those who have never visited. Tell them a story. Make them want to come and share this happy time in your lives. Iâ&#x20AC;&#x2122;m sure you already have your wedding website domain set up, right? The Knot, The Wedding Channel and eWeddings all have basic, easy-to-use websites where you can provide the wedding intel for all the guests. Youâ&#x20AC;&#x2122;ll definitely need to include maps of the town and the hotel, directions via plane/train/car, but youâ&#x20AC;&#x2122;ll also need to share many fun and exciting details

to get the wedding party fired up. Be sure and check with the local Welcome Centers for free, local info and extras for the goodie bags. A Destination Wedding is an excuse for a minivacation. Provide unique, relaxing and energizing activities for all of your guests. Knowing they are having fun will keep you calm and composed for the ceremony. Some might even stay a day later or come a day earlierâ&#x20AC;&#x201D;help make the most of their little holiday and this special time that matters so much to you. Rest assured that no other decision (except for The Dress!) will be as important as the ones youâ&#x20AC;&#x2122;ve just made. Many fun (and some not-so-easy) decisions lie ahead of you: the color of the bridesmaidsâ&#x20AC;&#x2122; dresses, your bouquet arrangements, who sits next to your Great Aunt Fran at the rehearsal dinner, and they all hinge on the Where and When of a Destination Wedding. So take your time, choose well, and your Big Day will play out with a happy ending. The rest is smooth sailing!

5$0 5(17$/ &(17(5

&HOHEUDWHLQ6W\OH

:HGGLQJV 3DUWLHV %DQTXHWV :HGGLQJ&DQGHODEUDV $UFKHV6LOYHU,WHPV*D]HERV &RORQDGHV7DEOHV&KDLUV&KLQD*ODVVZDUH 3DSHU 3ODVWLF*RRGV&DNH7RSSHUV $OEXPV(WF

Â&#x2021; 6($5*(17635(17,66'5,9(Â&#x2021;1$7&+(=06

5

PREMIER BRIDE

63


7KLV&RXOG %H<RX ‡ƒ”‡Ž‘‘‹‰ˆ‘”„”‹†‡•Ž‹‡›‘—–‘„‡‘‘—”…‘˜‡”Ǩ –ǯ•‡ƒ•›Ǥ—”…Šƒ•‡ƒ ‡ƒ–—”‡† ‡††‹‰‹”‡‹‡””‹†‡ǤŠ‡…‘˜‡”‹•…Š‘•‡ˆ”‘–Š‡™‡††‹‰••—„‹––‡†ˆ‘”–Šƒ–‹••—‡Ǥ

ĚĒĒĊėȀ ĆđđĊĆĉđĎēĊȈĕėĎđͳǡʹͲͳ͵ ĎēęĊėȀĕėĎēČĊĆĉđĎēĊȈĈęĔćĊėͳǡʹͲͳ͵ ĆęĊĘċĔėĔđĚĒĊʹ͵ĔėʹͶ ēĊĆČĊȈ̈́͵ͲͲǤͲͲ ĜĔĆČĊĘȈ̈́ͷͲͲǤͲͲ

MD P LV R Q  Z *$87,(506‡

D ON H U

0$5&+

ZH GG LQJ OV SU RI HV VLR QD

V M D P%(H 5 OD X UD  6‡6(37(0

0$',6210

3+272*5$3+(5 *5$3 +< $1 3 +272 $/,6$&+$30 &$.(6 (6 &$.(6 &$1'/ 3+272%227+ 063+272% 227+ 5(&(37,219(18( 086(80 75< (  ) 25(6 06$*5,&8/785 5 (17$/6 9 $//(<5(17$/ )/2:(56 &$7(5(5 $1' /25$ /  ) * $7(5,1 )5(6+&87& 02'$ 7,216 *8(67$&&20 +<$773/$&( 78;('2 /:($ 5 6 48,5(·6)250$ 6 027+(56·'5(66( / %287 ,48( /$&( %5,'$ %287,48(

%$5%$5$· 6

ZH GG LQJ SUR IHV VLR QD OV 3+272*5$3+(5 7,//(<3 +272* 5$3+< &$.( % 8==,1%((% $.(5< &$7(5(5 6 &5$1721·6 9,'(2*5$3+< 7 $.(7:2 9,'(2 )/2:(5 6 /$'<',· 6 (17(57$ ,10(1 7 $&&(17 &(5(021< 5 (&(37, 21 9 (18( /$ 0$,621


-(

66

1' -$&2% 1(

6 ,2

16

( 4;*7 (439*89 58 1 1 ( 5  8 3

7

('

&$

,7 68% 0 3 +272*5$3+<

:

1 72

,

$ &$

%<

%<

6,*1$785(

2&

_ & +5,67,$1 % 85*( 3 +272*5$3+<


MHVVLFD  MDFRE -$&.62106Â&#x2021;-81(


ZHGGLQJ SURIHVVLRQDOV :('',1* 3 /$11(56 6 ,*1$785( 2&&$6,216 3 +72%227+ 06 3+272%227+6 ) /2:(56 :,//,$0 % 2; ' (6,*16 % $1' &(2 % 5,'(路6 &$.( 7+$7 63(&,$/ 728&+ 5 (17$/6 *5($7 6287+(51 ( 9(176 ,19,7$7,216 /,1(16 6 ,*1$785( 2&&$6,216 3 +272*5$3+(5 & +5,67,$1 % 85*( 3+272*5$3+<


127 (9(5<21( ,6 $ )/25$/ '(6,*1(5

+20( $:$< )520 +20( :+(5( 72 63(1' 7+( 021(<

/ ,1'6$< + $00

0 $5,$1 % 2:(1

00, +RWHO *URXS

3HWDOV 3DLOV(YHQWIXO 2QHRIWKHELJJHVWPLVWDNHVWKDW,KDYH VHHQD%ULGHPDNHLVWRUHO\RQDIULHQG UHODWLYH RU VRPHRQH ZKR ZRUNV RXW RI WKHLU KRPH DQG RFFDVLRQDOO\ GRHV ÁRZHUVZHGGLQJGHVLJQWRKDQGOHWKH GHFRUDWLYHÁRUDOSDUWRIWKHLUZHGGLQJ ,UHFHQWO\ RQWZRGLIIHUHQWRFFDVLRQV  KDGD%ULGHFDOOLQ´WRWDOSDQLFPRGHµ DQG WHOO PH WKDW WKH SHUVRQ VKH KDG GRLQJ KHU ZHGGLQJ KDG FDQFHOHG RQ KHU ,W ZDV RQH ZHHN EHIRUH KHU ZHGGLQJ 2QH KDG D VLFN SDUHQW DQG WKH RWKHU RQH MXVW IRXQG VRPHWKLQJ ´EHWWHU WR GRµ ,PDJLQH WKH SDQLF ZKDW WR GR $/:$<6 $/:$<6 KLUH D SURIHVVLRQDO $ SURIHVVLRQDO KDV DQ HQWLUH VWDII DW WKHLU GLVSRVDO DV ZHOO DV ORWV RI LQYHQWRU\SURSVGHFRU WR PDNH WKH PRVW LPSRUWDQW GD\ RI \RXU OLIH PHPRUDEOH 'RQ·W EH VZD\HG E\ VRPHRQH ZKR VD\V WKH\ FDQ GR LW FKHDSHU UHPHPEHU \RX SD\ IRU ZKDW\RXJHW

12 &$.( 0,67$.(

' (%25$+ 6 ,00216

6LJQDWXUH 2FFDVLRQV *UHDW ZHGGLQJV KDYH JUHDW OLQHQV FDQGOHV DOWHUQDWLQJ FHQWHUSLHFHV DQGRQH JUHDWVSHFLDOW\LWHP OLJKWLQJ GUDSLQJDPD]LQJIDYRUVRQHDPD]LQJ ÁRUDOHWF 2QHVSHFLDOW\LWHPZLOOVHW \RXU ZHGGLQJ DSDUW IURP HYHU\RQH HOVH·V$EXQFKRIVSHFLDOW\LWHPVRQD WLJKWEXGJHWZLOOPDNHHDFKLWHPVHHP VPDOO /LQHQV FDQ WUDQVIRUP D URRP WR DVSHFLÀFVW\OHDQGWDNHWKHUHFHSWLRQ DERYH ´VWDQGDUGµ 3LFNLQJ RQH WDEOH VL]H RQH FORWK DQG RQH FHQWHUSLHFH WKDW LV UHSHDWHG LV YHU\ EDVLF $OWHUQDWLQJ FHQWHUSLHFHV URXQGV DQG UHFWDQJOHV DQG FORWKV ZLOO HQVXUH D YDULDWLRQ WKURXJKRXW WKH URRP WKDW LV SOHDVLQJ WR WKH H\H $ SURIHVVLRQDO SODQQHU FDQ FRQWURO WKH EXGJHW DQG HQVXUHWKHELJJHVWEDQJIRU\RXUEXFN

$PRQJ WKH FRXQWOHVV ZHGGLQJ FKHFNOLVWV WKDW H[LVW WRR RIWHQ DQ LPSRUWDQW FRQVLGHUDWLRQ LV PLVVLQJ PDNLQJ KRWHO UHVHUYDWLRQV IRU RXWRIWRZQ JXHVWV 3DUW RI WKH VXFFHVV RI DQ\ ZHGGLQJ LV WKH DWPRVSKHUH LQ ZKLFK \RXU JXHVWV JDWKHU $UUDQJLQJ IRU KRWHO DFFRPPRGDWLRQV VKRXOG EH RQ \RXU ZHGGLQJ FKHFNOLVW IRXU WR VL[ PRQWKV SULRU WR \RXU ZHGGLQJ GDWH :KHQ FKRRVLQJ D KRWHO FRQVLGHU ORFDWLRQ SULFH UDQJH QXPEHU RI JXHVWURRPV QHHGHG VSHFLDO IDFLOLWLHV DQG UHTXLUHPHQWV SRRO VXLWHV RU D KRVSLWDOLW\ VXLWH KDQGLFDS DFFHVVLEOH URRPV 3URSHU SODQQLQJ LQ DUUDQJLQJ DFFRPPRGDWLRQV IRU \RXU JXHVWV ZLOO VDYH \RX XQQHFHVVDU\ ZRUULHV DQG DOORZ \RX EH D UHOD[HG DQG KDSS\ EULGH DQG JURRP

$ :('',1* &225',1$725 ,6 $ 0867 +$9(

&$5,1* )25 <285 &5<67$/

- ()) & +$2

-HII &KDR 3KRWRJUDSK\

5 ,&+$5' % $,/(<

7KDW 6SHFLDO 7RXFK <RXU ZHGGLQJ FDNH LV D KXJH SDUW RI \RXU ZHGGLQJ )RU PDQ\ EULGHV LW·V WKH FHQWHUSLHFH DQG WKH ÀUVW WKLQJ SHRSOH VHH DW WKH UHFHSWLRQ 7KDW·V ZK\ LW·V LPSRUWDQW WR RQO\ XVH D SURIHVVLRQDO WKDW·V OLFHQVHG 7KLV ZD\ LI WKHUH LV D SUREOHP WKDW EDNHU LV DFFRXQWDEOH :KR ZDQWV D FDNH WKDW LV VODQWHG RU KDV JUDLQ\ LFLQJ" :KR ZDQWV D FDNH WKDW WKH VWUXFWXUH LV WRR KHDY\ DQG WKH FDNH IDOOV DSDUW" 5HO\LQJ RQ D IULHQG RU D IULHQG RI D IULHQG LV QRW GHSHQGDEOH , KDYH VHHQ FDVHV ZKHUH DW WKH ODVW PLQXWH WKDW IULHQG GHFLGHG QRW WR PDNH WKH FDNH V  7KLV ZRQ·W KDSSHQ ZLWK D SURIHVVLRQDO EDNHU\ 2Q WKLV PRVW LPSRUWDQW GD\ UHO\ RQ WKH SURIHVVLRQDOV

7,36)5207+(3526

6 +$521 1 (:(//

%HON  1RUWKSDUN 7KHUH·VMXVWVRPHWKLQJDERXWFU\VWDO,WV VSDUNOHDGGVHOHJDQFHWRDQ\VHWWLQJ 7R NHHS \RXU FU\VWDO ORRNLQJ EHDXWLIXO MXVWIROORZWKHVHKHOSIXOWLSV ‡5LQVHFU\VWDOLPPHGLDWHO\DIWHUXVHWR DYRLGVWDLQVDQGGHSRVLWV ‡$OWKRXJK VRPH FU\VWDO LV FRQVLGHUHG GLVKZDVKHUVDIHLWLVEHVWWRZDVKLWE\ KDQG 3ODFH D UXEEHU PDW LQ WKH VLQN DQG D UXEEHU FRYHU RYHU WKH IDXFHW 5HPRYHULQJVDQGEUDFHOHWV ‡'U\ FU\VWDO E\ KDQG ZLWK D OLQWIUHH FORWK ‡1HYHUVWRUHFU\VWDOXSVLGHGRZQ\RX PD\FKLSWKHIUDJLOHULP ‡7RPDNHFU\VWDOVSDUNOHRFFDVLRQDOO\ DGG D IHZ GURSV RI DPPRQLD RU  FXSRIYLQHJDUWR\RXUULQVHZDWHU

<RX ZRXOGQ·W EHOLHYH KRZ PXFK D ZHGGLQJ FRRUGLQDWRU FDQ FKDQJH WKH IHHO RI \RXU ZHGGLQJ GD\ $ ZHGGLQJ ZLWK D FRRUGLQDWRU UXQV PRUH VPRRWKO\ DQG FDOPO\ 0RVW LPSRUWDQWO\ HYHU\RQH LV RQ WLPH , KDYH EHWWHU SKRWRJUDSKV EHFDXVH RI WKDW 0RVW EULGHV WKLQN WKH\ GRQ·W QHHG D FRRUGLQDWRU IRU WKHLU VSHFLDO GD\ :LWKRXW D FRRUGLQDWRU WKH SKRWRJUDSKHU HQGV XS ZHDULQJ PDQ\ KDWV 0DQ\ EULGHV VD\ WKH\ GRQ·W KDYH URRP LQ WKHLU EXGJHW IRU D FRRUGLQDWRU KRZHYHU FRRUGLQDWRUV FDQ DFWXDOO\ VDYH \RX PRQH\ 7KH\ NQRZ ZKDW YHQGRUV WR XVH ZKR LV RYHUSULFHG DQG ZKLFK RQH LV D JUHDW GHDO WKH\ FDQ SRLQW RXW WKH YHQGRUV WKDW DUH ULJKW IRU WKH EULGH WKH\ DOVR NQRZ ZKLFK YHQGRUV ZRUN ZHOO WRJHWKHU 7DNH WKH WLPH WR ORRN DW DQG FRQVLGHU ZHGGLQJ FRRUGLQDWRUV LQ RXU DUHD VR \RX ZLOO KDYH WKH DVVLVWDQFH RI VRPHRQH WR PDNH \RXU ELJ GD\ D +8*( VXFFHVV


Anniversary ‡

i‹Œ j†| kŠ| lŒ€ mŒ€ nŒ€ oŒ€ pŒ€ qŒ€ ihŒ€ iiŒ€ ijŒ€

ˆyˆ}Š {‡ŒŒ‡† „}yŒ€}Š „†}† ‡‡| Š‡† ‡‡„ zŠ‡†’} ˆ‡ŒŒ}Š‘ Œ† ‹Œ}}„ ‹„ƒ

ikŒ€ ilŒ€ imŒ€ jhŒ€ jmŒ€ khŒ€ kmŒ€ lhŒ€ lmŒ€ mhŒ€ mmŒ€ nhŒ€

„y{} Ž‡Š‘ {Š‘‹Œy„ {€†y ‹„Ž}Š ˆ}yŠ„‹ {‡Šy„g‚y|} Šz}‹ ‹yˆˆ€Š}‹ ‡„| }…}Šy„|‹ |y…‡†|‹

PREMIER BRIDE

69


UHJLVWU \ 7 & ; * 8

<MT \TZQISoY \FSY YMJXJ LWFHNSL YMJNW YFGQJ$

2NHMFJQ &WFR a

3/806 %5,'$/ 5(*,675< $7 7+( $ *$//(5<

2FPJ ^TZW UFWYNJX UTU \NYM YMJXJ JFX^ YT ZXJ GFPNSL INXMJX

(ZWYNX 8YTSJ 5TU 4ZY 'FPJ\FWJ a

%(/. 6725(6

8JW[J NS XY^QJ \NYM YMJXJ IJHFIJSY INXMJX

&SSNJ ,QFXX a

%$1.+($' )/2:(5 6+23 02&.,1*%,5' 0$5.(73/$&( 3/806 %5,'$/ 5(*,675< $7 7+( $ *$//(5<


8MFWUJS ZU FS^ IZQQ PNYHMJS \NYM YMNX XJY TK PSN[JX

-FRRJW 8YFMQ 0SN[JX a

%(//$ %5,'$/ 1(7:25.

,JY TSJ NS J[JW^ HTQTW

(TTPoX 9TTQX a

%(/. 6725(6

7ZXYNH JQJLFSHJ KTW YMJ KNSJXY INSNSL

;NJYWN a

%(/. 6725(6 02&.,1*%,5' 0$5.(73/$&( 3/806 %5,'$/ 5(*,675< $7 7+( $ *$//(5<


% $5:$5( 3DWWHUQ 6L]HV 0DQXIDFWXUHU 1XPEHU RI 3LHFHV 6HUYLQJ 3LHFHV

)250$/ &+,1$ 3DWWHUQ 0DQXIDFWXUHU 1R RI 3ODFH 6HWWLQJV 6HUYLQJ 3LHFHV

)250$/ &5<67$/ 3DWWHUQ 0DQXIDFWXUHU 1R RI 3ODFH 6HWWLQJV 6HUYLQJ 3LHFHV

)250$/ )/$7:$5( 3DWWHUQ 0DQXIDFWXUHU 1R RI 3ODFH 6HWWLQJV 6HUYLQJ 3LHFHV

IRUWKHKRPH

( 9(5<'$< &+,1$ 3DWWHUQ 0DQXIDFWXUHU 1R RI 3ODFH 6HWWLQJV 6HUYLQJ 3LHFHV

( 9(5<'$< */$66:$5( 3DWWHUQ 0DQXIDFWXUHU 1R RI 3ODFH 6HWWLQJV 6HUYLQJ 3LHFHV

( 9(5<'$< )/$7:$5( 3DWWHUQ 0DQXIDFWXUHU 1R RI 3ODFH 6HWWLQJV 6HUYLQJ 3LHFHV

0(7$/ 6(59(:$5( 3DWWHUQ V

0DQXIDFWXUHU

' (&25$7,9( ,7(06 9DVH 3LFWXUH )UDPHV &DQGOHVWLFNV

29(1727$%/(:$5( 6L]HV 3DWWHUQ 0DQXIDFWXUHU

&22.:$5( 6L]HV 3DWWHUQ 0DQXIDFWXUHU

% $.,1* 3 $16 &$66(52/(6 6L]HV 3DWWHUQ 0DQXIDFWXUHU

/,1(16 %HG /LQHQV 3DWWHUQ 0DQXIDFWXUHU %DWK 7RZHOV 6L]HV 3DWWHUQ 0DQXIDFWXUHU 7DEOH /LQHQV 3DWWHUQ 0DQXIDFWXUHU


8 7(16,/6

&22.:$5( ^ ^ ^ ^ ^

` ` ` ` `

6DXFHSDQV &RYHUHG )U\LQJ 3DQV &RYHUHG &DVVHUROHV 0LFURZDYH &RRNZDUH *ULGGOH

IRUWKHNLWFKHQ

% $.(:$5( ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^

` ` ` ` ` ` `

&DNH 3DQV /RDI 3DQV 3LH 3DQV &RRNLH 6KHHWV &RROLQJ 5DFNV &RYHUHG 3DQ 3L]]D 6WRQH

/,1(16 ^ ^ ^ ^

` ` ` `

3RWKROGHUV 2YHQ 0LWWV 'LVK 7RZHOV $SURQ 7ULYHWV

0,6&(//$1(286 ^ ^ ^ ^ ^ ^

` ` ` ` ` `

&RRNERRNV 0L[LQJ %RZOV &XWWLQJ %RDUGV 7LPHU *DUOLF 3UHVV :DWHU )LOWHU

^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^

` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `

.QLYHV :RRGHQ 6SRRQV 6ORWWHG 6SRRQV 6SDWXOD 3RWDWR 0DVKHU /DGOH :KLVN *UDWHU &RUNVFUHZ &DQ DQG %RWWOH 2SHQHUV 0HDVXULQJ &XSV 6SRRQV &RODQGHU 5ROOLQJ 3LQ 3DVWU\ %RDUG DQG %UXVK %DVWHU ,FH &UHDP 6FRRS 3L]]D &XWWHU

( /(&75,&$/ $33/,$1&(6 ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^

` ` ` ` ` ` ` ` ` `

&RIIHH 0DNHU 7RDVWHU7RDVWHU 2YHQ %OHQGHU )RRG 3URFHVVRU 0LFURZDYH 2YHQ :RN (OHFWULF .QLIH &URFN 3RW 0L[HU -XLFHU


EULGDO UHJLVWU\ JXLGH 9.2* 94 8-45

GFSPMJFI KQT\JWX  KNSJ LNKYX

GJQP

HWFKYXRJSoX LZNQI TK RNXXNXXNUU N

NS GQTTR

RTHPNSLGNWI RFWPJYUQFHJ

UQZRX GWNIFQ WJLNXYW^













3+21(

'&30-*&) +14<*78-45(42

'*10(42

28(7&+9847,

3*<&1'&3> .3'1442(42

+.3) :8 43 +&(*'440

51:28 '7.)&1(42

:(%6,7(

34

>*8

>*8

34

34

>*8

&20387(5,=(' 5(*,675<

>*8

34

>*8

>*8

>*8

>*8

0$,/ 25'(5

*=(-&3,* 34 (&8- 7*+:3)8

<.9-.3  2439-8 4+ <*)).3,

8947* (7*).9

<.9-.3  2439-8 4+ <*)).3,

34

>*8

>*8

34

34

>*8

)250$/ ',11(5:$5(

34

>*8

34

34

>*8

>*8

)250$/&5<67$/

34

>*8

34

34

34

>*8

)250$/)/$7:$5(

34

>*8

>*8

34

>*8

>*8

(9(5<'$< ',11(5:$5(

34

>*8

>*8

34

>*8

>*8

(9(5<'$<&5<67$/

34

>*8

34

34

34

34

.,7&+(1&22.:$5( 60$// $33/,$1&(6

>*8

>*8

>*8

34

>*8

>*8

%$5:$5(

34

>*8

>*8

34

>*8

>*8

7$%/( /,1(16

34

>*8

34

34

34

34

%('',1* $1' %$7+

>*8

>*8

>*8

>*8

>*8

>*8

+20( '(&25

8** ,&11*7> 8947* (7*).9 2&3&,*7

1&:7& &8-1*> ;.*97. +:73.9:7*  (.3)& ' 9-7** ;.*97. 1* (7*:8*9 &33.* ,1&88 -&3) 2&)* * 5499*7> (&8& +.3& 5&(* 5499*7> 0.9(-*3 &.) (7&+98  (&2.11* 854)* &33.* &79-:7 (4:79 43*4+&0.3) ;49.;4 '*(0-&2 ,1&88 9&, &11 (1&) (&3)1*8 5.*(*8 '&9- '4)> (&15-&143 574):(98

&79 &3) /*<*17>

5(785132/,&<

27+(5 ,7(06 $9$,/$%/(


DVKOH\  VFRWWLH

)/2:22'06Â&#x2021;129(0%(5

ZHGGLQJ SURIHVVLRQDOV & $7(5(5 & 22/ : $7(5 & $7(5,1* & (5(021<5 (&(37,21 9 (18( 0 ,66,66,33, $*5,&8/785( ) 25(675< 0 86(80 % 5,'$/ % 287,48( , 0$*,1$7,216 % 5,'$/ 0 27+(5· 6 ' 5(66 % (/. 3 +272*5$3+(5 - 2+11< 6 0,7+ 3+272*5$3+< 7 8;('2 7 8;(6 722


EULGDO ERXWLTXH JXLGH 9-* 5*7+*(9 +.9

MTZWX

XN_JX

RFNIX IWJXXJX

RTYMJWXo IWJXXJX

XMTJX FHHJXXTWNJX

7+(%5,'( *5220

9  +  8&9 



>*8

>*8

34

&+5,67,1(Ŏ6&28785(

9  +  8&9 



>*8

>*8

>*8

,0$*,1$7,216%5,'$/

2  8&9 



>*8

>*8

>*8

.$<Ŏ6 .5($7,216

2  +  8&9 



>*8

>*8

>*8

/$&(%5,'$/%287,48(

2  +  8&9 



>*8

>*8

>*8

/2:Ŏ6 %5,'$/ )250$/

9  +  8&9 



>*8

34

>*8



>*8

>*8

>*8

&11:7* (-7.89.3& <: (4824'*11& )& ;.3(. *3?4&3. +47*;*7 >4:78 .257*88.43 2&,,.* 8499*74 845-.& 9411. <&99*78 <&99*78

3&

3&

3&

>*8

47.,.3&1 &3) (:8942 )*8.,38 +47 ;*.18 &3) &((*8847.*8 '49- 24)*73 &3) ;.39&,*



>*8

>*8

>*8

2&7>o8 '7.)&1 .257*88.438 57*(.4:8 +472&18

 _ &2/80%86 06 7+(%5,'($1'*522006&20

 _ 67$5.9,//( 06 &+5,67,1(6&28785(&20

 _ %522.+$9(1 06 ,0$*,1$7,216%5,'$/&20

_783(/206 .$<6.5($7,2161(7

 _ %5$1'21 06 /$&(%5,'$/%287,48(&20

 _ %5,1./(< $5 /2:6%5,'$/&20

0,0,Ŏ6%5,'$/

_/$85(/06 0,0,6%5,'$/&20

2  +  9-:7  8&9 

02//<*(( '(6,*16

_67$7(:,'( (438:19&9.43 431> 02//<*(('(6,*16&20

<285 0$-(67<%5,'$/ 243 '> &559  _ 5,'*(/$1' 06 9  +  <2850$-(67<%5,'$/&20 8&9 

IJXNLSJWX

<&99*78 /.2 -/*12 5&99.8 /&2*8 (1.++47) (411*(9.43 9-*.& 2&79.3& 1.&3& (&8& '1&3(& &3&.88 &11:7* &11:7* (4:9:7* /:89.3 &1*=&3)*7 &1>(* )*8.,38 &3)7*< &)*1& '&7. /&> (&2*743 '1&0* &11:7* '7.)&1 (&8&'1&3(& /&82.3* *=(1:8.;* '7.)&1 2&,,.* 8499*74 247. 1** 57434;.&8 <&99*78 <&99*78 &11:7* &3/41.6:* (&8&'1&3(& ;*3:8 1&8548& 57434;.&8 247. 1** 243 (-*7. /:89.3 &1*=&3)*7 2&,,.* 8499*74 &11:7* '7.)&1 1:8&3 2&3)43,:8 5&142& '1&3(& /:89.3 &1*=&3)*7 2.0&*11& 8.3(*7.9> '1.3, 2&1.8 -*3)*7843 &1+7*) 8:3, 2&,,.* 8499*74 &28&1* &3,*1.3& +&((*3)& /&82.3* (4:9:7* 57434;.&8 1&?&74 243.6:* 1-:.11*7 3.(41* 2.11*7 845-.& 9411. 89*5-*3 >*&7.(0 >8& 2&0.34 ;*3:8 '7.)&1


PREMIER BRIDE

79


HPLO\QDWKDQ

-$&.62106Â&#x2021;-8/<

ZHGGLQJ SURIHVVLRQDOV

% 5,'(60$,'6· '5(66(6 , 0$*,1$7,216 % 5,'$/ & $7(5(5 ) /2:(56 ) 5(6+ & 87 & $7(5,1* )/25$/ & (5(021< 5 (&(37,21 9 (18( 7 +( 6 287+ : $5(+286( 7 8;('26 7 8;('2 - 81&7,21 3 +272*5$3+(5 6 +$521 & 2.(5 3 +272*5$3+< 5 (+($56$/ ' ,11(5 1 ,&.· 6 7 5$9(/ $*(1&< $ 9$17, 75$9(/


...wear and care... TIPS TO PR OTECT YOUR DRESS

• Have your gown pressed and padded at least two weeks early. • While you’re wearing the gown, use common sense. Protect it from moisture and mud, and lift the train above dirty floors. However, don’t be so cautious that you don’t enjoy yourself. • Keep track of white beverage spills, such as white wines, champagne and soda. Left untreated, yellowing will occur. • Consign your gown to the cleaners even if it seems in perfect shape after the wedding. • Only mend tears when you’re sure the fabric can stand the strain. • Store your gown carefully. Plastic bags seal in humidity and high temperatures, which cause mildew. Hangers stress sheer fabrics, such as lace, organza or marquisette. • Invest in a dust-proof “heirloom box,” which preserves delicate beads and fabrics and retards wrinkling. • Really paranoid? Try hermetic sealing, which protects the gown indefinitely. • Only remove your wedding gown on special occasions after it has been stored.

PREMIER BRIDE

81


82

PREMIER BRIDE


Style +.1*

7+( %5,'( *5220 _ : $77(56 % 5,'(6


0 ,0, 路6 % 5,'$/ _ % /8( %<

352129,$6


78;(6 7 22 _ $//85( 0 (1

%<

-($1 <9(6


&+5,67,1(路6 &28785( _ -867,1 $/(;$1'(5


,0$*,1$7,216 % 5,'$/ _ $//85( %5,'$/


0,0,路6 %5,'$/ _ %/8( %<

352129,$6


78;(6 7 22 _ $//85( 0(1

%<

-($1 <9(6


. $< 路6 . 5($7,216 _ ( 66(1&( 2)

$8675$/,$


&+5,67,1(路6 & 28785( _ - 867,1 $/(;$1'(5


78;(6 722 _ $//85( 0(1 %<

-($1 <9(6


0,0,路6 % 5,'$/ _ 352129,$6


/$&( % 5,'$/ %287,48(_ -867,1 $/(;$1'(5


,0$*,1$7,216 % 5,'$/ _ $//85( % 5,'$/


7+( %5,'( *5220 _ :$77(56 %5,'(6


0,0,路6 % 5,'$/ _ 352129,$6


78;(6 722 _ $//85( 0(1 %<

-($1 <9(6


0 2//< *(( '(6,*16 _ 02//< *((


...help for choosing the physician who’s right for you... Everything is in place for your wedding--the most exquisite gown, the tastiest cake, beautiful flowers, the perfect man; but one critical piece of the puzzle is missing – who will be your physician once you are married? With all the excitement happening all around you, maybe you have not considered this very important question. Whether you will be relocating to a new area after your marriage or if you have never been to see an obstetrician/gynecologist (OB/GYN) and feel nervous about your first visit, most local hospitals can help you. Physician Referral Service is a great resource for finding a doctor. You can easily and quickly find a physician according to your specific wants and needs by either calling the Physician Referral Service or by going to that hospital’s website. “The first OB-GYN visit may be a bit uncomfortable, but most physicians realize that and they try their best to put you at ease,” explains Dr. Barbie Sullivan of the Woman’s Clinic and the Medical Director of Women Services at Baptist Medical Center. “One way to find a physician is By explaining each step of the visit before it occurs patients are able to relax and concentrate on what’s important-getting the care and the information needed to manage your health as you begin marriage.” In discussing an initial OB/GYN visit, Dr. Sullivan says, “this visit will include a consultation with the physician to discuss patient history and any concerns or questions the patient may have. Also during this visit vital signs (temperature, pulse and blood pressure), a urine sample and blood sample will be taken and the physician will perform a pelvic exam as well as a pap

smear.” Your first OB/GYN visit should be at least three to six months before your wedding to ensure there are no complications.

Your OB/GYN is the best person to discuss with you the various options for birth control. Birth control comes in different forms: The pill, the patch, and the ring--all combination hormonal birth control. A birth control shot, which may cause irregular or no cycles. An intrauterine device, which is inserted for long-term contraception for approximately three to ten years. A reversible implant that is placed under the skin Condoms and diaphragms (old “tried and true” methods) Another topic you might want to discuss with your OB/GYN is vaccinations. A new vaccine to consider is the HPV vaccine. It can protect against four specific strains of the human papillomavirus that cause up to 95% of cervical cancer and is administered in a series of three injections over six months. As of October, 2012 Baptist Medical Center is one of six hospitals in the nation that have earned two prestigious Joint Commission recognitions for our Birthplace services, the Disease Specific Certification in Preterm Labor and in Prematurity. You may not even be thinking about pregnancy at this time, but choosing the right Ob-Gyn and the hospital they practice at is a very important decision that you want to make now.

Source • Baptist Medical Center • 601-948-6262 or 1-800-948-6262 100

PREMIER BRIDE


...let’s hear it for the boys...

10 TI PS TO LOOKI NG G OOD The groom's formalwear selection will depend Additionally, all the men should try their upon many things; his coloring and build, the tuxedos on a few days before the wedding bride's and bridesmaid's dress color and style, the for any last minute adjustments. season, time of day and personal taste. • Out-of-town groomsmen can have their measurements taken at a men's Here are a few things to remember when formalwear store near them and choosing what your man will wear. forwarded to the formalwear store where you have reserved your tuxedos. • Darker colors have a slimming effect. • Rented formalwear usually includes a • Ties, cumberbunds or suspenders that are jacket, vest or cumberbund, pants, the same color as the bridesmaid's dresses suspenders, shirt, cufflinks, studs and a tie. bring the wedding party together. • Usually, shoes are rented from the same • If the men in the wedding party are store to maintain consistency. identically dressed, you may wish to • Find out when the tuxedos may be picked set the groom apart. A slightly different up and when they must be returned. boutonniere or neckwear accomplishes • Make sure that if the groom is planning to this effectively. get a haircut he gets it at least two weeks • Tuxedos should be reserved three months before the wedding. in advance and all measurements taken at least three weeks prior to the wedding.

Formal SELECTINGwear FORMAL WEAR: ask the right questions

Flatter thethe groom’s build. Add cohesion with ties,with ties, cummerbunds or suspenders Flatter groom’s build. Add cohesion cummerbunds or suspenders in the same color as the If all the men dress identically, in the same color as thebridesmaids’ dresses. bridesmaids’ dresses. If all the men dress identically, the have the groom wear a special boutonniere have or distinguishing neckwear. groom wear a special boutonniere or distinguishing neckwear.

• What packages do you offer? What do they include? • What packages do you offer? What do they include? • What formalwear is best with the time and style of my wedding? • What formalwear is best with the time • and Arestyle alterations, shoes, studs, cummerbunds and cufflinks included of my wedding? in the rental fee? • Are alterations, shoes, studs, cummerbunds • and When should fitting be made? cufflinks included in theappointments rental fee? •• When Can should tuxedos be tried on when they fitting appointments be made? are picked up? •• Can When canbethe bepicked returned? tuxedos triedformal on whenwear they are up? •• When Howcan can out-of-town guests send measurements? the formal wear be returned? •• How Howcanfar in advance I book your services? out-of-town guestsmust send measurements? •• How What is your cancellation far in advance must I book yourpolicy? services? •• What Is a deposit required? If so, when and how much? is your cancellation policy? • Is a deposit required? If so, when and how much? 102

PREMIER BRIDE


-(:(/5< )25 <285 '5(66

.((3 $1 23(1 0,1' 3/$1 ($5/< 25'(5 ($5/<

0 $5< - 2+1621

' 25&$6 3 5,1&(

,PDJLQDWLRQV %ULGDO

/RZ·V %ULGDO )RUPDO )RU WKH EULGH WKDW ZDQWV D OLWWOH H[WUD DOLWWOHEOLQJWU\DEHDGHGEHOWRUVDVK ,W·V WKH QHZHVW WUHQG MHZHOU\ IRU \RXU GUHVV $QG LW·V DQ HDV\ ZD\ WR PDNH D VLPSOH HOHJDQW GUHVV LQWR D GUHVVLHU JRZQ RU DQ H[WUDYDJDQW GUHVV ORRN HYHQPRUHRUQDWH ,QIDFWE\DGGLQJ DEHOWRUVDVKDWHLWKHUWKHZHGGLQJRU UHFHSWLRQ LW·V OLNH KDYLQJ WZR JRZQV :LWKVRPDQ\FKRLFHV ELWVRIEHDGLQJ ORWV RI VSDUNOH IHDWKHUV VL]HV DQG FRORUVWKHSRVVLELOLWLHVDUHHQGOHVV)RU DYLQWDJHORRNWKHUHDUHEHOWVZLWKWKH VLOYHU GDUNHU DQWLTXH EHDGLQJ %HOWV DQGVDVKHVDUHDQHDV\DQGTXLFNZD\ WRPDNH\RXUZHGGLQJGUHVVDRQHRI DNLQGDQGJLYHLWDFXVWRPORRN

% 2%%,( - ()&2$7 0 ,0,

0LPL·V %ULGDO

3ODQ HDUO\ RUGHU HDUO\ EHFDXVH LW FDQWDNHXSWRZHHNVWRJHWVRPH JRZQV PDQXIDFWXUHG 7KLV DSSOLHV WR WKHPRWKHUV·GUHVVHVDVZHOO .HHSDQ RSHQ PLQG ZKHQ VKRSSLQJ IRU \RXU JRZQPRVWRIWKHWLPHEULGHVHQGXS EX\LQJVRPHWKLQJWRWDOO\GLIIHUHQWIURP ZKDWWKH\RULJLQDOO\SODQQHGRQ 2QFH \RX KDYH PDGH \RXU GHFLVLRQ DQG PDGHWKHSXUFKDVH6WRS/RRNLQJDQG PRYHRQWRVRPHWKLQJHOVH

),567 6(/(&7 <285 *2:1

:KHQ VHOHFWLQJ \RXU JRZQ EH RSHQ PLQGHG WR WU\LQJ RQ DOO VW\OHV DQG DOO GHVLJQV 7KLV PHDQV \RX PXVW EH FRPIRUWDEOH ZLWK WKH VDORQ FRQVXOWDQW ZRUNLQJ ZLWK \RX 7HOO KHU ZKDW \RX OLNH DQG GRQ·W OLNH    D VSHFLDO EXWWRQ VOHHYH QHFNOLQH IDEULF DQG ZKDW \RX HQYLVLRQ :LWK VR PDQ\ GHVLJQHUV DQG JRZQV VKH FDQ XVXDOO\ ÀQG LW IRU \RX :H KDYH IRXQG WKDW ZLWK QLQH RXW RI  EULGHV WKHLU ÀQDO FKRLFH LV QRW ZKDW WKH\ FDPH LQWR ,PDJLQDWLRQV WKLQNLQJ WKH\ ZDQWHG IRU WKHLU ZHGGLQJ GUHVV )RU H[DPSOH WKH VLOKRXHWWH LV D SRSXODU VW\OH (YHU\RQH ORYHV WKH ÀW DQG ÁDUH EXW LW PD\ QRW EH WKH ULJKW VW\OH IRU \RXU ERG\ %H RSHQ PLQGHG DQG WUXVW WKH VDORQ FRQVXOWDQW

7+( /$67 6($7(' *8(67

$&&(6625,=($&&(6625,=( $&&(6625,=(

& 25,( % /$,1( : $/7(56 7KH %ULGH DQG *URRP

& +5,67,1( 7 ,%%(77

&KULVWLQH·V &RXWXUH $FFHVVRUL]LQJ \RXU EULGDO JRZQ FDQ EH UHDOO\ IXQ DQG H[FLWLQJ 9HLOV VDVKHV MHZHOU\ DQG VKRHV WKHUH DUH VR PDQ\ SRVVLELOLWLHV WR FRQVLGHU 'HSHQGLQJ RQ WKH VW\OH RI WKH EULGDO JRZQ D EULGH PD\ FKRRVH WR ZHDU D FKDSHOOHQJWK ODFH HGJHG YHLO RU D VKRUW ÁLUW\ ELUGFDJH YHLO +DLUSLHFHV FDQ HYHQ LQFOXGH UKLQHVWRQH EURRFKHV DQG IHDWKHUV ,I VKH FKRRVHV D VLPSOH HOHJDQW VW\OH RI JRZQ WKH EULGH PD\ GHFLGH WR GUHVV LW XS ZLWK D EHOW RU VDVK IHDWXULQJ EHDGV ODFH RU HYHQ IHDWKHUV -HZHOU\ FDQ UDQJH IURP WUDGLWLRQDO SHDUO VWUDQGV WR ´EOLQJHGRXWµ FKDQGHOLHU HDUULQJV RU MHZHOU\ IHDWXULQJ FRORUHG UKLQHVWRQHV 7KH QHZHVW WUHQG LQ VKRHV LV ZHDULQJ WKHP LQ WKH ZHGGLQJ FRORUV 7KH SHUIHFW DFFHVVRULHV DUH OLNH WKH LFLQJ RQ WKH FDNH

7,36)5207+(3526

7KH EULGDO JRZQ LV WKH FRUQHUVWRQH RI DZHGGLQJ7KHVW\OHVHOHFWHGVHWVWKH VWDJH IRU WKH UHVW RI \RXU ZHGGLQJ )RUPDOLW\ ORFDWLRQ ZHGGLQJ SDUW\·V DWWLUH ÁRZHUV DQG HYHQ WKH FDNH DUH DOO GHWHUPLQHG E\ \RXU JRZQ ,Q PDQ\FDVHVWKHVW\OHRIJRZQDEULGH EHOLHYHV VKH ZDQWV LV QRW ZKDW ORRNV EHVW RQ KHU 9HU\ RIWHQ EULGHV VHOHFW DJRZQTXLWHGLIIHUHQWIURPZKDWWKH\ KDGHQYLVLRQHG,WLVPRVWLPSRUWDQWWR VHOHFW D JRZQ WKDW ORRNV IDQWDVWLF RQ \RXÀUVWWKHQPDNHWKHRWKHUZHGGLQJ GHFLVLRQVDIWHUZDUG)RUH[DPSOHDÀW DQG ÁDUH ODFH JRZQ ZLWK D ORQJ WUDLQ WKDW \RX·YH DOZD\V GUHDPHG DERXW PD\QRWEHWKHEHVWFKRLFHIRUDEHDFK ZHGGLQJ 2U D VLPSOH ÁRZLQJ FKLIIRQ JRZQ WKDW ÀWV \RX SHUIHFWO\ PD\ QRW EHDSSURSULDWHIRUDIRUPDO´KDOISDVW VL[µ FKXUFK ZHGGLQJ 9LQWDJH UXVWLF JODPRURXVWUDGLWLRQDOEHDFK9HJDV² OHWWKHJRZQPDNHWKHGHFLVLRQ

% (7+ * 5,)),7+

)DVKLRQ 3RVW ,QF 0RWKHUV DUH QRW D PHPEHU RI WKH :HGGLQJ 3DUW\ WKH\ DUH WKH ODVW VHDWHG JXHVW +RZHYHU WKH PRWKHUV VKRXOGFRQIRUPWRWKHIRUPDOLW\RIWKH ZHGGLQJ ZKLFK LV VHW E\ WKH JURRP 7X[HGRV RU WDLOV DUH IRUPDO GLQQHU MDFNHWV RU VXLWV DUH OHVV IRUPDO )RU WKH ODGLHVWKHKHPOLQHVLJQLÀHVKRZIRUPDO WKH GUHVV ZLOO EH $ JRZQ WKDW FRYHUV WKHIRRWLVIRUPDO$Q\OHQJWKIURPWKH DQNOH XS LV FRQVLGHUHG VWUHHW OHQJWK DQGOHVVIRUPDO0RWKHUVGRQRWKDYHWR PDWFK RU EOHQG ZLWK WKH EULGHVPDLG·V GUHVVHV 7KH\ ZLOO QRW EH LQ JURXS SLFWXUHVZLWKWKHEULGHVPDLGV0RWKHUV DUHIHDWXUHGLQIDPLO\SLFWXUHVDQGZLWK WKH EULGH DQG JURRP $V KRVWHVVHV RI WKH UHFHSWLRQ PRWKHUV QHHG WR ORRN EHDXWLIXO DQG EH FRPIRUWDEOH 7KH PRWKHU·V FKRLFH RI VW\OH DQG FRORU VKRXOGGHSHQGRQWKHVHDVRQDQGRQ WKHDWWLWXGHRIWKHZHGGLQJ


...bring on the fun... MEMORABLE AND FUN WEDDINGS

What makes a fun reception? It is very rare that the wedding cake, the food, or the flowers determine that. Book the right band and be assured you’ll have a memorable and fun reception.

When choosing the right band, consider this: • What do you want to accomplish with your band? Are you looking for a FUN dance band, background music, or something more sophisticated or elegant? • What is the time of day for the reception? For an afternoon reception think about a jazz trio or a piano player or maybe even a band that plays popular music but not necessarily dance music; people typically don’t want to dance in the middle of the day. • What is the size of room where the reception is taking place? How much room do you have for the band to set up? It is important that the size of the band works well with

the size of the room or reception area. If it’s outdoors, do you have enough power/wattage? • What is your budget? Dance bands usually start around $2,000 with the average price ranging from $2,500-$3,000. Solo musicians are usually in the $300-$500 range, while Jazz trios are typically in the $750-$1,200 range. Finally, when should you book your band? The simplest answer is as soon as possible, especially if you know what you want; otherwise, you may not get the band or the music you desire. Book the band and/or the musicians early just like you would your venue, your photographer, and your florist. Then sit back, enjoy the day, and have fun! --Tommy Couch, Jr. Couch & Associates/Book the Band

PREMIER BRIDE

105


...find out why djs rock... PLANNI NG AND C OORDI NATI NG

Brides traditionally engage DJs to emcee their wedding reception while also providing a wide variety of music at the same time. But even if you book the Rolling Stones, they may not know â&#x20AC;&#x153;New York, New York.â&#x20AC;? A less obvious benefit of hiring an emcee is the personal touch he will impart to duties you won't have to deal with.

:('',1*

621*6

A veteran wedding DJ will smoothly line up your wedding party and introduce them. He'll arrange to have champagne poured before the toast and keep a jittery best man on an even and eloquent keel. He'll emcee your cake-cutting and bouquetthrowing at the appropriate times. In short, he'll

106

PREMIER BRIDE

keep the show running smoothly while you're basking in the spotlight. The key qualification is experience, not price. Most DJs cost less than the hors dâ&#x20AC;&#x2122;oeuvres, though they're remem-bered far longer. It's not out of line to ask for references, though he'll certainly select satisfied clients. The best idea is to arrange a meeting. Talk your DJ through his conception of your reception and see how your ideas mesh. Ask about musical selections, old and new. Don't be dismayed if he doesn't have obscure songs, but gauge his willingness to track them down. Ask about lights and sound (the best systems sound superb at background volume). Most importantly, will he be a lump behind the turntables or will he be out front working hard, involving your guests in dancing after dinner?

1. $W/DVWppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppp(WWD-DPHV 2. %OHVV7KH%URNHQ5RDGppppppppppppppppppppppppppppp5DVFDO)ODWWV 3. <RX$QG0Hppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppp/LIHKRXVH 4. 8QFKDLQHG0HORG\pppppppppppppppppppppppppppp5LJKWHRXV%URWKHUV 5. :RQGHUIXO7RQLJKWppppppppppppppppppppppppppppppppppppppp(ULF&ODSWRQ 6.&DQmW+HOS)DOOLQJ,Q/RYHpppppppppppppppppppppppppppp(OYLV3UHVOH\ 7. $PD]HGppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppp/RQHVWDU 8. )URP7KLV0RPHQW2Qpppppppppppppppppppppppppppppppp6KDQLD7ZDLQ 9.0\*LUOppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppp7HPSWDWLRQV 10. 0DNLQJ0HPRULHV2I8Vpppppppppppppppppppppppppppp.HLWK8UEDQ 11. )DLWKIXOO\ppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppp-RXUQH\ 12. +DYH,7ROG<RX/DWHO\pppppppppppppppppppppppppppppp5RG6WHZDUW 13. , &RXOG 1RW $VN )RU 0RUH ppppppppppppppppppppppppppp (GZLQ 0F&DLQ 14. ,&URVV0\+HDUWpppppppppppppppppppppppppppppppppppp*HRUJH6WUDLW 15. 6WDQG%\0Hpppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppp%HQ(.LQJ 16. :KDW $ :RQGHUIXO :RUOG ppppppppppppppppppppppp /RXLV $UPVWURQJ 17. 6KHmV(YHU\WKLQJpppppppppppppppppppppppppppppppppppppppp%UDG3DLVOH\ 18. 8QIRUJHWWDEOHppppppppppppppppppp1DWDOLH&ROHZ1DW.LQJ&ROH 19. 0\:LVKpppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppp5DVFDO)ODWWV 20. (YHU\WKLQJ , 'R , 'R ,W )RU <RX ppppppppppppppppppp %U\DQ $GDPV 21. &RPH$ZD\:LWK0Hppppppppppppppppppppppppppppppp1RUDK-RQHV 22. ,WmV<RXU/RYHppppppppppppppppppppppppp7LP0F*UDZZ)DLWK+LOO 23. %HFDXVH<RX/RYHG0Hppppppppppppppppppppppppppppp&HOLQH'LRQ 24. ,Q<RXU(\HVppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppp3HWHU*DEULHO 25. :KHQ $ 0DQ /RYHV $ :RPDQ pppppppppppppppppp 0LFKDHO %ROWRQ

 ),567 '$1&( 7,36

Getting married is hard work. All that intricate planning and coordinating is very demanding. and. of course. you'll want to take your wedding day off. That alone is the most compelling reason to hire a master of ceremonies.

:KHQFKRRVLQJWKHVRQJIRU\RXUILUVW GDQFHEHVXUHWRWKLQNDERXWWKHPRRG \RXZDQWWRVHW 'RQmWFKRRVHDORQJVRQJ)RXU PLQXWHVPD\QRWVHHPOLNHDORQJWLPH EXWLWFDQIHHOOLNHDQHWHUQLW\ZKHQ HYHU\RQHLVZDWFKLQJ &DQ\RXGDQFHWRLW"7KHUHDUH VRQJVRXWWKHUHWKDWMXVWDUHQmWHDV\WR GDQFHWR7HVWLWRXWLQWKHOLYLQJURRP LI\RXFDQmWGDQFHWKHZKROHVRQJDW KRPHVNLSLWIRU\RXUELJGDQFH )LQGDVRQJWKDWLVSHUVRQDO7U\QRW WRSLFNVRPHWKLQJMXVWEHFDXVHLWLV SRSXODU/RRNXSWKHO\ULFVDQGVHHLI WKH\ILW\RXUSHUVRQDOLWLHV  ,I \RX KDYH D EDQG PDNH VXUH WKH\ FDQ SOD\ LW $VN WR KHDU D GHPR WR PDNH VXUH \RX DUH KDSS\ ZLWK WKHLU UHQGLWLRQ


PREMIER BRIDE

107


SELECTING A PHOTOGRAPHER: ask the right questions •• Will Willyouyou be taking the pictures? not, can I meet them? be taking the pictures? If not, can IIfmeet them? •• How Howlong long youa been a wedding photographer? havehave you been wedding photographer? •• What What packages do you offer? What do packages do you offer? What do they include? they include? •• What What type of photography do youin?specialize in? type of photography do you specialize photographed at my ceremony •• Have Haveyouyou photographed at my ceremony or reception location before? reception location • or How many otherbefore? weddings do you have this night? How long • How many other weddings do you have this night? can you stay? How long can you stay? •• Do Doyou you for my guests? offeroffer onlineonline orderingordering for my guests? •• When When proofs be How ready? can we keep them? willwill proofs be ready? longHow can welong keep them? •• Can Canwewe purchase negatives or order additional purchase negatives or order additional prints later? prints later? •• What What happens sick happens if youifareyou sick are or have an or have an emergency on my wedding emergency on my wedding day? day? in advance must I book services? •• How Howfarfar in advance mustyour I book your services? •• What is your cancellation policy? What is your cancellation policy? required? If so, when andwhen how much? •• Is Isaadeposit deposit required? If so, and how much?

...friday or sunday... SAVES YOU MONEY

If cost is a factor in your wedding budget, consider planning your wedding for a Friday or Sunday. Choosing a day not in high demand can be less expensive, more relaxing, and offer other benefits as well: • You’ll find everyone you must engage for a wedding service more open to negotiation, sometimes reconsidering price or adding extras. • Vendors will probably cheer your off-day business by doing an extra-attentive job. • Wedding services can book Saturdays far in advance, but Fridays and Sundays can require less notice. Choosing a Friday or Sunday also allows you to avoid making several calls to numerous vendors, only to hear, “Sorry, we’re booked on that date.” • Getting married on alternative days suits the bride who prefers less pressured planning. 108

PREMIER BRIDE

• It’s more likely that a hotly requested band, emcee, photographer, videographer, or caterer will be on hand for the wedding of your dreams • Getting treasured guests into town may be easier if extra or early days are options. • On a Friday, you’ll probably have your wedding in the evening, which means that the ceremony is followed immediately by dinner, therefore allowing you to avoid the extra cost and hassle of a one-to-two-hour interim reception or cocktail party. Having the ceremony and reception back-toback may ensure more people at the church ceremony. • The rehearsal dinner could be easier and less costly for a restaurant if it was scheduled on a Thursday as opposed to a Friday night.


PREMIER BRIDE

109


NDWLH  EHDX

-$&.62106Â&#x2021;0$<


ZHGGLQJ SURIHVVLRQDOV 3+272*5$3+(5 '$9,' /(** 3+272*5$3+< 78;('2 78;(6 722 75$163257$7,216 )21'5(1 752//(< 5(+($56$/ ',11(5 7$%/(  5(&(37,21 9(18( :(/7< &200216 ,19,7$7,216 )5(6+ ,1. %5,'$/ %287,48( /2:路6 %5,'$/ )250$/ *8(67 $&&2002'$7,216 +<$77 3/$&( (17(57$,10(17 02 021(< &$.(6 &$.(6 %< ,5,6


FDUL  QLFN

-$&.62106Â&#x2021;$35,/

ZHGGLQJ SURIHVVLRQDOV 3 +272*5$3+(5 -()) &+$2 3+272*5$3+< 78;('26 78;('2 -81&7,21 5 ,1*6 -81,.(5 -(:(/5< &$7(5(5 0 $1*,$ % (1( )/2:(56 :,//,$0 % 2; '(6,*16 &$.(6 &$.(6 %< ,5,6 5 (&(37,21 9 (18( 7+( &('$56


PREMIER BRIDE

113


FKULVWLH  PDWW

67$5.9,//(06Â&#x2021;$8*867


ZHGGLQJ SURIHVVLRQDOV 3+272*5$3+(5 5 (%(&&$ /21* 3+272*5$3+< % 5,'(路6 ' 5(66 ' $9,' 路 6 % 5,'$/ &$.(6 &836 1路 &$.(6 %$.(5< 5 (&(37,21 9 (18( 068 +817(5 +(15< &(17(5 &225',1$725 ( /2,6( 6+$1121 )/2:(56 )/2:(56 %< 7+( % 81&+ *8(67 $&&2002'$7,216 &20)257 ,11 68,7(6 78;('2 0(1路 6 :$5(+286( &$7(5,1* + $5',1* &$7(5,1*


116

PREMIER BRIDE


PREMIER BRIDE

117


MDLPH  GDUUHQ -$&.62106Â&#x2021;0$<


ZHGGLQJ SURIHVVLRQDOV :('',1* 3 /$11(56 6 ,*1$785( 2 &&$6,216 3 +272*5$3+(5 -2 &2 )272 &(5(021< 5(&(37,21 9 (18( 0 ,66,66,33, $57 0 86(80 ) /2:(56 )5(6+ &87 &$7(5,1* )/25$/ % $1' .81* )8 3,1($33/( &$.(6 ' 5($0 &$.(6 &$7(5(5 0 ,66,66,33, $57 0 86(80 ,19,7$7,216 /,1(16 6 ,*1$785( 2 &&$6,216


Lo It! 14;* .9

/29( ,7



 2FLSTQNF 7JSYFQ a 2;)25'%$7(69,//( 06  a 2&,341.&7*39&1(42





 *[JSY 7JSYFQX a 3217272& 06  a 28*;*397*39&18(42  <NQ NFR 'T] )JXNLSX a 3($5/ 06  a 9-&985*(.&194:(-(&0*8&3)+14<*78(42

:('',1*

Designs


 'FSPMJFI +QT\JW 8MTU a 1(: $/%$1< 06  a '&30-*&)+14<*78-45(42

 *[JSYKZQ a 5,'*(/$1' 06  a *;*39+:1*;*398(42

 'JHP^ 1F\WJSHJ )JXNLS ,WTZU .SH a 67$7(:,'(  a '*(0>1&<7*3(*)*8.,3(42

 .S 'QTTR a 1(: $/%$1< 06  a 3*<&1'&3>.3'1442(42

 

 

  9MJ 4QN[J 'WFSHM a &/,1721 06  a 9-*4'7&3(-(42  7FR 5FWY^ 7JSYFQX a 1$7&+(= 06  a 7&27*39&113*9



 5JYFQX 5FNQX a 5,'*(/$1' 06  a 5*9&18&3)5&.18(42


{PINE BELT}

3/($6( 7(// 285

:::35(0,(5%5,'(06&20



% 72:1( &(17(5 %/9' 68,7( 5,'*(/$1' 0,66,66,33,

122

PREMIER BRIDE


...five steps to a fun & fabulous rehearsal dinner... #1 – Choose your party The first step is to decide what kind of gathering you want. Most couples stick with something a little less formal. But, you can do anything you like: dinner at a restaurant, a cocktail and appetizer cruise, a picnic in a park, or a cookout in your backyard. Brainstorm with your fiancée and his parents and choose your ideal party . #2 – Clarify who’s paying Historically, the groom’s parents pick up the tab for the rehearsal dinner; however, you can no longer make that assumption. So, it’s critical to be clear up front exactly who is paying for what. And never, ever assume! #3 – Make the guest list Anyone involved in the ceremony and at the rehearsal, should, of course, be invited. This includes attendants, parents and other immediate family, readers, and so on. It’s also customary to include out-of-town guests.

#4 – Make them mingle One of the main purposes of the rehearsal dinner is for the two families to get to know each other better and enjoy each other’s company. So, whatever you and your groom can do to help with that, the better. Consider strategically planned seating with place cards or nametags with brief descriptions like “Mary Jones, Bride’s College Roommate,” and any other needed introductions. The rehearsal dinner is also an ideal time to give your attendants their gifts. #5 – Fine tune the toasts Traditionally, the groom’s father toasts first at the rehearsal dinner, however, traditions continue to evolve and change! The rehearsal dinner is a more relaxed, informal atmosphere, so you can decide together, along with your families, who would like to speak and in what order. Often, the groom’s father will say a few words, followed by the bride’s father and then the bride and groom. Groomsmen, bridesmaids, mothers, and other guests may also want to make a toast. Cheers!

PREMIER BRIDE

123


FLVV\  MDVRQ

0855(//6,1/(76&Â&#x2021;6(37(0%(5

ZHGGLQJ SURIHVVLRQDOV 3 +272*5$3+< 3+272 %< * $1121 5 (&(37,21 9 (18( &$7(5(5 .,0%/(6 $7 : $&+(6$: 3/$17$7,21 &225',1$725 & +$5/(1( 6,7$6 ) /2:(56 5 87+· 6 +286( % 5,'$/ % 287,48( 72:1 &28175< % 5,'$/ 6$/21 5 (+($56$/ ',11(5 6 38'6 :$7(5)5217 ',1,1*


{NORTHEAST} */2%$/75$9(/6(59,&(,1& 63(&,$/,=,1* ,1 +21(<02216 '(67,1$7,21 :('',1*6

´6(//,1* '5($06 $1' 0$.,1* 0(025,(6µ &$5,%%($1Â&#x2021;+$:$,,Â&#x2021;',61(<Â&#x2021;(8523(Â&#x2021;&58,6(6

<RXU/RFDO([SHUWV6HUYLQJ<RXU 7UDYHO1HHGV)RU2YHU<HDUV &RQWDFWRU9LVLWXV 0RQGD\)ULGD\DPWRSP

%1RUWK*ORVWHU6WUHHWÂ&#x2021;7XSHOR06Â&#x2021;Â&#x2021;

PREMIER BRIDE

125


FDWKHULQH  UXVVHOO 2.2/21$06Â&#x2021;$35,/


ZHGGLQJ SURIHVVLRQDOV 5 (17$/6 ( 9(17 5 (17$/6 3+272*5$3+(5 % /$.( 0&& 2//80 78;('2 0(1路 6 :($5+286( 3 +272 % 227+ 6 1$36 3+272 % 227+6 &225',1$725 0 (*$1 6:($7 3$5.(5 ( 17(57$,10(17 % 5,$1 5$1'/( $1' 7+( 6287+(51 -867,&( 7 5$163257$7,21 /(2 路 6 /,026 &$.(6 67(9( 672&.721


&(5(021<

Â&#x2021; 5(&(37,216 Â&#x2021; $&&2002'$7,216 Â&#x2021; 3$57,(6 Â&#x2021; 6+2:(56

 3$/0(5 /$1( _ +2//< 635,1*6 0,66,66,33,  _ :::.,5.:22'*2/)&20

128

PREMIER BRIDE


...please be seated... PLACECARDS AND SEATING CHARTS How many wedding receptions have you attended only to find yourself waiting in line at the reception table looking for that elusive place card or matchbook with your name on it? There always seems to be someone in front of you who forgot their glasses, or knocked the Joneses into the Smiths with one deft swipe. Did you wonder if the person who â&#x20AC;&#x153;placedâ&#x20AC;? the cards used a different alphabet? By the time you found your table, had your fruit cup been whisked away? Seating charts eliminate the drawbacks of seating guests without using those hard-to-read contrivances employed since the turn of the century. They not only efficiently guide guests to their proper table, but lend an added air of elegance. A graphic seating plan, typically 24 X 36 in size, prominently displayed, greets guests and quickly dispatches them to their designated places. Each design can be custom made in the weddingâ&#x20AC;&#x2122;s colors and decorated with silk or dried flowers and ribbons. The names and table numbers are presented in classic calligraphic style. Many couples frame the decorative artwork as a commemorative keepsake. As one can imagine seating plans are also becoming increasingly popular with mothers and other â&#x20AC;&#x153;wedding contributorsâ&#x20AC;? whose job it is to laboriously hand-write a hundred plus guestsâ&#x20AC;&#x2122; names on little placecards.

IRUWKHJURRPDQGJURRPVPHQ DIWHUDURXQGRIJROI DQGDIHZUHIUHVKLQJGULQNV LQRXUEDQTXHWURRP WKRVHJX\VZLOOEH UHDG\IRUWKHZHGGLQJ

...stop and take it all in... TIP For most brides the day flies by so quickly they hardly remember anything. Throughout the day, stop and take time to absorb everything going on around you. Look around at all the family and friends that are attending your wedding and joining with you in the celebration of your wedding. Remember the joy you are feeling as you are walking down the aisle. Itâ&#x20AC;&#x2122;s a day of love and emotion that will remain with you for years to come. Take a breath and savor the day.

%,*2$.6 *2/)&2856( %,*2$.6%/9'Â&#x2021;6$/7,//206  :::%,*2$.6*2/)&2856(&20

PREMIER BRIDE

129


PRUJDQEUDGOH\

1(:$/%$1<06Â&#x2021;'(&(0%(5

ZHGGLQJ SURIHVVLRQDOV ) /2:(56 ' (6,*1(5 % $1.+($' ) /2:(5 6 +23  .(9,1 + ,1721 $,)' % 5,'$/ 6 $/21 . $< · 6 . 5($7,216 3 +272*5$3+(5 7 +( , 0$*( 3/$&( 5 (17$/6 % 86</$' 7 8;('26 9 $1 $7.,16 5 (&(37,21 9 (18( 2 $.6 & 28175< & /8%


...4 tips for stress-free wedding planning...

PLANNING You’re engaged! Now the fun begins of planning your wedding, trying on wedding dresses, registering for gifts, choosing everything. Then reality sets in. You discover planning a wedding takes an incredible amount of work requiring countless decisions, thousands of details, juggling endless tasks and errands, and doing it all while maintaining your relationships, job, life and sanity. What’s a stressedout bride to do? Here are four tips. Start early. The more time you have to plan, the more options you’ll have. Stay organized. The two critical elements of staying organized include keep everything together in one assigned location and write everything down. Get help. The best thing you can do for a stressfree experience (and a relaxing, stress-free wedding DAY) is hire a wedding consultant. This will make the difference between having a fun, enjoyable wedding experience or a g rueling one. Take breaks from wedding planning. Don’t think, talk, or work on anything wedding-related.

PREMIER BRIDE

131


NHQG\O  DDURQ 2;)25'06Â&#x2021;2&72%(5


ZHGGLQJ SURIHVVLRQDOV 5 (17$/6 0$*12/,$ 5(17$/ 6$/(6 3 +272*5$3+(5 7:2 & +,&6 3+272*5$3+< ' (6,*1(5 &225',1$725 2 1( ),1( ' $< ( 9(176 )/2:(56 2 ;)25' )/25$/ ( 17(57$,10(17 $/0267 )$0286 &(5(021< 9 (18( 3$5,6<$7(6 &+$3(/ 5(&(37,21 9 (18( 7+( *529( &$.(6 9 ,(11$ ' (66(576 75$163257$7,21 ' 28%/( ' (&.(5 % 86


ZHGGLQJ SURIHVVLRQDOV 5 (&(37,21 9 (18( .,5.:22' 1$7,21$/ * 2/) &/8% % 5,'$/ % 287,48( /2: · 6 % 5,'$/ )250$/ &225',1$725 /,6$ & +,/'(56 ) /2:(56 &$5/ ,620 *8(67 $&&2002'$7,216 &277$*(6 $7 .,5.:22' 3 +272*5$3+< 0,.( &$55 3+272*5$3+< 78;('26 %-· 6 &$.(6 -(11,)(5 7+203621 5 (+($56$/ ' ,11(5 :$/' 2;(< 67$7( 3$5.

DQQD  URVV

+2//<635,1*606Â&#x2021;$8*867


PREMIER BRIDE

135


KRSH  DQGUHZ &2/80%8606Â&#x2021;-8/<


ZHGGLQJ SURIHVVLRQDOV

% 5,'$/ % 287,48( 7 +( % 5,'( * 5220 % 5,'(60$,'6路 ' 5(66(6 - &5(: & $.(6 & $7(5(5 6 $925< 6 2/87,216 ' (6,*1(5 ) /2:(56 ( /,=$%(7+ - 2+1621 :,7+ 8372:1 / ,/< 3 +272*5$3+(5 5 (1(( 5 (('< 3+272*5$3+< 5 (&(37,21 9 (18( 7 5277(5 & 219(17,21 & (17(5 7 5$163257$7,21 / (2 路 6 / ,026 9 ,'(2*5$3+(5 : ,// 5 (('<


.12: <285 -(:(/(5 .12: <285 ',$021'6

& +8&. & 223(5

9DQ $WNLQV -HZHOHUV <RX·YH GUHDPHG DERXW LW DOO \RXU OLIH <RXUHQJDJHPHQWULQJV\PEROL]HVORYH DQG FRPPLWPHQW VR \RX ZDQW D ULQJ \RX·OOWUHDVXUHIRU\HDUV 7KDW·VZK\LW·V LPSRUWDQWWRNQRZ\RXUMHZHOHU :KHQ FKRRVLQJDULQJÃ&#x20AC;QGDMHZHOHU\RXFDQ WUXVW E\ KLV UHSXWDWLRQ RQH WKDW KDV ORQJHYLW\ LQ WKH MHZHOU\ EXVLQHVV DQG FDQJXLGH\RXLQPDNLQJWKDWEHDXWLIXO SXUFKDVH 1H[WNQRZ\RXUGLDPRQGV 1RWDOOGLDPRQGVDUHDOLNH )DPLOLDUL]H \RXUVHOI ZLWK WKH &·V«FXW FODULW\ FRORUDQGFDUDWZHLJKWEHIRUH\RXVWDUW VKRSSLQJ *HW \RXU MHZHOHU WR VKRZ \RXWKHGLDPRQGXQGHUPDJQLÃ&#x20AC;FDWLRQ DQGH[SODLQZK\LWLVWKHFODULW\JUDGH DQG FRORU :KHQ \RX OHDYH WKH VWRUH NQRZ \RXU GLDPRQG DQG EH DEOH WR UHFRJQL]HLW $UHVSHFWHGMHZHOHUZLOO KHOS\RXPDNHWKHULJKWFKRLFH

6(/(&7+,*+(5 35,&('*,)76722

7+,1. 2) <285 *8(676

$6. $%287 (;3(5,(1&( 67$)) $1' ,19(1725<

% 2:(1 % 5,'*(6

6 +$5, / 21* 1 ((/<

%DQFRUS6RXWK &RQIHUHQFH &HQWHU DW +LOWRQ *DUGHQ ,QQ +RWHOV ZLWK ODUJH EDQTXHW URRPV RU DWWDFKHG FRQIHUHQFH FHQWHUV RIIHU D JUHDW FRQYHQLHQFH WR \RX DQG \RXU JXHVWV (YHU\WKLQJ FDQ EH LQ RQH ORFDWLRQ VR WKHUH·V QR IHDU RI JXHVW·V JHWWLQJ ORVW DQG PLVVLQJ SDUW RI WKH IHVWLYLWLHV 0RVW KRWHOV RIIHU D VSHFLDO URRP UDWH DQG ZLOO EORFN D FHUWDLQ QXPEHU RI URRPV 0DQ\ ZLOO DOVR SDFNDJHHYHU\WKLQJWRJHWKHUIURPWKH EULGHVPDLGV·OXQFKHRQWRWKHUHKHDUVDO GLQQHUWRWKHFHUHPRQ\DQGUHFHSWLRQ :LWK WKH UHFHSWLRQ EHLQJ WKH ELJJHVW SDUW RI \RXU H[SHQVH WKLV KHOSV \RXU EXGJHW WUHPHQGRXVO\ )LQDOO\ KDYLQJ DOO WKH JXHVWV DQG DOO WKH FHOHEUDWLRQ XQGHU RQH URRI JUHDWO\ UHGXFHV \RXU VWUHVVOHYHO $QGLIWKH\KDYHDJUHDW SDVWU\ FKHI WKH\ FDQ SURYLGH \RXU ZHGGLQJFDNHWRR

0DJQROLD 5HQWDO :KHQ GHFLGLQJ ZKDW UHQWDO FRPSDQ\ WR XVHWKHUHDUH D FRXSOH RIWKLQJV WR NHHS LQ PLQG )LUVW H[SHULHQFH DQG VWDII ,W·V LPSRUWDQW WR XVH DQ HVWDEOLVKHG FRPSDQ\ ZKR KDV ZRUNHG ZLWK PDQ\ EULGHV ZLWK PDQ\ WDVWHV DQG KDV WKH FUHDWLYH VWDII VR \RXU ZHGGLQJ ORRNV XQLTXH 6HFRQG ZKHQ \RX VLW GRZQ IRU \RXU FRQVXOWDWLRQ UHPHPEHU WKDW D UHQWDO FRPSDQ\·V LQ KRXVH LQYHQWRU\ LV FULWLFDO $Q\ UHQWDO VWRUH FDQ JHW DQ\ LWHP \RX FDQ SRVVLEO\ ZDQW %XW ZKDW LI WKH\ KDYH WR JR JHW LW VRPHZKHUH HOVH" 1RZ \RX·UH ORRNLQJ DW LQFUHDVHG FRVWV IHHV IRU WUDYHO WR SLFNXS DQG UHWXUQ RU IUHLJKW DQG VKLSSLQJ LI LW·V WRR IDU WR GULYH 7KHQ \RX KDYH WR DVN ZLOO LW DUULYH LQ WLPH DQG ZLOO WKH RUGHU EH FRUUHFW" $Q HVWDEOLVKHG FRPSDQ\ KDV WKH LQYHQWRU\ DQG WKH\ NQRZ WKHLU SURGXFWV DQG KRZ WR EHVW XVH WKHP WR VXLW \RXU WDVWH DQG EXGJHW

=*=.8/2<<2<<2992

0$55,$*( /$:6

Â&#x2021;7KH PDOH PXVW EH DW OHDVW  \HDUV RI DJH DQG WKH IHPDOH PXVW EH DW OHDVW  \HDUV RI DJH Â&#x2021;0DOHVDQGIHPDOHVXQGHUWKHDJHRIPXVWIXUQLVKWKHFLUFXLWFOHUNVDWLVIDFWRU\ HYLGHQFHRIFRQVHQWWRWKHPDUULDJHE\WKHSDUHQWVRUJXDUGLDQVRIWKHSDUWLHV

' $:1 + 8'*,16 %HON

0DQ\ EULGHV DUH DIUDLG WR VHOHFW KLJKHU SULFHG LWHPV IRU WKHLU JLIW OLVW %ULGHV LQ IDFW QHHG WR VHOHFW VHYHUDO LWHPV RYHU  HYHQ XS WR  0DQ\ JURXSV RI IULHQGV ZHGGLQJ DWWHQGHQWV FRZRUNHUV ROG FODVVPDWHV SDUW\ KRVWHVVHV HWF ZLOO JR LQ WRJHWKHU WR SXUFKDVH D JLIW ,I VRPHRQH ZDQWV WR VSHQG  RU PRUH WKH\ GRQ·W ZDQW WR SXUFKDVH VHYHUDO LWHPVWKH\ ZDQW RQH QLFH JLIW 6RPH VXJJHVWLRQV ZRXOG EH OXJJDJH NQLIH VHW FRRNZDUH VHW NLWFKHQ HOHFWULFV OLQHQV DQG IDVKLRQ EHGGLQJ 7KHVH DUH PXFK QHHGHG SUDFWLFDO LWHPV ZKLFK ZLOO RIIHU PDQ\ \HDUV RI XVH DQG ZLOO EH PXFK DSSUHFLDWHG E\ WKH \RXQJ FRXSOH

7,36)5207+(3526

Â&#x2021;$SSOLFDWLRQIRUWKHOLFHQVHLVPDGHLQZULWLQJWRWKHFOHUNRIWKHFLUFXLWFRXUWRIDQ\ FRXQW\ LQ WKH VWDWH RI 0LVVLVVLSSL 7KH DSSOLFDWLRQ LV VZRUQ E\ ERWK DSSOLFDQWV DQG PXVW LQFOXGH WKH IROORZLQJ QDPHV DJHV DQG DGGUHVVHV RI ERWK DSSOLFDQWV LI XQGHU  WKHQ QDPHV DQG DGGUHVVHV RI HLWKHU SDUHQWV JXDUGLDQV RU QH[W RI NLQ DQG VLJQDWXUH RI ZLWQHVVHV Â&#x2021;$SSOLFDQWVPXVWSURYLGHSURRIRIDJHLQWKHIRUPRIHLWKHUDELUWKFHUWLÃ&#x20AC;FDWH EDSWLVPDOUHFRUGDUPHGVHUYLFHGLVFKDUJHDUPHGVHUYLFHLGHQWLÃ&#x20AC;FDWLRQFDUGOLIH LQVXUDQFHSROLF\LQVXUDQFHFHUWLÃ&#x20AC;FDWHVFKRROUHFRUGGULYHU·VOLFHQVHRURWKHURIÃ&#x20AC;FLDO GRFXPHQWDWLRQWKDWVKRZVSURRIRIDJH Â&#x2021;$SSOLFDQWVGRQRWKDYHWREHDUHVLGHQWRI0LVVLVVLSSL7KHUHLVQRZDLWLQJSHULRG Â&#x2021;,IWKHPDOHDSSOLFDQWLVXQGHU\HDUVRIDJHDQGWKHIHPDOHXQGHUWKHDJHRI WKHQVDWLVIDFWRU\SURRIPXVWEHSUHVHQWHGWRWKHMXGJHRIDQ\FLUFXLWFKDQFHU\RU FRXQW\FRXUWWKDWVXIÃ&#x20AC;FLHQWUHDVRQVH[LVWDQGERWKSDUWLHVZDQWWREHPDUULHGDQGWKH SDUHQWVRUJXDUGLDQVFRQVHQWWKHQWKHMXGJHLQDQ\FRXUWLQWKHFRXQW\ZKHUHHLWKHU DSSOLFDQWUHVLGHVPD\ZDLYHWKHPLQLPXPDJHUHTXLUHPHQWDQGLQZULWLQJDXWKRUL]H WKHFOHUNRIWKHFRXUWWRLVVXHDPDUULDJHOLFHQVH )RUPRUHLQIRUPDWLRQFRQWDFWWKH&LUFXLW&OHUN·VRIÃ&#x20AC;FHLQDQ\0LVVLVVLSSLFRXQW\


{GULF COAST}


...finding the right venue... Consider this when choosing your venues: What is more important: Wedding Date or Venue? If it’s the wedding date, then your venues may be limited. However, if you have no particular date in mind and can be flexible, then you can get the venue you want. How do you want to use this Venue: Ceremony, Reception or Both? Are you planning a church wedding and the venue is strictly for the reception? Or, are you looking for one place where you can have both the ceremony and the reception. Maybe, you’re looking for a place to have the rehearsal dinner. The use of the venue will determine size and location and make the process easier. Also, some venues have exclusive or preferred caterers. If you have a specific caterer in mind and they are not allowed in that facility, you need to look elsewhere. Some venues may have other preferred vendors like florists, lighting, audio, to name a few. Finally, some venues require you buy alcohol directly from them. All this: venue, food, alcohol, rentals, flowers, décor, draping and lighting figure into the final price. Find out all this up front! What is your dream wedding? This is a time to share your dreams with your wedding professionals. What have you always envisioned? Do you have a particular place or time of day? Do you have someone in mind to officiate? For your reception, what do you see? Are you in a grand ballroom in an elegant hotel or are you in a barn with a ritzy rustic look? What is your vision? After all, this is YOUR wedding! How Big is Your Guest List? Besides the date, this is a huge part in choosing your venue. How many people can the venue accommodate? They all have their numbers. Your family and the groom’s family need to come up with how many people you’re inviting to the wedding and to the reception. Ask the venue how many people they can accommodate.

140

PREMIER BRIDE


CHOOSING YOUR VENUE Can my Guests Climb this Mountain? A bride wanted to have her wedding on top of a mountain at sunset. Unfortunately, her grandparents were not in physical condition to climb the mountain to see her get married. For the women dressed in cocktail and formal attire and wearing heels, the climb was a little steep. Be considerate of your guests in choosing the venue. How are you going to get guests from Point A to Point B to Point C? Are the ceremony and reception venues close to each? Are the venues near the hotel where the guests are staying? You want this to be quick and easy for your guests. If there are a large number of outof-town guests, are you going to provide transportation to get them to all these locations? Some hotels do offer shuttles for your guests. In booking accommodations, ask the hotel if they provide this service.

Venue Choices: Your place of worship: For many, this is where the ceremony will occur. Some have parish halls or community centers where they can host the reception after the ceremony. Keep in mind: alcohol is probably not allowed on the property. So, even if you want a little sip of champagne to toast the couple, you’ll have to go elsewhere. Hotels: Because of their size and all they offer, hotels can do everything for the wedding: from the smaller meeting spaces for the bridesmaids’ luncheon to the grand ballroom that holds hundreds of people, you can have both your ceremony and reception in one convenient location. Plus, the guests have a place to stay and don’t have to worry about driving in an unfamiliar city. Country or Private Club: Many private and country clubs allow for non-members to have their wedding at the facility. Like a hotel, you have the convenience of an experienced and qualified kitchen, bar and serving staff and a club staff member to help. Antebellum Home, Lodge, Boutique Hotel: Many couples want a place that is quaint with a hint of romance, maybe with historic value or a story. PREMIER BRIDE

141


CHOOSING YOUR VENUE Some offer full service with in-house catering and a coordinator. Others let you choose your wedding professionals, usually from a preferred vendor’s list. Many of these venues offer both inside and outside areas for the ceremony and reception. And they have spaces for large tent set-ups too.

one-of-a kind settings. And like the home weddings, you are probably going to have to provide everything. In addition, in a public place, a permit may be required with a small fee to use that area. Remember, because it is public, there’s a good chance you’ll have prying eyes and uninvited guests.

Restaurants: For those couples that love great food, individual service, an exceptional wine list, this is ideal. Usually the chef can prepare foods that are your favorites, even though they are not on the menu.

Destination Weddings: Many brides choose destination weddings. Some go within driving range. Others jet off to tropical islands. And still some choose a foreign country, maybe with ancestral roots. Destination weddings are usually much smaller requiring friends and family to travel at their expense. For the bride it can be less stressful because many resorts and hotels have a coordinator that puts everything together for them: the officiant, photographer, musicians, flowers, cake, ceremony, reception. All the bride and groom have to do is show up.

Home or Friend’s Place: Here you have complete flexibility with no stipulations or “have to’s”. Your costs may rise because you may have to rent or buy everything from seating for the guests at the ceremony to tables and chairs, plates, glasses, tableware, lighting, staging, dance floor, generator, bathrooms, and more for the reception. Park, Beach, Museum, Zoo: Like a home wedding, you can choose your vendors in these

142

PREMIER BRIDE

Finding the right venue is easy if you keep in mind what is most important to you!


PREMIER BRIDE

143


...attendant’s responsibility... T H E M A I D / M AT R O N O F H O N O R

• Assist the bride with pre-wedding tasks, including making reception favors. • Coordinate dress fittings with other bridesmaids and ensure they get to the proper location on time. • Attend all pre-wedding parties and host a bridal shower with other bridesmaids, preferably one in keeping with the bride’s own taste. • Arrange the bride's veil and train before the grand walk down the aisle. • Hold the bride's bouquet during the ring exchange. • Hold the groom's ring during the ceremony. • Stand next to the groom in the receiving line and sit to his left at the head table.

• Sign the marriage certificate as a witness. • May dance with the best man during the first dance. • Help the bride bustle her train, remove her headpiece, and change into going away outfit. • Attend to the bride throughout the day, running errands and tying up loose ends, calming nerves, and otherwise ensuring the success of the wedding celebration. • May assume responsibility for trans-porting the bride's gown home or to the cleaners. • May assist the best man with transporting gifts to the bride and groom’s home.

A R

...attendant’s responsibility... THE BEST MAN

• Assist groom with wedding details such as accommodations for out-of-town groomsmen and ushers. • See that the groom is properly attired and at the church or synagogue on time. Tie bowties, provide drinks, if applicable, and otherwise support the to-be-wed. • Give the minister a sealed envelope with payment (from the groom) immed-iately following the ceremony. • Sign the marriage license as a witness. • Hold the bride’s ring during the ceremony. • Coordinate the ushers and make sure they are properly dressed and understand where to seat the guests. • Sit to the bride’s right at the reception, providing charming conversation throughout.

144

PREMIER BRIDE

• May dance with the maid/matron of honor during the first dance. • Propose the first toast to the newlyweds. • Hold luggage under lock and key until the bride and groom depart. • Help the groom change into going away attire. • Escort the bride and groom to their limousine or drive them to the hotel or airport. • Return all formalwear rentals on time, and to the correct formalwear shop. • Assist maid of honor in transporting gifts to the bride and groom's home.


$FFRUGLQJ WR WKH 06%5,'$/*858&20 WKHVH DUH WKH WUHQGLQJ VW\OHV IRU ZHGGLQJV

sweet stuff inc.

*/,7=<*/$0

5,7=<5$1&+ 7+(*5($7*$76%< '2:1721$%%(< )RU WKH ODWHVW ZHGGLQJ WUHQGV DQG DGYLFH YLVLW 06%5,'$/*858&20

Wedding, Birthday and Special Occasion Cakes Cake Decorating and Candy Making Supplies Wedding Ornaments and Accessories 228.388.8352 www.sweetstuffinc.com 9:00 am - 5:30 pm Sat. 9:00 am - Noon

PREMIER BRIDE

145


...bridal blooms... SAY I T WI TH FLOWERS

Start your research right away, from the first bridal magazine you open to the first bridal website you visit. Collect photos of anything you like in a file, to share with the florist you select. In addition to collecting information on what you do like, start making a list of anything you definitely don’t like. Finding a fabulous florist Find some potential florists at bridal shows, online, or through local print publications such as this one, and select up to four to meet with in person. Your goal is to find someone who has a style that you love, a personality that you mesh with, and is also an organized professional. Bring the following items with you when you meet with your florist for your first big planning meeting: a photo of your wedding dress, photos and other information regarding your ceremony 146

PREMIER BRIDE

and reception sites, images to show your preferences, and fabric swatches of your bridesmaids’ dresses and other wedding colors. And one more thing to bring along: your budget amount! Determining your floral needs Once you’ve selected your florist, he or she can help you determine exactly what you will need for your wedding and start narrowing down which flowers to include. If you’re on a budget, it’s useful to reuse ceremony flowers at the reception site, but some churches request altar arrangements remain onsite for weekend services. You will want to determine what you can and cannot take with you after the ceremony before you order the reception flowers.


PREMIER BRIDE

147


PLFKHOOH  UREHUW *8/)325706Â&#x2021;0$<

ZHGGLQJ SURIHVVLRQDOV 5 (&(37,21 9 (18( /22.287 % $148(7 5220 $7 / 22.287 6 7($.+286( &(5(021< 9 (18( /<11 0($'2:· 6 ' ,6&29(5< &(17(5 &$.(6 0(/,66$·6 63(&,$/7< &$.(6 5 (+($56$/ ' ,11(5 + $/)6 +(// 2 <67(5 +286( % 5,'$/ % 287,48( , ' 2 % 5,'$/ &225',1$725 ' (6,*1(5 $)7(5 7+( 352326$/ (17(57$,10(17 ' $1,(/ /2=$'$ '3+272*5$3+(5 6 7(9( /,1+266 3+272*5$3+<


PREMIER BRIDE

149


MDPLVRQ  ZDONHU *$87,(506Â&#x2021;0$5&+


ZHGGLQJ SURIHVVLRQDOV 3+272*5$3+(5 7,//(< 3+272*5$3+< &$.( % 8==,1 % (( % $.(5< &$7(5(5 6&5$1721路 6 9 ,'(2*5$3+< 7$.( 7:2 9 ,'(2 ) /2:(56 /$'< ', 路 6 (17(57$,10(17 $&&(17 &(5(021< 5 (&(37,21 9 (18( /$ 0$,621


63(&,$/ 2&&$6,216 6+28/' %( )81 $1' :255< )5((

&+226,1* 7+( 3(5)(&7 :('',1* &$.(

&+226,1* $ &2/25 25 67</( $/:$<6 ),76 7+( %,//

- ()) + $//

*UHDW 6RXWKHUQ &OXE :KHQ SODQQLQJ D :HGGLQJ WKH PRVW LPSRUWDQW SDUW RI WKH SURFHVV LV ÀQGLQJ VRPHRQH ZKR XQGHUVWDQGV KRZLPSRUWDQWWKLVGD\LVWRWKH%ULGH *URRP DQG WKHLU IDPLOLHV &KRRVH D YHQXH ZLWK \HDUV RI H[SHULHQFH LQ SODQQLQJ HYHQWV ZHGGLQJV UHKHDUVDO GLQQHUVDQGEULGDOOXQFKHRQV 6SHFLDO RFFDVLRQVVKRXOGEHIXQDQGZRUU\IUHH $OVR ORRN DW WKH YHQXH·V VXUURXQGLQJV DQGLWVDPELDQFH ,VLWDWRSDEXLOGLQJ ZLWK D YLHZ" ,V LW SDUW RI D UHVRUW" ,V LW KLVWRULFDO" $OO WKLV KHOSV PDNH \RXU ZHGGLQJXQLTXHDQGVSHFLDO

'21·7/(7<285 )5,(1''2,7

0 $5< 9 8<29,&+ 6ZHHW 6WXII

&KRRVLQJ WKH SHUIHFW ZHGGLQJ FDNH FDQEHRYHUZKHOPLQJ)ROORZLQJWKHVH IHZUXOHVVLPSOLÀHVLW )LUVW JHW D IHHO RI \RXU VW\OH E\ VXUÀQJ WKH ZHE SULQW RQO\ WKUHH SLFWXUHV ,I \RXÀQGDIRXUWKSLFWXUHGLVFDUGRQH ,W LV HDVLHU WR VHOHFW IURP WKUHH WKDQ D QRWHERRNIXOO7KHVHSLFWXUHVKHOS\RXU FDNH GHVLJQHU XQGHUVWDQG \RXU OLNHV 6HFRQGFKRRVHDFDNHGHVLJQHUZLWK DJRRGUHSXWDWLRQ+HDWK'HSDUWPHQW FHUWLÀHG DQG EDNHV D JRRG WDVWLQJ GHOLFLRXV FDNH 6KRZ \RXU SLFWXUHV WR VHH LI WKH\ FDQ GR VRPHWKLQJ VLPLODU $VNWRVHHSLFWXUHVRIWKHLUZRUNDQGIRU VDPSOHVWRWDVWH7KLUG %RRNHDUO\ IRXU WR VL[ PRQWKV DKHDG  VRPH GHVLJQHUV FDQ RQO\ DFFRPPRGDWH D IHZ EULGHV SHUZHHNHQG

6$9( 7+( '$7(

5 $&+(/ & 8(9$6

3LQH +LOOV )ORUDO 'HVLJQV :KHQ FKRRVLQJ \RXU ZHGGLQJ ÁRZHUV LW LV EHVW WR FKRRVH D FRORU RU FRORUV DQG D VW\OH LQVWHDG RI D SDUWLFXODU ÁRZHU :KLOH PRVW ÁRZHUV DUH DYDLODEOH WKURXJKRXW WKH \HDU WKH\ FDQ JHW SULFH\ DQG ODFN TXDOLW\ ZKHQ WKH\ DUH RXW RI VHDVRQ ,QVWHDG FKRRVH D FRORU RU VW\OH OLNH D ZLVS\ ZLOGÁRZHU ORRN RU D IXOO PDVVHG ORRN 7KLV ZD\ WKHUH ZLOO DOZD\V EH ÁRZHUV LQ VHDVRQ WR ÀW WKH ELOO 'R QRW IHHO LQWLPLGDWHG LI \RX DUH XQIDPLOLDU ZLWK ÁRZHUV DQG WKHLU QDPHV 7KDW LV WKH MRE RI WKH ÁRUDO GHVLJQHU ,W LV KHOSIXO LI \RX FDQ EULQJ SLFWXUHV IURP D PDJD]LQH DQG D IDEULF VZDWFK RI WKH EULGHVPDLGV· GUHVVHV WR \RXU FRQVXOWDWLRQ 7KLV ZLOO JLYH \RXU GHVLJQHU D JRRG LGHD RI ZKDW \RX OLNH ,W LV DOVR D JRRG UHIHUHQFH ZKHQ FUHDWLQJ WKH GHVLJQV )RU \RXU ZHGGLQJ DOO \RX KDYH WR NQRZ DUH WKH FRORUV DQG VW\OH <RXU GHVLJQHU ZLOO GR WKH UHVW DQG FUHDWH D ORRN WKDW LV SHUIHFW IRU \RXU VSHFLDO GD\

$FFRUGLQJ WR WKH 06%5,'$/*858&20 WKHVH DUH WKH WUHQGLQJ FRORUV IRU ZHGGLQJV

& +(5</ 0 2152(

602.(<

5HVHUYDWLRQV (YHQW 3ODQQLQJ %ULGHV DOZD\V IHHO SUHVVXUHG WR OHW WKHLU IULHQGV KHOS ZLWK WKH ZHGGLQJ ,I WKH\ DUH QRW D SURIHVVLRQDO GRQ·W OHW WKHP 7LPH DQG WLPH DJDLQ ZKHQ D IULHQG VWHSV LQ D GLVDVWHU IROORZV $V D SKRWRJUDSKHU WKH\ PLJKW WDNH JUHDW SLFWXUHV RI QDWXUH EXW ZKHQ LW FRPHV WR \RXU ZHGGLQJ WKH\ DUH RXW KDYLQJ D VPRNH EUHDN ZKHQ \RX DUH FXWWLQJ WKH FDNH $V D FDWHUHU WKH\ PLJKW EH DQ DZHVRPH FRRN EXW DUH QRW DZDUH RI WKH KHDOWK FRGHV /HWWLQJ IRRG VLW RXW WRR ORQJ DW WKH ZURQJ WHPSHUDWXUH FDQ VHQG \RXU JXHVWV KRPH ZLWK IRRG SRLVRQLQJ 'R \RXUVHOI D IDYRU DQG KLUH SURIHVVLRQDOV ,W ZLOO VDYH \RXU IULHQGVKLS

7,36)5207+(3526

6 +(//(< 7 2/621

'LDPRQGKHDG &RXQWU\ &OXE 2QFH \RX DQG \RXU JURRP KDYH FKRVHQDGDWHLW·VEHVWWRUHVHUYH\RXU UHFHSWLRQ VLWH LPPHGLDWHO\ HYHQ LI LW·V RQHWRWZR\HDUVLQDGYDQFH :LWKWKLV GRQH\RXZLOOKDYHDOOHYLDWHGDORWRI VWUHVVIRU\RXUVHOI 7KHSDUWLFXODUGHWDLOV RI \RXU UHFHSWLRQ FDQ EH GRQH ODWHU EXW JHWWLQJ WKH SODFH DQG GDWH \RX ZDQW LV QRZ DFFRPSOLVKHG 5HDOL]H WKDW PDQ\ YHQXHV UHTXLUH D VPDOO GHSRVLW WR KROG WKH GDWH &KHFN ZLWK \RXU YHQXH HYHQWV FRRUGLQDWRU DERXW WKLVZKHQ\RXFDOO

3$67(/6 %2/' $OVR ZDWFK IRU ‡ %ULOOLDQW 3XUSOHV ‡ %ODFN DQG /HDWKHU ‡ 0LQW *UHHQ 'RHVQ·W WKDW VRXQG GHOLFLRXV" ‡ (PHUDOG *UHHQ ‡ /HPRQ =HVW <HOORZ

1RWH 'R QRW SXW \HOORZ ZLWK EODFN DQG ZKLWH RU OLQHQ <RX GRQ·W ZDQW WR ORRN OLNH D %XPEOH %HH

:KDW ZLOO EH \RXU FRORUV IRU \RXU ZHGGLQJ"


&2857<$5'%<0$55,27 *8/)3257%($&+)5217

*5($76287+(51&/8%

(DVW%HDFK%OYGÂ&#x2021;*XOISRUW06 Â&#x2021;ZZZFRDVWDOEDOOURRPFRP

 WK 6WUHHW WK )ORRU +DQFRFN %DQN Â&#x2021; *XOISRUW 06  Â&#x2021;ZZZJUHDWVRXWKHUQFOXEFRP

)$&,/,7< 7<3(+27(/ (9(17 237,216&(5(021<5(&(37,21  5(+($56$/',11(5 /2&$7,21237,216,1'225 &$3$&,7< &$7(5,1*35,&(5$1*(9$5,(6 )$&,/,7<)((<(6 3$5.,1*237,216)5((

)$&,/,7< 7<3(&,7< &/8% (9(17 237,216&(5(021< 5(&(37,21 5(+($56$/ ',11(5 /2&$7,21237,216,1'225 287'225 &$3$&,7< &$7(5,1*35,&(5$1*( )$&,/,7<)((<(6 3$5.,1*237,216)5((

6RXWKHUQ +RVSLWDOLW\ DZDLWV \RX DW RXU EHDFKIURQW KRWHO :KHWKHU \RXU ZHGGLQJ LV D VPDOO LQWLPDWH DIIDLU RU D JUDQG SDUW\ RI  RXU VWDII LV UHDG\ WR DFFRPPRGDWH \RX DQG PDNH \RXU VSHFLDO GD\XQIRUJHWWDEOH2XUJROGEDOOURRPZLWKLWVFU\VWDOFKDQGHOLHUV ZLOO JLYH \RXU UHFHSWLRQ DQ HOHJDQW JORZ 2XU FULVS OLQHQV DQG EHDXWLIXO SODFH VHWWLQJV DUH MXVW WKH EHJLQQLQJ RI D SHUIHFW HYHQLQJ IRU \RXU JXHVWV WR HQMR\ 2XU JRXUPHW &KHI DQG DWWHQWLYH FUHZ ZLOO FDUHIXOO\ SUHSDUH \RXU VSHFLDO ZHGGLQJ IHDVW DQG GHOLYHU WR HDFK JXHVW DW WKH SHDN RI LWV Ã&#x20AC;DYRU <RX FDQ FKRRVH IURP RXU 6RXWKHUQ VSHFLDOWLHV RU ZH FDQ FUHDWH D VSHFLDO PHQX IRU \RX

$W WKH *UHDW 6RXWKHUQ &OXE \RXU JXHVWV ZLOO HQMR\ SDQRUDPLF YLHZV DQG D UHOD[HG HOHJDQW DWPRVSKHUH <RX ZLOO ZDQW WR GDQFH WKH QLJKW DZD\ LQ RXU EHDXWLIXO EDOOURRP 2XU HFOHFWLF $PHULFDQ FXLVLQH LQFOXGHV &RDVWDO IDYRULWHV 6RXWKHUQ DQG FRQWHPSRUDU\ :KHWKHU \RX DUH SODQQLQJ D VLPSOH UHFHSWLRQ FRFNWDLOV DQG KRUV G¶RHXYUHV D VLW GRZQ GLQQHU EXIIHW RU OXQFKHRQ ZH FDQ FUHDWH WKH PHQX WR PDNH \RXU HYHQW PHPRUDEOH 2XU VWDII SURYLGHV WKH H[FHSWLRQDO VHUYLFH WKDW \RXU ZHGGLQJ GD\ GHVHUYHV :H DUH RSHQ WR WKH SXEOLF IRU \RXU UHFHSWLRQ RU VSHFLDO HYHQW


/22.28767($.+286( 6$/87( ,7$/,$1 5(67$85$17 WK6WUHHWÂ&#x2021;*XOISRUW06Â&#x2021;Â&#x2021;ORRNRXWVWHDNKRXVHFRP WK6WUHHWÂ&#x2021;*XOISRUW06Â&#x2021;Â&#x2021;VDOXWHLWDOLDQFRP

/<110($'2:6 ',6&29(5<&(17(5 'RODQ$YHQXHÂ&#x2021;*XOISRUW06 Â&#x2021;ZZZ/0'&RUJ

&UHDWHGLQSDUWQHUVKLSZLWKWKH86'HSDUWPHQWRI+RXVLQJDQG8UEDQ'HYHORSPHQW DQGWKH0LVVLVVLSSL'HYHORSPHQW$XWKRULW\

)$&,/,7< 7<3(5(67$85$17 (9(17 237,216&(5(021<5(&(37,21  5(+($56$/',11(5 /2&$7,21237,216,1'225 287'225 &$3$&,7< &$7(5,1*35,&(5$1*(9$5,(6 )$&,/,7<)((<(6 3$5.,1*237,2169$/(7 $9$,/$%/(

)$&,/,7< 7<3(086(80 (9(17 237,216&(5(021<5(&(37,21  5(+($56$/',11(5 /2&$7,21237,216,1'225 287'225 &$3$&,7< &$7(5,1*35,&(5$1*(1$ )$&,/,7<)((<(6 3$5.,1*237,216)5((

/RRNRXW 6WHDNKRXVH LV D ORFDO IDYRULWH IRU HYHQWV DQG FHUHPRQLHV ,PSUHVV \RXU JXHVWV ZLWK RXU DZDUG ZLQQLQJ VHDIRRG DQG VWHDNV 1LJKWO\ ORFDO VSHFLDOV DUH RIIHUHG 3ODQ D PHPRUDEOH HYHQW LQ WKH QHZHVW EDQTXHW VSDFH RQ WKH FRDVW LQ DQ KLVWRULFDO ODQGPDUN RIIHULQJ ZDWHUIURQW YLHZV

0DNH³RQFHXSRQDWLPH´³KDSSLO\HYHUDIWHU´DQGHYHU\WKLQJ LQEHWZHHQFRPHWUXHIRU\RXUZHGGLQJDQGUHFHSWLRQDWWKH /\QQ0HDGRZV'LVFRYHU\&HQWHULQ*XOISRUW3LFWXUHVL[RDN FDQRSLHGDFUHVZLWKDEHDFKYLHZFRPSOHWHZLWKDJXOIEUHH]H DQGWKDW¶VWKH IDLU\ WDOH \RX¶YH DOZD\V GUHDPHG DERXW ,QGRRU DQGRXWGRRUFHOHEUDWLRQVFDQEHSODQQHGDWRXUORFDWLRQ7KH /\QQ 0HDGRZV 'LVFRYHU\ &HQWHU RIIHUV D XQLTXH ZKLPVLFDO VHWWLQJ ZKLOH WKH :,1*6 3HUIRUPLQJ $UWV DQG (GXFDWLRQ &HQWHUZKLFKRSHQHGLQ$SULOFDWHUVWRDPRUHIRUPDO HYHQW6SDFLRXVGUHVVLQJURRPVVWDWHRIWKHDUW9LNLQJNLWFKHQ DQGIUHHSDUNLQJDUHDIHZRIWKHH[WUDDPHQLWLHV

6DOXWH ,WDOLDQ 5HVWDXUDQW VHUYHV VSHFWDFXODU VWHDNV VHDIRRG DQG ,WDOLDQ VSHFLDOWLHV 7KLV JXOI FRDVW IDYRULWH LV DQ HOHJDQW FKRLFH IRU ODUJH RU VPDOO SDUWLHV )LQH GLQLQJ TXDOLW\ IRU DOO EXGJHWV


6287+%($&+%,/2;, +27(/ 68,7(6 %HDFK%OYGÂ&#x2021;%LOR[L06 Â&#x2021;ZZZVEELOR[LKRWHOFRP

)$&,/,7< 7<3($//68,7(%287,48(+27(/ (9(17 237,21&(5(021<5(&(37,21 5(+($56$/ ',11(5 /2&$7,21237,216,1'225 287'225 &$3$&,7<83 72 &$7(5,1*35,&(5$1*(  83 )$&,/,7<)((<(6 3$5.,1*237,216)5(( +DYH\RXUZHGGLQJULJKWRQWKHEHDFK%LOR[L¶VRQO\EHDFKIURQW KRWHO ORFDWHG DPLG WKH VDQG\ VKRUHV RI WKH *XOI &RDVW 2XU ERXWLTXH KRWHO RIIHUV OX[XULRXV DFFRPPRGDWLRQV DQG EUHDWKWDNLQJ YLHZV -XVW VWHSV DZD\ IURP WKH EHDFK LV RXU FRYHUHGWHUUDFHRYHUORRNLQJWKH*XOI,WLVWKHSHUIHFWSODFHIRU \RXUJXHVWVWRHQMR\WKH*XOIEUHH]HVDQGWKHYLHZ$FXVWRP PHQXFDQEHFUHDWHGIRU\RXUVSHFLDOGD\ZKLOH\RXUHOD[DQG HQMR\\RXUZHGGLQJZHHNHQGDWWKHEHDFK

7+(&+,01(<6 (%HDFK%OYGÂ&#x2021;*XOISRUW06 Â&#x2021;ZZZFKLPQH\VUHVWDXUDQWFRP

)$&,/,7< 7<3(5(67$85$17 (9(17 237,216&(5(021< 5(&(37,21 /2&$7,21237,216,1'225 287'225 &$3$&,7< &$7(5,1*35,&(5$1*(9$5,(6 )$&,/,7<)((9$5,(6 3$5.,1*237,216)5(( 0DMHVWLF OLYH RDNV VXUURXQG \RX DV \RX ORRN RYHU WKH EHDXWLIXO EHDFKIURQW ODZQ WR WKH VSDUNOLQJ *XOI ZDWHUV 2XU RSHQYHUDQGD FRDVWDOVW\OH YHQXH LV WKH SHUIHFW ORFDWLRQ IRU \RXU ZHGGLQJ UHKHDUVDO GLQQHU RU FHOHEUDWRU\ HYHQW :KHWKHU LQVLGH E\ WKH ¿UHSODFHV RU RXWGRRUV RQ WKH SRUFK RU VSDFLRXV ODZQ ZH RIIHU WKH IUHVKHVW *XOI VHDIRRG DV ZHOO DV DQ DUUD\ RI GHOLFLRXV VSHFLDOW\ LWHPV DQG FRFNWDLOV 2XU VWDII LV ZLOOLQJ WR DFFRPPRGDWH \RXU LQGLYLGXDO UHTXHVWV DQG FDQ UHFRPPHQG HQGOHVV FUHDWLYH SRVVLELOLWLHV WR FRRUGLQDWH HYHU\ DVSHFW RI \RXU VSHFLDO IHWH /HW XV WDNH WKH VWUHVV RXW RI \RXU SODQQLQJ E\ RIIHULQJ RXU FKDUPLQJ KLVWRULF SURSHUW\ DV WKH VWDJH IRU \RXU PRVW PHPRUDEOH RFFDVLRQ


UHFHSWLRQ UHKHDUVDO GLQQHU , : . ) *

DYHUDJH RXWVLGH RXWVLGH SULFH SHU FDWHULQJ UHFHSWLRQ SHUVRQ SHUPLWWHG DUHD

IDFLOLW\ UHQWDO IHH

Ă&#x20AC;QG XV RQ SDJH

URRP FDSDFLW\





;&7.*8

34

34

>*8

>*8

34





 

34

>*8

34

>*8

34

*5($7 6287+(51 &/8% *XOISRUW_

 





34

34

>*8

>*8

34

/22.287 67($.287 *XOISRUW_

 



;&7.*8

34

>*8

>*8

>*8

>*8



3&

>*8

>*8

>*8

>*8

34





;&7.*8

34

>*8

>*8

>*8

>*8

6$/87( ,7$/,$1 5(67$85$17 *XOISRUW_

 



;&7.*8

34

>*8

>*8

>*8

>*8

6287+ %($&+ %,/2;, +27(/ 68,7(6 %LOR[L_

 

:5 94 

3&

>*8

>*8

>*8

>*8

>*8

7+( &+,01(<6 *XOISRUW_

 



;&7.*8

34

>*8

;&7.*8

>*8

>*8







34

>*8

>*8

>*8

34

&2857<$5' %< 0$55,277 *8/)3257 %($&+)5217 *XOISRUW_ ',$021'+($' &28175< &/8% 'LDPRQGKHDG_

/<11 0($'2:6   ',6&29(5< &(17(5 *XOISRUW_ 0$*12/,$ +$// $7 )/25(1&( *$5'(16 *XOISRUW_

7+( '2&. 35(6(176 6287+(51 )/$925&$7(5,1* *XOISRUW_

FHUHPRQ\ YDOHW VLWH SDUNLQJ DYDLODEOH

...how to be a gracious bride... M A K I N G I T A G R E AT D AY F O R E V E RY O N E

Here are a few tips about being a gracious bride: Understand your guestsâ&#x20AC;&#x2122; perspective. How does the dayâ&#x20AC;&#x2122;s schedule look, from your guestsâ&#x20AC;&#x2122; viewpoint? Awkward gaps of time between the ceremony and reception are difficult for guests, and asking them to drive more than 30 minutes between locations is usually too much. Try, as much as possible, to craft your dayâ&#x20AC;&#x2122;s schedule with the guests in mind. Jump on those thank you notes. Guests are excited to get you something wonderful in honor of your marriage, and they canâ&#x20AC;&#x2122;t wait to hear if you

not only received it, but liked it! Write a conversational, personalized note and respond as quickly as possible. Give others grace. Just know that weddings are an emotional time for your close relatives, especially parents, siblings, and close friends. In addition to the joy, there can also be this strange sense of â&#x20AC;&#x153;loss,â&#x20AC;? that theyâ&#x20AC;&#x2122;re losing you, and this can bring up unexpected emotions. As much as possible, when people around you are driving you crazy, give them grace and, maybe, a warm hug. Best wishes to you, gracious bride!


Lo It! 14;* .9

/29( ,7

9MJ'WNIJ ,WTTRa&2/80%8606 a9-*'7.)*&3),744228(42

1

'WFHPNXMa21/,1( a'7&(0.8-'4<9.*8(42

2

 8NLSFYZWJ4HHFXXNTSXa5,'*(/$1'06 a8.,3&9:7*4((&88.438(42  2TQQ^,JJ)JXNLSXa67$7(:,'( a2411>,**)*8.,38(42

3



4


&

5(

6 /$0

Â&#x2021; )5

'

(1

5( ' ',6 7

6(

+

,

3, 6 1

&/. $7&$ (,/

3Â&#x2021;

2 (05 0, 3)55(20

%&5 3 .,, 2 7 '1(* & .( ( 5 6%,,*51 $ '$0 78

(ZWNTZXQ^<WTZLMYa21/,1( (<74:,-9%,2&.1(42a*98>(42 8\NWQ_a783(/206 a8<.71?431.3*(42  'JQP8YTWJXa67$7(:,'( a'*10(42  -NX -JWX&SYNVZJXa783(/2 a-.8-*7(42

1

23

4


Yum! <80 1 2 34

5 3NHPoX(FYJWJI(WJFYNTSXa-$&.62106 'JHP^1F\WJSHJ)JXNLS,WTZUa67$7(:,'(  (FYJWNSLG^,JTWLJoXa5,'*(/$1'06  9MJ)THPUWJXJSYX8TZYMJWS+QF[TW(FYJWNSLa*8/)325706  <FQPJWoX(FYJWNSLa0$',62106


“Fitness Lady’s Instructors Have Helped Me - Shannon Lose 25 Pounds!” I’ve lost 25 lbs and 22 inches, thanks to Fitness Lady’s great aerobic classes. The instructors are simply awesome!

All Rat Red es uce d

!

NORTH CLUB I-55 North/Sunnybrook Rd. Ridgeland 856-0535 www.fitnesslady.com

EAST CLUB Highway 80 East Brandon/Pearl 939-2122


The Key to Your Perfect Day

The bluffs of Vicksburg

overlook the majestic Mississippi River and make for the most scenic outdoor weddings in Mississippi while charming antebellum homes make for unforgettable indoor events. Visit our Weddings page to request the Vicksburg Vows guide to start planning your perfect day.

Scan the QR code to visit Vicksburg wedding page.

www.keytothesouth.com Facebook.com/VisitVicksburg @VisitVicksburg Pinterest.com/VisitVicksburg


DQWLRQLTXH  GUD\ '(67,1)/Â&#x2021;-81(


ZHGGLQJ SURIHVVLRQDOV % 5,'$/ 6 $/21 , 0$*,17$,216 % 5,'$/ &(5(021< 9 (18( 7+( 6 2/$5,6 7 8;('2 0 (1路 6 : ($5+286( 3 +272*5$3+(5 % 0 2 )272 7 8;('2 0 (1路 6 : $5(+286( 5 (+($56$/ ' ,11(5 / $ ) $0,/,*,$ 5 (&(37,21 9 (18( 6 81 4 8(67 & 58,6(6


DQGUHD  U\DQ

1$7&+(=06Â&#x2021;$35,/


ZHGGLQJ SURIHVVLRQDOV &$.($ ( '1$路 6 & $.( & 5($7,216 &(5(021< 5(&(!%,21 9 (18( % 5$1'21 + $// )/2:(5$ )/25$ %< -2+1 * 5$'< % 8516 5 (1%$/$ 0,66,66,33, 7(17 %5$1$!25%$%,21 6 287+(51 & $55,$*( 9 ,'(2*5$!+(5 $57 ,1 027,21 ! +2%2 % 22%+ 0,66,66,33, 3+272% 227+6 !+2%2*5$!+(5 -$621 &2+(1 3+272*5$3+< &$%(5(5 + (,5/220 & 8,6,1(


^SKRWRJUDSKHUV路SLFV`

6KDURQ&RNHU3KRWRJUDSK\

0DUWKD*UDFH*UD\3KRWRJUDSK\

$PLOH:LOVRQ3KRWRJUDSK\

6LVWHUV3KRWRJUDSK\

7LOOH\3KRWRJUDSK\

/LQGVD\9DOODV3KRWRJUDSK\

'DYLG/HJJ3KRWRJUDSK\

&KDR3KRWRJUDSK\

*UHJ路V3KRWRJUDSK\


^SKRWRJUDSKHUV路SLFV`

$OLVD&KDSPDQ3KRWRJUDSK\

0DULDQQD+\GULFN3KRWRJUDSK\

6LVWHUV3KRWRJUDSK\

&KDR3KRWRJUDSK\

/LQGVD\9DOODV3KRWRJUDSK\

'DYLG/HJJ3KRWRJUDSK\

0DUWKD*UDFH*UD\3KRWRJUDSK\

6KDURQ&RNHU3KRWRJUDSK\

0DUWKD*UDFH*UD\3KRWRJUDSK\


^SKRWRJUDSKHUV路SLFV`

'DYLG/HJJ3KRWRJUDSK\

/LQGVD\9DOODV3KRWRJUDSK\

0DULDQQD+\GULFN3KRWRJUDSK\

0DUWKD*UDFH*UD\3KRWRJUDSK\

6KDURQ&RNHU3KRWRJUDSK\

$OLVD&KDSPDQ3KRWRJUDSK\

$PLOH:LOVRQ3KRWRJUDSK\

&KDR3KRWRJUDSK\

6LVWHUV3KRWRJUDSK\


^SKRWRJUDSKHUV·SLFV`

*UHJ·V3KRWRJUDSK\

6KDURQ&RNHU3KRWRJUDSK\

&KDR3KRWRJUDSK\

/LQGVD\9DOODV3KRWRJUDSK\

6LVWHUV3KRWRJUDSK\

7LOOH\3KRWRJUDSK\

3RVLQJIRU\RXUZHGGLQJGD\SKRWRJUDSKVFDQEHIXQDQGHQWHUWDLQLQJIRUWKHHQWLUH ZHGGLQJ SDUW\ )RUJHW WKH VWUHVV VXUURXQGLQJ WKH GD\ DQG HQMR\ PDNLQJ PHPRUDEOH SLFWXUHV 2QH ZD\ WR DFFRPSOLVK WKLV LV WR KDYH IXQ LQ WKH SURFHVV E\ HPSOR\LQJ D SKRWRJUDSKHUZKRXVHVSURSVWRDGGRULJLQDOLW\WR\RXUZHGGLQJSKRWRV*URRPVPHQ ORYHWRZHDUVXQJODVVHVLQSKRWRV«DQGVRPHWLPHVWRSKDWV$GGLQJFRZJLUOERRWVWRWKH EULGHVPDLGV·SKRWRJUDSKLFDWWLUHLVGHÃ&#x20AC;QLWHO\SRSXODUDQGXVLQJDOORIWKHVHSURSVKHOSV WROLJKWHQWKHVWUHVVRIWHQDVVRFLDWHGZLWKWKHDFWXDOZHGGLQJGD\7KHUHZLOOEHSOHQW\ RI EHDXWLIXO ZHGGLQJ SKRWRJUDSKV EXW WKH PHPEHUV RI WKH ZHGGLQJ SDUW\ ZLOO VXUHO\ UHPHPEHUWKHIXQWKH\KDGXVLQJWKHSURSVWRPDNHWKHLUSLFWXUHVXQLTXH

0$57+$ *5$&( *5$<

0$57+$ *5$&( *5$< 3+272*5$3+<

7,36)5207+(3526

35236 0$.( <285 3,&785(6 81,48(


UHEHFFD  UREHUW %5$1'2106Â&#x2021;2&72%(5

ZHGGLQJ SURIHVVLRQDOV

&(5(021< 5(&(!%,21 &$%(5,1* 0&&/$,1 /2'*( !+2%2*5$!+(5 ' $9,' : ,**,16 3+272*5$3+< &$.( 7+$7 63(&,$/ 728&+ ) /2:(5$ :,//,$0 % 2; '(6,*16 %8;('2$ 0 (1· 6 : ($5+286( 5 (+($5$$/ ' ,11(5 & 2&. 2) 7+( :$/. % 5,'$/ % 28%,48( ' $9,' · 6 % 5,'$/


ሼćėĎĉĊČĚĎĉĊሽ


0217+ :('',1* 7,0(/,1( 12: 7+$7 <28 +$9( 6$,'´<(6µ ,7·6 7,0( 72 *(7 25*$1,=(' 86( 285 &+(&./,67 $6 $

ሼćėĎĉĊČĚĎĉĊሽ

*8,'(/,1( 72 +(/3 <28 7+528*+

7+( :('',1* 3/$11,1* 352&(66

0217+6

^`Š‘‘•‡–Š‡†ƒ–‡Ƭ–‹‡ ^`Žƒ–Š‡„—†‰‡– ^`‡•‡”˜‡…‡”‡‘›•‹–‡ ^`–ƒ”–›‘—”‰—‡•–Ž‹•– ^` ‹”‡ƒ™‡††‹‰…‘•—Ž–ƒ– ^`‡‡–™‹–Š‘ˆˆ‹…‹ƒ––‘†‹•…—•• ’”‡ƒ”‹–ƒŽ…‘—•‡Ž‹‰ ^`‹•‹–”‡…‡’–‹‘•‹–‡•Ƭ ”‡•‡”˜‡‘‡ ^`Š‘‘•‡›‘—”ƒ––‡†ƒ–• ^`Š‘’ˆ‘”‰‘™

1,1(0217+6

^`”†‡”™‡††‹‰†”‡••ǡ˜‡‹Ž

Ƭƒ……‡••‘”‹‡• ^`ƒ‡‡‰ƒ‰‡‡–’‹…–—”‡• ^`‡Ž‡…–†”‡••ˆ‘”„”‹†ƒŽƒ––‡†ƒ–• ^`‡…‹†‡™‡††‹‰•–›Ž‡Ǧˆ‘”ƒŽ ™‹–Š ƒ •‹–Ǧ†‘™ †‹‡” ‘” ƒˆ–‡”‘‘ ™‡††‹‰‹–Š‡‰ƒ”†‡ ^` –‡”˜‹‡™Ƭ„‘‘’Š‘–‘‰”ƒ’Š‡”ǡ ˜‹†‡‘‰”ƒ’Š‡”ǡ…ƒ–‡”‡”ǡƬˆŽ‘”‹•– ^`‹•…—••Š‘‡›‘‘’Žƒ•ሺ‰‡– ’ƒ••’‘”–‹ˆ‡‡†‡†ሻ ^`‡Ž‡…–ƒ„ƒ†‘” ˆ‘””‡…‡’–‹‘ ^`‡†ƒ˜‡Ǧ–Š‡Ǧƒ–‡…ƒ”†•

6,;0217+6

^`‡•‡”˜‡”‡–ƒŽ‡“—‹’‡– ^`Š‘‘•‡›‘—”„ƒ‡”Ƭ‘”†‡”›‘—”

™‡††‹‰…ƒ‡Ƭ‰”‘‘ǯ•…ƒ‡ ^` ‹ƒŽ‹œ‡‰—‡•–Ž‹•– ^`‡‰‹•–‡” ˆ‘” ‰‹ˆ–• ƒ– ‘‡ –‘ –Š”‡‡ •–‘”‡• ^`”†‡”‹˜‹–ƒ–‹‘•ǡ•–ƒ–‹‘‡”›ǡƬ –Šƒ›‘—…ƒ”†• ^`‡•‡”˜‡ƒ……‘‘†ƒ–‹‘•ˆ‘” ‘—–Ǧ‘ˆǦ–‘™‰—‡•– ^` ‹ƒŽ‹œ‡Š‘‡›‘‘’Žƒ• ^`Š‘‘•‡ˆƒ˜‘”•

)2850217+6

7:2:((.6

^`–ƒ”–”‡…‡’–‹‘•‡ƒ–‹‰…Šƒ”–Ƭ

’Žƒ…‡…ƒ”†• ^`‘ˆ‹””‡Š‡ƒ”•ƒŽ†‹‡”’Žƒ• ^`‘–ƒ…–‰—‡•–•™Š‘†‹†‘– ^`”‡ƒ‹™‡††‹‰•Š‘‡• ^`”‹–‡”‡Š‡ƒ”•ƒŽ†‹‡”Ƭ ™‡††‹‰–‘ƒ•– ^`‡‡–™‹–Š’Š‘–‘‰”ƒ’Š‡”Ƭ ˜‹†‡‘‰”ƒ’Š‡”Ƭ•—„‹–ƒŽ‹•– ‘ˆ—•–Ǧ–ƒ‡•Š‘–• ^` ‘ˆ‹” Š‘‡›‘‘ ƒ””ƒ‰‡‡–•

^`Š‘‘•‡…‡”‡‘›—•‹… 21(:((. ^`”†‡”‡ǯ•ˆ‘”ƒŽ™‡ƒ” ^`‹…—’›‘—”‰‘™ ^`‡•‡”˜‡”‡Š‡ƒ”•ƒŽ†‹‡”Ž‘…ƒ–‹‘ ^`ƒ…ˆ‘”Š‘‡›‘‘ ^`‘‘•–›Ž‹•–‘”•ƒŽ‘ˆ‘”„”‹†ƒŽ’ƒ”–› ^`‘ˆ‹”–”ƒ•’‘”–ƒ–‹‘†‡–ƒ‹Ž• Šƒ‹”ǡ ƒ‹Ž•ǡ Ƭ ƒ‡—’ ^`‘–‹ˆ›…ƒ–‡”‡”‘ˆˆ‹ƒŽŠ‡ƒ†…‘—– ^`‹•…—••‡—†‡–ƒ‹Ž•™‹–Š…ƒ–‡”‡” ^`‡˜‹‡™–‹‡–ƒ„Ž‡•Ƭ†‡–ƒ‹Ž• ^`”†‡”™‡††‹‰„ƒ†• ™‹–Š ˜‡†‘”• ^`‡‡–™‹–Šƒ’”‡ƒ”‹–ƒŽ…‘—•‡Ž‘” ^` —– ˆ‡‡• ‹ ™‡††‹‰ †ƒ› ‡˜‡Ž‘’‡• ^`—”…Šƒ•‡‘–Š‡”•̵†”‡••‡•

7:20217+6

^`††”‡••Ƭƒ‹Ž‹˜‹–ƒ–‹‘• ^`Žƒ ƒ –”‹ƒŽ ”— ™‹–Š Šƒ‹” Ƭ ƒ‡—’ ^`‘ˆ‹”…‡”‡‘›†‡–ƒ‹Ž• ^`””ƒ‰‡”‡Š‡ƒ”•ƒŽ†‹‡”’Žƒ• ^`‘’Ž‡–‡’”‘’‡”†‘…—‡–•ˆ‘”

…Šƒ‰‹‰ ›‘—” ƒ‡ ^`‘ˆ‹” †‡Ž‹˜‡”› †ƒ–‡ ˆ‘” ›‘—” ‰‘™ ^`‘—…‡‡‰ƒ‰‡‡–‹›‘—” Ž‘…ƒŽ‡™•’ƒ’‡”

21(0217+

'$<%()25(

^`‡Ž‹˜‡”‰‹ˆ–„ƒ•‡–•ǡ‹ˆ›‘—Šƒ˜‡

–Š‡ǡ –‘ Š‘–‡Ž• ^` ‘•–„”‹†‡•ƒ‹†•ǯŽ—…Š‡‘ ^` ƒ˜‡ƒ‹…—”‡ƒ†’‡†‹…—”‡ ^`––‡†…‡”‡‘›”‡Š‡ƒ”•ƒŽ ^` ‘Ž†”‡Š‡ƒ”•ƒŽ†‹‡”ƬŠƒ† ‘—– •’‡…‹ƒŽ ‰‹ˆ–• –‘ ™‡††‹‰ ’ƒ”–› ^`”‡’ƒ”‡ –‹’ ‡˜‡Ž‘’‡• Ƭ ƒ””ƒ‰‡ ˆ‘” •‘‡‘‡ –‘ †‹•–”‹„—–‡ –Š‡

:('',1*'$<

^`ƒ–„”‡ƒˆƒ•– ^`””ƒ‰‡ –‘ ‰‡– …Š‡…‡† ‹ Ƭ Šƒ˜‡

^`„–ƒ‹ƒ””‹ƒ‰‡Ž‹…‡•‡ Ž—‰‰ƒ‰‡†‡Ž‹˜‡”‡†–‘›‘—”Š‘–‡Ž ^`””ƒ‰‡ ˆ‘” ˆ‹ƒŽ ˆ‹––‹‰• ‘ ›‘—” ‰‘™ ^` ‡–Šƒ‹”Ƭƒ‡—’†‘‡ ^`—›‰‹ˆ–•ˆ‘”–Š‡™‡††‹‰’ƒ”–› ^`‡ŽƒšǨ‘—ǯ”‡‰‡––‹‰ƒ””‹‡†ǨǨǨ ^`ƒ‡”‡•‡”˜ƒ–‹‘•ˆ‘”„”‹†‡•ƒ‹†•ǯ Ž—…Š‡‘ ^`—”…Šƒ•‡™‡††‹‰ƒ……‡••‘”‹‡• ሺ‰—‡•–„‘‘ǡ—‹–›…ƒ†Ž‡ǡ…ƒ‡‹ˆ‡ሻ


:('',1*'$< (0(5*(1&<.,7 แˆผแˆฝย‘ย‘ย–ยŠย„ย”ย—ย•ยŠวกย–ย‘ย‘ย–ยŠย’ยƒย•ย–ย‡วกยˆยŽย‘ย•ย•ฦฌ ยย‘ย—ย–ยŠย™ยƒย•ยŠ แˆผแˆฝย–ย‡ยƒยย‡ย”ย‘ย”ย‹ย”ย‘ย แˆผแˆฝ ยƒยย†ยย‹ย”ย”ย‘ย”วกย–ย™ย‡ย‡ยœย‡ย”ย•ฦฌย•ยยƒยŽยŽ ย‰ย”ย‘ย‘ยย‹ยย‰ย•ย…ย‹ย•ย•ย‘ย”ย• แˆผแˆฝย‹ย•ย•ย—ย‡ย•ฦฌย†ย‹ย•ย’ย‘ย•ยƒย„ยŽย‡ย™ย‹ย’ย‡ย• แˆผแˆฝยย–ย‹วฆย…ยŽย‹ยย‰ย•ย’ย”ยƒย› แˆผแˆฝย‡ย‘ย†ย‘ย”ยƒยย–วกย’ย‡ย”ยˆย—ยย‡ฦฌย„ยƒย„ย› ย’ย‘ย™ย†ย‡ย” แˆผแˆฝย‘ย–ย–ย‘ยย„ยƒยŽยŽย•วกย…ย‘ย–ย–ย‘ยย•ย™ยƒย„ย• แˆผแˆฝ ย‡ยƒย†ย„ยƒยย†ย‘ย”ย…ยŽย‹ย’ย•ยˆย‘ย”ย’ย—ยŽยŽย‹ยย‰ยŠยƒย‹ย” ย„ยƒย…ยย™ยŠย‹ยŽย‡ยƒย’ย’ยŽย›ย‹ยย‰ยยƒยย‡ย—ย’ แˆผแˆฝยยƒยŽยŽยŠยƒยย†ย–ย‘ย™ย‡ยŽ แˆผแˆฝย‹ยย–ย„ย”ย—ย•ยŠ แˆผแˆฝย”ย‡ยƒย–ยŠยย‹ยย–ย• แˆผแˆฝยƒย•ยŠ แˆผแˆฝย‘ยย‡ย–ยŠย‹ยย‰ ย‘ยŽย†วก ยย‡ย™วก ย„ย‘ย”ย”ย‘ย™ย‡ย† ฦฌ ย„ยŽย—ย‡

:('',1*$77,5(

+21(<0221 &+(&./,67

)25+(5

แˆผแˆฝ ย‘ย™ย แˆผแˆฝ ย‡ยƒย†ย’ย‹ย‡ย…ย‡ฦฌย˜ย‡ย‹ยŽ แˆผแˆฝย‹ยย‰ย‡ย”ย‹ย‡แˆบย„ย”ยƒวกย„ย—ย•ย–ย‹ย‡ย”วกย•ยŽย‹ย’แˆป แˆผแˆฝ ย‘ย•ย‹ย‡ย”ย›ฦฌย‰ยƒย”ย–ย‡ย” แˆผแˆฝยŠย‘ย‡ย• แˆผแˆฝ ย‡ย™ย‡ยŽย”ย›ฦฌยƒย…ย…ย‡ย•ย•ย‘ย”ย‹ย‡ย• แˆผแˆฝย”ยƒย’ศ€ยŒยƒย…ยย‡ย– แˆผแˆฝ ยŽย‘ย˜ย‡ย• )25+,0

แˆผแˆฝย‘ยƒย–วกย•ยŠย‹ย”ย–วกย˜ย‡ย•ย–วกย–ย”ย‘ย—ย•ย‡ย”ย• แˆผแˆฝย—ยยย‡ย”ย„ย—ยย† แˆผแˆฝย‡ย…ยย™ย‡ยƒย” แˆผแˆฝย—ยˆยˆยŽย‹ยยย• แˆผแˆฝย‘ย…ยย•ฦฌย•ยŠย‘ย‡ย•

83'$7,1* <2851$0(

แˆผแˆฝย‹ย”ยŽย‹ยย‡ย–ย‹ย…ยย‡ย–ย•แˆบยย‘ย–ย‡ยˆยŽย‹ย‰ยŠย–ยย—ยย„ย‡ย” ฦฌย†ย‡ย’ยƒย”ย–ย—ย”ย‡ศ€ยƒย”ย”ย‹ย˜ยƒยŽย–ย‹ยย‡แˆป แˆผแˆฝย”ย—ย‹ย•ย‡ย–ย‹ย…ยย‡ย–ย•แˆบยย‘ย–ย‡ย…ยƒย„ย‹ยยย—ยย„ย‡ย” ฦฌย†ย‡ย’ยƒย”ย–ย—ย”ย‡ศ€ยƒย”ย”ย‹ย˜ยƒยŽย–ย‹ยย‡แˆป แˆผแˆฝย‡ย•ย‘ย”ย–ศ€ ย‘ย–ย‡ยŽย’ยŠย‘ยย‡ฦฌ ย…ย‘ยยˆย‹ย”ยยƒย–ย‹ย‘ยยย—ยย„ย‡ย” แˆผแˆฝยƒย•ย•ย’ย‘ย”ย–ย•ศ€ย‹ย•ยƒย• แˆผแˆฝยƒยย‡ย”ยƒวกย…ยƒย”ย†ย•ฦฌย…ยŠยƒย”ย‰ย‡ย” แˆผแˆฝย”ย‡ย†ย‹ย–ย…ยƒย”ย†ย• แˆผแˆฝย”ยƒย˜ย‡ยŽย‡ย”วฏย•ย…ยŠย‡ย…ยย• แˆผแˆฝย‡ย™ย‹ยย‰ยย‹ย– แˆผแˆฝย‡ย†ย‹ย…ย‹ยย‡ย•ศ€ย”ย‡ย•ย…ย”ย‹ย’ย–ย‹ย‘ยย• แˆผแˆฝยšย–ย”ยƒย…ย‘ยย–ยƒย…ย–ยŽย‡ยย•ย‡ย•ย‘ย”ย‰ยŽยƒย•ย•ย‡ย• แˆผแˆฝย‘ย‹ยŽย‡ย–ย”ย‹ย‡ย• แˆผแˆฝยŽย‡ย…ย–ย”ย‹ย…ยƒยŽย’ยŽย—ย‰ยƒย†ยƒย’ย–ย‡ย”ย• แˆผแˆฝ ยƒย‹ย”ย†ย”ย›ย‡ย”

แˆผแˆฝย‡ย‡ย†ย•ศ€ย‹ย–ยŽย‡ย• แˆผแˆฝย—ย–ย‘ย‡ย‰ย‹ย•ย–ย”ยƒย–ย‹ย‘ย แˆผแˆฝย”ย‹ย˜ย‡ย”วฏย•ย‹ย…ย‡ยย•ย‡ แˆผแˆฝยƒยย ฦฌ ย”ย‡ย†ย‹ย– ยƒย”ย† ย…ย…ย‘ย—ยย–ย• แˆผแˆฝยย’ยŽย‘ย›ย‡ย‡ย‡ย…ย‘ย”ย†ย• แˆผแˆฝยƒย” ยย•ย—ย”ยƒยย…ย‡ย‘ยŽย‹ย…ย› แˆผแˆฝ ยย˜ย‡ย•ย–ยย‡ยย–ย…ย…ย‘ย—ยย–ย• แˆผแˆฝย”ย‡ย†ย‹ย–ย‡ย’ย‘ย”ย–ย‹ยย‰ย‰ย‡ยย…ย‹ย‡ย• แˆผแˆฝย‹ยˆย‡ ยย•ย—ย”ยƒยย…ย‡ย‘ยŽย‹ย…ย›

$ &+(&./,67 2) 7+,1*6 (9(5< %5,'( 6+28/' +$9( 21 +$1' )25 +(5 :('',1* '$<%(

35(3$5('&+(&. 2)) ,7(06 $6 <28 $66(0%/( <285 .,7

'21ยท7)25*(7 แˆผแˆฝย‹ยย‰ย•ฦฌยยƒย”ย”ย‹ยƒย‰ย‡ยŽย‹ย…ย‡ยย•ย‡ แˆผแˆฝย‹ยย‰ย„ย‡ยƒย”ย‡ย”ย’ย‹ยŽยŽย‘ย™ แˆผแˆฝ ยŽย‘ย™ย‡ย”ย‰ย‹ย”ยŽย„ยƒย•ยย‡ย– แˆผแˆฝย‡ย†ย†ย‹ยย‰ย’ย”ย‘ย‰ย”ยƒยย• แˆผแˆฝยƒยย‡ยยย‹ยˆย‡ฦฌย•ย‡ย”ย˜ย‡ย” แˆผแˆฝย‘ยƒย•ย–ย‹ยย‰ยˆยŽย—ย–ย‡ย• แˆผแˆฝ ยƒย˜ย‘ย”ย• แˆผแˆฝ ย—ย‡ย•ย–ย„ย‘ย‘ยฦฌย’ย‡ย แˆผแˆฝยย‹ย–ย›ย…ยƒยย†ยŽย‡วกยย‹ย†ย†ย—ย•ยŠย…ย—ย’ แˆผแˆฝยƒย›ย‘ยˆยˆย‹ย…ย‹ยƒยย–ฦฌย˜ย‡ยย†ย‘ย”ย• แˆผแˆฝย•ย•ย‹ย‰ยย’ย‡ย”ย•ย‘ยย–ย‘ย…ย‘ยŽยŽย‡ย…ย–ย‰ย‹ยˆย–ย•

แˆผฤ‡ฤ—ฤŽฤ‰ฤŠฤŒฤšฤŽฤ‰ฤŠแˆฝ

แˆผแˆฝยŠย‘ยย‡ยย—ยย„ย‡ย”ย•ยˆย‘ย”ย™ย‡ย†ย†ย‹ยย‰ย’ยƒย”ย–ย›วก ย™ย‡ย†ย†ย‹ยย‰ย…ย‘ย‘ย”ย†ย‹ยยƒย–ย‘ย”ฦฌย˜ย‡ยย†ย‘ย”ย• แˆผแˆฝย‡ย™ย‹ยย‰ยย‹ย–แˆบย–ยŠย”ย‡ยƒย†วกยย‡ย‡ย†ยŽย‡วกย•ยƒยˆย‡ย–ย› ย’ย‹ยย•ฦฌย•ย…ย‹ย•ย•ย‘ย”ย•แˆป แˆผแˆฝย‡ย”ย•ย‘ยยƒยŽย‡ยย‡ย”ย‰ย‡ยย…ย›ยย‹ย– แˆบย‹ยย…ยŽย—ย†ย‹ยย‰ยŠย‘ย—ย–ย™ย‹ย’ย‡ย•วกย–ยƒยย’ย‘ยย•วก ฦฌยƒย•ยยƒยŽยŽย•ยยƒย…ยแˆป แˆผแˆฝยย‹ยย…ยƒย”ย‡แˆบย…ยŽย‡ยƒยย•ย‡ย”ย•วกยย‘ย‹ย•ย–ย—ย”ย‹ยœย‡ย”ย• ฦฌยŽย‘ย–ย‹ย‘ยแˆป แˆผแˆฝ ยƒย‹ย”ย…ยƒย”ย‡แˆบยŠยƒย‹ย”ย†ย”ย›ย‡ย”วกย…ย—ย”ยŽย‹ยย‰ย‹ย”ย‘ยวก ย…ย—ย”ยŽย‡ย”ย•วกย„ย”ย—ย•ยŠวกย…ย‘ยย„วกยŠยƒย‹ย”ย•ย’ย”ยƒย›วก ยŠยƒย‹ย”ย‰ย‡ยŽวกย„ย‘ย„ย„ย›ย’ย‹ยย•วกยŠยƒย‹ย”ย‡ยŽยƒย•ย–ย‹ย…ย•วก ย„ยƒย”ย”ย‡ย–ย–ย‡ย•แˆป แˆผแˆฝยƒย‹ยŽย’ย‘ยŽย‹ย•ยŠวกยยƒย‹ยŽยˆย‹ยŽย‡ฦฌย’ย‘ยŽย‹ย•ยŠ ย”ย‡ยย‘ย˜ย‡ย”แˆบย‹ยย•ยŠยƒย†ย‡ย™ย‘ย”ยฦฌย…ยŽย‡ยƒย”ย–ย‘ ย•ย–ย‘ย’ย”ย—ยย•ย‹ยยย›ยŽย‘ยย•แˆป แˆผแˆฝยƒยย‡ย—ย’ฦฌยยƒยย‡ย—ย’ย”ย‡ยย‘ย˜ย‡ย” แˆผแˆฝย‘ย—ย„ยŽย‡ย•ย–ย‹ย…ยย–ยƒย’ย‡ แˆผแˆฝยšย–ย”ยƒย’ยƒย‹ย”ย‘ยˆยย›ยŽย‘ยย•

:('',1* '$< &+(&./,67

127(6

แˆผแˆฝย‡ย†ย‹ย…ยƒยŽศ€ย‡ยย–ยƒยŽย‡ย…ย‘ย”ย†ย• แˆผแˆฝย‡ยย„ย‡ย”ย•ยŠย‹ย’ย• แˆผแˆฝยƒย•ย•ย’ย‘ย”ย– แˆผแˆฝย‘ย•ย–ยˆยˆย‹ย…ย‡ย‡ย…ย‘ย”ย†ย• แˆผแˆฝย‘ย…ย‹ยƒยŽย‡ย…ย—ย”ย‹ย–ย›ย‡ย…ย‘ย”ย†ย•

แˆผแˆฝย–ย‘ย…ยย‡ย”ย–ย‹ยˆย‹ย…ยƒย–ย‡ย• แˆผแˆฝยƒยšย‰ย‡ยย…ย›ย‡ย…ย‘ย”ย†ย• แˆผแˆฝย‘ย–ย‡ย”ย‡ย‰ย‹ย•ย–ย”ยƒย–ย‹ย‘ยย‡ย…ย‘ย”ย†ย• แˆผแˆฝย‹ยŽยŽย•ศ€ย”ย—ย•ย–ย•


6+$5,1* 7+( &267 ,7 ,6 12 /21*(5 (;3(&7(' 7+$7 :('',1* &2676 :,// %( $66,*1(' $&&25',1*

ሼćėĎĉĊČĚĎĉĊሽ

72 75$',7,217+( 3523(5 5$7,21$/ ,1 '(&,',1* :+2 3$<6 )25 :+$7 3257,21 ,6

%$6,&:+2(9(5 ,6 :,//,1*

0267 $%/( 72 3$<

)25 $ :('',1* (;3(16( $6680(6 5(63216,%,/,7< )25 7+$7 (;3(16(

:('',1*3$57< ሼሽ”‹†ƒŽŠ‘™‡”ˆ‘””‹†‡ ሼሽƒ…Š‡Ž‘”ሺ‡––‡ሻƒ”–› ሼሽ…‘‘†ƒ–‹‘•ˆ‘”‡Žˆ ሼሽ‡††‹‰––‹”‡ƬŠ‘‡•

:('',1* %8'*(7 .12:

<285 %8'*(7

%()25( <28 67$57 3/$11,1* <285 :('',1*

6(7

<285

35,25,7,(6 %$6(' 21 :+$7 ,6 0267 ,03257$17 72 %27+ 2) <28

6(7 $&&25',1*/<

%5,'(

*5220

ሼሽ ”‘‘ǯ•‡††‹‰‹‰ ሼሽ‡††‹‰ ‹ˆ–ˆ‘” ”‘‘ ሼሽ ‹ˆ–•ˆ‘””‹†‡•ƒ‹†• ሼሽ ‹ˆ–ˆ‘”ƒ”‡–• ሼሽ ‘™•ˆ‘””‹†‡•ƒ‹†•ሺ‘’–‹‘ƒŽሻ ሼሽ……‘‘†ƒ–‹‘•ˆ‘” —–Ǧ‘ˆǦ‘™––‡†ƒ–•ሺ‘’–‹‘ƒŽሻ ሼሽ ˆ‘”ƒŽ–ƒ–‹‘‡”›

ሼሽ”‹†‡ǯ•‰ƒ‰‡‡–Ƭ‡††‹‰‹‰ ሼሽ”‹†‡ǯ•‘—“—‡– ሼሽ‘–Š‡”ǯ•‘”•ƒ‰‡• ሼሽ‡††‹‰ ‹ˆ–ˆ‘””‹†‡ ሼሽ ‹ˆ–•ˆ‘” ”‘‘•‡Ƭ•Š‡”• ሼሽ ‹ˆ–ˆ‘”ƒ”‡–•ሺ‘’–‹‘ƒŽሻ ሼሽ ‘”ƒŽ ™‡ƒ” ˆ‘” ”‘‘•‡ ሺ‘’–‹‘ƒŽሻ ሼሽ……‘‘†ƒ–‹‘•ˆ‘”—–Ǧ‘ˆǦ‘™ ––‡†ƒ–•ሺ‘’–‹‘ƒŽሻ ሼሽƒ””‹ƒ‰‡‹…‡•‡ ሼሽ ‘‡›‘‘ ሼሽ ‡‡ˆ‘”ˆˆ‹…‹ƒ–

%5,'(·6)$0,/< ሼሽ‰ƒ‰‡‡–ƒ”–› ሼሽ”‹†‡ǯ•‡††‹‰––‹”‡ ሼሽ”‹†‡ǯ•ƒ”‡–•ǯ‡††‹‰––‹”‡ ሼሽ‡††‹‰ ‹ˆ–ˆ‘”‡™Ž›™‡†• ሼሽ ˜‹–ƒ–‹‘•ǡ‘—…‡‡–•ǡ Šƒ‘—‘–‡•ǡ‘•–ƒ‰‡ ሼሽ‰ƒ‰‡‡– Ƭ ‡††‹‰ Š‘–‘‰”ƒ’Š• ሼሽ‡††‹‰‡”‡‘›”‘‰”ƒ• ሼሽ‡††‹‰‡…‡’–‹‘ ሼሽ Ž‘™‡”•ˆ‘”‡”‡‘›Ƭ‡…‡’–‹‘ ሼሽ”‹†ƒŽƒ”–›‘—“—‡–•Ƭ Ž‘™‡”•ˆ‘”  Ž‘™‡” ‹”Ž ሼሽ”ƒ•’‘”–ƒ–‹‘ˆ‘”‡††‹‰ƒ”–›–‘ ‡”‡‘›Ƭ‡…‡’–‹‘ ሼሽ‹†‡‘‰”ƒ’Š‡” ሼሽ—•‹…‹ƒ•Ȁ‘…ƒŽ‹•–• ሼሽ‡…—”‹–›Ƭ •—”ƒ…‡ˆ‘” ‹ˆ–• ሼሽ‡Ž…‘‡ ƒ”–› ˆ‘” —–Ǧ‘ˆǦ‘™ —‡•–•

727$/6

ബ ബ ബ ബ ബ

‹‰• ‡”‡‘› ‡…‡’–‹‘ —•‹… ‡††‹‰––‹”‡

*5220·6)$0,/< ሼሽ‰ƒ‰‡‡–ƒ”–›ሺ‘’–‹‘ƒŽǢˆ‘ŽŽ‘™‹‰ ’ƒ”–›„›„”‹†‡ǯ•’ƒ”‡–•ሻ ሼሽ ”‘‘ǯ•‡††‹‰––‹”‡ ሼሽ ”‘‘ǯ•ƒ”‡–•ǯ‡††‹‰––‹”‡ ሼሽ‡††‹‰ ‹ˆ–ˆ‘”‡™Ž›™‡†• ሼሽ‡Š‡ƒ”•ƒŽ‹‡” ሼሽŠ‹’‡–‘ˆ‡††‹‰ ‹ˆ–•–‘ ‘—’Ž‡ǯ• ‘‡ ሼሽ‡Ž…‘‡ƒ”–›ˆ‘”—–Ǧ‘ˆǦ‘™ —‡•–• ሺ‘’–‹‘ƒŽሻ

ബ ബ ബ ബ ബ

Š‘–‘‰”ƒ’Š› ‹†‡‘‰”ƒ’Š› Ž‘™‡”• –ƒ–‹‘‡”› ”ƒ•’‘”–ƒ–‹‘


เดฌ เดฌ เดฌ

5,1*6

3+272*5$3+<

ยย‰ยƒย‰ย‡ยย‡ยย–ย‹ยย‰ ย”ย‹ย†ย‡วฏย•ย‡ย†ย†ย‹ยย‰ยƒยย†

ย”ย‘ย‘ยวฏย•ย‡ย†ย†ย‹ยย‰ยƒยย†

&(5(021< ย‡ย”ย‡ยย‘ยย›ย‹ย–ย‡ ย‡ย‡ ยˆยˆย‹ย…ย‹ยƒยย– ยƒย”ย”ย‹ยƒย‰ย‡ย‹ย…ย‡ยย•ย‡ ยƒยย†ยŽย‡ย•ศ€ยƒยย†ย‡ยŽยƒย„ย”ยƒ ย–ยŠย‡ย”

:('',1*$77,5(

เดฌ เดฌ เดฌ เดฌ เดฌ เดฌ เดฌ เดฌ เดฌ เดฌ เดฌ เดฌ เดฌ

)25+(5

ย‘ย™ย ยŽย–ย‡ย”ยƒย–ย‹ย‘ยย• ย‡ยƒย†ย’ย‹ย‡ย…ย‡ศ€ย‡ย‹ยŽ ย‹ยย‰ย‡ย”ย‹ย‡ฦฌ ยƒย”ย–ย‡ย” ยŠย‘ย‡ย• ย‡ย™ย‡ยŽย”ย›ฦฌย…ย…ย‡ย•ย•ย‘ย”ย‹ย‡ย• ยƒย‹ย”วกยƒยย‡ย—ย’ฦฌยƒยย‹ย…ย—ย”ย‡ ย–ยŠย‡ย” )25+,0

ย”ย‘ย‘ยวฏย• ย‘ย”ยยƒยŽย‡ยƒย” ย‡ย…ยย™ย‡ยƒย”ฦฌย—ยˆยˆยŽย‹ยยย• ย…ย…ย‡ย•ย•ย‘ย”ย‹ย‡ย• ยŠย‘ย‡ย• ย–ยŠย‡ย”

เดฌ5(&(37,21 เดฌ เดฌ เดฌ เดฌ เดฌ เดฌ

ย‡ย…ย‡ย’ย–ย‹ย‘ยย‹ย–ย‡ ย‡ย‡ ย‘ย‘ย† ฦฌ ย‡ย”ย˜ย‹ย…ย‡ ยƒยš ฦฌ ย”ยƒย–ย—ย‹ย–ย› ย‡ย˜ย‡ย”ยƒย‰ย‡ศ€ยƒย” ย‡ย‡ ยƒยย‡ศ€ยƒยย‡ย—ย–ย–ย‹ยย‰ ย‡ย‡ ย‡ยย–ยƒยŽ ย–ย‡ยย• ย–ยŠย‡ย”

75$163257$7,21 เดฌ ย‡ย†ย†ย‹ยย‰ยƒย”ย–ย› เดฌ

ย—ย‡ย•ย–ย• เดฌ ยƒย”ยย‹ยย‰

ยŠย‘ย–ย‘ย‰ย”ยƒย’ยŠย‡ย”วฏย• ย‡ย‡ ยย‰ยƒย‰ย‡ยย‡ยย–ย‡ย•ย•ย‹ย‘ย ย”ย‘ย‘ยˆย• ย‡ย†ย†ย‹ยย‰ยŽย„ย—ย ย‹ย•ยย‘ยˆ ยยƒย‰ย‡ย•

9,'(2*5$3+< เดฌ เดฌ ย‹ย†ย‡ย‘ย‰ย”ยƒย’ยŠย‡ย”วฏย• ย‡ย‡ ย‡ย†ย†ย‹ยย‰ เดฌ ย†ย†ย‹ย–ย‹ย‘ยยƒยŽย‘ย’ย‹ย‡ย• เดฌ ย†ย‹ย–ย‡ย† ย‹ย‰ยŠยŽย‹ย‰ยŠย–ย• เดฌ วฒย‘ย˜ย‡ ย–ย‘ย”ย›วณ ย”ย‘ย†ย—ย…ย–ย‹ย‘ย 67$7,21(5<

เดฌ เดฌ เดฌ เดฌ เดฌ เดฌ เดฌ เดฌ เดฌ เดฌ เดฌ เดฌ

ยƒย˜ย‡วฆย–ยŠย‡วฆยƒย–ย‡ยƒย”ย†ย•

ยย˜ย‹ย–ยƒย–ย‹ย‘ยย•ฦฌยย˜ย‡ยŽย‘ย’ย‡ย• ยƒยŽยŽย‹ย‰ย”ยƒย’ยŠย‡ย” ย‘ย•ย–ยƒย‰ย‡ ยŠยƒยยย‘ย—ย‘ย–ย‡ย• ย‡ย”ย‡ยย‘ยย›ย”ย‘ย‰ย”ยƒยย• ยŽยƒย…ย‡ย…ยƒย”ย†ย• ยยย‘ย—ยย…ย‡ยย‡ยย–ย• ย–ยŠย‡ย”

086,& ย‡ย”ย‡ยย‘ยย› ย‡ย…ย‡ย’ย–ย‹ย‘ย ย–ยŠย‡ย”

)$9256  $&&(6625,(6

เดฌ เดฌ เดฌ เดฌ เดฌ เดฌ เดฌ เดฌ เดฌ

ยƒยย‡ยย‹ยˆย‡ฦฌย‡ย”ย˜ย‡ย” ยƒยย‡ย‘ย’ ยƒย˜ย‘ย”ย• ยŽย‘ย™ย‡ย” ย‹ย”ยŽวฏย•ยƒย•ยย‡ย–

ย—ย‡ย•ย–ย‘ย‘ยฦฌย‡ย ย‹ยย‰ย‡ยƒย”ย‡ย”วฏย•ย‹ยŽยŽย‘ย™ ย‘ยƒย•ย–ย‹ยย‰ ยŽยƒย•ย•ย‡ย• ยย‹ย–ย› ยƒยย†ยŽย‡วก ย‹ย†ย†ย‹ย•ยŠ ย—ย’ ย–ยŠย‡ย”

เดฌ)/2:(56 ย”ย‹ย†ย‡วฏย•ย‘ย—ย“ย—ย‡ย– เดฌ ย–ย–ย‡ยย†ยƒยย–ย•วฏย‘ย—ย“ย—ย‡ย–ย• เดฌ ย”ย‘ย‘ยวฏย•ย‘ย—ย–ย‘ยยย‹ย‡ย”ย‡ เดฌ ย–ย–ย‡ยย†ยƒยย–ย•วฏย‘ย—ย–ย‘ยยย‹ย‡ย”ย‡ย• เดฌ ย‡ย”ย‡ยย‘ยย› ยŽย‘ย™ย‡ย”ย• เดฌ ย‡ย…ย‡ย’ย–ย‹ย‘ย ยŽย‘ย™ย‡ย”ย• เดฌ ย‡ย…ย‘ย”ยƒย–ย‹ย‘ยย•ศ€ยƒยŽยŽย‘ย‘ยย• เดฌ เดฌ เดฌ เดฌ เดฌ เดฌ เดฌ เดฌ เดฌ เดฌ เดฌ เดฌ เดฌ

*,)76 ยƒย‹ย†ศ€ยƒย–ย”ย‘ยย‘ยˆ ย‘ยย‘ย” ย”ย‹ย†ย‡ย•ยยƒย‹ย†ย• ย‡ย•ย–ยƒย

ย”ย‘ย‘ยย•ยย‡ย ย•ยŠย‡ย”ย• ยŠย‹ยŽย†ย–ย–ย‡ยย†ยƒยย–ย• ย”ย‹ย†ย‡ฦฌ ย”ย‘ย‘ย ย”ย‹ย†ย‡วฏย•ยƒย”ย‡ยย–ย•

ย”ย‘ย‘ยวฏย•ยƒย”ย‡ยย–ย• ย”ย‡วฆย‡ย†ย†ย‹ยย‰ยƒย”ย–ย› ย‘ย•ย–ย• ยƒยย‡ย—ย–ย–ย‹ยย‰ย–ย–ย‡ยย†ยƒยย– ย‘ยŽย‘ย‹ย•ย–ย•ศ€ย—ย•ย‹ย…ย‹ยƒยย• ย–ยŠย‡ย”

237,21$/ ,7(06 เดฌ ย‡ย†ย†ย‹ยย‰ย‘ย‘ย”ย†ย‹ยยƒย–ย‘ย” เดฌ ย–ย–ย‡ยย†ยƒยย– เดฌ ย”ย‹ย†ย‡ยยƒย‹ย†ย•วฏย…ย…ย‘ยยย‘ย†ยƒย–ย‹ย‘ยย• ย”ย‡ย•ย•ย‡ย•ศ€ยŠย‘ย‡ย• เดฌ ยŽย‘ย™ย‡ย” ย‹ย”ยŽวฏย•ย”ย‡ย•ย• เดฌ ย”ย‘ย‘ยย•ยย‡ยฬตย• ย‘ย”ยยƒยŽ ย‡ยƒย” เดฌ ย‹ยย‰ย‡ยƒย”ย‡ย”วฏย•ย–ย–ย‹ย”ย‡ เดฌ ย”ย‹ย†ย‡ย•ยยƒย‹ย†ย•ฬตย—ยย…ยŠย‡ย‘ย เดฌ ย–ยŠย‡ย”

แˆผฤ‡ฤ—ฤŽฤ‰ฤŠฤŒฤšฤŽฤ‰ฤŠแˆฝ

เดฌ เดฌ เดฌ เดฌ เดฌ

เดฌ เดฌ เดฌ เดฌ เดฌ

:('',1* %8'*(7


แˆผฤ‡ฤ—ฤŽฤ‰ฤŠฤŒฤšฤŽฤ‰ฤŠแˆฝ

&$.(63/$11(5 &$.( 67</(

&$.( $&&(6625,(6

*5220 6 &$.(

$'',7,21$/ '(7$,/6

ย›ย’ย‡ย‘ยˆยƒยย‡วฃ

ยƒยย‡ย‘ย’ย’ย‡ย”วฃ

ย›ย’ย‡ย‘ยˆยƒยย‡วฃ

ย‡ย†ย†ย‹ยย‰ยƒยย‡ย‘ย…ยƒย–ย‹ย‘ยวฃ

ยŽยƒย˜ย‘ย”ย‘ยˆ ย‹ยŽยŽย‹ยย‰วฃ

ยƒยย‡ ยŽย‘ย™ย‡ย”ย•วฃ

ยƒยย‡ยŠย‡ยย‡วฃ

ย”ย‘ย‘ยฬตย•ยƒยย‡ย‘ย…ยƒย–ย‹ย‘ยวฃ

ยŽยƒย˜ย‘ย”ย‘ยˆ ย…ย‹ยย‰วฃ

ยƒยย‡ย‡ย…ย‘ย”ยƒย–ย‹ย‘ยย•วฃ

ยŽยƒย˜ย‘ย”ย‘ยˆ ย‹ยŽยŽย‹ยย‰วฃ

ยƒยย‡ยƒย„ยŽย‡ย‡ย…ย‘ย”ยƒย–ย‹ย‘ยย•วฃ

ยƒย–ย‡ย–ย‘ยƒย•ย–ย‡ยƒยย’ยŽย‡ย•วฃ

ยƒยย‡ย–ยƒยย†ย•วฃ

ยŽยƒย˜ย‘ย”ย‘ยˆ ย…ย‹ยย‰วฃ

ยƒย”ย–ย–ย‘ยƒย˜ย‡วฃ

ยƒยย‡ย‘ยšย‡ย•วฃ

ยƒยย‡ย‡ย…ย‘ย”ยƒย–ย‹ย‘ยย•วฃ

ย‡ย”ย•ย‘ยย‡ย•ย’ย‘ยย•ย‹ย„ยŽย‡ยˆย‘ย” ยƒยย‡ย‘ย’วกยย‹ยˆย‡วกฦฌย‡ย”ย˜ย‡ย”วฃ

ยƒยย‡ยย‹ยˆย‡ฦฌย‡ย”ย˜ย‡ย”วฃ

ย‡ย•ย…ย”ย‹ย’ย–ย‹ย‘ยวฃ

ย‡ย•ย…ย”ย‹ย’ย–ย‹ย‘ยวฃ

ย‡ย”ย•ย‘ยย–ย‘ยƒย˜ย‡ฦฌ ย”ย‡ย‡ยœย‡ยƒยย‡วฃ

ยƒยย‡ยƒย’ยย‹ยย•วฃ

&$7(5,1*3/$11(5 (175e(6

63(&,$/

แˆผแˆฝย‡ย‡ยˆ แˆผแˆฝยŠย‹ย…ยย‡ย แˆผแˆฝย‘ย”ย แˆผแˆฝ ย‹ย•ยŠศ€ย‡ยƒยˆย‘ย‘ย† แˆผแˆฝยƒยย„ แˆผแˆฝยƒย•ย–ยƒ

แˆผแˆฝย‡ย‰ย‡ย–ยƒย”ย‹ยƒย แˆผแˆฝย‘ย•ยŠย‡ย” แˆผแˆฝ ยŽย—ย–ย‡ย ย”ย‡ย‡ แˆผแˆฝย–ยŠย‡ย”

7<3(

&2856(6

แˆผแˆฝย”ย‡ยƒยยˆยƒย•ย–ศ€ย”ย—ยย…ยŠ แˆผแˆฝย‡ยƒ แˆผแˆฝย—ยย…ยŠ แˆผแˆฝย‘ย…ยย–ยƒย‹ยŽย• แˆผแˆฝย‹ยยย‡ย” แˆผแˆฝย‡ย•ย•ย‡ย”ย–

แˆผแˆฝ ย‘ย”ย•ย†ฬตย‘ย‡ย—ย˜ย”ย‡ย• แˆผแˆฝย’ย’ย‡ย–ย‹ยœย‡ย” แˆผแˆฝย‘ย—ย’ แˆผแˆฝยƒยŽยƒย† แˆผแˆฝยย–ย”ย‡ย‡ แˆผแˆฝย‡ย•ย•ย‡ย”ย–

$/&2+2/

6(59,&(

5(17$/,7(06

แˆผแˆฝ ย—ยŽยŽยƒย” แˆผแˆฝย‡ย‡ย”ฦฌย‹ยย‡ แˆผแˆฝย‹ยย‡ย™ย‹ย–ยŠย‹ยยย‡ย” แˆผแˆฝยŠยƒยย’ยƒย‰ยย‡ย‘ยƒย•ย– แˆผแˆฝย’ย‡ย…ย‹ยƒยŽย–ย›ย‘ย…ยย–ยƒย‹ยŽ

แˆผแˆฝย‘ย…ยย–ยƒย‹ยŽย• แˆผแˆฝยƒย•ย•ย‡ย† ย‘ย”ย•ย†ฬตย‘ย‡ย—ย˜ย”ย‡ย• แˆผแˆฝ ย‘ย”ย•ย†ฬตย‘ย‡ย—ย˜ย”ย‡ยƒย„ยŽย‡ย• แˆผแˆฝย‡ยƒย–ย‡ย†ย‡ยƒยŽ แˆผแˆฝย—ยˆยˆย‡ย–

แˆผแˆฝยƒย„ยŽย‡ย• แˆผแˆฝยŠยƒย‹ย”ย•ฦฌยŠยƒย‹ย”ย‘ย˜ย‡ย”ย• แˆผแˆฝยŠย‹ยยƒวก ยŽยƒย•ย•ย™ยƒย”ย‡วกย‹ยŽย˜ย‡ย”ย™ยƒย”ย‡ ฦฌย‡ย”ย˜ย‹ยย‰ย‹ย•ยŠย‡ย• แˆผแˆฝย‹ยย‡ยย•

ฤ”ฤšฤ™ฤ”ฤ“ฤ“ฤŽฤŠฤ—ฤŠศย‹ยย‰ยŽย‡ยˆยŽย‘ย™ย‡ย”ยˆย‘ย”ยย‡ยย™ย‘ย”ยย‘ยยŽยƒย’ย‡ยŽ ฤ”ฤ—ฤ˜ฤ†ฤŒฤŠศย‹ยย‰ยŽย‡ยˆยŽย‘ย™ย‡ย”ยˆย‘ย”ย™ย‘ยย‡ยย™ย‘ย”ยย‘ยย™ย”ย‹ย•ย– ฤ†ฤ˜ฤˆฤ†ฤ‰ฤŠศยŽย‘ย•ย•ย‘ยย•ฦฌย‰ย”ย‡ย‡ยย‡ย”ย›ย‹ยย–ย‡ยƒย”ย†ย”ย‘ย’ย•ยŠยƒย’ย‡ ฤ†ฤ“ฤ‰ ฤŽฤŠฤ‰ศย—ย– ยˆยŽย‘ย™ย‡ย”ย• ย–ย‹ย‡ย† ย™ย‹ย–ยŠ ย”ย‹ย„ย„ย‘ย ย‘ย” ยˆยƒย„ย”ย‹ย…วก ย…ยƒย”ย”ย‹ย‡ย†

127(6

ฤ”ฤ˜ฤŠฤŒฤ†ฤžศย‹ยย‰ยŽย‡ยˆยŽย‘ย™ย‡ย”ย‘ย”ย•ยยƒยŽยŽย„ย‘ย—ย“ย—ย‡ย–วกย…ยƒย”ย”ย‹ย‡ย† ฤ”ฤ’ฤ†ฤ“ฤ‰ฤŠฤ—ศย‘ย—ยย†ย„ย‘ย—ย“ย—ย‡ย–ย‘ยยƒย…ย‘ย”ย†ย—ย•ย—ยƒยŽยŽย›ยˆย‘ย”ยˆยŽย‘ย™ย‡ย”ย‰ย‹ย”ยŽย• ฤ•ฤ—ฤ†ฤžศยยƒยŽยŽย„ย—ยย…ยŠย‘ยˆย‰ยƒย–ยŠย‡ย”ย‡ย†ยˆยŽย‘ย™ย‡ย”ย•วกย…ยƒย”ย”ย‹ย‡ย† ฤ”ฤ˜ฤ˜ ฤ”ฤšฤ–ฤšฤŠฤ™ศย‘ย—ย“ย—ย‡ย–ย–ยŠย”ย‘ย™ยย–ย‘ย–ยŠย‡ย•ย‹ยย‰ยŽย‡ยŽยƒย†ย‹ย‡ย•


)/2:(563/$11(5 )/2:(56%<6($621 635,1*

6800(5

‡‘‡ •–‹Ž„‡ œƒŽ‡ƒ ƒŽŽƒ‹Ž› ƒ‡ŽŽ‹ƒ ‘•‘• ƒˆˆ‘†‹Ž ƒŠŽ‹ƒ ƒ‹•› ‡Ž’Š‹‹— ”‡…Š—Ž‹’ ‘ŽŽ›Š‘… ›ƒ…‹–Š ›†”ƒ‰‡ƒ ƒ•‹‡ ƒ†›̵•ƒ–Ž‡ ƒ”•’—” ‹Žƒ… ‹Ž›‘ˆ–Š‡ƒŽŽ‡› ƒ”‹‰‘Ž† ‹‘•ƒ ƒ•› ‡‘› ”‹”‘•‡ ƒ—…—Ž—•

)$//

—–—‡ƒ˜‡• ‡Ž‘•‹ƒ ሺ…‘…•…‘„ሻ Š‹‡•‡ƒ–‡” Š”›•ƒ–Š‡— ”‘•‹ƒ ƒŠŽ‹ƒ ›†”ƒ‰‡ƒ ‡ƒ•‘ƒŽ‡””‹‡• –ƒ–‹…‡ —ˆŽ‘™‡” ƒ””‘™

:,17(5

ƒ”›ŽŽ‹• ‡‘‡ ƒ•ƒ„Žƒ…ƒ‹Ž› ˜‡”‰”‡‡ ‘”…‡†—Ž„• ”‡‡•‹ƒ

‡”„‡”ƒ‹•› ‡ƒ–Š‡” ƒ”…‹••—• ‘ŽŽ›ሺ‹Ž‡šሻ ƒ’‡”Ǧ™Š‹–‡ ‘‹•‡––‹ƒ ‘•‡ –‡’Šƒ‘–‹•

'(6&5,37,21 +(/3(56

&(5(021<

ƒ‡—––‹‰––‡†ƒ–

Ž–ƒ”ȀŠ—’’ƒŠ

—‡•–‘‘––‡†ƒ–

ƒ†Ž‡•Ƭ ‘Ž†‡”•

ˆˆ‹…‹ƒ–

‡™Ȁ‹•Ž‡ƒ”‡”•

‘Ž‘‹•–•Ƭ—•‹…‹ƒ•

–Š‡”

:('',1*3$57<

5(&(37,21

”‹†‡̵•‘—“—‡–

–”›™ƒ›

”‹†‡̵•‘••‘—“—‡–

‡ƒ†ƒ„Ž‡‡–‡”’‹‡…‡

”‹†‡̵•––‡†ƒ–•̵‘—“—‡–•

ƒ”‡–•̵ƒ„Ž‡‡–‡”’‹‡…‡•

Ž‘™‡” ‹”Ž̵• ‡ƒ†’‹‡…‡‘”ƒ•‡–•

—‡•–ƒ„Ž‡‡–‡”’‹‡…‡•

”‘‘̵•‘—–‘‹‡”‡

‡…‡’–‹‘‘‘ Ž‘™‡”•

”‘‘̵•––‡†ƒ–•̵‘—–‘‹‡”‡

ƒ‡Ƭƒ‡ƒ„Ž‡

•Š‡”•̵‘—–‘‹‡”‡

Šƒ’ƒ‰‡Ȁ—…Šƒ„Ž‡

‹‰‡ƒ”‡”̵•‘—–‘‹‡”‡

‹ˆ–ƒ„Ž‡

‘–Š‡”•̵Ƭ ”ƒ†‘–Š‡”•̵‘”•ƒ‰‡•

—‡•–‘‘ƒ„Ž‡

ƒ–Š‡”•̵Ƭ ”ƒ†ˆƒ–Š‡”•̵‘—–‘‹‡”‡•

‡•–”‘‘

–Š‡”

–Š‡”

<($5 5281' ƒ„›̵•”‡ƒ–Š ƒŽŽƒ‹Ž› ƒ”ƒ–‹‘ ƒ––Ž‡ƒ Š”›•ƒ–Š‡— ƒ‹•› ”‡‡•‹ƒ

ƒ”†‡‹ƒ

‡”„‡”ƒ‹•›

Žƒ†‹‘Ž—•

”‹• ‹Ž› ”…Š‹† ”‘–‡ƒ ƒ—…—Ž—• ‘•‡ ‡’–‡„‡”•–‡” ƒ’†”ƒ‰‘ –‡’Šƒ‘–‹• —„‡”‘•‡•

ሼćėĎĉĊČĚĎĉĊሽ

Š‡””›Ž‘••‘ ƒˆˆ‘†‹Ž ‘‰™‘‘† ‘”•›–Š‹ƒ ‡ŽŽ‡„‘”‡ ›ƒ…‹–Š ‹Žƒ… ‹Ž›‘ˆ–Š‡ƒŽŽ‡› —•…ƒ”‹ ‡‘› —‹…‡ ‘•‡ ™‡‡–‡ƒ —Ž‹’ ‹„—”—


086,& 3/$11(5 &(5(021< ”‡Ž—†‡

ሼćėĎĉĊČĚĎĉĊሽ

”‘…‡••‹‘ƒŽ ‡”˜‹…‡ ‡…‡••‹‘ƒŽ ‘•–Ž—†‡ –Š‡”

5(&(37,21 3/$11(5 9(18(

6,7(6(59,&(6

/2&$7,21

6(59,&(63529,'('

ሼሽ †‘‘” ሼሽ—–†‘‘” ሼሽƒ‡‹–‡ƒ•‡”‡‘› ሼሽ‹–Š‹ƒŽ‹‰‹•–ƒ…‡

ሼሽ‘‘• ሼሽ ‘‘† ሼሽ‡˜‡”ƒ‰‡ȀŽ…‘Š‘Ž ሼሽ‹•ƒ„Ž‡†……‡•• ሼሽ†‡“—ƒ–‡ƒ”‹‰ ሼሽƒŽ‡– ሼሽ‘ƒ–Š‡… ሼሽǦ•‹–‡ ‡††‹‰ ‘‘”†‹ƒ–‘” ሼሽ–ƒˆˆ–‘—–ƒ‡ ሼሽ‘”‡–Šƒ‡˜‡–

86(')25 ሼሽ‡”‡‘› ሼሽ‡…‡’–‹‘ ሼሽ”‡••‹‰ ሼሽ˜‡”‹‰Š–‘‘•

6,=( ሼሽƒŽŽሺ൏ͳͲͲሻ ሼሽ‡†‹—ሺͳͲͲǦʹͷͲሻ ሼሽƒ”‰‡ሺʹͷͲ൅ሻ

5(&(37,21 ‘…–ƒ‹Ž ‘—” ””‹˜ƒŽ‘ˆ‡™Ž›™‡†• ‹”•–ƒ…‡ ƒ–Š‡”Ȁ”‹†‡ƒ…‡ ‘–Š‡”Ȁ ”‘‘ƒ…‡

5(17$/6$9$,/$%/(

'(&25$7,216

ሼሽƒ„Ž‡• ሼሽŠƒ‹”•Ƭ…Šƒ‹”…‘˜‡”• ሼሽŠ‹ƒǡ‰Žƒ••™ƒ”‡ǡ •‹Ž˜‡”™ƒ”‡ Ƭ •‡”˜‹‰ †‹•Š‡• ሼሽ‹‡•

3529,'('

ƒ–‹‘‘ˆ‰—‡•–•–‘•‡”˜‡”•ǣ

ሼሽ ‡ƒ†ƒ„Ž‡ ሼሽ —‡•–ƒ„Ž‡• ሼሽƒ‡ƒ„Ž‡ ሼሽ —‡•–‘‘ƒ„Ž‡

%5,1*,1*2:1'(&25$7,216 Šƒ–ƒ”‡–Š‡†‡…‘”ƒ–‹‰”‡•–”‹…–‹‘•ǫ

—‡•–•̵ ‹”•–ƒ…‡ Š‡ …ƒ †‡…‘”ƒ–‹‘•Ȁˆƒ˜‘”• …‘‡ ‹ǫ

‹‡” ƒ‡—––‹‰ ‘••‹‰–Š‡‘—“—‡– Š”‘™‹‰–Š‡ ƒ”–‡” ƒ•–ƒ…‡ –Š‡”

67</( 5(&(37,21 ሼሽŽ†Ǧ™‘”Ž† ሼሽ‘†‡” ሼሽ ‘”ƒŽ ሼሽ—•–‹… ሼሽ —ǡ —› ሼሽƒ•—ƒŽ ሼሽ –‹ƒ–‡

6,7()($785(6

&2/25 6&+(0(

ሼሽƒ•–‡Ž• ሼሽ ”‡ƒ––”ƒ…‡ ሼሽ ‡™‡Ž‘‡• ሼሽŠƒ†‡Ž‹‡”• ሼሽ‡—–”ƒŽ‘‡• ሼሽ‹ƒ‘ ሼሽ‘Ž†Ȁ”‹‰Š– ሼሽƒŽ…‘› ሼሽŽƒ…ȀŠ‹–‡ ሼሽ ‹”‡’Žƒ…‡ ሼሽ ”‡ƒ–‹‡™• ሼሽ–—‹‰‹†‘™• ሼሽ‹…‡Šƒ‰‹‰”‡ƒ ሼሽƒ…‡ Ž‘‘”


3+272*5$3+< 3/$11(5 35(:('',1*

32575$,76 %5,'( 63+2726 แˆผแˆฝ ย—ยŽยŽวฆยŽย‡ยย‰ย–ยŠ ย‘ย™ย แˆผแˆฝยƒย…ยย‘ยˆ ย‘ย™ย แˆผแˆฝย‘ย—ย“ย—ย‡ย– แˆผแˆฝย‹ย–ยŠยƒย”ย‡ยย–ย• แˆผแˆฝย‹ย–ยŠ ย”ยƒยย†ย’ยƒย”ย‡ยย–ย• แˆผแˆฝย‹ย–ยŠย‹ย„ยŽย‹ยย‰ย• แˆผแˆฝย‹ย–ยŠยƒย…ยŠย”ย‹ย†ย‡ย•ยยƒย‹ย† แˆผแˆฝย‹ย–ยŠยŽยŽ ย‡ย”ย–ย–ย‡ยย†ยƒยย–ย• แˆผแˆฝย‹ย–ยŠ ย”ย‘ย‘ยย•ยย‡ย แˆผแˆฝย‹ย–ยŠย‹ยย‰ย‡ยƒย”ย‡ย”วก ยŽย‘ย™ย‡ย” ย‹ย”ยŽ

แˆผแˆฝ ย—ยŽยŽวฆยŽย‡ยย‰ย–ยŠ แˆผแˆฝย‹ย–ยŠยƒย”ย‡ยย–ย• แˆผแˆฝย‹ย–ยŠ ย”ยƒยย†ย’ยƒย”ย‡ยย–ย• แˆผแˆฝย‹ย–ยŠย‹ย„ยŽย‹ยย‰ย• แˆผแˆฝย‹ย–ยŠยƒย…ยŠ ย”ย‘ย‘ยย•ยยƒย แˆผแˆฝย‹ย–ยŠย”ย‹ย†ย‡ย•ยยƒย‹ย†ย• แˆผแˆฝย‹ย–ยŠยŽยŽ ย‹ย•ย–ย–ย‡ยย†ยƒยย–ย•

&(5(021<

%5,'( *52203+2726 แˆผแˆฝย—ย•ย‹ย…ย‹ยƒยย• แˆผแˆฝย‘ย‰ย‡ย–ยŠย‡ย” แˆผแˆฝย‹ย–ยŠยƒย…ยŠย‡ย–ย‘ยˆยƒย”ย‡ยย–ย• แˆผแˆฝย‹ย–ยŠยย–ย‹ย”ย‡ย‡ย†ย†ย‹ยย‰ยƒย”ย–ย› แˆผแˆฝยŽย‘ย•ย‡ย˜ย—ย’ย‘ยˆ ยƒยย†ย• ย‹ย•ย’ยŽยƒย›ย‹ยย‰ย‹ยย‰ย• แˆผแˆฝย‹ย‰ยย‹ยย‰ยƒย”ย”ย‹ยƒย‰ย‡ย‡ย”ย–ย‹ยˆย‹ย…ยƒย–ย‡

5(&(37,21 แˆผแˆฝ ย—ย‡ย•ย–ย•ยƒย–ย‘ย…ยย–ยƒย‹ยŽยƒย”ย–ย› แˆผแˆฝ ย—ย‡ย•ย–ย•ย‹ย‰ยย‹ยย‰ ย—ย‡ย•ย–ย‘ย‘ย แˆผแˆฝยŽยƒย…ย‡ย…ยƒย”ย†ย• แˆผแˆฝย‡ยย–ย‡ย”ย’ย‹ย‡ย…ย‡ย•ฦฌยŽยƒย…ย‡ย‡ย–ย–ย‹ยย‰ย•

9,'(2*5$3+< 3/$11(5 3+2726)25 6/,'(6+2:

แˆผแˆฝย”ย‹ย†ย‡ยƒย•ยƒย„ย› แˆผแˆฝ ย”ย‘ย‘ยยƒย•ยƒย„ย› แˆผแˆฝย”ย‹ย†ย‡ฬตย•ยŠย‹ยŽย†ยŠย‘ย‘ย† แˆผแˆฝ ย”ย‘ย‘ยฬตย•ยŠย‹ยŽย†ยŠย‘ย‘ย† แˆผแˆฝย‡ย†ย†ย‹ยย‰ยŠย‘ย–ย‘ย•ย‘ยˆย”ย‹ย†ย‡ฬตย•ยƒย”ย‡ยย–ย• แˆผแˆฝย‡ย†ย†ย‹ยย‰ยŠย‘ย–ย‘ย•ย‘ยˆ ย”ย‘ย‘ยฬตย•ยƒย”ย‡ยย–ย• แˆผแˆฝยƒย”ยŽย›ยƒย›ย•ยƒย•ยƒย‘ย—ย’ยŽย‡ แˆผแˆฝยƒย…ยŠย‡ยŽย‘ย”ศ€ยƒย…ยŠย‡ยŽย‘ย”ย‡ย–ย–ย‡ยƒย”ย–ย‹ย‡ย• ย–ยŠย‡ย”วฃ

แˆผแˆฝย–ย–ย‡ยย†ยƒยย–ย•ยƒยŽยย‹ยย‰ย–ย‘ยย–ย‡ย”ย‡ย”ย‡ยย‘ยย› แˆผแˆฝยƒย”ย‡ยย–ย•ย‡ย‹ยย‰ย‡ยƒย–ย‡ย† แˆผแˆฝยƒยย†ย‹ย†ย•ย‘ยˆยƒย”ย‡ยย–ย•ฬตยšย’ย”ย‡ย•ย•ย‹ย‘ยย• แˆผแˆฝย–ย–ย‡ยย†ยƒยย–ย•ยƒยŽยย‹ยย‰ย‘ย™ยย–ยŠย‡ย‹ย•ยŽย‡ แˆผแˆฝยŠย‹ยŽย†ย–ย–ย‡ยย†ยƒยย–ย•ยƒยŽยย‹ยย‰ย‘ย™ยย–ยŠย‡ย‹ย•ยŽย‡ แˆผแˆฝ ย”ย‘ย‘ยยย–ย‡ย”ย‹ยย‰ย‘ย‘ย แˆผแˆฝ ย”ย‘ย‘ยวกยˆยˆย‹ย…ย‹ยƒยย–วกฦฌย‡ย•ย–ยƒยยƒย–ยŽย–ยƒย” แˆผแˆฝย”ย‹ย†ย‡ฦฌ ยƒย–ยŠย‡ย”ยƒยŽยย‹ยย‰ย‘ย™ยย–ยŠย‡ย‹ย•ยŽย‡ แˆผแˆฝ ยƒย–ยŠย‡ย” ย‹ย˜ย‹ยย‰ย”ย‹ย†ย‡ฬตย• ยƒยย†ย–ย‘ ย”ย‘ย‘ย แˆผแˆฝ ย—ย‡ย•ย–ย• ยƒย–ย…ยŠย‹ยย‰ ย‡ย”ย‡ยย‘ยย› แˆผแˆฝย‘ย™ ยšย…ยŠยƒยย‰ย‡ ฦฌ ย‹ยย‰ย‡ย”ย‡ยย‘ยย› แˆผแˆฝยƒยย†ย‹ย†ย•ย‘ยˆย”ย‹ย†ย‡ฬตย•ศ€ ย”ย‘ย‘ยฬตย• ยƒย…ย‡ แˆผแˆฝยย‹ย–ย›ยƒยย†ยŽย‡วกย‹ย†ย†ย—ย•ยŠย—ย’ย‡ย”ย‡ยย‘ยย› แˆผแˆฝ ย”ย‘ย‘ย ย‹ย•ย•ย‹ยย‰ ย–ยŠย‡ ย”ย‹ย†ย‡ แˆผแˆฝย‡ย…ย‡ย•ย•ย‹ย‘ยยƒยŽ

%5,'('5(66,1*

5(&(37,21

ยƒย–ย‡วฃ ย‹ยย‡วฃ ย‘ย…ยƒย–ย‹ย‘ยวฃ ย’ย‡ย…ย‹ยƒยŽย‡ย“ย—ย‡ย•ย–ย•วฃ

ยƒย–ย‡วฃ ย‹ยย‡วฃ ย‘ย…ยƒย–ย‹ย‘ยวฃ แˆผแˆฝ ย—ย‡ย•ย–ย•ย”ย”ย‹ย˜ย‹ยย‰ แˆผแˆฝยยย‘ย—ยย…ย‹ยย‰ย‡ย™ยŽย›ย™ย‡ย†ย• แˆผแˆฝย‘ยƒย•ย–ย• แˆผแˆฝ ย‹ย”ย•ย–ยƒยย…ย‡ แˆผแˆฝยƒยย‡ย—ย–ย–ย‹ยย‰ย‡ย”ย‡ยย‘ยย› แˆผแˆฝย‘ย—ย“ย—ย‡ย–ฦฌ ยƒย”ย–ย‡ย”ย‘ย•ย• แˆผแˆฝย‡ย†ย†ย‹ยย‰ย‹ย•ยŠย‡ย•ยˆย”ย‘ย ย—ย‡ย•ย–ย• แˆผแˆฝ ย—ย‡ย•ย–ย•ยƒยย…ย‹ยย‰ แˆผแˆฝ ย—ย‡ย•ย–ย•ย‹ยย‹ยย‰ยƒย„ยŽย‡ย• แˆผแˆฝย”ย‹ย†ย‡ฦฌ ย”ย‘ย‘ยย‡ยƒย˜ย‹ยย‰

&(5(021< ยƒย–ย‡วฃ ย‹ยย‡วฃ ย‘ย…ยƒย–ย‹ย‘ยวฃ แˆผแˆฝ ย—ย‡ย•ย–ย•ย”ย”ย‹ย˜ย‹ยย‰ แˆผแˆฝ ย—ย‡ย•ย–ย•ย‡ยƒย˜ย‹ยย‰ แˆผแˆฝย‡ย”ย‡ยย‘ยย› ย’ย‡ย…ย‹ยƒยŽย‡ย“ย—ย‡ย•ย–ย•วฃ

แˆผฤ‡ฤ—ฤŽฤ‰ฤŠฤŒฤšฤŽฤ‰ฤŠแˆฝ

แˆผแˆฝย”ย‹ย†ย‡ ย‡ย–ย–ย‹ยย‰ย‡ยƒย†ย› แˆผแˆฝย”ย‹ย†ย‡ย—ย–ย–ย‹ยย‰ย‘ยย‡ย‹ยŽ แˆผแˆฝยƒยย†ย‹ย†ยŠย‘ย–ย•ย‘ยˆย”ย‹ย†ย‡ย”ย‡ย’ยƒย”ย‹ยย‰ แˆผแˆฝ ย”ย‘ย‘ย ย‡ย–ย–ย‹ยย‰ย‡ยƒย†ย› แˆผแˆฝย–ย–ย‡ยย†ยƒยย–ย• ย‡ย–ย–ย‹ยย‰ย‡ยƒย†ย› แˆผแˆฝ ย”ย‘ยย–ย‘ยˆย‡ย”ย‡ยย‘ยย›ย‘ย…ยƒย–ย‹ย‘ย แˆผแˆฝ ย—ย‡ย•ย–ย•ย”ย”ย‹ย˜ย‹ยย‰ฦฌย‡ย‹ยย‰ย‡ยƒย–ย‡ย†

*5220 63+2726

แˆผแˆฝ ยƒย˜ย‘ย”ย• แˆผแˆฝย‘ยƒย•ย–ย• แˆผแˆฝย”ย‹ย†ย‡ฦฌ ย”ย‘ย‘ยย—ย”ย‹ยย‰ย‘ยƒย•ย–ย• แˆผแˆฝ ย”ย‘ย—ย’ย‹ย…ย–ย—ย”ย‡ย•ฦฌยƒยย†ย‹ย†ย• แˆผแˆฝย—ย•ย‹ย…ย‹ยƒยย• แˆผแˆฝ ย‹ย”ย•ย–ยƒยย…ย‡ แˆผแˆฝย”ย‹ย†ย‡ ฦฌ ยƒย–ยŠย‡ย”วก ย”ย‘ย‘ย ฦฌ ย‘ย–ยŠย‡ย” ยƒยย…ย‡ แˆผแˆฝยƒยย‡ ยƒย„ยŽย‡วก ย—ย–ย–ย‹ยย‰ ยƒยย‡วก ย‡ย‡ย†ย‹ยย‰ ยƒยย‡ แˆผแˆฝย‘ย—ย“ย—ย‡ย–ย‘ย•ย• แˆผแˆฝ ยƒย”ย–ย‡ย”ย‡ยย‘ย˜ยƒยŽฦฌย‘ย•ย• แˆผแˆฝ ย‘ย‹ยย‰วฆยƒย™ยƒย›ย‡ยŠย‹ย…ยŽย‡ แˆผแˆฝย”ย‹ย†ย‡ ฦฌ ย”ย‘ย‘ย ย‡ย’ยƒย”ย–ย‹ยย‰


.((3,1*75$&. 9(1'256

1$0(3+21(

'$7(

ƒ‡ ƒ–‡”‹‰ ‡”‡‘›‹–‡ Ž‘™‡”•

ሼćėĎĉĊČĚĎĉĊሽ

‘”ƒŽ‡ƒ”

‘™ ƒ‹”Ȁƒ‡—’ —•‹…ȁ‡”‡‘› —•‹…ȁ‡…‡’–‹‘ ˆˆ‹…‹ƒ– Š‘–‘‰”ƒ’Š‡” ‡…‡’–‹‘‹–‡ ‡–ƒŽ ”ƒ•’‘”–ƒ–‹‘ ‹†‡‘‰”ƒ’Š‡” ‡††‹‰‘‘”†‹ƒ–‘”

:('',1* 3$57< ”‹†‡•ƒ‹†•

”‘‘•‡

•Š‡”•

1$0(

3+21((0$,/

$02817

%$/$1&('8(


 

  

ĆćĔęĔĉČĊ ĆĈĐĘĔēĔėęč ሺ‡‡ƒ‰‡ͷ͵ሻ ͳʹͲ›‡••‘ƒ† ‹†‰‡Žƒ†ǡ͵ͻͳͷ͹ ͸ͲͳǦͻͷ͹ǦͲ͹ͷ͹

đĉĆĕĎęĔđ ēē ሺ‡‡ƒ‰‡ʹʹሻ ʹʹ͸‘”–Š–ƒ–‡–”‡‡– ƒ…•‘ǡ͵ͻʹͲͳ ͸ͲͳǦ͵ͷͻǦͻͲͲͲȁͺͺͺǦ͵ͷͻǦͻͲͲͳ

ĆćĔęĔĉČĊĎđđĘĆĕĘ ሺ‡‡ƒ‰‡ͷ͵ሻ ʹ͵͹ͷ‘”–Š–ƒ–‡–”‡‡– ƒ…•‘ǡ͵ͻʹͲʹ ͸ͲͳǦ͵ʹ͸Ǧͺͷ͵͵

  

 

 ĊđĐĊĕĆėęĒĊēęęĔėĊĘ ሺ‡‡ƒ‰‡͹͵ሻ

‹Ž‘š‹Ȃ†‰‡™ƒ–‡”ƒŽŽ ʹʹͺǦ͵ͺͷǦ͹Ͷ͹Ͳ ĎđęĔē ĆėĉĊē ēē ‘Ž—„—•Ȃ‹˜‡”•‹–›ƒŽŽ ĆĈĐĘĔēĔĜēęĔĜē ͸͸ʹǦʹͶͳǦͶͶͶ͵ ሺ‡‡ •‹†‡ ”‘–‘˜‡”ሻ ‘”‹–ŠȂ‘—–Šƒ••–”‡‡– ʹ͵ͷ‡•–ƒ’‹–‘Ž–”‡‡– ͸͸ʹǦʹͺ͸Ǧʹʹͳ͸ Ž‘™‘‘†Ȃ‘‰™‘‘† ‡•–‹˜ƒŽ ƒ…•‘ǡ͵ͻʹͲͳ ͸ͲͳǦͻͳͻǦͶͻ͵ͳ ͸ͲͳǦͻ͸ͻǦͺͷͲͺ

ƒ—–‹‡”Ȃ‹‰‹‰‹˜‡”ƒŽŽ ʹʹͺǦͷʹʹǦͲ͹͹ͷ ĎđęĔē ĆėĉĊē ēē ĆĈĐĘĔēȀĆĉĎĘĔē

”‡‡˜‹ŽŽ‡Ȃ ”‡‡˜‹ŽŽ‡ƒŽŽ ሺ‡‡ƒ‰‡ͷ͵ሻ ͸͸ʹǦ͵͹ͺǦʹͷ͸Ͳ ͵ʹͲ‡™ƒ•†ƒŽ‡‘ƒ†

—Žˆ’‘”–Ȃ”‘••”‘ƒ†•ƒŽŽ ƒ†‹•‘ǡ͵ͻͳͳͲ ʹʹͺǦͺ͵ʹǦʹ͵͵͵ ͸ͲͳǦͶʹͲǦͲͶͶʹ ƒ––‹‡•„—”‰Ȃ—”–Ž‡”‡‡ƒŽŽ ͸ͲͳǦʹ͸ͳǦͲͲͳ͸ ĎđęĔē ĆėĉĊē ēēĚĕĊđĔ ƒ—”‡ŽȂƒ™‹ŽŽ“—ƒ”‡ƒŽŽ ሺ‡‡ƒ‰‡ͳʹͷሻ ͸ͲͳǦ͸ͶͻǦʹʹʹ͵ ͵͸͵ƒ•–ƒ‹–”‡‡– …‘„Ȃ†‰‡™‘‘†ƒŽŽ —’‡Ž‘ǡ͵ͺͺͲͶ ͸ͲͳǦ͸ͺͶǦͷͶ͵ʹ ‡”‹†‹ƒȂ‘‹–ƒƒ‡•ƒŽŽ ͸͸ʹǦ͹ͳͺǦͷͷͲͲ ͸ͲͳǦͶͺ͵Ǧʹ͵ͷͷ ƒ–…Š‡œȂƒ–…Š‡œƒŽŽ ĔĒĊĜĔĔĉĚĎęĊĘ ͸ͲͳǦͶͶʹǦͷͷͷͻ ሺ‡‡ƒ‰‡ͶͲሻ šˆ‘”†Ȃ‡Ž ƒŽŽ‡”‹ƒ ͺͷ͵‡–”‡–”‡‡– ͸͸ʹǦʹͺͳǦͳ͵͹ͺ ‹†‰‡Žƒ†ǡ͵ͻͳͷ͹ ‹†‰‡Žƒ†Ȃ‘”–Š’ƒ”ƒŽŽ ͸ͲͳǦͺͻͻǦͺ͸ͳͳ ͸ͲͳǦͻͻͳǦʹͲͳ͹ —’‡Ž‘Ȃƒ”‡•”‘••‹‰ƒŽŽ ĞĆęęđĆĈĊ ĆĈĐĘĔēȀĎĉČĊđĆēĉ ͸͸ʹǦ͸ͻͲǦ͸͵͵Ͷ ሺ‡‡ƒ‰‡͵Ͷሻ ‹…•„—”‰ Ȃ ‡„‡”–‘ “—ƒ”‡ ƒŽŽ ͳͲͳ͸ ‹‰ŠŽƒ†‘Ž‘›ƒ”™ƒ› ͸ͲͳǦ͸ͳͻǦͲͳʹʹ

‹†‰‡Žƒ†ǡ͵ͻͳͷ͹ ͸ͲͳǦͺͻͺǦͺͺͳͷ

ĊĘĎĉĊēĈĊ ēēćĞĆėėĎĔęę ሺ‡‡ƒ‰‡ͶͲሻ ͺͷͷ‡–”‡–”‡‡– ‹†‰‡Žƒ†ǡ͵ͻͳͷ͹ ͸ͲͳǦʹͲ͸Ǧ͹͹ͷͷȁͺͲͲǦ͵͵ͳǦ͵ͳ͵ͳ ęĆĞćėĎĉČĊĚĎęĊĘ ሺ‡‡ƒ‰‡ͶͲሻ ͺͲͳ‹†‰‡™‘‘†‘ƒ† ‹†‰‡Žƒ†ǡ͵ͻͳͷ͹ ͸ͲͳǦʹͲ͸ǦͻͳͻͲ

Ƭ  ĊĈĐĞĆĜėĊēĈĊĊĘĎČē ėĔĚĕ ሺ‡‡ƒ‰‡ͳͳሻ „‡…›Žƒ™”‡…‡†‡•‹‰Ǥ…‘ ‹••‹••‹’’‹ ͸͸ʹǦʹͻͲǦͺͻ͵͵

Ƭ  ĊĆėęĔċĎēĊĘ ሺ‡‡ƒ‰‡ʹ͵ሻ ͵͸ͻ ƒ‹ƒ†‹‰‹”…Ž‡ ”ƒ†‘ǡ͵ͻͲͶ͹ ͸ͲͳǦ͸͹ʹǦ͹ͻͻͻ

ēďĔĚĊĘęĆĚėĆēę ሺ‡‡ƒ‰‡ͳͲሻ ͵͸ͳ‘™•Š‹’˜‡—‡ ‹†‰‡Žƒ†ǡ͵ͻͳͷ͹ ͸ͲͳǦ͹Ͳ͹ǦͲͷͺ͹

ĒĆČĎēĆęĎĔēĘėĎĉĆđ ሺ‡‡ƒ‰‡ͺͳሻ ͳͳͻ‡•–Š‡”‘‡‡–”‡‡– ”‘‘Šƒ˜‡ǡ͵ͻ͸Ͳͳ ͸ͲͳǦͺ͵͵Ǧ͸ʹͺͲȁͺͲͲǦ͸͹͸ǦͳͲͻ͵

ĆēĖĚĊęĘĆęęčĊ ēē ሺ‡‡ƒ‰‡ͳ͵ͳሻ ͳʹͲŽ—‹”‹˜‡ ‹˜‡”•‹–›ǡ͵ͺ͸͹͹ ͸͸ʹǦͻͳͷǦͳʹ͵͹

ĆĞǯĘėĊĆęĎĔēĘ ሺ‡‡ƒ‰‡ͺͳሻ ͳ͸ʹ͸‘”–Š‡–‡”ƒ•‘—Ž‡˜ƒ”† —’‡Ž‘ǡ͵ͺͺͲͶ ͸͸ʹǦͺͶͶǦͳ͹ͲͶȁͺͺͺǦͷͻ͵Ǧ͹Ͷ͵͸

ĊĈĐĞĆĜėĊēĈĊĊĘĎČē ėĔĚĕ ሺ‡‡ƒ‰‡ͳͳሻ „‡…›Žƒ™”‡…‡†‡•‹‰Ǥ…‘ ‹••‹••‹’’‹ ͸͸ʹǦʹͻͲǦͺͻ͵͵

ĆĈĊėĎĉĆđĔĚęĎĖĚĊ ሺ‡‡’ƒ‰‡͹ͻሻ ͳͲͻ ”ƒ–• ‡””›‘ƒ† ”ƒ†‘ǡ͵ͻͲͶ͹ ͸ͲͳǦ͸͸ͷǦͶͺ͸Ͳ

ĎĆČČĎǯĘĎĘęĔėĆēęĊ ęĆđĎĆēĔ ሺ‡‡ƒ‰‡͵ͷሻ ‡ƒ‹••ƒ…‡ƒ–‘Ž‘›ƒ”™ƒ› ͻ͹Ͳ ‹‰ŠŽƒ†‘Ž‘›ƒ”™ƒ› ‹†‰‡Žƒ†ǡ͵ͻͳͷ͹ ͸ͲͳǦ͵ͷͶǦ͸͸ͲͲ

ĔĜǯĘėĎĉĆđƭ ĔėĒĆđ ሺ‡‡ƒ‰‡ͳሻ ͳʹ͹‡•–‡†ƒ”–”‡‡– ”‹Ž‡›ǡ͹ʹͲʹͳ ͺ͹ͲǦ͹͵ͶǦ͵ʹͶͶȁͺͲͲǦ͵͵ͺǦͻͲͷͶ ĎĒĎǯĘėĎĉĆđ ሺ‡‡ƒ‰‡͹͹ሻ ͷͳͷ‘”–Šͳ͸–Š˜‡—‡ ƒ—”‡Žǡ͵ͻͶͶͲ ͸ͲͳǦ͸ͶͻǦ͸ͲͲ͸

ĆęĊėĎēČćĞ ĊĔėČĊǯĘ ሺ‡‡ƒ‰‡͵ͳሻ ͳͶͲƒ†‹•‘ƒ†‹‰‹”…Ž‡ ‹†‰‡Žƒ†ǡ͵ͻͳͷ͹ ͸ͲͳǦͺͻͺǦͳͻ͵Ͷ

čĆėĊĘęĆĚėĆēę ሺ‡‡ƒ‰‡ͳͲሻ ‹‰ŠŽƒ†‹ŽŽƒ‰‡ ͶͷͲͲ Ǧͷͷ‘”–Šǡ—‹–‡ͳͶʹ ƒ…•‘ǡ͵ͻʹͳͳ ĔĚė ĆďĊĘęĞ ėĎĉĆđ ƭ ĔėĒĆđ ĊĆė ͸ͲͳǦͻͷ͸Ǧͻͷ͸ʹ ሺ‡‡ƒ‰‡ʹͺሻ ĔĔđĆęĊėĆęĊėĎēČĆēĉěĊēęĘ ͸ͻͷͷŽ†ƒ–‘‘ƒ†ǡ—‹–‡ ሺ‡‡ƒ‰‡͵ͷሻ ‹†‰‡Žƒ†ǡ͵ͻͳͷ͹ ͳͲͳͳƒ‡ ƒ”„‘—””‹˜‡ ͸ͲͳǦͻ͹͹Ǧͻͳ͸ͳ ‹†‰‡Žƒ†ǡ͵ͻͳͷ͹  ͸ͲͳǦͻͳͻǦ͹͸ʹʹ ĆĒĕćĊđđǯĘĆĐĊėĞ ሺ‡‡ƒ‰‡ͷ͸ሻ ěĊēęĊėěĎĈĊĘƭĆęĊėĎēČ ͵Ͳͳ͵‘”–Š–ƒ–‡–”‡‡– ĆęĔĚęčĊėēĎĘĘ ƒ…•‘ǡ͵ͻʹͳ͸ ሺ‡‡ƒ‰‡ͳʹ͵ሻ ͸ͲͳǦ͵͸ʹǦͶ͸ʹͺ ͳͳͺ‘ŽŽ‡‰‡”‹˜‡ ĊđđĆėĎĉĆđĊęĜĔėĐ ƒ––‹‡•„—”‰ǡ͵ͻͶͲ͸ ሺ‡‡ƒ‰‡͸ͻሻ ĉēĆǯĘĆĐĊėĊĆęĎĔēĘ ͸ͲͳǦʹ͸͸Ǧͷͷͷʹ „‡ŽŽƒ„”‹†ƒŽ‡–™‘”Ǥ…‘ ሺ‡‡ƒ‰‡ͷ͹ሻ ›”ƒǡ͵͹ͳ͸͹ Ͷͺ͵ ‘ŠǤ —‹”‹˜‡ ĆęĊėĎēČĆēĉěĊēęĊėěĎĈĊĘ ͺ͸͸Ǧͺ͵ʹǦ͹͹ͻʹ ƒ–…Š‡œǡ͵ͻͳʹͲ ሺ‡‡ƒ‰‡ͳͻሻ ͸ͲͳǦͶͶ͵ǦͻͲͲͲ ͳͶͲͲ ›…Š–”‡‡– ĔĈĐĎēČćĎėĉĆėĐĊęĕđĆĈĊ ƒ…•‘ǡ͵ͻʹͳ͹ ሺ‡‡ƒ‰‡͸ͻሻ ĜĊĊęęĚċċǡ ēĈǤ ͸ͲͳǦͻ͹ͻǦͲͶͷʹ ʹͳͳͻ ‹‰Š™ƒ›Ͷ͹ͳ ሺ‡‡ƒ‰‡ͳͶͷሻ ”ƒ†‘ǡ͵ͻͲͶ͹ ʹͲͳͳ‘’’• ‡””›‘ƒ† ĆęĊėĎēČċċĎĈĊ ͸ͲͳǦͶͺ͹ǦͺͺͲʹ ‹Ž‘š‹ǡ͵ͻͷ͵ʹ ሺ‡‡ƒ‰‡ͳʹͺሻ ʹʹͺǦ͵ͺͺǦͺ͵ͷʹ ʹͶͷƒ””–”‡‡– đĚĒĘ ėĎĉĆđ ĊČĎĘęėĞ Ćę  ĆđđĊėĞ ǡ͵ͻ͹͸ʹ čĆęĕĊĈĎĆđĔĚĈč ሺ‡‡ƒ‰‡ͳʹʹሻ ͸͸ʹǦ͵ʹͷǦͺͳ͵ͺ ሺ‡‡ƒ‰‡ͷ͹ሻ ͳ͵Ͷƒ•– ”‘––”‡‡– ƒ––‘Žƒœƒ ƒ––‹‡•„—”‰ǡ͵ͻͶͲͳ ĎĈĐǯĘĆęĊėĊĉėĊĆęĎĔēĘ ʹ͹͸ͻŽ†”ƒ†‘‘ƒ† ͸ͲͳǦͷͶͶǦሺ͹ͷͺ͸ሻȁ ሺ‡‡ƒ‰‡͵͸ሻ ‡ƒ”Žǡ͵ͻʹͲͺ ͺ͹͹ǦͷͶͶǦሺ͹ͷͺ͸ሻ ͵ͲͲͲŽ†ƒ–‘‘ƒ†ǡ—‹–‡ͳͲͷ ͸ͲͳǦͻ͵ʹǦͷʹʹ͵ ƒ…•‘ǡ͵ͻʹͳ͸    ͸ͲͳǦͻͺͳǦͲͳͺ͸ čĊėĎĉĊĆēĉ ėĔĔĒ  

ሺ‡‡’ƒ‰‡ͺʹሻ ĒĊėĎČĔ ęĆđĎĆēĊĘęĆĚėĆēę đĉĆĕĎęĔđ ēē –Š‡„”‹†‡ƒ†‰”‘‘•Ǥ…‘ ሺ‡‡ƒ‰‡ͳͲሻ ሺ‡‡ƒ‰‡ʹʹሻ ‘Ž—„—•ǡ͵ͻ͹Ͳͳ ͸ͷͻʹŽ†ƒ–‘†Ǥ ʹʹ͸‘”–Š–ƒ–‡–”‡‡– ͸͸ʹǦ͵ʹ͹ǦͶ͵͵͹Ȃ”‹†ƒŽ ‹†‰‡Žƒ†ǡ͵ͻͳͷ͹ ƒ…•‘ǡ͵ͻʹͲͳ ͸͸ʹǦ͵ʹ͹Ǧ͸ͳ͵ͳȂ—š‡†‘ ͸ͲͳǦͻ͹͹ǦͲͷ͸͵ ͸ͲͳǦ͵ͷͻǦͻͲͲͲȁͺͺͺǦ͵ͷͻǦͻͲͲͳ

ሼĉĎėĊĈęĔėĞĔċĘĊėěĎĈĊĘሽ

ĔĚėęĞĆėĉćĞĆėėĎĔęę ĆĈĐĘĔē ሺ‡‡ƒ‰‡ͶͲሻ ͸ʹͺͲ‹†‰‡™‘‘†‘—”–”‹˜‡ ƒ…•‘ǡ͵ͻʹͳͳ ͸ͲͳǦͻͷ͸ǦͻͻͻͳȁͺͲͲǦ͵ʹͳǦʹʹͳͳ

ĔđđĞ ĊĊĊĘĎČēĘ ሺ‡‡ƒ‰‡͹ͻሻ ‘ŽŽ›‰‡‡†‡•‹‰•Ǥ…‘ ‹••‹••‹’’‹ ͸ͲͳǦͶʹͳǦʹͷ͸ͷ

čėĎĘęĎēĊǯĘĔĚęĚėĊ ሺ‡‡ƒ‰‡͹ͻሻ ʹͲͳƒ•–ƒ‹–”‡‡– –ƒ”˜‹ŽŽ‡ǡ͵ͻ͹ͷͻ ͸͸ʹǦ͵ʹͶǦͺͶͺͺ


ĔĒćėĆĊĝĎĈĆēĎęĈčĊē ሺ‡‡ƒ‰‡ͳͲሻ ͳͶͲ‘™•Š‹’˜‡—‡ǡ—‹–‡ͳͲͲ ‹†‰‡Žƒ†ǡ͵ͻͳͷ͹ ͸ͲͳǦ͹Ͳ͹Ǧ͹ͻͷͲ

ሼĉĎėĊĈęĔėĞĔċĘĊėěĎĈĊĘሽ

ęĔėĞĈĔĔĐ ĆěĔėĎęĊĘ ሺ‡‡ƒ‰‡ͳͷሻ ͹ʹͳŽƒ›–”‡‡– ‹…•„—”‰ǡ͵ͻͳͺ͵ ͸ͲͳǦ͸͵͸ǦͲͲͲͺ ĆĞđĔė ėĔĈĊėĞĕĊĈĎĆđěĊēęĘ ĆęĊė‹ēČ ሺ‡‡ƒ‰‡ͳ͵ͷሻ –ƒ›Ž‘”‰”‘…‡”›…ƒ–‡”‹‰Ǥ…‘ ƒ›Ž‘”ǡ͵ͺ͸͹͵ ͸͸ʹǦͺͲͳǦͻͳͶͲ ĆđĐĊėǯĘĆęĊėĎēČ ሺ‡‡ƒ‰‡͵͵ሻ ͳʹͳ‘Ž‘›”‘••‹‰ ƒ†‹•‘ǡ͵ͻͳͳͲ ͸ͲͳǦ͹Ͳ͹Ǧ͹͸ͺͶ

     ĚēđĊĎęč ĎĘęĔėĎĈ ēē ሺ‡‡ƒ‰‡͸ʹሻ ͺͶ ‘‘…Š‹––‘–”‡‡– ƒ–…Š‡œǡ͵ͻͳʹͲ ͸ͲͳǦͶͶ͸ǦͺͷͲͲȁͺͲͲǦͶ͵͵ǦʹͶͶͷ ĎĈĐĘćĚėČĔēěĊēęĎĔē ƭĎĘĎęĔėĘĚėĊĆĚ ሺ‡‡ƒ‰‡ͳ͸ͳሻ ‡›–‘–Š‡•‘—–ŠǤ…‘ ‹…•„—”‰ǡ͵ͻͳͺͳ

   ėĚĉĊēęĎĆđȂčĊėĎ ėĆćĚđĎĘ ሺ‡‡ƒ‰‡͸ͻሻ ’”—†‡–‹ƒŽǤ…‘Ȁ—•Ȁ•Š‡”‹Ǥ‰”ƒ„—Ž‹• ƒ…•‘ǡ͵ͻʹͲͳ ͸ͲͳǦͷͲ͵Ǧ͹ͻͺͷ

ĊęĆđĘƭĆĎđĘȗ ሺ‡‡ƒ‰‡͵ሻ ”ƒ…‡–ƒ–‹‘ ͷͲͲ ‹‰Š™ƒ›ͷͳ‘”–Šǡ—‹–‡

‹†‰‡Žƒ†ǡ͵ͻͳͷ͹ ͸ͲͳǦͺͷ͸ǦͶ͵ͳͶ

Ȁ 

ĎēĊ ĎđđĘ đĔėĆđĊĘĎČēĘ ሺ‡‡ƒ‰‡ͳͶ͵ሻ ’‹‡Š‹ŽŽ•ϐŽ‘”ƒŽǤ…‘

—Žˆ‘ƒ•–ƒ†‡™”Ž‡ƒ• ʹʹͺǦ͸͸ͻǦ͹ͻͲͲ

  Ȁ  ĆČēĔđĎĆĊēęĆđ

ĎđđĎĆĒĔĝĊĘĎČēĘ ሺ‡‡ƒ‰‡ͷ͹ሻ ƒ––‘Žƒœƒ ʹ͹͸ͻŽ†”ƒ†‘‘ƒ† ‡ƒ”Žǡ͵ͻʹͲͺ ͸ͲͳǦͻͷͷǦ͹ͷͳͶȁ͸ͲͳǦͻ͵ʹǦͷʹʹ͵

đĔćĆđėĆěĊđĊėěĎĈĊǡ ēĈǤ ሺ‡‡ƒ‰‡ͳʹͷሻ ͶʹͲǦ‘”–Š Ž‘•–‡”–”‡‡– —’‡Ž‘ǡ͵ͺͺͲͶ ͸͸ʹǦͺͶͶǦͻ͸ͳͲ

ĎČēĆęĚėĊėĆěĊđ ሺ‡‡ƒ‰‡͵͵ሻ ʹͻʹ‘‡”…‡ƒ””‹˜‡ǡ—‹–‡ ‹†‰‡Žƒ†ǡ͵ͻͳͷ͹ ͸ͲͳǦͻͷʹǦͳͻ͸Ͳ

 ėĊĆęĎěĊ ĈĊ ሺ‡‡ƒ‰‡ͳͶͷሻ ‹…‡—•Ǥ…‘

—Žˆ’‘”–ǡ͵ͻͷͲ͵ ʹʹͺǦͷ͸͵ǦͶͶͺͶ

 ėĚĉĊēęĎĆđȂčĊėĎ ėĆćĚđĎĘ ሺ‡‡ƒ‰‡͸ͻሻ ’”—†‡–‹ƒŽǤ…‘Ȁ—•Ȁ•Š‡”‹Ǥ‰”ƒ„—Ž‹• ƒ…•‘ǡ͵ͻʹͲͳ ͸ͲͳǦͷͲ͵Ǧ͹ͻͺͷ

ĆēĐčĊĆĉ đĔĜĊėĘƭ ĎēĊ ĎċęĘȗ ሺ‡‡ƒ‰‡ͳ͵ͷሻ ͳͲͶ ‹‰Š™ƒ›ͳͷ‘”–Š ‡™Ž„ƒ›ǡ͵ͺ͸ͷʹ ͸͸ʹǦͷ͵ͶǦͶͺͻͳ ĊĈĐĞĆĜėĊēĈĊĊĘĎČē ėĔĚĕ ሺ‡‡ƒ‰‡ͳͳሻ „‡…›Žƒ™”‡…‡†‡•‹‰Ǥ…‘ ‹••‹••‹’’‹ ͸͸ʹǦʹͻͲǦͺͻ͵͵

ēđĔĔĒȗ ሺ‡‡ƒ‰‡ͳ͵ͳሻ ͳ͵ͻǤƒŠ‡ƒ†–”‡‡– ‡™Ž„ƒ›ǡ͵ͺ͸ͷʹ ͸͸ʹǦͷ͵ͶǦͺͳͺͺ

  Ȁ Ȁ   čĊėĎĉĆđĔėēĊėĆęĆđēĚę ĖĚĆėĊ ሺ‡‡ƒ‰‡ͳʹʹሻ ͳʹͶƒŽ—––”‡‡–ǡ͓Ͷ ƒ––‹‡•„—”‰ǡ͵ͻͶͲͳ ͸ͲͳǦͷͶ͵ǦͲͳͳͳ ĆėęĞ ĎėđĘ ሺ‡‡ƒ‰‡ͳͶ͵ሻ ͸͵Ͳƒ•Š‹‰–‘˜‡—‡ …‡ƒ’”‹‰•ǡ͵ͻͷ͸Ͷ ʹʹͺǦͺ͹ʹǦ͵ͷ͹͸ ĎČēĆęĚėĊĆĕĊėĎĊ ሺ‡‡ƒ‰‡͵͵ሻ ʹͻʹ‘‡”…‡ƒ””‹˜‡ǡ—‹–‡ ‹†‰‡Žƒ†ǡ͵ͻͳͷ͹ ͸ͲͳǦͻͷʹǦͳͻ͸Ͳ

ěĊēęċĚđ ሺ‡‡ƒ‰‡͵ሻ ”ƒ…‡–ƒ–‹‘ ͷͲͲ ‹‰Š™ƒ›ͷͳ‘”–Šǡ—‹–‡

‹†‰‡Žƒ†ǡ͵ͻͳͷ͹ ͸ͲͳǦͺͷ͵Ǧ͵͵ͳͶ

ĔēĉėĊēĝĕėĊĘĘėĔđđĊĞ ሺ‡‡ •‹†‡ƒ…‘˜‡”ሻ ˆ‘†”‡‡š’”‡••Ǥ…‘ ƒ…•‘ǡ͵ͻʹͳ͸ ͸ͲͳǦʹͳ͵Ǧ͹Ͷ͵͵

ሺ‡‡ƒ‰‡ͳ͵ͷሻ ƒ–‡•˜‹ŽŽ‡Ǧͳ͹ͷ ‹‰Š™ƒ›ͷͳ‘—–Š ͸͸ʹǦͷ͸͵Ǧͻ͵͹͵ šˆ‘”†Ǧ͵ͻ͹ ‹‰Š™ƒ›͸‡•– ͸͸ʹǦʹ͵͸Ǧሺ͹͵͸ͺሻ

ėĎĉĆđĎĉĊĘ ሺ‡‡ƒ‰‡ͺʹሻ „”‹†ƒŽ”‹†‡•Ǥˆƒ•Š‹‘’‘•–ŒšǤ…‘ ƒ…•‘ǡ͵ͻʹͳͳ ͸ͲͳǦ͵͸ʹǦͷͳ͹ͳ

ĎĘĘĎĘĘĎĕĕĎĊēęƭĆėęĞĊēęĆđ ሺ‡‡ƒ‰‡Ͷͳሻ ͵ͺͶŠ—”…Š‘ƒ† ƒ†‹•‘ǡ͵ͻͳͳͲ ͸ͲͳǦͺͷ͵Ǧͳ͸ͻͺȁͺͲͲǦͺͷ͵Ǧͳ͸ͻͺ

Ȁ     ǯ  

ėĚĉĊēęĎĆđȂĊćĊĈĈĆĆėęĎē ሺ‡‡ƒ‰‡͸ͻሻ ’”—†‡–‹ƒŽǤ…‘Ȁ—•Ȁ”‡„‡……ƒǤƒ”–‹ ėĚĉĊēęĎĆđȂĊćĊĈĈĆĆėęĎē ƒ…•‘ǡ͵ͻʹͲͳ ሺ‡‡ƒ‰‡͸ͻሻ ͸ͲͳǦͶͲͲǦ͸Ͳ͸ͷ ’”—†‡–‹ƒŽǤ…‘Ȁ—•Ȁ”‡„‡……ƒǤƒ”–‹ ƒ…•‘ǡ͵ͻʹͲͳ  Ȁ 

Ȁ ͸ͲͳǦͶͲͲǦ͸Ͳ͸ͷ

 ȗ

ĆēęĐĎēĘ ĊĜĊđĊėĘ ሺ‡‡ƒ…‘˜‡”ሻ ͳͲͲ‡•–ƒŠ‡ƒ†–”‡‡– ‡™Ž„ƒ›ǡ͵ͺ͸ͷʹ ͸͸ʹǦͷ͵ͶǦͷͲͳʹȁͺ͸͸Ǧ 

ĆĘčĎĔēĔĘę ሺ‡‡ƒ‰‡ͺʹሻ ‡ Ž‡—”ǯ• ƒŽŽ‡”› ͶͺͲͲ Ǧͷͷ‘”–Šǡ—‹–‡͵Ͷ ƒ…•‘ǡ͵ͻʹͳͳ ͸ͲͳǦ͵͸ʹǦͷͳ͹ͳ

  ȀȀ  ĔĚĈčƭĘĘĔĈĎĆęĊĘǡ ēĈǤ ‘‘–Š‡ƒ† ሺ‡‡ƒ‰‡ͳͲͷሻ „‘‘–Š‡„ƒ†Ǥ…‘ ƒ…•‘ǡ͵ͻʹͳ͵ ͸ͲͳǦͻͺͳǦͳͳͲͲ Ċē ĎđđĎĆĒĎĘĘĎĘĘĎĕĕĎ ™‹‰ƒ…Š‹‡ ‡”˜‹…‡ ሺ‡‡ƒ‰‡ͳͲ͹ሻ ••™‹‰ƒ…Š‹‡Ǥ…‘ Ž‹–‘ǡ͵ͻͲͷ͸ ͸ͲͳǦͺ͵ʹǦͻ͵͵Ͷ ĊęĊėčėĎĘęĎĆēƭėĊĜ ሺ‡‡ƒ‰‡ͳͲ͹ሻ ’‡–‡”…Š”‹•–‹ƒƒ†…”‡™Ǥ…‘ ƒ†‹•‘ǡ͵ͻͳͳͲ ͸ͲͳǦͻ͹͹Ǧͺͻ͵ͶȁͺͲͲǦ͸ͶͻǦͳ͸͵ʹ

Ȁ Ȁ ĊēęĆđ ሺ‡‡ƒ‰‡ͳͶ͹ሻ ƒ›–Ǥ‘—‹•ǦͳͳͻͲ ‹‰Š™ƒ›ͻͲ ʹʹͺǦͶ͸͹ǦͳͲͺͳ

—Žˆ’‘”–Ǧ͵ͲͲͲ ‡™‡•˜‡—‡ ʹʹͺǦͺ͸ͶǦͷ͵͸ͳ …‡ƒ’”‹‰•Ǧ͵͵ͻͻ‹‡˜‹ŽŽ‡ ‘—Ž‡˜ƒ”† ʹʹͺǦͺ͹ʹǦͷͷ͹͹

ĆĒĆėęĞĊēęĆđĘ ሺ‡‡ƒ‰‡͸͵ሻ ʹ͹Ͷ‡ƒ”‰‡–Ǥ”‡–‹••”‹˜‡ ƒ–…Š‡œǡ͵ͻͳʹͲ ͸ͲͳǦͶͶ͸Ǧ͹͸ͲͲȁͺͲͲǦͶͶ͸Ǧͷ͵͵ͷ

   ĎĘĘĎĘĘĎĕĕĎĔďĔčĔęĔĔĔęč ሺ‡‡ƒ‰‡͵ͷሻ ”‡–‘Œ‘„‘‘–ŠǤ…‘ ƒ†‹•‘ǡ͵ͻͳͳͲ ͸ͲͳǦͷͷͳǦ ሺ͸͸ͷ͸ሻ ĎĘĘĎĘĘĎĕĕĎčĔęĔĔĔęčĘ ሺ‡‡ƒ‰‡͵ͷሻ •’Š‘–‘„‘‘–Š•Ǥ…‘ ƒœ‘‘‹–›ǡ͵ͻͳͻͶ ͸͸ʹǦ͸͹͵ǦͲͲͲͺ ͸͸ʹǦͷ͹ͳǦͺ͹ͲͲ ēĆĕĆėĆğğĎčĔęĔćĔĔęčĔĒĕĆēĞ ሺ‡‡ƒ‰‡ͳͶ͹ሻ •ƒ’ƒ”ƒœœ‹’Š‘–‘Ǥ…‘

—Žˆ‘ƒ•–ǡ‘„‹Ž‡ǡ‡™”Ž‡ƒ• ʹʹͺǦʹʹͻǦͲͷ͹͵

   Ȁ  đĎĘĆčĆĕĒĆēčĔęĔČėĆĕčĞ ሺ‡‡ƒ‰‡ͳͳ͵ሻ ƒŽ‹•ƒ…Šƒ’ƒ’Š‘–‘‰”ƒ’Š›Ǥ…‘ ƒ…•‘ǡ͵ͻʹ͵ʹ ͸͸ʹǦͶͳ͹ǦͺͲͺʹ ĒĎđĊĎđĘĔēčĔęĔČėĆĕčĞƭ ĎĉĊĔČėĆĕčĞ ሺ‡‡ƒ‰‡ͳͳ͵ሻ ƒ‹Ž‡™‹Ž•‘Ǥ…‘ ƒ…•‘ǡ͵ͻʹͲ͸ ͸ͲͳǦʹͲͳǦʹͻͷͳ

ĕĊĝĆćđĊĈđĔęčĊēęĆđĘǤĈĔĒ ሺ‡‡ƒ‰‡ͳͶ͸ሻ ͳͷͳ͸͵Ͳ–Š˜‡—‡

—Žˆ’‘”–ǡ͵ͻͷͲͳ ʹʹͺǦͺ͸ͺǦͺ͹ͺͶ

čĆĔčĔęĔČėĆĕčĞ ሺ‡‡ƒ‰‡ͳͳ͸ሻ …Šƒ‘’Š‘–‘‰”ƒ’Š›Ǥ…‘ Ž‹–‘ǡ͵ͻͲͷ͸ ͸ͲͳǦ͸͸ͺǦͲͺ͹ͷ

ěĊēęĊēęĆđĘ ሺ‡‡ƒ‰‡ͳʹͺሻ ͵Ͳͺ ‹‰Š™ƒ›ͳͷ‘”–Š ‘–‘–‘…ǡ͵ͺͺ͸͵ ͸͸ʹǦͶͺͺǦͻ͸͵͵

ĆěĎĉĊČČčĔęĔČėĆĕčĞ ሺ‡‡ƒ‰‡ͳͲͻሻ †ƒ˜‹†Ž‡‰‰Ǥ…‘ ”ƒ†‘ǡ͵ͻͲͶ͹ ͸ͲͳǦͺʹͻǦͶͲͺʹ


ėĊČǯĘčĔęĔČėĆĕčĞ ሺ‡‡ƒ‰‡ͳͳ͵ሻ

’Š‘–‘•Ǥ…‘ ”ƒ†‘ǡ͵ͻͲͶʹ ͸ͲͳǦͷ͹͵Ǧ͸ͻ͸͹ ĎēĉĘĆĞĆđđĆĘčĔęĔČėĆĕčĞ ሺ‡‡ƒ‰‡ͳͳ͸ሻ Ž‹†•ƒ›˜ƒŽŽƒ•Ǥ…‘ ‹••‹••‹’’‹ ǣŽ‹†•ƒ›̷Ž‹†•ƒ›˜ƒŽŽƒ•Ǥ…‘

ĎĆČČĎǯĘĎĘęĔėĆēęĊ ęĆđĎĆēĔ ሺ‡‡ƒ‰‡͵ͷሻ ‡ƒ‹••ƒ…‡ƒ–‘Ž‘›ƒ”™ƒ› ͻ͹Ͳ ‹‰ŠŽƒ†‘Ž‘›ƒ”™ƒ› ‹†‰‡Žƒ†ǡ͵ͻͳͷ͹ ͸ͲͳǦ͵ͷͶǦ͸͸ͲͲ ĎČĆĐĘ ĔđċĔĚėĘĊ ሺ‡‡ƒ‰‡ͳʹͻሻ ͵Ͷͺͳ‹‰ƒ•‘—Ž‡˜ƒ”† ƒŽ–‹ŽŽ‘ǡ͵ͺͺ͸͸ ͸͸ʹǦͺͶͶǦͺͲͲʹ

ĆĕĎęĆđđĚć ሺ‡‡ƒ‰‡ʹ͵ƬͶ͵ሻ ƒ’‹–ƒŽ‘™‡”•ǡͳͻ–Š Ž‘‘” ͳʹͷ‘—–Š‘‰”‡••–”‡‡– ƒ…•‘ǡ͵ͻʹͲͳ ĆėęčĆ ėĆĈĊ ėĆĞčĔęĔČėĆĕčĞ ͸ͲͳǦͻ͸ͻǦ͹ͳͲͳǡ‡š–ǤͳͲʹ ሺ‡‡ƒ‰‡ͳͲͻሻ ƒ”–Šƒ‰”ƒ…‡‰”ƒ›Ǥ…‘ čĊĆĘęđĊĔċĆĞĒĔēĉ ƒ…•‘ǡ͵ͻʹͲͳ ሺ‡‡ƒ‰‡ʹͶƬͶ͵ሻ ͸ͲͳǦͺͻͻǦʹ͹ͺͻ ͳͶ͹ͻ‹‡ ‹ŽŽ”‹˜‡ ƒ›‘†ǡ͵ͻͳͷͶ ͸ͲͳǦ͵ͺ͵ǦʹͲͲͺ čĆėĔēĔĐĊėčĔęĔČėĆĕčĞ ሺ‡‡ƒ‰‡ͳͳ͹ሻ •Šƒ”‘…‘‡”Ǥ…‘ čĊĊĉĆėĘ ‡”˜‹‰‹••‹••‹’’‹ƒ†‘—‹•‹ƒƒ ሺ‡‡ƒ‰‡ʹͺሻ ͸ͲͳǦͻͲ͸Ǧ͸͸͵Ͳ ͶͳͶͷŽ†ƒ–‘‘ƒ† ƒ…•‘ǡ͵ͻʹͳ͸ ͸ͲͳǦ͵͸͸Ǧͷͷͷʹȁ͸ͲͳǦͻͺͳǦͻ͸Ͳ͸ ĎĘęĊėĘčĔęĔČėĆĕčĞ ሺ‡‡ƒ‰‡ͳͳ͹ሻ •‹•–‡”•’Š‘–‘Ǥ‡– čĆėĊĘęĆĚėĆēę …‡”ƒǡ͵ͻ͹͵ͷ ሺ‡‡ƒ‰‡ͳͲሻ ͸͸ʹǦʹͺͷǦͻͺͷͷ ‹‰ŠŽƒ†‹ŽŽƒ‰‡ ͶͷͲͲ Ǧͷͷ‘”–Šǡ—‹–‡ͳͶʹ ƒ…•‘ǡ͵ͻʹͳͳ ĎđđĊĞčĔęĔČėĆĕčĞ ͸ͲͳǦͻͷ͸Ǧͻͷ͸ʹ ሺ‡‡ƒ‰‡ͳͶͻሻ –‹ŽŽ‡›‡™ƒǤ…‘

—Žˆ‘ƒ•–ƒ†‡™”Ž‡ƒ• čĊčĎĒēĊĞĘ ͸ͳ͹Ǧ͹͸͵Ǧʹͷ͵ͺ ሺ‡‡ƒ‰‡ͳͶ͸Ƭͳͷͷሻ ͳ͸ͶͲƒ•–‡ƒ…Š‘—Ž‡˜ƒ”†

—Žˆ’‘”–ǡ͵ͻͷͲͳ    ʹʹͺǦͺ͸͵Ǧ͹͸ͲͶ    ēďĔĚĊĘęĆĚėĆēę ሺ‡‡ƒ‰‡ͳͲሻ ĔđěĆėĉęĚĉĊēęēĎĔē ͵͸ͳ‘™•Š‹’˜‡—‡ ሺ‡‡ƒ‰‡ͳʹͺሻ ‹†‰‡Žƒ†ǡ͵ͻͳͷ͹ ͳͻͺ‡‡‘—Ž‡˜ƒ”† ͸ͲͳǦ͹Ͳ͹ǦͲͷͺ͹ ǡ͵ͻ͹͸ʹ ͸͸ʹǦ͵ʹͷǦ͵ʹʹͺ ĆēĈĔėĕĔĚęč ĔēċĊėĊēĈĊ ĊēęĊė Ćę ĎđęĔē ĆėĉĊē ēēĚĕĊđĔ ĔĔđĆęĊėĆęĊėĎēČĆēĉěĊēęĘ ሺ‡‡ƒ‰‡ͳʹͷሻ ሺ‡‡ƒ‰‡͵ͷሻ ͵ͺ͹ƒ•–ƒ‹–”‡‡– ͳͲͳͳƒ‡ ƒ”„‘—””‹˜‡ —’‡Ž‘ǡ͵ͺͺͲͶ ‹†‰‡Žƒ†ǡ͵ͻͳͷ͹ ͸͸ʹǦ͹ͳͺǦͷͷͷͷ ͸ͲͳǦͻͳͻǦ͹͸ʹʹ čĊđĚć ሺ‡‡ƒ‰‡ͳͷሻ ͹ʹͳŽƒ›–”‡‡– ‹…•„—”‰ǡ͵ͻͳͺ͵ ͸ͲͳǦ͸͵͸ǦͲͲͲͺ

ĔęęĔēĆėĐĊę ሺ‡‡ƒ‰‡ʹ͵ƬͶͶሻ ʹ͸ͶͶ‘—–Š‡ƒ”•‘‘ƒ† ƒ‹‘—–›ǡ͵ͻʹͳͺ ͸ͲͳǦͻͲ͸ǦͷͶͻͻ

ǤǤĎēČĚĘĊĚĒĆēĉ ĊđęĆ ēęĊėĕėĊęĎěĊ ĊēęĊė ሺ‡‡ƒ‰‡ͳ͹ሻ ͶͲͲ‡…‘†–”‡‡–

†‹ƒ‘Žƒǡ͵ͺ͹ͷͳ ͸͸ʹǦͺͺ͹Ǧͻͷ͵ͻ

ĔĚėęĞĆėĉĆėėĎĔęę ĚđċĕĔėę ĊĆĈčċėĔēę ሺ‡‡ƒ‰‡ͳͶ͹Ƭͳͷ͵ሻ ͳ͸ͲͲƒ•–‡ƒ…Š‘—Ž‡˜ƒ”†

—Žˆ’‘”–ǡ͵ͻͷͲͳ ʹʹͺǦͺ͸ͶǦͶ͵ͳͲ

ĎĆĒĔēĉčĊĆĉĔĚēęėĞđĚć ሺ‡‡ƒ‰‡ͳͶͲሻ ͹͸ͲͲ‘—–”›Ž—„‹”…Ž‡ ‹ƒ‘†Š‡ƒ†ǡ͵ͻͷʹͷ ʹʹͺǦʹͷͷǦʹͻͳͺ čĊĔĈĐėĊĘĊēęĘĔĚęčĊėē đĆěĔėĆęĊėĎēČ ሺ‡‡ƒ‰‡ͳ͵ͻሻ ͳ͵ʹͶ͹Ǧ‡ƒ™ƒ›‘ƒ†

—Žˆ’‘”–ǡ͵ͻͷͲ͵ ʹʹͺǦ͸ͻ͹ǦͲͳͷͲ čĊ ĔėėĔč ĔĚĘĊ ሺ‡‡ƒ‰‡ʹͶƬͶͷሻ ͻ͸͹ƒ†‹•‘˜‡—‡ ƒ†‹•‘ǡ͵ͻͳͳͲ ͸ͲͳǦͻͶʹǦͺͺͳͷ ĚđĎēČ Ćđđ ሺ‡‡ƒ‰‡ʹͻሻ ͸ʹʹ—Ž‹‰˜‡—‡ ƒ…•‘ǡ͵ͻʹͳ͸ ͸ͲͳǦ͹ͷͶǦ͵ͳͲͳ ĚēđĊĎęč ĎĘęĔėĎĈ ēē ሺ‡‡ƒ‰‡͸ʹሻ ͺͶ ‘‘…Š‹––‘–”‡‡– ƒ–…Š‡œǡ͵ͻͳʹͲ ͸ͲͳǦͶͶ͸ǦͺͷͲͲȁͺͲͲǦͶ͵͵ǦʹͶͶͷ ƭĆēĈč ሺ‡‡ƒ‰‡ʹͺሻ ͵ͲͶͲ ‘‡•‘‘’‘ƒ† ‡””›ǡ͵ͻͳ͹Ͳ ͸ͲͳǦͻͶͳǦͳ͹͹͵ ĒćĆĘĘĞĚĎęĊĘ ĆĈĐĘĔēǦĔėęčȀ ĎĉČĊđĆēĉ ሺ‡‡ƒ‰‡͵ͳƬͶͷሻ ʹͲͲ‘™•Š‹’Žƒ…‡ ‹†‰‡Žƒ†ǡ͵ͻͳͷ͹ ͸ͲͳǦ͸Ͳ͹Ǧ͹ͳͳʹ ĆĎėěĎĊĜ ēē ሺ‡‡ƒ‰‡ʹͷƬͶ͸ሻ ͹͵Ͷ ƒ‹”˜‹‡™–”‡‡– ƒ…•‘ǡ͵ͻʹͲʹ ͸ͲͳǦͻͶͺǦ͵ͶʹͻȁͺͺͺǦͻͶͺǦͳͻͲͺ

ĎđęĔē ĆėĉĊē ēē ĆĈĐĘĔēĔĜēęĔĜē ሺ‡‡ •‹†‡ ”‘–‘˜‡”ሻ ʹ͵ͷ‡•–ƒ’‹–‘Ž–”‡‡– ƒ…•‘ǡ͵ͻʹͲͳ ͸ͲͳǦͻ͸ͻǦͺͷͲͺ ĎđęĔē ĆĈĐĘĔēƭ ĔēěĊēęĎĔēĊēęĊė ሺ‡‡ƒ‰‡͵͸ሻ ͳͲͲͳƒ•–‘—–›‹‡‘ƒ† ƒ…•‘ǡ͵ͻʹͳͳ ͸ͲͳǦͻͷ͹ǦʹͺͲͲȁͺͺͺǦʹ͸͵ǦͲͷʹͶ ĚēęĊė ĊēėĞĊēęĊė ሺ‡‡ƒ‰‡ͳʹͺሻ ͳ —–‡” ‡”›‘—Ž‡˜ƒ”† ǡ͵ͻ͹͸ʹ ͸͸ʹǦ͵ʹͷǦ͵͸͸͵

ēđĔĔĒěĊēę Ćđđ ሺ‡‡ƒ‰‡ͳ͵ͳሻ ͳ͵ͻǤƒŠ‡ƒ†–”‡‡– ‡™Ž„ƒ›ǡ͵ͺ͸ͷʹ ͸͸ʹǦͷ͵ͶǦͺͳͺͺ čĊ ēēĆęđĊĎĘĘ ሺ‡‡ƒ‰‡ͳ͵ͳሻ ͳʹͲŽ—‹”‹˜‡ ‹˜‡”•‹–›ǡ͵ͺ͸͹͹ ͸͸ʹǦͻͳͷǦͳʹ͵͹ ĆĈĐĘĔēĆėėĎĔęę ሺ‡‡ƒ‰‡ͳ͸ሻ ʹͲͲƒ•–‹–‡–”‡‡– ƒ…•‘ǡ͵ͻʹͲͳ ͸ͲͳǦͻ͸ͻǦͷͳͲͲ ĔđĎĒĆėĚĒĒĎę ሺ‡‡ƒ‰‡ͳͶƬͶ͸ሻ ͹ͶͲ ‘Ž‹ƒ””ƒ‹Ž‘—–Š‡ƒ•– —‹–ǡ͵ͻ͸͸͸ ͸ͲͳǦʹ͹͸Ǧ͵ͶͳͲ ęĚĉĊēęēĎĔē ሺ‡‡ƒ‰‡ͳͻሻ ͳͶͲͲ ›…Š–”‡‡– ƒ…•‘ǡ͵ͻʹͳ͹ ͸ͲͳǦͻ͹ͻǦʹͷ͹ͳ ĎėĐĜĔĔĉĆęĎĔēĆđ Ĕđċ đĚćƭĔęęĆČĊĘ ሺ‡‡ƒ‰‡ͳʹͺƬͶ͹ሻ ‹”™‘‘†‰‘ŽˆǤ…‘ ‘ŽŽ›’”‹‰•ǡ͵ͺ͸͵ͷ ͸͸ʹǦʹͷʹǦͶͺͺͺ

ėĊĆęĔĚęčĊėēđĚć ሺ‡‡ƒ‰‡ͳͶʹƬͳͷ͵ሻ ƒ…‘…ƒǡͳͷ–Š Ž‘‘” ʹͷͳͲͳͶ–Š–”‡‡–

—Žˆ’‘”–ǡ͵ͻͷͲͳ ʹʹͺǦͺ͸ͺǦͺ͸ͳͻ

ĔĈĆđͶ͸͵ ሺ‡‡ƒ‰‡͵͵ሻ ͳʹͳ‘Ž‘›”‘••‹‰ƒ› ƒ†‹•‘ǡ͵ͻͳͳͲ ͸ͲͳǦ͹Ͳ͹Ǧ͹͸ͺͶ

ĊĆėęĔċĎēĊĘ ሺ‡‡ƒ‰‡ʹ͵ሻ ͵͸ͻ ƒ‹ƒ†‹‰‹”…Ž‡ ”ƒ†‘ǡ͵ͻͲͶ͹ ͸ͲͳǦ͸͹ʹǦ͹ͻͻͻ

ĔĔĐĔĚęęĊĆĐčĔĚĘĊ ሺ‡‡ƒ‰‡ͳͶ͵ƬͳͷͶሻ ͳ͵Ͳͳʹ͸–Š˜‡—‡

—Žˆ’‘”–ǡ͵ͻͷͲͳ ʹʹͺǦʹͶͺǦͲͷͷͷ

ሼĉĎėĊĈęĔėĞĔċĘĊėěĎĈĊĘሽ

ĆėĎĆēēĆ ĞĉėĎĈĐčĔęĔČėĆĕčĞ ሺ‡‡ƒ‰‡ͳͲͻሻ ƒ”‹ƒƒŠ›†”‹…Ǥ…‘ Ž‹–‘ǡ͵ͻͲͷ͸ ͸ͲͳǦʹͷͻǦ͸ͳ͵Ͳ

ėĆċęĘĒĊēǯĘ ĚĎđĉĔċĎĘĘĎĘĘĎĕĕĎ ሺ‡‡ƒ‰‡ʹʹƬͶͶሻ ͻͷͲ‹…‡‘ƒ† ‹†‰‡Žƒ†ǡ͵ͻͳͷ͹ ͸ͲͳǦͺͷ͸Ǧ͹ͷͶ͸


ĞēēĊĆĉĔĜĘĎĘĈĔěĊėĞĊēęĊė ሺ‡‡ƒ‰‡ͳͶͷƬͳͷͶሻ ʹͶ͸‘Žƒ˜‡—‡

—Žˆ’‘”–ǡ͵ͻͷͲ͹ ʹʹͺǦͺͻ͹Ǧ͸Ͳ͵ͻ

ሼĉĎėĊĈęĔėĞĔċĘĊėěĎĈĊĘሽ

ĆČēĔđĎĆ ĆđđĆę đĔėĊēĈĊ

ĆėĉĊēĘ ሺ‡‡ƒ‰‡ͳͶͻሻ ͳʹ͵ʹͳ”‡•‡”˜ƒ–‹‘”‹˜‡

—Žˆ’‘”–ǡ͵ͻͷͲ͵ ʹʹͺǦͷ͵ͻǦͷͲ͵ͻ ĈđĆĎē ĔĉČĊ ሺ‡‡ƒ‰‡ʹ͵ሻ ʹͳͶŽƒ””‡‡‘ƒ† ”ƒ†‘ǡ͵ͻͲͶ͹ ͸ͲͳǦ͸͹ʹǦ͹ͻͻͻ ĎĘĘĎĘĘĎĕĕĎĚĘĊĚĒĔċėę ሺ‡‡ƒ‰‡ͳͻƬͶ͹ሻ ͵ͺͲ‘—–Šƒƒ”–”‡‡– ƒ…•‘ǡ͵ͻʹͲͳ ͸ͲͳǦͻ͸ͲǦͳͷͳͷ ĎĘĘĎĘĘĎĕĕĎĕĔėęĘ ĆđđĔċ ĆĒĊ ĆēĉĚĘĊĚĒ ሺ‡‡ƒ‰‡ʹͶሻ ͳͳͷʹƒ‡Žƒ†”‹˜‡ ƒ…•‘ǡ͵ͻʹͳ͸ ͸ͲͳǦͻͺʹǦͺʹ͸ͶȁͺͲͲǦʹͺͲǦ͵ʹ͸͵ ĔēĒĔĚęč ĎĘęĔėĎĈ ēē ሺ‡‡ƒ‰‡͸ͳሻ ͵͸‡Ž”‘•‡˜‡—‡ ƒ–…Š‡œǡ͵ͻͳʹͲ ͺͲͲǦͺʹͺǦͶͷ͵ͳ đĉĆĕĎęĔđ ēē ሺ‡‡ƒ‰‡ʹʹሻ ʹʹ͸‘”–Š–ƒ–‡–”‡‡– ƒ…•‘ǡ͵ͻʹͲͳ ͸ͲͳǦ͵ͷͻǦͻͲͲͲȁͺͺͺǦ͵ͷͻǦͻͲͲͳ ĔĜĊė ĔĚĘĊĆēĉĔĚėęĞĆėĉ ሺ‡‡ƒ‰‡ͳʹ͵ሻ ͳͳͺ‘ŽŽ‡‰‡”‹˜‡ ƒ––‹‡•„—”‰ǡ͵ͻͶͲ͸ ͸ͲͳǦʹ͸͸ǦͶ͵ͻͻ ėĔěĎĉĊēĈĊ Ďđđ ĆėĒ ሺ‡‡ƒ‰‡ͳ͹ሻ ʹ͸ͲͲƒ”•Ž‡›‘ƒ† ƒ…•‘ǡ͵ͻʹͲͻ ͸ͲͳǦͺ͵ʹǦͺ͵ͻͷ ǤǤĔĔĐēĎĔē ሺ‡‡ƒ‰‡ͳʹ͵ሻ ͳʹͳ‡•–‡‘”‹ƒŽ”‹˜‡ ƒ––‹‡•„—”‰ǡ͵ͻͶͲ͸ ͸ͲͳǦʹ͸͸ǦͶ͵ͻͻ ĊĘĊėěĔĎėĔĎēęĊ ሺ‡‡ƒ‰‡͵ͳሻ ͳͶͲƒ†‹•‘ƒ†‹‰‹”…Ž‡ ‹†‰‡Žƒ†ǡ͵ͻͳͷ͹ ͸ͲͳǦͺͻͺǦͳͻͺʹ čĊĎęğčĊĆęĊė ƭĔēċĊėĊēĈĊĊēęĊė ሺ‡‡ƒ‰‡ͳʹͷƬͶͺሻ ͳʹͷ‘‡”…‡–”‡‡– ‡•–‘‹–ǡ͵ͻ͹͹͵ ͸͸ʹǦͶͻͶǦ ሺ͹Ͷͺͻሻ

%($87,)8//< '(&25$7(' %$//5220 648$5( )((7r/$5*(%$/&21< :,7+ $9$,/$%/( 6($7,1*r67$*( $5($ )25%$1'r'$1&()/225r/$5*( '523'2:16&5((1r9,'(2 &$3$%,/,7,(6 r)8//6(59,&(&$7(5,1* '2:172:1:(6732,17 (/,=$%(7+',&+,$5$r (',&+,$5$#7+(5,7=:(6732,17&20 &200(5&(67r:(6732,1706 :::7+(5,7=:(6732,17&20

ĎěĊė ĎđđĘđĚć ሺ‡‡ƒ‰‡ͳͻƬͶͺሻ ͵͸ͲͲ‹†‰‡™‘‘†‘ƒ† ƒ…•‘ǡ͵ͻʹͳͳ ͸ͲͳǦͻͺ͹ǦͶͶͷͶ ĆđĚęĊ ęĆđĎĆēĊĘęĆĚėĆēę ሺ‡‡ƒ‰‡ͳͶ͵ƬͳͷͶሻ ͳ͹ͳʹͳͷ–Š–”‡‡–ǡ—‹–‡ͳͲͲ

—Žˆ’‘”–ǡ͵ͻͷͲͳ ʹʹͺǦͺ͸ͶǦʹͷͲͲ ĔĒćėĆĊĝĎĈĆēĎęĈčĊē ሺ‡‡ƒ‰‡ͳͲሻ ͳͶͲ‘™•Š‹’˜‡—‡ǡ—‹–‡ͳͲͲ ‹†‰‡Žƒ†ǡ͵ͻͳͷ͹ ͸ͲͳǦ͹Ͳ͹Ǧ͹ͻͷͲ ĔĚęčĊĆĈčĎđĔĝĎ ĔęĊđƭ ĚĎęĊĘ ሺ‡‡ƒ‰‡ͳͶͳƬͳͷͷሻ ͳ͹͵ͷ‡ƒ…Š‘—Ž‡˜ƒ”† ‹Ž‘š‹ǡ͵ͻͷ͵ͳ ʹʹͺǦ͵ͺͺǦʹ͸ʹ͹ ĆćđĊͳͲͲĆđđėĔĔĒ ሺ‡‡ƒ‰‡͵ͳሻ ͳͲͲ‹†‰‡ƒ›”‹˜‡ Ž‘™‘‘†ǡ͵ͻʹ͵ʹ ͸ͲͳǦͶʹͲǦͶʹͲʹ čĆĉĔĈčėĆēĊēęĊė ሺ‡‡ƒ‰‡ͳʹ͵ሻ ͳʹͳ‡•–‡‘”‹ƒŽ”‹˜‡ ƒ––‹‡•„—”‰ǡ͵ͻͶͲ͸ ͸ͲͳǦʹ͸͸ǦͶ͵ͻͻ ėĊēęĔęęĊēęĊė ሺ‡‡ƒ‰‡ͳʹ͵ሻ ͸ͳͻ͹ǤǤ ‹‰Š™ƒ›Ͷͻ ƒ––‹‡•„—”‰ǡ͵ͻͶͲ͸ ͸ͲͳǦʹ͸͸ǦͶ͵ͻͻ ĆđĐĊėǯĘėĎěĊǦ ē ሺ‡‡ƒ‰‡͵͵ሻ ͵Ͳͳ͸‘”–Š–ƒ–‡–”‡‡– ƒ…•‘ǡ͵ͻʹͳ͸ ͸ͲͳǦ͹Ͳ͹Ǧ͹͸ͺͶ ĆđēĚęĎėĈđĊ ėĎđđƭ čĊĆđēĚęĔĔĒ ሺ‡‡ƒ‰‡ͳʹʹƬͶͻሻ ͳͳͷƒŽ—––”‡‡– ƒ––‹‡•„—”‰ǡ͵ͻͶͲͳ ͸ͲͳǦͷͶͶǦʹʹͲʹ

ĊĉĉĎēČćĞĚĘĊ ሺ‡‡ƒ‰‡Ͷͻሻ ƒ•–Ž‡™‘‘†•‘—–”›Ž—„ ͶͲ͵”ƒ†ˆ‘”†”‹˜‡ ”ƒ†‘ǡ͵ͻͲͶ͹ ͸ͲͳǦͻͻʹǦͳͻͶʹ



   Ȁ  

   

ĊēĆĎĘĘĆēĈĊĆęĔđĔēĞĆėĐ ሺ‡‡ƒ‰‡ͳͲ͹ሻ ͳͲͲͲ ‹‰ŠŽƒ†‘Ž‘›ƒ”™ƒ› ‹†‰‡Žƒ†ǡ͵ͻͳͷ͹ ͸ͲͳǦͷͳͻǦͲͻͲͲ

Ȁ  ĔēĉėĊēĝĕėĊĘĘėĔđđĊĞ ሺ‡‡ •‹†‡ƒ…‘˜‡”ሻ ˆ‘†”‡‡š’”‡••Ǥ…‘ ƒ…•‘ǡ͵ͻʹͳ͸ ͸ͲͳǦʹͳ͵Ǧ͹Ͷ͵͵

Charter the Trolley!

601-213-RIDE

FondrenExpress.com  čĊėĎĉĊĆēĉ ėĔĔĒȀ ĔĚĘĊĔċĚĝ ሺ‡‡’ƒ‰‡ͺʹሻ –Š‡„”‹†‡ƒ†‰”‘‘•Ǥ…‘ ‘Ž—„—•ǡ͵ͻ͹Ͳͳ ͸͸ʹǦ͵ʹ͹ǦͶ͵͵͹Ȃ”‹†ƒŽ ͸͸ʹǦ͵ʹ͹Ǧ͸ͳ͵ͳȂ—š‡†‘ čėĎĘęĎēĊǯĘĔĚęĚėĊ ሺ‡‡ƒ‰‡͹ͻሻ ʹͲͳƒ•–ƒ‹–”‡‡– –ƒ”˜‹ŽŽ‡ǡ͵ͻ͹ͷͻ ͸͸ʹǦ͵ʹͶǦͺͶͺͺ ĚĝĊĘĔĔ ሺ‡‡ƒ‰‡ͳͲ͵ሻ ƒ‡” ƒŽŽ ͶͶ͸ͷ Ǧͷͷ‘”–Š ƒ…•‘ǡ͵ͻʹͲ͸ ͸ͲͳǦͻͺͳǦͲͳͲ͸ ĆēęĐĎēĘ ĊĜĊđĊėĘ ሺ‡‡ƒ…‘˜‡”ሻ ͳͲͲ‡•–ƒŠ‡ƒ†–”‡‡– ‡™Ž„ƒ›ǡ͵ͺ͸ͷʹ ͸͸ʹǦͷ͵ͶǦͷͲͳʹȁͺ͸͸Ǧ 

    ĒĎđĊĎđĘĔēčĔęĔČėĆĕčĞƭ ĎĉĊĔČėĆĕčĞ ሺ‡‡ƒ‰‡ͳͳ͵ሻ ƒ‹Ž‡™‹Ž•‘Ǥ…‘ ƒ…•‘ǡ͵ͻʹͲ͸ ͸ͲͳǦʹͲͳǦʹͻͷͳ

ĊĉĉĎēČĆęĊė ሺ‡‡ƒ‰‡͸͵ሻ •™‡††‹‰™ƒ–‡”̷›ƒŠ‘‘Ǥ…‘ —’‡Ž‘ǡ͵ͺͺͲʹ ͸͸ʹǦͺͶͳǦͳ͸͸ͺȁͺͲͲǦͺͶͳǦͳ͸͸ͺ đĆēęĔĊĒĊĒćĊė ሺ‡‡ƒ‰‡ͳͶͻሻ ƒ’Žƒ–‘”‡‡„‡”Ǥ…‘

—Žˆ‘ƒ•–ƒ†‡™”Ž‡ƒ• ʹʹͺǦ͹͵ͳǦͲ͹ͻͳ ĎČēĆęĚėĊĈĈĆĘĎĔēĘ ሺ‡‡ƒ‰‡͵͵ሻ ʹͻʹ‘‡”…‡ƒ””‹˜‡ǡ—‹–‡ ‹†‰‡Žƒ†ǡ͵ͻͳͷ͹ ͸ͲͳǦͻͷʹǦͳͻ͸Ͳ

    čĊđĚć ሺ‡‡ƒ‰‡ͳͷሻ ͹ʹͳŽƒ›–”‡‡– ‹…•„—”‰ǡ͵ͻͳͺ͵ ͸ͲͳǦ͸͵͸ǦͲͲͲͺ ĆēċĔėęččĆĕĊđ ሺ‡‡ƒ‰‡ͳʹ͵ሻ ͳͳͺ‘ŽŽ‡‰‡”‹˜‡ ƒ––‹‡•„—”‰ǡ͵ͻͶͲ͸ ͸ͲͳǦʹ͸͸ǦͶ͵ͻͻ ĊĆėęĔċĎēĊĘ ሺ‡‡ƒ‰‡ʹ͵ሻ ͵͸ͻ ƒ‹ƒ†‹‰‹”…Ž‡ ”ƒ†‘ǡ͵ͻͲͶ͹ ͸ͲͳǦ͸͹ʹǦ͹ͻͻͻ ĈđĆĎēĔĉČĊ ሺ‡‡ƒ‰‡ʹ͵ሻ ʹͳͶŽƒ””‡‡‘ƒ† ”ƒ†‘ǡ͵ͻͲͶ͹ ͸ͲͳǦ͸͹ʹǦ͹ͻͻͻ ėĔěĎĉĊēĈĊ Ďđđ ĆėĒ ሺ‡‡ƒ‰‡ͳ͹ሻ ʹ͸ͲͲƒ”•Ž‡›‘ƒ† ƒ…•‘ǡ͵ͻʹͲͻ ͸ͲͳǦͺ͵ʹǦͺ͵ͻͷ



Ȁ 

Ȁ  ĎęēĊĘĘ ĆĉĞ ሺ‡‡ƒ‰‡ͳ͸Ͳሻ ƒ•–ǣ”ƒ†‘Ȁ‡ƒ”ŽǦͷ͹͵Ͳ ™›ͺͲ ‡ƒ”Žǡ͵ͻʹͲͺȁ͸ͲͳǦͻ͵ͻǦʹͳʹʹ ‘”–Šǣ‹†‰‡Žƒ†Ȁƒ†‹•‘Ǧ͵͵ͳ —›„”‘‘‘ƒ† ‹†‰‡Žƒ†ǡ͵ͻͳͷ͹ȁ͸ͲͳǦͺͷ͸ǦͲͷ͵ͷ

ǯ  ĆĕęĎĘęĔĒĊēǯĘ ĊĆđęčĊėěĎĈĊĘ ሺ‡‡ƒ‰‡ͳͲͳሻ ͳʹʹͷ‘”–Š–ƒ–‡–”‡‡– ƒ…•‘ǡ͵ͻʹͲʹ ͸ͲͳǦͻͶͺǦ͸ʹ͸ʹȁͺͲͲǦͻͶͺǦ͸ʹ͸ʹ


inside back cover


back cover

Premier Bride_Vol 22  

Premier Bride Mississippi is the best local resource for brides planning their dream wedding. In this issue, brides will find planning advic...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you