Ukrainian online by Portwest Ltd

ПОНАД 100 РОКІВ ДОСВІДУ В КОЖНОМУ СТІБКУ

МАЙБУТНЄ РОБОЧОГО ОДЯГУ ТУТ

КОМПАНІЯ З ВИРОБНИЦТВА ОДЯГУ, ЩО НАЙБІЛЬШ ШВИДКО РОЗВИВАЄТЬСЯ В СВІТІ

9 МІЖНАРОДНИХ СКЛАДІВ

 twitter.com/portwest

 linkedin.com/company/portwest

 facebook.com/portwest

Z947UAL

• ВЕЛИКОБРИТАНІЯ • ІРЛАНДІЯ • ПОЛЬЩА • США • ПАНАМА • АВСТРАЛІЯ (X2) • НОВА ЗЕЛАНДІЯ • ОАЕ

ПОСТАЧАЛЬНИК БЕЗПЕКИ ПО ВСЬОМУ СВІТУ

Місцевий продавець тканин для глобального виробника У сімейному володінні з 1904 року. Charles Hughes,

ВАМ НЕОБХІДНО ВИРІБ, ВИГОТОВЛЕНИЙ НА ЗАМОВЛЕННЯ ПО ВАШІЙ СПЕЦИФІКАЦІЇ?

син дрібного фермера з атлантичного узбережжя, мав твердий намір створити найкращий спецодяг та взуття, коли відкрив свій завод в 1904 році. Більш ніж 100 років по тому його основні принципи виняткового дизайну, якості, вартості та сервісу, як і раніше, застосовуються сьогодні.

ВАРІАНТ 2 ПРОДУКЦІЯ PORTWEST,ЯКА ЗМІНЕНА ЗА ВАШИМ ПОБАЖАННЯМ

ВАРІАНТ 3 ПРОДУКЦІЯ PORTWEST З ВАШИМ ЛОГОТИПОМ

www.portwest.com

Виробництво продукції Продукція Portwest виготовляється по всій Європі і в Азії. Portwest володіє трьома ультрасучасними заводами в Бангладеш і М’янмі, що дає нам повний контроль над нашою винятковою якістю, часом виконання замовлень і етичними джерелами сировини. Наші заводи сертифіковані за стандартом Worldwide Responsible Accredited Production (WRAP), що означає, що клієнти можуть бути впевнені, що всі продукти Portwest виробляються етично і відповідально.

Клієнтський сервіс

24/7/365

Сайт В2В Portwest дозволяє клієнтам перевіряти наявність на складі, розміщувати замовлення і отримувати підтвердження замовлення протягом декількох хвилин, в режимі 24/7/365

 www.portwest.com  twitter.com/portwest  linkedin.com/company/portwest  facebook.com/portwest

Склади і представництва Регіональні представництва: Великобританія, США, Австралія, ОАЕ, Ірландія та Польща Склади: Великобританія, США, Австралія, Нова Зеландія, ОАЕ, Панама, Ірландія і Польща

Інновації та дизайн Експертна проектна група Portwest складається з провідних технічних конструкторів і дизайнерів продукції. Група поєднує новітні дослідження в області матеріалів і дизайну до вимог споживачів в галузі і пристрасть до якості під час розробки та постійного вдосконалення пропонованого продукту. У цьому каталозі представлено 200 інноваційних нових моделей.

Доставка в день замовлення Повний цикл міжнародних випробувань і сертифікації Portwest серйозно ставиться до безопасності. Все продукти проходять незалежну перевірку на відповідність найвищим міжнародним стандартам. Сертифікати Portwest і декларації відповідності можна завантажити з сайту www.portwest.com

Всі замовлення, отримані через Webсайт Portwest, обробляються протягом 45 хвилин. Замовлення, отримані по факсу, телефону або електронною поштою, відправляються в той же день. Замовити онлайн за адресою: www. portwest.com

Доступний більш широкий діапазон великих і малих розмірів Тепер ми пропонуємо наш найбільш повний асортимент найменших і найбільших розмірів наших найпопулярніших моделей одягу та взуття.

2016 -17

ВАРІАНТ 1 ВАША ВЛАСНА СПЕЦИФІКАЦІЯ ДИЗАЙНУ

MH49998* NFPA 2112-2012

Промислові асоціації Portwest є членом провідних науководослідних і технологічних центрів в області безпеки.

Portwest працює тільки з торговими посередниками Portwest поставляє кращі продукти за найбільш конкурентними цінами, надаючи один універсальний магазин для дистриб’юторів і рітейлерів.

Соціально-екологічна відповідальність і навколишнє середовище Portwest прагне у надійне майбутнє, і повністю підтримує глобальні зусилля щодо поступового припинення використання шкідливих хімічних речовин там, де це можливо, у виробничому процесі. Асортимент Portwest включає одяг, виготовлений з використанням переробленого поліестеру, і повністю відповідає вимогам регламенту REACH. Portwest підтримує ISO 9001 для систем управління якістю та ISO 14001 з охорони навколишнього середовища. Складське та виробниче підприємство Portwest UK пройшло повну незалежну перевірку і сертифікацію.

PORTWEST Є ЕКСПЕРТОМ В ПРОЕКТУВАННІ, ВІДБОРІ ПРОБ, ВИРОБНИЦТВІ, СЕРТИФІКАЦІЇ ТА ПІДТРИМЦІ СТОКУ ОДЯГУ, ЯКИЙ ЗРОБЛЕНИЙ НА ЗАМОВЛЕННЯ

Portwest пропонує повний спектр рішень по дизайну мстилей і виробництва. Зверніться до вашого менеджера з продажу для отримання докладної інформації. Підтримка складських запасів клієнта

ПІДПИСУЙТЕСЬ НА НАС В СОЦІАЛЬНИХ МЕРЕЖАХ

 twitter.com/portwest  linkedin.com/company/portwest  facebook.com/portwest

Portwest пропонує зручне зберігання запасів протягом шести місяців з моменту поставки, на одному з наших п’яти складів.

THELAB

.com

НАТІЛЬНІ ТЕХНОЛОГІЇ

Визначте свої індивідуальні робочі умови і умови навколишнього середовища LAB @ Portwest має висококваліфікованих фахівців і розробників, які працюють над рішеннями для промислової безпеки.

ВІДЧУТТЯ

МІРА

ПІДТРИМУВАТИ ВІДНОСИНИ

НАТІЛЬНІ ТЕХНОЛОГІЇ

РАЦІОНАЛЬНИЙ РОБОЧИЙ ОДЯГ ™

ВИВЧАТИ

СКОРО В ПРОДАЖУ ОЧІКУЙТЕ НА ЗАПУСК ПРОДУКТІВ PORTWEST В 2018 РОЦІ Раціональний робочий одяг є торговою маркою Portwest Ltd.

ЗМІСТ ВИСОКА ВИДИМІСТЬ

PW3™ PW2™ PWR™ Комбіновані дорожні куртки 300D Oxford Weave Breathable Glowtex™ Комбіновані курткибомбер 150D Oxford Weave 190T Oxford Weave Sealtex™ Ultra XRange Portwest Texo™ Висока видимість PJ2 LED Жилети Vestport™ Iona™ Жилети Молодіжний жилет /RIS Жилети Аксесуари

20 32 40

ВОГНЕСТІЙКІСТЬ

118

Araflame™ Plus Araflame™ Hi Vis Multi Modaflame™ Modaflame™ HVO Multi Modaflame™ Аксесуари Bizflame™ Knit Bizflame™ Multi Bizflame™ Plus Bizflame™ Ultra Bizflame™ Wildland Fire Bizflame™ Pro Bizweld™ Safe Welder Bizweld™ Аксесуари Sealtex™ Flame Bizflame™ Непромокаючий одяг Bizflame™ Multi Ignis Solar

134 137 138 140 149 150 152 156 166 167 168 172 178 179 180

44 47 60 62 72 75 78 82 84 88 106 108 114 115 117

182 189 190 194

РОБОЧИЙ ОДЯГ

198

Holster Pockets Collection Portwest Texo™ Cotton Rich Portwest Texo™ Classic Portwest Texo™ Sport Portwest Texo™ 300 Portwest Texo™ Cotton Craft Workwear

200 206 211 216 220 226 228

PJ2

232

Асортимент Action з численними кишенями

234

Stretch Slim Fit Combat Колекція Fortis™ Tradeguard™ 245 Хімічний робочий одяг Лабораторні халати Iona™ Oak Chainsaw ESD Portwest Cooling Одяг для кухаря

239 240 242 244 245 246 256 258 260 262 264

ОДЯГ ДЛЯ ЖІНОК

276

Bizflame™ FR Комбінезони Жіночий робочий одяг Hi Vis Жіночий одяг для дозвілля Жіночий одяг для кухаря Жіноча туніка Жіночі халати для лабораторій і харчової промисловості Жіночі штани Жіноче взуття

277

НЕПРОМОКАЮЧИЙ ОДЯГ

292

PWR™ Sealtex™ Classic Sealtex™ Air Sealtex™ Ocean Класичний непромокаючий одяг Technik™ Breathable Rainwear Ripstop Iona™ Technik™ Breathable Softshell Fleece Jackets Утеплений жилет Baselayer Захист від екстремального холоду Cold Store Portwest Непромокаючий одяг Аксесуари

294 296 300 301

КОРПОРАТИВНИЙ ПОВСЯКДЕННИЙ ОДЯГ

278 280 283 284 287 288 290

302 314 319 322 328 332 338 342

Steelite™ Aqua Portwest Compositelite™ Aqua Portwest Compositelite™ Ultra Portwest Compositelite™ Work Steelite™ Ultra Steelite™ Work Steelite™ Microfibre Steelite™ ESD Portwest Compositelite™ ESD Portwest® Work Portwest® Occupational Portwest® Casual Шкарпетки Устілки Протиковзкі накладки

368 369 370 372 374 377 382 383 386 407 410 413 414 416 417

РУКАВИЧКИ

418

PW Nano 6000 Impact Pro Mechanic Therm Aqua Cut Grip Chem ESD Work Weld Одноразові рукавички.

426 428 431 432 434 437 440 448 462 466 476 481 484

НОЖІ

564

НАКОЛІННИКИ

566

ЗАПОБІЖНІ КИЛИМКИ

570

ОСВІТЛЮВАЛЬНІ ПРИЛАДИ

572

Аксесуари

576

АКСЕСУАРИ АСОРТИМЕНТ

578 579

ПЕРША ДОПОМОГА

580

BIZTEX™

488

582

Biztex™ SMS Biztex™ SMS Flame Resistant Biztex™ Micro SMS Biztex™ Micro Biztex™ Micro Plus

492

БАГАЖ ТА ЗБЕРІГАННЯ ІНСТРУМЕНТУ МЕРЧЕНДАЙЗИНГ

586

ШКАЛА КОЛЬОРУ

588

494 495 496 499

502

356

557

548 550

БЕЗПЕКА НА МОРЕ

505 506 510

363

ЗАХИСТ ВІД РОЗЛИВІВ

546

486

ЗАХИСТ ВІД ПАДІННЯ

ВЗУТТЯ

556

537 538 539 540

487

Анкерні пристрої Прив’язі Стропи Пристрій страховки від падіння Аксесуари Інструментальні ремені Комплекти захисту від падіння

Portwest™ Pro

ПРОМИСЛОВІ СЕРВЕТКИ

536

ОДНОРАЗОВИЙ ОДЯГ

346

350

517 522 526

Аксесуари

345 348

АСОРТИМЕНТ ЗІЗ ГОЛОВИ 516 Захист органів дихання Одноразові респіратори Захист очей Захист під час зварювальних робіт Electric Arc Захист Щитки Захисні каски Peakview Aксесуари для захисної каски Захисні кепки Захист органів слуху

СПІВСТАВЛЕННЯ РОЗМІРІВ 589 ІНДЕКС

512 513 514 515

PW3, PW2, PWR, GLOWTEX, SEALTEX, PORTWEST TEXO, VESTPORT, IONA, ARAFLAME, MODAFLAME, BIZFLAME, BIZWELD, SEALTEX, FORTIS, TRADEGUARD, TECHNIK, STEELITE, PORTWEST COMPOSITELITE and BIZTEX є товарними знаками Portwest.

590

 Промисловості

ENGLISH

PW17_start pages_TEXT.indd pages_MASTER.indd 2 2

31/07/2017 15:13 29/03/2018 14:24

PW17_start pages_TEXT.indd pages_MASTER.indd 3 3

ENGLISH 31/07/2017 15:13 29/03/2018 14:24

14 СЕРЙОЗНИХ ЗАГРОЗ БЕЗПЕКИ, ЯКИХ СЛІД УНИКАТИ ВИСОКІ ТЕМПЕРАТУРИ І ПОЛУМ’Я

Робочі в найскладніших галузях регулярно стикаються з високими температурами і полум’ям. Лучисте, конвективне або кондуктивне тепло є загрозами безпеці, пов’язаними з високою температурою і полум’ям, які можуть привести до серйозних травм і навіть смертельних наслідків. Робочі заслуговують високого рівня захисту, пропонованого інноваційними продуктами Portwest.

ЕЛЕКТРОСТАТИКИ - ESD

Електростатичний розряд або ESD - це швидкий спонтанний перехід електростатичного заряду, викликаний високим електростатичним полем. Невдалі спроби захиститися від ESD призводять до промислових витрат на мільйони євро щороку.

ЕЛЕКТРИЧНА ДУГА

Електрична дуга являє собою тривалий електричний розряд високої напруги між провідниками, що викликає яскраве світло і виділяє інтенсивне тепло. Якщо працівник перебуває в безпосередній близькості від дугового спалаху, можуть статися серйозні травми і навіть смерть.

ЗАХИСТ ОЧЕЙ

Кожного дня працівники по всьому світу втрачають дорогоцінні робочі години або страждають від можливих травм, які змінюють їх життя, через травми очей. Ассортимент засобів захисту очей Portwest пропонує 50 інноваційних продуктів, які забезпечують потужний захист зору від небезпек на робочому місці.

УДАР

Ударна дія на голова, руку або ногу - це серйозна небезпека на робочому місці. Команда експертів Portwest використовує новітні дослідження в області технологій матеріалів для забезпечення захисного обладнання, яке поглинає максимальну силу ударів.

ШУМ

Часта дія гучного шуму - один з найбільш поширених шкідливих факторів на робочому місці. Дія гучного шуму вражає нервові закінчення у внутрішньому вусі, що з плином часу призводить до втрати слуху, яке не піддається лікуванню.

ХІМІЯ 4

ENGLISH

PW17_start pages_TEXT.indd pages_MASTER.indd 4 4

Робочі в промисловості стикаються з небезпечними хімічними речовинами кожен день. Оскільки рідини, аерозолі, сухі частинки або хімічні речовини під тиском є серйозною загрозою, Portwest пропонує надійні рішення у всіх областях хімічного захисту.

133 СТИЛІ

СТИЛІ

106 СТИЛІ

144 СТИЛІ

СТИЛІ

СТИЛІ 31/07/2017 15:13 29/03/2018 14:24

МАКСИМАЛЬНИЙ ЗАХИСТ ВІД ЕКСТРЕМАЛЬНИХ ЗАГРОЗ БЕЗПЕКИ В ПРОМИСЛОВОСТІ

РАДІОАКТИВНІ ЧАСТИНКИ

Радіоактивне забруднення являє собою реальний ризик для працівників у багатьох галузях. Одяг, який допомагає запобігти забрудненню шкіри і волосся, є обов’язковим для працівників, потенційно схильних до цього типу небезпеки.

ЗАХИСТ ОРГАНІВ ДИХАННЯ

Засоби захисту органів дихання використовуються для захисту окремого користувача від вдихання небезпечних речовин на робочому місці. У гіршому випадку ці фактори ризику можуть викликати рак, порушення роботи легенів, хворобу або смерть.

ЗАХИСТ ВІД ЕКСТРЕМАЛЬНО СПЕКОТНОЇ ПОГОДИ Згубні наслідки перебування на сонці серйозно підривають здоров’я працівника. Втома і захворювання, пов’язані з тепловою дією, вимагають від співробітників серйозних витрат часу і грошей. Команда дизайнерів Portwest розробляє продукти, які допомагають працівникам охолодитися, а також захищають від екстремальної спеки і впливу сонця.

ЗАХИСТ ВІД ЕКСТРЕМАЛЬНО ХОЛОДНОЇ ПОГОДИ Надзвичайно холодні або вологі погодні умови становлять серйозну небезпеку для робочого місця. Обмороження і гіпотермія є серйозною проблемою для багатьох промислових робітників. Portwest надає робочі місця і рішення для ЗІЗ для всіх кліматичних умов.

ВИДИМІСТЬ

Працівники в умовах низької освітленості і поганої видимості, особливо що працюють біля рухомих транспортних засобів, потребують одяг високої видимості для забезпечення максимальної помітності. Portwest пропонує більше 300 моделей - найповніший асортимент одягу високої видимості на ринку. Нові моделі Glowtex тепер пропонують потрійний захист.

ЗАХИСТ ВІД ПРОСЛИЗАННЯ

Від важкого виробництва до фармацевтичного сектора ковзання, спотикання і падіння є найбільш поширеною причиною промислових травм на робочому місці. Забезпечення взуття, стійкого до ковзання, і захисних матів є ключовим в захисті працівників від цієї небезпеки.

ПАДІННЯ З ВИСОТИ

Передбачено захист від падіння, що запобігає ризикам, які пов’язані з падінням з висоти, зменшення сили удару і зіткнення із землею, а також загородження для обмеження доступу користувачів до місць падіння.

PW17_start pages_TEXT.indd pages_MASTER.indd 5 5

СТИЛІ

245 СТИЛІ

160 СТИЛІ

СТИЛІ

ENGLISH 31/07/2017 15:13 29/03/2018 14:24

Ексклюзивні інновації та дизайн G465

Революційна технологія Portwest Glowtex ™ Triple. Включає три фундаментальні властивості: яскраву флуоресцентну тканину, високоефективну світловідбиваючу стрічку HiVisTex і світловипромінювальну фосфоресцирующу стрічку Glowtex, яка випромінює світло при умовах дуже поганого освітлення або відсутності освітлення.

ПОТРІЙНА ТЕХНОЛОГІЯ HI VIS

ТЕХНОЛОГІЯ СОНЯЧНОГО ЗАРЯДНОГО ПРИСТРОЮ

PW33

Асортимент Portwest PW3 ™ відрізняється новими динамічними конструкціями, високоякісними тканинами і сучасною обробкою.

T400

РОБОЧИЙ ОД ЯГ 3-ГО ПОКОЛІННЯ МАЙБУТНЄ РОБОЧОГО ОДЯГУ ЗНАХОДИТЬСЯ ТУТ

S231

239

П Р И ТА Л Е Н И Й С И Л У Е Т З ЕЛАСТИЧНОЇ ТК АНИНИ

Portwest STRETCH - високоякісна тканина з стрейч-котону. Суміш з 98% бавовни і 2% еластану забезпечує максимальний комфорт і гнучкість.

ПРИТАЛЕНИЙ СИЛУЕТ

™

PV50

541

Каска Peak View ™ - ексклюзивний дизайн і запатентований стиль Portwest. Світлопроникний корпус, прозорі верх і боки дозволяють користувачеві дивитися вгору, не піднімаючи голови.

Н А П І В П Р О З О РА К АС К А

ЗАХИСТ UV 400

FD85

ГНУЧКИЙ ЗАХИСТ ПЛЕСНОВОЇ КІСТКИ

367

Захисні чоботи Portwest Mettamax Wellington пропонують абсолютний захист ніг. Інноваційна конструкція, яка не містить металу, забезпечує гнучкість і комфорт для користувача. Забезпечують захист від небезпечних факторів у важких промислових умовах роботи.

ПОВНИЙ ЗАХИСТ ПЛЕСНОВОЇ КІСТКИ

AP62

УД О С КО Н А Л Е Н А З А Х И С Т НАНОІНДУСТРІЇ

ENGLISH

PW17_start pages_TEXT.indd pages_MASTER.indd 6 6

427

Асортимент PW Nano 6000 був розроблений з використанням революційного покриття, яке робить рукавички водовідштовхувальними і олеофобними. Покриття створює непроникний бар’єр для води, масла та інших рідин між рукавичкою і підкладкою.

ІННОВАЦІЙНИЙ ЗАХИСТ

19/10/2017 15:13 29/03/2018 14:41

™

Інноваційні обробки тканин, що використовуються для підвищення продуктивності одягу.

MOISTURE WICKING

FABRIC DRIES QUICKER

ВОДОНЕПРОНИКНІСТЬ

БРИЗКИ, МАСЛА + ПЛЯМИ Допомагає захистити тканину від масла і жирів. Видаляє бруд і сажу. Підвищена водостійкість. Допомагає позбутися від плям, які важко видаляються при пранні. Допомагає зберегти м’якість тканини.

Надмірна водостійкість. Краплі води стікають з поверхні тканини. Відштовхує бруд і допомагає запобігти плямам. Забезпечує повітропроникність. Поліпшене виведення плям.

СУШКА + ПОГЛИНАННЯ Вбирає вологу з шкіри. Забезпечує свіжість і комфорт тканини. Зберігає яскравість тканини. Потужний захист від плям. Покращена повітропроникність. Блокує неприємні запахи.

ПЕРША ВИДАТНА ТЕХНОЛОГІЯ ЗАСТІБКИ-БЛИСКАВКИ НА ПРОТЯЗІ СТОЛІТЬ НОВА ІННОВАЦІЙНА ТЕХНОЛОГІЯ ЗАСТІБКИ-БЛИСКАВКИ Ідеально підходять для тих, хто надягає рукавички. Легкість в роботі. Легко закриваються. Ідеально підходять для лівшів або правшів. Обидві руки рівні. Більше не буде зношених або зламаних застібокблискавок.

ЕКСКЛЮЗИВНИЙ ДИЗАЙН ЗАСТІБКИ-БЛИСКАВКИ

GLOWTEX, PW3, PEAKVIEW, TEXPEL та EZEE ZIP - торгові марки Portwest

PW17_start pages_TEXT.indd pages_MASTER.indd 7 7

ENGLISH 31/07/2017 15:13 29/03/2018 14:25

Основні тканини ВОГНЕСТІЙКІ Araflame ™ за своєю природою, вогнестійка, легка тканина, виготовлена з арамідної суміші. Araflame не займеться, не розплавиться, не стиснеться під час впливу тепла.

Тканина Modaflame ™ була розроблена і створена, щоб забезпечити захист від полум’я, зварювання, електричної дуги, а також антистатичний захист. Виготовлена з 60% модакрилу, 39% бавовни і 1% вуглецевого волокна.

Тканина Modaflame ™ Knit виготовлена з вогнетривкої за своєю природою і антистатичної пряжі, має здатність витримувати високу температуру і захищати від небезпеки, викликаної статичною електрикою.

Sealtex Ultra створена з повітропроникного, високотехнологічного і еластичного 100% поліестеру на трикотажній основі з ПУ покриттям, 185г. Sealtex Ultra відповідає вимогам стандарту EN ISO 20471.

РОБОЧИЙ ОДЯГ

Bizflame Multi була спеціально розроблена, щоб забезпечувати захист від вогню, зварювання, статичної електрики і хімічних речовин. Тканина складається з 99% бавовни і 1% вуглецевого волокна.

Bizflame Rain була спеціально розроблена, щоб забезпечити повний захист від полум’я і статичної електрики, і також мати додаткові переваги у вигляді високої видимості і захисту від негоди. Тканина Bizflame Pro була розроблена, щоб забезпечити повний захист від ризиків пов’язаних зі зварюванням, впливом полум’я і статичної електрики. Складається з 99% бавовни, 1% вуглецевого волокна, саржеве сплетіння. Bizflame Ultra складається з 80% бавовни, 19% вогнестійкого поліестеру та 1% вуглецевого волокна, 340г. Зміст вогнестійкого поліестеру в Bizflame Ultra забезпечує чудову стійкість до зношування та усадки, а також стійкість кольору. Ця тканина досить міцна, щоб витримати промислову чистку, що робить її ідеальним вибором для морської промисловості.

Sealtex ™ Flame - вогнестійка і хімічно стійка поліестерна тканина з ПУ покриттям. Тканина дуже м’яка і легка.

Ця тканина являє собою 100% бавовняну трьохниткову основну саржу еко з унікальною вогнестійкою обробкою.

Bizflame® Plus була спеціально розроблена, щоб створити високо інноваційний вогнестійкий матеріал з антистатичними властивостями.

Складається з поліпропіленової підкладки, на яку ламінуванням нанесена мікропориста поліетиленова плівка (ПП / ПЕ). Зовнішній шар тканини Biztex ™ запобігає проходженню молекул рідини всередину, але дозволяє волозі, що накопичується всередині, випаровуватися.

TEXO HIGH VISIBILITY

Тканина з 100% поліестеру щільністю 300D надзвичайно міцна і стійка до стирання. ПУ покриття зсередини робить тканину міцною і водонепроникною, а зовнішній шар має водо- та брудовідштовхуюче покриття, яке допомагає тканини бути чистою.

DRILL

Cotton Comfort - 55% бавовни, 45% поліестеру. Бавовна всередині для комфорту, і поліестер зовні для міцності. Тканина сертифікована за EN20471.

Portwest Stretch - це еластична бавовняна тканина класу преміум. Суміш з 98% бавовни та 2% еластану забезпечує максимальний комфорт та гнучкість. Високий вміст бавовни забезпечує ультра м’який гриф, а доданий еластан забезпечує легкість руху. Довгі штапельні волокна, що використовуються в процесі створення, забезпечують міцність, відмінну стійкість до пиллингу та чудову обробку. Ця тканина має рейтинг UPF 50+ для блокування 98% УФ-променів.

PORTWEST PWR ™ - це високоякісна непромокаюча тканина, яка забезпечує чудовий комфорт, функціональність і витривалість при будь-яких погодних умовах. Водостійкий, повітропроникний та вітрозахисний за найвищими стандартами, цей асортимент набагато перевершує вимоги стандарту EN343 класу 3: 3.

Міцна, що розтягується тканина стійка до розривів, має протигрибкову обробку, оливо- і жиро- відштовхувальна, її можна легко протирати. У всіх видах продукції використані високочастотні зварні шви, що забезпечують максимальну водонепроникність.

Одяг вогнестійкої серії Bizweld ™ був спеціально розроблений, щоб гарантувати ефективність і безпеку, і забезпечувати ефективний захист протягом всього робочого процесу.

Створена з 61% модакрилових волокон, 18% віскози, 15% поліестеру, 5% арамида, 1% вуглецевого волокна, тканина Modaflame HVO використовує передові технології для забезпечення захисту в середовищі з декількома ризиками. Володіючи вогнестійкістю й антистатичними властивостями, ця унікальна суміш волокон має відмінні вологозахисні характеристики. Сертифіковано відповідно до кількох стандартів, включаючи EN ISO 20471 Orange й RIS 3279, тканина Modaflame HVO Woven дуже універсальна й забезпечує чудовий захист.

™

Класика ™ PW

Тканина Portwest Texo ™ складається з 60% бавовни і 40% поліестеру. Наявність бавовни дає м’якість, в той час як поліестер забезпечує міцність і вбирання вологи. Тканина з 100% бавовни комфортна і прекрасно вбирає вологу. Підходить як для домашнього, так і для високотемпературного прання.

Тканина Ripstop виготовлена з 100% поліестеру з ПВХ покриттям. Жорстка зовнішня оболонка гарантує чудовий водонепроникний захист.

Тканина Kingsmill ™ гарантує високу продуктивність і максимальний комфорт. Матеріал повністю попередньо усаджений, має чудову стійкість фарбування і всі інші атрибути, які ви очікуєте від сучасної тканини для спецодягу (65% поліестер / 35% бавовна).

™ Тканина

Fortis ™ - високоякісна і практична тканина для ваших потреб (65% поліестер / 35% бавовна).

245

™

Ці м’які, якісно виготовлені трикотажні вироби містять в собі 100% вогнестійкого бавовни. Тканина має високу міцність та легкістю. Гарантована вогнестійкість протягом терміну служби виробу обумовлює цінність покупки. Вироби Bizflame володіють високим захистом від впливу електричної дуги відповідну, за рейтингом ATPV, 12 Кал / см2, що перевищує вимоги для одягу з показниками захисту ARC2.

ARAFLAME, MODAFLAME, BIZFLAME, BIZWELD, BIZTEX, PWR, SEALTEX, PORTWEST TEXO, KINGSMILL та FORTIS - торгові марки Portwest

1300 Всі існуючі стилі

ENGLISH

PW17_start pages_TEXT.indd pages_MASTER.indd 8 8

31/07/2017 15:13 29/03/2018 14:25

Маркування CE позначає відповідність товару базовим вимогам до безпеки здоров’я і праці згідно з директивою ЄС (89/686 / EEC).

МАРКУВАННЯ CE

Виробник товарів з маркуванням СЕ підтверджує відповідність продукції всім директивам ЄС, таким як безпека, охорона здоров’я і навколишнього середовища, і якщо цього вимагає законодавство ЄС, то виробник повинен проводити випробування товарів відповідно до затвердженої системи контролю якості.

які належать до відповідних директив або правил, або вимагають нанесення маркування. Споживач засобів захисту повинен слідувати директиві 89/656/EEC для оцінки умов безпеки і здоров’я на робочому місці. Будь ласка зв’яжіться з місцевим органом нагляду за якістю продукції для отримання додаткової інформації про маркування СЕ. Дана брошура пропонує сотні товарів, які повністю відповідають CE. Це підтверджує повну гарантію відповідності якісним характеристикам.

Не вся продукція вимагає нанесення маркування СЕ. Тільки ті категорії товарів,

211 118 100 ВИСОКА ВИДИМІСТЬ

ВОГНЕСТІЙКІСТЬ

ЗАСОБИ ЗАХИСТУ РУК

144 114 31 ВЗУТТЯ

ЗІЗ

ЗАХИСТ ВІД ПАДІННЯ

9 15 8 33

РОБОЧИЙ ОДЯГ

BIZTEX

НЕПРОМОКАЮЧИЙ ОДЯГ

АКСЕСУАРИ

783 Продукція сертифікована за стандартом CE PW17_start pages_TEXT.indd pages_MASTER.indd 9 9

ENGLISH 19/10/2017 15:13 29/03/2018 14:43

Основні символи ВЛАСТИВОСТІ ПОКРАЩЕНИЙ ПОКРАЩЕНО

Символ вказує, що модель була поліпшена

8XL XXS

Новий колір

ANSI/ISEA

8XL/XXS

Показує, що вибір розмірів цієї моделі від мінімального до максимального

Символ вказує, що у цієї моделі з’явився новий колір

Новий стиль

Європейський прапор

ESD

ANSI/ISEA

Одяг для жінок

Цей символ вказує, що продукт підходить для використання в середовищі ESD



ЗАХИСТ ВІД ПОДВІЙНОЇ НЕБЕЗПЕКИ

Карман для телефону

Повністю еластичний пояс

Цей символ означає, що в предметі одягу є кишеня для мобільного телефону

Цей символ означає повністю еластичний пояс штанів, що дозволяє носити штани весь день з комфортом

Підходить для нанесення напису

Кишені для наколінників Багато з наших продуктів забезпечені кишенями для наколінників

Інтерактивний одяг

Цей символ позначає наявність на виробі застібки-блискавки для комплектації інших моделей одягу

Петля для радіо

Цей символ означає, що предмет одягу має петлю для радіо

Прихований відстібний капюшон

Капюшон

Символ вказує на те, що одяг поставляється з не відстібним капюшоном

Вони розроблені, щоб використовувати наколінники ергономічного дизайну

13 Інтерактивний одяг

Символ показує, що на продукті є маркування CE, категорія 3

Вказує, що одяг сертифікований на відповідність NFPA 2112 і NFPA 70E

Цей символ означає наполовину еластичний пояс у штанів, що дозволяє носити їх з комфортом весь день

Цей символ означає, що на цей предмет одягу можна нанести напис або вишивку

CE CAT III

Подвійний стандарт

Еластична половина пояса

Цей символ вказує на відповідність основним вимогам безпеки та охорони здоров’я, викладеним в європейських директивах

CE CAT III

4x1

Символ вказує на те, що одяг було розроблено спеціально для жінок

Цей символ означає, що новий стиль був доданий в каталог

CE сертифікований

Вказує, що продукт тестований / сертифікований за стандартом ANSI / ISEA США

Численні кишені для зберігання Цей символ вказує, що даний предмет одягу розроблений з численними кишенями

Проклеєні шви

Цей символ позначає наявність на виробі застібкиблискавки для комплектації інших моделей одягу

Символ означає, що одяг має проклеєні водонепроникні шви

UPF 50+

Цей символ вказує, що тканина має рейтинг UPF 50+, що означає, що вона буде блокувати 98% ультрафіолетових променів, які потрапляють на одяг

Двостороння застібка-блискавка

Водонепроникні зварні шви

Символ вказує, що застібка-блискавка може відкриватися та знизу та зверху

Цей символ вказує, що одяг має водонепроникні зварні шви

1 шар

Цей символ означає, що предмет одягу без підкладки та з використанням тільки зовнішнього шару тканини

Зйомна підкладка

Двосторонній одяг

Цей символ вказує на те, що у одягу є знімна підкладка

Опис: цей символ вказує на те, що одяг двосторонній

3 шари

Цей символ означає, що одяг має 3 шари - зовнішній, середній та внутрішній

Підкладка

Повітропроникний одяг

Символ вказує, що продукт має підкладку

Цей символ означає, що одяг зроблено з повітропроникною, водонепроникної тканини

Без підкладки Без підкладки

FR,IW

Вогнестійкість, промислове прання Символ вказує, що продукт має двічі прошиту вогнестійку стрічку, яку можна піддавати промислову пранню

Кишені типу кобура

Відкиньте інструментальні кишені

RIS 3279

Вогнестійка стрічка

Символ вказує, що продукт має вогнестійку стрічку

Символ RIS

Символ вказує, що продукт відповідає вимогам стандарту залізничної галузі високої видимості

Рукавички Тачскрін

Даний символ означає, що в цій рукавичці можна користуватися тачскріном більшості мобільних пристроїв

Сертифікований після 50-ти прань

Цей символ вказує на відповідність EN ISO 20471 після 50 прань * * Мінімальна вимога по нормі EN передбачає 5 прань

Легко знайти істотні функції продукту

ENGLISH

PW17_start pages_TEXT.indd pages_MASTER.indd 10 10

31/07/2017 15:13 29/03/2018 14:26

Основні символи СИМВОЛИ ДЕТАЛЕЙ

Тканина

Утеплювач

Цей символ вказує на інформацію про тканини

Цей символ вказує на інформацію про утеплювачі

Контрастна тканина

X-колір

Цей символ вказує на контрастні деталі одягу

Цей символ вказує на стандартні кольори в цьому асортименті

Підкладка

Y-колір

Цей символ вказує на інформацію про підкладку

Цей символ вказує на глибокі кольори барвника в

цьому асортименті

Z-колір

Цей символ вказує на дуже глибокі кольори барвників в цьому асортименті

Поверхня

Цей символ вказує на матеріал, який використовується на поверхні продукту

Підошва

Цей символ вказує на матеріал, який використовується в підошві. Код F відноситься до дизайну підошви, наприклад, F12

КІЛЬКІСТЬ В УПАКОВЦІ І КОРОБЦІ 12

Кількість в коробці

Вішак

Символ вказує на кількість продуктів в коробці, яка не має всередині малих коробок

Пакування для роздрібної торгівлі

Символ вказує на те, що разом з продуктом поставляється вішак і / або роздрібна упаковка для зручності розташування в роздрібному магазині. За додатковою інформацією звертайтеся до нас.

Символ вказує на те, що товар упакований спеціально для позиціонування в роздрібному магазині. Всі моделі знаходяться в спеціальних пластикових пакетах для збереження чистоти. Всі продукти мають штрих-коди. За додатковою інформацією звертайтеся до нас.

КІЛЬКІСТЬ В УПАКОВЦІ Приклад 1

Цей символ показує, скільки продукції упаковано в коробку або велику упаковку. Вся наша продукція, як правило, продається одного розміру і одного кольору в коробці.

Пакування

B = Мала коробка С = Велика коробка P = Піддон

200 10 Приклад 1 UOS=1

10 = Внутрішня коробка 200 = Загальна кількість у великій коробці. В цьому випадку ОП = 1 шт. Коли символ кількості в упаковці помаранчевого кольору, ОП більше, ніж 1.

Коробка для роздрібних продажів

3000 500 100 Приклад 2 UOS=3000

Одиниця продукції (ОП)

Приклад 3

10 = Внутрішня коробка x30 = Загальна кількість у великій коробці (300).

x30 10 Приклад 3 UOS=10

1 = 1 Штука = Одяг, спеціальні рукавички, що продаються поштучно 2 = Пара = Взуття, більшість рукавичок В = Мала коробка = Одноразові рукавички С = Велика коробка = Biztex, одноразовий одяг, рукавички А800

x6 x10 50

Приклад 4

50 = Внутрішня коробка x10 = Кількість внутрішніх коробок в середньому пакеті

Приклад 3 UOS=50

X6 = Кількість середніх пакетів в картонній коробці Внутрішні коробки в картонній коробці (10x6 = 60) Кількість окремих штук в картонній коробці (50x10x6 = 3000)

Це мінімальний обсяг замовлення продукту. Якщо не вказано інше, то ОП зазвичай одна річ або одна пара.

Приклади Одиниць продукції (ОП)

Символ вказує на те, що у продукта є роздрібна бирка для зручності і впізнавання під час продажу вроздріб.

Символ вказує, що продукт поставляється в коробці для роздрібних продажів, яка допомагає презентації для роздрібних продажів

Приклад 2

100 = Внутрішня коробка 500 = Середня коробка 3000 = Загальна кількість у великій коробці. У цьому випадку кількість в великій упаковці і є ОП, і помаранчевий колір це показує. 1 одиниця - означає 3000 шт., коли замовлення розміщується.

Роздрібна бирка

У цьому випадку кількість у внутрішній коробці і є ОП, і помаранчевий колір це показує.

1 1 = Поодинокі

2 = Пара

100% B = Мала коробка

С = Велика коробка

PW17_start pages_TEXT.indd pages_MASTER.indd 11 11

ENGLISH 31/07/2017 15:13 29/03/2018 14:26

АСО Р Т ИМЕН Т ВИСО КОЇ ВИ Д ИМО С Т І Цей широкий асортимент од яг у високої видимос ті відповідає найс уворішим вимогам як в дизайні, т а к і в р оз р о б ц і , щ о б в і д п о в і д ат и о с т а н н і м м і ж н а р од н и м с т а н д а рт а м високої видимос ті EN ISO 20 471, ANSI / ISE A 107 і A S / NZS 4 602.1. Багато з цих с тилів повніс тю сертифіковані за с т ан д арто м EN IS O 20 471, піс л я 50 прань потрібний цей символ.

176 Стилі Перерахунок Щоб перетворити грами на квадратний метр в унції на квадратний ярд: x 0.0295 Щоб конвертувати унції на квадратний метр в грами на квадратний метр: x 33,91

1 Yd2 1 M2

ENGLISH

PW17_HiVis_Intro_Pages_MASTER.indd PW17_HiVis_Intro_Pages_TEXT.indd 12 12

• PORTWEST PWR™ • 300D НЕПРОМОКАЮЧИЙ ОДЯГ • 300D НЕПРОМОКАЮЧИЙ ОДЯГ ДЛЯ ПРОМИСЛОВОСТІ • ОСНОВНИЙ НЕПРОМОКАЮЧИЙ ОДЯГSEALTEX™ ULTRA НЕПРОМОКАЮЧИЙ ОДЯГ • PORTWEST TEXO ™ РОБОЧИЙ ОДЯГ • НЕСПЕЦІАЛІЗОВАНИЙ РОБОЧИЙ ОДЯГ ФЛІС ТА СОФТШЕЛЛ • КОРПОРАТИВНИЙ ПОВСЯКДЕННИЙ ОДЯГ • АСОРТИМЕНТ ЖИЛЕТІВ • АСОРТИМЕНТ ЖИЛЕТІВ ДЛЯ МОЛОДІ АКСЕСУАРИ

02/08/2017 10:19 30/03/2018 10:38

Лідер серед світловідбивних тканин

Тканина виготовлена з 300D 100% поліестерових ниток. Міцна тканина для суворих умов. 300D тканина має чудову стійкість до стирання та опору на розрив. Внутрішнє поліуретанове покриття робить тканину міцною та водонепроникною, а зовнішній захисний шар має водовідштовхувальні і брудозахисні властивості, що допомагає тримати одяг в чистоті.

Sealtex ™ Ultra високотехнологічна тканина з підвищеною повітропроникністю. Тканина має ПУ покриття й гнучку трикотажну підкладку з 100% поліестеру. Щільність 185 г/м. Тканина Sealtex ™ Ultra відповідає вимогам стандарту EN ISO 20471. Ми гарантуємо, що цей водонепроникний, вітрозахисний й повітропроникний асортимент забезпечить вам тепло й сухий стан в несприятливих умовах. Зварні шви охороняють від дощу й вітру. Міцну, еластичну тканину можно легко протерти, щоб одяг добре виглядав і ви могли його довго носити .

Тканина Cotton Comfort виготовлено з 55% бавовни та 45% поліестеру, де бавовна всередині для комфорту, а поліестер зовні для міцності. Суміш бавовни та поліестеру гарантує тканини високу повітропроникність підтримує комфортну температуру весь час.

Тканина Vest-Port виготовлена з міцного 100% поліестеру з трикотажною основою, повністю сертифікована за останнім стандартом високої видимості. Тканина легка, зручний й у високому ступені повітропроникна. Її можна носити поверх іншого одягу, щоб забезпечити повну видимість без додавання великого обсягу.

PWR, SEALTEX та VESTPORT є товарними знаками Portwest.

PW17_HiVis_Intro_Pages_MASTER.indd PW17_HiVis_Intro_Pages_TEXT.indd 13 13

ENGLISH 31/07/2017 10:19 30/03/2018 11:21

EN ISO 20471 Цей міжнародний стандарт встановлює вимоги до одягу високої видимості, який здатний візуально сигналізувати про присутність користувача. Одяг високої видимості призначений для забезпечення помітності носія в будьяких умовах освітлення, якщо дивитися з боку операторів транспортних засобів або інших засобів механізації, при денному освітленні і при освітленні фарами у темряві. Одяг високої видимості має флуоресцентну поверхню в поєднанні зі світловідбиваючими матеріалами, одяг відповідає вимогам сертифікації в 3-х різних класах:

x y

Клас 3: Найвищий рівень захисту Найвищий рівень захис т у. Призначений для працівників, які працюють поруч з автомагістралями або проїзними частинами з двостороннім рухом, або з аеропортами. Повинен містити мінімум 0,80 м2 фонового матеріалу і 0,20 м2 світловідбиваючого матеріалу. (4 метри світловідбиваючої стрічки шириною 5 см).

Клас 2 Середній рівень захисту Потрібен працівникам при проведенні дорожніх робіт і водіям (дороги класу А і В). Повинен включати мінімум 0,50 м2 фонового матеріалу і 0,13 м2 світловідбиваючого матеріалу (2,60 метрів світловідбиваючої стрічки шириною 5 см)

ANSI/ISEA 107 -2015 - це Американський національний стандарт безпеки одягу та головних уборів. Промисловий стандарт, розроблений Американським національним інститутом стандартів, являє собою єдине, авторитетне керівництво по дизайну, технічним характеристикам і використанню та одягу високої видимості і світловідбиваючого одягу, включаючи жилети, куртки, комбінезони, напівкомбінезони, штани і страхувальні прив’язі. Одяг, що відповідає цьому стандарту, можна носити цілодобово, щоб забезпечити користувачам високий рівень видимості завдяки використанню комбінованих флуоресцентних і світловідбивних матеріалів. ANSI/ISEA 107- 2015 має 3 типи одягу, які зазначені нижче: ANSI/ISEA 107-2015 ТИП 0 КЛАС 1 для бездоріжжя ANSI/ISEA 107-2015 ТИП R КЛАС 2 для дорожнього використання ANSI/ISEA 107-2015 ТИП R КЛАС 3, для дорожнього використання ANSI/ISEA 107-2015 ТИП Р КЛАС 2 для громадської безпеки ANSI/ISEA 107-2015 ТИП Р КЛАС 3 для громадської безпеки

AS/NZS 4602.1:2011 У стандарті AS / NZS 4602.1 вказані візуальні вимоги до одягу з високою видимістю для професійного використання людьми, при потенційній загрозі впливу рухомих транспортних засобів, механізмів або обладнання в ситуаціях з високим ступенем ризику. Стандарт охоплює одяг для застосування в умовах денного світла, при висвітленні джерелами світла в темряві, або при обох цих умовах, але виключає одяг для використання пожежними службами.

Клас 1: Мінімальний рівень Мінімальний рівень захис т у працівника при проведенні дорожніх робіт. Може бути використано в поєднанні з виробами вищого класу. Повинно включати мінімум 0,14 м2 фонового матеріалу і 0,10 м2 світловідбиваючого матеріалу (2 метри світловідбиваючої стрічки шириною 5 см)

Предмети одягу, в цьому стандарті, класифікуються наступним чином:

EN 471:2003 + A1:2007 Одяг підвищеної видимості

AS/NZS 1906.4:2010

Даний стандарт був замінений новим міжнародним стандартом EN ISO 20471 : 2013

ENGLISH

ANSI/ISEA 107-2015

PW17_HiVis_Intro_Pages_MASTER.indd PW17_HiVis_Intro_Pages_TEXT.indd 14 14

Клас D

Клас N

Клас D / N

Цей стандарт встановлює вимоги для матеріалів високого рівня видимості, а також відбиваючих стрічок, які використовуються у виготовленні захисного одягу для промислових робіт, для використання її в денний час на відкритому повітрі, і вночі, або за будь-яких інших обставин, коли користувача спорядження має бути добре видно.

31/07/2017 10:19 30/03/2018 11:22

Тестування якості Наріжним каменем успіху є строгий контроль якості. Чи можете ви бути впевнені, що продукт, який ви носите, відповідає EN ISO 20471? Сертифікат випробувального центру гарантує, що одяг або тканина, відправлені в випробувальний центр, досягли стандарту EN ISO 20471. Це не гарантія того, що серійне виробництво відповідає стандарту. Тому необхідно, щоб кожен рулон тканини і світловідбиваючої стрічки випробовувався за допомогою високоспеціалізованого обладнання, яке гарантує, що вся продукція відповідає стандарту EN ISO 20471.

Тестування світловідбивних стрічок Використовувана світловідбиваюча стрічка HiVisTex має найвищу якість. Кожен рулон стрічки HiVisTex тестується для забезпечення повної відповідності найсучаснішим версіями стандартів безпеки одягу EN ISO 20471, ANSI / ISEA 107 і AS / NZS 4602.1. Це інноваційне рішення стрічки з високою видимістю пропонує користувачеві душевний комфорт в будь-який час.

Світловідбиваюча стрічка HiVisTex

РЕТРОРЕФЛЕКТОМЕТР (Вимірювач світловідбивання)

HiVisTex є інновацією серед світловідбивних матеріалів. Стрічка HiVisTex виготовляється з тисяч високоякісних ширококутних скляних смужок в кожному квадратному сантиметрі. Ці смужки працюють як тисячі крихітних дзеркал, що відбивають світло назад до його джерела у вигляді діамантового білого світіння. Відмінно підходить для захисного одягу, стрічка HiVisTex забезпечить користувачеві високу видимість в умовах недостатнього освітлення.

Потрібен для перевірки продуктивності світловідбиваючої стрічки. Кожен рулон стрічки тестується, щоб переконатися що вона відповідає і перевершує вимоги стандартів безпеки. Ретрорефлектометр вимірює коефіцієнт світловідбивання з двох кутів. Стандарт EN ISO 20471 стверджує що результат повинен бути не менше 330кд / люкс.м2, але в Portwest прийнято вважати стандартом 400+ кд / люкс.м2. Y

Y 0.410

0.9

0.405 520

0.400

530

0.8

0.395 540

510

0.390

0.7

0.385

550

0.380 560

0.6

0.375 FLUORESCENT FL UORESCENT YE YELLOW

0.370

570

500

0.365

0.5

580

0.355

0.4

0.350

600 FLUORESCENT UORESCENT ORANGE-RED

0.3

X = 0.59500 Y = 0.36100

0.360 590

0.345

610 FLUORESCENT UORESCENT RED RE 620

490

0.340 0.335 0.330

0.2

X 0.655

0.650

0.645

0.640

0.635

0.630

0.625

0.620

0.615

0.610

0.605

0.600

0.595

X = 0.59500 Y = 0.36100

380~410

0.2

0.590

0.585

0.580

0.575

0.570

0.565

PW17_HiVis_Intro_Pages_MASTER.indd PW17_HiVis_Intro_Pages_TEXT.indd 15 15

0.560

У лабораторії контролю якості спектрофотометр Minolta використовується для перевірки кожного рулону тканини. Це гарантує, що використовувана тканина повністю відповідає стандарту EN ISO 20471.

460

0.1

0.555

Випробування тканини

Orange EN471 graph / 2 degree d65 Y(Min 0.40) = 0.46717

470

0.0 0.0

0.550

0.1

0.545

0.540

480

0.3

0.4

0.5

0.6

0.7

0.8

Цей графік показує схему кольоровості CIE 1931 X, Y, яка визначає колірний простір для графіків.

ВЕЛИКОМАСШТАБНИЙ ВИД ФЛУОРЕСЦЕНТНОГО ПОМАРАНЧЕВОГО Цей графік показує збільшений вид оранжевого кольору EN ISO 20471. Кольорові координати, відмічені на графіку, є відображенням нашої флуоресцентної помаранчевої тканини за допомогою спектрофотометра Minolta.

ENGLISH 31/07/2017 10:19 30/03/2018 11:22

EN343

RIS 3279

EN 510

X Y

EN 343 - Захисний одяг. Захист від дощу EN 343 є єдиним європейським стандартом, який відноситься до одягу, яка застосовується в несприятливих погодних умовах. У ньому вказані характеристики захисного одягу для захисту від негоди, вітру і холоду вище -5 ° c. Стандарт передбачає два параметри: X = Водонепроникність (3 рівня) Y = Повітропроникність (3 рівня).

RIS-3279-TOM RIS-3279-TOM Випуск 1 замінив GO / RT 3279. Стандарт постачальників залізничної промисловості (RIS) встановлює мінімальні вимоги для одягу сигнальної підвищеної видимості в галузі залізничного транспорту.

EN 510 - Одяг захисний стійкий проти використання там, де є ризик заплутування від рухомих частин Даний стандарт визначає властивості захисного одягу, які зводять до мінімуму ризик його заплутування, якщо користувач працює поблизу небезпечних рухомих машин або пристроїв.

EN342

EN 342 Захисний одяг - Окремі предмети одягу та комплекти для захисту від холоду EN 342 - ЗАХИСТ ПРОТИ ХОЛОДУ EN 342 - це гармонізований європейський стандарт, котрий визначає вимоги і методи випробувань для комплектів одягу (наприклад, костюми або комбінезони з двох предметів) і окремих предметів одягу для захисту від холодних умов. Одяг тестують при наступних параметрах, як показано на піктограмі нижче:

Теплова ізоляція

EN1150

EN 1150 - Захисний одяг високої видимості Даний Європейський стандарт встановлює вимоги до одягу високої видимості для дорослих і неповнолітніх, призначеного для непрофесійного використання.

Перевіряється на рухомому манекені. Одиницею вимірювання є Icler, вказується в м2. Він вимірює кількість енергії на квадратний метр, необхідне для підтримки тепла - чим вище число, тим краще рейтинг. X позначає випробування на теплоізоляцію на стаціонарному манекені, і не є обов’язковою частиною стандарту. Одиниця виміру - Icle, вказується в м2.

Повітронепроникність Повітропроникність вимірює ступінь легкості, з якою повітря може проходити через матеріал. Це показник того, наскільки вітер проникає через одяг: чим вище число - тим краще результат. Повітропроникність на прикладі нижче досягає 3 класу.

Oeko-Tex Світловідбиваючі тканини перевірені на відповідність Oeko Tex і не містять шкідливих для здоров’я людини речовин.

Водонепроникність Остаточний результат - водонепроникність, якої досягає нижчеописаний клас 2. Це додатковий тест. Результати, що показані нижче, світловідбиваючого комбінезону S485.

для

контрастного

EN 13356 - Світловідбиваючі аксесуари для непрофесійного використання Даний стандарт встановлює оптичні вимоги до характеристик аксесуарів, які повинні бути надіті, приєднані або переносяться людьми, і призначені для непрофесійного використання. Видимість аксесуарів, відповідних даному стандарту, призначена для сигналізації про присутність користувачів візуально при освітленні автомобільними фарами на темних дорогах.

ISO 13688 - ЗАХИСНИЙ ОДЯГ - ЗАГАЛЬНІ ВИМОГИ

EN342 0.420m2.K/W(B)

(Теплоізоляція) (Теплоізоляція на манекені) (Повітронепроникність) (Водонепроникність)

Цей міжнародний стандарт встановлює загальні вимоги і рекомендації з ергономіки, зношування, розмірів і маркування захисного одягу та інформації, наданої виробником. Кожен сертифікований одяг в цій брошурі також сертифікований за стандартом ISO 13688. Цей стандарт замінює старий стандарт EN340.

EN 14058 - Захисний одяг - Одяг для захисту від знижених температур Даний стандарт визначає вимоги і методику випробувань властивостей окремих виробів для захисту тіла від охолодження при знижених температурах. Зниженими температурами вважається результат комбінації вологості і вітру при температурах +5 С і вище. При моделюванні знижених температур одяг для захисту тіла від охолодження може бути призначений для використання не тільки на вулиці, але і в приміщенні. В цьому випадку одяг часто не вимагає водостійких або повітронепроникних матеріалів в конструкції. Таким чином, дані вимоги є опціональними для даного стандарту.

ENGLISH

PW17_HiVis_Intro_Pages_MASTER.indd PW17_HiVis_Intro_Pages_TEXT.indd 16 16

31/07/2017 10:19 30/03/2018 11:22

Стилі, які сертифіковані відповідно до стандарту EN 342 для захисту від холоду при температурі до -40°C Багатофункціональні куртки

S427

S768

S766

Комбінезони

Куртки-бомбери

S426

S463

RT27

C468

RT32

S434

S485

324

S585

Дорожні куртки

S461

S360

278

CS12

345

346

Напівкомбінезон

S460

RT30

S466

R460

RT34

S467

S433

325

CS10 347

S437

310

S482 327

S489

CS11

347

Моделі, що відповідають стандарту EN 14058 для захисту від холоду при температурі до -5°C

F205

335

F500

332

EN 14058

Фліс Клас 2

Фліс Клас 1

F285

F282

PW17_HiVis_Intro_Pages_MASTER.indd PW17_HiVis_Intro_Pages_TEXT.indd 17 17

332

282

F280

335

F300

F400

336

F301

S665

333

F433

337

ENGLISH 31/07/2017 10:19 30/03/2018 11:23

RIS 3279

Стандарт Rail Industry має більше 100 стилів. Відповідні суворим вимогам як в дизайні, так і в будівництві, ці стилі відповідають останньому стандарту RIS 3279-TOM. Дивіться наш весь діапазон моделей RIS та високою видимістю зі сторінки23 Непромокальні штани (EN343)

Непромокальні дощовики (EN343)

RT27

RT34

RT60

S590

S487

S468

RT30

RT63

S460

S480

S388

S469

RT62

S597

RT31

RT32

S591

RT61

LW70 278

S360

S463

C467

278

S592

Фліс та Софтшелл

Робочий одяг

RT44

RT48

RT40

RT45

RT42

RT46

ENGLISH

LW71 279

PW17_HiVis_Intro_Pages_MASTER.indd PW17_HiVis_Intro_Pages_TEXT.indd 18 18

E041

RT43

RT49

Бавовняна трикотажна сорочка

S424

B303

S428

B305

F300

B304

RT47

31/07/2017 10:19 30/03/2018 11:24

Футболки поло і теніски

RT22 100

S277

S271

102

S178

S191

103

Жилети підвищеної видимості

Вогнестійкість

115

RT26

115

FR71

151

FR76

143

RT23 104

C473 113

S475

113

FR75

151

FR85

151

S190

104

S476

C375

111

S776

185

S773

182

S171 101

C474

S774

183

S778

183

S780

184

S781

184

102

RT20

109

112

C475 112

C472 111

S172

105

LW72 279

C497

S170

104

S278

C470 111

G470

G475

G456

103

Найбільш продавана серія RIS в галузі

112

Всі моделі, відмічені зеленим кольором, є новими моделями

RIS-3279-TOM Випуск 1 замінив GO / RT 3279. Стандарт постачальників залізничної промисловості (RIS) встановлює мінімальні вимоги для одягу сигнальної підвищеної видимості в галузі залізничного транспорту.

PW17_HiVis_Intro_Pages_MASTER.indd PW17_HiVis_Intro_Pages_TEXT.indd 19 19

MV91 141

AF91 137

ENGLISH 31/07/2017 10:19 30/03/2018 11:24

PW 3 20

ENGLISH

РОБОЧИЙ ОДЯГ 3-ГО ПОКОЛІННЯ

PW17_2030 Range Introduction_MASTER.indd 20 PW17_2030 Range Introduction_TEXT.indd 20

29/07/2017 11:44 29/03/2018 12:36

МАЙБУТНЄ РОБОЧОГО ОДЯГУ ЗНАХОДИТЬСЯ ТУТ Сучасний робочий одяг Portwest PW3 ™ поєднує в собі спортивні напрями, тенденції та функції сучасного крою і підвищену комфортність. Використовуючи високоякісні тканини, товари розроблені для забезпечення пристосованості в самих різних галузях промисловості і в торгових цілях, забезпечуючи чудовий вибір.

БЕЗКОШТОВНО S156

566

БЕЗКОШТОВНА ПАРА НАКОЛІННИКІВ, ЩО ВХОДИТЬ В КОМПЛЕКТ З PW3 БРЮКАМИ

Ezee Zip - це абсолютно нова, інноваційна технологія застібкиблискавки, яка доступна виключно з Portwest. Portwest вводить на ринок перше велике нововведення в технології застібки-блискавки на протязі століть. Ідеально підходить для лівих або правих користувачів, застібка-блискавка Ezee Zip проста в роботі та міцно застібається. Створена з використанням високоякісних компонентів та техніки, Ezee Zip гарантує високу якість Texpel ™ Splash - це надзвичайно водостійка обробка, яка забезпечує водостійкість та відскакування води від поверхні тканини. Ця чудова обробка також відштовхує бруд та допомагає запобігти появі плям, щоб ваш одяг виглядала чистіше протягом тривалого терміну

Світловідбиваюча стрічка HiVisTex ™ Pro забезпечує відмінну свободу руху завдяки своїй сегментованої конструкції. Легка та гнучка, з високими характеристиками нагрівальна стрічка має тисячі скляних кульок на квадратному сантиметрі, які працюють як тисячі крихітних дзеркал, що відбивають світло назад до його джерела PW3, EZEE ZIP, TEXPEL та HiVisTex - торгові марки Portwest

НОВЕ ПОКОЛІННЯ РОБОЧОГО ОДЯГУ PW17_2030 Range Introduction_MASTER.indd 21 PW17_2030 Range Introduction_TEXT.indd 21

ENGLISH

29/07/2017 11:44 29/03/2018 12:36

PW 3

ДОЩОВА КУРТКА

PW55 PA91

542

547

T400

A120

469

T601

FT15

375

ENGLISH

PW17_2030 Range Introduction_MASTER.indd 22 PW17_2030 Range Introduction_TEXT.indd 22

29/07/2017 11:44 29/03/2018 12:36

РОЗРОБЛЕНО ДЛЯ ВИТРИВАЛОСТІ

PW 3

ДОЩОВА КУРТКА

Капюшон ергономічної форми

ІННОВАЦІЙНЕ РОБОЧЕ ВБРАННЯ

Контрастний флісовый воротник

Світловідбиваюча обробка

Пояс, регульований шнурком

Еластичні манжети Загнута назад кромка

Стьобана підкладка Підходить для нанесення напису Застібка-блискавка Ezee

T400 Світловідбиваюча дощова куртка 12

Vision

EN ISO 20471 КЛАС 3 EN 343 КЛАС 3:1 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ ANSI/ISEA 1072015 ТИП R КЛАС 3

Стильна і функціональна дощова куртка Vision гарантує вам бути несхожим на інших. Створена з нашої оновленої 300D Oxford брудовідштовхуючої міцної тканини з ПУ покриттям, ця куртка містить безліч відмінних рис, включаючи в себе нову алюмінізіровану панель підкладки Insulatex, яка відображає тепло назад в тіло, забезпечуючи максимальне тепло і комфорт, численні кишені на застібці-блискавці для безпечного зберігання, технологію застібки-блискавки EZEE, сучасний дизайн і крій.

RIS

ANSI/ISEA

3279

100% Поліестер, 300D Oxford Weave з брудозахисною обробкою, ПУ покриття 190g 100% Поліестер 60g 100% Поліестер підкладка 170g Жовтий/Чорний S-5XL, Помаранчевий/Чорний S-3XL Зареєстрований дизайн Європейського співтовариства

Insulatex тепловідбиваюча підкладка

Insulatex тепловідбиваюча підкладка для відображення тепла назад в тіло для забезпечування максимального комфорту та тепла

INSSU L ATE X IN Ref lective Heat Insulation

МІЖГАЛУЗЕВЕ ВЖИВАННЯ PW17_2030 Range Introduction_MASTER.indd 23 PW17_2030 Range Introduction_TEXT.indd 23

ENGLISH

29/07/2017 11:44 29/03/2018 12:36

PW 3

PV50

541

СОФТШЕЛЛ

T402

T602

ENGLISH

PW17_2030 Range Introduction_MASTER.indd 24 PW17_2030 Range Introduction_TEXT.indd 24

29/07/2017 11:45 29/03/2018 12:36

ВДОСКОНАЛЕНА МЕМБРАННА ТЕХНОЛОГІЯ ПОТРІЙНИЙ СУХОСТІ

PW 3

СОФТШЕЛЛ

ФУНКЦІОНАЛЬНИЙ ВАРІАНТ ДЛЯ АКТИВНОГО ВИКОРИСТАННЯ

HiVisTex Pro світловідбиваюча стрічка

Світловідбиваюча окантовка

Прихована кишеня для мобільного телефону

Бокові кишені на застібці-блискавці Загнута назад кромка

Регульований поділ з шнурком що затягується Застібкаблискавка Ezee

T402 Світловідбиваюча куртка з софтшел 24

Vision

EN ISO 20471 КЛАС 3 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ ANSI/ISEA 1072015 ТИП R КЛАС 3

RIS

ANSI/ISEA

3279

94% Поліестер, 6% Еластан 160г Куртка з софтшел Vision відрізняється вдосконаленим, ламінований до 100% поліестерного микрофліса Polar, 150г новим дизайном і сучасним стильним кроєм. Висока Загальна вага 310g якість 3-х шарової повітропроникною, водонепроникної Помаранчевий/Чорний, Жовтий/ і вітрозахисної тканини разом з безліччю практичних Чорний S-3XL функцій забезпечує необхідне рішення для фахівців. HiVisTex Pro світловідбваюча стрічка гарантує Зареєстрований дизайн Європейського користувачеві бути несхожим на інших. співтовариства

Тришарова система Софтшелл високої видимості складається з 94% поліестеру і 6% еластану. Ламінована ТПУ мембрана - зовнішній шар, 100% поліестер мікрофліс - внутрішній. Зовнішній шар водонепроникний і володіє повітропроникними властивостями в той час як внутрішній шар зберігає тепло в холодних умовах.

СУЧАСНИЙ І ЕРГОНОМІЧНИЙ PW17_2030 Range Introduction_MASTER.indd 25 PW17_2030 Range Introduction_TEXT.indd 25

ENGLISH

29/07/2017 11:45 29/03/2018 12:36

PW 3

БЕЗКОШТОВНО

S156

T501 18

Світловідбиваюча стрічка

RIS 3279

БЕЗКОШТОВНА ПАРА НАКОЛІННИКІВ, ЩО ВХОДИТЬ В КОМПЛЕКТ З PW3 БРЮКАМИ 566

Світловідбиваючі штани Vision

EN ISO 20471 КЛАС 2 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ ANSI/ISEA 1072015 ДОПОМІЖНИЙ КЛАС Е EN 14404:2004+A1:2010 ТИП 2 РІВЕНЬ 0 ПРИ ВИКОРИСТАННІ В ПОЄДНАННІ З S156

Раціонально створені, новаторські світловідбиваючі штани відрізняються багатофункціональними кишенямикобурою, кишенями для наколінників з закладанням зверху, і універсальною кишенею на стегнах з легким доступом для безпечного зберігання телефону, ключів і інструментів. Посилення тканиною Oxford в ключових точках підвищеного зносу і потрійні шви по всій моделі гарантують максимальну довговічність. Kingsmill: 65% Поліестер, 35% Бавовна 300g 100% Поліестер Oxford 600D 210g Помаранчевий/Чорний, Жовтий/Чорний 28”-48” Середня довжина брюк 31 дюйм або 79см регулюється по росту до 33 дюймів або 84см Зареєстрований дизайн Європейського співтовариства

Прихований тримач посвідчення особи що опускається на кишені-кобурі Кишеня для смартфона

Дві задні накладні кишені

Подвійна кишеня Світловідбиваюча окантовка

Бічний еластичний пояс

Застібка-блискавка Ezee

Регульована застібкалипучка на манжетах Кишені для наколінника

T500 Світловідбиваюча куртка Vision

EN ISO 20471 КЛАС 2 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ ANSI/ISEA 1072015 ТИП R КЛАС 3

ANSI/ISEA

Контрастні вставки

Завдяки новітньому інноваційному дизайну, ця сучасна світловідбиваюча двокольорова куртка є одночасно стильною і практичною. Верхня кишеня може вміщати сучасний смартфон, а просторі нижні кишені застібаються на застібку- блискавку для забезпечення додаткової безпеки. Видатні RIS характеристики містять світловідбивну обробку, світловідбивну стрічку HiVisTex Pro, регульовані манжети із застібкою «липучка» і посилені 3279 подвійні шви. Kingsmill: 65% Поліестер, 35% Бавовна 300g Помаранчевий/Чорний, Жовтий/Чорний S-3XL Зареєстрований дизайн Європейського співтовариства Регульована кромка, щоб вмістити всю довжину ніг

ІННОВАЦІЙНІ ТКАНИНИ - СУЧАСНИЙ КРІЙ

ENGLISH

PW17_2030 Range Introduction_MASTER.indd 26 PW17_2030 Range Introduction_TEXT.indd 26

29/07/2017 11:45 29/03/2018 12:36

PW 3

ВИБІР ФУТБОЛКИ ПОЛО

Контрастний комір з люмінесцентною смугою

ПОВСЯКДЕННИЙ ОДЯГ

теніска-поло T180 Світловідбиваюча EN ISO 20471 КЛАС 2 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ ANSI/ISEA 1072015 ТИП R КЛАС 2

Петля на застібці ідеально підходить для кріплення окулярів / ручок

Створена з використанням повітропроникної RIS тканини Cotton Comfort класу преміум в комбінації зі світловідбиваючою стрічкою, ця 3279 теніска забезпечує комфорт і свободу руху. Вона ANSI/ISEA має петельку на комірі для носіння окулярів/ ручок. 55% Бавовна, 45% Поліестер, Knit 175g Помаранчевий, Жовтий S-3XL Зареєстрований дизайн Європейського співтовариства

НОВИЙ ДИНАМІЧНИЙ ДИЗАЙН ВИБІР ФУТБОЛКИ Легка гнучка НiVisTex Pro сегментована світловідбваюча стрічка для збільшення видимості

T181 Світловідбиваюча футболка 48

EN ISO 20471 КЛАС 2 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАН ЧЕВИЙ ANSI/ISEA 1072015 ТИП R КЛАС 2

Створена з використанням світловідбиваючої стрічки класу преміум, ця футболка з тканини Cotton Comfort забезпечує відмінну свободу RIS руху завдяки сегментованої конструкції стрічки. 3279 Легка, стильна і повітропроникна, ця футболка є ANSI/ISEA ідеальним вибором. 55% Бавовна, 45% Поліестер, Knit 175g Помаранчевий, Жовтий S-3XL Зареєстрований дизайн Європейського співтовариства

КОМФОРТНА, ПОВІТРОПРОНИКНА ТКАНИНА

ПОКРАЩЕНА СВОБОДА ПЕРЕСУВАННЯ PW17_2030 Range Introduction_MASTER.indd 27 PW17_2030 Range Introduction_TEXT.indd 27

ENGLISH

29/07/2017 11:45 29/03/2018 12:36

PW 3

РОБОЧИЙ ОДЯГ

B153

342

T601

FW17 388

ENGLISH

PW17_2030 Range Introduction_MASTER.indd 28 PW17_2030 Range Introduction_TEXT.indd 28

29/07/2017 11:45 29/03/2018 12:36

PW 3

БЕЗКОШТОВНО

РОБОЧИЙ ОДЯГ

S156

566

БЕЗКОШТОВНА ПАРА НАКОЛІННИКІВ, ЩО ВХОДИТЬ В КОМПЛЕКТ З PW3 БРЮКАМИ

штани Urban T601 Робочі EN 14404:2004+A1:2010 ТИП 2 18

Контрастний кольоровий шов

РІВЕНЬ 0 ПРИ ВИКОРИСТАННІ В ПОЄДНАННІ З S156

Кишеня для смартфона

Штани Urban з плавними лініями і стильним дизайном забезпечують чудовий робочий комфорт. Штани пропонують вражаючий набір кишень, включаючи подвійні кишені і кишені для наколінників у верхній частині. Покращені функції містять ластку, петлю для молотка і посилені панелі для додаткової міцності. З регульованою довжиною для додаткової зручності, штани Urban - розумний вибір для сучасного робочого місця.

Світловідбиваюча обробка

Kingsmill: 65% Поліестер, 35% Бавовна 300g 100% Поліестер 600D тканина 210g Чорний, Насичений сірий/Чорний 28”-48” Середня довжина брюк 31 дюйм або 79см регулюється по росту до 33 дюймів або 84см Зареєстрований дизайн Європейського співтовариства Застібка з боку підкладки Дві задні накладні кишені

Петля для молотка

Cargo кишеня на стегні Регульована застібка-липучка на манжетах

Подвійна кишеня

Світловідбиваюча окантовка

Бічний еластичний пояс Застібка-блискавка Ezee Малопомітний контрастний колір на основній застібціблискавці для чудового стилю

T603

Робоча куртка Urban Ця елегантна робоча куртка з сучасним кроєм, згладженими лініями і тонкими двобарвними вставками обробки підходить до всіх штанів в серії PW3. Полікоттонова тканина преміум класу забезпечує довговічність і максимальний комфорт для користувача. Функціональні особливості включають малопомітні застібки-блискавки, вставки на ліктях, світловідбиваючі деталі оздоблення і численні кишені. Регульовані манжети на липучках і бічні еластичні вставки гарантують зручну посадку.

Регульована довжина штанини

Kingsmill: 65% Поліестер, 35% Бавовна 300g Чорний/Сірий S-3XL Зареєстрований дизайн Європейського співтовариства

ІДЕАЛЬНО ПІДХОДИТЬ ДЛЯ ВСІХ МАЙСТРІВ ПРОФЕСІОНАЛІЗМ ТА НАЙВИЩА ФУНКЦІОНАЛЬНІСТЬ PW17_2030 Range Introduction_MASTER.indd 29 PW17_2030 Range Introduction_TEXT.indd 29

ENGLISH

29/07/2017 11:45 29/03/2018 12:36

PW 3

РОБОЧИЙ ОДЯГ

B195

354

B153

A120

342

469

T602

ENGLISH

PW17_2030 Range Introduction_MASTER.indd 30 PW17_2030 Range Introduction_TEXT.indd 30

FW17 388

29/07/2017 11:45 29/03/2018 12:36

PW 3

РОБОЧИЙ ОДЯГ

PW3 Flex Shell

Тканина Portwest PW3 Flex Shell - це остання еволюція тканин з м’якою оболонкою, що забезпечують максимальну продуктивність та захист від погодних умов. Ця високоміцна тришарова та багатошарова тканина є водовідштовхуючою та вітрозахисною з еластичною обробкою. Неймовірна гнучкість пропонує відмінний комфорт для користувача. При легкій вазі та високому співвідношенні тепла, внутрішня поверхня м’якої сітки здається сухою та комфортною поруч зі шкірою протягом тривалого періоду носіння.

Реверсивна застібка-блискавка

штани Urban Holster T602 Робочі EN 14404:2004+A1:2010 ТИП 2 РІВЕНЬ 0 ПРИ ВИКОРИСТАННІ В ПОЄДНАННІ З S156

Світловідбиваюча обробка

Щільні штани з тканини Kingsmill поліестер / бавовна 300г з сучасною посадкою і регульованою довжиною. Пошиті з особливостями, які пропонують чудову функціональність і робочі характеристики, які містять кишені для наколінників з попередньо приданою формою і закладкою зверху, потрійні шви, вставку на кроковому шві для зниження натягу, що перешкоджає розбіжності шва, і бокову кишеню-карго. Кишені мають посилення Oxford для додаткової довговічності. Kingsmill: 65% Поліестер, 35% Бавовна 300g 100% Поліестер Oxford 600D 210g Чорний, Насичений сірий/Чорний 28”-48” Середня довжина брюк 31 дюйм або 79см регулюється по росту до 33 дюймів або 84см Зареєстрований дизайн Європейського співтовариства

Застібка з боку підкладки Бічний еластичний пояс

Дві задні накладні кишені

Кишені типу кобура

Cargo кишеня на стегні

Світловідбиваюча окантовка

Бокові кишені на застібці-блискавці

Швидкосохнуча манжета з Застібкаеластичними краями блискавка Ezee Малопомітний контрастний колір на основній застібці-блискавці для чудового стилю

T620 24 Кишені для наколінника

БЕЗКОШТОВНО

Куртка Flex Shell Елегантна робоча куртка створена з нашої динамічної тканини Flex Shell. Цей стиль пропонує чудові робочі характеристики з неймовірним комфортом. Елегантний мінімальний дизайн, більш довга спинка, ергономічна форма рукава, манжети, які швидко сохнуть, малопомітні застібки-блискавки і світловідбиваюча обробка гарантують сучасний вигляд. Три просторих зовнішні кишені забезпечують зберігання для достатньої кількості речей. 100% Поліестер, ламінований сіткою з 100% поліестеру 185g Чорний, Чорний/Сірий S-3XL Зареєстрований дизайн Європейського співтовариства

БЕЗКОШТОВНА ПАРА НАКОЛІННИКІВ, ЩО ВХОДИТЬ В КОМПЛЕКТ З PW3 БРЮКАМИ

ПОЄДНУЄ В СОБІ СУЧАСНИЙ ДИЗАЙН З СУЧАСНИМ КРОЄМ PW17_2030 Range Introduction_MASTER.indd 31 PW17_2030 Range Introduction_TEXT.indd 31

ENGLISH

19/10/2017 14:53 29/03/2018 12:36

Portwest PW2 ™ розроблений для задоволення зростаючих потреб нового покоління працюючих професіоналів. Використовуючи поєднання інноваційних тканин в поєднанні з безліччю розумних конструктивних особливостей, ці сучасні стилі спрямовані на задоволення багатофункціональних вимог, необхідних на сучасному вимогливому робочому місці. Контраст жовтий / чорний.

PW2 - торгова марка Portwest.

Інформація про тканину

Одяг зроблено з високоякісної щільної 300г тканини поліестер / бавовна з додаванням зносостійкого поліестеру в місцях підвищеного зносу. Яскрава флуоресцентна жовта тканина в поєднанні зі світловідбиваючими смужками забезпечує максимально можливу видимість при поганому освітленні або несприятливих погодних умов. Всі тканини відповідають найсучаснішим європейським стандартам EN ISO 20471.

Плечова світловідбиваюча стрічка для максимальної видимості

Подвійний тримач ID

Карман для телефону

Петля для радіо

Подвійний тримач ID

Безпечний кишеню на застібціблискавці

Багатофункціональні кишені-кобура

Світловідбиваюча стрічка з подвійним швом для додаткової міцності

KS60 18

Кишеня з потайною запонкою

EN ISO 20471 КЛАС 3 Ця куртка, яка виготовлена з високоякісної важкої поліефірної/ бавовняної тканини, поєднує сучасний дизайн з великою кількістю функцій. Куртка відрізняється подвійними швами, подвійною кишенькою для посвідчення особи, регульованим поясом для підтримки під час згинання і підйому, і еластичною фіксацією манжет для комфорту. 65% Поліестер, 35% Бавовна 300g Жовтий S-3XL

KS63

Куртка Xenon

Жилет для інструментів Xenon EN ISO 20471 КЛАС 2

Новий жилет для інструментів з безліччю кишень поєднує сучасний дизайн з міцною, сертифікованою за EN ISO 20471 флуоресцентної тканиною. Жилет для інструментів відрізняється наступними особливостями: подвійні шви, подвійний тримач для посвідчення особи, кишені-кобура і поясний ремінь для зручної посадки і підтримки під час згинання і розтягування. Кілька кишень забезпечують безпечне зберігання. 65% Поліестер, 35% Бавовна 245g Жовтий M-XXL

PW2 - Підвищена видимість та чорний

ENGLISH

PW17_PW123 Series_TEXT.indd Series_MASTER.indd 32 32

31/07/2017 16:46 29/03/2018 12:13

300g Міцна застібка на пряжку

Тричі прошиті шви

Високоміцний поліестер на ділянках швидкого зносу

Задня накладна кишеня Глибока нагрудна кишеня для безпечного зберігання

Кишеня Еластичний пояс задньої частини Кишеня

Еластична половина пояса

Дві задні накладні кишені

Cargo кишеня на стегні

KS60

Кишені для наколінників Багато з наших продуктів забезпечені кишенями для наколінників Регульована довжина штанини

4XL KS61

KS62

Штани Xenon EN ISO 20471 КЛАС 1

Регульована довжина штанини

65% Поліестер, 35% Бавовна 300g 100% Поліестер Oxford 600D 210g Жовтий/Чорний S-4XL Tall: 33»(84см) регульований до X-Tall: 36»(92см)

Напівкомбінезон Xenon EN ISO 20471 КЛАС 2

4XL KS61

65% Поліестер, 35% Бавовна 300g 100% Поліестер Oxford 600D 210g Жовтий/Чорний S-4XL Tall: 33» (84см) регульований до X-Tall: 36» (92см)

Баланс інновацій та функціональності PW17_PW123 Series_TEXT.indd Series_MASTER.indd 33 33

ENGLISH 31/07/2017 16:46 29/03/2018 12:15

3x1 Три способи носити

Прихований капюшон

Зовнішня куртка з внутрішньою бавовняною спортивною фуфайкою

Петлі для радіо

2 Зовнішня куртка Спортивний світер на застібці-блискавці можна носити окремо або з основною сорочкою

3 Внутрішня частина одягу Регульована застібка-липучка на манжетах

S365 12

Світловідбиваюча куртка-бомбер 3-в-1 преміум класу

ANSI/ISEA

EN ISO 20471 КЛАС 3 EN 343 КЛАС 3:1 ANSI/ISEA 1072015 ТИП R КЛАС 3 Сучасна куртка-бомбер 3-в-1 має багато продуманих особливостей: нагрудну кишеню для телефону, петлі для радіо і контрастну вставку знизу для захисту від бруду. Завдяки знімному светру на застібціблискавці, ця куртка може адаптуватися до будь-яких погодних умов. Повністю водонепроникна, капюшон на зав’язках, що забирається, 7 кишень, регульовані манжети і двостороння застібка-блискавка для зручного доступу.

100% Поліестер, 300D Oxford Weave з брудозахисною обробкою, ПУ покриття 190g Внутрішня частина одягу:100% Поліестер 300g 100% Поліестер 60g Жовтий/Чорний S-5XL

5XL

Задня сторона куртки

Найкращий з усіх жовто/чорний стиль бомбер

ENGLISH

PW17_PW123 Series_TEXT.indd Series_MASTER.indd 34 34

31/07/2017 16:46 29/03/2018 12:16

2x1 2 способи носіння Прихований капюшон

Зовнішня куртка

Петлі для радіо Карман для телефону

Внутрішня нагрудна кишеня Кишеня на рукаві

Зовнішня куртка з внутрішньою курткою

З’ємний фліс Регульована застібка-липучка на манжетах

S364 12

Еластична половина пояса

Світловідбиваюча куртка-бомбер 2-в-1 преміум класуANSI/ISEA EN ISO 20471 КЛАС 3 EN 343 КЛАС 3:1 ANSI/ISEA 1072015 ТИП R КЛАС 3

Ця сучасна двоколірна куртка 2-в-1 пропонує повну універсальність і адаптується до будьяких погодних умов. Знімна флісова підкладка з флісовими рукавами і еластичний пояс для максимального тепла і комфорту. Численні зовнішні і внутрішні кишені забезпечують відмінну особисту безпеку. Контрастна нижня чорна вставка гарантує чистоту одягу протягом тривалого часу. 100% Поліестер, 300D Oxford Weave з брудозахисною обробкою, ПУ покриття 190g 100% Поліестер 60g 100% Поліестер фліс 280g Жовтий/Чорний S-5XL

5XL

Задня сторона куртки

Легка ізоляція для зручності переміщення PW17_PW123 Series_TEXT.indd Series_MASTER.indd 35 35

ENGLISH 31/07/2017 16:46 29/03/2018 12:17

СТЬОБАНИЙ

Прихована кишеня для телефону

Штормовий передній клапан Прихований капюшон

Сучасний дизайн повний вологозахист

Внутрішня нагрудна кишеня

S462

Регульована застібка-липучка на манжетах Двостороння застібка-блискавка

S462 12

Глибокі кишені для зберігання

Класична двоколірна куртка EN ISO 20471 КЛАС 3 EN 343 КЛАС 3:1

Ця виграшна модель комбінує сучасний вигляд з якісною обробкою. Створена для збереження тепла і сухості, ця куртка забезпечує максимальну видимість і підходить для будь-яких погодних умов. Особливості включають в себе кишеню для мобільного телефону і складаний капюшон.

KS61

ENGLISH

PW17_PW123 Series_TEXT.indd Series_MASTER.indd 36 36

100% Поліестер, 300D Oxford Weave з брудозахисною обробкою, ПУ покриття 190g 100% Поліестер 60g 100% Поліестер 170g Жовтий/Чорний S-3XL

Відкрийте для себе Жовті / Чорні чудові дизайни 31/07/2017 16:46 29/03/2018 12:18

СТЬОБАНИЙ

Чудова водонепроникна технологія

Прихований капюшон

Фантастичне збереження тепла

Петлі для радіо Внутрішня кишеня Карман для телефону

S363 Контрастні вставки

Двостороння застібка-блискавка

Еластична половина пояса

S363 12

Світловідбиваюча куртка-бомбер

Внутрішні ребристі манжети

ANSI/ISEA

EN ISO 20471 КЛАС 3 EN 343 КЛАС 3:1 ANSI/ISEA 1072015 ТИП R КЛАС 3

Розроблена для комфорту та інтенсивної експлуатації, ця класична курткабомбер призначена для широкого діапазону завдань. Щільна підкладка і професійно заклеєні водонепроникні шви гарантують тепло і сухість. Практичні особливості включають приховані зав’язки капюшону, продуману кишеню для телефону, внутрішню кишеню, петлі для радіо і контрастну чорну нижню частину для захисту від бруду.

100% Поліестер, 300D Oxford Weave з брудозахисною обробкою, ПУ покриття 190g 100% Поліестер 60g 100% Поліестер 170g Жовтий/Чорний S-5XL

5XL Задня сторона куртки

Поєднання повної безпеки з передовим дизайном PW17_PW123 Series_TEXT.indd Series_MASTER.indd 37 37

ENGLISH 31/07/2017 16:46 29/03/2018 12:19

Контрастні вставки

Вдосконалена тришарова технологія S429 24

Двоколірна куртка з софтшелла (3 шари) EN ISO 20471 КЛАС 3

Ця модель створена для максимальної видимості з сучасним контрастним виглядом. Пропонує водонепроникні кишені, що застібаються, і штормовий клапан на застібці- блискавці для посилення захисту. Легка, зручна і міцна куртка ідеальна для всіх видів робочого середовища.

94% Поліестер, 6% Еластан 160г ламінований до 100% поліестерного микрофліса Polar, 150г Загальна вага: 310g Жовтий S-3XL

Регульована застібка-липучка на манжетах

Підкладка з микрофлиса, поєднана з каркасом

Чудова, легка у догляді тканина з начосом B315 24

ANSI/ISEA

Світловідбиваюча двоколірна куртка із застібкою-блискавкою, з капюшоном EN ISO 20471 КЛАС 2 РОЗМІР S & M EN ISO 20471 КЛАС 3 РОЗМІР L , ВЕРХ ANSI/ISEA 1072015 ТИП R КЛАС 2 РОЗМІР S & M ANSI/ISEA 1072015 ТИП R КЛАС 3 РОЗМІР L , ВЕРХ

Ця куртка з капюшоном має глибоку застібкублискавку для додаткової зручності і універсальності, включаючи двоколірний дизайн для захисту від бруду. Інші особливості включають в себе 2 великих кишені спереду, регульований капюшон для різних погодних умов, еластичний трикотажний пояс і манжети, та теплоізоляційну світловідбиваючу стрічку з запаяним швом для підвищення видимості. 65% Поліестер, 35% Бавовна 300g Жовтий/Чорний S-5XL

5XL 38

Новий динамічний дизайн

ENGLISH

PW17_PW123 Series_TEXT.indd Series_MASTER.indd 38 38

31/07/2017 16:46 29/03/2018 12:20

Більше 11 нових стилів доступних в сучасному Жовтому/ Чорному кольорі Куртка вільного покрою

S466

Куртка-бомбер

C465

Бавовняна трикотажна сорочка

B308

Жилет

H443

C466

Куртка 5-в-1

S768

C476

PJ50

109

C466

Штани

ПІДВИЩЕНА ВИДИМІСТЬ ТА ЧОРНИЙ S486

H444

S488

KS61

Більше 100 років в інновації робочого одягу PW17_PW123 Series_TEXT.indd Series_MASTER.indd 39 39

ENGLISH 31/07/2017 16:46 29/03/2018 12:22

МАКСИМАЛЬНО ВОДОНЕПРОНИКНІ, ПОВІТРОПРОНИКНІ ТА ВІТРОЗАХИСНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ЯК ВІДБУВАЄТЬСЯ ПРОЦЕС ВИРОБНИЦТВА ТК АНИНИ PWR:

1 2 3

Ю Я Е ТО ШН З М ВОЇ ВНІ А Н О Е І ЗО К Л Т О Б С Р О О Т О БР ВГО С Н ИК Н О О ЇХ Д НЕПР Т ТЯ О КРИ ТА ВОД ИН А НЕ НЕ ПО К Н И ИК ОН ТК А ЕПР ЕПРОН ОН Н ВОД Т Т Р О А Н А Р ВІ ПО МЕМБ АА БО ИКН АА АБО О Р Н АНИН П О К Р ВІТ ШНЯ Т ПО ТРІ КА ВНУ К ЛА Д Д ПО

Асортимент PORTWEST PWR високої видимості створений з сучасних високоефективних водонепроникних і повітропроникних тканин. Використовуючи інноваційні технології, базова тканина була спроектована таким чином, щоб забезпечити технічний бар’єр проти атмосферних умов, забезпечуючи максимальну водонепроникність, повітря та захист від вітру, яка набагато перевершує сучасні вимоги класу 3:3 стандарту EN 343. Крім того, мікропориста тканина забезпечує виняткову еластичність, надаючи виняткову гнучкість для користувача. Зовнішня поверхня тканини оброблена обробкою Texpel для захисту від водяних і масляних плям.

ВОДОНЕПРОНИКНИЙ Понад 11000мм

НА ДЗВИЧАЙНА ВОДОНЕПРОНИК НІСТЬ PWR досягає гідростатичного тиску понад 11 000мм, еквівалентного більш ніж 11 метрам водяного стовпа. (EN 20811: 1992, ISO 811: тисяча дев’ятсот вісімдесят один Визначення опору водному проникненню - Гідростатичний тест на тиск).

ВИСОК А ЕФЕК ТИВНІСТЬ EN 14360 Захисний одяг - Методи випробування готового одягу Динамічний вплив

PW 11,000mm ВИН ЯТКОВА ВОДОНЕПРОНИКНІСТЬ

НОРМАЛЬНА ВОДОНЕПРОНИКНІСТЬ

S590 / S591 S592 / S597

PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 40 40

PW 50,000g/m2 /24hrs ВИН ЯТКОВА ПОВІТРОПРОНИКНІСТЬ

ВИН ЯТКОВА ПОВІТРОПРОНИКНІСТЬ

Одяг поміщається на чутливі до даних записуючі манекени, і піддається моделюванню впливу опадів 450 літрів / м2 / ч протягом як мінімум однієї години. Всі предмети одягу в серії PWR набагато перевершують загальновизнаний рівень.

ПОВІТРОПРИНИКНІСТЬ Понад 50000г / м2 / 24г

Н А П О Л Е ГЛ Е В О П РА Ц Ю Й Т Е В КО М Ф О Р Т І Чим вище показник в г / м2 / 24 години, тим вищий рівень повітропроникності тканини. (JIS L1099 діє до: 2012 Метод визначення проникності водяного пару B1). PWR досягає найвищого рівня повітропроникності.

ЗНОСОСТІЙКИСТЬ

У 12 разів перевищує вимоги стандарту

ВИСОК А МІЦНІСТЬ НА РОЗТЯГУВАННЯ S590 / S591 S592 / S597

PWR перевищує прийняту стандартну вимогу 100N Warp і Weft EN ISO 20471 діє до: 2013.

01/08/2017 17:34 29/03/2018 08:36

Подвійний захисний клапан

Регульована застібка-липучка на манжетах

Двостороння застібка-блискавка для швидкого та легкого доступу

Низькорозташовані кишені із застібкою «липучка»

Нескручівальна стрічка на Подолі

НЕПРОМОКАЮЧИЙ ОДЯГ ПРЕМІУМ КЛАСУ

S590 12

Куртка-парка Extreme

EN ISO 20471 КЛАС 3 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАН ЧЕВИЙ EN 343 КЛАС 3:3

Ця куртка підвищеної комфортності забезпечує чудовий комфорт при будь-яких погодних умовах і створена для максимальної функціональності. Водонепроникна і повітропроникна відповідно до найвищих стандартів, ця куртка має безліч особливостей, включаючи сім кишень для зручного зберігання і двосторонню застібкублискавку на всю довжину. Інтерактивна блискава дозволяє одягнути під куртку флісову толстовку при необхідності додаткової ізоляції.

Відповідає стандарту RIS 3279-TOM для залізничної галузі

RIS

3279

Portwest PWR 100% Поліестер, 300D Stretch Oxford, з стійким до плям покриттям, ПУ покриття 200g 100% Поліестерова сітка 60g Рукав: Поліестер Taffeta 190T 50гм Помаранчевий, Жовтий S-3XL

F300

ожна носити з інтерактивною флісовою курткою F300 (продається окремо)

ІННОВАЦІЙНІ ТЕХНОЛОГІЇ ДЛЯ ОПТИМАЛЬНОГО ЗАХИСТУ 41 PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 41 41

01/08/2017 17:34 29/03/2018 08:36

Подвійний захисний клапан

Внутрішні кишені

Еластична кромка

Світловідбиваюча окантовка Регульована застібка-липучка на манжетах

S591 12

Кутка-бомбер Extreme

EN ISO 20471 КЛАС 3 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ EN 343 КЛАС 3:3

RIS 3279

Відповідає стандарту RIS Ця коротка куртка щільно сидить на стегнах, забезпечуючи чудову свободу рухів, 3279-TOM для зберігаючи тепло, і не пропускаючи вітер і вологу. Внутрішні кишені із застібкою- залізничної блискавкою і великі нижні кишені для зберігання дозволяють надійно зберігати не галузі що використовуються рукавички і капюшон.

Portwest PWR 100% Поліестер, 300D Stretch Oxford, з стійким до плям покриттям, ПУ покриття 200g 100% Поліестерова сітка 60g Рукава 100% Поліестер Taffeta 190Т 50 гр Помаранчевий, Жовтий S-3XL

П О К РА Щ Е Н А В ОДО В І Д Ш ТО ВХ У В А Л Ь Н А ТА П О В І Т Р О Д И Х А Ю Ч А ТЕ ХНОЛОГІЯ

42 МІЦНА КОНСТРУКЦІЯ ЗАБЕЗПЕЧУЄ ТРИВАЛИЙ ТЕРМІН СЛУЖБИ PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 42 42

01/08/2017 17:34 29/03/2018 08:36

У Н І В Е Р СА Л Ь Н И Й П О В Н О Р О З М І РН И Й К АПЮШОН

S592 96 12

Капюшон ергономічної форми

Капюшон Extreme EN 343 КЛАС 3:3

Повнолицевий капюшон з універсальної посадкою, що забезпечує максимальний захист в несприятливих погодних умовах. Оточуючий голову захист і регулювання зав’язками протистоять атмосферним явищам. Цей капюшон може застосовуватися з усіма куртками в межах серії Portwest PWR. Portwest PWR, 100% Поліестер, 300D Stretch Oxford, з стійким до плям покриттям, ПУ покриття 200g 100% Поліестер Tafetta 190T 50g Жовтий, Помаранчевий Один розмір

ПОВН И Й ЗА Х И С Т ВІД Е Л Е М Е НТІВ

Пояс, регульований шнурком

Бокові кишені

S591

Світловідбиваюча окантовка Cargo кишеня на стегні

S597 24

RIS 3279

Штани Extreme

EN ISO 20471 CLASS 2 EN 343 КЛАС 3:3 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ

Водонепроникні, вітронепроникні і повітропроникні штани відрізняються еластичним поясом і регулюванням внутрішніми зав’язками для зручної посадки. До предметів натільної білизни легко отримати доступ через бокові кишені. Застібки-блискавки на щиколотках збоку холош забезпечують легке одягання поверх робочого взуття. Portwest PWR, 100% Поліестер, 300D Stretch Oxford, з стійким до плям покриттям, ПУ покриття 200g Жовтий, Помаранчевий S-3XL

S597

Відстібні штанини

ВДОСКОНАЛЕНІ МІКРОПОРИСТІ ТКАНИНИ 43 PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 43 43

24/10/2017 17:34 29/03/2018 16:58

ПОВІТРОПРОНИКНА К УРТКА 7В1

7x1

Інформація про тканину

Тканина виготовлена з 300D 10 0 % поліестерових ниток. Міцна тканина для суворих умов. 300D тканина має чудову стійкість до стирання та опору на розрив. Внутрішнє поліуретанове пок рит т я р о бить тканину міцною та водонепроникною, а зовнішній захисний шар має водовідштовхувальні і брудозахисні властивості, що допомагає тримати одяг в чистоті.

Капюшон ергономічної форми Комір з флісовій підкладкою

Зовнішня куртка

Петля для радіо

Зовнішня куртка з внутрішньою курткою

Зовнішня куртка з внутрішнім жилетом

Тримач ID

Переваги захисного одягу

Стандартні особливості одяг у цього асортименту включають в себе повністю водонепроникні проклеєні шви, водовідштовхувальну тканину по краю і манжетах, кишені для мобільних телефонів, які підходять для смартфонів, високоякісні застібкиблискавки і кнопки, прихований в комірі капюшон, трикотажні манжети на рукавах.

Внутрішня куртка з рукавами

Регульована застібка-липучка на манжетах

Сітчаста підбивка для максимальної повітропроникності

Підходить для нанесення напису

S427 8

Двостороння внутрішня куртка

ANSI/ISEA Світловідбиваюча дорожня куртка 7-в-1

EN ISO 20471 КЛАС 3 EN 343 КЛАС 3:3 EN 342 0.416M².K/W B, X,2,2 ANSI/ISEA 1072015 ТИП R КЛАС 3 AS/NZS 4602.1:2011 КЛАС D / N

100% Поліестер, 300D Oxford Weave, ПУ покриття, повітропроникний, з брудозахисною обробкою 190g Зовні: 100% Поліестерова сітка, 60г Всередині: 65% Поліестер, 35% Бавовна, 70г Всередині: 100% Поліестер, 160г Жовтий XS-5XL

EN343 CLASS 3:3 C E R TIFIE D

5XL 6

Двосторонній утеплений жилет

Утеплений жилет

Для екстремальної погоди - Чотири сезони в один день

PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 44 44

01/08/2017 17:34 29/03/2018 08:36

7x1

Комір з флісовій підкладкою

Фантастична куртка 7-в-1

Петля для радіо

Зовнішня куртка

Прихований відстібний капюшон

Подвійний тримач ID

Зовнішня куртка з внутрішньою курткою

Зовнішня куртка з внутрішнім жилетом

Внутрішня куртка з рукавами

Теплі кишені для рук

Регульована застібка-липучка на манжетах

Трикотажний манжет

Підходить для нанесення напису

RT27 5

Двостороння внутрішня куртка

Світловідбиваюча куртка 7-в-1 для дорожніх робіт RIS RISANSI/ISEA EN ISO 20471 КЛАС 3 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ GO/RT 3279 ВИПУСК 8 EN 343 КЛАС 3:3 EN 342 0.416M².K/W B, X,2,2 ANSI/ISEA 1072015 ТИП R КЛАС 3

3279

Ця інноваційна 7-в-1 куртка адаптується до будь-якої ситуації. Водонепроникна і повітропроникна відповідно до найвищих стандартів EN, куртка має безліч функцій і переваг таких як достатнє місце для зберігання, прихований капюшон і комір з флісу. 100% Поліестер повітропроникний, Oxford Weave, брудозахисна обробка 190g Зовні: 100% Поліестерова сітка, 60г Всередині: 65% Поліестер, 35% Бавовна, 70г Всередині: 100% Поліестер, 160г Помаранчевий XS-4XL

4XL

Двосторонній утеплений жилет

Утеплений жилет

Повітропроникна та водонепроникна за найвищими стандартами PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 45 45

01/08/2017 17:34 29/03/2018 08:36

ПОВІТРОПРОНИКНА К УРТКА 7В1

7x1

Комір з флісовій підкладкою

Прихований відстібний капюшон

Петля для радіо Тримач ID

Зовнішня куртка з внутрішньою курткою

Зовнішня куртка з внутрішнім жилетом

Внутрішня куртка з рукавами Регульована

Світловідбиваюча окантовка

Численні кишені для зберігання

застібкалипучка на манжетах

Зовнішня куртка

Підходить для нанесення напису

S426

EN ISO 20471 КЛАС 3 EN 343 КЛАС 3:3 EN 342 0.416M².K/W B, X,2,2 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ GO/RT 3279 ВИПУСК 8 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ AS/NZS 4602.1:2011 КЛАС D / N

Двостороння внутрішня куртка

6 46

Двосторонній утеплений жилет

Світловідбиваюча контрастна куртка Traffic 7-в-1

Утеплений жилет

RIS 3279

Інноваційна та функціональна куртка з 7-ма варіантами носіння. Ця універсальна куртка підходить для будь-яких погодних умов, сертифікована за найвищими стандартами водовідштовхування і повітропроникності. Флісова підкладка коміра для тепла і комфорту, петля для радіо, D-подібне кільце, тримач посвідчення, численні кишені, світловідбваюча обробка, капюшон, що відстібається для полегшення зберігання, і можливість нанесення логотипу. 100% Поліестер, 300D Oxford Weave з брудозахисною обробкою, ПУ покриття 190g Внутрішня куртка: 100% Поліестерова сітка, 60г Зовнішня куртка: 65% Поліестер, 35% бавовна, 70г Внутрішня куртка: 100% Поліестер, 160г Помаранчевий/Темно-синій, Жовтий/ Темно-синій S-4XL

4XL

Фантастична куртка 7-в-1

PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 46 46

01/08/2017 17:34 29/03/2018 08:36

ПОВІТРОПРОНИКНА К УРТКА

Карман для ID може бути видимим або прихованим

Петля для радіо

Сітчаста підбивка для максимальної повітропроникності

Комір з флісовій підкладкою

S760 12

Світловідбиваюча двоколірна повітрепроникна куртка EN ISO 20471 КЛАС 2 EN 343 КЛАС 3:2

100% Поліестер, 300D Oxford Weave, ПУ покриття, повітропроникний, з брудозахисною обробкою 190g Body: 100% Polyester Mesh 60g Sleeve: 100% Polyester 60g Жовтий/Темно-синій XS-4XL Помаранчевий/Темно-синій S-XXL

4XL XS

Чотири способи носіння Зйомні рукави

S760 Пояс, регульований шнурком

S769 18

Підходить для нанесення напису

Світловідбиваюча двоколірна двостороння куртка EN ISO 20471 КЛАС 1

Цей розумно розроблений універсальний захисний одяг ідеальний і практичний для будь-якої ситуації. З’ємні, стьобані рукава перетворюють куртку в теплий жилет з безліччю містких кишень для зберігання.

4XL XS

З рукавами

100% Поліестер, 300D Oxford Weave, ПУ покриття, повітропроникний, з брудозахисною обробкою 190g Куртка: 100% Поліестер, 100г. Рукава: 100% Поліестер, 60г. Поліестер, 160г. Рукава: 100% Поліестер, 80г. Жовтий/Темно-синій XS-4XL , Помаранчевий/Темносиній S-XXL Двосторонній одяг

Без рукавів

Внутрішня частина з рукавами

Внутрішня частина без рукавів

S769

Максимальний захист від зовнішніх впливів PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 47 47

01/08/2017 17:35 29/03/2018 08:37

ПОВІТРОПРОНИКНА ТКАНИНА СТИЛЬ

EN343

СТЬОБАНИЙ

CLASS 3:3 CER T IFIED

Прихована кишеня для телефону

Прихований капюшон

Повітропроникні моделі з найкращими експлуатаційними якостями

S461

Прихований відстібний капюшон

RT61

Внутрішня нагрудна кишеня

Світловідбиваючі повітропроникні штани EN ISO 20471 КЛАС 2 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ GO/RT 3279 ВИПУСК 8 EN 343 КЛАС 3:3

100% Поліестер, 300D Oxford Weave, ПУ покриття, повітропроникний, з брудозахисною обробкою 190g Помаранчевий XS-5XL

5XL

RIS 3279

Повністю еластичний пояс

Боковий доступ

RT34 Внутрішні ребристі манжети

RT34

S461 RT34 - Прихований відстібний капюшон S461 -Прихований капюшон

Світловідбиваюча повітрепроникна куртка RIS EN ISO 20471 КЛАС 3 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ GO/RT 3279 ВИПУСК 8 EN 343 КЛАС 3:2 EN 342 0.503M² K/WB, X, 3, 2

RIS 3279

Світловідбиваюча повітрепроникна куртка EN ISO 20471 КЛАС 3 EN 343 КЛАС 3:2 EN 342 0.503M² K/WB, X, 3, 2

100% Поліестер, 300D Oxford Weave, ПУ покриття, повітропроникний, з брудозахисною обробкою 190g 100% Поліестер 60g 100% Поліестер 170g RT34: Помаранчевий S-XXL S461: Жовтий S-3XL

RT61 Відстібні штанини

Функціональні можливості, продуктивність і комфорт

PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 48 48

01/08/2017 17:35 29/03/2018 08:37

ПОВІТРОПРОНИКНИЙ КОМБІНЕЗОН

EN343 CLASS 3:3 CER T IFIED

Регульовані ремені

Еластична задня панель

Численні кишені для зберігання

Численні кишені для зберігання Карман для телефону Карман для телефону

Задня накладна кишеня

Регульований бічний отвір

Задня накладна кишеня

Подвійна кишеня

Максимальний захист для негоди Жовтий/Чорний Кріплення для ковзання

S388 24

Світловідбиваючий комбінезон без підкладки

EN ISO 20471 КЛАС 2 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ GO/RT 3279 ВИПУСК 8 ORANGE ONLY EN 343 КЛАС 3:3

S488

RIS 3279

100% Поліестер, 300D Oxford Weave, ПУ покриття, повітропроникний, з брудозахисною обробкою 190g Помаранчевий, Жовтий S-3XL

Жовтий/Темно-синій

Помаранчевий/ Темно-синій

Контрастний напівкомбінезон без підкладки

EN ISO 20471 КЛАС 2 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ GO/RT 3279 ВИПУСК 8 ORANGE ONLY EN 343 КЛАС 3:3 ANSI/ISEA 1072015 ДОПОМІЖНИЙ КЛАС Е

RIS 3279

100% Поліестер, 300D Oxford Weave, ПУ покриття, повітропроникний, з брудозахисною обробкою 190g Помаранчевий/Темно-синій, Жовтий/Чорний, Жовтий/Темно-синій S-3XL

Провідні водонепроникні та повітропроникні моделі PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 49 49

01/08/2017 17:35 29/03/2018 08:37

ПОВІТРОПРОНИКНА К УРТКА

Прихований відстібний капюшон

Залізничний груповий стандарт встановлює мінімальні вимоги до одягу в залізничній галузі.

Прихована кишеня для телефону Внутрішня нагрудна кишеня

Certificate of Verification RT60 12

Світловідбиваюча повітропроникна куртка

EN ISO 20471 КЛАС 3 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ GO/RT 3279 ВИПУСК 8 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ EN 343 КЛАС 3:3 Легка куртка класу преміум сертифікована за найвищими рівнями водонепроникності і повітропроникності. Куртка пропонує неперевершений захист від атмосферних впливів і комфорт користувачеві. Зносостійка, This is to certify that функціональна. Відмінні риси включають в себе знімний прихований капюшон для зручного зберігання, кілька кишень для достатнього зберігання, петлю для радіо і Portwest Clothing Ltd сітчасту підкладку для оптимального тепла і комфорту.

Supplier Number: 059616 100% Поліестер, 300D Oxford Weave, ПУ покриття, повітропроникний, з брудозахисною обробкою 190g

is now a verified supplier on RISQS. 100% Поліестерова сітка 60g

RIS

Жовтий S-3XL Помаранчевий S-3XL

3279

Комір з флісовій підкладкою

Прихований відстібний капюшон

John Green Chairman, RISQS Board

RT60

Subscription Expiry Date: 03 September 2017 Підходить для нанесення напису Achilles Information Limited

RT62

30 Western Avenue, Milton Park, Abingdon, OX14 4SH, United Kingdom |T: +44 (0)1235 861118|F: +44 (0)1235 838054|E: enquiries@achilles.com www.achilles.com

EN ISO 20471 КЛАС 3 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ GO/RT 3279 ВИПУСК 8 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ EN 343 КЛАС 3:3 Легка і практична куртка-бомбер пропонує неперевершену комбінацію повітропроникності, водонепроникності і вітронепроникності. Особливості включають в себе знімний прихований капюшон, можливість нанесення логотипу, еластичні боковини, комір з підкладкою з флісу і сітчасту підкладку для оптимального комфорту.

RIS 3279

Прихована кишеня для телефону

RT62

PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 50 50

Підходить для нанесення напису

Світловідбиваюча повітропроникна курткабомбер

100% Поліестер, 300D Oxford Weave, ПУ покриття, повітропроникний, з брудозахисною обробкою 190g 100% Поліестерова сітка 60g Жовтий S-3XL Помаранчевий S-3XL

Відмінна зносостійкість 01/08/2017 17:35 29/03/2018 08:37

Покращена водовідштовхувальна та повітро дихаюча технологія

Прихований відстібний капюшон

Прихована кишеня для мобільного телефону

ожна носити з інтерактивною флісовою курткою F300 (продається окремо) F300

RT63 12

Світловідбиваюча повітропроникна куртка Traffic (Інтерактивна) RIS EN ISO 20471 КЛАС 3 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ GO/RT 3279 ВИПУСК 8 EN 343 КЛАС 3:3

3279

Високоякісна інтерактивна коротка куртка, яка може бути сумісна з нашої інтерактивною флісовою толстовкою високої видимості для додаткової теплоізоляції. Водонепроникна і повітропроникна за найвищими стандартами, ця куртка має кілька особливостей, включаючи знімний капюшон, кілька кишень для достатнього зберігання, і міцну світловідбиваючий стрічку для максимальної видимості. 100% Поліестер, 300D Oxford Weave, ПУ покриття, повітропроникний, з брудозахисною обробкою 190g 100% Поліестерова сітка 60g Помаранчевий S-3XL Повністю еластичний пояс

Регульована застібка-липучка на манжетах

RT63

Підходить для нанесення напису

S487 24

Світловідбиваючі повітропроникні штани EN ISO 20471 КЛАС 1 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ GO/RT 3279 ВИПУСК 8 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ EN 343 КЛАС 3:3 ANSI/ISEA 1072015 ДОПОМІЖНИЙ КЛАС Е

RIS 3279

Ці повітропроникні штани виготовлені з повітропроникною непромокаючої тканини. Застібки-блискавки на штанинах, закриті планками, для зручності надягання. 100% Поліестер, 300D Oxford Weave, ПУ покриття, повітропроникний, з брудозахисною обробкою 190g Жовтий S-3XL Помаранчевий S-XXL

Повітропроникний, клас 3:3

Відстібні штанини

S487

Максимальна повітропроникність з максимальним захистом від негоди PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 51 51

01/08/2017 17:35 29/03/2018 08:37

К УРТКА ПАРКУ 5В1

Чудова ціна

5x1

5 способів носити цей одяг

Прихований капюшон

Прихована кишеня для мобільного телефону

Зовнішня куртка з внутрішньою курткою

Зовнішня куртка з внутрішнім жилетом

Регульовані манжети

Внутрішня куртка з рукавами

S766

Утеплений жилет

Зовнішня куртка

Двостороння застібка-блискавка

Куртка Essential 5-в-1

EN ISO 20471 КЛАС 3 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ EN 343 КЛАС 3:1 EN 342 0.421M².K/W B, X,3,2 ANSI/ISEA 1072015 ТИП R КЛАС 3

Водонепроникний з непромокальними швами

ANSI/ISEA

RIS 3279

Функціональна модель, яка легко адаптується та пропонує відмінне співвідношення ціни і якості. Зовнішня куртка містить дві зручні великі накладні кишені, регульовані манжети на кнопках і прихований регульований капюшон, в той час як внутрішня куртка має знімні флуоресцентні рукава з флісу, дві бокові кишені і темні контрастні панелі для захисту від бруду. 100% Поліестер, 300D Oxford Weave з брудозахисною обробкою, ПУ покриття 190g Зовнішня куртка: 100% Поліестерова сітка, 60г Внутрішня куртка: 100% Поліестеровий фліс, 280г Жовтий/Темно-синій, Помаранчевий/Темно-синій S - 3XL

Гарантоване тепло в екстремально холодних умовах

PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 52 52

19/10/2017 17:35 29/03/2018 14:46

К УРТКА ПАРКУ 5В1

Доступно в 5 кольорах

5x1

Зовнішня куртка

Прихований капюшон

4XL XS

Жовтий/Чорний

S768 12

Червоний/Темно-синій

Жовтий/Сірий

Світловідбиваюча куртка Executive 5-в-1

100% Поліестер, 300D Oxford Weave з брудозахисною обробкою, ПУ покриття 190g Зовнішня куртка: 100% Поліестерова сітка, 60г Внутрішня куртка: 100% Поліестеровий фліс, 280г Жовтий/Чорний ,Жовтий/Сірий, Помаранчевий/Темно-синій, Жовтий/Темно-синій Червоний/Темно-синій

Зовнішня куртка з внутрішнім жилетом

Жовтий/Темно-синій

ANSI/ISEA

EN ISO 20471 КЛАС 3 EN 343 КЛАС 3:1 EN 342 0.421M².K/W B, X,3,2 ANSI/ISEA 1072015 ТИП R КЛАС 3 AS/NZS 4602.1:2011 КЛАС D / N

Помаранчевий/ Темно-синій

Інноваційний стиль, адаптований для багаторазового використання. Зовнішня куртка включає дві великих накладних кишені з клапаном на застібці «липучка» і потайний капюшон, а внутрішня куртка має знімні рукави з флісу, дві містких бічних кишені і повністю сертифікована відповідно до EN ISO 20471 класу 3.

Yellow/Black Red/Navy Yellow/Grey Orange/Navy Yellow/Navy

Reg S - 4XL S - 3XL S - 3XL S - 4XL XS - 4XL

3 Зовнішня куртка з внутрішньою курткою

Внутрішня куртка з рукавами

Утеплений жилет

Чудова куртка 5-в-1 - Рішення для будь-якої погоди PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 53 53

24/10/2017 17:35 29/03/2018 17:30

К УРТКА ПАРКУ 4В1

4x1

Лідери на ринку Прихований капюшон

Внутрішня нагрудна кишеня

Зовнішня куртка з внутрішнім жилетом

Утеплений жилет

Внутрішні ребристі манжети Підходить для нанесення напису

S468 12

Зовнішня куртка

Світловідбиваюча дорожня куртка 4-в-1 EN ISO 20471 КЛАС 3 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ GO/RT 3279 ВИПУСК 8 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ EN 343 КЛАС 3:1 ANSI/ISEA 1072015 ТИП R КЛАС 3 AS/NZS 4602.1:2011 КЛАС D / N

Інноваційна та функціональна куртка відповідає всім необхідним вимогам і стандартам нашої світловідбиваючої серії. S468 - справжній лідер ринку. Водонепроникна поверхня забезпечує повний захист в сиру погоду, коли носиться окремо. У цю модель включений утеплювач моделі S469. 100% Поліестер, 300D Oxford Weave з брудозахисною обробкою, ПУ покриття 190g 100% Поліестер 60g Помаранчевий, Жовтий XS-5XL

4 54

ANSI/ISEA

RIS 3279

5XL XS

Двосторонній утеплений жилет

Універсальна куртка 4-в-1

PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 54 54

01/08/2017 17:35 29/03/2018 08:37

К УРТКА ПАРКУ 4В1

4x1

Новинка - ультраяскравий сріблястий світловідбиваючий капюшон для максимальної видимості в умовах низької освітленості.

Прихований капюшон

Відкрийте для себе чудовий дизайн

Внутрішня нагрудна кишеня

Зовнішня куртка з внутрішнім жилетом

Внутрішні ребристі манжети

Зовнішня куртка

Утеплений жилет Підходить для нанесення напису

S471

Світловідбиваюча куртка Traffic Contrast 4-в-1 EN ISO 20471 КЛАС 3 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ GO/RT 3279 ВИПУСК 8 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ EN 343 КЛАС 3:1

1 RIS 3279

Сучасний дизайн універсальної куртки 4-в-1 пропонує 4 комбінації: легка зовнішня куртка, куртка з утеплювачем, жилет-утеплювач і кольоровий жилет утеплювач (виворіт). Зручна і практична куртка забезпечує прекрасну видимість в місцях з обмеженим освітленням. Численні кишені, комір, що забирається, водо- і вітронепроникні блискавки, а також можливість нанесення логотипу. 100% Поліестер, 300D Oxford Weave з брудозахисною обробкою, ПУ покриття 190g 100% Поліестер 60g Помаранчевий/Темно-синій, Жовтий/Темно-синій S-3XL

Двосторонній утеплений жилет

Інноваційний світловідбиваючий капюшон для максимальної видимості PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 55 55

01/08/2017 17:35 29/03/2018 08:37

СТЬОБАНА К УРТКА

СТЬОБАНИЙ

Сертифікований після 50ти прань S460 12

Світловідбиваюча куртка

EN ISO 20471 КЛАС 3 EN 343 КЛАС 3:1 EN 342 0.503M2 K/WB, X, 3, 2 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ GO/RT 3279 ВИПУСК 8 ANSI/ISEA 1072015 ТИП R КЛАС 3 AS/NZS 4602.1:2011 КЛАС D / N

Прихований капюшон

Внутрішня нагрудна кишеня

ANSI/ISEA

RIS 3279

Повністю сертифікована непромокальна куртка - популярний вибір серед наших клієнтів, що працюють в різних індустріях. Міцна і функціональна, з зав’язками на капюшоні і подолі, клапаном на кнопках і великою кількістю кишень.

8XL

100% Поліестер, 300D Oxford Weave з брудозахисною обробкою, ПУ покриття 190g 100% Поліестер 60g 100% Поліестер 170g Жовтий XXS-8XL Помаранчевий S-5XL

XXS

Прихований відстібний капюшон

S460

RT30 12

RT30

5XL XS

Світловідбиваюча куртка для дорожніхANSI/ISEA робіт EN ISO 20471 КЛАС 3 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ GO/RT 3279 ВИПУСК 8 EN 343 КЛАС 3:1 EN 342 0.503M2 K/WB, X, 3, 2 ANSI/ISEA 1072015 ТИП R КЛАС 3

RIS

3279

Сертифікована відповідно до стандарту залізничної промисловості RIS 3279-TOM, ця куртка відповідає найсуворішим вимогам до безпеки відповідно до вимог стандарту. Особливості включають в себе проклеєні водонепроникні шви і кілька кишень для зберігання. 100% Поліестер, 300D Oxford Weave з брудозахисною обробкою, ПУ покриття 190g 100% Нейлон 60g 100% Поліестер 170g Помаранчевий XS-5XL

Властивості надлегкої ізоляції

PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 56 56

01/08/2017 17:35 29/03/2018 08:38

СТЬОБАНА К УРТКА

R460

СТЬОБАНИЙ

2x1

Прихований капюшон

Зйомна підкладка

Прихована кишеня для телефону

R460 12

Куртка RWS для дорожніх робіт EN ISO 20471 КЛАС 3 EN 343 КЛАС 3:1 EN 342 0.503M² K/WB, X, 3, 2

Куртка зі світловідбиваючою стрічкою ідеальна для зовнішніх робіт. Склад: 100% Поліестер і міцний матеріал 300D Oxford. Велика кількість містких кишень.

100% Поліестер, 300D Oxford Weave з брудозахисною обробкою, ПУ покриття 190g 100% Поліестер 60g Знімна підкладка: Поліестер 60г/ Наповнювач 170г Помаранчевий S-4XL

4XL Прихований капюшон

R460

Регульовані капюшон та поділ з шнурком що затягується

Проклеєні шви

Прихована кишеня для телефону

Асортимент RWS Додаткові світловідбиваючі стрічки S462 12

Класична двоколірна куртка EN ISO 20471 КЛАС 3 EN 343 КЛАС 3:1

Дуже чіткий дизайн і продуктивність

Регульована застібка-липучка на манжетах

S462

Якісна утеплена куртка - ідеально підходить для холодної погоди PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 57 57

01/08/2017 17:35 29/03/2018 08:38

СТЬОБАНА К УРТКА

СТЬОБАНИЙ

Прихований капюшон

Фантастичне збереження тепла

Внутрішня нагрудна кишеня

Помаранчевий/Чорний

Помаранчевий/Сірий

S467

Внутрішні ребристі манжети

Помаранчевий/Темно-синій

Надійний захист від вітру та дощу Прихована кишеня для телефону 58

Двокольорова світловідбваюча куртка Traffic

EN ISO 20471 КЛАС 3 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ GO/RT 3279 ВИПУСК 8 EN 343 КЛАС 3:1 EN 342 0.503M² K/WB, X, 3, 2 ANSI/ISEA 1072015 ТИП R КЛАС 3 AS/NZS 4602.1:2011 КЛАС D / N

ANSI/ISEA

RIS 3279

Ця двоколірна сорочка має багато надійних і перевірених особливостей, і пропонується в декількох різних комбінаціях контрастних кольорів. З повністю проклеєними водонепроникними швами, ця сорочка є справжнім лідером ринку.

5XL XS

100% Поліестер, 300D Oxford Weave з брудозахисною обробкою, ПУ покриття 190g 100% Поліестер 60g 100% Поліестер 170g Помаранчевий/Чорний, Помаранчевий/Сірий S-3XL Помаранчевий/Темно-синій XS-5XL

Захист високої видимості світового класу

PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 58 58

01/08/2017 17:35 29/03/2018 08:38

СТЬОБАНА К УРТКА

СТЬОБАНИЙ

6 чудових вибору кольору Прихований капюшон

S466 12

Контрастна світловідбиваюча куртка EN ISO 20471 КЛАС 3 EN 343 КЛАС 3:1 EN 342 0.503M2 K/WB, X, 3, 2 ANSI/ISEA 1072015 ТИП R КЛАС 3 AS/NZS 4602.1:2011 КЛАС D / N

Карман для телефону

Контрастні кольори роблять цю лінію одягу популярним вибором серед наших клієнтів. Куртка подарує вам тепло, сухість і підійде для будьяких погодних умов. Повна водонепроникність, капюшон і поділ на шнурку, трикотажні манжети, двостороння блискавка і клепки на клапані.

100% Поліестер, 300D Oxford Weave з брудозахисною обробкою, ПУ покриття 190g 100% Поліестер 60g 100% Поліестер 170g Жовтий/Темно-синій, Жовтий/Чорний, Жовтий/Сірий, Жовтий/Волошковий, Жовтий/Зелений Червоний/Темно-синій

5XL XS

Yellow/Grey Yellow/Black Yellow/Royal Yellow/Green Red/Navy Yellow/Navy

Жовтий/Волошковий

Reg S - 3XL S - 3XL S - 3XL XS - 3XL S - 3XL XS - 5XL

Чудовий захист від екстремального холоду до -40 ° C.

Жовтий/Сірий

Жовтий/Чорний

ANSI/ISEA

Жовтий/Зелений

Червоний/Темно-синій

Жовтий/Темно-синій

Легка ізоляція для зручності переміщення PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 59 59

24/10/2017 17:35 29/03/2018 17:33

ПОТРІЙНА ТЕ ХНОЛОГІЯ HI VIS Потрійна технологія Portwest Glowtex ™ викорис товує новітні інноваці ї в світловипромінюючих технологіях, щоб забезпечити користувачеві максимальний рівень захисту в одязі високої видимості.

ПІСЛЯСВІЧЕННЯ ТРИВАЄ ДО 6 ГОДИН, ПЕРШ НІЖ ВОНО ПОВНІСТЮ РОЗРЯДИТЬСЯ

Перша видатна технологія застібкиблискавки за більш ніж 100 років. Додаткова інформація на стор.7

Технологія сонячного зарядного пристрою

Флуоресцентний матеріал для видимості при денному світлі.

Світловідбиваюча стрічка HiVisTex для видимості в умовах поганої видимості при висвітленні фарами.

Світловипромінююча стрічка Glowtex, яка світиться в умовах поганої видимості або в темряві.

GLOWTEX є товарним знаком Portwest.

Прихований відстібний капюшон

Водонепроникний з непромокальними швами

Три способи носити

3x1 Зйомні рукави, хутряна підкладка і хутровий комір

1 1

D-кільце

З хутряною підкладкою

G465

Без хутряної підкладки

Утеплений жилет

Куртка Glowtex 3-в-1 EN ISO 20471 КЛАС 3 EN 343 КЛАС 3:1

Ребристі манжети

В цій куртці-бомбері 3-в-1 використовується наша інноваційна потрійна технологія Glowtex. Пропонується підвищена видимість шляхом комбінації флуоресцентної тканини, світловідбиваючої стрічки і стрічки, яка фосфоресціює та світиться в темряві. Знімна хутряна підкладка і комір в комбінації з рукавами, що відстібаються, забезпечують чудову багатофункціональність. 100% Поліестер, 300D Oxford Weave з брудозахисною обробкою, ПУ покриття 190g 100% Поліестер 60g Хутряна підкладка: 100% Поліестер, 400г Рукава: 100% Поліестер, 120г Жовтий/Темно-синій S-3XL

Зареєстрований дизайн Європейського співтовариства Рубчастий край подолу

PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 60 60

Світіння в темряві 01/08/2017 17:35 29/03/2018 08:38

EZEE ЗАКРИТТЯ ЗАСТІБКИБЛИСКАВКИ

G456 60

G475

Жилет Executive Glowtex із застібкою-блискавкою Ezee EN ISO 20471 КЛАС 2 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ ANSI/ISEA 1072015 ТИП R КЛАС 2 AS/NZS 4602.1:2011 КЛАС D / N 100% Поліестер Warp Knit 125g Жовтий S-5XL, Помаранчевий S-3XL Зареєстрований дизайн Європейського

Жилет Glowtex Executive EN ISO 20471 КЛАС 3 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ

100% Поліестер Warp Knit 125g Помаранчевий, Жовтий S-3XL Зареєстрований дизайн Європейського співтовариства

ЗАПОНКА, ЯКА ЗАКРИВАЄТЬСЯ

G476

RIS 3279

5XL

3279

ANSI/ISEA

EN ISO 20471 КЛАС 2 ANSI/ISEA 1072015 ТИП R КЛАС 2

ANSI/ISEA

RIS

Жилет Glowtex Executive

G470

100% Поліестер, Warp Knit 125g Жовтий S-5XL Зареєстрований дизайн Європейського співтовариства

Жилет Triple Technology EN ISO 20471 КЛАС 2 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ

100 10

5XL

RIS 3279

100% Поліестер Warp Knit 125g Помаранчевий, Жовтий S/M-XXL/3XL Зареєстрований дизайн Європейського співтовариства

Остання інновація в світловипромінюючій технології PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 61 61

01/08/2017 17:35 29/03/2018 08:38

К УРТКАБОМБЕР 3В1

3x1

Три способи носити

Прихований відстібний капюшон

Зйомний хутряний комір

Зйомні рукави

Зйомна підкладка

Петля для радіо

Карман для телефону

1 З хутряною підкладкою

Численні кишені для зберігання

2 Без хутряної підкладки Ребристі манжети

C467 12

Світловідбиваюча куртка-бомбер 3-в-1 EN ISO 20471 КЛАС 3 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ GO/RT 3279 ВИПУСК 8 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ EN 343 КЛАС 3:1

RIS 3279

Ця універсальна і практична куртка 3-в-1 пропонує користувачеві підвищену видимість і захист від негоди. Куртка з високим ступенем адаптації може використовуватися трьома унікальними способами, що підвищує її загальну універсальність. Особливості включають в себе кишені для зберігання, трикотажні манжети і окантовку знизу для безпечного і зручного застосування, знімний капюшон і хутряний комір.

100% Поліестер, 300D Oxford Weave з брудозахисною обробкою, ПУ покриття 190g 100% Поліестер 60g Зйомна підкладка: 100% Поліестер Хутряна підкладка 365g Рукава: 100% Поліестер, 120гр. Помаранчевий, Жовтий S-3XL

3 Утеплений жилет

Неймовірно комфортна куртка з хутром

PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 62 62

01/08/2017 17:35 29/03/2018 08:38

Прихований відстібний капюшон

3x1

Зйомний хутряний комір

Три способи носити

Карман для телефону Зйомна підкладка

1 З хутряною підкладкою

Проклеєні шви

Жовтий/Волошковий

2 Без хутряної підкладки

6XL XS

Жовтий/Волошковий

NEW COLOUR

C465 12

3 Утеплений жилет

Жовтий/Волошковий

Світловідбиваюча контрастна куртка-бомбер

Ребристі манжети ANSI/ISEA

EN ISO 20471 КЛАС 3 EN 343 КЛАС 3:1 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ GO/RT 3279 ВИПУСК 8 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ ANSI/ISEA 1072015 ТИП R КЛАС 3 AS/NZS 4602.1:2011 КЛАС D / N

RIS 3279

100% Поліестер, 300D Oxford Weave з брудозахисною обробкою, ПУ покриття 190g 100% Поліестер 60g 100% Поліестер Хутряна підкладка 365g Рукава: 100% Поліестер, 120г. Жовтий/Темно-синій, Помаранчевий/ Темно-синій, Жовтий/Чорний, Жовтий/ Сірий, Жовтий/Волошковий Червоний/Темно-синій

Yellow/Royal Red/Navy Orange/Navy Yellow/Black Yellow/Grey Yellow/Navy

Reg S - 3XL S - 3XL S - 5XL S - 3XL S - 3XL XS - 6XL

Зйомні рукави

Червоний/Темно-синій

Помаранчевий/Темно-синій

Жовтий/Чорний

Жовтий/Сірий

Жовтий/Темно-синій

Стильні універсальні куртки 3-в-1 PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 63 63

01/08/2017 17:35 29/03/2018 08:38

К УРТКАБОМБЕР 3В1

3x1

Відкрийте для себе чудовий дизайн

Прихований відстібний капюшон

Зйомні рукави

1 З хутряною підкладкою

Регульована застібка-липучка на манжетах

2 Без хутряної підкладки

Зйомна підкладка

C466 12

Класична світловідбиваюча куртка-бомбер

ANSI/ISEA

EN ISO 20471 КЛАС 3 EN 343 КЛАС 3:1 ANSI/ISEA 1072015 ТИП R КЛАС 3

Виділяйтеся з натовпу в цій класичній куртці-бомбері. Особливості включають в себе знімну хутряну підкладку, накладні рукави і знімний комір, що дозволяють адаптуватися до будьяких погодних умов. Також куртка відрізняється кишенею для посвідчення особи, нарукавною кишенею і контрастними чорними вставками.

100% Поліестер, 300D Oxford Weave з брудозахисною обробкою, ПУ покриття 190g 100% Поліестер 60g Хутряна підкладка з 100% поліестеру, 365г Рукава: 100% Поліестер, 120гр Помаранчевий/Чорний S-3XL, Жовтий/Чорний S-4XL

3 Утеплений жилет

4XL

Поєднання повної безпеки з передовим дизайном

PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 64 64

01/08/2017 17:35 29/03/2018 08:39

К УРТКАБОМБЕР 2В1

2x1

Зйомна підкладка

Зйомний хутряний комір

Прихований капюшон

D-кільце Карман для телефону

S464

Помаранчевий

Жовтий 1

СТЬОБАНИЙ

Комір з флісовій підкладкою

Спереду двостороння застібка-блискавка з пластика

S464

Зйомні рукави

C468

Підходить для нанесення напису

PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 65 65

C468

Куртка-бомбер Contrast Plus EN ISO 20471 КЛАС 3 EN 343 КЛАС 3:1

100% Поліестер, 300D Oxford Weave з брудозахисною обробкою, ПУ покриття 190g 100% Поліестер 60g 100% Поліестер Хутряна підкладка 365g Жовтий трикольоровий S-3XL Помаранчевий триколірний S-XXL

Світловідбиваюча куртка 2-в-1

RIS 3279

EN ISO 20471 КЛАС 3 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ GO/RT 3279 ВИПУСК 8 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ EN 343 КЛАС 3:1 EN 342 0.503M² K/WB, X, 3, 2 100% Поліестер, 300D Oxford Weave з брудозахисною обробкою, ПУ покриття 190g 100% Поліестер 60g 100% Поліестер 170g Помаранчевий/ Темно-синій, Жовтий/Темносиній S-3XL

Всесезонні моделі костюмів 2-в-1

01/08/2017 17:35 29/03/2018 08:39

К УРТКАБОМБЕР

СТЬОБАНИЙ

Комір з флісовій підкладкою

Прихований капюшон

Доступний величезний вибір розмірів XS - 8XL Внутрішня нагрудна кишеня

ер л е с т с Бе Підходить для нанесення напису

S463

8XL

Світловідбиваюча куртка-бомбер

EN ISO 20471 КЛАС 3 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ GO/RT 3279 ВИПУСК 8 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ EN 343 КЛАС 3:1 EN 342 0.503M2 K/WB, X, 3, 2 ANSI/ISEA 1072015 ТИП R КЛАС 3 AS/NZS 4602.1:2011 КЛАС D / N

XXS

S463

ANSI/ISEA

RIS 3279

В основі куртки лежать комфорт, якість, безпека і стійкість до атмосферних впливів. Двостороння застібка-блискавка, клапан на кнопці і трикотажні манжети забезпечують абсолютний захист.

Прихована кишеня для телефону

100% Поліестер, 300D Oxford Weave з брудозахисною обробкою, ПУ покриття 190g 100% Поліестер 60g 100% Поліестер 170g Жовтий XXS-8XL Червоний S-3XL Помаранчевий S-5XL

Фантастичне збереження тепла

PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 66 66

25/10/2017 17:35 29/03/2018 14:56

К УРТКАБОМБЕР

СТЬОБАНИЙ

RT32 12

Прихований відстібний капюшон

Світловідбиваюча курткабомбер RIS EN ISO 20471 КЛАС 3 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ GO/RT 3279 ВИПУСК 8 EN 343 КЛАС 3:1 EN 342 0.503M² K/WB, X, 3, 2 ANSI/ISEA 1072015 ТИП R КЛАС 3

Комір з флісовій підкладкою

ANSI/ISEA

RIS 3279

Куртка-бомбер RT32 повністю на підкладці і з утеплювачем, забезпечує велику свободу рухів і поєднується з усіма нашими звичайними функціями безпеки і захисту від атмосферних впливів. Повністю сертифікована за RIS 3279 для використання на залізницях або в аналогічних умовах. 100% Поліестер, 300D Oxford Weave з брудозахисною обробкою, ПУ покриття 190g 100% Поліестер 60g 100% Поліестер 170g Помаранчевий XS-5XL

4 кишені

RT32

Підходить для нанесення напису

Світловідбиваюча СТЬОБАНИЙ двоколірна куртка-бомбер

Внутрішні ребристі манжети

Якісна утеплена куртка - ідеально підходить для холодної погоди S266

5XL

Прихований капюшон

Карман для телефону

EN ISO 20471 КЛАС 3 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ GO/RT 3279 ВИПУСК 8 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ EN 343 КЛАС 3:1

Повністю сертифікована, двоколірна курткабомбер - нове доповнення в нашому асортименті світловідбиваючої одягу. Стьобана підкладка забезпечує тепло і комфорт поряд з проклеєними водонепроникними швами, що забезпечують 100% сухість.

RIS 3279

100% Поліестер, 300D Oxford Weave з брудозахисною обробкою, ПУ покриття 190g 100% Поліестер 60g 100% Поліестер 170g Помаранчевий/ Темно-синій, Жовтий /Темно-синій S-3XL

S266

Чудова водонепроникна технологія PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 67 67

01/08/2017 17:35 29/03/2018 08:39

СТЬОБАНИЙ НЕПРОМОКАЮЧИЙ ОДЯГ

СТЬОБАНИЙ

СТЬОБАНИЙ Петля для радіо

Прихований капюшон

Регульовані ремені Пряжка для швидкого звільнення

Численні кишені для зберігання

Внутрішні ребристі манжети Задня накладна кишеня Подвійна кишеня

Стьобана підкладка для додаткового тепла Відстібні штанини для полегшення надягання штанів поверх спецвзуття

Відстібні штанини

S489 18

Контрастний напівкомбінезон з підкладкою

EN ISO 20471 КЛАС 2 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ GO/RT 3279 ВИПУСК 8 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ EN 343 КЛАС 3:1 EN 342 0.420M2 K/WB, X, 3, 2 100% Поліестер, 300D Oxford Weave з брудозахисною обробкою, ПУ покриття 190g 100% Поліестер 60g 100% Поліестер 170g Помаранчевий/Темно-синій, Жовтий/Темно-синій S-3XL

S485

RIS 3279

Контрастний комбінезон з підкладкою EN ISO 20471 КЛАС 3 EN 343 КЛАС 3:1 EN 342 0.420M2 K/WB, X, 3, 2 ANSI/ISEA 1072015 ТИП R КЛАС 3

ANSI/ISEA

RIS 3279

100% Поліестер, 300D Oxford Weave з брудозахисною обробкою, ПУ покриття 190g 100% Поліестер 60g 100% Поліестер 170g Помаранчевий/Темно-синій S-4XL , Жовтий/Темно-синій S-6XL

6XL

Гарантоване тепло в екстремально холодних умовах

PW17_HiVis_2_MASTER.indd PW17_HiVis_2_TEXT.indd 68 68

Пр 31/07/2017 11:45 30/03/2018 10:42

СТЬОБАНИЙ УТЕПЛЕНИЙ ЖИЛЕТ

СТЬОБАНИЙ

Двосторонній одяг

Інтерактивна застібка-блискава

Поєднується зі стилем S468

2 способи носіння

S469

Світловідбиваючий двосторонній жилет

EN ISO 20471 КЛАС 2 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ GO/RT 3279 ВИПУСК 8 ТІЛЬКИ ПОМА РАНЧЕВИЙ ANSI/ISEA 1072015 TYPE R CLASS 2 AS/NZS 4602.1:2011 КЛАС D / N

100% Поліестер, 300D Oxford Weave з брудозахисною обробкою, ПУ покриття 190g 65% Поліестер, 35% Бавовна 260g 100% Поліестер, 200g Жовтий XS-5XL, Помаранчевий S-5XL

Стьобана підкладка

5XL XS

S469

RIS

ANSI/ISEA

3279

СТЬОБАНИЙ Петля для радіо

Кишені на застібціблискавці

Подвійний тримач ID

S267 18

Світловідбиваючий двоколірний утеплений жилет

S267

EN ISO 20471 КЛАС 2

Внутрішня нагрудна кишеня

Класичний утеплений жилет контрастного двоколірного забарвлення. Багатофункціональні кишені, включаючи кишеню для мобільного телефону, забезпечують зберігання, а додатковий утеплювач зберігає тепло. 100% Поліестер, 300D Oxford Weave з брудозахисною обробкою, ПУ покриття 190g 100% Поліестер 60g 100% Поліестер 160g Жовтий/Темно-синій S-3XL

Підкладка

Пропонує комфорт, універсальність і функціональність PW17_HiVis_2_MASTER.indd PW17_HiVis_2_TEXT.indd 69 69

31/07/2017 11:45 30/03/2018 10:43

ВОДОНЕПРОНИКНІ ВЕРХНІ ШТАНИ

Високоякісний захист від вологи Повністю еластичний пояс

Повністю еластичний пояс

Боковий доступ

Жовтий/Чорний Помаранчевий/ Темно-синій

Кріплення для ковзання

S480 24

Cвітловідбиваючі штани

EN ISO 20471 КЛАС 1 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ GO/RT 3279 ВИПУСК 8 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ EN 343 КЛАС 3:1 ANSI/ISEA 1072015 ДОПОМІЖНИЙ КЛАС Е AS/NZS 1906.4:2010

3279

Штани призначені для захисту від вітру та дощу. Еластичний пояс і регульовані кнопками краї холош роблять модель зручною і популярною серед клієнтів.

6XL 70

100% Поліестер, 300D Oxford Weave з брудозахисною обробкою, ПУ покриття 190g Reg:Помаранчевий S-3XL Жовтий S-6XL Високий: Жовтий M-XXL Reg:Червоний S-XXL

S486

RIS 24

Жовтий/Темно-синій

Кріплення для ковзання

Двокольорові світловідбиваючі штани Traffic

EN ISO 20471 КЛАС 2 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ GO/RT 3279 ВИПУСК 8 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ EN 343 КЛАС 3:1 ANSI/ISEA 1072015 ДОПОМІЖНИЙ КЛАС Е

RIS 3279

Ці легкі, надзвичайно водонепроникні верхні штани - практичний вибір для захисту від вітру та дощу. Продумані особливості включають еластичний пояс, регульовані кнопками краю штанин, двокольоровий дизайн і бічний доступ. 100% Поліестер, 300D Oxford Weave з брудозахисною обробкою, ПУ покриття 190g Помаранчевий/Темно-синій, Жовтий/Темносиній S-3XL, Жовтий/Чорний S-5XL

5XL

Водонепроникність - захист від екстремальної погоди

PW17_HiVis_2_MASTER.indd PW17_HiVis_2_TEXT.indd 70 70

31/07/2017 11:45 30/03/2018 10:43

Ідеально підходить для залізничної промисловості

СТЬОБАНИЙ

Еластична половина пояса Задня кишеня

Повністю еластичний пояс

Боковий доступ

й п

Відстібні штанини

RT31 24

Cвітловідбиваючі штани для дорожніх робіт, RIS

EN ISO 20471 КЛАС 2 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ GO/RT 3279 ВИПУСК 8 EN 343 КЛАС 3:1

S686

RIS 3279

Розроблені для залізничної і інших галузей. Штани мають застібки-блискавки збоку на холошах, що дозволяє носити їх поверх штанів або джинсів. 100% Поліестер, 300D Oxford Weave з брудозахисною обробкою, ПУ покриття 190g Помаранчевий S-3XL

Світловідбиваючі штани з підкладкою RIS EN ISO 20471 КЛАС 2 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ GO/RT 3279 ВИПУСК 8 ORANGE ONLY EN 343 КЛАС 3:1

3279

Спеціально сконструйовані зимові штани дозволяють зберігати видимість, забезпечують тепло і сухість при будь-яких погодних умовах. Флуоресцентна тканина і світловідбиваючі стрічки забезпечують чудовий захист в умовах низького освітлення, підкладка служить для збереження тепла і комфорту. 100% Поліестер, 300D Oxford Weave з брудозахисною обробкою, ПУ покриття 190g 100% Поліестер 60g 100% Поліестер 170g Помаранчевий/Темно-синій, Жовтий/Темно-синій S-XXL

Потрійні шви для додаткової міцності PW17_HiVis_2_MASTER.indd PW17_HiVis_2_TEXT.indd 71 71

04/08/2017 11:45 30/03/2018 10:41

КУРТКА З ПІДКЛАДКОЮ З СІТКИ

Чудова якість та ціна

Інформація про тканину

Зроблено з 100% поліестерної пряжі 150D. Ця міцна тканина для складних умов. 150D має чудову стійкістю до стирання і міцність на розрив. Внутрішнє покриття з ПВХ робить тканину міцної і водонепроникною, а зовнішнє водовідштовхувальне покриття допомагає підтримувати чистоту одягу.

Прихований капюшон

Регульовані манжети

Підходить для нанесення напису

S160 24

Легка куртка

ANSI/ISEA

EN ISO 20471 КЛАС 3 EN 343 КЛАС 3:1 ANSI/ISEA 1072015 ТИП R КЛАС 3 Пропонуючи високу якість за неперевершеною ціною, модель S160 включає такі особливості, як застебнута лицьова сторона зі штормовою планкою на липучці, накладні кишені на стегнах і регульовані манжети на кнопках.

Сітчаста підбивка для максимальної повітропроникності

100% Поліестер, 150D Oxford Weave, ПВХ покриття 200g 100% Поліестерова сітка 60g Помаранчевий, Жовтий S-3XL

Максимально полегшена продуктивність

PW17_HiVis_2_MASTER.indd PW17_HiVis_2_TEXT.indd 72 72

31/07/2017 11:45 30/03/2018 10:43

М’який розкішний комір з підкладкою з флісу

Прихований капюшон

Петля для радіо

S166 12

Двоколірна дорожня куртка EN ISO 20471 КЛАС 3 EN 343 КЛАС 3:1

Прекрасна легка двоколірна куртка має низку практичних особливостей: петля для радіо, глибокі місткі кишені, регульовані манжети, подвійна строчка на критичних швах.

100% Поліестер, 150D Oxford Weave, ПВХ покриття 200g 100% Поліестерова сітка 60g Жовтий/Темно-синій S-3XL

Гарантований легкий захист Контрастний флісовый воротник Прихована кишеня для телефону Двічі прошиті шви

S166

Регульовані манжети

D-кільце

Підходить для нанесення напису

S161 12

Світловідбиваюча куртка-бомбер EN ISO 20471 КЛАС 3 EN 343 КЛАС 3:1

Петля для радіо

Нова легка куртка на доповнення до світловідбиваючої серії з сенсаційним співвідношенням ціни і якості забезпечує поєднання функціональності з інноваційним дизайном. Якість обробки і увага до деталей. Кишені з боковим доступом, петля для радіо, зручний еластичний пояс і регульовані манжети, цей стиль легко відрізнити серед конкурентів. 100% Поліестер, 150D Oxford Weave, ПВХ покриття 200g 100% Поліестерова сітка 60g Жовтий S-3XL

Сітчаста підбивка для максимальної повітропроникності

S161

Підходить для нанесення напису Регульована застібка-липучка на манжетах

Інтелектуальне рішення для більш теплої погоди PW17_HiVis_2_MASTER.indd PW17_HiVis_2_TEXT.indd 73 73

31/07/2017 11:45 30/03/2018 10:43

КУРТКА ПАРКА 3В1

3x1

Найкраща ціна 3-в-1

Три способи носити

Прихований капюшон

Водонепроникний з непромокальними швами

Штормовий передній клапан

Петля для радіо Кишеня для смартфона Тримач ID

Регульовані манжети

Контрастні вставки

1 Зовнішня куртка з

внутрішньою курткою

S162

Світловідбиваюча легка куртка 3-в-1 EN ISO 20471 КЛАС 3 EN 343 КЛАС 3:1

Ця куртка 3-в-1, що поповнює серію світловідбиваючого робочого одягу з тканини Hi-Vis 150D Oxford - чудове співвідношення ціни і якості, забезпечує комбінацію підвищеної видимості з інноваційним дизайном. Укомплектована багатошаровими практичними кишенями, передньою застібкою-блискавкою, прихованим капюшоном і знімною окремою внутрішньою толстовкою з флісу.

2 Зовнішня куртка

3 З’ємний фліс

100% Поліестер, 150D Oxford Weave, ПВХ покриття 200g 100% Поліестерова сітка 60g 100% Поліестер, фліс з обробкою проти катишек 280g Помаранчевий/Темно-синій, Жовтий/ Темно-синій S-3XL

Знімний м’який шикарний фліс

PW17_HiVis_2_MASTER.indd PW17_HiVis_2_TEXT.indd 74 74

31/07/2017 11:45 30/03/2018 10:43

Інформація про тканину

Зроблено з тканини 190Т - 100% поліестеру гладкого плетіння. Ця міцна, зносостійка тканина для важких умов. Вона легка і має чудову стійкість до стирання і міцність на розрив. Має внутрішнє ПВХ-покриття, яке робить тканину водонепроникною і також має водо- і грязе відразливе покриття на зовнішній стороні, яке допомагає зберегти одяг чистим.

Прихований капюшон

H443 24

Світловідбиваюча контрастна вологозахисна куртка

Люверси та шліца ззаду

EN ISO 20471 КЛАС 3 EN 343 КЛАС 3:1 ANSI/ISEA 1072015 ТИП R КЛАС 3

ANSI/ISEA

Створена для підвищення видимості, безпеки та сухості при поганих погодних умовах. Ця легка елегантна двоколірна к уртка оснащена складним капюшоном з легким доступом до нього, великими кишенями для зберігання, вентильованою задньою кокеткою, а також отворами для повітропроникності. 100% Поліестер, 190T, Plain Weave, ПВХ покриття 200g Кокетка: 100% Поліестерова сітка, 60г Помаранчевий/Темно-синій, Жовтий/Темно-синій S-3XL , Жовтий/Чорний S-5XL

5XL Повністю еластичний пояс

Внутрішній еластичний манжет

Жовтий/Темно-синій Помаранчевий/ Темно-синій

H443 Жовтий/Чорний

H444 24

Світловідбиваючі вологозахисні класичні контрастні штани

EN ISO 20471 КЛАС 1 EN 343 КЛАС 3:1 ANSI/ISEA 1072015 ДОПОМІЖНИЙ КЛАС Е Легкі і прак тичні с тильні штани забезпечують комфорт і захис т в не спри ятливих погодних умов а х . Особливості включають в себе еластичну талію для комфорту і легкості руху, бічні отвори для легкого доступу, регульовані поли на кнопках для надійної фіксації і проклеєні шви для повного захисту від вітру і дощу. 100% Поліестер, 190T, Plain Weave, ПВХ покриття 200g Помаранчевий/Темно-синій, Жовтий/Темно-синій S-3XL, Жовтий/Чорний S-5XL

Двічі прошиті шви

Жовтий/Темно-синій Помаранчевий/Темно-синій

PW17_HiVis_2_MASTER.indd PW17_HiVis_2_TEXT.indd 75 75

5XL

H444

Кріплення для ковзання

Жовтий/Чорний

31/07/2017 11:45 30/03/2018 10:44

Максимальний захист для негоди H440 24

Світловідбиваючий дощовик

Люверси та шліца ззаду

Прихований капюшон Регульована мотузка

ANSI/ISEA

EN ISO 20471 КЛАС 3 EN 343 КЛАС 3:1 ANSI/ISEA 1072015 ТИП R КЛАС 3 AS/NZS 4602.1:2011 КЛАС D / N

Створена для підвищення видимості, безпеки та сухості при поганих погодних умовах, модель H440 надзвичайно практична і водонепроникна. Модель пропонує виняткове співвідношення якості і вартості, і може поєднуватися з водонепроникними світловідбиваючими штанами моделі H441. За необхідності дощовик легко скручується і зберігається.

4XL

100% Поліестер, 190T, Plain Weave, ПВХ покриття 200g Кокетка: 100% Поліестерова сітка, 60г Помаранчевий, Жовтий XS-4XL

Повністю еластичний пояс

H440 Еластичні манжети забезпечують додатковий захист

H441 24

Світловідбиваючі вологозахисні штани EN ISO 20471 КЛАС 1 EN 343 КЛАС 3:1 ANSI/ISEA 1072015 ДОПОМІЖНИЙ КЛАС Е AS/NZS 1906.4:2010

Як і дощова куртка, наші світловідбиваючі дощові штани легкі і надзвичайно практичні. Ці штани можна носити поверх звичайних штанів для повного водонепроникного захисту. 100% Поліестер, 190T, Plain Weave, ПВХ покриття 200g Жовтий XS-4XL Помаранчевий S-3XL

H441

Кріплення для ковзання

4XL XS

Підвищений захист від стирання і розриву

PW17_HiVis_2_MASTER.indd PW17_HiVis_2_TEXT.indd 76 76

31/07/2017 11:45 30/03/2018 10:44

Подовжений халат 100см Прихований капюшон

Прихований капюшон

Петля для радіо

Еластичні манжети забезпечують додатковий захист Глибокі кишені для зберігання

Внутрішній еластичний манжет Глибокі кишені для зберігання

Більш довше пальто 122cм

Забезпечує ціну і стиль H442 24

H445

Світловідбиваюче пальто 100 см EN ISO 20471 КЛАС 3 EN 343 КЛАС 3:1

100% Поліестер, 190T, Plain Weave, ПВХ покриття 200g Кокетка: 100% Поліестерова сітка, 60г Помаранчевий, Жовтий S-4XL

Світловідбиваюче пальто 122 см

ANSI/ISEA

EN ISO 20471 КЛАС 3 EN 343 КЛАС 3:1 ANSI/ISEA 1072015 ТИП R КЛАС 3

100% Поліестер, 190T, Plain Weave, ПВХ покриття 200g 100% Поліестерова сітка 60g Жовтий S-5XL

4XL

5XL

Легке довге пальто для повного захисту PW17_HiVis_2_MASTER.indd PW17_HiVis_2_TEXT.indd 77 77

31/07/2017 11:45 30/03/2018 10:45

Інформація про тканину

Зварні водонепроникні шви для захисту від дощу S491

Переваги захисного одягу

Ми гарантуємо, що цей водонепроникний, в і т р оз а х и с н и й й п о в і т р о п р о н и к н и й асортимент забезпечить вам тепло й сухий стан в несприятливих умовах. Зварні шви охороняють від дощу й вітру. Міцну, еластичну тканину можно легко протерти, щоб одяг добре виглядав і ви могли його довго носити .

Прихований капюшон

Гнучка еластична тканина з поверхнею, яку легко почистити

Регульовані манжети

S491 24

Куртка Sealtex Ultra без підкладки (жовтий колір) EN ISO 20471 КЛАС 3 EN 343 КЛАС 3:2 ANSI/ISEA 1072015 ТИП R КЛАС 3

Куртка виняткової якості виготовлена з унікального легкого матеріалу Sealtex Ultra, який пропонує повітропроникний захист від води і вітру.

S493

PW17_HiVis_2_MASTER.indd PW17_HiVis_2_TEXT.indd 78 78

Sealtex Ultra 100% Поліестер, трикотаж Knit, ПУ покриття 185g Жовтий XS-5XL

ANSI/ISEA

5XL XS

Сварные швы для максимальной водонепроницаемости 31/07/2017 11:45 30/03/2018 10:45

Прихований капюшон

RT50 24

Куртка Sealtex Ultra (без підкладки) EN ISO 20471 КЛАС 3 EN 343 КЛАС 3:2

Ця куртка забезпечує неперевершену високу видимість і захист від дощу в поєднанні з відмінним комфортом користувача. Зносостійка, функціональна, з безліччю опцій, таких як: прихований капюшон, регульовані манжети і великі місткі кишені для безпечного зберігання. Sealtex Ultra 100% Поліестер, трикотаж Knit, ПУ покриття 185g Помаранчевий S-3XL

Прихований капюшон Штормовий передній клапан Регульовані манжети

RT50

Штормовий передній клапан

Стійкий на розрив, протигрибковий S496 24

Двоколірна куртка Sealtex Ultra EN ISO 20471 КЛАС 3 EN 343 КЛАС 3:2

Видимість і зручність чудової високоякісної куртки. Унікальний легкий повітропроникний матеріал забезпечує неперевершений захист від води і вітру. Капюшон і планка на кнопках ідеальні під час поганої погоди.

Sealtex Ultra 100% Поліестер, трикотаж Knit, ПУ покриття 185g Жовтий/Темно-синій S-XXL

Регульовані манжети

S496

Високотехнологічна еластична тканина PW17_HiVis_2_MASTER.indd PW17_HiVis_2_TEXT.indd 79 79

31/07/2017 11:45 30/03/2018 10:45

СТЬОБАНИЙ

Прихований капюшон

S498 12

Комір з флісовій підкладкою

Куртка-бомбер Sealtex Ultra (жовтий колір) EN ISO 20471 КЛАС 3 EN 343 КЛАС 3:1

Сучасна куртка-бомбер з матеріалу Sealtex Ultra надзвичайно популярна серед тих, хто шукає комфорт. Повітропроникний захист від вологи і вітру в найсуворіших умовах. Sealtex Ultra 100% Поліестер, трикотаж Knit, ПУ покриття 185g 100% Поліестер 60g Куртка: 100% Поліестер, 170г. Рукава: 100% Поліестер, 100г. Жовтий S-XXL

Прихований капюшон

Внутрішня нагрудна кишеня

S498 Підходить для нанесення напису

Внутрішні ребристі манжети

СТЬОБАНИЙ

S490 12

Куртка Sealtex Ultra на підкладці

ANSI/ISEA

EN ISO 20471 КЛАС 3 EN 343 КЛАС 3:1 ANSI/ISEA 1072015 ТИП R КЛАС 3

Видимість і зручність в високоякісної куртці. Унікальний легкий повітропроникний матеріал забезпечує захист від вітру і вологи. Куртка S490 на підкладці подарує вам тепло в холодних умовах. Капюшон і планка на липучках для роботи в погану погоду. Sealtex Ultra 100% Поліестер, трикотаж Knit, ПУ покриття 185g 100% Поліестер 60g Куртка: 100% Поліестер, 170г. Рукава: 100% Поліестер, 100г. Жовтий S-3XL

Внутрішні ребристі манжети

Глибокі кишені для зберігання

S490

Фантастичне збереження тепла

PW17_HiVis_2_MASTER.indd PW17_HiVis_2_TEXT.indd 80 80

31/07/2017 11:45 30/03/2018 10:45

Чудова водонепроникна технологія Повітропроникна тканина стійка до грибків та розривів

Комір з додатковою застібкою-хлястиком Штормовий клапан на застібці-блискавці

Повністю еластичний пояс

Еластичні манжети забезпечують додатковий захист

Кріплення для ковзання

RT51 24

Кріплення для ковзання

S493

Штани Sealte Ultra EN ISO 20471 КЛАС 2 EN 343 КЛАС 3:2

Sealtex Ultra 100% Поліестер, трикотаж Knit, ПУ покриття 185g Помаранчевий S-3XL

Кріплення для ковзання

S495

Штани Sealtex Ultra EN ISO 20471 КЛАС 1 EN 343 КЛАС 3:2 ANSI/ISEA 1072015 ДОПОМІЖНИЙ КЛАС Е

Sealtex Ultra 100% Поліестер, трикотаж Knit, ПУ покриття 185g Жовтий XS-5XL Помаранчевий S-3XL

5XL XS

Комбінезон Sealtex Ultra EN ISO 20471 КЛАС 3 EN 343 КЛАС 3:2

Світловідбиваючий водонепроникний комбінезон преміум класу. М’яка тканина Sealtex Ultra спеціально розроблена, щоб носити речі з неї зверху робочого одягу. Подвійний штормовий клапан, бічне розстібання і прихований капюшон є практичним доповненнями. Sealtex Ultra 100% Поліестер, трикотаж Knit, ПУ покриття 185g Жовтий S-3XL Помаранчевий S-3XL

Еластична ПУ тканина з покриттям зі звареними швами PW17_HiVis_2_MASTER.indd PW17_HiVis_2_TEXT.indd 81 81

31/07/2017 11:45 30/03/2018 10:45

Переваги захисного одягу

XRange СПРЯМОВАНИЙ НА ПІДВИЩЕНУ ВИДИМІСТЬ

Новий асортимент X-Range є інноваційною концепцією безпеки робочого одягу високої видимості. Запам’ятовується конфігурація світловідбиваючої стрічки у вигляді букви Х на спині кожного предмета одягу, яка забезпечує максимальну видимість для користувача під час денного освітлення і при висвітленні фарами в темний час доби. Особливості безпеки включають в себе відстібний капюшон і відсутність звисаючих частин або шнурків і гарантують, що одяг не потрапить в обладнання. Цей одяг є ідеальним рішенням для тих, хто працює на фермах, в садах, парках та інших умовах, що вимагають проведення вуличних робіт.

Спина Петля для радіо Карман для телефону Потайна застібка-блискавка

Задня накладна кишеня Бічний еластичний пояс Трикотажний манжет

Посилена обробка, яка відштовхує бруд, масла і бризки E052 18

Cвітловідбиваючий комбінезон X EN ISO 20471 КЛАС 2

Новий комбінезон гарантує максимальний комфорт, міцність та безпеку. Сучасне контрастне забарвлення в поєднанні з такими особливостями, як прихована кишеня для мобільного телефону, петля для радіо і трикотажні манжети, роблять його ідеальним рішенням для цілого ряду фахівців. 65% Поліестер, 35% Бавовна 245g Жовтий/Зелений S-3XL Зареєстрований дизайн Європейського співтовариства

Зберігає видимість, навіть якщо ви повернулися спиною

PW17_HiVis_2_MASTER.indd PW17_HiVis_2_TEXT.indd 82 82

31/07/2017 11:45 30/03/2018 10:45

Розкішна хутряна підкладка може бути від’єднана

3x1

XRange СПРЯМОВАНИЙ НА ПІДВИЩЕНУ ВИДИМІСТЬ

Три способи носити Прихований відстібний капюшон

Внутрішня нагрудна кишеня

Зйомні рукави

Карман для телефону

8 кишень для зберігання

Без хутряної підкладки

Утеплений жилет

Світловідбиваюча куртка-бомбер X EN ISO 20471 КЛАС 2 EN 343 КЛАС 3:1

Універсальний і зручний захист від будь-якої негоди. Знімні хутряна підкладка і комір в поєднанні з рукавами, що відстібаються, доводять чудову адаптивність цього предмету одягу. Численні внутрішні і зовнішні кишені на застібці-блискавці забезпечують особисту безпеку.

З хутряною підкладкою

Трикотажний манжет

Буде видимий звідусіль C565

Спина

100% Поліестер, 300D Oxford Weave з брудозахисною обробкою, ПУ покриття 190g 100% Поліестер 60g 100% Поліестер Хутряна підкладка 365g Рукава: 100% Поліестер, 120г Жовтий/Зелений S-3XL Зареєстрований дизайн Європейського співтовариства

Якщо ви можете бачити їх Х, вони не можуть бачити вас PW17_HiVis_2_MASTER.indd PW17_HiVis_2_TEXT.indd 83 83

31/07/2017 11:45 30/03/2018 10:45

TEXO HIGH VISIBILITY

Потрійні шви для додаткової міцності TM

РОБОЧИЙ ОД ЯГ Карман для телефону

Переваги захисного одягу

Безпечна кишеня на застібціблискавці

Задня кишеня

Чудовий асортимент робочого одягу функціональний, зручний в носінні, дуже добре сидить і підходить для багатьох робочих умов. Пропоновані моделі і кольори ідеально підходять для корпоративного брендингу. Численні кишені і армовані шви для міцності.

Еластична задня панель

Інформація про тканину

Од яг с твор ено з м іц н ої т к анини Kingsmill: 65% поліестеру, 35% бавовни, грязевідштовхувальне покриття, 245г. Міцна сертифікована тканина класу преміум гарантує високу функціональність і комфорт. Кишеня

Міцна тканина стійка до нафтопродуктів, води і бруду

TX72 24

Світловідбиваючий напівкомбінезон Girona

EN ISO 20471 КЛАС 2 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ GO/RT 3279 ВИПУСК 8 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ

RIS 3279

Напівкомбінезон Girona має велику нагрудну кишеню з застібкою-блискавкою, кишені для наколінників та подвійну кишеню. Цей стильний дизайн виконаний з міцної тканини Hi-Vis Kingsmill та пропонує фантастичну свободу пересування та повну універсальність. 65% Поліестер, 35% Бавовна 245g Помаранчевий/Темно-синій, Жовтий/ Темно-синій S-3XL

Кишені для наколінників Багато з наших продуктів забезпечені кишенями для наколінників Регульована застібкалипучка на Подолі

Дуже чіткий дизайн і продуктивність

PW17_HiVis_2_MASTER.indd PW17_HiVis_2_TEXT.indd 84 84

31/07/2017 11:45 30/03/2018 10:45

Двічі прошиті шви

TX70 24

Карман для телефону

Світловідбиваюча куртка Madrid

RIS 3279

EN ISO 20471 КЛАС 3 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ GO/RT 3279 ВИПУСК 8 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ

Світловідбиваюча куртка Madrid - стильна і практична з сучасним кроєм. Міцна тканина забезпечує відмінну стійкість до стирання та довговічна. Кілька зручних кишень надають можливість безпечно зберігати. Верхня кишеня може вмістити сучасний телефон. 65% Поліестер, 35% Бавовна 245g Помаранчевий/Темно-синій, Жовтий/Темно-синій S-3XL

Регульована застібка-липучка на манжетах

Задня кишеня

TX70 Бічний еластичний пояс

Кишеня

Технічно просунутий робочий одяг TX71 24

Світловідбиваючі штани Seville

EN ISO 20471 КЛАС 2 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ GO/RT 3279 ВИПУСК 8 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ Модель TX71 - стильні та міцні штани з еластичним поясом. Зроблені з якісної тканини Kingsmill, з подвійними швами для підвищення міцності, з подвійною кишенею для лінійки та задньою кишенею з клапаном.

Двічі прошиті шви

RIS 3279

Кишені для наколінників Багато з наших продуктів забезпечені кишенями для наколінників

65% Поліестер, 35% Бавовна 245g Помаранчевий/Темно-синій, Жовтий/ Темно-синій S-XXL Регульована застібкалипучка на Подолі

TX71

Вдосконалена брудозахисна обробка Texpel PW17_HiVis_2_MASTER.indd PW17_HiVis_2_TEXT.indd 85 85

31/07/2017 11:45 30/03/2018 10:46

TEXO HIGH VISIBILITY

Зйомна кишеня для ID Численні кишені для зберігання

РОБОЧИЙ ОД ЯГ TX50 24

Світловідбиваюча куртка Lille

RIS

EN ISO 20471 КЛАС 3 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ GO/RT 3279 ВИПУСК 8 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ Ця стильна двокольорова куртка має безліч корисних функцій, включаючи задню кишеню для зберігання кепки і рукавичок. Передня кишеня на застібціблискавці ідеально підходить для безпечного зберігання ключів і монет. 65% Поліестер, 35% Бавовна 245g Помаранчевий/Темносиній, Жовтий/Темносиній S-3XL Червоний/Темно-синій S-XXL

3279

Помаранчевий/ Темно-синій

Жовтий/ Темно-синій TX50

Регульована застібка-липучка на манжетах

Помаранчевий/Темно-синій Бічний еластичний пояс

Жовтий/Темно-синій

Червоний/ Темно-синій

Червоний/Темно-синій

Пошуки ідеального робочого одягу закінчуються тут

Еластичний пояс задньої частини

Дві задні накладні кишені Кишеня

TX51

Світловідбиваючі штани Lyon

RIS

EN ISO 20471 КЛАС 2 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ 3279 GO/RT 3279 ВИПУСК 8 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ

Ці штани стильні і зручні. Сучасні контрастні кольори поєднуються з такими корисними функціями, як кишеня для мобільного телефону і кишеня для ручок, кишені для наколінників і регульовані холоші на застібці «липучка».

10 Кишені для наколінників Багато з наших продуктів забезпечені кишенями для наколінників

65% Поліестер, 35% Бавовна 245g Reg: Помаранчевий/Темно-синій, Жовтий/ Темно-синій XS-4XL Високий: Помаранчевий/Темно-синій, Жовтий/ Темно-синій M-XXL Reg: Червоний/Темно-синій S-XXL

4XL XS

TX51

PW17_HiVis_2_MASTER.indd PW17_HiVis_2_TEXT.indd 86 86

Регульована застібкалипучка на Подолі

Будь в безпеці, будь видимий! 24/10/2017 11:45 30/03/2018 12:17

Поєднання безпеки та стилю в новому асортименті Portwest Texo High-Visibility для різних умов роботи. Матеріал з поліестеру / бавовни забезпечує комфорт та надійність. Дизайн враховує вимоги сучасності такі як: багатошарові кишені, зручні пояса, ергономічний зовнішній вигляд, а також подвійні шви.

Прихована кишеня на застібціблискавки

Еластична задня панель

Регульована застібка-липучка на манжетах

Численні кишені для зберігання Кишеня

Кишені для наколінників Багато з наших продуктів забезпечені кишенями для наколінників

TX52 18

Світловідбиваючий напівкомбінезон Dijon

EN ISO 20471 КЛАС 2 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ GO/RT 3279 ВИПУСК 8 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ 65% Поліестер, 35% Бавовна 245g Помаранчевий/Темно-синій, Жовтий/Темно-синій S-XXL

Регульована застібка-липучка на Подолі

TX55

RIS 3279

Світловідбиваючий комбінезон Nantes EN ISO 20471 КЛАС 3 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ GO/RT 3279 ВИПУСК 8 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ

RIS 3279

65% Поліестер, 35% Бавовна 245g Помаранчевий/Темно-синій, Жовтий/Темно-синій S-3XL

Продуманий дизайн в поєднанні з тканинами класу преміум PW17_HiVis_2_MASTER.indd PW17_HiVis_2_TEXT.indd 87 87

24/11/2017 11:45 30/03/2018 16:39

PJ 2

3x1

Зйомні рукави

Розкішна хутряна підкладка може бути від’єднана Три способи носити

Знімний хутряний комір

Жовтий/ Темносиній

З хутряною підкладкою

Помаранчевий/ Темно-синій

Жовтий/ Чорний

Численні кишені для зберігання

Без хутряної підкладки

PJ50 12

3 88

Утеплений жилет

Трикотажні манжети та кромка

Світловідбиваюча куртка Pilot 3-в-1

ANSI/ISEA

EN ISO 20471 КЛАС 3 ANSI/ISEA 1072015 ТИП R КЛАС 3

Забезпечуючи універсальний і зручний захист, ця куртка підходить для різних виробничих умов. Якісна тканина, чудова якість виготовлення і неперевершена функціональність є стандартними. Знімні хутряна підкладка і комір в комбінації з рукавами на застібках-блискавках гарантують надзвичайну адаптивність. Численні застебнуті зовнішні і внутрішні кишені надають вражаючу персональну безпеку. 55% Бавовна, 45% Поліестер 240g 100% Поліестер Хутряна підкладка 460g 100% Поліестер 60g Рукава: 100% Поліестер, 120г Жовтий/Темно-синій S-5XL, Помаранчевий/Темно-синій S-4XL, Жовтий/Чорний S-3XL

5XL

Три способи носити - Підходить для будь-яких погодних умов

PW17_HiVis_2_MASTER.indd PW17_HiVis_2_TEXT.indd 88 88

04/08/2017 11:45 30/03/2018 12:21

Переваги захисного одягу

Сучасний асортимент робочого одягу характеризується своїми практичними функціями, наприклад: численні кишені для зберігання, відмінна сучасна підгонка для комфорта.Серія пропонує великий вибір моделей для різноманітних видів робіт.

Носіть з PJ50 Міцна застібка на пряжку

Еластичний пояс задньої частини Еластична задня панель

Дві задні накладні кишені

Регульований бічний отвір

Задня накладна кишеня Карман для телефону

Кишеня

Кишеня Двічі прошиті шви

Кишені для наколінників Багато з наших продуктів забезпечені кишенями для наколінників

PJ52 18

Світловідбиваючий контрастний напівкомбінезон без підкладки

EN ISO 20471 КЛАС 2 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ GO/RT 3279 ВИПУСК 8 ORANGE ONLY

RIS 3279

Контрастний напівкомбінезон з міцної, комфортної тканини з високим вмістом бавовни. Зовнішнє оздоблення з поліестеру забезпечує підвищений захист від зношування, а бавовняна підкладка - максимальний комфорт. Простора нагрудна кишеня і міцні кишені для наколінників підвищують зручність цього виграшного предмета робочого одягу. Еластичні вставки ззаду також підвищують комфорт.

E049 24

Двоколірні світловідбиваючі штани Combat EN ISO 20471 КЛАС 1

Повністю сертифіковані Combat штани синього кольору з контрастним поєднанням мають безліч продуманих особливостей. Основний темно-синій колір гарантує чудовий вигляд і залишається чистим набагато довше. 65% Поліестер, 35% Бавовна 245g Reg: Темно-синій/Помаранчевий, Темно-синій/ Жовтий S-XXL Високий: Темно-синій/Жовтий M-XXL

55% Бавовна, 45% Поліестер 240g Жовтий S-3XL Помаранчевий S-XXL

Неперевершений захист після багаторазового прання PW17_HiVis_2_MASTER.indd PW17_HiVis_2_TEXT.indd 89 89

20/10/2017 11:45 30/03/2018 15:40

Повний світловідбиваючий захист робочого одягу

РОБОЧИЙ ОДЯГ

Кишені на застібці-блискавці

Потайна застібкаблискавка Задня накладна кишеня

Бокові кишені

Еластична задня частина Потайна застібкаблискавка

Кишеня Кишеня Кишеня

5XL

Кишені для наколінників Багато з наших продуктів забезпечені кишенями для наколінників

E042 18

Світловідбиваючий полібавовняний комбінезон

RT42

Світловідбиваючий полікотоновий 18 комбінезон RIS

EN ISO 20471 КЛАС 3

Повний захист для тих, хто працює біля доріг або автомагістралей. Щільна тканина і надійний дизайн забезпечують довговічніс ть комбінезона.

80% Поліестер, 20% Бавовна 280g Жовтий S-3XL

RIS 3279

EN ISO 20471 КЛАС 3 RIS3279TOM GO/RT 3279 ВИПУСК 8 Світловідбив аюча с трічк а Hi -V isTe x (для промислового прання) на рукавах, холошах, корпусі і плечах забезпечує відмінну видимість користувачеві, а щільна тканина і міцна конструкція забезпечують довговічніс ть комбінезона. Зручний еластичний пояс надає вільну посадку. 80% Поліестер, 20% Бавовна 280g Помаранчевий XS-5XL Reg Помаранчевий M-3XL Високий

RT43 24

Світловідбиваючий напівкомбінезон RIS

EN ISO 20471 КЛАС 2 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ GO/RT 3279 ВИПУСК 8

RIS 3279

Високоякісні матеріали і крій роблять цю модель фаворитом на залізничній галузі і автомагістралях. Міцна тканина витримує пил і бруд. Велика нагрудна кишеня на застібці-блискавці ідеально підходить для інструментів, а регульовані лямки забезпечують зручну посадку. 80% Поліестер, 20% Бавовна 280g Помаранчевий S-3XL Довжина штанини по внутрішній стороні 33»/84см

Посилена обробка, яка відштовхує бруд, масла і бризки

PW17_HiVis_2_MASTER.indd PW17_HiVis_2_TEXT.indd 90 90

04/08/2017 11:45 30/03/2018 10:40

Робочий одяг преміум класу, міцний, світловідбиваючий ACTION

COMBAT

ШОРТИ

Еластичний пояс задньої частини Карман для телефону

Еластичний пояс задньої частини

Дві задні накладні кишені

Дві задніх кишені на застібці-блискавці

Дві задніх кишені

Подвійна кишеня

Карман для телефону

Подвійна кишеня

E043 Кишені для наколінників Багато з наших продуктів забезпечені кишенями для наколінників

36 Кишені для наколінників Багато з наших продуктів забезпечені кишенями для наколінників

E061 24

Світловідбиваючі штани Action EN ISO 20471 КЛАС 2

Штани E061 включають в себе видатні деталі, такі як кілька кишень, чудова якість строчки і великі розміри. Штани E061 сертифіковані відповідно до EN ISO 20471 клас 2. 65% Поліестер, 35% Бавовна 245g Reg: Жовтий XS-3XL Високий: Жовтий M-XL

E046 24

Світловідбиваючі полікотонові шорти

EN ISO 20471 КЛАС 1 ANSI/ISEA 1072015 ДОПОМІЖНИЙ КЛАС Е

Стильні літні шорти. Сучасна довжина до колін і контрастна обробка зробили ці шорти улюбленою річчю для спекотних днів. Відрізняються зручною кишенею на стегні і кишенею для мобільного телефону, з напівеластичним поясом для посадки на фігурі. 65% Поліестер, 35% Бавовна 245g Помаранчевий/Темно-синій, Жовтий/ Сірий S-XXL

Cвітловідбиваючі штани Combat EN ISO 20471 КЛАС 1

Відповідно до останнього стандарту EN ISO 20471, ці сучасні штани мають накладну кишеню на стегні з кишенею для телефону, кишені для наколінників і еластичний пояс для забезпечення комфорту користувача. 65% Поліестер, 35% Бавовна 245g Reg: Жовтий XS-3XL Високий: Жовтий M-3XL

Сертифікований після 50-ти прань

Жилет з поліестеру / бавовни також доступний Світловідбиваючий полібавовняний жилет C497 112

Зберігає чудовий колір й після прання PW17_HiVis_2_MASTER.indd PW17_HiVis_2_TEXT.indd 91 91

24/10/2017 11:45 30/03/2018 16:29

ШТАНИ COMBAT & ACTION

Тканина Texpel преміум класу, брудозахисна

Combat 2 стрічки

Action 2 стрічки Дві задніх кишені на застібціблискавці

Дві задні накладні кишені Багатошарова кишеня Combat

Combat 3 стрічки Дві задні накладні кишені

Еластичний пояс задньої частини

Еластична половина пояса

Карман для телефону

Кишеня Cargo кишеня на стегні

Кишені для наколінників Багато з наших продуктів забезпечені кишенями для наколінників

Посилені шви

RT46 24

4XL XS

Штани Combat Rail

RT47

RIS

EN ISO 20471 КЛАС 2 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ 3279 ПОМАРАНЧЕВИЙ GO/RT 3279 ВИПУСК 8 Пропонує великі переваги та відмінні риси для користувача, в тому числі кілька варіантів зберігання. Відбиваюча смуга на верхній частині холоші для ще більшої видимості. 65% Поліестер, 35% Бавовна 245g Помаранчевий, Reg XS-4XL Помаранчевий, Tall S-3XL

Сертифікований після 50-ти прань

Штани Action Rail

EN ISO 20471 КЛАС 2 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ GO/RT 3279 ВИПУСК 8

RIS 3279

Відповідно до останніх стандартів залізничної галузі, штани мають безліч чудових властивостей, таких як зручний еластичний пояс, велика кількість містких кишень і великі розміри. 65% Поліестер, 35% Бавовна 245g Помаранчевий S-XXL

RT49 24

Світловідбиваючі робочі штани з 3-ма смугами

RIS 3279

EN ISO 20471 КЛАС 2 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ Відповідають останнім вимогам в області залізничних стандартів, мають безліч кишень для надійного зберігання, ергономічні наколінники, комфортний еластичний пояс і додаткові світловідбиваючі смуги для максимальної видимості. 65% Поліестер, 35% Бавовна 245g Помаранчевий S-3XL

Самий універсальний асортимент на ринку

PW17_HiVis_2_MASTER.indd PW17_HiVis_2_TEXT.indd 92 92

31/07/2017 11:45 30/03/2018 10:52

Штани Combat і Action Штани з широкою стрічкою

Еластичний шов

Задня кишеня з обточеним верхнім зрізом

Задня кишеня

Еластичний пояс задньої частини

Штани з вузькою стрічкою Задня кишеня з обточеним верхнім зрізом

Еластичний пояс задньої частини

Карман для телефону

Водонепроникні наколінники Еластична кромка Зручна тепла тканина

RT48 18

ПОКРАЩЕНИЙ

Світловідбиваючі спортивні штани для бігу

RIS 3279

EN ISO 20471 КЛАС 2 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ GO/RT 3279 ВИПУСК 8 Стильні та функціональні, ці спортивні штани для бігу високої видимості відрізняються абсолютно еластичним поясом і регулюванням на шнурку для максимальних зручності і помітності. Об’ємні кишені, посилені водостійкі колінні накладки забезпечують підвищену функціональність. 65% Поліестер, 35% Бавовна 300g Помаранчевий, Жовтий S-XXL

RT45 24

Світловідбиваючі полікотонові штани RIS

RIS 3279

E041 24

EN ISO 20471 КЛАС 2 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ GO/RT 3279 ВИПУСК 8

5XL

80% Поліестер, 20% Бавовна 280g Помаранчевий, Reg XS-5XL Помаранчевий, Tall S-XXL

Світловідбиваючі полікотонові штани

RIS 3279

EN ISO 20471 КЛАС 1 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ GO/RT 3279 ISSUE 8 ORANGE ONLY

80% Поліестер, 20% Бавовна 280g Жовтий, Reg S-3XL Жовтий, Tall S-XXL Помаранчевий, Reg S-XXL

Професіоналізм та найвища функціональність PW17_HiVis_2_MASTER.indd PW17_HiVis_2_TEXT.indd 93 93

31/07/2017 11:45 30/03/2018 10:53

РОБОЧИЙ ОДЯГ

Карман для телефону

Асортимент світловідбиваючого робочого одягу E044

Відділення для ручки

Світловідбиваюча сорочка EN ISO 20471 КЛАС 3

Сучасна та стильна світловідбиваюча сорочка зі зручною посадкою. Ця комфортна сорочка має ряд особливостей, що включають основні шви з подвійною строчкою, 2 нагрудних кишені з безпечним клапаном на кнопці і міцну повітропроникну тканину, що надають професійного вигляду цьому одягу. 65% Поліестер, 35% Бавовна 200g Жовтий S-3XL

Чудова посадка гарантується

Двічі прошиті шви

Передня застібка на гудзику

Загнута назад кромка

2 способи носіння

RT40

Стьобана підкладка

Карман для телефону

Глибокі кишені для зберігання

Двосторонній одяг RT44 18

E040

Світловідбиваючий двосторонній жилет RIS RIS EN ISO 20471 КЛАС 2 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ GO/RT 3279 ВИПУСК 8

3279

Чудова якість, теплоізоляція і універсальність застосування є важливими особливостями цього двостороннього жилета. Цей унікальний дизайн пропонує дві глибоких кишені по краях помаранчевого боку підвищеної видимості, а також сіру зворотну сторону. 80% Поліестер, 20% Бавовна 280g 65% Поліестер, 35% Бавовна 260g 100% Поліестер, 200g Помаранчевий S-3XL

PW17_HiVis_2_MASTER.indd PW17_HiVis_2_TEXT.indd 94 94

RT40

Світловідбиваюча полібавовняна куртка RIS

EN ISO 20471 КЛАС 3 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ GO/RT 3279 ВИПУСК 8

RIS 3279

80% Поліестер, 20% Бавовна 280g Помаранчевий S-3XL

E040 Світловідбиваюча полібавовняна куртка

EN ISO 20471 КЛАС 3 80% Поліестер, 20% Бавовна 280g Жовтий S-3XL

31/07/2017 11:45 30/03/2018 10:53

Куртки EN ISO 20471 клас 3 - Захист від вітру та холоду

ФЛІС

Інформація про тканину

Фліс високої видимості виготовлений з 100% поліестеру, має високу стійкість до стирання, запобігає утворенню непривабливих бульбашок на поверхні. Тканина м’яка на дотик і в той же час дуже міцна. Підходить для всіх робочих умов.

F300 18

5XL XS

Світловідбиваюча флісова толстовка з сітчастою підкладкою

ANSI/ISEA

EN ISO 20471 КЛАС 3 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ GO/RT 3279 ВИПУСК 8 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ EN 14058 КЛАС 2 ANSI/ISEA 1072015 ТИП R КЛАС 3 AS/NZS 4602.1:2011 КЛАС D / N

RIS 3279

Наша модель F300 забезпечує безпеку, тепло і необхідну видимість в холодну вітряну погоду. Особливості включають внутрішню накладну кишеню, дві безпечних бічні кишені на блискавці, блискавки і еластичну талію для зручної посадки. 100% Поліестер, фліс з обробкою проти катишек 300g Куртка: 100% Поліестерова сітка, 60г Рукава: 100% Поліестер Taffeta, 60г Жовтий XS-5XL, Помаранчевий XS-4XL

Сітчаста підкладка для комфорту

Еластичні манжети

F301 18

4XL XS

Двоколірна світловідбваюча толстовка

ANSI/ISEA

RIS 3279

Класична модель F301 з вільною посадкою і великим вибором розмірів. Повністю сертифікована по EN ISO 20471 Класу 3, відрізняється обробкою, що запобігає скочування тканини, гарантує відсутність цього непривабливого дефекту і підтримує відмінний вид толстовки. Комбінація оранжевого і темно-синього кольорів відповідає стандарту RIS 3279 для залізничної галузі. 100% Поліестер, фліс з обробкою проти катишек 300g Куртка: 100% Поліестерова сітка, 60г Рукава: 100% Поліестер Taffeta, 60г Жовтий XS-4XL, Помаранчевий XS-4XL

Сітчаста підкладка для комфорту Еластичні манжети

Ретельно протестовані на опір пілінгу та осіданню PW17_HiVis_2_MASTER.indd PW17_HiVis_2_TEXT.indd 95 95

31/07/2017 11:45 30/03/2018 10:53

СОФТШЕЛЛ 3 ШАРИ 7X1 MULTI JACKETS

Інформація про тканину

Тришарова система

Софтшелл високої видимості складається з 94% поліестеру і 6% еластану. Ламінована ТПУ мембрана - зовнішній шар, 100% поліестер мікрофліс - внутрішній. Зовнішній шар водонепроникний і володіє повітропроникними властивостями в той час як внутрішній шар зберігає тепло в холодних умовах.

Вдосконалена тришарова технологія Контрастні вставки

S429 24

Двоколірна куртка з софтшелла (3 шари) EN ISO 20471 КЛАС 3

Чудова повітропроникність

S429

Регульована застібка-липучка на манжетах

Підкладка з микрофлиса, поєднана з каркасом S425 24

Петля для радіо

Карман для телефону

Світловідбиваюча контрастна куртка з софтшелла (3 шари) EN ISO 20471 КЛАС 3

Ц я інноваційна к уртка має вітрозахисні, водонепроникні і повітропроникні мембрани з додаванням якісного багатошарового мікрофлісу. Темні контрастні нижні панелі роблять її ідеально відповідною для брудного середовища, де потрібні світловідбиваючі властивості. 94% Поліестер, 6% Еластан 160г ламінований до 100% поліестерного микрофліса Polar, 150г Загальна вага: 310g Жовтий/Темно-синій S-3XL Регульована застібка-липучка на манжетах

PW17_HiVis_3_MASTER.indd PW17_HiVis_3_TEXT.indd 96 96

EU CATALOG HIVIS 3 ARTWORKING (P13)

S425

Водонепроникні застібки-блискавки

31/07/2017 10:58 30/03/2018 10:53

2x1 Петля для радіо

2 способи носіння S428 24

Світловідбиваюча куртка з софтшелла (3 шари)

EN ISO 20471 КЛАС 2 BODYWARMER EN ISO 20471 КЛАС 3 FULL JACKET RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ GO/RT 3279 ВИПУСК 8 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ ANSI/ISEA 1072015 ТИП R КЛАС 2 BODYWARMER ANSI/ISEA 1072015 ТИП R КЛАС 3 FULL JACKET*

Відстібні рукава

RIS 3279 ANSI/ISEA

Універсальна і функціональна модель для Вашої безпеки. Забезпечує повний захист в умовах вогкості. При відстібанні рукавів перетворюється на жилет.

4XL

94% Поліестер, 6% Еластан 160г ламінований до 100% поліестерного микрофліса Polar, 150г. Загальна вага: 310g Помаранчевий, Жовтий XS-4XL

Регульована застібкалипучка на манжетах Петля для радіо

Абсолютна видимість вдень S424 24

Світловідбиваюча куртка RIS з софтшелла (3 шари) 3279 EN ISO 20471 КЛАС 3 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ GO/RT 3279 ВИПУСК 8 ORANGE ONLY

Ця куртка класичного стилю забезпечує посилений захист від будь-яких факторів. З кишенею для мобільного телефону і петлею для радіо, тепла, зручна і водовідштовхуюча. Модель S424 - прекрасне рішення для вулиці. 94% Поліестер, 6% Еластан 160г ламінований до 100% поліестерного микрофліса Polar, 150г Загальна вага: 310g Помаранчевий, Жовтий S-3XL

Регульована застібка-липучка на манжетах

PW17_HiVis_3_MASTER.indd PW17_HiVis_3_TEXT.indd 97 97

ENGLISH 31/07/2017 10:58 30/03/2018 10:53

БАВОВНЯНА ТРИКОТАЖНА СОРОЧКА

1 B308 24

Тканина з начосом

Cветр Xenon

RIS

EN ISO 20471 КЛАС 3 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ 3279 GO/RT 3279 ВИПУСК 8 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ 65% Поліестер, 35% Бавовна 300g 100% Поліестер Oxford 600D 210g Помаранчевий/Чорний, Жовтий/Чорний XS-4XL

2 B303

Світловідбиваюча толстовка

RIS

EN ISO 20471 КЛАС 3 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ 3279 GO/RT 3279 ВИПУСК 8 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ ANSI/ISEA ANSI/ISEA 1072015 ТИП R КЛАС 3 AS/NZS 4602.1:2011 КЛАС D / N

5XL XS

3 B306 24

65% Поліестер, 35% Бавовна 300g Помаранчевий, Жовтий XS - 5XL Червоний S - 3XL

Двоколірний світловідбиваючий светр

RIS

3279 EN ISO 20471 КЛАС 3 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ GO/RT 3279 ВИПУСК 8 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ AS/NZS 4602.1:2011 КЛАС D / N

65% Поліестер, 35% Бавовна 300g Помаранчевий/Темно-синій, Жовтий/Темно-синій S-4XL

Трикотажна тканина з начосом зі зворотної сторони 3

Повністю еластичний пояс

Чудова, легка у догляді тканина з начосом

PW17_HiVis_3_MASTER.indd PW17_HiVis_3_TEXT.indd 98 98

EU CATALOG HIVIS 3 ARTWORKING (P13)

31/07/2017 10:58 30/03/2018 10:54

БАВОВНЯНА СПОРТИВНА ФУФАЙКА З КАПЮШОНОМ

1 B315 24

Оптимальне тепло та комфорт

Світловідбиваюча двоколірна куртка із застібкоюблискавкою, з капюшоном

ANSI/ISEA

EN ISO 20471 КЛАС 3 SIZE L UPWARDS EN ISO 20471 КЛАС 2 SIZES S & M ANSI/ISEA 1072015 ТИП R КЛАС 3 SIZE L UPWARDS* ANSI/ISEA 1072015 ТИП R КЛАС 2 SIZE S & M

5XL

65% Бавовна, 35% Поліестер 300g Жовтий/Чорний S-5XL

2 B305 24

Світловідбиваюча толстовка на застібці-блискавці з капюшоном

RIS

3279 EN ISO 20471 КЛАС 3 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ GO/RT 3279 ВИПУСК 8 ORANGE ONLY

65% Бавовна, 35% Поліестер 300g Помаранчевий, Жовтий S-3XL

3 B304 24

Світловідбиваюча толстовка з капюшоном EN ISO 20471 КЛАС 3 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ GO/RT 3279 ВИПУСК 8 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ ANSI/ISEA 1072015 ТИП R КЛАС 3

4XL

RIS 3279

ANSI/ISEA

65% Поліестер, 35% Бавовна 300g Помаранчевий, Жовтий S-4XL

Регульована мотузка

Якісна трикотажна обробка - рубчик

Видимий, безпечний і комфортний PW17_HiVis_3_MASTER.indd PW17_HiVis_3_TEXT.indd 99 99

ENGLISH 31/07/2017 10:58 30/03/2018 10:54

СОРОЧКА ПОЛО З КОРОТКИМИ РУКАВАМИ Інформація про тканину - 100% Поліестер, тканина “пташине око”

Інформація про тканину - Бавовна Comfort: 55% Бавовна, 45% Поліестер

Тканина з 100% поліестеру “пташине око” має відмінну стійкість до стирання, міцність, малу ворсистість, а також високу повітропроникність. Всмоктуючий матеріал Texpel для кращого комфорту.

Бавовняна тканина Comfort виробляється з 55% бавовни і 45% поліестеру, з бавовняним покриттям усередині для кращого комфорту та поліестером зовні для максимальної міцності.

Контрастний, стильний вигляд

RT22 S477

Бокова вентиляція

S477

Ідеально для теплої погоди S477

Світловідбиваюче поло з короткими рукавами

RT22

ANSI/ISEA

EN ISO 20471 КЛАС 2 ANSI/ISEA 1072015 ТИП R КЛАС 2 AS/NZS 4602.1:2011 КЛАС D / N

Продумані деталі і висока якість крою означають, що наша сорочка-поло зручніше та міцніше, ніж у основних конкурентів. Ідеальна для умов роботи при підвищеній температурі. 100% Поліестер, Bird Eye Knit 175g Жовтий XS-7XL Червоний S-3XL

LW72

100

7XL XS

Жіноче поло також доступне 279

Сертифікований після 50-ти прань

Світловідбиваюча футболка-поло з короткими рукавами RIS EN ISO 20471 КЛАС 2 GO/RT 3279 ВИПУСК 8 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ ANSI/ISEA 1072015 ТИП R КЛАС 2 AS/NZS 4602.1:2011 КЛАС D / N

Модель RT22 ідеальна для теплої погоди. Стильний контрастний сірий комір робить менш помітними бруд і плями, світловідбиваючі стрічка забезпечує видимість і безпеку.

RIS 3279 ANSI/ISEA

5XL XS

100% Поліестер, Bird Eye Knit 175g Помаранчевий XS-5XL

Сертифікований після 50-ти прань

Повітропроникний міцний комфорт

PW17_HiVis_3_MASTER.indd PW17_HiVis_3_TEXT.indd 100100

EU CATALOG HIVIS 3 ARTWORKING (P13)

31/07/2017 10:58 30/03/2018 10:54

Контрастний, стильний вигляд

4XL XS

S479

Двоколірне поло

S174

ANSI/ISEA

EN ISO 20471 КЛАС 1 ANSI/ISEA 1072015 ТИП 0 КЛАС 1

TYPE 0 CLASS 1

EN ISO 20471 КЛАС 2 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ GO/RT 3279 ВИПУСК 8 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ

100% Поліестер, Bird Eye Knit 175g Помаранчевий/Сірий, Жовтий/Сірий S-3XL, Помаранчевий/Темно-синій XS-3XL, Жовтий/Темно-синій XS-4XL

RIS

Двоколірне поло Cotton Comfort

3279

55% Бавовна, 45% Поліестер, Knit 175g Помаранчевий/Темно-синій, Жовтий/Темно-синій S-3XL

Контрастний, стильний вигляд

Бавовняна тканина для додаткового комфорту

S177

4XL Світловідбиваюча сорочка-поло EN ISO 20471 КЛАС 2

Бокова вентиляція

Ця сорочка-поло створена з повітропроникної трикотажної тканини. Тканина пропонує винятковий комфорт і м’якість Світловідбиваюча стрічка використовується для підвищення видимості і безпеки. 75% Поліестер, 25% Бавовна, Drop Needle Knit 190g Жовтий M-XXL

PW17_HiVis_3_MASTER.indd PW17_HiVis_3_TEXT.indd 101101

S171 48

Сорочка-поло Cotton Comfort EN ISO 20471 КЛАС 2 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ GO/RT 3279 ВИПУСК 8 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ

RIS 3279

55% Бавовна, 45% Поліестер, Knit 175g Помаранчевий, Жовтий XS-4XL

101

ENGLISH 31/07/2017 10:58 30/03/2018 10:54

СОРОЧКА ПОЛО З ДОВГИМИ РУКАВАМИ

Абсолютна видимість вдень

Контрастний комір з люмінесцентною смугою

S271 48

Поло Cotton Comfort з довгими рукавами EN ISO 20471 КЛАС 3 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ

RIS 3279

Поло з довгими рукавами виготовлено з тканини Cotton Comfort для чудової міцності, комфорту і повітропроникності. Світловідбиваюча стрічка забезпечує відмінну видимість. 55% Бавовна, 45% Поліестер, Knit 175g Помаранчевий, Жовтий S-3XL

Вбираюча вологу та повітропроникна тканина

Бокова вентиляція

Контрастний, стильний вигляд

4XL S277 48

102

Світловідбиваюче поло з довгими рукавами

ANSI/ISEA

EN ISO 20471 КЛАС 3 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ GO/RT 3279 ВИПУСК 8 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ ANSI/ISEA 1072015 ТИП R КЛАС 3 100% Поліестер, Bird Eye Knit 175g Помаранчевий, Жовтий XS-4XL

PW17_HiVis_3_MASTER.indd PW17_HiVis_3_TEXT.indd 102102

EU CATALOG HIVIS 3 ARTWORKING (P13)

Ребристі манжети

S279

RIS 3279

Двоколірне поло з довгими рукавами

EN ISO 20471 КЛАС 2 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ GO/RT 3279 ВИПУСК 8 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ

RIS 3279

100% Поліестер, Bird Eye Knit 175g Помаранчевий/Темно-синій, Жовтий/Темно-синій S-3XL

24/11/2017 10:58 30/03/2018 16:51

ФУТБОЛКА З ДОВГИМИ РУКАВАМИ

5XL S178 48

Світловідбиваюча футболка з довгими рукавами

EN ISO 20471 КЛАС 3 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ

S191

RIS 3279

100% Поліестер, Bird Eye Knit 150g Помаранчевий, Жовтий S-3XL

Світловідбиваюча футболка з довгими рукавами і кишенею

RIS

ANSI/ISEA

3279

EN ISO 20471 КЛАС 3 ANSI/ISEA 1072015 ТИП R КЛАС 3 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ 100% Поліестер, Bird Eye Knit 150g Помаранчевий, Жовтий S-5XL

S278 48

Світловідбиваюча футболка з довгими рукавами і кишенею EN ISO 20471 КЛАС 3 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ GO/RT 3279 ВИПУСК 8 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ ANSI/ISEA 1072015 ТИП R КЛАС 3 55% Бавовна, 45% Поліестер, Knit 175g Помаранчевий, Жовтий S-3XL

PW17_HiVis_3_MASTER.indd PW17_HiVis_3_TEXT.indd 103103

S579

RIS 3279

ANSI/ISEA

Футболка Day-Vis з довгими рукавами і кишенею АБСОЛЮТНА ВИДИМІСТЬ ВДЕНЬ

100% Поліестер, Bird Eye Knit 150g Помаранчевий, Жовтий S-5XL

5XL

103

ENGLISH 31/07/2017 10:58 30/03/2018 10:54

ФУТБОЛКА З КОРОТКИМИ РУКАВАМИ

RT23

S478

S478 RT23 48

Світловідбиваюча футболка EN ISO 20471 КЛАС 2 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ : RT23 GO/RT 3279 ВИПУСК 8 : RT23 ANSI/ISEA 1072015 ТИП R КЛАС 2 AS/NZS 4602.1:2011 КЛАС D / N

100% Поліестер, Bird Eye Knit 150g S478: Жовтий XS-5XL RT23: Помаранчевий XS-5XL S478: Червоний S-3XL

S170 48

104

Футболка з короткими рукавами Cotton Comfort EN ISO 20471 КЛАС 2 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ ANSI/ISEA 1072015 ТИП R КЛАС 2

55% Бавовна, 45% Поліестер, Knit 175g Помаранчевий, Жовтий S-5XL

PW17_HiVis_3_MASTER.indd PW17_HiVis_3_TEXT.indd 104104

EU CATALOG HIVIS 3 ARTWORKING (P13)

RIS

S190

3279

ANSI/ISEA

5XL

Світловідбиваюча футболка з кишенею

3279 EN ISO 20471 КЛАС 2 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ ANSI/ISEA ANSI/ISEA 1072015 ТИП R КЛАС 2

100% Поліестер, Bird Eye Knit 150g Помаранчевий, Жовтий S-5XL

S378

RIS 3279 ANSI/ISEA

5XL

RIS

Двоколірна футболка

EN ISO 20471 КЛАС 2 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ GO/RT 3279 ВИПУСК 8 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ

5XL

RIS 3279

100% Поліестер, Bird Eye Knit 150g Помаранчевий/Сірий, Помаранчевий/ Темно-синій, Жовтий/Сірий, Жовтий/ Темно-синій S-3XL

31/07/2017 10:58 30/03/2018 10:55

Ексклюзивні повітропроникні сітчасті панелі

Сітчасті пахви і бічні задні панелі

Комфортна, повітропроникна тканина

S172 48

S173 48

Футболка Cotton Comfort

EN ISO 20471 КЛАС 2 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ GO/RT 3279 ВИПУСК 8 ORANGE ONLY

EN ISO 20471 КЛАС 2 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ GO/RT 3279 ВИПУСК 8 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ 55% Бавовна, 45% Поліестер, Knit 175g Помаранчевий/Темно-синій, Жовтий/Темно-синій S-3XL

PW17_HiVis_3_MASTER.indd PW17_HiVis_3_TEXT.indd 105105

C394

RIS 3279

55% Бавовна, 45% Поліестер, Knit 175g Помаранчевий S-3XL, Жовтий XS-3XL

Двоколірна футболка Cotton Comfort

Спина

RIS

Сітчаста футболка

EN ISO 20471 КЛАС 2 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ GO/RT 3279 ВИПУСК 8 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ

3279

55% Бавовна, 45% Поліестер, Knit 175g 100% Поліестерова сітка 125g Помаранчевий, Жовтий S-3XL

S578

RIS 3279

Футболка Day-Vis с короткими рукавами и карманом АБСОЛЮТНА ВИДИМІСТЬ ВДЕНЬ

100% Поліестер, Bird Eye Knit 150g Помаранчевий, Жовтий S-5XL

5XL

105

ENGLISH 31/07/2017 10:58 30/03/2018 10:55

LED HV07

577

L474

В асортименті Portwest світлодіодів високої видимості використовуються інноваційні всеосяжні і сумісні світлодіоди для підвищення видимості. Яскрава флуоресцентна тканина в поєднанні зі світловідбиваючою стрічкою HiVisTex і світлодіодними лампами забезпечує високий рівень видимого захисту в умовах низької освітленості.

Сумісні прикріплюючи лампи входять в комплект (Продаються окремо):

L474 100 10

RIS

Світловідбиваючий двосторонній жилет

3279

Багатофункціональна петля на спинці жилета

EN ISO 20471 КЛАС 2 ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ

Цей жилет поєднує класичний варіант з двох стрічок з використанням світловідбиваючої стрічки і тканини високої видимості. Три багатофункціональних петлі, сумісні зі знімними світлодіодними ліхтарями HV07 для поліпшення видимості при поганій освітленості. 100% Поліестер Warp Knit 125g Помаранчевий, Жовтий S/M-XXL/3XL

RoHS - Обмеження використання небезпечних речовин Директива RoHS (Обмеження використання небезпечних речовин) підтверджує, що всі компоненти нашої електротехнічної продукції не загрожують користувачам. Всі наші ліхтарі випробовуютьс я на відповідніс ть цьому стандарту.

Яскравість

Час роботи

Яскравість вимірюється в люменах (Лм). Цей знак означає, скільки люменів кожне джерело світла може виробляти, що дозволяє підібрати правильне світло для правильної роботи.

Час роботи означає кількість часу, на яку ви можете розраховувати з моменту повного заряду батареї до повної розрядки. Це дозволяє вам вибрати правильне співвідношення яскравості до часу виконання.

Мультифункціональні петлі для СІД, радіо, ручок або очок Інші доступні аксесуари для світлодіодів: HV08

106

HV07 577

Передова технологічна інновація

577

HV09 576

HV05

576

ЖИЛЕТ ЗІ СВІТЛОДІОДАМИ

L470 60 10

Світлодіодний жилет Vega

RIS

EN ISO 20471 КЛАС 2 ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ

3279

Поєднуючи в собі інноваційні вбудовані LED вогні з матеріалом високої видимості і світловідбиваючою стрічкою HiVisTex, даний жилет пропонує відмінну видимість при будьяких умовах освітлення. • Яскравість: 25 люмен • Час роботи: 80 годин • Батареї: AA x 2 (не входять в комплект поставки) • Функції: Висока / Швидкий спалах / Повільний спалах • Помітний до: 500 метрів 100% Поліестер Warp Knit 125g Помаранчевий, Жовтий S/M-XXL/3XL

Вбудовані СІД Світловідбиваюча стрічка Застібка-липучка

L476 48

Жилет Orion LED Executive

25LM

80HRS

25LM

80HRS

RIS

EN ISO 20471 КЛАС 2 ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ

3279

Цей жилет Orion LED Executive має вбудовані LED вогні для максимальної видимості. Велика кількість кишень забезпечує прекрасну особисту безпеку. Прозорий ID кишеня для пропусків і карток є перевагою цього жилета.

Петля для радіо

• Яскравість: 25 люмен • Час роботи: 80 годин • Батареї: AA x 2 (не входять в комплект поставки) • Функції: Висока / Швидкий спалах / Повільний спалах • Помітний до: 500 метрів 100% Поліестер Warp Knit 125g Помаранчевий, Жовтий S-3XL Світловідбиваюча стрічка

Вбудовані СІД

Передня застібкаблискавка

Потужні світлодіодні рішення для освітлення

107

ЖИЛЕТ EXECUTIVE

Петля для радіо

Інформація про тканини

Тримач ID

S376 60 10

Світловідбиваючий жилет Prague EN ISO 20471 КЛАС 2

HA14

349

Підкладкова тканина

100% Поліестер, Warp Knit 125g Жовтий/ Помаранчевий S-3XL

Посилений флісом для додаткового тепла 7

Подвійний тримач ID

Просторі кишені

S375 Передня застібка-блискавка

B123

S375 24

344

Петля для радіо

Зимовий жилет Vest-Port EN ISO 20471 КЛАС 2

Зимовий жилет Vest-Port - нове покоління в дизайні жилетів. Тканина сконструйована з не скачуваного флісу (100% поліестер) і основозв’язаної тканини (100% поліестер). В результаті цього методу тканина виходить міцною, надійною, і забезпечує високий рівень тепла і комфорту для низькотемпературних умов праці, ідеальна для аеропортів або складів. Враховано всі необхідні особливості, такі як безліч кишень, подвійний тримач посвідчення, петля для радіо і кишеня для смартфона.

Передня застібка-блискавка

C276 60 10

100% Поліестер, Warp Knit 125г в поєднанні з 100% поліестеровим флісом 150г Загальна вага: 275g Жовтий S-3XL

Зимові бестселери 108

Жилет Paris Executive EN ISO 20471 КЛАС 1

Виділяйтеся в яскравому двокольоровому світловідбиваючому жилеті. Ця модель пропонує ряд надзвичайно корисних особливостей при виборі яскравих кольорів. Ідеальний для нанесення логотипу.

100% Поліестер, Warp Knit 125g Жовтий/Темно-синій, Жовтий/Червоний, Жовтий/Волошковий S-3XL

Жилет для будь-якої температури

PW17_HiVis_3_MASTER.indd PW17_HiVis_3_TEXT.indd 108108

EU CATALOG HIVIS 3 ARTWORKING (P13)

31/07/2017 10:58 30/03/2018 10:55

Подвійний тримач ID Петля для радіо

C476 60 10

5XL XS

Жовтий/Волошковий

Жилет Warsaw Executive EN ISO 20471 КЛАС 1 AS/NZS 4602.1:2011 КЛАС D / N

Цей двоколірний варіант в нашому асортименті жилетів для керівника оснащений декількома прак тичними кишенями, подвійним тримачем посвідчення особи, d-подібним кільцем і петлею для рації. Він виконаний в різних контрастних колірних поєднаннях д ля задоволення зрос таючого попит у. 100% Поліестер, Warp Knit 125g Жовтий/Темно-синій XS-5XL Помаранчевий/Темно-синій, Жовтий/Чорний, Жовтий/ Волошковий S-3XL

Жовтий/Темно-синій Помаранчевий/Темно-синій Жовтий/Чорний

Передня застібка-блискавка

S476

Петля для радіо

Подвійний тримач ID

Прихована кишеня для мобільного телефону

S476 60 10

7 RIS

7XL Передня застібка-блискавка

Жилет Berlin Executive

EN ISO 20471 КЛАС 2 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ GO/RT 3279 ВИПУСК 8 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ ANSI/ISEA 1072015 ТИП R КЛАС 2 AS/NZS 4602.1:2011 КЛАС D / N Революційний дизайн жилета поєднує легку вагу, практичні кишені, і є незамінним в теплу погоду, коли в куртці жарко. Прозора кишеня для посвідчення і карток відрізняє цю унікальну модель.

3279 ANSI/ISEA

100% Поліестер, Warp Knit 125g Жовтий XS-7XL , Помаранчевий XS-5XL Червоний S-3XL

Жилет ‘Original’ Executive PW17_HiVis_3_MASTER.indd PW17_HiVis_3_TEXT.indd 109109

109

ENGLISH 31/07/2017 10:58 30/03/2018 10:56

Інформація про тканини

™

MESHAIR - торгова марка Portwest

Тканина MeshAir високої видимості, створена Portwest, дуже легка та повністю повітропроникна, що робить ї ї ідеально відповідною для роботи в жарких умовах. Тканину з крупною сіткою використовує передовий метод відкритої в’язки, що дозволяє досягти відмінної вентиляції та повітрообміну. Тканина MeshAir високою видимості повністю протестована та сертифікована відповідно до стандарту EN20471.

Охолоджуючий сітчастий матеріал верхньої частини торса Петля для радіо

C496

Madrid Executive Mesh Vest EN ISO 20471 КЛАС 1 ANSI/ISEA 1072015 ТИП R КЛАС 2

MeshAir вентильована сітка

100% Поліестер, Warp Knit 125g 100% Поліестерова сітка110g Жовтий XS-4XL

60 10

ANSI/ISEA

C494 Світловідбиваючий сітчастий жилет

C370

Жилет з сітчастої тканини MeshAir EN ISO 20471 КЛАС 2 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ

100 10

MeshAir Hi-Vis 100% Поліестерна сітка 150g Помаранчевий, Жовтий S/M-4XL/5XL

EN ISO 20471 КЛАС 1 ANSI/ISEA 1072015 ТИП R КЛАС 2

RIS

100% Поліестер, Warp Knit 125g 100% Поліестерова сітка, 110g Помаранчевий, Жовтий S/M4XL/5XL

3279

5XL

Петля для радіо

5XL Подвійний тримач ID

100 10

ANSI/ISEA

Гарантована краща ціна

F171 Сітчастий жилет

C376 60 10

110

Жилет Executive Athens з сітчастої тканини MeshAir

EN ISO 20471 КЛАС 2 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ

RIS 3279

MeshAir Hi-Vis, 100% Поліестерна сітка 150g Помаранчевий, Жовтий S-3XL

Чудова повітропроникність

PW17_HiVis_3_MASTER.indd PW17_HiVis_3_TEXT.indd 110110

EU CATALOG HIVIS 3 ARTWORKING (P13)

100% Поліестерова сітка 60g Жовтий S/MXXL/3XL

™

100 10

31/07/2017 10:58 30/03/2018 10:56

Легкість і комфорт - безкомпромісний захист

Застібка-липучка

C470 100 10

Застібка-липучка

RIS

Світловідбиваючий жилет

EN ISO 20471 КЛАС 2 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ GO/RT 3279 ВИПУСК 8 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ ANSI/ISEA 1072015 ТИП R КЛАС 2 AS/NZS 4602.1:2011 КЛАС D / N 100% Поліестер, Warp Knit 125g Помаранчевий, Жовтий S/M-6XL/7XL Червоний S/M-XXL/3XL

C472 100 10

3279 ANSI/ISEA

7XL

Світловідбиваючий жилет з однією смугою

EN ISO 20471 КЛАС 2 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ GO/RT 3279 ВИПУСК 8 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ ANSI/ISEA 1072015 ТИП R КЛАС 2

RIS 3279 ANSI/ISEA

100% Поліестер, Warp Knit 125g Помаранчевий, Жовтий S/M-XXL/3XL

Передня застібка-блискавка Застібка-липучка

C481 100 10

C375

Світловідбиваючий двоколірний жилет EN ISO 20471 КЛАС 2

100% Поліестер, Warp Knit 125g Жовтий/Помаранчевий S/M-XXL/3XL

60 10

Світловідбиваючий жилет на застібці-блискавці EN ISO 20471 КЛАС 2 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ

100% Поліестер, Warp Knit 125g Помаранчевий, Жовтий S-3XL

PW17_HiVis_3_MASTER.indd PW17_HiVis_3_TEXT.indd 111111

RIS 3279

111

ENGLISH 31/07/2017 10:58 30/03/2018 10:56

ЖИЛЕТ БЕЗ НАПЛЕЧНОЇ СТРІЧКИ

C474 Світловідбиваючий жилет

Подвійний тримач ID

EN ISO 20471 КЛАС 2 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ GO/RT 3279 ВИПУСК 8 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ 100% Поліестер, Warp Knit 125g Помаранчевий, Жовтий S/M-4XL/5XL Червоний S/M-XXL/3XL

Застібка-липучка

5XL

RIS 3279

100 10

Передня застібка-блискавка

C497

Логотипи повністю піддаються миттю

60 10

Міцна поліхлопкова тканина

Світловідбиваючий полібавовняний жилет

RIS

EN ISO 20471 КЛАС 2 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ GO/RT 3279 ВИПУСК 8 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ

C405

3279

Kingsmill 65% Поліестер, 35% Бавовна 245g Помаранчевий, Жовтий M-3XL

Світловідбиваючий жилет Visitor EN ISO 20471 КЛАС 2

100% Поліестер, Warp Knit 125g Жовтий S/MXXL/3XL

Подвійний тримач ID

Перед 100 10

Спина

C484 Світловідбиваючий двоколірний жилет

Застібка-липучка

EN ISO 20471 КЛАС 1

100% Поліестер, Warp Knit 125g Жовтий/Темносиній, Жовтий/ Волошковий S/M-XXL/3XL

Застібка-липучка

112

C475 100 10

Світловідбиваючий жилет c подвійним тримачем посвідчення

EN ISO 20471 КЛАС 2 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ GO/RT 3279 ВИПУСК 8 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ

RIS 3279

100% Поліестер, Warp Knit 125g Помаранчевий, Жовтий S/M-XXL/3XL

100 10

PW17_HiVis_3_MASTER.indd PW17_HiVis_3_TEXT.indd 112112

EU CATALOG HIVIS 3 ARTWORKING (P13)

31/07/2017 10:58 30/03/2018 10:56

Жилет з рукавами

Покращені жилети безпеки C471 100 10

Світловідбиваючий жилет з короткими рукавами EN ISO 20471 КЛАС 3 SIZE L/XL UPWARDS EN ISO 20471 КЛАС 2 SIZE S/M

Жилет з короткими рукавами для додаткового захисту з підвищеною видимістю забезпечує прохолоду. Використовуються легка тканина і світловідбиваючі стрічка. 100% Поліестер, Warp Knit 125g Жовтий S/M-XXL/3XL

Петля для радіо

Подвійний тримач ID

Регульована застібкалипучка на манжетах

Застібка-липучка

C473 75 15

Світловідбиваюча куртка

EN ISO 20471 КЛАС 3 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ GO/RT 3279 ВИПУСК 8 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ

Передня застібка-блискавка

3279

Ця легка куртка з довгими рукавами дозволяє відчувати себе в безпеці і залишатися видимим. Універсальність, захист і легкість. 100% Поліестер, Warp Knit 125g Помаранчевий, Жовтий S/M-XXL/3XL

S475

RIS

Світловідбиваюча куртка Executive

EN ISO 20471 КЛАС 3 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ GO/RT 3279 ВИПУСК 8 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ

3279

Характерний оригінальний дизайн куртки Executive доступний у версії з довгими рукавами. З подвійним тримачем посвідчення преміум класу і безліччю кишень, ця куртка - відмінний вибір для оптимального захисту. 100% Поліестер, Warp Knit 125g Помаранчевий, Жовтий S-3XL

PW17_HiVis_3_MASTER.indd PW17_HiVis_3_TEXT.indd 113113

RIS

113

ENGLISH 31/07/2017 10:58 30/03/2018 10:57

ЖИЛЕТ IONA

Величезний вибір чудових кольорів

F474 100 10

Жилет Iona Цей захисний жилет забезпечує видимість і функціональність. Практичний додаток на будь-якому робочому місці, який постійно забезпечує поліпшену видимість. Доступний в широкій колірній гамі. 100% Поліестер, Warp Knit 125g Зелений, Червоний, Темно-синій, Білий, Рожевий, Волошковий S/M - XXL/3XL

Волошковий Рожевий Темно-синій

Білий

Кольоровий код вашого робочого місця

Червоний Зелений

Підвищена видимість для максимальної безпеки

7 кишень

Петля для радіо

Подвійний тримач ID

F476 60 10

Червоний

Зелений

Волошковий

114

Темно-синій

Передня застібка-блискавка

Жилет Iona Executive Жилет представлений в 4-х чудових кольорах з багатофункціональними кишенями, петлею для радіо, подвійною прозорою кишенею для посвідчення. Ідеально підходить для нанесення логотипу. 100% Поліестер, Warp Knit 125g Зелений, Темносиній, Червоний, Волошковий S-3XL

Широкий асортимент кольорів

RIS схвалена висока видимість

ЖИЛЕТ RIS JACKETS 7X1 MULTI

Петля для радіо

Тримач ID

RT20 60 10

Світловідбиваючий жилет RIS

EN ISO 20471 КЛАС 2 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕ ВИЙ GO/RT 3279 ВИПУСК 8

RT26

RIS 60 10

3279

Цей спеціалізований жилет, що не заплутується, був розроблений в якості зручного і безпечного одягу для використання на дорогах. Еластична спинка і застібкаблискавка.

Жилет Executive Rail RIS

EN ISO 20471 КЛАС 2 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ GO/RT 3279 ВИПУСК 8 EN 510

RIS 3279

Жилет з унікальними особливостями: кишеня для посвідчення, дві бічні кишені і D-кільце з додатковою перевагою відповідно до вимог RIS. 100% Поліестер Warp Knit 130g Помаранчевий S-XXL

100% Поліестер, Warp Knit 160g Помаранчевий S-4XL

4XL

D-кільце

Забезпечення безпеки та видимості для дітей

МОЛОДІЖНИЙ ЖИЛЕТ

Рожевий Зелений Помаранчевий Жовтий

JN15 100 10

Яскравий дитячий жилет EN 1150

Цей дитячий жилет відповідного дизайну відрізняється діагональної світловідбиваючої стрічкою і обробкою контрастного кольору. Доступний у широкій колірній гамі. 100% Поліестер Warp Knit 125g Помаранчевий, Жовтий S (4-6 років) M (7-9 років) L (10-12 років) Зелений, Рожевий S (4-6 років) M (7-9 років) L (10-12 років)

JN14 100 10

Дитячий світловідбиваючий жилет EN 1150

100% Поліестер, Warp Knit 125g Жовтий S (4-6 років) M (7-9 років) L (10-12 років)

JN14

115

Ідеально підходить для жаркого клімату

Еластичний пояс задньої частини

Бокові кишені

Численні кишені для зберігання

Приховані кнопки спереду

C052 36

Світловідбиваючий халат EN ISO 20471 КЛАС 3

Цей легкий халат класичного стилю - ефективне рішення потреби підвищеної видимості. Практичні кишені і проста передня застібка на кнопках гарантують максимальний комфорт і універсальність.

116

100% Поліестер, Warp Knit 135g Жовтий M-XXL

C485 24

Світловідбиваючий комбінезон EN ISO 20471 КЛАС 3

Легкий і просто впаковується, цей комбінезон забезпечує повне світловідбивання для тих, хто працює біля доріг і автомагістралей. Бічні кишені, зручний доступ до внутрішніх штанів і передня блискавка на всю довжину. 100% Поліестер, Warp Knit 135g Жовтий S-XXL

Надлегкий, повністю повітропроникний

PW17_HiVis_3_MASTER.indd PW17_HiVis_3_TEXT.indd 116116

EU CATALOG HIVIS 3 ARTWORKING P13

04/08/2017 10:58 30/03/2018 12:25

АКСЕСУАРИ ВИСОКОЇ ВИДИМОСТІ ID20

Подвійний тримач ідентифікатора

x6 x10 50

Цей новий революційний дизайн від Portwest дозволяє використовувати як портретні, так горизонтальні ідентифікаційні карти. Не сплутується при використанні, немає необхідності підвішувати пластикові тримачі, стропи, кліпси і петлі

ID30 x6 x10 50

Подвійний ID тримач, що пришивається Прозорий ПВХ пластик

Подвійний ID тримач гарячий спосіб кріплення Прозорий ПВХ пластик

Патентна заявка знаходиться на розгляді Приклеєні гарячим методом світловідбиваючі смуги EN ISO 20471 для додаткової видимості

Регульовані ремені

Металеві додаткові затискачі

HV56 100 10

13356

HB10 100 10

HV55 Світловідбиваючі підтяжки для штанів EN 13356

120 20

Регульовані еластичні підтяжки з 4-точковими кріпленнями затискачів для надійної фіксації на будь-яких штанях. Для відмінної видимості використовуються колір високої видимості і світловідбиваючий малюнок на тканині. 100% Поліестер Жовтий Один розмір

65% Поліестер, 35% Бавовна 245g Помаранчевий/Темно-синій, Жовтий/Темносиній Один розмір

EN 13356

Регульована застібка «липучка» для будь-якого розміру. Ширина стрічки для пояса і плечей становить 7,5см, забезпечуючи щільну посадку. Легко надягаються і легко знімаються. Світловідбиваюча стрічка шириною 3см для для збільшення видимості. 100% Поліестер, ПВХ покриття 190g Помаранчевий, Жовтий Один розмір

Світловідбиваюча бейсболка

HV50

Cвітловідбиваючі лямки

Світловідбиваюча стрічка, 100 м EN ISO 20471 КЛАС 2 Трикотажний поліестер-бавовна Сріблястий сірий - Довжина: 100м, Ширина: 50мм

HB11 100 10

Світловідбиваюча бейсболка 100% Поліестер Сріблястий Один розмір

HF50 8

Світловідбиваюча вогнестійка стрічка 100м EN ISO 20471 КЛАС 2 EN ISO 14116 Трикотажний поліестер-бавовна Сріблястий сірий , Довжина 100м, Ширина 50мм

Інші аксесуари високої видимості доступні на сторінці 106 PW17_HiVis_3_MASTER.indd PW17_HiVis_3_TEXT.indd 117117

117

ENGLISH 31/07/2017 10:58 30/03/2018

В О Г Н ЕС Т І Й К И Й АСО Р Т И М Е Н Т

Упевнений захис т по чис ленним с тандартам. Багаторічний досвід в по є днанні з пер е дови м и те хнологія м и і дос лідженнями ринк у дозволили с творити воіс тину твори мис тецтва в сф ер і з а х и с т у. Най ш и р ш и й а со рт и м ен т продук тів, який придатний д ля будь-яких погодних умов.

100

Стилі

Перерахунок Щоб перетворити грами на квадратний метр в унції на квадратний ярд: x 0.0295 Щоб конвертувати унції на квадратний метр в грами на квадратний метр: x 33,91

1 Yd2

118

PW17_Flame_Resistant_1_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_1_TEXT.indd 118118

1 M2

• • • • • • •

ARAFLAME™ MODAFLAME™ BIZFLAME™ BIZWELD™ SEALTEX™ FLAME BIZFLAME™ WILDLAND FIRE SAFEWELDER

19/10/2017 14:20 29/03/2018 12:43

Лідируючі вогнестійкі рішення Araflame - це стійкий до впливу полум’я арамід. Він надзвичайно вогнестійкий, легкий, має високу міцність на розрив і антистатичні

MULTI

HI VIS

PLUS

властивості.

огнестійкі за своєю суттю модакрилові волокна мають високу ANTI-STATIC

MODA FLAME F L A M E R E S I S T A N T

еластичність і не розтягуються, що дозволяє захисному одягу зберігати первинну форму. Високий вміст бавовни, надає тканині комфорт, тепло і приємну текстуру. Вуглецеве волокно, в складі WOVEN

тканини, надає матеріалу антистатичні властивості.

Bizweld 100% бавовняна тканина повністю вогнестійка. Весь одяг Bizweld пропонує чудовий захист від полум’я і розплавлених бризок для зварювання, ливарних і суміжних галузей.

Тканина Sealtex Flame виготовлена з вогнестійкої, покритої ПУ, поліестерової тканини 260г. Легка й довговічна тканина Sealtex Flame призначена для повного захисту від несприятливих погодних умов й вогненебезпечності. ARAFLAME, MODAFLAME, BIZFLAME, BIZWELD та SEALTEX - торгові марки Portwest

PW17_Flame_Resistant_1_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_1_TEXT.indd 119119

119

29/07/2017 14:20 29/03/2018 12:20

PLUS

АБСОЛЮТНА СТІЙКІСТЬ ДО ВОГНЮ

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149

NFPA 2112

ARC

Araflame Plus 150г, 200г

Виготовлена з 93% мета-арамідного волокна, яке забезпечує чудову тепло- і вогнестійкість в поєднанні з 5% пара-арамідного волокна для міцності. Araflame Plus за своєю суттю є антистатичною тканиною завдяки використанню 2% вуглецевого волокна. Araflame Plus за своєю суттю є вогнестійкою тканиною, розробленої для чудових характеристик з використанням інноваційних технологій. Вогнестійкі властивості є перманентними і не зникають після прання.

•

Сертифікація і стандарти на вогнестійкість перевершують міжнародні стандарти безпеки для захисту від полум’я, електричної дуги і зварювальних робіт (EN ISO 11612, ASTM F1959 і EN ISO 11611).

•

Вогнестійка в своїй основі тканина Araflame гарантовано зберігає свої негорючі властивості протягом усього терміну служби виробу після численних прань.

•

Надзвичайно міцна тканина Araflame не займеться, не розплавиться і не дасть усадку при впливі тепла.

•

Антистатична тканина забезпечує антистатичні властивості, що перевищують EN1149-5.

•

Виняткова міцність на розрив забезпечує тканині можливість витримувати найскладніші умови праці.

•

Ця тканина має високу стійкість до усадки і не втратить свій колір після багаторазового прання.

•

Видатні результати для запобігання опікових травм при випробуванні додатковим тестом ISO 13506 під EN ISO 11612.

Araflame - вогнестійкий захист світового рівня з арамиду класу преміум

Araflame Plus протестована відповідно до найвищих міжнародних стандартів і обганяє ринок провідних брендів в подібних порівняльних випробуваннях.

120

Бестселер серед вогнестійких тканин

PW17_Flame_Resistant_1_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_1_TEXT.indd 120120

29/07/2017 14:20 29/03/2018 12:20

ANTI-STATIC

MODA FLAME F L A M E R E S I S T A N T WOVEN

ЗАХИСТ ВІД ПОЛУМ’Я КЛАСУ ПРЕМІУМ EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2

ASTM F1959/ F1959M-12

Доступно в тканинах, сертифікованих за стандартом EN ISO 20471

ARC

Вогнестійка за своєю суттю тканина Modaflame 280г

KNIT

odaflame за своєю суттю є вогнестійкою тканиною. Ця високо технологічна тканина виготовляється з від природи вогнестійких матеріалів - спеціальної суміші 60% модакрилових волокон, 39% бавовни і 1% вуглецевого волокна.

EN ISO 11612 EN 1149 IEC 61482-2

ASTM F1959/ F1959M-12

ARC

Modaflame Knit 200г, 300г.

Створена з невід’ємно вогнестійкої пряжі з 60% модакрилових волокон, 39% бавовни і 1% вуглецевого волокна. Випробуваний на перевищення необхідних стандартів EN, асортимент Modiflame Knit міцний, довговічний і інноваційний. EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2 EN ISO 20471

ARC

ASTM F1959/ F1959M-12

ARC

High Visibility Modaflame: 210г, 280г, 300г

Доступна як в плетених так й в трикотажних тканинах відповідно до стандарту EN ISO 20471. Тканина створена з вогнестійкої в своїй основі пряжі з 60% модакрилових волокон, 39% бавовни та 1% вуглецевого волокна

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2 EN ISO 20471

RIS EN 13034

3279

Світловідбиваючий помаранчевий Modaflame HVO Woven 300g

KNIT

Створена з 61% модоакрілового волокна, 18% віскози, 15% поліестеру, 5% арамида і 1% вуглеволокна, тканина Modaflame HVO використовує просунуту технологію для забезпечення захисту в середовищі з множинними небезпеками. RIS EN ISO 11612 EN 1149 IEC 61482-2 EN ISO 20471

3279

ARC

Modaflame HVO Knit 220g

Створена з 66% модакрилових волокон, 32% поліестеру й 2% вуглецевого волокна, 220г. Modaflame HVO Knit забезпечує власну вогнестійкість й антистатичний захист. Висока міцність на розрив цієї тканини гарантує довговічність, в той час як вміст бавовни забезпечує довговічний комфорт.

Поєднання Ebt/ATPV рейтингів Для досягнення більш високого захисту від дуги тканини можуть бути використані в комплекті з декількох виробів. Наприклад, термічний захист самої тканини 4,3 кал/кв.см і в комплекті 13. кал / кв.см. Захисні властивості комплекту завжди будуть вище, ніж сума захисних властивостей окремих шарів тканини за рахунок повітряного прошарку між шарами тканини, що формує додатковий захист.

PW17_Flame_Resistant_1_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_1_TEXT.indd 121121

ARC

33Cal

CAL/CM2 121

29/07/2017 14:20 29/03/2018 12:20

ІННОВАЦІЙНА ЗАХИСТ ВІД ПОЛУМ’Я EN ISO 11612 EN ISO 11612 EN 1149 IEC 61482-2

ASTM F1959/ NFPA F1959M-12 2112

Вогнестійка тканина Bizflame Plus 350g, 280g, 210g

Bizflame є запатентоване вогнестійке покриття, яке при нанесенні на тканину, дає відмінну стійкість до полум’я. Всі тканини Bizflame використовують високу якість сировини, забезпечуючи ідеальний баланс комфорту та міцності. • Високий ATPV рейтинг тканини Bizflame Plus • Виняткова міцність на розрив гарантує, забезпечує рівень захисту ARC 2 (13.6 CAL/ що тканина витримує чудову стійкість до CM2) від електричної дуги. стирання і зносу. • Видатні результати для запобігання опікових • Високий рівень повітропроникності і травм при випробуванні додатковим тестом здатності вбирати вологу забезпечують ISO 13506 під EN ISO 11612. тривалий комфорт для користувача. • Антистатичні вуглецеві волокна забезпечують вроджені антистатичні властивості, що перевищують стандарт EN1149-5.

Тестування запобіганню опіків: Тестування тканини Bizflame (FR50) ISO 13506 по BTTG Fire Technology Services (чотири секунди). Тестування проводиться після впливу полум’я у разі повного охоплення протягом чотирьох секунд на повністю одягненому манекені. Дані збираються протягом 60 секунд після впливу вогню.

BEFORE

DURING

AFTER

Інші тканини Bizflame:

122

99% Бавовна, 1% Вуглецеве волокно

100% Бавовна

80% Бавовна, 19% Поліестер, 1% Вуглецеве антистатичне волокно, два шари тефлоновим ламінації, ПУ покриття, фторвуглецева обробка

80% Бавовна, 19% Поліестер, 1% Вуглецеве волокно

100% Поліестер, Warp Knitted

98% Поліестер, 2% Вуглецеве антистатичне волокно, повітропроникний, ПУ покриття

88% Бавовна, 12% Нейлон

98% Поліестер 2% Вуглецеве волокно, Warp Knitted

99% Бавовна, 1% Вуглецеве волокно

PW17_Flame_Resistant_1_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_1_TEXT.indd 122122

29/07/2017 14:20 29/03/2018 12:20

BIZWELD

™TM

FLAME-RESISTANT Вогнестійка тканина Bizweld

УНІВЕРСАЛЬНИЙ ЗАХИСТ ВІД ПОЛУМ’Я ТА ЗВАРЮВАЛЬНИХ РОБІТ

Bizweld є запатентованою, вогнестійкою тканиною зі 100% високоякісної бавовни. Ця високотехнологічна тканина розроблена для максимальної зносостійкості, комфорту і довговічності. Bizweld виготовлена з 100% бавовняної пряжі кільцевого способу прядіння, що забезпечує відмінний опір пілінгу, гарантуючи комфорт, теплоту і захист для користувача. Оздоблення, яке нанесене на тканину, гарантує, що тканина збереже свої вогнестійкі захисні властивості як мінімум при 50 праннях (стандарти EN) і 100 праннях (стандарти США). Тканина Bizweld пройшла незалежне тестування і сертифікацію, які перевищують міжнародні стандарти безпеки для захисту від полум’я і зварювальних робіт. Ця тканина доступна по всьому світу і тисячі працівників нафтогазової, зварювального і суміжних галузях носять одяг з цієї тканини з упевненістю.

EN ISO 11612 EN ISO 11612

ASTM F1959/ NFPA F1959M-12 2112

ARC

Вогнестійка тканинА Bizweld 330г • Видатій вогнестійкі характеристики перевищують міжнародні стандарти безпеки для захисту від полум’я і зварювальних робіт (EN ISO 11612 та EN ISO 11611). • Забезпечує винятковий захист від променистого, конвективного і контактного тепла, а також бризок розплавленого металу. • Забезпечує захист від електричної дуги ARC2 (11.2 Кал/см2). • Забезпечує високий рівень захисту від бризок розплавленого металу. Ідеально підходить для зварювання і суміжних процесів. • Видатні результати для запобігання опікових травм при випробуванні додатковим тестом ISO 13506 під EN ISO 11612.

123

PW17_Flame_Resistant_1_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_1_TEXT.indd 123123

29/07/2017 14:20 29/03/2018 12:20

PS91

537

Асортимент вогнестійких продуктів із захистом від електричної дуги Випадки спалаху дугового розряду можуть виникати в будь-якій галузі, де експлуатується електрообладнання. До 80% всіх електротравм - це опіки, пов’язані зі спалахом дугового розряду. Наслідки можуть бути катастрофічними як для робітників, так і для підприємств, і тому вкрай важливо забезпечити адекватний контроль за ризиками. Це включає в себе забезпечення того, щоб всі співробітники, що працюють в зонах ризику або близьких до них, носили правильні ЗІЗ. У Portwest ми розуміємо важливість захисту від небезпечних факторів і маємо понад шістдесят продуктів в нашому асортименті, які FR55 162 забезпечують захист від теплової енергії, створюваної електричною дугою.

Дивіться додаткові захисні продукти ARC в нашому асортименті ЗІЗ

PS91 537

ARC

Мінімальна оцінка 4 кал/см²

Клас 1

АБО

PLUS

ARC 1

FR19

AF53

PS90 537

AF73

AF91

PW17_Flame_Resistant_1_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_1_TEXT.indd 124124

FR14

FR74

FR77

FR11

FR18

FR10

FR76

FR03

29/07/2017 14:20 29/03/2018 12:21

ARC 2

Клас 1

АБО

Мінімальна оцінка 8 кал/см²

PLUS

ARC

AF22

MV28

MV25

MV26

MV27

MX28

MV91

MV35

MV36

MV29

FR20

FR09 FR72

FR25

FR12

FR81

FR26

FR27

FR55

FR60

FR56

FR61

FR57

FR62

FR50

FR63

FR80

FF50

FR79

FR93

FR78

FR89

BZ11

FR01

FR02

ARC 3

BIZ1

ARC

BIZ5

BIZ6

BIZ2

BIZ4

Поєднання Ebt/ATPV рейтингів Одяг може бути багатошаровим, щоб отримати загальне значення електродугового термічного впливу (ЗЕТВ,) або пороговий рівень енергії пошкодження (EBT). Наприклад, термобілизна може досягати EBT 4,3 кал / см2, а зовнішній комбінезон може досягати ЗЕТВ 13,6 кал / см2. Однак комбінація ЗЕТВ буде більше суми двох окремих шарів, так як повітряний зазор між цими двома шарами забезпечує додатковий захист користувача.

PW17_Flame_Resistant_1_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_1_TEXT.indd 125125

BZ31

BZ12

ARC

FR60

ARC

FR10/FR11

BZ40

Клас 1

АБО

Мінімальна оцінка 25 кал/см²

BZ30

ARC

FR14

ARC CAL/CM2

= 33Cal

FR61 + FR62

FR10 + FR11

FR14

FR61 + FR63

FR10 + FR11

FR14

FR80

FR10 + FR11

FR14

FR50

FR10 + FR11

FR14

FF50

FR10 + FR11

FR14

FR55 + FR56

FR10 + FR11

FR14

FR55 + FR57

FR10 + FR11

FR14

FR25 + FR26

FR10 + FR11

FR14

FR25 + FR27

FR10 + FR11

FR14

125

29/07/2017 14:20 29/03/2018 12:21

Таблиця тканин ВАГА 200gm 150g

Властивий

AF91

260gm

Властивий

MV28, MV25, MV26, MV27

60% Модакрілове волокно, 39% Бавовна, 1% Вуглецеве волокно

280gm

Властивий

MX28

60% Модакрілове волокно, 39% Бавовна, 1% Вуглецеве волокно

280gm

Властивий

MV29, MV35, MV36, MV91

300gm

Властивий

FR76

61% Модакрілове волокно, 18% Віскоза, 15% Поліестер, 5% Вуглецеве волокно 66% Модакрілове волокно 32% Поліестер, 2% Вуглецеве волокно

220gm

Властивий

SK20

48% Modaflame, 32% Бавовна, 20% Поліестер, Knit

280gm

Властивий

FR77, FR74

60% Модакрілове волокно, 39% Бавовна, 1% Вуглецеве волокно

210gm

Властивий

FR30

60% Модакрілове волокно, 39% Бавовна, 1% Вуглецеве волокно

280gm

Властивий

FR31

60% Модакрілове волокно, 39% Бавовна, 1% Вуглецеве волокно

280gm

Властивий

FR10, FR11, FR14, FR18, FR19, FR03 60% Модакрілове волокно, 39% Бавовна, 1% Вуглецеве волокно

200gm

Властивий

FR12, FR81, FR09, FR20

60% Модакрілове волокно, 39% Бавовна, 1% Вуглецеве волокно

300gm

Властивий

FR72

60% Модакрілове волокно, 39% Бавовна, 1% Вуглецеве волокно

300gm

Властивий

FR35, FR36, FR37, FR38

99% Бавовна, 1% Вуглецеве волокно

330gm

50 Прання

FR90, FR92, BIZ7

99% Бавовна, 1% Вуглецеве волокно

330gm

50 Прання

FR78, FR79

380gm

5 Прання

FR80

99% Бавовна, 1% Вуглецеве волокно

345gm

50 Прання

FR60, FR61, FR62, FR63

99% Бавовна, 1% Вуглецеве волокно

345gm

50 Прання

FR50, FF50, FR51, FR55, FR56, FR57, FR25, FR26, FR27

99% Бавовна, 1% Вуглецеве волокно

350gm

50 Прання

FR52, FR53, FR58, FR59

99% Бавовна, 1% Вуглецеве волокно

350gm

50 Прання

FR28

99% Бавовна, 1% Вуглецеве волокно

280gm

50 Прання

FR21,

99% Бавовна, 1% Вуглецеве волокно

210gm

50 Прання

FR89

88% Бавовна, 12% Нейлон

237gm

5 Прання

FR93

80% Бавовна, 19% Поліестер, 1% Вуглецеве волокно

340g

50 Прання

FR01, FR02

100% Бавовна

237gm

5 Прання

FR75

100% Поліестер, Warp Knitted

120gm

5 Прання

FR70, FR73

100% Поліестер, Warp Knitted

160gm

5 Прання

FR71, FR85 S780, S781, S779, S773, S782, S778, S775, S774

98% Поліестер 2% Вуглецеве волокно, Warp Knitted

120gm

12 Прання

98% Поліестер, 2% Вуглецеве антистатичне волокно, повітропроникний, ПУ покриття

250gm

12 Прання

S776

98% Поліестер, 2% Вуглецеве антистатичне волокно, повітропроникний, ПУ покриття

250gm

12 Прання

S770, S771, S772, S783

98% Поліестер, 2% Вуглецеве антистатичне волокно, повітропроникний, ПУ покриття

250gm

12 Прання

FR98

99% Бавовна, 1% Вуглецеве волокно

PLUS

AF22

PLUS

ВОГНЕСТІЙКІ ЗА СВОЄЮ СУТТЮ

СКЛАД 93% Мета-арамідне волокно, 5% Пара-арамідне волокно, 2% Вуглецеве волокно 93% Мета-арамідне волокно, 5% Пара-арамідне волокно, 2% Вуглецеве волокно 57% Арамідне волокно, 42% Поліестер, 1% Вуглецеве антистатичне волокно

СТИЛІ

МАРКА

ANTI-STATIC

MODA FLAME F L A M E R E S I S T A N T

ANTI-STATIC

ВОГНЕСТІЙКІ

MODA FLAME F L A M E R E S I S T A N T

ANTI-STATIC

BIZFLAME

AF53, AF73

Властивий

™

FLAME-RESISTANT

WILDLAND FIRE

BIZWELD ™

BIZWELD

™

FLAME-RESISTANT

MOLE

FLAME-RESISTANT

ANTI-STATIC

Вогнестійкі властивості зберігаються; кількість прань:

126

PW17_Flame_Resistant_1_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_1_TEXT.indd 126126

280gm

5 Прання

BIZ1, BIZ5, BZ30, BIZ4, BIZ2, BIZ6, 100% Бавовна з вогнестійкою обробкою BZ11, BZ12

330gm

50 Прання

BZ31

100% Бавовна з вогнестійкою обробкою

330gm

50 Прання (EU) 100 Прання (USA)

C030

100% Eco Cotton

330gm

50 Прання

SW10, SW20, SW32, SW33

Спілок з натуральної шкіри

BZ40

99% Бавовна, 1% Вуглецеве волокно

450gm

50 Прання

FR41, FR43

100% Поліестер, вогнестійкий і антистатичний, ПУ покриття

260gm

5 Прання

FR46, FR47

100% Поліестер, вогнестійкий і антистатичний, ПУ покриття

260gm

5 Прання

N/A

29/07/2017 14:20 29/03/2018 12:21

EN1149 1149EN ISO EN ISO EN ISO EN ISO IEC61482-2 61482-2 EN 14116 EN13034 13034 EN EN 343 EN 15614 15614 14116 EN ISO 14116 EN ISO 11612 EN EN ISO 20471 EN 343 EN IEC 11612 11611 20471

ASTM F1959

√

√ RIS

√

ARC2 8.4 cal/cm2

√

ARC2 8.4 cal/cm2

√

EN 531

√

ARC1 5.9 cal/cm2

NFPA® 70 E

√

√ RIS

√

√ RIS

√

√ ARC1 6 cal/cm2

√

ARC1 4.3 cal/cm2

√

ARC1 4.3 cal/cm2

√

ARC2 16 cal/cm2

√

ARC2 16 cal/cm2

√

√ ARC2 13.6 cal/cm2

√

ARC2 13.6 cal/cm2

√

ARC2 13.6 cal/cm2

ARC2 8.2 cal/cm2 √

√

√ RIS

√

√ EN 471

EN 533

√

√ RIS

√

√ RIS

√

√ RIS

√

Тільки тканина

√

ARC2 16 cal/cm2

√

NFPA® 2112

ARC2 8.5 cal/cm2

√ √

ASTM F150610a

ARC2 12 cal/cm2

Тільки тканина

√

√ √

√

ARC2 11.2 cal/cm2

√

ARC2 11.2 cal/cm2

√

Тільки тканина

√

√ √ √ √

PW17_Flame_Resistant_1_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_1_TEXT.indd 127127

√ √

√

127

29/07/2017 14:20 29/03/2018 12:21

Вогнестійкість - EN стандарти EN ISO 11612

EN ISO 11612: 2015 Спеціальний одяг для захисту від теплового випромінювання і вогню

Вимоги до харак теристик, які встановлені в даному міжнародному стандарті, застосовні для предметів одягу, придатної для широкого ряду кінцевих користувачів, де потрібний одяг з властивостями обмеженого поширення полум’я, і де користувач може відчувати вплив конвективного або теплового випромінювання, а також контактувати з високими температ урами або бризками розплавленого м е т а л у. Д а н е випробування використовує

стандартні методи і умови для прогнозування властивостей тканини / готових виробів при контакті з тепловим випромінюванням або полум’ям. Такі особливості одягу, як шви, допуски і логотипи, повинні проходити випробування нарівні з тканиною. Випробування повинні пр о в од и т и с я на п о п е р е д нь о очищених компонентах відповідно до рекомендацій виробника на ярлику продукції. Конкретні випробування представлені нижче: Розмірні зміни

Обмежене поширення полум’я (А1 + А2) Конвективне тепло (В) - 3 рівня. Теплове випромінювання (С) - 4 рівня Бризки розплавленого алюмінію (D) - 3 рівня Бризки розплавленого металу (Е) - 3 рівня Контактне тепло (F) - 3 рівня (температура 250 градусів за Цельсієм) Стійкість до теплового випромінювання при температурі 180 градусів за Цельсієм Стійкіс ть на розрив (повинна складати мінімум 300Н) Стійкість до розтягування (повинна складати

мінімум 10Н) Міцність на прорив Міцність швів на розрив. Дизайн предмета одягу вимагає, щоб захист був наданий від шиї до зап’ясть і до гомілок. Опціонально тести на паропроникність і манекен-тест для прогнозування опіків. * Даний тест повинен проводитися на тканинах і швах.

Результати тесту на манекені: FR61& FR62 Біль (16%), 1-е спалення (0%), 2-е спалення (0%), 3-є спалення (0%), Прогноз травматизму 0%,

ISO ISO 13506: 2008 13506 Manikin Test ISO 13506 Даний метод випробувань передбачає загальні принципи для оцінки характеристики повнокомплектного одягу або захисних комплектів одягу при виникненні пожежі або інших короткочасних впливів. При сертифікації за стандартом EN ISO 11612 можливе проведення добровільних випробувань д ля отримання лабораторних прогнозів отримання опіків при впливі підвищених температ ур на повнорозмірний комбінезон, використовуючи методику випробувань ISO13506. Манекен

EN ISO 11611

тест створює реалістичну симуляцію впливу відкритого полум’я і аналізує дані з теплових сенсорів на манекені для прогнозування потенційної зони опікових травм користувача захисного одягу. Ефект впливу полум’я залежить не тільки від базових захисних характеристик тканини, але і від таких факторів як ергономіка і присутність повітряних прошарків між шарами одягу. Присутність білизни також істотно впливає на захист. Відкрите полум’я впливає на повністю одягнений манекен з мінімальним періодом 4 секунди. Манекен оснащується мінімум 100

сенсорами, які розташовані по всьому тілу, руках, ногах, голові. Сенсори призначені для вимірювання FRONT BACK коливань температур на поверхні манекена під час тестування, для відображення рейтингу поглинання енергії людською шкірою. Пок аз анн я се нсорів те п лов ої енергії фіксуються програмним забезпеченням випробувального стенду протягом 120 секунд з момент впливу. На основі зібраної інформації формується звіт, що відображає “карту тіла” на якій показані передбачувані місця опіків тіла за шкалою немає опіків, опіки 1-го, 2-го, 3-го ступеня.

Підсумком випробувань по ISO13506 не є відповідність/невідповідність стандарту. Одна з найбільш корисних функцій Манекен тесту є можливість прямого порівняння комплектів одягу один з одним в ідентичних умовах. Порівняння можуть проводитися між різними типами тканин, конструкцій, конс трук тивних особливос тей, оздоблень і т.д. для підтвердження рівнів захисту і відображення того як різні типи і пакети матеріалів і підк ладки/білизна поводяться в однакових умовах.

EN ISO 11611: 2015 Одяг захисний стійкий для використання під час зварювальних робіт і споріднених процесів

Цей міжнародний стандарт встановлює мінімальні основні вимоги безпеки і методи випробувань захисного одягу для використання при зварюванні і суміжних процесах (за винятком захисту рук). Міжнародний стандарт визначає два класи з конкретними вимогами до характеристик. Клас 1 - це захист від менш небезпечних методів зварювання і ситуацій, що викликають низький рівень бризок

і теплового випромінювання. Клас 2 - це захист від більш небезпечних зварювальних технологій і ситуацій, що викликають підвищений рівень бризок і теплового випромінювання. EN ISO 11611 вимагає, щоб захисні костюми повністю закривали верх і низ торса, шию, руки і ноги. Є ряд інших конструктивних вимог, яких с лід дотримуватис я д ля запобігання скупчуванню крапель розплавленого металу будь-де

на одязі. Випробування повинні проводитис я на компонентах, попередньо очищених відповідно до р е ко м е н д ац ій в ир о б н ик а етикетках. Необхідно проводити такі випробування: Міцність на розтягнення (мінімум 40 0 Н) Міцність на розрив (мінімум 15 Н для класу 1 і 20 Н для класу 2) Міцність на прорив зсередини Міцність швів Зміна розміру Вимоги до шкіряних елементів Обмеження

поширення полум’я (A1 + A2) * Краплі розплавленого металу Теплообмін (випромінювання) Електричний опір * Це випробування має виконуватися на тканині і швах.

ATEX Directive Директива ATEX визначає, яке обладнання дозволене для роботи у вибухонебезпечному середовищі. Portwest рекомендує використовувати одяг з сертифікатом EN1149 і EN ISO 11611 для додаткового захисту в середовищі ATEX.

128

Примітка: Виробник одягу Portwest Ltd перевірений незалежними експертами і наші системи схвалені і сертифіковані за правилами PPE Regulations 89/686 / EEC Стаття 11B. Наша сфера - виготовлення вогнестійких комбінезонів, курток і брюк, що забезпечують захист від впливу тепла і електричних ризиків.

PW17_Flame_Resistant_1_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_1_TEXT.indd 128128

29/07/2017 14:20 29/03/2018 12:21

EN ISO 14116

EN ISO 14116: 2008 Одяг для захисту від тепла і полум’я - Матеріали, обмежено стійкі до впливу полум’я, і пакети матеріалів

Даний стандарт встановлює вимоги до матеріалів, пакетів матеріалів і захисного одягу з обмеженою стійкістю до полум’я, щоб зменшити небезпеку можливого згоряння одягу. Також вказані додаткові вимоги до одягу. Захисний одяг, що відповідає даному стандарту, призначений для захисту працівника від випадкового і короткочасного контак т у з невеликими джерелами полум’я в

IEC 61482-1-2

Метод випробування в камері EN61482-1-2 Тканина / предмет одягу піддається впливу елек тричної дуги, обмеженої в певній камері з

ІНДЕКС

ВИМОГИ Немає поширення полум’я

Немає палаючих залишків Немає тління, яке поширюється Немає поширення полум’я Немає палаючих залишків Немає тління, яке поширюється Немає палаючих залишків Немає поширення полум’я Немає палаючих залишків Немає тління, яке поширюється Немає палаючих залишків Залишкове полум’я повинно тривати не більше 2 секунд

2 3

певною електродної установкою протягом 0.5 сек унд. К ласу 1 відповідає струм дуги 4 кА, класу 2 - струм 7 кА. Умови випробування для Класу 1 і 2 - спроби симулювати типові стани під час впливу струму короткого замикання 4 кА і 7 кА відповідно. Метод незахищеної дуги EN61482-1-1. Цей метод випробувань прагне встановити ЗЕТВ (значення електродугового термічного впливу) або ПЗВ (порогова енергія розтину) тканини. ЗЕТВ - максимальна кількість енергії на одиницю площі до появи опіків другого ступеня через матеріал до розтину (50% -а ймовірність). ПЕВ - значення енергії, при якому відбувається розтин матеріалу (50% -а ймовірність). Зазвичай це верхня теплова межа тканини, коли пошкоджуються волокна і матеріал втрачає механічну міцність. І ЗЕТВ, і ПЕВ виражаються в калоріях на см2.

EN 61482-1-1 випробує тканину при 8 кА з різною тривалістю впливу. Передбачається, що робітник у безпеці, якщо оцінка дуги для його одягу перевищує енергію падаючого потоку електричної дуги, обчислену при гіршому варіанті розвитку подій для оцінки ризику. Предмети одягу можуть бути надягнені один на одний, щоб отримати загальну оцінку ЗЕТВ або ПЗВ. Наприклад, тепловий шар може досягати ПЕВ 4.3 кал / м2, і зовнішній робочий комбінезон може досягати ЗЕТВ 13.6 кал / см2. Однак комбіновані оцінки ЗЕТВ / ПЕВ будуть більше, ніж сума двох окремих шарів, оскільки повітряний зазор між цими двома шарами надає додатковий захист власника. Іншим параметром, який визначається під час випробування відкритої дуги, є значення КЗТ (коефіцієнт зниження теплоти) - він описує кількість тепла,

заблоковану тканиною. ASTM F1959 / F1959M-14 ВИПРОБУВАННЯ ТІЛЬКИ ТКАНИНИ. Цей метод випробувань саме такий, що і зазначений вище в EN 61482-1-1. Попереднє очищення може змінюватися.

ЗІЗ з рейтингом ARC

Необхідний мінімальний рейтинг дуги ЗІЗ / кал / см2

4 CAL/CM2

8 CAL/CM2

25 CAL/CM2

ARC

EN 1149: 2008 Захисний одяг - Електростатичні властивості - частина 5. Характеристики матеріалу і вимоги до дизайну.

Даний Європейський с тандарт визначає вимоги до матеріалу і диз айну е лек трос татичного дисипативного захисного одягу, що застосовується як частина загальної заземленої системи, аби уникнути розрядів електрики. Вимоги не підходять для займистих атмосфер і для захисту від електричної напруги.

EN 13034

на підготов лени х відповідно до р е ко м е н д ац ій в ир о б н ик а компонентах. Потрібно проведення наступних випробувань: Обмежене поширення вогню Стійкість на розрив Стійкість до розтягування Міцність швів

IEC 61482-2: 2009 Одяг захисний для захисту від термічних ризиків при впливі електричної дуги.

Цей стандарт визначає вимоги і м е т о д и в и п р о бу в а н ь , я к і застосовуються до матеріалів і предметів одягу для захисту від теплового впливу електричної дуги. Електрична дуга - безперервний е л е к т р ич н и й р оз р я д с т ру м у високої напруги між провідниками, що генерує дуже яскраве світло і інтенсивне виділення тепла. Два міжнародних методи випробувань були розроблені, щоб надати інформацію про стійкість одягу до теплового впливу електричної дуги. Кожен метод надає різну інформацію. Для відповідності стандарту повинно бути виконане одне з випробувань, або обидва.

EN 1149

умовах без серйозних ризиків впливу вогню і без присутності інших видів теплового випромінювання. EN ISO 14116 включає три різні категорії поширення полум’я, Індекс 1,2 і 3, як показано в таблиці нижче: Зауваження: Одяг з Індексом 1 не повинен надягатися на голе тіло. Тільки поверх одягу з Індексом 2 або 3. Одяг з індексом 2 або 3 може надягатися на голе тіло. Випробування повинні проводитися

EN 1149 складається з наступних частин EN 1149-1: Метод випробування для вимірювання поверхневого питомого опору. EN 1149-2: Метод випробування для вимірювання електричного опору через матеріал (вертикальний опір) EN 1149-3: Методи вимірювання розпаду

зарядженої частинки EN 1149-4: Випробування одягу (розробляється) EN 1149-5: Характеристики матеріалу і вимоги до дизайну. Електростатичний дисипативний захисний одяг повинен постійно покривати всі невідповідні м ате р іа л и пр и н ор м а л ьн о м у використанні. Провідні частини (застібки-блискавки, кнопки і т. і.)

дозволені до застосування, якщо вони закриваються зовнішнім матеріалом під час використання.

спрею). Вода дозується з слабким детергентом д ля формування певної поверхневої напруги і для фарбування при проникненні рідини всередину. Під тестованим костюмом розташовується інший з апробувального матеріалу, який вбирає всю проникаючу рідину і забарвлюється в місцях проникнення. П оз и т и в н и й а б о н е г а т и в н и й результат тесту визначається на

підставі вимірювання площі слідів проникнення рідини. Рідина може залишитися на зовнішній стороні одягу, але не повинна проникнути всередину. Стандарт визначає ряд інших тестів, в тому числі на стирання, розрив, еластичність, стійкість до стирання, стійкість до займання, хімічну стійкість.

EN 13034: 2005 Одяг для захисту від рідких хімічних речовин

Містить вимоги до одягу для захисту від хімічних речовин, що забезпечує обмежений захист від рідких хімічних речовин (типу 6 і типу PB [6]). Цей стандарт визначає мінімальні вимоги до обмеженого використання і повторного використання одягу для захисту від хімічних речовин. Одяг для захист у від хімічних речовин обмеженого використання застосовний у випадках впливу

PW17_Flame_Resistant_1_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_1_TEXT.indd 129129

спреїв низької в’язкості, рідких аерозолів або малої кількості бризок при низькому тиску, де можливе часткове проникнення рідин (на молекулярному рівні). Стандарт охоплює костюм хімічного захисту (Тип 6) і частковий захист тіла (Тип PB 6). Костюми Типу 6 тест уються з викорис танням вод яного пилу ( д р іб н о д и с п е р с н о го в о д я н о го

129

29/07/2017 14:20 29/03/2018 12:21

Вогнестійкість - стандарти США NFPA 70E NFPA® 70E: 2015 Даний стандарт, пов’язаний із захистом від електрики, розглядає методи захисту робочих місць і передбачає, щоб співробітники, що працюють з або поруч з обладнанням під напругою, використовували вогнестійкий робочий одяг, що відповідає вимогам ASTM F1506. Стандарт NFPA 70E надає таблицю 130.7 (C) (16) в якості керівництва для вибору захисного одягу. У цій таблиці перераховані вимоги до ЗІЗ, які засновані на наслідках впливу

ЗІЗ з рейтингом ARC

електричної дуги за категоріями з 1-ї по 4-у. Ці робочий одяг і засоби індивідуального захисту повинні застосовуватися на всій території можливого впливу електричної дуги. Таблиця розбита за рівнями від АRC 1 (який є низьким рівнем ризику) до АRC 4 (який є високим рівнем ризику, вимагає використання вогнестійкого робочого одяг у як мінімум з рейтингом електричної дуги 40). Чим вище значення ARC, тим вище захист.

Необхідний мінімальний рейтинг дуги ЗІЗ / кал / см2

Опис одягу

1 ARC: сертифіковані для захисту від ел.дугі вогнестійкі куртки і штани або вогнестійкий комбінезон 4

2 ARC: сертифіковані для захисту від ел.дугі вогнестійкі куртки і штани або вогнестійкий комбінезон 8

ARC

3 ARC: сертифіковані для захисту від ел.дугі вогнестійкі куртки і штани або вогнестійкий комбінезон, а також обраний костюм захищає від розряду дуги, чий загальний рейтинг захисту від дуги повинен бути мінімум 25

4 ARC: сертифіковані для захисту від дуги вогнестійкі куртку і штани або вогнестійкий комбінезон, також обраний костюм захищає від розряду дуги, чий загальний рейтинг захисту від дуги повинен бути мінімум 40

NFPA 2112 NFPA® 2112: 2012 Даний стандарт визначає мінімальні експлуатаційні вимоги і методологію випробувань д ля вогнес тійких тканин, компонентів, дизайну, сертифікаційних показників для робочого одягу, призначеного для використання при ризику впливу спалахів полум’я. В о г н е с т ій к і т к а н и н и п о в и н н і пройти значний перелік теплових

випробувань, включаючи наступні: • ASTM F2700 - Випробування характеристик теплопередачі (HTP). Цей тест є показником нестійких х а р а к т е р и с т и к т е п л о п е р е д ач і матеріалів одягу. • ASTM D6413 - Випробування на займистість в вертикальному положенні (вогнестійкість). Даний тест визначає, наскільки легко тканина загоряється

і як довго горить після загоряння. • Випробування на стійкість до термічної усадки. Даний тес т вимірює стійкість тканини до усадки під впливом високих температур. • Випробування на стійкість до теплового випромінювання. Цей тест вимірює, як тканини і компоненти реагують на високу температуру, вплив якої можливий при спалаху. •

компоненти, що використовуються у швейній конструкції, не впливали на серйозність порушень у користувача в разі миттєвого впливу електричної дуги і пов’язаного з нею термічного впливу. - Набір мінімальних технічних характеристик для трикотажних і тканих матеріалів, включаючи міцність, стійкість забарвлення, вогнестійкість до і після прання, і

результати випробувань впливом дуги. - Випробування на вогнестійкість відповідно до методу випробувань ASTM D6413 на нерозповсюдження горіння при вертикальному розташуванні. - При перевірці відповідно до методики випробувань ASTM F1959 при впливі дуги, тканина може мати не більше ніж 5.0 секунд після займання.

ASTM F1930-11 - Теплове випробування на манекені. Даний тест дає загальну оцінку характеристик тканини в комбінезоні стандартної конструкції після 3-х секундного теплового впливу. • FTMS 191A - Плавкість ниток. У вогнестійкому одязі повинні бути використані нитки, стійкі до впливу температур до + 260 ° С.

ASTM F1506-10a ASTM® F1506-10A Д аний с т ан д ар т р е гла м е н т ує використання вогнестійких текстильних матеріалів для робочого одягу для використання в енергетиці в умовах ризику електричної дуги і пов’язаних ризиків. Ці текстильні матеріали повинні відповідати наступним вимогам: - загальна вимога, щоб нитка і

Одяг повинен маркуватися такими позначеннями: - Код відстеження Позначення того, що одяг відповідає вимогам F1506 - Найменування виробника, інформація про розмір Інструкції з догляду і склад тканини - Рейтинг (ATPV) або (EBT).

ASTM F1959/F1959M-12 ASTM® F1959/F1959M-12: 2013 БАЗОВИЙ МЕТОД ВИПРОБУВАНЬ МАТЕРІАЛІВ РОБОЧОГО ОДЯГУ ДЛЯ ВИЗНАЧЕННЯ РЕЙТИНГУ ЗАХИСТУ ВІД ТЕРМІЧНОГО ВПЛИВУ ЕЛЕКТРИЧНОЇ ДУГИ ТЕСТ ТІЛЬКИ ДЛЯ ТКАНИНИ. Цей метод випробувань визначає значення електродугового термічного впливу (ЗЕТВ) або порогову енергію розкриття (ЕПШ) тканини. Результат (виражений в кал / см2) представляє максимальну падаючу теплову енергію в одиницях енергії на квадратну площу, яку може підтримати тканина до утворення опіків другого ступеня.

130

PW17_Flame_Resistant_1_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_1_TEXT.indd 130130

29/07/2017 14:20 29/03/2018 12:21

Прання вогнестійких тканин Вогнестійкі тканини необхідно регулярно прати і сушити, щоб видаляти забруднення. Якість послуг пральні має велике значення. Одяг повинен бути випраний відповідно до інструкцій виробника, описаних на етикетці, пришитій до одягу, а неправильне прання вогнестійкої одягу може серйозно вплинути на його властивості. Тканина збереже свої вогнестійкі властивості набагато довше при правильному догляді.

Процедура прання / сушіння: Попередня обробка: якщо плями важко видалити, можна попередньо обробити забруднену поверхню рідким миючим засобом і злегка протерти перед поміщенням в пральну машину. Більш стійкі забруднення потрібно обробити спеціальним засобом для виведення плям заздалегідь, щоб він встиг ввібратися і розчинити забруднення. Ніколи не використовуйте відбілювач або миючі засоби, що містять відбілювач - це знизить вогнестійкі властивості тканини і зіпсує колір. Пом’якшувачі, крохмалі та інші добавки для прання не рекомендуються, оскільки вони можуть знизити вогнестійкі властивості тканини, а їх залишки в волокнах тканини можуть виступити в якості пального в разі потрапляння вогню.

Прання: завжди періть забруднений спецодяг окремо від не робочого одягу. Вогнестійкі тканини зазвичай можна прати при високих температурах, однак наявність компонентів (світловідбиваюча стрічка, бейджи та ін.) не дає прати одяг при високих температурах. Завжди періть при температурі, зазначеній на етикетці. Завжди сушіть одяг у тому числі і зсередини, щоб звести до мінімуму зношеність поверхні і зберегти гарний зовнішній вигляд. Блискавки повинні бути закриті під час прання.

Обсяг завантаження: щоб забезпечити більш чисте і ефективне прання, уникайте перевантаження машини, щоб одяг міг вільно переміщатися при пранні і полосканні. Сушка:

сушити у пральній машині зазвичай не рекомендується, так як температура, яка використовується для цього, занадто висока і може викликати усадку одягу. Дуже важливо, щоб одяг з бавовни або з домішкою бавовни не пересушувався, тому що це є основною причиною надмірної усадки. Не вішайте одяг під прямими сонячними променями - це може привести до вицвітання.

За умови дотримання інструкцій одяг зберігає свої вогнестійкі властивості протягом усього терміну служби.

PW17_Flame_Resistant_1_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_1_TEXT.indd 131131

131

29/07/2017 14:20 29/03/2018 12:22

Кращі результати в промисловості ISO 13506: 2008 ISO 13506 Manikin Test ISO 13506 Тест на манекені або тест на пророкування опіків - дуже точне уявлення про те, що відбувається в реальному житті в ситуації після спалаху полум’я. Portwest здійснив розгорнуте додаткове тестування манекену з асортиментом одягу з тканин Araflame, Bizweld і Bizflame. Переваги тесту на манекені дозволяють користувачам точно передбачити реальний рівень захисту одягу під час виникнення небезпечної ситуації і бути повністю впевненими, що це кращий вибір для їхніх робочих умов. Інвестиції в тестування продукту є важливою частиною нашого процесу розробки продукту.Portwest виходить за рамки вимог стандартів EN і результати, отримані нами на додаткових випробуваннях на манекенах, демонструють наше прагнення до якості і безпеки продукції для кінцевого користувача. Ми горді тим, що можемо заявити, що цей одяг постійно випереджає весь інший вогнетривкий одяг на ринку. Всі результати перевірені незалежними уповноваженими органами BTTG і SATRA

Крок 1:

Манекени забезпечені відповідною нижньою білизною для того, щоб повторити реальну життєву ситуацію.

Крок 2:

Одяг для тестування надягається на манекен.

Кращі розрахункові показники щодо захисту від опіків Результати тесту на манекені: FR50 - Вогнестійкий антистатичний комбінезон Біль (12.3%) 1-е спалення (0.9%) 2-е спалення (0.0%) 3-є спалення (0.0%)

Крок 3:

Манекен піддається впливу полум’я у разі повного охоплення протягом чотирьох секунд.

Крок 4:

Теплова енергія записується до 120 секунд після опіку.

Розшифрування і обробка результатів: Створюється карта тіла, на яку наносяться кольорові позначення зон для індикації передбачуваних місць опіків і травм. На карті тіла будуть відображатися ділянки без опіків, больові ділянки і ділянки опіків першого, другого і третього ступеня. Карта не включає голову або руки. У стандарті ISO 13506 немає категорії - пройдений тест або провалений. Одна з найбільш корисних функцій даного тесту це те, що він дозволяє порівнювати різний одяг при однакових умовах.

Прогноз травматизму 0.0% FRONT

BACK

Натуральні волокна 132

Багато наших вогнестійкі (FR) предметів одягу виготовлені з 100% бавовни. Це натуральне волокно не плавиться під час контакту з теплом або полум’ям. 100% бавовну зручно носити, вона вбираюча і повітропроникна. Бавовна - ідеальне рішення для багатьох галузей промисловості, які потребують вогнестійкого одязі.

PW17_Flame_Resistant_1_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_1_TEXT.indd 132132

29/07/2017 14:20 29/03/2018 12:22

Всі фотографії показують стан одягу після охоплення полум’ям

FR21 - Flame Resistant Super Light Weight Anti-Static Coverall 210g FR22 - Вогнестійкий комбінезон з обробкою від комах

FR55/FR25- Куртка Bizflame Plus FR56/FR26 - Штани Bizflame Plus

FR28 - Flame Resistant Light Weight Anti-Static Coverall 280g

FR61 - Світловідбиваюча багатофункціональна куртка FR62 - Світловідбиваючі багатофункціональні штани

FR61 - Світловідбиваюча багатофункціональна куртка FR63 - Світловідбиваючий багатофункціональний напівкомбінезон

FR55/FR25 - Куртка Bizflame Plus FR57/FR27 - Напівкомбінезон Bizflame Plus

FR50 - Вогнестійкий антистатичний комбінезон FF50 - Вогнестійкий комбінезон Aberdeen

FR60 - Багатофункціональний світловідбиваючий комбінезон

Таблиця результатів FR50

1-е спалення

2-е спалення

3-є спалення

Прогноз травматизму

0.9%

0.0%

FR55/FR56

1-е спалення

2-е спалення

3-є спалення

Прогноз травматизму

2.0%

3.0%

0.0%

3.0%

FF50

0.9%

0.0%

FR55/FR57

1.0%

0.0%

FR60

2.6%

0.9%

0.0%

0.9%

FR25/FR26

2.0%

3.0%

0.0%

3.0%

FR28

0.0%

1.8%

0.0%

1.8%

FR25/FR27

1.0%

0.0%

FR21

6.0%

19.0%

0.0%

19.0%

FR61/FR62

0.0%

AF53*

1.8%

16.7%

25.4%

42.17

FR61/FR63

1.0%

0.0%

AF22

0.0%

5.3%

0.9%

6.2%

BIZ1

0.9%

1.8%

0.0%

5.3%

AF73*

2.6%

15.8%

24.6%

40.4%

BIZ2 / BZ30

0.0%

4.4%

0.9%

5.8%

*Із застосуванням короткої нижньої білизни

PW17_Flame_Resistant_1_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_1_TEXT.indd 133133

133

29/07/2017 14:20 29/03/2018 12:22

PL PLUS

150g

Araflame - невід’ємний захист, неперевершена продуктивність, неперевершена цінність Петлі для радіо Кишеня на рукаві

Інформація про тканини

Araflame Plus є за своєю суттю високоякісною вогнетривкою тканиною та використовує інноваційні технології. Властивості FR є постійними і не зменшуються при пранні. Тканина виготовлена з 93% мета-арамідних волокон, які забезпечують чудову тепло- і вогнестійкість в поєднанні з 5% пара-арамідного волокна для збільшення міцності. Araflame Plus є за своєю суттю антистатичною тканиною завдяки вмісту 2% вуглецевого волокна. Тканина Araflame Plus пройшла випробування на відповідність найвищим міжнародним с тандартам і перевершує лідируючі бренди тканин за результатами порівняльних тестів.

5.9

Дві задні накладні кишені

Cal/Cm2

AF53

Комбінезон Araflame Gold EN ISO 11612 A1+A2,B1,C1,F1 EN 1149 5 ASTM F1959/F1959M12 ATPV 5.9 CAL/CM2 HAF 63.1% ТКАНИНА ВІДПОВІДАЄ NFPA 2112

18 FR,IW

Araflame Plus,150g Темно-синій, Помаранчевий 36”-54” ARC

10 Кращі розрахункові показники щодо захисту від опіків

Результати тесту на манекені:

AF53 Біль (22.8%), 1-е спалення (1.8%)

Дворівневі кишені для наколінників

2-е спалення (16.7%) 3-є спалення (25.4%)

Прогноз травматизму 42.1 % ПРИМІТКА: випробування проводяться на жилетах з коротким рукавом і шортах

CE CAT III

FRONT

134

BACK EN ISO 11612 EN 1149

ASTM F1959/ NFPA F1959M-12 2112

Araflame превищує по технічним характеристикам бренди, що лідирують на ринку

PW17_Flame_Resistant_1_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_1_TEXT.indd 134134

19/10/2017 14:20 29/03/2018 14:18

ку

PLUS

150g Петлі для радіо

Костюми Araflame були протестовані в спеціально створених умовах, щоб визначити ступінь можливих травм від опіку. Вражаючі результати дозволяють користувачеві бути впевненим в тому, як костюм поведе себе при виникненні екстреної ситуації в “реальному житті”.

5.9

Cal/Cm2

AF73 18 FR,IW

ARC

Комбінезон Araflame Silver

EN ISO 11612 A1 + A2, B1, C1, F1 EN 1149 5 ASTM F1959/F1959M12 ATPV 5.9 CAL/ CM2 HAF 63.1% ТКАНИНА ВІДПОВІДАЄ NFPA 2112

Цей полегшений робочий комбінезон вищої якості пропонує винятковий стійкий захист від впливу полум’я. Тканина Araflame м’яка і повітропроникна, але забезпечує чудову міцність на розтягнення і на розрив. Ідеальний вибір для безлічі галузей промисловості, включно з нафтогазовою, нафтохімічною і іншими. Особливості включають потрійні шви по всьому комбінезону, приховані кишені і еластичну талію для полегшення рухів.

Спереду двостороння застібкаблискавка з латуні

Araflame Plus, 150g Хакі, Темно-синій, Помаранчевий, Червоний, Волошковий 36”-54”

Кращі розрахункові показники щодо захисту від опіків

Результати тесту на манекені:

AF73 Біль (21.9%), 1-е спалення (2.6%) 2-е спалення (15.8%) 3-є спалення (24.6%)

Прогноз травматизму 40.4% ПРИМІТКА: випробування проводяться на жилетах з коротким рукавом і шортах FRONT CE

CAT III

BACK EN ISO 11612 EN 1149

ASTM F1959/ NFPA F1959M-12 2112

Araflame пропонує найкращу доступну ціну в FR арамідному захисту PW17_Flame_Resistant_1_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_1_TEXT.indd 135135

135

25/10/2017 14:20 29/03/2018 17:05

PLUS

200g Петлі для радіо Активна задня частина

Великі складські запаси, немає ліцензійних обмежень Аraflame в наявності на складі цілий рік. Широкий асортимент тканин різної щільності і забарвлення. Немає обмежень по використанню. Значно нижче в ціні в порівнянні з іншими провідними брендами.

8.5

Задня кишеня

Cal/Cm2

AF22

Регульована застібка-липучка на манжетах

EN ISO 11612 A1+A2,B1,C1,F1 EN ISO 11611 КЛАС 1 A1+A2 EN 1149 5 ASTM F1959/F1959M12 ATPV 8.5 CAL/CM2 HAF 70.5%

18 FR,IW

ARC

Комбінезон Araflame

Кишеня

Цей виграшний стиль має безліч функціональних можливостей, включно з світловідбиваючою стрічкою для додаткової видимості. Суцільний потрійний рядок додає міцність і довговічність. Комбінезон AF22 сертифікований за декількома стандартами EN, забезпечуючи оптимальний захист користувачеві.

Araflame Plus 200g Помаранчевий M-3XL

Кращі розрахункові показники щодо захисту від опіків Результати тесту на манекені:

AF22 Дворівневі кишені для наколінників Біль (35.1%), 1-е спалення (0.0%) 2-е спалення (5.3%) 3-є спалення (0.9%)

Прогноз травматизму 6.2 %

FRONT CAT

III

136

BACK EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149

ASTM F1959/ F1959M-12

Araflame - вогнестійкий захист світового рівня з арамиду класу преміум

PW17_Flame_Resistant_1_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_1_TEXT.indd 136136

19/10/2017 14:20 29/03/2018 12:37

MULTI

HI VIS

260g

Петлі для радіо

RIS 3279

Інформація про тканину

Застібка з латуні

Araflame Hi-Vis Multi - це інновація в вогнестійкій тканині. Виготовлена з використанням 57% арамида, 42% поліефіру та 1% вуглецевого волокна, Araflame Hi-Vis Multi забезпечує чудовий захист від полум’я в поєднанні з високої видимістю. Ця сучасна тканина забезпечує повний захист від безлічі небезпек.

Переваги захисного одягу

За своєю суттю вогнестійка тканина. Розроблена для нафтохімічної, хімічної, залізничної, авіакосмічної галузей, підходить для щоденного використання протягом всього робочого дня. Зберігає яскравість і колір, тканина повітропроникна і комфортна.

Бокові кишені Кишеня

EN ISO 20471 КЛАС 3 Видатні досягнення:

AF91 12 FR,IW

Комбінезон світловідбиваючий Araflame Multi

EN ISO 11612 A1, B1, C1, F1 EN ISO 11611 КЛАС 1 A1 EN 1149 5 EN ISO 20471 КЛАС 3 EN 13034 ТИП 6 ТІЛЬКИ ТКАНИНА IEC 614822 IEC 6148212 КЛАС 1 ТІЛЬКИ ТКАНИНА RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ GO/RT 3279 ВИПУСК 8

RIS 3279

Відповідний EN ISO 20471 комбінезон оранжевого к о л ь о ру з с р і б л я с т и м и в о г н е т р и в к и м и світловідбиваючими стрічками на плечах, торсі, руках і ногах для підвищення видимості.

5XL CE CAT III

Araflame Hi-Vis Multi 260g Світловідбиваючий помаранчевий S-5XL Вогнестійкі стрічки з можливістю промислового прання

Унікальний комбінезон FR91 завоював дві престижні нагороди: нагороду BSIF (Британська федерація промислової безпеки) і приз PCA (Європейська премія на кращий професійний одяг) в номінація кращий виріб і краща інновація в тканини. Завдяки багаторічному досвіду і передових технологій, Portwest розробив високо інноваційну тканину, яка забезпечує абсолютний захист від впливу полум’я, комфорт і міцність. Даний продукт розроблений, щоб перевершувати очікування і потреби в найтяжких умовах праці, на базі великого дослідження ринку і зворотного зв’язку від споживачів з різних індустрій.

RIS EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 EN ISO 20471 EN 13034 IEC 61482-2

3279

Araflame Hi-Vis Multi - сама інноваційна тканина в промисловості PW17_Flame_Resistant_1_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_1_TEXT.indd 137137

137

19/10/2017 14:20 29/03/2018 14:31

ANTI-STATIC

Інформація про тканину

MODA FLAME F L A M E R E S I S T A N T

Oгнестійкі за своєю суттю модакрилові волокна мають високу еластичність і не розтягуються, що дозволяє захисному одягу зберігати первинну форму. Високий вміст бавовни, надає тканині комфорт, тепло і приємну текстуру. Вуглецеве волокно, в складі тканини, надає матеріалу антистатичні властивості.

Переваги захисного одягу

280g

Тричі прошиті шви

Забезпечує в своїй основі вогнестійкість. Сертифікований за кількома міжнародними стандартами, асортимент Modaflame забезпечує гарантовану безпеку на робочому місці. Якість виготовлення в поєднанні з високоякісною тканиною гарантує збереження зовнішнього вигляду одягу після носіння. Одяг в асортименті Modaflame стильний й практичний.

Дві задні накладні кишені

Тричі прошиті шви

280g Петлі для радіо

Кишеня

Прихована кишеня для телефону Застібка з латуні

Просторі кишені

Дворівневі кишені для наколінників

8.4

Cal/Cm2

MV25 24 FR,IW

Cal/Cm2

Регульована застібка-липучка на манжетах

MV26

Світловідбиваюча куртка MODAFLAME

EN ISO 11612 A1+A2,B2,C1,F1 EN ISO 11611 КЛАС 1 A1+A2 EN 1149 5 IEC 614822 IEC 6148212 КЛАС 1 EN ISO 20471 КЛАС 2 ASTM F1959/F1959M12 ATPV=8.4 CAL/CM² HAF=75.8%

24 FR,IW

Modaflame 280g Жовтий/Темно-синій S-3XL ARC

ARC

CE CAT III

138

FR14 MV26

EN ISO 11612 A1+A2,B2,C1,F1 EN ISO 11611 КЛАС 1 A1+A2 EN 1149 5 IEC 614822 IEC 6148212 КЛАС 1 EN ISO 20471 КЛАС 1 ASTM F1959/F1959M12 ATPV=8.4 CAL/CM² HAF=75.8% Modaflame 280g Reg: Жовтий/Темно-синій S-3XL Високий: Жовтий/Темно-синій M-XXL Поєднання Ebt/ATPV рейтингів

Поєднання Ebt/ATPV рейтингів

FR10 or FR11

Світловідбиваючі штани Modaflame

ARC 2 18 CAL/CM2

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2 EN ISO 20471

ASTM F1959/ F1959M-12

FR10 or FR11 CE CAT III

FR14 MV25

ARC 2 18 CAL/CM2

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2 EN ISO 20471

ASTM F1959/ F1959M-12

Постійна вогнестійкість гарантована

PW17_Flame_Resistant_2_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_2_TEXT.indd 138138

20/10/2017 14:20 29/03/2018 15:43

280g

Приховані застібкиблискавки з латуні на нагрудних кишенях

Петлі для радіо

Регульована застібкалипучка на манжетах Задня кишеня

Кишеня

Захист від безліч факторів небезпеки Характеристики моделей: вогнестійкі арамідні нитки, подвійні шви, можливість промислового прання, вогнестійкі світловідбиваючі стрічки

Дворівневі кишені для наколінників

8.4

Cal/Cm2

MV27 18 FR,IW ARC

Cal/Cm2

MV28

Напівкомбінезон світловідбиваючий MODAFLAME

EN ISO 11612 A1 + A2, B2, C1, F1 EN ISO 11611 КЛАС 1 A1 + A2 EN 1149 5 EN ISO 20471 КЛАС 2 IEC 614822 IEC 6148212 КЛАС 1 ASTM F1959/F1959M12 ATPV 8.4 CAL/CM2 HAF 75.8%

FR,IW

Modaflame 280g Жовтий/Темно-синій S-3XL

ARC

FR10 or FR11

Комбінезон світловідбиваючий MODAFLAME EN ISO 11612 A1+A2,B2,C1,F1 EN ISO 11611 КЛАС 1 A1+A2 EN 1149 5 IEC 614822 IEC 6148212 КЛАС 1 EN ISO 20471 КЛАС 3 ASTM F1959/F1959M12 ATPV=8.4 CAL/CM² HAF=75.8% Modaflame 280g Reg: Жовтий/Темно-синій S-5XL Високий: Жовтий/Темно-синій M-XXL Поєднання Ebt/ATPV рейтингів

Поєднання Ebt/ATPV рейтингів

CE CAT III

Дворівневі кишені для наколінників

FR14 MV27+MV25

ARC 2 18 CAL/CM

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2 EN ISO 20471

ASTM F1959/ F1959M-12

FR10 or FR11

CE CAT III

FR14 MV28

5XL

ARC 2 18 CAL/CM2

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2 EN ISO 20471

ASTM F1959/ F1959M-12

Найкращий захист від витоків і захист від полум’я PW17_Flame_Resistant_2_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_2_TEXT.indd 139139

139

04/08/2017 14:20 29/03/2018 12:28

MULTI

300g

Повна хімічна стійкість Дві задні накладні кишені

Інформація про тканину Створена з 61% модакрилових волокон, 18% віскози, 15% поліестеру, 5% арамида, 1% вуглецевого волокна, тканина Modaflame HVO використовує передові технології для забезпечення захисту в середовищі з декількома ризиками. Володіючи вогнестійкістю й антистатичними властивостями, ця унікальна суміш волокон має відмінні вологозахисні характеристики. Сертифіковано відповідно до кількох стандартів, включаючи EN ISO 20471 Orange й RIS 3279, тканина Modaflame HVO Woven дуже універсальна й забезпечує чудовий захист.

Еластичний пояс задньої частини

300g Петлі для радіо

RIS

Cargo кишеня на стегні

3279 Застібка з латуні

Дворівневі кишені для наколінників

Вогнестійкі стрічки з можливістю промислового прання

Регульована застібка-липучка на манжетах

MV35 24 FR,IW

MV36

Куртка Modaflame RIS темно-синя / помаранчева

EN ISO 11612 A1 + A2, B1, C1, F1 EN ISO 11611 КЛАС 1 A1+A2 EN 1149 5 IEC 614822 IEC 6148212 КЛАС 1 EN 13034 ТИП 6 EN ISO 20471 КЛАС 3 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ

FR,IW

Modaflame HVO Woven 300g

Зареєстрований дизайн Європейського співтовариства

140

Зареєстрований дизайн Європейського співтовариства

RIS EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2 EN 13034 EN ISO 20471

EN ISO 11612 A1 + A2, B1, C1, F1 EN ISO 11611 КЛАС 1 A1+A2 EN 1149 5 IEC 614822 IEC 6148212 КЛАС 1 EN 13034 ТИП 6 EN ISO 20471 КЛАС 2 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ Modaflame HVO Woven 300g Помаранчевий/Темно-синій S-XXL

Помаранчевий/Темно-синій S-3XL

CE CAT III

Штани Modaflame RIS темно-сині / помаранчеві

3279

CE CAT III

RIS EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2 EN 13034 EN ISO 20471

3279

Modaflame HVO - Захист від полум’я класу преміум

PW17_Flame_Resistant_2_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_2_TEXT.indd 140140

29/07/2017 14:20 29/03/2018 12:26

300g

Активна задня частина

Петлі для радіо

RIS 3279

Прихована двонаправлена передня застібка блискавка з латуні на нагрудних кишенях

Регульована застібка-липучка на манжетах

Захищає від радіаційного, конвективного і контактного тепла Дворівневі кишені для наколінників

Дворівневі кишені для наколінників

Вогнестійкі стрічки з можливістю промислового прання

MV91 12 FR,IW

MV29

Комбінезон Modaflame RIS помаранчевий

FR,IW

Modaflame HVO Woven 300g Світловідбиваючий помаранчевий S-3XL

3279

CE CAT III

RIS EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2 EN 13034 EN ISO 20471

EN ISO 11612 A1 + A2, B1, C1, F1 EN ISO 11611 КЛАС 1 A1+A2 EN 1149 5 IEC 614822 IEC 6148212 КЛАС 1 EN 13034 ТИП 6 EN ISO 20471 КЛАС 3 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ Modaflame HVO Woven 300g Помаранчевий/Темно-синій S-3XL

Зареєстрований дизайн Європейського співтовариства

RIS

Комбінезон Modaflame RIS темно-синій/ помаранчевий

3279

Зареєстрований дизайн Європейського співтовариства

CE CAT III

RIS EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2 EN 13034 EN ISO 20471

Максимальний захист в середовищі з декількома факторами небезпеки PW17_Flame_Resistant_2_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_2_TEXT.indd 141141

3279

141

29/07/2017 14:20 29/03/2018 12:26

ANTI-STATIC

MODA FLAME F L A M E R E S I S T A N T

За своєю суттю має стійкість до вогню

280g

Активна задня частина Петля для радіо Приховані застібкиблискавки з латуні на нагрудних кишенях

Інформація про тканину

Переваги захисного одягу

Забезпечує в своїй основі вогнестійкість. Сертифікований за кількома міжнародними с тандартами, асортимент Modaflame забезпечує гарантовану безпеку на робочому місці. Якість виготовлення в поєднанні з високоякісною тканиною гарант ує збереження зовнішнього вигляду одягу після носіння. Одяг в асортименті Modaflame стильний й практичний. Задня кишеня

8.4 Тричі прошиті шви

Спереду двостороння застібка-блискавка з латуні

Cal/Cm2

MX28 15 FR,IW

ARC

4XL

Регульована застібка-липучка на манжетах Боковий доступ

Комбінезон MODAFLAME EN ISO 11612 A1 +A2, B2, C1, F1 EN ISO 11611 КЛАС 1 A1+A2 EN 1149 5 IEC 614822 IEC 6148212 КЛАС 1 ASTM F1959/F1959M12 ATPV=8.4 CAL/CM² HAF=75.8%

Волокна, які використовуються в цій тканини, включають 60% модакрилу, за своєю природою вогнезахисне волокно, яке не згорає, волокна важко спалахують і самозагасаються, забезпечуючи природну вогнестійкість без необхідності хімічної обробки FR в текстильному процесі. Ці волокна змішуються з 39% бавовни і 1% вуглецевого волокна для додаткової міцності і захисту від небезпеки електростатичного розряду.

Дворівневі кишені для наколінників

Modaflame 280g Темно-синій S-3XL Помаранчевий S-4XL Вогнестійкі стрічки з можливістю промислового прання

Поєднання Ebt/ATPV рейтингів

FR10 or FR11 CE CAT III

142

FR14 MX28

HRC 2 18 CAL/CM2

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2

ASTM F1959/ F1959M-12

Постійна вогнестійкість гарантована

PW17_Flame_Resistant_2_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_2_TEXT.indd 142142

29/07/2017 14:20 29/03/2018 12:26

Інформація про тканину

Переваги захисного одягу

Асортимент Modaflame HVO Knit міцний, довговічний й інноваційний. Ця тканина має здатність витримувати тепло й полум’я, й захищати від небезпеки, викликаної статичною електрикою й полум’ям. Ці власні вогнестійкі властивості не будуть знижуватися при повторних праннях.

RIS

ANTI-STATIC

MODA FLAME F L A M E R E S I S T A N T

3279

220g Вогнестійка світловідбваюча стрічка

6.0

Cal/Cm2

FR76 48 FR ARC

Антистатичний

Ребристі манжети

4.3

FR74

Вогнестійка сорочка поло RIS

EN ISO 11612 A1, B1, C1 EN 1149 5 IEC 614822 IEC 6148211 ATPV 6 CAL/CM2 HAF 71.7% EN ISO 20471 КЛАС 3 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ

Ця сорочка поло забезпечує чудовий захист за декількома стандартами. Легка тканина використовує унікальну суміш волокон, які в сукупності забезпечують оптимальний захист з чудову вентиляцією і контроль вологості. Особливості включають в себе контрастні темно-сині манжети в рубчик для комфорту і практичності.

Зареєстрований дизайн Європейського співтовариства

RIS EN ISO 11612 EN 1149 IEC 61482-2 EN ISO 20471

3279

Трикотажний манжет

Cal/Cm2

Відповідає RIS 3279 для залізничної галузі

Modaflame HVO Knit 220g Помаранчевий S-3XL

CE CAT III

210g

48 FR ARC

Вогнестійка антистатична двоколірна сорочка поло EN ISO 11612 A1,B1,C1,F1 EN 1149 5 IEC 614822 IEC 6148212 КЛАС 1 EN ISO 20471 КЛАС 2 ASTM F1959/F1959M12 EBT=4.3 CAL/CM² HAF=66%

Високоякісна сорочка поло з довгими рукавами забезпечує виняткові захисні властивості. Особливості моделі включають в себе передню планку на ґудзиках, контрастні трикотажні комір і манжети.

4XL CE CAT III

Modaflame Knit 210g Жовтий/Темно-синій S-3XL Поєднання Ebt/ATPV рейтингів

FR74 or FR77

FR14 MV28

ARC 2 18 CAL/CM2

EN ISO 11612 EN 1149 IEC 61482-2 EN ISO 20471

ASTM F1959/ F1959M-12

Чудове проникнення повітря та контроль вологості PW17_Flame_Resistant_2_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_2_TEXT.indd 143143

143

24/11/2017 14:20 29/03/2018 16:59

Переваги захисного одягу

ANTI-STATIC

MODA FLAME F L A M E R E S I S T A N T

300g

Вогнестійка світловідбваюча стрічка

16 Cal/Cm

FR72 24 FR ARC

Світловідбиваючий вогнестійкий антистатичний джемпер

EN ISO 11612 A1,B1,C1,F1 EN 1149 5 IEC 614822 IEC 6148212 КЛАС 1 EN ISO 20471 КЛАС 3 ASTM F1959/F1959M12 ATPV=16 CAL/CM² HAF=86% Ц е й в о г н е с т ій к и й д ж е м п е р з а б е з п е ч ує в и со к у видиміс ть з усіх боків. Стильні в’язані манжети і низ з аб езпеч у ють на дійну і зру чну по са дк у. Modaflame Knit 300g Жовтий S-3XL

CE CAT III

FR72

EN ISO 11612 EN 1149 IEC 61482-2 EN ISO 20471

Передня застібкаблискавка

ASTM F1959/ F1959M-12

Вогнестійка світловідбваюча стрічка

Повністю вогнестійкий Modacrylic FR31 12 FR

Вогнестійка антистатична світловідбваюча флісова куртка

280g

EN ISO 11612 A1 B1 C2 EN 1149 5 EN ISO 20471 КЛАС 3

Двоколірна флісова куртка з поліестерної тканини з сріблястими світловідбиваючими смугами на куртці і рукавах, сертифікована по EN ISO 20471. Modaflame Knit 280g Жовтий/Темно-синій S-3XL

Кишені на застібці-блискавці

EN ISO 11612 EN 1149 EN ISO 20471

144

У своїй основі вогнестійка

PW17_Flame_Resistant_2_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_2_TEXT.indd 144144

FR31

29/07/2017 14:20 29/03/2018 12:26

Інформація про тканину

Тканина складається з 60% від природи вогнестійких модакрилових волокон, що володіють незмінною термостійкістю, 39% бавовни і 1% вуглецевого волокна. Інноваційна трикотажна тканина Modaflame має високу міцність і стійкість, а також за своїми властивостями значно перевищує вимоги стандартів EN. Тканина забезпечує захист від високих температур, полум’я і має антистатичні властивості. Вироби з тканини можуть витримувати багаторазові прання без зниження природних властивостей вогнестійкості.

Прихована кнопка

4.3 Cal/Cm

210g 2

FR77 48 FR ARC

4XL

Вогнестійка антистатична світловідбваюча сорочка поло з довгими рукавами EN ISO 11612 A1,B1,C1,F1 EN 1149 5 IEC 614822 IEC 6148212 КЛАС 1 EN ISO 20471 КЛАС 3 ASTM F1959/F1959M12 EBT = 4.3 CAL/CM² HAF = 66% Modaflame Knit 210g Жовтий S-4XL

Поєднання Ebt/ATPV рейтингів

FR74 or FR77 CE CAT III

Вогнестійка світловідбваюча стрічка

FR14 MV28

ARC 2 18 CAL/CM2

EN ISO 11612 EN 1149 IEC 61482-2 EN ISO 20471

ASTM F1959/ F1959M-12

FR77

4.3 Cal/Cm

Вогнестійкі ребристі манжети для додаткової безпеки

FR03 48 FR ARC

Передня застібка на гудзику

Вогнестійка антистатична футболка-поло з довгими рукавами і світловідбиваючої стрічкою

200g

EN ISO 11612 A1,B1,C1 EN 1149 5 IEC 614822 IEC 6148212 КЛАС 1 ASTM F1959/F1959M12 EBT = 4.3 CAL/CM2 HAF 66% Ця футболка-поло з модакрилових волокон ідеально підходить для теплих умов або як додатковий шар під верхній одяг, за н е о бх і дн о с т і дод ат ко в о го у те п л е нн я. Вогнестійка світловідбваюча стрічка забезпечує підвищену видимість при поганому освітленні.

Вогнестійка світловідбваюча стрічка

Modaflame Knit 200g Темно-синій S-3XL Поєднання Ebt/ATPV рейтингів

FR74 or FR77 CE CAT III

FR14 MV28

EN ISO 11612 EN 1149 IEC 61482-2

HRC 2 18 CAL/CM2

ASTM F1959/ F1959M-12

Ребристі манжети

Краще з можливих вогнестійких рішень PW17_Flame_Resistant_2_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_2_TEXT.indd 145145

FR03

145

29/07/2017 14:20 29/03/2018 12:26

ANTI-STATIC

MODA FLAME F L A M E R E S I S T A N T

200g

У своїй основі вогнестійка 4.3

Cal/Cm2

FR11 48 ARC

5XL XS

Вогнестійка антистатична футболка з довгими рукавами EN ISO 11612 A1, B1, C1, F1 EN 1149 5 IEC 614822 IEC 6148212 КЛАС 1 ASTM F1959/F1959M12 EBT=4.3 CAL/CM² HAF=66%

Завдяки високоякісному крою та використанню матеріалів преміум класу, ця вогнестійка, антистатична футболка з довгими рукавами виділяється серед конкурентів. Modaflame Knit 200g Чорний, Сірий S-3XL Темно-синій XS-5XL

Приклад поєднання Ebt/ATPV рейтингів

FR10 or FR11 CE CAT III

Повністю еластичний пояс

FR14 FR60

EN ISO 11612 EN 1149 IEC 61482-2

HRC 3 33 CAL/CM2 ASTM F1959/ F1959M-12

200g

4.3

Максимально зручний та зносостійкий одяг

Cal/Cm2

FR14 48

ARC

4XL

Вогнестійкі антистатичні лосини EN ISO 11612 A1, B1, C1, F1 EN 1149 5 IEC 614822 IEC 6148212 КЛАС 1 ASTM F1959/F1959M12 EBT=4.3 CAL/CM² HAF=66%

Комфортний і безпечний виріб зберігає тепло в холодних умовах. Еластичний пояс не сковує рухи, а прогумовані манжети допомагають утримувати тепло. Modaflame Knit 200g Темно-синій S-4XL

Приклад поєднання Ebt/ATPV рейтингів

FR10 or FR11 CE CAT III

146

Рубчастий край подолу

PW17_Flame_Resistant_2_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_2_TEXT.indd 146146

FR14 FR60

EN ISO 11612 EN 1149 IEC 61482-2

HRC 3 33 CAL/CM2

ASTM F1959/ F1959M-12

Повний антистатичний захист 29/07/2017 14:20 29/03/2018 12:26

200g

42mm

75MM

EN ISO 11612

IEC 61482-2 Class 1 ASTM F1959 cm2 EBT 4.3 cal/ HRC1

4.3

Cal/Cm2

FR10 48 ARC

5XL XS

Рукавна етикетка

EN 1149-5

67-BE

Вогнестійка антистатична футболка-поло з довгими рукавами 67-BE

EN ISO 11612 A1,B1,C1,F1 EN 1149 5 IEC 614822 IEC 6148212 КЛАС 1 ASTM F1959/F1959M12 EBT=4.3 CAL/CM² HAF=66%

Зручна при прохолодній погоді і ідеальна для працівників галузей промисловості з впливом тепла. Планка на 3-х гудзиках, комір і манжети в рубчик. Modaflame Knit 200g Чорний, Сірий S-3XL Темно-синій XS-5XL

Приклад поєднання Ebt/ATPV рейтингів

FR10 or FR11 CE CAT III

FR14 FR60

EN ISO 11612 EN 1149 IEC 61482-2

HRC 3 33 CAL/CM2 ASTM F1959/ F1959M-12

Поєднання Ebt/ATPV рейтингів

300g

Одяг може бути багатошаровим, щоб отримати загальне значення елек тродугового термічного впливу (ЗЕТВ,) або пороговий рівень енергі ї пошкод ження (EBT). Наприклад, термобілизна може досягати EBT 4,3 кал / см2, а зовнішній комбінезон може досягати ЗЕТВ 13,6 кал / см2. Однак комбінація ЗЕТВ буде більше суми двох окремих шарів, так як повітряний зазор між цими двома шарами забезпечує додатковий захист користувача.

ARC

FR11 FR10

ARC

FR14 FR60

ARC CAL/CM2

33Cal

Cal/Cm2

FR12 24 ARC

4XL XS

CE CAT III

Вогнестійкий антистатичний светр з довгими рукавами

EN ISO 11612 A1, B1, C1, F1 EN 1149 5 IEC 614822 IEC 6148212 КЛАС 1 ASTM F1959/F1959M12 ATPV=16 CAL/CM² HAF=86%

Ідеально підходить для робочих умов з високими температурами. Особливості моделі - рукава-реглан, відстрочені комір і манжети на гумці для більшої зручності. Modaflame Knit 300g Чорний L-3XL , Темно-синій XS-4XL

EN ISO 11612 EN 1149 IEC 61482-2

ASTM F1959/ F1959M-12

Ідеально підходить для забезпечення пошарового укладання більш високого вогнестійкого захисту 147 PW17_Flame_Resistant_2_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_2_TEXT.indd 147147

29/07/2017 14:20 29/03/2018 12:26

300g

ANTI-STATIC

MODA FLAME F L A M E R E S I S T A N T

Повністю вогнестійкий Modacrylic

Cal/Cm2

FR81 24 ARC

5XL

Високий вміст бавовни

Вогнестійка толстовка з капюшоном, з передньою застібкою-блискавкою EN ISO 11612 A1, B1, C1, F1 EN 1149 5 IEC 614822 IEC 6148212 КЛАС 1 ASTM F1959/F1959M12 ATPV 16 CAL/CM2 HAF 86%

FR81 є вогнестійкою моделлю. В одязі використовуються вогнестійкі волокна, властивості яких не будуть змінюватися навіть після прання. Ця зручна толстовка з капюшоном забезпечує захист рівня ARC2 від впливу електричної дуги. Зручні і місткі кишені в передній частині одягу забезпечують захист рук від холоду. Modaflame Knit 300g Темно-синій S-5XL

CE CAT III

EN ISO 11612 EN 1149 IEC 61482-2

ASTM F1959/ F1959M-12

Ребристі манжети

FR81 Рубчастий край подолу

FR30 12

В о г н е с т і й ка а н т и с т а т и ч н а флісова куртка

280g

EN ISO 11612 A1, B1, C2 EN 1149 5

Виготовлена з двостороннього флісу зі стійким начесом. Особливості включають в себе дві бічні кишені з прихованою застібкою-блискавкою для забезпечення безпеки речей. Зручні еластичні манжети і шнурок на підошві. Modaflame Knit 280g Темно-синій S-3XL

Кишені для рук на застібціблискавці в бічних швах Регульований поділ з шнурком що затягується

FR30

EN ISO 11612 EN 1149

148

Максимальна продуктивність, максимальний комфорт

PW17_Flame_Resistant_2_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_2_TEXT.indd 148148

04/08/2017 14:20 29/03/2018 12:28

200g

4.3

Cal/Cm2

FR18 100 10

ARC

Cal/Cm2 Вогнестійка антистатична балаклава

EN ISO 11612 A1,B1,C1,F1 EN 1149 5 IEC 614822 IEC 6148212 КЛАС 1 ASTM F1959/F1959M12 EBT=4.3 CAL/CM² HAF=66% Ідеа льно під ходить д ля роботи в холодних умовах, щоб зігрівати голову і шию. Ребриста тканина зручна і добре сидить. Сумісна з FR10, FR11 і FR12.

FR19 100 10

ARC

300g

Cal/Cm2 Вогнестійка антистатична нашийні пов’язка

EN ISO 11612 A1,B1,C1,F1 EN 1149 5 IEC 614822 IEC 6148212 КЛАС 1 ASTM F1959/F1959M12 EBT=4.3 CAL/CM² HAF=66%

FR09 50 10

Призначена для додаткового захисту шиї. Підходить до виробів FR10, FR11 і FR12. Modaflame Knit 200g Чорний, Темно-синій, Жовтий Один розмір

Modaflame Knit 200g Чорний, Темно-синій, Жовтий Один розмір

ARC

Вогнестійка антистатична балаклава EN ISO 11612 A1, B1, C1, F1 EN 1149 5 IEC 614822 IEC 6148212 КЛАС 1 ASTM F1959/F1959M12 ATPV 16 CAL/ CM2 HAF 86%

Ця вогнестійка балаклава не втрачає свою форму навіть після тривалого використання. Високий вміст бавовни забезпечує максимальну комфортність для шкіри обличчя. Тканина за своєю суттю антистатична і забезпечує захист від теплової небезпеки електричної дуги рівня ARC2. Modaflame Knit 300g Темно-синій Один розмір

CE CAT III

EN ISO 11612 EN 1149 IEC 61482-2

ASTM F1959/ F1959M-12

16 Cal/Cm

CE CAT III

EN ISO 11612 EN 1149 IEC 61482-2

CE CAT III

EN ISO 11612 EN 1149 IEC 61482-2

300g

50 10

ARC

SK20

Вогнестійка антистатична балаклава з кожухом EN ISO 11612 A1, B1, C1, F1 EN 1149 5 IEC 614822 IEC 6148212 КЛАС 1 ASTM F1959/F1959M12 ATPV=16 CAL/CM² HAF=86% FR20 має перманентні вогнестійкі і антистатичні властивості. Виготовлена з тканини, яка має захист від термічного впливу електричної дуги рівня ARC2, але в той же час має високий відсоток бавовни для більшого комфорту. Ідеально підходить для випадків, коли потрібно додатковий захист і утеплення. Modaflame Knit 300g Темно-синій Один розмір

EN ISO 11612 EN 1149 IEC 61482-2

ASTM F1959/ F1959M-12

Вироблено в Європейському Союзі

FR20

CE CAT III

ASTM F1959/ F1959M-12

144 6

H 25cm

Шкарпетки MODAFLAME ™ EN 1149 5 EN 531

Матеріал MODAFL AME, який використовується під час виготовлення цих шкарпеток, за своєю природою є вогнес тійким, забезпечуючи максимальний вогнетривкий захист. Основними особливостями цього стилю є плаский шов на пальцях ноги і еластична вставка на нозі для додаткового комфорту і зносостійкості. 48% Модакрил, 32% Бавовна, 20% Поліестер Чорний Euro 39-43, UK 6-9, US 7-10 Чорний Euro 44-48, UK 10-13, US 11-14

EN 1149 EN 531

Зберігає тепло та додає вогнестійкий захист PW17_Flame_Resistant_2_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_2_TEXT.indd 149149

149

29/07/2017 14:20 29/03/2018 12:27

Інформація про тканину

237g

Cal/Cm2

FR02

Светр Bizflame Henley

EN ISO 11612 A1 + A2, B1, C1, F1 ASTM F1959/F1959M12 ATPV 12CAL/CM2 HAF = 80.8% ТКАНИНА ВІДПОВІДАЄ NFPA 2112

Тканина, яка використовується в цьому светрі, вологовідштовхуюча і повітропроникна. Захист FR буде зберігатися протягом всього терміну служби одягу. Дуже високий рівень захисту від впливу електричної дуги завдяки ізоляційним властивостям тканини. FR02 захищає від конвективного, променевого та контактного тепла.

ARC

100% Бавовна 237g Сірий, Темно-синій S-5XL

5XL CE CAT III

237g

EN ISO 11612

ASTM F1959/ F1959M-12

Cal/Cm2

FR01 48

ARC

Светр Bizflame з круглим коміром

EN ISO 11612 A1 + A2, B1, C1, F1 ASTM F1959/F1959M12 ATPV 12 CAL/CM2 HAF = 80.8% ТКАНИНА ВІДПОВІДАЄ NFPA 2112

Цей стильний светр з круглим коміром забезпечує вогнестійкий захист з максимальною комфортністю. Легке трикотажне полотно интерлок з високим термічним опором забезпечує максимальний ступінь захисту від електричної дуги. FR01 захищає від конвективного, інфрачервоного і контактного теплового випромінювання, підходить для широкого спектру використання. 100% Бавовна 237g Сірий, Темно-синій S-5XL

5XL CE CAT III

150

EN ISO 11612

ASTM F1959/ F1959M-12

Гарантовані безпечні умови роботи

PW17_Flame_Resistant_2_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_2_TEXT.indd 150150

29/07/2017 14:20 29/03/2018 12:27

FR85 60 FR

Антистатична світловідбваюча вогнестійка куртка EN ISO 14116 ІНДЕКС 1 EN 1149 5 EN ISO 20471 КЛАС 3 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ

EN 1149

EN ISO 20471

Помаранчевий, Жовтий S/M-XXL/3XL

FR75

EN ISO 14116

RIS

ENEN ISO533 14116 стандарт

3279

Світловідбиваючий жилет - Вогнестійкий

FR70 100 10

EN ISO 14116 ІНДЕКС 1 /5H/40

5XL

EN ISO 20471 КЛАС 2 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ GO/RT 3279 ВИПУСК 8 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ 100% Поліестер, Warp Knitted 120g Помаранчевий S/MXXL/3XL Жовтий S/M-4XL/5XL

5XL

Світловідбиваючий жилет – Вогнестійкий

EN 533 СТАНДАРТ EN533

EN 533 ІНДЕКС 1 EN 471:2003 + A1:2007 КЛАС 2:2

100% Поліестер, Warp Knitted 160g Помаранчевий, Жовтий S/M-4XL/5XL

EN 533

EN 471

EN ISO 14116

EN ISO 20471

RIS 3279

ENEN ISO533 14116 стандарт

Вогнестійка світловідбваюча стрічка

FR71 60 10

5XL

Світловідбиваючий антистатичний жилет Вогнестійкий

EN ISO 14116 ІНДЕКС 1 /12H/40 EN 1149 EN ISO 20471 КЛАС 2 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ GO/RT 3279 ВИПУСК 8 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ

Помаранчевий S/M-XXL/3XL Жовтий S/M-4XL/5XL

Вогнестійка світловідбваюча стрічка

PW17_Flame_Resistant_2_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_2_TEXT.indd 151151

ENEN ISO533 14116 стандарт

FR73 EN ISO 14116

EN 1149

EN ISO 20471

75 15

Світловідбиваюча вогнестійка куртка

EN 533 ІНДЕКС 1 EN 471:2003 + A1:2007 КЛАС 3:2

EN 533 СТАНДАРТ EN533

100% Поліестер, Warp Knitted 160g Помаранчевий, Жовтий S/M-XXL/3XL EN 533

RIS 3279

EN 471

29/07/2017 14:20 29/03/2018 12:27

Найвищий ступінь захисту від бризок розплавленого металу Тканина Bizflame Multi 345г, виготовлена з 99% бавовни, 1% вуглецевого волокна, була розроблена спеціально для забезпечення захисту від високої температури, полум’я, зварювальних робіт, електродугової та антистатичного захисту, забезпечуючи гарантований комфорт для користувача. Ця передова технологічна тканина надійно захищає тисячі робітників у різних галузях, пропонуючи максимальний комфорт та чудовий захист.

Тричі прошиті шви

345g

Петлі для радіо Прихована нагрудна кишеня

Переваги захисного одягу

Захисний одяг стійкий проти багатьох небезпек поєднує в собі широку якість застосування з оптимальною безпекою та захистом для користувача. Флуоресцентний колір та вогнестійка світловідбиваюча стрічка захищають корис т увача в умова х поганої видимості. Потрійні шви для збільшення надійності виробу. Високоякісні латунні застібки-блискавці та вогнестійка світловідбиваюча стрічка, що витримує промислові прання. Численні кишені забезпечують безпечне зберігання та зручність в роботі

Подвійні шви Промислове прання Вогнестійка світловідбиваюча стрічка

Застібка з латуні

13.6 Комфортна, повітропроникна тканина

Cal/Cm2

FR61 Результати тесту на манекені:

FR61 & FR62

18 FR,IW

Світловідбиваюча багатофункціональна куртка

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E3, F1 EN ISO 11611 КЛАС 1 A1+A2 EN 1149 5 IEC 614822 IEC 6148212 КЛАС 1 EN 13034 ТИП 6 EN ISO 20471 КЛАС 3 ASTM F1959/F1959M12 ATPV = 13.6 CAL/CM² HAF = 82%

ARC

Bizflame Multi 345g Жовтий/Темно-синій S-3XL

Біль (16%) 1-е спалення (0%)

Ку р т к а FR 61 в и г о т о в л е н а з інноваційної тканини Bizflame Multi. Це зручний захист від багатьох ризиків, включаючи вплив тепла, вогню, хімічних речовин, електричної дуги і зварювання. Дизайн включає двічі прошиті світловідбиваючі смуги на грудях, руках і плечах, приховану центральну мідну застібку-блискавку і дві потайних нагрудних кишені з окантовкою.

2-е спалення (0%) 3-є спалення (0%) FRONT

BACK

Прогноз травматизму 0%

Кращі розрахункові показники щодо захисту від опіків

152

Приклад поєднання Ebt/ATPV рейтингів

FR10 or FR11 CE CAT III

FR14 FR62 + FR61

ARC 3 33 CAL/CM2

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2 EN 13034 EN ISO 20471

ASTM F1959/ F1959M-12

Bizflame є кращою в класі для багатостандартного захисту

PW17_Flame_Resistant_2_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_2_TEXT.indd 152152

29/07/2017 14:20 29/03/2018 12:27

345g

Еластичний пояс задньої частини

Задня кишеня Застібка з латуні

Кишеня

FR61

Дворівневі кишені для наколінників

Подвійні шви Промислове прання Вогнестійка світловідбиваюча стрічка

13.6

Cal/Cm2

FR62 24 FR,IW

ARC

Світловідбиваючі багатофункціональні штани EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E3, F1 EN ISO 11611 КЛАС 1 A1+A2 EN 1149 5 IEC 614822 IEC 6148212 КЛАС 1 EN 13034 ТИП 6 EN ISO 20471 КЛАС 2 ASTM F1959/F1959M12 ATPV = 13.6 CAL/CM² HAF = 82% Bizflame Multi 345g Жовтий/Темно-синій S-XXL

Штани виготовлені з інноваційної тканини Bizflame Multi. Це зручний захист від впливу тепла, вогню, хімічних речовин, електричної дуги і зварювання. Дизайн включає в себе двічі прошиті світловідбиваючі смужки на ногах, передню латунну застібк у-блискавк у, дві передніх кишені з клапанами, задню кишеню з клапаном і нижню кишеню з клапаном для інструментів.

FR62

Приклад поєднання Ebt/ATPV рейтингів

FR10 or FR11 CE CAT III

FR14 FR62 + FR61

ARC 3 33 CAL/CM2

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2 EN 13034 EN ISO 20471

ASTM F1959/ F1959M-12

FD01 363

Вizflame - Висока продуктивність - Чудовий комфорт PW17_Flame_Resistant_2_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_2_TEXT.indd 153153

153

25/10/2017 14:20 29/03/2018 17:11

345g

Комфортна, повітропроникна тканина Застібка з латуні Петлі для радіо Нагрудна кишеня

Тричі прошиті шви

42mm

s1 IEC 61482-2 Clas

85mm

EN ISO 11611

EN ISO 11612

EN 1149-5

3 EN 13034 EN ISO 20471: TYPE 6 2013 ASTM F1959cm2 cal/ ATPV 13.6C2 HR

13.6 Cal/Cm

5-BE

FR60 12 FR,IW

Багатофункціональний світловідбиваючий комбінезон EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E3, F1 EN ISO 11611 КЛАС 1 A1+A2 EN 1149 5 IEC 614822 IEC 6148212 КЛАС 1 EN 13034 ТИП 6 EN ISO 20471 КЛАС 3 ASTM F1959/F1959M12 ATPV=13.6 CAL/CM² HAF=82%

Ремені на липучках для безпечної посадки

Багатофункціональний комбінезон FR60 виготовлений з інноваційної вогнетривкої тканини Bizflame Multi. Це зручний захист від багатьох ризиків, включаючи вплив тепла, вогню, хімічних речовин, електричної дуги і зварювання. Дизайн включає двічі прошиті світловідбиваючі смуги на грудях, руках, плечах і ногах, приховану центральну мідну застібкублискавку і дві нагрудних кишені з окантовкою, потаємні кишені з боків і на стегнах, кишеню для лінійки. Додаткові особливості - запатентована система кишень для наколінників з інноваційною двошаровою системою регулювання.

ARC

Bizflame Multi 345g Жовтий/Темно-синій S-4XL

Кращі розрахункові показники щодо захисту від опіків

Результати тесту на манекені:

Дворівневі кишені для наколінників

FR60

Подвійні шви Промислове прання Вогнестійка світловідбиваюча стрічка

Біль (21.1%), 1-е спалення (2.6%) 2-е спалення (0.9%)

Видатні досягнення: Даний інноваційний виріб був нагороджений престижною нагородою BSIF (Британська федерація промислової б е з п е к и) як к р ащ ий виріб. Поєднання багатоцільової тканини і функціональності стиля стало результатом тривалих досліджень і розробок, спрямованих на створення кращого виробу в галузі.

3-є спалення (0.0%) Прогноз травматизму 0.9 %

FRONT

Поєднання Ebt/ATPV рейтингів

FR10 or FR11

BACK

CE CAT III

154

FR14 FR60

ARC 3 33 CAL/CM2

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2 EN 13034 EN ISO 20471

ASTM F1959/ F1959M-12

Повна безпека в складних умовах

PW17_Flame_Resistant_2_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_2_TEXT.indd 154154

29/07/2017 14:20 29/03/2018 12:27

345g Петлі для радіо Регульовані ремені

Приховані кнопки спереду

Власна вогнестійка хімічна обробка

Застібка з латуні Задня кишеня

Кишеня

Ремені на липучках для безпечної посадки

Кращі розрахункові показники щодо захисту від опіків

Бокові кишені

Кишеня

Дві задніх кишені для головного убору та рукавичок

Кишені для наколінників Багато з наших продуктів забезпечені кишенями для наколінників

Дворівневі кишені для наколінників

Результати тесту на манекені:

FR63& FR61 13.6

13.6

Cal/Cm2

FR63 18 FR,IW

ARC

Cal/Cm2

FR80

Світловідбиваючий багатофункціональний напівкомбінезон

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E3, F1 EN ISO 11611 КЛАС 1 A1+A2 EN 1149 5 IEC 614822 IEC 6148212 КЛАС 1 EN 13034 ТИП 6 EN ISO 20471 КЛАС 2 ASTM F1959/F1959M12 ATPV=13.6 CAL/ CM² HAF=82%

ARC Біль (20.0%), FRONT 1-е спалення (1.0%)

FR10 or FR11 CE CAT III

FR14 FR63

Прогноз травматизму 0.0%

ARC 3 33 CAL/CM

Поєднання Ebt/ATPV рейтингів

FR10 or FR11

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2 EN 13034 EN ISO 20471

Bizflame Multi 345g Темно-синій S-4XL

4XL

3-є спалення (0.0%)

Поєднання Ebt/ATPV рейтингів

EN ISO 11612 A1+A2 B1, C1, E3, F1 EN ISO 11611 КЛАС 1 A1+A2 EN 1149 5 IEC 614822 IEC 6148212 КЛАС 1 EN 13034 ТИП 6 ASTM F1959/F1959M12 ATPV=13.6 CAL/ CM² HAF=82%

BACK

2-е спалення (0.0%)

Bizflame Multi 345g Жовтий/Темно-синій S-3XL

Багатофункціональний комбінезон

ASTM F1959/ F1959M-12

CE CAT III

FR14 FR80

ARC 3 33 CAL/CM2

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2 EN 13034

ASTM F1959/ F1959M-12

Захист мільйонів працівників у всьому світі PW17_Flame_Resistant_2_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_2_TEXT.indd 155155

155

29/07/2017 14:20 29/03/2018 12:27

350g Петлі для радіо

Розмір Великобританії / 36”-54” США

Інформація про тканину

BizFlame Plus розроблялася як високо інноваційна вогнес тійка тканина з антистатичними властивостями. До складу входять 99% бавовни та 1% вуглецевого волокна, 350г. Відмінна опірність на розрив та розтягнення надає тканині зносостійкість, в той час як використання бавовни вищої якос ті забезпечує неперевершений комфорт. Вуглецеве волокно за своєю суттю антистатичне. Регульовані манжети

Дві задніх кишені для головного убору та рукавичок

Переваги захисного одягу

Асортимент одягу Bizflame Plus забезпечує захист за декількома стандартами EN. Одяг Bizflame Plus був випробуваний на манекенах відповідно до EN ISO 11612 та показав чудовий результат захисту користувача. Потрійні шви забезпечують міцність виробу при використанні в найагресивніших умовах. Вогнестійкі світловідбиваючі стрічки витримують численні промислові прання і забезпечують відмінну видимість працівника. Запобігає накопиченню статичної енергії.

Вогнестійкі стрічки з можливістю промислового прання

Кращі розрахункові показники щодо захисту від опіків

13.6

Результати тесту на манекені:

FF50, FR50 Біль (12.3%)

Cal/Cm2

FF50 12 FR,IW

1-е спалення (0.9%) 2-е спалення (0.0%) 3-є спалення (0.0%) FRONT

ARC

Прогноз травматизму 0.0%

BACK

Поєднання Ebt/ATPV рейтингів

FR10 or FR11 CE CAT III

156

FR14

FF50

ARC 3 33 CAL/CM2

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2

Вогнестійкий комбінезон Aberdeen

Дворівневі кишені для наколінників

Топовий комбінезон ідеально підходить для шельфової індустрії. Ідеальна посадка за рахунок безлічі розмірів. Сертифікований за чис ленними міжнародними стандартами, комбінезон Aberdeen пропонує кращий захист в найнебезпечніших умовах. Bizflame Plus 350g Темно-синій, Помаранчевий, Червоний 36”-54”

ASTM F1959/ NFPA F1959M-12 2112

Чудове визначення розміру - Захист від подвійної небезпеки

PW17_Flame_Resistant_2_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_2_TEXT.indd 156156

29/07/2017 14:20 29/03/2018 12:27

350g

Європейський розмір

XS-6XL

Тричі прошиті шви Петлі для радіо

Прихована кишеня на застібціблискавки

Прихована двонаправлена передня застібка блискавка з латуні на нагрудних кишенях

Кишеня Ремені на липучках для безпечної посадки Дві задніх кишені для головного убору та рукавичок

Дворівневі кишені для наколінників

13.6

Cal/Cm2

FR50 12 FR,IW

ARC

CE CAT III

Подвійні шви Промислове прання Вогнестійка світловідбиваюча стрічка

Вогнестійкий антистатичний комбінезон EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E2, F1 EN ISO 11611 КЛАС 2 A1+A2 EN 1149 5 IEC 614822 IEC 6148212 КЛАС 1 ASTM F1959/F1959M12 ATPV=13.6 CAL/CM2 HAF=82% ТКАНИНА ВІДПОВІДАЄ NFPA 2112

Цей комбінезон ідеально підходить для вимог нафтовидобувної галузі. Зшитий з використанням новітніх вогнестійких тканин і двічі прошитої світловідбиваючої стрічки. Відповідає всім необхідним нормам і стандартам EN. Потрійні шви, світловідбиваючі смуги на плечах, руках і ногах, прихована 2-стороння мідна застібка-блискавка і дві передніх косих нагрудних кишені з прихованими застібками-блискавками. Bizflame Plus 350g Темно-синій, Помаранчевий, Білий, Червоний, Сірий, Чорний, Волошковий

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2

6XL XS

Поєднання Ebt/ATPV рейтингів

FR10 or FR11

FR14 FR50

ARC 3 33 CAL/CM2

Navy Orange White Red Grey Black Royal

Reg XS - 6XL XS - 5XL S - XXL XS - 4XL S - XXL S - XXL XS - 4XL

Tall M - 3XL S - 3XL

ASTM F1959/ NFPA F1959M-12 2112

Оптимальний захист в середовищі з декількома небезпечними впливами PW17_Flame_Resistant_2_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_2_TEXT.indd 157157

157

20/10/2017 14:20 29/03/2018 15:48

280g

Петлі для радіо

Преміум клас 2 для захисту під час зварювальних робіт

Потрійні шви для максимальної міцності

Кишеня на рукаві

Ремені на липучках для безпечної посадки

Кишеня

FR28 12 FR,IW

Вогнестійкий легкий антистатический комбінезон, 280г

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, F1 EN ISO 11611 КЛАС 2 A1+A2 EN 1149 5 Створений з використанням легшої, значною мірою інноваційної вогнестійкої тканини BizFlame Plus.

Дві задніх кишені для головного убору та рукавичок

Bizflame Plus 280g Темно-синій, Помаранчевий, Червоний, Сірий, Чорний, Волошковий

Кращі розрахункові показники щодо захисту від опіків Результати тесту на манекені:

FR28

5XL XS

Біль (19.3%) 1-е спалення (0.0%) 2-е спалення (1.8%) 3-є спалення (0.0%) FRONT

BACK

Прогноз травматизму 1.8%

Navy Orange Red Grey Black Royal

Reg XS - 5XL XS - 4XL S - 3XL S - XXL S - XXL S - 3XL

Дворівневі кишені для наколінників

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149

158

Легкість і комфорт - безкомпромісний захист

PW17_Flame_Resistant_2_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_2_TEXT.indd 158158

20/10/2017 14:20 29/03/2018 15:50

210g

FR21 18

Вогнестійкий надлегкий антистатичний комбінезон, 210г / м2 EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, F1 EN ISO 11611 КЛАС 1 A1+A2 EN 1149 5

FR,IW

Комбінезон ідеальний для жарких погодних умов при роботі в нафтовидобутку на шельфі. Сконструйований з надлегкої вогнестійкої тканини. Bizflame Plus 210g Темно-синій, Червоний, Хакі, Помаранчевий, Сірий, Чорний, Волошковий

Петля для радіо

Кишеня на рукаві

Лідируючі вогнестійкі рішення

Кишеня

4XL XS

Navy Red Khaki Orange Grey Black Royal

Reg XS - 4XL S - 3XL S - 3XL XS - 4XL S - XXL S - XXL XS - 3XL

Результати тесту на манекені:

FR21

Кишені для наколінників Багато з наших продуктів забезпечені кишенями для наколінників

Біль (48.0%) FRONT 1-е спалення (6.0%)

BACK

2-е спалення (19.0%) 3-є спалення (0.0%)

Прогноз травматизму 19.0%

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149

Величезний вибір кольорів та щільності PW17_Flame_Resistant_2_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_2_TEXT.indd 159159

159

20/10/2017 14:20 29/03/2018 15:51

670g

670g Вогнестійка підкладка Регульований пояс

Потайна застібка-блискавка

Відстебний капюшон

Застібка з латуні Пояс, регульований шнурком Потайна застібка-блискавка

FR59 8 FR

EN ISO 11612 A1+A2 B1, C1, E2, F1 EN ISO 11611 КЛАС 2 A1+A2 EN 1149 5 EN 342 0.451M2.K/WB X,2,X

FR58 12

CE CAT III

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 EN 342

Вогнестійкий антистатичний зимовий напівкомбінезон EN ISO 11612 A1+A2 B1, C1, E2, F1 EN ISO 11611 КЛАС 2 A1+A2 EN 1149 5 EN 342 0.451M2.K/WB X,2,X

Bizflame Plus 350g 100% Бавовняна вогнестійка підкладка 170g 100% Поліестер з вогнестійким наповненням 150g Темно-синій, Помаранчевий, Червоний S-3XL

160

Вогнестійка антистатична зимова куртка

CE CAT III

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 EN 342

Чудовий ізолюючий захист

PW17_Flame_Resistant_3_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_3_TEXT.indd 160160

20/10/2017 14:20 29/03/2018 15:56

670g

620g

Кишеня на рукаві

Відстебний капюшон

Застібка з латуні

Дві задніх кишені для головного убору та рукавичок

Регульована застібкалипучка на манжетах

Дві задні накладні кишені

Кишеня

Кишені для наколінників Багато з наших продуктів забезпечені кишенями для наколінників

FR53 6 FR

Вогнестійкий антистатичний зимовий комбінезон EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E2, F1 EN ISO 11611 КЛАС 2 A1+A2 EN 1149 5 EN 342 0.467M2.K/WB X,2,X

10 CE CAT III

EN 342

FR52 8 FR

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E2, F1 EN ISO 11611 КЛАС 2 A1+A2 EN 1149 5

Bizflame Plus 350g 100% Бавовняна вогнестійка підкладка 170g 100% Поліестер з вогнестійким наповненням 100g Темно-синій, Помаранчевий S-3XL

10 CE CAT III

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 EN 342

Зимовий утеплений антистатичний комбінезон

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149

Зимовий одяг для нафтової і газової промисловості

EN 1149 EN ISO 11612 EN ISO 11611 GOST-R

PW17_Flame_Resistant_3_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_3_TEXT.indd 161161

EN 342

161

EN 1149 EN ISO 11612 EN ISO 11611 GOST-R

29/07/2017 14:20 29/03/2018 12:23

350g

Чудові вогнестійкі рішення Петлі для радіо

Інформація про тканину

Виготовлена з 99% бавовни та 1% вуглецевого волокна, тканина вогнестійка, антистатична, комфортна та міцна.

Дві нагрудні кишені на кнопках

Переваги захисного одягу

Куртка, штани і напівкомбінезон асортименту одягу BizFlame Plus розроблені і сконструйовані з використанням високо інноваційної вогнестійкою тканини BizflamePlus з доданими антистатичними властивостями. Асортимент сертифікований за кількома міжнародними стандартами, прекрасно відповідає вимогам безпеки при проведенні шельфових і зварювальних робіт. Потрійні шви і латунні застібки-блискавки для додаткової міцності і довговічності.

Результати тесту на манекені:

FR55 & FR56 Біль (35.0%), 1-е спалення (2.0%) 2-е спалення (3.0%) 3-є спалення (0.0%)

Прогноз травматизму 3.0% FRONT

BACK

Результати тесту на манекені:

FR55 & FR57

Регульована застібка-липучка на манжетах

FR55 18 FR,IW

Біль (24.0%) 1-е спалення (1.0%) 2-е спалення (0.0%)

ARC

3-є спалення (0.0%)

Прогноз травматизму 0.0% FRONT

162

BACK

Дві нижні кишені на кнопках

Куртка Bizflame Plus

Вогнестійкі стрічки з можливістю промислового прання

Куртка з двічі прошитою світловідбиваючої стрічкою для покращення видимості. Дизайн включає в себе потрійні шви, світловідбиваючі смуги на плечах і рукавах, приховану застібку на мідній блискавці і дві передніх нагрудних кишені з клапаном на кнопці. Регульовані краї рукавів.

Bizflame Plus 350g Темно-синій/Червоний S-4XL Темно-синій/Синій S-3XL

13.6 4XL Cal/Cm

CE CAT III

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2

ASTM F1959/ NFPA F1959M-12 2112

Bizflame Plus - стандарт досконалості

PW17_Flame_Resistant_3_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_3_TEXT.indd 162162

29/07/2017 14:20 29/03/2018 12:23

350g

Тричі прошиті шви

Нагрудна кишеня

Застібка з латуні Задня кишеня

Задня кишеня

Застібка з латуні

Кишеня

Дворівневі кишені для наколінників

Вогнестійкі стрічки з можливістю промислового прання

Регульована застібкалипучка на Подолі

FR56 24 FR,IW

ARC

7 CE CAT III

FR57

Штани Bizflame Plus

EN ISO 11612 A1+A2, B1,C1, E2, F1 EN ISO 11611 КЛАС 2 A1+A2 EN 1149 5 IEC 614822 IEC 6148212 КЛАС 1 ASTM F1959/F1959M12 ATPV=13.6 CAL/CM² HAF=82% ТКАНИНА ВІДПОВІДАЄ NFPA 2112 Bizflame Plus 350g Reg: Темно-синій/Червоний S-4XL , Темно-синій/Синій S-3XL Високий: Темно-синій/Червоний M-XXL

18 FR,IW

13.6 4XL Cal/Cm

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2

ARC

Напівкомбінезон Bizflame Plus

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E2, F1 EN ISO 11611 КЛАС 2 A1+A2 EN 1149 5 IEC 614822 IEC 6148212 КЛАС 1 ASTM F1959/F1959M12 ATPV=13.6 CAL/CM² HAF=82% ТКАНИНА ВІДПОВІДАЄ NFPA 2112 Bizflame Plus 350g Темно-синій/Червоний S-4XL Темно-синій/Синій S-3XL

ASTM F1959/ NFPA F1959M-12 2112

13.6 4XL Cal/Cm

CE CAT III

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2

ASTM NFPA F1959/ F1959M-12 2112

Ідеальний баланс дизайну, комфорту і захисту PW17_Flame_Resistant_3_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_3_TEXT.indd 163163

163

20/10/2017 14:20 29/03/2018 15:57

350g Кращі результати передбачення опікової травми Карман для телефону

Петлі для радіо

Дві нагрудні кишені на кнопках

Інформація про тканину

Виготовлена з 99% бавовни та 1% вуглецевого волокна, тканина вогнестійка, антистатична, комфортна та міцна.

Переваги захисного одягу

Результати тесту на манекені:

FR25 & FR26 Біль (35.0%), 1-е спалення (2.0%)

Дві нижні кишені на кнопках Вогнестійкі стрічки з можливістю промислового прання

2-е спалення (3.0%) 3-є спалення (0.0%)

13.6

Прогноз травматизму 3.0% FRONT

BACK

FR25

Результати тесту на манекені:

FR25 & FR27

18 FR,IW

Біль (24.0%) 1-е спалення (1.0%)

ARC

2-е спалення (0.0%) 3-є спалення (0.0%)

164

BACK

Куртка BizFlame Plus

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E2, F1 EN ISO 11611 КЛАС 2 A1+A2 EN 1149 5 IEC 614822 IEC 6148212 КЛАС 1 ASTM F1959/F1959M12 ATPV=13.6 CAL/CM² HAF=82% ТКАНИНА ВІДПОВІДАЄ NFPA 2112 Bizflame Plus 350g Темно-синій, Помаранчевий S-4XL

Куртка сконструйована із застосуванням двічі прострочених світловідбивних смуг. Особливості включають в себе приховану передню мідну блискавку, потрійні шви, дві нагрудних кишені з клапанами на кнопках, світловідбиваючі смуги на плечах і рукавах. Регульовані рукави.

Прогноз травматизму 0.0% FRONT

Ремені на липучках для безпечної посадки

Cal/Cm2

CE CAT III

4XL EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2

ASTM F1959/ F1959M-12

Неперевершений захист після багаторазового прання

PW17_Flame_Resistant_3_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_3_TEXT.indd 164164

25/10/2017 14:20 29/03/2018 17:40

350g

350g Нагрудна кишеня

Тричі прошиті шви Застібка з латуні

Застібка з латуні

Задня кишеня

Кишеня Кишеня

Дворівневі кишені для наколінників

13.6

Cal/Cm2

FR26

Вогнестійкі стрічки з можливістю промислового прання

13.6

Ремені на липучках для безпечної посадки

Cal/Cm2

FR27

Штани BizFlame Plus EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E2, F1 EN ISO 11611 КЛАС 2 A1+A2 EN 1149 5 IEC 614822 IEC 6148212 КЛАС 1 ASTM F1959/F1959M12 ATPV=13.6 CAL/CM² HAF=82% ТКАНИНА ВІДПОВІДАЄ NFPA 2112

24 FR,IW

ARC

Дворівневі кишені для наколінників

Bizflame Plus 350g Reg: Темно-синій XS-4XL Помаранчевий S-4XL Високий: Темно-синій, Помаранчевий M-XXL

18 FR,IW

4XL

ARC

Вогнестійкі стрічки з можливістю промислового прання

Напівкомбінезон BizFlame Plus EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E2, F1 EN ISO 11611 КЛАС 2 A1+A2 EN 1149 5 IEC 614822 IEC 6148212 КЛАС 1 ASTM F1959/F1959M12 ATPV=13.6 CAL/CM² HAF=82% ТКАНИНА ВІДПОВІДАЄ NFPA 2112 Bizflame Plus 350g Темно-синій S-3XL Помаранчевий S-4XL

4XL

CE CAT III

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2

ASTM F1959/ F1959M-12

CE CAT III

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2

ASTM F1959/ F1959M-12

Потрійні шви для максимальної міцності PW17_Flame_Resistant_3_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_3_TEXT.indd 165165

165

25/10/2017 14:20 29/03/2018 17:40

340g

Петлі для радіо

Зовнішній стандарт етикетки

PRO

Промислове прання 1 2 3 4 5 6 7 8

Відповідає вимогам пранняПрання при 75°C Сушіння в сушильній машині при 155°C

Інформація про тканину

Bizflame Ultra складається з 80% бавовни, 19% вогнестійкого поліестеру та 1% вуглецевого волокна, 340г. Зміст вогнестійкого поліестеру в Bizflame Ultra забезпечує чудову стійкість до зношування та усадки, а також стійкість кольору. Ця тканина досить міцна, щоб витримати промислову чистку, що робить її ідеальним вибором для морської промисловості.

Переваги захисного одягу Серія Bizflame Ultra була розроблена для роботи в найскладніших умовах. Ідеальний вибір для таких галузей промисловості, як нафтогазова, де зносостійкість - необхідність, Bizflame Ultra сертифікована відповідно до низки стандартів EN, пропонуючи оптимальний захист в ряді небезпечних ситуацій. Моделі в цій серії не містять металу, зменшуючи ризик небезпек статичної електрики і пошкодження поверхонь. Вогнестійкий поліестер Bizflame Ultra зроблений з перероблених волокон, таким чином, зменшуючи виробничий «вуглецевий слід», і працюючи на надійне майбутнє.

Хімічно стійкий

Регульована застібка-липучка на манжетах

Вогнестійка світловідбваюча стрічка

100% безметалове

Додатковий захист при вагових навантаженнях за допомогою підплечників

Дворівневі кишені для наколінників

Cal/Cm2

FR93 12 FR

Комбінезон Bizflame Ultra

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E2, F1 EN ISO 11611 КЛАС 1 A1+A2 EN 1149 5 EN 13034 ТИП 6 IEC 614822 IEC 6148212 КЛАС 1 ASTM F1959/F1959M12 ATPV 16 CAL/CM2 HAF 83.7%

ARC

Bizflame Ultra 340g

Пройшовши незалежну сертифікацію за п’яти з міжнародними стандартами безпеки, робочий комбінезон Bizflame Ultra сконструйований для багатостороннього застосування. Спеціальний вогнестійкий поліестер в складі тканини гарантує максимальну довговічність в самих складних середовищах.

Темно-синій, Помаранчевий S-3XL Reg: 31 “або 79см регульована довжина до зросту 33” або 84см

CE CAT III

166

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 EN 13034 IEC 61482-2

ASTM F1959/ F1959M-12

Більш міцний, менше піддається усадці, більш довговічний

PW17_Flame_Resistant_3_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_3_TEXT.indd 166166

29/07/2017 14:22 29/03/2018 12:23

ANTI-STATIC

280g

BIZFLAME ™

FLAME-RESISTANT

WILDLAND FIRE

Ідеальний для пожежної безпеки в теплому кліматі

Кишеня для радіо для всіх розмірів

Інформація про тканину

Легка тканина забезпечує необхідний рівень комфорту, м’якості та вологопоглинання, для зниження ризику перегріву організму при роботі в жарких умовах. Спеціально розроблена для захисту від ризиків при лісових пожежах.

Трикотажний манжет

Переваги захисного одягу Стрічка на плечах для підвищеної видимості, високий комір для повного захисту шиї, відповідний до всіх касок, кишеня для радіо, регульовані трикотажні манжети для запобігання потрапляння різних предметів, при роботі руками над головою.

EN 15614: 2007 Методика випробувань і вимоги до характеристик одягу для боротьби з лісовими пожежами Даний Європейський стандарт визначає методику випробувань і мінімальні вимоги до характеристик спеціального одягу, розробленого для захисту тіла користувача за винятком голови, рук і ніг, для використання під час гасіння лісових пожеж і пов’язаних заходів. Даний одяг не передбачає надання захисту при перехопленні вогню. Європейський стандарт описує загальну конструкцію одягу, мінімальний рівень характеристик для використовуваних матеріалів і методику їхніх випробувань. Даний Європейський стандарт не застосовується для одягу, що використовується в ситуаціях, описаних в структурному пожежогасінні (EN 469 and ISO 11613) або де передбачається високий рівень теплового випромінювання (EN 1486). Також даний Європейський стандарт не стосується одягу для захисту від хімічних, біологічних, електричних та радіаційних ризиків.

Захист від природних пожеж

Cargo кишеня на стегні

Двошаровий захист колін

Інноваційна легка вогнестійка тканина

Вогнестійка світловідбваюча стрічка

FR98 15 FR

Комбінезон для природних пожеж EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1 EN 15614 EN 1149 5

Даний комбінезон ідеальний, коли в спекотну погоду виникають природні пожежі. Легкий, вогнестійкий, інноваційний матеріал захищає користувача від небезпек, пов’язаних з гасінням природних пожеж. Bizflame Plus 280g Темно-синій S-XXL

EN ISO 11612 EN 15614 EN 1149

Перевірений на практиці в найважчих умовах PW17_Flame_Resistant_3_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_3_TEXT.indd 167167

167

29/07/2017 14:20 29/03/2018 12:23

Інформація про тканину

Ця тканина розроблена для захисту від полум’я, для захисту при проведенні зварювальних робіт, а також для захисту від статичної електрики. Складається з 99% бавовни, 1% вуглеволокна, щільність 330г / м. Рівномірний розподіл вуглеволокна по основі тканини сприяє досягненню оптимальної антистатичного захисту.

Розроблено для довговічності

Переваги захисного одягу

Асортимент одягу з тканини Bizflame Pro був розроблений для продуктивності та функціональності, а також для забезпечення ефективного захисту в будь-який час року. Весь асортимент пройшов незалежну перевірк у та відповідає вимогам для шельфових та зварювальних робіт.

330g

330g Задня кишеня

Еластичний пояс задньої частини

Застібка з латуні Петля для радіо Прихована кишеня для телефону

Кишеня

Нагрудні кишені на кнопках

FR35 24

Куртка Bizflame Pro

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E3, F1 EN ISO 11611 КЛАС 1 A1+A2 EN 1149 5 Куртка Bizflame Pro забезпечує комфорт і чудовий захист. Функціональні особливості включають в себе нагрудну кишеню з прихованим відділенням для мобільного телефону і зручну петлю для рації.

FR36 24

Bizflame Pro 330g Сірий, Темно-синій S-3XL

CE CAT III

168

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149

Штани Bizflame Pro

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E3, F1 EN ISO 11611 КЛАС 1 A1+A2 EN 1149 5 Ці міцні штани пропонують комфорт, міцність і захист за декількома стандартами EN. Особливості цієї моделі включають в себе комфортний пояс, вузьку кишеню і зручну накладну кишеню ззаду. Bizflame Pro 330g Reg: Сірий S-3XL Reg: Темно-синій S-3XL Високий: Темно-синій M-XXL

CE CAT III

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149

Чудова захист-чудова ціна

PW17_Flame_Resistant_3_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_3_TEXT.indd 168168

29/07/2017 14:20 29/03/2018 12:24

330g

Петля для радіо Застібка з латуні

Двічі прошиті шви Нагрудна кишеня

Карман для телефону

FR38

Задня кишеня Застібка з латуні

Кишеня Регульовані манжети

Кишеня

Вогнестійкий, антистатичний захист

FR37 24

FR38

Напівкомбінезон Bizflame Pro EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E3, F1 EN ISO 11611 КЛАС 1 A1+A2 EN 1149 5

Цей класичний напівкомбінезон забезпечує повний захист нижньої частини тіла і грудей. Велика нагрудна кишеня ідеально підходить для зберігання інструментів та особистих речей. Інші зручні функції включають в себе подвійну кишеню, задню кишеню з клапаном і еластичні ремені для комфорту і зручності пересування.

Комбінезон Bizflame Pro EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E3, F1 EN ISO 11611 КЛАС 1 A1+A2 EN 1149 5

Цей класичний комбінезон є прекрасним доповненням у вогнестійкій серії. Забезпечуючи всі переваги серії, такі як петля для рації і потайна кишеня для телефону, ця модель гарантує максимальний комфорт, продуктивність і безпеку.

Bizflame Pro 330g Темно-синій S-3XL

Bizflame Pro 330g Сірий, Темно-синій S-3XL

CE CAT III

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149

CE CAT III

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149

Призначено для активності PW17_Flame_Resistant_3_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_3_TEXT.indd 169169

169

29/07/2017 14:20 29/03/2018 12:24

330g

Інформація про тканину

330g

Петлі для радіо

Приховані застібкиблискавки з латуні на нагрудних кишенях

Максимальний захист від безлічі небезпек Ремені на липучках для безпечної посадки

Кишеня

Cargo кишеня на стегні

Боковий доступ Кишеня

Перевершує кілька EN стандартів Кишені для наколінників Багато з наших продуктів забезпечені кишенями для наколінників

Кишені для наколінників Багато з наших продуктів забезпечені кишенями для наколінників

FR92 24 FR

Світловідбиваючі штани Bizflame Pro EN ISO 11612 A1+A2,B1,C1,E3,F1 EN ISO 11611 КЛАС 1 A1+A2 EN 1149 EN ISO 20471 КЛАС 2

FR90 15 FR

Ці штани мають сучасний дизайн, відповідають численним EN стандартам і гарантують високий рівень комфорту. Ці двоколірні штани високої видимості мають безліч зручних і містких кишень, в тому числі і легкодоступну велику кишеню на лівій холоші.

170

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 EN ISO 20471

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E3, F1 EN ISO 11611 КЛАС 1 A1+A2 EN 1149 EN ISO 20471 КЛАС 3

Цей антистатический світловідбиваючий комбінезон має приховані застібки-блискавки з латуні на нагрудних кишенях і центральному замку. Ідеальне рішення для працівників сервісних компаній. Bizflame Pro 330g Жовтий/Червоний S-3XL

Bizflame Pro 330g Жовтий/Темно-синій S-XXL

CE CAT III

Комбінезон Bizflame Services

CE CAT III

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 EN ISO 20471

Вищий рівень захисту від бризків розплавленого металу

PW17_Flame_Resistant_3_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_3_TEXT.indd 170170

29/07/2017 14:20 29/03/2018 12:24

330g Петлі для радіо

Регульовані манжети Приховані кнопки спереду

Вогнестійка стрічка дає додаткову видимість Кишені для наколінників Багато з наших продуктів забезпечені кишенями для наколінників

BIZ7 10 FR

Антистатичний світловідбиваючий комбінезон Bizflame Pro EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E3, F1 EN ISO 11611 КЛАС 1 A1+A2 EN 1149 EN ISO 20471 КЛАС 3

Світловідбиваючий антистатичний комбінезон Bizweld пропонує всі переваги вогнестійкою тканини з підвищеною видимістю і антистатичним захистом.

8 CE CAT III

Bizflame Pro 330g Жовтий/Темно-синій S-4XL

4XL

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 EN ISO 20471

Мультістандартний захист по непереможним цінам PW17_Flame_Resistant_3_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_3_TEXT.indd 171171

171

29/07/2017 14:20 29/03/2018 12:24

Інформація про тканину

Петля для радіо

Приховані кнопки спереду

Нагрудні кишені на кнопках

Карман для телефону

Регульовані манжети

Кишеня

BIZ1

Результати тесту на манекені:

BIZ1

Біль (12.3%)

ARC

1-е спалення (0.9 %) 2-е спалення (1.8 %) 3-є спалення (0.0%)

172

BACK

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E1, F1 EN ISO 11611 КЛАС 1 A1+A2 ASTM F1959/F1959M12 ATPV=11.2 CAL/CM² HAF=80.4% ТКАНИНА ВІДПОВІДАЄ NFPA 2112 Комбінезон номер один в зварювальної галузі і наш лідер продажів, комбінезон Bizweld забезпечує повний захист для користувачів, що піддаються впливу високої температури. Вільний крій пропонує досить місця для надійного і безпечного зберігання інструментів, є кишеня для лінійки і потайна кишеня для телефону. Bizweld 330g Чорний, Зелений, Сірий, Темно-синій, Помаранчевий, Червоний, Волошковий

Прогноз травматизму 1.8% FRONT

Вогнетривкий комбінезон Bizweld

CE CAT III

EN ISO 11612 EN ISO 11611

Black Green Grey Navy Orange Red Royal

Reg XS - 4XL S - 3XL S - 3XL XS - 6XL S - 4XL XS - 5XL S - 4XL

6XL XS

Tall M - 3XL L - XXL S - 5XL L - 3XL L - 3XL L - 3XL

11.2

Cal/Cm2

ASTM F1959/ NFPA F1959M-12 2112

№1 для повного захисту при зварювальних роботах

PW17_Flame_Resistant_3_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_3_TEXT.indd 172172

25/10/2017 14:20 29/03/2018 17:58

Переваги захисного одягу

Одяг в вогнестійкої серії Bizweld спроектовано для забезпечення комфорту, функціональності і захисту, гарантуючи при цьому безпечну роботу. Ця серія була всебічно протестовано на повну відповідність останнім міжнародним стандартам.

Петлі для радіо Карман для телефону

Регульовані манжети

Приховані кнопки спереду Кишеня

Вогнестійка світловідбваюча стрічка

Кишені для наколінників Багато з наших продуктів забезпечені кишенями для наколінників

BIZ5 15 FR

Комбінезон Bizweld Iona

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E1, F1 EN ISO 11611 КЛАС 1 A1+A2 ASTM F1959/F1959M12 ATPV=11.2 CAL/CM² HAF=80.4% ТКАНИНА ВІДПОВІДАЄ NFPA 2112

Black Navy Orange Red Royal

Reg S - 3XL XS - 5XL XS - 5XL S - 3XL S - 3XL

Tall M - 3XL M - XL M - XL

Комбінезон Bizweld з капюшоном забезпечує конструктивний варіант захисту голови додатково до особливостей моделі, що включає кишені-наколінники і задню кишеню в брюках з клапаном. ARC

CE CAT III

Bizweld 330g Чорний, Темно-синій, Помаранчевий, Червоний, Волошковий

EN ISO 11612 EN ISO 11611

5XL 11.2 XS Cal/Cm

ASTM F1959/ NFPA F1959M-12 2112

Поєднує в собі винятковий захист з неперевершеною вартістю PW17_Flame_Resistant_3_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_3_TEXT.indd 173173

173

29/07/2017 14:20 29/03/2018 12:24

330g

BIZ2 24

ARC

Куртка Bizweld

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E1, F1 EN ISO 11611 КЛАС 1 A1+A2 ASTM F1959/F1959M12 ATPV=11.2 CAL/CM² HAF=80.4% ТКАНИНА ВІДПОВІДАЄ NFPA 2112 Куртка Bizweld надає користувачеві щоденний захист і комфорт. Модель обладнана безпечною системою застібання на кнопках і двома нагрудними кишенями з клапанами. Вогнестійка куртка має потайну кишеню для мобільного телефону. Куртка Bizweld надає користувачеві щоденний захист і комфорт. Модель обладнана безпечною системою застібання на кнопках і двома нагрудними кишенями з клапанами. Вогнестійка куртка має потайну кишеню для мобільного телефону. Bizweld 330g Чорний, Зелений, Темно-синій, Помаранчевий, Волошковий

5XL XS

Black Green Navy Orange Royal

11.2

Cal/Cm2 Reg S - 3XL M - XXL XS - 5XL S - 3XL S - 3XL

Регульовані манжети

Результати тесту на манекені:

BIZ2 & BZ30

Біль (28.9%) 1-е спалення (0.0%) 2-е спалення (4.4%) 3-є спалення (0.9%) FRONT

CE CAT III

174

BACK

Прогноз травматизму 5.3%

EN ISO 11612 EN ISO 11611

ASTM F1959/ NFPA F1959M-12 2112

Кращий доступний захист від тепла і вогню

PW17_Flame_Resistant_3_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_3_TEXT.indd 174174

25/10/2017 14:20 29/03/2018 17:53

330g Еластична половина пояса

BZ30 24

ARC

Штани Bizweld EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E1, F1 EN ISO 11611 КЛАС 1 A1+A2 ASTM F1959/F1959M12 ATPV=11.2 CAL/CM² HAF=80.4% ТКАНИНА ВІДПОВІДАЄ NFPA 2112 Ш т а н и B i z w e l d п р и з н ач е н і д л я м а к с и м а л ьн о г о захист у, комфорт у і безпеки. Міцні подвійні шви. Кілька кишень д ля швидкого і легкого дос т упу. Bizweld 330g Чорний, Зелений, Темно-синій, Помаранчевий, Волошковий

Кишеня

5XL XS

Black Green Navy Orange Royal

Reg S - XXL S - XXL XS - 5XL S - XXL S - XXL

11.2

Cal/Cm2 Tall M - XL M - XL S - 3XL M - XL M - XL

BIZ2

Провідні моделі BZ30

CE CAT III

EN ISO 11612 EN ISO 11611

ASTM F1959/ NFPA F1959M-12 2112

Повний захист при зварювальних Supreme Comfort роботах even in Wet Conditions PW17_Flame_Resistant_3_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_3_TEXT.indd 175175

175

25/10/2017 14:20 29/03/2018 17:53

330g

237g

11.2

ЗАХИСТ ВІД ПОДВІЙНОЇ НЕБЕЗПЕКИ

Cal/Cm2

BZ31 24

ARC

Штани Bizweld Cargo

EN ISO 11612 A1 +A2, B1, C1, E1, F1 EN ISO 11611 КЛАС 1 A1+A2 NFPA® 70E NFPA® 2112 ASTM F150610A ASTM F1959/F1959M12 ATPV 11.2 CAL/CM2 HAF = 80.4%

ЗАХИСТ ВІД ПОДВІЙНОЇ НЕБЕЗПЕКИ

Bizweld 330g Сірий, Темно-синій S-5XL

5XL Еластичний пояс задньої частини

8.2

Cal/Cm2

FR89 2

24 ARC

5XL

Сорочка Bizflame 88/12

EN ISO 11612 A1 +A2, B1, C1 NFPA® 70E NFPA® 2112 ASTM F150610A ASTM F1959/F1959M12 ATPV 8.2 CAL/CM2 HAF 69.1%

Легка і зручна стильна сорочка. Незмінна вогнестійкість і захист 2 рівня від впливу електричної дуги забезпечують максимальну безпеку. Низ сорочки залишається заправленим під час руху і носіння протягом всього дня. Зручні особливості включають в себе регульовані манжети на ґудзиках і нагрудні кишені з клапанами. 88% Бавовна, 12% Нейлон 237g Сірий, Темно-синій S-5XL

EN ISO 11612

176

ASTM F1959/ F1959M-12

CE CAT III

EN ISO 11612 EN ISO 11611

ASTM F1959/ F1959M-12

Переконливі характеристики - чудовий комфорт

PW17_Flame_Resistant_3_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_3_TEXT.indd 176176

20/10/2017 14:20 29/03/2018 15:58

330g

Регульовані ремені

Петля для радіо Карман для телефону

Задня кишеня

Приховані кнопки спереду Кишеня Задня кишеня

Кишені для наколінників Багато з наших продуктів забезпечені кишенями для наколінників

11.2

Cal/Cm2

BIZ4 24 ARC

BIZ6

Напівкомбінезон Bizweld

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E1, F1 EN ISO 11611 КЛАС 1 A1+A2 ASTM F1959/F1959M12 ATPV=11.2 CAL/CM² HAF=80.4% ТКАНИНА ВІДПОВІДАЄ NFPA 2112

При повному захисті нижній частині тіла і грудей, нагрудник і бретелі напівкомбінезона Bizweld забезпечують безпеку і захист. Напівкомбінезон оснащений великою кишенею з клапаном на грудях для інструментів або особистих речей, а також двома боковими кишенями, задньою кишенею брюк з клапаном і кишенею для лінійки. Регульовані еластичні підтяжки забезпечують максимальний комфорт і зручність.

ARC

EN ISO 11612 EN ISO 11611

ASTM F1959/ NFPA F1959M-12 2112

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E1, F1 EN ISO 11611 КЛАС 1 A1+A2 ASTM F1959/F1959M12 ATPV=11.2 CAL/CM² HAF=80.4% ТКАНИНА ВІДПОВІДАЄ NFPA 2112 Комбінезон Bizweld з капюшоном забезпечує конструктивний варіант захисту голови додатково до особливостей моделі, що включають кишені-наколінники і задню кишеню в брюках з клапаном. Bizweld 330g Темно-синій S-3XL

Bizweld 330g Темно-синій, Помаранчевий S-3XL

CE CAT III

Комбінезон Bizweld з капюшоном

CE CAT III

EN ISO 11612 EN ISO 11611

ASTM NFPA F1959/ 2112 F1959M-12

Надійний захист для повного спокою PW17_Flame_Resistant_3_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_3_TEXT.indd 177177

177

29/07/2017 14:20 29/03/2018 12:24

450g Петля для радіо

Внутрішня нагрудна кишеня

Петлі для радіо

Бічний еластичний пояс

Приховані кнопки спереду

Бокові кишені

Боковий доступ

C030 18

Комбінезон CE для зварювальника

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E1, F1 EN ISO 11611 КЛАС 1 A1+A2 Комбінезон для зварювальника пропонує повний захист протягом дня і фантастичне співвідношення ціни і якості. Відмінний вибір для зварників і промислових робітників, що піддаються впливу тепла. Бічні еластичні вставки забезпечують більш зручну посадку, є кишені для зберігання інструментів та особистих речей. Захист для зварника 330g Зелений, Темно-синій, Помаранчевий, Червоний, Волошковий

CE CAT III

178

EN ISO 11612 EN ISO 11611

Сертифікований від попадання бризків розплавленого металу Ця тканина 100% Бавовна Еко з унікальною вогнестійкою обробкою. Reg S - 3XL XS - 5XL S - 3XL S - 3XL S - 3XL

Green Navy Orange Red Royal

Tall S - 3XL

Кишені для наколінників Багато з наших продуктів забезпечені кишенями для наколінників

BZ40 10

Комбінезон Bizweld з молескіну EN ISO 11612 A1+A2, B2, C1, E3, F1 EN ISO 11611 КЛАС 2 A1+A2 EN 1149 5 IEC 614822 IEC 6148212 КЛАС 1

Комбінезон Bizweld з молескіну є комбінезоном з передньої застібкою на кнопках для важких умов праці. Одна внутрішня нагрудна кишеня, дві передніх втачних кишені і дві великих задніх кишені з клапанами, кишені для вставки наколінників за необхідності і кишеня для лінійки.

5XL

Bizweld Mole 450g Темно-синій S-3XL

CE CAT III

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2

Неперевершена ціна - неперевершена функціональність

PW17_Flame_Resistant_3_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_3_TEXT.indd 178178

29/07/2017 14:20 29/03/2018 12:25

Регульовані ремені

Передня текстильна застібка на кишені

BZ12 50 10

ARC

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E1, F1 EN ISO 11611 КЛАС 1 A1+A2 ASTM F1959/F1959M12 ATPV=11.2 CAL/CM² HAF=80.4% ТКАНИНА ВІДПОВІДАЄ NFPA 2112 Капюшон, спроектований для забезпечення максимального захисту і комфорту користувача, гарантує безпеку у важких виробничих умовах. Капюшон має зручне регулювання на внутрішньому шнурку. Застосовується в комбінації з відповідними комбінезоном або курткою / брюками. Bizweld 330g Темно-синій Один розмір

CE CAT III

BZ11 100 10

SW33

Капюшон-накидка Bizweld

EN ISO 11612 EN ISO 11611

11.2 Cal/Cm

SW10

Шкіряний фартух для зварювальних робіт EN ISO 11611 КЛАС 2 A1

Спілок з натуральної шкіри Золотисто-коричневий 91см х 58см

EN ISO 11611

SW20

Нарукавники Bizweld

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E1, F1 EN ISO 11611 КЛАС 1 A1+A2 ASTM F1959/F1959M12 ATPV=11.2 CAL/ CM² HAF=80.4% ТКАНИНА ВІДПОВІДАЄ NFPA 2112

11.2 Cal/Cm

CE CAT III

EN ISO 11612 EN ISO 11611

ASTM F1959/ NFPA F1959M-12 2112

Забезпечуючи істотний захист для голови і шиї, цей якісний капюшон преміум класу зроблений з спилка коров’ячої шкіри. Міцний матеріал підходить для найскладніших зварювальних робіт.

Додатковий захист для важких зварювальних робіт EN ISO 11611

Шкіряні рукави для зварювальних робіт EN ISO 11611 КЛАС 2 A1

Bizweld 330g Темно-синій, Один розмір - Пара ARC

EN ISO 11611 КЛАС 2 A1

Спілок з натуральної шкіри Золотисто-коричневий, один розмір

ASTM F1959/ NFPA F1959M-12 2112

Шкіряний капюшон

Спілок з натуральної шкіри Золотисто-коричневий довжина 40см, одна пара

SW32 40

Шкіряні бахіли для зварювальних робіт EN ISO 11611 КЛАС 2 A1

2 EN ISO 11611

Спілок з натуральної шкіри Золотисто-коричневий, універсальний розмір 36cм/14”

EN ISO 11611

Найкращі зварювальні аксесуари на ринку PW17_Flame_Resistant_3_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_3_TEXT.indd 179179

179

29/07/2017 14:20 29/03/2018 12:25

Інформація про тканину

Тканина з вогнестійкого поліестеру з ПУ покриттям, 260 г / м2. Одяг з легкої й міцної тканини Sealtex ™ Flame забезпечує повний захист від несприятливих погодних умов й впливу полум’я.

Переваги захисного одягу

Повний водовідштовхувальний захист

Сертифікована відповідно до стандартів EN ISO 14116, EN 1149, EN13034 й EN343 з доповненнями 20471. Легка й гнучка тканина зі звареними швами забезпечує надійність в самих екстремальних умовах. Міцні, еластичні тканини можна протирати, забезпечуючи хороший зовнішній вигляд й термін служби одягу.

Повністю еластичний пояс Спереду двостороння застібка-блискавка з пластика Водонепроникні зварні шви

Кріплення для ковзання

Регульовані манжети

FR46 24

FR47

Куртка Sealtex Flame EN ISO 14116 ІНДЕКС 1 /5H/40 EN 1149 EN 13034 ТИП 6 EN 343 КЛАС 3:1

Sealtex Flame 240g Темно-синій S-3XL

CE CAT III

180

EN ISO 14116 EN 1149 EN 13034 EN 343

Штани Sealtex Flame

EN ISO 14116 ІНДЕКС 1 /5H/40 EN 1149 EN 13034 ТИП 6 EN 343 КЛАС 3:1 Sealtex Flame 240g Темно-синій S-3XL

CE CAT III

EN ISO 14116 EN 1149 EN 13034 EN 343

Sealtex Flame - Лідируюче рішення тканин

PW17_Flame_Resistant_3_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_3_TEXT.indd 180180

29/07/2017 14:20 29/03/2018 12:25

HI-VIS

Максимальний захист від вітру, дощу і вогню

Приклеєні гарячим методом світловідбиваючі смуги EN ISO 20471 для додаткової видимості

Повністю еластичний пояс Водонепроникні зварні шви

Спереду двостороння застібкаблискавка з пластика

Регульовані манжети

Приклеєні гарячим методом світловідбиваючі смуги EN ISO 20471 для додаткової видимості

FR41 24 FR

EN ISO 14116 ІНДЕКС 1 /5H/40 EN 1149 EN 13034 ТИП 6 EN ISO 20471 КЛАС 3 EN 343 КЛАС 3:1

Sealtex Flame 260g Помаранчевий S-3XL Жовтий S-4XL

CE CAT III

FR43

Світловідбиваюча куртка Sealtex Flame

EN ISO 14116 EN 1149 EN 13034 EN ISO 20471 EN 343

24 FR

Світловідбиваючі штани Sealtex Flame EN ISO 14116 ІНДЕКС 1 /5H/40 EN 1149 EN 13034 ТИП 6 EN ISO 20471 КЛАС 1 EN 343 КЛАС 3:1

Sealtex Flame 260g Помаранчевий, Жовтий S-3XL

4XL CE CAT III

EN ISO 14116 EN 1149 EN 13034 EN ISO 20471 EN 343

Забезпечує високий рівень вогнестійкого захисту в небезпечному середовищі PW17_Flame_Resistant_3_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_3_TEXT.indd 181181

181

29/07/2017 14:20 29/03/2018 12:25

Інформація про тканину

Ця повітропроникна тканина створена з 98% поліестеру та 2% антистатичного вуглецевого волокна, 250г пропонує максимальний захист у відповідності з наступними стандартами: EN ISO 20471, EN 13034, EN ISO 14116, EN 1149 та EN 343.

Регульовані капюшон та поділ з шнурком що затягується

ПІДКЛАДКА

Повітропроникний, клас 3:3 12

S779

EN ISO 14116 ІНДЕКС 3/12H/40 EN 1149 5 EN 13034 ТИП 6 EN ISO 20471 КЛАС 3 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ GO/RT 3279 ВИПУСК 8 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ EN 343 КЛАС 3:3

Прихована кишеня для телефону Внутрішня нагрудна кишеня

Мультізахисна світловідбваюча куртка Bizflame

5 Брудозахисна обробка

Bizflame Rain 250g 100% Бавовняна вогнестійка підкладка 170g Відстібається вогнестійка флісова підкладка 350g Помаранчевий/Темно-синій S-XXL Жовтий/Темно-синій S-3XL

MULTI CE CAT III

ПОКРАЩЕНИЙ RIS

EN ISO 14116 EN 1149 EN 13034 EN ISO 20471

3279

Прихований відстібний капюшон Карман для телефону

EN 343

СТЬОБАНИЙ

Петля для радіо

S773 12 FR

Світловідбиваюча антистатична вогнестійка водонепроникна куртка бомбер Bizflame EN ISO 14116 ІНДЕКС 3 /12H/40 EN 1149 EN 13034 ТИП 6 EN ISO 20471 КЛАС 3 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ GO/RT 3279 ВИПУСК 8 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ EN 343 КЛАС 3:1

MULTI CE CAT III

182

Bizflame Rain 250g 100% Бавовняна вогнестійка підкладка 170g 100% Поліестер з вогнестійким наповненням 100g Помаранчевий S-3XL Жовтий S-5XL

5XL

Вогнестійка світловідбваюча стрічка

Внутрішня нагрудна кишеня

print-access

RIS EN ISO 14116 EN 1149 EN 13034 EN ISO 20471

3279

EN 343

Призначений для роботи в небезпечних умовах

PW17_Flame_Resistant_3_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_3_TEXT.indd 182182

29/07/2017 14:20 29/03/2018 12:25

СТЬОБАНИЙ

Прихований капюшон Петля для радіо

Постійна вогнестійка стьобана підкладка S778 12

Карман для телефону

Антистатична вогнестійка куртка Bizflame EN ISO 14116 ІНДЕКС 3/12H/40 EN 1149 EN 13034 ТИП 6 EN ISO 20471 КЛАС 3 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ GO/RT 3279 ВИПУСК 8 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ EN 343 КЛАС 3:1

Bizflame Rain 250g 100% Бавовняна вогнестійка підкладка 170g 100% Поліестер з вогнестійким наповненням 100g Помаранчевий XS-4XL Жовтий XS-6XL

6XL

MULTI CE CAT III

RIS EN ISO 14116 EN 1149 EN 13034 EN ISO 20471

EN 343

3279

ЛЕГКИЙ Петля для радіо

S774

Світловідбиваюча вогнестійка водонепроникна легка куртка Bizflame

Прихований капюшон Прихована кишеня для телефону

Нове відмінне поповнення в асортименті мультізахисного робочого одягу, куртка S774 - полегшена куртка без підкладки з безліччю функціональних особливостей і переваг. Bizflame Rain 250g 100% Бавовняна вогнестійка підкладка 170g Помаранчевий, Жовтий S-3XL Внутрішня нагрудна кишеня

Повітропроникний, клас 3:3

MULTI CE CAT III

Трикотажний манжет

RIS EN ISO 14116 EN 1149 EN 13034 EN ISO 20471

3279

EN 343

Найкращий вибір для вогнестійкого захисту PW17_Flame_Resistant_3_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_3_TEXT.indd 183183

183

29/07/2017 14:20 29/03/2018 12:25

ПІДКЛАДКА

Пряжка для швидкого звільнення

Повністю еластичний пояс Пряжка для швидкого звільнення Просторий пояс ззаду для додаткового захисту

Відстібні штанини

Повітропроникний, клас 3:3 S780 24 FR

4XL CE CAT III

184

Антистатичні вогнестійкі світловідбиваючі водонепроникні штани без підкладки Bizflame EN ISO 14116 ІНДЕКС 1/12H/40 EN 1149 5 EN 13034 ТИП 6 EN ISO 20471 КЛАС 1 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ GO/RT 3279 ВИПУСК 8 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ EN 343 КЛАС 3:3

S781 18 FR

Антистатичні вогнестійкі штани Rain на підкладці EN ISO 14116 ІНДЕКС 3/12H/40 EN 1149 5 EN 13034 ТИП 6 EN ISO 20471 КЛАС 1 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ GO/RT 3279 ВИПУСК 8 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ EN 343 КЛАС 3:3

Bizflame Rain 250g 100% Бавовняна вогнестійка підкладка 170g Жовтий S-XXL Помаранчевий M-XXL

Bizflame Rain 250g Помаранчевий S-XXL Жовтий S-4XL

MULTI

MULTI RIS

EN ISO 14116 EN 1149 EN 13034 EN ISO 20471

3279

EN 343

CE CAT III

RIS EN ISO 14116 EN 1149 EN 13034 EN ISO 20471

3279

EN 343

Неперевершена вогнестійкість

PW17_Flame_Resistant_3_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_3_TEXT.indd 184184

29/07/2017 14:20 29/03/2018 12:25

ПІДКЛАДКА

Просторий пояс ззаду для додаткового захисту

СТЬОБАНИЙ Пряжка для швидкого звільнення

Прихована кишеня для телефону

Повністю еластичний пояс Внутрішня нагрудна кишеня

Проклеєні шви Відстібні штанини

S776 18 FR

Світловідбиваючий антистатичний водонепроникний вогнестійкий утеплений жилет Bizflame EN ISO 14116 ІНДЕКС 3/12H/40 EN 1149 5 EN 13034 ТИП 6РВ EN ISO 20471 КЛАС 2 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ GO/RT 3279 ВИПУСК 8 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ

S782 18

Поповнення в серії Bizflame Rain, багатофункціональний жилет з усіма властивостями і перевагами цієї серії. Особливості включають в себе приховану кишеню для мобільного телефону зі «штормовим» клапаном для легкого доступу, стьобану вогнестійку підкладку для максимальних захисту і комфорту.

Bizflame Rain 250g 100% Бавовняна вогнестійка підкладка 170g 100% Поліестер з вогнестійким наповненням 100g Помаранчевий, Жовтий S-3XL

MULTI RIS

EN ISO 14116 EN 1149 EN 13034 EN ISO 20471

EN ISO 14116 ІНДЕКС 3/12H/40 EN 1149 5 Повітропроникний, EN 13034 ТИП 6 клас 3:3 EN ISO 20471 КЛАС 2 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ GO/RT 3279 ВИПУСК 8 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ EN 343 КЛАС 3:3 Bizflame Rain 250g 100% Бавовняна вогнестійка підкладка 170g Помаранчевий/Темно-синій, Жовтий/Темно-синій M-XXL

MULTI CE CAT III

Мульті-захисні світловідбиваючі водонепроникні штани

3279

CE CAT III

RIS EN ISO 14116 EN 1149 EN 13034 EN ISO 20471

3279

EN 343

Безкомпромісна ізоляція, що захищає PW17_Flame_Resistant_3_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_3_TEXT.indd 185185

185

29/07/2017 14:20 29/03/2018 12:26

Відстебний капюшон

Чимало х ки європейсьтів стандар Петлі для радіо

Чудовий всепогодний захист

Карман для телефону

S775 8 FR

S775

Світловідбиваючий вологостійкий вогнестійкий комбінезон Bizflame EN ISO 14116 ІНДЕКС 3/12H/40 EN 1149 5 EN 13034 ТИП 6 EN ISO 20471 КЛАС 3 EN 343 КЛАС 3:1 GO/RT 3279 ВИПУСК 8 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ Cвітловідбиваючий вогнес тійкий антис татичний водонепроникний і повітропроникний комбінезон преміум класу з захистом від хімічних речовин. Сконс труйований спеціально д ля нафтогазової п р о м и с л о в о с т і , у ко м п л е к то в ан и й нас т у п н и м и особливостями: штормовий клапан спереду із застібкою «липучка», підкладка, складаний капюшон, дві великих кишені на стегнах + прихована кишеня для мобільного телефону, застібки-блискавки збоку на холошах для легкого вдягання-знімання, наплічні відбиваючі смуги для максимальної видимості. Bizflame Rain 250g 100% Бавовняна вогнестійка підкладка 170g 100% Поліестер з вогнестійким наповненням 100g Помаранчевий/Темно-синій S-3XL

A320 458

Численні кишені для зберігання

PW54

542

Водонепроникний з непромокальними швами

Вогнестійка світловідбваюча стрічка

MULTI CE CAT III

186

RIS EN ISO 14116 EN 1149 EN 13034 EN ISO 20471

3279

Повний захист та безпека

PW17_Flame_Resistant_4_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_4_TEXT.indd 186186

EN 343

FD01 363

29/07/2017 14:20 29/03/2018 12:22

187

Інформація про тканину

Переваги захисного одягу

Високоякісні вогнестійкі та хімічно стійкі матеріали, проклеєні шви та вогнестійка светоотражающая стрічка.

Повністю знімна на застібці-блискавці флісова підкладка

Прихований капюшон

ПІДКЛАДКА

Прихована кишеня для телефону

Проклеєні шви

Внутрішня нагрудна кишеня

Підходить для нанесення напису

Куртка Bizflame вологозахисна і багатофункціональна

S771 18

EN ISO 14116 ІНДЕКС 3/12H/40 EN 1149 5 EN 13034 ТИП 6 EN 343 КЛАС 3:3

Bizflame Rain 250g 100% Бавовняна вогнестійка підкладка 170g 350g Темно-синій S-3XL

Штани Bizflame вологозахисні і багатофункціональні

EN ISO 14116 ІНДЕКС 3/12H/40 EN 1149 5 EN 13034 ТИП 6 EN 343 КЛАС 3:3 Bizflame Rain 250g 100% Бавовняна вогнестійка підкладка 170g Темно-синій S-XXL

MULTI CE CAT III

Проклеєні шви

Регульована застібкалипучка на манжетах

Регульовані капюшон та поділ з шнурком що затягується

S770

Просторий пояс ззаду для додаткового захисту

MULTI

EN ISO 14116 EN 1149 EN 13034 EN 343

CE CAT III

Вогнестійка світловідбваюча стрічка Відстібні штанини

EN ISO 14116 EN 1149 EN 13034 EN 343

Bizflame Rain - Випрубуване та перевірене рішення PW17_Flame_Resistant_4_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_4_TEXT.indd 187187

187

29/07/2017 14:20 29/03/2018 12:22

Водонепроникний та повітропроникний з непромокальними швами

ЛЕГКИЙ

Прихований капюшон Штормовий передній клапан

Петлі для радіо

Проклеєні шви

Внутрішня нагрудна кишеня

Пряжка для швидкого звільнення

Просторий пояс ззаду для додаткового захисту

Регульована застібка-липучка на манжетах

Спереду двостороння застібка-блискавка з пластика

S783 12 FR

Вогнестійка світловідбваюча стрічка

Мультізахисна непромокаюча куртка-бомбер Bizflame EN ISO 14116 INDEX 3/12H/40 EN 1149 5 EN 13034 ТИП 6 EN 343 КЛАС 3:1

S772 24 FR

Сертифікована за EN, ця промислова вогнестійка топова модель ідеальна для запобігання декільком факторам ризику. Зручна посадка на фігурі забезпечує ідеальне рішення для застосування протягом дня в сирих, холодних і небезпечних умовах.

Бічний еластичний пояс

Мультізахисні вологозахисні штани Bizflame без підкладки EN ISO 14116 INDEX 1/12H/40 EN 1149 5 EN 13034 ТИП 6 EN 343 КЛАС 3:3

Ці легкі, повітропроникні брюки - ідеальний вибір в якості з о внішнь о го шару од яг у в небезпечних умовах. Вогнестійка стрічка забезпечує підвищену видимість при слабкому освітленні.

Bizflame Rain 250g 100% Бавовняна вогнестійка підкладка 170g 100% Поліестер з вогнестійким наповненням 100g Темно-синій S-3XL

Bizflame Rain 250g Темно-синій S-3XL

Відстібні штанини

CE CAT III

188

EN ISO 14116 EN 1149 EN 13034 EN 343

CE CAT III

Вогнестійка світловідбваюча стрічка

EN ISO 14116 EN 1149 EN 13034 EN 343

Максимальний захист для екстремальних умов

PW17_Flame_Resistant_4_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_4_TEXT.indd 188188

29/07/2017 14:20 29/03/2018 12:22

189

Інформація про тканину

Відповідає 7 EN стандартам, складається з 80% бавовни, 19% поліестеру, 1% антистатичного вуглецевого волокна. Має подвійний шар ламінування PTFE, з ПУ покриттям і фтор вуглецеву обробку. Щільність тканини 380 мю Тканина поєднує в собі довготривалий захист з чудовим комфортом і зовнішнім виглядом.

Переваги захисного одягу Капюшон ергономічної форми

Прихована кишеня для телефону

Одяг відповідає найсуворішим вимогам різних стандартів: вологозахист, стійкість до впливу хімікатів, вогнестійкість, антистатичні властивості, стійкість до термічного впливу електричної дуги, підвищена видимість вдень і вночі.

ПІДКЛАДКА

Петлі для радіо

Сертифікація за декількома стандартами

Проклеєні шви

Просторий пояс ззаду для додаткового захисту

Пряжка для Вогнестійка підкладка швидкого звільнення Внутрішня нагрудна кишеня

Проклеєні шви

Повністю еластичний пояс

Вогнестійкі стрічки з можливістю промислового прання

Повітропроникний, клас 3:3

Регульовані капюшон та поділ з шнурком що затягується

FR79 10 FR,IW

Підходить для нанесення напису

Світловідбиваюча куртка із захистом від електричної дуги Bizflame Multi Arc EN ISO 11612 A1 A2 B1,C1, E2 EN ISO 11611 КЛАС 2 A1+A2 EN 1149 5 IEC 614822 IEC 6148212 КЛАС 1 EN 13034 ТИП 6 EN ISO 20471 КЛАС 3 EN 343 КЛАС 3:3

FR78 12 FR,IW

Bizflame Multi 380g 100% Бавовняна вогнестійка підкладка, 170g

EN ISO 11612 A1 A2 B1 C1 E2 EN ISO 11611 КЛАС 2 A1+A2 EN 1149 5 IEC 614822 IEC 6148212 КЛАС 1 EN 13034 ТИП 6 EN ISO 20471 КЛАС 2 EN 343 КЛАС 3:3

Bizflame Multi 380g 100% Бавовняна вогнестійка підкладка, 170g Жовтий/Темно-синій M-XXL

Жовтий/Темно-синій M-XXL

MULTI CE CAT III

Cвітловідбиваючі штани Bizflame Multi Arc

MULTI

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2 EN 13034 EN ISO 20471 EN 343

CE CAT III

Відстібні штанини

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2 EN 13034 EN ISO 20471 EN 343

№1 для повного захисту від багатьох ризиків PW17_Flame_Resistant_4_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_4_TEXT.indd 189189

189

29/07/2017 14:20 29/03/2018 12:22

Призначення: пожежогасіння та рятувальні операції в різних галузях - авіаційна галузь, нафтогазова галузь, а також там, де необхідний захист від високого теплового випромінювання.

Асортимент Proximity

Прихована спереду застібка

EN ISO 11612

Повний захист голови, рук та ніг. Асортимент Proximity забезпечує чудовий захист від теплового випромінювання та високих температур. Через використання в умовах високих температур, костюми Proximity носять з дихальним апаратом, щоб забезпечити нормальну температуру повітря для дихання. Асортимент Proximity сертифікований відповідно до EN11612 та призначений для авіаційних рятувальників та пожежників, та для тих, чия робота пов’язана з наближенням до вогню (але не перебування в ньому).

Інформація про тканину

Тканина Ignis спеціально розроблена для використання при роботі в особливо сильних спалахах. Алюмінізірованной оболонка Ignis (330 г / м) зі спеціальних тепло- та вогнестійких тканин (95% Мета-арамід, 5% Пара-арамід).

Kevlar® строчка по всій довжині

Переваги захисного одягу

Дзеркальна поверхня відбиває теплове випромінювання, що дозволяє перебувати в безпосередній близькості від полум’я, знижує швидкість поглинання тепла, яке може привести до термічної втоми. Додаткове вуглецеве волокно забезпечують чудовий захист і продуктивність в екстремальних умовах роботи, з якими стикаються цивільні особи, аварійні служби та військовослужбовці. Ідеально для використання в таких галузях, як авіаційнорятувальна, пожежні літаки, при роботі з горючими рідинами та іншими подібними ситуаціями, пов’язаними з високим рівнем теплового випромінювання.

AM20

Приклад структури шарів A

Алюмінізовані костюми Ignis побудовані з зовнішнього, середнього і внутрішнього шарів:

A Зовнішній алюмінізований шар Ignis: B Проміжна термічна підкладка: C Внутрішня термічна підкладка:

190

Завужені до низу брюки розроблені, щоб комфортно поєднуватися з бахилами

Регульована застібкалипучка на Подолі

Комбінезон Proximity

EN ISO 11612 A1,B2,C4,D2,E3,F2 Легкий і функціональний комбінезон. Капюшон AM21 і бахіли AM22 збільшать захист. Накладна кишеня на спині для дихального пристрою, внутрішній і зовнішній захисний клапан і липучки на манжетах.

CE CAT III

Ignis: Металізоване алюмінієве покриття 95% Мета-арамід, 5% Параарамід, 330г - 1 шар Середня підкладка: Карбонова повсть 120г - 1 шар Внутрішня підкладка: Арамідна віскоза 125г - 1 шар Сріблястий M-4XL

4XL

Максимальний захист від теплового випромінювання і високих температур

PW17_IGNIS_SOLAR_MASTER.indd PW17_IGNIS_SOLAR_TEXT.indd 190190

EU CATALOG IGNIS

02/08/2017 10:13 30/03/2018 14:43

AM21 4

CE CAT III

Капюшон Proximity

EN ISO 11612 A1,B2,C4,D2,E3,F2 ПІДШОЛОМНИК: EN397 ЗОВНІШНІЙ ЩИТОК: ПОЛІКАРБОНАТ, ЗОЛОТИЙ КОЛІР: EN166, EN170, EN171

EN ISO 11612

Капюшон створений для носіння з комбінезоном AM20 і бахилами AM22, і включає внутрішню каску, відповідно до стандарту EN397. Зовнішній щиток золотистого кольору гарантує відмінну бічну і вертикальну видимість. Можна поєднувати з маскою і респіратором. Ignis: Металізоване алюмінієве покриття 95% Мета-арамід, 5% Пара-арамід, 330г - 1 шар Середня підкладка: Карбонова повсть 120г - 1 шар Внутрішня підкладка: Арамідна віскоза 125г - 1 шар Сріблястий, Один розмір

Ультра еластична тканина AM23 24

AM24

Рукавички Proximity / Approach

EN 420 EN 388 EN 407

AM24

AM23

(45CM)

(35CM)

Жаростійкі рукавички відбивають теплове випромінювання, а внутрішній вуглецевий шар знижує теплопровідність. Пара-арамід на долонях стійкий до стирання. Ignis: Металізоване алюмінієве покриття 95% Метаарамід, 5% Пара-арамід, 330г - 1 шар Середня підкладка: Карбонова повсть 120г - 1 шар Внутрішня підкладка: Арамідна віскоза 125г - 1 шар Долоні: Пара-арамід 645г Срібний, один розмір, продаються по парам AM23 = довжина 35 см AM24 = довжина 45 см

EN 388

EN 407

4.4.4.3

4.3.3.3.4.X

AM22 6

CE CAT III

Бахіли Proximity

EN ISO 11612 A1,B2,C4,D2,E3,F2

EN ISO 11612

Модель підходить до всіх розмірів взуття і поєднується з комбінезоном AM20 і капюшоном AM21. Бахіли Proximity відбивають теплове випромінювання, а внутрішня вуглецева оболонка знижує теплопровідність. Пара-арамідна підошва стійка до стирання.

CE CAT III

Ignis: Металізоване алюмінієве покриття 95% Мета-арамід, 5% Пара-арамід, 330г - 1 шар Середня підкладка: Карбонова повсть 120г - 1 шар Внутрішня підкладка: Арамідна віскоза 125г - 1 шар Сріблястий, Один розмір, Продається попарно

Ультра еластична тканина *Відноситься до розділів захисту рук, голови та органів зору, зведена інформація стандартів EN - pages 422, 423, 526 and 359

PW17_IGNIS_SOLAR_MASTER.indd PW17_IGNIS_SOLAR_TEXT.indd 191191

Максимальний теплозахист

191

ENGLISH 02/08/2017 10:13 30/03/2018 14:44

Асортимент Approach Сертифіковані за стандартом EN ISO 11612, моделі цього асортименту мають зовнішню оболонку Ignis з доповненнями і внутрішніми шарами для підвищення термостійкості. Даний асортимент ЗІЗ призначений для промислових робіт при високій температурі на металургійних і сталеливарних заводах і не вимагає носіння дихальних апаратів.

EN ISO 11612

AM11 6

Штани Approach з підкладкою

EN ISO 11612 A1,B2,C4,D2,E3,F2

Легкий плащ з підкладкою, аналогічний моделі АМ10, але має додаткову термостійку підкладку. Ignis: Металізоване алюмінієве покриття 95% Мета-арамід, 5% Пара-арамід, 330г - 1 шар АМ11: Середня підкладка: Карбонова повсть 120г - 1 шар АМ11: Внутрішня підкладка: Арамідна віскоза 125г - 1 шар Сріблястий M-4XL

CE CAT III

192

AM15

AM11: Плащ Approach з підкладкою (3 шари) AM10: Плащ Approach без підкладки (1 шар) AM10: EN ISO 11612 A1,B1,C3,D1,E3,F1 AM11: EN ISO 11612 A1,B2,C4,D2,E3,F2

AM10

EN ISO 11612

Алюмінізовані штани доповнюють куртку AM14, пропонуючи користувачеві додатковий захист від теплового випромінювання і високих температур. Особливості включають ергономічне коліно, нагрудник і еластичні регульовані підтяжки.

CE CAT III

4XL

Інноваційна тканина - максимальний захист

PW17_IGNIS_SOLAR_MASTER.indd PW17_IGNIS_SOLAR_TEXT.indd 192192

EU CATALOG IGNIS

02/08/2017 10:13 30/03/2018 14:44

Приклади застосування костюма Approach: • персонал аеропортів, • алюмінієва промисловість, • автомобільна

промисловість, • цементна промисловість, • керамічна промисловість,

• ливарна промисловість, • скляна промисловість, • залізниці,

• суднобудування, • зварювання.

EN ISO 11612

AM14 6

Куртка Approach з підкладкою EN ISO 11612 A1,B2,C4,D2,E3,F2

Алюмінізована куртка дає захист від високих температур і теплового випромінювання. Рукава-реглан і складки забезпечують повну свободу руху. Особливості включають внутрішню кишеню на застібці “липучка”, еластичні манжети.

CE CAT III

4XL AM13 24

Ignis: Металізоване алюмінієве покриття 95% Метаарамід, 5% Пара-арамід, 330г - 1 шар Середня підкладка: Карбонова повсть 120г - 1 шар Внутрішня підкладка: Арамідна віскоза 125г - 1 шар Сріблястий M-4XL

EN ISO 11612

AM12 24

Фартух Approach без підкладки EN ISO 11612 A1,B1,C3,D1,E3,F1

Фартух захищає користувача від променистого тепла і бризок розплавленого заліза, і ідеально підходить для ливарного виробництва.

CE CAT III

Ignis: Металізоване алюмінієве покриття 95% Мета-арамід, 5% Пара-арамід, 330г - 1 шар Сріблястий, Один розмір, 70см х 97,5см

Застібкалипучка

Бахіли Approach

EN ISO 11612 A1,B1,C3,D1,E3,F1 Бахіли відповідають всім розмірам взуття і здатні відбивати теплове випромінювання. Регульована липучка і ремінці на клепках.

CE CAT III

Ignis: Металізоване алюмінієве покриття 95% Метаарамід, 5% Пара-арамід, 330г - 1 шар Сріблястий, Один розмір, Продається попарно

Бестселер- алюмінізірованні костюми PW17_IGNIS_SOLAR_MASTER.indd PW17_IGNIS_SOLAR_TEXT.indd 193193

193

ENGLISH 02/08/2017 10:13 30/03/2018 14:44

Пожежні костюми Пожежні костюми Solar можуть витримувати вплив екстремальних температур на обмежені часові проміжки, без займання і горіння, що дозволяє знизити ймовірність опіку при дуже високій температурі або охопленні полум’ям. Костюми Solar складаються з трьох компонентів: зовнішня оболонка, бар’єр від вологи та тепловий бар’єр, мають різні функції. Зовнішній шар захищає від травм і опіків. Бар’єр від вологи захищає від проникнення води і дозволяє видаляти внутрішні пари вологи. Вкрай важливо, щоб шари були сухими, щоб уникнути передачі тепла конвективним чином зі зовнішнього шару через всі шари до шкіри користувача. Внутрішній теплової бар’єр і підкладка забезпечує захист від тепла при близькості до полум’я. Повітря в проміжках між кожним з цих шарів допомагає ізолювати користувача від екстремальних умовах пожежі.

3000

4000

Інформація про тканину

Nomex® Tough Ripstop, 195г (зовнішній шар), складається з: 75% Nomex® / 23% Kevlar® і 2% Р-140 вуглецевого волокна. Водний бар’єр створюється з ePTFE на нетканих Basofil®, 90г. TenCate Tecashield® - CQ8, 270г термо-шар, це вогнестійка неткана арамідна віскоза в поєднанні з вогнестійким 50% мета-арамидом і 50% модакрилової тканини.

Інформація про тканину

Зовнішня оболонка Nomex® складається з: 60% Nomex® й 40% Lenzing® FR віскози, 260 г. дихаючий водонепроникний бар’єр це: 50% вогнестійкого трикотажного поліестеру, й 50% ПУ мембрана, 85 г. Огнестойкий термічний шар - це нетканий арамід, 50% арамід й 50% віскоза, 260 г.

Переваги захисного одягу

Зовнішня оболонка Nomex® / Lenzing® FR Вискоза, за своїми властивостями є вогнестійкою тканиною, що витримує вплив тепла, вона має високу стійкість до стирання, чудово зберігає колір і захищає. Дихаюча ПУ мембрана захищає від проникнення вологи ззовні та сприяє відведення внутрішніх випарів. Неткана структура термічного шару створює повітряні кишені посилюючи температурний комфорт, а тканий внутрішній шар захищає від спеки поблизу від полум’я.

Xf2 Xr2 Y2 Z2

EN 469

Тканина Nomex® Tough Ripstop за своїми властивостями є вогнестійкою, що не буде плавитися або стікати, стійка до впливу більшості промислових масел, розчинників та інших хімічних речовин, має високу стійкість до стирання і стабільністю до зміни форми і розмірів. PTFE вологостійкий бар’єр, захищає від проникнення води і сприяє виведенню внутрішніх випарів. Нетканий теплової шар створює повітряні кишені для забезпечення високої теплозахисту, а внутрішній тканий шар захищає від тепла полум’я. Технологія підкладок Wickwell ™ plus дозволяє виводити вологу з поверхні тіла

Система TenCate Millenia ™ складається з поєднання наступних шарів: Зовнішня оболонка: TenCate Millenia ™ - MI 9180 - 180г, 39% Pbo (polybenzoxazole), 59% Пара-арамід і 2% антистатичності волокон. Волого-і термостійкий бар’єр: TenCate - CX140 - 140г, метапараарамідний термобарьер і ePTFE / ПУ бар’єр для вологи. Термослой: TenCate - CZ703 - 130г, GoldCheck ™ мета-арамідна термошар з Wickwell ™ plus technology

TenCate Millenia ™ - MI 9180 - це найлегша і міцна оболонка на ринку, вона залишається гнучкою і міцною навіть після високотемпературного впливу. Термо- і вологостійкий бар’єр створений завдяки запатентованій нетканій 3-D технології. Ламінація ePTFE / ПУ забезпечує чудову повітропроникність, термошар Wickwell ™ plus відводить випари від тіла .

EN 469: 2005 Одяг захисний для співробітників протипожежної служби

Даний Європейський стандарт визначає мінімальний рівень вимог до характеристик захисного одягу, призначеного для використання під час операцій з гасіння вогню і пов’язаних робіт. Костюм повинен забезпечувати захист торсу, спини, рук до зап’ясть, ніг до гомілок під час гасіння вогню. При будь-яких рухах не повинно виникати розриву між курткою і брюками.Поширення полум’я

Теплообмін (полум’я) Теплообмін (випромінювання) Залишкова міцність Термостійкість Межа міцності на розрив Міцність на розрив Намокання поверхні Зміна розмірів Опір проникненню рідких хімікатів

Пояснення стандарту Пожежні костюми EN469, рівень 2 - вищі вимоги до одягу для пожежогасіння і використовуються професійними навченими пожежними.

194

5000

Xf2 Xr2 Y2 Z2

EN 469

Опір проникненню води Опір водяній парі Ергономічні вимоги Видимість-відбиття Повне тестування виробу (опц.)

Всі пожежні костюми 2 рівня відзначені всередині наступним чином: • Xf2 Рівень 2 - Результат тесту на теплостійкість: Полум’я. • Xr2 Рівень 2 - Результат тесту на теплостійкість: Опромінення. • Y2 Рівень 2 - Опір проникненню води • Z2 Рівень 2 - Опір проникненню водяної пари

Костюми 2 рівня повинні володіти вологонепроникним бар’єром

PW17_IGNIS_SOLAR_MASTER.indd PW17_IGNIS_SOLAR_TEXT.indd 194194

EU CATALOG SOLAR

02/08/2017 10:13 30/03/2018 14:44

пним чином: я. інення.

605g

3000

EN 469

Nomex®/Lenzing® вогнестійка віскоза 260гр Вогнестійкий трикотаж з ПУ мембраною

Пожежні костюми

Xf2 Xr2 Y2 Z2

CERTIFIED

Вогнестійкий нетканий матеріал Вогнестійка арамідна віскоза

Підтяжки призначені для комфортного розміщення на плечах Швидко розстібається застібкаблискавка

Карман для радіо

Трикотажні манжети з петлями для великого пальця

Нескручівальна стрічка на Подолі Регульована застібкалипучка на манжетах

FB30 6

FR,IW Xf2 Xr2 Y2 Z2

EN 469 CE CAT III

Низькорозташовані кишені із застібкою “липучка”

FB31

Плащ 3000 EN 469 LEVEL 2

Виготовлений з якісного матеріалу Nomex®/Lenzing® і призначений для носіння з брюками FB31. Ідеальний захист при пожежогасінні і аналогічних задачах. Дизайн включає в себе латунну застібку-блискавку, передні кишені на кнопках для рукавичок і в’язані манжети з петлями для пальців. Nomex®/ Lenzing® FR Viscose 260g Бар’єр для вологи: вогнестійкий нетканий матеріал з ePTFE мембраною, 90г Термопідкладка: вогнестійка неткана арамідна віскоза, 115г Внутрішній термобар’єр: вогнестійкий мета-арамідний модакрил, 155г Темно-синій S-4XL

4XL

DuPont ™, Nomex® і Kevlar® є товарними знаками або зареєстрованими товарними знаками компанії E. I. du Pont de Nemours and Company

PW17_IGNIS_SOLAR_MASTER.indd PW17_IGNIS_SOLAR_TEXT.indd 195195

Верхні штани 3000 EN 469 LEVEL 2

Штани FB31 призначені для захисту нижньої частини тіла і схожі з плащем FB30. Крій забезпечує свободу рухів і включає в себе низьку посадку, підтяжки, еластичний пояс і зручну ширінку.

FR,IW Xf2 Xr2 Y2 Z2

EN 469 CE CAT III

Nomex®/ Lenzing® FR Viscose 260g Бар’єр для вологи: вогнестійкий нетканий матеріал з ePTFE мембраною, 90г Термопідкладка: вогнестійка арамідна віскоза, 115г Внутрішній термобар’єр: вогнестійкий метарамідний модакрил, 155г Темно-синій S-4XL

4XL

Ергономічна конструкція

195

02/08/2017 10:13 30/03/2018 14:44

555g

Xf2 Xr2 Y2 Z2

EN 469

Щільний Nomex®

4000

CERTIFIED Вогнестійкий нетканий матеріал з PTFE мембраною Вогнестійка неткана арамідна віскоза

Пожежні костюми

Вогнестійкий тканий мета-арамідний модакрил

Швидко розстібається застібка-блискавка

Підтяжки призначені для комфортного розміщення на плечах Карман для радіо

Передня застібкаблискавка

Cargo кишеня на стегні

Трикотажний манжет

Нескручівальна стрічка на Подолі

Регульована застібкалипучка на манжетах

FB40 6

FR,IW Xf2 Xr2 Y2 Z2

EN 469 CE CAT III

196

Відстібні штанини

Низькорозташовані кишені із застібкою “липучка”

FB41

Плащ 4000 EN 469 LEVEL 2

Може служити костюмом з 2-х частин в поєднанні з 4-ма шарами тканини, включаючи в себе бар’єр для вологи і тепла. Плащ FB40 залишається легким і надзвичайно гнучким, забезпечуючи максимальну свободу рухів. Червона-сіра світловідбваюча стрічка на верхній частині спини. Трикотажні манжети з кріпленнями для рукавичок. Мідна застібка-блискавка. Nomex® Tough, Ripstop 195g Бар’єр для вологи: вогнестійкий нетканий матеріал з ePTFE мембраною, 90г Термопідкладка: вогнестійка неткана арамідна віскоза, 115г Внутрішній термобар’єр: вогнестійкий мета-арамідний модакрил, 155г Темно-синій S-4XL

4XL

FR,IW Xf2 Xr2 Y2 Z2

EN 469 CE CAT III

Верхні штани 4000 EN 469 LEVEL 2

Дизайн включає в себе бічні кишені, завужені штанини на застібціблискавці, щоб розширити їх і надіти поверх чобіт. Бічні отвори кишень для наколінників дозволяють вставляти або виймати наколінники. Nomex® Tough, Ripstop 195g Бар’єр для вологи: вогнестійкий нетканий матеріал з ePTFE мембраною, 90г Термопідкладка: вогнестійка арамідна віскоза, 115г Внутрішній термобар’єр: вогнестійкий метарамідний модакрил, 155г Темно-синій S-4XL

Максимальний захист, неперевершена зручність

PW17_IGNIS_SOLAR_MASTER.indd PW17_IGNIS_SOLAR_TEXT.indd 196196

EU CATALOG SOLAR

4XL

Nomex® є зареєстрованим товарним знаком E.I. Du Pont de Nemours і компанія

02/08/2017 10:13 30/03/2018 14:44

450g

5000

Xf2 Xr2 Y2 Z2

EN 469

CERTIFIED

Система: TenCate Millenia ™ -450 g Вогонь

Пожежні костюми

TenCate Millenia™ - MI 9180

Швидко розстібається застібкаблискавка

ePTFE / PU бі-компонентне покриття GoldCheck ™ запатентований матеріал

Регульований пояс Передня застібкаблискавка Карман для радіо

Низькорозташовані кишені із застібкою “липучка”

Нескручівальна стрічка на Подолі

FB50 6

FR,IW Xf2 Xr2 Y2 Z2

EN 469 CE CAT III

Трикотажні манжети з петлями для великого пальця

FB51

Плащ 5000 EN 469 LEVEL 2

Модель FB50 відповідає вимогам EN469 і ідеально підходить для пожежогасіння. Дизайн включає в себе мідний замок, ластовиці під пахвами, пара-арамідні трикотажні манжети з петлею і пара-арамідні нитки на всіх швах. Комір підходить до всіх касок. Система: TenCate Millenia ™ - 450 Outer Shell 180g Термобар’єр для вологи, 140г Термопідкладка, 130г Золотий S-4XL

Верхні штани 5000 EN 469 LEVEL 2

Штани FB51 мають підкладку і водонепроникні. Зручний еластичний пояс. Стандарт EN ISO 20471, непромокальні смужки на штанинах і застібка на гачках з захисним внутрішнім клином.

FR,IW Xf2 Xr2 Y2 Z2

Система: TenCate Millenia ™ - 450 Outer Shell 180g Термобар’єр для вологи, 140г. Термопідкладка, 130г. Золотий S-4XL

EN 469

4XL

CE CAT III

4XL Нова легка система безпеки

PW17_IGNIS_SOLAR_MASTER.indd PW17_IGNIS_SOLAR_TEXT.indd 197197

197

02/08/2017 10:13 30/03/2018 14:44

АСО Р Т И М Е Н Т Р О Б О Ч О ГО ОД Я Г У Колекція робочого од яг у пропонує широкий асортимент багатофункціона льних моделей д ля різних видів робіт. Т ільки кращі тканини і технологі ї виготовлення гарант ують комфорт і безпек у. Од яг, який випробуваний в с уворих умовах, пропонує оптима льну якіс ть за найкращою ціною.

111Стилі Перерахунок Щоб перетворити грами на квадратний метр в унції на квадратний ярд: x 0.0295 Щоб конвертувати унції на квадратний метр в грами на квадратний метр: x 33,91

1 Yd2

198

• РОБОЧИЙ ОДЯГ З КИШЕНЕЮ-КОБУРА • PORTWEST TEXO™ • РОБОЧИЙ ОДЯГ CRAFT • РОБОЧИЙ ОДЯГ З ЧИСЛЕННИМИ КИШЕНЯМИ • FORTIS™

• TRADEGUARD™ • ХІМІЧНИЙ • ПАЛЬТО • КОМБІНЕЗОН • IONA™ • СПЕЦІАЛІЗОВАНИЙ

1 M2

PW17_Workwear_1_MASTER.indd198 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 198

31/07/2017 15:00 29/03/2018 14:41

Міцні базові тканини для робочого одягу Portwest Stretch - це еластична бавовняна тканина класу преміум. Суміш з 98% бавовни та 2% еластану забезпечує максимальний комфорт та гнучкість. Високий вміст бавовни забезпечує ультра м’який гриф, а доданий еластан забезпечує легкість руху. Довгі штапельні волокна, що використовуються в процесі створення, забезпечують міцність, відмінну стійкість до пиллингу та чудову обробку. Ця тканина має рейтинг UPF 50+ для блокування 98% УФ-променів.

PORTWEST

TEXO COTTON RICH

Portwest Texo Cotton Rich Portwest Texo Cotton Rich складається з 60% бавовни 40% поліестеру, 245 г. Ця суміш забезпечує максимальний комфорт та практичність. Високий відсоток вмісту бавовни надає тканині Portwest Texo ультрам’якого фактуру та можливість добре пратися при температурі 60С. Поліестер забезпечує міцність та влаговиводні властивості. Portwest Texo відповідає UPF рівню 50+ та таким чином блокує до 98% УФ променів, які потрапляють на одяг.

Тканина Kingsmill ™ виготовлена з 65% поліестеру, 35% бавовни та має чотири версії щільності; 300г, 245г, 210г і 190г. Ця тканина гарантує високі експлуатаційні якості і максимальний комфорт. Нитки тканини кручені з довговолокнистою бавовною, що надає приємну фактуру і високу стійкість до пілінгу. Матеріал повністю попередньо усаджений і має чудове збереження забарвлення. Коефіцієнт UPF 50+ блокує 98% УФ-променів.

Бавовна Portwest доступна в двох версіях: 260г і 300г щільності. Тканина не сідає, так як попередньо повністю усаджена та має чудові властивості стійкості барвника. Довгі штапельні волокна, які використовуються в процесі її виготовлення, надають тканині міцність, стійкість до стирання, а також якісну обробку. Ця тканина має коефіцієнт UPF 50+, який дозволяє блокувати до 98% УФ-променів, які потрапляють на одяг.

Тканина Fortis виготовлена з 65% поліестеру і 35% бавовни та має дві версії щільності: 245г і 300г. Таке поєднання забезпечує довговічність, захист і відмінний комфорт для користувача. Показник UPF 50 + блокує 98% УФ-променів. Тканина Fortis виготовлена за найвищими стандартами і є практичним вибором для всіх ваших потреб в сфері робочого одягу. PORTWEST TEXO, FORTIS, TRADEGUARD, IONA та KINGSMILL є товарними знаками Portwest.

Міцний робочий одяг для складних умов PW17_Workwear_1_MASTER.indd199 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 199

199

31/07/2017 15:00 29/03/2018 14:41

Численні кишені для зберігання

Мультифункціональні кишені-кобура

T602

Тричі прошиті шви Кишені для наколінників Багато з наших продуктів забезпечені кишенями для наколінників

Колекція кишень-кобура, розроблена з урах уванням потреб ремісників, ск ладає ться з декількох стилів, які демонс трують кращі дизайни, конс трукцію і пр одук тивніс ть в колекці ї швейної од яг у Por t west. Бул и в ико р и с т а ні в и со ко як існі т к а н и н и і п е р е д о в і те х н о л о г і ї

T602

200

• • • • •

будівництва, що гарант ують вибір, комфорт і максимальну зносостійкість. Одяг був протес товано, щоб гарант увати, що вона буде витримувати с уворі повсяк денні навантаження.

Створені з сучасним кроєм і стилем. Зручні для роботи. Укріплення в області колін для їх чудового захисту. Розроблено для забезпечення свободи пересування. Дуже міцні завдяки подвійним швам для додаткового зміцнення.

Ideal forпідходить a Varietyдляofрізних Tradeкінцевих Uses споживачів Ідеально

PW17_Workwear_1_MASTER.indd200 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 200

31/07/2017 15:00 29/03/2018 14:41

Застібка з боку підкладки

300g

Застібка з боку підкладки

300g

245g

Кишені типу кобура Кишені типу кобура D-кільце

Численні кишені для зберігання

Кишеня для смартфона Кишеня для смартфона

Подвійна кишеня

Застібка з боку підкладки

Подвійна кишеня

Двічі прошиті шви

Світловідбиваюча стрічка

Регульована довжина штанини

PW 3

T501

T602

RIS 3279

S156

566

Світловідбиваючі штани Vision

EN ISO 20471 КЛАС 2 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМА РАНЧЕВИЙ ANSI/ISEA 1072015 ДОПОМІЖНИЙ КЛАС Е EN 14404:2004+A1:2010 ТИП 2 РІВЕНЬ 0 ПРИ ВИКОРИСТАННІ В ПОЄД НАННІ З S156 Раціонально створені, новаторські світловідбиваючі штани відрізняються багатофункціональними кишенямикобурою, кишенями для наколінників з закладанням зверху, і універсальною кишенею на стегнах з легким доступом для безпечного зберігання телефону, ключів і інструментів. Посилення тканиною Oxford в ключових точках підвищеного зносу і потрійні шви по всій моделі гарантують максимальну довговічність. Kingsmill: 65% Поліестер, 35% Бавовна, 300g 100% Поліестер Oxford 600D, 210g Помаранчевий/Чорний, Жовтий/ Чорний 28”-48” Середня довжина брюк 31 дюйм або 79см регулюється по росту до 33 дюймів або 84см Зареєстрований дизайн Європейського співтовариства

Безкоштовна пара наколінників, що входить в комплект з PW3 брюками

PW17_Workwear_1_MASTER.indd201 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 201

Контрастний кольоровий шов

Кишені на застібці-блискавці

Робочі штани Urban Holster

EN 14404:2004+A1:2010 ТИП 2 РІВЕНЬ 0 ПРИ ВИКОРИСТАННІ В ПОЄД НАННІ З S156

KS18 36

Шорти Granite Holster Шорти Granite - стильний і практичний ідеальний вибір для теплої погоди. Високоякісна полікоттоновая тканина забезпечує міцність і комфорт для щоденної роботи. Приховані кишенікобура зроблені з особливо міцного нейлону Оксфорд д ля зберігання інструментів. Інші численні кишені забезпечують безпечне зберігання і можуть вмістити смартфон. Kingsmill 65% Поліестер, 35% Бавовна 245g Чорний/Сірий S-XXL

Kingsmill: 65% Поліестер, 35% Бавовна, 300g 100% Поліестер Oxford 600D, 210g Чорний, Насичений сірий/Чорний 28”-48” Середня довжина брюк 31 дюйм або 79см регулюється по росту до 33 дюймів або 84см Зареєстрований дизайн Європейського співтовариства

S156

566

Безкоштовна пара наколінників, що входить в комплект з PW3 брюками

Високоякісна тканина Kingsmill

201

31/07/2017 15:00 29/03/2018 14:41

КИШЕНЯКОБУРА ДЛЯ ШТАНІВ

330g

Протиударна тканина для захисту мобільного телефону KS15

300g

Застібка з боку підкладки Дві задніх кишені Дві задніх кишені

Double rule pocket Еластична половина пояса

Кишеня

Подвійна кишеня

Кишені для наколінників Багато з наших продуктів забезпечені кишенями для наколінників

KS14 24

Кишені для наколінників Багато з наших продуктів забезпечені кишенями для наколінників

Надійні полотняні робочі штани з зміцнюючими вставками з тканини Oxford на ключових місцях найбільшого зносу. Зручний крій включає в себе безліч особливостей: потрійна строчка на критичних швах, непомітні кишені-кобура, розділені кишені для наколінників з довгими надійними клапанами, багато додаткових кишень для інструментів і телефону. 65% Поліестер, 35% Бавовна 330g Reg: Чорний 30-44, Високий: Чорний 32-40

202

KS15

Штани Tungsten з кишенею-кобура 24

Штани Slate Ці зносостійкі штани є фантастичним доповненням до асортименту Holster Pocket. Зшиті з тканини Kingsmill щільністю 300г, штани Slate особливо міцні і стійкі до стирання. Виграшні особливості включають в себе приховану кишеню-кобуру, кишені для наколінників, петлю для молотка і місце для логотипу внизу. Кишеня для мобільного телефону на підкладці з протиударної тканини буде відповідати новим розмірам смартфону. Kingsmill 65% Поліестер, 35% Бавовна 300g Reg: Чорний, Темно-синій S-3XL Високий: Чорний, Темно-синій M-XXL

Продумані характеристики разом з тканинами преміум класу

PW17_Workwear_1_MASTER.indd202 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 202

31/07/2017 15:00 29/03/2018 14:41

Створений для здійснення

300g

245g

Задня кишеня Двічі прошиті шви

Кишені типу кобура

Дві задні накладні кишені Кишені типу кобура

Світловідбиваюча окантовка

Кишені для наколінників Багато з наших продуктів забезпечені кишенями для наколінників

Тричі прошиті шви

C720 30

TX32

Штани Tradesman з кишенею-кобура Чудові штани з кишенею-кобура для використання у всіх видах торговельної діяльності. Універсальна кишеня для зберігання інструментів і особистого майна. Кишені для наколінників з нижнім завантаженням дозволяють при необхідності вставляти наколінники. Світловідбиваюча обробка і сучасні поєднання кольорів роблять цей одяг неперевершеним. Kingsmill 65% Поліестер, 35% Бавовна 245g Reg: Чорний, Графітовий/Чорний 28-46 Високий: Чорний, Графітовий/Чорний 32-40

Штани Dresden Ці особливо міцні штани стильні і зносостійкі. Надійна тканина Oxford вставлена в ключових місцях підвищеного зносу для високої стійкості. Потрійна строчка і численні кишені цієї моделі ідеальний вибір для застосування в різних областях. Kingsmill 65% Поліестер, 35% Бавовна 300g Чорний/Сіро-графітовий, Зелений/ Чорний, Темно-синій/Синій, Волошковий/ Темно-синій, Графітовий/Чорний

Black/Graphite Grey Graphite Grey/Black Epic Royal/Dark Navy Dark Navy/Epic Royal Bottle Green/Black

Reg S - 3XL S - 3XL S - 3XL S - 3XL S - 3XL

Міцний робочий одяг для складних умов PW17_Workwear_1_MASTER.indd203 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 203

203

25/10/2017 15:00 29/03/2018 17:27

Функціональна, стильна, довговічна

КОНТРАСТНИЙ РОБОЧИЙ ОДЯГ

245g Змішуйте і поєднуйте окремі моделі, щоб побудувати свій корпоративний дизайн

KS10

Застібка від верху до низу з накладним клапаном Нагрудні кишені

Тримач ID для відображення ідентифікаційного коду

KS12

Еластичні манжети

KS10 24

Куртка Chrom Безліч кишень зі зручними функціями, такими як невеликий тримач посвідчення, зручну для доступу до телефону кишеню і кишеню для ручок, а також регульовані зав’язками манжети і поділ зі світловідбиваючої окантовкою у стилі ретро для підвищення видимості. Kingsmill 65% Поліестер, 35% Бавовна 245g Насичений сірий/Чорний S-3XL

FC63 373

204

PW17_Workwear_1_MASTER.indd204 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 204

Призначений для тривалого терміну використання 31/07/2017 15:00 29/03/2018 14:41

Робочий одяг преміум класу Дві задніх кишені на застібці-блискавці

Тричі прошиті шви

245g

АСОРТИМЕНТ ПОЯСІВ

Еластична половина пояса

Петля для молотка

S934

100 10

Еластичний робочий ремінь 100% Поліестер Чорний, Темно-синій S-XXL

Кишені для наколінників Багато з наших продуктів забезпечені кишенями для наколінників

Cargo кишеня на стегні

S932

Контрастний кольоровий шов

192 12

Ремінь для штанів Двошаровий ПВХ, металева пряжка Чорний 32-44

KS12 24

KS13

Штани Chrome У цьому стилі ви знайдете всі класичні функції, які ви очікуєте, в тому числі, покращений крій, потрійні шви, регульований пояс, непомітні застібки-блискавки і сучасне забарвлення.

Kingsmill 65% Поліестер, 35% Бавовна 245g Reg: Чорний/Сірий XS-3XL , Високий: Чорний/Сірий M-XL

Штани Granite Особливості штанів Granite включають в себе потрійні зшиті критичні шви, комфортний пояс для зчеплення при нагинанні і розтягуванні з центральною петлею ременя максимального розміру, щоб запобігти рух ременя над штанями. Ергономічні кишені для вставки наколінників мають глибокі, надійні захисні клапани. Кілька кишень надають мож ливість безпечного зберігання для телефонів, монет і інструментів. Kingsmill 65% Поліестер, 35% Бавовна 245g Reg: Насичений сірий/Чорний S-3XL Високий: Насичений сірий/Чорний M-XL

C107

100 10

Еластичний робочий ремінь 100% Поліестер Темно-синій S-XXL

Якісна тканина, чудова якість виготовлення PW17_Workwear_1_MASTER.indd205 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 205

205

31/07/2017 15:00 29/03/2018 14:42

PORTWEST

TEXO COTTON RICH

245g TM

Portwest Texo асортимент робочого одягу створений з 60% бавовни і 40% поліестеру, 245г. Розроблено щоб створити максимальний комфорт і практичність. М’яка фактура збагаченої бавовняної тканини, створена для тривалого терміну служби, приємного вигляду і носіння. Високий вміст бавовни дозволяє прати її при температурі 60С а поліестер додає міцність, необхідну для щоденного використання. Тканина Texsew відповідає UPF рівня 50 і блокує до 98% УФ променів, які потрапляють на од яг. Пропоновані кольори яскраві і відмінно підходять для корпоративного використання. Кожен предмет одягу був ретельно розроблений і включає безліч кишень для зберігання, а також розумні і корисні функції.

Зйомна кишеня для ID

Кишеня на рукаві

Карман для телефону

TX10 24

Регульована застібка-липучка на манжетах

206

Модна і контрастна куртка дуже міцна і практична. Безліч універсальних функцій включають в себе задню кишеню для кепки і рукавичок, регульовані манжети.

Epic Khaki

Reg XS - 3XL S - 3XL S - 3XL S - 3XL XS - 3XL S - 3XL

Black/Red Black

S - 3XL XS - 3XL

Grey Navy/Orange Royal Bottle Green Navy

Бічний еластичний пояс

Контрастна куртка Portwest Texo

60% Бавовна, 40% Поліестер 245g Сірий, Темно-синій/ Помаранчевий, Волошковий, Зелений, Темно-синій, Хакі, Чорний/Червоний, Чорний

3XL XS

Portwest Texo - Відмінні рішення для робочого одягу

PW17_Workwear_1_MASTER.indd206 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 206

25/10/2017 15:00 29/03/2018 17:31

TX11 24

245g Контрастні штани Portwest Texo 60% Бавовна, 40% Поліестер, 245g Волошковий, Темно-синій, Темносиній/Помаранчевий, Сірий, Хакі, Чорний/Червоний, Чорний, Зелений

Еластична половина пояса

Дві задні накладні кишені

Регульована застібка-липучка на Подолі

Кишені для наколінників Багато з наших продуктів забезпечені кишенями для наколінників

Black/Red

Reg XS - 4XL S - 3XL S - 3XL S - 3XL XS - 3XL XS - 3XL S - 3XL

M - XXL M - XXL M - XXL

Black

XS - 3XL

M - XXL

Grey Navy/Orange Royal Bottle Green Navy Epic Khaki

TX10

Tall M - XXL M - XXL M - XXL

4XL XS

TX11

Величезний вибір чудових кольорів PW17_Workwear_1_MASTER.indd207 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 207

207

25/10/2017 15:00 29/03/2018 17:31

PORTWEST

TEXO COTTON RICH

Тканина з високим вмістом бавовни для чудового комфорту

245g

Дві задніх кишені

Карман для телефону

Еластичний пояс задньої частини

Кишені для наколінників Багато з наших продуктів забезпечені кишенями для наколінників

TX12 24

208

Контрастний напівкомбінезон Portwest Texo 60% Бавовна, 40% Поліестер 245g Чорний, Чорний/Червоний,Хакі, Сірий, Темно-синій, Темно-синій/ Помаранчевий, Волошковий, Зелений

Тканина Portwest Texo з високим вмістом бавовни створює дуже зручний, але практичний одяг. Цей напівкомбінезон забезпечує надійний повний захист для тіла і ніг. Прихована нагрудна кишеня, кишені для наколінників. Холоші на застібці «липучка» для щільного облягання.

Регульована застібка-липучка на Подолі

Black Black/Red Epic Khaki Grey Navy Navy/Orange Royal Bottle Green

Reg XS - 4XL S - 3XL S - 3XL XS - 4XL XS - 4XL S - 3XL S - 3XL S - 3XL

Tall M - XXL M - XXL M - XXL M - XXL M - XXL M - XXL M - XXL M - XXL

4XL XS

Самий універсальний асортимент на ринку

PW17_Workwear_1_MASTER.indd208 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 208

25/10/2017 15:00 29/03/2018 17:33

245g

PORTWEST

TEXO COTTON RICH

Потайна застібка-блискавка

Карман для телефону

Зйомна кишеня для ID

Еластичний пояс задньої частини

Просторі кишені

Кишені для наколінників Багато з наших продуктів забезпечені кишенями для наколінників

TX15 24

Контрастний комбінезон Portwest Texo Цей стильний комбінезон забезпечує комфорт і надійний захист. Виграшні функції включають в себе кишені для наколінників, манжети, регульовані поли і кілька кишень. 60% Бавовна, 40% Поліестер 245g Чорний, Сірий, Темно-синій S-3XL

PW69 FC60

549

370

Мільйони продуктів продані PW17_Workwear_1_MASTER.indd209 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 209

209

25/10/2017 15:00 29/03/2018 17:33

245g

PORTWEST

TEXO COTTON RICH

Поєднує функціональність і дизайн

Нагрудні кишені

Дві задні накладні кишені Еластична половина пояса

TX20

Глибокі кишені для зберігання

TX14

TX14 48

Контрастні шорти Portwest Texo

TX19 36

Шорти TX14 поєднують стиль і функціональність. Еластичний пояс не сковує рухи.

210

PW17_Workwear_1_MASTER.indd210 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 210

60% Бавовна, 40% Поліестер 245g Чорний, Сірий, Темносиній XS-XXL

Контрастний жилет Portwest Texo Прекрасне доповнення в лінійці Portwest Texo - легкий жилет. Численні кишені для зручності і безпеки, бавовняна тканина для неперевершеного комфорту. 60% Бавовна, 40% Поліестер 245g Чорний, Сірий, Темно-синій S-3XL

Поєднувати стилі для ідеальної уніформи 25/10/2017 15:00 29/03/2018 17:02

210g

PORTWEST TEXO CLASSIC

300g

195g

Нагрудна кишеня

Бокова вентиляція

TX22 72 12

Контрастна футболка Portwest Texo Ця стильна футболка, доступна у виборі популярних контрастних кольорів, виглядає чудово. Матеріал вищої якості зберігає прекрасний вид і після численних прань. 65% Поліестер, 35% Бавовна 195g Чорний, Сірий, Темносиній S-3XL

TX20 48

Контрастна футболка-поло Portwest Texo Модна зручна футболка-поло створена для широкого застосування, як доповнення до широкого асортименту одягу Portwest. Тканина найвищої якості не сідає і не блідне навіть після численних прань.

TX23 24

Светр Portwest Texo Стильне доповнення до нашого асортименту Portwest Texo. Функціональний і зручний з великою кишенею на грудях. Тканина з поліестеру і бавовни міцна і тепла. 65% Поліестер, 35% Бавовна 300g Чорний, Сірий, Темно-синій S-3XL

65% Поліестер, 35% Бавовна 210g Чорний, Сірий, Темно-синій XS-4XL

4XL XS

Ідеально для логотипів PW17_Workwear_1_MASTER.indd211 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 211

211

25/10/2017 15:00 29/03/2018 17:02

PORTWEST

TEXO COTTON RICH

СТЬОБАНИЙ

425g

В якості підкладки використаний спеціальний ізоляційний шар для збереження тепла в холодних умовах.

Карман для телефону

Зручний крій та легка вага не ускладнюють руху при робочому процесі. Забезпечується кількома просторими кишенями для безпеки та зручності.

Кишеня на рукаві

Розумний та стильний вибір практичних квітів.

Підкладка з верху до низу та набита ватою TX18 18

Контрастна куртка Portwest Texo з підкладкою Ця куртка має теплу підкладку, ідеально підходить для зимової погоди або холодного клімату. Кілька кишень надають мож ливіс ть безпечного зберігання. Інші практичні функції включають в себе еластичну талію і застібку “липучка” для регулювання манжетів. 60% Бавовна, 40% Поліестер 245g 100% Поліестер 60g 100% Поліестер 120g Чорний, Темно-синій S-XXL , Сірий S-3XL Численні кишені для зберігання

212

Фантастичне збереження тепла

PW17_Workwear_1_MASTER.indd212 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 212

04/08/2017 15:00 29/03/2018 10:53

TX16 18

СТЬОБАНИЙ

Контрастні штани Portwest Texo на підкладці Штани TX16 мають теплу тонку підкладку для більш прохолодних умов роботи. Особливості включають в себе кишені для наколінників, регульовані застібкою “липучка” краї холош і численні зручно розташовані кишені.

TX17 12

425g

Напівкомбінезон Portwest Texo з підкладкою Цей напівкомбінезон має тонку підкладку, забезпечуючи додаткове тепло в більш холодних умовах і легкість рухів. Кілька зручних кишень роблять TX17 практичним вибором. 60% Бавовна, 40% Поліестер 245g 100% Поліестер 60g 100% Поліестер 120g Чорний, Сірий, Темно-синій S-3XL

60% Бавовна, 40% Поліестер, 245g 100% Поліестер 60g 100% Поліестер 120g Чорний, Сірий, Темно-синій S-XXL

Еластична половина пояса

Прихована кишеня на застібці-блискавки Дві задні накладні кишені Карман для телефону

Карман для телефону

Еластична задня частина

Дві задні накладні кишені

Теплі кишені для рук

Кишені для наколінників Багато з наших продуктів забезпечені кишенями для наколінників

Регульована застібка-липучка на Подолі

Безкомпромісна якість PW17_Workwear_1_MASTER.indd213 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 213

213

31/07/2017 15:00 29/03/2018 14:43

PORTWEST TEXO CLASSIC

СТЬОБАНИЙ

Світловідбиваюча окантовка

Карман для телефону

Міцна тканина Ripstop TX30 12

Контрастна дощова куртка Portwest Texo EN 343 КЛАС 3:1

Водонепроникний захист і чудова д о в г о в іч н і с т ь є к л ю ч о в и м и особливостями цього привабливого стилю. Строгий сучасний дизайн доповнюється якісною обробкою і увагою до деталей.

100% Поліестер, Ripstop, ПВХ покриття 250g 100% Поліестер 55g 100% Поліестер 170g Чорний, Сірий, Темно-синій S-XXL

Регульована застібка-липучка на манжетах Бокові кишені Підходить для нанесення напису

Чудовий захист від негоди Карман для телефону

Вдосконалена мембранна технологія потрійний сухості TX45 24

Куртка з софтшелла Portwest Texo (3 шари)

Модна і динамічна, ця двоколірна куртка з софтшелла є фантастичним поповненням в популярному асортименті Portwest Texo. Ця модель має довший виріз ззаду, також використовуються панелі без швів для зменшення товщини. Численні кишені на застібці-блискавці. 94% Поліестер, 6% Еластан 160г ламінований до 100% поліестерного микрофліса Polar, 150г, Загальна вага: 310g Чорний, Сірий S-3XL

214

З найвищим рейтингом, Всепогодні, Бестселери

PW17_Workwear_1_MASTER.indd214 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 214

31/07/2017 15:00 29/03/2018 14:43

PORTWEST TEXO CLASSIC

М’який розкішний ворс для максимального комфорту і тепла TX40 18

4XL XS

Двоколірна щільна флісова куртка Portwest Texo Portwest Texo фліс забезпечує прекрасне враження і відчуття від використання. Ідеально підходить для внутрішнього і зовнішньої одягу, в цьому стилі використовується високоякісна тканина з флісу, стійка до утворення катишків. 100% Поліестер, фліс з обробкою проти катишек 400g Чорний, Сірий, Темно-синій XS-4XL

Добре продумана функціональність СТЬОБАНИЙ Карман для телефону

TX13 18

Контрастний жилет Portwest Texo Цей с тильний жилет пропонує функціональне призначення і комфорт. Набивка забезпечує тепло і ізоляцію, в той час як конструкція без рукавів дозволяє спростити рух. 60% Бавовна, 40% Поліестер 245g 100% Поліестер 60g 100% Поліестер 200g Чорний, Сірий, Темно-синій S-XXL

Чудове поєднання тепла і ваги PW17_Workwear_1_MASTER.indd215 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 215

215

31/07/2017 15:00 29/03/2018 14:43

PORTWEST TEXO SPORT

Модель Portwest Texo Sports розроблена для універсального використання на робочому місці, сучасна та оригінальна, підходить для користувачів, які цінують якість та модний дизайн. Цей асортимент зі стилістично вивіреним дизайном зовнішнього вигляду, доступний в безлічі контрастних рішень в надійної тканини Kingsmill, 65% поліефір 35% бавовна 245 г

245g Захист підборіддя

Реверсивна застібкаблискавка

Світловідбиваюча окантовка

TX60

Поліестер Oxford стійкий до стирання Анатомічна форма ліктя

TX60 24

Куртка Tagus Куртка TX60 призначена, щоб впоратися з напруженням і деформацією повсякденного використання на робочому місці. Зносостійка, легка і практична. Kingsmill 65% Поліестер, 35% Бавовна 245g Чорний, Темно-синій, Графітовий S-3XL

TX61

216

Чудовий опір стирання в ключових областях FW63

PW17_Workwear_1_MASTER.indd216 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 216

378

Максимальний дизайн, максимальна продуктивність 20/10/2017 15:00 29/03/2018 16:03

245g

Виграшні особливості включають в себе: • ергономічний дизайн, передню частину, що відкривається яка зменшує обсяг навколо підборіддя та шиї, комфортні панелі, що скорочують тертя від швів в найбільш чутливих зонах.

Задня резинка

• Зони ліктів та колін заздалегідь

відформовані для зручності та скорочення стресового навантаження. • Застібки-блискавки зроблені так, щоб не завдавати ними шкоду ні користувачу, ні навколишньому його середовищі. • Прості застібки-блискавки, щоб не пошкодити гладких поверхонь.

Задня накладна кишеня

Обмежувачі для застібки-блискавки

Петля для молотка

TX61

D-кільце

Штани Danube TX61 штани є щільними і міцними. Еластичний пояс для свободи рухів і комфорту.

D-кільце

Kingsmill 65% Поліестер, 35% Бавовна 245g Reg: Чорний, Темносиній, Графітовий S-3XL Високий: Чорний S-3XL

Подвійна кишеня

TX62 24

Кишені для наколінників Багато з наших продуктів забезпечені кишенями для наколінників

TX61 Кишені для наколінників Багато з наших продуктів забезпечені кишенями для наколінників

Світловідбиваюча окантовка

Напівкомбінезон Rhine Цей стильний напівкомбінезон ідеально підходить для будьяк и х пр о м ис лови х р о біт. Виготовлений з міцної тканини K ingsmill, він з аб езпеч ує н е п е р е в е р ш е н у з ру ч н іс т ь завдяки функціональним особливостям. Kingsmill 65% Поліестер, 35% Бавовна 245g Чорний, Темно-синій, Графітовий S-3XL

TX62

Дуже чіткий дизайн і продуктивність PW17_Workwear_1_MASTER.indd217 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 217

217

31/07/2017 15:00 29/03/2018 14:43

PORTWEST TEXO SPORT

245g

Захист підборіддя

Світловідбиваюча окантовка

Спортивна колекція характеризується яскравістю, контрастністю, витонченістю та оригінальністю

Обмежувачі для застібки-блискавки

Анатомічна форма ліктя Задня резинка

TX60

Куртка Tagus Куртка TX60 призначена, щоб впоратися з напруженням і деформацією повсякденного використання на робочому місці. Зносостійка, легка і практична.

Обмежувачі для застібки-блискавки

Kingsmill 65% Поліестер, 35% Бавовна 245g Чорний, Темно-синій, Графітовий S-3XL

TX60

D-кільце

D-кільце Дві задні накладні кишені

Подвійна кишеня

TX61

Штани Danube TX61 штани є щільними і міцними. Еластичний пояс для свободи рухів і комфорту.

Петля для молотка

Kingsmill 65% Поліестер, 35% Бавовна 245g Reg: Чорний, Темно-синій, Графітовий S-3XL Високий: Чорний S-3XL

TX62 24

Кишені для наколінників Багато з наших продуктів забезпечені кишенями для наколінників

Напівкомбінезон Rhine Цей стильний напівкомбінезон ідеально підходить для будь-яких промислових робіт. Виготовлений з міцної тканини Kingsmill, він забезпечує неперевершену зручність завдяки функціональним особливостям.

Кишені для наколінників Багато з наших продуктів забезпечені кишенями для наколінників

Kingsmill 65% Поліестер, 35% Бавовна 245g Чорний, Темно-синій, Графітовий S-3XL

Світловідбиваюча окантовка

TX61

218

TX62

Підвищений опір вицвітанню і усадці

PW17_Workwear_1_MASTER.indd218 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 218

31/07/2017 15:00 29/03/2018 14:43

245g

PORTWEST TEXO SPORT

Відмінні дизайни випускаються в різноманітних кольорах

Захист підборіддя Світловідбиваюча окантовка

Задня резинка

Обмежувачі для застібки-блискавки

TX60

Анатомічна форма ліктя Обмежувачі для застібкиблискавки

TX60

D-кільце Дві задні накладні кишені

Дві задні накладні кишені

Петля для молотка

TX61 Подвійна кишеня

Штани Danube TX61 штани є щільними і міцними. Еластичний пояс для свободи рухів і комфорту. Kingsmill 65% Поліестер, 35% Бавовна 245g Reg: Чорний, Темносиній, Графітовий S-3XL Високий: Чорний S-3XL

Подвійна кишеня

9 D-кільце

TX62

Кишені для наколінників Багато з наших продуктів забезпечені кишенями для наколінників

Світловідбиваюча окантовка

TX62

TX61

Ергономічний дизайн для комфортної посадки PW17_Workwear_1_MASTER.indd219 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 219

219

31/07/2017 15:00 29/03/2018 14:44

PORTWEST TEXO 300

PORTWEST TEXO 300 АСОРТИМЕНТ P o r t w e s t Te x o 3 0 0 м і ц н а т а довговічна, ідеа льно під ходить д л я ко р и с т у в ач і в , я к і п о т р е б у ю т ь додаткової витривалос ті. Створена з нашої популярної тканини K ingsmill 3 0 0 г, м а к с и м а л ь н а н а д і й н і с т ь гарантована. Цей асортимент пропонує с учасний двоколірний к ласичний дизайн з декількома с учасними функціями, такими як що відбивають ліні ї та потрійну с трочк у.

TX33

TX39

TX36

PW17_Workwear_1_MASTER.indd220 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 220

221

224

222

31/07/2017 15:00 29/03/2018 14:45

300g

PORTWEST TEXO 300

З найвищим рейтингом

Двічі прошиті шви

Світловідбиваюча окантовка

TX36

222

TX39

224

TX37

225

Регульовані манжети

TX33

TX33 24

Кишені на застібці-блискавці

Куртка Hamburg Куртка Hamburg - це тепло, практичність і стильний дизайн. Верхні кишені для смартфону і простора нижня кишеня на застібці-блискавці для додаткової безпеки. Світловідбиваюча окантовка, а також регульовані манжети. Kingsmill 65% Поліестер, 35% Бавовна 300g Чорний/Сіро-графітовий, Зелений/ Чорний, Темно-синій/Синій, Волошковий/ Темно-синій, Графітовий/Чорний Black/Graphite Grey Graphite Grey/Black Epic Royal/Dark Navy Dark Navy/Epic Royal Bottle Green/Black

Reg S - 3XL S - 3XL S - 3XL S - 3XL S - 3XL

TX32

223

Міцна тканина з прекрасними характеристиками для прання PW17_Workwear_1_MASTER.indd221 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 221

221

31/07/2017 15:00 29/03/2018 14:46

300g

PORTWEST TEXO 300

Доступний чудовий вибір корпоративних кольорів

Застібка гачок Еластичний пояс задньої частини

Петля для молотка

Подвійна кишеня

Карман для телефону

TX33

221

Кишені для наколінників Багато з наших продуктів забезпечені кишенями для наколінників

TX36

Світловідбиваюча окантовка

TX36 24

224

TX36 - сучасні стильні та практичні штани Munich. Міцна тканина 300г забезпечує відмінну стійкість до стирання і довговічність. Кілька зручних кишень для надійного зберігання. Kingsmill 65% Поліестер, 35% Бавовна 300g Чорний/Сіро-графітовий, Темно-синій/ Синій, Волошковий/Темно-синій, Зелений/Чорний, Графітовий/Чорний

Black/Graphite Grey Graphite Grey/Black Epic Royal/Dark Navy Dark Navy/Epic Royal Bottle Green/Black

222

TX39

Штани Munich

Reg XS - 3XL XS - 4XL XS - 3XL XS - 3XL S - 3XL

Tall S - 3XL

TX32

223

TX37

225

Лідируючий на ринку європейський проект

PW17_Workwear_1_MASTER.indd222 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 222

31/07/2017 15:00 29/03/2018 14:48

300g

PORTWEST TEXO 300

Еластичний пояс задньої частини

Застібка гачок

Робочий одяг преміум класу, 300г Карман для телефону

Петля для молотка

Подвійна кишеня

TX33

221

Кишені для наколінників Багато з наших продуктів забезпечені кишенями для наколінників

TX32

TX32 24

TX39

224

Штани Dresden Ці особливо міцні штани стильні і зносостійкі. Надійна тканина Oxford вставлена в ключових місцях підвищеного зносу для високої стійкості. Потрійна строчка і численні кишені цієї моделі - ідеальний вибір для застосування в різних областях. Kingsmill 65% Поліестер, 35% Бавовна 300g Чорний/Сіро-графітовий, Зелений/ Чорний, Темно-синій/Синій, Волошковий/ Темно-синій, Графітовий/Чорний

Black/Graphite Grey Graphite Grey/Black Epic Royal/Dark Navy Dark Navy/Epic Royal Bottle Green/Black

Reg S - 3XL S - 3XL S - 3XL S - 3XL S - 3XL

TX36

222

TX37

225

Добре продумана функціональність PW17_Workwear_1_MASTER.indd223 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 223

223

31/07/2017 15:00 29/03/2018 14:49

300g

PORTWEST TEXO 300

Поєднувати стилі для ідеальної уніформи

TX33

Петля для молотка

221

Карман для телефону

TX36

222

Світловідбиваюча окантовка

Кишені для наколінників Багато з наших продуктів забезпечені кишенями для наколінників

TX39

TX39 24

223

Напівкомбінезон Bremen

TX37

225

Bremen - самий щільний напівкомбінезон, який ви тільки можете отримати. Потрійні строчки і тканина 300г забезпечують міцну комбінацію. Легке бічне розкриття з регулюючими кнопками забезпечують фантастичну свободу руху і повну універсальність. Kingsmill 65% Поліестер, 35% Бавовна 300g Чорний/Сіро-графітовий, Зелений/Чорний, Темно-синій/ Синій, Волошковий/Темно-синій, Графітовий/Чорний

224

TX32

Black/Graphite Grey Graphite Grey/Black Epic Royal/Dark Navy Dark Navy/Epic Royal Bottle Green/Black

Reg S - 3XL S - 4XL S - 3XL S - 3XL S - 3XL

Протестований на міцність

PW17_Workwear_1_MASTER.indd224 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 224

31/07/2017 15:00 29/03/2018 14:51

PORTWEST TEXO 300

З найвищим рейтингом

300g

TX33

221

Еластичний пояс задньої частини

TX32

223

TX39

224

Карман для телефону

TX37

TX37 36

225

Шорти Cologne Сучасний стиль, практичність і комфорт - шорти Cologne. Прохолодна альтернатива в теплих умовах. Kingsmill 65% Поліестер, 35% Бавовна 300g Чорний/Сіро-графітовий, Зелений/Чорний, Темно-синій/ Синій, Волошковий/Темно-синій, Графітовий/Чорний

Black/Graphite Grey Graphite Grey/Black Epic Royal/Dark Navy Dark Navy/Epic Royal Bottle Green/Black

Reg S - 3XL S - 3XL S - 3XL S - 3XL S - 3XL

Просторі кишені TX36

222

Якість, стиль і надійність PW17_Workwear_1_MASTER.indd225 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 225

225

31/07/2017 15:00 29/03/2018 14:52

PORTWEST TEXO COTTON

260g

Переваги тканини

Ця бавовняна тканина високої якості створена з використанням спеціальних довгих штапельних волокон, які створюють міцний, але м’який матеріал з відмінною стійкістю до пілінгу. Волога швидко вбирається, забезпечуючи користувачеві прохолоду, сухість і комфорт. Тканина повністю пресована і володіє чудовими властивостями збереження кольору.

Кишеня для смартфона

NEW COLOUR

Кишеня на рукаві

Переваги захисного одягу

Portwest Texo Cotton - контрастна серія спецодягу, доступною в численних чудових колірних рішеннях. Підходить для багатьох ринків та кінцевих користувачів. Відрізняється виразним дизайном, що ідеально підходять при виборі уніформи. Бавовняна тканина преміальної якості забезпечує комфорт, а ергономічний дизайн забезпечує легкість руху. Просторі кишені

Потайна застібка-блискавка

CW10 24

226

Регульована застібка-липучка на манжетах

Куртка Krakow Ця сучасна куртка допоможе впоратися з найважчими завданнями. Зносостійка та практична, вона володіє всіма функціями, що гарантують функціональність і зручну посадку на фігурі. Виграшні особливості включають просторі нижні кишені для зігрівання рук і зберігання, еластичні боковини для легкості рухів і регульовані манжети на застібці “липучка”. 100% Бавовна 260g Чорний/Червоний, Графітовий/Чорний, Темно-синій/Синій S-3XL

100% Бавовна для чудового комфорту і міцності

PW17_Workwear_1_MASTER.indd226 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 226

31/07/2017 15:00 29/03/2018 14:52

260g

Еластичний пояс задньої частини

260g

Дві задніх кишені

NEW

COLOUR

Еластична задня панель

Дві задні накладні кишені

Подвійна кишеня

Кишеня

Двічі прошиті шви

Кишені для наколінників Багато з наших продуктів забезпечені кишенями для наколінників

Регульована застібка-липучка на Подолі Регульована застібка-липучка на Подолі Кишені для наколінників

CW11 24

CW12

Штани Poznan Надкомфортні штани Poznan забезпечують незрівнянний комфорт. Ідеальні для роботи - еластична спинка і кишені для наколінників. Численні кишені, подвійний шов. 100% Бавовна 260g Чорний/Червоний, Графітовий/ Чорний, Темно-синій/Синій S-3XL

Напівкомбінезон Warsaw Ця модель має всі виграшні риси штанів з бавовни класу преміум. Сучасний і стильний, підходить для різних робочих місць. 100% Бавовна 260g Чорний/Червоний, Графітовий/ Чорний, Темно-синій/Синій S-3XL

Антіцарапающій дизайн - немає відкритих кнопок або блискавок PW17_Workwear_1_MASTER.indd227 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 227

227

31/07/2017 15:00 29/03/2018 14:52

PRO

PAIN ERS

Цей новий асортимент одягу відрізняється свіжим дизайном. Асортимент для маляра насичений безліччю корисних опцій: вставки з тканини Oxford для посилення точок схильних до максимального впливу стирання, забезпечення багатофункціональними кишенями для зберігання телефону та інструментів. Найвища якість тканини, яка використана у виготовленні одягу, гарантує її свіжий вигляд від прання до прання. Її можна носити окремо або поєднувати. Ідеальне рішення для цілого ряду професійних сфер.

245g

Прохолодний, комфортний, різнобічний робочий одяг Штормовий передній клапан

Тканина стійка до стирання

Кишені на застібці-блискавці

Нагрудна кишеня

Ребристі манжети

Бокові кишені

KS51 48

Поло для маляра Це сучасне поло - відмінне доповнення до асортименту одягу для маляра. Особливості включають в себе комір і манжети з трикотажу в рубчик і нагрудну кишеню для додаткової функціональності на робочому місці. 65% Поліестер, 35% Бавовна 210g Білий/Сірий S-XXL

228

Регульована застібкалипучка на манжетах

KS55 24

Бокові кишені

Куртка для маляра Ця стильна куртка прохолодна, комфортна і практична. Ідеально підходить для всіх малярних і штукатурних робіт, має застібку “липучка” на манжетах і подолі з тканини Oxford для зносостійкості і з кишенями з захищеним доступом. Kingsmill 65% Поліестер, 35% Бавовна 245g Білий/Сірий M-XXL

Універсальна робочий одяг для професіоналів

245g Задня резинка

KS54 24

Штани для маляра Штани для маляра мають багато продуманих особливос тей. Тонка поліпшена підгонка додає сучасну привабливість цього стилю, в той час як тканина Oxford забезпечує додаткову стійкість до стирання і доповнює сучасний вигляд. Kingsmill 65% Поліестер, 35% Бавовна 245g Білий/Сірий XS-3XL

KS56 24

Напівкомбінезон для маляра

Численні кишені для зберігання

Цей стиль має всі атрибути, які можна передбачити в сучасному напівкомбінезоні, включаючи сучасну підгонку. Додаткові функції включають в себе простору нагрудну кишеню і еластичну панель на спині для додаткового комфорту. Kingsmill 65% Поліестер, 35% Бавовна 245g Білий/Сірий S-3XL

Дві задні накладні кишені

Петля для легкого молотка

Контрастні кишені Дві задні накладні кишені

Подвійна кишеня

Численні кишені для зберігання

Подвійна кишеня

Світловідбиваюча окантовка Світловідбиваюча окантовка

Світловідбиваючі смужки

Кишені для наколінників Багато з наших продуктів забезпечені кишенями для наколінників

KS54

KS56

Облямівка, стійка до стирання Поліестер Оxford

Oxford Contrast пропонує максимальну стійкість до стирання

229

PAIN ERS

Два нових доповнення до лінії спецодягу, які відповідають усім вимогам малярних та штукатурних робіт. Міцна бавовняна тканина вбирає вологу і не сідає при пранні, зберігаючи первісну форму виробу.

305g

100% Бавовна для комфорту і довговічності

Еластичні ремені Безпечна кишеня на застібціблискавці

S810

4XL XS

Напівкомбінезон для маляра Bolton Виготовлений з 100% попередньо усадженої бавовни для забезпечення гарного захисту від розливів фарби. Особливості цього функціональною одягу включають в себе кишеню для нагрудника із застібкою-блискавкою, одну великий кишеню, кишені для наколінників, кишені на стегнах, еластичний пояс та пластмасові стійкі до корозії пряжки.

100% Бавовна, 3111, попередня усадка 305g Білий XS-4XL

B195

Зручна кишенякенгуру

Задня накладна кишеня

Дві задні накладні кишені Подвійна кишеня

8 кишень для зберігання

Численні кишені для зберігання

Кишеня Кишені для наколінників Багато з наших продуктів забезпечені кишенями для наколінників

S791

S791 36 S810

FW33

230

Шорти для маляра Зручні шорти з безліччю корисних функцій для роботи в літні місяці або в теплому кліматі. Місткі задні кишені для щіток та інструментів. Еластичний пояс надає зручність і свободу рухів. Дві накладних кишені ззаду. 100% Бавовна, 3111, попередня усадка 305g Білий S-XXL

378

Абсорбуюча тканина для максимального захисту від розливів

305g

Еластична половина пояса

Застібка гачок

Задня кишеня

Численні кишені для зберігання

Кишеня

Численні кишені для зберігання

Регульована застібкалипучка на манжетах

Бічний еластичний пояс

S827 24

Стиснута бавовна

Куртка для маляра Відмінне доповнення до асортименту виробів для маляра поєднує функціональність і сучасний дизайн. Нагрудна кишеня з підкладкою і відділами для телефону і ручки. Еластичний пояс надає комфорт і свободу рухів.

Кишені для наколінників Багато з наших продуктів забезпечені кишенями для наколінників

100% Бавовна, 3111, попередня усадка 305g Білий S-XXL

S817 24

Додаткові кольори дивіться на сторінці 352

Додаткові кольори дивіться на сторінці 354

B210 48

G412 12

Футболка-поло Naples 65% Поліестер, 35% Бавовна 210g Білий S - 3XL

Щільна полотняна накидка (4’ x 12’) (120cm x 360cm) (8oz y2, 270g m2) 100% Бавовна Натуральний

B195 72 12

G912 6

Футболка Turin преміум класу 100% Бавовна 195g Білий XS-3XL

Штани для маляра Завдяки новітньому інноваційному дизайну ці сучасні штани для маляра мають багатошарові кишені на стегнах для телефону і ручок. Включають наколінники, кишені бічні, на стегнах і кишеню для лінійки, задовольняючи всі потреби малярів, з еластичним поясом для комфорту. 100% Бавовна, 3111, попередня усадка 305g Reg: Білий XS-4XL Високий: Білий XS-3XL

4XL XS

Щільна полотняна захисна підкладка (9’ x 12’) (270cm x 360cm) (8oz y2, 270g m2) 100% Бавовна Натуральний

231

PJ 2

4x1

Кишеня на рукаві

Відстібні рукава

Карман для телефону

Перетворюється в незалежний жилет

Бокові кишені Зовнішня куртка

PJ20 12

4 232

5XL Вкладиш може вийматися

Рубчастий край подолу

Ребристі манжети

Двоколірна куртка Pilot Сучасна, стильна і практична двоколірна куртка. Універсальні особливості включають в себе кілька захищених кишень, знімну хутряну підкладку і комір. Водовідштовхуюча тканина додає привабливості при будь-яких погодних умовах. 60% Бавовна, 40% Поліестер, водонепроникне оздоблення 240g 100% Поліестер 50g 60% Бавовна, 40% Поліестер, водонепроникне оздоблення 240g Чорний/Сірий, Зелений/Чорний, Темно-синій/Синій, Білий/Сірий XS-5XL

Неймовірно зручна куртка з хутряною підкладкою 4-в-1

PW17_Workwear_1_MASTER.indd232 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 232

31/07/2017 15:01 29/03/2018 14:53

Хутряна підкладка, які відстібаються і комір

4x1

PJ 2

Стійка до води тканина

Відстібні рукава

Перетворюється в незалежний жилет

Вкладиш може вийматися

Карман для телефону

Зовнішня куртка

PJ10 12

5XL XS

Оздоблення трикотажною облямівкою

Ребристі манжети

Куртка Pilot Куртка в класичному однотонному забарвленні. Універсальні особливості включаю в себе знімні рукави на застібці-блискавки, численні кишені, знімну хутряну підкладку і комір. Водовідштовхуюча тканина робить куртку придатною для будь-якої погоди. 60% Бавовна, 40% Поліестер, водонепроникне оздоблення 240g 100% Поліестер 50g 60% Бавовна, 40% Поліестер, водонепроникне оздоблення 240g Чорний, Темно-синій, Червоний XS-5XL

Надзвичайно універсальні всесезонні моделі PW17_Workwear_1_MASTER.indd233 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 233

233

31/07/2017 15:01 29/03/2018 14:53

Переваги захисного одягу

Чудовий комфорт і функціональність створюють привабливість асортименту Action. Ці моделі виконані з якісної тканини Kingsmill і мають кілька кишень на застібці-блискавці для забезпечення безпеки і зручності. Кожну модель брюк можна носити з курткою Action.

245g D-кільце

Карман для телефону Кишеня на рукаві

S862

Бічний еластичний пояс

S862 24

Куртка Action Стильна куртка - відмінне доповнення до асортименту штанів Action. Стильна і функціональна, з місткими кишенями і гумками з боків. Kingsmill 65% Поліестер, 35% Бавовна 245g Чорний, Темно-синій S-3XL

S887

234

Ретельно протестовані - безкомпромісна продуктивність

PW17_Workwear_1_MASTER.indd234 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 234

25/10/2017 15:01 29/03/2018 16:45

245g

S887 24

Дві задніх кишені на застібці-блискавці

Штани Action Комфорт і функціональність є відмінною рисою штанів Action. Секрет популярності криється в відмінній ціні, виборі кольорів, розмірів і довжини. Виготовлені з якісної бавовни. Велика кількість кишень на застібці-блискавці, ущільнення на стегнах і колінах. Кишені для наколінників. Справжній лідер продажів.

Kingsmill 65% Поліестер, 35% Бавовна 245g Чорний, Темно-синій, Сірий, Оливковий, Волошковий

11 кишень для зберігання

Чорний

Темно-синій

Волошковий

Дві задніх кишені на застібці-блискавці

4 розміру по довжині ніг 29”• 74cm • Short

34”• 86cm • Tall

31”• 79cm • Reg

36”• 92cm • X-Tall

Black Dark Navy Royal Olive Green Grey

Short 30 - 44 28 - 48

Reg 26 - 56 26 - 56 30 - 44 28 - 46 28 - 46

Tall 28 - 48 28 - 52 30 - 42 34 - 44 30 - 42

Кишені для наколінників Багато з наших продуктів забезпечені кишенями для наколінників

Оливковий XTall 30 - 44 30 - 44

56” 26”

Сірий

Величезний вибір кольорів, розмірів і довжини PW17_Workwear_1_MASTER.indd235 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 235

235

25/10/2017 15:01 29/03/2018 16:44

Легка вага - Ідеально для умов теплого клімату

245g

160g

Бічний еластичний пояс

Дві задніх кишені

Еластична половина пояса

Кишені на застібці-блискавці Потайна застібкаблискавка

Карман для телефону Бокові кишені

Кишені на застібці-блискавці

Рішення проти подряпин

S889

Популярні шорти з місткими кишенями і міцними подвійними швами. Еластична гумка на талії надає свободу рухів.

4XL XS

236

Шорти Action

Kingsmill 65% Поліестер, 35% Бавовна 245g Чорний XS-4XL , Сірий S-XXL , Темно-синій S-4XL

S787 24

Класичні штани Action з покриттям Texpel Якщо ви любите безпечні потаємні замки, але потребуєте містких кишень, модель S787 створена для вас. Покриття Texpel стійке до бруду і дуже практичне. 65% Поліестер, 35% Бавовна, обробка Peach 160g Темно-синій S-3XL

NEW COLOUR

Комфортна на дотик тканина з персикової обробкою

Робочий одяг для будь-якого сезону

PW17_Workwear_1_MASTER.indd236 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 236

31/07/2017 15:01 29/03/2018 14:53

245g Дві задніх кишені на застібці-блискавці

СТЬОБАНИЙ

290g

Еластичний пояс задньої частини

Еластична половина пояса Дві задніх кишені на застібціблискавці

Кишені на застібці-блискавці Бічна кишеня

Бокові кишені

Кишені для наколінників Багато з наших продуктів забезпечені кишенями для наколінників

C887 24

Штани Action з еластичною гумкою ззаду C887 включає в себе додавання еластичності на поясі. Це забезпечує ще більший комфорт і легкість руху. Kingsmill 65% Поліестер, 35% Бавовна 245g Reg: Чорний S-3XL; Високий: Чорний S-3XL

Внутрішня термічна підкладка з начосом C387

Штани Action з підкладкою Тепла підкладка з начосом для додаткового тепла і комфорту. Кишені для наколінників і подвійне ущільнення на стегнах і колінах гарантують міцність і зручність. Kingsmill 65% Поліестер, 35% Бавовна 190g 100% Нейлон, трикотажна чесана термічна підкладка 100g Reg:Чорний, Темно-синій XS-3XL Високий: Чорний, Темно-синій S-XXL TM

Відмінна стійкість до стирання і міцність PW17_Workwear_1_MASTER.indd237 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 237

237

04/08/2017 15:01 29/03/2018 10:58

ШТАНИ З ЧИСЛЕННИМИ КИШЕНЯМИ

ТКАНИНА, ЯКА ЩІЛЬНО ПРИЛЯГАЄ

Внутрішні кишені для наколінників для кращого зовнішнього вигляду Дві задні накладні кишені

Застібка гачок

Застібка гачок Дві задні накладні кишені

Cargo кишеня на стегні

Внутрішні кишені для наколінників для кращого зовнішнього вигляду

Світловідбиваюча обробка на внутрішній кромці для підвищеної видимості

C721 36

Штани Combat (для наколінників) Цей одяг відображає оригінальний дизайн для сучасних робочих штанів. Ця оновлена версія має перевагу кишень для внутрішніх наколінників. Створені з нашої міцної, попередньо усадженої тканини Kingsmill, штани призначені для найскладніших робіт. Численні практичні кишені закриті клапанами на застібці «липучка» для додаткового захисту. Kingsmill 65% Поліестер, 35% Бавовна 245g Чорний, Темно-синій 28-46

238

C711 36

Завужені штани Combat Ці завужені штани Combat пропонують дивовижну посадку сучасних робочих штанів. Штани Combat створені з нашої міцної, попередньо усадженої тканини Kingsmill і призначені для виконання найскладніших робіт. Численні практичні кишені на застібці «липучка» для додаткової безпеки. Світловідбиваюча обробка на внутрішньому краї для поліпшення видимості. Kingsmill 65% Поліестер, 35% Бавовна 245g Чорний, Темно-синій 28-46

Якісна тканина, сучасний дизайн

PW17_Workwear_1_MASTER.indd238 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 238

31/07/2017 15:01 29/03/2018 14:54

Інформація про тканину Portwest Stretch - це еластична бавовняна тканина класу преміум. Суміш з 98% бавовни та 2% еластану забезпечує SLIM FIT

максимальний комфорт та гнучкість. Високий вміст бавовни забезпечує ультра м’який гриф, а доданий еластан забезпечує легкість руху. Довгі штапельні волокна, що використовуються в процесі створення, забезпечують міцність, відмінну стійкість до пиллингу та чудову обробку. Ця тканина має рейтинг UPF 50+ для блокування 98% УФ-променів.

Застібка гачок

Cargo кишеня

Світловідбиваюча обробка на на стегні внутрішній кромці для підвищеної видимості Для підвищення безпеки відверніть край, щоб було видно світловідбиваючу обробку

Еластичність з додатковим витягуванням S232 36

Еластичні завужені штани Chino Ці завужені еластичні штани - відмінне рішення для уніформи. Вони пропонують сучасний звужений фасон з динамічного бавовняного твілу. Еластична тканина забезпечує максимальні комфорт і свободу рухів. Особливості включають бічні кишені, задні кишені на ґудзиках і застібку пояса на гачок. Вкрай зносостійкі завдяки подвійним швам і закріпкам на швах в місцях напруження тканини. 98% Бавовна, 2% Еластан 255g Чорний, Темно-синій 28-46

SLIM FIT PW17_Workwear_1_MASTER.indd239 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 239

S231 36

Еластичні завужені штани Combat У цих еластичних завужених штанів всі особливості стилю карго з перевагою динамічної бавовняної тканини, що тягнеться - твілу. Ця еластична тканина забезпечує високий комфорт і свободу руху. Особливості включають численні зручні кишені і приховану застібку пояса типу гачок. Ці брюки є дуже міцними завдяки подвійним швам по всій моделі і закріпкам на всіх місцях з підвищеним напруженням. 98% Бавовна, 2% Еластан 255g Чорний, Темно-синій 28-46

SLIM FIT

239

31/07/2017 15:01 29/03/2018 14:54

245g

Combat Колекція Ц я серія пропонує широкий вибір моделей для безлічі видів промис ловос ті. Кожні штани включають в себе кілька зручних кишень, забезпечуючи безпеку й зручність. Тканина Кінгсмілл - міцна, прохолодна й комфортна.

B195

Дві задні накладні кишені

354

210g D-кільце

Дві задні накладні кишені

Бокові кишені

C701

FW63

S790 36

Шорти Combat Напівеластична гумка на талії і петлі для ременя для посилення комфорту. Подвійні шви надають дизайну красу і практичність. Kingsmill 65% Поліестер, 35% Бавовна 210g Чорний, Сірий S-XXL , Темно-синій XS-3XL

C701 36

Штани Combat Виріб поє днує всі вимоги до сучасних робочих штанів. Штани Co m b at в игото в л е ні з наш ої міцної, попере дньо уса д женої тканини Kingsmill, і призначені для найсуворіших умов роботи. Численні кишені із застібкою «липучка» для додаткової безпеки. Kingsmill 65% Поліестер, 35% Бавовна 245g Чорний, Зелений, Темно-синій, Сірий,

Short

Численні кишені для зберігання

240

378

52” 26”

Black Bottle Green Dark Navy Grey

30 - 42

Reg

Tall

26 - 48 30 - 44 26 - 52 28 - 48

28 - 48 28 - 48 28 - 48

XTall

32 - 42

Чудово виглядає, старанно працює

PW17_Workwear_1_MASTER.indd240 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 240

31/07/2017 15:01 29/03/2018 14:54

245g

245g Задня кишеня з обточеним верхнім зрізом

Численні кишені для зберігання

Бокові кишені

Еластичний пояс задньої частини

Кишені для наколінників Багато з наших продуктів забезпечені кишенями для наколінників

300g

Дві задніх кишені

D-кільце

Дві задніх кишені

Подвійна кишеня

Кишені для наколінників Багато з наших продуктів забезпечені кишенями для наколінників

Численні кишені для зберігання

S891

Штани Bradford

Безліч корисних функцій зробили штани Bradford одним з лідерів продажів. Полібавовняна тканина зносостійка і дуже зручна, а кишені великого розміру ідеально підходять для інструментів і дрібниць.

Kingsmill 65% Поліестер, 35% Бавовна 245g Чорний, Зелений, Темнобордовий, Темно-синій

C703 24

Робочі штани Combat Робочі штани створені для довгої і ефективної служби. Міцна тканина популярна серед професіоналів, завдяки надійності і довговічності. Полібавовняна тканина дуже зручна і невибаглива в догляді. Місткі кишені.

S987 24

Kingsmill 65% Поліестер, 35% Бавовна 245g Темно-синій XS-3XL

10 Black Bottle Green Maroon Navy

Reg 76 - 112 76 - 112 76 - 112 72 - 116

Штани з багатьма кишенями Практичні робочі штани ідеальні для роботи в складних умовах. Міцні потрійні шви і глибокі кишені додають моделі особливий стиль. Унікальний еластичний пояс і кишені для наколінників гарантують комфорт користувача. 65% Поліестер, 35% Бавовна 300g Reg: Темно-синій S-3XL Високий: Темно-синій S-XXL

Tall 76 - 112 80 - 100 72 - 116

Створено для сьогоднішніх умов праці PW17_Workwear_1_MASTER.indd241 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 241

241

20/10/2017 15:01 29/03/2018 16:15

245g Карман для телефону Кишеня на рукаві

Сучасний стиль з контрастною окантовкою 2860 24

Класична робоча куртка Зручна куртка з великою кількістю містких кишень і контрастною тасьмою. Еластична талія забезпечує комфорт і легкість руху. Fortis 65% Поліестер, 35% Бавовна 245g Темно-синій, Волошковий S-XXL

Регульовані манжети

245g 2885 36

Застібка гачок Задня кишеня з обточеним верхнім зрізом

Вшитий в центрі передньої сторони шов

Штани Preston

300g

Fortis 65% Поліестер, 35% Бавовна 245g Чорний, Зелений, Графітовий, Темносиній, Волошковий

Застібка гачок Задня кишеня з обточеним верхнім зрізом

Вшитий в центрі передньої сторони шов

2085 24

Штани класичного покрою міцні і зручні. Прошиті стрілки надають виробу професійний вигляд. Задня кишеня і дві бічні кишені.

Бічний еластичний пояс

Приховані кнопки спереду

Штани Wakefield Штани Wakefield, виготовлені з міцної поліеcтерної / бавовняної тканини, забезпечують комфорт і довговічність. Особливості включають прошиті стрілки і гачок на поясі. Fortis 65% Поліестер, 35% Бавовна 300g Темно-синій, Чорний, Зелений, Волошковий

52”

46”

26”

Black Bottle Green Graphite Navy Royal

242

Reg 28 - 46 28 - 46 30 - 44 26 - 52 28 - 44

Tall 30 - 44 32 - 40 32 - 40 28 - 46 32 - 40

28”

Navy Bottle Green Royal Black

Reg 28 - 48 32 - 46 30 - 44 30 - 46

Tall 28 - 44

32 - 42

Чудове збереження барвника і повністю попередня усадка

PW17_Workwear_2_MASTER.indd PW17_Workwear_2_TEXT.indd 242242

25/10/2017 15:08 29/03/2018 16:35

245g

Медична туніка з поліестеру/ бавовни

245g

210g

Просторі кишені

Еластичний пояс задньої частини

Задня накладна кишеня

Подвійна кишеня

Кишеня

Кишені для наколінників

C876 24

Комбінезон з 9-ма кишенями Популярна модель с творена для вашої зручності. Подвійна кишеня для лінійки і багатошарова нагрудна кишеня - деякі з рішень для зручності зберігання. Еластична спинка забезпечує комфорт та свободу рухів. Fortis 65% Поліестер, 35% Бавовна 245g Темно-синій S-3XL, Волошковий S-XXL

C875 24

C820

Напівкомбінезон Стильний напівкомбінезон з широким вибором кольорів. Варіанти для зберігання включають в себе містку потайну нагрудну кишеню на застібці-блискавці і кишеню для лінійки. Еластична вставка на спинці забезпечує комфорт протягом дня. Fortis 65% Поліестер, 35% Бавовна 245g Темно-синій, Navy Волошковий Royal Червоний Red

Reg Tall S - 4XL M - XXL S - 3XL S - XXL

Медична туніка Ця чоловіча медична туніка зроблена з високоякісної тканини Kingsmill. Особливості включають в себе окантовані краї коміра з прихованою передньою застібкоюблискавкою, прорізну кишеню на грудях і дві нижні накладні кишені. Тканина з суміші поліестеру і бавовни забезпечує свіжий вигляд одягу після прання. Kingsmill 65% Поліестер, 35% Бавовна, 210g Темно-синій, Білий S-3XL

4XL Робочий одяг преміум класу за самою конкурентною ціною PW17_Workwear_2_MASTER.indd PW17_Workwear_2_TEXT.indd 243243

243

20/10/2017 15:08 29/03/2018 16:16

245g

Приховані кнопки спереду Активна задня частина

Карман для телефону

Комфорт і довговічніс ть є к лючовими особливостями цього популярного асортименту спецодягу. Побудована з 65% поліестеру з 35% бавовни, тканина Tradeguard не дає усадки, ці стилі забезпечують відмінне утримання кольору та зберігають форму після миття.

Знайдеться все для ваших потреб в робочому одязі C859 24

Куртка Mayo з 4-ма кишенями Особливості цієї стильної куртки включають в себе вставки на спинці для комфорту і численні кишені для зручності. Trade Guard 65% Поліестер, 35% Бавовна 245g Темно-синій S-3XL

C859 Задня кишеня

Задня кишеня з обточеним верхнім зрізом

S885 24

Штани Mayo Комфорт і довговічність є ключовими особливостями цих найбільш продаваних робочих брюк. Виготовлені з високоякісної полікотонової тканини TradeGuard з попередньої усадкою. Дві кишені з боків і одна задня накладна кишеня на гудзику. Зовнішній вигляд цього популярного предмету одягу доповнений стрілками. Trade Guard 65% Поліестер, 35% Бавовна 245g Reg: Темно-синій 72 - 136 Високий: Темно-синій 76 - 112

S710 24

Штани London Су часні брюк и з високояк існої полівіскозної тканини забезпечують повний комфорт і елегантність. Дві містких бічних кишені і задня кишеня на гудзику. 65% Поліестер, 35% Віскоза 260g Reg: Чорний 28-46 Високий: Чорний 32-44

S885

244

S710

Чудової якості робочий одяг

PW17_Workwear_2_MASTER.indd PW17_Workwear_2_TEXT.indd 244244

25/10/2017 15:08 29/03/2018 16:39

CHEMICAL WORKWEAR

Переваги захисного одягу EN 13034

Цей асортимент хімічно стійкого одягу зроблений з тканини просоченої спеціальним складом, що забезпечує високий захист від рідких хімікатів. Закриті кишені і замки зроблені таким чином, щоб не допустити корозії. Всі моделі сертифіковані згідно EN стандартам і забезпечують високу продуктивність і відмінний захист для працівників тих галузей промисловості де є ризик зазнати впливу небезпек від рідких хімікатів.

Повне роз’яснення стандарту EN 13034 на сторінці 129 Петля для радіо Приховані кнопки спереду

Закріплений у всіх точках напруги

Бокові кишені

CR10

Хімічно стійка куртка EN 13034 ТИП 6РВ

Ця куртка повністю сертифікована по EN13034, і пропонує винятковий захист верхньої частини тіла від хімічного впливу. Куртка виготовлена з високоякісної тканини із суміші поліестеру і бавовни, обробленої для максимальної зносостійкості. Особливості включають в себе планку спереду для безпеки і потайну кишеню для мобільного телефону. 80% Поліестер, 20% Бавовна, 245g Волошковий S-3XL

CR12

Хімічно стійкий напівкомбінезон EN 13034 ТИП 6РВ

Цей напівкомбінезон пропонує захист верхньої і нижньої частин тіла від хімічного впливу. Виготовлений з високоякісної саржі - суміші бавовни і поліестеру, для максимальної зносостійкості. Особливості включають в себе безпечні закриті кишені в нижній частині і ззаду. Безпечна конструкція гарантує максимальний захист. 80% Поліестер, 20% Бавовна, 245g Волошковий S-3XL

Чудовий захист від рідких хімікатів PW17_Workwear_2_MASTER.indd PW17_Workwear_2_TEXT.indd 245245

245

20/10/2017 15:08 29/03/2018 16:17

245g

ПАЛЬТО

305g 100% Бавовна для комфорту і довговічності

Практично і міцно

C852 24

Стандартний халат Цей чудовий халат задовольняє всім вимогам для виконання інженерних і дослідницьких робіт. Вентильована спинка для комфорту. Характерні особливості халата - потайна застібка спереду і дві нижніх накладних кишені поряд з однією нагрудною кишенею. Тканина з попередньої усадкою, яка не линяє. Ця сучасна модель гарантує збереження вигляду виробу після прання. Kingsmill 65% Поліестер, 35% Бавовна 245g Темно-синій S-4XL Білий XS-4XL

4XL

C851 24

Стандартний халат Цей чудовий халат задовольняє всім вимогам для виконання інженерних і дослідницьких робіт. Вентильована спинка для комфорту. Характерні особливості халата - потайна застібка спереду і дві нижніх накладних кишені поряд з однією нагрудною кишенею. Тканина з попередньої усадкою, яка не линяє. Ця сучасна модель гарантує збереження вигляду виробу після прання. 100% Бавовна, 3111, попередня усадка 305g Білий XS-3XL

246

Лабораторні халати з чудовою зносостійкість

PW17_Workwear_2_MASTER.indd PW17_Workwear_2_TEXT.indd 246246

31/07/2017 15:08 29/03/2018 14:37

245g

C865 24

245g

2852

Халат Howie з покриттям Texpel Халат Howie оснащений різними продуманими конструктивними особливостями. Трикотажні манжети для захисту. Дві додаткові нижні накладні кишені забезпечують зручне зберігання, а нагрудна кишеня зліва - легкий доступ. Халат відштовхує воду і забруднення завдяки покриттю Texpel.

Kingsmill з обробкою Texpel

65% Поліестер, 35% Бавовна 245g Білий XXS-4XL

4XL XXS

5XL XXS

Класичний халат Універсальний халат з розрізом ззаду для додаткового комфорту, з прихованою передньою частиною, двома нижніми накладними кишенями і однією нагрудною кишенею. Fortis 65% Поліестер, 35% Бавовна 245g Темно-синій, Зелений, Волошковий, Чорний Білий Black Bottle Green Navy Royal White

Reg S - XXL S - XXL XS - 3XL S - XXL XXS - 5XL

Ідеально підходить для медичної галузі PW17_Workwear_2_MASTER.indd PW17_Workwear_2_TEXT.indd 247247

247

31/07/2017 15:08 29/03/2018 14:38

FORTIS КОМБІНЕЗОН

Зносостійка, легка в догляді тканина 245g

Приховані кнопки спереду

Еластична половина пояса

Кишеня

2802 24

Стандартний комбінезон Цей елегантний комбінезон має нагрудну кишеню з клапаном для безпечного зберігання і дві бічні кишені. Забезпечує комфорт, практичність і довговічність. Fortis 65% Поліестер, 35% Бавовна 245g Темно-синій, Білий, Волошковий

248

Navy White Royal

Reg XS - XXL XS - 3XL S - 3XL

Tall M - XXL

Чудовий робочий комфорт

PW17_Workwear_2_MASTER.indd PW17_Workwear_2_TEXT.indd 248248

25/10/2017 15:08 29/03/2018 16:33

КОМБІНЕЗОН ПОЛІЕСТЕР/БАВОВНА

Активна задня частина

245g Задня накладна кишеня

Робочий одяг Молодіжний комбінезон

Карман для телефону

Кишеня

C813 24

C890

Комбінезон Liverpool на застібці-блискавці Попередньо усаджена, високоякісна тканина сприяє професійному зовнішньому вигляду цього предмета одягу. Різні кишені і петля для молотка доповнюють універсальний стиль. Kingsmill 65% Поліестер, 35% Бавовна 245g Зелений, Темно-синій, Волошковий Графітовий, Чорний, Червоний Помаранчевий

5XL XS

Bottle Green Navy Royal Graphite Black Red Orange

Reg S - XXL XS - 5XL S - 3XL S - XXL S - 3XL S - 3XL S - XXL

Tall S - 3XL

M - XXL

Популярний комбінезон на застібці-блискавці PW17_Workwear_2_MASTER.indd PW17_Workwear_2_TEXT.indd 249249

Молодіжний комбінезон Kingsmill 65% Поліестер, 35% Бавовна 245g Темно-синій, Вік 4/5, 6/7, 8/9, 10/11, 12/13, 14/15

249

20/10/2017 15:08 29/03/2018 16:18

КОМБІНЕЗОН ПОЛІЕСТЕР/БАВОВНА

245g

210g

Доступний вибір з гами сучасних кольорів

Легкий

Карман для телефону

Кишеня

Еластична половина пояса

Еластичний пояс задньої частини

Приховані кнопки спереду

Кишеня

Задня накладна кишеня

Кишеня

Bottle Green Navy Red Royal

C802 24

250

Стандартний комбінезон Виграшні особливос ті цього популярного комбінезона включають в себе одну кишеню на грудях, одну кишеню для лінійки і дві бічні кишені. Гумка на спинці забезпечує зручність протягом робочого дня. Kingsmill 65% Поліестер, 35% Бавовна 245g Білий Зелений, Графітовий, Темносиній,Волошковий Чорний, Червоний

White Bottle Green Graphite Navy Royal Black Red

Reg M - XXL S - 3XL S - 3XL S - 6XL S - 5XL S - XXL S - 3XL

6XL

Зносостійка тканина Kingsmill

PW17_Workwear_2_MASTER.indd PW17_Workwear_2_TEXT.indd 250250

Tall

XTall

M - XXL M - 5XL M - XXL M - XXL

M - XXL

S999 24

Reg S - XXL XS - 5XL S - XXL S - 3XL

Tall S - 3XL

Комбінезон Euro Work Виграшні функції цього міцного комбінезона включають в себе дві нагрудних кишені, одну кишеню для лінійки і потаємну застібку на кнопках. Ідеально відповідає всім вашим робочим вимогам. Kingsmill 65% Поліестер, 35% Бавовна 210g Зелений, Темно-синій, Червоний, Волошковий

5XL XS

31/07/2017 15:08 29/03/2018 14:40

445g

300g

СТЬОБАНИЙ

Кишеня на рукаві Активна задня частина Петля для радіо

Кишені на застібціблискавці

Активна задня частина

Кишеня на рукаві

Карман для телефону

Петля для молотка

Дві задні накладні кишені Задня накладна кишеня

Кишеня

Подвійна кишеня

S816 8

C808

Комбінезон з підкладкою Orkney EN 342 0.311M2.K/WB, X, 2, X

Комбінація матеріалу Kingsmill з підкладкою з поліестеру забезпечує надійний захист в найхолодніших умовах. Еластичні вставки з боків і на поясі надають свободу рухів. Kingsmill 65% Поліестер, 35% Бавовна 245g 100% Поліестер підкладка: 200g Темно-синій S-3XL

Комбінезон з обробкою Texpel SOS Цей вражаючий предмет одягу передбачає високоефективну тканину, високоякісний захист і граничний комфорт. Оздоблення Texpel стійке до бруду і вологи. Кишені на блискавці забезпечують додаткову безпеку. Kingsmill з обробкою Texpel 65% Поліестер, 35% Бавовна 300g Reg: Темно-синій S-3XL Високий: Темно-синій M-XXL

Робочий одяг для будь-якого сезону PW17_Workwear_2_MASTER.indd PW17_Workwear_2_TEXT.indd 251251

251

04/08/2017 15:08 29/03/2018 11:57

260g

КОМБІНЕЗОН З БАВОВНИ

Кишеня

C811 Боковий доступ Дві задні накладні кишені

7 кишень для зберігання

C811

C811 20

Бавовняний комбінезон Цей чудовий комбінезон пропонує максимальний комфорт і захист. Виграшні особливості включають в себе подвійні строчки, мідні блискавки і кілька кишень. Доступний в асортименті сучасних кольорів. 100% Бавовна 260g Темно-синій, Помаранчевий XS - 4XL

252

Navy Orange

Reg XS - 4XL XS - 4XL

4XL XS

100% Бавовна для комфорту і довговічності

PW17_Workwear_2_MASTER.indd PW17_Workwear_2_TEXT.indd 252252

04/08/2017 15:08 29/03/2018 12:04

190g

Комбінезони з 100% бавовни

Активна задня частина Петля для радіо

Карман для телефону

Петля для радіо

Бічний еластичний пояс

Кишені на застібціблискавці

Задня накладна кишеня Кишеня

Кишеня

C814 24

C812

Бавовняний комбінезон Iona Легкий і практичний комбінезон з бавовни. Світловідбиваючі смуги гарантують безпеку на робочому місці. 100% Бавовна 190g Сірий, Хакі, Темно-синій, Помаранчевий, Червоний, Волошковий S-3XL

Комбінезон Dubai Легкий бавовняний комбінезон для повсякденного носіння. Численні кишені на блискавці – комбінезон, ідеальний для робочих потреб. 100% Бавовна 190g Хакі, Темно-синій S-XXL

Комбінезони з бавовни для теплого клімату PW17_Workwear_2_MASTER.indd PW17_Workwear_2_TEXT.indd 253253

253

31/07/2017 15:08 29/03/2018 14:41

РОБОЧИЙ ОДЯГ З БА ВОВНИ

Переваги захисного одягу Цей асортимент розумно оброблених традиційних стилей був створений з використанням нашої високоякісної тканини із 100% бавовни преміум класу. Високоякісний матеріал міцний, зручний і довговічний, а виріб з нього буде практичним вибором для всіх ваших робочих потреб.

305g

Приховані кнопки спереду

Відділення для ручки

Просторі кишені Кишеня

Еластичний пояс задньої частини

Задня накладна кишеня Кишеня

C806 18

254

Комбінезон бавовняний Стильний комбінезон з потайним замком на кнопках і нагрудною кишенею. Якісна бавовна легко переться і дуже зручна. 100% Бавовна, 3111, попередня усадка 305g Темно-синій S-3XL Білий S-3XL

C881 24

Напівкомбінезон Популярна модель з високоякісної бавовни забезпечує комфорт на весь робочий день. Бічна кишеня, нагрудна кишеня і еластична талія. 100% Бавовна, 3111, попередня усадка 305g Темно-синій S-4XL

4XL

Робочий одяг з бавовни за найкращою ціною

PW17_Workwear_2_MASTER.indd PW17_Workwear_2_TEXT.indd 254254

31/07/2017 15:08 29/03/2018 14:41

260g

LOW LINT

130g Низьке відділення ворсу

Приховані кнопки спереду

Бічний еластичний пояс

Кишеня

Задня накладна кишеня

Кишеня

3XL XS

S998 24

C803

Бавовняний робочий комбінезон Бавовняний комбінезон з великою кількістю містких кишень, включно з кишенею для лінійки. Зручна гумка з боків для свободи рухів. 100% Бавовна 260g Reg: Чорний S-3XL, Темно-синій XS-3XL Високий: Темно-синій S-XXL

Нейлоновий комбінезон на застібціблискавці Зроблений з легкої нейлонової тканини, цей універсальний комбінезон прохолодний і зручний. Виграшні особливості включають в себе нагрудну кишеню, кишеню для лінійки і еластичну вставку на талії. 100% Нейлон 130g Темно-синій S-4XL

Бестселери в промисловості з року в рік PW17_Workwear_2_MASTER.indd PW17_Workwear_2_TEXT.indd 255255

255

25/10/2017 15:08 29/03/2018 16:30

Задня резинка

Потайна застібкаблискавка

Петля для радіо Нагрудна кишеня Кишені на застібці-блискавці

Світловідбиваючі стрічки для додаткової видимості

Петля для молотка

Інформація про тканину

Кишеня Дві задні накладні кишені

В асортименті Iona використовується тканина Kingsmill з 65% поліестеру і 35% бавовни. Основні властивості тканини - це вологопоглинання, комфорт і довговічність, що ідеально підходять для робочого одягу.

Подвійна кишеня

Переваги захисного одягу

Асортимент поєднує прак тичний дизайн, кольори і світловідбиваючі смужки, які гарантують додаткову безпеку.

Світловідбиваюча стрічка

Кишені для наколінників Багато з наших продуктів забезпечені кишенями для наколінників

F813 18

Комбінезон Iona

S916

Відмінними рисами цієї моделі є безпека і комфорт. Дизайн включає в себе кишені для наколінників, регульовані манжети, функціональні кишені, петлю для молотка і світловідбиваючі смужки на грудях, рукавах і штанинах для підвищеної видимості. Kingsmill 65% Поліестер, 35% Бавовна 245g Чорний S-3XL , Темно-синій S-4XL

Комбінезон Iona Комбінезон Iona пропонує комфорт, безпеку і функціональність. Особливості включають в себе простору кишеню на груд ях , подвійну к ишеню і світловідбиваючу стрічку. Kingsmill 65% Поліестер, 35% Бавовна 245g Темно-синій S-3XL, Чорний M-XXL

4XL 256

Підвищена видимість для максимальної безпеки

PW17_Workwear_3_MASTER.indd PW17_Workwear_3_TEXT.indd 256256

31/07/2017 14:15 29/03/2018 14:54

F477 48

B307

Футболка-поло Iona Стильна футболка-поло з світловідбиваючої стрічкою для підвищеної видимості. Приємний до тіла матеріал володіє відмінною поглинаючою здатністю. Волога швидко випаровується з тіла, що робить цю футболку ідеальним вибором для теплої погоди.

Светр Iona Цінне доповнення в асортименті Iona. Стильний светр поєднує в собі комфорт і безпеку в робочому середовищі. Світловідбиваюча стрічка забезпечує користувачеві видимість, в той час як тканина з поліестеру і бавовни забезпечує комфорт, тепло і довговічність. 65% Поліестер, 35% Бавовна 300g Чорний, Темно-синій S-3XL

100% Поліестер, Bird Eye Knit 155g Чорний S-XXL , Темно-синій S-5XL

5XL Еластичний пояс задньої частини

Еластичний пояс задньої частини Задня кишеня з обточеним верхнім зрізом Кишеня

S917 24

4XL XS

Захисні штани Iona Завдяки великій кількості корисних функцій, нові захисні штани Iona стали популярними серед працівників, яким важлива гарна видимість. Міцна тканина не сідає під час прання, а кишені д ля наколінників роблять виріб ідеальним для щоденного використання. Зручний для роботи фасон. Kingsmill 65% Поліестер, 35% Бавовна 245g Темно-синій, Чорний, Зелений

Dark Navy Black Bottle Green

Reg XS - 4XL S - XXL S - XXL

Дві задні накладні кишені Стійка до стирання тканина Ballistic

S918 24

Численні кишені для зберігання

Штани Ballistic Ця модель виготовлена з високоякісної полібавовни. Балістичні вставки з нейлону захищають від скла, гострих шматків металу та інших не б езпечних пр е д м е тів, роблячи штани ідеальними для небезпечних робочих умов. Світловідбиваючі смуги п о к р а щ у ю т ь в и д и м і с т ь. Еластичний пояс гарантує комфорт користувача. Kingsmill 65% Поліестер, 35% Бавовна 245g Зелений S-XXL , Темно-синій S-3XL , Чорний S-3XL

Кишені для наколінників Багато з наших продуктів забезпечені кишенями для наколінників Tall S - XXL Світловідбиваюча стрічка Світловідбиваюча стрічка

Поєднувати стилі для ідеальної уніформи PW17_Workwear_3_MASTER.indd PW17_Workwear_3_TEXT.indd 257257

257

31/07/2017 14:15 29/03/2018 14:54

Регульований замок і довжина підтяжок

Потайна застібка-блискавка

Інформація про тканину

Тканина зовні складається з 65% поліестер, 35% бавовна, 245г та має водовідштовхувальну обробку. Сертифікована й має дев’ять рівнів захисту в передній частині кожної ноги. Цей матеріал надає чудовий захист, повітропроникність й комфорт

Еластична половина пояса

Бокові кишені

Переваги захисного одягу

Подвійна кишеня

Асор т и м е н т в и р о бі в O a k Ch ai ns aw призначений для максимального комфорту та безпеки. Асортимент розроблений для екстремальних зовнішніх умов на відкритому повітрі та включає еластичні тканини в ключових областях для більшої легкості руху. Завдяки водовідштовхувальним матеріалам та практичним кишеням цей асортимент дозволить вам добре виглядати та повністю бути захищеним.

EN 381-5:1995

EN 381

Захисні продукти були протес товані відповідно до EN 381-5: 1995 клас 1. Одяг, сертифікований відповідно до EN381-5: 1995, призначений для забезпечення захисту ніг від випадкового контакту з ручною ланцюговою пилою (захист при лінійній швидкості ланцюгової пили не більше 20 м / с).

S TA N DA R D

www.kwf-online.org

Дві петлі в кінці бічного шва на нозі

Ідеально підходить для лісової промисловості 258

CH12 12

Напівкомбінезон Oak

EN 3815: 1995 КЛАС 1, ТИП А 20 M/S СЕРТИФІКОВАНИЙ ЗА KWF СТАНДАРТОМ Напівкомбінезон Oak має 9 рівнів захисту на кожній нозі і призначений для лісового господарства і професійних лісорубів. Комбінезон легкий і гнучкий, вбирає вологу, дуже повітропроникний і не промокає, надаючи користувачу максимальну мобільність.

65% Поліестер, 35% Бавовна 245g 43% Поліестер, 57% Поліпропілен 120г Чорний/Помаранчевий S-3XL

Дев’ять рівнів захисту для безкомпромісної безпеки

PW17_Workwear_3_MASTER.indd PW17_Workwear_3_TEXT.indd 258258

31/07/2017 14:15 29/03/2018 14:54

Штормовий передній клапан

PW98

543

Регульована застібкалипучка на манжетах

CH10 24

Куртка Oak 65% Поліестер, 35% Бавовна 245g Чорний/Помаранчевий S-3XL

6 CH10

Еластичний пояс задньої частини Шлевки на поясі

Бокові кишені Задня кишеня

A290

S TA N DA R D

Подвійний шар тканини оранжевого кольору збоку

CH11

www.kwf-online.org

CH11 12

431

Штани Оак

EN 3815: 1995 КЛАС 1, ТИП А 20 M/S СЕРТИФІКОВАНИЙ ЗА KWF СТАНДАРТОМ 65% Поліестер, 35% Бавовна 245g 43% Поліестер, 57% Поліпропілен 120г Чорний/Помаранчевий S-XXL

FD01

363

Яскравий, Повітропроникний, Довговічний PW17_Workwear_3_MASTER.indd PW17_Workwear_3_TEXT.indd 259259

259

31/07/2017 14:15 29/03/2018 14:54

Інформація про тканину

Тк а н и н а для використання в електромагнітному діапазоні міцна та довговічна. Вуглецеві волокна тканини забезпечують чудовий антистатичний захист.

Переваги захисного одягу

Накопичення елек трос татичного розряду (ESD) може пошкодити чутливі електронні компоненти або збільшити ризик пожежі при роботі з розчинниками та іншими горючими матеріалами. Цей одяг ідеально підходить для використання при підвищених вимогах до електростатичністі. Провідні волокна в одежі запобігають статичний заряд, дозволяючи йому розсіятися через провідні волокна та витекти в землю

AS21 48 EN 1149

Антистатична ESD сорочка-поло EN 1149 EN 6134051

Ця сорочка-поло з бавовни пропонує всі зручності і захист, необхідні для робочих місць з можливістю статичного розряду. 96% Бавовна, 4% Вуглецеве волокно 195g Синій, Білий S-XXL

EN 1149: 2008

EN 1149

Даний Європейський стандарт визначає вимоги до матеріалу і дизайну електростатичного дисипативного захисного одягу, що застосовується як частина загальної заземленої системи, аби уникнути розрядів електрики. Вимоги не під ход ять д ля займистих атмосфер і для захисту від електричної напруги.

AS20 EN 61340-5-1: 2007 Захист електронних пристроїв від електростатичних явищ

72 12 EN 1149

Антистатична ESD футболка EN 1149 EN 6134051

Ця захисна футболка легка і зручна. Ідеальний вибір для умов, де необхідна стійкість до електростатики. 96% Поліестер, 4% Вуглецеве волокно 195g Синій, Білий S-XXL

260

Чудовий антистатичний захист, що перевищує EN 1149

PW17_Workwear_3_MASTER.indd PW17_Workwear_3_TEXT.indd 260260

31/07/2017 14:15 29/03/2018 14:55

Еластичний пояс задньої частини

Бокові кишені

Регульована застібкалипучка на манжетах

AS11 24

Бокова вентиляція

AS10

Антистатичні ESD штани EN 1149 EN 6134051

EN 1149 EN 6134051

Цей за своєю природою антистатичний халат ідеально підходить для середовищ, в яких потрібен електростатичний опір. Розроблені з урахуванням безпеки та комфорту, функції включають в себе бічні вентиляційні отвори і регульовані манжети.

Зручні та безпечні штани унісекс. Створені для електронної промисловості і обробки комплектуючих. 65% Поліестер, 34% Бавовна, 1% Провідні волокна 210g Синій, XS-XXL EN 1149

Антистатичний ESD халат

65% Поліестер, 34% Бавовна, 1% Провідні волокна 210g Синій, Білий XS-3XL

EN 1149

Інші продукти з асортименту ESD

A196

467

A197

466

A198

466

A199

467

FC01

387

FC02

387

FC03

386

Чудовий вибір для зон із захистом від електростатичного розряду PW17_Workwear_3_MASTER.indd PW17_Workwear_3_TEXT.indd 261261

261

31/07/2017 14:15 29/03/2018 14:55

Зниження теплового стресу і охолодження за допомогою інноваційних продуктів Portwest Cooling

PORTWEST COOLING

Цей інноваційний асортимент пропонує широкий вибір продуктів, які допомагають мінімізувати ризик теплового стресу і ультрафіолетових променів. Працівники, які працюють поза приміщеннями в будівельній, сільськогосподарській, гірничодобувної, нафтогазової та інших галузях промисловості часто піддаються впливу тепла до 40 ° C / 100 ° F. Цей охолоджуючий асортимент ідеально підходить для використання в подібних умовах.

Крок 1 ЗАМОЧИТИ В ХОЛОДНІЙ ВОДІ НА 12 ХВИЛИНИ

1 B195

354

Крок 2

Крок 3

ВІДЖАТИ ЗАЙВУ ВОДУ

ЗБЕРІГАЄ ПРОХОЛОДУ ПРОТЯГОМ 8 ГОДИН

В ИР ІБ З А ЛИШИТ ЬСЯ ПРО СО ЧЕНИМ ВОДО Ю ПРОТЯ ГО М ДЕКІ Л ЬКОХ ГОДИН . Д Л Я ПО ВТО Р НО Ї АКТИВАЦІЇ ПО ВТО РИТИ КРО КИ 1, 2 І 3

CV02

CV03 144 12

TX32

203

FW17 388

262

PW17 Cooling Vest_MASTER.indd 262 PW17 Cooling Vest_TEXT.indd 262

Охолоджуюча підкладка навколо голови з захистом для шиї Ця охолоджуюча підкладка легка і дуже зручна при використанні. Допомагає знизити температуру тіла на кілька годин. Кріпиться до більшості касок і каскеток. Цей аксесуар допомагає захистити голову і шию від високих температур і сонячних променів. 100% Поліестер 100g Помаранчевий/Синій Один розмір

CV04 144 12

Охолоджуюча головна пов’язка Охолоджуюча головна пов’язка призначена для того, щоб допомогти користувачеві охолодитися при підвищеній температурі навколишнього середовища. Вона легка і проста у використанні. Її можна носити під каскою, шапкою або окремо, пов’язка забезпечує охолодження протягом багатьох годин без зменшення рухливості. 100% Поліестер, Bird Eye Knit 175g Синій Один розмір

Останні нововведення в технології охолодження 29/07/2017 11:44 29/03/2018 12:36

ВИ

ПАР

Н О ГО О ХО Л

О Ж

Інформація про тканину

Продукти випарювального охолодження Portwest виготовляються з інноваційної багатошаровим тканини PVA, яка використовує унікальну полімерну хімію. Активуйте, замачівая в воді, створюючи хімічну реакцію всередині тканини, яка дозволяє одягу діяти як губка; зберігаючи воду, зберігаючи тіло прохолодним в жарких погодних умовах.

С пек а

НЯ

ТЕХН

ЕН

ОЛ

Я ГІ

PORTWEST COOLING

Т ЕХНОЛ ОГІЯ ОХОЛ ОДЖ ЕННЯ

ВИПАРОВУВАННЯ ВОЛОГИ З ОДЯГУ

Шкіра ЕФЕКТ ОХОЛОДЖЕННЯ ВІД ВИПАРОВУВАННЯ

Допомагає знизити внутрішню температуру Зберігає холод протягом 8 годин

CV01 Охолоджувальний жилет 48

CVO2

Новий революційний продукт, який зберігає прохолоду протягом 8 годин. Завдяки новітнім технологіям і матеріалам, цей жилет дозволить вам залишатися в прохолоді навіть в найбільш спекотну погоду. Просто занурьте жилет у воду, потім викрутіть, щоб видалити зайву воду. Жилет можна носити під будь-яким одягом. Коли жилет висохне, просто повторіть дії, і ви знову отримаєте прохолоду і комфорт протягом до 8 годин. 100% поліестерова сітка, ПВА підкладка, бамбукова нитка 440g Сірий Один розмір

Cвітловідбиваючий охолоджувальний жилет EN ISO 20471 КЛАС 2 Цей жилет виконаний з матеріалу, виготовленого спеціально для охолодження тіла. Конструкція допомагає протидіяти шкідливому впливу теплового стресу. Цей жилет знижує температуру тіла, і може бути знову охолоджений протягом декількох хвилин, що забезпечує багатогодинну прохолоду без зниження рухливості. Розвантажує поперек, забезпечуючи легкість в сидячому або стоячому положенні. 100% Поліестер, Трикотаж 440g 100% Поліестерова сітка 60g Бамбукова пряжа 150g Світловідбиваючий жовтий S/M-L/XL

Технологія випарного охолодження PW17 Cooling Vest_MASTER.indd 263 PW17 Cooling Vest_TEXT.indd 263

263

29/07/2017 11:44 29/03/2018 12:36

КУРТКА З БАВОВНИ

Одяг для кухаря Наша ексклюзивна колекція одягу для всіх професіоналів громадського харчування універсальна і функціональна. Сітчасті вставки під пахвами

• Практична, стильна і міцна. • Одяг дуже зручний і не дає користувачеві перегріватися в умовах високих температур. • Безліч моделей, від класики до модерну.

Нагрудна кишеня

• Відрізняючи лінійка з будь-якої точки зору. Кишеня на рукаві

Інформація про тканину

Виготовлена з 100% бавовни преміум класу ця тканина гарантує вам прохолоду і комфорт в умовах роботи в гарячому робочому середовищі. Високоякісний матеріал в поєднанні з міцністю, стилем і довговічністю робить цей одяг практичним вибором для складних умов праці.

Французькі манжети

C775

Куртка і штани для шеф-кухаря також доступні для жінок C071

283

Куртка Cambridge для кухаря Прохолодна і зручна, куртка Cambridge пропонує безліч практичних і стильних функцій, включаючи французькі манжети, двосторонню поличку з контрастними кантами, кишені на грудях і рукаві, 6 рядів знімних кнопок, сітчасту вставку в пахвовій області, рукава з двох частин і вставки ззаду певної форми для сучасного вигляду. Розкішні тканини і класичний дизайн дозволять виглядати і відчувати себе відмінно. TM

100% Бавовна 190g MeshAir 100% Поліестерна сітка 110g Білий XS-XXL

C837 283

MESHAIR MESHAIR

264

Потік повітря для комфорту протягом всього дня

Ідеальний вибір для гарячих кухонних умов

PW17_Chefswear_MASTER.indd 264 PW17_Chefswear_TEXT.indd 264

29/07/2017 11:48 29/03/2018 12:36

Сітчасті вставки під пахвами Наш ексклюзивний асортимент одягу для кухарів з полегшеної 100% бавовни зі вставками з повітропроникного матеріалу Mesh Air ™ в області пахв. Виготовлений з 100% поліестеру, сітчастий матеріал Mesh Air ™ щільністю 110 г. сприяє притоку повітря та відводить вологу з поверхні шкіри. Спеціальні порожнисті волокна поліестеру покращують циркуляцію повітря, сприяють прохолоді, сухості та комфорту.

Сітчасті вставки під пахвами

Застібки на білих кнопках

MESHAIR - торгова марка Portwest

Застібки на білих кнопках

Кишеня на рукаві Кишеня на рукаві

MESHAIR M

Французькі манжети

C771 24

C772

Куртка Norwich для кухаря

Стильна і елегантна, куртка Norwich має ряд корисних функцій, що включають в себе зручну нарукавну кишеню, французькі манжети, двосторонню поличку, 6 рядів знімних кнопок, вентильовані сітчасті вставки в пахвовій області, рукава з двох частин і бічні панелі певної форми для сучасного вигляду. TM

100% Бавовна 190g MeshAir 100% Поліестерна сітка 110g Білий XS-XXL

MESHAIR MESHAIR

Куртка Newport для кухаря Куртка Newport розроблена для комфорту і практичності. Особливості цієї класичної куртки включають зручну нарукавну кишеню, французькі манжети, 6 рядів знімних кнопок, вентильовані сітчасті вставки в пахвовій області і задні панелі певної форми для сучасного вигляду. TM

100% Бавовна 190g MeshAir 100% Поліестерна сітка 110g Білий XS-XXL

MESHAIR MESHAIR

Mesh Air - Максимальна повітропроникність 265 PW17_Chefswear_MASTER.indd 265 PW17_Chefswear_TEXT.indd 265

29/07/2017 11:48 29/03/2018 12:36

КУРТКА З БАВОВНИ

Шість рядів кнопок

2 Сітчасті вставки під пахвами

Кишеня на рукаві

Білі запонки Бокові вставки

Французькі манжети Двосекційний рукав

Гумові кнопки

C774 24

Куртка Aberdeen для кухаря Практична, стильна і міцна, куртка Aberdeen має безліч корисних функцій, включаючи зручну нарукавну кишеню, 6 рядів білих кнопок, сітчасту пахвову область, бічні вставки певної форми для сучасного вигляду. Міцна тканина дозволяє одягу зберігати форму після прання. TM

100% Бавовна 190g MeshAir 100% Поліестерна сітка 110g Білий XS-XXL

2 C773 MESHAIRКуртка MESHAIRDundee для кухаря 24

3 C836

Призначена для професіоналів сфери громадського харчування, куртка Dundee - відмінний вибір для гарячих цехів. Особливості цієї елегантної куртки включають зручну кишеню на рукаві, французькі манжети, 6 рядів білих кнопок, вентильовані сітчасті вставки в пахвовій області, рукава з двох частин і задні вставки певної форми для сучасного вигляду. TM

100% Бавовна 190g MeshAir 100% Поліестерна сітка 110g Білий XS-XXL

Жіноча куртка Rachel для кухаря

MESHAIR MESHAIR

266

PW17_Chefswear_MASTER.indd 266 PW17_Chefswear_TEXT.indd 266

Спеціально призначена для жінок, ця куртка зберігає комфорт і функціональність, забезпечуючи підкреслюючу достоїнства посадку. Добре продумані особливості включають бічні шліци, розрізи на манжетах і вентиляційні вставки MeshAir в пахвовій області. Модель пропонує сучасний вигляд за допомогою формуючих вставок, двосторонньої полички з 4 рядами знімних кнопок і зручної кишені на рукаві. 100% Бавовна атласного переплетіння 280g Білий XS-3XL 29/07/2017 11:48 29/03/2018 12:36

КУРТКА ІЗ ТКАНИНИ З ВИСОКИМ ВМІСТОМ БАВОВНИ

Інформація про тканини

Виготовлена з 60% бавовни і 40% поліестеру, 245г, з обробкою проти утворення складок. Тканина з високим вмістом бавовни поєднує в собі комфорт і вбираючі здатності бавовни з міцністю і продуктивністю поліестеру. Володіючи відмінною стійкістю до зносу і стирання, ця тканина є ідеальним вибором для найвимогливіших робочих умов

Контрастна окантовка

Нагрудна кишеня

Кишеня на рукаві Кишеня на рукаві

Нагрудна кишеня

Розрізи на манжетах

C676 Вентильована куртка для кухаря 24

C776

Коли на кухні стає спекотно, ця модель являє собою ідеальне рішення. Завдяки вентильованій сітчастій вставці на спині ця куртка вийшла на перше місце по повітропроникності при випробуваннях на кухнях. Стиль формують тасьма, кишені на грудях і рукавах разом з гудзиками. Куртка виготовлена з тканини Cotton Rich, що не мнеться, з відмінними експлуатаційними властивостями.

Куртка Executive для кухаря Стильна і практична куртка для кухаря з контрастною тасьмою, розрізами для вентиляції і нагрудною кишенею. Обробка, яка не мнеться, гарантує бездоганний вигляд, а бавовна подарує зручність протягом всього дня.

Cotton Rich 60% Бавовна, 40% Поліестер, обробка проти утворення складок 245g MeshAir 100% Поліестерна сітка 110g Білий XS-3XL

Cotton Rich 60% Бавовна, 40% Поліестер, обробка проти утворення складок 245g Білий XS-3XL

MESHAIR MESHAIR

Спинка з сітки C676

PW17_Chefswear_MASTER.indd 267 PW17_Chefswear_TEXT.indd 267

267

29/07/2017 11:48 29/03/2018 12:36

КУРТКА ПОЛІЕСТЕР/БАВОВНА

Стійка до плям та к вицвітанню тканина

Інформація про зовнішній шар тканини Міцна тканина стійка до нафтопродуктів, води і бруду

Інформація про тканину

Виготовлена з 65% поліестеру, 35% бавовни, тканина Kingsmill ™ забезпечує високу продуктивність і максимальний комфорт. Матеріал повністю попередньо усаджений, має чудове збереження кольору і всі функції, які ви очікуєте від сучасної тканини для робочого одягу.

TEXPEL та KINGSMILL - торгові марки Portwest

Кишеня на рукаві Кишеня на рукаві

Перед з круглими заклепками

Розрізи на манжетах

C834 24

268

C833

Куртка Somerset для кухаря Куртка Somerset відрізняється комфортом і якістю виготовлення. Міцна тканина поликоттон зберігає форму і колір після прання. Особливості цієї популярної моделі включають в себе придатність для людей обох статей, двобічну поличку і розрізи на манжетах. Kingsmill 65% Поліестер, 35% Бавовна 190g Білий XXS-4XL Чорний XS-3XL

PW17_Chefswear_MASTER.indd 268 PW17_Chefswear_TEXT.indd 268

4XL

Куртка Suffolk для кухаря Куртка Suffolk призначена для справжніх професіоналів і ідеальна для роботи на кухні. Свобода рухів, застібка на кнопках. Відмінний свіжий вигляд протягом всього дня. Kingsmill 65% Поліестер, 35% Бавовна 190g Білий XS-3XL Чорний XS-3XL

XXS

29/07/2017 11:48 29/03/2018 12:36

Зйомні кнопки Кишеня на рукаві

Кишеня на рукаві

Перед з круглими заклепками

C734 Халат Kent для кухаря

C733

Kingsmill 65% Поліестер, 35% Бавовна 190g Білий XS-XXL Чорний XS-XXL

Сітчасті вставки під пахвами

Куртка Cumbria для кухаря Kingsmill 65% Поліестер, 35% Бавовна 190g Білий XS-4XL Чорний XS-4XL

4XL XS

Приховані кнопки спереду Зйомні кнопки

Кишеня на рукаві

Розрізи на манжетах

C730 24

Куртка з заходом для кухаря Kingsmill 65% Поліестер, 35% Бавовна 190g MeshAir 100% Поліестерна сітка 110g Білий XS-3XL Чорний XS-3XL TM

PW17_Chefswear_MASTER.indd 269 PW17_Chefswear_TEXT.indd 269

Французькі манжети

C831 24

Куртка Сornwall для кухаря Посадка, яка придатна для обох статей, з двостороннім передом Kingsmill з обробкою Texpel 65% Поліестер, 35% Бавовна 190g Білий XS-3XL

269

29/07/2017 11:49 29/03/2018 12:36

ШТАНИ З БАВОВНИ

Неперевершений комфорт та стиль Задня кишеня

Повністю еластичний пояс

Задня кишеня з обточеним верхнім Застібка гачок зрізом

Потайна застібкаблискавка

Бокові кишені

Повністю еластичний пояс Задня кишеня

Бічна кишеня

4XL XXS

C079 Штани Bromley для кухаря 24

Штани Bromley комбінують вільний крій і високоякісний бавовняний матеріал. Гарантія комфорту і свіжості протягом дня. Особливості включають в себе одну задню кишеню, потаємну застібку-блискавку і повністю еластичний пояс із зав’язками. 100% Бавовна 190g Чорний/Білий, Reg XS-4XL Синій/Білий, Reg XXS-4XL Синій/Білий, Tall S-3XL

270

S884 24

Штани Greenwich для кухаря Стильні штани з 100% пофарбованої бавовни подарують вам прохолоду і комфорт. Класична клітинка дуже практична. Крій включає в себе дві бічні кишені, прорізну кишеню на гудзику, застібку-блискавку і гачок. 100% Бавовна 190g Синій/Білий, Reg 76-100cm

C078 24

Штани Chester для кухаря Практичні, стильні і міцні, штани Chester для кухаря мають безліч корисних функцій, в тому числі: універсальну кишеню на стегні, кишеню ззаду, п р и хо в а н у б л и ск а в к у, п о в н іс т ю еластичний пояс. 100% Бавовна 190g Синій/Білий, Reg S-3XL

Витончений дизайн, міцні тканини

PW17_Chefswear_MASTER.indd 270 PW17_Chefswear_TEXT.indd 270

29/07/2017 11:49 29/03/2018 12:36

ШТАНИ ПОЛІЕСТЕР/БАВОВНА

Провідні моделі

Бокові кишені

Еластичний пояс задньої частини

Задня кишеня з обточеним верхнім зрізом

Застібка гачок Бокові кишені

Повністю еластичний пояс

ня шеня

Задня кишеня

3XL

C075 Штани Barnet для кухаря 24

4XL

100% бавовна - ідеальний матеріал в спекотних робочих умовах. Легка і поглинаюча бавовна подарує вам прохолоду протягом дня. 100% Бавовна 190g Синій/Білий, Reg XS-3XL; Синій/Білий, Tall XS-3XL

S068 24

XXS

C070

Штани Harrow для кухаря Випр о бу в ані і п ер е вір е ні, ці ш т ани надфункціональні і комфортні. Напівеластичний пояс гарантує акуратну посадку, бічні кишені і вдало розташована задня кишеня забезпечують доступність особистих речей. Kingsmill з обробкою Texpel 65% Поліестер, 35% Бавовна 190g Чорний XS-3XL Чорний/Білий XS-3XL

Штани на зав’язці Легкі і зручні штани з покриттям Texpel, що захищає від плям і рідини. Дві бічні кишені і еластичний пояс на зав’язці. Kingsmill з обробкою Texpel 65% Поліестер, 35% Бавовна 190g Чорний, Reg XXS-4XL Чорний, Tall XXS-3XL

Чудовий вибір тканин 271 PW17_Chefswear_MASTER.indd 271 PW17_Chefswear_TEXT.indd 271

29/07/2017 11:49 29/03/2018 12:36

ФАРТУХИ ТА ОЧІПКИ

ПРОВІДНИЙ АСОРТИМЕНТ ДЛЯ КЕЙТЕРИНГУ

Регульована шия

S855 Фартух з кишенею для

S839 Фартух для м’ясника 72 12

72 12

100% Бавовна 280g Темно-сині /Біла смуга, Червоний/Біла смуга Ш72см х Д95см

ФАРТУХ ІЗ ЗАВ’ЯЗКАМИ

м’ясника

100% Бавовна 280g Темно-сині /Біла смуга, Червоний/Біла смуга Ш72см х Д95см

S849 72 12

Непромокаючий фартух 100% Нейлон водонепроникний 260g Темно-сині /Біла смуга, Червоний/Біла смуга Ш72см х Д95см

Шнурки що не плутаються

S894

S837Стандартний фартух 72 12

Фартух на талії

72 12

100% Бавовна 280g Білий Ш94см х Д72см Чорний Ш94см х Д72см

Kingsmill з обробкою Texpel 65% Поліестер, 35% Бавовна 245g Чорний, Білий Ш71см х Д76см

S845 72 12

Барний фартух Kingsmill 65% Поліестер, 35% Бавовна 190g Чорний Ш72см х Д38см

Вдосконалена брудозахисна обробка Texpel

ОХОЛОДЖУЮЧА АЖУРНА ТКАНИНА

ГОЛОВНИЙ УБІР TM

S899 144 12

272

Регульовані ремені

Ковпак для кухаря Kingsmill з обробкою Texpel 65% Поліестер, 35% Бавовна 190g Білий Один розмір Чорний Один розмір

PW17_Chefswear_MASTER.indd 272 PW17_Chefswear_TEXT.indd 272

S900

Шапочка з сіткою

MESHAIR MESHAIR 144 12 Kingsmill 65% Поліестер, 35% Бавовна 190g MeshAir 100% Поліестерна сітка 60g Білий, Чорний Один розмір

S895 144 12

Шапочка Harrow для кухаря Kingsmill з обробкою Texpel 190g Чорний Один розмір

29/07/2017 11:49 29/03/2018 12:36

Регульована шия

Довжина: S/M:79см, L/XL та XXL:86см

Регульована шия

Шнурки що не плутаються

S841 Фартух з полібавовни 72 12

Kingsmill з обробкою Texpel 65% Поліестер, 35% Бавовна 190g Чорний, Темно-синій, Білий Ш72см х Д95см

S840 72 12

Бавовняний фартух з нагрудником 100% Бавовна 280g Білий Ш72см х Д95см Чорний, Темно-синій Ш72см х Д95см

S843 72 12

Фартух-Tabard з кишенею Kingsmill 65% Поліестер, 35% Бавовна 190g Чорний, Зелений, Темно-синій, Червоний, Волошковий, Білий S/M-XXL

ПРОСТОРИЙ КРІЙ

S795 Фартух на талію 120см 72 12

Kingsmill 65% Поліестер, 35% Бавовна 190g Чорний Один розмір

S794 72 12

Фартух з кишенею для кухаря

S796 72 12

Kingsmill 65% Поліестер, 35% Бавовна 190g Чорний, Білий Ш71см х В76см

Фартух, що складається з двох частин, 80 см Kingsmill 65% Поліестер, 35% Бавовна 190g Чорний Ширина 99см х Довжина 80см

Еластична спинка Сітка для волосся ззаду

S896 144 12

Кепка з сіткою 100% Бавовна 280g MeshAir 100% Поліестер 65g Білий Один розмір

PW17_Chefswear_MASTER.indd 273 PW17_Chefswear_TEXT.indd 273

S903 144 12

Бандана для кухаря Kingsmill 65% Поліестер, 35% Бавовна 190g Чорний Один розмір

C600 10

Капелюх-Трілбі 100% Поліестерова сітка Білий S-XL

273

29/07/2017 11:49 29/03/2018 12:36

ХАРЧОВА ПРОМИСЛОВІСТЬ

Чудовий вибір практичних моделей

Інформація про тканину

Тканина Fortis Plus здатна витримувати прання в промислових пральнях. Ця тканина міцна, володіє чудовими захисними властивості та дуже зручна (65% поліестеру / 35% бавовни).

Переваги захисного одягу

Асортимент одягу для харчової промисловості був розроблений для задоволення суворих вимог при роботах з приготування їжі. Одяг обтічного дизайну та з низькими експлуатаційними витратами для легкого догляду. Зносостійкий та функціональний, цей асортимент є ідеальним вибором для вимогливого професіонала.

Внутрішня нагрудна кишеня

Бічна кишеня

4XL XS

2202 Чоловічий халат, одна кишеня 24

Fortis Plus 65% Поліестер, 35% Бавовна 245g Білий XS-4XL Темно-синій, Волошковий S-3XL

2206 24

Чоловічий халат, три кишені Fortis Plus 65% Поліестер, 35% Бавовна 245g Білий XS-3XL

2201 24

Комбінезон для пекаря Fortis Plus 65% Поліестер, 35% Бавовна 245g Білий, Reg S-3XL Білий, Tall M-XXL Волошковий, Reg S-XXL

274

PW17_Chefswear_MASTER.indd 274 PW17_Chefswear_TEXT.indd 274

29/07/2017 11:49 29/03/2018 12:36

Внутрішня нагрудна кишеня

Шнурки що не плутаються

2207 Фартух для харчової 36

промисловості

70% ПВХ, 30% Поліестер 880g Білий Один розмір Ш67см х Д97см

2203 24

Сорочка для пекаря, довгі рукави Fortis Plus 65% Поліестер, 35% Бавовна 190g Білий S-XXL

2204 24

Утеплений жилет для харчової промисловості 100% Поліестер 50g Білий S-XXL

Бічна кишеня Внутрішня нагрудна кишеня

4XL XXS

2205 24

Жіночий халат, одна кишеня Fortis Plus 65% Поліестер, 35% Бавовна 190g Білий XS-3XL

2209

Сорочка для пекаря, короткі 24 рукава 1

Fortis Plus 65% Поліестер, 35% Бавовна 190g Білий XS-3XL Волошковий XS-3XL

2208 24

Штани для пекаря Fortis Plus 65% Поліестер, 35% Бавовна 190g Білий XXS-4XL Волошковий XS-3XL

275

PW17_Chefswear_MASTER.indd 275 PW17_Chefswear_TEXT.indd 275

29/07/2017 11:50 29/03/2018 12:36

ЖІНОЧИЙ АСОРТИМЕНТ

Цей екск люзивний асортим ент жіночого робочого од яг у та спецвзу т тя був с творений д ля за доволення зрос таючих потреб жінок в промис ловос ті. Од яг був спеціально розроблений, щоб забезпечити прив абливу і зру чн у по са дк у по фіг у рі. В и со к а я к і с т ь , і н н о в а ц і й н і т к а н и н и і с учасні дизайнерські методи внес ли свій вк лад в функціональну популярність цього універса льного асортим ент у. Стильний і зносос тійкий, цей робочий одяг підходить д ля цільового викорис тання.

28 Стилі • ВОГНЕСТІЙКІСТЬ • ВИСОКА ВИДИМІСТЬ • НЕПРОМОКАЮЧИЙ ОДЯГ • КОРПОРАТИВНИЙ ПОВСЯКДЕННИЙ ОДЯГ • ОДЯГ ДЛЯ КУХАРЯ • ВЗУТТЯ 276

PW17_Ladieswear_MASTER.indd PW17_Ladieswear_TEXT.indd 276276

31/07/2017 09:32 30/03/2018 12:07

350g

ЖІНОЧИЙ ВОГНЕСТІЙКИЙ ОДЯГ

ANTI-STATIC

BIZFLAME ™

Петлі для радіо

FLAME-RESISTANT

Інформація про тканину

BizFlame Plus розроблялася як високо інноваційна вогнес тійка тканина з антистатичними властивостями. До складу входять 99% бавовни та 1% вуглецевого волокна, 350г. Відмінна опірність на розрив та розтягнення надає тканині зносостійкість, в той час як використання бавовни вищої якості забезпечує неперевершений комфорт. Вуглецеве волокно за своєю с у т тю антистатичне.

Переваги захисного одягу

Асортимент одягу Bizflame Plus забезпечує захист за декількома стандартами EN. Одяг Bizflame Plus був випробуваний на манекенах відповідно до EN ISO 11612 та показав чудовий результат захисту користувача. Потрійні шви забезпечують міцність виробу при використанні в найагресивніших умовах. Вогнестійкі світловідбиваючі стрічки витримують численні промислові прання і забезпечують відмінну видиміс ть працівника. Запобігає накопиченню статичної енергії.

Регульована застібкалипучка на манжетах

Дві задні кишені з клапанами на кнопці

Дворівневі кишені для наколінників

13.6

Cal/Cm2

FR51 12 FR,IW

ARC

CE CAT III

Жіночий комбінезон Bizflame Plus 350г

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E2, F1 EN ISO 11611 КЛАС 2 A1+A2 EN 1149 5 IEC 614822 IEC 6148212 КЛАС 1 ASTM F1959/F1959M12 ATPV 13.6 CAL CM/2 HAF 82% FABRIC CONFORMS TO NFPA 2112 Будучи ідеальним вибором для вимог шельфової індустрії, цей новаторський вогнестійкий робочий комбінезон спеціально викроєний для жіночих форм. Відмінна посадка в комбінації з м’якою тканиною забезпечує чудовий комфорт на весь день.

Вогнестійкі стрічки з можливістю промислового прання

Bizflame Plus 350g Темно-синій, Помаранчевий XS-XXL Довжина штанини регулюється від 74см / 29 «до 79см / 31»

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2

ASTM F1959/ F1959M-12

Вizflame - Висока продуктивність - Чудовий комфорт PW17_Ladieswear_MASTER.indd PW17_Ladieswear_TEXT.indd 277277

277

31/07/2017 09:32 30/03/2018 12:07

ЖІНОЧА КУРТКА

СТЬОБАНИЙ

Комір з флісовій підкладкою Прихований капюшон

S360

Жіноча світловідбиваюча куртка EN ISO 20471 КЛАС 3 EN 343 КЛАС 3:1 EN 342 0.503M² K/WB, X, 3, 2

Внутрішня нагрудна кишеня

Популярна дорожня куртка була адаптована спеціально для жінок і підкреслює посадку по фігурі. Збережені всі чудові характеристики стандартної дорожньої куртки, поряд з обробленими бічними шліцами, що забезпечують чудове прилягання. 100% Поліестер, 300D Oxford Weave з брудозахисною обробкою, ПУ покриття, 190g 100% Поліестер, 60g 100% Поліестер 170g Жовтий XS-XL

Безкомпромісна ізоляція, що захищає Прихований відстібний капюшон

Внутрішні ребристі манжети

S360

Підходить для нанесення напису

LW70 24

Жіноча світловідбваюча повітропроникна куртка

EN ISO 20471 КЛАС 3 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПО МАРАНЧЕВИЙ EN 343 КЛАС 3:3

RIS 3279

Надзвичайно елегантна, класична світловідбваюча жіноча куртка. Сучасний силует разом з діагональною світловідбиваючої стрічкою гарантують привабливу посадку на фігурі. Повітропроникна, надійна тканина Оxford, загнутий всередину край куртки, капюшон і застебнуті на застібку-блискавку кишені роблять куртку придатною для різноманітних виробничих умов.

100% Поліестер, 300D Oxford Weave, ПУ покриття, повітропроникний, з брудозахисною обробкою, 190g 100% Поліестерова сітка, 60g Помаранчевий, Жовтий XS-XXL LW70

Регульована застібкалипучка на манжетах

EN343 CLASS 3:3 C E R T I FI E D

278

PW17_Ladieswear_MASTER.indd PW17_Ladieswear_TEXT.indd 278278

31/07/2017 09:32 30/03/2018 12:07

ЖІНОЧИЙ РОБОЧИЙ ОДЯГ

HiVisTex Pro світловідбиваюча стрічка

LW72

Жіноча теніска Pro

EN ISO 20471 КЛАС 2 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ

35 RIS 3279

Ця сучасна жіноча теніска комбінує повітропроникну бавовняну тканину Comfort зі світловідбиваючої стрічкою HiVisTex Pro. Цей предмет одягу пропонує чудову рухливість разом з жіночним фасоном.

55% Бавовна, 45% Поліестер, Knit, 175g Помаранчевий, Жовтий XS-XXL LW72

Задня кишеня Бічний еластичний пояс

Оригінальний жіночий крій для додаткової безпеки Світловідбиваюча окантовка

LW71 24

EN ISO 20471 КЛАС 2 RIS3279TOM ВИПУСК 1 ТІЛЬКИ ПОМАРАНЧЕВИЙ

RIS 3279 Внутрішні кишені для наколінників для кращого зовнішнього вигляду

LW71

Регульована довжина штанини

PW17_Ladieswear_MASTER.indd PW17_Ladieswear_TEXT.indd 279279

Жіночі світловідбиваючі штани

Світловідбиваючі штани преміального класу спеціально створені для жінок, щоб забезпечити привабливу посадку на фігурі. Особливості включають в себе еластичні бічні вставки на поясі для додаткової свободи рухів і чудову комбінацію кишень на боках і ззаду для безпечного зберігання. Міцна тканина Kingsmill і брудозахисне покриття Texpel гарантують, що штани довгий час будуть виглядати як нові.

Kingsmill 65% Бавовна, 35% Поліестер, 245g Помаранчевий, Жовтий XS-XXL Регульовані: довжина штанини по внутрішньому шву від 76 до 81 см

Неперевершений комфорт

279

31/07/2017 09:32 30/03/2018 12:07

ЖІНОЧА КУРТКА

INSULATEX

СТЬОБАНИЙ

Thermal Insulation НАДЗВИЧАЙНО ПОВІТРОПРОНИКНИЙ ДЛЯ ЗРУЧНОСТІ У НОСІННІ ПОРОЖНИСТІ ВОЛОКНА, ЯКІ ЗАХОПЛЮЮТЬ ПОВІТРЯ ДЛЯ ЗБЕРЕЖЕННЯ ТЕПЛОВОГО ВИПРОМІНЮВАННЯ ТІЛА

ЛЕГКА ТЕПЛОІЗОЛЯЦІЯ

ЧУДОВЕ ЗБЕРЕЖЕННЯ ТЕПЛА

S545 18

Еластичні манжети Підходить для нанесення напису

3x1

Три способи носити

Жіноча куртка Aspen Жіноча куртка Aspen з легким утеплювачем Insulatex забезпечує відмінний комфорт і захист від вологи на відкритому повітрі. Унікальна технологія ізолює тепло всередині жилета для оптимального комфорту. 100% Нейлон, 40g 100% Нейлон,55g Insulatex підкладка, 300g Чорний, Темно-синій XS-XXL

Легкий Прихований капюшон

Контрастний кольоровий шов

S571 12

Жіноча куртка Elgin 3-в-1 EN 343 КЛАС 3:1

Класична всесезонна куртка з гарним приляганням для забезпечення силуету і відсутністю громіздкості. Подовжена спинка і регулювання на талії надає вишуканості силуету і витонченості лицьовій стороні куртки. 100% Поліестер, обробка Peach, ПВХ покриття, 230g Внутрішня частина одягу: 100% Поліестер фліс 260g 100% Поліестер 60g Темно-синій XS-XXL, Чорний S-XXL

Фліс можна носити в якості окремого предмета одягу 280

Чудова ціна 3-в-1

PW17_Ladieswear_MASTER.indd PW17_Ladieswear_TEXT.indd 280280

Численні кишені для зберігання

Регульована застібка-липучка на манжетах

25/10/2017 09:32 30/03/2018 16:26

ЖІНОЧА ФЛІСОВА КУРТКА

Куртка з 2 скріплених шарів софтшелла

Захист підборіддя

Водонепроникні застібки-блискавки

Регульований поділ з шнурком що затягується

TK41 24

Жіноча куртка з софтшелла Charlotte (2 шари)

Відрізняється контрастною закріпкою

Жіноча куртка з софтшелла - стильна альтернатива традиційній флісовій куртці. Вітронепроникна і ідеальна для будь-яких умов. Елегантний дизайн включає внутрішній захист для підборіддя, водонепроникні замки і регульований по ширині поділ. 94% Поліестер, 6% Еластан, 100% поліестерний мікрофліс Softshell Загальна вага: 325g Темно-синій S-XXL Чорний XS-XXL

Сучасний крій, стильний дизайн PW17_Ladieswear_MASTER.indd PW17_Ladieswear_TEXT.indd 281281

TK41

LW97 289

281

31/07/2017 09:32 30/03/2018 12:07

ЖІНОЧА ПОВСЯКДЕННИЙ РОБОЧИЙ ОДЯГ

NEW COLOUR

Кишені на застібціблискавці

Регульований поділ з шнурком що затягується

F282 18

Жіноча толстовка Aran EN 14058 КЛАС 1

Жіноча толстовка Aran забезпечує стильну і підкреслюючу достоїнства фігури посадку. Виготовлена з м’якого легкого поліестеру, з захистом від скочування тканини, гарантує комфорт і довговічність. Це ідеальне доповнення до будьякого гардеробу робочого одягу. 100% Поліестер, фліс з обробкою проти катишек, 280g Чорний, Темно-синій, Червоний XS-XXL

282

B209 48

Жіноча футболка-поло Чудово облягає і ідеальна для нанесення логотипів, ця незамінна жіноча модель буде відповідати всім вашим вимогам до робочого одягу. 65% Поліестер, 35% Бавовна 210g Червоний, Волошковий, Небесно-блакитний, Білий, Чорний, Зелений, Темно-синій, Рожевий Red Royal Sky Blue White Black Bottle Green Navy Pink

XS - XXL XS - XXL XS - XXL XS - XXL XS - XXL XS - XXL XS - XXL XS - XXL

8 ВАРІАНТИ КОЛЬОРОВОГО РІШЕННЯ

Якість, функціональність та продуктивність

PW17_Ladieswear_MASTER.indd PW17_Ladieswear_TEXT.indd 282282

31/07/2017 09:32 30/03/2018 12:08

ЖІНОЧИЙ ОДЯГ ДЛЯ КУХАРЯ

Сітчасті вставки під пахвами

C837 24

Класичний халат Особливості цієї популярної моделі включають потаємну застібку спереду, дві нижніх накладних кишені і одну нагрудну кишеню. Виготовлений з 100% бавовни, цей чудовий халат є зносостійким і зручним, задовольняючи всім вимогам для роботи.

Кишеня на рукаві

S899

Kingsmill 65% Поліестер, 35% Бавовна 190g Білий XS-XXL Чорний XS-XXL

272

MESHAIR MESHAIR

Задня накладна Еластична половина пояса кишеня

Французькі манжети

C837 Бокова вентиляція

Жіночий крій C071 24

Жіночі штани Rachel для кухаря

C837

Ця модель брюк забезпечує зручний і функціональний вибір для жінок. Напівеластична спинка гарантує точну посадку і свободу рухів, оснащена кнопкою і застібкоюблискавкою для безпеки. Корисні особливості цієї сучасної моделі включають в себе бічні кишені і задню накладну кишеню. Kingsmill 65% Поліестер, 35% Бавовна 190g Чорний S-XXL

Жіночий одяг найвищої якості для кухарів PW17_Ladieswear_MASTER.indd PW17_Ladieswear_TEXT.indd 283283

C071

283

31/07/2017 09:32 30/03/2018 12:08

ЖІНОЧА ТУНІКА

Виглядати елегантно і професійно Потайна застібкаблискавка

Активна задня частина

LW20 Прихована кишеня для ножиць

3XL XS

LW20 24

Класична туніка Ця модель була оновлена сучасними конструктивними особливостями і підкреслює достоїнства фігури посадкою. Комфорт в цій моделі збільшений за допомогою еластичного дизайну спинки. Kingsmill 65% Поліестер, 35% Бавовна 210g Чорний, Ліловий XS-XXL Темно-синій, Білий, Синій XS-3XL

284

Також у продажу медичний жакет для чоловіків

C820

243

Зручна посадка в великому виборі кольорів

PW17_Ladieswear_MASTER.indd PW17_Ladieswear_TEXT.indd 284284

31/07/2017 09:32 30/03/2018 12:08

Активна задня частина

Потайна застібкаблискавка

Виточки для додаткового моделювання LW12

3XL

Жіноча блузка Premier Нова стильна модель, доступна в 4 кольорах і поєднує багато зручних функцій. Гумка на спині для свободи рухів під час активної роботи. Підходить для роботи в багатьох областях. Kingsmill 65% Поліестер, 35% Бавовна 210g Чорний, Темно-синій, Білий XS-3XL Ліловий S-XXL

LW12

Прихована кишеня для ножиць Кільце для ключів у кишені

Ідеально підходить для активних робіт LW13 24

LW13 Активна задня частина

Сучасна туніка Стильна і ефектна жіноча туніка ідеальна для активної роботи. Прорізні кишені з кільцем для ключів. Полібавовняний матеріал зберігає форму після прання. Kingsmill 65% Поліестер, 35% Бавовна 210g Синій, Темно-синій, Білий Reg S-XXL

Виточки для додаткового моделювання

Відділення для ручки

Потайна застібкаблискавка

Якісна тканина, сучасний дизайн PW17_Ladieswear_MASTER.indd PW17_Ladieswear_TEXT.indd 285285

285

31/07/2017 09:32 30/03/2018 12:08

ЖІНОЧА ТУНІКА Контрастна окантовка

LW15 24

Приховані кнопки спереду

Туніка з заходом Ця стильна туніка є важливим доповненням до нашого асортимент у для жінок. Придатна для безлічі видів робіт, особливості включають виточки для посадки по фігурі, просторі бічні кишені, приховану планкою застібку і контрастний кант. Kingsmill 65% Поліестер, 35% Бавовна 210g Чорний, Білий , Чорний/Нефритовий XS-XXL

Бокові кишені

Яскрава та стильна модель в асортименті сучасних кольорів LW16 24

LW16

286

Жіноча туніка Виготовлена з високоякісної тканини, ця стильна туніка дуже зручна. Спинна частина забезпечує свободу перес ування. Ідеально під ходить для вишивки і як частина уніформи. Нейтральні кольори роблять цю модель ідеальним вибором для різних робочих місць. Kingsmill 65% Поліестер, 35% Бавовна 210g Аква, Сірий S-XXL

Модель, что не мнеться з прекрасною посадкою по фігурі

PW17_Ladieswear_MASTER.indd PW17_Ladieswear_TEXT.indd 286286

Прихована кишеня для ножиць

Відділення для ручки

Просторі кишені

Передня застібкаблискавка

31/07/2017 09:32 30/03/2018 12:08

ЖІНОЧА КУРТКА ДЛЯ КУХАРЯ

ЖІНОЧИЙ ЖАКЕТ

190

Внутрішня нагрудна кишеня

LW56 24

Прямий халат Princess Класичний халат на кнопках подарує вам комфорт протягом дня. Модель включає дві передніх кишені, застібку і манжети на кнопках. Kingsmill 65% Поліестер, 35% Бавовна 210g Білий XS-XXL

LW63 24

XXL XXS

Стандартний жіночий халат Стильний і практичний, цей халат з прихованими передніми кнопками пр опон ує м акси м а льний ко м ф орт протягом усього дня. Нагрудна кишеня, дві бічні кишені. Kingsmill 65% Поліестер, 35% Бавовна 210g Білий XXS-XXL

2205 24

3XL XS

Жіночий халат, одна кишеня Ідеально під ходить д ля харчової промисловості, цей халат пропонує практичний варіант для жінок. Халат має приховану передню кнопку і внутрішню кишеню на грудях. 2205 розроблений з витачками по лінії грудей. Fortis Plus 65% Поліестер, 35% Бавовна190g Білий XS-3XL

Найширший асортимент жіночого робочого одягу PW17_Ladieswear_MASTER.indd PW17_Ladieswear_TEXT.indd 287287

287

31/07/2017 09:32 30/03/2018 12:08

ЖІНОЧІ ШТАНИ Еластична половина пояса

Еластична половина пояса

Застібка гачок

Задня кишеня з обточеним верхнім зрізом

Дві задніх кишені на застібціблискавці

Численні кишені для зберігання

11 кишень для зберігання

Численні кишені для зберігання

Кишені для наколінників Багато з наших продуктів забезпечені кишенями для наколінників

S687 24

C099

Жіночі брюки Action Штани, скроєні з урахуванням особливостей жіночої фігури, включають всі характеристики чоловічих штанів Action. Щільні вставки в декількох зонах і кишеня для наколінників підсилюють міцність виробу.

Kingsmill 65% Поліестер, 35% Бавовна 210g Reg: Чорний XS-3XL , Темно-синій XS-XXL Високий: Чорний, Темно-синій S-XXL

3XL XS

288

Жіночі штани Combat Зручні і елегантні штани з еластичної талією для додаткової свободи рухів, цей предмет одягу включає дві бічні кишені і комбіновану на стегні, а також кишеню для мобільного телефону. Kingsmill 65% Поліестер, 35% Бавовна 210g Reg: Чорний, Темно-синій XS-3XL Високий: Чорний, Темно-синій S-XL

3XL XS

Краща жіноча модель на ринку

PW17_Ladieswear_MASTER.indd PW17_Ladieswear_TEXT.indd 288288

31/07/2017 09:32 30/03/2018 12:08

Застібка гачок

Класичний і привабливий дизайн

LW30 4

LW97

Жіночі брюки Мagda Штани Мagda спеціально створені для жінок і пропонують витончену посадку на фігурі. Зшиті з зносостійкої тканини з суміші поліестеру / бавовни, яка забезпечує надійність і міцність в робочих умовах. Особливості включають застібку на гачки і петлі, бічні кишені і задні застебнуті на кнопки кишені з клапанами, а також закріпки на всіх точках напруження.

Вшитий в центрі передньої сторони шов

Еластичні жіночі штани Штани з міцного матеріалу Kingsmill з еластичною талією не сковують рухи протягом робочого дня. Прошита стрілка надає виробу особливий стиль. Kingsmill 65% Поліестер, 35% Бавовна 210g Чорний, Темно-синій, Білий

Kingsmill 65% Поліестер, 35% Бавовна 245g Чорний, Темно-синій XS-3XL

3XL XS

4XL

Black Navy White

Reg XS - 4XL XS - 4XL XS - XXL

Tall S - XL S - XL

Доступний величезний вибір розмірів PW17_Ladieswear_MASTER.indd PW17_Ladieswear_TEXT.indd 289289

289

31/07/2017 09:32 30/03/2018 12:08

ЖІНОЧЕ ВЗУТТЯ

S1P FW39 12

EN ISO 20345:2011 ASTM F241311

Низька модель кросівок з повним захистом рівня S1P. Підошва з ЕВА / гуми для кращого комфорту і стабільності.

9/43 3/36

Жіночі захисні кросівки Steelite S1P HRO

SRC

300°C HRO

Чорний/Синій, Чорний/ Рожевий Євро 36-43, Великобританія 3-9, Сполучені Штати Америки 4-10 Спілок ЕВА/Гума - Підошва F15

S1P FW38 12

SRC

290

Жіночі захисні черевики Steelite S1P HRO

EN ISO 20345:2011

300°C HRO

Ця модель дозволить вам безпечно працювати в будь-яких умовах без зниження комфорту. Сталеві підносок і а н т и п р о ко л ю в а л ьн а ус т і л к а , оливостійка та нековзна підошва, що витримує температуру до 300⁰C. Чорний Євро 36-42, Великобританія 3-8, Сполучені Штати Америки 4-9 Спілок ЕВА/Гума - Підошва F15

Чудовий комфорт протягом тривалого терміну використання

PW17_Ladieswear_MASTER.indd PW17_Ladieswear_TEXT.indd 290290

31/07/2017 09:32 30/03/2018 12:09

S1 FW41

Жіночі захисні черевики Steelite S1

EN ISO 20345:2011

SRC

Ці жіночі черевики мають рівень захисту S1 і забезпечують максимальний комфорт користувачеві, навіть при носінні протягом тривалого часу. Чорний Євро 36-42, Великобританія 3-8, Сполучені Штати Америки 4-9 Спілок ПУ/ПУ- Підошва F41

ПОКРАЩЕНИЙ

S1 FW49

Жіночі туфлі Court Steelite S1

EN ISO 20345:2011

SRA

Зроблені з високоякісної лицьової шкіри, зі сталевим підноском, який витримує навантаження в 200Дж, і легкою ПУ підошвою. Чорний Євро 36-42, Великобританія 3-8, Сполучені Штати Америки 4-9 Лицьова шкіра ПУ - Підошва F27

Першокласна турбота про ваши ноги PW17_Ladieswear_MASTER.indd PW17_Ladieswear_TEXT.indd 291291

291

31/07/2017 09:32 30/03/2018 12:09

НЕПРОМОКАЮЧИЙ ОДЯГ АСОРТИМЕНТ Кол ек ці я н епр о м ок аюч о го од яг у пр о п о н ує широкий асортимент моделей різних кольорів, які підійду ть багатьом пок упц ям. У виробництві одяг у використані кращі технологі ї пошит тя, а також тканини високої якос ті, щоб забезпечити за хис т в будь- яких п о г о д н и х у м о в а х . Роз р о б л е н и й з м е т о ю комфорт у і надійнос ті при щоденному викорис танні, од яг пройшов випробування в с уворих умовах.

108 Стилі НЕПРОМОКАЮЧИЙ ОДЯГ

УТЕПЛЕНІ ЖИЛЕТИ

PWR ™

СОФТШЕЛЛ ФЛІС

SEALTEX ™КЛАСИЧНИЙ

COLDSTORE

НЕПРОМОКАЮЧИЙ

НЕПРОМОКАЛЬНИЙ ОДЯГ

ОДЯГУТЕПЛЕНИЙ

АКСЕСУАРИ

НЕПРОМОКАЮЧИЙ ОДЯГНЕПРОМОКАЄМИЙ ОДЯГ ДЛЯ ОХОРОНИ 3-В-1 НЕПРОМОКАЛЬНИЙ ОДЯГ

1 Yd2

292

PW17_Rainwear_1_MASTER.indd PW17_Rainwear_1_TEXT.indd 292292

1 M2

31/07/2017 16:39 29/03/2018 14:04

Лідируючий асортимент непромокаючого одягу Асортимент Sealtex використовує високі технології тканини з покриттям, з дуже міцною на розрив основою з 100% поліестеру. Зварні шви, які використовуються на всіх швейних виробах Sealtex забезпечують захист від дощу і вітру, блоковані та довговічні. Еластичну тканину можна легко протирати, що дозволяє одягу з Sealtex добре виглядати і служити довше. Ця тканина з ПУ покриттям на поліестеровій трикотажній основі, 200г. Sealtex Classic постійно входить до числа найпродуктивніших водонепроникних тканин в промисловості.

Ця тканина використовує надзвичайно повітропроникне ПУ покриття на поліестерній трикотажній основі 180г, яка забезпечує виключно високий рівень водонепроникного і вітронепроникного захисту з додатковим комфортом повітропроникності. Sealtex Ocean виготовлена з використанням суміші 310г з 95% ПВХ, 5% ПУ на поліестерній трикотажній основі. Sealtex Ocean довела свою високу водостійкість в найскладніших умовах вологості.

RI P STOP

Коли необхідна функціональність, хороша видимість і водонепроникність, вам допоможе легкий асортимент одягу Iona ™. Одяг сертифіковані за найвищим водонепроникним стандартом EN343 (клас 3) і має проклеєний шов, щоб забезпечити повний захист від дощу.

Асортимент Ripstop виготовлений з використанням інноваційного 100% поліестеру і ПВХ покриття ріпстоп тканини. Поліестер в поєднанні з малюнком Ripstop забезпечує надзвичайно міцну пряжу, яка має високу міцність і стійкістю до розриву. Щільна зовнішня оболонка гарантує неперевершений водонепроникний захист. Технологічний та інноваційний асортимент Technik ™ розроблений для максимальної водонепроникності, вітрозахист у та повітропроникності. Призначений для носіння в несприятливих погодних умовах, асортимент включає в себе добре продуманий стиль зі вставками певної форми для зручної та вільної посадки. Рівень складності Technik ™ забезпечує 100% водонепроникний одяг з неперевершеною міцністю, та в той же час зберігає виняткову еластичність.

Асортимент PPORTWEST PWR ™ створений на основі сучасних високоефективних водонепроникних та повітропроникних тканин. Використовуючи інноваційні технології, базова тканина спроектована таким чином, щоб забезпечити технічний бар’єр проти елементів. Це забезпечує максимальну водонепроникність, повітря та захист від вітру, яка набагато перевершує сучасні найвищі вимоги.

293

SEALTEX, IONA, TECHNIK та PWR є товарними знаками Portwest

PW17_Rainwear_1_MASTER.indd PW17_Rainwear_1_TEXT.indd 293293

31/07/2017 16:39 29/03/2018 14:04

В ОДО Н Е П Р О Н И К Н И Й

3x1

більше 10000 мм

НАДЗВИЧАЙНА ВОДОНЕПРОНИКНІСТЬ

Прихований капюшон Комір з флісовій підкладкою Штормовий передній клапан Прихована кишеня для мобільного телефону

Капюшон с козирком та зав’язками

PWR досягає більше 10000 мм гідростатичного тиску, що еквівалентно понад 10 метрам водяного стовпа. (EN 20811: 1992, ISO 811: тисяча дев’ятсот вісімдесят один Визначення опору водному проникненню - Гідростатичний тест на тиск).

S553 12

Куртка Radial 3-в-1 EN 343 КЛАС 3:3

Ідеально підходить для сучасного корпоративного використання, ця куртка з модним кроєм має спортивну посадку і повністю водонепроникна, вітронепроникна і повітропроникна. На зовнішньому шарі з подвійної тканини є укріпленні вставки з тканини Oxford для додаткової довговічності. Водостійкі застібки-блискавки забезпечують продуману, скромну обробку. Внутрішня флісова толстовка забезпечує ізоляцію в більш холодних умовах, або може відстібатися для окремого застосування. Гранична комбінація якості, стилю і функціональності. 100% Поліестер, обробка Peach 130g 100% Поліестер, ПУ покриття 190g Верхня частина: Сітка з 100% поліестеру 65г. Нижня частина і рукава: 100% Поліестер 190Т Taffeta, 60г Чорний S-3XL

S553

Регульована застібкалипучка на манжетах

Підходить для нанесення напису

Кишені на застібціблискавці

Фліс можна носити в якості окремого предмета одягу 294

PWR - Максимально повітрепроникний одяг

PW17_Rainwear_1_MASTER.indd PW17_Rainwear_1_TEXT.indd 294294

31/07/2017 16:39 29/03/2018 14:04

1 2 3

ОБРОБЛЕНА З МЕ ТОЮ ЇХ ДОВГОСТРОКОВОЇ ВОДОНЕПРОНИКНОСТІ ЗОВНІШНЯ ТК АНИНА ВОДОНЕПРОНИКНЕ ТА ПОВІТ ТРОНЕПРОНИКНЕ ПОКРИТ ТЯ АБО МЕМБРАНА ПОВІТРОПРОНИКНА А ВНУ ТРІШНЯ ТК АНИНА АБО ПОДК ЛА ДК А

П О В ІТ Р О П Р И Н И К Н І СТ Ь

PW B024

349

більше 15000г / м2 / 24 години НАПОЛЕГЛЕВО ПРАЦЮЙТЕ В КОМФОРТІ

Чим вище показник в г / м2 / 24 години, тим вищий рівень повітропроникності тканини. (JIS L1099 діє до: 2012 Метод визначення проникності водяного пару B1). PWR досягає найвищого рівня повітропроникності.

S555 24

Капюшон с козирком та зав’язками Штормовий передній клапан

Прихована кишеня для мобільного телефону

Куртка Outcoach EN 343 КЛАС 3:3

Ця куртка з поліпшеними характеристиками пропонує максимальний водонепроникний, вітронепроникний і повітропроникний захист для всесезонних робіт. Використання особливо міцної зовнішньої тканини з повітропроникною сітчастої підкладки гарантує повний комфорт при несприятливій погоді. Високоякісні особливості, такі як водостійкі застібкиблискавки, ергономічний крій, спроектований штормовий капюшон і численні кишені, забезпечують чудову функціональність. Спортивний вигляд і стриманий дизайн гарантують вибір цієї куртки для вимогливих умов. 100% Поліестер, ПУ покриття, 190g 100% Поліестерова сітка 65g Склад: 100% Поліестер, 65 м рукава: 100% Поліестер, 190Т Taffeta, 60 м Чорний S-3XL

PW 10,000mm ВИН ЯТКОВА ВОДОНЕПРОНИКНІСТЬ

PW 15,000g/m2 /24hrs

Кишені на застібціблискавці

В И Н Я Т К О В А П О В І Т Р О - Підходить для ПРОНИКНІСТЬ

нанесення напису

НОРМАЛЬНА ВОДОНЕПРОНИКНІСТЬ S553 / S555

ВИН ЯТКОВА ПОВІТРОПРОНИКНІСТЬ

S553 / S555

Регульована застібка-липучка на манжетах

Високоякісний непромокаючий одяг PW17_Rainwear_1_MASTER.indd PW17_Rainwear_1_TEXT.indd 295295

295

31/07/2017 16:39 29/03/2018 14:04

Прихований капюшон

Люверси та шліца ззаду

Високотехнологічна, еластична ПУ тканина S450 18

Приховані кнопки та застібки

Куртка Sealtex EN 343 КЛАС 3:1

Продуманий дизайн, виняткова водостійкість і доступна вартість відрізняють цю хорошу непромокальну куртку для негоди. Щільна тканина і термічно оброблені шви, вільний крій і комфорт. Забезпечує зберігання всіх особистих і робочих речей, а клапан на кнопках, що закривається на застібкублискавку, забезпечує захист від негоди.

Sealtex Classic 200g Темно-синій, Оливковий, Чорний Жовтий

5XL

Reg S - XXL S - 3XL S - 5XL S - 3XL

Black Olive Green Navy Yellow

Доступний в 4-х кольорах Регульовані манжети

296

Бестселери - Мільйони захисного одягу вже продані

PW17_Rainwear_1_MASTER.indd PW17_Rainwear_1_TEXT.indd 296296

31/07/2017 16:39 29/03/2018 14:04

Інформація про тканину

Sealtex Classic високотехнологічна, еластична тканина з високоміцного 100% поліестеру, покрита ПУ, щільністю 200 г / м2. Проварені шви забезпечують водо- й вітронепроникність. Portwest проводить регулярне тестування тканин Sealtex, щоб переконатися, що вони відповідає й перевершують стандарти EN343 по вологостійкості. Ми використовуємо незалежні тести для випробувань. Sealtex завжди домагається кращих результатів в цих тестах.

Переваги захисного одягу

Цей ексклюзивний асортимент гарантує власнику сухість в найнесприятливіших умовах. Зварні шви забезпечують захист від дощу й вітру, міцний, еластичний матеріал можна легко очищати, дозволяючи одягам з тканини Sealtex ™ добре виглядати й довго зберігатися новими.

Повністю еластичний пояс

Кріплення для ковзання

S451 36

Штани Sealtex EN 343 КЛАС 3:1

Ці легкі, надзвичайно водонепроникні верхні штани, що пропонують виняткову вартість, повинні бути частиною гардеробу всіх працюючих поза приміщеннями. Еластичний пояс дозволяє рухатися без обмежень, регульовані кнопкою краї холош забезпечують безпечне облягання навколо верху робочого взуття. Sealtex Classic 200g Темно-синій, Чорний, Оливковий Жовтий

5XL

Стійкий на розрив, протигрибковий

Black Olive Green Navy Yellow

Reg S - XXL S - 3XL S - 5XL S - 3XL

Доступний в 4-х кольорах

Бестселер - Спеціальне антибактеріальне оброблення PW17_Rainwear_1_MASTER.indd PW17_Rainwear_1_TEXT.indd 297297

297

31/07/2017 16:39 29/03/2018 14:04

Прихований капюшон

Світловідбиваюча стрічка

Регульовані манжети

Водонепроникні зварні шви

F450 24

S453

Куртка Iona Sealtex Classic EN 343 КЛАС 3:1

Дуже популярна модель поєднує в собі підвищену видимість та водонепроникність. Модель пропонує великі кишені для зберігання, відлітну кокетку і капюшон, що згортається. Світловідбиваюча стрічка забезпечує видимість в умовах низької освітленості. Sealtex Classic 200g Темно-синій S-XXL

298

Кріплення для ковзання

Напівкомбінезон Sealtex EN 343 КЛАС 3:1

Легкий і практичний напівкомбінезон Sealtex створений для комфортного носіння поверх робочого одягу. Зварні шви для захисту від вітру та вологи забезпечують повний захист від агресивних чинників. Sealtex Classic 200g Темно-синій, Оливковий M-XXL

Чудова водонепроникна технологія

PW17_Rainwear_1_MASTER.indd PW17_Rainwear_1_TEXT.indd 298298

31/07/2017 16:39 29/03/2018 14:04

HA10

349

Прихований капюшон

Еластичний пояс задньої частини

Регульовані манжети

Бокові кишені

Водонепроникні зварні шви

Кріплення для ковзання

S452 12

Комбінезон Sealtex EN 343 КЛАС 3:1

S452

Водонепроникний захист за доступною ціною. Центральна застібка-блискавка дозволяє легко надягати і знімати комбінезон. Клапан на кнопках запобігає проникненню води. Особливості включають в себе бічні кишені, капюшон на шнурку, що згортається і ховається в комір. Sealtex Classic 200g Темно-синій S-3XL Жовтий M-3XL

FW95

407

Еластична ПУ тканина з покриттям зі звареними швами PW17_Rainwear_1_MASTER.indd PW17_Rainwear_1_TEXT.indd 299299

299

31/07/2017 16:39 29/03/2018 14:04

Інформація про тканину

Створено з повітропроникного, високотехнологічного, гнучкого 100% поліестеру з ПУ покриттям, 180г

Переваги захисного одягу

Sealtex AIR включає в себе виняткового рівня водонепроникні, вітрозахисні й повітропроникні властивості. Висока частота зварних швів гарантують повний захист від несприятливих погодних умов в той час як міцна, гнучка й легка тканина забезпечує максимальний комфорт й легкість рухів

S351

Штани Sealtex AIR EN 343 КЛАС 3:2

WATERPROOF

BREATHABLE

WINDPROOF

Приховані кнопки та застібки

Штани Sealtex AIR виняткової якості виготовлені з унікального легкого матеріалу, який забезпечує безпрецедентну комбінацію повітропроникності, вологовідштовхуючих і вітрозахисних властивостей. Sealtex Air 180g Темно-синій, Оливковий S-3XL

Прихований капюшон Повністю еластичний пояс Люверси та шліца ззаду

Регульовані манжети

S350 18

Куртка Sealtex AIR EN 343 КЛАС 3:2

Продуманий дизайн, виняткові водос тійкіс ть і повітропроникність роблять цю непромокну в негоду куртку дійсно цінною. Жорстка тканина і зварні шви в поєднанні з приголомшливим зовнішнім виглядом для зручності.

Легка, повітропроникна і більш еластична

Sealtex Air 180g Темно-синій, Оливковий S-3XL Кріплення для ковзання

300

Неперевершене поєднання водозахисних властивостей та повітропроникності

PW17_Rainwear_1_MASTER.indd PW17_Rainwear_1_TEXT.indd 300300

31/07/2017 16:39 29/03/2018 14:04

Інформація про тканину

Комбінація з 95% ПВХ, 5% ПУ, 310г. Sealtex Ocean - дуже м’яка й еластична тканина, тому ви більше не будете відчувати жорсткості ніяковості, зазвичай викликаної ПВХ. Ця тканина перевірена й довела свою високу водостійкість, має додаткову трикотажну підкладку для максимального комфорту.

Переваги захисного одягу

Чудова якість цього одягу збагачує вже існуючий асортимент, який служить потребам наших клієнтів, при цьому зберігається неперевершена ціна. Крім того, використання високочастотного зварювання забезпечує водонепроникність швів у вологих погодних умовах.

S251 Капюшон с козирком та зав’язками

Штани Sealtex Ocean EN 343 КЛАС 3:1

Штани класичного стилю виготовлені з високоякісної тканини Sealtex Ocean і забезпечують власникові повний захист від негоди. Еластичний пояс, що дозволяє легко надягати цю модель поверх інших брюк, регульовані краї холош і шви, зварені високочастотним зварюванням. Sealtex Ocean 310g Темно-синій, Жовтий S-XXL

Міцна пластикова застібка блискавка та застібка «липучка»

Повністю еластичний пояс

Водонепроникні зварні шви

Регульовані манжети

S250 18

Куртка Sealtex Ocean EN 343 КЛАС 3:1

Куртка Sealtex Ocean пропонує неперевершений захист від негоди і комфорт в носінні. Зносостійка, функціональна і відрізняється особливостями, що включають капюшон з козирком на зав’язках, приховану посилену пластикову блискавку з відлітною кокеткою на гачках, зварні шви, регульовані зовнішні і еластичні внутрішні манжети. Sealtex Ocean 310g Темно-синій, Жовтий S-XXL Кріплення для ковзання

Посилений захист, неперевершена ціна PW17_Rainwear_1_MASTER.indd PW17_Rainwear_1_TEXT.indd 301301

301

31/07/2017 16:39 29/03/2018 14:04

КЛАСИЧНИЙ НЕПРОМОКАЮЧИЙ ОДЯГ Прихований капюшон

Бестселери в галузі з широким функціоналом S440 24

Класична дощова куртка EN 343 КЛАС 3:1

Класична дощова куртка ідеальна під час поганої погоди. Міцна і практична тканина пропонує відмінну якість за доступною ціною. Легко зберігається до настання вологої погоди. Великий асортимент кольорів.

5XL XS

Olive Green Orange Black Grey Navy Yellow

100% Поліестер, ПВХ покриття 210g Сірий, Оливковий, Чорний, Темно-синій Помаранчевий, Жовтий

Reg S - 4XL S - 3XL XS - 4XL S - 3XL XS - 5XL S - 4XL

S438 305

Проклеєні шви Люверси та шліца ззаду

Також доступний у виборі жакета

302

100% поліестер. Вигідне рішення по вологостійкості

PW17_Rainwear_1_MASTER.indd PW17_Rainwear_1_TEXT.indd 302302

31/07/2017 16:39 29/03/2018 14:05

Переваги захисного одягу

Призначений для носіння в погану погоду, Класичний плащ не тільки практичний і довговічний, він пропонує виняткове співвідношення ціни і якості. Розумний дизайн і проклеєні шви гарантують максимальний комфорт і захист

Доступні і практичні рішення непромокаючого одягу Проклеєні шви

Повністю еластичний пояс

Боковий доступ

Кріплення для ковзання

S441 24

Класичні дощові штани EN 343 КЛАС 3:1

Легкі і компактні штани гарантують комфорт і захист під час будь-якої погоді. Вільний крій і зручні бічні кишені. Регульована ширина країв забезпечує гарне облягання поверх взуття. Відмінне співвідношення ціни та якості.

5XL

Olive Green Orange Black Grey Navy Yellow

Reg S - 4XL S - 3XL XS - 4XL S - 3XL XS - 5XL S - 4XL

100% Поліестер, ПВХ покриття 210g Сірий, Оливковий, Чорний, Темно-синій Помаранчевий, Жовтий

Посилений захист, неперевершена ціна PW17_Rainwear_1_MASTER.indd PW17_Rainwear_1_TEXT.indd 303303

303

31/07/2017 16:39 29/03/2018 14:05

КЛАСИЧНИЙ НЕПРОМОКАЮЧИЙ ОДЯГ

Потужний захист від вітру і дощу Прихований капюшон

Повністю еластичний пояс

Люверси та шліца ззаду Боковий доступ

Світловідбиваюча стрічка

Кріплення для ковзання

Проклеєні шви

F440 24

304

Проклеєні шви

F441

Класична дощова куртка Iona EN 343 КЛАС 3:1

Легка і практична, світловідбваюча і водонепроникна куртка Iona. Складаний капюшон, регульований поділ на шнурку, великі кишені, вентильована вставка на спині і спеціальні вентиляційні люверси. 100% Поліестер, ПВХ покриття 210g Темно-синій S-3XL

Класичні дощові штани Iona EN 343 КЛАС 3:1

Класичні дощові штани Iona також забезпечують підвищену видимість в поганих погодних умовах. Особливості включають в себе еластичний пояс, бічні кишені, а також регульовані кнопками краї холош для більш зручної посадки. 100% Поліестер, ПВХ покриття 210g Темно-синій S-3XL

Чудова водонепроникність з підвищеною видимістю

PW17_Rainwear_1_MASTER.indd PW17_Rainwear_1_TEXT.indd 304304

31/07/2017 16:39 29/03/2018 14:05

Дитяча водонепроникна серія

Проклеєні шви

Прихований капюшон

Люверси та шліца ззаду

JN11 48

Класичний дитячий дощовик EN 343 КЛАС 3:1

100% Поліестер, 190T, ПВХ покриття 210g Темно-синій 5/6, 9/10

Численні кишені для зберігання

Подовжена куртка, довжина 120 см S438 24

Класичний дощовик для дорослих EN 343 КЛАС 3:1

Класичний дощовик для неперевершеного захисту від дощу. Збільшена довжина, великі місткі кишені, капюшон з вушками, що забирається, і вентильована задня частина. 100% Поліестер, ПВХ покриття 210g Темно-синій S-4XL Жовтий S-3XL

4XL

JN12 48

Класичні дитячі дощові штани EN 343 КЛАС 3:1

100% Поліестер, 190T, ПВХ покриття 210g Темно-синій 5/6-13/14

Високорейтингові характеристики - гарантована задоволеність PW17_Rainwear_1_MASTER.indd PW17_Rainwear_1_TEXT.indd 305305

305

31/07/2017 16:39 29/03/2018 14:05

НЕВІД’ЄМНИЙ НЕПРОМОКАЮЧИЙ КОСТЮМ

Дощовий комбінезон із двох частин за відмінною ціною L440

Ідеально підходить для роздрібної торгівлі

L440

Продається разом L440 24

Дощовий комплект Essentials (2 предмети одягу) EN 343 КЛАС 3:1

Дощовий комплект Essentials пропонує гарну вартість, практичність і довговічність в одному комплекті. Легкий костюм з двох предметів одягу може зручно пакуватися, легко скручуватися і зберігатися для використання під час сирої погоди. Доступний в роздрібній упаковці, прекрасно підходить для демонстрації в місцях торгівлі. 100% Поліестер, 190T, ПВХ покриття 190g Темно-синій S-3XL

306

Водонепроникний костюм за найкращою ціною

PW17_Rainwear_1_MASTER.indd PW17_Rainwear_1_TEXT.indd 306306

31/07/2017 16:39 29/03/2018 14:05

СТЬОБАНИЙ НЕПРОМОКАЮЧИЙ ОДЯГ

СТЬОБАНИЙ

Чудовий захист від негоди

Прихований капюшон

Підкладка з бавовни з начосом

Карман для телефону

S430 12

Куртка Perth Stormbeater EN 343 КЛАС 3:1

Проклеєні шви

Класична непромокальна куртка представляє відмінне поєднання ціни і довговічності. Практична куртка має всі необхідні функції для роботи на відкритому повітрі: дві великих кишені для інструментів і комір з вельвету з капюшоном, здатним захистити від дощу і вітру.

100% Поліестер, ПВХ покриття 210g Тулуб: 100% Бавовна Tartan, 130г Рукава: 100% Поліестер, 60г Тулуб: 100% Поліестер, 200г Рукава: 100% Поліестер, 100г Темно-синій S-4XL

4XL

Промислові передові моделі непромокаючого одягу

Численні кишені для зберігання

Підходить для нанесення напису

S553

Зелений Зелений

294

T900 Помаранчевий Волошковий Червоний Жовтий

T900 x20 100

Змінні язички для застібкиблискавки Змінні застібки-блискавки, сумісні з більшістю застібок-блискавок, є практичним аксесуаром для будь-якої куртки. Доступні в широкому асортименті кольорів, легко поєднуються з корпоративними кольорами на предметах одягу. Термопластичная гума, Поліпропілен Зелений, Помаранчевий, Червоний, Волошковий, Жовтий Один розмір

HV09 200 50

Світлодіодний язичок замка для блискавки ROHS

Легкий і гнучкий язичок замка для блискавки допомагає поліпшити безпеку в умовах низької видимості. Може кріпиться на вашу куртку, рюкзак або черевики. Має 2 режиму - нормальний і миготливий. Ви не залишитеся непоміченим. ABS Світловідбиваючий жовтий Один розмір

Стильний і функціональний PW17_Rainwear_1_MASTER.indd PW17_Rainwear_1_TEXT.indd 307307

307

31/07/2017 16:39 29/03/2018 14:05

СТЬОБАНИЙ НЕПРОМОКАЮ ЧИЙ ОДЯГ

СТЬОБАНИЙ

Фантастичне збереження тепла

Прихований капюшон

Карман для телефону

Чорний

Темно-синій

Трав’янисто-зелений

Регульована застібкалипучка на манжетах

Темно-синій/Синій Підходить для нанесення напису

S523 12

308

Куртка Oban на флісовой підкладці EN 343 КЛАС 3:1

Ця куртка перевершує конкурентів за водонепроникністю, зручністю, теплом та якістю. Можливість друку або вишивки логотипу забезпечує цій куртці високу популярність при оздобленні або персоналізації. Стандартними є практичний фасон, зручні кишені, регульовані манжети на липучках і увага до деталей.

100% Поліестер Pongee ПВХ покриття 230g Верх: 100% Поліестеровий фліс, 280г Низ, рукава: 100% Поліестер, 60г Низ: 100% Поліестер, 200г Рукава: 100% Поліестер, 100г Темно-синій/Синій, Трав’янистозелений, Темно-синій, Чорний

Navy/Royal Forest Green Navy Black

Reg S - 3XL S - XL XS - 3XL S - XXL

Винятковий захист від високих температур

PW17_Rainwear_1_MASTER.indd PW17_Rainwear_1_TEXT.indd 308308

31/07/2017 16:39 29/03/2018 14:06

Надійний і всесвітній, щоб забезпечити максимальні рівні захисту S521 12

СТЬОБАНИЙ

Підкладка з бавовни з начосом

Куртка Dundee на підкладці EN 343 КЛАС 3:1

Створена повністю на підкладці, ця класична водонепроникна куртка пропонує істинний комфорт за доступною ціною. Виріб відмінно утримує тепло в умовах низьких температур. Безліч кишень надають достатньо місця для зберігання всього необхідного. 100% Поліестер Pongee ПВХ покриття 230g Куртка: 100% Бавовна, Tartan, 130г Рукава: 100% Поліестер, 60г Куртка: 100% Поліестер, 200г Рукава: 100% Поліестер, 100г Темно-синій S-3XL

Теплі кишені для рук

Петля для радіо

СТЬОБАНИЙ

S533 18

Куртка бомбер Falkirk EN 343 КЛАС 3:1

Універсальна водонепроникна куртка бомбер забезпечує надійний захист від дощу і вітру. Підкладка від поясу до шиї з стьобаного утеплювача 100г відмінно утримує тепло. 100% Поліестер Pongee ПВХ покриття 230g 100% Поліестер 60g 100% Поліестер 100g Чорний, Темно-синій S-4XL

Підходить для нанесення напису

Кишені на застібці-блискавці

Еластичні манжети

4XL

Непромокаючий одяг, що перевершує очікування промисловості PW17_Rainwear_1_MASTER.indd PW17_Rainwear_1_TEXT.indd 309309

309

31/07/2017 16:39 29/03/2018 14:06

СТЬОБАНИЙ НЕПРОМОКАЮ ЧИЙ ОДЯГ

Чудовий захист від екстремального холоду до -40 ° C. S437 12

СТЬОБАНИЙ

Прихований капюшон

Карман для телефону

Куртка Traffic

EN 343 КЛАС 3:1 EN342: 0.503M² K/W B, X, 3, 2 Ідеальна в негоду, фірмова куртка Traffic забезпечує чудові водовідштовхуючі властивості, комфорт і тепло. Ключові особливості включають в себе капюшон на зав’язках, що забирається, «штормовий» клапан на кнопках від вітру і дощу, численні кишені і можливість нанесення логотипу. 100% Поліестер, 300D Oxford Weave з брудозахисною обробкою, ПУ покриття 190g 100% Поліестер 60g 100% Поліестер 170g Темно-синій S-3XL

Штормовий передній клапан

Проклеєні шви

Комір з флісовій підкладкою Прихований капюшон Внутрішні ребристі манжети Підходить для нанесення напису

Численні кишені для зберігання

СТЬОБАНИЙ

S573 12

Куртка Traffic на підкладці EN 343 КЛАС 3:1

Сучасний погляд на класичну куртку. Матеріал підкладки дуже приємний на дотик. Дві передніх кишені на зас тібці- блискавці, мож ливіс ть друку логотипу і комір на флісовой підкладці забезпечують найкращу функціональніс ть.

100% Поліестер, обробка Peach, ПВХ покриття 230g Рукава: 100% Поліестер, 60г Куртка: 100% Поліестер, фліс, 280г Нижня підкладка: 100% Поліестер, 60г Рукава: 100% Поліестер, 100г Куртка: 100% Поліестер, 200г Темно-синій S-XXL

Регульована застібка-липучка на манжетах Підходить для нанесення напису

310

Безкомпромісна ізоляція, що захищає

PW17_Rainwear_1_MASTER.indd PW17_Rainwear_1_TEXT.indd 310310

25/10/2017 16:39 29/03/2018 15:45

ПІДКЛАДКА

Сучасний стиль Ідеально підходить для корпоративного використання

Комір з флісовій підкладкою

Кишені на застібціблискавці

S538 18

Кращий за якістю і вартістю

Royal Navy Black

Reg S - 3XL XS - 4XL S - 3XL

EN 343 КЛАС 3:1

М’яка флісова підкладка, вологостійка тканина і прямий крій роблять цю куртку улюбленим одягом на всі часи. М’яка і приємна на дотик мікрофібра. Можливість вишивки або друку логотипу.

4 Регульована застібка-липучка на манжетах

Підходить для нанесення напису

Куртка-бомбер Moray

4XL XS

100% Поліестерне мікроволокно, обробка Peach, ПУ покриття 135g Куртка: 100% Поліестер, фліс, 280г Рукава: 100% Поліестер, 60г Рукава: 100% Поліестер, 100г Темно-синій XS-4XL Чорний, Волошковий S-3XL

Роскошна підкладка з флісу для додаткового тепла PW17_Rainwear_1_MASTER.indd PW17_Rainwear_1_TEXT.indd 311311

311

31/07/2017 16:39 29/03/2018 14:06

АСОРТИМЕНТ SECURITY

СТЬОБАНИЙ Прихований капюшон Еполети

Петля для радіо

S534 18

Куртка Security EN 343 КЛАС 3:1

Куртка Security ідеальна для всіх, кому потрібен теплий, непромокний та практичний робочий одяг. Особливості включають в себе ребристі манжети, комір і наплічники, які надають виробу особливий класичний вигляд. 100% Нейлон Oxford, ПУ покриття 130g 100% Поліестер 60g 100% Поліестер 120g Чорний S-XXL

Безпека для спокою Численні кишені для зберігання

S535 12

Ребристі манжети

СТЬОБАНИЙ

Куртка Pilot Класичний крій куртки відмінно пасує до джинсів і робочих штанів. Щільна підкладка тримає тепло, а непромокальне нейлонове покриття зберігає сухість. Оригінальний вигляд доповнюють міцна латунна застібкаблискавка і клапани на кишенях.

Кишеня на рукаві

100% Нейлон, ПА покриття 115g 100% Нейлон 75g 100% Поліестер 245g Чорний S-4XL

4XL

Товари, що забезпечують безпеку в промисловості:

B310

312

354

C701

FW26

392

Ребристі манжети

240

Гарантована задоволеність користувача

PW17_Rainwear_2_MASTER.indd PW17_Rainwear_2_TEXT.indd 312312

31/07/2017 16:30 29/03/2018 14:10

НЕПРОМОКАЮЧИЙ ОДЯГ 3В1

S570 12

Чоловіча куртка Aviemore 3-в-1 EN 343 КЛАС 3:1

3x1

Прихований капюшон Карман для телефону

Численні кишені для зберігання

Дивовижна водонепроникна куртка поєднує функціональність і хороший смак. Якісна обробка і увага до деталей. Дві кишені на застібці-блискавці, передня застібкаблискавка зі штормовим клапаном і відстібна флісова підкладка. 100% Поліестер, обробка Peach, ПВХ покриття 230g Внутрішня частина одягу: 100% Поліестер фліс 260g 100% Поліестер 60g Чорний, Темно-синій, Червоний, Жовтий S-3XL

Red Black Yellow Navy

Reg S - 3XL S - 3XL S - 3XL S - 3XL

Фліс можна носити в якості окремого предмета одягу

Цей стиль 3-в-1 пропонує повний захист від стихій

Регульована застібка-липучка на манжетах

Підходить для нанесення напису

Стильний і багатофункціональний - всесезонні моделі PW17_Rainwear_2_MASTER.indd PW17_Rainwear_2_TEXT.indd 313313

313

31/07/2017 16:30 29/03/2018 14:10

Три способи носити

3x1

Повітропроникний, клас 3:2 Прихований капюшон Захист підборіддя Численні кишені для зберігання

Підходить для нанесення напису

S532 Фліс можна

носити в якості окремого предмета одягу 7 S532

314

Регульована застібкалипучка на манжетах

Повітропроникна куртка Orkney 3-в-1 EN 343 КЛАС 3:2

Нова стильна та універсальна куртка 3-в-1 - один з лідерів продажів. Непромокальний і повітропроникний верхній шар з нейлону покликаний захистити працівників будьякої індустрії поза приміщеннями від проливного дощу, вітру і холоду. Флісову підстібку можна відстібнути і носити окремо, оскільки куртка з 280г флісу - прекрасний вибір для холодної, але сухої погоди. 100% Нейлон Ottoman повітропроникний, ПУ покриття 170g Плечі/Рукава: 100% Нейлон Ottoman, повітропроникний, ПУ покриття, 160г Внутрішня частина одягу: 100% Поліестер фліс 280g Верхня частина: 100% Поліестер, 60г Нижня частина/Рукава: 100% Поліестер, 60г Сірий/Чорний, Темно-синій/Чорний S-4XL Червоний/Чорний S-3XL

4XL

Technik - Повітропроникний непромокаючий одяг

PW17_Rainwear_2_MASTER.indd PW17_Rainwear_2_TEXT.indd 314314

31/07/2017 16:30 29/03/2018 14:10

3x1

Прихований відстібний капюшон

Три способи носити

Відстібні рукава

Розкішна хутряна підкладка може бути від’єднана

З хутряною підкладкою

Без хутряної підкладки

Утеплений жилет

Численні кишені для зберігання Трикотажні манжети та кромка

F465 12

Зйомна підкладка

Куртка-бомбер 3-в-1 EN 343 КЛАС 3:1

Універсальний і зручний одяг для будь-яких погодних умов. Знімні хутряна підкладка і комір в поєднанні з рукавами, що відстібаються на застібках-блискавках, дозволяють цій куртці адаптуватися до будь-яких умов. Численні зовнішні і внутрішні кишені на блискавках для кращого захисту ваших речей. 100% Поліестер, 300D Oxford Weave з брудозахисною обробкою, ПУ покриття 190g Внутрішня частина одягу: 100% Поліестер Хутряна підкладка 365g Куртка/Рукава: 100% Поліестер, 60г Рукава: 100% Поліестер, 120г Чорний, Темно-синій S-3XL

Надзвичайно зручна хутряна куртка 3-в-1 PW17_Rainwear_2_MASTER.indd PW17_Rainwear_2_TEXT.indd 315315

315

31/07/2017 16:30 29/03/2018 14:10

3x1

Прихований капюшон

Карман для телефону

Регульовані капюшон та поділ з шнурком що затягується

Переваги захисного одягу

Колекція курток Technik забезпечує максимальну повітропроникність, та володіє максимальними вологостійкими та вітрозахисними характеристиками. Класичні моделі, суміщені з сучасним кроєм, посадкою та можливістю нанесення логотипу, є відмінним вибором для корпоративного одягу або одягу для відпочинку. Флісова підкладка та знімні деталі забезпечують зручність та збереження тепла при холодній погоді.

Три способи носити S507

S507

316

Куртка Argo 3-в-1 EN 343 КЛАС 3:3

Фліс можна носити в якості окремого предмета одягу

Підходить для нанесення напису Двостороння застібкаблискавка

Регульована застібка-липучка на манжетах

Комбінуючи функціональні деталі з сучасним дизайном, ця повітропроникна куртка 3-в-1 забезпечує чудовий водонепроникний і вітронепроникний захист. Адаптуючись до всіх сезонів, куртка Argo оснащена знімною внутрішньою толстовкою для використання в холодних, але сухих умовах. Особливості включають в себе капюшон, можливість розміщення логотипу для персоналізації, 7 кишень для зберігання, в т.ч. кишені на застібці-блискавці, як на зовнішній куртці, так і на внутрішній толстовці. 100% Поліестер, ПУ покриття 135g Куртка: Сітка з 100% поліестеру Капюшон, нижня частина куртки і рукава: 100% Поліестер Taffetta 190T Чорний, Темно-синій S-3XL

Чудова повітропроникність клас 3:3

PW17_Rainwear_2_MASTER.indd PW17_Rainwear_2_TEXT.indd 316316

31/07/2017 16:30 29/03/2018 14:10

ПІДКЛАДКА Штормовий передній клапан Прихований капюшон

Роскошна підкладка з флісу для додаткового тепла S505 12

Регульована застібкалипучка на манжетах

Куртка Limax із захисним покриттям EN 343 КЛАС 3:2

100% Поліестер, Ripstop, ПВХ покриття 230g Куртка: Фліс з 100% поліестеру, 260г Рукава: 100% Поліестер Taffetta 190T Рукава: 100% Поліестер, 120г Чорний, Темно-синій S-3XL

S505

Міцна тканина Ripstop

Штормовий передній клапан

Прихований капюшон

Регульовані капюшон та поділ з шнурком що затягується

ПІДКЛАДКА

Сучасна конструкція одягу, технічні тканини S503 18

EN 343 КЛАС 3:3

S503

100% Поліестер Рongee ПУ покриття 100g Куртка: 100% Поліестеровий фліс, 260г Рукава: 100% Поліестер Taffetta 190T Рукава: 100% Поліестер, 120г Чорний, Темно-синій XS-3XL

Регульована застібка-липучка на манжетах

Підходить для нанесення напису

PW17_Rainwear_2_MASTER.indd PW17_Rainwear_2_TEXT.indd 317317

Куртка бомбер Crux теплоізоляційна

Флісова підкладка

317

31/07/2017 16:30 29/03/2018 14:10

R ПІДКЛАДКА

S536 24

Повітропроникні штани Ayr EN 343 КЛАС 3:2

Легкі і компактні штани Ayr надають комфорт і захист за будь-якої погоди. Еластичний пояс дозволяє одягати їх поверх штанів з боковими кишенями і полами на клепках. Проклеєні водонепроникні шви захищають від проникнення води.

Прихований капюшон

Регульовані капюшон та поділ з шнурком що затягується

100% Поліестерне мікроволокно, обробка Peach, повітропроникне, ПУ покриття 140g Темно-синій S-3XL

Повністю еластичний пояс Боковий доступ

Регульована застібка-липучка на манжетах

S530

Кишені на застібці-блискавці Підходить для нанесення напису

S530 12

Повітропроникна куртка Arbroath 3-в-1 з флісовою підкладкою EN 343 КЛАС 3:2

Відмінна куртка для роботи і відпочинку. Приємна на дотик мікрофібра поєднується з флісовою підкладкою (280г.), що дуже зручна і зберігає тепло. Дизайн включає клапани на кишенях, зав’язки на капюшоні і талії, а також кишені на застібці-блискавці.

318

100% Поліестерне мікроволокно, обробка Peach, повітропроникне, ПУ покриття 140g Куртка: 100% Поліестеровий фліс, 280г Рукава: 100% Поліестер, 60г Рукава: 100% Поліестер, 100г Чорний S-XXL Темно-синій XS-5XL

5XL XS

S536

Кріплення для ковзання

Високоякісна повітропроникна тканина

PW17_Rainwear_2_MASTER.indd PW17_Rainwear_2_TEXT.indd 318318

31/07/2017 16:30 29/03/2018 14:10

RI R I PSTOP PS TO P Інформація про тканину

Тканина Ripstop - 100% Поліестер, з покриттям з ПВХ, 250г. Підкладка - 170г вата для додаткового тепла та комфорту Ripstop

СТЬОБАНИЙ Прихований капюшон

Комір з флісовій підкладкою

Світловідбиваюча окантовка

Карман для телефону

Переваги захисного одягу

Тканина створена щоб витримувати суворі умови праці на відкритому повітрі. Міцність, стиль та комфорт це унікальні характеристика колекції одягу Ripstop для роботи під дощем. До в г о в ічн а с т ру к т у р а т к ан и н и гарант ує корис т ув ачеві чудову стійкість до розриву та неперевершену водонепроникність.

S562

Куртка-парка RS EN 343 КЛАС 3:1

У порівнянні з подібними моделями, к уртка-парка S562 являє собою оптимальне співвідношення ціни і функціональності. Міцна тканина з прошитими тасьмою швами повністю водонепроникна. Утеплювач (170г) відмінно зберігає тепло, не додаючи обсягу. Особливості включають в себе ошатну світловідбиваючу окантовку на грудях і рукавах і безліч містких кишень для зберігання. 100% Поліестер, Ripstop, ПВХ покриття 250g 100% Поліестер 55g 100% Поліестер 170g Темно-синій, Темно-синій/ Синій S-XXL Чорний/Сірий XS-3XL

Міцна тканина Ripstop

Регульована застібка-липучка на манжетах

Численні кишені для зберігання

Топові моделі для посадки по фігурі і функціональності PW17_Rainwear_2_MASTER.indd PW17_Rainwear_2_TEXT.indd 319319

319

31/07/2017 16:30 29/03/2018 14:11

СТЬОБАНИЙ

RI P R I PSTO PSTOP

Комір з флісовій підкладкою

Прихований капюшон

Ідеально підходить для роботи в тяжких умовах

Карман для телефону

S561

Світловідбиваюча окантовка

Численні кишені для зберігання

Регульована застібка-липучка на манжетах

S561 12

320

Двоколірна куртка бомбер

EN 343 КЛАС 3:1

Надійний сучасний дизайн, повна водонепроникність і неперевершена зносостійкість роблять цю куртку ідеальною для роботи на відкритому повітрі. Куртка бомбер щільна, але на диво легка і відмінно тримає тепло. Особливості включають в себе штормовий клапан на передній застібці-блискавці, комір на флісовой підкладці і захист підборіддя для додаткового комфорту.

100% Поліестер, Ripstop, ПВХ покриття 250g 100% Поліестер 55g 100% Поліестер 170g Чорний/Сірий, Темно-синій, Темно-синій/Синій S-XXL

Розроблено для видатної витривалості

PW17_Rainwear_2_MASTER.indd PW17_Rainwear_2_TEXT.indd 320320

31/07/2017 16:30 29/03/2018 14:11

СТЬОБАНИЙ

RIP S TO P

Прихований відстібний капюшон

Комір з флісовій підкладкою Світловідбиваюча окантовка

Відмінна стійкість до розриву і водонепроникність S563 12

Куртка-парка RS з багатьма кишенями EN 343 КЛАС 3:1

S563 - відмінна і практична куртка. Поліестер в поєднанні з матеріалом ріпстоп утворює високоміцне волокно з поліпшеним опором на розрив. Щільний утеплювач і флісовий комір із захистом підборіддя зберігають тепло тіла. Безліч кишень задовольняють потребу зберігання. 100% Поліестер, Ripstop, ПВХ покриття 250g 100% Поліестер 55g 100% Поліестер 170g Темно-синій S-XXL

Комір з флісовій підкладкою

Регульована застібка-липучка на манжетах

Світловідбиваюча окантовка

СТЬОБАНИЙ

Міцна тканина Ripstop S560 24

Двоколірний утеплений жилет Цей жилет забезпечує повний водонепроникний захист і чудову довговічність, що робить його ідеальним вибором для важких виробничих умов поза приміщеннями. Повністю утеплений для оптимальної теплоізоляції і комфорту. Особливості включають в себе штормовий клапан на центральній застібці-блискавці, комір на підкладці з флісу і захист підборіддя для додаткового комфорту. 100% Поліестер, Ripstop, ПВХ покриття 250g 100% Поліестер 55g 100% Поліестер 170g Чорний/Сірий, Темно-синій/Синій S-XXL

Еластична половина пояса

Перевірений на практиці в найважчих умовах PW17_Rainwear_2_MASTER.indd PW17_Rainwear_2_TEXT.indd 321321

321

25/10/2017 16:30 29/03/2018 15:24

Знімний м’який шикарний фліс

3x1 Прихований капюшон

Інформація про тканину

Світловідбиваюча стрічка

Петля для радіо

брудозахисні властивості, що допомагає тримати одяг в чистоті.

Переваги захисного одягу

Три способи носити S431

Підходить для нанесення напису

S431 12

Фліс можна носити в якості окремого предмета одягу

322

Куртка Iona 3-в-1 EN 343 КЛАС 3:1

Функціональна і універсальна куртка Iona 3-в-1 складається з зовнішньої куртки з поліестеру 300D з водовідштовхуючим захистом, і толстовки. що відстібається, для максимального тепла. Світловідбиваюча стрічка для підвищення видимості, численні кишені, складаний капюшон і можливість нанесення логотипу.

100% Поліестер, 300D Oxford Weave з брудозахисною обробкою, ПУ покриття 190g Внутрішня частина одягу : 100% Поліестер, фліс з обробкою проти катишек 260g 100% Поліестер 60g Темно-синій S-3XL

IONA - Надзвичайна видимість

PW17_Rainwear_2_MASTER.indd PW17_Rainwear_2_TEXT.indd 322322

31/07/2017 16:30 29/03/2018 14:11

3x1

Прихований відстібний капюшон

Відстібні рукава

Три способи носити

D-кільце Карман для телефону

Численні кишені для зберігання

З хутряною підкладкою

Без хутряної підкладки

Проклеєні шви

S435 12

Трикотажні манжети та кромка

Куртка бомбер Iona 3-в-1 EN 343 КЛАС 3:1

Універсальний і комфортний захист за будь-яких погодних умов. Відстібні хутряна підкладка і комір в комбінації з рукавами на блискавці доводять високу адаптивність цієї моделі. Численні зовнішні і внутрішні кишені на блискавці забезпечують зберігання особистих речей, а світловідбиваючі смуги підвищують видимість при слабкому освітленні.

100% Поліестер, 300D Oxford Weave з брудозахисною обробкою, ПУ покриття 190g Куртка/Рукава: 100% Поліестер, 60г 100% Поліестер Хутряна підкладка 365г Рукава: 100% Поліестер, 120г Чорний, Темно-синій S-4XL

4XL

Утеплений жилет

Надзвичайно зручна хутряна куртка 3-в-1 PW17_Rainwear_2_MASTER.indd PW17_Rainwear_2_TEXT.indd 323323

323

31/07/2017 16:30 29/03/2018 14:11

СТЬОБАНИЙ

Прихований капюшон

Ідеальні зимові куртки, які сертифіковані відповідно до EN342 Комір з флісовій підкладкою

Петля для радіо

Світловідбиваюча стрічка

S434 12

324

Регульовані манжети

Куртка бомбер Iona Lite EN 343 КЛАС 3:1 EN 342 0.503M². K/W B, X, 3, 2

Чудова непромокальна куртка забезпечує хорошу видимість, зберігаючи тепло і сухість. Комір на флісовой підкладці і трикотажні манжети надійно утримують тепло. Продуманий дизайн кишені для посвідчення дозволяє також використовувати його для зберігання особистих речей. Модель відрізняється капюшоном, що згортається, проклеєними водонепроникними швами і можливістю друку логотипу.

100% Поліестер, 300D Oxford Weave з брудозахисною обробкою, ПУ покриття 190g 100% Поліестер 60g 100% Поліестер 170g Чорний, Волошковий S-3XL Темно-синій XS-3XL

Чудове поєднання тепла і ваги

PW17_Rainwear_2_MASTER.indd PW17_Rainwear_2_TEXT.indd 324324

20/10/2017 16:30 29/03/2018 16:21

Комір з флісовій підкладкою

СТЬОБАНИЙ Прихований капюшон

Петля для радіо

Гарантований захист в екстремально холодних умовах

Регульовані манжети

S433 12

Куртка Iona Lite

EN 343 КЛАС 3:1 EN 342 0.503M². K/W B, X, 3, 2 Куртка Iona Lite забезпечує додаткову видимість під час поганій погоді. Особливості включають в себе дві великих кишені, зовнішню кишеню для мобільного телефону / рації на грудях з легким доступом, зав’язки на капюшоні і по краю куртки для щільного прилягання.

Black Royal Navy

100% Поліестер, 300D Oxford Weave з брудозахисною обробкою, ПУ покриття 190g 100% Поліестер 60g 100% Поліестер 170g Чорний, Волошковий, Темно-синій

Reg XS - 3XL S - 3XL XS - 4XL

4XL XS

Фантастичне збереження тепла PW17_Rainwear_2_MASTER.indd PW17_Rainwear_2_TEXT.indd 325325

325

31/07/2017 16:30 29/03/2018 14:12

Багатофункціональний, високоякісний непромокаючий одяг Зручна розмірна лінійка

S483

Напівкомбінезон Iona Lite

Численні кишені для зберігання

Регульовані ремені

EN 343 КЛАС 3:1

Напівкомбінезон Iona Lite створений для того, щоб носити його поверх робочого одягу в несприятливих погодних умовах і забезпечити захист від намокання. Особливості включають в себе регульовані лямки і краї холош, численні кишені для зберігання, краї Світловідбиваюча холош на кнопках і відбиваючі смуги стрічка для підвищення видимості. 100% Поліестер, 300D Oxford Weave з брудозахисною обробкою, Боковий ПУ покриття 190g доступ Темно-синій S-XXL

Повністю еластичний пояс

S484 24

Водонепроникні штани Corporate EN 343 КЛАС 3:1

Дуже практичні верхні штани, які можна швидко надіти поверх робочих, якщо погода зіпс увалас я. Особливос ті включають в себе еластичний пояс д ля зручнос ті ру хів, бічне розстібання для легкого доступу, регульовані кнопками краї холош і проклеєні шви для захисту від вітру та дощу. 100% Поліестер, 300D Oxford Weave з брудозахисною обробкою, ПУ покриття 190g Темно-синій S-XXL

S484

326

Кріплення для ковзання

S483

Кріплення для ковзання

Всі моделі з регульованими краями на кнопках

PW17_Rainwear_2_MASTER.indd PW17_Rainwear_2_TEXT.indd 326326

25/10/2017 16:30 29/03/2018 15:12

СТЬОБАНИЙ

Повністю еластичний пояс

Винятковий захист від високих температур S482 18

Штани на підкладці Iona Lite EN 343 КЛАС 3:1 EN342: 0.503M2. K/WB, X, 3, 1

Ці штани створені, щоб забезпечити користувачеві видимість, сухість і безпеку при поганих погодних умовах. Модель S482 - надзвичайно практична і водонепроникна. Світловідбиваючі стрічки забезпечують видимість в умовах слабкої освітленості, підкладка утримує тепло і надає комфорт.

100% Поліестер, 300D Oxford Weave з брудозахисною обробкою, ПУ покриття 190g 100% Поліестер 60g 100% Поліестер 170g Темно-синій S-XXL

Покращена видимість та додаткове тепло Повністю еластичний пояс

Бокові кишені

Кріплення для ковзання

S482

S481 24

Штани Iona Lite EN 343 КЛАС 3:1

Просторі і стильні, штани Iona Lite можуть вдягатися поверх робочих штанів для збереження сухості власника, і є додатковим шаром для захисту від холоду. Додавання світловідбиваючої стрічки підвищує видимість користувача, кишені з боковим доступом забезпечують можливість легкого доступу до предметів в кишенях нижніх штанів. Проклеєні водонепроникні шви гарантують повноцінний бар’єр від вітру і дощу. 100% Поліестер, 300D Oxford Weave з брудозахисною обробкою, ПУ покриття 190g Темно-синій XS-3XL

S481

Кріплення для ковзання

Потужний захист від вітру і дощу PW17_Rainwear_2_MASTER.indd PW17_Rainwear_2_TEXT.indd 327327

327

25/10/2017 16:30 29/03/2018 15:12

Комір з флісовій підкладкою Захист підборіддя Карман для телефону

Інформація про тканини Тканина виготовлена з 94% поліестеру, 6% еластану, 160г та ламінованого 100% поліестрового флису Micro Polar

TK50 24

Куртка з софтшелла (3 шари) Найс учасніша і с тильна, ц я інноваційна куртка з вітронепроникної, непромокаючої і повітропроникною мембраною доповнена розкішної підк ладкою з багатошарового мікрофлісу. Еластичність софтшелла додає особливу свободу рухам.

5XL XS

94% Поліестер, 6% Еластан 160г ламінований до 100% поліестерного микрофліса Polar, 150г - Загальна вага: 310g Вугільний/Сірий S-XXL Темно-синій XS-4XL Чорний XS-5XL

Спеціальна ткана стрічка

Численні кишені для зберігання

Регульована застібка-липучка на манжетах

Водонепроникні застібки-блискавки

KS40 24 Кишеня на рукаві

Куртка Zinc з софтшелла (3 шари) Куртка Zinc з софтшелла ідеальна для умов, коли вага та об’єм одягу повинні бути мінімальними і не заважати роботі. Маючи високу популярність в якості альтернативи флісу, софтшелл забезпечує легкий захист від атмосферних впливів, зберігаючи при цьому комфортний рівень повітропроникності. 94% Поліестер, 6% Еластан, 100% поліестерний мікрофліс Softshell 320g Чорний S-3XL

Також доступна версія Portwest Texo 3L Softshell

Кишені на застібці-блискавці

328

Реверсивна застібка-блискавка

Відрізняється контрастною закріпкою

TX45

214

Вдосконалена мембранна технологія потрійної сухості

PW17_Rainwear_3_MASTER.indd PW17_Rainwear_3_TEXT.indd 328328

31/07/2017 16:19 29/03/2018 14:07

Водонепроникна внутрішня мембрана утворює бар’єр для дощу та перешкоджає проникненню води всередину

Повітропроникний. Дозволяє тілу дихати, виводячи вологу та зберігаючи комфорт користувача

Вітронепроникний надійний захист: тканина зберігає тепло навіть при сильному та холодному вітрі

Захист підборіддя

Комір з флісовій підкладкою

Численні кишені для зберігання Контрастні вставки

Світловідбиваюча стрічка

Водонепроникні застібки-блискавки

TK52 24

Відрізняється контрастною закріпкою

Водонепроникні застібки-блискавки

TK54

Куртка з софтшелла (3 шари) Модна і практична двоколірна куртка з софтшелла. Безшовні вставки зменшують зайвий обсяг і надають свободу рухів. Загальна характеристика цієї моделі включає в себе гумові стрічки на манжетах, ремені регулювання на зап’ястках, вирізану лазером нагрудну кишеню і подовжену спинку. 94% Поліестер, 6% Еластан 160г ламінований до 100% поліестерного микрофліса Polar, 150г-Загальна вага: 310g Чорний S-XXL

Регульована застібка-липучка на манжетах

Куртка з софтшелла Iona (3 шари) Ця куртка з високоякісного софтшелла пропонує необмежену рухливість, підвищену видимість і виняткову теплоізоляцію. Гладка зовнішня обробка щільної тканини забезпечує одягу водонепроникні, вітрозахисні і повітропроникні властивості при неперевершеному комфорті і міцності. 94% Поліестер, 6% Еластан 160г ламінований до 100% поліестерного микрофліса Polar, 150г - Загальна вага:310g Чорний, Темно-синій S-3XL

Покращена видимість користувача

Максимально повітропроникна мембрана PW17_Rainwear_3_MASTER.indd PW17_Rainwear_3_TEXT.indd 329329

329

31/07/2017 16:20 29/03/2018 14:08

insulation

Відстебний капюшон

Передова потрійна водовідштовхувальна мембрана TK53 18

Куртка з софтшелла з капюшоном (3 шари)

Сучасна куртка з капюшоном і безліччю технічних особливостей, що включають в себе внутрішню кишеню, накладки на ліктях і г умові ремінці на манжетах. Стильний дизайн, непомітні шви і контрастність кольорів надають серії курток з софтшелла Technik особливу привабливість. 94% Поліестер, 6% Еластан 160г ламінований до 100% поліестерного микрофліса Polar, 150г Загальна вага: 310g Чорний, Темносиній S-3XL Відрізняється контрастною закріпкою

Анатомічна форма ліктя Кишені на застібці-блискавці

TK40 24

Куртка з софтшелла Oregon (2 шари)

Добре продуманий дизайн і якісна тканина є основою для цієї сучасної куртки з софтшелла. Куртка має дві бічні кишені, кишеню на застібціблискавці для мобільного телефону на грудях, і регульовані манжети для щільної посадки. 94% Поліестер, 6% Еластан, 100% поліестерний мікрофліс Softshell Загальна вага: 320g Чорний S-4XL Темно-синій S-3XL

4XL Жіноча куртка софтшелл також доступна

TK41

330

281

Еластична та розтягувальна тканина не сковує рухи

PW17_Rainwear_3_MASTER.indd PW17_Rainwear_3_TEXT.indd 330330

20/10/2017 16:20 29/03/2018

ermal Insulation insulation

У ВИЩОМУ СТУПЕНІ ПОВІТРОПРОНИКНИЙ МАТЕРІАЛ ДЛЯ ЗРУЧНІСТЬ У НОСІННІ

Інформація про тканину

Створена з використанням технології порожнистих волокон, Insulatex ™ забезпечує більш легку та теплу термоізоляцію. Унікальна технологія тканини утримує тепло тіла, створюючи теплової бар’єр з високоефективним матеріалом, який забезпечує чудовий легкий комфорт для користувача без додаткового обсягу.

ЧУДОВЕ ЗБЕРЕЖЕННЯ ТЕПЛА

INSULATEX

Thermal Insulation

ПУСТОТІЛІ ВОЛОКНА ЗАХОПЛЮЮТЬ ПОВІТРЯ ДЛЯ УТРИМАННЯ ТЕПЛОВОГО ВИПРОМІНЮВАННЯ ТІЛА

СТЬОБАНИЙ

INSULATEX - торгова марка Portwest

Підходить для нанесення напису

Легкий S544 18

Жилет Aspen Ультралегкий жилет з підкладом Insulatex ідеальний для збереження тепла і є чудовою альтернативою куртці. Жилет Aspen пропонує чудові температурні і водовідштовхувальні властивості, забезпечує тепло і комфорт. 100% Нейлон 40g 100% Нейлон 55g Insulatex підкладка 300g Чорний, Темно-синій S-3XL

Призначений для комфортної посадки Безпечна кишеня на застібці- блискавці Реверсивна застібка-блискавка

СТЬОБАНИЙ

Регульований поділ з шнурком що затягується

Винятковий захист від високих температур S543 18

Куртка Aspen Куртка Aspen з легкої теплоізоляцією Insulatex пропонує ультрам’яке, водостійке рішення для носіння поза приміщенням. Унікальна технологія тканини зберігає тепло тіла, створюючи тепловий бар’єр для оптимального комфорту користувача. 100% Нейлон 40g 100% Нейлон 55g Insulatex підкладка 300g Чорний, Темно-синій S-3XL

Легкий 331

Еластичні манжети

S543

PW17_Rainwear_3_MASTER.indd PW17_Rainwear_3_TEXT.indd 331331

Підходить для нанесення напису

25/10/2017 16:20 29/03/2018 11:24

КУРТКА З ПІДКЛАДКОЮ ІЗ ФЛІСУ

Флісова колекція класу преміум ПІДКЛАДКА

Ексклюзивні підкладки з флісу для додаткового тепла

Внутрішня нагрудна кишеня

F285 18

Флісова вітровка EN 14058 КЛАС 1

Нова модель вітровки подарує вам тепло в прохолодні вітряні дні. Простий дизайн і довговічний матеріал. Підкладка з мікрофібри, яка не продувається, надає комфорт без зайвого об’єму. Дизайн включає внутрішню і дві бічні кишені на блискавці. 100% Поліестер, фліс з обробкою проти катишек 280g 100% Поліестер 84g Чорний, Темно-синій S-XXL Еластичні манжети

Кишені на застібці-блискавці

Шикарний вітрозахисний фліс ПІДКЛАДКА

F500 12

Стьобана куртка Yukon EN 14058 КЛАС 1

Модель F500 зігріє вас в холодні і вітряні дні. Утеплювач щільністю 100г і м’який фліс відмінно утримують тепло. Дизайн передбачає внутрішню кишеню, бічні кишені на блискавці і можливість друку логотипу. 100% Поліестер, фліс з обробкою проти катишек 280g 100% Поліестер 60g 100% Поліестер 100g Темно-синій S-XXL , Чорний S-XL

Підходить для нанесення напису

332

Еластичні манжети Кишені на застібці-блискавці

Найтепліші флісові куртки в промисловості

PW17_Rainwear_3_MASTER.indd PW17_Rainwear_3_TEXT.indd 332332

25/10/2017 16:20 29/03/2018 11:37

Флісова колекція класу преміум

ПІДКЛАДКА

Діапазон моделей з флісу Portwest виготовлений з високоякісної тканини, на якій не утворюються «катишки». Це ваші тепло та комфорт. Великий вибір щільності тканин забезпечує широкий асортимент одягу для будь-якої потреби: від підстьобуванняутеплювача до самостійного предмета одягу. Контрастні вставки

Надміцний 600D з контрастними вставками S665 18

Куртка флісова North Sea EN 14058 КЛАС 2

Один з найбільш міцних і довговічних виробів, доступних в серії флісових виробів. Куртка S665 підійде для роботи в найважчих умовах. Вставки на рукавах і плечах надають виробу стильний вигляд і продовжують термін носіння виробу. Карман для мобільного телефону і еластичні шнури на підрубувальному шві забезпечують хорошу посадку. 100% Поліестер, фліс з обробкою проти катишек 400g 100% Поліестер Oxford 600D 210g 100% Поліестер 55g Темно-синій S-3XL

Кишені на застібці-блискавці

Еластичні манжети

Кишені на застібціблискавці

Карман для телефону

Ламінований сітчастий матеріал для комфорту

F330 18

Куртка з ламінованого флісу BuildTex (3 шари) М’яка, повітропроникна і повністю водонепроникна, модель F330 повністю перевершує аналогічні моделі. Ламінована флісова тканина відрізняється особливою якістю, практичністю і довговічністю. Особливості включають регульований зав’язками край толстовки і еластичні манжети.

100% Поліестер, фліс з обробкою проти катишек 330g Повітропроникний, водонепроникний шар Темно-синій XS-4XL , Чорний S-4XL

4XL XS

Еластичні манжети

Унікальний повітропроникний ламінований фліс PW17_Rainwear_3_MASTER.indd PW17_Rainwear_3_TEXT.indd 333333

333

25/10/2017 16:20 29/03/2018 11:37

ФЛІСОВА КУРТКА

410g

300g

М’який розкішний фліс для максимального комфорту і тепла

Щільний і двосторонній фліс

М’який мікрофліс на внутрішньому комірі Бірка зі зворотного боку шиї

Нагрудна кишеня

Кишені на застібці-блискавці

KS41 12

3 Еластичні манжети

Петлі, що надягають на великі пальці рук для запобігання задиранню рукавів вгору

Толстовка Sherpa Толстовка Sherpa має пишний ворс для збільшення співвідношення температурний режим-вага. Підкладка з гладкої тафти забезпечує додатковий захист від вітру і дозволяє легко надягати і знімати толстовку, а також носити її з іншим одягом. 100% Поліестер, Sherpa начісування 300g 100% Поліестер 60g Насичений сірий S-XXL

F401 18

334

Еластичний пояс по низу куртки

Міська куртка Стильний дизайн поєднує дві кольори в унікальній двосторонньої флісовій куртці. Важка, але затишна, куртка може відмінно служити для роботи і відпочинку. Дві нижні кишені і нагрудна кишеня на блискавці надають багато місця для зберігання речей. Модель має срібні застібки-блискавки.

Еластичні манжети на зав’язках для герметичності і комфорту

100% Поліестер в поєднанні з двостороннім флісом, обробка проти катишек 410g Сірий, Червоний S-XXL , Чорний, Темно-синій XS-3XL

Ретельно протестовані на опір пілінгу та осіданню

PW17_Rainwear_3_MASTER.indd PW17_Rainwear_3_TEXT.indd 334334

04/08/2017 16:20 29/03/2018 10:02

280g

Еластичні манжети Кишені на застібціблискавці Регульований поділ з шнурком що затягується

F205 18

EN 14058 КЛАС 1

Легка толстовка представляє відмінне поєднання ціни та якості, і може служити частиною уніформи або одягу для відпочинку, забезпечуючи виняткову теплоізоляцію. Спеціальне покриття, що запобігає утворенню катишків, надовго збереже зовнішній вигляд виробу.

280g

Флісова толстовка Aran

4XL XS

100% Поліестер, фліс з обробкою проти катишек 280g Зелений, Червоний S-3XL , Темносиній XS-4XL , Чорний XS-3XL

Неперевершена ціна та комфорт F280 18

Флісова толстовка-підстібка EN 14058 КЛАС 1

Флісова толстовка-підстібка створює додатковий теплий шар. Продуманий дизайн і стильний вигляд дозволяють носити виріб самостійно або як підкладка, що пристібається до курток. 100% Поліестер, фліс з обробкою проти катишек 280g Чорний S-XXL Кишені на застібці-блискавці

Фліс середньої ваги - Ідеально підходить для пошарового укладання PW17_Rainwear_3_MASTER.indd PW17_Rainwear_3_TEXT.indd 335335

335

25/10/2017 16:20 29/03/2018 14:49

ФЛІСОВА КУРТКА

400g

Бестселер

6 КОЛЬОРИ

F400 18

Щільна флісова куртка Argyll EN 14058 КЛАС 2

Флісова куртка Argyll не втрачає популярності протягом багатьох сезонів. Завдяки практичному дизайну та якісному матеріалу щільністю 400г з обробкою, що не скачується, куртка тепла і зручна. 100% Поліестер, фліс з обробкою проти катишек 400g

7XL XXS

Чорний, Шиферносірий, Червоний, Зелений, Темно-синій, Волошковий

Багато кольорів тепер доступні в розмірі XS, підходить для дрібної статури

Slate Grey Black Red Bottle Green Navy Royal

Reg XS - 3XL XS - 5XL XS - XXL S - XXL XXS - 7XL XS - XXL

Також доступна толстовка з флісу з жіночою посадкою на фігурі

F282

336

Кишені на застібціблискавці

Еластичні манжети 282

М’який розкішний ворс для максимального комфорту і тепла

PW17_Rainwear_3_MASTER.indd PW17_Rainwear_3_TEXT.indd 336336

31/07/2017 16:20 29/03/2018 14:09

400g

ПІДКЛАДКА

F433 Світловідбиваюча стрічка

Легка флісова куртка Iona EN 14058 КЛАС 2

М’який фліс покликаний забезпечувати максимальний захист, функціональність і видимість. Щільний і незвичайно теплий ворс стійкий до зношування. Сітчаста підкладка сприяє хорошій вентиляції і комфорту власника. 100% Поліестер, фліс з обробкою проти катишек 400g Куртка: 100% Поліестерова сітка, 110г Рукава: 100% Поліестер, 60г Темно-синій XS-3XL

Сітчаста підкладка для комфорту

Кишені на застібці-блискавці Еластичні манжети

Покращена видимість користувача

1/4 довжини центральна передня застібка-блискавка

Мікрофліс Інформація про тканини: Мікрофліс - легка тканина з мікроволокон. Вона комбінує високу якість і відмінні показники збереження тепла з повною еластичністю і комфортом

160g

F180 24

Пуловер Staffa з мікрофлісу Цей стильний, ультра легкий і м’який пуловер з мікрофлісу із захистом від скочування тканини ідеально підходить для окремого носіння або носіння під верхнім одягом. Зручний і підкреслює достоїнства, цей пуловер покликаний доповнювати активний спосіб життя. 100% Поліестерними мікрофліс 160g Чорний, Темно-синій S-3XL

Легкий

F180

Чудовий вибір флісових моделей класу преміум PW17_Rainwear_3_MASTER.indd PW17_Rainwear_3_TEXT.indd 337337

337

31/07/2017 16:20 29/03/2018 14:09

УТЕПЛЕНИЙ ЖИЛЕТ

СТЬОБАНИЙ Підкладка з бавовни з начосом Петля для радіо

S414 18

Теплі кишені для рук

Утеплений жилет Shetland Дана модель має всі характеристики класичного утепленого жилета, але має більше кишень для тих, кому вони необхідні. Додаткова кишеня д ля мобільного телефону і внутрішня кишеня на блискавці. 65% Поліестер, 35% Бавовна 190g 100% Бавовна Tartan 130g 100% Поліестер 200g Темно-синій, Чорний, Зелений

Reg S - 3XL XS - 5XL S - 4XL

Bottle Green Navy Black

5XL XS

СТЬОБАНИЙ

Петля для радіо

Ки см Кишеня для смартфона

Відділення для ручки

Світловідбиваюча стрічка

D-кільце

Теплі кишені для рук

F414 18

338

Утеплений жилет Iona Нова модель світловідбиваючого жилета Iona. Міс ткі багатофункціональні кишені. Додаткова підкладка надійно зберігає тепло. 65% Поліестер, 35% Бавовна 190g 100% Поліестер 60g 100% Поліестер 200g Темно-синій S-XXL

PW17_Rainwear_3_MASTER.indd PW17_Rainwear_3_TEXT.indd 338338

Кишені на застібціблискавці

TK51 24

Утеплений жилет з софтшелла (3 шари) Жилет з софтшелла - легка альтернатива куртці, яка ідеально підходить для активного проведення часу. 94% Поліестер, 6% Еластан 160г ламінований до 100% поліестерного микрофліса Polar, 150г Загальна вага:310g Чорний S-XXL

25/10/2017 16:20 29/03/2018 12:26

СТЬОБАНИЙ

Еластична рукавна пройма

Підкладка з бавовни з начосом

Бестселер в промисловості

S410 18

Утеплений жилет Aran Забезпечуючи всім необхідним захистом при роботі в приміщенні або на відкритому повітрі, у вітряну погоду, жилет Aran відмінно зберігає тепло завдяки утеплювачу вагою 200г і еластичним проймам. Комір-стійка додає особливого елегантного вигляду. 65% Поліестер, 35% Бавовна 190g 100% Бавовна Tartan 130g 100% Поліестер 200g Чорний, Темно-синій S-3XL

Теплі кишені для рук

Зберігає чудовий колір й після прання СТЬОБАНИЙ Кишеня для смартфона

Стійка до води тканина

S415 18

Класичний утеплений жилет Модель S415 дає додаткове тепло і захист під час вологої погоди. Класичний стиль поєднує теплі кишені для рук, накладні кишені і зовнішню кишеню для телефону для роботи поза приміщеннями. 100% Поліестер, ПВХ покриття 160g 100% Поліестер 60g 100% Поліестер 200g Чорний XS-3XL, Темносиній XS-4XL

Теплі кишені для рук

Регульований поділ з шнурком що затягується

4XL XS

Вільний крій для просторої посадки PW17_Rainwear_3_MASTER.indd PW17_Rainwear_3_TEXT.indd 339339

339

25/10/2017 16:20 29/03/2018 12:26

УТЕПЛЕНИЙ ЖИЛЕТ

СТЬОБАНИЙ

Кнопку спереду

Підкладка з верху до низу та набита ватою

S413 18

Утеплений жилет Kinross Модель S413 пропонує класичний, нескладний дизайн і видатне співвідношення ціни і якості, що роблять цей жилет одним з наших бестселерів. Не громіздкий дизайн враховує додаткову кількість шарів одягу при необхідності, і дві бічні кишені ідеальні для зберігання невеликих інструментів або особистих речей. 100% Нейлон 60g 100% Нейлон 60g 100% Поліестер 100g Чорний, Темно-синій XS-3XL

2 кишені

Ідеально підходить для будь-якої погоди СТЬОБАНИЙ

2 нагрудні кишені з клапанами М’яка обробка тканини

Кишені на застібціблискавці

Повністю еластичний пояс

Регульований поділ з шнурком що затягується

S412 18

340

S540

Утеплений жилет Glasgow 65% Поліестер, 35% Бавовна 190g 100% Поліестер 60g 100% Поліестер 150g Чорний S-3XL, Темно-синій XS-4XL

4XL XS

Жилет Seattle 100% Поліестер, обробка Peach, акрилове покриття 100g 100% Поліестер 65g 100% Поліестер 350g Чорний M-XL

Чудовий ізолюючий захист

PW17_Rainwear_3_MASTER.indd PW17_Rainwear_3_TEXT.indd 340340

31/07/2017 16:20 29/03/2018 14:09

RI R I PSTOP PS TO P

СТЬОБАНИЙ Комір з флісовій підкладкою

Світловідбиваюча окантовка

S560 24

Еластична половина пояса

2 способи носіння

2x1

ПІДКЛАДКА

Флісова підкладка

Двосторонній одяг

Непромокальний

S418 24

Двосторонній утеплений жилет RS 100% Поліестер, Ripstop, ПВХ покриття 260g 100% Поліестер, фліс з обробкою проти катишек 260g Чорний S-XXL , Темно-синій XS-3XL Сірий S-3XL Кишені на застібці-блискавці

Шикарна посадка - Відмінна якість - Чудова вартість PW17_Rainwear_3_MASTER.indd PW17_Rainwear_3_TEXT.indd 341341

341

31/07/2017 16:20 29/03/2018 14:09

Інформація про тканини

Виготовлена з 93% влаговидводного поліестеру й 7% еластану, ця тканина покрита іонами срібла для антібактріального ефекту й боротьби з запахом.

ОСНОВНИЙ СЛОЙ

Переваги захисного одягу

Унікальна технологія тканини створює в комбінезоні бар’єр, який регулюється під час носіння. Тканина забезпечує підвищену продуктивність для користувача, відводить вологу від шкіри. Це дозволяє користувачеві зберегти тепло й сухість в сильні морози й прохолоду в спеку.

Містить тепло і сухість, забезпечуючи ізоляцію і видалення вологи

B153

Коробка для роздрібних продажів Контрастний кольоровий шов

B153

B153 90

Антибактеріальна футболка з довгими рукавами Футболка включає в себе обробку іонами срібла, яка бореться з запахом і збільшує довговічність. Верх щільно прилягає д ля забезпечення оптимального всмоктування поту і вологи і підходить для використання в мультісезон. 93% Поліестер, який відводе вологу, 7% Еластан, обробка іонами срібла 165g Чорний, Вугільний S-XXL

Підходить для всесезонного носіння B151 90

Антибактеріальні легінси Ці леггінси пропонують покращений тепловий захист, відводять вологу від тіла і борються із запахом, зберігаючи користувачеві прохолодні, сухі і комфортні умови. 93% Поліестер, який відводе вологу, 7% Еластан, обробка іонами срібла 165g Чорний, Вугільний S-XXL

342

B151 B151

Покрито іонами срібла для боротьби з запахом і тривалого носіння

PW17_Rainwear_3_MASTER.indd PW17_Rainwear_3_TEXT.indd 342342

31/07/2017 16:20 29/03/2018 14:09

Високоякісна повітропроникна тканина SHELL

ТК АНИ

НА

BASE LAYER

Новий асортимент функціональної нижньої білизни виготовлений з 100% поліестеру, який здатний виводити і вбирати вологу, зберігаючи тепло, сухість і комфорт в холодних умовах. Одяг підійде для будь-яких занять і може використовуватися як додатковий шар одягу або основа для спортивної форми, що дає додатковий комфорт і функціональність.

ШКІРА

B133

1 B133 90

B130

Термосорочка Модель з круглим вирізом, гладкі шви і рукави з манжетою гарантують чудове облягання.

4XL XS

100% Поліестер Wicking 140g Чорний S-XXL , Вугільний XS-4XL

2 B130 90

Термобілизна з короткими рукавами М’яка і гладка термобілизна з короткими рукавами із спеціально розробленими пласкими швами д ля збереження тепла тіла і формування легкого шару ізоляції. Цей всмок т уючий матеріал відводить піт з поверхні тіла, забезпечуючи прохолоду, сухість і комфорт.

Коробка для роздрібних продажів

100% Поліестер Wicking 140g Чорний, Вугільний S-XXL

3 B131 90

Термолеггінси У цих гладких термолеггінсів непомітні шви для забезпечення максимального комфорту. 100% Поліестер Wicking 140g Чорний XS-XXL , Вугільний S-4XL

4XL

B131

Універсальний основний шар PW17_Rainwear_3_MASTER.indd PW17_Rainwear_3_TEXT.indd 343343

343

31/07/2017 16:20 29/03/2018 14:10

ТЕРМІЧНИЙ

B120 48

Термофутболка з короткими рукавами Футболка традиційного крою відмінно зберігає тепло. Склад тканини дозволяє тілу дихати, якщо стає жарко. Круглий виріз дуже зручний для нижньої білизни.

B120

50% Поліестер, 50% Бавовна 200g Темно-синій, Білий XS-3XL, Чорний, Сірий, Небесно-блакитний S-3XL

B121

B121 48

B123

Термолегінси

Модель B121 створює теплий шар під одягом. М’яке полібавовняне волокно дає додаткове тепло. Еластичні манжети і пояс гарантують комфорт і зручність. 50% Поліестер, 50% Бавовна 200g Темно-синій XS-5XL , Чорний, Сірий, Небесно-блакитний, Білий S-3XL

5XL XS

B123 48

Термофутболка з довгими рукавами

Термофутболка з довгими рукавами забезпечує оптимальну теплоту в будь-який час. Конструкція дозволяє шкірі дихати, якщо стає занадто тепло. Крій коміра робить її ідеальною для носіння під одягом. 50% Поліестер, 50% Бавовна 200g Темно-синій XS-5XL , Чорний, Сірий, Небесно-блакитний, Білий S-3XL

5XL XS

Оптимальне тепло та комфорт - Ідеально підходить для пошарового укладання PW17_Rainwear_4_MASTER.indd PW17_Rainwear_4_TEXT.indd 344344

25/10/2017 16:03 29/03/2018 14:28

Чудовий захист від екстремального холоду до -40 ° C. Петля для радіо

Прихований капюшон

Приховані кнопки та застібки

D-кільце

Функціональні можливості, продуктивність і комфорт Інформація про тканину Тканина виготовлена з 300D 100% поліестерових ниток. Міцна тканина для суворих умов. 300D тканина має чудову стійкість до стирання та опору на розрив. Внутрішнє поліуретанове покриття робить тканину міцною та водонепроникною, а зовнішній захисний шар має водовідштовхувальні і брудозахисні властивості, що допомагає тримати одяг в чистоті.

S585 12

Світловідбиваюча стрічка

Зимовий комбінезон

EN 343 КЛАС 3:1 EN 342 0.503M². K/W B, X, 3, 2 Повна водонепроникність і чудова довговічніс ть є основними харак терис тиками цього зимового комбінезона на підкладці. Сучасний дизайн доповнюється високою якістю обробки і увагою до деталей. Ключові особливості вк лючають в себе світловідбиваючу стрічку для додаткової видимості, посилені накладки на колінах для оптимальної міцності, кілька кишень для зберігання і застібки-блискавки на щиколотках для полегшення надягання. 100% Поліестер, 300D Oxford Weave з брудозахисною обробкою, ПУ покриття 190g 100% Поліестер 60g 100% Поліестер 170g Сірий/Чорний, Темно-синій/ Чорний, Червоний/Чорний S-XXL

Відстібні штанини

Гарантований захист в екстремально холодних умовах PW17_Rainwear_4_MASTER.indd PW17_Rainwear_4_TEXT.indd 345345

345

31/07/2017 16:03 29/03/2018 14:07

Чудовий захист від екстремального холоду до -40 ° C.

Прихований капюшон Комір з флісовій підкладкою

Інформація про тканину

Петля для радіо

Коллекция изготовлена из 10 0% воздухопроницаемого полиэстера, плетением Оксфорда, с грязеотталкивающей отделкой, 150г / м2. Для утеплення використовується 100% поліестер, плотність 300г / м2

Світловідбиваюча стрічка

Тримач ID

Переваги захисного одягу

Унікальна колекція ColdStore забезпечує відмінний захис т в найс уворіших умовах. Спільно з експериментальною групою, наші дизайнери створили унікальну колекцію теплою, практичною і зручним одягом. Основну уваг у приділено функціональності, щоб одяг зберігал тепло без зайвої ваги і обсягу. Трикотажний манжет

CS12 4

Комбінезон ColdStore

EN342: 0.534M2. K/WB, X, 1, X Універсальний цілісний надміцний комбінезон забезпечує максимальний захист в холодних умовах. Дуже теплий, і не обмежує руху. Світловідбиваюча смуга пришита на грудях, спині і колошах для підвищення видимості. Збільшені кишені на стегнах підходять для зберігання речей і дозволяють не знімати рукавички. Штанини в області колін додатково посилені для більшої зручності. Застібки-блискавки до колін і застібка «липучка» забезпечують простоту надягання. Для безпеки і персоналізації є нагрудна кишеня з прозорим віконцем для посвідчення особи, а також гумка на спинці для додаткового комфорту. 100% Поліестер повітропроникний, Oxford Weave, брудозахисна обробка 150g 100% Поліестер 60g 100% Поліестер 300g Темно-синій S-3XL

346

-40ºC Відстібні штанини

Захист в екстремально холодному середовищі

PW17_Rainwear_4_MASTER.indd PW17_Rainwear_4_TEXT.indd 346346

31/07/2017 16:03 29/03/2018 14:07

Всі моделі ColdStore сертифіковані за стандартом EN 342 і мають маркування CE. Вироби зберігають тепло при температурі від (2˚C до -5˚C) до (-25˚C) і навіть до (-40˚C).

° C.

-40ºC

Прихований капюшон

Регульовані ремені

Комір з флісовій підкладкою Тримач ID Петля для радіо Еластичний пояс задньої частини

Трикотажний манжет Кишені для наколінників Багато з наших продуктів забезпечені кишенями для наколінників

Відстібні штанини

CS10

CS11

Куртка ColdStore

EN 342 0.534M². K/W B, X, 1, X

Модель CS10 з рукавом 3/4 забезпечує відмінний захист. Надміцна двостороння застібка-блискавка забезпечує максимальну рухливість, а подовжені трикотажні манжети з отворами для великих пальців - додаткове тепло. Куртка оснащена світловідбиваючої стрічкою на грудях і спині для додаткової видимості. Особливості включають в себе нагрудну кишеню з прозорою вставкою для посвідчення особи, для безпеки та персоналізації. 100% Поліестер повітропроникний, Oxford Weave, брудозахисна обробка 150g 100% Поліестер 60g 100% Поліестер 300g Темно-синій S-3XL

Світловідбиваюча стрічка

Штани ColdStore

EN 342 0.534M2.K/WB, X, 1, X Штани ColdStore створені із завищеною передньою і задньою частиною для забезпечення додаткового тепла. Широкі еластичні підтяжки з міцними пряжками регулюються по висоті для комфортної посадки. Світловідбиваюча смуга шириною 5 см на колошах підвищує видимість і безопасность.Накладка для наколінників посилена для підвищення зносостійкості. Збільшені кишені дозволяють доступ в них в рукавичках. 100% Поліестер повітропроникний, Oxford Weave, брудозахисна обробка 150g 100% Поліестер 60g 100% Поліестер 300g Темно-синій S-3XL

ColdStore комфорт при -40 градусах PW17_Rainwear_4_MASTER.indd PW17_Rainwear_4_TEXT.indd 347347

347

31/07/2017 16:03 29/03/2018 14:07

АКСЕСУАРИ АСОРТИМЕНТ INSULATEX - торгова марка Portwest

INSULATEX

В’язані рукавички з підкладкою Insulatex 100% Aкрил, Knit Insulatex підкладка 40g Чорний, Темно-синій Один розмір

підкладка

100% Бавовна Чорний, Темно-синій Один розмір

144 12

Хутряна

Зимовий підшоломник

Thermal Insulation

GL13

PA58

HA13 96 12

GL14 240 12

Рукавички без пальців Insulatex 100% Aкрил, Knit Insulatex підкладка 40g Чорний, Темно-синій Один розмір

GL16 336 12

Зимовий головний убір 100% Поліестер 90g Підкладка - штучне хутро, 100% Акрил, 400г 100% Поліестер 100g Чорний Один розмір

Cенсорні рукавички Ця модель забезпечує хороші маніпуляційні можливості. Зовнішня трикотажна частина з чорного акрилу практична, сірий акрил з металевою ниткою дозволяє точні маніпуляції на пристрої з сенсорним екраном. 100% Aкрил, Knit, Чорний S/M-XXL/3XL Темно-синій S/M-L/XL

Опори захоплення на долоні та вказівному пальці

GL12 120 10

Рукавички з підкладкою Insulatex 100% Поліестер, фліс з обробкою проти катишек 316g Insulatex підкладка 40g Чорний, Темно-синій Один розмір

PW17_Rainwear_4_MASTER.indd PW17_Rainwear_4_TEXT.indd 348348

GL10 120 10

Непромокаючі лижні рукавички 100% Поліамід 142g 100% Поліестерними мікрофліс 120g 100% Поліестер 80g Чорний, Темно-синій Один розмір

Опори захоплення на долоні та вказівному пальці

GL11 144 12

Флісові рукавички 100% Поліестер, фліс з обробкою проти катишек 316g Чорний, Темно-синій Один розмір

25/10/2017 16:03 29/03/2018 14:42

на

дка

B024 B013

B010 96 12

100% Aкрил, Knit Insulatex підкладка 40g Чорний, Сірий, Темно-синій, Оливковий Один розмір Помаранчевий, Жовтий Один розмір

6-сегментна бейсбольна кепка 65% Поліестер, 35% Бавовна 190g Чорний, Темно-синій Adjustable size

Смугаста теплоізоляційна трикотажна шапка з підкладкою Insulatex

Трикотажна шапка на підкладці Insulatex

144 12

HA10

100% Aкрил, Knit Insulatex підкладка 40g Сірий, Сірий/Чорний Один розмір

CS21 240 20

Комір-горловина 100% Поліестер, фліс з обробкою проти катишек 280g Чорний, Темно-синій Один розмір Помаранчевий, Жовтий Один розмір

Флісова шапка з підкладкою Insulatex 100% Поліестер, фліс з обробкою проти катишек 280g Insulatex підкладка 40g Чорний, Трав’янисто-зелений, Темно-синій Один розмір Помаранчевий, Жовтий Один розмір

96 12

CS20

Флісова балаклава 100% Поліестер, фліс з обробкою проти катишек 190g Чорний, Темно-синій Один розмір Помаранчевий, Жовтий Один розмір

240 20

Двостороння шапка

B023 144 12

Світловідбиваюча в’язана шапка на підкладці Insulatex 100% Aкрил, Knit Insulatex підкладка 40g Чорний, Темно-синій Один розмір Помаранчевий, Жовтий Один розмір

PW17_Rainwear_4_MASTER.indd PW17_Rainwear_4_TEXT.indd 349349

HA14 144 12

Двосторонній світловідбиваючий головний убір Beanie 100% Поліестер фліс 230g 100% Поліестер фліс 230g Помаранчевий/Чорний, Жовтий/ Чорний Один розмір

B029 144 12

М’яка шапочка з ліхтариком LED , що перезаряджається за допомогою USB 100% Aкріл, Knit Чорний, Темно-синій, Помаранчевий, Жовтий Один розмір

349

31/07/2017 16:03 29/03/2018 14:07

Інформація про тканину

КОРПОРАТИВНИЙ

ПОВСЯКДЕННИЙ ОДЯГ

Цей асортимент корпоративного повсякденного одягу преміум класу створений з використанням суміші поліестеру і бавовни. Поліестер забезпечує чудову міцність, а вміст бавовни додає одягу м’яку фактуру і гарантує чудове прання. Результатом є стилі, які ідеально підходять для робочого місця.

Переваги захисного одягу

Вільний крій для зручності руху. Використовувані активні барвники забезпечують чудове збереження кольору. Постійність кольору у всіх стилях. Подвійний шов.

ВАРІАНТИ КОЛЬОРОВОГО РІШЕННЯ

Подвійна прострочка швів

B300 24

5XL XS

350

Толстовка Roma Ця зручна толстовка - ідеальний вибір для відпочинку і роботи. Представлена в популярних кольорах на вибір з привабливим класичним круглим вирізом і з вільним кроєм. Рукав покрою реглан забезпечує більшу свободу руху. Толстовка ідеально підходить в якості частини уніформи і для нанесення логотипу. 65% Поліестер, 35% Бавовна 300g Темно-синій, Чорний, Зелений, Темно-синій, Сіро-ліловий, Темнобордовий, Червоний, Волошковий

Royal Dark Navy Bottle Green Navy Black Maroon Red Heather Grey

Reg S - 3XL S - 3XL S - 3XL XS - 5XL XS - 4XL S - 3XL S - 3XL S - 3XL

B309 24

Толстовка Sorrento із застібкоюблискавкою на горловині Ця класична модель з високим коміром і із застібкоюблискавкою на горловині забезпечує невимушену і зручну посадку, і акуратно виглядає поверх іншого одягу. 65% Поліестер, 35% Бавовна 300g Чорний, Темно-синій S-3XL

Підбір кольорів для асортименту робочого одягу Kingsmill і Fortis

PW17_Leisurewear_MASTER.indd PW17_Leisurewear_TEXT.indd 350350

20/10/2017 17:42 29/03/2018 16:23

Легкий догляд для легкого носіння B302 30

LINED КАПЮШОН

Куртка Roma з капюшоном Цей стильний і практичний светр з капюшоном має м’як у ворсову вну трішню підк ладк у д ля додаткового комфорт у. Вміс т поліес теру забезпечує відмінну міцність. Конструктивні особливості включають в себе велику кенгурукишеню і капюшон з самостійної підкладкою. 65% Поліестер, 35% Бавовна 300g Темно-синій, Волошковий, Чорний S - 3XL

Чудова бавовняна тканина з начосом

Капюшон з джерсі на підкладці

Хутряна підкладка для фантастичного збереження тепла

Підкладка шерпа

Передня застібкаблискавка

KS31 30

KS32

Еолстовка Nickel Стильне доповнення до нашого асортименту толстовок, повністю на блискавці, що дозволяє швидко знімати і одягати виріб. Виготовлена з ексклюзивного матеріалу Cotton Plus, толстовка Nickel відрізняється модним кроєм і масою технічних особливостей, а також непомітним логотипом. 50% Поліестер, 50% Бавовна 350g Чорний, Темно-синій S-XXL

Куртка Pewter Ідеальна куртка для прохолодної погоди представляє поєднання стилю і функціональності. Внутрішня ворсиста підкладка зберігає тепло, а м’які рукава зменшують обсяг і не сковують рухи. Велика кількість кишень, включаючи внутрішню кишеню на застібці-блискавці для цінних речей, спеціальні кишені для телефону і ручки. Можливість вишивки та друку ваших логотипів. 65% Поліестер, 35% Бавовна 280g Підкладка рукавів: 100% Поліестер, 60г Куртка: 100% Поліестер Sherpa Pile, 300г Рукава: 100% Поліестер, 40г Чорний, Насичений сірий S-3XL

Яскраві сучасні кольору, які чудово витримують прання PW17_Leisurewear_MASTER.indd PW17_Leisurewear_TEXT.indd 351351

351

31/07/2017 17:42 29/03/2018 12:06

Міцні та довговічні сорочки поло

ВАРІАНТИ КОЛЬОРОВОГО РІШЕННЯ

352

Black

Reg XS - 5XL

Navy

XS - 5XL

Royal Dark Navy Bottle Green Yellow Red Heather Grey Maroon Kelly Green Sky Blue White Purple

XS - 5XL XS - 4XL S - 3XL S - 3XL XS - 3XL S - 3XL S - 3XL S - 3XL S - 3XL S - 3XL S - 3XL

B210 48

5XL XS

Футболка-поло Naples Ця довговічна футболка-поло виготовлена з полікоттонового трикотажу-піке, м’якого на дотик і зручного при носінні. Особливості включають трикотажні комір і манжети з гудзиками, що поєднуються, а також планку з трьома гудзиками. Ідеальний вибір для фірмового одягу та нанесення логотипу. 65% Поліестер, 35% Бавовна 210g Чорний, Темно-синій, Волошковий, Темно-синій, Червоний, Зелений, Сіро-ліловий, Зелений, Темнобордовий, Пурпурний, Небесноблакитний, Білий, Жовтий

Прекрасна стійкість кольору, надовго відмінний вид

PW17_Leisurewear_MASTER.indd PW17_Leisurewear_TEXT.indd 352352

24/10/2017 17:42 29/03/2018 13:52

8 ВАРІАНТИ КОЛЬОРОВОГО РІШЕННЯ

B185 48

Теніска Terni Ця легка, повітропроникна і зручна у догляді теніска з поліестеру буде забезпечувати користувачеві сухість і комфорт у всіх умовах. 100% Поліестер 140g Чорний, Темно-синій S-3XL

B209 48

Жіноча футболкаполо Чудово облягає і ідеальна для нанесення логотипів, ця незамінна жіноча модель буде відповідати всім вашим вимогам до робочого одягу. 65% Поліестер, 35% Бавовна 210g Чорний, Зелений, Темно-синій, Рожевий, Червоний, Волошковий, Небесноблакитний, Білий

Reg Black

XS - XXL

Bottle Green

XS - XXL

Navy

XS - XXL

Pink

XS - XXL

Red

XS - XXL

Royal

XS - XXL

White

XS - XXL

Sky Blue

XS - XXL

B212 48

Футболка-поло з довгими рукавами 65% Поліестер, 35% Бавовна 210g Чорний, Темно-синій XS-3XL

Стильна сорочка - поло з найбільш вдалою посадкою PW17_Leisurewear_MASTER.indd PW17_Leisurewear_TEXT.indd 353353

353

20/10/2017 17:42 29/03/2018 16:24

8 ВАРІАНТИ КОЛЬОРОВОГО РІШЕННЯ

B175 48

Футболка Monza Зберігає вам прохолоду, сухість і зручність. М’який повітропроникний поліестер вбирає вологу, таким чином, зберігаючи сухість і свіжість під час будь-якої діяльності. 100% Поліестер 140g Чорний, Темно-синій S-3XL

B195 72 12 * Тільки білий колір

Футболка Turin преміум класу При чудовій вартості, цей предмет одягу - ідеальний вибір для спецодягу та фірмового одягу. Доступна в асортименті популярних кольорів, ця футболка відмінно виглядає як окремо, так і при надяганні під толстовку. Виготовлена з 100% бавовни вищої якості, забезпечує неперевершений комфорт. 100% Бавовна 195g Білий, Чорний, Сіро-ліловий, Темносиній, Червоний, Волошковий, Небесно-блакитний, Жовтий

Reg Black

S - 3XL

Heather Grey

S - 3XL

Royal

S - 3XL

White*

XS - 3XL

Yellow

S - 3XL

Navy

S - 3XL

Sky Blue

S - 3XL

Red

S - 3XL

B310 24

Nato Sweater 100% Акрил, щільність 7 580g 65% Поліестер, 35% Бавовна 245g Чорний, Темно-синій S-3XL

* Також доступна в легкій версії 140г, футболка Venice B140.

354

Асортимент різних тканин забезпечує максимальний вибір

PW17_Leisurewear_MASTER.indd PW17_Leisurewear_TEXT.indd 354354

31/07/2017 17:42 29/03/2018 12:07

Легкі у догляді сорочки, з мінімальним прасуванням

S107 S108 24

Сорочка Oxford з довгими рукавами Сорочка Oxford з короткими рукавами 70% Бавовна, 30% Поліестер 120g S107: Небесно-блакитний 15”-19” S108: Небесно-блакитний 14”-20”

S117 S118 24

Сорочка Easycare Oxford з довгими рукавами Сорочка Easycare Oxford з короткими рукавами 70% Бавовна, 30% Поліестер 130g S117: Небесно-блакитний S-3XL S118: Небесно-блакитний S-3XL

S107

S103 S104 24

Класична сорочка з довгими рукавами Класична сорочка з короткими рукавами 65% Поліестер, 35% Бавовна 100g S103: Білий 14”-19” S104: Білий 14”-20”

S101 S102

Сорочка Pilot з короткими рукавами Сорочка Pilot з довгими рукавами

65% Поліестер, 35% Бавовна 100g S101: Білий 14”-20” S102 Білий 14.5”-19”

S232

Класична посадка, сучасний вільний крій PW17_Leisurewear_MASTER.indd PW17_Leisurewear_TEXT.indd 355355

239

355

31/07/2017 17:42 29/03/2018 12:07

ВЗУТТЯ АСОРТИМЕНТ Асортимент взу т тя Por t wes t пропонує широкий вибір моде лей, ергономічний дизайн, максима льний комфорт, захис т і надійніс ть. Міцна і гнучка конс трукція з інноваційним та с тильним дизайном , забезпечує трива лу носк у, чудову посадк у. Взу т тя, яке витримає випробування часом.

116 Стилі

356

PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 356356

• PORTWEST® PRO • STEELITE™ AQUA • STEELITE™ ULTRA • STEELITE ™ МИКРОФИБРА • STEELITE™ ESD • STEELITE ™ ЖІНОЧІ • STEELITE ™ РОБОЧІ • COMPOSITELITE™ AQUA • COMPOSITELITE™ ULTRA • COMPOSITELITE™ ESD • COMPOSITELITE ™ РОБОЧІ • PORTWEST ПРОФЕСІЙНИЙ • АКСЕСУАРИ ДЛЯ ВЗУТТЯ

29/07/2017 14:19 29/03/2018 13:05

Повний асортимент взуття Дивіться наш асортимент жіночого взуття на стор. 290 PORTWEST

Compositelite

™

Представляємо нову лінійк у преміального захисного взуття Portwest®, створеного з найкращих матеріалів і компонентів. Взу т тя призначене для працівників нафтової і газової промисловості, будівництва, комунального господарства і т.д.

Compositelite Compositelite Compositelite ULTRA AQUA WORK Compositelite Compositelite Compositelite ESD LADIES MICROFIBRE PORTWEST

™

PORTWEST

PORTWEST TM

PORTWEST

Чудовий асортимент захисного взуття, виготовленого з кращих матеріалів і компонентів. Взуття Steelite має захисний металевий піднесень і / або металеву устілку.

PORTWEST TM

TM PORTWEST

Чудовий легкий, гнучкий та безметаловий асортимент захисного взуття. Взуття Portwest Compositelite міс тить безм ета леві захисні піднесення і / або безметалеві захисні підошви.

Професійне взуття Легка вага та довговічні моделі для щоденного використання. Ідеальні для відпочинку та легкої роботи.

STEELITE та COMPOSITELITE - торгові марки Portwest

Позначення SRC

200Дж сталевий підносок

Slip resistant outsole

Антистатичне взуття

200Дж композитний підносок

Маслостойкая подошва

100% безметалове

Антипрокольна сталева проміжна підошва

Подвійна підошва

Теплоізоляція

Антипрокольна композитна проміжна підошва

Підошва одинарної щільності

ESD

Водонепроникна мембрана

Просторий крій

-2

Водонепроникний

Захист плюсни

Високоякісна шкіра

Водовідштовхувальний вер

Теплоізоляція

Енергопоглинаюча підошва

300°C HRO

Heat resistant outsole

USA Позначення

Захисний неметалевий підносок - удар (I), здавлювання (С)

Неметалева антипрокольна (PR) проміжна підошва

Токоросіювальне взуття (SD)

Захисний металевий підносок - удар (I), стиснення (C)

Сталева антипрокольна (PR) устілка

PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 357357

357

29/07/2017 14:19 29/03/2018 13:05

Інновації, якісні компоненти, стиль і виготовлення на високому рівні визначають колекції взуття Portwest. Спецвзуття можна впізнати за наступними стандартами:

AS/NZS 2210.3: 2009

EN ISO 20345:2011

Цей міжнародний стандарт визначає основні і додаткові (необов’язкові) вимоги до захисного взуття, що використовується для загальних цілей. Стандарт включає, наприклад, механічні ризики, опір ковзанню, теплові ризики, ергономічність. Носкова частина захищає пальці користувача від ризику отримання травми від падаючих предметів і вм’ятин при носінні в робочих умовах, де можуть виникнути потенційні небезпеки. Підошва захищає ступню від пробиття предметами, що знаходяться під ногами.

В системі класифікації використовується ідентифікація захисту, що надається взуттям: Категорія

SB SBP S1 S1P

Додаткові вимоги Наявність захисного підноска, що забезпечує захист пальців ніг від пошкодження від ударів, викликаних падаючими предметами. Рівень захисту - 200Дж. Запобігає травмі пальців ніг від стиснення важкими предметами. Рівень цього захисту - 15кН.

Таблиця додаткових вимог для спеціальних застосувань з відповідними символами маркування. Вимоги

Позначення Захист від проколу

Як SB стандарт плюс стійкість до проколювання.

Електричні властивості: антистатичне взуття

Як SB стандарт плюс закрита п’яткова частина, антистатичні властивості, стійкість до впливу палива і енергопоглинаюча п’яткова частина.

Додатковий захист: ізоляція від холоду області підошви Все взуття

Як S1 стандарт плюс стійкість до проколювання.

Як S1 стандарт плюс стійкість до водопроникності і намокання.

Як S2 плюс підошва зі звивистим протектором і стійкість до проколювання.

200 Дж захисний підносок. Все гумове або полімерне взуття з антистатичними властивостями. Стійкість до впливу палива, енергопоглинаюча і закрита п’яткова частина.

Як S4 плюс підошва зі звивистим протектором і стійкість до проколювання.

Енергопоглинаюча область стопи Непромокальні Захист плеснової кістки

Верх

Водопроникність і поглинання Опірність до контакту з високими температурами

Підошва

Стійкість до впливу палива і масла

P A CI E WR M WRU HRO FO

358

PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 358358

29/07/2017 14:19 29/03/2018 13:05

EN ISO 20347:2012

EN 61340-4-3:2002 Електростатика - Стандартні методи випробувань для спеціальних застосувань - Взуття. Ця частина стандарту EN 61340 описує методику випробувань для визначення електричного опору взуття, що використовується для контролю електростатичного потенціалу людини. Цей стандарт призначений для використання як виробниками взуття, так і кінцевими користувачами.

Міжнародний стандарт встановлює основні і додаткові (необов’язкові) вимоги до робочого взуття, що не піддається жодним механічним ризикам (удар або стиснення). Категорія

OB 01 02 03 04 05

Електростатичне провідне взуття Взуття, яке протестоване за методом, описаним в цьому стандарті, з електричним опором <1 Ω x 10⁵. Електростатичне дисипативне взуття Взуття з електричним опором> 1Ω х 10⁵ і <1Ω х 10⁸. Система Підлога/Взуття використовується для первинного заземлення Антистатичний Стандарт EN 61340 Стандарт захисного і робочого взуття - EN ISO 20344, EN ISO 20347. На рівень виробленого заряду впливає атмосферна вологість.

ПРОВІДНА С

РОЗСІЮЮЧА ESD (Метал) EN 61340-4-3 <108Ом

Відповідає основним вимогам, викладеним в стандарті EN ISO 20347 : 2012 Закрита п’яткова частина, антистатичні властивості, поглинання енергії п’ятковою частиною Як О1 плюс: Проникнення і поглинання води Як O2 плюс: Стійкість до проколювання, рифлена підошва Закрита п’яткова частина, антистатичні властивості, поглинання енергії п’ятковою частиною Як О4 плюс: Стійкість до проколювання, рифлена підошва

ІЗОЛЮЮЧА

EN ISO 13287:2012

Рекомендований діапазон опору EN 61340-5-1

Додаткові вимоги

Даний стандарт визначає метод випробування на опір ковзанню підошви захисного і професійної взуття. Не застосовний до взуття спеціального призначення з шипами або металевими клепками.

Тестоване взуття розташовується на поверхні, піддається певній силі і переміщується горизонтально по відношенню до поверхні. Вимірюються сила і коефіцієнт тертя.

Якщо підошва проходить випробування на керамічній плитці (SRA) і металевій підлозі (SRB), то маркується як SRC

< 35 MОм 3.5 x 107 Ом ESD Rg ESD/Система Підлога/Взуття

Коефіцієнт тертя (EN 13287) ПРОВІДНА

АНТИСТАТИЧНА

ІЗОЛЮЮЧА

Маркувальний код

EN 13832-2:2006 Взуття для захисту від хімічних речовин Взуття для захисту від хімікатів. Частина 2: Вимоги до взуття, стійкого до впливу хімічних речовин в лабораторних умовах.

Робоча поверхня Ковзання п’яти вперед

Ковзання площини вперед

SRA

Керамічна плитка з НЛС *

≥ 0.28

≥ 0.32

SRB

Металева підлога з гліцерином

≥ 0.13

≥ 0.18

SRC

Керамічна плитка з НЛС* і металева підлога з гліцерином

≥ 0.28 ≥ 0.13

≥ 0.32 ≥ 0.18

* Вода з 5% Натрію лаурилсульфат (НЛС)

Стійкість до розкладання: Зразки поміщаються в контакт з хімічною речовиною протягом 23 годин.

Эта обувь сопротивляется деградации указанными химикатами (как минимум 2 из приведенного ниже списка). B - ацетон D - діхлорметан F - толуол G - діетаноламін H - тетрагідрофуран I - етилацетат J - n-гептан K - 30% -ий гидрооксид натрію L - 95% -а сірчана кислота М - 65% -а азотна кислота

ASTM F2413-11 Базові вимоги до характеристик захисних підносків для захисного взуття. Стандарт регламентує вимоги до захисного взуття для захисту ніг працівника від наступних ризиків: I

Захист від ударів (I) в ділянці носка взуття.

Захист від здавлювання (С) в ділянці носка взуття.

Mt Метатарзальний захист від ударних впливів (Mt), який знижує ймовірність отримання травми плюснової кістки у верхній частині стопи. Cd Струмопровідні властивості (Cd), які дозволяють знизити ризики від впливу статичної електрики і мінімізувати ризик запалювання вибухових і летючих речовин. EH Захист від електричних ризиків. Захищає працівника при випадковому наступі на електричний кабель під напругою.

O - 25% -ий нашатирний спирт

SD Статичні дисипативні властивості (SD), для зниження небезпеки через занадто низький електричний опір взуття, необхідний там, де можуть знадобитися антистатичні властивості.

P - 30% -ий розчин перекису водню

PR Захист ніг від проколів (PR)

N - 99 % -а оцтова кислота

Q - ізопропанол R - 13% -ий хлорноватістокіслий натрій

359

- опір носка взуття (200J або 100J)

PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 359359

29/07/2017 14:19 29/03/2018 13:05

Керівництво по класифікації спецвзуття

EN ISO 20345:201 Uses the following classification system to identify the level of protection provided by safety footwear

SB FC03 386

FW26 392

FW28 392

SBP

FW30 381

FW31 381

FW82 383

FW17 388

Захист ваших ніг в будь-яких умовах FW16

388

FC04

386

FW35

389

S1P FC10

NEW

405

FC14

404

FC52

371

FC53

371

FC65

372

NEW

FC67

372

FT25

375

FT15

375

FT63

377

FT64

377

FW02

380

FW06

396

FW08

399

FW09

399

FW10

398

FW12

395

FW13

395

FW14

398

FW25

400

FW33

378

FW34

379

FW36

374

FW37

374

FW38

290

FW39

290

FW46

385

FW47

385

FW51

400

FW60

380

FW61

380

FW63

378

FW64

378

FW85

391

FW86

391

FW87

391

S4 FW84

PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 360360

408

FW94

407

Кращі використовувані компоненти і матеріали 29/07/2017 14:19 29/03/2018 13:06

NEW

SI FC02

FW01 377

387

FW15 400

FC21

405

FW21 399

FC41

404

FW41 291

FC63

373

FC64 373

FW48 383/ 387

FW49 291

FC66

FW42 376

FT50

375

S2 FC01

387

FC11

405

FW80

382

FW81

382

384

FW83

384

FW88

S3 FC12

397

FC44

404

FC54

366

FC55

NEW

370

FC60

370

FC61

NEW

FD01

NEW

363

365

FD10

364

FD11

365

FW05

397

FW07

390

NEW

394

FT13

394

FW03

402

FW04

403

FW11

402

FW22

390

FW23

401

FW24

401

FW29

396

FW59 376

FW65 393

FW66 368

FW32

381

FW43

403

FW69 376

NEW

FD85 367

PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 361361

NEW

FD09

FT12

NEW

369

363

364

FW57 368

FC57

FD02

FD15

FW44 403

366

FD95 406

FW45 408

FW71 409

FW74 409

FW75 409

FW95 407

29/07/2017 14:19 29/03/2018 13:07

Portwest - Взуття, спроектоване для вашого захисту Взуття створене з використанням найсучасніших і ефективних технологій. Все підошви ергономічно спроектовані і виготовлені з використанням технології склеювання, безпосередній виливки і обшивки на рант. Дизайн верхньої частини призначений для забезпечення відмінного комфорту і придатності. Поєднання високоякісних матеріалів і компонентів забезпечує максимальну міцність, гнучкість і надійність у всьому асортименті взуття.

Взуття, спроектоване для МАКСИМАЛЬНОГО захисту

Устілка незнімна М’який кант

Рифлена підошва

Язичок

Енергопоглинаюча область стопи

Підошва F12

Верх Передок Піднаряд Водонепроникна мембрана

Енергопоглинаюча область стопи

Устілка Підошва FC57 369 Антипрокольна проміжна підошва Антистатична нитка

362

Гумова накладка на носок Підносок

Portwest PRO - Захисне взуття класу преміум

PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 362362

29/07/2017 14:19 29/03/2018 13:07

Portwest PRO

Швидко розстібається застібка-блискавка

S3 FD01 6

Черевики захисні (25см) Compositelite Traction S3 HRO CI WR EN ISO 20345:2011 EN 6134043 КЛАС 3 ASTM F241311

SRC

300°C HRO

Черевики захисні Compositelite Traction поєднують у собі комфорт, підтримку гомілки, неперевершену стійкість до ковзання, кращі матеріали і компоненти, а також сенсаційну конструкцію взуття. Легка конструкція з застібкою-блискавкою з водостійкої шкіри, S3 і водонепроникна, повітропроникна мембрана для підтримки сухості ніг у суворих умовах. Спеціально розроблена підошва з ПУ / гуми, забезпечує чудову стійкість до ковзання і стабільність у найскладніших умовах.

FD02 6

ПОКРАЩЕНИЙ

Цей стиль є ідеальним вибором для нафтогазової промисловості. Підошва, стійка до мастил і палива, забезпечує відмінну стійкість до ковзання. Верх зі шкіри з натуральним лицьовим покриттям для забезпечення сухості і тепла вашим ногам у холодних умовах і для кращої повітропроникності і комфортності у теплу погоду. Ці спеціально розроблені і сконструйовані черевики будуть забезпечувати вам безпеку, коли це необхідно. Чорний, Euro 38-48, UK 5-13, US 6-14 Лицьова шкіра ПУ/Гума - Підошва F18

Чорний,Euro 38-48, UK 5-13, US 6-14 Лицьова шкіра ПУ/Гума -Підошва F18 SD

EN ISO 20345:2011 EN 6134043 КЛАС 3 ASTM F241311

SRC

300°C HRO

Черевики захисні (18см) Traction Portwest Compositelite S3 HRO CI WR

ПОКРАЩЕНИЙ

Схвалено багатьма нафтогазовими компаніями PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 363363

363

29/07/2017 14:19 29/03/2018 13:07

Portwest PRO

S3 FD15

Eden Safety Boot S3 HRO CI HI FO EN ISO 20345:2011 AS/NZS 2210.3:2009

SRC

Complete protection, the full grain leather upper provides a barrier to all weather conditions. High lace up style with a robust zip for a comfortable fit and reliable support in rugged environments. Injected PU/Rubber outsole for supreme grip and 300°C energy absorption

HRO

Чорний Євро 38-48, Великобританія 5-13, Сполучені Штати Америки 6-14 Лицьова шкіра ПУ/Гума -Підошва F47

Швидко розстібається застібкаблискавка

S3 FD10

EN ISO 20345:2011 AS/NZS 2210.3:2009

SRC

Clyde Safety Boot S3 HRO CI HI FO

Classic boot design with a protective TPU scuff cap for high impact and to increase longevity. Moisture wicking inner lining provides reliable protection against cold, damp and heat. Innovative outsole flex zones increase flexibility and stability for 300°C excellent support and comfort with every step.

HRO

Чорний Євро 38-48, Великобританія 5-13, Сполучені Штати Америки 6-14 Лицьова шкіра ПУ/Гума - Підошва F47

Захисна накладка на носок 364

Унікальний комфорт навіть у вологому кліматі

PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 364364

29/07/2017 14:19 29/03/2018 13:07

Portwest PRO

S3 FD09 10

r h e . d SRC

Черевики захисні Trent S3 HRO CI HI FO EN ISO 20345:2011

Високозахисні і стійкі до всіх погодних умов з ав д яки теп лоізоляційним властивостям, які забезпечують комфорт ніг в умовах важкої роботи. Високоякісні матеріали та лита підошва з ПУ / гуми для 300°C термостійкості і опору ковзанню.

HRO

Чорний Євро 38-48, Великобританія 5-13, Сполучені Штати Америки 6-14 Лицьова шкіра ПУ/Гума -Підошва F47

Захисна накладка на носок

S3 FD11 10

SRC

Черевики захисні Foyle S3 HRO CI HI FO EN ISO 20345:2011

Черевики призначені для використання в суворих умовах роботи на відкритому повітрі, верх з лицьової шкіри і підошва подвійної щільності з ПУ / гуми забезпечують 300°C максимальний захист. Виключно міцні HRO і комфортні черевики зі сталевим носком і проміжної підошвою, термостійкість 300 ° С і опір ковзанню класу C. Чорний Євро 38-48, Великобританія 5-13, Сполучені Штати Америки 6-14 Лицьова шкіра ПУ/Гума - Підошва F47

Спецвзуття, яка завжди має хороші експлуатаційні якості PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 365365

365

29/07/2017 14:19 29/03/2018 13:07

Portwest PRO S3

ПОКРАЩЕНИЙ

FC54 12

Кросівки з низькою халявою Elbe Compositelite S3 EN ISO 20345:2011

Повітропроникний верх

SRC

Ці кросівки не містять металевих вс тавок і забезпечують чудову комфортність в поє днанні з с учасним дизайном. Водос тійка коров’яча замша і відкрита сітчаста підк ладка забезпечують міцність і повітропроникніс ть. Кросівки мають також композитний підносок і антипроколювальну устілку, і дуже чіпку і оливостійку підошву. Зелений, Euro 38-47, UK 5-12, US 6-13 Замша ВРХ, сітка Філон/Гума - Підошва F38

S3 FC55 ПОКРАЩЕНИЙ

EN ISO 20345:2011

SRC

Захисна накладка на носок

Кросівки з високою халявою Portwest Compositelite Elbe S3 Чудовий захист і сучасний дизайн. М’яка вставка для додаткової підтримки і н е п е р е в е р ш е н о г о к о м ф о р т у. Водонепроникна конструкція, підошва подвійної щільності з Філона / гуми для екстремального зчеплення і гнучкості. 100% неметалеві і повітропроникні. Зелений, Euro 38-47, UK 5-12, US 6-13 Замша ВРХ, сітка Філон/Гума - Підошва F38

366

Захист високого класу і унікальний стиль

PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 366366

29/07/2017 14:19 29/03/2018 13:07

Portwest PRO

ІННОВАЦІЯ PORTWEST

ПОКРАЩЕНИЙ

Об’єднаний гнучкий захист Metaquard для оптимальної рухливості і захисту плеснової кістки  Гірничодобувна Нафтохімічна Захист плюсни  Комунальні послуги  Будівництво  Загальнобудівельні роботи  Машинобудування  Сільське господарство 

Шпори, які знімаються

Посилений захист щиколотки

FD85

SRA

Чоботи захисні Portwest Mettamax Wellington S5 M EN ISO 20345:2011 AS/NZS 2210.3:2009

Захист плеснової кістки

Поєднує в собі інновацію, дизайн і безпеку PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 367367

367

29/07/2017 14:19 29/03/2018 13:08

Як це працює Дощ/Вода

PU/PU

SRC

Пот

0,60 SRA 0,51 FW57 Черевики на будь-яку

(SRA+SRB)

Шкіра

погоду Steelite S3 WR

0,27

SRB 10 Повітря Водонепроникна підкладка Внутрішня ізоляція

EN ISO 20345:2011 ASTM F241311 AS/NZS 2210.3:2009

0,19

Водонепроникні черевики S3, мають повітропроникну мембрану і ідеальні для використання в будь-яких умовах. Також мають сталевий підносок і антипроколювальну ус тілк у д ля повного захисту. Додатково мають міцну ТПУ підошву з опором ковзанню для стійкості у вологому середовищі.

SRC

200°C HRO

Чорний, Коричневий Євро 38-48, Великобританія 5-13, Сполучені Штати Америки 6-14 Нубук ВРХ Водонепроникна мембрана ПУ/ТПУ - Підошва F12

Як це працює Дощ/Вода Пот

SRC (SRA+SRB)

PU/PU

0,60 SRA 0,51

Шкіра

SRB Повітря Водонепроникна підкладка

0,27 0,19

FW66

Внутрішня ізоляція

Черевики для будь-якої погоди спортивні Steelite S3 WR EN ISO 20345:2011

SRC

200°C HRO

Взу т т я д л я ак т и в н о го доз в і л л я з рівне м з а хис т у S3. Повніс тю водонепроникні, з повітропроникною підкладкою, зі сталевими підноском і антипроколювальною устілкою. Сірий Євро 37-48, Великобританія 4-13, Сполучені Штати Америки 5-14 Чорний Євро 38-48, Великобританія 5-13, Сполучені Штати Америки 6-14 Замша ВРХ Водонепроникна мембрана ПУ/ПУ - Підошва F51

ПОКРАЩЕНИЙ

368

Steelite - Взуття для металургії

PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 368368

29/07/2017 14:19 29/03/2018 13:08

Compositelite AQUA TM

ЕП

РО

НИКНА МЕ МБ РА

Н А

PORTWEST

Дощ/Вода

SRC

Пот

(SRA+SRB)

Шкіра

PU/PU

0,60 SRA 0,51

SRB

Повітря Водовідштовхувальні і повітропроникні

Водонепроникна підкладка

Внутрішня ізоляція

ля ю ю і

Захисна накладка на носок

S3 FC57

Всесезонні черевики Portwest Compositelite Aqua S3 WR

ПОКРАЩЕНИЙ

EN ISO 20345:2011 AS/NZS 2210.3:2009

Це видатні, водонепроникні, легкі, повітропроникні, захисні черевики без металу для роботи у вологих умовах. Антистатична нековзна ПУ / ТПУ підошва з амортизаційними властивостями. Захищений носок збільшує довговічність взуття. SRC

200°C HRO

Чорний Євро 38-48, Великобританія 5-13, Сполучені Штати Америки 6-14 Нубук ВРХ ПУ/ТПУ - Підошва F12

Compositelite - Безметалове спеціальне взуття PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 369369

369

29/07/2017 14:19 29/03/2018 13:08

0,27 0,19

PORTWEST

Compositelite ULTRA TM

ПОКРАЩЕНИЙ

FC60

Черевики Operis Compositelite S3 HRO EN ISO 20345:2011 ASTM F241311

Стильний дизайн і безпека рівня S3. Не містять металевих вставок. Легка конструкція, міцна нековзна і амортизуюча підошва з ПУ / гуми. SRC

Чорний/Помаранчевий, Чорний/Синій Євро 37-48, Великобританія 4-13, Сполучені Штати Америки 5-14 Нубук ПУ/Гума - Підошва F52

300°C HRO

ПОКРАЩЕНИЙ

S3 FC61

EN ISO 20345:2011 ASTM F241311

SRC

300°C HRO

370

Черевики Operis Compositelite S3 HRO Стильна версія з рівнем захисту S3 для роботи в різних умовах. Водовідштовх увальна обробка для утримання ніг в сухості і міцна термос тійка підошва подвійної щільності. Чорний/Помаранчевий, Чорний/Синій Євро 37-48, Великобританія 4-13, Сполучені Штати Америки 5-14 Нубук ПУ/Гума - Підошва F52

Значні особливості, легкість в носінні

PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 370370

29/07/2017 14:19 29/03/2018 13:08

PORTWEST

Compositelite ULTRA S1P FC52 12

Черевики з низькою халявою Reno Compositelite S1P

ПОКРАЩЕНИЙ

EN ISO 20345:2011

я . і

у . а а ї

Черевики Reno з низьким верхом ідеально підходять для роботи на відкритому повітрі. Міцна підошва ПУ подвійної щільності для чудового опору ковзанню. Без використання металевих вставок, антистатичні, захисні підносок і антипроколювальна устілка з композиту для відмінного захисту в будь-яких робочих умовах.

SRC

Бежевий Євро 38-47, Великобританія 5-12, Сполучені Штати Америки 6-13 Замша ВРХ ПУ/ПУ - Підошва F39

S1P FC53 12

ПОКРАЩЕНИЙ Черевики з середньою халявою Reno Compositelite S1P EN ISO 20345:2011 AS/NZS 2210.3:2009

SRC

Приваблива моде ль Reno має виняткові з а хисні в лас тивос ті. Л е г к і і м іц ні , ц і н е м е т а л е в і черевики ідеально підходять для різних умов. Повітр опр оник на підкладка, композитні підносок і антипроколювальна устілка, нековзна, оливостійка підошва. Бежевий Євро 38-47, Великобританія 5-12, Сполучені Штати Америки 6-13 Замша ВРХ ПУ/ПУ - Підошва F39

Приваблюючий увагу дизайн PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 371371

371

29/07/2017 14:19 29/03/2018 13:08

PORTWEST

Compositelite ULTRA TM

ПОКРАЩЕНИЙ

S1P FC67

Кросівки Compositelite Vistula S1P HRO EN ISO 20345:2011

Дуже зручні, міцні, із захистом рівня S1P, ці кросівки не містять металевих вставок. Підошва з Філона / гуми для більшого комфорту і опору ковзанню. Ідеально підходять для застосування 300°C у зонах, що не містять метал, у легкій HRO промисловості.

SRC

Чорний/Синій, Чорний/ Зелений Євро 38-47, Великобританія 5-12, Сполучені Штати Америки 6-13 Спілок Філон/Гума - Підошва F33

PORTWEST

Compositelite WORK TM

360º гумова зовнішня система

S1P FC65 12

EN ISO 20345:2011

100% неметалеві черевики S1P з інтегрованою TПР зовнішньою сис темою д ля 360 º підтримки щиколотки.

ПОКРАЩЕНИЙ SRC

372

Черевики Portwest Trekker Plus Compositelite S1P

Чорний Євро 37-47, Великобританія 4-12, Сполучені Штати Америки 5-13 Замша ВРХ ПУ/ПУ - Підошва F12

Комфорт протягом дня - друга шкіра

PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 372372

29/07/2017 14:19 29/03/2018 13:08

PORTWEST

Compositelite WORK TM

S1 FC63 12

Черевики Portwest Compositelite Trekker S1

ПОКРАЩЕНИЙ

EN ISO 20345:2011

SRC

Спортивні черевики з композитним підноском, що витримує вплив до 200 джоулів. Легкі і зручні, не містять металу. Чорний Євро 37-48, Великобританія 4-13, Сполучені Штати Америки 5-14 Замша ВРХ ПУ/ПУ - Підошва F12

S1 FC64 12

Черевики Portwest Compositelite Trekker S1

ПОКРАЩЕНИЙ

EN ISO 20345:2011 ASTM F241311

SRC

Без використання металевих вставок, легкі та комфортні черевики. Міцна і гнучка конструкція для тривалого використання у різних робочих умовах. Чорний Євро 36-48, Великобританія 3-13, Сполучені Штати Америки 4-14 Замша ВРХ ПУ/ПУ - Підошва F12

S1 FC66

Черевики Portwest Compositelite Trouper S1

ПОКРАЩЕНИЙ

EN ISO 20345:2011

SRC

Легке стильне взуття класичного чорного кольору, без використання металу. Композитний підносок , антистатична і оливостійка підошва роблять цю модель придатною для різних робочих умов. Чорний Євро 36-48, Великобританія 3-13, Сполучені Штати Америки 4-14 Замша ВРХ ПУ/ПУ - Підошва F12

Спецвзуття, яка завжди має хороші експлуатаційні якості PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 373373

373

29/07/2017 14:19 29/03/2018 13:08

™

S1P FW36

EN ISO 20345:2011 AS/NZS 2210.3:2009

SRC

Черевики з низькою халявою Loire S1P HRO

300°C HRO

Сучасний вигляд без збитку для б езпек и. Ста левий підно сок і антипроколювальна устілка, легка підошва з ЕВА / гуми для комфорту і опору ковзанню. Сірий Євро 39-47, Великобританія 6-12, Сполучені Штати Америки 7-13 Замша ВРХ ЕВА/Гума - Підошва F29

S1P FW37 12

SRC

Кросівки з середньою халявою Loire Steelite S1P HRO EN ISO 20345:2011

300°C HRO

М’яка окантовка для більшої зручності в зоні гомілки. Стильне контрастне забарвлення і сталеві підносок і антипроколювальна ус тілка д ля вашого захисту. Сірий Євро 39-47, Великобританія 6-12, Сполучені Штати Америки 7-13 Замша ВРХ ЕВА/Гума - Підошва F29

374

Міцний і доступний

PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 374374

29/07/2017 14:19 29/03/2018 13:09

S1P FT15 12

Кросівки Steelite Tove S1P EN ISO 20345:2011

Поєднання сучасного стилю кросівок з к ласичним захис том безпеки. Литий верх з ТПУ, з сітчас тою вну трішньою стороною пропонує чудову повітропроникність і комфорт. Підошва подвійної щільності з ЕВА/ Гуми забезпечує легкість і довговічність кросівок, які вас не підведуть. Чудова комфортна устілка, сталеві носок і проміжна підошва.

SRC

Чорний/Зелений Євро 38-47, Великобританія 5-12, Сполучені Штати Америки 6-13 Чорний/Синій Євро 38-47, Великобританія 5-12, Сполучені Штати Америки 6-13 КРУ/Сітка ЕВА/Гума - Підошва F53

S1 FT50 10

SRC

Кросівки Steelite Mersey S1 EN ISO 20345:2011

Високоефективний дизайн верх у з підк ладкою з сітки 3D забезпечує максимальний комфорт і повітропроникність. Це захисне взуття було створено з підошвою подвійної щільності з ПУ/ПУ, що забезпечує відмінне зчеплення з поверхнею і поглинання енергії. Сірий Євро 36-48, Великобританія 3-13, Сполучені Штати Америки 4-14 Замша ВРХ ПУ/ПУ - Підошва F50

S1P FT25 10

Черевики спортивні Steelite Aire S1 EN ISO 20345:2011 S1

SRC

Стильна, ультрасучасна трикотажна тканина верху зі зручною і зносостійкого підошвою подвійної щільності для комфорт у протягом дня. Легкі і повітропроникні. Підходять для легкої промис ловос ті. Пос тав ляютьс я з запасним набором контрастних шнурків. Чорний/Зелений Євро 38-48, Великобританія 5-13, Сполучені Штати Америки 6-14 Трикотажний верх ПУ/ПУ - Підошва F50

Безпечна серія Trainer PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 375375

375

29/07/2017 14:19 29/03/2018 13:09

™

360º гумова зовнішня система

S3 FW69 10

Черевики Steelite Mustang S3

EN ISO 20345:2011 ASTM F241311 AS/NZS 2210.3:2009

SRC

Взу т тя призначена д ля вашого комфорт у, безпеки і надійності. Черевики Mustang мають повний S3 захист з 360º зовнішньою гумовою системою для максимальної підтримки гомілки. Чорний, Коричневий Євро 38-48, Великобританія 5-13, Сполучені Штати Америки 6-14, Crazy Horse шкіра ПУ/ТПУ - Підошва F12

S3 FW59 10

SRC

Туфлі Steelite Mustang S3

EN ISO 20345:2011

Зручна посадка і комфорт. Подвійної щільності підошва з ПУ / ТПУ, тверда і зносостійка для будь-яких робочих умов. Водостійкий S3 захист оберігає ваші ноги. Сталевий підносок і устілка з зовнішньою гумовою системою для підвищеної стійкості. Коричневий Євро 38-48, Великобританія 5-13, Сполучені Штати Америки 6-14 Crazy Horse шкіра ПУ/ТПУ - Підошва F12

S1 FW42

Сандалії Obra Steelite Sandal S1 EN ISO 20345:2011 AS/NZS 2210.3:2009

SRC

Легкі перфоровані сандалі з рівнем захисту S1, ідеальні для теплого к л і м а т у. Ч уд о в е п р о н и к н е н н я повітря та вентиляція забезпечують максимальний комфорт для користувача. Сірий Євро 36-47, Великобританія 3-12, Сполучені Штати Америки 4-13 Замша ВРХ ПУ/ПУ - Підошва F39

376

Вся необхідна вам підтримка

PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 376376

29/07/2017 14:19 29/03/2018 13:09

™

S1P FT63

Черевики Troupe Steelite S1P EN ISO 20345:2011

Захисні черевики Troupe S1P в к ласичному чорному кольорі, з повітропроникною підк ладкою і закритими вушками. Мають сталевий подносок і антипроколювальну устілку для більшого захисту.

SRC

Чорний Євро 36-48, Великобританія 3-13, Сполучені Штати Америки 4-14 Замша ВРХ ПУ/ПУ - Підошва F12

S1P FT64

Черевики Steelite Trouper S1P EN ISO 20345:2011

Міц ні і г н у чк і , і деа льні д л я багатогодинної роботи. Сталевий підносок і антипрокольна устілка, оливостійка та енергопоглинаюча підошва. Неперевершений комфорт в класичному чорному стилі.

SRC

Чорний Євро 36-48, Великобританія 3-13, Сполучені Штати Америки 4-14 Замша ВРХ ПУ/ПУ - Підошва F12

Перфорований для вентиляції

S1 FW01 12

SRC

Сандалії захисні Steelite S1 EN ISO 20345:2011

Сандалії захисні S1 зі сталевим підноском і перфорованою поверхнею для кращої вентиляції при роботі в теплих умовах. Мають зручну застібку на липучці. Чорний Євро 35-48, Великобританія 2-13, Сполучені Штати Америки 3-14 Спілок ПУ/ПУ - Підошва F12

Неперевершена вентиляція і захист PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 377377

377

29/07/2017 14:19 29/03/2018 13:09

™

S1P FW33 12

Туфлі захисні спортивні Steelite Lusum S1P HRO EN ISO 20345:2011 ASTM F241311

Невисокі модні спортивні двоколірні туфлі. Жаростійка гумова підошва зі сталевим підноском і устілкою. SRC

300°C HRO

Чорний Євро 36-48, Великобританія 3-13, Сполучені Штати Америки 4-14 Білий Євро 36-48, Великобританія 3-13, Сполучені Штати Америки 4-14 Спілок ЕВА/Гума - Підошва F15

S1P FW63 10

Черевики з низькою халявою Trekker Steelite S1P EN ISO 20345:2011 ASTM F241311

Черевики Trekker S1P мають звичну для робочого одяг у чорно-сіру гаму. Особливості включають в себе повітропроникну підкладку і закриті люверси.

SRC

Чорний Євро 36-48, Великобританія 3-13, Сполучені Штати Америки 4-14 Замша ВРХ ПУ/ПУ - Підошва F12

S1P FW64 12

SRC

Черевики з низькою халявою Trekker Steelite S1P EN ISO 20345:2011 ASTM F241311

Повітропроникні, міцні і зручні. Сталеві підносок і устілка, а також оливостійка підошва забезпечують вам душевний спокій під час роботи. Чорний Євро 36-48, Великобританія 3-13, Сполучені Штати Америки 4-14 Замша ВРХ ПУ/ПУ - Підошва F12

378

Фаворити промисловості

PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 378378

29/07/2017 14:19 29/03/2018 13:09

™

Великий захистВеликий комфортЧудовий стиль

ірні а зі

4-14

ну ру бе иті

S1P FW34 12

Туфлі захисні спортивні Steelite Lusum S1P HRO EN ISO 20345:2011 ASTM F241311 AS/NZS 2210.3:2009

Невисокі модні спортивні двоколірні туфлі. Жаростійка гумова підошва зі сталевим підноском і устілкою.

ві ка ий SRC

300°C HRO

Чорний/Помаранчевий, Чорний/Червоний, Чорний/Жовтий Євро 36-48, Великобританія 3-13, Сполучені Штати Америки 4-14 Замша ВРХ ЕВА/Гума - Підошва F15

Ваш вибір кольору PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 379379

379

29/07/2017 14:19 29/03/2018 13:09

™

S1P FW61

Черевики спортивні Steelite S1P EN ISO 20345:2011

Повітропроникні черевики забезпечують безпек у, комфорт і надійність користувачеві. Особливості включають в себе сталевий підносок і антипроколювальну устілку, підошву подвійної щільності, що амортизує задню частину і посилений мисок для більшої довговічності моделі.

SRC

Сірий Євро 36-48, Великобританія 3-13, Сполучені Штати Америки 4-14 Замша ВРХ ПУ/ПУ - Підошва F12

S1P FW60 10

Черевики спортивні Steelite S1P EN ISO 20345:2011

Черевики спортивні зі сталевими підноском і антипроколювальною устілкою, що мають рівень захисту S1P. Легка конструкція і посилений мисок для кращого захисту.

SRC

Сірий Євро 36-48, Великобританія 3 -13 , Сполучені Штати Америки 4-14 Замша ВРХ ПУ/ПУ - Підошва F12

S1P FW02 12

SRC

Кросівки з перфорацією Steelite S1P EN ISO 20345:2011 AS/NZS 2210.3:2009

Кросівки з низькою халявою S1P, з перфорованою поверхнею і зі спеціальною повітропроникною підкладкою для роботи в теплих умовах, коли важливі комфорт і повітропроникність. Синій, Сірий, Євро 36-48, Великобританія 3-13, Сполучені Штати Америки 4-14, Замша ВРХ ПУ/ПУ - Підошва F12

380

Чудова посадка для виняткової зручності

PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 380380

29/07/2017 14:19 29/03/2018 13:09

и і і і у ю ї

™

SB FW30

Кросівки з середньою халявою Steelite SB HRO EN ISO 20345:2011

10 SRA

300°C HRO

Класичні кросівки з легкою філоновою устілкою для більшого комфорту і міцною гумовою підошвою, що витримує температуру до 300˚C. Чорний Євро 38-47, Великобританія 5-12, Сполучені Штати Америки 6-13 Спілок Філон/Гума - Підошва F16

SB FW31 10 SRA

Черевики з середньою халявою з нубуку Steelite SB HRO EN ISO 20345:2011 ASTM F241311

Черевики з нубуку з середньою халявою, мають міцну гумову підошву. Модель включає в себе повітропроникну сітчасту підк ладк у, яка вбирає волог у, д ля додаткового комфорту.

300°C HRO

Чорний, Медовий Євро 38-48, Великобританія 5-13, Сполучені Штати Америки 6-14 Лицьова шкіра нубука Філон/Гума - Підошва F08

S3 FW32 10

EN ISO 20345:2011 AS/NZS 2210.3:2009

SRA

300°C HRO

Кросівки з високою халявою з нубуку Steelite Constructo S3 HRO Стильний дизайн і безпека. Сталевий підносок і антипроколювальна устілка з S3, непромокальний нубук з закритими порами. Гумова підошва 300⁰C HRO. Чорний, Медовий Євро 39-47, Великобританія 6-12, Сполучені Штати Америки 7-13 Лицьова шкіра нубука Філон/Гума - Підошва F08

Максимальна амортизація удару PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 381381

381

29/07/2017 14:19 29/03/2018 13:10

™

Продукти для харчової та медичної промисловості Steelite Microfibre створені з високоякісного мікроволокна, який є водостійким. Можна прати в пральній машині. Поліуретанова підошва була розроблена для самоочищення, запобігаючи перехресне забруднення і забезпечуючи відмінну стійкість до ковзання.

13/48 1/34

S2 FW80 12

Туфлі захисні зі шнурками Steelite S2

EN ISO 20345:2011 AS/NZS 2210.3:2009

Класична модель туфель зі шнурками і м’якими манжетами для щоденного к о м ф о р т у. М і н і м а л ь н и й д и з а й н забезпечує цій моделі практичність, безпека і довговічність.

SRC

Чорний, Білий Євро 34-48, Великобританія 1-13, Сполучені Штати Америки 2-14 Мікрофібра ПУ - Підошва F40

13/48

1/34

FW81 12

Туфлі захисні Steelite S2

EN ISO 20345:2011 AS/NZS 2210.3:2009

Ця видатна модель без шнурків ідеально під ходить д ля медичної і харчової промисловості. Легко миється мікрофібра практична, надійна і довговічна. Сталевий підносок і відмінний опір ковзанню. SRC

Чорний, Білий Євро 34-48, Великобританія 1-13, Сполучені Штати Америки 2-14 Мікрофібра ПУ - Підошва F40

FW58

412

Професійний стиль

382

На сьогоднішній день продано мільйони пар

PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 382382

29/07/2017 14:19 29/03/2018 13:10

Вся справа в підошві - F40

SRC

Стійка до ковзання самоочисна підошва запобігає забрудненню. Взуття спеціально розроблено для чистих приміщень, медичної та харчової промисловості

13/48 1/34

SB FW82 12

Сабо захисне Steelite SB AE WRU EN ISO 20345:2011 AS/NZS 2210.3:2009

Легка модель з мікрофібри з ремінцем. що відстібається. Чорний, Білий Євро 34-48, Великобританія 1-13, Сполучені Штати Америки 2-14 Мікрофібра ПУ - Підошва F40

SRC

S1 FW48

Сандалії захисні Steelite ESD Ebro S1 Клас 3

Перфорація для вентиляції

13/48 1/34

EN ISO 20345:2011 EN 6134043 КЛАС 3

SRC

Сандалії з мікрофібри з перфорованої верхньою частиною забезпечують чудову повітропроникність. Текстильні застібки через петлі для зручності застібання і кращої посадки. Білий Євро 34-48, Великобританія 1-13, Сполучені Штати Америки 2-14 Мікрофібра ПУ - Підошва F40

Спецвзуття для різних галузей промисловості PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 383383

383

29/07/2017 14:19 29/03/2018 13:10

™

S2 FW88

Черевики зі шнурками Albus Steelite S2

EN ISO 20345:2011

ПОКРАЩЕНИЙ SRC

Б езпек а з а до с т у пною ціною. Водонепроникність, захисний підносок, антистатична і не ковзаюча підошва подвійної щільності. Модель зі шнурками ідеально підходить для допоміжної роботи і клінінгового сервісу. Білий Євро 36-48, Великобританія 3-13, Сполучені Штати Америки 4-14 Мікрофібра ПУ/ПУ - Підошва F40

13/48 1/34

S2 FW83 12

SRC

Черевики без шнурівки Steelite S2 EN ISO 20345:2011 AS/NZS 2210.3:2009

Черевики без шнурівки з м’яким кантом для додаткової підтримки. Прекрасна посадка на нозі для комфорту протягом всього дня. Сталевий підносок збереже ваші ноги в безпеці. Ідеально підходять для медичної і харчової промисловості. Чорний, Білий Євро 34-48, Великобританія 1-13, Сполучені Штати Америки 2-14 Мікрофібра ПУ - Підошва F40

384

Абсолютна видимість вдень

PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 384384

29/07/2017 14:19 29/03/2018 13:10

S1P FW47

Туфлі Steelite Executive Oxford S1P EN ISO 20345:2011

SRC

Туфлі класу преміум Executive Oxford з підошвою подвійної щільності, сталевим підноском, що витримує навантаження в 200 Дж і з сталевою антипроколювальною устілкою. Чорний Євро 39-47, Великобританія 6-12, Сполучені Штати Америки 7-13 Лицьова шкіра ПУ/ПУ - Підошва F14

Професійний вибір S1P FW46

Туфлі-броги Steelite Executive S1P EN ISO 20345:2011

SRC

Туфлі-броги Executive виготовлені з нат уральної лицьової шкіри Бразильської корови. Мають повітропроникну внутрішню оббивку, яка вбирає вологу, для додаткового комфорту. Чорний Євро 39-47, Великобританія 6-12, Сполучені Штати Америки 7-13 Лицьова шкіра ПУ/ПУ - Підошва F14

Професійне взуття Executive PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 385385

385

29/07/2017 14:19 29/03/2018 13:10

Compositelite ESD PORTWEST

Захист чутливих електронних компонентів

S1P FC04 12

Сандалії Portwest Compositelite ESD Tagus S1P

EN ISO 20345:2011 EN 6134043 КЛАС 3

Міцні безпечні сандалі зі 100% відсутністю в складі металу, підошва з подвійного ПУ, сертифіковані по захисту від електростатики класу 3. Повітропроникна конструкція верху для працюючих при підвищених температурах. Текстильні застібки для точної посадки.

ПОКРАЩЕНИЙ SRC

Чорний Євро 36-48, Великобританія 3-13, Сполучені Штати Америки 4-14 Спілок нубуку ПУ/ПУ - Підошва F39

IMPROVED

ПОКРАЩЕНИЙ

SB FC03 12

Сабо перфоровані антистатичні Portwest Compositelite SB AE

EN ISO 20345:2011 EN 6134043 КЛАС 3 SRC

Стильні та легкі сабо, перфоровані для додаткової вентиляції. Не містять металу. Також є застібка на пластиковій заклепці. Підходять для використання в умовах з високою ймовірністю в иник н е нн я е л е к т р о с т ат ичн о го розряду. Відповідають EN 61340-5-1. Чорний, Білий Євро 36-47, Великобританія 3-12, Сполучені Штати Америки 4-13 Мікрофібра ПУ/ПУ - Підошва F46

386

Гарантовані продуктивність і надійність

PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 386386

01/08/2017 14:19 29/03/2018 08:50

Compositelite ESD PORTWEST

S1 FC02

ПОКРАЩЕНИЙ Черевики захисні шкіряні Portwest Compositelite ESD S1 EN ISO 20345:2011 EN 6134043 КЛАС 3

SRC

Черевики шкіряні з шнурками підходять для використання в умовах з високою ймовірністю виникнення електростатичного розряду. Без металу. Відповідають EN 61340-5-1. Чорний Євро 3 7 - 4 7, Великобританія 4-12, Сполучені Штати Америки 5-13 Спілок ПУ/ПУ - Підошва F39

ПОКРАЩЕНИЙ

S2 FC01

Туфлі зі шнурками Portwest Compositelite ESD S2 EN ISO 20345:2011 EN 6134043 КЛАС 3

Класичні захисні туфлі зі шнурками. Верх взуття з мікроволокна, двошарова підошва. 100% неметалеві. Підходять для використання в середовищах ESD. Відповідають EN 61340-5-1.

SRC

Чорний Євро 3 6 - 4 7, Великобританія 3 -12 , Сполучені Штати Америки 4-13 Мікрофібра ПУ/ПУ - Підошва F46

S1 FW48 12

Сандалії захисні Steelite ESD Ebro S1 Клас 3 EN ISO 20345:2011 EN 6134043 КЛАС 3

SRC

13/48 1/34

ESD Сертифікований для душевного комфорту PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 387387

387

01/08/2017 14:20 29/03/2018 08:51

Steelite WORK TM

SBP FW16 10

Черевики захисні з окантовкою Steelite SBP HRO

EN ISO 20345:2011 ASTM F241311 SRA

300°C Черевики захисні з окантовкою, HRO с т а л е в и м н о ско м і с т а л е в о ю підошвою. М’яка окантовка на гомілці і повітропроникна підкладка д ля максимального комфорт у і довговічності. Термостійкість і стійкість до ковзання.

Створений кант

Чорний Євро 39-48, Великобританія 6-13, Сполучені Штати Америки 7-14 Спілок Гума - Підошва F07

SB FW17

Черевики захисні Steelite Welted SB HRO

EN ISO 20345:2011 ASTM F241311

10 SRA

300°C HRO

Винятковий комфорт і довговічність, сталевий підносок, оливостійка та жаростійка підошва 300⁰C. Класичний стиль шкіряних черевиків. Коричневий, Медовий Євро 39-48, Великобританія 6-13, Сполучені Штати Америки 7-14 Лицьова шкіра Crazy Horse / Лицьова шкіра нубука Гума - Підошва F07

388

Черевики для складних умов роботи

PW17_Footwear_2_MASTER.indd PW17_Footwear_2_TEXT.indd 388388

29/07/2017 16:21 29/03/2018 13:25

Класичний Welt дизайн SBP FW35 10

Черевики захисні Steelite Welted Plus SBP HRO EN ISO 20345:2011 AS/NZS 2210.3:2009

Ці захисні черевики SBP забезпечують максимальний комфорт SRA

300°C і стабільність для користувача. Додаткові функції включають в HRO себе захист гомілки для максимальної підтримки і протиударну п’яту для швидкого і легкого зняття. Медовий Євро 39-48, Великобританія 6-13, Сполучені Штати Америки 7-14 Лицьова шкіра нубука Гума - Підошва F07

Захист щиколотки

Посилений задник, який полегшує зняття

Створено для функціонування в будь-якому середовищі PW17_Footwear_2_MASTER.indd PW17_Footwear_2_TEXT.indd 389389

389

29/07/2017 16:21 29/03/2018 13:25

Compositelite WORK TM

S3 FW07 ПОКРАЩЕНИЙ

Пряжка швидкого скидання

Черевики для зварювальника Portwest Compositelite S3 HRO EN ISO 20345:2011 ASTM F241311

SRA

300°C HRO

Призначені для зварювальників, із захисною шкіряною накладкою від іскор, з застібками, що швидко р оз с т і б а ю т ь с я , і ж а р о с т ій ко ю підошвою 300⁰C HRO з ПУ / гуми. Прошиті вогнестійкою ниткою, мають композитний підносок і проміжну підошву. Чорний Євро 38-48, Великобританія 5-13, Сполучені Штати Америки 6-14 Спілок ПУ/Гума - Підошва F01

™

Забезпечує повний захист ніг

S3 FW22 12

SRC

Захист плюсни

Черевики з захистом плесни Steelite S3 HRO

EN ISO 20345:2011

Шкіряний верх, сталеві підносок і антипроколювальна устілка, і міцна сталева накладка для захисту кісток ступні забезпечують відмінну безпеку і комфорт для ваших ступнів. Жаростійка 300°C підошва з найвищим рівнем захисту HRO від ковзання роблять ці черевики придатними для роботи в будь-яких погодних умовах. Чорний, Євро 38-47, Великобританія 5-12, Сполучені Штати Америки 6-13 Спілок ПУ/Гума - Підошва F42

390

Спеціалізований захист

PW17_Footwear_2_MASTER.indd PW17_Footwear_2_TEXT.indd 390390

29/07/2017 16:21 29/03/2018 13:25

Steelite ULTRA TM

S1P FW86 12

Сандалії захисні Steelite Ultra S1P EN ISO 20345:2011

Сандалі з перфорацією, зі зручною підк ладкою для повітропроникності збережуть ваші ноги в прохолоді в гарячих умовах. Сталевий підносок і устілка дозволяють працювати впевнено і безпечно.

SRC

Чорний Євро 38-48, Великобританія 5-13, Сполучені Штати Америки 6-14 Спілок ПУ/ПУ - Підошва F04

Стійкий до стирання каблук

S1P FW85 12

SRC

Туфлі захисні Steelite Ultra S1P EN ISO 20345:2011

Престижна серія повсякденного захисного взуття за доступними цінами. Яскравий дизайн з помаранчевими вставками, і повна забезпеченість захисними властивостями, такими як антистатична і протиковзна підошва, сталевий підносок і антипроколювальна устілка. В ділянці п’яти мають посилений шар для більшої зносостійкості. Чорний Євро 38-48, Великобританія 5-13, Сполучені Штати Америки 6-14 Спілок ПУ/ПУ - Підошва F04

Стійкий до стирання каблук

S1P FW87 12

SRC

Черевики захисні Steelite Ultra S1P EN ISO 20345:2011

М’який кант забезпечує прекрасну посадку для більшого комфорту і безпеки. Підошва подвійної щільності, оливостійка та протиковзна. Сталевий підносок і антипроколювальна устілка слу жать відмінним захистом від безлічі ризиків. Чорний Євро 38-48, Великобританія 5-13, Сполучені Штати Америки 6-14 Спілок ПУ/ПУ - Підошва F04

Стійкий до стирання каблук

Неперевершений захист і найкраща ціна для взуття PW17_Footwear_2_MASTER.indd PW17_Footwear_2_TEXT.indd 391391

391

29/07/2017 16:21 29/03/2018 13:26

Steelite WORK TM

Комфорт надувних подушок SB FW28 10

Черевики захисні з повітряною подушкою Steelite SB

EN ISO 20345:2011

Черевики з чорної шкіри з 6 люверсами, П ВХ п і д о ш в о ю з п о в і т р я н и м прошарком, сталевим підноском і м’якими вставками в районі гомілки.

SRA

Чорний Євро 39-47, Великобританія 6-12, Сполучені Штати Америки 7-13 Шкіра буйвола ПВХ/Гума- Підошва F09

SB FW26 12

SRA

Туфлі захисні з повітряною подушкою Steelite SB

EN ISO 20345:2011

Класичні туфлі з гарантованим захистом та з повітряним прошарком в підошві для кращого енергопоглинання і опору ковзанню. Ідеально підходять для охоронних, транспортних та інших корпоративних служб. Чорний Євро 39-47, Великобританія 6-12, Сполучені Штати Америки 7-13 Шкіра буйвола ПВХ/Гума- Підошва F09

392

Комфорт протягом дня - друга шкіра

PW17_Footwear_2_MASTER.indd PW17_Footwear_2_TEXT.indd 392392

29/07/2017 16:21 29/03/2018 13:26

Steelite ULTRA TM

S3 FW65 8

Черевики Task Force Steelite S3 HRO EN ISO 20345:2011 ASTM F241311

Створені для оптимального комфорту користувача, мають дуже міцну жаростійку підошву з ЕВА / гуми. Вологостійка поверхня і повітропроникна підкладка забезпечать максимальний комфорт при тривалому носінні. Ідеальні для охоронних і воєнізованих структур. SRC

Чорний Євро 39-48, Великобританія 6-13, Сполучені Штати Америки 7-14 Спілок/1200D Oxford ЕВА/Гума - Підошва F43

300°C HRO

Повітропроникний верх

Амортизуюча накладка на ахіллове сухожилля

Безкомпромісний захист ваших ніг PW17_Footwear_2_MASTER.indd PW17_Footwear_2_TEXT.indd 393393

393

29/07/2017 16:21 29/03/2018 13:26

Хутряна підкладка

Гумова підошва з рівнем термостійкості до 300°C

300°C HRO

FT12 10

Черевики для монтажника Steelite Pro S3 CI HRO EN ISO 20345:2011 S3

SRC

Зняття навантаження з п’яти

Захисна накладка з ТПУ для захисту від ударів

Інноваційний дизайн для монтажників, що відповідає найвищим стандартам захисту. Посилений захист гомілки і носок 300°C із захистом від стирання з ТПУ для HRO збільшення довговічності верху і задника. Підошва подвійної щільності з ПУ / гуми забезпечує винятковий захист від ковзання і теплостійкість. Ялиновий Євро 38-48, Великобританія 5-13, Сполучені Штати Америки 6-14 Спілок ПУ/Гума Outsole: F19

Посилена підтримка щиколотки

Хутряна підкладка

FT13 10

Черевики ДЛЯ монтажника Steelite Pro S3 CI EN ISO 20345:2011 S3

SRC

Зняття навантаження з п’яти

Захисна накладка з ТПУ для захисту від ударів

Дуже зручні черевики для монтажників на хутрі. Сталевий носок і стійка до проколів проміжна підошва забезпечують безпеку ваших ніг, а сучасна конструкція верху забезпечує міцний надійний захист з посиленим захистом гомілковостопного суглоба, накладками на носку і заднику. Хутряна підкладка підвищує теплоізоляцію в холодному середовищі.

Посилена підтримка щиколотки

394

Ялиновий Євро 38-48, Великобританія 5-13, Сполучені Штати Америки 6-14 Спілок ПУ/ПУ Outsole: F03

Неперевершений захист і найкраща ціна для взуття

PW17_Footwear_2_MASTER.indd PW17_Footwear_2_TEXT.indd 394394

29/07/2017 16:21 29/03/2018 13:26

Steelite WORK TM

Штучне хутро

300°C HRO

S1P FW12

Чоботи Rigger Steelite S1P CI EN ISO 20345:2011

Популярна модель захисних чобіт Rigger за доступною ціною. Н а д з в ич а й н о м і ц н і , з р у ч н і і універсальні. Хутряна підкладка тримає тепло, а петлі з боків дозволяють легко 300°C надягати виріб. Антистатичний захист, HRO сталеві підносок і антипроколювальна устілка - обов’язкові атрибути даної моделі.

SRC

Гумова підошва з рівнем термостійкості до 300°C

Чорний, Ялиновий Євро 38-48, Великобританія 5-13, Сполучені Штати Америки 6-14 Спілок ПУ/Гума - Підошва F17

Хутряна підкладка

S1P FW13 10

SRC

Чоботи Rigger Steelite S1P CI (з захищеним миском) EN ISO 20345:2011

Чудові чоботи Rigger з хутряною підкладкою і укріпленим миском для більшої довговічності. Сталевий підносок і антипроколювальна устілка, антистатична і оливостійка подвійна підошва. Ідеальні для роботи в холодних умовах. Ялиновий Євро 37-48, Великобританія 4-13, Сполучені Штати Америки 5-14 Чорний Євро 38-48, Великобританія 5-13, Сполучені Штати Америки 6-14 Спілок ПУ/ПУ - Підошва F03

Захисна накладка на носок

Продуктивність за непереможною ціною PW17_Footwear_2_MASTER.indd PW17_Footwear_2_TEXT.indd 395395

395

29/07/2017 16:21 29/03/2018 13:26

Steelite WORK

БЕЗ ПІДКЛАДКИ

S1P

300°C HRO

FW06 10

SRC

Чоботи Rigger Steelite S1P HRO (без підкладки) EN ISO 20345:2011

Популярні чоботи Rigger з неперевершеною захистом, зі сталевим підноском і антипроколювальною устілкою. Жаростійка МБС підошва, що витримує температуру до 300⁰C. 300°C Міцні і зручні, без підкладки, для HRO використання в теплих умовах, ідеальні для дорожніх робіт. Ялиновий Євро 38-48, Великобританія 5-13, Сполучені Штати Америки 6-14 Спілок ПУ/Гума - Підошва F17

Хутряна підкладка

S3 FW29 10

SRC

Захисна накладка на носок

396

Чоботи Rigger S3 CI (з накладкою на носок) EN ISO 20345:2011

Повний захист рівня S3 за доступною ціною. Наші нові чоботи Rigger з накладкою на носок, зі сталевими підноском і антипроколювальною устілкою і бічними петлями для легкого одягання. Хутряна підкладка для більшого тепла і комфорту. Чорний, Ялиновий Євро 38-48, Великобританія 5-13, Сполучені Штати Америки 6-14 Шкіра буйвола ПУ/ПУ - Підошва F03

Спецвзуття для складних умов

PW17_Footwear_2_MASTER.indd PW17_Footwear_2_TEXT.indd 396396

29/07/2017 16:21 29/03/2018 13:26

Steelite WORK TM

S3 FW05

Черевики захисні на хутрі Steelite S3 CI EN ISO 20345:2011 ASTM F241311

SRC

Наше популярне захисне взу ття з високою халявою і х у тряною підк ладкою. Підходить для використання в холодних умовах. Чорний Євро 37-48, Великобританія 4-13, Сполучені Штати Америки 5-14 Спілок ПУ/ТПУ - Підошва F12

200°C HRO

Compositelite WORK TM

S3 FC12 10

Хутряна підкладка

EN ISO 20345:2011

SRC

200°C HRO

Черевики захисні на хутрі Portwest Compositelite S3 CI Для роботи в дуже холодних умовах. Максимальний захист від холоду з композитними вставками д ля збільшення теплоізоляції.

ПОКРАЩЕНИЙ

Чорний Євро 38-48, Великобританія 5-13, Сполучені Штати Америки 6-14 Лицьова шкіра ПУ/ТПУ - Підошва F21

Хутряна підкладка для тепла та ізоляції PW17_Footwear_2_MASTER.indd PW17_Footwear_2_TEXT.indd 397397

397

29/07/2017 16:22 29/03/2018 13:26

Steelite WORK TM

Черевики Steelite

Взуття Steelite самостійно та регулярно тес т ує тьс я д ля забезпечення продуктивності та надійності

17/52 2/35

S1P 200Дж сталевий підносок

FW10 12

Черевики захисні Steelite S1P

EN ISO 20345:2011 ASTM F241311 AS/NZS 2210.3:2009

Лідер продажів серед робочого взуття для ряду професій. Одна з найміцніших і найзручніших моделей черевиків 200°C на ринку. Сталевий підносок, сталева HRO антипроколювальна устілка, нековзна підошва, п’ята, що абсорбує енергію.

SRC

Енергопоглинаюча підошва

Чорний, Євро 35-52, Великобританія 2-17, Сполучені Штати Америки 3-18 Спілок ПУ/ПУ - Підошва F03

Сталева проміжна підошва Маслостойкая подошва Неслизька підошва (SRC)

S1P 17/52 2/35

FW14 12

SRC

Черевики захисні Steelite S1P EN ISO 20345:2011 ASTM F241311 AS/NZS 2210.3:2009

Легка і міцна популярна модель дозволяє безпечно працювати в будь-яких умовах. Чудова нековзна, 200°C оливостійка та енергопоглинаюча HRO підошва зі сталевими підноском і антипроколювальною устілкою. Чорний Євро 35-52, Великобританія 2-17, Сполучені Штати Америки 3-18 Спілок ПУ/ПУ - Підошва F03

398

Взуття з достатнім рівнем захисту за доступною ціною

PW17_Footwear_2_MASTER.indd PW17_Footwear_2_TEXT.indd 398398

29/07/2017 16:22 29/03/2018 13:26

Steelite WORK TM

S1P FW08 12

Черевики захисні Steelite Protector Plus S1P HRO EN ISO 20345:2011

Підошва з ПУ / гуми стійка до нагрівання і ідеальна для сфери дорожнього будівництва, тощо. SRA

300°C HRO

Чорний Євро 38-48, Великобританія 5-13, Сполучені Штати Америки 6-14 Спілок ПУ/Гума - Підошва F01

S1P FW09 12

Черевики захисні Steelite S1P (з накладкою на носок) EN ISO 20345:2011

SRC

200°C HRO

Наш лідер продажів тепер доступний з покращенням у вигляді твердої накладки на носок. Підходять для плиточників, сантехніків, слюсарів.

Накладка на носок

Чорний Євро 37-48, Великобританія 4-13, Сполучені Штати Америки 5-14 Спілок ПУ/ПУ - Підошва F12

S1 FW21 12

EN ISO 20345:2011

SRC

200°C HRO

Черевики захисні Steelite S1 Cтрочка зеленого кольору

Відмінна посадка для безпеки і комфортності. Міцні і м’які черевики, які володіють протиковзною і антистатичною підошвою подвійної щільності, і сталевим підноском. Чорний Євро 35-49, Великобританія 2-14, Сполучені Штати Америки 3-15 Спілок ПУ/ПУ - Підошва F03

Гарантія якості PW17_Footwear_2_MASTER.indd PW17_Footwear_2_TEXT.indd 399399

399

29/07/2017 16:22 29/03/2018 13:26

Steelite WORK TM

S1 FW15 12

SRC

Кросівки захисні Steelite S1

EN ISO 20345:2011

Сучасна, стильна і легка конструкція для максимального комфорту. Мають сталевий підносок і ПУ підошву подвійної щільності. Чорний Євро 37-48, Великобританія 4-13, Сполучені Штати Америки 5-14 Спілок ПУ/ПУ - Підошва F12

200°C HRO

S1P FW25 10

SRC

Кросівки захисні Steelite S1P

EN ISO 20345:2011

200°C HRO

Стильні, універсальні і комфортні кросівки з рівнем захисту S1P. Міцна подвійна оливостійка та антистатична п і д о ш в а , с т а л е в і п і д н о со к і антипроколювальна устілка. Чорний Євро 36-48, Великобританія 3-13, Сполучені Штати Америки 4-14 Спілок ПУ/ПУ - Підошва F12

S1P FW51 10

SRC

400

Черевики Deale Steelite S1P

EN ISO 20345:2011

Класичні захисні черевики D eale з с та левими підноском і антипроколювальною устілкою. Чорний Євро 38-47, Великобританія 5-12, Сполучені Штати Америки 6-13 Коричневий Євро 38-47, Великобританія 5-12, Сполучені Штати Америки 6-13 Оброблена лицева шкіра буйвола (Коричневий), Лицьова шкіра/ Спілок (Чорний) ПУ/ПУ- Підошва F02

Перевірена продуктивність і ціна

PW17_Footwear_2_MASTER.indd PW17_Footwear_2_TEXT.indd 400400

19/10/2017 16:22 29/03/2018 12:27

и і

Steelite WORK TM

S3 FW23 12

SRC

Черевики Kumo Steelite S3 EN ISO 20345:2011

Черевики Kumo S3 виготовлені з водостійкої шкіри, яка зберігає ноги сухими у вологих умовах. Сталевий підносок дає захист від впливу навантаження 200 Дж. Також є сталева антипроколювальна устілка і нековзний каблук, що абсорбує енергію.

Cтрочка сірого кольору

Чорний Євро 36-50, Великобританія 3-15, Сполучені Штати Америки 4-16 Водостійка шкіри буйвола ПУ/ПУ - Підошва F56

ПОКРАЩЕНИЙ

S3 FW24 12

Черевики Steelite Kumo S3 (з накладкою на носок)

Захисна накладка на носок

EN ISO 20345:2011

SRC

Популярні черевики S3 з накладкою на носок і контрастною прострочкою. Сталеві підносок і антипроколювальна устілка роблять ці боти ідеальним вибором для різних робочих умов. Міцна і гнучка конструкція, доповнена водовідштовхувальними, оливостійкими і антистатичними властивостями. Ці черевики збережуть вас в безпеці. Чорний Євро 36-48, Великобританія 3-13, Сполучені Штати Америки 4-14 Спілок ПУ/ПУ - Підошва F57

ПОКРАЩЕНИЙ

Класично створений для повної безпеки PW17_Footwear_2_MASTER.indd PW17_Footwear_2_TEXT.indd 401401

401

29/07/2017 16:22 29/03/2018 13:27

Steelite WORK TM

S3 FW11 10

Черевики Thor Steelite S3

EN ISO 20345:2011

Захисні черевики Steelite зі сталевим підноском, що витримує вплив в 200 Дж і антипроколювальною устілкою, підошвою з ПУ / ТПУ. Непромокаюча шкіра забезпечує ногам сухість і комфорт протягом усього дня. SRC

Чорний Євро 37-48, Великобританія 4-13, Сполучені Штати Америки 5-14 Лицьова шкіра ПУ/ТПУ - Підошва F02

S3 FW03 10

Захисні черевики S3 за доступною ціною. Непромокаюча поверхня і ПУ підошва, а також сталевий подносок і антипрокольна устілка.

SRC

402

Черевики Steelite S3

EN ISO 20345:2011

Чорний Євро 37-48, Великобританія 4-13, Сполучені Штати Америки 5-14 Спілок ПУ/ПУ - Підошва F13

Повна безпека F3, яка відповідає вашому бюджету

PW17_Footwear_2_MASTER.indd PW17_Footwear_2_TEXT.indd 402402

29/07/2017 16:22 29/03/2018 13:27

Steelite WORK TM

S3 FW04 12

Туфлі Steelite S3 EN ISO 20345:2011

Забезпечують вичерпний захист. Чудова нековзна підошва подвійної щільності, підносок і антипроколювальна устілка зі сталі, в одо ві д ш то вх у в а льна п о в ерх н я роблять ці туфлі дуже надійними. SRC

Чорний Євро 37-48, Великобританія 4-13, Сполучені Штати Америки 5-14 Спілок ПУ/ПУ - Підошва F13

S3 FW43 12

SRC

Туфлі Kumo Steelite S3 EN ISO 20345:2011

ПОКРАЩЕНИЙ

Видатна модель з низькою халявою і з водостійкою поверхнею. Туфлі легкі, міцні й гнучкі, дозволяють вам працювати з комфортом. Сталеві підносок і антипроколювальна устілка забезпечують вашим ногам захист від ударів і проколів. Чорний Євро 37-49, Великобританія 4-14, Сполучені Штати Америки 5-15 Водостійка шкіри буйвола ПУ/ПУ - Підошва F56

S3 FW44 10

Туфлі Steelite Thor S3 EN ISO 20345:2011 AS/NZS 2210.3:2009

Сталеві підносок і антипроколювальна ус тілка, антис татична, нековзна підошва подвійної щільнос ті. Водостійкий шкіряний верх допоможе тримати ваші ноги в сухості і комфорті. SRC

Чорний Євро 38-47, Великобританія 5-12, Сполучені Штати Америки 6-13 Лицьова шкіра ПУ/ТПУ - Підошва F02

Сухі ноги протягом усього дня PW17_Footwear_2_MASTER.indd PW17_Footwear_2_TEXT.indd 403403

403

29/07/2017 16:22 29/03/2018 13:27

Compositelite WORK TM

S3 FC44

ПОКРАЩЕНИЙ

Туфлі Portwest Compositelite S3

EN ISO 20345:2011

Класична модель S3. Конструкція не містить металу, використана водостійка шкіра д ля того, щоб ваші ноги залишалися сухими. Захисні підносок і антипроколювальна устілка з композиту. Оливостійка подвійна підошва з ПУ / ТПУ з чудовим захистом від ковзання.

SRC

Чорний Євро 38-49, Великобританія 5-14, Сполучені Штати Америки 6-15 Лицьова шкіра ПУ/ТПУ - Підошва F21

S1P ПОКРАЩЕНИЙ

FC14

Туфлі захисні Portwest Compositelite S1P

EN ISO 20345:2011

Пр ек р асний з а х ис т кор ис т у в ача , підходять для безлічі спеціальностей. Легкі, не містять метал, з протиударним підноском і антипроколювальною устілкою з композиту. Антистатична, оливостійка та нековзна підошва.

SRC

Чорний Євро 36-48, Великобританія 3-13, Сполучені Штати Америки 4-14 Спілок ПУ/ПУ - Підошва F21

S1 ПОКРАЩЕНИЙ

FC41

Туфлі захисні Compositelite S1

EN ISO 20345:2011

SRC

Легкі і еластичні, з високим опором ковзанню. Оливостійкі, антистатичні, з композитним підноском, збережуть вашу ногу у безпеці. Зручна посадка для комфорту протягом всього дня. Чорний Євро 35-48, Великобританія 2-13, Сполучені Штати Америки 3-14 Спілок ПУ/ПУ - Підошва F21

404

Зносостійкий і еластичний

PW17_Footwear_2_MASTER.indd PW17_Footwear_2_TEXT.indd 404404

29/07/2017 16:22 29/03/2018 13:27

Compositelite WORK TM

S3 FC11

EN ISO 20345:2011

Захисні черевики S3, 100% без металу. Зроблені з натуральної шкіри з міцною ПУ / ТПУ підошвою.

е а и і . У

Водонепроникні, безметалеві! ПОКРАЩЕНИЙ

Чорний Євро 38-48, Великобританія 5-13, Сполучені Штати Америки 6-14 Лицьова шкіра ПУ/ТПУ - Підошва F21

SRC

S1P FC10

Черевики захисні Portwest Compositelite S1P EN ISO 20345:2011

, . м ю ,

м , ь я

Черевики Portwest Compositelite Thor S3

ПОКРАЩЕНИЙ

Черевики S1P без металу, мають композитний підносок і устілк у. Чорний шкіряний верх з подвійною ПУ підошвою. Чорний Євро 36-48, Великобританія 3-13, Сполучені Штати Америки 4-14 Спілок ПУ/ПУ - Підошва F21

SRC

S1 FC21

Черевики захисні Portwest Compositelite S1 EN ISO 20345:2011 ASTM F241311

SRC

ПОКРАЩЕНИЙ

Легкі захисні черевики без металу, підходять для СБ в аеропортах та інших місцях, де проводяться перевірки безпеки. Композитний носок з подвійною ПУ підошвою. Чорний Євро 36-48, Великобританія 3-13, Сполучені Штати Америки 4-14 Спілок ПУ/ПУ - Підошва F21

Ультралегкий, без металу PW17_Footwear_2_MASTER.indd PW17_Footwear_2_TEXT.indd 405405

405

29/07/2017 16:22 29/03/2018 13:27

Portwest PRO R

Легше і довговічніше ніж ПВХ і гума

У 3 рази більша стійкість до органічних масел, нафтопродуктів та легким хімічним речовинам. Більш тривалий термін служби в порівнянні з ПВХ або гумою. Екологічно - не генерується нових відходів. Дихаючий ПУ. Краща теплоізоляція ніж у ПВХ або гуми. Рівень захисту від ковзання SRC. Комфортна устілка.

Проводитися в Європейському Союзі

S5 FD95 5

O4 Чоботи захисні поліуретанові Wellington S5 CI FO EN ISO 20345:2011

SRC

FD90 5

Максимальний комфорт і безпека. Більш гнучкі і більш міцні, ніж ПВХ або гума в зв’язку з повітряної структурою, яка забезпечує циркуляцію повітря. ПУ тримає ноги в теплі взимку і прохолодними влітку. Сталевий підносок і сталева антипроколювальна устілка, антистатичні і протиковзкі. Жовтий , Євро 39-48, Великобританія 6-13, Сполучені Штати Америки 7-14 ПУ ПУ - Підошва F35

406

Чоботи не захисні поліуретанові Wellington O4 CI FO EN ISO 20347:2012

SRC

Комфортна посадка, легка поліуретанова конструкція, енергопоглинаюча підошва - усе для неперевершеного комфорту. Не мають додаткового захисту у вигляді металевих / композитних вставок, але прослужать вам довго і надійно. Зелений Євро 39-48, Великобританія 6-13, Сполучені Штати Америки 7-14 ПУ ПУ - Підошва F35

Легкий, міцний і водонепроникний

PW17_Footwear_2_MASTER.indd PW17_Footwear_2_TEXT.indd 406406

29/07/2017 16:22 29/03/2018 13:27

Portwest WORK R

14/49 3/34

Посилений задник

ПОКРАЩЕНИЙ

S4 FW94 10

ПОКРАЩЕНИЙ Чоботи захисні класичні Wellington S4

EN ISO 20345:2011 EN 138322:2006

FW95 10

Захисні безшовні, водонепроникні чоботи з ПВХ / нітрилу. Особливості моделі включають в себе сталевий підносок, що витримує вплив в 200 Дж, стійкість до ковзання, антистатичні властивості, підкладку з нейлону, що