Page 1

PONAD 100 LAT DOŚWIADCZEŃ W KAŻDYM ŚCIEGU

PRZYSZŁOŚĆ

ODZIEŻY ROBOCZEJ

ZNAJDUJE SIĘ TUTAJ

GLOBALNY DOSTAWCA BEZPIECZEŃSTWA


Od lokalnego przedsiębiorstwa do Globalnego Producenta W posiadaniu jednej rodziny od 1904 roku.

Charles Hughes, syn farmera z zachodniego wybrzeża Atlantyku, postanowił stworzyć najlepszą odzież roboczą i obuwie ochronne. Otworzył swój biznes w 1904 roku. Ponad 100 lat później, jego pierwotne założenia o wyjątkowym designie, jakości, cenie i obsłudze, wciąż są naszym priorytetem.

Proces Produkcji

Obsługa klienta

Produkty Portwest są tworzone w Europie i Azji. Portwest posiada 3 ultra nowoczesne fabryki w Bangladeszu i Birmie, co daje nam pełną kontrolę nad wyjątkową jakością i czasem produkcji. Nasze fabryki posiadają certyfikat oraz są akredytowane przez WRAP, dając naszym klientom pewność, że produkty Portwestu są tworzone w sposób odpowiedzialny i etyczny.

24/7/365

Strona B2B dla klientów umożliwia sprawdzanie stanów magazynowych, składanie zamówień jak i otrzymywanie ich potwierdzeń w ciągu kilku minut, 24 godziny na dobę

 www.portwest.com  twitter.com/portwest  linkedin.com/company/portwest  facebook.com/portwest

Międzynarodowe testy i certyfikacja Portwest traktuje bezpieczeństwo bardzo poważnie. Wszystkie produkty są testowane przez niezależne jednostki zgodnie z najbardziej rygorystycznymi normami międzynarodowymi. Certyfikaty i deklaracje zgodności naszych produktów można ściągnąć w każdej chwili ze strony www.portwest.com

2016 -17

Portwest jest członkiem jednego z wiodących ośrodków badawczo-technologicznych w dziedzinie bezpieczeństwa.

Biura: Wielka Brytania, USA, Australia, Zjednoczone Emiraty Arabskie, Irlandia i Polska Magazyny: Wielka Brytania, USA, Australia, Nowa Zelandia, Zjednoczone Emiraty Arabskie, Panama, Irlandia i Polska

Innowacyjność i Design Eksperci Portwest to najlepiej wykwalifikowani Produkt Managerzy i Projektanci. Łączą oni najnowsze technologie tkanin i designu razem z pasją to tworzenia wysokiej jakości produktów. W tym katalogu znajdą Państwo 200 innowacyjnych wzorów oferujących różną ochronę.

Wysyłka w dniu zamówienia Wszystkie zamówienia złożone przez stronę Portwest są przerabiane w 45 minut. Zamów online przez www.portwest. com

Szeroki wybór rozmiarów bardzo dużych i bardzo małych

Jakość i środowisko

Oferujemy nasze bestsellery w odzieży i obuwiu w szerokiej rozmiarówce, zarówno bardzo małej, jak i bardzo dużej.

Portwest w pełni popiera wysiłki na skalę międzynarodową w zakresie stopniowego wycofywania chemikaliów w procesie produkcyjnym. Posiadamy w swojej ofercie produkty wykonane z poliestru pochodzącego z recyclingu oraz potwierdzamy zgodność w ramach porozumienia REACH.

Portwest współpracuje wyłącznie z dystrybutorami odzieży roboczej i branż pokrewnych.

Portwest posiada certyfikat ISO 9001 dotyczący systemów zarządzania jakością i ISO 14001 do zarządzania środowiskiem. Magazyn w UK oraz wszystkie fabryki są w pełni niezależnie badane i certyfikowane.

MH49998* NFPA 2112-2012

Stowarzyszenia producentów

Magazyny i Biura

Portwest dostarcza najlepsze produkty w możliwie najlepszej cenie, zapewniając kompleksową obsługę dystrybutorów.


SPIS TREŚCI ODZIEŻ OSTRZEGAWCZA

12

PW3™ PW2™ PWR™

20 32 40 44 47 60 62 72 75 78 82

Wielofunkcyjne Kurtki Traffic 300D Oxford Weave Breathable Glowtex™

Wielofunkcyjne kurtki Bomber 150D Oxford Weave 190T Oxford Weave Sealtex™ Ultra XRange Portwest Texo™ Odzież ostrzegawcza PJ2 LED Kamizelki Vestport™ Iona™ Kamizelki Kamizelka Junior /RIS Kamizelki Dodatki

84 88 106 108 114 115 117

ODZIEŻ TRUDNOPALNA

118

Araflame™ Plus Araflame™ Hi Vis Multi Modaflame™ Modaflame™ HVO Multi Modaflame™ Dodatki Bizflame™ Knit Bizflame™ Multi Bizflame™ Plus Bizflame™ Ultra Bizflame™ Wildland Fire Bizflame™ Pro Bizweld™ Safe Welder Bizweld™ Dodatki Sealtex™ Flame Bizflame™ Odzież przeciwdeszczowa Bizflame™ Multi Ignis Solar

134 137 138 140 149 150 152 156 166 167 168 172 178 179 180 182 189 190 194

ODZIEŻ ROBOCZA

198

Kolekcja z kieszeniami kaburowymi Portwest Texo™ Cotton Rich Portwest Texo™ Classic Portwest Texo™ Sport Portwest Texo™ 300 Portwest Texo™ Cotton Craft Workwear PJ2

200 206 211 216 220 226 228 232

Linia produktów Action z wieloma kieszeniami

234

Stretch Slim Fit

239

Combat Kolekcja Fortis™ Tradeguard™ 245 Odzież chroniąca przed środkami chemicznymi Fartuchy labolatoryjne Iona™ Oak Chainsaw ESD Portwest Cooling Odzież kucharska

240 242 244 245 246 256 258 260 262 264

418

288 290

426 428 431 432 434 437 440 448 462 466 476 481 484

ODZIEŻ JEDNORAZOWA

486

292

Akcesoria

487

277 278 Odzież codzienna damska 280 Odzież szefa kuchni damska 283

Kobieca Odzież Ostrzegawcza

PWR™ Sealtex™ Classic Sealtex™ Air Sealtex™ Ocean Klasyczna odzież przeciwdeszczowa

284 287

294 296 300 301 302

Odzież oddychająca Technik™ 314 Ripstop 319 Iona™ 322 Softshele oddychające Technik™ 328 Polary 332 Ocieplacz 338 Termoaktywna bielizna 342 Ochrona przed zimnem 345 Cold Store Portwest 346 Odzież przeciwdeszczowa Dodatki 348

548 550

CHUSTECZKI PRZEMYSŁOWE

556

OCHRONA PRZED SKUTKAMI 557 WYCIEKÓW NOŻE

564

NAKOLANNIKI

566

MATY PRZECIWZMĘCZENIOWE

570 572

LATARKI

576

AKCESORIA GRUPA PRODUKTÓW

578

BEZPIECZEŃSTWO NA MORZU

579

PIERWSZA POMOC

580

TORBY NA BAGAŻ I NARZĘDZIA

582

EKSPOZYCJA PRODUKTÓW

586

PRZEWODNIK PO KOLORACH

588

Linka do zaczepienia narzędzi

505 506 510 512 513 514 515

INDEKS

BIZTEX™

488

Biztex™ SMS Biztex™ SMS Flame Resistant Biztex™ Micro SMS Biztex™ Micro Biztex™ Micro Plus

492

OCHRONA PRZED UPADKIEM Urządzenia kotwiące Szelki Linki Ochrona przy pracy na wysokości Akcesoria

350

Zestawy do ochrony przed upadkiem

OBUWIE

356

Portwest™ Pro Steelite™ Aqua

363 368 369 370 372 374 377 382 383

OCHRONA GŁOWY Ochrona dróg oddechowych

Steelite™ Ultra Steelite™ Work Steelite™ Microfibre Steelite™ ESD

Czapki antyskalpowe Ochrona słuchu

Akcesoria

LEKKA ODZIEŻ KORPORACYJNA

Portwest Compositelite™ Aqua Portwest Compositelite™ Ultra Portwest Compositelite™ Work

386 407 410 413 414 416 417

RĘKAWICE

Bizflame™ FR Kombinezony

ODZIEŻ PRZECIWDESZCZOWA

Portwest® Work Portwest® Occupational Portwest® Casual Skarpety Wkładki Nakładki antypoślizgowe

PW Nano 6000 Impact Pro Mechanic Therm Aqua Cut Grip Chem ESD Work Weld Rękawice jednorazowe

ODZIEŻ I OBUWIE DAMSKIE 276

Tunika damska Kobiece fartuchy laboratoryjne i spożywcze Spodnie damskie Obuwie damskie

Portwest Compositelite™ ESD

Półmaski jednorazowe Ochrona oczu Ochrona przy pracach spawalniczych

Łuk elektryczny OCHRONA Wizjerki PRZEMYSŁOWE HEŁMY OCHRONNE Peakview Akcesoria do hełmów

494 495 496 499

502

PRZELICZENIE ROZMIARÓW 589 590

516 517 522 526 536 537 538 539 540 546

PW3, PW2, PWR, GLOWTEX, SEALTEX, PORTWEST TEXO, VESTPORT, IONA, ARAFLAME, MODAFLAME, BIZFLAME, BIZWELD, SEALTEX, FORTIS, TRADEGUARD, TECHNIK, STEELITE, PORTWEST COMPOSITELITE i BIZTEX są znakami towarowymi Portwest.

PW17_Contents_MASTER.indd PW17_Contents_TEXT.indd 1 1

ENGLISH 31/07/2017 11:32 10/08/2017 16:44


 Przemysły

Wydobycie gazu i ropy | Górnictwo | Utylizacja azbestu | Przemysł samochodowy | Lotnictwo | Materiały chemiczne i niebezpieczne | Budownictwo | Choroby i skażenia| Elektronika | Inżynieria | Przetwórstwo żywności | Leśnictwo | Prace publiczne | Autostrady i budowa dróg | Produkcja | Powierzchnie zaolejone | Prace malarskie i remonty | Przemysł farmaceutyczny | Policja | Porty i statki | Kolej | Transport | Turystyka i rozrywka | Służby komunalne | Weterynaria | Prace magazynowe | Spawanie | Praca z odpadami oraz wiele innych

2

ENGLISH

PW17_start pages_TEXT.indd pages_MASTER.indd 2 2

31/07/2017 14:46 10/08/2017 14:24


3

PW17_start pages_TEXT.indd pages_MASTER.indd 3 3

ENGLISH 31/07/2017 14:46 10/08/2017 14:24


14 POWAŻNYCH ZAGROŻEŃ, KTÓRYCH MOŻNA UNIKNĄĆ CIEPŁO I PŁOMIEŃ

Pracownicy w najcięższych przemysłach są stale narażeni na kontakt z ciepłem oraz płomieniem. Niezależnie od tego, czy ciepło jest konwekcyjne, promieniujące czy przewodzące, może spowodować poważne kontuzje a nawet śmierć. Pracownicy zasługują na ochronę oferowaną przez innowacyjne produkty trudnopalne Portwest.

ELEKTROSTATYCZNOŚĆ - ESD

Wyładowania elektrostatyczne, bardziej znane jako ESD, są szybkim, spontanicznym transferem ładunku elektrostatycznego, spowodowanym wysokim polem elektrostatycznym. Ignorowanie konieczności ochrony przed zagrożeniami ESD, kosztuje przemysł miliony rocznie.

ŁUK ELEKTRYCZNY

Łuk elektryczny jest wyładowaniem elektrycznym, powodującym intensywne promieniowanie świetlne oraz wysoką temperaturę. Jeśli pracownik jest narażony na kontakt z łukiem elektrycznym, ryzykuje poważnymi urazami a nawet życiem.

OCHRONA OCZU

Każdego dnia pracownicy na całym świecie tracą cenne godziny pracy lub cierpią na poważne kontuzje spowodowane wypadkami i uszkodzeniami oka. Gama produktów chroniących oczy Portwest to 50 innowacyjnych modeli, które oferują pełną ochronę optyczną w wielu środowiskach pracy.

UDERZENIE

Uderzenie głowy, ręki czy stopy stanowi poważne zagrożenie w miejscu pracy. Eksperci Portwest używają najnowszych dostępnych materiałów i technologii, by zaoferować produkty, które posiadają jak największą absorpcję siły uderzenia.

HAŁAS

Częste narażenie na wysoki hałas stanowi jedno z częstszych zagrożeń w pracy. Narażenie ucha na wysoki hałas może zniszczyć nerwy znajdujące się w uchu, co ostatecznie może doprowadzić do permanentnej utraty słuchu.

ZAGROŻENIA CHEMICZNE

Pracownicy przemysłowi często są narażeni na kontakt z niebezpiecznymi chemikaliami. Są one groźne w wielu formach - zarówno cieczach, jak i sprejach, suchych cząsteczkach i pod ciśnieniem. Portwest oferuje znakomitą ochronę przed zagrożeniami chemicznymi.

4

ENGLISH

PW17_start pages_TEXT.indd pages_MASTER.indd 4 4

133

produkty

15

produktów

88

produktów

106

produktów

144

produkty

26

produktów

23

produkty 31/07/2017 14:46 10/08/2017 14:24


PEŁNA OCHRONA PRZED EKSTREMALNYMI NIEBEZPIECZEŃSTWAMI CZĄSTECZKI NUKLEARNE

Cząsteczki radioaktywne są poważnym zagrożeniem dla pracowników w wielu branżach. Produkty, które pomagają chronić skórę i włosy przed przenikaniem takich cząsteczek, są obowiązkowe dla pracowników przebywających w tego typu niebezpiecznych miejscach.

36

produktów

OCHRONA DRÓG ODDECHOWYCH

Produkty chroniące drogi oddechowe są używane przez pracowników narażonych na wdychanie niebezpiecznych substancji w miejscu pracy. W najgorszym wypadku, substancje takie mogą powodować raka, uszkodzenia płuc, choroby a nawet śmierć.

63

produkty

OCHRONA PRZED WYSOKĄ TEMPERATURĄ

Groźne skutki przebywania na słońcu mogą znacząco wpłynąć na zdrowie pracownika. Gorąco, które powoduje zmęczenie i choroby, kosztują pracodawców dużo cennego czasu i pieniędzy. Designerzy Portwest stworzyli produkty, które pomagają pracownikom pozostać w chłodzie, dzięki czemu są chronieni przed ekstremalnym gorącem i ekspozycją na słońce.

36

produktów

OCHRONA PRZED EKSTREMALNIE NISKĄ TEMPERATURĄ Ekstremalnie niska temperatura to poważne zagrożenie w miejscu pracy. Zmarznięcie i hipotermia to problemy, z którymi zmaga się wielu pracowników różnych branż. Portwest zapewnia rozwiązania zarówno w odzieży roboczej, jak i środkach ochrony osobistej we wszystkich warunkach klimatycznych.

WIDOCZNOŚĆ

Pracownicy wykonujący swe obowiązki w warunkach niskiego oświetlenia, szczególnie ci pracujący na drogach przy poruszających się pojazdach, potrzebują odzieży ostrzegawczej, by zapewnić maksimum widoczności. Portwest ma w swojej kolekcji ponad 300 produktów odblaskowych - jest to najszersza oferta dostępna na rynku. Co więcej, nasza nowa technologia Glowtex, oferuje potrójną ochronę.

OCHRONA PRZED POŚLIZGNIĘCIEM

Zaczynając na najcięższym przemyśle, a kończąc na branży farmaceutycznej, poślizgnięcia i upadki w pracy są jednymi z częstszych przyczyn kontuzji. Zapobieganie im dzięki antypoślizgowemu obuwiu i matom to klucz do ochrony pracownika.

UPADKI Z WYSOKOŚCI

Produkty przeznaczone do pracy na wysokości zapewniają ochronę przed upadkiem, zmniejszają siłę uderzenia i mogą zapobiec bardzo poważnym kontuzjom.

PW17_start pages_TEXT.indd pages_MASTER.indd 5 5

59

produktów

245

produktów

160

produktów

33

produkty 5 ENGLISH 31/07/2017 14:46 10/08/2017 14:24


Wyjątkowe innowacje i wzornictwo G465

Rewolucyjna potrójna technologia Portwest Glowtex™. Łączy w sobie trzy właściwości, wysoce fluorescencyjna tkaninę, świetnej jakości taśmę ostrzegawczą HiVisTex oraz taśmę emitująca światło Glowtex, która sama z siebie świeci w ciemności i w warunkach niskiego oświetlenia.

60

POTRÓJNA TECHNOLOGIA OS TR ZEGAWCZ A

TECHNOLOGIA ŁADOWANIA SOLARNEGO

PW33

Grupa produktów Portwest PW3™ charakteryzuje się świeżym, dynamicznym wyglądem, tkaninami klasy premium oraz nowoczesnym dopasowaniem. T400

23

ODZIEŻ ROBOCZ A TRZECIEJ GENER ACJI

TO JEST PRZYSZŁOŚĆ ODZIEŻY ROBOCZEJ S231

239

D O P A S O W A N A E L AT Y C Z N A TKANINA

Portwest Stretch to grupa produktów z bawełny klasy premium, która jest wysoce rozciągliwa. Składa się z 98% bawełny oraz 2% elastanu, co pozwala na duży komfort ruchu, dopasowanie i elastyczność.

ELASTYCZNY SLIM FIT

PV50

541

PÓŁPRZEZROCZYST Y HEŁM PRZEMYSŁOW Y

Hełmy Peak View™ to produkty opatentowane i zaprojektowane specjalnie przez Portwest. Półprzeźroczysta powłoka pozwala użytkownikowi na patrzenie do góry bez konieczności odchylania głowy do góry.

OCHRONA UV 400

FD85

E L AST YCZNA OCHRONA ŚRÓDSTOPIA

367

Ten nowoczesny but PCV Portwest oferuje wyjątkową i kompletną ochronę stopy, w tym śródstopia, oraz niezwykły komfort użytkowania w połączeniu z lekkością gwarantowaną przez zastosowanie materiałów niemetalicznych. Przeznaczony do pracy w najtrudniejszych warunkach.

OCHRONA KOŚCI ŚRÓDSTOPIA

AP62

427

Gama produktów PW Nano 6000 została zaprojektowana przy użyciu rewolucyjnego powleczenia, które stanowi niemożliwą do przekroczenia barierę dla wody i olei.

Z A AWA N SOWA N A OC H RO N A N A N O

6

ENGLISH

PW17_start pages_TEXT.indd pages_MASTER.indd 6 6

31/07/2017 14:46 10/08/2017 14:25


Innowacyjne wykończenie tkaniny by jeszcze bardziej ulepszyć właściwości produktu.

MOISTURE WICKING

FABRIC DRIES QUICKER

PLUŚNIĘCIA, OLEJE + PLAMY šš Pomaga chronić tkaninę przed olejem i smarem šš Odprowadza brud Zwiększona odporność na wodę šš Pomaga usuwać plamy w czasie prania šš Pomaga zachować miękkość tkaniny

ODPORNOŚĆ NA WODĘ

SZYBKOSCHNĄCY

šš šš

šš Utrzymuje wilgoć z dala od skóry šš Utrzymuje tkaninę w świeżości šš Utrzymuje kolor tkaniny šš Duża ochrona przed plamami šš Wzmożona oddychalność šš Zatrzymuje brzydkie zapachy

šš šš

Ekstremalna odporność na wodę Woda spływa po powierzchni tkaniny Usuwa brud i zapobiega plamom Pozwala oddychać tkaninie Zwiększona odporność na plamy

Pierwsza duża technologia zapinania zamków od wieku NOWA INNOWACYJNA TECHNOLOGIA ZAMKA šš Idealny dla użytkowników rękawic ochronnych šš Łatwy w użytkowaniu šš Łatwy do zamknięcia Idealny dla lewo i prawo ręcznych šš Koniec z zepsutymi i ułamanymi zamkami

EKSKLUZYWNY DESIGN ZAMKA GLOWTEX, PW3, PEAKVIEW, TEXPEL i EZEE ZIP są znakami towarowymi Portwest.

7

PW17_start pages_TEXT.indd pages_MASTER.indd 7 7

ENGLISH 31/07/2017 14:46 10/08/2017 14:25


NASZE TKANINY TRUDNOPALNE Tkanina Araflame ™ jest z naturalnie ognioodporna, lekki materiał, zbudowany na bazie mieszanki aramidowej. Araflame nie pali się jak również nie topi i nie kurczy się pod wpływem ciepła.

Tkanina Modaflame™ została zaprojektowana w celu zapewnienia ochrony przed ogniem, spawaniem, łukiem elektrycznym i elektrycznością statyczną. Składa się z modakrylu 60%, bawełny 39% oraz włókna węglowego 1%. Została wykonana z włókien będących mieszanką 61 % modakrylu, 18 % wiskozy, 15 % poliestru, 5 % aramidu oraz 1 % nici węglowej. Tkanina Modaflame HVO wykorzystuje zaawansowaną technologię aby zapewnić ochronę w środowisku pracy stwarzającym wielorakie zagrożenia. Ta unikalna mieszanka włókien , odporna na działanie ognia i antystatyczna posiada także znakomite właściwości odprowadzania wilgoci oraz jest przyjemna w dotyku. Certyfikowana na zgodność z wieloma normami w tym EN ISO 20471 Orange oraz RIS 3279, zapewnia wszechstronną i wyjątkową ochronę.

Tkanina Modaflame Knit powstała z włókien naturalnie odpornych na ogień, antystatycznych, odpornych na ciepło i chroniących dodatkowo przed elektrycznością statyczną.

Portwest PWR ™ jest wysokiej jakości tkaniną wodoodporną przeznaczoną na odzież przeciwdeszczową .Oferuje najwyższy komfort, funkcjonalność i wytrzymałość w każdych warunkach pogodowych. Wodoodporna, oddychająca i wiatroszczelna. Zgodna z najwyższymi standardami, kolekcja ta znacznie przewyższa wymagania EN343 klasa 3: 3

Odzież z tkaniny trudnopalnej Bizweld™ została tak zaprojektowana aby zapewnić komfort i wygodę użytkowania oraz pełną ochronę i bezpieczeństwo przez cały czas pracy.

Trwała elastyczna dzianina powlekana, odporna na rozerwanie a także działanie grzybów, tłuszczu, substancji ropopochodnych i oleistych. Łatwo zmywalna. Odzież wykonana z Sealtexu posiada zgrzewane szwy dające najwyższy poziom wodoodporności.

Tkanina jest wykonana w 100% z bawełny eko z wykończeniem trudnopalnym.

Sealtex™ Flame jest odporny na płomień i chemikalia. Pokryta PU tkanina poliestrowa jest elastyczna i lekka.

Sealtex Ultra cechuje wysoka oddychalność, technologia, powleczenie PU na elastycznym materiale 100% poliestrowym, 185g. Sealtex Ultra ma również zgodność z normą EN ISO 20471.

ODZIEŻ ROBOCZA

Bizflame™ Plus jest tkaniną przeznaczoną do produkcji nowoczesnej odzieży trudnopalnej o właściwościach antyelektrostatycznych.

Bizflame Multi została zaprojektowana do ochrony przed wieloma zagrożeniami. Składa się w 99% z bawełny i 1% włókna węglowego.

Bizflame Rain jest specjalnie opracowana w celu zapewnienia ochrony przed ogniem, zagrożeniami o naturze antystatycznej. Tkaninę tą cechuje również dobra widoczność a także ochrona przed warunkami atmosferycznymi. Bizflame Pro została opracowana w celu zapewnienia pełnej ochrony przed zagrożeniami wynikającymi ze spawania, ognia i elektryczności statycznej. Zbudowana jest w 99% z bawełny oraz 1% włókna węglowego, wykonano ją w skośnym splocie. Bizflame Ultra jest mieszanką 80% bawełny, 19% trudnopalnego poliestru i 1% nici węglowej. Gramatura 340g. Dodatek poliestru podwyższa parametry tkaniny odnośnie wykurczu, odbarwienia i odporności na przetarcie. Można prać przemysłowo. Idealne rozwiązanie dla streff off shore i podobnych przemysłów.

8

ODZIEŻ KLASYCZNA ™ PW

Dwuwarstwowa włóknina składająca się z podłoża polipropylenowego oraz zlaminowanej warstwy mikroporowatego polietylenu (PP/ PE). Warstwa zewnętrzna zapobiega przenikaniu do wewnątrz płynów oraz pozwala na odparowanie cząsteczek pary.

TEXO HIGH VISIBILITY

Tkanina 300D wykonana w 100% z przędzy poliestrowej to wysokiej jakości materiał odporny na ścieranie oraz rozdarcie. Powlekana poliuretanem (PU) wewnątrz tkaniny sprawia, że jest trwała, wodoodporna oraz plamoodporna.

DRILL

Tkanina Cotton Comfort składa się w 55% z bawełny oraz w 45% z poliestru. Mieszankę tą cechuje doskonała trwałość oraz komfort. można ją stosować do produkcji odzieży ostrzegawczej z racji jej zgodności z normą EN ISO 20471.

Portwest Stretch jest bawełnianą tkaniną klasy Premium. Mieszanka 98% bawełny i 2% elastanu zapewnia duży komfort i elastyczność. Wysoka zawartość bawełny nadaje ultra miękką strukturę, dodatek elastanu ułatwia ruchy. Długie włókna, użyte w procesie konstrukcji tkaniny, pozwalają na dużą swobodę ruchów i elastyczność, a także zapobiegają mechaceniu się. Tkanina posiada wskaźnik UPF na poziomie 50, gwarantujący zatrzymywanie 98% promieniowania UV.

TM

Tkanina Portwest Texo™ o składzie 60% bawełna / 40% poliester. Doskonała mieszanka z przeważającą zawartością bawełny sprawia, iż jest ona bardzo miękka a przy tym jednocześnie trwała. Charakteryzuje się również bardzo dobrym odprowadzaniem wilgoci. Tkanina ze 100% zawartością bawełny jest komfortowa i pochłaniająca wilgoć. Nadaje się do prania w warunkach domowych w wysokich temperaturach.

Tkanina Ripstop jest wykonana ze 100% poliestru powleczonego PVC. Jej mocna zewnętrzna powłoka zapewnia znakomitą wodoszczelność.

Tkanina Kingsmill™ o strukturze 65% Poliestru/ 35% Bawełny wykonana z bardzo dobrej klasy włókien o wysokich parametrach. Materiał w pełni wykurczony, posiadający trwałe kolory. Spełnia wszelkie parametry nowoczesnej tkaniny przeznaczonej do produkcji odzieży roboczej.

™ Tkanina

poliestrowo-bawełniana Fortis™ o strukturze 65% Poliestru/ 35% Bawełny wykonana z bardzo dobrej klasy włókien o wysokich parametrach. Bardzo dobra do produkcji odzieży roboczej.

245

Ta delikatna tkanina o gęstym splocie jest wykonana w 100 % z bawełny. Zapewnia doskonałą wytrzymałość i lekkość. Gwarantuje ognioodporność.Zapewnia wyjątkową ochronę przed łukiem elektrycznym . Poziom ochrony ATVP na poziomoie 12 Cal/cm 2 co przewyższa wymagania dla odzieży ARC2.

ARAFLAME, MODAFLAME, BIZFLAME, BIZWELD, BIZTEX, PWR, SEALTEX, PORTWEST TEXO, KINGSMILL i FORTIS są znakami towarowymi Portwest.

Łącznie 1300 produktów

ENGLISH

PW17_start pages_TEXT.indd pages_MASTER.indd 8 8

31/07/2017 14:46 10/08/2017 14:25


Oznakowanie CE na produkcie oznacza zgodność z podstawowymi wymogami odnośnie bezpieczeństwa i higieny pracy określonymi w Dyrektywie 89/686 EWG.

OZNAKOWANIA CE

Producent towarów oznakowanych znakiem CE deklaruje, żę są one zgodne z wymogami europejskimi odnośnie bezpieczeństwa, ochrony zdrowia i ochrony środowiska. Produkty, dla których niezbędne jest uzyskanie certyfikatu zostały poddane badaniu w upoważnionej jednostce notyfikowanej.

Nie wszystkie produkty muszą być oznakowane znakiem CE. Dotyczy to jedynie tych towarów, które spełniają wymagania Dyrektyw lub Norm europejskich. Użytkownicy Środków Ochrony Osobistej powinni dokonać oceny zagrożenia w miejscu pracy zgodnie Dyrektywą 89/686/EWG. Dostarczenie pracownikowi odpowiednich środków chroniących przed zagrożeniem jest podstawowym obowiązkiem każdego pracodawcy. Dodatkowych informacji odnośnie oznakowania CE mogą udzielić odpowiednie instytucje rządowe. W tym katalogu znajdują się setki produktów w pełni zgodnych z Normami CE. Jest to gwarancja ochrony dla użytkownika.

211 118 100

ODZIEŻ OSTRZEGAWCZA

ŚRODKI OCHRONY RĄK

ODZIEŻ TRUDNOPALNA

144 114 31 OBUWIE

ŚRODEK OCHRONY INDYWIDUALNEJ

OCHRONA PRZED UPADKIEM

9 15 8 33

ODZIEŻ ROBOCZA

BIZTEX

OCHRONA PRZED DESZCZEM

AKCESORIA

783 Produkty certyfikowane CE PW17_start pages_TEXT.indd pages_MASTER.indd 9 9

9

ENGLISH 31/07/2017 14:46 10/08/2017 14:26


OPIS OPAKOWAŃ CECHY PRODUKTU PO MODYFIKACJI NOWA WERSJA

Ten znak wskazuje, że dotychczasowy produkt został ulepszony.

8XL XXS

Nowy kolor

ANSI/ISEA

8XL/XXS

Wskazuje na zakres rozmiarowy produktu od największego do najmniejszego.

Wskazuje, że obecnie oferujemy dodatkowy nowy kolor dla tego produktu.

Nowy produkt

Flaga europejska

ESD

Ten symbol wskazuje, że produkt został wytworzony w Unii Europejskiej

ANSI/ISEA

Wskazuje, że produkt była testowany/ certyfikowany na zgodność z amerykańskimi normami ANSI/ISEA

Odzież damska

Ten symbol wskazuje, że produkt może być używany w środowiskach ESD.

4x1

Ten symbol oznacza, że produkt został zaprojektowany specjalnie dla Pań i posiada krój damski.

Ten symbol wskazuje na nowy produkt w tym katalogu

OCHRONA PRZED PODWÓJNYM RYZYKIEM

Wskazuje, że cały produkt jest środkiem ochrony osobistej kategorii 3.

Produkt interaktywny

Ten symbol oznacza możliwość wpięcia interaktywnego polara

Informuje, że odzież była certyfikowana na zgodność z NFPA2112 oraz NFPA70E

Półelastyczne wykończenie pasa

Kieszeń na telefon

W pełni elastyczny pas

Zaczep na radio

Ten symbol oznacza, że produkt posiada zaczep na radiotelefon.

Ten symbol wskazuje na półelastyczne wykończenie pasa w spodniach zapewniające komfort użytkowania.

Odpinany chowany kaptur

Ten symbol wskazuje, że produkt posiada odpinany kaptur

Ten symbol oznacza, że spodnie posiadają w pełni elastyczne wykończenie pasa podwyższające komfort użytkowania.

Ten symbol wskazuje, że produkt posiada kieszeń na telefon komórkowy

CE KAT III

Podwójna certyfikacja

Certyfikowano na zgodność z CE

Ten symbol oznacza zgodność produktu z wymaganiami określonymi w Dyrektywach Europejskich

CE CAT III

Kaptur

Ten symbol oznacza, że produkt posiada zamocowany na stałe kaptur.

Kieszenie na nakolanniki

Dostęp do nadruku

Wiele naszych produktów posiada kieszenie na nakolanniki. Można w nich stosować nakolalnniki specjalnie przez nas zaprojektowane.

Ten symbol oznacza, że produkt posiada dostęp do nadruku lub haftu

13 Produkt interaktywny

Liczne obszerne kieszenie

Ten symbol wskazuje, że produkt został zaprojektowany z wieloma kieszeniami.

Szwy taśmowane

Ten symbol oznacza możliwość wpięcia interaktywnego polara

Ten symbol oznacza, że produkt posiada taśmowane szwy wodoodporne

UPF 50+

Ten symbol informuje, że tkanina ma wskaźnik UPF powyżej 50 i blokuje 98% promieniowania UV padającego na odzież.

Dwustronny zamek błyskawiczny

Zgrzewane szwy wodoodporne

Ten symbol wskazuje, że zamek błyskawiczny może być otwierany zarówno od góry, jak i od dołu.

Ten symbol wskazuje, że produkt posiada zgrzewane szwy wodoodporne.

Jednowarstwowy

Ten symbol wskazuje, że produkt jest jednowarstwowy wykonany wyłącznie z tkaniny wierzchniej

Odzież dwustronna

Wypinana podpinka

Ten symbol wskazuje, że produkt można nosić na obu stronach

Ten symbol wskazuje, że produkt posiada wypinaną podpinkę

Trójwarstwowy

Ten symbol oznacza, że produkt posiada 3 warstwy zewnętrzną, środkową i wewnętrzną.

Podszewka

Odzież oddychająca

Ten symbol wskazuje, że produkt jest w pełni wypodszewkowany.

Ten symbol oznacza, że produkt został wykonany z wodoodpornej tkaniny oddychającej.

Bez podszewki

Ten symbol wskazuje, że produkt nie posiada podszewki.

FR,IW

10

FR,IW

Wskazuje, że produkt, że produkt posiada podwójnie przeszytą przemysłową taśmę trudnopalną ostrzegawczą.

FR

RIS 3279

Taśma trudnopalna

Wskazuje na zastosowanie taśmy ostrzegawczej trudnopalnej.

Symbol RIS

Ten symbol wskazuje, że produkt uzyskał aprobatę do stosowania na brytyjskich liniach kolejowych.

Kieszenie w formie kabur

Rękawica do ekranów

Ten symbol wskazuje, że rekawicę można używać do pracy z większością urządzeń mobilnych

Certyfikowano po 50 praniach

Ten symbol wskazuje, że certfikacja na zgodność z EN ISO 20471 została wykonana po 50 praniach. Norma wymaga jedynie badania po 5 praniach

Łatwa identyfikacja kluczowych zalet produktu

ENGLISH

PW17_start pages_TEXT.indd pages_MASTER.indd 10 10

31/07/2017 14:46 10/08/2017 14:26


OPIS OPAKOWAŃ SYMBOLE ELEMENTÓW PRODUKTU

Materiał

Ocieplenie

Ten symbol wskazuje na rodzaj tkaniny

Ten symbol wskazuje na zastosowanie ocieplenia

Tkanina kontrastowa

Ten symbol wskazuje na użycie tkaniny kontrastowej

Podszewka

Ten symbol wskazuje na rodzaj podszewki

Kolor X

Ten symbol wskazuje podstawowy kolor produktu

Kolor Y Ten symbol wskazuje na dodatkowy kolor produktu

Kolor Z

Ten symbol wskazuje na specjalny kolor produktu

Cholewka

Ten symbol wskazuje na materiał użyty do produkcji cholewki

Podeszwa

Ten symbol wskazuje na materiał użyty do produkcji podeszwy. Symbol “F” odnosi się do wzoru podeszwy, np. F12

ILOŚCI W OPAKOWANIU I KARTONIE 12

Ilość w kartonie

Ten symbol wskazuje na ilość sztuk lub par w kartonie, który nie ma opakowań wewnętrznych.

Opakowanie Detaliczne

Opakowanie z wieszakiem Ten symbol wskazuje, że produkt jest zapakowany w opakowanie detaliczne w sposób umożliwiający jego zawieszenie. W razie jakichkolwiek wątpliwości prosimy o kontakt z naszymi Przedstawicielami.

Pudełko detaliczne

Ten symbol wskazuje na przystosowanie opakowania do ekspozycji detalicznej. Pozostałe produkty są pakowane w woreczki foliowe zapobiegające zabrudzeniu. Wszystkie nasze produkty posiadają kody kreskowe. Dalszych informacji udzielają nasi Przedstawiciele.

Zawieszka detaliczna

Wskazuje, że produkt jest dostarczany z pudełkiem do ekspozycji detalicznej.

Ten symbol wskazuje, że produkt posiada zawieszkę detaliczną.

ILOŚCI W OPAKOWANIACH Wskazuje na ilość produktów w pudełku i kartonie. Nasze kartony zawierają zwykle jeden rozmiar i jeden kolor danego produktu.

Sposoby pakowania B = Pudełko wewnętrzne C = Karton zewnętrzny P = Paleta

200 10 Przykład 1 UOS=1

3000 500 100

Przykład 1

10 = Pudełko wewnętrzne, 200 = Całkowita ilość w kartonie. Jednostką sprzedaży UOS w tym przykładzie jest = 1. Wtedy, gdy symbole opakowania są pomarańczowe, jednostka sprzedaży jest większa niż 1.

Przykład 2 UOS=3000

Jednostka sprzedaży (UOS)

To jest minimalna ilość produktu jaką można zamówić. O ile inaczej nie podano ilością minimalna jest zawsze sztuka lub para.

Przykłady jednostek sprzedaży (UOS)

1=sprzedaż pojedynczych sztuk=odzież,specjalistyczne rękawice sprzedawane po 1 sztuce 2=para=obuwie,większość rękawic B=pudełko wewnętrzne=rękawice jednorazowe C=karton=Biztex,jednorazówki,rękawice A800

Przykład 2

100 = Pudełko wewnętrzne, 500 = Opakowanie środkowe, 3000 = Całkowita ilość w kartonie. W tym przykładzie całkowitą ilość w kartonie to UOS i jest pokolorowana na pomarańczowo. Zamówienie 1 sztuki = otrzymaniu jednego kartonu z 3000 sztuk produktu.

1

2

1 = Pojedyńcze sztuki

2 = Para

x30 10 Przykład 3 UOS=10

Przykład 3

10 = Pudełko wewnętrzne x30 = Całkowita ilość w kartonie (3000). W tym przykładzie jednostką sprzedaży jest pomarańczowa ilość w pudełku wewnętrznym.

x6 x10 50

Przykład 4

50 = Pudełko wewnętrzne

Przykład 4 UOS=50

x10 = Ilość pudełek wewnętrznych w opakowaniu zbiorczym x6 = Ilość opakowań zbiorczych w kartonie Pudełka wewnętrzne w kartonie (10x6 = 60) Ilość pojedynczych sztuk w kartonie (50x10x6 = 3000)

100% B = Pudełko wewnętrzne

C = Karton zewnętrzny

11

PW17_start pages_TEXT.indd pages_MASTER.indd 11 11

ENGLISH 31/07/2017 14:46 10/08/2017 14:26


LI N IA O DZ I E Ż Y OS T R Z E -

G AWC Z E J

Konstrukcja odzież y ostr zegawc zej Por t west oraz dobór najw y ż szej jakości mater ia łów gw ar antują p e ł ną zgo dność z najnows z ą nor mą EN ISO 20 471 or a z z ANSI/ ISE A 107 i A S/ NZ S 4 602.1. Wyróżnia ją design i parametr y t e c h n i c z n e . W i e l e p r o d u k tó w b y ł o te s tow a nyc h n a zg o d n o ś ć z EN IS O 20 471 p o 50 praniach.

176 Produktów Zamiana Aby zamienić gramy na metr kwadratowy na uncje na jard kwadratowy: x 0,0295 Aby zamienić uncje na jard kwadratowy na gramów na metr kwadratowy: x 33,91

1 Yd2 1 M2

12

ENGLISH

PW17_HiVis_Intro_Pages_MASTER.indd PW17_HiVis_Intro_Pages_TEXT.indd 12 12

• PORTWEST PWR™ • ODDYCHAJĄCA ODZIEŻ PRZECIWDESZCZOWA • 300D ODZIEŻ PRZECIWDESZCZOWA INDUSTRY • PODSTAWOWA ODZIEŻ PRZECIWDESZCZOWA • ODZIEŻ PRZECIWDESZCZOWA ULTRA SEALTEX™ • ODZIEŻ ROBOCZA PORTWEST TEXO • ODZIEŻ ROBOCZA • POLARY I SOFTSHELLE • ODZIEŻ REKREACYJNA • KAMIZELKI • ODZIEŻ DZIECIĘCA • AKCESORIA

02/08/2017 12:32 10/08/2017 10:38


5

Znakomite tkaniny ostrzegawcze

PW

TM

Portwest PWR ™ jest wysokiej jakości tkaniną wodoodporną przeznaczoną na odzież przeciwdeszczową .Oferuje najwyższy komfort, funkcjonalność i wytrzymałość w każdych warunkach pogodowych. Wodoodporna, oddychająca i wiatroszczelna. Zgodna z najwyższymi standardami, kolekcja ta znacznie przewyższa wymagania EN343 klasa 3: 3 Tkanina wykonana z włókna poliestrowego 300 Denier o bardzo wysokich parametrach odporności na przetarcie i rozerwanie. Powleczenie poliuretanem na stronie wewnętrznej zwiększa jej trwałość i wodoodporność. Na zewnątrz zastosowano powlecznie plamoodporne pozwalające na długotrwałe utrzymywanie produktu w czystości.

Sealtex™ Ultra to elastyczna oddychająca dzianina poliestrowa powlekana poliuretanem PU. Gramatura 185g. Jest zgodna z EN20471. Wodoodporna, wiatroszczelna i oddychająca. Gwarantujemy, że ta tkanina zapewni ciepło i suche warunki pracy w każdych warunkach pogodowych. Zgrzewane szwy podwyższają wodoodporność i ochronę przed wiatrem, a trwała i elastyczna tkanina może być w łatwy sposób wyczyszczona, zapewniając dobry wygląd przez długi czas pracy. Tkanina Cotton Comfort została wykonana z 55% bawełny po stronie wewnętrznej połączonej z 45% poliestru na stronie zewnętrznej. Ta mieszanka gwarantuje zarówno bardzo wysokie parametry wytrzymałościowe, jak i znakomity komfort użytkowania również w bardzo gorące dni.

TM

Odzież Vest-Port™ została wykonana ze 100% poliestru i jest w pełni certyfikowana na zgodność z najnowszymi normami. Oferuje najwyższy komfort użytkowania, jest lekka i oddychająca. Można ją nosić na innej odzieży.

PWR, SEALTEX I VESTPORT są znakami towarowymi Portwest.

PW17_HiVis_Intro_Pages_MASTER.indd PW17_HiVis_Intro_Pages_TEXT.indd 13 13

13

ENGLISH 31/07/2017 12:32 10/08/2017 11:21


EN ISO 20471 Niniejsza norma określa wymagania stawiane odzieży ostrzegawczej która daje możliwość wizualnej sygnalizacji obecności w strefie ruchu użytkownika dla operatorów pojazdów lub innych urządzeń mechanicznych, w każdych warunkach oświetlenia, zarówno w świetle dziennym, jak i w ciemności przy oświetleniu przez reflektory pojazdu. Odzież odblaskowa posiadająca fluorescencyjną powierzchnię połączona z materiałem odblaskowym otrzymuje certyfikację w oparciu o jedną z 3 kategorii:

3

x y

Klasa 3: Najwyższy poziom ochrony Najwyższy poziom ochrony wymagany dla osób pracujących na lub w pobliżu autostrad i dróg dwupasmowych oraz na lotniskach. Minimalna powierzchnia materiału widzialnego - 0,80m2. Minimalna powierzchnia taśmy - 0,20m2. Minimalna długość taśmy ostrzegawczej o szerokości 5cm - 4m.

2

Klasa 2: Poziom pośredni Pośredni poziom ochrony wymagany dla osób pracujących na lub w pobliżu dróg klasy A i B oraz dla kierowców samochodów ciężarowych. Minimalna powierzchnia materiału widzialnego - 0.50m2. Minimalna powierzchnia taśmy ostrzegawczej o szerokości 5cm - 0,13m2.(2,60m długości).

1

Klasa 1: Poziom minimany Najniższy poziom ochrony wymagany dla osób pracujących na drogach prywatnych. Minimalna powierzchnia materiału widzialnego - 0.14m2. Minimalna powierzchnia taśmy ostrzegawczej o szerokości 5cm - 0,10m2 (2 m bieżące taśmy o szerokości 5cm). Odzież ta może być również uzupełnieniem dla odzieży o wyższych parametrach.

EN 471:2003 + A1:2007 Odzież ostrzegawcza

Ta norma została zastąpiona przez nową normę EN ISO 20471:2013

ANSI/ISEA 107-2015 ANSI/ISEA 107-2015 to amerykańska norma mówiąca o odzieży ostrzegawczej. Została opracowana przez Instytut “American National Standards” i zawiera jednolity przewodnik po tym, jak odzież ostrzegawcza powinna być zaprojektowana i jakie powinna mieć właściwości odblaskowe. Dotyczy ona kamizelek, kurtek, kombinezonów, spodni i uprzęży. Produkty, które pomyślnie przejdą test na tę normę, mogą być noszone przez 24 godziny na dzień, by zapewnić noszącemu pełne bezpieczeństwo i dużą widoczność. ANSI/ISEA 107-2015 TYP O KLASA 1 ANSI/ISEA 107-2015 TYP R KLASA 2 ANSI/ISEA 107-2015 TYP R KLASA 3, ANSI/ISEA 107-2015 TYP P KLASA 2 ANSI/ISEA 107-2015 TYP P KLASA 3

AS/NZS 4602.1:2011 AS/NZS 4602.1 Niniejsza norma określa wymagania stawiane odzieży ostrzegawczej używanej przez pracowników przebywających w strefie wzmożonego ruchu drogowego, transportu maszyn lub urządzeń w sytuacjach podwyższonego ryzyka. Norma ta obejmuje odzież nadającą się do noszenia w ciągu dnia, w ciągu nocy gdzie widoczne będą taśmy odblaskowe bądź do noszenia zarówno w jednych jak i w drugich warunkach, wykluczając odzież do użytku przez Straż Pożarną. Klasyfikacja odzieży zgodnie z powyższą normą Klasa D Odzież zaprojektowana do użytku dziennego

Klasa N Odzież zaprojektowana do użytku nocnego z elementami odblaskowymi

Klasa D/N Odzież zaprojektowana do użytku dziennego i nocnego

AS/NZS 1906.4:2010 Ta Norma określa wymagania dla materiału widzialnego i taśmy ostrzegawczej używanych do produkcji odzieży ostrzegawczej stosowanej w czasie dnia i w nocy.

14

ENGLISH

PW17_HiVis_Intro_Pages_MASTER.indd PW17_HiVis_Intro_Pages_TEXT.indd 14 14

31/07/2017 12:32 10/08/2017 11:22


Kontrola jakości Podstawą sukcesu jest rygorystyczna kontrola jakości. Czy jesteś pewien, że produkt który nosisz jest zgodna z normą EN ISO 20471? Certyfikat niezależnej firmy notyfikującej gwarantuje, że odzież lub tkaniny wysyłane do laboratorium spełniają normę EN ISO 20471. Nie jest regułą, że produkty większości odzieży spełniają normę. Dlatego konieczne jest, aby każda rolka taśmy odblaskowej i tkaniny była testowana przez wysoce specjalistyczny sprzęt, który gwarantuje, że cały produkt spełnia normę EN ISO 20471.

Kontrola taśmy odblaskowej Taśma odblaskowa HiVisTex gwarantuje najwyższą jakość oraz pełną zgodność z normą EN ISO 20471. HiVisTex daje doskonałą wydajność we wszystkich warunkach pogodowych. Każda rolka taśmy odblaskowej jest badana osobno, aby upewnić się, że spełnia normę EN ISO 20471, ANSI/ISEA 107 oraz AS/ NZS 4602. Ta innowacyjna taśma zapewnia spokój umysłu oraz poczucie pełnego bezpieczeństwa.

HIVISTEX TAŚMA ODBLASKOWA

RETROREFLEKTOMETR

Taśma odblaskowa HiVisTex to najnowsza innowacja wśród materiałów odblaskowych. Taśma HiVisTex ma tysiące mikroskopijnych koralików szklanych na każdym centymetrze kwadratowym. W powiększeniu wygląda to jak tysiące maleńkich lusterek, odbijających światło z powrotem w kierunku jego źródła. Jest to doskonały, biały blask.

Sprawdzanie jakości taśmy odblaskowej. Każda rolka taśmy jest badana osobno, by być pewnym, że znacznie przekracza wymagane normy. Europejskie standardy EN ISO 20471 mówią, że wskaźnik przy badaniu taśmy odblaskowej powinien osiągnąć minimum 330 (cd/lx.m2). Taśmy odblaskowe Portwest przekraczają wynik 400 (cd/ lx.m2).

Y

Y 0.410

0.9

0.405 520

0.400

530

0.8

0.395 540

510

0.390

0.7

0.385

550

0.380 560

0.6

0.375 FLUORESCENT FL UORESCENT YE YELLOW

0.370

570

500

0.365

0.5

580

0.355

0.4

0.350

600 FLUORESCENT UORESCENT ORANGE-RED

0.3

X = 0.59500 Y = 0.36100

0.360 590

0.345

610 FLUORESCENT UORESCENT RED RE 620

490

0.340 0.335 0.330

0.2

X 0.655

0.650

0.645

0.640

0.635

Wykres pokazuje CIE 1931 X, Y diagram chromatyczności określający obszar kolorów dla wykresów kolorów.

0.630

0.8

0.625

0.7

0.620

0.6

0.615

0.5

0.610

0.4

0.605

0.3

0.600

0.2

0.595

X

380~410

0.590

0.585

0.580

0.575

0.570

0.565

0.560

PW17_HiVis_Intro_Pages_MASTER.indd PW17_HiVis_Intro_Pages_TEXT.indd 15 15

460

0.1

0.555

W laboratorium kontroli jakości spektrofotometr Minolta sprawdza każdą rolkę tkaniny. Gwarantuje to, że jest w pełni zgodna z normą EN ISO 20471.

Orange EN471 graph / 2 degree d65 Y(Min 0.40) = 0.46717

470

0.0 0.0

0.550

Testy tkaniny

0.1

0.545

0.540

480

X = 0.59500 Y = 0.36100

ZAMKNIĘTY WIDOK FLUORESCENCYJNEGO POMARAŃCZU Wykres ten pokazuje powiększony widok koloru pomarańczowego zgodnego z EN ISO 20471. Współrzędne koloru zaznaczone na wykresie są zgodne z naszą tkaniną pomarańczu fluorescencyjnego. Odczyt jest wykonywane przy użyciu spektrofotometru Minolta.

15

ENGLISH 31/07/2017 12:32 10/08/2017 11:22


EN343

RIS 3279

EN 510

X Y

EN 343 - Odzież ochronna. Ochrona przed deszczem

EN343 jest zharmonizowaną normą europejską odnoszącą się do odzieży noszonej w trudnych warunkach atmosferycznych. Określa parametry ochrony przed deszczem, wiatrem i zimnem w temperaturze powyżej -5°C. X = Wodoodporność (3 poziomy) Y = Oddychalność (3 poziomy)

RIS-3279-TOM

RIS 3279-TOM Wydanie 1 zastąpił normę GO/RT 3279. Przemysł kolejarski określa minimalne wymagania dla odzieży ostrzegawczej noszonej na kolei.

EN 510 - Wymagania dla odzieży ochronnej stosowanej przy zagrożeniu wplątania się w ruchome części

Tan norma określa wymagania, jakie powinna spełniać odzież, aby zminimalizować ryzyko wplątania się w ruchome części maszyn.

EN1150

EN 1150 - Odzież ostrzegawcza do użytku niezawodowego Ta norma określa wymagania dla odzieży ostrzegawczej stosowanej przez dorosłych i dzieci do użytku niezawodowego.

EN342

EN 342 Odzież ochronna - Zestawy odzieży i wyroby odzieżowe chroniące przed zimnem EN342 OCHRONA PRZED ZIMNEM. EN342 jest zharmonizowaną normą europejską określającą sposoby badania oraz wymagania dla odzieży (np. dwuczęsciowej lub kombinezonu) chroniącej przed zimnem. Ubrania są badane do następujących parametrów pracy, jak pokazano na poniższym piktogramie:

Izolacja termiczna

Jest testowany na ruchomym manekinie. Jednostką miary jest Icler i podano w m2. Mierzy ilość energii na metr kwadratowy potrzebną do utrzymania ciepła - im wyższa liczba, tym lepsza ocena. X oznacza izolację termiczną na stacjonarnym manekinie i nie jest obowiązkową częścią standardu. Jednostką miary jest Icle i podano w m2.

Przepuszczalność powietrza

Przepuszczalność powietrza mierzy łatwość, z jaką powietrze przechodzi przez materiał. To jest miarą tego, jak na odzież oddziałuje wiatr. Im wyższa liczba tym lepszy efekt. Najwyższy poziom przepuszczalności powietrza osiąga klasę 3.

Opór na przenikanie wody Oeko-Tex

Materiały zastosowane do produkcji odzieży ostrzegawczej są zgodne ze standardem Oeko Tex i nie zawierają składników niebiezpiecznych dla człowieka.

Wynikiem końcowym jest odporność na przenikanie wody, która osiąga poniżej klasy 2. Test jako opcja. Wyniki przedstawione poniżej odnoszą się do badania kombinezonu ostrzegawczego S485.

EN 13356 - Akcesoria ostrzegawcze do użytku niezawodowego

Norma ta określa wymagania wydajności optycznej dla akcesoriów, które mają być użyte, dołączone lub przenoszone przez ludzi i przeznaczone do użytku niezawodowego. Widoczność akcesoriów spełniających tę normę jest przeznaczona do wizualnego sygnalizowania obecności użytkowników, gdy są oświetleni reflektorem pojazdu na ciemnych drogach.

ISO 13688 - ODZIEŻ OCHRONNA - WYMAGANIA OGÓLNE

EN342

0.420m2.K/W(B)

(Izolacja termiczna) (Izolacja termiczna na manekinie) (Izolacja termiczna) (Opór przenikania wody)

Ta norma międzynarodowa określa ogólne wymagania dla odzieży ochronnej odnoszące się do rozmiarów, oznakowania, ergonomii i zużycia, a także informacji, jaką powinien dostarczyć producent. Każdy certyfikowany produkt odzieżowy z tego katalogu jest równocześnie zgodny z ISO 13688. Ta norma zastępuje EN340.

EN 14058 - ODZIEŻ OCHRONNA - WYROBY CHRONIĄCE PRZED CHŁODEM

Ta norma określa wymagania i metody badania odzieży chroniącej przed wyziębieniem w czasie pracy w niskiej temperaturze do -5°C. Środowisko zimne jest kombinacją wilgotności, wiatru i niskiej temperatury. Tego rodzaju odzież jest często stosowana również w pomieszczeniach zamkniętych i dlatego badanie na wodoodporność i wiatroszczelność jest opcjonalne.

16

ENGLISH

PW17_HiVis_Intro_Pages_MASTER.indd PW17_HiVis_Intro_Pages_TEXT.indd 16 16

31/07/2017 12:32 10/08/2017 11:22


Modele spełniające normę EN 342 Ochrona przed zimnem do -40°C Kurtki Multifunkcyjne

S427

44

S768

53

S766

52

Kombinezony

Kurtki Bomber

S426

46

S463

RT27

45

C468

RT32

66

S434

65

67

S485

324

S585

68

Kurtki Traffic

S461

48

S360

278

345

CS12

346

CS11

347

Ogrodniczki

S460

RT30

56

S466

R460

59

RT34

56

S467

57

S433

48

325

CS10 347

58

S437

310

S482 327

S489

68

Modele spełniające normę EN 14058 Ochrona przed zimnem do -5°C

F205

335

F500

332

EN 14058

Polary Klasa 2

Polary Klasa 1

F285

F282

PW17_HiVis_Intro_Pages_MASTER.indd PW17_HiVis_Intro_Pages_TEXT.indd 17 17

332

282

F280

335

F300

95

F400

336

F301

95

S665

333

F433

337

17

ENGLISH 31/07/2017 12:32 10/08/2017 11:23


RIS

W swojej ofercie posiadamy ponad 100 produktów, które mogą być używane przez pracowników na kolei. Charakteryzują się świetną konstrukcją i designem. Spełniają najnowszą normę RIS 3279-TOM.23

3279 Spodnie przeciwdeszczowe (EN343)

Kurtki przeciwdeszczowe (EN343)

RT27

45

RT34

48

RT60

50

S590

41

S487

51

S468

54

RT30

56

RT63

51

S460

56

S480

70

S388

49

S469

69

RT62

50

S597

43

RT31

71

RT32

67

S591

42

RT61

48

LW70 278

S360

S463

C467

66

278

62

S592

Odzież robocza

Polary i Sofshelle

RT44

94

RT48

93

RT40

94

RT45

93

RT42

18

RT46

ENGLISH

92

43

LW71 279

PW17_HiVis_Intro_Pages_MASTER.indd PW17_HiVis_Intro_Pages_TEXT.indd 18 18

E041

93

RT43

90

RT49

92

Sweter

S424

97

B303

98

S428

97

B305

99

F300

95

B304

99

90

RT47

92

31/07/2017 12:32 10/08/2017 11:24


Koszulki polo i T-shirty

RT22 100

S277

S271

102

S178

S191

103

103

Kamizelki ostrzegawcze

Odzież trudnopalna

115

RT26

115

FR71

151

FR76

143

RT23 104

C473 113

S475

113

FR75

151

FR85

151

S190

104

S476

C375

111

S776

185

S773

182

S171 101

C474

S774

183

S778

183

S780

184

S781

184

102

RT20

109

112

C475 112

C472 111

S172

105

LW72 279

C497

S170

104

S278

C470 111

G470

61

G475

G456

61

103

Najlepiej sprzedające się produkty na rynku

112

61

Wszystkie symbole zaznaczone na zielono to Nowości w naszej ofercie. RIS 3279-TOM Wydanie 1 zastąpił normę GO/RT 3279. Przemysł kolejarski określa minimalne wymagania dla odzieży ostrzegawczej noszonej na kolei.

PW17_HiVis_Intro_Pages_MASTER.indd PW17_HiVis_Intro_Pages_TEXT.indd 19 19

MV91 141

AF91 137

19

ENGLISH 31/07/2017 12:32 10/08/2017 11:24


PW 3 20

ENGLISH

TM

ODZIEÅ» ROBOCZA TRZECIEJ GENERACJI

PW17_2030 Range Introduction_TEXT.indd Introduction_MASTER.indd 20 20

29/07/2017 11:25 10/08/2017 11:44


TO JEST PRZYSZŁOŚĆ ODZIEŻY ROBOCZEJ Linia Portwest PW3™ oferuje nowoczesne produkty będące kombinacją stylu sportowego i funkcjonalności typowej dla odzieży roboczej i środków ochrony indywidualnej. Do jej produkcji wykorzystano najnowocześniejsze materiały. Można ją stosować do wszelkich prac w różnych przemysłach. Oferuje doskonałą relację ceny do jakości i walorów użytkowych.

DARMOWY S156

566

SPODNIE PW3 SĄ DOSTARCZANE RAZEM Z PARĄ NAKOLANNIKÓW

Ezee Zip ™ to nowa, wysoce innowacyjna technologia zamków błyskawicznych wyłącznie od Portwest. To pierwsza, większa innowacja w technologii zapinania zamków od stulecia. Idealny dla lewo lub praworęcznych Ezee Zip jest łatwy w obsłudze i bezpiecznie zamocowany. Zbudowany przy zastosowaniu najwyższej jakości komponentów i zaawansowanej inżynierii, Ezee Zip gwarantuje trwałość zamków błyskawicznych na długo. Texpel™ Splash jest specjalnym wykończeniem materiału umożliwiającym spływ wody po powierzchni oraz zapobiegającym przemoknięciu użytkownika. Równocześnie zapobiega nadmiernemu zabrudzeniu. Odzież wygląda jak nowa i czysta przez dłuższy okres czasu.

Taśma ostrzegawcza HiVisTex™ Pro oferuje doskonałą swobodę ruchów użytkownika dzięki segmentowej konstrukcji. Jest lekka i elastyczna. Zastosowano w niej tysiące drobnych elementów szklanych odbijających światło w kierunku jego źródła. PW3, EZEE ZIP, TEXPEL HiVisTex są znakami towarowymi Portwest.

NOWA GENERACJA ODZIEŻY ROBOCZEJ PW17_2030 Range Introduction_TEXT.indd Introduction_MASTER.indd 21 21

21

ENGLISH 29/07/2017 16:16 10/08/2017 11:44


PW 3

TM

PW55 PA91

542

547

KURTKA PRZECIWDESZCZOWA

T400

A120

469

T601

FT15

29

375

22

ENGLISH

PW17_2030 Range Introduction_TEXT.indd Introduction_MASTER.indd 22 22

29/07/2017 11:25 10/08/2017 11:44


PW 3

TM

ZNAKOMITA TRWAŁOŚĆ

KURTKA PRZECIWDESZCZOWA

Ergonomiczny kształt kaptura

INNOWACYJNA ODZIEŻ ROBOCZA

Kontrastowy kołnierz polarowy

Odblaskowa lamówka

Regulacja w pasie

Elastyczne mankiety

Pikowane ocieplenie Dostęp do nadruku

Zaokrąglony brzeg z tyłu Ezee Zip

T400 12

4

Kurtka ostrzegawcza Vision

EN ISO 20471 KLASA 3 EN 343 KLASA 3:1 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) ANSI/ISEA 107-2015 TYP R KLASA 3

Nowoczesna i funkcjonalna kurtka przeciwdeszczowa Vision Rain zapewni wyróżnienie się wśród tłumu. Wykonana z renomowanej i bardzo wytrzymałej tkaniny Oxford 300D powleczonej PU oraz odpornej na plamy. Kurtka Vision posiada wiele znakomitych rozwiązań, w tym nowoczesną, częściowo aluminiową podszewkę, która utrzymuje ciepło blisko ciała, zapewniając maksymalny komfort użytkowania. Dodatkowo posiada wiele bezpiecznych kieszeni zapinanych na zatrzaski oraz zapięcie na zamek EZEE. Kurtka Vision to nowoczesny design i doskonałe dopasowanie.

RIS

ANSI/ISEA

3279

100% Poliester, 300D, Splot Oxford, wykończenie plamododporne, powleczenie PU 190g 100% Poliester 60g Ocieplenie 100% Poliester 170g Pomarańczowy/Czarny , Żółty/ Czarny S-3XL Wzór zarejestrowany w Unii Europejskiej

Podszewka Insulatex odbijająca ciepło

Podszewka Insulatex odbija ciepło ciała i zapewnia wyjatkowy komfort

INSSU L ATE X IN Ref lective Heat Insulation

PRZEZNACZONA DLA WIELU BRANŻ PW17_2030 Range Introduction_TEXT.indd Introduction_MASTER.indd 23 23

23

ENGLISH 29/07/2017 11:25 10/08/2017 11:44


PW 3

TM

PV50

541

SOFTSHELL

T402

T602

31

24

ENGLISH

PW17_2030 Range Introduction_TEXT.indd Introduction_MASTER.indd 24 24

29/07/2017 11:25 10/08/2017 11:45


PW 3

NOWOCZESNA TECHNOLOGIA POTRÓJNEJ MEMBRANY (3L)

TM

SOFTSHELL

DYNAMICZNE DOPASOWANIE DLA AKTYWNYCH UŻYTKOWNIKÓW

Taśma ostrzegawcza HiVisTex™ Pro

Odblaskowa lamówka

Ukryta kieszeń na telefon

Boczne kieszenie zapinane na zamki

Regulacja na spodzie Zaokrąglony brzeg z tyłu

T402 24

4

Softshell ostrzegawczy Vision

Ezee Zip

EN ISO 20471 KLASA 3 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) ANSI/ISEA 107-2015 TYP R KLASA 3

RIS

ANSI/ISEA

3279

Softshell Vision odznacza się nowoczesnym, świeżym 94% Poliester z dodatkiem 6% Elastanu o wzornictwem i doskonałym dopasowaniem. Wysoka jakość gramaturze łącznej 160g zlaminowany z mikropolarem poliestrowym 150g 3-warstwowej oddychającej, wodoodpornej i wiatroszczelnej Waga całkowita 310g tkaniny wraz z wieloma praktycznymi zaletami zapewnia, że Pomarańczowy/Czarny, Żółty/Czarny jest to niezbędne rozwiązanie dla wielu profesjonalistów. S-3XL Taśma odblaskowa HiVisTex Pro gwarantuje, że użytkownik wyróżni się spośród innych. Wzór zarejestrowany w Unii Europejskiej

System trójwarstwowy Trójwarstwowe softshele ostrzegawcze zostały wykonane na zewnątrz z mieszanki 94% poliestru z 6% elastanu. Warstwę środkową stanowi oddychająca i wodoodporna membrana, a wykończeniem wewnętrznym jest mikropolar poliestrowy. Warstwa zewnętrzna jest wiatroszczelna. Warstwa środkowa chroni przed wodą, a mikropolar zapewnia ciepło.

NOWOCZESNA I ERGONOMICZNA PW17_2030 Range Introduction_TEXT.indd Introduction_MASTER.indd 25 25

25

ENGLISH 29/07/2017 11:25 10/08/2017 11:45


DARMOWY

PW 3

TM

S156

T501 18

Taśma ostrzegawcza

11

RIS 3279

SPODNIE PW3 SĄ DOSTARCZANE RAZEM Z PARĄ NAKOLANNIKÓW 566

Spodnie ostrzegawcze Vision

EN ISO 20471 KLASA 2 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) ANSI/ISEA 107-2015 UZUPEŁNIAJĄCA KLASA E EN 14404 TYP 2 POZIOM 0 (TYLKO, JEŚLI JEST POŁĄCZONA RAZEM Z S156).

Innowacyjne spodnie ostrzegawcze z wielofunkcyjnymi kieszeniami, w tym kaburowymi, na nakolanniki, na udzie oraz na klucze, narzędzia i telefon. Wzmocnienia z tkaniny Oxford w kluczowych punktach narażonych na przetarcie. Potrójny ścieg gwarantuje najwyższą trwałość. KIngsmill: 65% Poliester, 35% Bawełna 300g 100% Poliester Oxford 600D 210g Pomarańczowy/Czarny , Żółty/Czarny 30”-42” Regular: długość nogawki 31” lub 79cm regulacja do Tall 33” lub 84 cm Wzór zarejestrowany w Unii Europejskiej

Ukryty zaczep na ID na kieszeni kaburowej Kieszeń na smartfon

Dwie naszyte kieszenie tylne

Podwójna kieszeń na linijkę

Elastyczne wykończenie pasa z boku

T500 24

3

ANSI/ISEA

RIS 3279

Ezee Zip

Odblaskowa lamówka

Regulacja mankietów przy pomocy rzepa Kieszenie na nakolanniki wkładane od góry

Kurtka Ostrzegawcza Vision

EN ISO 20471 KLASA 3 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) ANSI/ISEA 107-2015 TYP R KLASA 3

Kontrastowe panele

Wykonana przy użyciu najnowszych technologii dwukolorowa kurtka ostrzegawcza jest zarówno stylowa, jak i praktyczna. Górna kieszeń zmieści najnowsze smartfony, dolne są bardzo obszerne i zamykane na zamek dla bezpieczeństwa. Wykonana z użyciem najwyższej jakości taśmy odblaskowej HiVisTex Pro. Mankiety zapinane na rzepy. Mocne podwójne przeszycia. KIngsmill: 65% Poliester, 35% Bawełna 300g Pomarańczowy/Czarny , Żółty/Czarny S-3XL Wzór zarejestrowany w Unii Europejskiej

Regulowana długość nogawki dla osób o różnym wzroście

26

INNOWACYJNE TKANINY - NOWOCZESNE DOPASOWANIE

ENGLISH

PW17_2030 Range Introduction_TEXT.indd Introduction_MASTER.indd 26 26

29/07/2017 11:25 10/08/2017 11:45


PW 3

TM

KOSZULKI POLO

Kontrastowy kołnierzyk z odblaskowym prążkiem

SWETRY I BLUZY T180

Koszulka Polo ostrzegawcza Vision

EN ISO 20471 KLASA 2 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) ANSI/ISEA 107-2015 TYP R KLASA 2

48

35 RIS 3279

ANSI/ISEA

Pętelka do zaczepienia okulatów lub pióra

Wykonana z użyciem najwyższej jakości taśmy odblaskowej HiVisTex Pro. Oferuje dużą swobodę ruchów dzięki segmentowemu umieszczeniu taśmy. Lekka, stylowa i bardzo dobrze oddychająca. Posiada pętelkę na okulary lub długopis. 55% Bawełna, 45% Poliester, Dzianina 175g Pomarańczowy , Żółty S-3XL Wzór zarejestrowany w Unii Europejskiej

NOWOWCZESNY DYNAMICZNY DESIGN WERSJE T-SHIRTÓW Lekka i elastyczna taśma ostrzegawcza HiVisTex™ Pro znacząco podwyższająca widoczność.

T181 48

1

35

RIS 3279

ANSI/ISEA

T-Shirt ostrzegawczy Vision EN ISO 20471 KLASA 2 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) ANSI/ISEA 107-2015 TYP R KLASA 2

T-shirt wykonany z użyciem pasów odblaskowych klasy premium HiVisTex Pro oraz tkaniny Cotton Comfort. Oferuje dużą swobodę ruchów dzięki segmentowanemu umieszczeniu taśmy. Lekki, stylowy i oddychający. Znakomity wybór do pracy w gorące dni. 55% Bawełna, 45% Poliester, Dzianina 175g Pomarańczowy , Żółty S-3XL Wzór zarejestrowany w Unii Europejskiej

KOMFORTOWA ODDYCHAJĄCA TKANINA

NAJWYŻSZA SWOBODA RUCHÓW PW17_2030 Range Introduction_TEXT.indd Introduction_MASTER.indd 27 27

27

ENGLISH 29/07/2017 11:25 10/08/2017 11:45


PW 3

TM

ODZIEÅ» ROBOCZA

B153

342

T601

FW17 388

28

ENGLISH

PW17_2030 Range Introduction_TEXT.indd Introduction_MASTER.indd 28 28

29/07/2017 11:25 10/08/2017 11:45


DARMOWY

PW 3

TM

SPODNIE PW3 SĄ DOSTARCZANE RAZEM Z PARĄ NAKOLANNIKÓW

ODZIEŻ ROBOCZA T601

18

10

S156

566

Spodnie robocze Urban

Kontrastowe przeszycie

EN 14404 TYP 2 POZIOM 0 (TYLKO, JEŚLI JEST POŁĄCZONA RAZEM Z S156).

Spodnie o stylowym kroju zapewniające najwyższy komfort w czasie pracy. Posiadają bardzo dużo kieszeni, w tym podwójną kieszeń na linijkę oraz wyprofilowane kieszenie na nakolanniki. Funkcja Premium obejmuje wyprofilowanie obszaru krocza, pętlę na młotek i wzmocnione panele zapewniające większą trwałość. Dodatkowo spodnie posiadają możliwość regulacji długości nogawki. Są znakomitym wyborem do współczesnych miejsc pracy.

Kieszeń na smartfon

Odblaskowa lamówka

KIngsmill: 65% Poliester, 35% Bawełna 300g 100% poliester 600D 210g Czarny , Jasnoszary/Czarny 30”-42” Regular: długość nogawki 31” lub 79cm regulowane do Tall 33” lub 84cm Wzór zarejestrowany w Unii Europejskiej Szorstka guma wewnątrz pasa Dwie naszyte kieszenie tylne Zaczep na młotek

Kieszeń na nogawce

Podwójna kieszeń na linijkę

Regulacja mankietów przy pomocy rzepa

Ezee Zip

Elastyczne wykończenie pasa z boku

Stylowy i subtelny kontrast na zamku głównym

Odblaskowa lamówka

T603 24

3 Kontrastowe panele Regulowana długość nogawki

Bluza robocza Urban Bluza robocza o nowoczesnym kroju i subtelnym dwukolorowym wykonaniu dopasowana do wszystkich spodni z serii PW3. Najwyższa jakość tkaniny poliestrowo-bawełnianej gwarantuje trwałość i komfort użytkowania. Wyposażona w niskoprofilowe zamki błyskawiczne, ukształtowane obszary łokci, odblaskowe detale wykończenia i wiele kieszeni. Regulowane mankiety oraz elastyczne boki zapewniają komfortowe dopasowanie. KIngsmill: 65% Poliester, 35% Bawełna 300g Black/Zoom Grey S-3XL Wzór zarejestrowany w Unii Europejskiej

IDEALNE ROZWIĄZANIE DLA RZEMIEŚLNIKÓW NAJBARDZIEJ PROFESJONALNY I WIELOFUKCYJNY PRODUKT NA RYNKU PW17_2030 Range Introduction_TEXT.indd Introduction_MASTER.indd 29 29

29

ENGLISH 29/07/2017 11:25 10/08/2017 11:45


PW 3

TM

ODZIEÅ» ROBOCZA

B195

354

B153

A120

342

469

T602

30

ENGLISH

PW17_2030 Range Introduction_TEXT.indd Introduction_MASTER.indd 30 30

FW17 388

29/07/2017 11:25 10/08/2017 11:45


PW 3

TM

PW3 Flex Shell

Portwest PW3 Flex Shell jest innowacyjnym materiałem będącym unowocześnionym softshellem. Jest to komfortowy, elastyczny, trójwarstwowy laminat o właściwościach wiatroszczelnych i chroniący przed wodą. Jest lekki i bardzo szybko wysycha dzięki wewnętrznej warstwie z siatki.

ODZIEŻ ROBOCZA T602

Zamek dwustronny

Spodnie Urban z kieszeniami kaburowymi

EN 14404 TYP 2 POZIOM 0 (TYLKO, JEŚLI JEST POŁĄCZONA RAZEM Z S156).

18

10

Odblaskowa lamówka

Bardzo wytrzymałe spodnie wykonane z materiału Kingsmil 65/35 o gramaturze 300g w nowoczesnym kroju i z regulowaną długością nogawek. Wyposażone w wiele funkcjonalnych rozwiązań, takich jak wyprofilowane kieszenie na nakolanniki, potrójne szwy, specjalnie wyprofilowany obszar krocza oraz obszerne kieszenie na udach. Kieszenie mają wzmocnienia zapewniające dodatkową trwałość. KIngsmill: 65% Poliester, 35% Bawełna 300g 100% Poliester Oxford 600D 210g Czarny , Jasnoszary/Czarny 30”-42” Regular: długość nogawki 31” lub 79cm regulowane do Tall 33” lub 84cm Wzór zarejestrowany w Unii Europejskiej

Szorstka guma wewnątrz pasa Elastyczne wykończenie pasa z boku

Dwie naszyte kieszenie tylne

Kieszenie w formie kabur Ukryty zaczep na ID na kieszeni kaburowej

Kieszeń na nogawce

Odblaskowa lamówka

Boczne kieszenie zapinane na zamki

T620 24 Kieszenie na nakolanniki wkładane od góry

DARMOWY

SPODNIE PW3 SĄ DOSTARCZANE RAZEM Z PARĄ NAKOLANNIKÓW

4

Ezee Zip

Szybkoschnący elastyczny mankiet

Stylowy i subtelny kontrast na zamku głównym

Bluza robocza Flex Shell Nowoczesna bluza robocza wykonana z naszej elastycznej tkaniny Flex Shell. Bluza oferuje połączenie doskonałych parametrów z niezwykłym komfortem. Elegancka, minimalistyczna konstrukcja z przedłużanym tyłem, ergonomicznie ukształtowanymi rękawami, szybko regulowanymi mankietami, niskoprofilowanymi zamki błyskawicznymi i odblaskami zapewniają nowoczesny wygląd. Trzy przestronne kieszenie zewnętrzne gwarantują wystarczającą ilość miejsca na narzedzia i rzeczy osobiste. Laminat 100% poliestru i 100% siatki poliestrowej 185g Czarny S-3XL, Czarny/Szary S-3XL Wzór zarejestrowany w Unii Europejskiej

WSPÓŁCZESNY DESIGN I NOWOCZESNE DOPASOWANIE PW17_2030 Range Introduction_TEXT.indd Introduction_MASTER.indd 31 31

31

ENGLISH 29/07/2017 11:25 10/08/2017 11:45


Linia Portwest PW2™ została zaprojektowana w odpowiedzi na oczekiwania nowej generacji pracowników. Łączy w sobie doskonałe parametry techniczne materiałów z nowoczesnym młodzieżowym designem. Kontrastowe kolory zapobiegają nadmiernemu zabrudzeniu. PW2 jest znakiem towarowym Portwest

Informacja o tkaninie

Odzież wykonana z poliestrowo-bawełnianej tkaniny o gramaturze 300g w połączeniu z wysokorozciągliwą tkaniną poliestrową umieszczoną w obszarach szczególnie narażonych na uszkodzenie. Żółta fluorescencyjna powierzchnia zdecydowanie poprawia widoczność pracownika. W pełni spełnia wymagania EN ISO 20471.

Taśma ostrzegawcza na ramionach podwyższa widoczność

Podwójny zaczep na ID

Kieszeń na telefon

Zaczep na radio

Podwójny zaczep na ID

Bezpieczna kieszeń zapinana na zamek błyskawiczny

Wielofunkcyjna kieszeń kaburowa

Taśma ostrzegawcza naszyta podwójnym sciegiem

KS60 18

9

32

Kieszeń zapinana na ukrytą napę

KS63

Bluza ostrzegawcza Xenon EN ISO 20471 KLASA 3

Komfortowa bluza ostrzegawcza wykonana z bardzo trwałej tkaniny poliestrowo-bawełnianej. Zastosowano w niej podwójne przeszycia, podwójne okienko na identyfikator oraz regulację w wykończeniu na dole, jak również elastyczne i regulowane zakończenia rękawów. Poliester 65%, Bawełna 35% 300g Żółty S-3XL

24

10

Kamizelka narzędziowa Xenon EN ISO 20471 KLASA 2

Kamizelka narzędziowa łącząca w sobie nowoczesny design z bardzo wytrzymałym fluorescencyjnym materiałem spełniającym wymagania EN ISO 20471. Kamizelka ma wiele zalet, w tym podwójne szwy, uchwyt ID, kaburowe kieszenie i elastyczny pas biodrowy do wygodnego przechowywania narzędzi. Poliester 65%, Bawełna 35% 245g Żółty M-XXL

PW2 - Żółty ostrzegawczy i czarny

ENGLISH

PW17_PW123 Series_TEXT.indd Series_MASTER.indd 32 32

31/07/2017 14:12 10/08/2017 12:13


300g Bardzo mocna klamra

Potrójne szwy

Bardzo odporny na rozciąganie

Naszywana kieszeń tylna Głęboka i bezpieczna kieszeń z przodu

Kieszeń na linijkę Elastyczne wykończenie pasa z tyłu Kieszeń na linijkę

Półelastyczne wykończenie pasa

Dwie naszyte kieszenie tylne

Kieszeń na telefon

Kieszenie boczne na nogawce

KS60

Kieszenie na nakolanniki

Regulacja długości nogawek

4XL KS61

11

KS62

Spodnie Xenon EN ISO 20471 KLASA 1

18

Regulacja długości nogawek

Poliester 65%, Bawełna 35% 300g 100% Poliester Oxford 600D 210g Żółty/Czarny S-4XL Dzięki regulacji długości nogawek wzrost Tall 33” (84cm długości nogawki) można zamienić na X-Tall 36” (92cm)

18

12

4XL

Ogrodniczki ostrzegawcze Xenon EN ISO 20471 KLASA 2

KS61

Poliester 65%, Bawełna 35% 300g 100% Poliester Oxford 600D 210g Żółty/Czarny S-4XL Dzięki regulacji długości nogawek wzrost Tall 33” (84cm długości nogawki) można zamienić na X-Tall 36” (92cm)

Znakomita równowaga pomiędzy nowoczesnością i parametrami PW17_PW123 Series_TEXT.indd Series_MASTER.indd 33 33

33

ENGLISH 31/07/2017 14:12 10/08/2017 12:15


3x1

3 sposoby noszenia

Składany kaptur

1

Kurtka zewnętrzna z wewnętrznym swetrem Zaczepy na radio

2 Kurtka zewnętrzna Wypinany swter może być noszony łącznie z kurtką lub oddzielnie

3 Odzież wewnętrzna Regulacja mankietów przy pomocy rzepa

S365 12

Kurtka ostrzegawcza Bomber 3 w 1 Premium

ANSI/ISEA

EN ISO 20471 KLASA 3 EN 343 KLASA 3:1 ANSI/ISEA 107-2015 TYP R KLASA 3

Nowoczesna kurtka Bomber 3 w 1 posiadająca wiele kieszeni, w tym na telefon komórkowy oraz zaczep na radio i odpinany sweter ocieplający. Na dole kurtki zastosowano kontrastowy panel zapobiegający nadmiernemu zabrudzeniu. Dodatkowymi zaletami są dwustronny zamek błyskawiczny, regulowane mankiety i kaptur chowany w kołnierzu. Wszystkie szwy są taśmowane.

7

100% Poliester, 300D, Splot Oxford, wykończenie plamododporne, powleczenie PU 190g Odzież wewnętrzna:100% Poliester 300g 100% Poliester 60g Żółty/Czarny S-5XL

5XL

Tył kurtki

34

Kurtka Bomber wyróżniająca się żółto - czarnym kontrastem

ENGLISH

PW17_PW123 Series_TEXT.indd Series_MASTER.indd 34 34

31/07/2017 14:12 10/08/2017 12:16


2x1

Dwa sposoby noszenia Składany kaptur

1

Kurtka zewnętrzna

Zaczepy na radio Kieszeń na telefon

Wewnętrzna kieszeń na klatce piersiowej Kieszeń na rękawie

2

Kurtka zewnętrzna z kurtką wewnętrzną

Wypinany polar Regulacja mankietów przy pomocy rzepa

S364 12

Półelastyczne wykończenie pasa

Kurtka ostrzegawcza Bomber 2 w 1 Premium EN ISO 20471 KLASA 3 EN 343 KLASA 3:1 ANSI/ISEA 107-2015 TYP R KLASA 3

ANSI/ISEA

Ta nowoczesna kurtka ostrzegawcza 2 w 1 może być używana we wszelkich warunkach pracy na drodze. Posiada wypinaną podpinkę polarową, służącą jako ocieplina oraz elastyczne wykończenie na dole zapewniające najwyższy komfort użytkowania. Liczne kieszenie umożliwiają przechowywanie telefonu, kluczy, dokumentów oraz innych przedmiotów. Kontrastowy ciemny panel na dole zapobiega nadmiernemu zabrudzeniu.

5

100% Poliester, 300D, Splot Oxford, wykończenie plamododporne, powleczenie PU 190g 100% Poliester 60g Polar 100% Poliester 280g Żółty/Czarny S-5XL

5XL

Tył kurtki

Lekka izolacja cieplna oferująca doskonałą swobodę ruchów PW17_PW123 Series_TEXT.indd Series_MASTER.indd 35 35

35

ENGLISH 31/07/2017 14:12 10/08/2017 12:17


OCIEPLANY

Współczesny design i pełna wodoodproność

Ukryta kieszeń na telefon

Listwa z przodu Składany kaptur

Wewnętrzna kieszeń na klatce piersiowej

S462

Regulacja mankietów przy pomocy rzepa Głębokie kieszenie Dwustronny zamek błyskawiczny

S462 12

Klasyczna, ostrzegawcza kurtka dwukolorowa EN ISO 20471 KLASA 3 EN 343 KLASA 3:1

Nowoczesny wygląd z wysokiej jakości wykończeniem. Zapewnia maksymalną widoczność, ciepło i komfort we wszelkich warunkach atmosferycznych. Chowany kaptur i kieszeń na telefon komórkowy.

4

KS61

36

ENGLISH

PW17_PW123 Series_TEXT.indd Series_MASTER.indd 36 36

100% Poliester, 300D, Splot Oxford, wykończenie plamododporne, powleczenie PU 190g 100% Poliester 60g 100% Poliester 170g Żółty/Czarny S-3XL

33

Odkryj olśniewający żółto/czarny design 31/07/2017 14:12 10/08/2017 12:18


Znakomita technologia wodoodporna

OCIEPLANY Składany kaptur

Znakomite utrzymywanie ciepła

Zaczepy na radio Kieszeń wewnętrzna Kieszeń na telefon

S363 Kontrastowe panele

Półelastyczne wykończenie pasa

S363 12

Dwustronny zamek błyskawiczny

Kurtka ostrzegawcza Bomber Essential

Wewnętrzny ściągacz

ANSI/ISEA

EN ISO 20471 KLASA 3 EN 343 KLASA 3:1 ANSI/ISEA 107-2015 TYP R KLASA 3

Klasyczna dwukolorowa kurtka Bomber przeznaczona do wszelkich prac w warunkach zagrożenia brakiem widoczności użytkownika. Posiada stałą pikowaną ocieplinę, taśmowane szwy, kaptur chowany w kołnierzu, liczne kieszenie, w tym kieszeń na telefon, zaczep na radiotelefon oraz kontrastowe panele na dole zapobiegające nadmiernemu zabrudzeniu.

4

100% Poliester, 300D, Splot Oxford, wykończenie plamododporne, powleczenie PU 190g 100% Poliester 60g 100% Poliester 170g Żółty/Czarny S-5XL

5XL Tył kurtki

Połączenie ochrony ze znakomitym designem PW17_PW123 Series_TEXT.indd Series_MASTER.indd 37 37

37

ENGLISH 31/07/2017 14:12 10/08/2017 12:19


Kontrastowe panele

Zaawansowana technologia trójwarstwowa S429

Dwukolorowy Softshell (3 warstwy) EN ISO 20471 KLASA 3

24

Softshell gwarantuje komfort i nowoczesny wygląd. Posiada wodoodporne zamki i zapięcie chroniące przed wiatrem. Lekki materiał zapewnia ciepło w chłodne dni. Kontrastowe wstawki i taśmy dopełniają całość. Idealne do pracy w każdych warunkach.

4

94% Poliester z dodatkiem 6% Elastanu o gramaturze łącznej 160g zlaminowany z mikropolarem poliestrowym 150g Waga całkowita: 310g Żółty S-3XL

Regulacja mankietów przy pomocy rzepa

Laminat mikropolaru z materiałem zewnętrznym

Doskonale wyszczotkowana tkanina B315 24

2

ANSI/ISEA

*

Bluza ostrzegawcza dwukolorowa z kapturem

EN ISO 20471 KLASA 2 SIZES S & M EN ISO 20471 KLASA 3 SIZE L UPWARDS ANSI/ISEA 107-2015 TYP R KLASA 2 SIZE S & M ANSI/ISEA 107-2015 TYP R KLASA 3 SIZE L UPWARDS*

Dwukolorowa bluza ostrzegawcza z kapturem zapinana z przodu na zamek błyskawiczny. Posiada dwie duże kieszenie, regulowany kaptur, elastyczne wykończenie na dole i na mankietach oraz wgrzaną taśmę ostrzegawczą. Poliester 65%, Bawełna 35% 300g Żółty/Czarny S-5XL

5XL 38

Nowowczesny dynamiczny design

ENGLISH

PW17_PW123 Series_TEXT.indd Series_MASTER.indd 38 38

31/07/2017 14:12 10/08/2017 12:20


11 nowych produktów w nowoczesnej żółto-czarnej stylizacji

Kurtka 3/4

S466

Kurtka Bomber

C465

59

63

Sweter

B308

98

Kamizelka

H443

C466

75

64

Kurtka 5 w 1

S768

C476

PJ50

53

109

C466

88

64

Spodnie

ŻÓŁTY OSTRZEGAWCZY I CZARNY S486

70

H444

75

S488

49

KS61

33

Ponad 100 lat produkcji innowacyjnej odzieży roboczej PW17_PW123 Series_TEXT.indd Series_MASTER.indd 39 39

39

ENGLISH 31/07/2017 14:12 10/08/2017 12:22


PW

TM

NAJWYŻSZE PARAMETRY WODOODPORNOŚCI, ODDYCHALNOŚCI I WIATROSZCZELNOŚCI JAK DZIAŁ A TECHNOLOGIA PWR:

1 2 3

ALE TRW ZNA R T NĘ EW ODĘ AZ W NIN NA A E K A T JĄC ORN HA ODP DYC R A N A D O B EI EM ORN BM ODP NIE LU O D E WO LECZ INA K AN P OW AT C Ą AJ LUB YC H ZNA ODD NĘ TR A W K W WE SZE POD

Linia ostrzegawcza PORTWEST PWR™ została wykonana ze znakomicie wodoodpronych i oddychających tekstyliów. Dzięki wykorzystaniu najnowocześniejszych materiałów jest również wiatroszczelna. Znacząco przewyżsa wymagania Normy EN343. Jest bardzo komfortowa w użytkowaniu. Wykończenie zewnętrzne Texpel chroni przed wodą i plamami.

WODOODPORNE ponad 11,000mm

EKSTREMALNA ODPORNOŚĆ NA WODĘ PWR osiąga wynik ponad 11,000mm nieprzemakalności, co jest równe ponad 11 metrom słupa wody. (EN 20811:1992, ISO 811:1981 Wyznaczanie wodoszczelności - Metoda ciśnienia hydrostatycznego)

N A J W Y Ż S Z E PA R A M E T R Y EN 14360 Odzież chroniąca przed deszczem - Metoda badania wyrobów gotowych - Uderzenie z góry kroplami o dużej energii

PW 11,000mm W YJ ĄT K O W A WODOODPORNOŚĆ

PW 50,000g/m2 /24hrs NIESAMOWITE WŁAŚCIWOŚCI ODDYCH AJĄCE

NORMALNA ODDYCH A LNOŚĆ NORMALNA WODOODPORNOŚĆ S590 / S591 S592 / S597

PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 40 40

Produkty są umieszczane na manekinach wyposażonych w czujniki, a następnie poddawane symulacji deszczu o natężeniu 450 litrów/m2/h przez minimum jedną godzinę. Wszystkie nasze produkty PWR znacznie przewyższają wskaźniki norm.

O D DYC H A L N O Ś Ć

ponad 50,000g/m2/24hrs

P R A C U J W KO M F O R C I E Im wyższy wskaźnik g/m2/24h, tym wyższa jest oddychalność tkaniny (JIS L1099:2012 metoda B1 Przepuszczalność Pary Wodnej). PWR zyskuje najwyższe poziomy oddychalności.

T R WA Ł O Ś Ć

12 razy mocniejszy niż wymagają tego normy

W Y S O K A W Y T R Z Y M A Ł O Ś Ć N A R OZC I Ą G A N I E S590 / S591 S592 / S597

PWR przewyższa wymagania normy EN ISO 20471:2013, dotycząca siły zrywania tkaniny z siłą 100N.

01/08/2017 13:32 10/08/2017 08:36


Podwójna listwa

Regulacja mankietów przy pomocy rzepa

Dwustronny zamek błyskawiczny

Dolne kieszenie przednie zapinane na rzep

Nie nasiąkająca taśma na brzegu

ODZIEŻ PRZECIWDESZCZOWA PREMIUM S590 12

6

Kurtka Parka Extreme

EN ISO 20471 KLASA 3 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) EN 343 KLASA 3:3

Kurtka ostrzegawcza klasy Premium oferująca wyjątkowy komfort użytkowania w każdych warunkach pogodow ych. Wodoodporna i oddychająca. Posiada liczne zalety, w tym sześć obszernych kieszeni, kaptur chowany w kołnierzu, dwustronny zamek błyskawiczny. Kurtka została również wyposażona w dodatkowy interaktywny zamek, który umożliwia wpięcie do środka bluzy polarowej pozwalajacej na dodatkowe ocieplenie.

Pełna zgodność z brytyjską Normą kolejową RIS 3279TOM

RIS 3279

Portwest PWR 100% Poliester 300D Stretch Oxford, powleczenie PU, wykończenie plamoodporne 200g Siatka poliestrowa 100% 60g Rękawy: 100% polietsrowa Taffeta 190T 50gm Pomarańczowy, Żółty S-3XL

F300

95

Może być noszony z interaktywnym polarem F300 (sprzedawany osobno)

INNOWACYJNA TECHNOLOGIA ZAPEWNIA OPTYMALNY POZIOM OCHRONY 41 PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 41 41

01/08/2017 13:32 10/08/2017 08:36


PW

TM

Podwójna listwa

Kieszenie wewnętrzne

Elastyczne wykończenie brzegu

Odblaskowa lamówka Regulacja mankietów przy pomocy rzepa

S591 12

Kurtka Bomber Extreme

EN ISO 20471 KLASA 3 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) EN 343 KLASA 3:3

RIS 3279

Pełna zgodność z brytyjską Krótka kurta ściśle przylegająca do bioder zapewniając bardzo dużą swobodę ruchów. Normą kolejową Oferuje ciepło oraz chroni przed wiatrem i deszczem. Kieszenie zapinane na zamki są RIS 3279-TOM bardzo obszerne i można do nich włożyć rękawice lub kaptur.

6

Portwest PWR 100% Poliester 300D Stretch Oxford, powleczenie PU, wykończenie plamoodporne 200g Siatka poliestrowa 100% 60g Rękawy: 100% Poliester Taffeta 190T 50g Pomarańczowy , Żółty S-3XL

NAJW YŻSZA WO D O D P O R N O Ś Ć I O D DYC H A L N O Ś Ć

42 SOLIDNA KONSTRUKCJA ZAPEWNIA DŁUGOTRWAŁE UŻYTKOWANIE PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 42 42

01/08/2017 13:32 10/08/2017 08:36


U N I W E RS A L N Y K APTUR PE Ł N OT WA R ZOW Y

S592 96 12

Ergonomiczny kształt kaptura

Kaptur Extreme EN 343 KLASA 3:3

Uniwersalny kaptur chroniący całą głowę przed niekorzystnymi warunkami pogodowymi. Kaptur może być przypięty do wszystkich kurtek Portwest PWR. Posiada mozliwość regulacji. Portwest PWR, 100% Poliester 300D Stretch Oxford, powleczenie PU, wykończenie plamoodporne 200g 100% Poliester Tafetta 190T 50g Żółty, Pomarańczowy Jeden rozmiar

KO M PLE TN A O C H RO N A Regulacja w pasie

Kieszenie bocznego dostępu

S591

42

Odblaskowa lamówka Kieszenie boczne na nogawce

S597 24

4

RIS 3279

Spodnie Extreme

EN ISO 20471 CLASS 2 EN 343 KLASA 3:3 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY)

Wodoodporne, wiatroszczelne i oddychające, spodnie posiadają elastyczny pas, który można regulować, dzięki czemu pasować będą na każdą sylwetkę. Kieszenie bocznego dostępu pozwalają na łatwy dostęp do bielizny pod spodniami. Rozcięcia boczne zapinane na zamek ułatwiają założenie butów roboczych. Portwest PWR, 100% Poliester 300D Stretch Oxford, powleczenie PU, wykończenie plamoodporne 200g Żółty, Pomarańczowy S-3XL

S597 Zamki błyskawiczne na wysokości kostek

ZAAWANSOWANY MATERIAŁ MIKROPOROWATY 43 PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 43 43

01/08/2017 13:32 10/08/2017 08:36


ODDYCHAJĄCA KURTKA 7 W 1

7x1

Informacja o tkaninie Tkanina wykonana z włókna poliestrowego 300 Denier o bardzo wysokich parametrach odporności na przetarcie i rozerwanie. Powleczenie poliuretanem na stronie wewnętrznej zwiększa jej trwałość i wodoodporność. Na zewnątrz zastosowano powlecznie plamoodporne pozwalające na długotrwałe utrzymywanie produktu w czystości.

Ergonomiczny kształt kaptura

1

Kołnierz ocieplony polarem

Kurtka zewnętrzna

Zaczep na radio

2

Kurtka zewnętrzna z kurtką wewnętrzną

3

Kurtka zewnętrzna z bezrękawnikiem

Zaczep na identyfikator

Zalety produktu

Standardowe zalety tej odzież y to w pełni wodoodporne taśmowane s z w y, nieprzemakająca tkanina, kieszenie na smartfon, bardzo dobrej jakości zamki błyskawiczne, mocne zatrzaski, kaptur ukryty pod kołnierzem oraz dziane mankiety.

4

Regulacja mankietów przy pomocy rzepa

Kurtka wewnętrzna z rekawami

Podszewka siatkowa zapewnia znakomitą oddychalność

Dostęp do nadruku

S427 8

5

Odwrócona kurtka wewnętrzna

13

Kurtka ostrzegawcza 7 w 1

100% Poliester, splot Oxford 300D, oddychające powleczenie PU, wykończenie plamoodporne 190g Kurtka zewnętrzna: 100% Poliester siatka, 60g Kurtka wewnętrzna: 65% Poliester, 35% Bawełna, 70 g Kurtka wewnętrzna: 100% Poliester, 160g Żółty XS-5XL

EN343 CLASS 3:3 C E R TIFIE D

44

ANSI/ISEA

EN ISO 20471 KLASA 3 EN 343 KLASA 3:3 EN 342 0.416M².K/W (B), X,2,2 ANSI/ISEA 107-2015 TYP R KLASA 3 AS/NZS 4602.1:2011 CLASS D/N

5XL 6

Ocieplacz odwrócony

7

Ocieplacz

XS

Produkt na niepogodę - Cztery pory roku w jeden dzień

PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 44 44

01/08/2017 13:32 10/08/2017 08:36


7x1

Kołnierz ocieplony polarem

Zaczep na radio

1

2

Kurtka zewnętrzna z kurtką wewnętrzną

3

Kurtka zewnętrzna z bezrękawnikiem

4

Kurtka wewnętrzna z rekawami

Kurtka zewnętrzna

Fantastyczna kurtka - siedem sposobów noszenia Odpinany schowany kaptur

Podwójny zaczep na ID

Kieszeń do ogrzewania rąk

Regulacja mankietów przy pomocy rzepa

Mankiety z dzianiny

Dostęp do nadruku

RT27 5

8

Odwrócona kurtka wewnętrzna

13

Kurtka ostrzegawcza 7 w 1, GO/RT

EN ISO 20471 KLASA 3 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8 EN 343 KLASA 3:3 EN 342 0.416M².K/W (B), X,2,2 ANSI/ISEA 107-2015 TYP R KLASA 3

RIS

ANSI/ISEA

3279

Wysoce innowacyjna kurtka 7 w 1 jest dostosowana do wszelkich sytuacji, które mogą się pojawić w środowisku pracy. Nieprzemakalna i oddychająca zgodnie z najwyższymi standardami EN. Posida obszerne kieszenie, ukryty kaptur oraz polarowe wykończenie kołnierza. 100% oddychający Poliester, splot Oxford, wykończenie plamoodoporne 190g Kurtka zewnętrzna:100% Siatka poliestrowa,60 g Kurtka wewnętrzna:65% Poliester,35% Bawełna, 70 g Kurtka wewnętrzna:100% Poliester, 160 g Pomarańczowy XS-4XL

4XL

6

Ocieplacz odwrócony

7

Ocieplacz

XS

Najwyższy posiom wodoodporności i ddychalności PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 45 45

45

01/08/2017 13:32 10/08/2017 08:36


ODDYCHAJĄCA KURTKA 7 W 1

7x1

Kołnierz ocieplony polarem

Odpinany schowany kaptur

Zaczep na radio Zaczep na identyfikator

2

Kurtka zewnętrzna z kurtką wewnętrzną

3

Kurtka zewnętrzna z bezrękawnikiem

4

Kurtka wewnętrzna z rekawami Regulacja

Odblaskowa lamówka

Liczne obszerne kieszenie

mankietów przy pomocy rzepa

1

Kurtka zewnętrzna

Dostęp do nadruku

S426

EN ISO 20471 KLASA 3 EN 343 KLASA 3:3 EN 342 0.416M².K/W (B), X,2,2 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8 (TYLKO POMARAŃCZOWY) AS/NZS 4602.1:2011 CLASS D/N

8

5

Odwrócona kurtka wewnętrzna

13

6 46

Ocieplacz odwrócony

6

Ocieplacz

Kontrastowa kurtka ostrzegawcza 7 w 1 Traffic

RIS 3279

Wyjątkowo innowacyjna i funkcjonalna kurtka oferująca 7 różnych kombinacji, które pozwalają na dostosowanie się do różnego rodzaju warunków atmosferycznych w różnych porach roku. Posiada polarowy kołnierz, liczne obszerne kieszenie, odpinany kaptur, odblaskową lamówkę, zaczep D oraz zaczepy na radiotelefon i na identyfikator. Jej dużą zaletą jest również dostęp do nadruku. Jest wodoodporna i oddychająca. W pełni certyfikowana na zgodność z EN 20471. 100% Poliester, 300D, Splot Oxford, wykończenie plamododporne, powleczenie PU 190g Kurtka zewnętrzna: 100% Siatka poliestrowa, 60g Kurtka wewnętrzna: 65% Poliester, 35% Bawełna. 70g Kurtka wewnętrzna: 100% Poliester, 160g Pomarańczowy/Granatowy, Żółty/Granatowy S-4XL

4XL

Fantastyczna kurtka - siedem sposobów noszenia

PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 46 46

01/08/2017 13:32 10/08/2017 08:36


KURTKA ODDYCHAJĄCA Kieszeń na identyfikator może być widoczna lub ukryta

Zaczep na radio

Podszewka siatkowa zapewnia znakomitą oddychalność

Kołnierz ocieplony polarem

S760 12

Dwukolorowa kurtka ostrzegawcza, oddychająca EN ISO 20471 KLASA 2 EN 343 KLASA 3:2

11

100% Poliester, splot Oxford 300D, oddychające powleczenie PU, wykończenie plamoodporne 190g Korpus: 100% Poliester siatka 60g. Rękawy: 100% Poliester 60g. Żółty/Granatowy XS-4XL Pomarańczowy/Granatowy S-XXL

4XL XS

Cztery sposoby noszenia Wypinane rękawy

S760 Regulacja w pasie Dostęp do nadruku

S769 18

Dwukolorowy dwustronny ocieplacz ostrzegawczy EN ISO 20471 KLASA 1

Idealny ocieplacz na wszelkie okoliczności. Posiada iele kieszeni oraz odpinane rękawy dzięki czemu można go nosić jako ocieplacz ostrzegawczy lub roboczy. Pasuje do kurtki S760.

7

4XL

100% Poliester, splot Oxford 300D, oddychające powleczenie PU, wykończenie plamoodporne 190g Korpus: 100% Poliestrowe wykończenie 100g. Rękawy: 100% Poliester 60g. Korpus: 100% Poliester 160g. Rękawy: 100% Poliester 80g. Żółty/Granatowy XS-4XL , Pomarańczowy/Granatowy S-XXL

XS

1

Z rękawami

Odzież dwustronna

2

Bez rękawów

3

Odwrócony z rękawami

4

Odwrócony bez rękawów S769

Ochrona do pracy na zewnątrz PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 47 47

47

01/08/2017 13:32 10/08/2017 08:37


TKANINA ODDYCHAJĄCA

EN343

OCIEPLANY

CLASS 3:3 CER T IFIED

Składany kaptur

Ukryta kieszeń na telefon

S461

Najwyższy poziom oddychalności

Odpinany chowany kaptur

RT61 Wewnętrzna kieszeń na klatce piersiowej

24

Spodnie ostrzegawcze oddychające (klasa 3)

EN ISO 20471 KLASA 2 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8 EN 343 KLASA 3:3 100% Poliester, splot Oxford 300D, oddychające powleczenie PU, wykończenie plamoodporne 190g Pomarańczowy XS-5XL

5XL

RIS 3279

W pełni elastyczny pas

XS

Dostęp boczny

RT34 Wewnętrzny ściągacz

12

4

RT34

S461 RT34 - Odpinany chowany kaptur

S461 -Składany kaptur

48

Kurtka ostrzegawcza oddychająca GO/RT EN ISO 20471 KLASA 3 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8 EN 343 KLASA 3:2 EN 342 0.503M² K/W(B), X, 3, 2

RIS 3279

Kurtka ostrzegawcza, oddychająca EN ISO 20471 KLASA 3 EN 343 KLASA 3:2 EN 342 0.503M² K/W(B), X, 3, 2

100% Poliester, splot Oxford 300D, oddychające powleczenie PU, wykończenie plamoodporne 190g 100% Poliester 60g 100% Poliester 170g RT34: Pomarańczowy S-XXL S461: Żółty S-3XL

RT61 Zamki błyskawiczne na wysokości kostek

Połączenie komfortu i doskonałego wykonania

PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 48 48

01/08/2017 13:32 10/08/2017 08:37


ODDYCHAJĄCE OGRODNICZKI

EN343 CLASS 3:3 CER T IFIED

Regulacja taśmami

Liczne obszerne kieszenie

Elastyczne panele boczne

Liczne obszerne kieszenie Kieszeń na telefon Kieszeń na telefon

Naszywana kieszeń tylna

Regulacja z boku

Naszywana kieszeń tylna Podwójna kieszeń na linijkę

Podwójna kieszeń na linijkę

Doskonała ochrona przed wodą Brzegi regulowane napami

S388 24

Ogrodniczki ostrzegawcze nieocieplane EN ISO 20471 KLASA 2 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8 (ORANGE ONLY) EN 343 KLASA 3:3

6

S488

RIS 3279

100% Poliester, splot Oxford 300D, oddychające powleczenie PU, wykończenie plamoodporne 190g Pomarańczowy , Żółty S-3XL

24

6

Żółty/Czarny Żółty/Granatowy

Pomarańczowy/ Granatowy

Kontrastowe nieocieplane ogrodniczki ostrzegawcze

EN ISO 20471 KLASA 2 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8 (ORANGE ONLY) EN 343 KLASA 3:3 ANSI/ISEA 107-2015 UZUPEŁNIAJĄCA KLASA E

RIS 3279

100% Poliester, splot Oxford 300D, oddychające powleczenie PU, wykończenie plamoodporne 190g Pomarańczowy/Granatowy , Żółty/Czarny , Żółty/ Granatowy S-3XL

Najchętniej kupowana odzież wodoodporna i oddychająca PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 49 49

49

01/08/2017 13:32 10/08/2017 08:37


KURTKA ODDYCHAJĄCA

Odpinany schowany kaptur

Norma GO/RT 3279 określa minimalne wymagania, jakie powinna spełniać odzież ostrzegawcza stosowana na kolei brytyjskiej

Ukryta kieszeń na telefon Wewnętrzna kieszeń na klatce piersiowej

Certificate of Verification RT60 12

4

Kurtka ostrzegawcza oddychająca (klasa 3) EN ISO 20471 KLASA 3 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8 (TYLKO POMARAŃCZOWY) EN 343 KLASA 3:3

Kurtka RT60 została tak zaprojektowana, aby sprostać najnowszym wymaganiom dla klasy 3:3. Jest przyjemna This is certify ithat w to noszeniu równocześnie zapewnia bezpieczeństwo w czasie całego dnia pracy. Podobnie jak wszystkie nasze kurtki była poddana rygorystycznym testom Portwest Clothing Ltdjej parametrów z normami. sprawdzającym zgodność

Supplier Number: 059616 100% Poliester, splot Oxford 300D,

oddychające powleczenie PU, wykończenie plamoodporne 190g is now a verified supplier on RISQS. Siatka poliestrowa 100% 60g Żółty S-3XL RIS Pomarańczowy S-3XL 3279

Kołnierz ocieplony polarem

RT60 Odpinany chowany kaptur

John Green Chairman, RISQS Board Subscription Expiry Date: 03 September 2017

Dostęp do nadruku Achilles Information Limited

1

RT62

30 Western Avenue, Milton Park, Abingdon, OX14 4SH, United Kingdom |T: +44 (0)1235 861118|F: +44 (0)1235 838054|E: enquiries@achilles.com www.achilles.com

12

EN ISO 20471 KLASA 3 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8 (TYLKO POMARAŃCZOWY) EN 343 KLASA 3:3

Kurtka oddychająca o długości do pasa, bardzo praktyczna w użytkowaniu. Idealne rozwiązanie dla kolejarzy i drogowców. Dla komfortu i ciepła kołnierz został dodatkowo wykończony polarem. Kurtka stanowi idealną ochronę przed zimnem, deszczem i wiatrem.Dodatkowo jest niezwykle lekka.

4

RIS 3279

Ukryta kieszeń na telefon

50

RT62

PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 50 50

Dostęp do nadruku

Kurtka ostrzegawcza, oddychająca Bomber (klasa 3)

100% Poliester, splot Oxford 300D, oddychające powleczenie PU, wykończenie plamoodporne 190g Siatka poliestrowa 100% 60g Żółty S-3XL Pomarańczowy S-3XL

Przeznaczone do długotrwałego użytkowania 01/08/2017 13:32 10/08/2017 08:37


Najwyższa wododporność i oddychalność

Odpinany chowany kaptur

Może być noszony z interaktywnym polarem F300 (sprzedawany osobno) F300

Ukryta kieszeń na telefon

RT63 12

95

Interaktywna oddychająca kurtka Traffic EN ISO 20471 KLASA 3 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8 EN 343 KLASA 3:3

RIS 3279

Wysokiej jakości kurtka interaktywna którą można połączyć z polarem w celu ocieplenia. Oddychająca i wodoodporna posiada wiele cech dodatkowych takich jak wypinany kaptur, liczne kieszenie oraz trwałą taśmę Hi Vis dla maximum widoczności.

4

100% Poliester, splot Oxford 300D, oddychające powleczenie PU, wykończenie plamoodporne 190g Siatka poliestrowa 100% 60g Pomarańczowy S-3XL

W pełni elastyczny pas

Regulacja mankietów przy pomocy rzepa

RT63

Dostęp do nadruku

S487 24

Spodnie oddychające ostrzegawcze

EN ISO 20471 KLASA 1 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8 (TYLKO POMARAŃCZOWY) EN 343 KLASA 3:3 ANSI/ISEA 107-2015 UZUPEŁNIAJĄCA KLASA E

RIS 3279

Wodoodporne spodnie ostrzegawcze wykonane z najwyższej jakości tkaniny oddychającej. Posiadają bardzo funkcjonalne boczne kieszenie przelotowe. 100% Poliester, splot Oxford 300D, oddychające powleczenie PU, wykończenie plamoodporne 190g Żółty S-3XL Pomarańczowy S-XXL

Oddychające Klasa 3:3

Zamki błyskawiczne na wysokości kostek

S487

Doskonała oddychalność i najlepsza ochrona przed deszczem PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 51 51

51

01/08/2017 13:32 10/08/2017 08:37


KURTKA 3/4 5X1

Znakomita wartość

5x1

Tę kurtkę można nosić w 5 wariantach

Składany kaptur

Ukryta kieszeń na telefon

2

Kurtka zewnętrzna z kurtką wewnętrzną

3

Kurtka zewnętrzna z bezrękawnikiem

Mankiety regulowane napami

4

1

Kurtka wewnętrzna z rekawami

S766

7

Ocieplacz

Kurtka zewnętrzna

Dwustronny zamek błyskawiczny

Kurtka ostrzegawcza 5 w 1

EN ISO 20471 KLASA 3 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) EN 343 KLASA 3:1 EN 342 0.421M².K/W (B), X,3,2 ANSI/ISEA 107-2015 TYP R KLASA 3

12

5

Wodoodporna z taśmowanymi szwami

ANSI/ISEA

RIS 3279

Bardzo funkcjonalna kurtka oferująca znakomitą relację ceny do jakości. Kurtka zewnętrzna posiada dwie obszerne kieszenie, mankiety regulowane napami, chowany kaptur. Wodoodporna kurtka wewnętrzna cechuje się fluorescencyjnymi, odpinanymi rękawami, dwoma kieszeniami oraz kontrastowymi panelami kolorystycznymi, chroniącymi przed brudem. 100% Poliester, 300D, Splot Oxford, wykończenie plamododporne, powleczenie PU 190g Żółty/Granatowy, Pomarańczowy/Granatowy S - 3XL

52

Ciepło gwarantowane nawet w najbardziej mroźne dni

PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 52 52

01/08/2017 13:32 10/08/2017 08:37


KURTKA 3/4 5X1

5x1

Dostępne w 5 kolorach 1

Kurtka zewnętrzna

Składany kaptur

4XL XS

Żółty/Czarny

S768 12

6

Czerwony/Granatowy

Żółty/Szary

Kurtka ostrzegawcza Executive 5 w 1

100% Poliester, 300D, Splot Oxford, wykończenie plamododporne, powleczenie PU 190g Kurtka zewnętrzna: 100% Poliester siatka, 60g Kurtka wewnętrzna: 100% Polar poliestrowy, 280g Żółty/Czarny ,Żółty/Szary, Pomarańczowy/Granatowy, Żółty/ Granatowy Czerwony/Granatowy

Kurtka zewnętrzna z bezrękawnikiem

Żółty/Granatowy

ANSI/ISEA

EN ISO 20471 KLASA 3 EN 343 KLASA 3:1 EN 342 0.421M².K/W (B), X,3,2 ANSI/ISEA 107-2015 TYP R KLASA 3 AS/NZS 4602.1:2011 KLASA D/N

2

Pomarańczowy/Granatowy

Nowoczesny krój tego zestawu kurtek umożliwia ich noszenie przez cały rok. Kurtka zewnętrzna posiada dwie szerokie kieszenie boczne zapinane na rzepy oraz kaptur ukryty w kołnierzu. Kurtka wewnętrzna posiada odpinane polarowe rękawy oraz 2 boczne kieszenie. Zestaw jest w pełni certyfikowany na zgodność z EN ISO 20471 w klasie 3.

Yellow/Black Red/Navy Yellow/Grey Orange/Navy Yellow/Navy

Reg S - 4XL S - 3XL S - 3XL S - 4XL XS - 4XL

3 Kurtka zewnętrzna z kurtką wewnętrzną

4

Kurtka wewnętrzna z rekawami

5

Ocieplacz

Znakomity system 5 w 1 - Bestseller na cztery pory roku PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 53 53

53

01/08/2017 13:32 10/08/2017 08:37


KURTKA 3/4 4X1

4x1

Prawdziwy lider na rynku Składany kaptur

Wewnętrzna kieszeń na klatce piersiowej

2

Kurtka zewnętrzna z bezrękawnikiem

3

Ocieplacz

Wewnętrzny ściągacz Dostęp do nadruku

S468 12

8

4 54

1

Kurtka zewnętrzna

Kurtka ostrzegawcza 4 w 1

EN ISO 20471 KLASA 3 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8 (TYLKO POMARAŃCZOWY) EN 343 KLASA 3:1 ANSI/ISEA 107-2015 TYP R KLASA 3 AS/NZS 4602.1:2011 KLASA D/N Bardzo nowoczesna i funkcjonalna kurtka ostrzegawcza 4 w 1 z wypinanym ocieplaczem ostrzegawczym dostarczanym również oddzielnie pod symbolem S469. Odpowiednia na bardzo trudne warunki atmosferyczne. Jest to nasz całoroczny best seller. Można ją nosić również w okresie wiosenno-letnim po wypięciu ociepliny. 100% Poliester, 300D, Splot Oxford, wykończenie plamododporne, powleczenie PU 190g 100% Poliester 60g Pomarańczowy , Żółty XS-5XL

ANSI/ISEA

RIS 3279

5XL XS

Ocieplacz odwrócony

Wszechstronna kurtka 4 w 1

PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 54 54

01/08/2017 13:32 10/08/2017 08:37


KURTKA 3/4 4X1

4x1

Nowy znakomity dodatek. W pełni ostrzegawczy srebrny kaptur podwyższający widoczność. Absolutna nowość rynkowa!

Składany kaptur

Odkryj olśniewajacy design

Wewnętrzna kieszeń na klatce piersiowej

2

Kurtka zewnętrzna z bezrękawnikiem

Wewnętrzny ściągacz

3

Ocieplacz Dostęp do nadruku

S471

Kurtka ostrzegawcza 4w1 dwukolorowa EN ISO 20471 KLASA 3 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8 (TYLKO POMARAŃCZOWY) EN 343 KLASA 3:1

12

8

1

Kurtka zewnętrzna

RIS 3279

Kurtka 4w1 oferuje różnego rodzaju kombinacje: lekki dwustronny ocieplacz oraz kurtkę zewnętrzną. Została też wyposażona w wiele poręcznych kieszeni,chowany kaptur,taśmowane szwy dla ochrony przed deszczem i wiatrem oraz dostęp do nadruku. 100% Poliester, 300D, Splot Oxford, wykończenie plamododporne, powleczenie PU 190g 100% Poliester 60g Pomarańczowy/Granatowy , Żółty/Granatowy S-3XL

4

Ocieplacz odwrócony

Innowacyjny kaptur ostrzegawczy znakomicie podwyższający widoczność PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 55 55

55

01/08/2017 13:32 10/08/2017 08:37


KURTKA OCIEPLANA

OCIEPLANY

Certyfikowano po 50 praniach S460 12

Kurtka ostrzegawcza

EN ISO 20471 KLASA 3 EN 343 KLASA 3:1 EN 342 0.503M2 K/W(B), X, 3, 2 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8 ANSI/ISEA 107-2015 TYP R KLASA 3 AS/NZS 4602.1:2011 KLASA D/N

ANSI/ISEA

Składany kaptur

Wewnętrzna kieszeń na klatce piersiowej

RIS 3279

Najbardziej popularna na rynku kurtka ostrzegawcza, wodoodporna i ocieplana. Posiada liczne kieszenie oraz kaptur w kołnierzu.

4

8XL

100% Poliester, 300D, Splot Oxford, wykończenie plamododporne, powleczenie PU 190g 100% Poliester 60g 100% Poliester 170g Żółty XXS-8XL Pomarańczowy S-5XL

XXS

Odpinany chowany kaptur

S460

RT30 12

4

Kurtka ostrzegawcza

EN ISO 20471 KLASA 3 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8 EN 343 KLASA 3:1 EN 342 0.503M2 K/W(B), X, 3, 2 ANSI/ISEA 107-2015 TYP R KLASA 3

ANSI/ISEA

RIS 3279

Kurtka ostrzegawcza certyfikowana na zgodność z norma kolejową GO/RT 3279. Jest ocieplona, posiada taśmowane szwy i obszerne kieszenie. 100% Poliester, 300D, Splot Oxford, wykończenie plamododporne, powleczenie PU 190g 100% nylon 60g 100% Poliester 170g Pomarańczowy XS-5XL

RT30

56

5XL XS

Bardzo lekka izolacja termiczna

PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 56 56

01/08/2017 13:32 10/08/2017 08:38


KURTKA OCIEPLANA

R460

OCIEPLANY

2x1

Składany kaptur

Wypinana podpinka

Ukryta kieszeń na telefon

R460 12

Kurtka ostrzegawcza RWS EN ISO 20471 KLASA 3 EN 343 KLASA 3:1 EN 342 0.503M² K/W(B), X, 3, 2

Popularna kurtka ostrzegawcza z taśmą w układzie RWS. Wykonana z trwałej tkaniny 100% poliestrowej Oxford 300D. Idealna do pracy w terenie. Posiada wiele obszernych kieszeni.

4

100% Poliester, 300D, Splot Oxford, wykończenie plamododporne, powleczenie PU 190g 100% Poliester 60g Wypinana ocieplina: Poliester 60 g/ Wypełnienie 170 g Pomarańczowy S-4XL

4XL Składany kaptur

R460 Regulowany kaptur i spód

Szwy taśmowane

Ukryta kieszeń na telefon

Odzież RWS Dodatkowa taśma ostrzegawcza S462 12

Klasyczna, ostrzegawcza kurtka dwukolorowa EN ISO 20471 KLASA 3 EN 343 KLASA 3:1

Nowoczesny wygląd z wysokiej jakości wykończeniem. Zapewnia maksymalną widoczność, ciepło i komfort we wszelkich warunkach atmosferycznych. Chowany kaptur i kieszeń na telefon komórkowy.

4

100% Poliester, 300D, Splot Oxford, wykończenie plamododporne, powleczenie PU 190g 100% Poliester 60g 100% Poliester 170g Żółty/Czarny S-3XL

Znakomity design i parametry użytkowe

Regulacja mankietów przy pomocy rzepa

S462

Znakomicie ocieplane kurtki - idealne na zimne dni PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 57 57

57

01/08/2017 13:32 10/08/2017 08:38


KURTKA OCIEPLANA

OCIEPLANY

Składany kaptur

Znakomite utrzymywanie ciepła

Wewnętrzna kieszeń na klatce piersiowej

Pomarańczowy/Czarny

Pomarańczowy/Szary

S467

Wewnętrzny ściągacz

Pomarańczowy/Granatowy

Wyjątkowa ochrona przed deszczem i wiatrem Ukryta kieszeń na telefon

12

Kurtka ostrzegawcza dwukolorowa

EN ISO 20471 KLASA 3 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8 EN 343 KLASA 3:1 EN 342 0.503M² K/W(B), X, 3, 2 ANSI/ISEA 107-2015 TYP R KLASA 3 AS/NZS 4602.1:2011 KLASA D/N

ANSI/ISEA

RIS 3279

Kurtka ostrzegawcza dwukolorowa bardzo popularna wśród naszych klientów. Posiada kaptur w kołnierzu i bardzo funkcjonalne ściągacze w mankietach. Zapinana na dwustronny zamek błyskawiczny pod listwą z napami.

4

5XL

100% Poliester, 300D, Splot Oxford, wykończenie plamododporne, powleczenie PU 190g 100% Poliester 60g 100% Poliester 170g Pomarańczowy/Czarny , Pomarańczowy/Szary S-3XL Pomarańczowy/Granatowy XS-5XL

XS

58

Odzież ostrzegawcza klasy światowej

PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 58 58

01/08/2017 13:32 10/08/2017 08:38


KURTKA OCIEPLANA

OCIEPLANY

Sześć niezwykłych kolorów Składany kaptur

S466 12 Kieszeń na telefon

ANSI/ISEA Kurtka ostrzegawcza dwukolorowa

EN ISO 20471 KLASA 3 EN 343 KLASA 3:1 EN 342 0.503M2 K/W(B), X, 3, 2 ANSI/ISEA 107-2015 TYP R KLASA 3 AS/NZS 4602.1:2011 KLASA D/N

Kurtka ostrzegawcza dwukolorowa bardzo popularna wśród naszych klientów. Można ją nosić we wszelkich warunkach atmosferycznych. Posiada kaptur w kołnierzu i bardzo funkcjonalne ściągacze z dzianiny. Zapinana na dwustronny zamek błyskawiczny pod listwą z napami.

4

100% Poliester, 300D, Splot Oxford, wykończenie plamododporne, powleczenie PU 190g 100% Poliester 60g 100% Poliester 170g Żółty/Granatowy, Żółty/Czarny , Żółty/ Szary , Żółty/Niebieski, Żółty/Zielony Czerwony/Granatowy

5XL XS

Yellow/Grey Yellow/Black Yellow/Royal Yellow/Green Red/Navy Yellow/Navy

Ochrona przed ekstremalnym zimnem do -40°C

Żółty/Szary

Żółty/Czarny

Żółty/Niebieski

Reg S - 3XL S - 3XL S - 3XL XS - 3XL S - 3XL XS - 5XL

Żółty/Zielony

Czerwony/Granatowy

Żółty/Granatowy

Lekka izolacja cieplna oferująca doskonałą swobodę ruchów PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 59 59

59

01/08/2017 13:32 10/08/2017 08:38


POTRÓJNA TECHNOLOGIA OSTR ZEGAWCZ A Potrójna Technologia Portwest Glowtex™ uży wa najnowszych innowacyjnych technik w emitowaniu światła, by zapewnić użytkownikowi widoczność w najwyższym stopniu.

DZIAŁA PRZEZ 6 GODZIN POD WARUNKIEM PEŁNEGO NAŁADOWANIA

Pierwsza duża technologia zapinania zamków od ponad 100 lat, po więcej szczegółów zapraszamy na stronę 7

Technologia ładowania solarnego GLOWTEX jest znakiem towarowym Portwest

1

Fluorescencyjny materiał zapewnia widoczność w ciągu dnia.

3

Światło emitujące przez taśmę Glowtex świeci nawet w całkowitej ciemności.

3 sposoby noszenia

3x1

Odpinany chowany kaptur

Wodoodporna z taśmowanymi szwami

2

Taśma odblaskowa HiVisTex odbija światło w warunkach niskiego oświetlenia.

Odpinane rękawy, wypinana ocieplina futrzana i wypinany kołnierz futrzany

1 1

Zaczep D z przodu

Ocieplina futrzana

G465 12

8

2

Nie posiada ociepliny futrzanej

3

Ocieplacz

Kurtka Glowtex 3 w 1 EN ISO 20471 KLASA 3 EN 343 KLASA 3:1

Kurtka typu bomber 3w1 wykorzystuje naszą innowacyjną potrójną technologię Glowtex. Zapewnia doskonałą widoczność dzięki połączeniu tkaniny fluorescencyjnej, taśmy odblaskowej HiVisTex i taśmy z fosforyzującej folii Glowtex, która świeci w ciemności. Odpinana podszewka i kołnierz futrzany w połączeniu z wypinanymi na zamki rękawami sprawia, że jest to doskonale dopasowana odzież do wszelkich potrzeb klientów.

100% Poliester, 300D, Splot Oxford, wykończenie plamododporne, powleczenie PU 190g 100% Poliester 60g Ocieplina z futra poliestrowego 100%, 400g Rękawy: 100% poliester, 120g Prążkowane Żółty/Granatowy S-3XL mankiety Wzór zarejestrowany w Unii Europejskiej

Dół ze ściągaczem

60

PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 60 60

Świeci w nocy 01/08/2017 13:32 10/08/2017 08:38


ZAPIĘCIE NA ZAMEK EZEE

G456 60

Kamizelka Executive Glowtex z zamkiem Ezee EN ISO 20471 KLASA 2 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) ANSI/ISEA 107-2015 TYP R KLASA 2 AS/NZS 4602.1:2011 KLASA D/N

7

G475 48

100% Poliester dzianina 125g Żółty S-5XL, Pomarańczowy S-3XL Wzór zarejestrowany w Unii Europejskiej

Kamizelka Glowtex Executive z długimi rękawami EN ISO 20471 KLASA 3 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY)

7

100% Poliester dzianina 125g Pomarańczowy , Żółty S-3XL Wzór zarejestrowany w Unii Europejskiej

ZAPIĘCIE NA NAPY

G476

RIS 3279

60

6

5XL

3279

ANSI/ISEA

EN ISO 20471 KLASA 2 ANSI/ISEA 107-2015 TYP R KLASA 2

ANSI/ISEA

RIS

Kamizelka ostrzegawcza Glowtex Executive

G470 100 10

100% Poliester, dzianina 125g Żółty S-5XL Wzór zarejestrowany w Unii Europejskiej

Kamizelka Ostrzegawcza z potrójną technologią Glowtex EN ISO 20471 KLASA 2 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY)

6

5XL

RIS 3279

100% Poliester dzianina 125g Pomarańczowy , Żółty S/M-XXL/3XL Wzór zarejestrowany w Unii Europejskiej

Najnowsze rozwiązanie w technologii emisji światła PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 61 61

61

01/08/2017 13:32 10/08/2017 08:38


KURTKA BOMBER 3X1

3x1

3 sposoby noszenia

Odpinany schowany kaptur

Wypinany kołnierz futrzany

Wypinane rękawy

Wypinana podpinka

Zaczep na radio

Kieszeń na telefon

1 Ocieplina futrzana

Liczne obszerne kieszenie

2 Nie posiada ociepliny futrzanej Prążkowane mankiety

C467 12

Kurtka ostrzegawcza Bomber 3w1

EN ISO 20471 KLASA 3 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8 (TYLKO POMARAŃCZOWY) EN 343 KLASA 3:1

RIS 3279

Wszechstronna i praktyczna kurtka 3 w 1 oferuje świetną widoczność użytkownika i pełną ochronę przed warunkami atmosferycznymi. Bardzo elastyczna, może być noszona w trzech kombinacjach, które dodają jej uniwersalności. Kurtka posiada wiele kieszonek, dziane mankiety, , odpinany kaptur, wewnętrzną ocieplinę i futrzany kołnierz.

8

100% Poliester, 300D, Splot Oxford, wykończenie plamododporne, powleczenie PU 190g 100% Poliester 60g Wypinana podpinka: Ocieplina z futra poliestrowego 100% 365g Rękawy:100% wypełnienie poliestrowe,120g Pomarańczowy, Żółty S-3XL

3 Ocieplacz

62

Komfortowa kurtka ocieplana futrem

PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 62 62

01/08/2017 13:32 10/08/2017 08:38


3x1

Odpinany schowany kaptur

Wypinany kołnierz futrzany

3 sposoby noszenia

Kieszeń na telefon Wypinana podpinka

1 Ocieplina futrzana

Szwy taśmowane

Żółty/Niebieski

2 Nie posiada ociepliny futrzanej

6XL XS

Żółty/Niebieski

NEW COLOUR

C465 12

8

3 Ocieplacz

Żółty/Niebieski

Kontrastowa kurtka ostrzegawcza Bomber

Prążkowane mankiety ANSI/ISEA

EN ISO 20471 KLASA 3 EN 343 KLASA 3:1 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8 (TYLKO POMARAŃCZOWY) ANSI/ISEA 107-2015 TYP R KLASA 3 AS/NZS 4602.1:2011 CLASS D/N

RIS 3279

100% Poliester, 300D, Splot Oxford, wykończenie plamododporne, powleczenie PU 190g 100% Poliester 60g Ocieplina z futra poliestrowego 100% 365g Rękaw: 100% Wata poliestrowa, 120g Żółty/Granatowy, Pomarańczowy/ Granatowy, Żółty/Czarny, Żółty/Szary, Żółty/Niebieski Czerwony/Granatowy

Yellow/Royal Red/Navy Orange/Navy Yellow/Black Yellow/Grey Yellow/Navy

Reg S - 3XL S - 3XL S - 5XL S - 3XL S - 3XL XS - 6XL

Wypinane rękawy

Czerwony/Granatowy

Pomarańczowy/Granatowy

Żółty/Czarny

Żółty/Szary

Żółty/Granatowy

Stylowe i wszechstronne kurtki 3 w 1 PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 63 63

63

01/08/2017 13:32 10/08/2017 08:38


KURTKA BOMBER 3X1

3x1

Odkryj olśniewajacy design

Odpinany chowany kaptur

Wypinane rękawy

1 Ocieplina futrzana

Regulacja mankietów przy pomocy rzepa

2 Nie posiada ociepliny futrzanej

Wypinana podpinka

C466 12

Klasyczna kurtka ostrzegawcza Bomber

ANSI/ISEA

EN ISO 20471 KLASA 3 EN 343 KLASA 3:1 ANSI/ISEA 107-2015 TYP R KLASA 3

Klasyczna kurtka ostrzegawcza typu Bomber z kontrastowymi panelami. Posiada wypinaną podpinkę futrzaną, wypinany kołnierz futrzany, wypinane rękawy oraz kieszeń na identyfikator i kieszeń na rękawie.

8

100% Poliester, 300D, Splot Oxford, wykończenie plamododporne, powleczenie PU 190g 100% Poliester 60g 100% futro poliestrowe,365 g Rękaw: 100% Wata poliestrowa, 120g Pomarańczowy/Czarny S-3XL, Żółty/Czarny S-4XL

3 Ocieplacz

64

4XL

Połączenie ochrony ze znakomitym designem

PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 64 64

01/08/2017 13:32 10/08/2017 08:39


KURTKA BOMBER 2X1

2x1

Wypinana podpinka

Wypinany kołnierz futrzany

Składany kaptur

1

Zaczep D z przodu Kieszeń na telefon

S464

Pomarańczowy

Żółty 1

OCIEPLANY

Kołnierz ocieplony polarem

Dwustronny plastikowy zamek błyskawiczny

S464

12

2

EN ISO 20471 KLASA 3 EN 343 KLASA 3:1

Wypinane rękawy

8

2

C468

12

4

Dostęp do nadruku

PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 65 65

C468

Kurtka ostrzegawcza Bomber Contrast Plus 100% Poliester, 300D, Splot Oxford, wykończenie plamododporne, powleczenie PU 190g 100% Poliester 60g Ocieplina z futra poliestrowego 100% 365g Żółty 3 odcienie S-3XL Pomarańczowy 3 odcienie S-XXL

RIS

Kurtka ostrzegawcza 2w1 EN ISO 20471 KLASA 3 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8 (TYLKO POMARAŃCZOWY) EN 343 KLASA 3:1 EN 342 0.503M² K/W(B), X, 3, 2

3279

100% Poliester, 300D, Splot Oxford, wykończenie plamododporne, powleczenie PU 190g 100% Poliester 60g 100% Poliester 170g Pomarańczowy/Granatowy, Żółty/ Granatowy S-3XL

Odzież wielosezonowa 2 w 1

65

01/08/2017 13:32 10/08/2017 08:39


KURTKA BOMBER

OCIEPLANY

Kołnierz ocieplony polarem

Składany kaptur

Bardzo dużo rozmiarów XXS - 8XL Wewnętrzna kieszeń na klatce piersiowej

er l l e S t s Be Dostęp do nadruku

S463

8XL

12

XXS

4

Kurtka ostrzegawcza Bomber

EN ISO 20471 KLASA 3 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8 (TYLKO POMARAŃCZOWY) EN 343 KLASA 3:1 EN 342 0.503M2 K/W(B), X, 3, 2 ANSI/ISEA 107-2015 TYP R KLASA 3 AS/NZS 4602.1:2011 KLASA D/N

S463

ANSI/ISEA

RIS 3279

Komfortowa i wygodna wysokiej jakości kurtka ostrzegawcza przeznaczona do pracy w trudnych warunkach atmosferycznych. Zapinana na dwustronny zamek błyskawiczny ukryty pod listwą z n a p a m i . Po s i a d a d z i a n i n ow e w y ko ń c z e n i e r ę k aw ów.

Ukryta kieszeń na telefon

100% Poliester, 300D, Splot Oxford, wykończenie plamododporne, powleczenie PU 190g 100% Poliester 60g 100% Poliester 170g Żółty XXS-8XL Czerwony S-3XL Pomarańczowy S-5XL

66

Znakomite utrzymywanie ciepła

PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 66 66

01/08/2017 13:32 10/08/2017 08:39


KURTKA BOMBER

OCIEPLANY

RT32

EN ISO 20471 KLASA 3 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8 EN 343 KLASA 3:1 EN 342 0.503M² K/W(B), X, 3, 2 ANSI/ISEA 107-2015 TYP R KLASA 3

12 Odpinany chowany kaptur

Kurtka ostrzegawcza Bomber RIS

Kołnierz ocieplony polarem

4

ANSI/ISEA

RIS

Całkowicie ocieplona kurtka RT32 oferuje zarówno pełną ochronę i bezpieczeństwo, jak i całkowitą swobodę ruchu. Jest wodoodporna i w pełni certyfikowana na zgodność z GO/RT 3279. Może być używana na kolei i na drogach. 100% Poliester, 300D, Splot Oxford, wykończenie plamododporne, powleczenie PU 190g 100% Poliester 60g 100% Poliester 170g Pomarańczowy XS-5XL

3279

4 kieszenie

RT32

12

XS

Wewnętrzny ściągacz

Dostęp do nadruku

Znakomicie ocieplane kurtki - idealne na zimne dni S266

5XL

Składany kaptur

Kieszeń na telefon

Kurtka ostrzegawcza, dwukolorowa Bomber

OCIEPLANY

EN ISO 20471 KLASA 3 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8 (TYLKO POMARAŃCZOWY) EN 343 KLASA 3:1 W pełni certyfikowana, dwukolorowa kurtka typu bomber to mocny dodatek do naszej oferty odzieży ostrzegawczej. Pikowane ocieplenie znakomicie chroni przed chłodem, a taśmowane szwy zapewniają 100% ochronę przed deszczem.

4

RIS

100% Poliester, 300D, Splot Oxford, wykończenie plamododporne, powleczenie PU 190g 100% Poliester 60g 100% Poliester 170g Pomarańczowy/Granatowy, Żółty/Granatowy S-3XL

3279

S266

Znakomita technologia wodoodporna PW17_HiVis_1_MASTER.indd PW17_HiVis_1_TEXT.indd 67 67

67

01/08/2017 13:32 10/08/2017 08:39


ODZIEŻ PRZECIWDESZCZOWA OCIEPLANA

OCIEPLANY

OCIEPLANY Zaczep na radio

Regulacja taśmami

Składany kaptur Szybko rozpinająca się klamra

Liczne obszerne kieszenie Naszywana kieszeń tylna

Wewnętrzny ściągacz Naszywana kieszeń tylna Podwójna kieszeń na linijkę

Zastosowano pikowaną ocieplnę Zamki błyskawiczne na wysokości kostki dla łatwiejszego dopasowania na buty

Zamki błyskawiczne na wysokości kostek Zamki błyskawiczne na wysokości kostek

S489 18

6

Ocieplane, dwukolorowe ogrodniczki ostrzegawcze

EN ISO 20471 KLASA 2 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8 (TYLKO POMARAŃCZOWY) EN 343 KLASA 3:1 EN 342 0.420M2 K/W(B), X, 3, 2

3279

100% Poliester, 300D, Splot Oxford, wykończenie plamododporne, powleczenie PU 190g 100% Poliester 60g 100% Poliester 170g Pomarańczowy/Granatowy , Żółty/Granatowy S-3XL

68

S485

RIS 8

5

ANSI/ISEA

Kombinezon kontrastowy z podszewką EN ISO 20471 KLASA 3 EN 343 KLASA 3:1 EN 342 0.420M2 K/W(B), X, 3, 2 ANSI/ISEA 107-2015 TYP R KLASA 3

RIS

100% Poliester, 300D, Splot Oxford, wykończenie plamododporne, powleczenie PU 190g 100% Poliester 60g 100% Poliester 170g Pomarańczowy/Granatowy S-4XL , Żółty/Granatowy S-6XL

3279

6XL

Ciepło gwarantowane nawet w najbardziej mroźne dni

PW17_HiVis_2_MASTER.indd 68 PW17_HiVis_2_A1_TEXT.indd 68

31/07/2017 12:11 10/08/2017 10:42


KAMIZELKA OCIEPLANA Interaktywny zamek błyskawiczny

Pasuje do kurtki S468

OCIEPLANY

Odzież dwustronna

Dwa sposoby noszenia

54

S469 18

Ocieplacz ostrzegawczy, dwustronny

EN ISO 20471 KLASA 2 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8 (TYLKO POMARAŃCZOWY) ANSI/ISEA 107-2015 TYPE R CLASS 2 AS/NZS 4602.1:2011 KLASA D/N

4

100% Poliester, 300D, Splot Oxford, wykończenie plamododporne, powleczenie PU 190g Poliester 65%, Bawełna 35% 260g 100% Poliester, 200g Żółty XS-5XL, Pomarańczowy S-5XL

Pikowane ocieplenie

5XL XS

S469

RIS

ANSI/ISEA

3279

OCIEPLANY Zaczep na radio

Kieszenie zapinane na zamki

Podwójny zaczep na ID

S267 18

6

Ocieplacz ostrzegawczy, dwukolorowy. EN ISO 20471 KLASA 2

S267

Klasyczny ocieplacz ostrzegawczy w nowoczesnym, dwukolorowym wydaniu. Multi-funkcyjne kieszenie, w tym na smartfona, zapewniają mnóstwo miejsca do trzymania prywatnych rzeczy, natomiast ocieplina daje wyjątkowe ciepło. 100% Poliester, 300D, Splot Oxford, wykończenie plamododporne, powleczenie PU 190g 100% Poliester 60g 100% Poliester 160g Żółty/Granatowy S-3XL

Wewnętrzna kieszeń na klatce piersiowej

Podszewka

Oferuje komfort, funkcjonalność i wszechstronność PW17_HiVis_2_MASTER.indd 69 PW17_HiVis_2_A1_TEXT.indd 69

69

31/07/2017 12:11 10/08/2017 10:43


SPODNIE WODOODPORNE

Wodoodporność na najwyższym poziomie W pełni elastyczny pas W pełni elastyczny pas Dostęp boczny

Dostęp boczny

Żółty/Czarny Pomarańczowy/ Granatowy

Brzegi regulowane napami

S480 24

Spodnie ostrzegawcze Traffic

EN ISO 20471 KLASA 1 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8 (TYLKO POMARAŃCZOWY) EN 343 KLASA 3:1 ANSI/ISEA 107-2015 UZUPEŁNIAJĄCA KLASA E AS/NZS 1906.4:2010

3279

Bardzo popularne spodnie ostrzegawcze przeciwdeszczowe i wiatroszczelne z elastycznym wykończeniem pasa. Można je nosić na innych spodniach. Końce nogawek zapinane na napy. Kieszenie przelotowe.

6XL 70

100% Poliester, 300D, Splot Oxford, wykończenie plamododporne, powleczenie PU 190g Reg:Pomarańczowy S-3XL Żółty S-6XL Tall: Żółty M-XXL Reg:Czerwony S-XXL

S486

RIS 24

Żółty/Granatowy

Spodnie ostrzegawcze, dwukolorowe Traffic

Brzegi regulowane napami

EN ISO 20471 KLASA 2 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8 (TYLKO POMARAŃCZOWY) EN 343 KLASA 3:1 ANSI/ISEA 107-2015 UZUPEŁNIAJĄCA KLASA E

RIS 3279

Spodnie ostrzegawcze przeciwdeszczowe i wiatroszczelne z elastycznym wykończeniem pasa. Można je nosić na innych spodniach. Końce nogawek zapinane na napy, elastyczny pas. Kieszenie przelotowe. 100% Poliester, 300D, Splot Oxford, wykończenie plamododporne, powleczenie PU 190g Pomarańczowy/Granatowy , Żółty/Granatowy S-3XL, Żółty/Czarny S-5XL

5XL

Ekstremalna ochrona przed ekstremalną pogodą

PW17_HiVis_2_MASTER.indd 70 PW17_HiVis_2_A1_TEXT.indd 70

31/07/2017 12:11 10/08/2017 10:43


Idealne do pracy na kolei

OCIEPLANY

Półelastyczne wykończenie pasa Kieszeń tylna

W pełni elastyczny pas

Dostęp boczny

Zamki błyskawiczne na wysokości kostek

Zamki błyskawiczne na wysokości kostek

RT31 24

Spodnie ostrzegawcze, RIS EN ISO 20471 KLASA 2 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8 EN 343 KLASA 3:1

S686

RIS 3279

Spodnie zaprojektowane dla pracowników kolei oraz dziedzin pokrewnych. Posiadają dodatkowe zapięcie boczne na zamek błyskawiczny i mogą być noszone na innych spodniach. 100% Poliester, 300D, Splot Oxford, wykończenie plamododporne, powleczenie PU 190g Pomarańczowy S-3XL

18

Dwukolorowe spodnie ostrzegawczeocieplane

EN ISO 20471 KLASA 2 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8 (ORANGE ONLY) EN 343 KLASA 3:1

4

RIS 3279

Te świetnie zaprojektowane spodnie zimowe sprawiają , że ich użytkownik jest dobrze widoczny i chroniony przed deszczem i zimnem. Fluorescencyjna tkanina i taśmy ostrzegawcze gwarantują bezpieczeństwo w warunkach słabej widzialności. 100% Poliester, 300D, Splot Oxford, wykończenie plamododporne, powleczenie PU 190g 100% Poliester 60g 100% Poliester 170g Pomarańczowy/Granatowy, Żółty/Granatowy S-XXL

Bardzo trwałe podwójne przeszycia PW17_HiVis_2_MASTER.indd 71 PW17_HiVis_2_A1_TEXT.indd 71

71

04/08/2017 12:11 10/08/2017 10:41


KURTKA Z PODSZEWKĄ SIATKOWĄ

Najlepsza relacja ceny do jakości

Informacja o tkaninie

Tkanina 150 Denier, wykonana w 100% z przędzy poliestrowej to wysokiej jakości materiał odporny na ścieranie oraz rozdarcie. To mocna tkanina do ciężkich prac. Powlekana PCV tkaniny sprawia, że jest trwała, wodoodporna oraz plamoodporna.

Składany kaptur

Mankiety regulowane napami

Dostęp do nadruku

S160 24

2

Kurtka ostrzegawcza Lite Traffic

ANSI/ISEA

EN ISO 20471 KLASA 3 EN 343 KLASA 3:1 ANSI/ISEA 107-2015 TYP R KLASA 3

W pełni certyfikowana, lekka kurtka przeciwdeszczowa. Doskonała jakość za rozsądną cenę. Zapinana na zamek błyskawiczny ukryty pod listwą z rzepem. Posiada dwie duże kieszenie boczne oraz regulację mankietów napami.

Podszewka siatkowa zapewnia znakomitą oddychalność

100% Poliester Oxford 150D powlekany PCV 200g Siatka poliestrowa 100% 60g Pomarańczowy , Żółty S-3XL

72

Najwyższe parametry lekkiego produktu

PW17_HiVis_2_MASTER.indd 72 PW17_HiVis_2_A1_TEXT.indd 72

31/07/2017 12:11 10/08/2017 10:43


Składany kaptur

Miękki luksusowy kołnierz polarowy Zaczep na radio

S166 12

Kurtka dwukolorowa, ostrzegawcza Lite Traffic EN ISO 20471 KLASA 3 EN 343 KLASA 3:1

Znakomita i lekka dwukolorowa kurtka ostrzegawcza jest doskonałym uzupełnieniem naszej bogatej oferty. Posiada uchwyt na krótkofalówkę, z przodu zapięcie na zamek pod listwą zapinaną na rzepy, kieszenie zapinane na napy oraz regulowane mankiety.

4

100% Poliester Oxford 150D powlekany PCV 200g Siatka poliestrowa 100% 60g Żółty/Granatowy S-3XL

Gwarantowana ochrona Kontrastowy kołnierz polarowy Ukryta kieszeń na telefon Podwójne szwy

S166

Mankiety regulowane napami

Zaczep D z przodu Dostęp do nadruku

S161 12

4

Kurtka ostrzegawcza Lite Bomber

Zaczep na radio

EN ISO 20471 KLASA 3 EN 343 KLASA 3:1

Ten nowy produkt ostrzegawczy gwarantuje rewelacyjny stosunek ceny do jakości i stanowi połączenie najwyższej funkcjonalności z innowacyjnym wzornictwem. Jakość wykończenia i dbałość o szczegóły są widoczne gołym okiem. Kurtka posiada kieszenie boczne, uchwyt na krótkofalówkę, regulowany gumą pas i regulowane mankiety. Ta kurtka jest łatwo rozpoznawalna wśród konkurencji i stanowi bardzo atrakcyjną alternatywę dla pozostałych produktów dostępnych na rynku. 100% Poliester Oxford 150D powlekany PCV 200g Siatka poliestrowa 100% 60g Żółty S-3XL

Podszewka siatkowa zapewnia znakomitą oddychalność

S161

Dostęp do nadruku Regulacja mankietów przy pomocy rzepa

Inteligentne rozwiązanie na bardzo gorące dni PW17_HiVis_2_MASTER.indd 73 PW17_HiVis_2_A1_TEXT.indd 73

73

31/07/2017 12:11 10/08/2017 10:43


KURTKA PARKA 3W1

3x1

Najlepsza kurtka 3w1

3 sposoby noszenia

Składany kaptur

Wodoodporna z taśmowanymi szwami

Listwa z przodu

Zaczep na radio Kieszeń na smartfon

Zaczep na identyfikator

Mankiety regulowane napami

Kontrastowe panele

1 Kurtka zewnętrzna z kurtką wewnętrzną

S162 12

Kurtka Ostrzegawcza 3 w 1 Lite EN ISO 20471 KLASA 3 EN 343 KLASA 3:1

Doskonały dodatek do naszej oferty lekkich kurtek ostrzegawczych w wersji 3 w 1. Oferuje dużą uniwersalność oraz innowacyjny design w znakomitej cenie. Posiada wiele praktycznych kieszeni, zapięcie na zamek ukryte pod listwą, kaptur chowany w kołnierzu oraz wypinaną bluzę polarową, która może być noszona oddzielnie.

9

2 Kurtka zewnętrzna

74

100% Poliester Oxford 150D powlekany PCV 200g Siatka poliestrowa 100% 60g 100% niemechacący się Polar poliestrowy 280g Pomarańczowy/Granatowy , Żółty/Granatowy S-3XL

3 Wypinany polar

Wypinany luksusowy polar

PW17_HiVis_2_MASTER.indd 74 PW17_HiVis_2_A1_TEXT.indd 74

31/07/2017 12:11 10/08/2017 10:43


Informacja o tkaninie

Tkanina wykonana z przędzy poliestrowej 190T jest trwała, wytrzymała i doskonale nadaje się do trudnych warunków pracy. Jest również lekka i posiada doskonałą odporność na ścieranie i rozdarcie. Wewnętrzna powłoka z PVC powoduje, że materiał jest odporny na wodę i plamy oraz pomaga utrzymać ubranie w czystości.

Składany kaptur

H443 24

Klasyczna kurtka przeciwdeszczowa ostrzegawcza

Wentylacja poprzez oczka oraz z tyłu

EN ISO 20471 KLASA 3 EN 343 KLASA 3:1 ANSI/ISEA 107-2015 TYP R KLASA 3

Zaprojektowana aby zapewnić użytkownikowi bezpieczeństwo, widoczność oraz ochronę przed deszczem. Niezwykle lekka, wyposażona w rolowany kaptur, dwie przestronne kieszenie oraz wentylację na karku i pod pachami.

2

ANSI/ISEA

100% Poliester, 190T, płaski splot, powleczenie PCV 200g Tylko na karczku: 100% Siatka poliestrowa, 60g Pomarańczowy/Granatowy, Żółty/Granatowy S-3XL , Żółty/Czarny S-5XL

5XL W pełni elastyczny pas

Wewnętrzny elastyczny mankiet

Żółty/Granatowy H443

Pomarańczowy/ Granatowy

Żółty/Czarny

H444 24

Klasyczne spodnie przeciwdeszczowe, ostrzegawcze i kontrastowe

EN ISO 20471 KLASA 1 EN 343 KLASA 3:1 ANSI/ISEA 107-2015 UZUPEŁNIAJĄCA KLASA E Lekkie i praktyczne spodnie zapewniają komfort i ochronę przed niekorzystnymi warunkami pogodowymi. Zalety obejmują ściągacz w pasie kieszenie przelotowe i regulację napami końców obwodu nogawek. Taśmowane szwy chronią przed wiatrem i deszczem.

Podwójne szwy

Żółty/Granatowy

PW17_HiVis_2_MASTER.indd 75 PW17_HiVis_2_A1_TEXT.indd 75

5XL

H444 Pomarańczowy/Granatowy

100% Poliester, 190T, płaski splot, powleczenie PCV 200g Pomarańczowy/Granatowy, Żółty/Granatowy S-3XL, Żółty/ Czarny S-5XL

Brzegi regulowane napami

Żółty/Czarny

75

31/07/2017 12:11 10/08/2017 10:44


Doskonała ochrona przed wodą H440 24

Kurtka przeciwdeszczowa ostrzegawcza

Wentylacja poprzez oczka oraz z tyłu

Składany kaptur Regulacja szurkiem i stoperem

ANSI/ISEA

EN ISO 20471 KLASA 3 EN 343 KLASA 3:1 ANSI/ISEA 107-2015 TYP R KLASA 3 AS/NZS 4602.1:2011 CLASS D/N

Kurtka H440 została tak zaprojektowana, aby użytkownik był suchy, widoczny i bezpieczny w trudnych warunkach atmosferycznych. Jest wodoodporna i może być stosowana łącznie ze spodniami ostrzegawczymi H441. Oferuje doskonałą relację ceny do jakości. Jest lekka i może być łatwo zrolowana, a następnie schowana gdy nie jest używana.

2

4XL

100% Poliester, 190T, płaski splot, powleczenie PCV 200g Tylko na karczku: 100% Siatka poliestrowa, 60g Pomarańczowy, Żółty XS-4XL

XS

W pełni elastyczny pas

H440 Elastyczne mankiety zapewniają dodatkową ochronę

H441 24

Spodnie ostrzegawcze przeciwdeszczowe EN ISO 20471 KLASA 1 EN 343 KLASA 3:1 ANSI/ISEA 107-2015 UZUPEŁNIAJĄCA KLASA E AS/NZS 1906.4:2010

Lekkie i praktyczne wodoodporne spodnie ostrzegawcze. Można je nosić łącznie z kurtką H440 albo nakładać na inne spodnie. 100% Poliester, 190T, płaski splot, powleczenie PCV 200g Żółty XS-4XL Pomarańczowy S-3XL

4XL H441

76

Brzegi regulowane napami

XS

Wyjątkowa odporność na przetarcie i rozerwanie

PW17_HiVis_2_MASTER.indd 76 PW17_HiVis_2_A1_TEXT.indd 76

31/07/2017 12:11 10/08/2017 10:44


Płaszcz o długości 100cm Składany kaptur

Składany kaptur

Zaczep na radio

Elastyczne mankiety zapewniają dodatkową ochronę

Wewnętrzny elastyczny mankiet Głębokie kieszenie

Bardzo głębokie kieszenie

Płaszcz o długości 120 cm

Sprawdzone w pracy H442 24

2

H445

Płaszcz wodoodporny, ostrzegawczy 100cm EN ISO 20471 KLASA 3 EN 343 KLASA 3:1

18

100% Poliester, 190T, płaski splot, powleczenie PCV 200g Tylko na karczku: 100% poliestrowa siatka, 60g/m2 Pomarańczowy, Żółty S-4XL

2

Płaszcz wodoodporny, ostrzegawczy 122cm

100% Poliester, 190T, płaski splot, powleczenie PCV 200g Siatka poliestrowa 100% 60g Żółty S-5XL

4XL

5XL

Dłuższy, ale lekki płaszcz oferuje znacząco lepszą ochronę PW17_HiVis_2_MASTER.indd 77 PW17_HiVis_2_A1_TEXT.indd 77

ANSI/ISEA

EN ISO 20471 KLASA 3 EN 343 KLASA 3:1 ANSI/ISEA 107-2015 TYP R KLASA 3

77

31/07/2017 12:11 10/08/2017 10:45


Informacja o tkaninie

Sealtex™ Ultra to elastyczna oddychająca dzianina poliestrowa powlekana poliuretanem PU. Gramatura 185g. Jest zgodna z EN20471.

Zalety produktu

Wodoodporna, wiatroszczelna i oddychająca. Gwarantujemy, że ta tkanina zapewni ciepło i suche warunki pracy w każdych warunkach pogodowych. Zgrzewane szwy podwyższają wodoodporność i ochronę przed wiatrem, a trwała i elastyczna tkanina może być w łatwy sposób wyczyszczona, zapewniając dobry wygląd przez długi czas pracy.

Zgrzewane szwy zapewniają najlepszą ochronę przed deszczem S491

Składany kaptur

Elastyczna i łatwa w konserwacji dzianina

Mankiety regulowane napami

S491 24

Kurtka ostrzegawcza Sealtex Ultra nieocieplana (Żółta ) EN ISO 20471 KLASA 3 EN 343 KLASA 3:2 ANSI/ISEA 107-2015 TYP R KLASA 3

Wyjątkowej jakości kurtka wykonana ze specjalnego lekkiego materiału oddychającego oferującego najwyższy poziom ochrony przed deszczem i wiatrem.

S493

2

78

PW17_HiVis_2_MASTER.indd 78 PW17_HiVis_2_A1_TEXT.indd 78

Sealtex Ultra 100% Poliester, Dzianina powlekana PU 185g Żółty XS-5XL

ANSI/ISEA

5XL XS

Zgrzewane szwy całkowicie chronią przed deszczem 31/07/2017 12:11 10/08/2017 10:45


Składany kaptur

RT50 24

2

Kurtka ostrzegawcza Sealtex Ultra nieocieplana (Pomarańczowa) EN ISO 20471 KLASA 3 EN 343 KLASA 3:2

Wyjątkowej jakości kurtka wykonana ze specjalnego lekkiego materiału Sealtex Ultra, oddychającego i oferującego najwyższy poziom ochrony przed deszczem i wiatrem.Kurtka jest wyposażona w funkcjonalne dodatki takie jak:dopasowane mankiety,obszerne kieszenie,kaptur chowany w kołnierzu. Sealtex Ultra 100% Poliester, Dzianina powlekana PU 185g Pomarańczowy S-3XL

Składany kaptur Listwa z przodu Mankiety regulowane napami

RT50

Listwa z przodu

Grzyboodporna i odporna na rozerwanie S496 24

2

Kurtka dwukolorowa Sealtex Ultra EN ISO 20471 KLASA 3 EN 343 KLASA 3:2

Bardzo wygodna i doskonale zaprojektowana kurtka ostrzegawcza wykonana z wyjątkowej tk aniny S e a l te x . J e s t w iat ros zc z e ln a , wodoodporna i oddychająca. Posiada kaptur oraz listwę zapinaną na napy zapewniające ochronę przed deszczem. Sealtex Ultra 100% Poliester, Dzianina powlekana PU 185g Żółty/Granatowy S-XXL

Mankiety regulowane napami

S496

Elastyczny materiał najwyższej jakości PW17_HiVis_2_MASTER.indd 79 PW17_HiVis_2_A1_TEXT.indd 79

79

31/07/2017 12:11 10/08/2017 10:45


OCIEPLANY

Kołnierz ocieplony polarem

Składany kaptur

S498 12

Kurtka Bomber Sealtex Ultra (Żółta) EN ISO 20471 KLASA 3 EN 343 KLASA 3:1

Bardzo popularna kurtka wśród osób poszukujących odzieży oferującej najlepsze p arametr y wo do o dp ornosci i znakomit y komfor t uz y tkowania. Jest wiatroszc zelna i oddychająca. Bardzo miękka w dot yku. Sealtex Ultra 100% Poliester, Dzianina powlekana PU 185g 100% Poliester 60g Korpus: 100% Poliester 170g. Rękawy: 100% Poliester 100g. Żółty S-XXL

4

Składany kaptur Wewnętrzna kieszeń na klatce piersiowej

S498 Dostęp do nadruku

Wewnętrzny ściągacz

OCIEPLANY

S490 12

3

Kurtka ostrzegawcza ocieplana Sealtex Ultra

ANSI/ISEA

EN ISO 20471 KLASA 3 EN 343 KLASA 3:1 ANSI/ISEA 107-2015 TYP R KLASA 3

Pozostań jak najbardziej widoczny w tej ostrzegawczej, komfortowej i oddychającej kurtce ostrzegawczej o doskonałych parametrach ochrony przed deszczem i wiatrem. Dodatkowe ocieplenie kurtki S490 zapewnia również ochronę przed zimnem. Posiada kaptur i kryte kieszenie. Sealtex Ultra 100% Poliester, Dzianina powlekana PU 185g 100% Poliester 60g Korpus: 100% Poliestrowe wypełnienie 170g. Rękawy: 100% Poliestowe wypełnienie 100g. Żółty S-3XL

Wewnętrzny ściągacz

Głębokie kieszenie

S490

80

Znakomite utrzymywanie ciepła

PW17_HiVis_2_MASTER.indd 80 PW17_HiVis_2_A1_TEXT.indd 80

31/07/2017 12:11 10/08/2017 10:45


Znakomita technologia wododporna Bardzo mocna oddychająca tkanina, odporna na rozerwania i grzyby

Wysoka stójka Zapięcie na zamek błyskawiczny ukryty pod pełną listwą

W pełni elastyczny pas

W pełni elastyczny pas

Elastyczne mankiety zapewniają dodatkową ochronę

Brzegi regulowane napami

RT51 24

Brzegi regulowane napami

S493

Spodnie Sealtex Ultra EN ISO 20471 KLASA 2 EN 343 KLASA 3:2

Sealtex Ultra 100% Poliester, Dzianina powlekana PU 185g Pomarańczowy S-3XL

24

Brzegi regulowane napami

S495

Spodnie ostrzegawcze Sealtex Ultra EN ISO 20471 KLASA 1 EN 343 KLASA 3:2 ANSI/ISEA 107-2015 UZUPEŁNIAJĄCA KLASA E

Sealtex Ultra 100% Poliester, Dzianina powlekana PU 185g Żółty XS-5XL Pomarańczowy S-3XL

18

5XL XS

Kombinezon Sealtex Ultra EN ISO 20471 KLASA 3 EN 343 KLASA 3:2

Wodoodporny kombinezon ostrzegawczy wykonany z wyjątkowo miękkiej, ale bardzo trwałej tkaniny Sealtex Ultra. Może być noszony na innej odzieży roboczej. Posiada ukryty kaptur oraz podwójną listwę zapobiegającą przemakaniu. Sealtex Ultra 100% Poliester, Dzianina powlekana PU 185g Żółty S-3XL Pomarańczowy S-3XL

Elastyczny materiał powlekany PU ze zgrzewanymi szwami PW17_HiVis_2_MASTER.indd 81 PW17_HiVis_2_A1_TEXT.indd 81

81

31/07/2017 12:11 10/08/2017 10:45


XRange ODZIEŻ OSTRZEGAWCZA KIERUNKOWA

Zalety produktu

Ta całkowicie innowacyjna linia X jest nowoczesnym projektem w zakresie odzieży o podwyższonej widoczności. Specyficzna konfiguracja taśmy ostrzegawczej w kształcie litery X z tyłu produktu pozwala na podwyższenie widoczności użytkownika w czasie pracy zarówno w warunkach ograniczonej widoczności, ale również w pełnym słońcu. Możliwość odpięcia kaptura oraz brak wystających listew i patek zapobiegają ich wciągnięciu w ruchome części maszyn. Jest to idealne rozwiązanie dla rolnictwa, pracy w ogrodach i parkach oraz na innych terenach zielonych.

Tył

Zaczep na radio Kieszeń na telefon Zakryte zapięcie na zamek błyskawiczny

Naszywana kieszeń tylna

Mankiety z dzianiny

Elastyczne wykończenie pasa z boku

Zaawansowane wykończenie wodoodporne i plamoodporne E052 18

5

82

Kombinezon ostrzegawczy X EN ISO 20471 KLASA 2

Nowy kombinezon gwarantuje maksymalny komfort, trwałość i bezpieczeństwo. Nowoczesna, kontrastowa kolorystyka w połączeniu z inteligentnymi funkcjami, takimi jak ukryta kieszeń na telefon, dziane mankiety i uchwyt na radiostację, uczynił ten kombinezon idealnym rozwiązaniem dla wielu profesjonalistów. 65% Poliester, 35% Bawełna 245g Żółty/Zielony S-3XL Wzór zarejestrowany w Unii Europejskiej

X powoduje, że jesteś widoczny nawet wtedy, gdy jesteś odwrócony plecami

PW17_HiVis_2_MASTER.indd 82 PW17_HiVis_2_A1_TEXT.indd 82

31/07/2017 12:11 10/08/2017 10:45


Luksusowa wypinana ocieplina polarowa

3x1

XRange ODZIEŻ OSTRZEGAWCZA KIERUNKOWA

3 sposoby noszenia Wewnętrzna kieszeń na klatce piersiowej

Odpinany chowany kaptur

Wypinane rękawy

Kieszeń na telefon

8 obszernych kieszeni

12

2

Bez podpinki futrzanej

3

Ocieplacz

Kurtka ostrzegawcza Bomber X EN ISO 20471 KLASA 2 EN 343 KLASA 3:1

Uniwersalne i wygodne zabezpieczenie przed każdymi warunkami pogodowymi. Odpinany kołnierz i ocieplina z futra w połączeniu z odpinanymi rękawami. Liczne zapinane na zamek kieszenie zewnętrzne i wewnętrzne.

8

Posiada podpinkę futrzaną

Mankiety z dzianiny

Bądź widoczny z każdej strony C565

1

Tył

100% Poliester, 300D, Splot Oxford, wykończenie plamododporne, powleczenie PU 190g 100% Poliester 60g Ocieplina z futra poliestrowego 100% 365g Rękawy: Wypełnienie 100% Poliester, 120g Żółty/Zielony S-3XL Wzór zarejestrowany w Unii Europejskiej

Jeżeli widzisz X, nie jesteś widoczny PW17_HiVis_2_MASTER.indd 83 PW17_HiVis_2_A1_TEXT.indd 83

83

31/07/2017 12:11 10/08/2017 10:45


TEXO HIGH VISIBILITY

Bardzo trwałe podwójne przeszycia TM

ODZIEŻ ROBOCZ A Zalety produktu

Kieszeń na telefon

Ta bardzo funkcjonalna odzież jest zawsze znakomicie dopasowana oraz oferuje wyjątkowy komfort użytkowania. Może być stosowana do wszelkich prac. Poszczególne produkty posiadają obszerne kieszenie, kieszenie na nakolanniki i kieszenie na linijki oraz podwójne przeszycia w obszarach najbardziej narażonych na rozerwanie. Dzięki temu znacząco wzrasta ich trwałość i okres użytkowania.

Bezpieczna kieszeń zapinana na zamek

Kieszeń tylna

Elastyczne panele boczne

Informacja o tkaninie

Ta odzież została wykonana z trwałej i plamoodpornej tkaniny poliestrowo - bawełnianej 65%/35% o gramaturze 245g. Posiada najwyższe parametry wytrzymałościowe i oferuje znakomity komfort użytkowania.

Kieszeń na linijkę

Texpel ™ SOS, Splash, Oil and Stain to najwyższej jakości wykończenie tkaniny, które powoduje odpychanie olejów i płynów od jej powierzchni. Wykończenie to pomaga również dużo łatwiej usuwać plamy w procesie prania, przez co ubranie dłużej zachowuje swoje walory.

TX72 24

8

Ogrodniczki ostrzegawcze Girona EN ISO 20471 KLASA 2 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8 (TYLKO POMARAŃCZOWY)

RIS 3279

Bardzo wygodne ogrodniczki ostrzegawcze Girona zostały wykonane z trwałej tkaniny Kingsmill. Posiadają dużą przednią kieszeń zamykaną na zamek błyskawiczny, kieszenie na nakolanniki oraz kieszenie boczne. Poliester 65%, Bawełna 35% 245g Pomarańczowy/Granatowy, Żółty/ Granatowy S-3XL

84

Kieszenie na nakolanniki

Regulacja na dole przy pomocy rzepa

Znakomity design i parametry użytkowe

PW17_HiVis_2_MASTER.indd 84 PW17_HiVis_2_A1_TEXT.indd 84

31/07/2017 16:15 10/08/2017 10:45


Podwójne szwy

TX70 24 Kieszeń na telefon

3

Bluza ostrzegawcza Madrid

RIS

EN ISO 20471 KLASA 3 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8 (TYLKO POMARAŃCZOWY)

3279

W skład nowej linii Portwest Texo wchodzi również stylowa i praktyczna bluza ostrzegawcza Madrid. Trwała tkanina z której została wykonana zapewnia odporność na ścieranie i trwałość. Bluza posiada liczne kieszenie, a rozmiar kieszeni na telefon pozwala zmieścić tam najnowsze smartfony. Poliester 65%, Bawełna 35% 245g Pomarańczowy/Granatowy, Żółty/ Granatowy S-3XL

Regulacja mankietów przy pomocy rzepa

Kieszeń tylna

TX70 Elastyczne wykończenie pasa z boku

Technicznie zaawansowana odzież robocza TX71 24

7

Spodnie ostrzegawcze Seville

EN ISO 20471 KLASA 2 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8 (TYLKO POMARAŃCZOWY)

Kieszeń na linijkę

Podwójne szwy

RIS 3279

Kieszenie na nakolanniki

Spodnie TX71 zostały wykonane z bardzo mocnej tkaniny poliestrowo-bawełnianej Kingsmill. Posiadają elastyczny pas i podwójne szwy oraz kieszeń na linijkę i kieszeń tylną z patką. Poliester 65%, Bawełna 35% 245g Pomarańczowy/Granatowy, Żółty/Granatowy S-XXL Regulacja na dole przy pomocy rzepa

TX71

Znakomite wykończenie plamoodporne Texpel PW17_HiVis_2_MASTER.indd 85 PW17_HiVis_2_A1_TEXT.indd 85

85

31/07/2017 12:11 10/08/2017 10:46


Pomarańczowy/ Granatowy

TEXO HIGH VISIBILITY

TM

Odpinana kieszeń na ID Liczne obszerne kieszenie

ODZIEŻ ROBOCZ A TX50 24

10

Bluza ostrzegawcza Lille

RIS

EN ISO 20471 KLASA 3 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8 (TYLKO POMARAŃCZOWY)

3279

St ylowa dwukolorowa bluz a ostrzegawcza z wieloma obszernymi kieszeniami, w tym z tyłu na rękawice. Można ją nosić łącznie z pochodzącymi z tej samej linii spodniami TX51 i ogrodniczkami TX52. Poliester 65%, Bawełna 35% 245g Pomarańczowy/ Granatowy, Żółty/ Granatowy S-3XL Czerwony/Granatowy S-XXL

Żółty/Granatowy TX50

Regulacja mankietów przy pomocy rzepa

Pomarańczowy/Granatowy Żółty/Granatowy

Elastyczne wykończenie pasa z boku

Czerwony/ Granatowy

Czerwony/Granatowy

Tutaj kończy się poszukiwanie doskonałej odzieży roboczej

Elastyczne wykończenie pasa z tyłu

Dwie naszyte kieszenie tylne

TX51 24

Kieszeń na linijkę

10

Kieszenie na nakolanniki

Spodnie ostrzegawcze Lyon

EN ISO 20471 KLASA 2 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8 (TYLKO POMARAŃCZOWY)

RIS 3279

Znakomicie skrojone nowoczesne kontrastowe spodnie ostrzegawcze pasujące do bluzy TX50. Posiadają bardzo funkcjonalne kieszenie na telefon komórkowy i długopis oraz kieszenie na nakolanniki. Regulacja na końcach nogawek przy pomocy rzepów. Poliester 65%, Bawełna 35% 245g Reg: Pomarańczowy/Granatowy , Żółty/ Granatowy XS-4XL Tall: Pomarańczowy/Granatowy , Żółty/ Granatowy M-XXL Reg: Czerwony/Granatowy S-XXL

4XL XS

86

TX51

PW17_HiVis_2_MASTER.indd 86 PW17_HiVis_2_A1_TEXT.indd 86

Regulacja na dole przy pomocy rzepa

Bądź bezpieczny, bądź widoczny! 31/07/2017 12:11 10/08/2017 10:46


Nowa linia odzieży roboczej Portwest Texo w wersji ostrzegawczej przeznaczona do pracy w różnych warunkach atmosferycznych. Została wykonana z wyjątkowej jakości tkaniny poliestrowo-bawełnianej o bardzo dobrych parametrach. Wiele kieszeni, kieszenie na nakolanniki, komfortowe ściągacze i podwójne szwy to tylko kilka z wielu zalet tej linii odzieży.

Ukryta kieszeń zapinana na zamek błyskawiczny

Elastyczne panele boczne

Regulacja mankietów przy pomocy rzepa

Liczne obszerne kieszenie Kieszeń na linijkę

Kieszenie na nakolanniki

Regulacja na dole przy pomocy rzepa

TX52 18

TX55

Ogrodniczki ostrzegawcze Dijon. RIS EN ISO 20471 KLASA 2 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8 (TYLKO POMARAŃCZOWY)

13

Poliester 65%, Bawełna 35% 245g Pomarańczowy/Granatowy , Żółty/ Granatowy S-XXL

3279

18

12

Kombinezon ostrzegawczy Nantes EN ISO 20471 KLASA 3 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8 (TYLKO POMARAŃCZOWY)

RIS 3279

Poliester 65%, Bawełna 35% 245g Pomarańczowy/Granatowy , Żółty/ Granatowy S-3XL

Zastosowano materiał klasy Premium PW17_HiVis_2_MASTER.indd 87 PW17_HiVis_2_A1_TEXT.indd 87

87

31/07/2017 12:11 10/08/2017 10:46


PJ 2

3x1

Wypinane rękawy

Luksusowa wypinana ocieplina polarowa 3 sposoby noszenia

Wypinany kołnierz z futra

Żółty/ Granatowy

1

Ocieplina futrzana Pomarańczowy/ Granatowy

Żółty/Czarny

Liczne obszerne kieszenie

2

Without fur lining

PJ50 12

7

3 88

Rękawy i dół wykończone dzianiną

Kurtka ostrzegawcza Pilot 3w1

ANSI/ISEA

EN ISO 20471 KLASA 3 ANSI/ISEA 107-2015 TYP R KLASA 3

Dwukolorowa kurtka z odpinaną podpinką futrzaną, rękawami oraz kołnierzem to absolutny hit rynkowy. Liczne zapinane kieszenie zewnętrzne i wewnętrzne zapewniają doskonałą ochronę dla przedmiotów i dokumentów. Jest bardzo mocna i funkcjonalna. 55% Bawełna, 45% Poliester 240g Ocieplina z futra poliestrowego 100% 460g 100% Poliester 60g Rękaw: 100% Wata poliestrowa, 120g Żółty/Granatowy S-5XL, Pomarańczowy/Granatowy S-4XL, Żółty/Czarny S-3XL

5XL

Bodywarmer

3 sposoby noszenia - Kurtka na każdą pogodę

PW17_HiVis_2_MASTER.indd 88 PW17_HiVis_2_A1_TEXT.indd 88

04/08/2017 12:11 10/08/2017 12:21


Zalety produktu

Nasza nowa linia odzieży roboczej ostrzegawczej charakteryzuje się zarówno nowoczesną stylizacją, jak i wysokim komfortem użytkowania. Łączy w sobie bezpieczeństwo i znakomity wygląd. Jest odpowiednia dla różnych środowisk pracy.

Można nosić z PJ50 Bardzo mocna klamra

Elastyczne wykończenie pasa z tyłu Elastyczne panele boczne

Dwie naszyte kieszenie tylne

Regulacja z boku

Naszywana kieszeń tylna Kieszeń na telefon

Kieszeń na linijkę

Kieszeń na linijkę Podwójne szwy

Kieszenie na nakolanniki

PJ52 18

8

Nieocieplane dwukolorowe ogrodniczki ostrzegawcze EN ISO 20471 KLASA 2 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8 (ORANGE ONLY)

RIS 3279

Nowe dwukolorowe ogrodniczki odblaskowe wykonane z tkaniny o bardzo wysokiej zawartości bawełny. Zewnętrzne wykończenie poliestrowe ma wpływ na podwyższone parametry wytrzymałościowe, natomiast bawełna oferuje komfort użytkowania. Zastosowanie licznych kieszeni znacząco podwyższa funkcjonalność tego produktu. Wygodne elastyczne wykończenie tylnej części ogrodniczek zapewnia dodatkowe korzyści dla użytkownika.

E049 24

8

Spodnie bojówki ostrzegawcze dwukolorowe EN ISO 20471 KLASA 1 W pełni certyfikowane dwukolorowe bojówki posiadające wiele praktycznych zalet. Granatowe elementy zapewniają, że spodnie świetnie wyglądają i utrzymują czysty wygląd na dłużej. Materiały ostrzegawcze sygnalizują obecność użytkownika w warunka c h niedostatecznej widoczności. Poliester 65%, Bawełna 35% 245g Reg: Granatowy/Pomarańczowy, Granatowy/Żółty S-XXL Tall: Granatowy/Żółty M-XXL

55% Bawełna, 45% Poliester 240g Żółty S-3XL Pomarańczowy S-XXL

Doskonała ochrona po wielu praniach PW17_HiVis_2_MASTER.indd 89 PW17_HiVis_2_A1_TEXT.indd 89

89

04/08/2017 12:11 10/08/2017 10:44


ODZIEŻ ROBOCZA

Kompletnie chroniąca odzież do pracy na drodze Zakryte zapięcie na zamek błyskawiczny

Kieszenie zapinane na zamki

Naszywana kieszeń tylna

Kieszenie bocznego dostępu

Elastyczne wykończenie z tyłu

Kieszenie bocznego dostępu

Zakryte zapięcie na zamek błyskawiczny

Kieszeń na linijkę

Kieszeń na linijkę Kieszeń na linijkę

5XL

Kieszenie na nakolanniki

XS

E042 18

4

90

Kombinezon ostrzegawczy EN ISO 20471 KLASA 3

Kompletna ochrona dla pracownika pracującego na drodze lub autostradzie. Wykonany z bardzo trwałej tkaniny poliestrowo-bawełnianej z naszytą taśmą HiVisTex dającą doskonałą widoczność. 80% Poliester, 20% Bawełna 280g Żółty S-3XL

RT42 18

Kombinezon ostrzegawczy RIS EN ISO 20471 KLASA 3 RIS-3279-TOM GO/RT 3279 WERSJA 8

RIS 3279

RT43 24

Podstawowa odzież ochronna dla osób pracujących na kolei lub na drodze. Posiada taśmę HiVisTex naszytą na ramionach, klatce piersiowej i nogach. Oferuje najwyższy poziom widoczności i ochrony pracownika. Kombinezon jest elastyczny w pasie i bardzo trwały. Może być użytkowany przez długi okres czasu.

4

80% Poliester, 20% Bawełna 280g Pomarańczowy XS-5XL Reg Pomarańczowy M-3XL Tall

7

Ogrodniczki ostrzegawcze RIS EN ISO 20471 KLASA 2 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8

RIS 3279

Bardzo popularne wśród pracowników kolei i drogownictwa. Ich dużą zaletą jest trwała wysokiej jakości tkanina posiadająca wykończenie plamoodporne Texpel. Szeroka kieszeń przednia zapinana na zamek błyskawiczny pozwala na przechowywanie narzędzi lub rzeczy osobistych. Możliowść regulacji na klamrach. 80% Poliester, 20% Bawełna 280g Pomarańczowy S-3XL Nogawka o długości 33”/84cm (Reg)

Zaawansowane wykończenie wodoodporne i plamoodporne

PW17_HiVis_2_MASTER.indd 90 PW17_HiVis_2_A1_TEXT.indd 90

04/08/2017 12:11 10/08/2017 10:40


Trwała odzież ostrzegawcza wysokiej jakości BOJÓWKI

BOJÓWKI

SZORTY

Elastyczne wykończenie pasa z tyłu Elastyczne wykończenie pasa z tyłu

Kieszeń na telefon Dwie kieszenie tylne zapinane na zamki

Elastyczne wykończenie pasa z tyłu

Dwie naszyte kieszenie tylne

Dwie kieszenie z tyłu

Podwójna kieszeń na linijkę

Kieszeń na telefon

Kieszeń na telefon

Podwójna kieszeń na linijkę

E043 Kieszenie na nakolanniki

Kieszenie na nakolanniki

36

Szorty ostrzegawcze

EN ISO 20471 KLASA 1 ANSI/ISEA 107-2015 UZUPEŁNIAJĄCA KLASA E

Stylowe szorty letnie o długości do kolan z elastycznym wykończeniem pasa i kontrastem na zakończeniu nogawek. Doskonałe do pracy w upale. Posiadają kieszenie boczne oraz kieszeń na telefon komórkowy i długopisy. Poliester 65%, Bawełna 35% 245g

8

E061 24

Spodnie bojówki ostrzegawcze EN ISO 20471 KLASA 2

11

Polecamy nasze spodnie bojówki E061 z licznymi kieszeniami, w tym na nakolanniki, w wersji ostrzegawczej. Są zgodne z EN ISO 20471 klasa 2. Poliester 65%, Bawełna 35% 245g Reg: Żółty XS-3XL Tall: Żółty M-XL

E046 24

Pomarańczowy/Granatowy , Żółty/ Szary S-XXL

Spodnie bojówki ostrzegawcze EN ISO 20471 KLASA 1

9

Zgodne z normą EN ISO 20471 nowoczesne spodnie posiadają kieszeń na udzie, kieszeń na telefon komórkowy, kieszenie na nakolanniki i elastyczny pas. Poliester 65%, Bawełna 35% 245g Reg: Żółty XS-3XL Tall: Żółty M-3XL

Certyfikowano po 50 praniach

Oferujemy również kamizelki poliestrowobawełniane Kamizelka ostrzegawcza z tkaniny poliestrowobawełnianej C497 112

Nie zmienia koloru po wielu praniach PW17_HiVis_2_MASTER.indd 91 PW17_HiVis_2_A1_TEXT.indd 91

91

31/07/2017 12:11 10/08/2017 10:50


SPODNIE BOJÓWKI

Plamoodporne wykończenie Texpel

Bojówki z 2 taśmami

Bojówki z 2 taśmami

Bojówki z 3 taśmami Dwie naszyte kieszenie tylne

Dwie naszyte kieszenie tylne

Dwie kieszenie tylne zapinane na zamki

Półelastyczne wykończenie pasa

Elastyczne wykończenie pasa z tyłu

Kieszeń wielowarstwowa

Kieszeń na telefon

Kieszeń na linijkę Kieszenie boczne na nogawce

Kieszenie na nakolanniki

Kieszenie na nakolanniki

Wzmocnione szwy

RT46 24

EN ISO 20471 KLASA 2 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8

9

4XL XS

92

Spodnie bojówki dla kolejarzy

RT47

RIS 3279

Nowoczesne spodnie ostrzegawcze w kroju bojówek dające wiele korzyści. Posiadają taśmy odblaskowe umieszczone na udach, co poprawia widoczność noszącego. Poliester 65%, Bawełna 35% 245g Pomarańczowy, Reg XS-4XL Pomarańczowy, Tall S-3XL

24

Spodnie bojówki kolejarskie

EN ISO 20471 KLASA 2 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8

11

RIS 3279

Zgodne z najnowszymi standardami kolejowymi, wielokieszeniowe bojówki z elastycznym pasem oraz w wielu rozmiarach.

RT49 24

Spodnie ostrzegawcze Combat

EN ISO 20471 KLASA 2 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY)

9

Poliester 65%, Bawełna 35% 245g Pomarańczowy S-XXL

Certyfikowano po 50 praniach

RIS 3279

Spodnie te zostały zaprojektowane zgodnie z najnowszymi wymaganiami sektora kolejowego. Ich cechy to: ergonomiczne kieszenie na nakolanniki, liczne kieszenie boczne, komfortowy elastyczny pas oraz dodatkowe taśmy dla lepszej widoczności. Poliester 65%, Bawełna 35% 245g Pomarańczowy S-3XL

Najbardziej wszechstronna linia produktów na rynku

PW17_HiVis_2_MASTER.indd 92 PW17_HiVis_2_A1_TEXT.indd 92

31/07/2017 12:11 10/08/2017 10:52


Spodnie Bojówki Spodnie z wysoko naszytą taśmą

Elastyczne wykończenie

Ukośne kieszenie tylne

Kieszeń tylna

Elastyczne wykończenie pasa z tyłu

Spodnie z nisko naszytą taśmą Elastyczne wykończenie pasa z tyłu Ukośne kieszenie tylne

Kieszeń na telefon

Wodoodprona warstwa na kolanach

Bardzo ciepła komfortowa tkanina

RT48 18

2

Elastyczne wykończenie brzegu

PO MODYFIKACJI

Spodnie sportowe ostrzegawcze

EN ISO 20471 KLASA 2 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8

RIS 3279

Te funkcjonalne spor towe spodnie ostrzegawcze posiadają elastyczny pas ściągany w talii,przestronne kieszenie oraz wzmocniony obszar w okolicy kolan dla wygody użytkownika. Poliester 65%, Bawełna 35% 300g Pomarańczowy , Żółty S-XXL

RT45 24

Spodnie ostrzegawcze RIS

EN ISO 20471 KLASA 2 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8

RIS 3279

80% Poliester, 20% Bawełna 280g Pomarańczowy, Reg XS-5XL Pomarańczowy, Tall S-XXL

3

E041 24

3

Spodnie ostrzegawcze poliestrowo-bawełniane

RIS 3279

EN ISO 20471 KLASA 1 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 ISSUE 8 (ORANGE ONLY) 80% Poliester, 20% Bawełna 280g Żółty, Reg S-3XL Żółty, Tall S-XXL Pomarańczowy, Reg S-XXL

5XL XS

Najbardziej profesjonalny i wielofukcyjny produkt na rynku PW17_HiVis_2_MASTER.indd 93 PW17_HiVis_2_A1_TEXT.indd 93

93

31/07/2017 12:11 10/08/2017 10:53


ODZIEŻ ROBOCZA Kieszeń na telefon

Odzież ochronna ostrzegawcza E044 24

Kieszeń na długopis

Koszula ostrzegawcza EN ISO 20471 KLASA 3

Nowoczesna i stylowa koszula ostrzegawcza. Posiada podwójne szwy oraz 2 kieszenie na klatce piersiowej z bezpiecznym zapięciem na guziki. Wykonana z trwałej i bardzo dobrze oddychającej tkaniny. Gwarantuje profesjonalny wygląd użytkownika.

2

Poliester 65%, Bawełna 35% 200g Żółty S-3XL Podwójne szwy

Dopasowanie gwarantowane

Zapięcie na napy z przodu Zaokrąglony brzeg z tyłu

Dwa sposoby noszenia

RT40

Pikowane ocieplenie Kieszeń na telefon

Bardzo głębokie kieszenie

Odzież dwustronna RT44 18

4

94

E040

Ocieplacz dwustronny GO/RT

EN ISO 20471 KLASA 2 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8

RIS 3279

Bardzo ciepły i dopasowany ocieplacz RT44 oferuje najlepsze właściwości ochronne w porównaniu do produktów konkurencyjnych. Posiada po dwie głębokie kieszenie po obu stronach - pomarańczowej ostrzegawczej i szarej. 80% Poliester, 20% Bawełna 280g Poliester 65%, Bawełna 35% 260g 100% Poliester, 200g Pomarańczowy S-3XL

PW17_HiVis_2_MASTER.indd 94 PW17_HiVis_2_A1_TEXT.indd 94

RT40

24

3

Bluza ostrzegawcza RIS EN ISO 20471 KLASA 3 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8

RIS 3279

80% Poliester, 20% Bawełna 280g Pomarańczowy S-3XL

E040

Bluza ostrzegawcza EN ISO 20471 KLASA 3

80% Poliester, 20% Bawełna 280g Żółty S-3XL

31/07/2017 12:11 10/08/2017 10:53


Kurtki EN ISO 20471 Klasa 3 - Ciepło i ochrona przed wiatrem

POLAR

Informacja o tkaninie

Runo polarowe zostało wykonane ze 100% poliestru z trwałym wykończeniem niemechacącym. Wykonane z niego bluzy są przyjemne w dotyku i bardzo trwałe. Można ich używać do różnorodnych prac.

F300 18

3

5XL XS

Polar ostrzegawczy z podszewką siatkową

EN ISO 20471 KLASA 3 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8 (TYLKO POMARAŃCZOWY) EN 14058 KLASA 2 ANSI/ISEA 107-2015 TYP R KLASA 3 AS/NZS 4602.1:2011 KLASA D/N

ANSI/ISEA

RIS 3279

Ciepła i bardzo wygodna bluza polarowa zapewniająca ochronę oraz doskonałą widoczność. Posiada zapięcia na zamki błyskawiczne z przodu oraz na kieszeniach. Dodatkowo wyposażona również w kieszeń wewnętrzną. Regulowana u dołu. 100% niemechacący się Polar poliestrowy 300g Korpus: 100% siatka poliestrowa 60g Rękawy: 100% Poliester Taffeta 60g Żółty XS-5XL, Pomarańczowy S-4XL

Odychająca podszewka z siatki

Elastyczne mankiety

F301 18

3

4XL XS

Polar ostrzegawczy z kontrastem

EN ISO 20471 KLASA 3 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8 (TYLKO POMARAŃCZOWY) EN 14058 KLASA 2 ANSI/ISEA 107-2015 TYP R KLASA 3 AS/NZS 4602.1:2011 KLASA D/N

ANSI/ISEA

RIS 3279

Klasyczna bluza polarowa w pełni certyfikowana na zgodność z EN ISO 20471 klasa 3. Posiada wykończenie niemechacące zapewniające długotrwały estetyczny wygląd. Bluza pomarańczowo-granatowa posiada certyfikat na zgodność z normą kolejową RIS 3279. 100% niemechacący się Polar poliestrowy 300g Korpus: 100% Siatka poliestrowa 60g/m2 Rękawy: 100% Poliester Taffeta 60g/m2 Żółty XS-4XL, Pomarańczowy S-4XL

Odychająca podszewka z siatki Elastyczne mankiety

Rygorystycznie badane na mechacenie się i wykurcz PW17_HiVis_2_MASTER.indd 95 PW17_HiVis_2_A1_TEXT.indd 95

95

31/07/2017 12:11 10/08/2017 10:53


SOFTSHELL TRÓJWARSTWOWY 7X1 MULTI JACKETS

System trójwarstwowy

Informacja o tkaninie

Trójwarstwowe softshele ostrzegawcze zostały wykonane na zewnątrz z mieszanki 94% poliestru z 6% elastanu. Warstwę środkową stanowi oddychająca i wodoodporna membrana, a wykończeniem wewnętrznym jest mikropolar poliestrowy. Warstwa zewnętrzna jest wiatroszczelna. Warstwa środkowa chroni przed wodą, a mikropolar zapewnia ciepło.

Zaawansowana technologia trójwarstwowa

Kontrastowe panele

S429 24

4

Dwukolorowy Softshell (3 warstwy) EN ISO 20471 KLASA 3

Softshell gwarantuje komfort i nowoczesny wygląd. Posiada wodoodporne zamki i zapięcie chroniące przed wiatrem. Lekki materiał zapewnia ciepło w chłodne dni. Kontrastowe wstawki i taśmy dopełniają całość. Idealne do pracy w każdych warunkach. 94% Poliester z dodatkiem 6% Elastanu o gramaturze łącznej 160g zlaminowany z mikropolarem poliestrowym 150g Waga całkowita: 310g Żółty S-3XL

Najwyższa oddychalność

S429

Regulacja mankietów przy pomocy rzepa

Laminat mikropolaru z materiałem zewnętrznym S425 24

4

Zaczep na radio

Kieszeń na telefon

Softshell ostrzegawczy (3 warstwy) EN ISO 20471 KLASA 3

Ten innowacyjny softshell oferuje wiatroszczelność, wodoodporność, oddychalność. Dodatkowy komfort gwarantuje wewnętrzny mikropolar. Ciemne panele dolne sprawiają, że ten produkt jest idealny do prac w środowiskach charak t eryzujących się dużym zabrudzeniem, tam gdzie jest wymagane zachowanie wysokiej widoczności pracującego personelu. 94% Poliester z dodatkiem 6% Elastanu o gramaturze łącznej 160g zlaminowany z mikropolarem poliestrowym 150g Waga całkowita: 310g Żółty/Granatowy S-3XL Regulacja mankietów przy pomocy rzepa

96

PW17_HiVis_3_MASTER.indd PW17_HiVis_3_TEXT.indd 96 96

EU CATALOG HIVIS 3 ARTWORKING (P13)

S425

Wodoszczelne zamki błyskawiczne

31/07/2017 14:29 10/08/2017 10:53


2x1 Zaczep na radio

Dwa sposoby noszenia S428 24

4

Softshell ostrzegawczy (3 warstwy)

EN ISO 20471 KLASA 2 (OCIEPLACZ) EN ISO 20471 KLASA 3 (CAŁA KURTKA) RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8 (TYLKO POMARAŃCZOWY) ANSI/ISEA 107-2015 TYP R KLASA 2

Wypinane rękawy

RIS 3279 ANSI/ISEA

(BODYWARMER) ANSI/ISEA 107-2015 TYP R KLASA 3 (CAŁA KURTKA)* Kurtka softshell wodoodporna, oddychająca z odpinanymi rękawami, oferuje dużą uniwersalność. W zimnych i mokrych warunkach pracy zapewnia pełną osłonę ciała. W cieplejszych warunkach, po odpięciu rękawów, pełni funkcję kamizelki.

4XL

94% Poliester z dodatkiem 6% Elastanu o gramaturze łącznej 160g zlaminowany z mikropolarem poliestrowym 150g. Waga całkowita: 310g Żółty S-4XL Pomarańczowy S-4XL

Regulacja mankietów przy pomocy rzepa

Zaczep na radio

Pełen komfort i oddychalność S424 24

4

Softshell ostrzegawczy Classic (3 warstwy)

EN ISO 20471 KLASA 3 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8 (TYLKO POMARAŃCZOWY)

RIS 3279

Oferuje takie same zalety jak S428 bez odpinanych na zamki rękawów. Posiada kieszeń na telefon komórkowy oraz uchwyt na krótkofalówkę. Kurtka ta zapewnia ciepło,jest komfortowa w noszeniu i wodoodporna. 94% Poliester z dodatkiem 6% Elastanu o gramaturze łącznej 160g zlaminowany z mikropolarem poliestrowym 150g Waga całkowita: 310g Pomarańczowy, Żółty S-3XL Regulacja mankietów przy pomocy rzepa

PW17_HiVis_3_MASTER.indd PW17_HiVis_3_TEXT.indd 97 97

97

ENGLISH 31/07/2017 14:29 10/08/2017 10:53


Tkanina szczotkowana

SWETER

1 B308 24

Koszula ostrzegawcza Xenon Rugby EN ISO 20471 KLASA 3 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8 (TYLKO POMARAŃCZOWY)

RIS 3279

Poliester 65%, Bawełna 35% 300g 100% Poliester Oxford 600D 210g Pomarańczowy/Czarny, Żółty/Czarny XS-3XL

2 B303

1

RIS

Bluza ostrzegawcza

EN ISO 20471 KLASA 3 3279 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8 (TYLKO POMARAŃCZOWY) ANSI/ISEA ANSI/ISEA 107-2015 TYP R KLASA 3 AS/NZS 4602.1:2011 KLASA D/N

24

5XL XS

3 B306 24

Poliester 65%, Bawełna 35% 300g Pomarańczowy, Żółty XS - 5XL Czerwony S - 3XL

Dwukolorowa bluza ostrzegawcza

EN ISO 20471 KLASA 3 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8 (TYLKO POMARAŃCZOWY) AS/NZS 4602.1:2011 CLASS D/N

RIS 3279

Poliester 65%, Bawełna 35% 300g Pomarańczowy/Granatowy, Żółty/Granatowy S-3XL

Szczotkowana dzianina 3

2

W pełni elastyczny pas

98

Doskonale wyszczotkowana tkanina

PW17_HiVis_3_MASTER.indd PW17_HiVis_3_TEXT.indd 98 98

EU CATALOG HIVIS 3 ARTWORKING (P13)

31/07/2017 14:29 10/08/2017 10:54


SWETER Z KAPTUREM

1 B315 24

2

Optymalne ciepło i komfort

Bluza ostrzegawcza dwukolorowa z kapturem

ANSI/ISEA

* EN ISO 20471 KLASA 3 ROZMIAR L/XL W GÓRĘ EN ISO 20471 KLASA 2 ROZMIAR S & M ANSI/ISEA 107-2015 TYP R KLASA 3 ROZMIAR L W GÓRĘ* ANSI/ISEA 107-2015 TYP R KLASA 2 ROZMIAR S & M

1

65% Bawełna, 35% Poliester 300g Żółty/Czarny S-5XL

5XL 2 B305 24

2

Bluza ostrzegawcza z kapturem zapinana na zamek błyskawiczny

RIS

3279 EN ISO 20471 KLASA 3 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8 (TYLKO POMARAŃCZOWY)

65% Bawełna, 35% Poliester 300g Pomarańczowy, Żółty S-3XL

3 B304 24

1

Bluza ostrzegawcza z kapturem EN ISO 20471 KLASA 3 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8 (TYLKO POMARAŃCZOWY) ANSI/ISEA 107-2015 TYP R KLASA 3

4XL

RIS 3279

ANSI/ISEA

Poliester 65%, Bawełna 35% 300g Pomarańczowy, Żółty S-4XL

Regulacja szurkiem i stoperem

2

3

Ściągacze z dzianiny wysokiej jakości

Widoczne, bezpieczne, wygodne PW17_HiVis_3_MASTER.indd PW17_HiVis_3_TEXT.indd 99 99

99

ENGLISH 31/07/2017 14:29 10/08/2017 10:54


KOSZULKA POLO Z KRÓTKIMI RĘKAWAMI Informacja o tkaninie - 100% Poliester, splot Bird Eye

Informacja o tkaninie - Cotton Comfort 55% bawełny, 45% poliestru

Splot Bird Eye 100% poliester posiada znakomitą odporność na przetarcie, jest trwały oraz ma duże właściwości oddychające. Wykończenie Texpel dla zwiększonego komfortu.

Tkanina Cotton Comfort została zaprojektowana w 55% z bawełny i 45% z poliestru. Bawełna jest tylko po wewnętrznej stronie, poliester jest tylko po zewnętrznej stronie, co pozwala na komfort i trwałość.

Kontrastowy kołnierzyk podnoszący elegancki wygląd

RT22 S477

Boczne rozcięcia

S477

Doskonałe rozwiązanie na gorące dni S477 48

Koszulka ostrzegawcza polo

48

Znakomita koszulka polo do pracy w gorące dni. Jej bardzo dobra jakość przewyższa produkty konkurentów i czyni ją liderem rynkowym. Dzianina poliestrowa 100% 175g Żółty XS-7XL Czerwony S-3XL

7XL

Oferujemy również polo damskie LW72

100

279

RT22

ANSI/ISEA

EN ISO 20471 KLASA 2 ANSI/ISEA 107-2015 TYP R KLASA 2 AS/NZS 4602.1:2011 CLASS D/N

Certyfikowano po 50 praniach

XS

Koszulka ostrzegawcza Polo RIS EN ISO 20471 KLASA 2 GO/RT 3279 WERSJA 8 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) ANSI/ISEA 107-2015 TYP R KLASA 2 AS/NZS 4602.1:2011 CLASS D/N

Doskonała w okresie letnim koszulka ostrzegawcza Polo RT22 z kontrastowym szarym kołnierzykiem i taśmą ostrzegawczą HiVisTex. Bardzo wygodna alternatywa dla kamizelek ostrzegawczych. Dzianina poliestrowa 100% 175g Pomarańczowy XS-5XL

RIS 3279 ANSI/ISEA

5XL XS

Certyfikowano po 50 praniach

Oddychalność Trwałość Komfort

PW17_HiVis_3_MASTER.indd PW17_HiVis_3_TEXT.indd 100100

EU CATALOG HIVIS 3 ARTWORKING (P13)

31/07/2017 14:29 10/08/2017 10:54


Kontrastowy kołnierzyk podnoszący elegancki wygląd

4XL XS

S479 48

Koszulka polo dwukolorowa

S174

ANSI/ISEA

EN ISO 20471 KLASA 1 ANSI/ISEA 107-2015 TYP O KLASA 1

TYPE 0 CLASS 1

48

3279

EN ISO 20471 KLASA 2 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8 (TYLKO POMARAŃCZOWY)

35

Dzianina poliestrowa 100% 175g Pomarańczowy/Szary , Żółty/Szary S-3XL, Pomarańczowy/Granatowy XS-3XL, Żółty/Granatowy XS-4XL

RIS

Koszulka polo dwukolorowa Cotton Comfort

55% Bawełna, 45% Poliester, Dzianina 175g Pomarańczowy/Granatowy, Żółty/Granatowy S-3XL

Kontrastowy kołnierzyk podnoszący elegancki wygląd

Zawartość bawełny podwyższa komfort użytkowania

S177 48

Boczne rozcięcia

4XL Koszulka ostrzegawcza polo EN ISO 20471 KLASA 2

Wyjątkowo komfortowa oddychająca koszulka ostrzegawcza polo wykonana z prążkowanej tkaniny. Bardzo przyjemna i miękka w dotyku. Taśmy ostrzegawcze HiVisTex zapewniają bezpieczeństwo i widoczność. 75% Poliester, 25% Bawełna, dzianina Drop Needle 190g Żółty M-XXL

PW17_HiVis_3_MASTER.indd PW17_HiVis_3_TEXT.indd 101101

XS

S171 48

35

Koszulka Polo Cotton Comfort

EN ISO 20471 KLASA 2 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8 (TYLKO POMARAŃCZOWY)

RIS 3279

55% Bawełna, 45% Poliester, Dzianina 175g Pomarańczowy, Żółty XS-4XL

101

ENGLISH 31/07/2017 14:29 10/08/2017 10:54


KOSZULKA POLO Z DŁUGIMI RĘKAWAMI

Pełen komfort i oddychalność

Kontrastowy kołnierzyk z odblaskowym prążkiem

S271 48

35

Koszulka polo ostrzegawcza Cotton Comfort z długimi rękawami EN ISO 20471 KLASA 3 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY)

Polo ostrzegawcze z długimi rękawami, wykonane z tkaniny Cotton Comfort. Oferuje trwałość, komfort i oddychalność. Taśma odblaskowa HiVisTex zapewnia najwyższą widoczność. 55% Bawełna, 45% Poliester, Dzianina 175g Pomarańczowy, Żółty S-3XL

Bardzo dobra oddychalność i odprowadzanie wilgoci Boczne rozcięcia Kontrastowy kołnierzyk podnoszący elegancki wygląd

4XL S277 48

102

Koszulka ostrzegawcza polo z długimi rękawami

ANSI/ISEA

EN ISO 20471 KLASA 3 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8 (TYLKO POMARAŃCZOWY) ANSI/ISEA 107-2015 TYP R KLASA 3 Dzianina poliestrowa 100% 175g Pomarańczowy, Żółty S-4XL

PW17_HiVis_3_MASTER.indd PW17_HiVis_3_TEXT.indd 102102

EU CATALOG HIVIS 3 ARTWORKING P13

Prążkowane mankiety

S279

RIS 3279

48

Dwukolorowa koszulka polo z długimi rękawami

EN ISO 20471 KLASA 2 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8 (TYLKO POMARAŃCZOWY)

RIS 3279

Dzianina poliestrowa 100% 175g Pomarańczowy/Granatowy, Żółty/ Granatowy S-3XL

04/08/2017 14:29 10/08/2017 12:24


T-SHIRT Z DŁUGIMI RĘKAWAMI

5XL S178 48

T-Shirt ostrzegawczy z długimi rękawami

EN ISO 20471 KLASA 3 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY)

S191

RIS 3279

48

Dzianina poliestrowa 100% 150g Pomarańczowy, Żółty S-3XL

1

T-shirt ostrzegawczy z długimi rękawami i kieszonką

ANSI/ISEA

RIS

EN ISO 20471 KLASA 3 ANSI/ISEA 107-2015 TYP R KLASA 3 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY)

3279

Dzianina poliestrowa 100% 150g Pomarańczowy, Żółty S-5XL

S278 48

35

T-shirt ostrzegawczy z długimi rękawami EN ISO 20471 KLASA 3 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8 (TYLKO POMARAŃCZOWY) ANSI/ISEA 107-2015 TYP R KLASA 3 55% Bawełna, 45% Poliester, Dzianina 175g Pomarańczowy, Żółty S-3XL

PW17_HiVis_3_MASTER.indd PW17_HiVis_3_TEXT.indd 103103

S579

RIS 3279

48

ANSI/ISEA

1

T-shirt Day-Vis z długimi rękawami WIDOCZNOŚĆ PRZEZ CAŁY DZIEŃ

Dzianina poliestrowa 100% 150g Pomarańczowy, Żółty S-5XL

5XL

103

ENGLISH 31/07/2017 14:30 10/08/2017 10:54


T-SHIRT Z KRÓTKIMI RĘKAWAMI

RT23

S478

S478

S478 RT23 48

S170 48

35

T-shirt ostrzegawczy

EN ISO 20471 KLASA 2 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) : RT23 GO/RT 3279 WERSJA 8 : RT23 ANSI/ISEA 107-2015 TYP R KLASA 2 AS/NZS 4602.1:2011 CLASS D/N Dzianina poliestrowa 100% 150g S478: Żółty XS-5XL RT23: Pomarańczowy XS-5XL S478: Czerwony S-3XL

T-Shirt ostrzegawczy Cotton Comfort

EN ISO 20471 KLASA 2 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) ANSI/ISEA 107-2015 TYP R KLASA 2

RIS

PW17_HiVis_3_MASTER.indd PW17_HiVis_3_TEXT.indd 104104

EU CATALOG HIVIS 3 ARTWORKING (P13)

48

ANSI/ISEA

1

5XL

T-shirt ostrzegawczy z kieszonką

S378

RIS 3279 ANSI/ISEA

5XL

48

RIS

EN ISO 20471 KLASA 2 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) 3279 ANSI/ISEA 107-2015 TYP R KLASA 2 ANSI/ISEA Dzianina poliestrowa 100% 150g Pomarańczowy, Żółty S-5XL

XS

55% Bawełna, 45% Poliester, Dzianina 175g Pomarańczowy, Żółty S-5XL

104

S190

3279

T-shirt ostrzegawczy dwukolorowy

EN ISO 20471 KLASA 2 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8 (TYLKO POMARAŃCZOWY)

5XL

RIS 3279

Dzianina poliestrowa 100% 150g Pomarańczowy/Szary, Pomarańczowy/Granatowy , Żółty/Szary, Żółty/Granatowy S-3XL

31/07/2017 14:30 10/08/2017 10:55


Doskonale oddychające panele siatkowe

Panele siatkowe pod pachami i z boku

Komfortowa oddychająca tkanina

S172 48

35

S173 48

35

T-shirt Cotton Comfort

EN ISO 20471 KLASA 2 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8 (TYLKO POMARAŃCZOWY)

EN ISO 20471 KLASA 2 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8 (TYLKO POMARAŃCZOWY) 55% Bawełna, 45% Poliester, Dzianina 175g Pomarańczowy/Granatowy, Żółty/Granatowy S-3XL

PW17_HiVis_3_MASTER.indd PW17_HiVis_3_TEXT.indd 105105

C394

RIS 3279

48

35

55% Bawełna, 45% Poliester, Dzianina 175g Pomarańczowy S-3XL, Żółty XS-3XL

T-shirt dwukolorowy ostrzegawczy Cotton Comfort

Tył

3279

48

1

EN ISO 20471 KLASA 2 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8 (TYLKO POMARAŃCZOWY)

RIS 3279

55% Bawełna, 45% Poliester, Dzianina 175g Siatka poliestrowa 100% 125g Pomarańczowy, Żółty S-3XL

S578

RIS

Ostrzegawczy T-shirt z panelami z siatki

T-shirt Day-Vis z kieszonką WIDOCZNOŚĆ PRZEZ CAŁY DZIEŃ

Dzianina poliestrowa 100% 150g Pomarańczowy, Żółty S-5XL

5XL

105

ENGLISH 31/07/2017 14:30 10/08/2017 10:55


LED HV07

577

L474

Kolekcja ostrzegawcza LED Portwest zawiera innowacyjne oświetlenia oferujące podwyższoną widoczność. Jasna tkanina fluorescencyjna w połączeniu z taśmą odblaskową HiVisTex i oświetleniem LED zapewnia najwyższy poziom ochrony w ciemności.

Oferujemy również kompatybilne oświetlenie LED (dostarczane osobno)

L474 100 10

RIS

Wszechstronna kamizelka ostrzegawcza

3279

EN ISO 20471 KLASA 2 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY)

Wielofunkcyjny zaczep z tyłu kamizelki

Kamizelka wykonana z najwyższej klasy materiału tła oraz taśmy HiVisTex. Posiada 3 zaczepy wielofunkcyjne pasujące do świateł LED HV06 i HV07. Oferuje najwyższą widoczność w najtrudniejszych warunkach i przy bardzo słąbym oświetleniu. 100% Poliester dzianina 125g Pomarańczowy, Żółty S/M-XXL/3XL

RoHS Dyrektywa “Ograniczenie substancji niebezpiecznych” jest wprowadzona w celu zapewnienia, że wszystkie składniki naszych produktów elektrycznych, nie będą stanowić zagrożenia dla użytkownika. Wszystkie rodzaje oświetlenia są testowane zgodnie z jej przepisami.

Janość

Czas pracy

Jasność jest jednostką mierzoną w lumenach (LM). Ikona ta oznacza jaką ilość lumenów należy dobrać do odpowiedniego oświetlenia w danym miejscu pracy.

Czas pracy oznacza okres w trakcie którego nowa żarówka traci swoją pełną moc stopniowo się wypalając. Dzięki temu możemy dobrać odpowiednie źródło światła do potrzeb klienta.

Wielofunkcyjne zaczepy na radio, LED, długopis lub okulary Oferujemy również inne akcesoria LED: HV08

106

HV07 577

577

HV09 576

HV05

576

Najnowocześniejsza technologia

PW17_HiVis_3_MASTER.indd PW17_HiVis_3_TEXT.indd 106106

EU CATALOG HIVIS 3 ARTWORKING (P13)

31/07/2017 14:30 10/08/2017 10:55


KAMIZELKA LED

L470

Kamizelka LED Vega

EN ISO 20471 KLASA 2 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY)

60 10

RIS 3279

Połączenie zintegrowanych światełek LED z fluorescencyjnym materiałem i taśmami odblaskowymi HiVisTex oferuje znakomitą ochronę w warunkach o niskim oświetleniu. • • • • •

Jasność: 25 lumenów Czas pracy: 80 godzin Baterie: AA x 2 (nie załączone) Funkcje: Światło jasne / Flash szybki / Flash wolny Widzialność: do 500 metrów 100% Poliester dzianina 125g Pomarańczowy, Żółty S/M-XXL/3XL

Zawiera LEDy Taśma ostrzegawcza

Zapięcie na rzep

L476 48

Kamizelka Executive LED Orion

LM

25LM

80HRS

LM

25LM

80HRS

RIS

EN ISO 20471 KLASA 2 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY)

3279

Kamizelka Executive z innowacyjnymi, zintegrowanymi światełkami LED dla lepszej widoczności. Posiada wiele kieszeni oraz podwójną kieszeń na identyfikator.

7

• • • • •

Jasność: 25 lumenów Czas pracy: 80 godzin Baterie: AA x 2 (nie załączone) Funkcje: Światło jasne / Flash szybki / Flash wolny Widzialność: do 500 metrów 100% Poliester dzianina 125g Pomarańczowy, Żółty S-3XL

Taśma ostrzegawcza

Zawiera LEDy

Zapięcie z przodu na zamek błyskawiczny

Bardzo silne oświetlenie LED PW17_HiVis_3_MASTER.indd PW17_HiVis_3_TEXT.indd 107107

107

ENGLISH 31/07/2017 14:30 10/08/2017 10:55


TM

KAMIZELKA EXECUTIVE

Zaczep na radio

Informacja o tkaninie

Odzież Vest-Port™ została wykonana ze 100% poliestru i jest w pełni certyfikowana na zgodność z najnowszymi normami. Oferuje najwyższy komfort użytkowania, jest lekka i oddychająca. Można ją nosić na innej odzieży.

HA14

Tkanina podszewkowa

S375

349

Zaczep na identyfikator

S376 60 10

EN ISO 20471 KLASA 2

Ocieplenie polarowe zapewniające ciepło Podwójny zaczep na ID

Kamizelka ostrzegawcza Executive Prague 100% Poliester, dzianina 125g Żółty/ Pomarańczowy S-3XL

7

Obszerne kieszenie

Zapięcie z przodu na zamek błyskawiczny

B123

S375 24

7

344

Zaczep na radio

Ocieplana kamizelka ostrzegawcza Vest-Port. EN ISO 20471 KLASA 2

Nowa kamizelka ocieplana VestPort jest adaptacją niezwykle popularnej kamizelki Executive. Została zaprojektowana na potrzeby tych, którzy pracują w chłodniejszym środowisku pracy. Posiada mnóstwo zalet jak: wiele kieszeni, podwójny uchwyt na identyfikator, uchwyt na krótkofalówkę i smartfon. Kamizelka ocieplana Vest-Port jest w pełni certyfikowana zgodnie z najnowszymi normami, oferując wysoką widoczność w połączeniu z oryginalnością i funkcjonalnością. 100% Poliester, Dzianina 125g laminowana z Polarem, 100% Poliester, 150g Waga całkowita: 275g Żółty S-3XL

Zapięcie z przodu na zamek błyskawiczny

C276 60 10

Kamizelka Executive Paris EN ISO 20471 KLASA 1

Wyróżnij się w tętniącej życiem dwukolorowej kamizelce ostrzegawczej. Ten produkt oferuje szereg niezwykle przydatnych funkcji i wiele wersji kolorystycznych. Idealny do zastosowań korporacyjnych.

7

100% Poliester, dzianina 125g Żółty/Granatowy, Żółty/Czerwony, Żółty/Niebieski S-3XL

Zimowy Bestseller 108

Rozwiązanie na każdą temperaturę

PW17_HiVis_3_MASTER.indd PW17_HiVis_3_TEXT.indd 108108

EU CATALOG HIVIS 3 ARTWORKING (P13)

31/07/2017 14:30 10/08/2017 10:55


TM

Podwójny zaczep na ID Zaczep na radio

C476 60 10

EN ISO 20471 KLASA 1 AS/NZS 4602.1:2011 CLASS D/N

7

5XL

Żółty/Niebieski

Kamizelka ostrzegawcza Executive Warsaw

XS

Nowoczesny design kamizelki Executive łączy lekkość standardowej kamizelki z walorami użytkowymi kurtki ostrzegawczej. Posiada liczne kieszenie, zaczep na klucze i miejsce na identyfikator. Zapinana na zamek błyskawiczny. Wykonana w różnych wersjach kolorystycznych. 100% Poliester, dzianina 125g Żółty/Granatowy XS-5XL Pomarańczowy/Granatowy , Żółty/ Czarny, Żółty/Niebieski S-3XL

Żółty/Granatowy Pomarańczowy/Granatowy Żółty/Czarny

Zapięcie z przodu na zamek błyskawiczny

S476

Zaczep na radio

Podwójny zaczep na ID

Ukryta kieszeń na telefon

S476 60 10

7 RIS

7XL Zapięcie z przodu na zamek błyskawiczny

XS

3279 ANSI/ISEA

Kamizelka Executive Berlin EN ISO 20471 KLASA 2 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8 (TYLKO POMARAŃCZOWY) ANSI/ISEA 107-2015 TYP R KLASA 2 AS/NZS 4602.1:2011 CLASS D/N

Rewolucyjny wzór kamizelki Executive łączy lekkość standardowej kamizelki i walory użytkowe kurtki ostrzegawczej. Posiada liczne kieszenie, zaczep na klucze i miejsce na identyfikator. Zapinana na zamek błyskawiczny. Wykonana w różnych wersjach kolorystycznych. W pełni certyfikowana na zgodność z EN 20471. 100% Poliester, dzianina 125g Żółty XS-7XL , Pomarańczowy XS-5XL Czerwony S-3XL

Oryginalny produkt Executive PW17_HiVis_3_MASTER.indd PW17_HiVis_3_TEXT.indd 109109

109

ENGLISH 31/07/2017 14:30 10/08/2017 10:56


Chłodząca siatka u góry

Informacja o tkaninie

Kolekcja odzieży ostrzegawczej w ykonana z lekkiego i w pełni oddychającego materiału siatkowego. Nowoczesna konstrukcja zapewnia znakomitą wentylację ciała użytkownika. Jest w pełni certyfikowana na zgodność z EN ISO 20471.

Zaczep na radio

C496

Kamizelka do połowy siatkowa Madrid Executive

MESHAIR jest znakiem towarowym Portwest.

EN ISO 20471 KLASA 1 ANSI/ISEA 107-2015 TYP R KLASA 2

Siatka oddychająca MeshAir

100% Poliester, dzianina 125g Siatka poliestrowa 100%110g Pomarańczowy, Żółty S-3XL

60 10

ANSI/ISEA

7

C494 Kamizelka ostrzegawcza - do połowy siatkowa

C370

Siatkowa kamizelka ostrzegawcza EN ISO 20471 KLASA 2 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY)

100 10

Siatka ostrzegawcza 100% Siatka poliestrowa 150g Pomarańczowy, Żółty S/M-4XL/5XL

EN ISO 20471 KLASA 1 ANSI/ISEA 107-2015 TYP R KLASA 2

RIS 3279

100% Poliester, dzianina 125g Siatka poliestrowa 100% , 110g Pomarańczowy, Żółty S/M-4XL/5XL

5XL

Zaczep na radio

5XL Podwójny zaczep na ID

100 10

ANSI/ISEA

Gwarantowana najwyższa jakość

F171 Kamizelka siatkowa Produkt niedostępny w Polsce

C376

EN ISO 20471 KLASA 2 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY)

60 10

7

110

Kamizelka siatkowa Executive Atena

RIS 3279

Ten produkt jest przeznaczony jedynie na niektóre rynki zagraniczne i nie jest oferowany dla polskich Klientów Siatka poliestrowa 100% 60g Żółty S/M-XXL/3XL

Siatka ostrzegawcza, 100% Siatka poliestrowa 150g Pomarańczowy, Żółty S-3XL

Najwyższa oddychalność

PW17_HiVis_3_MASTER.indd PW17_HiVis_3_TEXT.indd 110110

EU CATALOG HIVIS 3 ARTWORKING (P13)

100 10

31/07/2017 14:30 10/08/2017 10:56


Lekkość i komfort - Pełna Ochrona

Zapięcie na rzep

C470 100 10

Zapięcie na rzep

RIS

Kamizelka ostrzegawcza z taśmami pionowymi i poziomymi

EN ISO 20471 KLASA 2 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8 (TYLKO POMARAŃCZOWY) ANSI/ISEA 107-2015 TYP R KLASA 2 AS/NZS 4602.1:2011 CLASS D/N

C472 100 10

3279 ANSI/ISEA

7XL

100% Poliester, dzianina 125g Pomarańczowy, Żółty S/M-6XL/7XL Czerwony S/M-XXL/3XL

100 10

100% Poliester, dzianina 125g Żółty/Pomarańczowy S/M-XXL/3XL

PW17_HiVis_3_MASTER.indd PW17_HiVis_3_TEXT.indd 111111

3279 ANSI/ISEA

Zapięcie z przodu na zamek błyskawiczny

C375

Kamizelka ostrzegawcza dwukolorowa EN ISO 20471 KLASA 2

EN ISO 20471 KLASA 2 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8 (TYLKO POMARAŃCZOWY) ANSI/ISEA 107-2015 TYP R KLASA 2

RIS

100% Poliester, dzianina 125g Pomarańczowy, Żółty S/M-XXL/3XL

Zapięcie na rzep

C481

Kamizelka ostrzegawcza z taśmą poziomą i pionową

60 10

Kamizelka ostrzegawcza zapinana na zamek błyskawiczny

EN ISO 20471 KLASA 2 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) 100% Poliester, dzianina 125g Pomarańczowy, Żółty S-3XL

RIS 3279

111

ENGLISH 31/07/2017 14:30 10/08/2017 10:56


KAMIZELKA BEZ TAŚMY NA RAMIONACH

C474 Kamizelka ostrzegawcza z dwoma taśmami poziomymi

Podwójny zaczep na ID

EN ISO 20471 KLASA 2 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8 (TYLKO POMARAŃCZOWY)

100% Poliester, dzianina 125g Pomarańczowy, Żółty S/M-4XL/5XL Czerwony S/M-XXL/3XL Zapięcie na rzep

5XL

RIS 3279

100 10

Zapięcie z przodu na zamek błyskawiczny

C497

Napis odporny na pranie

60 10

Mocna tkanina poliestrowobawełniana

Kamizelka ostrzegawcza z tkaniny poliestrowo-bawełnianej

EN ISO 20471 KLASA 2 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8 (TYLKO POMARAŃCZOWY)

C405

RIS 3279

KIngsmill 65% Poliester, 35% Bawełna 245g Pomarańczowy, Żółty M-3XL

Kamizelka ostrzegawcza VISITOR

EN ISO 20471 KLASA 2

Podwójny zaczep na ID

100% Poliester, dzianina 125g Żółty S/M-XXL/3XL

Przód 100 10

Tył

C484 Kamizelka ostrzegawcza dwukolorowa

Zapięcie na rzep

EN ISO 20471 KLASA 1 100% Poliester, dzianina 125g Żółty/Granatowy, Żółty/Niebieski S/M-XXL/3XL

Zapięcie na rzep

112

100 10

PW17_HiVis_3_MASTER.indd PW17_HiVis_3_TEXT.indd 112112

EU CATALOG HIVIS 3 ARTWORKING (P13)

C475 100 10

Kamizelka ostrzegawcza z podwójnym uchwytem na identyfikator

RIS 3279

EN ISO 20471 KLASA 2 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8 (TYLKO POMARAŃCZOWY) 100% Poliester, dzianina 125g Pomarańczowy, Żółty S/M-XXL/3XL

31/07/2017 14:30 10/08/2017 10:56


TM

Kamizelka z rękawami

Doskonałe Kamizelki Ochronne C471 100 10

Kamizelka ostrzegawcza z krótkimi rękawami EN ISO 20471 KLASA 3 SIZE L/XL UPWARDS EN ISO 20471 KLASA 2 SIZE S/M

Kamizelka z krótkimi rękawami dla dodatkowej widoczności. Wykonana z lekkiej tkaniny z taśmą ostrzegawczą HiVisTex. 100% Poliester, dzianina 125g Żółty S/M-XXL/3XL

Zaczep na radio

Podwójny zaczep na ID

Regulacja mankietów przy pomocy rzepa

Zapięcie na rzep

C473 75 15

Kamizelka ostrzegawcza z długimi rękawami EN ISO 20471 KLASA 3 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8 (TYLKO POMARAŃCZOWY)

Zapięcie z przodu na zamek błyskawiczny

3279

Lekka kamizelka ostrzegawcza z długimi rękawami zapewniająca najwyższe bezpieczeństwo. Gwarantuje doskonałą widoczność przy minimalnej wadze produktu. 100% Poliester, dzianina 125g Pomarańczowy, Żółty S/M-XXL/3XL

PW17_HiVis_3_MASTER.indd PW17_HiVis_3_TEXT.indd 113113

S475

RIS 48

7

Bluza ostrzegawcza Executive

RIS

EN ISO 20471 KLASA 3 3279 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8 (TYLKO POMARAŃCZOWY) Światowy sukces naszych kamizelek z kieszeniami Executive spowodował, że zdecydowaliśmy się na wprowadzenie nowego modelu z tej linii. Jest to bluza z rękawami oraz kieszeniami stanowiąca doskonałe uzupełnienie naszej oferty.Oferuje najwyższy poziom ochrony ostrzegawczej. 100% Poliester, dzianina 125g Pomarańczowy, Żółty S-3XL

113

ENGLISH 31/07/2017 14:30 10/08/2017 10:57


KAMIZELKA IONA

Doskonały wybór wspaniałych kolorów

TM

F474 100 10

Kamizelka Iona Kamizelka Iona gwarantuje podwyższoną widoczność oraz pełną funkcjonalność w miejscu pracy. Jest dostępna w wielu kolorach. 100% Poliester, dzianina 125g Zielony butelkowy, Czerwony, Granatowy, Biały, Różowy, Niebieski S/M - XXL/3XL

Niebieski Różowy Granatowy

Biały

Czerwony Zielony butelkowy

TM

Różne kolory kamizelek mogą idealnie identyfikować pracowników z różnych wydziałów

Jeszcze lepsza widoczność to większe bezpieczeństwo

7 kieszeni

Zaczep na radio

Podwójny zaczep na ID

F476 60 10

7

Czerwony

Zielony butelkowy

Niebieski

114

Granatowy

PW17_HiVis_3_MASTER.indd PW17_HiVis_3_TEXT.indd 114114

Kamizelka Iona Executive Kamizelka Iona dostępna w czterech kolorach z uchwytem na krótkofalówkę, wieloma kieszeniami oraz okienkiem na wizytówkę. Stanowi znakomity wybór w przypadku konieczności oznakowania korporacyjnego. 100% Poliester, dzianina 125g Zielony butelkowy, Granatowy, Czerwony, Niebieski S-3XL

Szeroka paleta kolorów

Zapięcie z przodu na zamek błyskawiczny

EU CATALOG HIVIS 3 ARTWORKING (P13)

31/07/2017 14:30 10/08/2017 10:58


Certyfikat kolejowy RIS

KAMIZELKA 7X1 MULTIRIS JACKETS

Zaczep na radio

Zaczep na identyfikator

RT20 60 10

Długa kamizelka ostrzegawcza RIS EN ISO 20471 KLASA 2 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8

RT26

RIS 60 10

3279

7

Specjalistyczna kamizelka kolejowa wykonana w wersji nie pozwalającej na wplątanie się w urządzenia ruchome i wciągnięcie użytkownika. Zapinana na zamek. 100% Poliester, dzianina 160g Pomarańczowy S-4XL

4XL

Zaczep D z przodu

Kamizelka kolejowa Executive RIS

EN ISO 20471 KLASA 2 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8 EN 510

RIS 3279

Kamizelka Executive RT26 jest zgodna z brytyjskim standardem kolejowym RIS. Wyposażona w kieszenie boczne, kieszeń na telefon komórkowy oraz kieszeń na długopis, uchwyt na klucze i miejsce na identyfikator. 100% Poliester dzianina 130g Pomarańczowy S-XXL

Nasze dzieci są widoczne i bezpieczne

KAMIZELKA JUNIOR

Różowy Limonkowy Pomarańczowy Żółty

JN15 100 10

Kamizelka dziecięca ze skośnymi pasami EN 1150

Kamizelka dla najmłodszych ze skośnymi taśmami ostrzegawczymi oferująca nowoczesny młodzieżowy wygląd. Zastosowano kontrastową lamówkę. 100% Poliester dzianina 125g Pomarańczowy, Żółty S (wiek 4-6 lat), M (wiek 7-9 lat), L (wiek 10-12 lat) Limonkowy, Różowy S (wiek 4-6 lat), M (wiek 7-9 lat), L (wiek 10-12 lat)

PW17_HiVis_3_MASTER.indd PW17_HiVis_3_TEXT.indd 115115

JN14 100 10

Dziecięca kamizelka ostrzegawcza EN 1150

100% Poliester, dzianina 125g Żółty S (wiek 4-6 lat), M (wiek 7-9 lat), L (wiek 10-12 lat)

JN14

115

ENGLISH 31/07/2017 14:30 10/08/2017 10:58


TM

Doskonała oddychalność idealna do pracy w gorących klimatach

Elastyczne wykończenie pasa z tyłu

Kieszenie bocznego dostępu

Liczne obszerne kieszenie

Zakryte zapięcie na napy

C052 36

Płaszcz ostrzegawczy EN ISO 20471 KLASA 3

Lekki klasyczny płaszcz ostrzegawczy będący idealnym rozwiązaniem w czasie pracy na drodze w niesprzyjających warunkach atmosferycznych. Posiada praktyczne kieszenie z przodu i łatwe zapięcie na napy. Zapewnia maksymalny komfort i wszechstronność oraz pełną ochronę.

3

116

100% Poliester, dzianina 135g Żółty M-XXL

C485 24

Kombinezon ostrzegawczy EN ISO 20471 KLASA 3

Lekki i wygodny kombinezon zapewniający pełną ochronę dla osób pracujących w pobliżu dróg, autostrad lub innego ruchu ulicznego. Posiada boczne kieszenie przelotowe oraz zapięcie na zamek z przodu. 100% Poliester, dzianina 135g Żółty S-XXL

1

Najlżejszy produkt w pełni oddychający

PW17_HiVis_3_MASTER.indd PW17_HiVis_3_TEXT.indd 116116

EU CATALOG HIVIS 3 ARTWORKING P13

04/08/2017 14:30 10/08/2017 12:25


PRODUKTY OSTRZEGAWCZE ID20

Podwójne okienko na identyfikator

x6 x10 50

Nowoczesny i rewolucjny design Portwest powala na używanie uchwytu na ID zarówno w pozycji poziomej, jak i w pionowej. Brak konieczności dopięcia identyfikatora zabezpiecza przed jego wplątaniem w ruchome części maszyn

ID30 x6 x10 50

Podwójny uchwyt ID do naszycia na odzieży Przezroczysty plastik

Dwukierunkowy uchwyt na ID Przezroczysty plastik

Wzór opatentowany Nagrzana taśma ostrzegawcza EN20471 podwyższająca widoczność

Regulacja taśmami

Metalowe zaczepienie

HV56 100 10

EN

13356

HV55 Szelki do spodni w kolorze ostrzegawczym EN 13356

120 20

Bardzo elastyczne szelki w kolorze ostrzegawczym z 4. punktowym zapięciem. Pasują idealnie do każdego rodzaju spodni. Kolor ostrzegawczy razem z taśmą dają jeszcze lepszą widoczność.

100 10

Czapka baseballowa odblaskowa Poliester 65%, Bawełna 35% 245g Pomarańczowy/Granatowy, Żółty/Granatowy Jeden rozmiar

HV50 16

Taśma ostrzegawcza 100 m EN ISO 20471 KLASA 2 Tkanina poliestrowobawełniana Srebrnoszary - Długość :100 m, Szerokość: 50 mm

EN 13356

Regulowane i mocowane na rzep szelki z taśmą ostrzegawczą. Szeroki na 7,5cm pas zapewnia solidne dopasowanie. Łatwe zakładanie i wygodne noszenie. Taśma ostrzegawcza o szerokości 3cm zapewnia podwyższoną widoczność. 100% Poliester powlekany PCV 190g Pomarańczowy, Żółty Jeden rozmiar

100% Poliester Żółty Jeden rozmiar

HB10

Szelki z taśmą ostrzegawczą

HB11 100 10

Odblaskowa czapka baseballowa

100% Poliester Srebrny Jeden rozmiar

HF50 8

Ognioodporna taśma Hi-VisTex (rolka 100m) EN ISO 20471 KLASA 2 EN ISO 14116 NIE

Tkanina poliestrowobawełniana Srebrnoszary, Długość 100 metrów, szerokość 50 mm

Pozostałe akcesoria do odzieży ostrzegawczej pokazano na stronie 106 PW17_HiVis_3_MASTER.indd PW17_HiVis_3_TEXT.indd 117117

117

ENGLISH 31/07/2017 14:30 10/08/2017 10:58


O DZ I E Ż

TRUDNO PALN A Por t west należ y do najwięk sz ych dostawców odzież y trudnopalnej na r ynku e u ro p ejsk im . J e s t to w y nik i e m w i e lu lat nas z ych d oś w ia d c zeń o r a z z as tos ow ania najnowsz ych te chnolo gii pro dukcji tk anin i o d z i e ż y. Nas ze p ro duk t y mają s zero k i e zastosowanie w najbardziej w ymagając ych warunk ach prac y.

100 Produktów Zamiana Aby zamienić gramy na metr kwadratowy na uncje na jard kwadratowy: x 0,0295 Aby zamienić uncje na jard kwadratowy na gramów na metr kwadratowy: x 33,91

1 Yd2

118

PW17_Flame_Resistant_1_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_1_TEXT.indd 118118

1 M2

• • • • • • •

ARAFLAME™ MODAFLAME™ BIZFLAME™ BIZWELD™ SEALTEX™ FLAME BIZFLAME™ WILDLAND FIRE SAFEWELDER

29/07/2017 11:43 10/08/2017 12:20


5

Najnowocześniejsza odzież trudnopalna

ANTI-STATIC

MULTI

Włókna modakrylowe są naturalnie trudnopalne oraz posiadają wyjątkową stabilność wymiarową w połączeniu z elastycznością. Bardzo wysoka zawartość bawełny gwarantuje znakomity komfort użytkowania oraz ciepło i przyjemny dotyk. Włókno węglowe wplecione w tkaninę zapewnia właściwości antyelektrostatyczne. WOVEN

MODA FLAME F L A M E R E S I S T A N T

HI VIS

PLUS

Araflame jest lekkim trwale i naturalnie trudnopalnym aramidem oferującym doskonałe parametry wytrzymałościowe oraz ochronę antyelektrostatyczną.

Bizflame jest tkaniną trudnopalną. Przeznaczona do produkcji najwyższej jakości odzieży trudnopalnej. Nici z włókna węglowego sprawiają, że odzież posiada również właściwości antystatyczne. Bizflame oferuje doskonałą równowagę pomiędzy parametrami technicznymi i komfortem użytkowania.

Bizweld to w 100% tkanina bawełniana w pełni odporna na płomień. Odzież Bizweld oferuje doskonałą ochronę przed płomieniami oraz stopionymi odpryskami i może być stosowana w procesie spawania, odlewania i branżach pokrewnych.

Sealtex Flame jest materiałem wykonanym z trudnopalnego poliestru powlekanego PU. Gramatura 260g. Jest lekki i bardzo trwały. Oferuje kompletną ochronę przed płomieniem w trudnych warunkach atmosferycznych.

ARAFLAME, MODAFLAME, BIZFLAME, BIZWELD i SEALTEX są znakami towarowymi Portwest.

PW17_Flame_Resistant_1_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_1_TEXT.indd 119119

119

29/07/2017 11:43 10/08/2017 12:20


PLUS

NATURALNIE TRUDNOPALNA OCHRONA NAJWYŻSZEJ KLASY

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149

NFPA 2112

1

ARC

2

ARC

Araflame Plus 150g, 200g

Wykonana w 93% z włókien meta-aramidowych, zapewniających wysoką odporność na gorąco i płomień oraz w 5% z mocnych włókien paraaramidowych. Araflame Plus jest naturalnie antystatyczny dzięki dodatkowi 2% włókna węglowego. Araflame Plus jest naturalnie trudnopalną tkaniną, zaprojektowaną przy użyciu najbardziej innowacyjnych technologii. Właściwości trudnopalne nie zanikają pomimo wielu prań.

Araflame znacząco przewyższa wymagania podane w normach dla odzieży trudnopalnej i chroniącej przed łukiem elektrycznym, a także dla ochrony antyelektrostatycznej. (EN ISO 11612, ASTM F1959 & EN ISO 11611)

Naturalnie trudnopalny Araflame zachowuje swoje parametry pomimo wielokrotnego prania.

Wyjątkowo wytrzymały Araflame nie zapala się, nie topi się i nie wykurcza w warunkach ekspozycji na działanie gorąca.

Parametry antystatyczne przewyższają wymagania EN1149-5.

Wyjątkowa odporność na rozerwanie umożliwia zastosowanie tej odzieży do pracy w najtrudniejszych warunkach.

Nie wykurcza się i nie traci koloru nawet po bardzo wielu praniach.

W trakcie opcjonalnego testu na przewidywalne oparzenia zgodnie z ISO 13506 oraz EN ISO 11612 uzyskano bardzo wysokie parametry.

Araflame - aramidowa ochrona trudnopalna klasy światowej

Araflame Plus był testowany zgodnie z najbardziej wymagającymi i restrykcyjnymi międzynarodowymi standardami, znacznie przekraczając ich wymagania. Wyniki przewyższają również wiodące na rynku marki w testach porównawczych.

120

Najlepiej sprzedający się produkt naturalnie trudnopalny

PW17_Flame_Resistant_1_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_1_TEXT.indd 120120

29/07/2017 11:43 10/08/2017 12:20


ANTI-STATIC

MODA FLAME F L A M E R E S I S T A N T WOVEN

NATURALNA OCHRONA PRZED PŁOMIENIEM PREMIUM EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2

ASTM F1959/ F1959M-12

Dostępne z materiałów zgodnych z Normą EN ISO 20471

ARC

Naturalnie trudnopalny Modaflame 280g

KNIT

Modaflame jest materiałem naturalnie trudnopalnym. Został wykonana ze specjalnego włókna będącego mieszanką 60% modakrylu, 39% bawełny oraz 1% nici węglowej.

EN ISO 11612 EN 1149 IEC 61482-2

ASTM F1959/ F1959M-12

ARC

ARC

Dzianina Modaflame 200g oraz 300g.

Dzianina została wykonana z naturalnie trudnopalnego włókna będącego mieszanką 60% modakrylu, 39% bawełny oraz 1% włókna węglowego. W trakcie testowania na zgodność z normami EN uzyskała parametry znacznie przewyższające ich wymagania. Dzianina Modaflame Knit jest trwała i nowoczesna. EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2 EN ISO 20471

ASTM F1959/ F1959M-12

ARC

ARC

Modaflame ostrzegawczy 210g, 280g oraz 300g.

Materiał dostępny zarówno w wersji tkaninowej, jak i dzianej. W pełni zgodny z wymogami EN ISO 20471. Jest naturalnie trudnopalną mieszanką 60% modakrylu, 39% bawełny i 1% włókna węglowego.

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2 EN ISO 20471

RIS EN 13034

3279

Pomarańczowy ostrzegawczy Tkanina Modaflame HVO 300g

KNIT

Wykonana z mieszanki 61% modakrylu, 15% poliestru, 5% aramidu, 1% włókna węglowego, Modaflame HVO został zaprojektowany przy użyciu najnowszych technologii, by sprostać wymaganiom każdej ryzykownej pracy. RIS EN ISO 11612 EN 1149 IEC 61482-2 EN ISO 20471

3279

ARC

Dzianina Modaflame HVO 220g

Dzianina wykonana z mieszanki 66% modakrylu, 32% poliestru oraz 2% włókna węglowego. Gramatura 220g. Jest naturalnie trudnopalna oraz antystatyczna. Ponadto bardzo dobrze wygląda po wielu praniach i jest bardzo przyjemna w dotyku.

Łączny wskaźnik Ebt/ATPV Noszenie dwu warstw odzieży pozwala na znaczące zwiększenie ochrony przed łukiem elektrycznym i podwyższenie parametrów ATPV i Ebt. Przykładowo, jeżeli odzież wewnętrzna będzie miała poziom Ebt 4.3 Cal/cm2, a odzież wierzchnia ATPV 13.6 Cal/ cm2, to łączny poziom ochrony będzie wyższy niż suma obu parametrów, ponieważ powietrze znajdujące się pomiędzy oboma warstwami będzie dodatkowym izolatorem.

PW17_Flame_Resistant_1_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_1_TEXT.indd 121121

1

ARC

1

ARC

2

ARC

3

ARC

33Cal

CAL/CM2 121

29/07/2017 11:43 10/08/2017 12:20


TM

INNOWACYJNA OCHRONA TRUDNOPALNA EN ISO 11612 EN ISO 11612 EN 1149 IEC 61482-2

ASTM F1959/ NFPA F1959M-12 2112

Trudnopalna tkanina Bizflame Plus 350g, 280g, 210g Bizflame jest tkaniną trudnopalną. Przeznaczona do produkcji najwyższej jakości odzieży trudnopalnej. Nici z włókna węglowego sprawiają, że odzież posiada również właściwości antystatyczne. Bizflame oferuje doskonałą równowagę pomiędzy parametrami technicznymi i komfortem użytkowania. • Poziom ochrony przed łukiem elektrycznym • Odporność na rozerwanie oraz przetarcie wynosi 13.6 CAL/CM2. (ARC 2) znacząco przewyższają poziom oferowany przez inne tkaniny. • W trakcie opcjonalnego testu na przewidywalne oparzenia zgodnie z ISO 13506 oraz EN ISO • Bardzo dobra oddychalność i znakomite 11612 uzyskano bardzo wysokie parametry. odprowadzanie wilgoci znacząco podwyższają komfort użytkowania. • Nić węglowa dostarcza ochrony antyelektrostatycznej na poziomie przewyższającym wymagania EN1149-5.

Badanie przewidywanych oparzeń: Test tkaniny Bizflame (Kombinezon FR50) na zgodność z ISO 13506 w BTTG Fire Technology Services (4 sekundy) Badanie odbywa się po BEFORE DURING AFTER 4 sekundowej całkowitej ekspozycji na falę ognia. Odzież znajduje się na w pełni ubranym manekinie. Dane są zbierane po 60 sekundach od działania płomienia.

Inne tkaniny Bizflame:

122

99% Bawełna, 1% Włókno węglowe

100% Bawełna

80% Bawełna, 19% Poliester, 1% Włókno węglowe, Laminat dwuwarstwowy PTFE, powleczenie PU, Wykończenie fluorowęglowe

80% Bawełna, 19% Poliester, 1% Włókno węglowe

100% Poliester, dzianina

98% Poliester, 2% Włókno węglowe, Oddychające powleczenie PU

88% Bawełna, 12% Nylon

98% Poliester, 2% Włókno węglowe

99% Bawełna, 1% Włókno węglowe

PW17_Flame_Resistant_1_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_1_TEXT.indd 122122

29/07/2017 11:43 10/08/2017 12:20


BIZWELD

™TM

FLAME-RESISTANT Tkanina trudnopalna Bizweld

WSZECHSTRONNA OCHRONA TRUDNOPALNA I SPAWALNICZA

Bizweld jest bardzo trwałą tkaniną bawełnianą posiadającą właściwości trudnopalne. Jest trwała i komfortowa. Tkanina Bizweld została wykonana z włókien bawełnianych bardzo wysokiej jakości klasy Premium. Jest komfortowa w użytkowaniu, mocna i nie mechaci się. Zastosowane w niej wykończenie trudnopalne pozwala na zachowanie parametrów po co najmniej 50 praniach wg norm europejskich i po co najmniej 100 praniach według norm amerykańskich. W niezależnych testach i badaniach tkanina Bizweld uzyskała parametry znacząco przewyższające wymagania norm dla materiałów oraz odzieży ochronnej trudnopalnej. Uzyskała również bardzo dobre opinie ze strony tysięcy użytkowników na całym świecie. Jest to idealny wybór dla spawaczy i osób wykonujących zawody pokrewne.

EN ISO 11612 EN ISO 11612

ASTM F1959/ NFPA F1959M-12 2112

ARC

Tkanina trudnopalna Bizweld 330g • Doskonałe parametry trudnopalności zostały potwierdzone w badaniach na zgodność z normami EN ISO 11612 oraz EN ISO 11611. • Bardzo wysoki poziom ochrony przed ciepłem kontaktowym i promieniującym oraz na odpryski stopionego metalu. • Ochrona przed łukiem elektrycznym na poziomie ARC2 (11.2 CAL/ CM2) • Wysoki poziom ochrony przed odpryskami stopionego metalu pozwala na zastosowanie w spawalnictwie i w pracach pokrewnych. • W trakcie opcjonalnego testu na przewidywalne oparzenia zgodnie z ISO 13506 oraz EN ISO 11612 uzyskano bardzo wysokie parametry.

123

PW17_Flame_Resistant_1_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_1_TEXT.indd 123123

29/07/2017 11:43 10/08/2017 12:20


PS91

537

Odzież trudnopalna chroniąca przed łukiem elektrycznym Wypadki spowodowane łukiem elektrycznym mogą przydarzyć się w branżach, w których używane jest wyposażenie i urządzenia elektryczne. Ponad 80% wszystkich wypadków w tych branżach spowodowanych jest łukiem elektrycznym. Konsekwencje dla pracowników i firm mogą być bardzo poważne, dlatego bardzo ważnym jest zapobiegać tego typu ryzykom. Istotnym jest, by upewnić się, że cały personel pracujący w miejscach zagrożenia wyposażony był w odpowiednią odzież ochronną. Portwest doskonale rozumie powagę tego zagrożenia, dlatego w swojej ofercie posiadamy ponad 60 produktów chroniących przed energią wytwarzaną przez łuk elektryczny. FR55 162

Sprawdź więcej naszych produktów chroniących przed łukiem elektrycznym

PS91 537

1

ARC

Minimalna energia 4 cal/ cm²

Klasa 1

LUB

PLUS

PLUS

ARC 1

FR19

AF53

PS90 537

AF73

AF91

PW17_Flame_Resistant_1_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_1_TEXT.indd 124124

FR14

FR74

FR77

FR11

FR18

FR10

FR76

FR03

29/07/2017 11:43 10/08/2017 12:21


2

ARC 2

Minimalna energia 8 cal/ cm²

Klasa 1

LUB

PLUS

ARC

AF22

MV28

MV25

MV26

MV27

MX28

MV91

MV35

MV36

MV29

FR20

FR09 FR72

FR25

FR12

FR81

FR26

FR27

FR55

FR60

FR56

FR61

FR57

FR62

FR50

FR63

FR80

FF50

FR79

FR93

FR78

FR89

BZ11

FR01

FR02

ARC 3

BIZ1

3

ARC

BIZ5

BIZ6

BIZ2

BIZ4

BZ30

Łączny wskaźnik Ebt/ATPV

PW17_Flame_Resistant_1_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_1_TEXT.indd 125125

BZ12

+

3

2

ARC

FR60

1

ARC

FR10/FR11

BZ40

Klasa 1

Minimalna energia 25 cal/ LUB cm²

Odzież spełniająca najwyższe wymagania dla ochrony przed łukiem elektrycznym w badaniu ATPV i Ebt. Można stosować warstwowo. Przykładowo warstwa wewnętrzna może osiągnąć ATPV 4,3 cal/m2 a kombinezon zewnętrzny ATPV 13.6 cal/cm2. ATPV zestawu będzie wtedy większy niż suma dla dwóch pojedynczych warstw, ponieważ powietrze pomiędzy tymi warstwami zapewnia dodatkową ochronę.

BZ31

1

ARC

FR14

ARC CAL/CM2

= 33Cal

+

FR61 + FR62

FR10 + FR11

FR14

FR61 + FR63

FR10 + FR11

FR14

FR80

FR10 + FR11

FR14

FR50

FR10 + FR11

FR14

FF50

FR10 + FR11

FR14

FR55 + FR56

FR10 + FR11

FR14

FR55 + FR57

FR10 + FR11

FR14

FR25 + FR26

FR10 + FR11

FR14

FR25 + FR27

FR10 + FR11

FR14

125

29/07/2017 11:43 10/08/2017 12:21


Zestawienie zamienników tkanin WAGA

AF22

93% Metaaramid, 5% Paraaramid, 2% Włókno węglowe

200gm

posiadający właściwość

AF53, AF73

93% Metaaramid, 5% Paraaramid, 2% Włókno węglowe

150g

posiadający właściwość

AF91

57% Aramid, 42% Poliester, 1% Włókno węglowe antyelektrostatyczne

260gm

posiadający właściwość

MV28, MV25, MV26, MV27

69% Modakryl, 39% Bawełna, 1% Włókno węglowe

280gm

posiadający właściwość

MX28

69% Modakryl, 39% Bawełna, 1% Włókno węglowe

280gm

posiadający właściwość

MV29, MV35, MV36, MV91

61% Modakryl, 18% Wiskoza, 15% Poliester, 5% Aramid, 1% Włókno węglowe

300gm

posiadający właściwość

FR76

66% Modakryl, 32% Poliester, 2% Włókno węglowe

220gm

posiadający właściwość

SK20

48% Modaflame, 32% Bawełna, 20% Poliester, dzianina

280gm

posiadający właściwość

FR77, FR74

69% Modakryl, 39% Bawełna, 1% Włókno węglowe

210gm

posiadający właściwość

FR30

69% Modakryl, 39% Bawełna, 1% Włókno węglowe

280gm

posiadający właściwość

FR31

WZÓR

PLUS

PLUS

MARKA

NATURALNIE TRUDNOPALNE

SKŁAD

Właściwości trudnopalne tkaniny zachowane; ilość cykli prania:

ANTI-STATIC

MODA FLAME F L A M E R E S I S T A N T

ANTI-STATIC

TRUDNOPALNE

MODA FLAME F L A M E R E S I S T A N T

ANTI-STATIC

BIZFLAME

69% Modakryl, 39% Bawełna, 1% Włókno węglowe

280gm

posiadający właściwość

FR10, FR11, FR14, FR18, FR19, FR03 69% Modakryl, 39% Bawełna, 1% Włókno węglowe

200gm

posiadający właściwość

FR12, FR81, FR09, FR20

69% Modakryl, 39% Bawełna, 1% Włókno węglowe

300gm

posiadający właściwość

FR72

69% Modakryl, 39% Bawełna, 1% Włókno węglowe

300gm

posiadający właściwość

FR35, FR36, FR37, FR38

99% Bawełna, 1% Włokno węglowe

330gm

50 Prania

FR90, FR92, BIZ7

99% Bawełna, 1% Włokno węglowe

330gm

50 Prania

FR78, FR79

80% Bawełna, 19% Poliester, 1% Włókno węglowe, Laminat dwuwarstwowy PTFE, powleczenie PU, Wykończenie fluorowęglowe

380gm

5 Prania

FR80

99% Bawełna, 1% Włokno węglowe

345gm

50 Prania

FR60, FR61, FR62, FR63

99% Bawełna, 1% Włokno węglowe

345gm

50 Prania

FR50, FF50, FR51, FR55, FR56, FR57, FR25, FR26, FR27

99% Bawełna, 1% Włokno węglowe

350gm

50 Prania

FR52, FR53, FR58, FR59

99% Bawełna, 1% Włokno węglowe

350gm

50 Prania

FR28

99% Bawełna, 1% Włokno węglowe

280gm

50 Prania

FR21,

99% Bawełna, 1% Włokno węglowe

210gm

50 Prania

FR89

88% Bawełna, 12% Nylon

237gm

5 Prania

FR93

80% Bawełna, 19% Poliester, 1% Włókno węglowe

340g

50 Prania

FR01, FR02

100% Bawełna

237gm

5 Prania

FR75

100% Poliester, dzianina

120gm

5 Prania

FR70, FR73

100% Poliester, dzianina

160gm

5 Prania

FR71, FR85 S780, S781, S779, S773, S782, S778, S775, S774

98% Poliester, 2% Włókno węglowe

120gm

12 Prania

98% Poliester, 2% Włókno węglowe, Oddychające powleczenie PU

250gm

12 Prania

S776

98% Poliester, 2% Włókno węglowe, Oddychające powleczenie PU

250gm

12 Prania

S770, S771, S772, S783

98% Poliester, 2% Włókno węglowe, Oddychające powleczenie PU

250gm

12 Prania

FR98

99% Bawełna, 1% Włókno węglowe

280gm

5 Prania

BIZ1, BIZ5, BZ30, BIZ4, BIZ2, BIZ6, 100% Bawełna, Wykończenie trudnopalne BZ11, BZ12

330gm

50 Prania

BZ31

100% Bawełna, Wykończenie trudnopalne

330gm

50 Prania (EU) 100 Prania (USA)

C030

100% Bawełna Eco

330gm

50 Prania

SW10, SW20, SW32, SW33

Dwoina bydlęca

BZ40

99% Bawełna, 1% Włókno węglowe

450gm

50 Prania

FR41, FR43

100% Poliester, trudnopalny, antyelektrostatyczny, powlekany PU

260gm

5 Prania

FR46, FR47

100% Poliester, trudnopalny, antyelektrostatyczny, powlekany PU

260gm

5 Prania

FLAME-RESISTANT

WILDLAND FIRE

BIZWELD ™

ANTI-STATIC

BIZWELD

FLAME-RESISTANT

MOLE

FLAME-RESISTANT

126

PW17_Flame_Resistant_1_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_1_TEXT.indd 126126

N/A

29/07/2017 11:43 10/08/2017 12:21


EN1149 1149EN ISO EN ISO EN ISO EN ISO IEC61482-2 61482-2 EN 14116 EN13034 13034 EN EN 343 EN 15614 15614 14116 EN ISO 14116 EN ISO 11612 EN EN ISO 20471 EN 343 EN IEC 11612 11611 20471

ASTM F1959

√ RIS

ARC2 8.4 cal/cm2

ARC2 8.4 cal/cm2

EN 531

ARC1 5.9 cal/cm2

√ √

ARC1 6 cal/cm2

ARC1 4.3 cal/cm2

ARC1 4.3 cal/cm2

ARC2 16 cal/cm2

ARC2 16 cal/cm2

√ ARC2 13.6 cal/cm2

ARC2 13.6 cal/cm2

ARC2 13.6 cal/cm2

ARC2 8.2 cal/cm2 √

√ RIS

√ EN 471

EN 533

√ RIS

√ RIS

√ RIS

Jedynie tkanina

ARC2 16 cal/cm2

ARC2 12 cal/cm2

Jedynie tkanina

Jedynie tkanina

√ √

√ √

ARC2 11.2 cal/cm2

ARC2 11.2 cal/cm2

NFPA® 70 E

√ RIS

NFPA® 2112

ARC2 8.5 cal/cm2

√ RIS

ASTM F150610a

Jedynie tkanina

√ √

√ √

PW17_Flame_Resistant_1_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_1_TEXT.indd 127127

√ √

127

29/07/2017 11:43 10/08/2017 12:21


Ochrona przed płomieniem - Normy EN EN ISO 11612

EN ISO 11612: 2015 Odzież chroniąca przed czynnikami gorącymi i płomieniem

Te Normy międzynarodowe mają zastosowanie do odzieży noszonej przez uż y tkowników w trakcie różnorodnych prac. W szczególności w sytuacjach, gdy pracownik jest narażony na oddziaływanie ciepła promieniującego lub konwekcyjnego, jak również na odpryski stopionego metalu.Ta norma odnosi się do badania parametrów tkaniny i odzieży noszonej w czasie pracy z występującym zagrożeniem płomieniem. Badaniu podlegają również szwy, zapięcie i

ewentualnie naniesione logo. Należy je przeprowadzić na podstawie informacji dostarczonej przez producenta na etykiecie. W szczególności badaniu podlegają: Stabilność wymiarowa Ograniczone rozprzestrzenianie się płomienia (A1+A2)* Ciepło konwekcyjne (B) - 3 poziomy Ciepło promieniujące (C) - 4 poziomy Odpryski stopionego aluminium (D) - 3 poziomy Odpryski stopionego żelaza (E) - 3

poziomy Ciepło kontaktowe (F) - 3 poziomy (temperatura 250 stopni C) Odporność na gorąco w temperaturze 180 stopni C Odporność na rozciąganie (minimum 300N) Odporność na rozerwanie (minimum 15N) Odporność szwów Konstrukcja odzieży powinna zapewnić ochronę od szyi do nadgarstków. Opcjonalnie można wykonać badanie

odporności na parę wodną oraz test manekinowy. * Badanie zarówno tkaniny, jak i szwów.

Wyniki testu na manekinie: FR61& FR62 Ból (16%), Oparzenie 1go stopnia (0%), Oparzenie 2go stopnia (0%), Oparzenie 3go stopnia (0%), Ochrona przed oparzeniem 0%,

ISO ISO 13506: 2008 13506 Manikin Test ISO 13506 Ta metoda badania pozwala na o gólne ok reślenie parametrów odzieży ochronnej lub jej składników p r z e z n a c z o nyc h d o p r a c y w krótkotrwałym zagrożeniu uderzeniem ognia. Opcjonalny test w normie EN ISO 11612 pozwalający na określenie stopnia możliwych oparzeń w trakcie uderzenia fali ognia. Wykorzystuje się w nim manekin określony w ISO 13506. Test manekinowy pozwala na stworzenie rzeczywistej symulacji zagrożenia uderzeniem fali ognia. Sensory wbudowane w manekin pozwalają na przewidzenie stopnia obrażeń uż y tkownika noszącego

EN ISO 11611

odzież ochronną i poddanego działaniu ognia. Poziom ochrony zależy zarówno od odporności tkaniny, jak i od dopasowania produktu do ciała użytkownika oraz od parametrów odzieży noszonej pod odzieżą badaną. Obecność bielizny również w znaczący sposób wpływa na poziom ochrony. W czasie badania w pełni ubrany manekin jest poddany działaniu fali ognia przez czas 4 sekund. Na manekinie znajduje się 100 sensorów równomiernie rozmieszczonych na całej powierzchni łącznie z głową, rękami i nogami. Sensory mierzą temperaturę w czasie testu, co pozwala na określenie ilości energii, jaką wchłonie ciało użytkownika w czasie realnego zagrożenia.

Poziom wchłoniętej energii jest rejestrowany pr zez podłąc zony do manekina komputer. Dane są FRONT BACK zbierane przez czas do 120 sekund od uderzenia ognia. Po zarejestrowaniu dostępnych informacji komputer dokonuje ich analizy i tworzy “mapę ciała” wskazującą na przewidywalne oparzenia pier wszego, drugiego lub trzeciego stopnia oraz miejsca potencjalnego największego zagrożenia. Norma ISO13506 nie zawiera kryteriów pozytywnego przejścia testu. Jego zadaniem jest porównanie różnych produktów w tych samych warunkach. Może być stosowany do badania różnych wersji produktu oraz ich wpływu na bezpieczeństwo. W

szczególności dotyczy to materiału, k r oj u , w y ko ń c z e n i a , p o ł ą c z e ń materiałowych oraz zastosowania bielizny i innych warstw.

EN ISO 11611: 2015 Odzież ochronna do stosowania podczas spawania i w procesach pokrewnych

Ta Norma międzynarodowa określa minimalne wymagania bezpieczeństwa oraz metody badania dla odzieży używanej do prac spawalniczych i pokrewnych z wyłączeniem ochrony rąk. Odzież podzielono na 2 klasy. Klasa 1 zawiera odzież chroniącą przed mniej niebezpiecznymi poziomami o d p r y s ków i p r o m i e n i ow a n i a cieplnego. Klasa 2 obejmuje odzież do pracy w bardziej niebezpiecznych warunkach spawania.

EN ISO 11611 wymaga aby odzież dokładnie zakrywała tułów, szyję, ramiona i nogi użytkownika. Ponadto określa liczne inne zastrzeżenia o dnośnie k roju z ap obie gające pozostawaniu stopionych cząstek na odzieży. Badanie odbywa się na podstawie opisów na etykiecie dostarczonej przez producenta. Badane są następujące parametry: Wytrzymałość na rozciąganie min. 400N Wytrzymałość na rozerwanie min. 20N

Wytrzymałość szwów Stabilność rozmiarowa Promieniowanie cieplne Odporność na stopione cząstki metali Oporność elektryczna

ATEX Directive Dyrektywa ATEX definiuje, jaki sprzęt jest dozwolony w środowisku, gdzie może istnieć atmosfera wybuchowa.

128

Istotna informacja: Portwest Ltd podlega niezależnym audytom badającym i certyfikującym zgodność naszych produktów z postanowieniami Artykułu 11B Dyrektywy Europejskiej 89/686/EEC. Jesteśmy w stanie wyprodukować odzież trudnopalną chroniącą również przed gorącem i zagrożeniem elektrycznym.

PW17_Flame_Resistant_1_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_1_TEXT.indd 128128

29/07/2017 11:43 10/08/2017 12:21


EN ISO 14116

EN ISO 14116: 2008 Odzież ochronna - Ochrona przed czynnikami gorącymi i płomieniem - Materiały i zestawy materiałów

Ta norma określa wymagania odnośnie ograniczonego rozprzestrzeniania płomienia w materiałach i zestawach materiałów oraz w odzieży ochronnej w celu zmniejszenia możliwości zapalenia się tej odzieży i stworzenia zagrożenia dla użytkownika. Norma określa również dodatkowe wymagania dla tej odzieży. Odzież ochronna zgodna z tą normą ma za zadanie ochronę użytkownika przed przypadkowym i krótkotrwałym kontaktem z drobnym płomieniem w sytuacji braku istotnego zagrożenia

IEC 61482-1-2

Test w komorze probierc zej EN61482-1-2. Tkanina lub odzież jest eksponowana na działanie łuku elektrycznego w komorze z elek trodą przez okres 0,5 sekundy. Klasa 1 dotyczy prądu

SPIS

WYMAGANIA Nie rozprzestrzenia płomienia

1

Bez płonących cząstek Brak łuny rozprzestrzeniającej Nie rozprzestrzenia płomienia Bez płonących cząstek Brak łuny rozprzestrzeniającej Brak otworów Nie rozprzestrzenia płomienia Bez płonących cząstek Brak łuny rozprzestrzeniającej Brak otworów Po odjęciu ognia tkanina nie może płonąć dłużej niż 2 sekundy

2 3

o natężeniu 4kA. Klasa 2 dotyczy prądu o natężeniu 7kA. Warunki badania odzwierciedlają typowe w ył adowanie prz y natężeniu odpowiednio 4kA oraz 7kA. Metoda otwartego łuku EN614821-1 p o z w a l a n a o k r e ś l e n i e współczynników ATPV i Ebt tkaniny. ATPV oznacza ilość energii niezbędną do spowodowania oparzeń 2go stopnia poprzez tkaninę. Ebt jest minimalną ilością energii, przy której następuje uszkodzenie materiału prowadzące do utraty parametrów mechanicznych. Oba wskaźniki są wyrażone w cal/cm2. EN 61482-1-1 testuje tkaninę przy pomocy prądu o natężeniu 8kA i o różnym czasie działania. Uważa się, że pracownicy są bezpieczni, gdy

wskaźnik dla noszonej przez nich odzieży przewyższa energię łuku elektrycznego jaki może powstać w najgorszym potencjalnie możliwym zagrożeniu. Dla zwiększenia poziomu bezpieczeństwa można zastosować warstwowanie odzieży. Na przykład stosując kombinezon z ATPV 13.6Cal/cm2 oraz pod nim inną odzież posiadającą Ebt 4.3 Cal/ m2 uzyskuje się poziom ochrony wyższy niż suma obu parametrów, ponieważ powietrze znajdujące się pomiędzy obiema warstwami stanowi dodatkową barierę. Innym parametrem stosowanym w tym badaniu jest HAF - podający ilość cie p ł a z ab lokowane go pr ze z tkaninę.

ASTM F1959/F1959M -14 TEST TKANINY. Jest to takie samo badanie jak w przypadku EN 61482-1-1.

ARC Ochrona przed łukiem elektrycznym

Wymagane minimum oceny PPE/cal/cm2

1

4 CAL/CM2

2

8 CAL/CM2

3

25 CAL/CM2

ARC

ARC

ARC

EN 1149-5: 2008 Odzież ochronna - Właściwości elektrostatyczne - Część 5 - Wymagania odnośnie materiałów

Niniejsza norma określa właściwości materiałów i rozwiązania dla odzieży ochronnej rozpraszającej elektryczność statyczną. Odzież stosowana jest jako część całego systemu uziemień, aby uniknąć zapalającego iskrzenia. Nie ma z astosowania w at mosfe rach bogatych w tlen. Norma nie ma zastosowania do ochrony przed napięciem sieciowym.

EN 13034

Przedmiotem badania są: ograniczone rozprzestrzenianie się płomienia, odporność na rozerwanie, odporność na rozciąganie, odporność szwów.

IEC 61482-2: 2009 Odzież ochronna chroniąca przed działaniem łuku elektrycznego

Ta norma określa w ymagania i sposoby badania odzieży stosowanej w zagrożeniu oddziaływaniem łuku elek tr yc znego. Łuk elek tr yc zny jest wyładowaniem elektrycznym powodującym intensywne promieniowanie świetlne oraz wysoką temperaturę. Badanie jest przeprowadzane przy pomocy 2 metod. Każda z nich dostarcza innych informacji. Certyfikacja odzieży jest możliwa wtedy, gdy przejdzie badanie przy pomocy jednej lub obu metod.

EN 1149

p ł omieniem ora z pr z y br aku obecności innego rodzaju gorąca. EN ISO 14116 określa 3 różne kategorie rozprzestrzeniania się płomienia. Indeks 1, 2 i 3 zostały opisane w tabeli poniżej. Uwaga: Odzież o Indeksie 1 nie powinna być noszona bezpośrednio na skórze. Powinna być noszona na odzieży o Indeksie 2 lub 3. Odzież posiadająca Indeks 2 lub 3 może być noszona bezpośrednio na skórze. Badanie przeprowadza się na odzieży posiadającej parametry zgodnie z opisami na wszywkach.

W s k ł a d E N114 9 w c h o d z ą następujące części: EN 1149-1 Odzież ochronna – W ł a ś c i wo ś c i e l e k t r o s t at yc z n e – Rezystywność powierzchniowa (Metody badania i wymagania) EN1149 -2 Odzież ochronna – Właściwości elektrostatyczne – Metoda badania rezystancji skrośnej EN 1149-3 Odzież ochronna –

Właściwości elektrostatyczne – Cz. 3 – Metody badań do pomiaru zaniku ładunku. EN1149-4 Badanie odzieży (w trakcie opracowania) E N114 9 - 5 O d z i e ż o c h r o n n a . Właściwości elektrostatyczne. Część 5: Wymagania. Odzież rozpraszająca powinna przykryć całą pozostałą odzież przez cały czas użytkowania. Elementy

przewodzące takie jak zamki i guziki są dozwolone pod warunkiem, że są w pełni zakryte.

EN 13034: 2005 Odzież chroniąca przed ciekłymi środkami chemicznymi

Ta norma określa minimalne wymagania dla odzieży krótkotrwałego użytkowania chroniącej przed oddziaływaniem środków chemic znych. Dot yc z y chemikaliów rozpylonych w postaci mgiełki (Typ 6 i Typ PB 6). Jej zadaniem jest ochrona pracownika w warunkach z agroże nia dro b ny m sp r aye m, aerozolami i drobnymi odpryskami. Można ją stosować wtedy, gdy nie

jest niezbędna kompletna ochrona na poziomie molekularnym. Ta n o r m a d o t y c z y z a r ó w n o kombinezonów, jak i środków oferujących częściową ochronę (Typ 6 oraz Typ PB [6]). Kombinezony typu 6 są testowane z użyciem mgły lub rozprysku wody z dodatkiem barwnika, który pozwala na określenie stopnia ewentualnego

przecieku. Pod kombinezonem znajduje się absorbent pochłaniający przeciek. Rozmiar plam na absorbencie określa wynik testu. Dodatkowo wykonuje się inne badania dotyczące odporności na przetarcie, rozerwanie i rozciąganie oraz przekłucie, a także odporności na zapalenie i penetrację poprzez szwy. Kombinezon jest badany na działanie jednego z czterech różnych chemikaliów

z listy określonej w normie.

129

PW17_Flame_Resistant_1_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_1_TEXT.indd 129129

29/07/2017 11:43 10/08/2017 12:21


Ochrona przed płomieniem - Normy USA NFPA 70E NFPA® 70E: 2015 Zgodnie z tą normą pracownicy wykonujący prace w warunkach zagrożenia elektrycznego powinni używać odzieży trudnopalnej zgodnie z ASTM F1506. Norma NFPA 70E zawiera tabelę 130.7(C)(16) będącą podstawą do doboru odpowiedniego środka ochronnego zależnie od klasyfikacji łuku elektrycznego w skali od 1 do 4,

ARC Ochrona przed łukiem elektrycznym

gdzie ARC 1 jest poziomem najniższego ryzyka, a ARC 4 to poziom najwyższy, przy którym należy nosić odzież posiadającą minimum wskaźnik 40. Wyższy poziom wskaźnika gwarantuje wyższy poziom ochrony.

Wymagane minimum oceny PPE/cal/cm2

Opis odzieży

1

1 ARC: koszule spodnie oraz kombinezony trudnopalne o współczynniku ochrony przed łukiem elektrycznym 4

4

2

2 ARC: koszule, spodnie i kombinezony trudnopalne o współczynniku ochrony przed łukiem elektrycznym 8

8

3

3 ARC: koszule,spodnie, kombinezony i komplety odzieży trudnopalnej o współczynniku ochrony przed łukiem elektrycznym minimum 25

25

4

4 ARC: koszule,spodnie, kombinezony i komplety odzieży trudnopalnej o współczynniku ochrony przed łukiem elektrycznym minimum 40

40

ARC

ARC

ARC

ARC

NFPA 2112 NFPA® 2112: 2012 Ta norma odnosi się do minimalnych wymagań metod badania tkaniny trydnopalnej uzywanej w warunkach zagrożenia płomieniem. Tkanina trudnopalna musi przejść następujące badania na zagrożenie termiczne: *ASTM F2700 Transfer

Gorąca (HTP) mierząc y poziom transferu ciepła przez tkaninę. *ASTM D6413 – Odporność na płomień. Ten test bada możliwość zapłonu tkaniny i jej palenie się po zapłonie. * Wykurcz termiczny. To badanie określa poziom wykurczu tkaniny pod wpływem

gorąca. *Odporność na gorąco. Ten test mierzy w jaki sposób tkanina i komponenty reagują na wysoka temperaturę. •ASTM F1930-11 Test na manekinie dostarczający ogólnych informacji o zachowaniu odzieży po 3 sekundach w płomieniu. •FTMS 191A

Test badający topienie się nici. Powinny one wytrzymać temperaturę 500F.

wymagania: - A Ogólny wymóg określający, że materiał i nić użyte do produkcji odzieży nie przyczynią się do powstania urazów u użytkownika w trakcie chwilowego zagrożenia łukiem elektrycznym. - A Zespół minimalnych parametrów dotyczących trwałości, odporności na

wybarwienie, odporności na płomień przed i po praniu oraz odporności na działanie łuku elektrycznego. - Test na trudnopalność zgodnie z normą ASTM D6413. - Test na łuk elektryczny zgodnie z normą ASTM F1959.

Odzież powinna być następująco oznakowana: - Kod producenta z informacją o spełnieniu normy F1506. - Nazwa producenta, rozmiar, sposób konserwacji, skład materiału. - Współczynnik ochrony ATPV lub EBT.

ASTM F1506-10a ASTM® F1506-10A Norma amer ykańska odnosząca się do parametrów trudnopalnych materiałów tekstylnych używanych przez pracowników narażonych na krótkotr wałe zagrożenie łukiem elektrycznym i podobnymi ryzykami. Te materiały muszą spełnić następujące

ASTM F1959/F1959M-12 ASTM® F1959/F1959M-12: 2013 METODA BADANIA OKREŚLAJĄCA PARAMETRY OCHRONY PRZED ŁUKIEM ELEKTRYCZNYM

TEST TKANINY. Ta metoda badania określa wskaźnik ATPV tkaniny. Jest on wyrażony w calach na cm2. Określa maksymalny poziom energii cieplnej, jaką tkanina może przyjąć aby ochronić użytkownika przed oparzeniem drugiego stopnia.

130

PW17_Flame_Resistant_1_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_1_TEXT.indd 130130

29/07/2017 11:43 10/08/2017 12:21


Pranie tkanin trudnopalnych Produkty wchodzące w skład odzieży trudnopalnej powinny być regularnie prane oraz suszone w celu usunięcia wszelkich zanieczyszczeń. Ubrania te należy prać zgodnie z zaleceniami producenta zawartymi na metce wszytej fabrycznie w odpowiednie miejsce. Nie stosowanie się do tych zaleceń, może mieć wpływ na właściwości produktu. Zaś odpowiednie podejście do tych zaleceń pozwoli nam o wiele dłużej cieszyć się pełnym zakresem ochrony danego produktu.

Odpowiednia procedura związana z praniem / suszeniem: Pranie wstępne: W przypadku trudnych do usunięcia plam, można przed umieszczeniem odzieży w pralce natrzeć zabrudzone miejsca odpowiednio do tego przeznaczonymi detergentami. Nigdy nie należy stosować wybielaczy lub innego rodzaju detergentów zawierających w swoim składzie nadtlenek wodoru, ponieważ środki te mogą mieć istotny wpływ na właściwości trudnopalne tkaniny z której wykonano odzież. Nie należy używać środków zmiękczających na końcu procesu prania, ponieważ mogą również wpływać na parametry tkaniny.

Pranie: Zanieczys

zczoną odzież roboczą należy prać oddzielnie nie mieszając ją z innego rodzaju odzieżą codziennego użytku. Należy zawsze przestrzegać parametrów temperaturowych zaznaczonych przez producenta na metce (dotyczy to samej tkaniny, jak i pozostałych elementów wchodzących w skład odzieży tj taśm odblaskowych, identyfikatorów itp.) Należy prać oraz suszyć odzież na stronie wewnętrznej z zamkniętymi zamkami.

Ilość odzieży w praniu: W celu zapewnienia skuteczniejszego oraz czystszego prania należy uniknąć przeciążania urządzeń piorących i załadować je w taki sposób, aby odzież mogła się swobodnie przemieszczać podczas prania oraz płukania.

Suszenie: Używani

e suszarki bębnowej nie jest zalecane ze względu na stosowane w tych urządzeniach temperatury, które mogą mieć bezpośredni wpływ na ostateczną jakość tkaniny (kurczenie się oraz innego rodzaju deformacje). Odzież bawełniana lub wykonana z mieszanki bawełnianej może się nadmiernie kurczyć w trakcie tego rodzaju procesów. Nie należy jej przesuszać ani suszyć w miejscach bezpośrednio nasłonecznionych. Nadmierna ekspozycja tkaniny na promienie słoneczne może powodować jej blaknięcie.

Właściwości trudnopalne odzieży będą zachowane pod warunkiem dokładnego przestrzegania zaleceń producenta.

PW17_Flame_Resistant_1_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_1_TEXT.indd 131131

131

29/07/2017 11:43 10/08/2017 12:22


Znakomite rezultaty, najlepsze w przemyśle ISO 13506: 2008 ISO 13506 Manikin Test ISO 13506 Test rzeczywistej przydatności takich tkanin jak Araflame, Bizweld i Bizflame wykonany przy użyciu manekina pozwolił w jeszcze lepszy sposób przewidzieć rzeczywiste zachowanie wyżej wymienionych tkanin w naturalnych sytuacjach połączonych z codzienną pracą udowadniając po raz kolejny ich niezwykłą przydatność. Podstawowym zadaniem zespołu projektantów produktów Portwest jest takie ich zaprojektowanie, aby parametry odzieży znacząco przewyższały wymagania określone w normach EN. Test manekinowy jest badaniem opcjonalnym i stosowanym przez nas regularnie, aby upewnić się, że nasze produkty trudnopalne nie tylko spełniają, ale znacząco przewyższają najwyższe wymagania. Współpracujemy w tym zakresie z niezależnymi Jednostkami Notyfikowanymi SATRA i BTTG.

Krok 1:

Krok 2:

Krok 3:

Krok 4:

Manekin wyposażony zostaje w odpowiednią odzież, która została dobrana w oparciu o konkretne środowisko pracy.

Manekin zostaje ubrany w konkretny zestaw odzieży.

Ubiór manekina zostaje poddany trwającemu 4 sekundy kontaktowi ze stałym źródłem płomienia.

Wartość energii cieplnej, która w wyniku tego procesu powstała może zostać poddana oszacowaniu już po 120 sekundach od zakończenia ekspozycji na ciepło.

Przewidywalne skutki oparzenia

Analiza wyników:

Wyniki testu na manekinie: FR50 - Kombinezon trudnopalny i antystatyczny 350g Ból (12.3%) Oparzenie 1go stopnia (0.9%) Oparzenie 2go stopnia (0.0%) Oparzenie 3go stopnia (0.0%)

Powstała w ten sposób mapa ciała zostaje zaopatrzona w kodowanie kolorystyczne obrazujące stopień oparzenia poszczególnych jego rejonów. Są to najczęściej oparzenia pierwszego, drugiego oraz trzeciego stopnia. Kalkulacja nie obejmuje głowy i dłoni. W teście zgodnym z normą ISO 13506 nie istnieje wynik “Pozytywny” lub “Negatywny”. Test manekina daje możliwość porównania ze sobą różnych rodzajów odzieży oraz współtworzących ją materiałów testowanych w identycznych warunkach.

Ochrona przed oparzeniem 0.0% FRONT

BACK

Naturalne włókna 132

Wiele z naszych trudnopalnych produktów została wykonana ze 100% bawełny. To naturalne włókno, które nie topi się w przypadku kontaktu z gorącem lub płomieniem. Tkanina w 100% bawełniana jest komfortowa do noszenia oraz oddychająca. Bawełna jest idealnym wyborem dla wielu branż, w których wymagana jest ochrona przed płomieniem.

PW17_Flame_Resistant_1_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_1_TEXT.indd 132132

29/07/2017 11:43 10/08/2017 12:22


Wszystkie zdjęcia obrazują stan poszczególnych rodzajów odzieży, które zostały poddane testom.

FR21 - Super lekki, antyelektrostatyczny kombinezon 210g FR22 - Kombinezon trudnopalny, odstraszający owady

FR28 - Lekki kombinezon antyelektrostatyczny 280g

FR61 - Bluza trudnopalna ostrzegawcza Multi-Norm FR62 - Spodnie ostrzegawcze trudnopalne Multi-Norm

FR61 - Bluza trudnopalna ostrzegawcza Multi-Norm FR63 - Ogrodniczki ostrzegawcze trudnopalne Multi-Norm

FR55/FR25- Bluza trudnopalna Bizflame Plus FR56/FR26 - Spodnie trudnopalne Bizflame Plus

FR55/FR25 - Bluza trudnopalna Bizflame Plus FR57/FR27 - Dwukolorowe ogrodniczki antyelektrostatyczne BizFlame Plus

FR50 - Kombinezon trudnopalny i antystatyczny 350g FF50 - Trudnopalny kombinezon Aberdeen

FR60 - Kombinezon ostrzegawczy Multi-Norm

Tabela wyników Oparzenie 1go Oparzenie 2go Oparzenie 3go stopnia stopnia stopnia

FR50

Ochrona przed oparzeniem

0.9%

0.0%

0.0%

0.0%

Oparzenie 1go Oparzenie 2go Oparzenie 3go stopnia stopnia stopnia

FR55/FR56

Ochrona przed oparzeniem

2.0%

3.0%

0.0%

3.0%

FF50

0.9%

0.0%

0.0%

0.0%

FR55/FR57

1.0%

0.0%

0.0%

0.0%

FR60

2.6%

0.9%

0.0%

0.9%

FR25/FR26

2.0%

3.0%

0.0%

3.0%

FR28

0.0%

1.8%

0.0%

1.8%

FR25/FR27

1.0%

0.0%

0.0%

0.0%

FR21

6.0%

19.0%

0.0%

19.0%

FR61/FR62

0.0%

0.0%

0.0%

0.0%

AF53*

1.8%

16.7%

25.4%

42.17

FR61/FR63

1.0%

0.0%

0.0%

0.0%

AF22

0.0%

5.3%

0.9%

6.2%

BIZ1

0.9%

1.8%

0.0%

5.3%

AF73*

2.6%

15.8%

24.6%

40.4%

BIZ2 / BZ30

0.0%

4.4%

0.9%

5.8%

*Używanie krótkiej bielizny

PW17_Flame_Resistant_1_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_1_TEXT.indd 133133

133

29/07/2017 11:43 10/08/2017 12:22


PL PLUS

150g

Araflame - Doskonała ochrona w doskonałej cenie Zaczepy na radio Kieszeń na rękawie

Informacja o tkaninie

 Araflame Plus jest naturalnie trudnopalną tkaniną wykonaną z wykorzystaniem najnowszych technologii. Właściwości trudnopalne nie zanikają z czasem, ale pozostają cechą tkaniny przez cały okres użytkowania. Tkaninę wykonano z 93% meta-aramidu zapewniającego ochronę przed gorącem i płomieniem, 5% paraaramidu wzmacniającego konstrukcję oraz 2% włókna węglowego oferującego właściwości antyelektrostatyczne. Tkanina Araflame Plus została przetestowana na zgodność z normami międzynarodowymi i uzyskała najwyższe parametry w badaniach porównawczych. Nie odbarwia się i nie wykurcza. Oferuje bardzo wysoki komfort użytkowania przez cały dzień pracy. Znacząco przewyższa inne tkaniny w testach porównawczych.

Dwie naszyte kieszenie tylne

AF53 18 FR,IW

Kombinezon Araflame Gold EN ISO 11612 A1+A2,B1,C1,F1 EN 1149 -5 ASTM F1959/F1959M-12 ATPV 5.9 CAL/CM2 (HAF 63.1%) TKANINA ZGODNA Z NFPA 2112

Araflame Plus,150g Granatowy, Pomarańczowy 36”-54” ARC

10

Przewidywalne skutki oparzenia Wyniki testu na manekinie:

AF53 Ból (22.8%), Oparzenie 1go stopnia (1.8%) Oparzenie 2go stopnia (16.7%) Oparzenie 3go stopnia (25.4%)

Dwie dwuwarstwowe kieszenie na nakolanniki

Ochrona przed oparzeniem 42.1 % UWAGA: Testowano kamizelkę z krótkim rękawem

CE CAT III

FRONT

134

BACK EN ISO 11612 EN 1149

ASTM F1959/ NFPA F1959M-12 2112

Parametry Araflame znacząco przewyższają właściwości innych czołowych marek dostępnych na rynku

PW17_Flame_Resistant_1_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_1_TEXT.indd 134134

29/07/2017 11:43 10/08/2017 12:22


PLUS

150g Zaczepy na radio

Odzież Araflame jest testowana na zbadanie potencjalnych oparzeń ciała człowieka w warunkach kontrolowanych. Znakomite wyniki tych badań gwarantują użytkownikowi najwyższy poziom ochrony w warunkach rzeczywistego zagrożenia płomieniem w sytuacjach nadzwyczajnych.

AF73 18 FR,IW

ARC

8

Kombinezon Araflame Silver

EN ISO 11612 A1 + A2, B1, C1, F1 EN 1149-5 -5 ASTM F1959/F1959M-12 ATPV 5.9 CAL/ CM2 (HAF 63.1%) TKANINA ZGODNA Z NFPA 2112

Ten super lekki kombinezon oferuje wyjątkową odporność na płomienie. Tkanina Araflame jest miękka i oddychająca, ale jednocześnie wytrzymała na rozrywanie i rozciąganie. Idealny dla różnych gałęzi przemysłu, w tym ropy i gazu, petrochemicznego i wielu innych. Kombinezon jest wytrzymały dzięki potrójnym szwom, posiada bezpieczne kieszenie i elastyczny pas dla ułatwienia poruszania się. Araflame Plus, 150g Khaki, Granatowy, Pomarańczowy, Czerwony, Niebieski 36”-54”

Dwustronny mosiężny zamek błyskawiczny

Przewidywalne skutki oparzenia Wyniki testu na manekinie:

AF73 Ból (21.9%), Oparzenie 1go stopnia (2.6%) Oparzenie 2go stopnia (15.8%) Oparzenie 3go stopnia (24.6%)

Ochrona przed oparzeniem 40.4% UWAGA: Testowano kamizelkę z krótkim rękawem FRONT CE

CAT III

BACK EN ISO 11612 EN 1149

ASTM F1959/ NFPA F1959M-12 2112

Araflame oferuje jeszcze wyższy poziom ochrony trudnopalnej niż inne aramidy PW17_Flame_Resistant_1_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_1_TEXT.indd 135135

135

29/07/2017 11:43 10/08/2017 12:22


PLUS

200g Zaczepy na radio Plisa na plecach

Bardzo wysokie stany magazynowe Araflame jest dostępny na naszych magazynach przez cały rok. Oferujemy wiele kolorów oraz różne gramatury. Nie stosujemy restrykcji licencyjnych. Nasze produkty mają dużo lepsze ceny niż inne znane marki.

Kieszeń tylna

AF22

Regulacja mankietów przy pomocy rzepa

EN ISO 11612 A1+A2,B1,C1,F1 EN ISO 11611 KLASA 1 A1+A2 EN 1149-5 -5 ASTM F1959/F1959M-12 ATPV 8.5 CAL/CM2 (HAF 70.5%)

18 FR,IW

ARC

Kombinezon Araflame

Kieszeń na linijkę

Ten nagradzany wzór kombinezonu ma wiele funkcjonalnych, w tym taśmy odblaskowe dla dodatkowej widoczności. Potrójne szwy na całej długości dodają wytrzymałości i trwałości AF22. Certyfikowany zgodnie z kilkoma normami EN, gwarantuje optymalną ochronę przewidzianą dla użytkownika.

8

Araflame Plus 200g Pomarańczowy M-3XL

Przewidywalne skutki oparzenia Wyniki testu na manekinie:

AF22 Dwie dwuwarstwowe kieszenie na nakolanniki Ból (35.1%), Oparzenie 1go stopnia (0.0%) Oparzenie 2go stopnia (5.3%) Oparzenie 3go stopnia (0.9%)

Ochrona przed oparzeniem 6.2 %

CE

FRONT CAT

III

136

BACK EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149

ASTM F1959/ F1959M-12

Araflame - aramidowa ochrona trudnopalna klasy światowej

PW17_Flame_Resistant_1_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_1_TEXT.indd 136136

29/07/2017 11:43 10/08/2017 12:22


MULTI

HI VIS

260g

Zaczepy na radio

RIS 3279

Informacja o tkaninie

Zamek mosiężny

Araflame Multi ostrzegawcza jest tkaniną trudnopalną o składzie 57% aramidu i 42% poliestru z dodatkiem 1% włókna węglowego. Oferuje zarówno doskonałą ochronę przed płomieniem, jak i najwyższe parametry widoczności. Jest znakomitym produktem ochronnym w warunkach zagrożenia wieloma ryzykami.

Zalety produktu

 Naturalnie trudnopalny kombinezon chroni pracownika wieloma ryzykami. Został opracowany specjalnie na potrzeby przemysłu chemicznego, petrochemicznego, gazownictwa, lotnictwa i służb komunalnych. Nie odbarwia się. Znakomicie utrzymuje kolor. Jest oddychający i wyjątkowo wygodny.

Kieszenie bocznego dostępu Kieszeń na linijkę

EN ISO 20471 KLASA 3 Wyjątkowe osiągnięcie:

AF91 12 FR,IW

6

Ten innowacyjny oraz unikatowy produkt zdobył dwie prestiżowe nagrody: nagrodę dla Najlepszego Produktu BSIF a także nagrodę za najlepsze i najbardziej innowacyjne wykorzystanie zaawansowanych technologii w produkcji tkanin.Obie nagrody są efektem intensywnych badań oraz wieloletniego rozwoju linii produk tow ych Por twest, które oferują najwyższą jakość oraz wytrzymałość w najbardziej ekstremalnych i wymagających warunkach.

Kombinezon ostrzegawczy Araflame RIS Multi 3279 EN ISO 11612 A1, B1, C1, F1 EN ISO 11611 KLASA 1 A1 EN 1149 -5 EN ISO 20471 KLASA 3 EN 13034 TYP 6 TYLKO TKANINA IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 KLASA 1 TYLKO TKANINA RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8

Kombinezon spełniający normę EN ISO 20471 dla koloru pomarańczowego. Zastosowano w nim trudnopalną taśmę odblaskową na ramionach, tułowiu, rękach i nogach. Zapewnia to doskonałą widoczność oraz pełną ochronę trudnopalną.

5XL CE CAT III

Araflame Multi ostrzegawczy 260g Pomarańczowy ostrzegawczy S-5XL

Taśma trudnopalna prana przemysłowo

RIS EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 EN ISO 20471 EN 13034 IEC 61482-2

3279

Araflame Hi-Vis Multi jest nabardziej innowacyjną tkaniną na rynku PW17_Flame_Resistant_1_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_1_TEXT.indd 137137

137

29/07/2017 11:43 10/08/2017 12:22


ANTI-STATIC

Informacja o tkaninie

MODA FLAME F L A M E R E S I S T A N T

Włókna modakrylowe są naturalnie trudnopalne oraz posiadają wyjątkową stabilność wymiarową w połączeniu z elastycznością. Bardzo wysoka zawartość bawełny gwarantuje znakomity komfort użytkowania oraz ciepło i przyjemny dotyk. Włókno węglowe wplecione w tkaninę zapewnia właściwości antyelektrostatyczne.

Zalety produktu

280g

Potrójne szwy

Linia produktów Modaflame jest naturalnie trudnopalna i certyfikowana na zgodność z wieloma normami międzynarodowymi Oferuje najwyższy poziom ochrony w czasie pracy w warunkach wielorakiego zagrożenia. Jest bardzo stylowa, praktyczna i zachowuje parametry po wielu praniach.

Dwie naszyte kieszenie tylne

Potrójne szwy

280g Zaczepy na radio

Kieszeń na linijkę

Ukryta kieszeń na telefon Zamek mosiężny

Obszerne kieszenie

Dwie dwuwarstwowe kieszenie na nakolanniki

8.4

Cal/Cm2

MV25 24 FR,IW

MV26

Kurtka ostrzegawcza, dwukolorowa Modaflame.

24

EN ISO 11612 A1+A2,B2,C1,F1 EN ISO 11611 KLASA 1 A1+A2 EN 1149 -5 IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 KLASA 1 EN ISO 20471 KLASA 2 ASTM F1959/F1959M-12 ATPV=8.4 CAL/CM² (HAF=75.8%)

FR,IW

Modaflame 280g Żółty/Granatowy S-3XL

ARC

8.4

Cal/Cm2

Regulacja mankietów przy pomocy rzepa

ARC

CE CAT III

138

FR14 MV26

EN ISO 11612 A1+A2,B2,C1,F1 EN ISO 11611 KLASA 1 A1+A2 EN 1149 -5 IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 KLASA 1 EN ISO 20471 KLASA 1 ASTM F1959/F1959M-12 ATPV=8.4 CAL/CM² (HAF=75.8%) Modaflame 280g Reg: Żółty/Granatowy S-3XL Tall: Żółty/Granatowy M-XXL Łączny wskaźnik Ebt/ATPV

Łączny wskaźnik Ebt/ATPV

FR10 or FR11

9

Spodnie ostrzegawcze Modaflame.

ARC 2 18 CAL/CM2

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2 EN ISO 20471

ASTM F1959/ F1959M-12

FR10 or FR11 CE CAT III

FR14 MV25

ARC 2 18 CAL/CM2

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2 EN ISO 20471

ASTM F1959/ F1959M-12

Gwarantowana stała ochrona przed płomieniem

PW17_Flame_Resistant_2_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_2_TEXT.indd 138138

29/07/2017 11:42 10/08/2017 12:26


280g

Zakryty mosiężny zamek błyskawiczny w kieszeniach na klatce piersiowej

Zaczepy na radio

Regulacja mankietów przy pomocy rzepa Kieszeń tylna

Kieszeń na linijkę

Ochrona przed wieloma ryzykami Wszystkie produkty zostały przeszyte nicią trudnopalną oraz posiadają podwójnie przeszytą taśmę odblaskową trudnopalną przeznaczoną do prania przemysłowego.

Dwie dwuwarstwowe kieszenie na nakolanniki

8.4

8.4

Cal/Cm2

MV27 18 FR,IW

Cal/Cm2

MV28

Ogrodniczki ostrzegawcze MODAFLAME

EN ISO 11612 A1 + A2, B2, C1, F1 EN ISO 11611 KLASA 1 A1 + A2 EN 1149-5 -5 EN ISO 20471 KLASA 2 IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 KLASA 1 ASTM F1959/F1959M-12 ATPV 8.4 CAL/CM2 (HAF 75.8%)

ARC

10

15 FR,IW

Modaflame 280g Żółty/Granatowy S-3XL ARC

FR10 or FR11

8

Kombinezon ostrzegawczy z MODAFLAME EN ISO 11612 A1+A2,B2,C1,F1 EN ISO 11611 KLASA 1 A1+A2 EN 1149 -5 IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 KLASA 1 EN ISO 20471 KLASA 3 ASTM F1959/F1959M-12 ATPV=8.4 CAL/CM² (HAF=75.8%) Modaflame 280g Reg: Żółty/Granatowy S-5XL Tall: Żółty/Granatowy M-XXL

5XL

Łączny wskaźnik Ebt/ATPV

Łączny wskaźnik Ebt/ATPV

CE CAT III

Dwie dwuwarstwowe kieszenie na nakolanniki

FR14 MV27+MV25

ARC 2 18 CAL/CM

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2 EN ISO 20471

ASTM F1959/ F1959M-12

FR10 or FR11

2

CE CAT III

FR14 MV28

ARC 2 18 CAL/CM2

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2 EN ISO 20471

ASTM F1959/ F1959M-12

Najbardziej komfortowa ochrona naturalnie trudnopalna PW17_Flame_Resistant_2_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_2_TEXT.indd 139139

139

04/08/2017 11:42 10/08/2017 12:28


MULTI

300g

Pełna ochrona chemiczna Dwie naszyte kieszenie tylne

Informacja o tkaninie

Została wykonana z włókien będących mieszanką 61 % modakrylu, 18 % wiskozy, 15 % poliestru, 5 % aramidu oraz 1 % nici węglowej. Tkanina Modaflame HVO wykorzystuje zaawansowaną technologię aby zapewnić ochronę w środowisku pracy stwarzającym wielorakie zagrożenia. Ta unikalna mieszanka włókien , odporna na działanie ognia i antystatyczna posiada także znakomite właściwości odprowadzania wilgoci oraz jest przyjemna w dotyku. Certyfikowana na zgodność z wieloma normami w tym EN ISO 20471 Orange oraz RIS 3279, zapewnia wszechstronną i wyjątkową ochronę.

Elastyczne wykończenie pasa z tyłu

300g Zaczepy na radio

RIS

Kieszeń na nogawce

3279 Zamek mosiężny

Dwie dwuwarstwowe kieszenie na nakolanniki

Taśma trudnopalna prana przemysłowo

Regulacja mankietów przy pomocy rzepa

MV35 24 FR,IW

4

MV36

Bluza Modaflame RIS

EN ISO 11612 A1 + A2, B1, C1, F1 EN ISO 11611 KLASA 1 A1+A2 EN 1149-5 -5 IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 KLASA 1 EN 13034 TYP 6 EN ISO 20471 KLASA 3 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY)

24 FR,IW

9

Tkanina Modaflame HVO 300g Pomarańczowy/Granatowy S-3XL

Wzór zarejestrowany w Unii Europejskiej

CE CAT III

140

EN ISO 11612 A1 + A2, B1, C1, F1 EN ISO 11611 KLASA 1 A1+A2 EN 1149-5 -5 IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 KLASA 1 EN 13034 TYP 6 EN ISO 20471 KLASA 2 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) Tkanina Modaflame HVO 300g Pomarańczowy/Granatowy S-XXL

Wzór zarejestrowany w Unii Europejskiej

RIS EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2 EN 13034 EN ISO 20471

Spodnie Modaflame RIS

3279

CE CAT III

RIS EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2 EN 13034 EN ISO 20471

3279

Modaflame HVO - Naturalna ochrona przed płomieniem Premium

PW17_Flame_Resistant_2_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_2_TEXT.indd 140140

29/07/2017 11:42 10/08/2017 12:26


300g

Plisa na plecach

Plisa na plecach

Zaczepy na radio

Zaczepy na radio

RIS 3279

Zakryty dwustronny mosiężny zamek błyskawiczny

Zakryty dwustronny mosiężny zamek błyskawiczny

Regulacja mankietów przy pomocy rzepa

Ochrona przed ciepłem konwekcyjnym i kontaktowym Dwie dwuwarstwowe kieszenie na nakolanniki

Taśma trudnopalna prana przemysłowo

Dwie dwuwarstwowe kieszenie na nakolanniki

Taśma trudnopalna prana przemysłowo

MV91 12 FR,IW

8

MV29

Kombinezon Modaflame GO/RT

EN ISO 11612 A1 + A2, B1, C1, F1 EN ISO 11611 KLASA 1 A1+A2 EN 1149-5 -5 IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 KLASA 1 EN 13034 TYP 6 EN ISO 20471 KLASA 3 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY)

15 FR,IW

8

Tkanina Modaflame HVO 300g Pomarańczowy ostrzegawczy S-3XL

Wzór zarejestrowany w Unii Europejskiej

RIS 3279

CE CAT III

Kombinezon ostrzegawczy Modaflame RIS EN ISO 11612 A1 + A2, B1, C1, F1 EN ISO 11611 KLASA 1 A1+A2 EN 1149-5 -5 IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 KLASA 1 EN 13034 TYP 6 EN ISO 20471 KLASA 3 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) Tkanina Modaflame HVO 300g Pomarańczowy/Granatowy S-3XL

Wzór zarejestrowany w Unii Europejskiej

RIS EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2 EN 13034 EN ISO 20471

3279

CE CAT III

RIS EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2 EN 13034 EN ISO 20471

Najwyższa ochrona przed wieloma ryzykami PW17_Flame_Resistant_2_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_2_TEXT.indd 141141

3279

141

29/07/2017 11:42 10/08/2017 12:26


Naturalna trudnopalność

ANTI-STATIC

MODA FLAME F L A M E R E S I S T A N T

280g

Plisa na plecach Zaczep na radio

Zakryty mosiężny zamek błyskawiczny w kieszeniach na klatce piersiowej

Informacja o tkaninie

Włókna modakrylowe są naturalnie trudnopalne oraz posiadają wyjątkową stabilność wymiarową w połączeniu z elastycznością. Bardzo wysoka zawartość bawełny gwarantuje znakomity komfort użytkowania oraz ciepło i przyjemny dotyk. Włókno węglowe wplecione w tkaninę zapewnia właściwości antyelektrostatyczne.

Zalety produktu

 Linia produktów Modaflame jest naturalnie trudnopalna i certyfikowana na zgodność z wieloma normami międzynarodowymi Oferuje najwyższy poziom ochrony w czasie pracy w warunkach wielorakiego zagrożenia. Jest bardzo stylowa, praktyczna i zachowuje parametry po wielu praniach.

Kieszeń tylna

8.4

Potrójne szwy

Cal/Cm2

MX28 15 FR,IW

8

ARC

4XL

Dwustronny mosiężny zamek błyskawiczny

Regulacja mankietów przy pomocy rzepa

Dostęp boczny

Kombinezon z MODAFLAME EN ISO 11612 A1 +A2, B2, C1, F1 EN ISO 11611 KLASA 1 A1+A2 EN 1149 -5 IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 KLASA 1 ASTM F1959/F1959M-12 ATPV=8.4 CAL/CM² (HAF=75.8%)

Modaflame to tkanina składająca się z 60% włókna modakrylowego. Włókna modakrylowe są naturalnie trudnopalne bez konieczności stosowania chemicznej impregnacji w procesie produkcji. Materiał również nie podtrzymuje palenia. Domieszka 39 % bawełny zapewnia wytrzymałość oraz komfort i naturalność a 1 % domieszki włókna węglowego zabezpiecza przed elektrycznością statyczną.

Dwie dwuwarstwowe kieszenie na nakolanniki

Modaflame 280g Granatowy S-3XL Pomarańczowy S-4XL Taśma trudnopalna prana przemysłowo

Łączny wskaźnik Ebt/ATPV

FR10 or FR11 CE CAT III

142

FR14 MX28

HRC 2 18 CAL/CM2

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2

ASTM F1959/ F1959M-12

Gwarantowana stała ochrona przed płomieniem

PW17_Flame_Resistant_2_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_2_TEXT.indd 142142

29/07/2017 11:42 10/08/2017 12:26


Informacja o tkaninie

Dzianina wykonana z mieszanki 66% modakrylu, 32% poliestru oraz 2% włókna węglowego. Gramatura 220g. Jest naturalnie trudnopalna oraz antystatyczna. Ponadto bardzo dobrze wygląda po wielu praniach i jest bardzo przyjemna w dotyku.

Zalety produktu

 Linia produktów Modaflame jest naturalnie trudnopalna i certyfikowana na zgodność z wieloma normami międzynarodowymi Oferuje najwyższy poziom ochrony w czasie pracy w warunkach wielorakiego zagrożenia. Jest bardzo stylowa, praktyczna i zachowuje parametry po wielu praniach.

RIS

ANTI-STATIC

MODA FLAME F L A M E R E S I S T A N T

3279

220g Trudnopalna taśma ostrzegawcza

6.0

Cal/Cm2

FR76 48 FR ARC

210g

Antystatyczny

Prążkowane mankiety

4.3

FR74

Koszulka ostrzegawcza trudnopalna

EN ISO 11612 A1, B1, C1 EN 1149-5 -5 IEC 61482-2 EN 61482-1-1 ATPV 6 CAL/CM2 (HAF 71.7%) EN ISO 20471 KLASA 3 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY)

Koszulka polo z długim rękawem oferująca ochronę przed wieloma zagrożeniami. Dzięki zastosowaniu specjalnej mieszanki włókien jest lekka oraz znakomicie oddycha i odprowadza wilgoć. Posiada bardzo praktyczny kontrastowy kołnierzyk.

Mankiety z dzianiny

Cal/Cm2

Spełnia wymagania Normy kolejowej RIS 3279

48 FR ARC

Dwukolorowa koszulka polo trudnopalna i antystatyczna EN ISO 11612 A1,B1,C1,F1 EN 1149 -5 IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 KLASA 1 EN ISO 20471 KLASA 2 ASTM F1959/F1959M-12 EBT=4.3 CAL/CM² (HAF=66%)

Wysokiej jakości koszulka polo z długimi rękawami oferująca wyjątkowe właściwości ochronne dla użytkownika. Jej najważniejsze zalety to rozpięcie z przodu zapinane na guziki, kontrastowy kołnierzyk oraz dziane mankiety.

Dzianina Modaflame HVO 220g Pomarańczowy S-3XL

Modaflame Knit 210g Żółty/Granatowy S-3XL Łączny wskaźnik Ebt/ATPV

FR74 or FR77

Wzór zarejestrowany w Unii Europejskiej

CE CAT III

RIS EN ISO 11612 EN 1149 IEC 61482-2 EN ISO 20471

3279

CE CAT III

FR14 MV28

ARC 2 18 CAL/CM2

EN ISO 11612 EN 1149 IEC 61482-2 EN ISO 20471

ASTM F1959/ F1959M-12

Doskonała oddychalność i odprowadzanie wilgoci PW17_Flame_Resistant_2_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_2_TEXT.indd 143143

143

29/07/2017 11:42 10/08/2017 12:26


ANTI-STATIC

Zalety produktu

MODA FLAME F L A M E R E S I S T A N T

 Linia produktów Modaflame jest naturalnie trudnopalna i certyfikowana na zgodność z wieloma normami międzynarodowymi Oferuje najwyższy poziom ochrony w czasie pracy w warunkach wielorakiego zagrożenia. Jest bardzo stylowa, praktyczna i zachowuje parametry po wielu praniach.

300g

Trudnopalna taśma ostrzegawcza

16 Cal/Cm

2

FR72 24 FR ARC

Bluza trudnopalna antystatyczna i ostrzegawcza

EN ISO 11612 A1,B1,C1,F1 EN 1149 -5 IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 KLASA 1 EN ISO 20471 KLASA 3 ASTM F1959/F1959M-12 ATPV=16 CAL/CM² (HAF=86%) Naturalnie trudnopalna bluza ostrzegawcza tak zaprojektowana, aby zapewnić najwyższy poziom widoczności i pełną ochronę przed płomieniem. Bardzo przyjemna w dotyku. Posiada elastyczne mankiety oraz wygodne wykończenie pod szyją. Modaflame Knit 300g Żółty S-3XL

CE CAT III

FR72

EN ISO 11612 EN 1149 IEC 61482-2 EN ISO 20471

Zapięcie z przodu na zamek błyskawiczny

ASTM F1959/ F1959M-12

Trudnopalna taśma ostrzegawcza

Naturalnie trudnopalny Modakryl FR31 12 FR

Bluza polarowa ostrzegawcza, trudnopalna i antystatyczna

280g

EN ISO 11612 A1 B1 C2 EN 1149 -5 EN ISO 20471 KLASA 3

W pełni certyfikowana dwukolorowa bluza polarowa. Posiada taśmy odblaskowe zgodne z EN ISO 20471 umieszczone na korpusie i rękawach. Modaflame Knit 280g Żółty/Granatowy S-3XL

Kieszenie zapinane na zamki

EN ISO 11612 EN 1149 EN ISO 20471

144

Trudnopalna struktura

PW17_Flame_Resistant_2_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_2_TEXT.indd 144144

FR31

29/07/2017 11:42 10/08/2017 12:26


Informacja o tkaninie

Dzianina została wykonana z naturalnie trudnopalnego włókna będącego mieszanką 60% modakrylu, 39% bawełny oraz 1% włókna węglowego. W trakcie testowania na zgodność z normami EN uzyskała parametry znacznie przewyższające ich wymagania. Dzianina Modaflame Knit jest trwała i nowoczesna. Chroni użytkownika przed płomieniem oraz elektrycznością statyczną. Te parametry są naturalne i nie zanikają po wielokrotnym praniu.

Zakryte zapięcie na guziki

4.3 Cal/Cm

210g 2

FR77 48 FR ARC

4XL

Koszulka polo ostrzegawcza, trudnopalna i antystatyczna z długimi rękawami EN ISO 11612 A1,B1,C1,F1 EN 1149 -5 IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 KLASA 1 EN ISO 20471 KLASA 3 ASTM F1959/F1959M-12 EBT = 4.3 CAL/CM² (HAF = 66%) Modaflame Knit 210g Żółty S-4XL

Łączny wskaźnik Ebt/ATPV

FR74 or FR77 CE CAT III

Trudnopalna taśma ostrzegawcza

FR14 MV28

ARC 2 18 CAL/CM2

EN ISO 11612 EN 1149 IEC 61482-2 EN ISO 20471

ASTM F1959/ F1959M-12

FR77

Trudnopalny prążkowany mankiet podwyższa poziom ochrony

4.3

Zapięcie na napy z przodu

Cal/Cm2

FR03 48 FR ARC

Trudnopalne, antystatyczne Polo z długimi rękawami z taśmą odblaskową

200g

EN ISO 11612 A1,B1,C1 EN 1149-5 -5 IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 KLASA 1 ASTM F1959/F1959M-12 EBT = 4.3 CAL/CM2 (HAF 66%) Polo wykonane z trwałego modakrylu, idealne do pracy w ciepłych środowiskach lub jako dodatkowa warstwa ocieplenia w zimnych warunkach. Trudnopalna taśma odblaskowa zapewnia dużą widoczność. Modaflame Knit 200g Granatowy S-3XL

Trudnopalna taśma ostrzegawcza

Łączny wskaźnik Ebt/ATPV

FR74 or FR77 CE CAT III

FR14 MV28

EN ISO 11612 EN 1149 IEC 61482-2

HRC 2 18 CAL/CM2

ASTM F1959/ F1959M-12

Najlepsze rozwiązanie trudnopalne PW17_Flame_Resistant_2_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_2_TEXT.indd 145145

Prążkowane mankiety

FR03

145

29/07/2017 11:42 10/08/2017 12:26


ANTI-STATIC

MODA FLAME F L A M E R E S I S T A N T

200g

Trudnopalna struktura 4.3

Cal/Cm2

FR11 48 ARC

5XL XS

T-shirt z długimi rękawami, antystatyczny, trudnopalny

EN ISO 11612 A1, B1, C1, F1 EN 1149 -5 IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 KLASA 1 ASTM F1959/F1959M-12 EBT=4.3 CAL/CM² (HAF=66%) Wysokiej jakości, wykonany z doskonałych materiałów nasz trudnopalny, antystatyczny T-Shirt z długim rękawem plasuje się na czołowym miejscu wśród konkurentów. Modaflame Knit 200g Czarny , Szary S-3XL Granatowy XS-5XL

Przykład wskaźnika Ebt/ATPV

FR10 or FR11 CE CAT III

W pełni elastyczny pas

FR14 FR60

EN ISO 11612 EN 1149 IEC 61482-2

HRC 3 33 CAL/CM2 ASTM F1959/ F1959M-12

200g

Wyjątkowo komfortowe 4.3

Cal/Cm2

FR14 48

ARC

4XL

Kalesony trudnopalne, antyelektrostatyczne

EN ISO 11612 A1, B1, C1, F1 EN 1149 -5 IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 KLASA 1 ASTM F1959/F1959M-12 EBT=4.3 CAL/CM² (HAF=66%) Elastyczne i dobrze dopasowane kalesony w wykonaniu antyelektrostatycznym i trudnopalnym. Przeznaczone do pracy w chłodniejszych warunkach, komfortowe i bezpieczne. Modaflame Knit 200g Granatowy S-4XL

Przykład wskaźnika Ebt/ATPV

FR10 or FR11 CE CAT III

146

Dół ze ściągaczem

PW17_Flame_Resistant_2_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_2_TEXT.indd 146146

FR14 FR60

EN ISO 11612 EN 1149 IEC 61482-2

HRC 3 33 CAL/CM2

ASTM F1959/ F1959M-12

Kompletna ochrona antyelektrostatyczna 29/07/2017 11:42 10/08/2017 12:26


200g

42mm

75MM

EN ISO 11612

IEC 61482-2 Class 1 ASTM F1959 cm2 EBT 4.3 cal/ HRC1

4.3

Cal/Cm2

FR10 48 ARC

5XL XS

Naszywka na rękawie

EN 1149-5

67-BE

Koszulka polo z długimi rękawami, trudnopalna, antystatyczna 67-BE

EN ISO 11612 A1,B1,C1,F1 EN 1149 -5 IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 KLASA 1 ASTM F1959/F1959M-12 EBT=4.3 CAL/CM² (HAF=66%)

Wygodna w chłodne dni i idealna dla pracowników narażonych na działanie ciepła. Stylowy design posiada 3 guziki oraz wykończony jest prążkowanym kołnierzem i mankietami. Modaflame Knit 200g Czarny , Szary S-3XL Granatowy XS-5XL

Przykład wskaźnika Ebt/ATPV

FR10 or FR11 CE CAT III

FR14 FR60

EN ISO 11612 EN 1149 IEC 61482-2

HRC 3 33 CAL/CM2 ASTM F1959/ F1959M-12

Łączny wskaźnik Ebt/ ATPV

300g

Odzież spełniająca najw yższe wymagania dla ochrony przed łukiem elektrycznym w badaniu ATPV i Ebt. Można stosować warstwowo. Przykładowo warstwa wewnętrzna może osiągnąć ATPV 4,3 cal/m2 a kombinezon zewnętrzny ATPV 13.6 cal/cm2. ATPV zestawu będzie wtedy większy niż suma dla dwóch pojedynczych warstw, ponieważ powietrze pomiędzy tymi warstwami zapewnia dodatkową ochronę.

3

1

1

ARC

ARC

FR11 FR10

2

ARC

FR14 FR60

ARC CAL/CM2

33Cal

16

Cal/Cm2

FR12 24 ARC

4XL XS

Bluza trudnopalna, antyelektrostatyczna z długimi rękawami

EN ISO 11612 A1, B1, C1, F1 EN 1149 -5 IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 KLASA 1 ASTM F1959/F1959M-12 ATPV=16 CAL/CM² (HAF=86%)

Bardzo wygodna odzież ochronna dla pracowników narażonych na działanie ognia pracujących w zimne dni. Posiada reglanowe rękawy i ściągacze na końcach rękawów, jest zaokrąglona pod szyją, co sprawia że bardzo komfortowo się ją nosi. Modaflame Knit 300g Czarny L-3XL , Granatowy XS-4XL

CE CAT III

EN ISO 11612 EN 1149 IEC 61482-2

ASTM F1959/ F1959M-12

Idealne rozwiązanie wielowarstwowe zapewniające pełną ochronę przed płomieniem PW17_Flame_Resistant_2_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_2_TEXT.indd 147147

147

29/07/2017 11:42 10/08/2017 12:26


300g

ANTI-STATIC

MODA FLAME F L A M E R E S I S T A N T

Naturalnie trudnopalny Modakryl

16

Cal/Cm2

FR81 24 ARC

5XL

Wysoka zawartość bawełny

Bluza trudnopalna z kapturem

EN ISO 11612 A1, B1, C1, F1 EN 1149-5 -5 IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 KLASA 1 ASTM F1959/F1959M-12 ATPV 16 CAL/CM2 (HAF 86%)

FR81 to naturalnie trudnopalna bluza ochronna z kapturem zapinana na zamek błyskawiczny. Jest komfortowa w użytkowaniu i nie traci swoich właściwości w czasie wielokrotnego prania. Oferuje ochronę przed łukiem elektrycznym ARC2. Posiada duże kieszenie boczne, pozwalające ocieplić się dłoniom. Modaflame Knit 300g Granatowy S-5XL

CE CAT III

EN ISO 11612 EN 1149 IEC 61482-2

ASTM F1959/ F1959M-12

Prążkowane mankiety

FR81 Dół ze ściągaczem

FR30 12

Bluza polarowa trudnopalna i antystatyczna

280g

EN ISO 11612 A1, B1, C2 EN 1149-5 -5

Wykonana z dwuwarstwowego i nie mechacącego się polaru. Posiada dwie boczne kieszenie zapinane na kryte zamki błyskawiczne oraz wygodne elastyczne mankiety i regulację sznurkiem na dole. Modaflame Knit 280g Granatowy S-3XL

Boczne kieszenie zapinane na zamki błyskawiczne Regulacja na spodzie

FR30

EN ISO 11612 EN 1149

148

Najwyższe parametry, maksymalny komfort

PW17_Flame_Resistant_2_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_2_TEXT.indd 148148

04/08/2017 11:42 10/08/2017 12:28


200g

200g

4.3

4.3

Cal/Cm2

FR18 100 10

ARC

16

Cal/Cm2

FR19

Kominiarka trudnopalna, antyelektrostatyczna

EN ISO 11612 A1,B1,C1,F1 EN 1149 -5 IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 KLASA 1 ASTM F1959/F1959M-12 EBT=4.3 CAL/CM² (HAF=66%) Idealna na zimne dni. Utrzymuje ciepło, daje komfort i bezpieczeństwo całej głowy i szyi. Doskonale dopasowuje się do kształtu ciała. Tworzy komplet z FR10, FR11 i FR12.

100 10

ARC

Cal/Cm2

EN ISO 11612 EN 1149 IEC 61482-2

ASTM F1959/ F1959M-12

16 Cal/Cm

EN ISO 11612 A1,B1,C1,F1 EN 1149 -5 IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 KLASA 1 ASTM F1959/F1959M-12 EBT=4.3 CAL/CM² (HAF=66%) Stworzony do zwiększenia bezpieczeństwa szyi podczas pracy. Noszony wspólnie z FR10, FR11 lub FR12.

50 10

ARC

Modaflame Knit 200g Czarny, Granatowy, Żółty Jeden rozmiar

CE CAT III

EN ISO 11612 EN 1149 IEC 61482-2

ASTM F1959/ F1959M-12

Kominiarka trudnopalna antyelektrostatyczna

EN ISO 11612 A1, B1, C1, F1 EN 1149-5 -5 IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 KLASA 1 ASTM F1959/F1959M-12 ATPV 16 CAL/ CM2 (HAF 86%)

Naturalnie trudnopalna kominiarka antyelektrostatyczna oferująca również ochronę przed łukiem elektrycznym oraz zagrożeniem termicznym ARC2. Nie odkształca się w czasie użytkowania. Modaflame Knit 300g Granatowy Jeden rozmiar

CE CAT III

EN ISO 11612 EN 1149 IEC 61482-2

300g

50 10

ARC

SK20

Kaptur-kominiarka Trudnopalna i antystatyczna

144 6

EN ISO 11612 A1, B1, C1, F1 EN 1149 -5 IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 KLASA 1 ASTM F1959/F1959M-12 ATPV=16 CAL/CM² (HAF=86%) FR20 wykonane jest z naturalnie trudnopalnej tkaniny. Zapewnia ochronę przed łukiem elektrycznym na poziomie ARC2. Wysoka zawartość bawełny sprawia, że jest bardzo przyjemna dla skóry. Idealny wybór dla środowisk, gdzie wymagane jest ciepło i maksimum bezpieczeństwa. Modaflame Knit 300g Granatowy Jeden rozmiar

EN ISO 11612 EN 1149 IEC 61482-2

ASTM F1959/ F1959M-12

ASTM F1959/ F1959M-12

Wyprodukowano w Unii Europejskiej

2

FR20

CE CAT III

FR09

Kołnierz trudnopalny, antyelektrostatyczny

Modaflame Knit 200g Czarny, Granatowy, Żółty Jeden rozmiar

CE CAT III

300g

H 25cm

Skarpety trudnopalne MODAFLAME™ EN 1149 -5 EN 531

Skarpety trudnopalne MODAFLAME™ są doskonałym uzupełnieniem naszej oferty mającej na celu pełną ochronę pracownika od stóp do głowy w trakcie pracy w warunkach zagrożenia gorącem i płomieniem. Wykonane z włókna naturalnie trudnopalnego. Elast yc zne, w ygodne i bardzo funkcjonalne. 48% Modakryl, 32% Bawełna, 20% Poliester Czarny Euro 39-43, UK 6-9, US 7-10 Czarny Euro 44-48, UK 10-13, US 11-14

EN 1149 EN 531

Ochrona przed zimnem i płomieniem PW17_Flame_Resistant_2_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_2_TEXT.indd 149149

149

29/07/2017 11:42 10/08/2017 12:27


Informacja o tkaninie

Ta delikatna tkanina o gęstym splocie jest wykonana w 100 % z bawełny. Zapewnia doskonałą wytrzymałość i lekkość. Gwarantuje ognioodporność.Zapewnia wyjątkową ochronę przed łukiem elektrycznym . Poziom ochrony ATVP na poziomoie 12 Cal/cm 2 co przewyższa wymagania dla odzieży ARC2.

237g

12

Cal/Cm2

FR02

Bluza trudnopalna zapinana Bizflame

48

EN ISO 11612 A1 + A2, B1, C1, F1 ASTM F1959/F1959M-12 ATPV 12CAL/CM2 (HAF = 80.8%) TKANINA ZGODNA Z NFPA 2112

Oddychająca bluza trudnopalna z guziczkami ch a r a k te r y z uj ą c a si ę b a r d z o d o b r y m odprowadzaniem wilgoci. Jest naturalnie trudnopalna. Chroni przed ciepłem konwekcyjnym, promieniującym i kontaktowym oraz przed łukiem elektrycznym.

ARC

1

100% Bawełna 237g Szary , Granatowy S-5XL

5XL CE CAT III

237g

EN ISO 11612

ASTM F1959/ F1959M-12

12

Cal/Cm2

FR01 48

ARC

Bluza trudnopalna Bizflame.

EN ISO 11612 A1 + A2, B1, C1, F1 ASTM F1959/F1959M-12 ATPV 12 CAL/CM2 (HAF = 80.8%) TKANINA ZGODNA Z NFPA 2112

Stylowa i komfortowa bluza trudnopalna wykonana z lekkiej dzianiny, oferująca wysoki poziom ochrony przed łukiem elektrycznym. FR01 chroni również przed ciepłem kontaktowym i promieniującym oraz konwekcyjnym.

1

100% Bawełna 237g Szary , Granatowy S-5XL

5XL CE CAT III

150

EN ISO 11612

ASTM F1959/ F1959M-12

Zapewnia większe bezpieczeństwo w czasie pracy

PW17_Flame_Resistant_2_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_2_TEXT.indd 150150

29/07/2017 11:42 10/08/2017 12:27


FR85 60 FR

EN ISO 14116

Kurtka ostrzegawcza trudnopalna antystatyczna

EN 1149

EN ISO 14116 INDEKS 1 EN 1149-5 -5 EN ISO 20471 KLASA 3

RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY)

EN ISO 20471

98% Poliester, 2% włókno węglowe, dzianina, 120g Pomarańczowy , Żółty S/M-XXL/3XL

FR75 60 FR

5XL

RIS

EN 533 Zgodna z EN ISO 14116

3279

Kamizelka ostrzegawcza z trudnopalnym wykończeniem EN ISO 14116 INDEKS 1 /5H/40 EN ISO 20471 KLASA 2 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8 (TYLKO POMARAŃCZOWY) 100% Poliester, dzianina 120g Pomarańczowy S/M-XXL/3XL Żółty S/M-4XL/5XL

FR70 100 10

EN 533 NORMA EN533 Kamizelka ostrzegawcza z wykończeniem trudnopalnym EN 533 INDEKS 1 EN 471:2003 + A1:2007 KLASA 2:2

100% Poliester, dzianina 160g Pomarańczowy, Żółty S/M-4XL/5XL

5XL

EN 533

EN 471

EN ISO 14116

EN ISO 20471

RIS 3279

Trudnopalna taśma ostrzegawcza

FR71 60 10

FR

5XL

EN 533 Zgodna z EN ISO 14116

Kamizelka ostrzegawcza trudnopalna antystatyczna

EN ISO 14116 INDEKS 1 /12H/40 EN 1149 EN ISO 20471 KLASA 2 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8 (TYLKO POMARAŃCZOWY) 98% Poliester, 2% Włókno węglowe. Gramatura: 120g Pomarańczowy S/M-XXL/3XL Żółty S/M-4XL/5XL

Trudnopalna taśma ostrzegawcza

PW17_Flame_Resistant_2_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_2_TEXT.indd 151151

EN 533 Zgodna z EN ISO 14116

FR73 EN ISO 14116

EN 1149

EN ISO 20471

75 15

Trudnopalna bluza ostrzegawcza.

EN 533 INDEKS 1 EN 471:2003 + A1:2007 KLASA 3:2

EN 533 NORMA EN533

100% Poliester, dzianina 160g Pomarańczowy, Żółty S/M-XXL/3XL EN 533

RIS 3279

EN 471

29/07/2017 11:42 10/08/2017 12:27


345g

Najwyższa ochrona przed odpryskami stopionego metalu Potrójne szwy

Zaczepy na radio

 Tkanina wykonana z 99% bawełny i 1% włókna węglowego. Gramatura 345g. Została w taki sposób opracowana, aby zapewnić pełen komfort użytkowania w najtrudniejszych warunlach pracy. Produkty z tej tkaniny są używane przez tysiące użytkowników na całym świecie. Dodatkowow posiada wykończenie fluorowęglowe odporne na oleje i wodę.

Ukryta kieszeń na klatce piersiowej

Zalety produktu

 Odzież ochronna Bizflame łączy w sobie wygodę użytkowania i najwyższy poziom ochrony. Zastosowano w niej materiały ostrzegawcze oraz trudnopalne taśmy ostrzegawcze podw yższające poziom ochrony pracownika. Odzież posiada liczne kieszenie, mosiężne zamki błyskawiczne i potrójne przeszycia. Jest wygodna i zapewnia kompleksową ochronę.

Zamek mosiężny

13.6 Komfortowa oddychająca tkanina

Podwójne przeszyciePranie przemysłoweTrudnopalnyTaśma ostrzegawcza

Cal/Cm2

FR61 Wyniki testu na manekinie:

FR61 & FR62

18 FR,IW

Bluza trudnopalna ostrzegawcza MultiNorm

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E3, F1 EN ISO 11611 KLASA 1 A1+A2 EN 1149-5 -5 IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 KLASA 1 EN 13034 TYP 6 EN ISO 20471 KLASA 3 ASTM F1959/F1959M-12 ATPV = 13.6 CAL/CM² (HAF = 82%)

ARC

Bizflame Multi 345g Żółty/Granatowy S-3XL

Ból (16%) Oparzenie 1go stopnia (0%) Oparzenie 2go stopnia (0%)

Bluza wykonana z wysoce innowacyjnej tkaniny Bizflame Multi. Bardzo wygodna w użytkowaniu. Zapewnia ochronę przed wieloma zagrożeniami, w tym przed ciepłem, ogniem, środkami chemicznymi, łukiem elektrycznym oraz r yz ykami w ystępujacymi w trakcie spawania. Taśmy ostrzegawcze pr z ys z y te p o dwójny mi s z wami na klatce piersiowej, ramionach i barkach. Zapinana na mosiężny zamek błyskawiczny. Posiada dwie kieszenie na klatce piersiowej z odblaskowymi lamówkami.

Oparzenie 3go stopnia (0%) FRONT

BACK

Ochrona przed oparzeniem 0%

Przewidywalne skutki oparzenia 152

Przykład wskaźnika Ebt/ATPV

FR10 or FR11 CE CAT III

FR14 FR62 + FR61

ARC 3 33 CAL/CM2

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2 EN 13034 EN ISO 20471

ASTM F1959/ F1959M-12

Bizflame oferuje najwyższą w swojej klasie ochronę przed wieloma ryzykami

PW17_Flame_Resistant_2_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_2_TEXT.indd 152152

29/07/2017 11:42 10/08/2017 12:27


345g

Elastyczne wykończenie pasa z tyłu

Kieszeń tylna

Zamek mosiężny

Kieszeń na linijkę

FR61

Dwie dwuwarstwowe kieszenie na nakolanniki

Podwójne przeszycie. Pranie przemysłowe Trudnopalnej Taśmy Ostrzegawczej

13.6

Cal/Cm2

FR62 24 FR,IW

ARC

6

Spodnie ostrzegawcze trudnopalne Multi-Norm

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E3, F1 EN ISO 11611 KLASA 1 A1+A2 EN 1149-5 -5 IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 KLASA 1 EN 13034 TYP 6 EN ISO 20471 KLASA 2 ASTM F1959/F1959M-12 ATPV = 13.6 CAL/CM² (HAF = 82%) Bizflame Multi 345g Żółty/Granatowy S-XXL

Spodnie w yprodukowane z zaawansowanej tkaniny Bizflame Multi. Zapewniają ochronę przed wieloma zagrożeniami, w tym przed ryzykiem gorąca, ognia, oddziaływania środków chemicznych, łuku elektrycznego i spawania. Mają podwójne szwy na taśmach ostrzegawczych. Posiadają przednie zapięcie na mosiężny zamek błyskawiczny, dwie kieszenie boczne, jedną tylną i jedną kieszeń narzędziową z patką na udzie.

FR62

Przykład wskaźnika Ebt/ATPV

FR10 or FR11 CE CAT III

FR14 FR62 + FR61

ARC 3 33 CAL/CM2

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2 EN 13034 EN ISO 20471

ASTM F1959/ F1959M-12

FD01 363

Bizflame oferuje znakomite parametry i niezwykły komfort PW17_Flame_Resistant_2_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_2_TEXT.indd 153153

153

29/07/2017 11:42 10/08/2017 12:27


345g

Komfortowa oddychająca tkanina Zamek mosiężny Zaczepy na radio Kieszeń na klatce piersiowej 42mm

s1 IEC 61482-2 Clas

EN ISO 11611

85mm

Potrójne szwy

EN ISO 11612

EN 1149-5

3 EN 13034 EN ISO 20471: TYPE 6 2013 ASTM F1959cm2 cal/ ATPV 13.6C2 HR

13.6 Cal/Cm

5-BE

2

FR60 12 FR,IW

Kombinezon ostrzegawczy Multi-Norm

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E3, F1 EN ISO 11611 KLASA 1 A1+A2 EN 1149 -5 IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 KLASA 1 EN 13034 TYP 6 EN ISO 20471 KLASA 3 ASTM F1959/F1959M-12 ATPV=13.6 CAL/CM² (HAF=82%)

Możliwość pełnego i bezpiecznego dopasowania

Bardzo wygodny i wielofunkcyjny kombinezon wyprodukowany z najnowocześniejszej tkaniny Bizflame Multi. Chroni przed płomieniem, gorącem, wybranymi środkami chemicznymi, zagrożeniami w trakcie s[awania i łukiem elektrycznym. Zastosowano podwójnie przeszytą taśmę odblaskową na klatce piersiowej, ramionach, barkach i nogawkach. Zapinany na dwustronny mosiężny zamek błyskawiczny. Dwie kryte kieszenie na klatce piersiowej, dwie kieszenie boczne, kieszenie biodrowe i kieszeń na linijkę. Dodatkowo wyposażony w regulowane kieszenie na nakolanniki.

ARC

9

Bizflame Multi 345g Żółty/Granatowy S-3XL

Przewidywalne skutki oparzenia Wyniki testu na manekinie:

Dwie dwuwarstwowe kieszenie na nakolanniki Podwójne przeszyciePranie przemysłoweTrudnopalnyTaśma ostrzegawcza

FR60 Ból (21.1%), Oparzenie 1go stopnia (2.6%) Oparzenie 2go stopnia (0.9%)

Wyjątkowe osiągnięcie: Ten innowacyjny produkt został uhonorowany prestiżową nagrodą dla Najlepszego Produktu BSIF. Jury doceniło innowacyjność naszego modelu, któr y jest efektem intensywnych badań. Dążenie do dalszego rozwoju naszych linii produkcyjnych pozwoliło nam zaprojektować wiele wiodących oraz unikatowych modeli produktowych.

Oparzenie 3go stopnia (0.0%)

Łączny wskaźnik Ebt/ATPV

Ochrona przed oparzeniem 0.9 %

FRONT

FR10 or FR11

BACK

CE CAT III

154

FR14 FR60

ARC 3 33 CAL/CM2

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2 EN 13034 EN ISO 20471

ASTM F1959/ F1959M-12

Pełne bezpieczeństwo w strefie zagrożenia

PW17_Flame_Resistant_2_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_2_TEXT.indd 154154

29/07/2017 11:42 10/08/2017 12:27


345g Zaczepy na radio Regulacja taśmami

Zakryte zapięcie na napy

Wykończenie trudnopalne i przeciwchemiczne

Zamek mosiężny Kieszeń tylna

Kieszeń na linijkę

Możliwość pełnego i bezpiecznego dopasowania

Kieszenie boczne

Kieszeń na linijkę

Przewidywalne skutki oparzenia Dwie dwuwarstwowe kieszenie na nakolanniki

Dwie kieszenie tylne na czapkę i rękawice

Kieszenie na nakolanniki

Wyniki testu na manekinie:

FR63& FR61 13.6

13.6

Cal/Cm2

FR63 18 FR,IW

ARC

7

Cal/Cm2

FR80

Ogrodniczki ostrzegawcze trudnopalne Multi-Norm

12

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E3, F1 EN ISO 11611 KLASA 1 A1+A2 EN 1149 -5 IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 KLASA 1 EN 13034 TYP 6 EN ISO 20471 KLASA 2 ASTM F1959/F1959M-12 ATPV=13.6 CAL/ CM² (HAF=82%)

ARC

Oparzenie 3go stopnia (0.0%)

FR10 or FR11 CE CAT III

FR14 FR63

ARC 3 33 CAL/CM

2

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2 EN 13034 EN ISO 20471

Ochrona przed oparzeniem 0.0%

ASTM F1959/ F1959M-12

Bizflame Multi 345g Granatowy S-4XL

4XL

Oparzenie 2go stopnia (0.0%)

Łączny wskaźnik Ebt/ATPV

EN ISO 11612 A1+A2 B1, C1, E3, F1 EN ISO 11611 KLASA 1 A1+A2 EN 1149 -5 IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 KLASA 1 EN 13034 TYP 6 ASTM F1959/F1959M-12 ATPV=13.6 CAL/ CM² (HAF=82%)

9

Ból (20.0%), FRONT BACK Oparzenie 1go stopnia (1.0%)

Bizflame Multi 345g Żółty/Granatowy S-3XL

Kombinezon Multi-Norm

Łączny wskaźnik Ebt/ATPV

FR10 or FR11 CE CAT III

FR14 FR80

ARC 3 33 CAL/CM2

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2 EN 13034

ASTM F1959/ F1959M-12

Chroni miliony robotników na świecie PW17_Flame_Resistant_2_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_2_TEXT.indd 155155

155

29/07/2017 11:42 10/08/2017 12:27


350g

Rozmiarówka UK/USA

36”-54”

Zaczepy na radio

Informacja o tkaninie

 T k a n i n a B i z Fl a m e Pl u s z o s t a ł a zaprojektowana i wyprodukowana z nowoczesnych trudnopalnych włókien bawełnianych (99%) z dodatkiem 1% włókna węglowego. Gramatura 350g. Posiada doskonałą wytrzymałość na rozerwanie i przetarcie gwarantując równocześnie bardzo wysoki komfort użytkowania typowy dla odzieży bawełnianej. Mankiety regulowane napami

Zalety produktu

Dwie kieszenie tylne na czapkę i rękawice

 Odzież Bizflame Plus zapewnia ochronę przed zagrożeniami powstałymi w trakcie pracy z użyciem płomienia. Była testowana na manekinie na zgodność z EN ISO 11612 i osiągnęła najwyższe parametry. Oferuje również ochronę antyelektrostatyczną. Posiada potrójne przeszycia i może być prana przemysłowo. Zastosowano w niej trudnopalną taśmę ostrzegawczą.

Taśma trudnopalna prana przemysłowo

Przewidywalne skutki oparzenia

13.6

Wyniki testu na manekinie:

FF50, FR50 Ból (12.3%)

Cal/Cm2

FF50 12 FR,IW

Oparzenie 1go stopnia (0.9%) Oparzenie 2go stopnia (0.0%) Oparzenie 3go stopnia (0.0%) FRONT

BACK

ARC

Ochrona przed oparzeniem 0.0%

10

Łączny wskaźnik Ebt/ATPV

FR10 or FR11 CE CAT III

156

FR14

FF50

ARC 3 33 CAL/CM2

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2

Trudnopalny kombinezon Aberdeen

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E2, F1 EN ISO 11611 KLASA 2 A1 + A2 EN 1149 -5 IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 KLASA 1 ASTM F1959/F1959M-12 ATPV=13.6 CAL/CM² (HAF=82%) TKANINA ZGODNA Z NFPA 2112

Dwie dwuwarstwowe kieszenie na nakolanniki

Idealnie nadaje się do przemysłu stoczniowego. W dbałości o jak najlepsze dopasowanie rozmiarówkę tego produktu podano w calach. Certyfikowany zgodnie z wieloma międzynarodowymi standardami. Kombinezon Aberdeen oferuje najwyższą ochronę w wielu niebezpiecznych i wymagających środowiskach pracy. Bizflame Plus 350g Granatowy, Pomarańczowy, Czerwony 36”-54”

ASTM F1959/ NFPA F1959M-12 2112

Rozmiarówka brytyjska - Ochrona przed podwójnym ryzykiem

PW17_Flame_Resistant_2_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_2_TEXT.indd 156156

29/07/2017 11:42 10/08/2017 12:27


350g

Rozmiarówka europejska

XS-6XL

Potrójne szwy Zaczepy na radio

Ukryta kieszeń zapinana na zamek błyskawiczny

Zakryty dwustronny mosiężny zamek błyskawiczny

Kieszeń na linijkę Możliwość pełnego i bezpiecznego dopasowania Dwie kieszenie tylne na czapkę i rękawice

Dwie dwuwarstwowe kieszenie na nakolanniki

13.6

Cal/Cm2

FR50 12 FR,IW

ARC

10

CE CAT III

Podwójne przeszycie. Pranie przemysłowe Trudnopalnej Taśmy Ostrzegawczej

Kombinezon trudnopalny i antystatyczny 350g EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E2, F1 EN ISO 11611 KLASA 2 A1+A2 EN 1149 -5 IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 KLASA 1 ASTM F1959/F1959M-12 ATPV=13.6 CAL/CM2 (HAF=82%) TKANINA ZGODNA Z NFPA 2112

Idealny kombinezony dla potrzeb przemysłu petrochemicznego. Wykonany z innowacyjnej i trudnopalnej tkaniny z taśmami odblaskowymi o bardzo wysokiej widoczności. Spełnia wszystkie wymagania norm EN. Podstawowe zalety to potrójne szwy, taśmy na ramionach, rękawach i nogawkach, dwustronny ukrytych mosiężny zamek z przodu, dwie kieszenie z przodu oraz skośne kieszenie na klatce piersiowej z ukrytymi zamkami z mosiądzu. Bizflame Plus 350g Granatowy, Pomarańczowy, Biały, Czerwony, Szary, Czarny, Niebieski

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2

6XL XS

Łączny wskaźnik Ebt/ATPV

FR10 or FR11

FR14 FR50

ARC 3 33 CAL/CM2

Navy Orange White Red Grey Black Royal

Reg XS - 6XL XS - 5XL S - XXL XS - 4XL S - XXL S - XXL XS - 4XL

Tall M - 3XL S - 3XL

ASTM F1959/ NFPA F1959M-12 2112

Optymalna ochrona w warunach zagrożenia wieloma ryzykami PW17_Flame_Resistant_2_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_2_TEXT.indd 157157

157

29/07/2017 11:41 22/08/2017 12:27


280g

Zaczepy na radio

Kombinezon spawalniczy Premium - Klasa ochrony 2

Wyjątkowo mocne potrójne przeszycia

Kieszeń na rękawie

Możliwość pełnego i bezpiecznego dopasowania

Kieszeń na linijkę

FR28 12 FR,IW

Lekki kombinezon antyelektrostatyczny 280g EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, F1 EN ISO 11611 KLASA 2 A1+A2 EN 1149 -5

Skonstruowany z lżejszej, w ysoce innowacyjnej, ognioodpornej tkaniny BizFlame ™ Plus. Dwie kieszenie tylne na czapkę i rękawice

Bizflame Plus 280g Granatowy, Pomarańczowy, Czerwony, Szary, Czarny, Niebieski

10

Przewidywalne skutki oparzenia Wyniki testu na manekinie:

FR28

5XL XS

Ból (19.3%) Oparzenie 1go stopnia (0.0%) Oparzenie 2go stopnia (1.8%) Oparzenie 3go stopnia (0.0%) FRONT

BACK

Ochrona przed oparzeniem 1.8%

Navy Orange Red Grey Black Royal

Reg XS - 5XL XS - 4XL S - 3XL S - XXL S - XXL S - 3XL

Dwie dwuwarstwowe kieszenie na nakolanniki

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149

158

Lekki kombinezon - Pełna ochrona

PW17_Flame_Resistant_2_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_2_TEXT.indd 158158

29/07/2017 11:42 10/08/2017 12:27


210g

FR21 18

Super lekki, antyelektrostatyczny kombinezon 210g EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, F1 EN ISO 11611 KLASA 1 A1+A2 EN 1149 -5

FR,IW

10

Kombinezon wykonany do gorących warunków atmosferycznych w przemyśle stoczniowym. Bardzo lekki, innowacyjny, trudnopalny, diagonalny (ukośny) materiał. Bizflame Plus 210g Granatowy, Czerwony, Khaki, Pomarańczowy, Szary, Czarny, Niebieski

Zaczep na radio

Kieszeń na rękawie

Najnowocześniejsza odzież trudnopalna

Kieszeń na linijkę

4XL XS

Navy Red Khaki Orange Grey Black Royal

Reg XS - 4XL S - 3XL S - 3XL XS - 4XL S - XXL S - XXL XS - 3XL

Wyniki testu na manekinie:

FR21

Kieszenie na nakolanniki Ból (48.0%) FRONT BACK Oparzenie 1go stopnia (6.0%) Oparzenie 2go stopnia (19.0%) Oparzenie 3go stopnia (0.0%)

Ochrona przed oparzeniem 19.0%

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149

Znakomity wybór materiałów i rozmiarów PW17_Flame_Resistant_2_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_2_TEXT.indd 159159

159

29/07/2017 11:42 10/08/2017 12:28


670g

670g Podszewka trudnopalna

Regulacja w pasie

Zakryte zapięcie na zamek błyskawiczny

Odpinany kaptur

Zamek mosiężny Regulacja w pasie Zakryte zapięcie na zamek błyskawiczny

FR59 8 FR

EN ISO 11612 A1+A2 B1, C1, E2, F1 EN ISO 11611 KLASA 2 A1+A2 EN 1149-5 -5 EN 342 0.451M2.K/W(B) X,2,X

FR58 12

CE CAT III

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 EN 342

Spodnie na szelkach, ocieplane, trudnopalne i antystatyczne EN ISO 11612 A1+A2 B1, C1, E2, F1 EN ISO 11611 KLASA 2 A1+A2 EN 1149-5 -5 EN 342 0.451M2.K/W(B) X,2,X

FR

Bizflame Plus 350g 100% Bawełna, wykończenie trudnopalne 170g Wypełnienie 100% trudnopalny Poliester 150g Granatowy, Pomarańczowy, Czerwony S-3XL

5

160

Kurtka ocieplana trudnopalna, antystatyczna

Bizflame Plus 350g 100% Bawełna, wykończenie trudnopalne 170g Wypełnienie 100% trudnopalny Poliester 150g Granatowy, Pomarańczowy , Czerwony S-3XL

CE CAT III

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 EN 342

Najlepiej klasyfikowane produkty izolujące

PW17_Flame_Resistant_3_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_3_TEXT.indd 160160

29/07/2017 11:59 10/08/2017 12:23


670g

620g

Kieszeń na rękawie

Odpinany kaptur

Zamek mosiężny

Dwie kieszenie tylne na czapkę i rękawice

Regulacja mankietów przy pomocy rzepa Dwie naszyte kieszenie tylne

Kieszeń na linijkę

Kieszenie na nakolanniki

Kieszenie na nakolanniki

FR53 6 FR

Kombinezon ocieplany, trudnopalny i antystatyczny EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E2, F1 EN ISO 11611 KLASA 2 A1+A2 EN 1149-5 -5 EN 342 0.467M2.K/W(B) X,2,X

FR52 8

10 CE CAT III

EN 342

Bizflame Plus 350g 100% Bawełna, wykończenie trudnopalne 170g Wypełnienie 100% trudnopalny Poliester 100g Granatowy, Pomarańczowy S-3XL

10 CE CAT III

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 EN 342

EN 1149 EN ISO 11612 EN ISO 11611 GOST-R

PW17_Flame_Resistant_3_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_3_TEXT.indd 161161

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E2, F1 EN ISO 11611 KLASA 2 A1+A2 EN 1149-5 -5

FR

Bizflame Plus 350g 100% Bawełna, wykończenie trudnopalne 170g Wypełnienie 100% trudnopalny Poliester 150g Granatowy, Pomarańczowy , Czerwony S-3XL

Ocieplany kombinezon antystatyczny

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149

Odzież zimowa dla gazownictwa i petrochemii EN 342

161

EN 1149 EN ISO 11612 EN ISO 11611 GOST-R

29/07/2017 11:59 10/08/2017 12:23


Znakomite nowe produkty trudnopalne

350g

Zaczepy na radio

Informacja o tkaninie

Wykonano z 99% bawełny i wplecionej w strukturę tkaniny nici węglowej (1%). Produkty BizFlame Plus są trudnopalne, antyelektrostatyczne, komfortowe i trwałe.

Dwie kieszenie na klatce piersiowej zapinane na napy

Zalety produktu

 Bluza, spodnie i ogrodniczki ochronne Bizflame Plus zostały wyprodukowane z najwyższej jakości tkaniny trudnopalnej Bizflame Plus o właściwościach antyelektrostatycznych. Ich dodatkową zaletą są potrójne przeszycia oraz mosiężne z amk i b ł yskawic zne. Posiadają wszystkie niezbędne certyfikaty międzynarodowe i mogą być stosowane do prac spawalniczych oraz pokrewnych, a także w przemyśle petrochemicznym.

Wyniki testu na manekinie:

FR55 & FR56 Ból (35.0%), Oparzenie 1go stopnia (2.0%) Oparzenie 2go stopnia (3.0%) Oparzenie 3go stopnia (0.0%)

Ochrona przed oparzeniem 3.0% FRONT

Taśma trudnopalna prana przemysłowo Regulacja mankietów przy pomocy Dwie kieszenie dolne zapinane na napy rzepa

BACK

Wyniki testu na manekinie:

FR55 & FR57

FR55

18 FR,IW

Ból (24.0%) Oparzenie 1go stopnia (1.0%) Oparzenie 2go stopnia (0.0%)

ARC

Oparzenie 3go stopnia (0.0%)

Ochrona przed oparzeniem 0.0% FRONT

162

BACK

5 CE CAT III

Bluza trudnopalna Bizflame Plus

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E2, F1 EN ISO 11611 KLASA 2 A1+A2 EN 1149 -5 IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 KLASA 1 ASTM F1959/F1959M-12 ATPV=13.6 CAL/ CM² (HAF=82%) TKANINA ZGODNA Z NFPA 2112

Bluza posiada taśmę ostrzegawczą naszytą podwójnym ściegiem i podwyższającą widoczność pracownika w trudnych warunkach. Zapięcie na kryty, mosiężny zamek błyskawiczny. Potrójne szwy. Dwie kieszenie na klatce piersiowej zapinane na napy pod listwą. Na końcach rękawów zastosowano regulację.

Bizflame Plus 350g Granatowy/Czerwony S-4XL Granatowy/Niebieski S-3XL

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2

13.6 4XL Cal/Cm

2

ASTM F1959/ NFPA F1959M-12 2112

Bizflame Plus - synonim doskonałości

PW17_Flame_Resistant_3_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_3_TEXT.indd 162162

29/07/2017 11:59 10/08/2017 12:23


350g

350g

Potrójne szwy

Kieszeń na klatce piersiowej

Zamek mosiężny

Kieszeń tylna

Kieszeń tylna

Zamek mosiężny

Kieszeń na linijkę

Dwie dwuwarstwowe kieszenie na nakolanniki

Taśma trudnopalna prana przemysłowo

Regulacja na dole przy pomocy rzepa

FR56 24 FR,IW

ARC

7

FR57

Spodnie trudnopalne Bizflame Plus

EN ISO 11612 A1+A2, B1,C1, E2, F1 EN ISO 11611 KLASA 2 A1+A2 EN 1149 -5 IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 KLASA 1 ASTM F1959/F1959M-12 ATPV=13.6 CAL/CM² (HAF=82%) TKANINA ZGODNA Z NFPA 2112 Bizflame Plus 350g Reg: Granatowy/Czerwony S-4XL , Granatowy/Niebieski S-3XL Tall: Granatowy/Czerwony M-XXL

18 FR,IW

13.6 4XL Cal/Cm

ARC

2

CE CAT III

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2

ASTM F1959/ NFPA F1959M-12 2112

CE CAT III

7

Dwukolorowe ogrodniczki antyelektrostatyczne BizFlame Plus EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E2, F1 EN ISO 11611 KLASA 2 A1+A2 EN 1149 -5 IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 KLASA 1 ASTM F1959/F1959M-12 ATPV=13.6 CAL/CM² (HAF=82%) TKANINA ZGODNA Z NFPA 2112 Bizflame Plus 350g Granatowy/Czerwony S-4XL Granatowy/Niebieski S-3XL

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2

13.6 4XL Cal/Cm

2

ASTM NFPA F1959/ F1959M-12 2112

Znakomity balans pomiędzy komfortem, ochroną i designem PW17_Flame_Resistant_3_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_3_TEXT.indd 163163

163

04/08/2017 11:59 10/08/2017 12:16


350g

Najlepsze rezultaty ochrony przed poparzeniem Kieszeń na telefon

Zaczepy na radio

Dwie kieszenie na klatce piersiowej zapinane na napy

Informacja o tkaninie

Wykonano z 99% bawełny i wplecionej w strukturę tkaniny nici węglowej (1%). Produkty BizFlame Plus są trudnopalne, antyelektrostatyczne, komfortowe i trwałe.

Zalety produktu 

Bluza, spodnie i ogrodniczki ochronne Bizflame Plus zostały wyprodukowane z najwyższej jakości tkaniny trudnopalnej B i z fl a m e P l u s o w ł a ś c i w o ś c i a c h antyelektrostatycznych. Ich dodatkową zaletą są potrójne przeszycia oraz mosiężne zamki błyskawiczne. Posiadają wszystkie niezbędne certyfikaty międzynarodowe i mogą być stosowane do prac spawalniczych oraz pokrewnych, a także w przemyśle petrochemicznym. Dwie kieszenie dolne zapinane na napy

Wyniki testu na manekinie:

FR25 & FR26

Taśma trudnopalna prana przemysłowo

Ból (35.0%), Oparzenie 1go stopnia (2.0%) Oparzenie 2go stopnia (3.0%) Oparzenie 3go stopnia (0.0%)

13.6

Ochrona przed oparzeniem 3.0% FRONT

BACK

FR25

Wyniki testu na manekinie:

FR25 & FR27

18 FR,IW

Ból (24.0%) Oparzenie 1go stopnia (1.0%) Oparzenie 2go stopnia (0.0%)

ARC

Oparzenie 3go stopnia (0.0%)

164

BACK

Bluza Bizflame Plus

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E2, F1 EN ISO 11611 KLASA 2 A1+A2 EN 1149 -5 IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 KLASA 1 ASTM F1959/F1959M-12 ATPV=13.6 CAL/CM² (HAF=82%) TKANINA ZGODNA Z NFPA 2112

Bluza Bizflame Plus została zaopatrzona w podwójnie przyszytą taśmę odblaskową. Potrójne szwy, taśmy odblaskowe na ramionach i barkach. W modelu tym zastosowano również ukryty zamek błyskawiczny pod listwą z przodu, dwie przednie kieszenie na piersi z klapką i zapięciem na napy a także regulowany mankiet.

Bizflame Plus 350g Granatowy, Pomarańczowy S-4XL

5

Ochrona przed oparzeniem 0.0% FRONT

Możliwość pełnego i bezpiecznego dopasowania

Cal/Cm2

CE CAT III

4XL EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2

ASTM F1959/ F1959M-12

Doskonała ochrona po wielu praniach

PW17_Flame_Resistant_3_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_3_TEXT.indd 164164

29/07/2017 11:59 10/08/2017 12:23


350g

350g Kieszeń na klatce piersiowej

Potrójne szwy Zamek mosiężny

Zamek mosiężny

Kieszeń tylna

Kieszeń tylna

Kieszeń na linijkę Kieszeń na linijkę

Dwie dwuwarstwowe kieszenie na nakolanniki

Taśma trudnopalna prana przemysłowo

13.6

Cal/Cm2

FR26

13.6

Możliwość pełnego i bezpiecznego dopasowania

FR,IW

ARC

7

Taśma trudnopalna prana przemysłowo

Cal/Cm2

FR27

Spodnie Bizflame Plus EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E2, F1 EN ISO 11611 KLASA 2 A1+A2 EN 1149 -5 IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 KLASA 1 ASTM F1959/F1959M-12 ATPV=13.6 CAL/CM² (HAF=82%) TKANINA ZGODNA Z NFPA 2112

24

Dwie dwuwarstwowe kieszenie na nakolanniki

Bizflame Plus 350g Reg: Granatowy XS-4XL Pomarańczowy S-4XL Tall: Granatowy, Pomarańczowy M-XXL

18 FR,IW

4XL

ARC

7

Spodnie ogrodniczki Bizflame Plus EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E2, F1 EN ISO 11611 KLASA 2 A1+A2 EN 1149 -5 IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 KLASA 1 ASTM F1959/F1959M-12 ATPV=13.6 CAL/CM² (HAF=82%) TKANINA ZGODNA Z NFPA 2112 Bizflame Plus 350g Granatowy S-3XL Pomarańczowy S-4XL

4XL

XS

CE CAT III

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2

ASTM F1959/ F1959M-12

CE CAT III

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2

ASTM F1959/ F1959M-12

Wyjątkowo mocne potrójne przeszycia PW17_Flame_Resistant_3_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_3_TEXT.indd 165165

165

29/07/2017 11:59 10/08/2017 12:23


340g

Zaczepy na radio

Zewnętrzna naszywka z normami

PRO

Mozna prać przemysłowo 1 2 3 4 5 6 7 8

Można prać przemysłowo Prać w temperaturze 75°C Suszenie w temperaturze 155°C

Informacja o tkaninie

Bizflame Ultra jest mieszanką 80% bawełny, 19% trudnopalnego poliestru i 1% nici węglowej. Gramatura 340g. Dodatek poliestru podwyższa parametry tkaniny odnośnie wykurczu, odbarwienia i odporności na przetarcie. Można prać przemysłowo. Idealne rozwiązanie dla stref portowych i podobnych przemysłów.

Regulacja mankietów przy pomocy rzepa Trudnopalna taśma ostrzegawcza

100% bez metalu

Ochronniki ramion oferują dodatkową ochronę przed zagrożeniami w trakcie przenoszenia ciężkich przedmiotów na ramionach.

Dwie dwuwarstwowe kieszenie na nakolanniki

Zalety produktu T k a n i n a B i z fl a m e U l t r a z o s t a ł a zaprojektowana w celu zapewnienia pełnej ochrony w najtrudniejszych warunkach pracy. Jest w pełni certyfikowana na zgodność z normami EN. Poszczególne produk t y są pozbawione metalu i minimalizują zagrożenie elektrycznością statyczną.

16

Cal/Cm2

FR93 12 FR ARC

Kombinezon trudnopalny Bizflame Ultra

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E2, F1 EN ISO 11611 KLASA 1 A1+A2 EN 1149-5 -5 EN 13034 TYP 6 IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 KLASA 1 ASTM F1959/F1959M-12 ATPV 16 CAL/CM2 (HAF 83.7%)

Certyfikowany w niezależnych jednostkach w zakresie pięciu międzynarodowych norm. Znany jest ze swojej wszechstronności. Specjalny, trudnopalny poliester, zapewnia długą żywotność w najtrudniejszych warunkach pracy.

Bizflame Ultra 340g Granatowy, Pomarańczowy S-3XL Reg: 31”/79cm regulowany do Tall 33”/84cm

CE CAT III

166

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 EN 13034 IEC 61482-2

ASTM F1959/ F1959M-12

Mocne, trwałe i nie wykurczające się

PW17_Flame_Resistant_3_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_3_TEXT.indd 166166

29/07/2017 17:57 10/08/2017 12:23


ANTI-STATIC

280g

BIZFLAME ™

FLAME-RESISTANT

WILDLAND FIRE

Doskonałe do pracy w gorącym środowisku

Kieszeń na radio pasuje do wszelkich urządzeń

Informacja o tkaninie

Kombinezon wykonany z lekkiej tkaniny zapewnia wysoki poziom komfortu i miękkości, redukując jednocześnie ryzyko stresu cieplnego w gorących środowiskach podczas gaszenia pożarów lasów.

Zalety produktu 

Kombinezon służący do gaszenia zapaleń terenów zielonych. Taśma na ramionach podwyższa poziom widoczności użytkownika. Wysoki kołnierz chroni szyję i pasuje do wszystkich hełmów. Kombinezon posiada kieszeń na radiotelefon. Rękawy wykończone dzianiną i regulowane rzepami zapobiegającymi ich opadnięciu podczas wykonywania akcji z rękawami ponad głową..

EN 15614: 2007 Metody badania i wymagania odnośnie odzieży stosowanej w czasie pożarów lasów Ta norma europejska określa metody badania i minimalne wymagania dla odzieży stosowanej w trakcie gaszenia pożarów lasów. Nie dotyczy ochronników głowy, rąk i nóg. Określa minimalne wymagania dla materiałów oraz metody ich badania. Ta norma nie odnosi się do ubrań bojowych strażackich zgodnych z EN 469 oraz ISO 11613, jak również do odzieży używanej w warunkach zagrożenia promieniowaniem cieplnym zgodnej z EN 1486. Nie ma również zastosowania do odzieży chroniącej przed zagrożeniem chemicznym, biologicznym, elektrycznym oraz przed promieniowaniem.

Mankiety z dzianiny

Kieszenie boczne na nogawce

Dwuwarstwowa ochrona kolan

Innowacyjna i lekka tkanina trudnopalna

Trudnopalna taśma ostrzegawcza

FR98 15 FR

Używany do gaszenia lasów

Kombinezon ognioodporny Wildland EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1 EN 15614 EN 1149-5 -5

Ten kombinezon jest idealny dla osób pracujących w gorącej atmosferze. Wykonany z lekkiej, wysoce innowacyjnej, trudnopalnej tkaniny. Posiada specjalne funkcje chroniące użytkownika przed zagrożeniami związanymi z pożarem. Bizflame Plus 280g Granatowy S-XXL

EN ISO 11612 EN 15614 EN 1149

Testowane w najtrudniejszych warunkach PW17_Flame_Resistant_3_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_3_TEXT.indd 167167

167

29/07/2017 11:59 10/08/2017 12:23


Informacja o tkaninie

T k anina z ap roje k towana w ce lu zapewnienia pełnej ochrony przed płomieniem i elektrycznością statyczną. Może być stosowana w trakcie spawania. Gramatura 330g. Włókno węglowe zostało wplecione w bawełnę dla zapewnienia optymalnej ochrony antyelektrostatycznej.

Wytrzymała z natury

Zalety produktu

Produkty z linii Bizflame Pro były niezależnie testowane i uzyskały bardzo dobre wyniki dowodzące, że można je efektywnie stosować w długim okresie czasu do ochrony pracownika przed płomieniem zarówno w trakcie procesów spawania, jak i na platformach wiertniczych.

330g

330g Kieszeń tylna

Elastyczne wykończenie pasa z tyłu

Zamek mosiężny Zaczep na radio Ukryta kieszeń na telefon

Kieszeń na linijkę

Kieszenie na klatce piersiowej z napami

FR35 24

FR36

Bluza Bizflame Pro

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E3, F1 EN ISO 11611 KLASA 1 A1+A2 EN 1149-5 -5

24

Bluza Bizflame Pro zapewnia komfort i bezpieczeństwo użytkowania. Posiada ukrytą kieszeń na telefon na klatce piersiowej oraz zaczep na radiotelefon.

4

Bizflame Pro 330g SzarY, Granatowy S-3XL

CE CAT III

168

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149

Spodnie Bizflame Pro

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E3, F1 EN ISO 11611 KLASA 1 A1+A2 EN 1149-5 -5 Wygodne i trwałe spodnie ochronne certyfikowane na zgodność z wieloma normami. Posiadają elastyczne wykończenie pasa, kieszeń z tyłu oraz kieszeń na linijkę. Bizflame Pro 330g Reg: Szary S-3XL Reg: Granatowy S-3XL Tall: Granatowy M-XXL

CE CAT III

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149

Znakomita ochrona w doskonałej cenie

PW17_Flame_Resistant_3_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_3_TEXT.indd 168168

29/07/2017 11:59 10/08/2017 12:24


330g

330g

Zaczep na radio Zamek mosiężny

Podwójne szwy Kieszeń na telefon

Kieszeń na klatce piersiowej

FR38

Kieszeń tylna Zamek mosiężny

Kieszeń na linijkę Mankiety regulowane napami

Kieszeń na linijkę

Ochrona trudnopalna i antyelektrostatyczna

FR37 24

5

FR38

Ogrodniczki Bizflame Pro EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E3, F1 EN ISO 11611 KLASA 1 A1+A2 EN 1149-5 -5

15

Klasyczne ogrodniczki ochronne, chroniące nogi i klatkę piersiową. Duża kieszeń z przodu, dwie kieszenie na linijki oraz kieszeń z tyłu. Elastyczne szelki zapewniają komfort ruchu. Bizflame Pro 330g Szary, Granatowy S-3XL

CE CAT III

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149

Kombinezon Bizflame Pro EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E3, F1 EN ISO 11611 KLASA 1 A1+A2 EN 1149-5 -5

Klasyczny kombinezon ochronny będący doskonałym dodatkiem do naszej innowacyjnej linii odzieży trudnopalnej. Posiada zaczep na radiotelefon oraz ukrytą kieszeń na telefon komórkowy. Oferuje wyjątkowe bezpieczeństwo i komfort użytkowania.

6

Bizflame Pro 330g Granatowy S-3XL

CE CAT III

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149

Przeznaczone do trudnych prac PW17_Flame_Resistant_3_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_3_TEXT.indd 169169

169

29/07/2017 11:59 10/08/2017 12:24


330g

Informacja o tkaninie

Tkanina zaprojek towana w celu zapewnienia pełnej ochrony przed płomieniem i elektrycznością statyczną. Może być stosowana w trakcie spawania. Gramatura 330g. Włókno węglowe zostało wplecione w bawełnę dla zapewnienia optymalnej ochrony antyelektrostatycznej.

330g

Zaczepy na radio

Zakryty mosiężny zamek błyskawiczny w kieszeniach na klatce piersiowej

Maksymalna ochrona przed różnymi ryzykami Możliwość pełnego i bezpiecznego dopasowania

Kieszeń na linijkę

Kieszeń na nogawce

Dostęp boczny

Przekracza wymagania wielu norm EN

Kieszeń na linijkę

Kieszenie na nakolanniki

Kieszenie na nakolanniki

FR92 24 FR

Spodnie ostrzegawcze, trudnopalne Bizflame Pro EN ISO 11612 A1+A2,B1,C1,E3,F1 EN ISO 11611 KLASA 1 A1+A2 EN 1149 EN ISO 20471 KLASA 2

15 FR

Te nowoczesne spodnie oferują maksymalną ochronę zgodnie z wieloma normami EN, gwarantując jednocześnie wysoki komfort użytkowania. Doskonała widoczność dwukolorowych spodni wyposażonych w łatwy dostęp do przestronnej kieszeni na udzie, funkcjonalną kieszeń na linijkę i dwie przestronne kieszenie biodrowe to tylko nieliczne z wielu atutów tego modelu.

6

Bizflame Pro 330g Żółty/Granatowy S-XXL

CE CAT III

170

FR90

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 EN ISO 20471

9

Kombinezon Bizflame Services EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E3, F1 EN ISO 11611 KLASA 1 A1+A2 EN 1149 EN ISO 20471 KLASA 3

Antystatyczny, ostrzegawczy kombinezon oferuje wszystkie zalety naszej odzieży trudnopalnej. Posiada dodatkowo ukryte mosiężne zamki na kieszeniach usytuowanych na piersiach oraz głównym zapięciu. Bizflame Pro 330g Żółty/Czerwony S-3XL

CE CAT III

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 EN ISO 20471

Najwyższy poziom ochrony przed odpryskami stopionego metalu

PW17_Flame_Resistant_3_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_3_TEXT.indd 170170

29/07/2017 11:59 10/08/2017 12:24


330g Zaczepy na radio

Mankiety regulowane napami Zakryte zapięcie na napy

Trudnopalne taśmy ostrzegawcze zapewniają wyższą widoczność Kieszenie na nakolanniki

BIZ7 10 FR

Kombinezon ostrzegawczy, antystatyczny i trudnopalny Bizflame Pro EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E3, F1 EN ISO 11611 KLASA 1 A1+A2 EN 1149 EN ISO 20471 KLASA 3

Ostrzegawczy, antystatyczny oraz trudnopalny kombinezon Bizweld oferuje wszystkie zalety trudnopalnego materiału z dodatkiem ochrony ostrzegawczej i antystatycznej.

8 CE CAT III

Bizflame Pro 330g Żółty/Granatowy S-4XL

4XL

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 EN ISO 20471

Ochrona przed wieloma ryzykami w doskonałej cenie PW17_Flame_Resistant_3_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_3_TEXT.indd 171171

171

29/07/2017 11:59 10/08/2017 12:24


Informacja o tkaninie

Bizweld jest bardzo trwałą tkaniną bawełnianą posiadającą właściwości trudnopalne. Jest trwała i komfortowa.

Zaczep na radio

Zakryte zapięcie na napy

Kieszenie na klatce piersiowej z napami

Kieszeń na telefon

Mankiety regulowane napami Kieszeń na linijkę

BIZ1

Wyniki testu na manekinie:

BIZ1

15

Ból (12.3%)

ARC

Oparzenie 1go stopnia (0.9 %) Oparzenie 2go stopnia (1.8 %) Oparzenie 3go stopnia (0.0%)

6

172

BACK

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E1, F1 EN ISO 11611 KLASA 1 A1+A2 ASTM F1959/F1959M-12 ATPV=11.2 CAL/CM² (HAF=80.4%) TKANINA ZGODNA Z NFPA 2112 Najlepszy trudnopalny kombinezon na rynku oraz jeden z naszych bestsellerów. Oferuje doskonałą ochronę pracownika w trakcie prac spawalniczych, obróbki skrawaniem oraz pokrewnych. Jest obszerny a przez to wygodny w użytkowaniu. Posiada kieszenie na klatce piersiowej a także bardzo funkcjonalną boczną kieszeń na linijkę i ukrytą kieszeń na telefon.

Bizweld 330g Czarny, Zielony, Szary, Granatowy, Pomarańczowy, Czerwony, Niebieski

Ochrona przed oparzeniem 1.8% FRONT

Kombinezon trudnopalny Bizweld

CE CAT III

EN ISO 11612 EN ISO 11611

Black Green Grey Navy Orange Red Royal

Reg XS - 4XL S - 3XL S - 3XL XS - 6XL S - 4XL XS - 5XL S - 4XL

6XL XS

Tall M - 3XL L - XXL S - 5XL L - 3XL L - 3XL L - 3XL

11.2

Cal/Cm2

ASTM F1959/ NFPA F1959M-12 2112

Numer 1 w kompleksowej ochronie spawalniczej

PW17_Flame_Resistant_3_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_3_TEXT.indd 172172

29/07/2017 11:59 10/08/2017 12:24


Zalety produktu

Ten produkt został specjalnie zaprojektowany, aby zapewnić komfort i bezpieczeństwo przez cały czas pracy. Wszystkie produkty Bizweld™ były wielokrotnie testowane aby zapewnić zgodność z aktualnymi normami CE. Równocześnie są bardzo funkcjonalne i komfortowe.

Zaczepy na radio Kieszeń na telefon

Mankiety regulowane napami Zakryte zapięcie na napy Kieszeń na linijkę

Trudnopalna taśma ostrzegawcza Kieszenie na nakolanniki

BIZ5 15 FR

ARC

8

CE CAT III

Kombinezon trudnopalny Bizweld™ Iona

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E1, F1 EN ISO 11611 KLASA 1 A1+A2 ASTM F1959/F1959M-12 ATPV=11.2 CAL/CM² (HAF=80.4%) TKANINA ZGODNA Z NFPA 2112 Kombinezon trudnopalny Bizweld Iona z naszytą na ramionach, rękawach oraz nogawkach trudnopalną taśmą ostrzegawczą. Zapewnia bardzo dobrą widoczność pracownika w trudnych warunkach pracy. Kombinezon posiada liczne kieszenie boczne a także na klatce piersiowej, z tyłu oraz dodatkowe kieszenie na nakolanniki. Bizweld 330g Czarny, Granatowy, Pomarańczowy, Czerwony, Niebieski

EN ISO 11612 EN ISO 11611

Black Navy Orange Red Royal

Reg S - 3XL XS - 5XL XS - 5XL S - 3XL S - 3XL

Tall M - 3XL M - XL M - XL

5XL 11.2 XS Cal/Cm

2

ASTM F1959/ NFPA F1959M-12 2112

Połączenie najlepszej ochrony z najlepszą ceną PW17_Flame_Resistant_3_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_3_TEXT.indd 173173

173

29/07/2017 11:59 10/08/2017 12:24


330g

BIZ2 24

ARC

Bluza trudnopalna Bizweld

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E1, F1 EN ISO 11611 KLASA 1 A1+A2 ASTM F1959/F1959M-12 ATPV=11.2 CAL/CM² (HAF=80.4%) TKANINA ZGODNA Z NFPA 2112 Bluza trudnopalna Bizweld wykonana z bardzo dobrej tkaniny bawełnianej 330g to nasz kolejny bestseller. Bezpieczne zapięcie na napy pozwala zapewnić dodatkowy komfort podczas całego dnia pracy. Posiada dwie kieszenie na klatce piersiowej, a także ukrytą dodatkową kieszeń na telefon komórkowy. Bizweld 330g Czarny, Zielony, Granatowy, Pomarańczowy, Niebieski

5XL XS

Black Green Navy Orange Royal

11.2

Cal/Cm2 Reg S - 3XL M - XXL XS - 5XL S - 3XL S - 3XL

Mankiety regulowane napami

Wyniki testu na manekinie:

BIZ2 & BZ30

Ból (28.9%) Oparzenie 1go stopnia (0.0%) Oparzenie 2go stopnia (4.4%) Oparzenie 3go stopnia (0.9%) FRONT

CE CAT III

174

BACK

Ochrona przed oparzeniem 5.3%

EN ISO 11612 EN ISO 11611

ASTM F1959/ NFPA F1959M-12 2112

Najlesza możliwa ochrona przed gorącem i płomieniem

PW17_Flame_Resistant_3_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_3_TEXT.indd 174174

29/07/2017 11:59 10/08/2017 12:24


330g Półelastyczne wykończenie pasa

BZ30 24

ARC

Spodnie Bizweld™ EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E1, F1 EN ISO 11611 KLASA 1 A1+A2 ASTM F1959/F1959M-12 ATPV=11.2 CAL/CM² (HAF=80.4%) TKANINA ZGODNA Z NFPA 2112 Spodnie Bizweld™ zaprojektowane z myślą o funkcjonalnym połączeniu bezpieczeństwa z komfortem użytkowania. Bardzo wygodny system regulacji w pasie Flexi-Fit oraz duża ilość kieszeni tworzą wyjątkowy wyrób w swojej klasie. BZ30 należy do grupy naszych bestsellerów. Podwójne szwy, dwie boczne kieszenie oraz funkcjonalna kieszeń na linijkę. Bizweld 330g Czarny, Zielony, Granatowy, Pomarańczowy, Niebieski

Kieszeń na linijkę

5XL XS

Black Green Navy Orange Royal

Reg S - XXL S - XXL XS - 5XL S - XXL S - XXL

Najbardziej stylowe na rynku

11.2

Cal/Cm2 Tall M - XL M - XL S - 3XL M - XL M - XL

BIZ2

BZ30

CE CAT III

EN ISO 11612 EN ISO 11611

ASTM F1959/ NFPA F1959M-12 2112

Kompletna ochrona Supreme podczas Comfort spawania even in Wet Conditions PW17_Flame_Resistant_3_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_3_TEXT.indd 175175

175

29/07/2017 11:59 10/08/2017 12:24


330g

237g 

11.2

OCHRONA PRZED PODWÓJNYM RYZYKIEM

Cal/Cm2

BZ31 24

7

ARC

Spodnie Bizweld Cargo z kieszeniami na nogawkach



OCHRONA PRZED PODWÓJNYM RYZYKIEM

EN ISO 11612 A1 +A2, B1, C1, E1, F1 EN ISO 11611 KLASA 1 A1+A2 NFPA® 70E NFPA® 2112 ASTM F1506-10A ASTM F1959/F1959M-12 ATPV 11.2 CAL/CM2 (HAF = 80.4%) Bizweld 330g Szary, Granatowy S-5XL

5XL Elastyczne wykończenie pasa z tyłu

8.2

Cal/Cm2

FR89 2

24 ARC

5XL

Koszula trudnopalna Bizflame 88/12

EN ISO 11612 A1 +A2, B1, C1 NFPA® 70E NFPA® 2112 ASTM F1506-10A ASTM F1959/F1959M-12 ATPV 8.2 CAL/CM2 (HAF 69.1%)

Stylowa, lekka i wygodna koszula trudnopalna oferująca doskonały poziom ochrony przed łukiem elektrycznym ARC2. Posiada zapięcie na guziki, dwie kieszenie z patkami na klatce piersiowej i kołnierzyk. Mankiety zapinane na guziki. Bizflame 88/12 237g Szary, Granatowy S-5XL

EN ISO 11612

176

ASTM F1959/ F1959M-12

CE CAT III

EN ISO 11612 EN ISO 11611

ASTM F1959/ F1959M-12

Znakomite parametry i komfort

PW17_Flame_Resistant_3_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_3_TEXT.indd 176176

29/07/2017 11:59 10/08/2017 12:24


330g

330g

Regulacja taśmami

Zaczep na radio Kieszeń na telefon

Kieszeń tylna

Zakryte zapięcie na napy Kieszeń na linijkę Kieszeń tylna

Kieszenie na nakolanniki

11.2

11.2

Cal/Cm2

Cal/Cm2

BIZ4 24 ARC

5

BIZ6

Ogrodniczki trudnopalne Bizweld™

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E1, F1 EN ISO 11611 KLASA 1 A1+A2 ASTM F1959/F1959M-12 ATPV=11.2 CAL/CM² (HAF=80.4%) TKANINA ZGODNA Z NFPA 2112

15

Bardzo dobre ogrodniczki Bizweld™ chroniące klatkę piersiową oraz dół ciała pracownika wykonującego prace spawalnicze i pokrewne. Bardzo obszerne i komfortowe w użytkowaniu. Posiadają kieszeń na klatce piersiowej oraz dwie kieszenie boczne, kieszeń tylną z patką, oraz kieszenie na linijkę i telefon komórkowy. Elastyczne w pasie. Regulowane i elastyczne szelki gwarantujące komfort podczas pracy.

Kombinezon BizWeld z kapturem

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E1, F1 EN ISO 11611 KLASA 1 A1+A2 ASTM F1959/F1959M-12 ATPV=11.2 CAL/CM² (HAF=80.4%) TKANINA ZGODNA Z NFPA 2112 Kombinezon BizWeld z kapturem oferuje dodatkowe funkcje w postaci kieszeni na nakolanniki, tylnej kieszeni z klapą.

ARC

9

Bizweld 330g Granatowy S-3XL

Bizweld 330g Granatowy, Pomarańczowy S-3XL

CE CAT III

EN ISO 11612 EN ISO 11611

ASTM F1959/ NFPA F1959M-12 2112

CE CAT III

EN ISO 11612 EN ISO 11611

ASTM NFPA F1959/ 2112 F1959M-12

Pełna ochrona dla pełnego spokoju PW17_Flame_Resistant_3_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_3_TEXT.indd 177177

177

29/07/2017 11:59 10/08/2017 12:24


450g Zaczep na radio

Wewnętrzna kieszeń na klatce piersiowej

Elastyczne wykończenie pasa z boku

Zaczepy na radio

Zakryte zapięcie na napy

Kieszenie boczne

Certyfikowana ochrona przed odpryskami stopionego metalu

Dostęp boczny

C030 18

Kombinezon trudnopalny oferujący kompletna ochronę pracownika przez cały dzień pracy. Gwarantuje najlepszą relację ceny do jakości. Przeznaczony dla spawaczy i pracowników narażonych na działanie ciepła. Elastyczne wykończenie pasa pozwala na dużą swobodę ruchu, a lic zne kieszenie umożliwiają przechowywanie rzeczy osobistych i drobnych narzędzi. Safe Welder 330g Zielony, Granatowy, Pomarańczowy, Czerwony, Niebieski

CE CAT III

178

Ta tkanina jest 100% bawełną z unikalnym wykończeniem trudnopalnym

Kombinezon Safe-Welder CE EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E1, F1 EN ISO 11611 KLASA 1 A1+A2

Kieszenie na nakolanniki

Reg S - 3XL XS - 5XL S - 3XL S - 3XL S - 3XL

Green Navy Orange Red Royal

Tall S - 3XL

BZ40 10

8

Kombinezon Bizweld Moleskin EN ISO 11612 A1+A2, B2, C1, E3, F1 EN ISO 11611 KLASA 2 A1+A2 EN 1149-5 -5 IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 KLASA 1

Kombinezon Bizweld Mole jest doskonałym kombinezonem ochronnym zapinanym na napy. Posiada wewnętrzną kieszeń na klatce piersiowej, dwie kieszenie przednie, dwie obszerne kieszenie tylne z patkami oraz kieszenie na linijkę i nakolanniki. Bizweld Mole 450g Granatowy S-3XL

5XL XS

EN ISO 11612 EN ISO 11611

CE CAT III

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2

Wyjątkowe parametry - Wyjątkowa cena

PW17_Flame_Resistant_3_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_3_TEXT.indd 178178

29/07/2017 11:59 10/08/2017 12:25


Regulacja taśmami

Kieszeń przednia zapinana na haczyk

BZ12 50 10

ARC

SW33

Bizweld - peleryna z kapturem

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E1, F1 EN ISO 11611 KLASA 1 A1+A2 ASTM F1959/F1959M-12 ATPV=11.2 CAL/CM² (HAF=80.4%) TKANINA ZGODNA Z NFPA 2112

40

Peleryna z kapturem Bizweld. Zaprojektowana po to aby maksymalnie chronić w czasie pracy. Dla lepszego dopasowania posiada ściągacz dookoła twarzy. Musi być noszony z odpowiednim kombinezonem lub spodniami/bluzą.

30

11.2

Skórzany fartuch spawalniczy

EN ISO 11611 KLASA 2 A1

Cal/Cm2 CE CAT III

EN ISO 11612 EN ISO 11611

BZ11

Rękawy Bizweld™

100 10

2

ASTM F1959/ NFPA F1959M-12 2112

Złoty brąz 91cm X 58cm

EN ISO 11611

SW20

EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E1, F1 EN ISO 11611 KLASA 1 A1+A2 ASTM F1959/F1959M-12 ATPV=11.2 CAL/ CM² (HAF=80.4%) TKANINA ZGODNA Z NFPA 2112

11.2 Cal/Cm

CE CAT III

EN ISO 11612 EN ISO 11611

ASTM F1959/ NFPA F1959M-12 2112

Wysokiej jakości skórzany kaptur, wykonany z dwoiny bydlęcej. Zapewnia ochronę głowy i szyi. Mocny materiał wytrzymuje najcięższe prace spawalnicze.

48

Dodatkowa ochrona w najcięższych pracach spawalniczych EN ISO 11611

Skórzane rękawy spawalnicze

EN ISO 11611 KLASA 2 A1

2

Bizweld 330g Granatowy - jeden rozmiar - Para ARC

EN ISO 11611 KLASA 2 A1

Dwoina bydlęca Złoty brąz, jeden rozmiar

SW10

Bizweld 330g Granatowy Jeden rozmiar

Skórzany kaptur

Dwoina bydlęca Złoty brąz, 40cm, Jedna para

SW32 40

Skórzany ochronnik obuwia dla spawacza EN ISO 11611 KLASA 2 A1

Dwoina bydlęca Złoty brąz, 31cm/12” 2

2 EN ISO 11611

EN ISO 11611

Najlepsze akcesoria spawalnicze na rynku PW17_Flame_Resistant_3_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_3_TEXT.indd 179179

179

29/07/2017 11:59 10/08/2017 12:25


Informacja o tkaninie

Dzianina wykonana z trudnopalnego poliestru powlekanego PU. Gramatura 260g. Jest lekka, trwała i elastyczna. Sealtex Flame oferuje pełną ochronę przed niekorzystnymi warunkami pogodowymi oraz przed płomieniem.

Zalety produktu

Kompletna ochrona wodoodporna

Certyfikowana na zgodność z EN ISO 14116, EN1149, EN13034 i EN343 oraz opcjonalnie na zgodność z EN ISO 20471 dla wersji ostrzegawczej (Sealtex Flame Hi-Vis). Jest lekka, elastyczna i można ją łatwo konserwować. Zachowuje bardzo dobry wygląd przez długi okres czasu.

W pełni elastyczny pas Dwustronny plastikowy zamek błyskawiczny Zgrzewane szwy wodoodporne

Brzegi regulowane napami

Mankiety regulowane napami

FR46 24

FR47

Kurtka Sealtex Flame

EN ISO 14116 INDEKS 1 /5H/40 EN 1149 EN 13034 TYP 6 EN 343 KLASA 3:1

24

Sealtex Flame 240g Granatowy S-3XL

CE CAT III

180

EN ISO 14116 EN 1149 EN 13034 EN 343

Spodnie Sealtex Flame EN ISO 14116 INDEKS 1 /5H/40 EN 1149 EN 13034 TYP 6 EN 343 KLASA 3:1 Sealtex Flame 240g Granatowy S-3XL

CE CAT III

EN ISO 14116 EN 1149 EN 13034 EN 343

Sealtex Flame - Najlepsze rozwiązanie tkaninowe

PW17_Flame_Resistant_3_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_3_TEXT.indd 180180

29/07/2017 11:59 10/08/2017 12:25


HI-VIS

Maksymalna ochrona przed deszczem, wiatrem i ogniem W pełni elastyczny pas

Nagrzana taśma ostrzegawcza EN20471 podwyższająca widoczność

Zgrzewane szwy wodoodporne

Dwustronny plastikowy zamek błyskawiczny

Mankiety regulowane napami

Nagrzana taśma ostrzegawcza EN20471 podwyższająca widoczność

FR41 24 FR

EN ISO 14116 INDEKS 1 /5H/40 EN 1149 EN 13034 TYP 6 EN ISO 20471 KLASA 3 EN 343 KLASA 3:1

Sealtex Flame 260g Pomarańczowy S-3XL Żółty S-4XL

CE CAT III

FR43

Kurtka ostrzegawcza Sealtex Flame

EN ISO 14116 EN 1149 EN 13034 EN ISO 20471 EN 343

24 FR

Spodnie ostrzegawcze Sealtex Flame EN ISO 14116 INDEKS 1 /5H/40 EN 1149 EN 13034 TYP 6 EN ISO 20471 KLASA 1 EN 343 KLASA 3:1

Sealtex Flame 260g Pomarańczowy, Żółty S-3XL

4XL CE CAT III

EN ISO 14116 EN 1149 EN 13034 EN ISO 20471 EN 343

Najlepsza ochrona trudnopalna PW17_Flame_Resistant_3_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_3_TEXT.indd 181181

181

29/07/2017 11:59 10/08/2017 12:25


Informacja o tkaninie

Oddychająca tkanina wykonana z 98% poliestru i 2% antyelektrostatycznego włókna węglowego o gramaturze 250g. Oferuje najwyższy poziom ochrony zgodnie z Normami EN ISO 20471, EN13034, EN ISO 14116, EN343 oraz EN1149.

S779

OCIEPLANY

Regulowany kaptur i spód

EN ISO 14116 INDEKS 3/12H/40 EN 1149-5 -5 EN 13034 TYP 6 EN ISO 20471 KLASA 3 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8 (TYLKO POMARAŃCZOWY) EN 343 KLASA 3:3

12

Oddychające Klasa 3:3

FR

Ukryta kieszeń na telefon Wewnętrzna kieszeń na klatce piersiowej

Wykończenie plamoodporne Texpel

CE CAT III

BizFlame Rain wielofunkcyjna, wodoodporna kurtka ostrzegawcza

5

Bizflame Rain 250g 100% Bawełna, wykończenie trudnopalne 170g Wypinany bezrękawnik polarowy trudnopalny 350g Pomarańczowy/Granatowy S-XXL Żółty/Granatowy S-3XL

Wypinany polar zapinany na zamek błyskawiczny

MULTI

PO MODYFIKACJI RIS

EN ISO 14116 EN 1149 EN 13034 EN ISO 20471

Odpinany chowany kaptur Kieszeń na telefon

3279

EN 343

OCIEPLANY

Zaczep na radio

S773 12 FR

Kurtka ostrzegawcza, antystatyczna, trudnopalna Bomber Bizflame Rain EN ISO 14116 INDEKS 3 /12H/40 EN 1149 EN 13034 TYP 6 EN ISO 20471 KLASA 3 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8 (TYLKO POMARAŃCZOWY) EN 343 KLASA 3:1

MULTI CE CAT III

182

Bizflame Rain 250g 100% Bawełna, wykończenie trudnopalne 170g Wypełnienie 100% trudnopalny Poliester 100g Pomarańczowy S-3XL Żółty S-5XL

5XL

Trudnopalna taśma ostrzegawcza

Wewnętrzna kieszeń na klatce piersiowej

Dostęp do nadruku

RIS EN ISO 14116 EN 1149 EN 13034 EN ISO 20471

3279

EN 343

Przeznaczone do pracy w warunkach zagrożenia

PW17_Flame_Resistant_3_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_3_TEXT.indd 182182

29/07/2017 11:59 10/08/2017 12:25


OCIEPLANY

Składany kaptur Zaczep na radio

Stała ocieplina trudnopalna S778 12

Kieszeń na telefon

Kurtka ostrzegawcza trudnopalna, antyelektrostatyczna, wodoodporna, paroprzepuszczalna EN ISO 14116 INDEKS 3/12H/40 EN 1149 EN 13034 TYP 6 EN ISO 20471 KLASA 3 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8 (TYLKO POMARAŃCZOWY) EN 343 KLASA 3:1

FR

Bizflame Rain 250g 100% Bawełna, wykończenie trudnopalne 170g Wypełnienie 100% trudnopalny Poliester 100g Pomarańczowy XS-4XL Żółty XS-6XL

MULTI CE CAT III

6XL XS

RIS EN ISO 14116 EN 1149 EN 13034 EN ISO 20471

3279

EN 343

LEKKI Zaczep na radio

S774 12 FR

Składany kaptur Ukryta kieszeń na telefon

Kurtka przeciwdeszczowa ostrzegawcza Bizflame EN ISO 14116 INDEKS 3/12H/40 EN 1149-5 -5 EN 13034 TYP 6 EN ISO 20471 KLASA 3 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8 (TYLKO POMARAŃCZOWY) EN 343 KLASA 3:3 Ten nowy produkt w naszym asortymencie to lekka przeciwdeszczowa kurtka o wielu funkcjonalnych cechach i korzyściach z nich wynikających. Bizflame Rain 250g 100% Bawełna, wykończenie trudnopalne 170g Pomarańczowy, Żółty S-3XL

MULTI CE CAT III

Oddychające Klasa 3:3

Wewnętrzna kieszeń na klatce piersiowej

Mankiety z dzianiny

RIS EN ISO 14116 EN 1149 EN 13034 EN ISO 20471

3279

EN 343

Najlepszy wybór dla ochrony trudnopalnej PW17_Flame_Resistant_3_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_3_TEXT.indd 183183

183

29/07/2017 11:59 10/08/2017 12:25


OCIEPLANY

Szybko rozpinająca się klamra

W pełni elastyczny pas

Oddychające Klasa 3:3

Szybko rozpinająca się klamra

Specjalne wykończenie z tyłu i dodatkowa ochrona

Zamki błyskawiczne na wysokości kostek

Zamki błyskawiczne na wysokości kostek

S780 24 FR

4XL CE CAT III

184

Spodnie BizFlame ostrzegawcze trudnopalne antyelektrostatyczne NIEOCIEPLANE EN ISO 14116 INDEKS 1/12H/40 EN 1149-5 -5 EN 13034 TYP 6 EN ISO 20471 KLASA 1 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8 (TYLKO POMARAŃCZOWY) EN 343 KLASA 3:3

S781 18 FR

Spodnie Bizflame ostrzegawcze trudnopalne antyelektrostatyczne OCIEPLANE EN ISO 14116 INDEKS 3/12H/40 EN 1149-5 -5 EN 13034 TYP 6 EN ISO 20471 KLASA 1 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8 (TYLKO POMARAŃCZOWY) EN 343 KLASA 3:3 Bizflame Rain 250g 100% Bawełna, wykończenie trudnopalne 170g Żółty S-XXL Pomarańczowy M-XXL

Bizflame Rain 250g Pomarańczowy S-XXL Żółty S-4XL

MULTI

MULTI RIS

EN ISO 14116 EN 1149 EN 13034 EN ISO 20471

3279

EN 343

CE CAT III

RIS EN ISO 14116 EN 1149 EN 13034 EN ISO 20471

3279

EN 343

Nieporównywalna ochrona przed płomnieniem

PW17_Flame_Resistant_3_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_3_TEXT.indd 184184

29/07/2017 11:59 10/08/2017 12:25


OCIEPLANY

Specjalne wykończenie z tyłu i dodatkowa ochrona

OCIEPLANY Szybko rozpinająca się klamra

Ukryta kieszeń na telefon

W pełni elastyczny pas Wewnętrzna kieszeń na klatce piersiowej

Szwy taśmowane

S776 18 FR

Bizflame Rain antyelektrostatyczny ocieplacz ostrzegawczy

EN ISO 14116 INDEKS 3/12H/40 EN 1149-5 -5 EN 13034 TYP 6 PB EN ISO 20471 KLASA 2 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8 (TYLKO POMARAŃCZOWY)

Ten wielofunkcyjny ocieplacz Bizflame Rain stanowi doskonałe uzupełnienie całej naszej innowacyjnej linii. Zapewnia maksymalny poziom ochrony dzięki trudnopalnej ocieplinie.

Zamki błyskawiczne na wysokości kostek

S782 18 FR

Bizflame Rain 250g 100% Bawełna, wykończenie trudnopalne 170g Wypełnienie 100% trudnopalny Poliester 100g Pomarańczowy, Żółty S-3XL

MULTI RIS

EN ISO 14116 EN 1149 EN 13034 EN ISO 20471

EN ISO 14116 INDEKS 3/12H/40 EN 1149-5 -5 Oddychające EN 13034 TYP 6 Klasa 3:3 EN ISO 20471 KLASA 2 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) GO/RT 3279 WERSJA 8 (TYLKO POMARAŃCZOWY) EN 343 KLASA 3:3 Bizflame Rain 250g 100% Bawełna, wykończenie trudnopalne 170g Pomarańczowy/Granatow, Żółty/Granatowy M-XXL

MULTI CE CAT III

Ostrzegawcze spodnie ochronne BizFlame Rain

3279

CE CAT III

RIS EN ISO 14116 EN 1149 EN 13034 EN ISO 20471

3279

EN 343

Wyjątkowe właściwości izolacyjne PW17_Flame_Resistant_3_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_3_TEXT.indd 185185

185

29/07/2017 11:59 10/08/2017 12:26


Odpinany kaptur

z Zgodność wieloma EN normami Zaczepy na radio

Doskonała ochrona w każdych warunkach S775 8 FR

Kieszeń na telefon

S775

Wodoodporny kombinezon ostrzegawczy Bizflame Multi EN ISO 14116 INDEKS 3/12H/40 EN 1149-5 -5 EN 13034 TYP 6 EN ISO 20471 KLASA 3 EN 343 KLASA 3:1 GO/RT 3279 WERSJA 8 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) Kombinezon klasy Premium będący bardzo uniwersalnym produktem całkowicie trudnopalnym i odpornym na czynniki chemiczne. Jest również antystatyczny i wodoodporny, a zastosowany w nim materiał posiada bardzo wysokie parametry oddychalności. Zaprojektowany z myślą o przemyśle petrochemicznym. Kombinezon posiada składany kaptur, wysokiej klasy ocieplinę, klapy sztormowe z mocowaniem, kieszeń na telefon oraz inne funkcjonalne kieszenie, zamki błyskawiczne na nogawkach ułatwiające ubieranie, taśmę ostrzegawczą na ramionach, korpusie i nogawkach. Bizflame Rain 250g 100% Bawełna, wykończenie trudnopalne 170g Wypełnienie 100% trudnopalny Poliester 100g Pomarańczowy/Granatowy S-3XL

A320 458

Liczne obszerne kieszenie

PW54

542

Wodoodporna z taśmowanymi szwami

Trudnopalna taśma ostrzegawcza

MULTI CE CAT III

186

RIS EN ISO 14116 EN 1149 EN 13034 EN ISO 20471

3279

EN 343

Pełna ochrona i pełne bezpieczeństwo

PW17_Flame_Resistant_4_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_4_TEXT.indd 186186

FD01 363

29/07/2017 11:58 10/08/2017 12:22


187

Informacja o tkaninie

Oddychająca tkanina wykonana z 98% poliestru i 2% antyelektrostatycznego włókna węglowego o gramaturze 250g. Oferuje najwyższy poziom ochrony zgodnie z Normami EN ISO 20471, EN13034, EN ISO 14116, EN343 oraz EN1149.

Zalety produktu

Wypinany polar zapinany na zamek błyskawiczny

Produkty Bizflame™ Rain cechuje bardzo wysoka odporność na płomień oraz działanie wybranych środków chemicznych. Są oddychające i wodoodporne dzięki taśmowanym szwom. Oferują najwyższy komfort pracy w bardzo trudnych warunkach atmosferycznych. Składany kaptur

PODSZEWKA

Ukryta kieszeń na telefon

Szwy taśmowane

Wewnętrzna kieszeń na klatce piersiowej

12

Dostęp do nadruku

Kurtka Bizflame Rain Multi Protection. EN ISO 14116 INDEKS 3/12H/40 EN 1149-5 -5 EN 13034 TYP 6 EN 343 KLASA 3:3

FR

5

S771 18 FR

Bizflame Rain 250g 100% Bawełna, wykończenie trudnopalne 170g Wypinana kamizelka trudnopalna. 350g Granatowy S-3XL

EN ISO 14116 EN 1149 EN 13034 EN 343

Spodnie Bizflame Rain Multi-Protection EN ISO 14116 INDEKS 3/12H/40 EN 1149-5 -5 EN 13034 TYP 6 EN 343 KLASA 3:3 Bizflame Rain 250g 100% Bawełna, wykończenie trudnopalne 170g Granatowy S-XXL

MULTI CE CAT III

Szwy taśmowane

Regulacja mankietów przy pomocy rzepa

Regulowany kaptur i spód

S770

Specjalne wykończenie z tyłu i dodatkowa ochrona

MULTI CE CAT III

Trudnopalna taśma ostrzegawcza

Zamki błyskawiczne na wysokości kostek

EN ISO 14116 EN 1149 EN 13034 EN 343

Bizflame Rain - Wypróbowane rozwiązanie PW17_Flame_Resistant_4_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_4_TEXT.indd 187187

187

29/07/2017 11:58 10/08/2017 12:22


Wodoodporna i oddychająca z taśmowanymi szwami

LEKKI

Składany kaptur Listwa z przodu Zaczepy na radio Szwy taśmowane

Wewnętrzna kieszeń na klatce piersiowej

Szybko rozpinająca się klamra

Specjalne wykończenie z tyłu i dodatkowa ochrona

Regulacja mankietów przy pomocy rzepa

Dwustronny plastikowy zamek błyskawiczny

S783 12 FR

Trudnopalna taśma ostrzegawcza

Kurtka Bomber Bizflame Rain Multi EN ISO 14116 NIE INDEX 3/12H/40 EN 1149-5 -5 EN 13034 TYP 6 EN 343 KLASA 3:1

S772 24 FR

Kurtka typu Bomber certyfikowana zgodnie z najnowszymi normami europejskimi. Lider na rynku odzieży ocieplanej, trudnopalnej i przeciwdeszczowej. Chroni przed licznymi zagrożeniami w wielu środowiskach pracy. Idealne rozwiązanie do pracy w zimnie i wilgoci w warunkach zagrożenia.

188

EN ISO 14116 EN 1149 EN 13034 EN 343

Spodnie trudnopalne Bizflame Rain

EN ISO 14116 NIE INDEX 1/12H/40 EN 1149-5 -5 EN 13034 TYP 6 EN 343 KLASA 3:3

Te lekkie i oddychające spodnie to idealny wybór do pracy na zewnątrz oraz niebezpiecznych warunkach pracy. Taśma trudnopalna zapewnia świetną widoczność. Bizflame Rain 250g Granatowy S-3XL

Bizflame Rain 250g 100% Bawełna, wykończenie trudnopalne 170g Wypełnienie 100% trudnopalny Poliester 100g Granatowy S-3XL

CE CAT III

Elastyczne wykończenie pasa z boku

Zamki błyskawiczne na wysokości kostek

CE CAT III

Trudnopalna taśma ostrzegawcza

EN ISO 14116 EN 1149 EN 13034 EN 343

Najwyższa ochrona w najtrudniejszych warunkach

PW17_Flame_Resistant_4_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_4_TEXT.indd 188188

29/07/2017 11:58 10/08/2017 12:22


189

Informacja o tkaninie

Tkanina zgodna z 7 normami EN została wykonana z mieszanki bawełnianopoliestrowej o składzie 80%/19% z dodatkiem 1% włókna węglowego. Jest komfortowa w użytkowaniu oraz oferuje znakomite parametry ochrony przed płomieniem, jak również zapewnia wysoką widoczność w miejscu pracy. Gramatura 380g. Wykończenie fluorowęglowe. Powleczenie PU.

Zalety produktu Ergonomiczny kształt kaptura

Ukryta kieszeń na telefon

Odzież Bizflame™ zapewnia najwyższy poziom ochrony przed płomieniem, środkami chemicznymi, łukiem elektrycznym i elektrycznością statyczną. Jest wodoodporna i zapewnia bardzo dobrą widoczność w czasie dnia i w nocy.

WYPODSZEWKOWANY

Zaczepy na radio

Certyfikacja Multi Norm

Szwy taśmowane

Podszewka trudnopalna Wewnętrzna kieszeń na klatce piersiowej

Specjalne wykończenie z tyłu i dodatkowa ochrona

Szybko rozpinająca się klamra

Szwy taśmowane W pełni elastyczny pas

Taśma trudnopalna prana przemysłowo

Oddychające Klasa 3:3 Regulowany kaptur i spód

FR79 10 FR,IW

7

Dostęp do nadruku

Kurtka ostrzegawcza Bizflame Multi Arc EN ISO 11612 A1 A2 B1,C1, E2 EN ISO 11611 KLASA 2 A1+A2 EN 1149-5 -5 IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 KLASA 1 EN 13034 TYP 6 EN ISO 20471 KLASA 3 EN 343 KLASA 3:3

FR78 12 FR,IW

Bizflame Multi 380g 100% Bawełna, wykończenie trudnopalne, 170g Żółty/Granatowy M-XXL

MULTI CE CAT III

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2 EN 13034 EN ISO 20471 EN 343

Spodnie ostrzegawcze Bizflame Multi Arc

EN ISO 11612 A1 A2 B1 C1 E2 EN ISO 11611 KLASA 2 A1+A2 EN 1149-5 -5 IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 KLASA 1 EN 13034 TYP 6 EN ISO 20471 KLASA 2 EN 343 KLASA 3:3 Bizflame Multi 380g 100% Bawełna, wykończenie trudnopalne, 170g Żółty/Granatowy M-XXL

MULTI CE CAT III

Zamki błyskawiczne na wysokości kostek

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2 EN 13034 EN ISO 20471 EN 343

Numer 1 w kompleksowej ochronie przed wieloma ryzykami PW17_Flame_Resistant_4_MASTER.indd PW17_Flame_Resistant_4_TEXT.indd 189189

189

29/07/2017 11:58 10/08/2017 12:22


Linia Proximity

EN ISO 11612

Zastosowania produktów Proximity: pożary samolotów, ratownictwo lotnicze, pożary substancji łatwopalnych, pożary gazów, walka z innymi podobnymi pożarami, praca w warunkach zagrożenia wysokim promieniowaniem cieplnym

Zakryte napięcie z przodu na rzep

Odzież Proximity oferuje pełną ochronę ciała użytkownika narażonego na działanie promieniowania cieplnego i wysokiej temperatury. Zalecamy noszenie tej odzieży łącznie z aparatem oddechowym z uwagi na bardzo wysoki poziom zagrożenia. Odzież Proximity posiada certyfikaty na zgodność z EN ISO 11612. Można jej używać w czasie gaszenia pożarów samolotów oraz do innych prac w warunkach zagrożenia bardzo wysoka temperaturą, jednak nie jest przeznaczona do bezpośredniego wejścia do strefy ognia.

Informacja o tkaninie

Materiał IGNIS został wyprodukowany specjalnie na potrzeby osób pracujących w bezpośredniej bliskości intensywnego płomienia lub wchodzących do strefy ognia. Jest bardzo lekki. Gramatura 330g. Posiada warstwę aluminium na podkładzie z mieszanki meta i para-aramidowej o strukturze 95% do 5%.

Przeszycie Kevlarem®

Zalety produktu

Lustrzana powierzchnia zewnętrzna odbija promieniowanie cieplne zmniejszając absorpcję gorąca przez użytkownika i zmęczenie organizmu spowodowane wysoką temperaturą. Zintegrowane podszewki z dodatkiem filcu węglowego nadają produktom najwyższe parametry ochronne w trakcie pracy w ekstremalnych warunkach zagrożenia. Odzież Ignis może być stosowana w ratownictwie lotniczym, w walce z pożarami substancji łatwopalnych oraz przy zwalczaniu innych zagrożeń powodujących najwyższy poziom promieniowania cieplnego.

AM20

Przykład struktury warstwowej A

Kombinezon aluminizowany Ignis składa się z następujących warstw:

B

C

A Zewnętrzna powłoka aluminizowana B Warstwa środkowa izolacyjna C Wewnętrzna warstwa podszewkowa

190

Końce nogawek przystosowane do zakładania nakładek na obuwie

6

Regulacja na dole przy pomocy rzepa

Kombinezon żaroodporny EN ISO 11612 A1,B2,C4,D2,E3,F2

Lekki i elastyczny kombinezon przeznaczony do noszenia z kapturem AM21 oraz nakładkami na obuwie AM22. Na plecach znajduje się wyprofilowana kieszeń na aparat tlenowy. Zapinany na rzepy ukryte pod zewnętrzną i wewnętrzną listwą. Posiada regulację na bokach nogawek.

CE CAT III

Ignis: Meta-aramid 95%, Para-aramid 5%, 1 warstwa, powleczenie aluminium Warstwa środkowa: Filc węglowy 120g/m2 - 1 warstwa Warstwa wewnętrzna: Wiskoza Aramidowa 125g/m2 - 1 warstwa Srebrny M-4XL

4XL

Ochrona przed ciepłem promieniującym i wysokimi temperaturami

PW17_IGNIS_SOLAR_MASTER.indd PW17_IGNIS_SOLAR_TEXT.indd 190190

EU CATALOG IGNIS

02/08/2017 15:48 10/08/2017 14:43


AM21 4

CE CAT III

Kaptur żaroodporny

EN ISO 11612 A1,B2,C4,D2,E3,F2 HEŁM WEWNĘTRZNY:EN397 WEWNĘTRZNA WIZJERKA:SKOMPRESOWANY PRZEZROCZYSTY POLIWĘGLAN: EN166, EN170 ZEWNĘTRZNA WIZJERKA:ZŁOTY POLIWĘGLAN: EN166, EN170, EN171

EN ISO 11612

Zaprojektowany do wygodnego noszenia łącznie z kombinezonem AM20 i ochronnikami obuwia AM22. Posiada wewnętrzny twardy hełm zgodny z EN397. Zewnętrzna złota i wewnętrzna przezroczysta wizjerka zapewniają bardzo duże pole widzenia. Można stosować z aparatem tlenowym i maską. Ignis: Meta-aramid 95%, Para-aramid 5%, 1 warstwa, powleczenie aluminium Warstwa środkowa: Filc węglowy 120g/m2 - 1 warstwa Warstwa wewnętrzna: Wiskoza aramidowa 125g/m2 - 1 warstwa Srebrny, Jeden rozmiar

Wyjątkowo elastyczna tkanina AM23 24

AM24 20

Rękawice żaroodporne

EN 420 EN 388 EN 407

AM24

AM23

(45CM)

(35CM)

Rękawice żaroodporne dostarczane w 2 wersjach. AM23 o długości 35 cm oraz AM24 o długości 45cm. Warstwa aluminiowa odbija ciepło promieniujące. Paraaramidowa część dłonicowa posiada doskonałe parametry odporności na śćieranie. Ignis: Meta-aramid 95%, Para-aramid 5%, 1 warstwa, powleczenie aluminium Warstwa środkowa: Filc węglowy 120g - 1 warstwa Warstwa wewnętrzna: Wiskoza Aramidowa 125g - 1 warstwa Dłonie: Para-aramid 645g Srebrne, jeden rozmiar, sprzedawane parami AM23 - długość 35 cm AM24 - długość 45 cm

EN 388

EN 407

4.4.4.3

4.3.3.3.4.X

AM22 6

CE CAT III

Nakładki na obuwie

EN ISO 11612 A1,B2,C4,D2,E3,F2

EN ISO 11612

Przeznaczone do noszenia łącznie z kombinezonem żaroodpornym AM20 oraz z kapturem AM21 jako komplet. Wyjątkowo trwałe paraaramidowe podeszwy zapewniają doskonałą ochronę nóg.

CE CAT III

Ignis: Meta-aramid 95%, Para-aramid 5%, 1 warstwa, powleczenie aluminium Warstwa środkowa: Filc węglowy 120g/m2 - 1 warstwa Warstwa wewnętrzna: Wiskoza Aramidowa 125g/m2 - 1 warstwa Podeszwy: Para-aramid 645g/m2 Srebrny, Jeden rozmiar, Dostarczany w parach

Wyjątkowo elastyczna tkanina *Normy przedstawiono w części dotyczącej ochrony oczu, rąk i głowy - P. 422, 423, 526 ,539

PW17_IGNIS_SOLAR_MASTER.indd PW17_IGNIS_SOLAR_TEXT.indd 191191

Najwyższa ochrona przed gorącem

191

02/08/2017 12:32 10/08/2017 14:44


Odzież do pracy w małej odległości od źródła ciepła EN ISO 11612

Odzież certyfikowana na zgodność z EN11612 składa się z tkaniny zewnętrznej Ignis oraz opcjonalnie z innych warstw podwyższających poziom ochrony przed gorącem. Ta grupa odzieży jest używana w stalowniach, hutach i przemysłach pokrewnych, gdzie nie ma konieczności stosowania aparatu oddechowego.

EN ISO 11612

AM11 6

AM10: EN ISO 11612 A1,B1,C3,D1,E3,F1 AM11: EN ISO 11612 A1,B2,C4,D2,E3,F2

AM10 18

CE CAT III

192

AM11: AM11 trójwarstwowy fartuch zbliżeniowy AM10: AM10 jednowarstwowy fartuch zbliżeniowy Fartuchy AM10 i AM11 zostały zaprojektowane do użytkowania w warunkach zagrożenia wysoką temperaturą, w których konieczne jest noszenie odzieży odbijającej promieniowanie cieplne. AM11 posiada 3 warstwy znacząco podwyższające poziom ochrony. Ignis: Meta-aramid 95%, Para-aramid 5%, 1 warstwa, powleczenie aluminium AM11: Warstwa środkowa: Filc węglowy 120g - 1 warstwa AM11: Warstwa wewnętrzna: Wiskoza Aramidowa 125g - 1 warstwa Srebrny M-4XL

EN ISO 11612

AM15

Spodnie wielowarstwowe zbliżeniowe

EN ISO 11612 A1,B2,C4,D2,E3,F2

6

Zaprojektowane do noszenia łącznie z kurtką AM14. Zapewniają ochronę przed promieniowaniem cieplnym i wysoką temperaturą. Ergonomiczne wyprofilowanie na poziomie kolan. Elastyczne szelki mają możliwość regulacji.

CE CAT III

Ignis: Meta-aramid 95%, Para-aramid 5%, 1 warstwa, powleczenie aluminium Warstwa środkowa: Filc węglowy 120g/m2 - 1 warstwa Warstwa wewnętrzna: Wiskoza Aramidowa 125g/m2 - 1 warstwa Srebrny M-4XL

4XL

4XL

Najnowocześniejsza tkanina - Najlepsza ochrona

PW17_IGNIS_SOLAR_MASTER.indd PW17_IGNIS_SOLAR_TEXT.indd 192192

EU CATALOG IGNIS

02/08/2017 12:32 10/08/2017 14:44


Obszary zastosowania odzieży: • lotniska, • przemysł motoryzacyjny, • ceramiczny,

• cementowy, • odlewnictwo, • huty szkła i żelaza,

• spawanie, • kolejnictwo, • przemysł stoczniowy

EN ISO 11612

AM14 6

Trójwarstwowa kurtka zbliżeniowa EN ISO 11612 A1,B2,C4,D2,E3,F2

Przeznaczona do noszenia ze spodniami AM15. Raglanowe rękawy i konstrukcja pleców umożliwiają bardzo dużą swobodę ruchów. Kurtka posiada wewnętrzną kieszeń zapinaną na rzep oraz komfortowe i elastyczne mankiety.

CE CAT III

4XL AM13 24

Ignis: Meta-aramid 95%, Para-aramid 5%, 1 warstwa, powleczenie aluminium Warstwa środkowa: Filc węglowy 120g/m2 - 1 warstwa Warstwa wewnętrzna: Wiskoza Aramidowa 125g/m2 - 1 warstwa Srebrny M-4XL

EN ISO 11612

AM12 24

Jednowarstwowy fartuch zbliżeniowy przedni EN ISO 11612 A1,B1,C3,D1,E3,F1

CE CAT III

Znakomite rozwiązanie do pracy w odlewniach zapewniające ochronę przed promieniującym gorącem oraz stopionymi odpryskami. Ignis: Meta-aramid 95%, Para-aramid 5%, 1 warstwa, powleczenie aluminium Srebrny, Jeden rozmiar,

Zapięcie na rzep

Nakładki na obuwie

EN ISO 11612 A1,B1,C3,D1,E3,F1 Zaprojektowano do noszenia na obuwiu. Warstwa aluminium odbija promieniowanie cieplne. Zapięcia na rzepy z tyłu łydki i pod stopą, umożliwiają dokładne dopasowanie do obuwia.

CE CAT III

Ignis: Meta-aramid 95%, Para-aramid 5%, 1 warstwa, powleczenie aluminium Srebrny, Jeden rozmiar, Dostarczany w parach

Najlepiej sprzedające się kombinezony aluminizowane PW17_IGNIS_SOLAR_MASTER.indd PW17_IGNIS_SOLAR_TEXT.indd 193193

193

02/08/2017 12:32 10/08/2017 14:44


Odzież dla straży pożarnych Zestaw chroniący przed ogniem Solar zapewnia najwyższy poziom ochrony ciała ludzkiego przed gorącem i płomieniem. Odzież Solar składa się z trzech elementów. Są nimi warstwa zewnętrzna, bariera przeciw wilgoci oraz bariera termiczna. Każda z nich ma inne zadanie. Warstwa zewnętrzna chroni przed płomieniem i gorącem. Bariera przeciwwilgociowa chroni przed przenikaniem wody oraz umożliwia wydalanie nadmiaru potu z ciała użytkownika. Bariera termiczna zapewnia ochronę przed gorącem pochodzącym z bliskości płomienia. Dodatkową izolację zapewniają kieszenie powietrza powstałe pomiędzy tymi warstwami. Dzięki temu użytkownik ma zapewniony najwyższy poziom ochrony w ekstremalnych warunkach walki z ogniem.

3000 Informacja o tkaninie

Informacja o tkaninie

Informacja o tkaninie

Zalety produktu

Zalety produktu

Zalety produktu

Warstwa zewnętrzna zostałą wykonana z 60% Nomex®u oraz 40% trudnopalnej wiskozy Lenzing®. Gramatura 260g. Barierą przeciwwilgociową jest trudnopalna membrana z dzianiny poliestrowej (50%) powlekanej PU (50%). Gramatura 85g. Bariera termiczna została wykonana z włókniny aramidowej połączonej z tkaniną aramidowowiskozową o strukturze po 50% każdego włókna. Gramatura 260g.

Warstwa zewnętrzna wykonana z mieszanki Nomex®u z trudnopalną wiskozą Lenzing® jest naturalnie trudnopalna, odporna na wysoką temperaturę i przetarcie oraz nie odbarwia się. Stanowi ochronę dla pozostałych materiałów. Membrana PU ułatwia oddychanie ciała użytkownika i zapobiega przenikaniu wody do wnętrza odzieży. Warstwa termiczna stanowi barierę dla gorąca promieniującego z płomienia.

Xf2 Xr2 Y2 Z2

EN 469

System TenCate Millenia™ jest wielowarstwową kombinacją materiałów. Warstwa zewnętrzna: TenCate Millenia™- MI 9180 - 180gm, 39% Pbo (polibenzoxazol), 59% Para-aramid oraz 2% Włókien antystatycznych. Warstwa środkowa: TenCate - CX140 - 140gm, Meta-Paraaramidowa bariera termiczna połączona z barierą oddychającą ePTFE/PU. Warstwa wewnętrzna termiczna: TenCate - CZ703 - 130gm, GoldCheck™, Metaaramidowa warstwa termiczna z technologią Wickwell™ plus.

Materiałem zewnętrznym jest Nomex® Tough Ripstop wykonany z Nomex®u (75%), Kevlar®u (23%) i włókna węglowego P-140 (2%). Gramatura 195g. Bariera przeciw wilgociowa została wykonana z ePTFE na podkładzie z włókniny Basofil® 90gm TenCate Tecashield® - CQ8. Bariera termiczna jest włókniną z wiskozy aramidowej połączonej z tkaniną trudnopalną będącą mieszanką metaaramidu (50%) i modakrylu (50%) o gramaturze 270g.

TenCate Millenia™ - MI 9180 jest obecnie najlżejszą i najmocniejszą warstwą zewnętrzną dostępną na rynku światowym. Pozostaje elastyczna i dobrze chroni użytkownika w warunkach ekspozycji na działanie ognia. Bariera termiczna wykonana z ePTFE /PU zapewnia doskonałą oddychalność skóry użytkownika. Warstwa termiczna chroni przed gorącem, a dzięki technologii Wickwell™ plus odprowadza nadmiar wilgoci z ciała..

Nomex® Tough Ripstop jest tkaniną naturalnie trudnopalną. Nie topi się i nie rozprzestrzenia płomienia. Jest odporna na działanie olejów przemysłowych, rozpuszczalników i chemikaliów. Posiada wyjątkowe parametry odporności na przetarcie i stabilność wymiarową. Bariera pr ze ciw wilgo ciowa P TFE chroni pr ze d przenikaniem wody do wnętrza materiału oraz ułatwia odprowadzanie pary powstałej z potu. Zadaniem warstwy termicznej jest ochrona przed przenikaniem gorąca do ciała użytkownika w warunkach działania w pobliżu płomienia. Technologia Wickwell™ plus ułatwia oddychanie całego ciała.

EN 469: 2005 Odzież ochronna dla strażaków

Ta norma europejska zawiera minimalne wymagania dla odzieży chroniącej strażaków w trakcie akcji gaszenia pożaru. Zestaw powinien chronić tułów, szyję, ramiona, ręce do nadgarstków oraz nogi do kostek. Kurtka i spodnie powinny być na tyle obszerne, aby zapewnić pełną swobodę ruchów w czasie akcji.Rozprzestrzenianie się płomienia • Transfer gorąca • Promieniowanie cieplne

• • • • • • • • •

Trwałość Odporność na gorąco Odporność na rozerwanie Odporność na rozciąganie Wilgocenie powierzchni Stabilność rozmiarowa Odporność na penetrację przez płyny chemiczne Odporność na penetrację przez wodę Paroprzepuszczalność

Wyjaśnienie norm EN469 Poziom 2 kombinezony przeciwpożarowe. Spełniają wyższe wymagania straży zawodowej i są używane przez profesjonalnych, wyszkolonych strażaków.

194

5000

4000

Poziom 2. Kombinezony muszą posiadać ochronę przed wilgocią

PW17_IGNIS_SOLAR_MASTER.indd PW17_IGNIS_SOLAR_TEXT.indd 194194

EU CATALOG SOLAR

Xf2 Xr2 Y2 Z2

EN 469

• Ergonomia • Widoczność - odbicie • Test całej odzieży (opcja)

Wszystkie kombinezony spełniające Poziom 2 będą oznaczone wewnątrz w następujący sposób: • Xf2 Poziom 2 - Wyniki w teście ciepła: Płomień. • Xf2 Poziom 2 - Wyniki w teście ciepła: Promieniowanie cieplne • Y2 Poziom 2 - Odporność na przenikanie wody • Z2 Poziom 2 – Opór pary wodnej

02/08/2017 12:32 10/08/2017 14:44


605g

3000

Xf2 Xr2 Y2 Z2

EN 469

Wiskoza trudnopalna Nomex® / Lenzing® 260g

CERTIFIED

Dzianina trudnopalna z membraną PU

Odzież dla straży pożarnych

Włóknina trudnopalna Trudnopalna wizkoza aramidowa

Komfortowe taśmy regulacyjne Szybko rozpinający się zamek błyskawiczny

Kieszeń na radiotelefon

Dziane mankiety z zaczepem na kciuk

Nie nasiąkająca taśma na brzegu Regulacja mankietów przy pomocy rzepa

FB30 6

FR,IW Xf2 Xr2 Y2 Z2

EN 469 CE CAT III

Dolne kieszenie przednie zapinane na rzep

FB31

Płaszcz 3000 EN 469 , LEVEL 2

6

Kurtka FB30 została wykonana z najwyższej jakości tkaniny zewnętrznej Nomex® / Lenzing®. Posiada szybko rozpinający się zamek, dolne kieszenie na rękawice, dziane wykończenia rękawów oraz zaczep na kciuk. Nomex® / Wiskoza Lenzing® 260g Warstwa wodoodporna: trudnopalna dzianina powleczona ePTFE, 90g Warstwa termiczna: trudnopalna dzianina Wiskoza Aramidowa, 115g Wewnętrzna warstwa termiczna: trudnopalna dzianina Meta-aramidowa Modakryl, 155g Granatowy S-4XL

FR,IW

EN 469

4XL

DuPont™, Nomex® oraz Kevlar® są znakami towarowymi lub zarejestrowanymi znakami towarowymi E.I. du Pont de Nemours and Company.

PW17_IGNIS_SOLAR_MASTER.indd PW17_IGNIS_SOLAR_TEXT.indd 195195

Xf2 Xr2 Y2 Z2

CE CAT III

Spodnie zewnętrzne 3000 EN 469 , LEVEL 2

Spodnie Solar FB31 zostały zaprojektowane do ochrony dolnej części ciała strażaka. Wykonane z najwyższej jakości tkaniny Nomex® / Lenzing® FR. Są wygodne i oferuja dużą swobodę ruchu. Posiadają możliwość regulacji na elastycznych szelkach. Nomex® / Wiskoza Lenzing® 260g Membrana wodoodporna: trudnopalna włóknina z membraną ePTFE, 90g Warstwa termiczna: trudnopalna włóknina Wiscoza Aramidowa 115g Wewnętrzna warstwa termiczna: tkanina trudnopalna Meta-aramidowo- modakrylowa, 155g Granatowy S-4XL

4XL

Ergonomiczny produkt

195

02/08/2017 12:32 10/08/2017 14:44


555g Nomex® Tough

4000

Xf2 Xr2 Y2 Z2

EN 469

CERTIFIED Włóknina trudnopalna z membraną ePTFE Trudnopalna włóknina z wiskozy aramidowej

Odzież dla straży pożarnych

Trudnopalna włóknina meta-aramidowa modakrylowa

Szybko rozpinający się zamek błyskawiczny

Komfortowe taśmy regulacyjne

Kieszeń na radiotelefon

Zapięcie z przodu na zamek błyskawiczny

Kieszenie boczne na nogawce

Mankiety z dzianiny Zamki błyskawiczne na wysokości kostek

Nie nasiąkająca taśma na brzegu

Regulacja mankietów przy pomocy rzepa

FB40 6

FR,IW Xf2 Xr2 Y2 Z2

EN 469 CE CAT III

196

Dolne kieszenie przednie zapinane na rzep

FB41

Płaszcz 4000 EN 469 , LEVEL 2

Kurtka FB40 została wykonana z czterech warstw tkaniny oferujących łącznie ochronę przed wilgocią oraz ochronę termiczną. Zastosowano srebrno-żółte elementy odblaskowe. Dziane wykończenia rękawów wykonano z włókna Nomex®. Dodatkowo zastosowano zaczep na kciuk oraz szybko rozpinajacy się zamek. Nomex® Tough, Ripstop 195g Warstwa wodoodporna: trudnopalna dzianina powleczona ePTFE, 90g Warstwa termiczna: trudnopalna dzianina Wiskoza Aramidowa, 115g Wewnętrzna warstwa termiczna: trudnopalna dzianina Meta-aramidowa Modakryl, 155g Granatowy S-4XL

6

FR,IW

EN 469

4XL

Najlepsza ochrona, Najwyzszy komfort

PW17_IGNIS_SOLAR_MASTER.indd PW17_IGNIS_SOLAR_TEXT.indd 196196

EU CATALOG SOLAR

Xf2 Xr2 Y2 Z2

CE CAT III

Spodnie zewnętrzne 4000 EN 469 , LEVEL 2

Spodnie zewnętrzne z kieszeniami na udach. Koniec nogawki z zamkiem błyskawicznym i klinem, aby umożliwić w razie potrzeby łatwe nakładanie na obuwie. Spodnie posiadają kieszenie pozwalające na dodanie nakolanników. Nomex® Tough, Ripstop 195g Membrana wodoodporna: trudnopalna włóknina z membraną ePTFE, 90g Warstwa termiczna: trudnopalna włóknina Wiscoza Aramidowa 115g Wewnętrzna warstwa termiczna: tkanina trudnopalna Meta-aramidowo- modakrylowa, 155g Granatowy S-4XL

4XL

Nomex® jest zarejestrowanym znakiem towarowym E.I. Du Pont de Nemours and Company

02/08/2017 12:32 10/08/2017 14:44


450g

5000

Xf2 Xr2 Y2 Z2

EN 469

CERTIFIED

System: TenCate Millenia™ -450 g Płomień

Odzież dla straży pożarnych

TenCate Millenia™ - MI 9180

Szybko rozpinający się zamek błyskawiczny

ePTFE /PU dwwarstwowy laminat GoldCheck™ tkanina zewnętrzna

Regulacja w pasie

Zapięcie z przodu na zamek błyskawiczny

Kieszeń na radiotelefon

Dolne kieszenie przednie zapinane na rzep

Nie nasiąkająca taśma na brzegu

Dziane mankiety z zaczepem na kciuk

Nie nasiąkająca taśma na brzegu

FB50 6

FR,IW Xf2 Xr2 Y2 Z2

EN 469 CE CAT III

FB51

Płaszcz 5000 EN 469 , LEVEL 2

Parametry płaszcza bojowego strażackiego FB50 znacząco przewyższają wymagania Normy EN469. Płaszcz posiada zapięcie na szybko rozpinający się zamek, dziane paraaramidowe wykończenia rękawów z zaczepami na kciuki oraz kołnierz pasujący do wszystkich hełmów. Całość szyta wyłącznie nicią aramidową.

6

FR,IW Xf2 Xr2 Y2 Z2

System: TenCate Millenia™ – 450 180g Warstwa termiczna i wodoodporna 140g Warstwa termiczna 130g Złoty S-4XL

EN 469

4XL

CE CAT III

Spodnie zewnętrzne 5000 EN 469 , LEVEL 2

Spodnie Solar FB51 są całkowicie wodoodporne i izolowane termicznie. Posiadają regulację w pasie zapewniającą wysoki komfort użytkowania. Elementy odblaskowe zgodne z EN ISO 20471, rozporek z klapą zapinany na rzep oraz taśmę odblaskową na końcach nogawek. System: TenCate Millenia™ – 450 180g Warstwa termiczna i wodoodporna 140g Warstwa termiczna 130g Złoty S-4XL

4XL

Nowa metoda ochrony o niskiej gramaturze. PW17_IGNIS_SOLAR_MASTER.indd PW17_IGNIS_SOLAR_TEXT.indd 197197

197

02/08/2017 12:32 10/08/2017 14:44


O DZ I E Ż ROBOCZA Kolekcja o dzież y rob o c zej Por t wes t charak ter y zuje się dużą różnoro dnością tk anin i s t yliz acji. Do jej pro dukcji z as tosowano w yłąc znie najlepsze materiał y. O dp owiada na p otr zeby k ażde go uż y tkownik a i k ażde go ro dz aju prac y. Gwarantuje komfor t w c z asie długotr wałego w ysiłku. Posiada doskonałą relację ceny do jakości.

111Produktów Zamiana Aby zamienić gramy na metr kwadratowy na uncje na jard kwadratowy: x 0,0295 Aby zamienić uncje na jard kwadratowy na gramów na metr kwadratowy: x 33,91

1 Yd2

198

• ODZIEŻ Z KIESZENIĄ KABUROWĄ • PORTWEST TEXO™ • ODZIEŻ CRAFT DLA SPECJALISTÓW • ODZIEŻ Z WIELOMA KIESZENIAMI • FORTIS™ • TRADEGUARD™

• ODZIEŻ PRZECIWCHEMICZNA • FARTUCH • KOMBINEZON • IONA™ • PRODUKTY DLA SPECJALISTÓW

1 M2

PW17_Workwear_1_MASTER.indd198 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 198

31/07/2017 14:48 10/08/2017 14:41


Najbardziej trwałe tkaniny na odzież roboczą Portwest Stretch jest bawełnianą tkaniną klasy Premium. Mieszanka 98% bawełny i 2% elastanu zapewnia duży komfort i elastyczność. Wysoka zawartość bawełny nadaje ultra miękką strukturę, dodatek elastanu ułatwia ruchy. Długie włókna, użyte w procesie konstrukcji tkaniny, pozwalają na dużą swobodę ruchów i elastyczność, a także zapobiegają mechaceniu się. Tkanina posiada wskaźnik UPF na poziomie 50, gwarantujący zatrzymywanie 98% promieniowania UV.

PORTWEST

TEXO COTTON RICH

TM

Tkanina Portwest Texo Cotton Rich została wykonana z mieszanki włókien bawełnianych (60%) i poliestrowych (40%). Jest to doskonała proporcja gwarantująca zarówno wygodę i komfort użytkowania dzięki wysokiej zawartości bawełny, jak i trwałość dzięki poliestrowi. Jest miękka i przyjemna. Może być prana w temperaturze 60’C. Posiada wskaźnik UPF na poziomie 50 gwarantujący zatrzymywanie 98% promieniowania UV.

Kingsmill™ jest mieszanką poliestrowo-bawełnianą o składzie 65%/35% dostępną w czterech gramaturach 300g, 245g, 210g i 190g. Specjalna konstrukcja i splot włókien oferują najwyższy komfort użytkowania i bardzo dobre parametry wytrzymałościowe. Nie mechaci się, nie odbarwia i nie kurczy. Wskaźnik UPF na poziomie powyżej 50 gwarantuje zatrzymywanie 98% promieniowania UV.

Portwest oferuje odzież tkanin bawełnianych o gramaturach 260g i 300g. Są one w pełni wykurczone i mają doskonałą odporność na wybarwienia. Długie pasma włókien stosowanych do ich produkcji zapewniają trwałość i odporność na mechacenie. Tkaniny posiadają wskaźnik UPF powyżej 50 i blokują 98% promieni UV padających.

Tkanina Fortis™ została wykonana z mieszanki poliestrowo-bawełnianej o składzie 65%/35% w gramaturach 245g oraz 300g. Taki skład mieszanki oferuje zarówno komfort użytkowania, jak również bardzo wysokie parametry wytrzymałościowe. Wskaźnik UPF na poziomie ponad 50 pozwala na zablokowanie 98% promieniowania UV. Jest to znakomity materiał na wysokiej klasy odzież roboczą. PORTWEST TEXO, FORTIS, TRADEGUARD, IONA i KINGSMILL są znakami towarowymi Portwest.

Łatwe w użyciu, doskonała funkcjonalność PW17_Workwear_1_MASTER.indd199 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 199

199

31/07/2017 14:48 10/08/2017 14:41


Liczne obszerne kieszenie

Wielofunkcyjne kieszenie kaburowe

T602

Potrójne szwy Kieszenie na nakolanniki

Kolekcja Por t west z k ieszeniami k aburow ymi jest p r ze z na c zo na dla sp e cjalis tów i r zemi eślników. Ch a r a k te r y z uj e ją n aj l e p s z y d e si g n o r a z w y ko n a n i e z najmocniejsz ych materiałów. Oferuje tr wałość i w yjątkow y komfor t uż y tkowania w najtrudniejsz ych warunkach prac y.

• Ta nowoczesna odzież posiada obszerne kieszenie kaburowe pozwalające na przechowywanie narzędzi i przedmiotów. Dodatkowo wyposażona w kieszenie na nakolanniki do pracy w pozycji klęczącej. Oferuje dużą swobodę ruchu. Podwójne przeszycia zapewniają wyjątkową trwałość i bardzo długi okres użytkowania. T602

200

Ideal a Variety of Tradeprac Uses Idealnefor rozwiązanie do wszelkich

PW17_Workwear_1_MASTER.indd200 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 200

31/07/2017 14:48 10/08/2017 14:41


Szorstka guma wewnątrz pasa

300g

Szorstka guma wewnątrz pasa

300g

245g

Kieszenie w formie kabur Kieszenie w formie kabur

Zaczep D z przodu

Liczne obszerne kieszenie

Kieszeń na smartfon Kieszeń na smartfon

Podwójna kieszeń na linijkę

Szorstka guma wewnątrz pasa

Podwójna kieszeń na linijkę

Podwójne szwy

Taśma ostrzegawcza

Regulowana długość nogawki

PW 3

PW 3

T501

T602

18

11

RIS 3279

S156

566

Spodnie ostrzegawcze Vision

EN ISO 20471 KLASA 2 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) ANSI/ISEA 107-2015 UZUPEŁNIAJĄCA KLASA E EN 14404 TYP 2 POZIOM 0 (TYLKO, JEŚLI JEST POŁĄCZONA RAZEM Z S156).

Innowacyjne spodnie ostrzegawcze z wielofunkcyjnymi kieszeniami, w tym kaburowymi, na nakolanniki, na udzie oraz na klucze, narzędzia i telefon. Wzmocnienia z tkaniny Oxford w kluczowych punktach narażonych na przetarcie. Potrójny ścieg gwarantuje najwyższą trwałość. KIngsmill: 65% Poliester, 35% Bawełna, 300g 100% Poliester Oxford 600D, 210g Pomarańczowy/Czarny, Żółty/ Czarny 30”-42” Regular: długość nogawki 31” lub 79cm regulacja do Tall 33” lub 84 cm Wzór zarejestrowany w Unii Europejskiej

Spodnie PW3 są dostarczane razem z parą nakolanników

PW17_Workwear_1_MASTER.indd201 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 201

18

10

Kontrastowe przeszycie

Kieszenie zapinane na zamki

Spodnie Urban z kieszeniami kaburowymi

EN 14404 TYP 2 POZIOM 0 (TYLKO, JEŚLI JEST POŁĄCZONA RAZEM Z S156).

Bardzo wytrzymałe spodnie wykonane z materiału Kingsmil 65/35 o gramaturze 300g w nowoczesnym kroju i z regulowaną długością nogawek. Wyposażone w wiele funkcjonalnych rozwiązań, takich jak wyprofilowane kieszenie na nakolanniki, potrójne szwy, specjalnie wyprofilowany obszar krocza oraz obszerne kieszenie na udach. Kieszenie mają wzmocnienia zapewniające dodatkową trwałość. KIngsmill: 65% Poliester, 35% Bawełna, 300g 100% Poliester Oxford 600D, 210g Czarny, Jasnoszary/Czarny 30”-42” Regular: długość nogawki 31” lub 79cm regulowane do Tall 33” lub 84cm Wzór zarejestrowany w Unii Europejskiej

S156

566

Spodnie PW3 są dostarczane razem z parą nakolanników

KS18 36

10

Szorty Granite Nasze nowe szorty stanowią doskonałe uzupełnienie linii Portwest wpisując się idealnie w jej stylową oraz praktyczną stylistykę. Potwierdza to również jakość oraz trwałość zastosowanej przy ich produkcji tkaniny. Bardzo wytrzymałe wzmocnienia z Oksfordu są tego najlepszym dowodem. Jedną z wielu niezwykle funkcjonalnych kieszeni jest również ta, która służy do bezpiec znego pr zechow y wania smartfonów. KIngsmill 65% Poliester, 35% Bawełna 245g Czarny/Szary S-XXL

Tkanina Kingsmill klasy Premium 201

31/07/2017 14:48 10/08/2017 14:41


SPODNIE Z KIESZENIAMI KABUROWYMI

330g

Odporna na uderzenia tkanina chroni telefon przed uszkodzeniem KS15

300g

Szorstka guma wewnątrz pasa Dwie kieszenie z tyłu Dwie kieszenie z tyłu

Double rule pocket Półelastyczne wykończenie pasa

Kieszeń na linijkę

Podwójna kieszeń na linijkę

Kieszenie na nakolanniki

KS14 24

14

Kieszenie na nakolanniki

Niezwykle solidne spodnie ze wzmocnieniami z materiału Oxford odpornego na ścieranie. Spodnie posiadają wiele kieszeni m.in. na telefon i narzędzia w tym 2 kieszenie kaburowe. Dodatkowo kieszenie na nakolanniki. Poliester 65%, Bawełna 35% 330g Reg: Czarny 30-44, Tall: Czarny 32-40

202

KS15

Spodnie Tungsten z kieszeniami kaburowymi 24

13

Spodnie z kaburą Slate Te bardzo wytrzymałe spodnie są fantastycznym dodatkiem do naszej linii spodni posiadajacych kaburę. Wykonane z tkaniny Kingsmill 300g oferują najwyższą wytrzymałość i odporność na ścieranie. Posiadają kieszenie kaburowe na narzędzia, kieszenie na nakolanniki, pętlę na młotek i oznaczenie marki. Specjalna kieszeń na telefon komórkowy pokryta tkaniną antywstrząsową i może pomieścić smartfon. KIngsmill 65% Poliester, 35% Bawełna 300g Reg: Czarny, Granatowy S-3XL Tall: Czarny, Granatowy M-XXL

Doskonałe cechy połączone z wyjątkową tkaniną

PW17_Workwear_1_MASTER.indd202 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 202

31/07/2017 14:48 10/08/2017 14:41


Znakomite obuwie

300g

245g

Kieszeń tylna Podwójne szwy

Kieszenie w formie kabur

Dwie naszyte kieszenie tylne Kieszenie w formie kabur

Odblaskowa lamówka

Kieszenie na nakolanniki

Potrójne szwy

C720 30

8

TX32

Spodnie Tradesman Świetne spodnie z kieszeniami kaburowymi . Kieszenie te mają dużą pojemność i pozwalają na przechowywanie narzędzi oraz rzeczy osobistych. Spodnie te są też wyposażone w kieszenie na nakolanniki oraz mają modną kolorystykę. KIngsmill 65% Poliester, 35% Bawełna 245g Reg: Czarny, Grafitowy/Czarny 28-46 Tall: Czarny, Grafitowy/Czarny 32-40

24

15

Spodnie Dresden z kieszeniami kaburowymi Spodnie Dresden są stylowe a jednocześnie bardzo wytrzymałe. Tkanina Oxford z której je wykonano jest bardzo odporna na ścieranie i trwała. Spodnie mają dodatkowo potrójne szwy oraz liczne kieszenie , dzięki czemu sprawdzają się w różnych warunkach pracy. KIngsmill 65% Poliester, 35% Bawełna 300g Czarny/Grafitowy, Ciemnozielony/Czarny, Granatowy/ Niebieski, Niebieski/Granatowy, Grafitowy/Czarny

Black/Graphite Grey Graphite Grey/Black Epic Royal/Dark Navy Dark Navy/Epic Royal Bottle Green/Black

Reg S - 3XL S - 3XL S - 3XL S - 3XL S - 3XL

Łatwe w użyciu, doskonała funkcjonalność PW17_Workwear_1_MASTER.indd203 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 203

203

31/07/2017 14:48 10/08/2017 14:41


ODZIEŻ ROBOCZA KONTRASTOWA

Funkcjonalna, stylowa, trwała 245g Można mieszać i dopasować różne produkty zależnie od potrzeb

KS10

Dwie kieszenie na klatce piersiowej

Zaczep na identyfikator

Kont pr

KS12

Elastyczne mankiety

KS10

Bluza Chrome

24

Nowoczesna bluza robocza posiadająca wiele kieszeni, zaczep typu D oraz dodatkowe kieszenie na telefon i długopis. Rękawy i dół bluzy mogą być regulowane. Uzupełnieniem są lamówki odblaskowe poprawiające widoczność w czasie pracy.

5

KIngsmill 65% Poliester, 35% Bawełna 245g Jasnoszary/Czarny S-3XL

FC63 373

204

PW17_Workwear_1_MASTER.indd204 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 204

Mozliwość długotrwałego użytkowania 31/07/2017 18:00 10/08/2017 14:41


KOLEKCJA PASÓW

Odzież robocza Premium Dwie kieszenie tylne zapinane na zamki

Potrójne szwy

245g

Półelastyczne wykończenie pasa

Zaczep na młotek

S934

100 10

Pasek Roboczy Stretch 100% Poliester Czarny, Granatowy S-XXL

Kieszeń na nogawce Kieszenie na nakolanniki

S932

Kontrastowe przeszycie

192 12

Pasek do spodni Dwuwarstwowe PCV, metalowa klamra Czarny 32-44

KS12 24

Spodnie Chrome Nowoczesne bojówki posiadające potrójne szwy, dobre dopasowanie, bardzo mocne zamki i nowoczesną kolorystykę.

KS13 24

KIngsmill 65% Poliester, 35% Bawełna 245g Reg: Czarny/Szary XS-3XL , Tall: Czarny/Szary M-XL

Spodnie Granite Nowoczesne spodnie Granite oferujące potrójne szwy w miejscach najbardziej narażonych na przerwanie w trakcie schylania się lub innych czynności, wzmocnienia ryglowe, elastyczny pas, kieszenie na nakolanniki, wiele kieszeni w tym na telefon, monety, narzędzia itp. Razem 7 kieszeni. KIngsmill 65% Poliester, 35% Bawełna 245g Reg: Jasnoszary/Czarny S-3XL Tall: Jasnoszary/Czarny M-XL

11 10

C107

100 10

Elastyczny pasek roboczy 100% Poliester Granatowy S-XXL

Doskonała tkanina i super wykonanie PW17_Workwear_1_MASTER.indd205 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 205

205

31/07/2017 14:48 10/08/2017 14:42


PORTWEST

TEXO COTTON RICH

245g TM

 Linia odzież y roboc zej Por t we s t Te xo zos t a ł a w ykonana z tkaniny bawełniano-poliestrowej o proporcji włókien 60% bawełny do 40% poliestru. G r a m a t u r a 245 g . J e s t zarówno bardzo miękka i przyjemna w użytkowaniu dzięki bawełnie, jak i bardzo trwała z uwagi na zawartość mocnego poliestru. Posiada wskaźnik UPF na poziomie 50 gwarantujący zatrzymywanie 98% promieniowania UV. Jest oferowana w różnych kolorach i można ją personalizować poprzez nadruk lub haft. Każdy produkt posiada liczne i obszerne kieszenie oraz możliwość regulacji.

Odpinana kieszeń na ID

Kieszeń na rękawie

TX10

Kieszeń na telefon

24

Regulacja mankietów przy pomocy rzepa

206

Modna, praktyczna i trwała bluza robocza z wieloma kieszeniami oraz regulacją mankietu rzepem. Posiada odpinaną kieszeń na identyfikator. Można ją nosić łącznie ze spodniami TX11, ogrodniczkami TX12 i szortami TX14 pochodzącymi z tej samej linii produktowej.

Epic Khaki

Reg XS - 3XL S - 3XL S - 3XL S - 3XL XS - 3XL S - 3XL

Black/Red Black

S - 3XL XS - 3XL

Grey Navy/Orange Royal Bottle Green Navy

Elastyczne wykończenie pasa z boku

12

Bluza robocza dwukolorowa Portwest Texo

60% Bawełna, 40% Poliester 245g Szary, Granatowy/ Pomarańczowy, Niebieski, Zielony butelkowy, Navy, Khaki, Musta/punainen, Musta

3XL XS

Portwest Texo - Wyjątkowe rozwiązania dla odzieży roboczej

PW17_Workwear_1_MASTER.indd206 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 206

31/07/2017 14:48 10/08/2017 14:42


TX11 24

9

245g Spodnie dwukolorowe Portwest Texo 60% Bawełna, 40% Poliester, 245g Niebieski, Granatowy, Granatowy/ Pomarańczowy, Szary, Khaki, Czarny/ Czerwony, Czarny, Zielony butelkowy

Półelastyczne wykończenie pasa

Dwie naszyte kieszenie tylne

Regulacja na dole przy pomocy rzepa

Kieszenie na nakolanniki

Black/Red

Reg XS - 4XL S - 3XL S - 3XL S - 3XL XS - 3XL XS - 3XL S - 3XL

M - XXL M - XXL M - XXL

Black

XS - 3XL

M - XXL

Grey Navy/Orange Royal Bottle Green Navy Epic Khaki

TX10

Tall M - XXL M - XXL M - XXL

4XL XS

TX11

Doskonały wybór wspaniałych kolorów PW17_Workwear_1_MASTER.indd207 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 207

207

31/07/2017 14:48 10/08/2017 14:42


PORTWEST

TEXO COTTON RICH

TM

245g

Tkanina Cotton Rich oferuje najwyższy komfort

T

Dwie kieszenie z tyłu

Kieszeń na telefon

Elastyczne wykończenie pasa z tyłu

Kieszenie na nakolanniki

TX12 24

Regulacja na dole przy pomocy rzepa

Ogrodniczki dwukolorowe Portwest Texo. 60% Bawełna, 40% Poliester 245g Czarny, Czarny/Czerwony,Khaki, Szary, Granatowy, Granatowy/Pomarańczowy, Niebieski, Zielony butelkowy

10

208

Wygodne ogrodniczki kontrastowe z kieszeniami na klatce piersiowej i udach oraz z kieszeniami na nakolanniki. Regulacja szerokości nogawek u dołu przy pomocy rzepów. Można je nosić łącznie z bluzą TX10 lub polo TX20 pochodzącymi z tej samej linii produktowej Portwest Texo.

Black Black/Red Epic Khaki Grey Navy Navy/Orange Royal Bottle Green

Reg XS - 4XL S - 3XL S - 3XL XS - 4XL XS - 4XL S - 3XL S - 3XL S - 3XL

Tall M - XXL M - XXL M - XXL M - XXL M - XXL M - XXL M - XXL M - XXL

4XL XS

Najbardziej wszechstronna linia produków na rynku

PW17_Workwear_1_MASTER.indd208 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 208

P

31/07/2017 14:48 10/08/2017 14:42


245g

PORTWEST

TEXO COTTON RICH

TM

Zakryte zapięcie na zamek błyskawiczny

Odpinana kieszeń na ID

Kieszeń na telefon

Elastyczne wykończenie pasa z tyłu

Obszerne kieszenie

Kieszenie na nakolanniki

TX15 24

14

Kombinezon dwukolorowy Portwest Texo Stylowy kombinezon kontrastowy wykonany z tkaniny o wysokiej zawartości bawełny. Doskonałe uzupełnienie popularnej linii Portwest Texo. Zapewnia taki sam komfort użytkowania jak TX10, TX11 i TX12.

60% Bawełna, 40% Poliester 245g Czarny , Szary , Granatowy S-3XL

PW69 FC60

549

370

Sprzedaliśmy już kilka milionów sztuk! PW17_Workwear_1_MASTER.indd209 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 209

209

31/07/2017 14:48 10/08/2017 14:43


245g

PORTWEST

TEXO COTTON RICH

P

T

TM

Połączenie funkcjonalności i stylu

Dwie kieszenie na klatce piersiowej

Dwie naszyte kieszenie tylne Półelastyczne wykończenie pasa

TX20

Głębokie kieszenie

TX14

TX14 48

Szorty kontrastowe Portwest Texo Funkcjonalne i stylowe szorty robocze bazujące na konstrukcji spodni TX11. Elastyczne wykończenie pasa zapewnia wyjątkowy komfort użytkowania.

7

210

PW17_Workwear_1_MASTER.indd210 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 210

60% Bawełna, 40% Poliester 245g Czarny, Szary, Granatowy XS-XXL

TX19 36

5

Kamizelka kontrastowa Portwest Texo Ta niezwykle lekka kamizelka jest świetnym uzupełnieniem linii Portwest Texo. Nowoczesna stylistyka nadaje się do pracy w ciepłe dni. Liczne kieszenie oferują wygodę a bogata w bawełnę tkanina zapewnia komfort użytkowania. 60% Bawełna, 40% Poliester 245g Czarny , Szary , Granatowy S-3XL

Łącz różne produkty, by uzyskać idealny strój 31/07/2017 14:48 10/08/2017 14:43


210g

PORTWEST TEXO CLASSIC

300g

TM

195g

Kieszeń na klatce piersiowej

Boczne rozcięcia

TX22 72 12

1

T-shirt kontrastowy Portwest Texo T-shirt z linii Portwest Texo dostępny w kilku popularnych kolorach z kontrastami gwarantujący doskonały wygląd i komfort użytkowania. Materiał nie wykurcza się i nie odbarwia. Zachowuje swoje walory po wielu praniach. Poliester 65%, Bawełna 35% 195g Czarny, Szary, Granatowy S-3XL

TX20 48

1

Kontrastowa koszulka polo Portwest Texo Bardzo wygodna i trwała koszulka polo odpowiednia dla licznych zastosowań w gorące, upalne dni. Dopasowana do wszystkich produktów Portwest Texo. Nie wykurcza się i nie odbarwia.

TX23 24

1

Sweter Portwest Texo Sweter Portwest Texo świetnie uzupełnia naszą nową linię. Wykonany z tkaniny poliestrowobawełnianej oferuje ciepło oraz wytrzymałość. Poliester 65%, Bawełna 35% 300g Czarny, Szary, Granatowy S-3XL

Poliester 65%, Bawełna 35% 210g Czarny , Szary , Granatowy XS-4XL

4XL XS

Doskonała jako odzież służbowa i sportowa PW17_Workwear_1_MASTER.indd211 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 211

211

31/07/2017 14:48 10/08/2017 14:43


PORTWEST

TEXO COTTON RICH

OCIEPLANY

425g

TM

 Linia odzieży roboczej ocieplanej oferująca wyjątkowy komfort użytkowania i ciepło w czasie pracy w najzimniejsze dni. Dzięki obszernym rozmiarom użytkownik ma bardzo dużą swobodę ruchów. Odzież Portwest Texo Winter posiada liczne obszerne kieszenie. Jest róznież wyjątkowo stylowa dzięki zastosowaniu kontrastów.

Kieszeń na telefon

Kieszeń na rękawie

Całkowite ocieplenie TX18 18

12

Bluza ocieplana Portwest Texo Bluza ta oferuje wszystkie doskonałe rozwiązania zastosowane w bluzie TX10 oraz posiada dodatkowo ocieplenie. Idealna na zimę. Wiele kieszeni, regulowane mankiety oraz elastyczny pas. 60% Bawełna, 40% Poliester 245g 100% Poliester 60g 100% Poliester 120g Czarny, Granatowy S-XXL , Szary S-3XL

Liczne obszerne kieszenie

212

Znakomite utrzymywanie ciepła

PW17_Workwear_1_MASTER.indd212 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 212

04/08/2017 14:48 10/08/2017 10:53


TX16 18

9

Ocieplane spodnie Portwest Texo. Odpowiednik spodni TX11 w wersji ocieplanej. Lekka, solidna niekulkująca się ocieplina , zapewnia ochronę przed zimnem i swobodę ruchów w mroźne dni. Spodnie posiadają kieszenie na nakolanniki, regulację na końcach nogawek oraz wiele wygodnych kieszeni.

OCIEPLANY

TX17 12

425g

10

60% Bawełna, 40% Poliester, 245g 100% Poliester 60g 100% Poliester 120g Czarny, Szary, Granatowy S-XXL

Ocieplane ogrodniczki Portwest Texo Odpowiednik ogrodniczek TX12 w wersji ocieplanej. Lekka, solidna i nie kulkująca się ocieplina zapewnia ciepło, swobodę ruchów i wygodę. Wiele użytecznych kieszeni. 60% Bawełna, 40% Poliester 245g 100% Poliester 60g 100% Poliester 120g Czarny, Szary, Granatowy S-3XL

Półelastyczne wykończenie pasa

Ukryta kieszeń zapinana na zamek błyskawiczny

Dwie naszyte kieszenie tylne Kieszeń na telefon

Kieszeń na telefon

Elastyczne wykończenie z tyłu

Dwie naszyte kieszenie tylne

Kieszeń o ogrzewania rąk

Kieszenie na nakolanniki

Regulacja na dole przy pomocy rzepa

Najwyższa jakość PW17_Workwear_1_MASTER.indd213 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 213

213

31/07/2017 14:48 10/08/2017 14:43


PORTWEST TEXO CLASSIC

OCIEPLANY

TM

Odblaskowa lamówka

Kieszeń na telefon

Trwała tkanina Ripstop TX30 12

Kurtka ocieplana przeciwdeszczowa Portwest Texo EN 343 KLASA 3:1

Wodoszczelność, wysoka jakość wykonania, dbałość o szczegóły i wyjątkowa trwałość to podstawowe zalet y tej nowoc zesnej kur tki przeciwdeszczowej. Idealna jako uzupełnienie innych produktów z linii Portwest Texo.

7

100% Poliester Ripstop powlekany PCV 250g 100% Poliester 55g 100% Poliester 170g Czarny, Szary, Granatowy S-XXL Regulacja mankietów przy pomocy rzepa Kieszenie bocznego dostępu Dostęp do nadruku

Ochrona w czasie złej pogody Kieszeń na telefon

Nowoczesna technologia potrójnej membrany (3L) TX45 24

3

Sofhshell Portwest Texo (3L) Dynamiczny, elegancki, dwukolorowy softshell stanowi doskonałe uzupełnienie popularnej linii Portwest Texo. Wiele kieszeni zapinanych na zamki to dodatkowa wygoda. 94% Poliester z dodatkiem 6% Elastanu o gramaturze łącznej 160g zlaminowany z mikropolarem poliestrowym 150g, Waga całkowita: 310g Czarny, Szary S-3XL

214

Ponadczasowe wielosezonowe bestsellery

PW17_Workwear_1_MASTER.indd214 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 214

31/07/2017 14:48 10/08/2017 14:43


PORTWEST TEXO CLASSIC

TM

Ciepło i komfort użytkowania oraz luksusowe miękkie wykończenie TX40 18

3

Dwukolorowy polar Portwest Texo Wyjatkowo ciepły polar 400g z linii Portwest Texo. Posiada te same zalety co nasz bestsellerowy model F400. Nie mechaci się. 100% niemechacący się Polar poliestrowy 400g Czarny, Szary, Granatowy XS-4XL

4XL XS

Znakomita funkcjonalność OCIEPLANY Kieszeń na telefon

TX13 18

Ocieplacz kontrastowy Portwest Texo. N owo c zesny o ciep lac z oferując y doskonały komfort, ciepło i dużą swobodę ruchu.

11

60% Bawełna, 40% Poliester 245g 100% Poliester 60g 100% Poliester 200g Czarny, Szary, Granatowy S-XXL

Najlżejsze z nacieplejszych PW17_Workwear_1_MASTER.indd215 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 215

215

31/07/2017 14:48 10/08/2017 14:43


PORTWEST TEXO SPORT

Linia Portwest Texo Sport jest przeznaczona do uniwersalnych zastosowań w miejscu pracy. Jest nowoczesna, oryginalna i bardzo przyjazna dla użytkowników, którzy cenią sobie jakość i współczesny wygląd. Ta komfortowa i nowoczesna linia odzieży roboczej jest dostępna w wielu kombinacjach kolorystycznych. Wykonana z niezawodnej tkaniny Kingsmill o składzie 65% poliesteru i 35% bawełny. Gramatura 245g.

TM

245g Ochrona brody

Dwustronne zamki

Odblaskowa lamówka

TX60

Poliester Oxford odporny na przetarcie Uformowany kształt łokcia

TX60 24

4

Kurtka Tagus TX60 została zaprojektowana do noszenia w trudnych warunkach miejsca pracy. Wytrzymała i lekka ma wiele istotnych zalet, niezbędnych do zapewnienia bezpieczeństwa i komfortowej pracy. KIngsmill 65% Poliester, 35% Bawełna 245g Czarny, Granatowy, Grafitowy S-3XL

TX61

216

Doskonała odporność na przetarcie w kluczowych miejscach FW63

PW17_Workwear_1_MASTER.indd216 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 216

378

Stylowe i doskonale wykonane 31/07/2017 14:48 10/08/2017 14:43


245g Elastyczne wykończenie z tyłu

Najważniejszymi zaletami tej odzieży są ergonomiczny design z wygodnym zapięciem, komfortowe panele chroniące przed przetarciem w miejscach szczeglnego narażenia, formowane okolice kolan i łokci oraz pełne pokrycie zapięcia na bardzo trwały zamek błyskawiczny.

Naszywana kieszeń tylna

Ochrona zamka Zaczep na młotek

TX61

Zaczep D z przodu

24

Spodnie Danube Spodnie TX61 są mocne, trwałe i d os ko n a l e d o p as ow a n e. Elastyczne wykończenie pasa zapewnia komfort i wygodę podczas pracy.

Zaczep D z przodu

Podwójna kieszeń na linijkę

KIngsmill 65% Poliester, 35% Bawełna 245g Reg: Czarny, Granatowy, Grafitowy S-3XL Tall: Czarny S-3XL

9

TX62 24

Kieszenie na nakolanniki

TX61

Kieszenie na nakolanniki

Odblaskowa lamówka

8

Spodnie ogrodniczki Rhine Stylowe i funkcjonalne ogrodniczki przeznaczone do pracy w wielu przemysłach. Wykonane z bardzo trwałej tkaniny Kingsmill. Wyjątkowo komfortowe w codziennym użytkowaniu. KIngsmill 65% Poliester, 35% Bawełna 245g Czarny, Granatowy, Grafitowy S-3XL

TX62

Znakomity design i parametry użytkowe PW17_Workwear_1_MASTER.indd217 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 217

217

31/07/2017 14:48 10/08/2017 14:43


PORTWEST TEXO SPORT

245g

Ochrona brody

TM

Odblaskowa lamówka

Nowoczesna kolekcja sportowa z jasnymi kontrastami

Ochrona zamka

Uformowany kształt łokcia

TX60

Kurtka Tagus TX60 została zaprojektowana do noszenia w trudnych warunkach miejsca pracy. Wytrzymała i lekka ma wiele istotnych zalet, niezbędnych do zapewnienia bezpieczeństwa i komfortowej pracy.

24

4

Elastyczne wykończenie z tyłu

Ochrona zamka

KIngsmill 65% Poliester, 35% Bawełna 245g Czarny, Granatowy, Grafitowy S-3XL

TX60

Zaczep D z przodu

Zaczep D z przodu Dwie naszyte kieszenie tylne

Podwójna kieszeń na linijkę

TX61

Spodnie Danube Spodnie TX61 są mocne, trwałe i doskonale dopasowane. Elastyczne w ykończenie pasa zapewnia komfort i wygodę podczas pracy.

24

Zaczep na młotek

KIngsmill 65% Poliester, 35% Bawełna 245g Reg: Czarny, Granatowy, Grafitowy S-3XL Tall: Czarny S-3XL

9

TX62 24

Kieszenie na nakolanniki

Spodnie ogrodniczki Rhine Stylowe i funkcjonalne ogrodniczki przeznaczone do pracy w wielu przemysłach. Wykonane z bardzo trwałej tkaniny Kingsmill. Wyjątkowo ko m f o r t o w e w co d z i e n ny m użytkowaniu.

8

Kieszenie na nakolanniki

KIngsmill 65% Poliester, 35% Bawełna 245g Czarny, Granatowy, Grafitowy S-3XL

Odblaskowa lamówka

TX61

218

TX62

Najwyższa odponość na wykurcz

PW17_Workwear_1_MASTER.indd218 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 218

31/07/2017 14:48 10/08/2017 14:43


245g

PORTWEST TEXO SPORT

TM

Ochrona brody

Znakomity design i wiele kolorów

Odblaskowa lamówka Elastyczne wykończenie z tyłu

Ochrona zamka

TX60

Uformowany kształt łokcia Ochrona zamka

24

4

Kurtka Tagus TX60 została zaprojektowana do noszenia w trudnych warunkach miejsca pracy. Wytrzymała i lekka ma wiele istotnych zalet, niezbędnych do zapewnienia bezpieczeństwa i komfortowej pracy. KIngsmill 65% Poliester, 35% Bawełna 245g Czarny, Granatowy, Grafitowy S-3XL

TX60

Zaczep D z przodu

Dwie naszyte kieszenie tylne

Dwie naszyte kieszenie tylne

Zaczep na młotek

TX61

Podwójna kieszeń na linijkę

24

Spodnie Danube Spodnie TX61 są mocne, trwałe i doskonale dopasowane. Elastyczne wykończenie pasa zapewnia komfort i wygodę podczas pracy. KIngsmill 65% Poliester, 35% Bawełna 245g Reg: Czarny, Granatowy , Grafitowy S-3XL Tall: Czarny S-3XL

Podwójna kieszeń na linijkę

9 Zaczep D z przodu

TX62

Kieszenie na nakolanniki

24

Odblaskowa lamówka

8

TX62

Spodnie ogrodniczki Rhine Stylowe i funkcjonalne ogrodniczki przeznaczone do pracy w wielu przemysłach. Wykonane z bardzo trwałej tkaniny Kingsmill. Wyjątkowo komfor towe w codziennym użytkowaniu. KIngsmill 65% Poliester, 35% Bawełna 245g Czarny, Granatowy, Grafitowy S-3XL

TX61

Ergonomiczny design i doskonałe dopasowanie PW17_Workwear_1_MASTER.indd219 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 219

219

31/07/2017 14:48 10/08/2017 14:44


PORTWEST TEXO 300

P

T

TM

PORTWEST TEXO 300 GRUPA PRODUKTÓW Por t wes t Texo 30 0 jes t mo cną i w y tr z ymałą tk aniną, idealną dla uż y tkowników, k tór z y p otr zebują z więk szonej ochrony. Bluz a w ykonana z p opularnej tk aniny K ingsmill 30 0 g, gwarantuje sp e łnienie t ych w ymagań. Seria Por t wes t Texo 30 0 oferuje nowoc zesne p o dejście do o dzież y rob oc zej i w ygo dę oraz tak ie kor z yści jak element y o dblaskowe i p otrójne sz w y.

TX33

TX39

TX36

PW17_Workwear_1_MASTER.indd220 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 220

221

224

222

31/07/2017 14:48 10/08/2017 14:45


300g

PORTWEST TEXO 300

TM

Najwyżej oceniane 

Podwójne szwy

Odblaskowa lamówka

TX36

Mankiety regulowane napami

TX33 24

5

TX33

222

TX39

224

TX37

225

Kieszenie zapinane na zamki

Bluza Hamburg Bluza Portwest Texo 300 gwarantuje ciepło, wygodę i ponadczasowe wzornictwo. Górne kieszenie mogą pomieścić smartfon, a przestronne kieszenie dolne są przeznaczone do przechowywania niezbędnych narzędzi lub innych przedmiotów. Bluza posiada elementy odblaskowe oraz regulowane mankiety. KIngsmill 65% Poliester, 35% Bawełna 300g Czarny/Grafitowy, Ciemnozielony/Czarny, Granatowy/ Niebieski , Niebieski/Granatowy , Grafitowy/Czarny Black/Graphite Grey Graphite Grey/Black Epic Royal/Dark Navy Dark Navy/Epic Royal Bottle Green/Black

Reg S - 3XL S - 3XL S - 3XL S - 3XL S - 3XL

TX32

223

Bardzo mocna tkanina odporna na wielokrotne pranie PW17_Workwear_1_MASTER.indd221 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 221

221

31/07/2017 14:48 10/08/2017 14:46


300g

PORTWEST TEXO 300 Elastyczne wykończenie pasa z tyłu

TM

Zapięcie na haczyk

Dostępna w wielu kolorach

Zaczep na młotek

Podwójna kieszeń na linijkę Kieszeń na telefon

TX33

221

Kieszenie na nakolanniki

TX36

Odblaskowa lamówka

TX36 24

11

224

Spodnie TX36 są nowoczesne i praktyczne. Wytrzymała 300 gramowa tkanina gwarantuje wysoką trwałość, a liczne kieszenie to wygoda w pracy. KIngsmill 65% Poliester, 35% Bawełna 300g Czarny/Grafitowy, Granatowy/Niebieski, Niebieski/Granatowy, Ciemnozielony/ Czarny, Grafitowy/Czarny

Black/Graphite Grey Graphite Grey/Black Epic Royal/Dark Navy Dark Navy/Epic Royal Bottle Green/Black

222

TX39

Spodnie Munich

Reg XS - 3XL XS - 4XL XS - 3XL XS - 3XL S - 3XL

Tall S - 3XL

TX32

223

TX37

225

Najlepszy europejski design

PW17_Workwear_1_MASTER.indd222 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 222

31/07/2017 14:48 10/08/2017


300g

PORTWEST TEXO 300

TM

Najwyższej jakości odzież robocza, 300g

Elastyczne wykończenie pasa z tyłu

Zapięcie na haczyk

Kieszeń na telefon

Zaczep na młotek

Podwójna kieszeń na linijkę

TX33

221

Kieszenie na nakolanniki

TX32

TX32 24

15

TX39

224

Spodnie Dresden z kieszeniami kaburowymi Spodnie Dresden są stylowe a jednocześnie bardzo wytrzymałe. Tkanina Oxford z której je wykonano jest bardzo odporna na ścieranie i trwała. Spodnie mają dodatkowo potrójne szwy oraz liczne kieszenie , dzięki czemu sprawdzają się w różnych warunkach pracy. KIngsmill 65% Poliester, 35% Bawełna 300g Czarny/Grafitowy, Ciemnozielony/Czarny, Granatowy/ Niebieski, Niebieski/Granatowy, Grafitowy/Czarny

Black/Graphite Grey Graphite Grey/Black Epic Royal/Dark Navy Dark Navy/Epic Royal Bottle Green/Black

Reg S - 3XL S - 3XL S - 3XL S - 3XL S - 3XL

TX36

222

TX37

225

Znakomita funkcjonalność PW17_Workwear_1_MASTER.indd223 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 223

223

31/07/2017 14:49 10/08/2017


300g

PORTWEST TEXO 300

TM

TX33

Zaczep na młotek

Jednakowa stylizacja

221

Kieszeń na telefon

TX36

222

Odblaskowa lamówka

Kieszenie na nakolanniki

TX39

TX39 24

12

223

Ogrodniczki Bremen

TX37

225

Ogrodniczki Portwest Texo 300 są wyjątkowo trwałe. Potrójne szwy i 300 gramowa tkanina gwarantują bardzo trwałe połączenie. Boczne guziki do regulacji zapewniają uniwersalne dopasowanie oraz doskonałą swobodę ruchu i pełną wszechstronność. KIngsmill 65% Poliester, 35% Bawełna 300g Czarny/Grafitowy, Ciemnozielony/Czarny, Granatowy/ Niebieski , Niebieski/Granatowy, Grafitowy/Czarny

224

TX32

Black/Graphite Grey Graphite Grey/Black Epic Royal/Dark Navy Dark Navy/Epic Royal Bottle Green/Black

Reg S - 3XL S - 4XL S - 3XL S - 3XL S - 3XL

Badano na wytrzymałość

PW17_Workwear_1_MASTER.indd224 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 224

31/07/2017 14:49 10/08/2017 14:51


Najwyżej oceniane

PORTWEST TEXO 300

TM

300g



TX33

221

Elastyczne wykończenie pasa z tyłu

TX32

223

TX39

224

Kieszeń na telefon

TX37

TX37 36

225

Szorty Cologne Szorty Cologne to świetna alternatywna do pracy w ciepłych warunkach klimatycznych. KIngsmill 65% Poliester, 35% Bawełna 300g Czarny/Grafitowy, Ciemnozielony/Czarny, Granatowy/ Niebieski, Niebieski/Granatowy, Grafitowy/Czarny

9

Black/Graphite Grey Graphite Grey/Black Epic Royal/Dark Navy Dark Navy/Epic Royal Bottle Green/Black

Reg S - 3XL S - 3XL S - 3XL S - 3XL S - 3XL

Obszerne kieszenie TX36

222

Jakość, Styl, Funkcjonalność PW17_Workwear_1_MASTER.indd225 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 225

225

31/07/2017 14:49 10/08/2017 14:52


PORTWEST TEXO COTTON

260g

TM

Cechy tkaniny

Kieszeń na smartfon

NEW COLOUR

Ta tkanina bawełniana klasy Premium zosta ła w ykonana ze specjalnego włókna gwarantujacego, że materiał jest zarówno mocny, jak i przyjemny dla użytkownika. Jest w pełni wykurczona i znakomicie odporna na odbarwienie.

Kieszeń na rękawie

Zalety produktu

Por t west Texo Cot ton jest kontrastową linią odzieży roboczej o uniwersalnym zastosowaniu w wielu branżach oraz do różnych prac. Jest ergonomiczna i bardzo komfortowa w użytkowaniu dzięki zastosowaniu tkaniny bawełnianej klasy Premium. Obszerne rozmiary gwarantują wyjątkową swobodę ruchów.

Obszerne kieszenie

Zakryte zapięcie na zamek błyskawiczny

CW10 24

7

226

Regulacja mankietów przy pomocy rzepa

Bluza robocza Kraków Nowoczesny bluza zaprojektowana aby sprostać najbardziej wymagającym zadaniom. Wytrzymała i praktyczna. Ma wszystkie zalety niezbędne do zapewnienia pełnej funkcjonalności i wygody. Obszerne dolne kieszenie zapewniają dużo miejsca na przechowywanie rzeczy osobistych lub narzędzi. Z boku zastosowano panele. Mankiety regulowane na rzep. 100% Bawełna 260g Czarny/Czerwony, Grafitowy/Czarny, Granatowy/Niebieski S-3XL

100% bawełny dla wygody użytkownika

PW17_Workwear_1_MASTER.indd226 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 226

31/07/2017 14:49 10/08/2017 14:52


260g

Elastyczne wykończenie pasa z tyłu

260g

Dwie kieszenie z tyłu

NEW

NEW

COLOUR

COLOUR

Elastyczne panele boczne

Dwie naszyte kieszenie tylne

Podwójna kieszeń na linijkę

Kieszeń na linijkę

Podwójne szwy

Kieszenie na nakolanniki

Regulacja na dole przy pomocy rzepa Regulacja na dole przy pomocy rzepa Kieszenie na nakolanniki

CW11 24

9

Spodnie Poznań Spodnie Poznań zapewniają użytkownikowi najwyższy komfort. Idealne do przeróżnych prac. Przydatne funkcje to elastyczny tył i kieszenie na nakolanniki. Liczne kieszenie umożliwiają bezpieczne przechowywanie, a podwójne szwy na całej długości dodają trwałości tym spodniom. 100% Bawełna 260g Czarny/Czerwony, Grafitowy/Czarny, Granatowy/Niebieski S-3XL

CW12 24

11

Ogrodniczki Warszawa Produkt ten ma wiele zalet, takich jak wiele kieszeni i elastyczne wykończenie na plecach ułatwiające ruch. Świetne dopasowanie i ładny wzór tworzą nowoczesny produkt odpowiedni do wielu miejsc pracy. 100% Bawełna 260g Czarny/Czerwony, Grafitowy/Czarny, Granatowy/Niebieski S-3XL

Wszystkie guziki i zamki zakryte PW17_Workwear_1_MASTER.indd227 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 227

227

31/07/2017 14:49 10/08/2017 14:52


PRO

PAIN ERS

Portwest Painters pro to nowoczesna linia odzieży roboczej posiadająca liczne dodatkowe zalety takie jak wzmocnienia z tkaniny Oxford oraz obszerne kieszenie, w tym na telefon i narzędzia. Użycie najwyższej jakości tkaniny pozwala na zachowanie doskonałego wyglądu po wielu praniach. Poszczególne produkty można nosić zarówno osobno, jak i w kompletach. Jest to prawdziwa odzież dla profesjonalistów.

245g

Nowoczesna i komfortowa odzież robocza

Listwa z przodu

Tkanina odporna na przetarcie

Kieszenie zapinane na zamki

Kieszeń na klatce piersiowej

Prążkowane mankiety

Kieszenie boczne

KS51 48

1

Koszulka polo Painters Pro 

Regulacja mankietów przy pomocy rzepa

Nowoczesna koszulka polo stanowiąca doskonałe uzupełnienie linii Painters Pro wpisując się w jej oryginalną i nowoczesną stylistykę. Usytuowana w okolicy klatki piersiowej kieszeń to tylko jeden z wielu elementów przemawiających na korzyść funkcjonalności naszej koszulki. Dodatkowo zastosowano dziany kołnierzyk i dziane zakończenia rękawów. Poliester 65%, Bawełna 35% 210g Biały/Szary S-XXL

228

Odzież robocza dla zawodowców

KS55 24

4

Kieszenie boczne

Bluza robocza Painters Pro  Stylowa, komfortowa i praktyczna bluza robocza. Może być używana do wszystkich prac malarskich i tynkarskich. Regulacja rzepami mankietów i pasa. Wzmocnienia tkaniną Oxford w miejscach narażonych na przetarcie znacząco zwiększają walory tej bluzy. KIngsmill 65% Poliester, 35% Bawełna 245g Biały/Szary M-XXL


245g KS54 24

Spodnie Painters Pro 

KS56

Spodnie Painters Pro wyglądają modnie i elegancko. Nowy, ulepszony krój zapewnia wygodę i nowoczesny wygląd, podczas gdy kontrastowe panele z tkaniny Oxford oferują dodatkową odporność na ścieranie i rozerwanie.

24

KIngsmill 65% Poliester, 35% Bawełna 245g Biały/Szary XS-3XL

11

10

Elastyczne wykończenie z tyłu

Spodnie ogrodniczki Painters Pro

Liczne obszerne kieszenie

Ogrodniczki mające wszystkie zalety spodni Painters Pro, w tym doskonałe dopasowanie. Dodatkowe funkcje obejmują obszerną kieszeń na piersiach oraz elastyczny panel z tyłu poprawiający komfort noszenia.

KIngsmill 65% Poliester, 35% Bawełna 245g Biały/Szary S-3XL

Dwie naszyte kieszenie tylne

Lekka pętla na młotek

Kontrasty na kieszeniach Dwie naszyte kieszenie tylne

Podwójna kieszeń na linijkę

Liczne obszerne kieszenie

Podwójna kieszeń na linijkę

Odblaskowa lamówka

Odblaskowe klapki

Odblaskowa lamówka

Kieszenie na nakolanniki

KS54

KS56

Wykończenie brzegów odporne na przetarcie Poliester Oxford

Kontrasty Oxford oferują najwyższą odporność na przetarcie

229


PAIN ERS

Ta nowoczesna linia produktów jest przeznaczona do gipsowania i prac malarskich. Wykurczona tkanina bawełniana zachowuje kształt i wymiary nawet po bardzo wielu praniach. Nasze produkty są komfortowe i posiadają liczne poręczne kieszenie.

305g

100% Bawełna, trwała i wygodna

Taśmy elastyczne Bezpieczna kieszeń zapinana na zamek

S810

4XL XS

Ogrodniczki malarskie Bolton  Nowoczesne w kroju i bardzo funkcjonalne ogrodniczki malarskie do całodziennej pracy. Wykonane ze 100% wykurczonej bawełny dobrze chronią przed plamami z farb i lakierów. Posiadaja kieszeń na klatce piersiowej oraz kieszenie na linijkę i nakolanniki. Zapięcie na plastikowe niekorodujące klamry.

24

8

100% Bawełna, 3111, wykurczona 305g Biały XS-4XL

B195

Podręczna kieszeń workowa

Naszywana kieszeń tylna

Dwie naszyte kieszenie tylne Podwójna kieszeń na linijkę

8 obszernych kieszeni

Liczne obszerne kieszenie

Kieszeń na linijkę

Kieszenie na nakolanniki

S791

S791 36 S810

8

FW33

230

378

Najlepszy materiał chroniący przed wyciekami

Szorty malarskie Bardzo wygodne szorty do prac malarskich i budowlanych. Posiadają elastyczne wykończenie pasa z tyłu zwiększające swobodę ruchu oraz liczne kieszenie na narzędzia. 100% Bawełna, 3111, wykurczona 305g Biały S-XXL


305g

Zapięcie na haczyk

Półelastyczne wykończenie pasa

Kieszeń tylna Liczne obszerne kieszenie

Kieszeń na linijkę

Liczne obszerne kieszenie

Regulacja mankietów przy pomocy rzepa

Elastyczne wykończenie pasa z boku

S827 24

6

Bluza malarska  Doskonałe uzupełnienie naszej kolekcji spodni i ogrodniczek malarskich. Bardzo funkcjonalna i dobrze skrojona bluza bawełniana z kieszeniami na długopis i telefon komórkowy oraz elastycznym wykończeniem pasa.

Wykurczona tkanina bawełniana

100% Bawełna, 3111, wykurczona 305g Biały S-XXL

Kieszenie na nakolanniki

S817 24

Dodatkowe kolory przedstawiono na stronie 352

Dodatkowe kolory przedstawiono na stronie 354

Spodnie malarskie  Nowoc zesne spodnie malarsk ie z licznymi kieszeniami, w tym na nakolanniki, linijkę, długopis i telefon komórkowy. Bardzo wygodne dzięki elastycznemu wykończeniu z tyłu pasa. 100% Bawełna, 3111, wykurczona 305g Reg: Biały XS-4XL Tall: Biały XS-3XL

8

B210 48

G412 12

Koszulka polo Naples Poliester 65%, Bawełna 35% 210g Biały S - 3XL

Tkanina zabezpieczająca przed plamami  (4’ x 12’) (120cm x 360cm) (8oz y2, 270g m2) 100% bawełna Naturalny

B195 72 12

G912 6

T-shirt Turin Premium 100% Bawełna 195g Biały XS-3XL

4XL XS

Tkanina zabezpieczająca przed plamami  (9’ x 12’) (270cm x 360cm) (8oz y2, 270g m2) 100% bawełna Naturalny

231


PJ 2

4x1

Kieszeń na rękawie

2

Wypinane rękawy

Kieszeń na telefon

3

Można nosić jako kamizelkę

1

Kurtka zewnętrzna

PJ20 12

232

Prążkowane mankiety

Ta nowoczesna, dwukolorowa kurtka posiada odpinane rękawy, wiele poręcznych kieszeni, wypinaną futrzaną ocieplinę oraz kołnierz. Kroploszczelna tkanina daje dodatkowy komfort.

5XL Można wypiąć ocieplinę

Dół ze ściągaczem

Dwukolorowa kurtka typu Pilot.

6

4

Kieszenie boczne

60% Bawełna, 40% Poliester, wykończenie utrudniające przemakanie 240g 100% Poliester 50g 60% Bawełna, 40% Poliester, wykończenie utrudniające przemakanie 240g Czarny/Szary, Zielony/Czarny, Granatowy/Niebieski, Biały/Szary XS-5XL

XS

Komfortowa kurtka 4 w 1 z futrem

PW17_Workwear_1_MASTER.indd232 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 232

31/07/2017 14:49 10/08/2017 14:53


4x1

Odpinana ocieplina futrzana i kołnierz

PJ 2

Tkanina odporna na lekkie opady

2

Wypinane rękawy

3

Można nosić jako kamizelkę

4

Można wypiąć ocieplinę

Kieszeń na telefon

1

Kurtka zewnętrzna

PJ10 12

6

5XL XS

Wykończenie dzianiną na dole

Prążkowane mankiety

Kurtka typu Pilot. Jednokolorowy model, posiadający te te same zalety co PJ20. Doskonała relacja jakości do ceny. 60% Bawełna, 40% Poliester, wykończenie utrudniające przemakanie 240g 100% Poliester 50g 60% Bawełna, 40% Poliester, wykończenie utrudniające przemakanie 240g Czarny, Granatowy, Czerwony XS-5XL

Uniwersalny produkt wielosezonowy PW17_Workwear_1_MASTER.indd233 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 233

233

31/07/2017 14:49 10/08/2017 14:53


Zalety produktu

Doskonały komfort i funkcjonalność to podstawowe zalety tych produktów. Odzież wykonana jest z wysokiej jakości mieszanki bawełny i poliestru. Posiadają wiele bezpiecznych kieszeni na zamki. Do każdego modelu spodni można dopasować bluzę roboczą.

245g Zaczep D z przodu

Kieszeń na telefon

Kieszeń na rękawie

S862

Elastyczne wykończenie pasa z boku

S862 24

Bluza robocza Action Bluza stanowi doskonałe uzupełnienie naszej linii z której pochodzą również bojówki Action. Elastyczne wykończenia i wiele kieszeni zapewniają wysoki komfort użytkowania.

6

KIngsmill 65% Poliester, 35% Bawełna 245g Czarny, Granatowy S-3XL

S887

234

Rygorystycznie testowane i regularnie badane

PW17_Workwear_1_MASTER.indd234 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 234

31/07/2017 14:49 10/08/2017 14:53


245g

S887 24

Dwie kieszenie tylne zapinane na zamki

11

Bojówki Action Nasze najlepsze bojówki obecne na rynku od wielu lat i stale cieszące się uznaniem naszych klientów. Ich sukces wynika z doskonałej jakości oraz dużej liczby kolorów i rozmiarów. Wykonane z mieszanki poliestrowobawełnianej ze wzmocnieniami. Posiadają liczne funkcjonalne kieszenie zapinane na zamki błyskawiczne oraz kieszenie na nakolanniki. Prawdziwy lider rynkowy! KIngsmill 65% Poliester, 35% Bawełna 245g Czarny, Granatowy, Szary, Oliwkowy, Niebieski

11 obszernych kieszeni

Czarny

Granatowy

Niebieski

Dwie kieszenie tylne zapinane na zamki

Dostępne w 4 długościach nogawki 29”• 74cm • Short

34”• 86cm • Tall

31”• 79cm • Reg

36”• 92cm • X-Tall

Black Dark Navy Royal Olive Green Grey

Short 30 - 44 28 - 48

Reg 26 - 56 26 - 56 30 - 44 28 - 46 28 - 46

Tall 28 - 48 28 - 52 30 - 42 34 - 44 30 - 42

Kieszenie na nakolanniki

Oliwkowy XTall 30 - 44 30 - 44

56” 26”

Szary

Znakomity wybór kolorów, rozmiarów i długości nogawek PW17_Workwear_1_MASTER.indd235 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 235

235

04/08/2017 14:49 10/08/2017 10:56


Znakomite rozwiązanie do pracy w gorące dni

245g

160g

Elastyczne wykończenie pasa z boku Dwie kieszenie z tyłu

Półelastyczne wykończenie pasa

Kieszenie zapinane na zamki Zakryte zapięcie na zamek błyskawiczny

Kieszeń na telefon Kieszenie boczne

Kieszenie zapinane na zamki

Ochrona przed zarysowaniem

S889 36

9

Szorty Action Szorty Action zostały zaprojektowane do noszenia w gorące dni. Są bardzo wygodne, posiadają liczne obszerne kieszenie oraz podwójnie przeszyte wzmocnione szwy. Pas z tyłu wykończony elastycznie. KIngsmill 65% Poliester, 35% Bawełna 245g Czarny XS-4XL , Szary S-XXL , Granatowy S-4XL

4XL XS

236

NEW COLOUR

S787 24

9

Bojówki Classic z wykończeniem Texpel Spodnie bojówki z apreturą plamoodporną Texpel wykonane z miękkiej w dotyku, ale mocnej tkaniny poliestrowo-bawełnianej. Obszerne kieszenie z przodu i na nogawkach zapinane na kryte zamki błyskawiczne. 65% Poliester, 35% Bawełna, miękkie wykończenie 160g Granatowy S-3XL

Komfortowa miękka w dotyku tkanina

Całoroczna odzież robocza

PW17_Workwear_1_MASTER.indd236 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 236

31/07/2017 14:49 10/08/2017 14:53


245g Dwie kieszenie tylne zapinane na zamki

OCIEPLANY

290g

Elastyczne wykończenie pasa z tyłu

Półelastyczne wykończenie pasa Dwie kieszenie tylne zapinane na zamki

Kieszenie zapinane na zamki Kieszeń boczna

Kieszenie boczne

Kieszenie na nakolanniki

Kieszenie na nakolanniki

Szczotkowana podszewka C887 24

11

C387

Bojówki Action z elastycznym wykończeniem pasa Posiadają identyczne zalety jak bojówki S887 oraz dodatkowo elastyczne wykończenie pasa z tyłu ,co znacząco podwyższa komfort użytkowania. KIngsmill 65% Poliester, 35% Bawełna 245g Reg: Czarny S-3XL; Tall: Czarny S-3XL

24

11

Spodnie bojówki Action z podszewką Klasyczne bojówki Action z dodatkową podszewką ocieplającą, podwyższającą komfort użytkowania w okresie jesienno-zimowym. Podwójny materiał z tyłu i na kolanach. Posiadaja liczne kieszenie, w tym na nakolanniki. KIngsmill 65% Poliester, 35% Bawełna 190g Dziana ocieplina nylonowa 100% 100g Reg:Czarny, Granatowy XS-3XL Tall: Czarny, Granatowy S-XXL TM

Doskonała wytrzymałość i odpornośc na przetarcie PW17_Workwear_1_MASTER.indd237 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 237

237

04/08/2017 14:49 10/08/2017 10:58


SPODNIE Z WIELOMA KIESZENIAMI

DOKŁADNE DOPASOWANIE

Wewnętrzne kieszenie na nakolanniki Dwie naszyte kieszenie tylne

Zapięcie na haczyk

Zapięcie na haczyk Dwie naszyte kieszenie tylne

Kieszenie boczne na nogawce

Kieszenie boczne na nogawce

Wewnętrzne kieszenie na nakolanniki

Odblaskowa lamówka podwyższa widoczność

C721 36

8

Spodnie Combat z kieszeniami na nakolanniki Spodnie w pełni zgodne z aktualnymi trendami na rynku odzieży roboczej. Posiadają obszerne kieszenie na nakolanniki oraz inne funkcjonalne kieszenie po bokach. Zostały wykonane z wykurczonej tkaniny Kingsmill. Są przeznaczone do najcięższych prac.

C711 36

6

Spodnie Combat Slim Spodnie Combat Slim oferują świetne dopasowanie i nowoczesny wygląd. Zostały wykonane z wykurczonej tkaniny Kingsmill. Liczne kieszenie chronione patkami zapewniają bezpieczne przechowywanie. Posiadają ostrzegawczą lamówkę. KIngsmill 65% Poliester, 35% Bawełna 245g Czarny, Granatowy 28-46

KIngsmill 65% Poliester, 35% Bawełna 245g Czarny, Granatowy 28-46

238

Doskonała tkanina, nowoczesny krój.

PW17_Workwear_1_MASTER.indd238 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 238

31/07/2017 14:49 10/08/2017 14:54


Informacja o tkaninie Portwest Stretch jest bawełnianą tkaniną klasy Premium. Mieszanka 98% bawełny i 2% elastanu zapewnia duży komfort i SLIM FIT

elastyczność. Wysoka zawartość bawełny nadaje ultra miękką strukturę, dodatek elastanu ułatwia ruchy. Długie włókna, użyte w procesie konstrukcji tkaniny, pozwalają na dużą swobodę ruchów i elastyczność, a także zapobiegają mechaceniu się. Tkanina posiada wskaźnik UPF na poziomie 50, gwarantujący zatrzymywanie 98% promieniowania UV.

Zapięcie na haczyk

Odblaskowa lamówka podwyższa Kieszenie boczne na nogawce widoczność

Zastosowano dodatkową lamówkę ostrzegawczą

Bardzo elstyczny i wygodny krój S232 36

4

Spodnie Chino Stretch Doskonale dopasowane spodnie posiadające bardzo nowoczesny design i wąskie nogawki. Elastyczna tkanina stretch oferuje wyjątkowy komfort użytkowania i swobodę ruchów. Posiadaja kieszenie boczne, kieszeń tylną zapinaną na guzik i zapięcie pasa na haczyk. 98% Bawełna, 2% Elastan 255g Czarny, Granatowy 28-46

SLIM FIT PW17_Workwear_1_MASTER.indd239 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 239

S231 36

8

Spodnie Slim Stretch Spodnie o kroju Slim fit z rozciągliwej, dynamicznej bawełny. Oferują niesamowitą swobodę ruchów. Dodatkowo posiadają wielofunkcyjne kieszenie. Wyjątkowo trwałe dzięki podwójnym przeszyciom. 98% Bawełna, 2% Elastan 255g Czarny, Granatowy 28-46

SLIM FIT

239

31/07/2017 14:49 10/08/2017 14:54


245g

Combat Kolekcja Ta grupa odzieży obejmuje wiele produktów dla wielu zastosowań. Każdy model spodni zawiera kilka przydatnych kieszeni zapewniających bezpieczeństwo i wygodę. Bardzo mocna tkanina Kingsmill jest równocześnie wyjątkowo komfortowa.

B195

Dwie naszyte kieszenie tylne

354

210g Zaczep D z przodu

Dwie naszyte kieszenie tylne

Kieszenie boczne

C701

C701

FW63

S790 36

6

Szorty Combat Modne szorty robocze z kieszeniami bocznymi i na telefon komórkowy. Bardzo wygodne dzięki półelastycznemu wykończeniu pasa. Szwy przeszyte podwójnie.

C701 36

6

KIngsmill 65% Poliester, 35% Bawełna 210g Czarny, Szary S-XXL , Granatowy XS-3XL

Spodnie bojówki Or yginalne spodnie roboc ze w klasycznym kroju bojówek spełniające najwyższe wymagania współczesnego stanowiska prac y. Wykonane z wykurczonej tkaniny poliestrowobawełnianej Kingsmill. Przeznaczone do najtrudniejszych prac. Posiadają liczne kieszenie z zapięciem na rzepy. KIngsmill 65% Poliester, 35% Bawełna 245g Czarny, Zielony butelkowy, Granatowy, Szary, Short

Liczne obszerne kieszenie

240

378

52” 26”

Black Bottle Green Dark Navy Grey

30 - 42

Reg

Tall

26 - 48 30 - 44 26 - 52 28 - 48

28 - 48 28 - 48 28 - 48

XTall

32 - 42

Znakomity wygląd nawet w trakcie ciężkiej pracy

PW17_Workwear_1_MASTER.indd240 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 240

31/07/2017 14:49 10/08/2017 14:54


245g Liczne obszerne kieszenie

245g Kieszenie bocznego dostępu

Ukośne kieszenie tylne

Elastyczne wykończenie pasa z tyłu

Kieszenie na nakolanniki

300g

Dwie kieszenie z tyłu

Zaczep D z przodu

Dwie kieszenie z tyłu

Podwójna kieszeń na linijkę

Kieszenie na nakolanniki

Liczne obszerne kieszenie

S891 24

C703

Spodnie Bradford Jedne z najlepszych spodni na rynku. Wykonane z bardzo trwałej i wygodnej w noszeniu tkaniny poliestrowo-bawełnianej. Posiadają liczne kieszenie na narzędzia i rzeczy osobiste. Dostępne w dużej gamie kolorystycznej.

7

KIngsmill 65% Poliester, 35% Bawełna 245g Czarny, Zielony butelkowy, Kasztanowy, Granatowy

24

8

Spodnie bojówki Spodnie robocze wykonane w bardzo popularnym stylu bojówek o mocnej konstrukcji. Wytrzymałe, bardzo wygodne dzięki tkaninie poliestrowo-bawełnianej. Dobrze się piorą. Duże kieszenie są praktycznym dodatkiem.

S987 24

KIngsmill 65% Poliester, 35% Bawełna 245g Granatowy XS-3XL

Spodnie z wieloma kieszeniami Doskonałe, wszechstronne spodnie robocze z wieloma kieszeniami zaprojektowane wspólnie z naszymi klientami. Bardzo mocne dzięki potrójnym szwom. Posiadają liczne funkcjonalne kieszenie, w tym na nakolanniki i telefon komórkowy. W pasie zastosowano komfortowy system regulacji. 65% Poliester, 35% Bawełna 300g Reg: Granatowy S-3XL Tall: Granatowy S-XXL

10 Black Bottle Green Maroon Navy

Reg 76 - 112 76 - 112 76 - 112 72 - 116

Tall 76 - 112 80 - 100 72 - 116

Zaprojektowano do współczesnych warunków pracy PW17_Workwear_1_MASTER.indd241 PW17_Workwear_1_TEXT_.indd 241

241

31/07/2017 14:49 10/08/2017 14:54


245g Kieszeń na telefon Kieszeń na rękawie

Nowoczesna stylizacja z kontrastową lamówką 2860

Klasyczna bluza robocza

24

Klasyczna bluza robocza z kontrastową lamówką. Posiada liczne kieszenie. Na dole wykończona elastycznie. Przeznaczona do wszelkich prac.

6

Fortis 65% Poliester, 35% Bawełna 245g Granatowy, Niebieski S-XXL

Mankiety regulowane napami

245g

Zapięcie na haczyk Ukośne kieszenie tylne

Elastyczne wykończenie pasa z boku

Zakryte zapięcie na napy

300g

Zapięcie na haczyk Ukośne kieszenie tylne

Przeszyty mankiet przedni

Przeszyty mankiet przedni

2885 36

3

2085

Spodnie Preston

24

Klasyczne w kroju, trwałe i wygodne spodnie robocze wykonane z tkaniny Fortis 245g. Posiadają przeszyte kanty. Dwie kieszenie na bokach i jedna z tyłu.

3

Spodnie Wakefield Spodnie robocze wykonane z bardzo mocnej, komfortowej tkaniny poliestrowo-bawełnianej. Posiadają przeszyte kanty, zapięcie na haftkę.

Fortis 65% Poliester, 35% Bawełna 245g Czarny, Zielony butelkowy, Grafitowy, Granatowy, Niebieski

Fortis 65% Poliester, 35% Bawełna 300g Granatowy, Czarny, Zielony butelkowy, Niebieski

52”

46”

26”

Black Bottle Green Graphite Navy Royal

242

Reg 28 - 46 28 - 46 30 - 44 26 - 52 28 - 44

Tall 30 - 44 32 - 40 32 - 40 28 - 46 32 - 40

28”

Navy Bottle Green Royal Black

Reg 28 - 48 32 - 46 30 - 44 30 - 46

Tall 28 - 44

32 - 42

Doskonała odporność na odbarwienie i wykurcz

PW17_Workwear_2_MASTER.indd PW17_Workwear_2_TEXT.indd 242242

31/07/2017 14:47 10/08/2017 14:37


Tkanina Fortis™ została wykonana z mieszanki poliestrowo-bawełnianej o składzie 65%/35% w gramaturach 245g oraz 300g. Taki skład mieszanki oferuje zarówno komfort użytkowania, jak również bardzo wysokie parametry wytrzymałościowe. Wskaźnik UPF na poziomie ponad 50 pozwala na zablokowanie 98% promieniowania UV. Jest to znakomity materiał na wysokiej klasy odzież roboczą.

245g

Tunika medyczna poliestrowobawełniana

245g

210g

Obszerne kieszenie

Elastyczne wykończenie pasa z tyłu

Naszywana kieszeń tylna

Podwójna kieszeń na linijkę

Kieszeń na linijkę

Kieszenie na nakolanniki

C876 24

9

Ogrodniczki z 9 kieszeniami Popularne ogrodniczki robocze wykonane z tkaniny poliestrowobawełnianej 245g z dziewięcioma kieszeniami, w tym na nakolanniki. Elastyczny tył. Fortis 65% Poliester, 35% Bawełna 245g Granatowy S-3XL, Niebieski S-XXL

C875 24

5

C820

Ogrodniczki Burnley Stylowe ogrodniczki robocze z tkaniny poliestrowobawełnianej dostępne w bardzo szerokiej gamie kolorów. Posiadają kieszeń przednią zapinaną na zamek błyskawiczny oraz elastyczne wykończenie z tyłu. Fortis 65% Poliester, 35% Bawełna 245g Granatowy, Niebieski Czerwony Navy Royal Red

24

3

Tunika męska Ta męska tunika została wykonana z wysokiej jakości tkaniny Kingsmill. Produkt został wyposażony w 1 kieszeń górną i 2 dolne oraz zamaskowane zapięcie na zamek błyskawiczny. KIngsmill 65% Poliester, 35% Bawełna, 210g Granatowy, Biały S-3XL

Reg Tall S - 4XL M - XXL S - 3XL S - XXL

4XL Odzież robocza klasy Premium w doskonałej cenie PW17_Workwear_2_MASTER.indd PW17_Workwear_2_TEXT.indd 243243

243

31/07/2017 14:47 10/08/2017 14:37


245g

Zakryte zapięcie na napy Plisa na plecach

Kieszeń na telefon

Bardzo komfortowa w użytkowaniu, wykurczona i wyjątkowo trwała tkanina poliestrowo-bawełniana o składzie 65%/35% posiadająca bardzo dobre parametry odporności na odbarwienie i kurczenie się w trakcie procesu prania.

Odzież robocza zaspokajająca wszelkie potrzeby C859 24

5

Bluza Mayo z czterema kieszeniami Podstawowa bluza robocza z wieloma kieszeniami i plisą na plecach. Zapinana na napy ukryte pod listwą. Trade Guard 65% Poliester, 35% Bawełna 245g Granatowy S-3XL

C859 Kieszeń tylna

Ukośne kieszenie tylne

S885 24

3

Spodnie Mayo Wygodne i tr wałe spodnie robocze wykonane z wysokiej jakości wykurczonej tkaniny poliestrowo -bawe łnianej TradeGuard. Posiadają dwie kieszenie boczne i kieszeń z tyłu zapinaną na guzik oraz przeszycie na kancie. Trade Guard 65% Poliester, 35% Bawełna 245g Reg: Granatowy 72 - 136 Tall: Granatowy 76 - 112

S710 24

3

Spodnie London Nowoczesne i bardzo wygodne spodnie plisowane w ykonane z w ysok iej jakości poliestru z dodatkiem wiskozy. Posiadają dwie ukośne kieszenie boczne oraz zapinaną na guzik kieszeń z tyłu. 65% Poliester, 35% Wiskoza 260g Reg: Czarny 28-46 Tall: Czarny 32-44

S885

244

S710

Odzież robocza najwyższej jakości

PW17_Workwear_2_MASTER.indd PW17_Workwear_2_TEXT.indd 244244

04/08/2017 14:47 10/08/2017 11:53


CHEMICAL WORKWEAR

Zalety produktu EN 13034

Ta linia odzieży oferuje wyjątkowe parametry ochrony przed ciekłymi środkami chemicznymi. W pełni certyfikowana na zgodność z odpowiednimi Normami EN.

Pełny opis normy EN 13034 na stronie 129 Zaczep na radio Zakryte zapięcie na napy Wzmocnione przeszycie w miejscach naprężęnia

Kieszenie boczne

CR10

Bluza kwasoodporna EN 13034 TYP 6 PB

24

3

Ta bluza została certyfikowana zgodnie z normą EN 13034 i oferuje doskonałą ochronę górnych partii ciała przed zagrożeniem chemicznym. Wykonana z wysokiej klasy tkaniny poliestrowo-bawełnianej o dużej wytrzymałości. Bluza jest wyposażona w 2 kieszenie na klatce piersiowej. 80% Poliester, 20% Bawełna, 245g Niebieski jasny S-3XL

CR12 24

5

Ogrodniczki kwasoodporne EN 13034 TYP 6 PB

Ogrodniczki te zapewniają ochronę dolnych partii ciała przed chemikaliami. Wykonane są z trwałej tkaniny poliestrowo-bawełnianej a ich pozostałe cechy to kieszenie z bezpiecznym zapięciem umieszczone z przodu i z tyłu. 80% Poliester, 20% Bawełna, 245g Niebieski jasny S-3XL

Najwyższa ochrona przed płynnymi chemikaliami PW17_Workwear_2_MASTER.indd PW17_Workwear_2_TEXT.indd 245245

245

31/07/2017 14:47 10/08/2017 14:37


245g

FARTUCH

305g 100% Bawełna, trwała i wygodna

Trwałe i praktyczne

C852 24

3

Fartuch standardowy Fartuch dekatyzowany przeznaczony do prac laboratoryjnych zapinany na napy ukryte pod listwą. Posiada dwie obszerne kieszenie boczne oraz kieszeń na klatce piersiowej. Nie zmienia koloru nawet po wielokrotnym praniu. KIngsmill 65% Poliester, 35% Bawełna 245g Granatowy S-4XL Biały XS-4XL

C851 24

3

Fartuch standardowy Klasyczny fartuch roboczy wykonany z tkaniny bawełnianej. Posiada dwie kieszenie boczne oraz kieszeń na klatce piersiowej. Zapinany na napy pod listwą. 100% Bawełna, 3111, wykurczona 305g Biały XS-3XL

4XL XS

246

Bardzo trwałe fartuchy laboratoryjne

PW17_Workwear_2_MASTER.indd PW17_Workwear_2_TEXT.indd 246246

31/07/2017 14:47 10/08/2017 14:37


245g

C865 24

3

Fartuch Howie z wykończeniem Texpel Wyjątkowo popularny fartuch laboratoryjny o doskonałym kroju oferujący bardzo dobrą ochronę. Posiada ściągacze na końcach rękawów, zapinany kołnierz i szerokie przykrycie zapięcia na napy, kieszeń na klatce piersiowej i dwie obszerne kieszenie boczne. Wykonany z trwałej tkaniny poliestrowo-bawełnianej z wykończeniem wodo- i plamoodpornym Texpel.

245g

2852 24

3

Fartuch męski Fartuch roboczy z zapięciem na napy ukryte pod listwą. Posiada dwie duże kieszenie dolne, kieszeń na klatce piersiowej oraz wentylowany tył. Fortis 65% Poliester, 35% Bawełna 245g Granatowy, Zielony butelkowy, Niebieski, Czarny Biały

KIngsmill z wykończeniem Texpel

4XL

65% Poliester, 35% Bawełna 245g Biały XXS-4XL

XXS

5XL XXS

Black Bottle Green Navy Royal White

Reg S - XXL S - XXL XS - 3XL S - XXL XXS - 5XL

Idealny dla branży medycznej PW17_Workwear_2_MASTER.indd PW17_Workwear_2_TEXT.indd 247247

247

31/07/2017 14:47 10/08/2017 14:38


KOMBINEZON FORTIS

Trwały i łatwy w konserwacji 245g

Zakryte zapięcie na napy

Półelastyczne wykończenie pasa

Kieszeń na linijkę

2802 24

4

Kombinezon Standard Bardzo praktyczny standardowy kombinezon posiadający kieszeń na klatce piersiowej z patką zapinaną na zatrzask oraz dwie kieszenie boczne. Oferuje wysoki komfort użytkowania, funkcjonalność i trwałość. Fortis 65% Poliester, 35% Bawełna 245g Granatowy, Biały, Niebieski

248

Navy White Royal

Reg XS - XXL XS - 3XL S - 3XL

Tall M - XXL

Znakomity komfort pracy

PW17_Workwear_2_MASTER.indd PW17_Workwear_2_TEXT.indd 248248

31/07/2017 14:47 10/08/2017 14:40


KOMBINEZON POLIESTROWO-BAWEŁNIANY

Plisa na plecach

245g Naszywana kieszeń tylna

Kieszeń na telefon

Odzież robocza Kombinezon młodzieżowy

Kieszeń na linijkę

C813 24

8

C890

Kombinezon Liverpool Klasyczny stylowy kombinezon roboczy zapinany na zamek błyskawiczny wykonany z wykurczonej tkaniny poliestrowo-bawełnianej. Posiada wiele kieszeni oraz uchwyt na młotek. KIngsmill 65% Poliester, 35% Bawełna 245g Zielony butelkowy, Granatowy, Niebieski Grafitowy, Czarny, Czerwony Pomarańczowy

5XL XS

Bottle Green Navy Royal Graphite Black Red Orange

Reg S - XXL XS - 5XL S - 3XL S - XXL S - 3XL S - 3XL S - XXL

Tall

KIngsmill 65% Poliester, 35% Bawełna 245g Granatowy,

S - 3XL

M - XXL

Najlepiej sprzedający się kombinezon zapinany na zamek. PW17_Workwear_2_MASTER.indd PW17_Workwear_2_TEXT.indd 249249

24

Kombinezon młodzieżowy

8

249

31/07/2017 14:47 10/08/2017 14:40


KOMBINEZON POLIESTROWO-BAWEŁNIANY

245g

210g

Oferujemy szeroki wybór nowoczesnych kolorów

Lekki

Kieszeń na telefon

Półelastyczne wykończenie pasa

Kieszeń na linijkę

Zakryte zapięcie na napy

Elastyczne wykończenie pasa z tyłu

Naszywana kieszeń tylna

Kieszeń na linijkę

Kieszeń na linijkę

Bottle Green Navy Red Royal

C802 24

5

250

Kombinezon Standard Klasyczny kombinezon roboczy wykonany z bardzo mocnej tkaniny poliestrowo-bawełnianej Kingsmill. Posiada 2 boczne kieszenie, jedną na piersiach i na linijkę. Elastczny pas. KIngsmill 65% Poliester, 35% Bawełna 245g Biały Zielony butelkowy, Grafitowy, Granatowy,Niebieski Czarny, Czerwony

Trwała tkanina Kingsmill

PW17_Workwear_2_MASTER.indd PW17_Workwear_2_TEXT.indd 250250

White Bottle Green Graphite Navy Royal Black Red

6XL

Reg M - XXL S - 3XL S - 3XL S - 6XL S - 5XL S - XXL S - 3XL

Tall

XTall

M - XXL M - 5XL M - XXL M - XXL

M - XXL

S999 24

6

Reg S - XXL XS - 5XL S - XXL S - 3XL

Tall S - 3XL

Kombinezon Euro Work Podstawowy kombinezon roboczy poliestrowobawełniany zapinany na napy ukryte pod listwą. Posiada liczne kieszenie, w tym na linijkę, oraz elastyczne wykończenie pasa z tyłu. KIngsmill 65% Poliester, 35% Bawełna 210g Zielony butelkowy, Granatowy, Czerwony, Niebieski

5XL XS

31/07/2017 14:47 10/08/2017 14:40


445g

300g

OCIEPLANY

Kieszeń na rękawie Plisa na plecach Zaczep na radio

Kieszenie zapinane na zamki

Plisa na plecach

Kieszeń na rękawie

Kieszeń na telefon

Zaczep na młotek

Dwie naszyte kieszenie tylne Naszywana kieszeń tylna

Kieszeń na linijkę

Podwójna kieszeń na linijkę

S816 8

8

C808

Kombinezon ocieplany Orkney EN 342 0.311M2.K/W(B), X, 2, X

Wysokiej jakości trwały kombinezon ocieplany wykonany z tkaniny poliestrowo-bawełnianej Kingsmill ocieplany watą poliestrową. Przeznaczony do prac w warunkach zimowych. Posiada wygodne kieszenie boczne i na klatce piersiowej. Dzięki elastycznym wykończeniom z boku oferuje dużą swobodę ruchu i komfort użytkowania. KIngsmill 65% Poliester, 35% Bawełna 245g Ocieplenie 100% Poliester: 200g Granatowy S-3XL

18

10

Kombinezon Portwest z wykończeniem Texpel SOS Wysokiej klasy kombinezon roboczy wykonany z bardzo dobrej tkaniny. Komfortowy w użytkowaniu. Przeznaczony do brudzących prac. Dzięki specjalnemu wykończeniu Texpel jest plamoodporny. Kieszenie zapinane na zamki. KIngsmill z wykończeniem Texpel 65% Poliester, 35% Bawełna 300g Reg: Granatowy S-3XL Tall: Granatowy M-XXL

Całoroczna odzież robocza PW17_Workwear_2_MASTER.indd PW17_Workwear_2_TEXT.indd 251251

251

04/08/2017 14:47 10/08/2017 11:57


260g

KOMBINEZON BAWEŁNIANY

Kieszeń na linijkę

C811 Dostęp boczny Dwie naszyte kieszenie tylne

7 obszernych kieszeni

C811

C811 20

7

Kombinezon bawełniany Tem przemyślany kombinezon oferuje wyjątkowy komfort i ochronę. Posiada podwójne szwy, zamki z brązu oraz wiele kieszeni. Dostępny w wielu nowoczesnych kolorach. 100% Bawełna 260g Granatowy, Pomarańczowy XS - 4XL

252

Navy Orange

Reg XS - 4XL XS - 4XL

4XL XS

100% Bawełna, trwała i wygodna

PW17_Workwear_2_MASTER.indd PW17_Workwear_2_TEXT.indd 252252

04/08/2017 14:47 10/08/2017 12:04


190g

Kombinezony bawełniane

Plisa na plecach Zaczep na radio

Kieszeń na telefon

Zaczep na radio

Elastyczne wykończenie pasa z boku

Kieszenie zapinane na zamki

Naszywana kieszeń tylna Kieszeń na linijkę

Kieszeń na linijkę

C814 24

8

C812

Kombinezon bawełniany Iona Bawełniany kombinezon Iona oferuje praktyczność i komfort. Taśma odblaskowa zapewnia zwiększoną widoczność podwyższającą bezpieczeństwo w miejscu pracy. 100% Bawełna 190g Khaki, Granatowy S-XXL

24

8

Kombinezon Dubai Lekki, bawełniany kombinezon oferuje komfort na co dzień. Z wieloma kieszeniami na zamek oraz doskonale dopasowany. Jest idealnym rozwiązaniem dla wszystkich Twoich potrzeb w zakresie odzieży roboczej. 100% Bawełna 190g Khaki, Granatowy S-XXL

Kombinezony bawełniane do gorących klimatów PW17_Workwear_2_MASTER.indd PW17_Workwear_2_TEXT.indd 253253

253

31/07/2017 14:47 10/08/2017 14:41


ODZIEŻ ROBOCZA BAWEŁNIANA

Zalety produktu Ta klasyczna linia produktów została wykonana z tkaniny w 100% bawełnianej o

bardzo wysokich parametrach wytrzymałościowych. Gramatura 305g. Wysokiej klasy trwałe tkaniny w połączeniu z komfortowym krojem powodują, że jest to bardzo praktyczna odzież do wszelkich prac.

305g

305g

Zakryte zapięcie na napy

Kieszeń na długopis

Obszerne kieszenie Kieszeń na linijkę

Elastyczne wykończenie pasa z tyłu Naszywana kieszeń tylna

Kieszeń na linijkę

C806 18

4

254

Kombinezon bawełniany Klasyczny kombinezon bawełniany z zapięciem na napy ukryte pod listwą. Kieszeń na klatce piersiowej. Doskonały po wielu praniach. 100% Bawełna, 3111, wykurczona 305g Granatowy S-3XL Biały S-3XL

C881 24

4

Ogrodniczki Wykonane z doskonałej tkaniny bawełnianej. Posiadają elastyczne wykończenie z tyłu oraz kieszeń z przodu. 100% Bawełna, 3111, wykurczona 305g Granatowy S-4XL

4XL

Najlepsza odzież bawełniana

PW17_Workwear_2_MASTER.indd PW17_Workwear_2_TEXT.indd 254254

31/07/2017 14:47 10/08/2017 14:41


260g

LOW LINT

130g Odporny na mechacenie

Zakryte zapięcie na napy

Elastyczne wykończenie pasa z boku

Kieszeń na linijkę

Naszywana kieszeń tylna

Kieszeń na linijkę

3XL XS

S998 24

5

Kombinezon bawełniany Euro Work Podstawowy kombinezon bawełniany z licznymi kieszeniami i elastycznym wykończeniem pasa z tyłu. 100% Bawełna 260g Reg: Czarny S-3XL, Granatowy XS-3XL Tall: Granatowy S-XXL

C803 24

4

Lekki kombinezon nylonowy na zamek Kombinezon roboczy wykonany z lekkiej tkaniny nylonowej. Posiada kieszeń na klatce piersiowej, kieszeń na linijkę i elastyczny pas. 100% nylon 130g Granatowy S-4XL

Ponadczasowy bestseller PW17_Workwear_2_MASTER.indd PW17_Workwear_2_TEXT.indd 255255

255

04/08/2017 14:47 10/08/2017 10:45


Zakryte zapięcie na zamek błyskawiczny

Zaczep na radio

Elastyczne wykończenie z tyłu

Kieszeń na klatce piersiowej

Kieszenie zapinane na zamki

Taśmy ostrzegawcze podwyższają widoczność

Zaczep na młotek

Informacja o tkaninie

Kieszeń na linijkę Dwie naszyte kieszenie tylne

Linia odzieży roboczej Iona została wykonana z tkaniny poliestrowo-bawełnianej Kingsmill o składzie poliester 65% i bawełna 35%. Połączenie właściwości tych włókien zapewnia absorbcję wilgoci, komfort i trwałość.

Podwójna kieszeń na linijkę

Zalety produktu

Linia Iona łączy w sobie prak t yc zne w zornic t wo odzieży roboczej w wielu kolorach i dodatkową ochronę dzięki zastosowaniu taśmy ostrzegawczej. Produkty są bardzo dobrze dopasowane, posiadają elastyczne w ykończenie pasa i liczne kieszenie.

Taśma ostrzegawcza

Kieszenie na nakolanniki

F813 18

10

Kombinezon IONA

S916

Kombinezon roboczy z naszytą taśmą ostrzegawczą na piersiach, ramionach oraz nogach. Posiada kieszenie na nakolanniki, plisę na plecach, regulację rękawów oraz uchwyt na młotek. KIngsmill 65% Poliester, 35% Bawełna 245g Czarny S-3XL , Granatowy S-4XL

24

6

Ogrodniczki Iona Ogrodniczki Iona oferują wygodę i komfort użytkowania dzięki licznym kieszeniom oraz podwyższoną widoczność dzięki naszytej taśmie ostrzegawczej. KIngsmill 65% Poliester, 35% Bawełna 245g Granatowy S-3XL, Czarny M-XXL

4XL 256

Jeszcze lepsza widoczność to większe bezpieczeństwo

PW17_Workwear_3_MASTER.indd PW17_Workwear_3_TEXT.indd 256256

31/07/2017 14:53 10/08/2017 14:54


F477 48

B307

Koszulka polo IONA Modna koszulka polo z naszytą taśmą odblaskową podwyższającą widoczność użytkownika. Wykonana z komfortowej, łatwo wysychającej dzianiny poliestrowej. Idealna na gorące dni.

24

Dzianina poliestrowa 100% 155g Czarny S-XXL , Granatowy S-5XL

Bluza Iona Cenny dodatek do serii Iona. Nowoczesna bluza łączy w sobie komfort i bezpieczeństwo w miejscu pracy. Taśma odblaskowa zapewnia użytkownikowi zwiększoną widoczność. Tkanina poliestrowo-bawełniana gwarantuje komfort, ciepło i trwałość. Poliester 65%, Bawełna 35% 300g Czarny, Granatowy S-3XL

5XL Elastyczne wykończenie pasa z tyłu

Elastyczne wykończenie pasa z tyłu Ukośne kieszenie tylne

Dwie naszyte kieszenie tylne

Kieszeń na linijkę

S917 24

8

4XL XS

Wyjątkowo odporna na przetarcie tkanina balistyczna

S918

Spodnie bojówki odblaskowe Iona

24

Popularne rozwiązanie dla pracowników pracujących w warunkach, w których niezbędna jest podwyższona widoczność. Spodnie robocze wykonane z trwałej, wykurczonej tkaniny poliestrowo-bawełnianej z kieszeniami bocznymi, kieszeniami na nakolanniki i naszytą taśmą odblaskową. KIngsmill 65% Poliester, 35% Bawełna 245g Granatowy, Czarny, Zielony butelkowy

4

Liczne obszerne kieszenie

Spodnie wzmacniane na bokach Spodnie wykonane z najwyższej klasy tkaniny poliestrowobawełnianej wzmocnionej niez w ykle mocnymi oraz trwałymi bocznymi panelami w ykonanymi z nylonu balistycznego. Dwie taśmy ostrzegawcze nasz y te na dole nogawek zapewniają podw yższoną widoczność. B ard zo w ygo dn e d zięk i elastycznej regulacji w pasie Flexi-Fit. KIngsmill 65% Poliester, 35% Bawełna 245g Zielony butelkowy S-XXL , Granatowy S-3XL , Czarny S-3XL

Kieszenie na nakolanniki

Dark Navy Black Bottle Green

Reg XS - 4XL S - XXL S - XXL

Tall S - XXL

Taśma ostrzegawcza Taśma ostrzegawcza

Łącz różne produkty, by uzyskać idealny strój PW17_Workwear_3_MASTER.indd PW17_Workwear_3_TEXT.indd 257257

257

31/07/2017 14:53 10/08/2017 14:54


Regulacja długości na szelkach

Zakryte zapięcie na zamek błyskawiczny

Informacja o tkaninie

Tkanina zewnętrzna jest wykonana z 65% poliestru, 35% bawełny, 245g. Bardzo trwała, posiada wodoodporne wykończenie. Produkty certyfikowane posiadają dziewięć warstw ochronnych z przodu każdej nogi. Materiał ten daje doskonałą ochronę, oddychalność i komfort.

Półelastyczne wykończenie pasa

Kieszenie boczne

Zalety produktu

Podwójna kieszeń na linijkę

Odzież Oak jest zaprojektowana dla maksymalnej wygody i bezpieczeństwa. Jest ona przeznaczona do ekstremalnych warunków pracy. Posiada elastyczne materiały w obszarach ważnych dla większej swobody ruchów. Wodoodporne wykończenie i praktyczne kieszenie zapewnią Ci dobry wygląd i dobre samopoczucie.

EN 381-5:1995

EN 381

Produkty chroniące zostały zbadane na zgodność z EN 381-5:1995 dla Klasy 1. Produkty zgodne z EN381-5:1995 chronią nogi przed przypadkowym kontaktem z ręczna piłą łańcuchową (Prędkość łańcucha do 20 m/s).

S TA N DA R D

www.kwf-online.org

CH12

Idealne do pracy w lesie 258

12

5

Dwie dziurki na guziki na zakończeniu bocznych szwów na nogawkach

Ogrodniczki Oak

EN 381-5: 1995 KLASA 1, TYP A 20 M/S CERTYFIKOWANO NA ZGODNOŚĆ Z NORMĄ KWF Ogrodniczki Oak zostały wykonane z materiału o 9 warstwach ochronnych i są głównie przeznaczone do wykorzystania w pracach leśnych przez profesjonalnych drwali. Posiadają doskonałą oddychalność i wodoodporność. Ogrodniczki z szelkami i karczkiem znakomicie odprowadzają pot. Są najlżejsze i najbardzie elastyczne w swojej klasie oraz dają użytkownikowi pełną swobodę ruchów. Poliester 65%, Bawełna 35% 245g 43% Poliester 57% Polipropylen, 120g Czarny/Pomarańczowy S-3XL

Dziewięć warstw oferujących pełne bezpieczeństwo

PW17_Workwear_3_MASTER.indd PW17_Workwear_3_TEXT.indd 258258

31/07/2017 14:53 10/08/2017 14:54


Listwa z przodu

PW98

543

Regulacja mankietów przy pomocy rzepa

CH10 24

Bluza Oak Poliester 65%, Bawełna 35% 245g Czarny/Pomarańczowy S-3XL

6 CH10

Elastyczne wykończenie pasa z tyłu Pętelki na pasek

Kieszenie boczne Kieszeń tylna

A290

S TA N DA R D

Dwuwarstwowa pomarańczowa tkanina na dole i na boku

CH11

www.kwf-online.org

CH11 12

5

431

Spodnie Oak

EN 381-5: 1995 KLASA 1, TYP A 20 M/S CERTYFIKOWANO NA ZGODNOŚĆ Z NORMĄ KWF Poliester 65%, Bawełna 35% 245g 43% Poliester 57% Polipropylen, 120g Czarny/Pomarańczowy S-XXL

FD01

363

Lekkie, oddychające, trwałe PW17_Workwear_3_MASTER.indd PW17_Workwear_3_TEXT.indd 259259

259

31/07/2017 14:53 10/08/2017 14:54


Informacja o tkaninie

Tkaniny stosowane w odzieży ESD są solidne i trwałe. Wysoka zawartość bawełny zapewnia komfort noszenia i absorbcję wilgoci. Włókno węglowe tkane przez materiał daje doskonałą ochronę antystatyczną.

Zalety produktu

Nagromadzone ładunki elektrostatyczne (E SD) m o gą us z ko dz ić e l e m e nt y elektroniczne lub spowodować zagrożenie pożarowe podczas stosowania materiałów łatwopalnych. Te ubrania są idealne do stosowania w obszarach zagrożonych elektrycznością statyczną. Przewodzenie materiału zapobiega gromadzeniu się ładunków statycznych, pozwalając na bezpieczne odprowadzanie ich do ziemi.

AS21 48

Antystatyczna koszulka Polo ESD EN 1149 EN 61340-5-1

Ta bawełniana koszulka polo oferuje komfort pracy w środowiskach wymagających ochrony ESD. EN 1149

96% Bawełna, 4% Włókno węglowe 195g Niebieski szpitalny, Biały S-XXL

EN 1149-5: 2008

EN 1149

Niniejsza norma określa właściwości materiałów i rozwiązania dla odzieży ochronnej rozpraszającej elektryczność statyczną. Odzież stosowana jest jako część całego systemu uziemień, aby uniknąć zapalającego iskrzenia. Nie ma zastosowania w atmosferach bogatych w tlen. Norma nie ma zastosowania do ochrony przed napięciem sieciowym.

EN 61340-5-1: 2007 Ochrona urządzeń elektronicznych przed zagrożeniem elektrostatycznym

260

AS20 72 12 EN 1149

T-shirt antyelektrostatyczny ESD EN 1149 EN 61340-5-1

Lekki, komfortowy i antystatyczny T-shirt. Idealny do środowisk wymagających ochrony przed elektrycznością statyczną. 96% Poliester, 4% Włókno węglowe 195g Niebieski szpitalny, Biały S-XXL

Doskonałe parametry antystatyczne przwyższające wymagania EN1149

PW17_Workwear_3_MASTER.indd PW17_Workwear_3_TEXT.indd 260260

31/07/2017 14:53 10/08/2017 14:55


Elastyczne wykończenie pasa z tyłu

Kieszenie boczne

Regulacja mankietów przy pomocy rzepa

AS11 24

6

Boczne rozcięcia

AS10

Spodnie antyelektrostatyczne ESD EN 1149 EN 61340-5-1

24

3

EN 1149 EN 61340-5-1

Naturalnie antystatyczny fartuch ochronny idealny do prac w środowisku zagrożenia elektrycznością statyczną. Bardzo dobrze skrojony z komfortowymi rozcięciami bocznymi oraz regulowanymi mankietami.

Komfortowe i bezpieczne spodnie unisex. Zaprojektowane do przemysłu i usług elektronicznych. 65% Poliester, 34% Bawełna, 1% włókno przewodzące 210g Niebieski szpitalny, XS-XXL EN 1149

Fartuch ESD

65% Poliester, 34% Bawełna, 1% włókno przewodzące 210g Niebieski szpitalny, Biały XS-3XL

EN 1149

Inne produkty asortymentu ESD

A196

467

A197

466

A198

466

A199

467

FC01

387

FC02

387

FC03

386

Perfekcyjny w obszarach narażonych na elektryczność statyczną PW17_Workwear_3_MASTER.indd PW17_Workwear_3_TEXT.indd 261261

261

31/07/2017 14:53 10/08/2017 14:55


PORTWEST COOLING

Nowoczesna linia produktów chłodzących ciało pracownika i zapobiegających stresowi termicznemu.

Ta innowacyjna linia produktów oferuje szereg rozwiązań zapobiegających stresowi termicznemu oraz chroniących przed promieniami UV i skutkami ich oddziaływania. Jest przeznaczona dla budownictwa, rolnictwa, górnictwa, petrochemii oraz innych przemysłów, w których pracownicy są często narażeni na pracę w wysokiej temperaturze powyżej 40°C/100°F na zewnątrz lub w pomieszczeniach. Jest to idealne rozwiązanie dla tak ciężkich warunków pracy.

Krok 1

1 B195

ZANURZ W ZIMNEJ WODZIE NA 1-2 MINUTY

Krok 2

2

Krok 3

WYCIŚNIJ NADMIAR WODY

3

KAMIZELKA BĘDZIE CIĘ CHŁODZIĆ PRZEZ 8 GODZIN

354

P R O D U K T P OZO STAN IE N AWILŻO NY PRZEZ PARĘ GO DZIN . P O WYSCHN IĘCIU, PO W TÓ RZ K RO K I 1, 2 I 3

CV02

CV03 144 12

TX32

203

Czapka chłodząca z osłoną na kark Bardzo lekka chłodząca osłona na głowę. Jest bardzo komfortowa w użytkowaniu. Umożliwia obniżenie temperatury głowy przez kilka godzin. Można ją doczepicć do większości hełmów lub czapek antyskalpowych. Pomaga w ochronie głowy i karku przed gorącem i promieniami słonecznymi. 100% Poliester 100g Pomarańczowy/Niebieski Jeden rozmiar

CV04 144 12

Chłodząca opaska na głowę Chłodząca opaska na głowę. Została w ten sposób zaprojektowana, aby pomóc użytkownikowi w utrzymaniu odpowiedniej temperatury głowy w gorące dni. Jest lekka i łatwa w użyciu. Może być noszona pod hełmami i czapkami albo samodzielnie. Oferuje bardzo długi czas chłodzenia. Dzianina poliestrowa 100% 175g Niebieski Jeden rozmiar

FW17 388

262

PW17 Cooling Vest_TEXT.indd Vest_MASTER.indd 262262

Najnowsza technologia chłodzaca 29/07/2017 11:18 10/08/2017 11:44


H N O LO G I

AC HŁ DZ

Z

TEC

Informacja o tkaninie

Kamizelki chłodzące zostały wykonane z innowacyjnego wielowarstwowego PVA. Aktywacja produktu następuje poprzez zwyczajne zamoczenie w wodzie. Jest to reakcja podobna do namoczenia gąbki. Ciało pracownika noszącego kamizelkę pozostaje chłodne przez długi czas nawet w bardzo gorące dni.

C iep ło

A

NOW

ĄC

OC

E

A SN

O

PORTWEST COOLING

T ECHN OLOGI A SCHŁADZ AN I A

ODPROWADZANIE WILGOCI Z ODZIEŻY

S k ó ra EFEKT CHŁODZĄCY POWSTAŁY W WYNIKU ODPAROWANIA POTU

Zapobiega przegrzaniu Utrzymuje chłód do 8 godzin

CV01 48

CVO2

Kamizelka chłodząca Innowacyjny produkt pozwalający na schładzanie ciała pracownika w bardzo gorące dni. Pozwala na pracę w komfortowych warunkach nawet podczas wysokiej temperatury i wilgotności. Wystarczy namoczyć kamizelkę w wodzie i wycisnąć jej nadmiar, a następnie założyć. Nie zamoczy innej odzieży. Po wyschnięciu należy ją ponownie namoczyć, aby móc pracować przez kolejne 8 godzin. Siatka poliestrowa 100%, Poliwinyl, Włókno bambusowe 440g Szary Jeden rozmiar

48

Kamizelka chłodząca ostrzegawcza

EN ISO 20471 KLASA 2

Kamizelka zaprojektowana ze specjalnych materiałów służących utrzymywaniu ciała w przyjemnej temperaturze. Jej konstrukcja ma zapobiegać szkodliwym skutkom stresu termicznego. Obniża temperaturę ciała i może być ponownie schłodzona w ciągu kilku minut nie wpływając na mobilność użytkownika. Kamizelka została specjalnie zaprojektowana w taki sposób, aby jej krój ułatwiał zarówno pracę w pozycji stojącej, jak i siedzącej. 100% Poliester, trykot 440g Żółty ostrzegawczy S/M-L/XL

Nowoczesna technologia chłodząca PW17 Cooling Vest_TEXT.indd Vest_MASTER.indd 263263

263

29/07/2017 11:18 10/08/2017 11:44


BLUZA BAWEŁNIANA

Odzież kucharska Nasza ekskluzywna kolekcja odzieży kucharskiej łączny wszechstronność z funkcjonalnością i może być używana zarówno w restauracjach, jak i w cateringu. Oddychające panele siatkowe pod pachami

• Nasza ekskluzywna kolekacja odzieży kucharskiej jest trwała i praktyczna. • Oferuje wszechstronny i różnorodny design oraz bardzo wysoki komfort pracy w gorących pomieszczeniach.

Kieszeń na klatce piersiowej

• Można jej używać przez cały rok.

Kieszeń na rękawie

Informacja o tkaninie

Tkanina została wyprodukowana ze 100% bawełny klasy Premium. Jest bardzo trwała, mocna i stylowa oraz gwarantuje komfort pracy w bardzo ciepłych warunkach. Odzież wykonana z tej tkaniny jest prak tycznym rozwiązaniem do pracy w trudnych warunkach.

Zapinane mankiety

C775

Oferujemy również bluzy i spodnie damskie C071

Elegancka i wygodna bluza Cambridge oferuje wiele praktycznych funkcji, w tym stylowe francuskie mankiety, obustronne zapięcie z przodu z lamówką, kieszenie na klatce piersiowej i rękawie, 6 rzędów odpinanych guzików, panele oddychające MeshAir oraz dwuczęściowy rękaw. Luksusowa tkanina i klasyczny design gwarantuje doskonały wygląd i dobre samopoczucie.

24

283

TM

Bluza szefa Cambridge

TM

TM

Przepływ powietrza zapewnia komfort

100% Bawełna 190g Siatka 100% poliestrowa Siatka 100% poliestrowa 110g Biały XS-XXL

C837 283

MESHAIR MESHAIR

264

Idealne do pracy w gorącej kuchni

PW17_Chefswear_MASTER.indd PW17_Chefswear_TEXT.indd 264264

29/07/2017 11:32 10/08/2017 11:48


Oddychające panele siatkowe pod pachami Nasza ekskluzywna linia bawełnianej odzieży kucharskiej została wykończona pod pachami mocnymi panelami z poliestrowej siatki MeshAir™ o gramaturze 110g. Pozwalają one na swobodny przepływ powietrza i szybkie odprowadzanie potu ze skóry. Nie nasiąkają wilgocią i znacząco podwyższają komfort użytkowania odzieży.

TM

TM

MESHAIR jest znakiem towarowym Portwest.

Oddychające panele siatkowe pod pachami

Zapięcie na biale guziki

Zapięcie na biale guziki

Kieszeń na rękawie Kieszeń na rękawie

MESHAIR M

Zapinane mankiety

C771 24

TM

C772

Bluza szefa kuchni Norwich

TM

Stylowa i wyrafinowana bluza Norwich oferuje szereg przydatnych funkcji, w tym poręczną kieszeń na rękawie, francuskie mankiety, odwracalny przód, 6 rzędów odpinanch guzików, oczka wentylacyjne oraz dwuczęściowy rękaw. Wyposażona jest w siatkowe panele z oddychającego poliestru umieszczone pod pachami. TM

100% Bawełna 190g Siatka 100% poliestrowa Siatka 100% poliestrowa 110g Biały XS-XXL

MESHAIR MESHAIR

Bluza Newport została zaprojektowana dla komfortu i wygody użytkowania. Cechy tej klasycznej bluzy to poręczna kieszeń w rękawie, odwracalne francuskie mankiety, 6 rzędów odpinanych guzików, siatkowe panele wentylacyjne MeshAir.

24

TM

Bluza szefa kuchni Newport

TM

100% Bawełna 190g Siatka 100% poliestrowa Siatka 100% poliestrowa 110g Biały XS-XXL

TM

MESHAIR MESHAIR

Mesh Air - Najwyższa cyrkulacja powietrza i oddychalność PW17_Chefswear_MASTER.indd PW17_Chefswear_TEXT.indd 265265

265

29/07/2017 13:50 10/08/2017 11:48


BLUZA BAWEŁNIANA

1

Sześć rzędów nap

Sześć rzędów nap

2 Oddychające panele siatkowe pod pachami

Kieszeń na rękawie

Kieszeń na rękawie

Zapięcie na białe napy

Panele boczne

Zapinane mankiety Dwuczęściowy rękaw

3

Guziki gumowe

1

C774 24

TM

TM

Bluza szefa kuchni Aberdeen Praktyczna, elegancka i wytrzymała bluza Aberdeen posiada szereg przydatnych funkcji, w tym: kieszeń na rękawie, francuskie mankiety, 6 rzędów białych zatrzasków, wentylację pod pachami. Trwały materiał pozwala zachować kształt ubrania po wielu praniach. TM

100% Bawełna 190g Siatka 100% poliestrowa Siatka 100% poliestrowa 110g Biały XS-XXL

2 C773 Bluza szefa kuchni Dundee MESHAIR MESHAIR 24

TM

TM

Zaprojektowana dla zapracowanych profesjonalistów, bluza Dundee jest idealnym wyborem do gorących środowisk kuchennych. Cechy tej stylowej bluzy to poręczna kieszeń w rękawie, francuskie mankiety, 6 rzędów białym zatrzasków, siatkowa wentylacja MeshAir pod pachami i dwuczęściowy rękaw. TM

100% Bawełna 190g Siatka 100% poliestrowa Siatka 100% poliestrowa 110g Biały XS-XXL

3 C836

Bluza kucharska Sussex

MESHAIR MESHAIR 24 Wykonana ze 100% bawełny bardzo dobrze absorbuje pot, co znacząco podwyższa komfort jej użytkowania. Posiada klasyczne zapięcie na podwójny rząd guzików.

266

PW17_Chefswear_MASTER.indd PW17_Chefswear_TEXT.indd 266266

100% Bawełna. Satyna 280g Biały XS-3XL

29/07/2017 11:32 10/08/2017 11:48


BLUZA COTTON RICH

Informacja o tkaninie

Tkanina wykonana z 60% bawełny i 40% poliestru o gramaturze 245g z wykończeniem zapobiegającym zagnieceniom. Łączy komfort odzieży bawełnianej z trwałością włókien poliestrowych. Posiada bardzo wysokie parametry odporności na przetarcie i rozerwanie. Jest znakomitym wyborem dla osób pracujących w trudnych warunkach.

Kontrastowa lamówka

Kontrastowa lamówka

Kieszeń na klatce piersiowej

Kieszeń na rękawie Kieszeń na rękawie

Kieszeń na klatce piersiowej

Rozcięcia na mankietach

C676 24

TM

TM

C776

Przewiewna bluza kucharska Doskonale oddychająca bluza do pracy w gorącej kuchni. Plecy wykończone siatką bardzo dobrze przepuszczającą powietrze. Uzyskała bardzo dobre opinie w czasie testów przez kucharzy. Posiada stylową lamówkę, kieszeń na klatce piersiowej i rękawie oraz podwójny rząd guzików. Wykonana z tkaniny Cotton Rich z wykończeniem zapobiegającym gnieceniu się. TM

Cotton Rich 60% Bawełna, 40% Poliester, wykończenie zapobiegające gnieceniu się 245g Siatka 100% poliestrowa Siatka 100% poliestrowa 110g Biały XS-3XL

Oddychająca siatka poliestrowa z tyłu

24

Bluza Szefa Executive Wysokiej jakości bluza kucharska z kontrastową lamówką i wentylacją pod pachami. Kieszeń na klatce piersiowej i ramieniu. Posiada specjalne wykończenie zapobiegające zagnieceniom. Jest komfortowa i bardzo dobrze wygląda. Cotton Rich 60% Bawełna, 40% Poliester, wykończenie zapobiegające gnieceniu się 245g Biały XS-3XL

MESHAIR MESHAIR

PW17_Chefswear_MASTER.indd PW17_Chefswear_TEXT.indd 267267

C676

267

29/07/2017 11:32 10/08/2017 11:48


BLUZA POLIESTROWO-BAWEŁNIANA

Tkanina odporna na plamy i zagniecenia TM

Informacja o powleczeniu Texpel ™ SOS, Splash, Oil and Stain to najwyższej jakości wykończenie tkaniny, które powoduje odpychanie olejów i płynów od jej powierzchni. Wykończenie to pomaga również dużo łatwiej usuwać plamy w procesie prania, przez co ubranie dłużej zachowuje swoje walory.

Informacja o tkaninie

Wykonana z 65% poliestru i 35% bawełny. Tkanina Kingsmill™ łączy w sobie komfort i chłonność bawełny z wytrzymałością poliestru. Jest w pełni wykurczona. Posiada doskonałą odporność na ścieranie i rozdarcie. Jest idealnym rozwiązaniem dla najbardziej wymagających środowisk pracy.

TEXPEL i KINGSMILL są znakami towarowymi Portwest.

Kieszeń na rękawie Kieszeń na rękawie

Rozcięcia na mankietach

C834 24

268

C833

Bluza kucharska Somerset Bluza kucharska od wielu lat ciesząca się uznaniem kucharzy z uwagi na komfort użytkowania. Dzięki specjalnemu wykonaniu tkaniny zachowuje niezmienny kształt i kolor pomimo wielu prań. Posiada nacięcia w mankietach i dwustronne zapięcie dzięki czemu może być noszona zarówno przez kobiety, jak i przez mężczyzn. KIngsmill 65% Poliester, 35% Bawełna 190g Biały XXS-4XL Czarny XS-3XL

PW17_Chefswear_MASTER.indd PW17_Chefswear_TEXT.indd 268268

Okrągłe napy z przodu

24

4XL

Bluza Szefa kuchni Suffolk Bardzo wygodna bluza kucharska zaprojektowana do pracy w nowoczesnej kuchni. Posiada przyjazne zapięcie na napy, daje dużą swobodę ruchu i poczucie świeżości przez cały dzień. KIngsmill 65% Poliester, 35% Bawełna 190g Biały XS-3XL Czarny XS-3XL

XXS

29/07/2017 16:22 10/08/2017 11:48


Wypinane guziki Kieszeń na rękawie

Kieszeń na rękawie

Okrągłe napy z przodu

C734

C733

Bluza Szefa kuchni Kent KIngsmill 65% Poliester, 35% Bawełna 190g Biały XS-XXL Czarny XS-XXL

24

Oddychające panele siatkowe pod pachami

Bluza szefa kuchni Cumbria KIngsmill 65% Poliester, 35% Bawełna 190g Biały XS-4XL Czarny XS-4XL

24

4XL XS

Zakryte zapięcie na napy Wypinane guziki

Kieszeń na rękawie

Rozcięcia na mankietach

C730 24

TM

Bluza kucharska Cross-Over

Zapinane mankiety

KIngsmill 65% Poliester, 35% Bawełna 190g Siatka 100% poliestrowa Siatka 100% poliestrowa 110g Biały XS-3XL Czarny XS-3XL TM

TM

PW17_Chefswear_MASTER.indd PW17_Chefswear_TEXT.indd 269269

C831 24

Bluza kucharska Cornwall Obustronne zapięcie

KIngsmill z wykończeniem Texpel 65% Poliester, 35% Bawełna 190g Biały XS-3XL

269

29/07/2017 11:32 10/08/2017 11:49


SPODNIE BAWEŁNIANE

Najwyższy komfort i parametry materiału Kieszeń tylna

W pełni elastyczny pas

Ukośne kieszenie tylne

Zapięcie na haczyk

Zakryte zapięcie na zamek błyskawiczny

Kieszenie boczne

W pełni elastyczny pas Kieszeń tylna

Kieszeń boczna

4XL XXS

C079 24

Spodnie szefa kuchni Bromley Spodnie kucharskie łączą stylowy krój i komfort użytkowania wynikający z zastosowania tkaniny bawełnianej. W pełni elastyczne w pasie. Posiadają zapięcie na zamek błyskawiczny ukryty pod listwą oraz kieszeń tylną. 100% Bawełna 190g Czarny/Biała kratka, Reg XS-4XL Niebieski/Biała kratka, Reg XXS-4XL Niebieski/Biała kratka, Tall S-3XL

270

S884 24

Spodnie Szefa Kuchni Greenwich Bardzo wygodne spodnie kucharskie wykonane ze 100% wybarwionej bawełny w klasycznym wzorze pepito. Praktyczne w użytkowaniu. Posiadają dwie kieszenie boczne oraz jedna kieszeń tylną zapinaną na guzik. Z przodu zapinane na haczyk i zamek błyskawiczny.

C078 24

Spodnie szefa kuchni Chester Praktyczne, eleganckie i wytrzymałe spodnie Chester posiadają szereg przydatnych funkcji, w tym: uniwersalną kieszeń na udzie, biodrze, ukryty zamek błyskawiczny, całkowicie elastyczny pas i ściągacz. 100% Bawełna 190g Niebieski/Biała kratka, Reg S-3XL

100% Bawełna 190g Niebieski/Biała kratka, Reg 76-100cm

Nowoczesny design i trwałe materiały

PW17_Chefswear_MASTER.indd PW17_Chefswear_TEXT.indd 270270

29/07/2017 11:32 10/08/2017 11:49


SPODNIE POLIESTROWOBAWEŁNIANE

Najlepsze produkty w swojej klasie

TM

Zapięcie na haczyk Elastyczne wykończenie pasa z tyłu

Kieszenie boczne

Ukośne kieszenie tylne

Ukośne kieszenie tylne

Kieszenie boczne

W pełni elastyczny pas Kieszeń tylna

3XL

3XL

XS

C075 24

4XL

XS

Spodnie kucharskie Barnet Bardzo dobre spodnie do pracy w wysokiej temperaturze wykonane ze 100% bawełny. W naturalny sposób pochłaniają pot i wilgoć. 100% Bawełna 190g Niebieski/Biała kratka, Reg XS-3XL; Niebieski/Biała kratka, Tall XS-3XL

S068 24

XXS

C070

Spodnie kucharskie Harrow Bardzo funkcjonalne i wygodne spodnie kucharskie z półelastycznym wykończeniem pasa. Posiadają obszerne kieszenie boczne oraz kieszeń z tyłu. KIngsmill z wykończeniem Texpel 65% Poliester, 35% Bawełna 190g Czarna szachownica XS-3XL Pepitko Czarny/Biały XS-3XL

24

Spodnie Drawstring Wygodne i lekkie spodnie kucharskie z powleczeniem plamoodpornym Texpel. W pełni elastyczne w pasie dzięki ściągaczowi. Posiadają dwie kieszenie boczne. KIngsmill z wykończeniem Texpel 65% Poliester, 35% Bawełna 190g Czarny, Reg XXS-4XL Czarny, Tall XXS-3XL

Znakomity wybór tkanin PW17_Chefswear_MASTER.indd PW17_Chefswear_TEXT.indd 271271

271

29/07/2017 11:32 10/08/2017 11:49


FARTUCH I CZAPKA

NAJLEPSZE AKCESORIA DLA CATERINGU

Regulacja na karku

S839 72 12

S855

Fartuch rzeźnika

Fartuch rzeźnika z kieszenią

72 12

100% Bawełna 280g Granatowy/Biała taśma, Czerwony/Biała taśma Szer. 72 cm x dł. 95 cm.

100% Bawełna 280g Granatowy/Biała taśma, Czerwony/Biała taśma Szer. 72cm x dł. 95cm.

S849 72 12

Fartuch wodoodporny 100% wodoodporny nylon 260g Granatowy/Biała taśma, Czerwony/Biała taśma Szer. 72cm x dł. 95cm.

FARTUCH DO PASA Węzły nie plączące się

S837 72 12

S894

Klasyczny Fartuch przedni

Węzły nie plączące się

100% Bawełna 280g Biały Szer. 94cm x dł. 72cm. Czarny Szer. 94cm x dł. 72cm.

S845

Zapaska

72 12

KIngsmill z wykończeniem Texpel 65% Poliester, 35% Bawełna 245g Czarny, Biały Szer. 71cm x dł. 76cm.

72 12

Fartuch barmana KIngsmill 65% Poliester, 35% Bawełna 190g Czarny Szer. 72cm x dł. 38cm.

Znakomite wykończenie plamoodporne Texpel

CHŁODZĄCY MATERIAŁ SIATKOWY

NAKRYCIA GŁOWY TM

TM

TM

Regulacja taśmami

S899 144 12

272

Czapka Szefa kuchni KIngsmill z wykończeniem Texpel 65% Poliester, 35% Bawełna 190g Biały Jeden rozmiar Czarny Jeden rozmiar

PW17_Chefswear_MASTER.indd PW17_Chefswear_TEXT.indd 272272

S900

Oddychająca czapka szefa kuchni

MeshAir MESHAIR MESHAIR 144 12

KIngsmill 65% Poliester, 35% Bawełna 190g Siatka 100% poliestrowa Siatka 100% poliestrowa 60g Biały, Czarny Jeden rozmiar

S895 144 12

Czapka Szefa Kuchni Harrow KIngsmill z wykończeniem Texpel 190g Czarna szachownica Jeden rozmiar

29/07/2017 11:32 10/08/2017 11:49


Regulacja na karku

Długość: S/M:79CM, L/XL & XXL:86cm

Regulacja na karku

Węzły nie plączące się

S841 72 12

S840

Fartuch przedni KIngsmill z wykończeniem Texpel 65% Poliester, 35% Bawełna 190g Czarny, Granatowy, Biały Szer. 72 cm x dł. 95cm.

72 12

Fartuch przedni bawełniany 100% Bawełna 280g Biały Szer. 72cm x dł. 95cm. Czarny, Granatowy Szer. 72cm x dł. 95cm.

S843 72 12

Fartuszek z kieszenią KIngsmill 65% Poliester, 35% Bawełna 190g Czarny, Zielony butelkowy, Granatowy, Czerwony, Niebieski, Biały S/M-XXL

BARDZO LUŹNO DOPASOWANE

S795 72 12

Fartuch przedni 120 cm. KIngsmill 65% Poliester, 35% Bawełna 190g Czarny Jeden rozmiar

S794 72 12

Zapaska z kieszenią KIngsmill 65% Poliester, 35% Bawełna 190g Czarny, Biały Szer. 71cm x dł. 76cm

S796 72 12

Fartuch z przedziałkiem 80 cm. KIngsmill 65% Poliester, 35% Bawełna 190g Czarny Szerokość 99 cm, długość 80 cm

Elastyczne wykończenie z tyłu Czarna siatka na włosy z tyłu

S896 144 12

Czapka z siatką 100% Bawełna 280g Siatka 100% poliestrowa 100% Poliester 65g Biały Jeden rozmiar

PW17_Chefswear_MASTER.indd PW17_Chefswear_TEXT.indd 273273

S903 144 12

Bandana szefa kuchni KIngsmill 65% Poliester, 35% Bawełna 190g Czarny Jeden rozmiar

C600 10

Kapelusz Siatka poliestrowa 100% Biały S-XL

273

29/07/2017 11:33 10/08/2017 11:49


ODZIEŻ DLA PRZEMYSŁU SPOŻYWCZEGO

Praktyczna stylizacja i najwyższa jakość

Informacja o tkaninie

Fortis Plus posiada wszelkie zalety tkaniny Fortis przy znacząco podwyższonych parametrach technicznych. Dzięki włóknom bawełnianym (35%) jest bardzo przyjemna w użytkowaniu zachowując równocześnie trwałość cechującą włokna poliestrowe (65$).

Wewnętrzna kieszeń na klatce piersiowej

Zalety produktu

Odzież Portwest dla przemysłu spożywczego została tak zaprojektowana, aby spełniać najwyższe wymagania związane z kontaktem z żywnością. Jest funkcjonalna i łatwa w konserwacji. Stanowi znakomite rozwiązanie dla pracowników zakładów spozywczych oraz sektora HoReCa.

Wewnętrzna kieszeń na klatce piersiowej

Wewnętrzna kieszeń na klatce piersiowej

Kieszeń boczna

4XL XS

2202 24

1

Fartuch spożywczy męski z 1 kieszenią Fortis Plus 65% Poliester, 35% Bawełna 245g Biały XS-4XL Granatowy, Niebieski S-3XL

2206 24

3

Fartuch spożywczy męski z 3 kieszeniami Fortis Plus 65% Poliester, 35% Bawełna 245g Biały XS-3XL

2201 24

1

Kombinezon spożywczy Fortis Plus 65% Poliester, 35% Bawełna 245g Biały, Reg S-3XL Biały, Tall M-XXL Niebieski, Reg S-XXL

274

PW17_Chefswear_MASTER.indd PW17_Chefswear_TEXT.indd 274274

29/07/2017 11:33 10/08/2017 11:49


Wewnętrzna kieszeń na klatce piersiowej

Wewnętrzna kieszeń na klatce piersiowej

Węzły nie plączące się

2207 36

Fartuch dla przemysłu spożywczego 70% PCV, 30% Poliester 880g Biały Jeden rozmiar

2203 24

Bluza piekarza z długimi rękawami Fortis Plus 65% Poliester, 35% Bawełna 190g Biały S-XXL

1

2204 24

Ocieplacz dla przemysłu spożywczego 100% Poliester 50g Biały S-XXL

1

Kieszeń boczna Wewnętrzna kieszeń na klatce piersiowej

4XL XXS

2205 24

1

Fartuch spożywczy damski z 1 kieszenią Fortis Plus 65% Poliester, 35% Bawełna 190g Biały XS-3XL

2209 24

1

Bluza piekarza z krótkimi rękawami Fortis Plus 65% Poliester, 35% Bawełna 190g Biały XS-3XL Niebieski XS-3XL

2208 24

Spodnie piekarza Fortis Plus 65% Poliester, 35% Bawełna 190g Biały XXS-4XL Niebieski XS-3XL

275

PW17_Chefswear_MASTER.indd PW17_Chefswear_TEXT.indd 275275

29/07/2017 11:33 10/08/2017 11:50


ODZIEŻ PRZECIWDESZCZOWA

GRUPA PRODUKTÓW

Ta w y j ą t k o w a l i n i a o d z i e ż y i o b u w i a damskiego została opracowana na potr zeby kobiet pracując ych w różnych pr zemysłach. O fe r uj e n aj w y ż s z y ko m fo r t u ż y t kow a nia oraz doskonałą konstrukcję i dopasowanie. Do jej produkcji zastosowano najnowoc ześniejsze materiał y i roz wiązania te c h n o l o g i c z n e . J e s t s t y l o w a , t r w a ł a i w s z e c h s t ro n n a . O d p o w i e d n i a d l a w i e l u pr zemysłów.

28 Produktów • ODZIEŻ TRUDNOPALNA • ODZIEŻ OSTRZEGAWCZA • ODZIEŻ PRZECIWDESZCZOWA • LEKKA ODZIEŻ KORPORACYJNA • ODZIEŻ KUCHARSKA • OBUWIE 276

PW17_Ladieswear_MASTER.indd PW17_Ladieswear_TEXT.indd 276276

31/07/2017 13:59 10/08/2017 12:07


350g

ODZIEŻ DAMSKA TRUDNOPALNA

ANTI-STATIC

BIZFLAME ™

Zaczepy na radio

FLAME-RESISTANT

Informacja o tkaninie

Tkanina BizFlame Plus została zaprojektowana i wyprodukowana z nowoczesnych trudnopalnych włókien bawełnianych (99%) z dodatkiem 1% włókna węglowego. Gramatura 350g. Posiada doskonałą wytrzymałość na rozerwanie i przetarcie gwarantując równocześnie bardzo wysoki komfort użytkowania typowy dla odzieży bawełnianej..

Zalety produktu

Odzież Bizflame Plus zapewnia ochronę przed zagrożeniami powstałymi w trakcie pracy z użyciem płomienia. Była testowana na manekinie na zgodność z EN ISO 11612 i osiągnęła najwyższe parametry. Oferuje również ochronę antyelektrostatyczną. Posiada potrójne przeszycia i może być prana przemysłowo. Zastosowano w niej trudnopalną taśmę ostrzegawczą.

Regulacja mankietów przy pomocy rzepa Dwie tylne kieszenie z zapięciem

Dwie dwuwarstwowe kieszenie na nakolanniki

13.6

Cal/Cm2

FR51 12 FR,IW

ARC

10

CE CAT III

Kombinezon Bizflame Plus dla Kobiet 350g EN ISO 11612 A1+A2, B1, C1, E2, F1 EN ISO 11611 KLASA 2 A1+A2 EN 1149-5 -5 IEC 61482-2 IEC 61482-1-2 KLASA 1 ASTM F1959/F1959M-12 ATPV 13.6 CAL CM/2 (HAF 82%) TKANINA ZGODNA Z NFPA 2112

Innowacyjny kombinezon trudnopalny, idealny dla wymagań przemysłu petrochemicznego, specjalnie wytaliowany dla kobiet. Idealne dopasowanie i miękkie wykończenie tkaniny zapewniają komfort podczas całego dnia pracy.

Taśma trudnopalna prana przemysłowo

Bizflame Plus 350g Granatowy, Pomarańczowy XS-XXL Nogawka regulowana od 74cm/29” do 79cm/31”

EN ISO 11612 EN ISO 11611 EN 1149 IEC 61482-2

ASTM F1959/ F1959M-12

Bizflame oferuje znakomite parametry i niezwykły komfort PW17_Ladieswear_MASTER.indd PW17_Ladieswear_TEXT.indd 277277

277

31/07/2017 13:59 10/08/2017 12:07


KURTKA DAMSKA

OCIEPLANY

Kołnierz ocieplony polarem Składany kaptur

S360

Kurtka ostrzegawcza damska Traffic EN ISO 20471 KLASA 3 EN 343 KLASA 3:1 EN 342 0.503M² K/W(B), X, 3, 2

12

4

Wewnętrzna kieszeń na klatce piersiowej

Na życzenie naszych klientów zaadaptowaliśmy naszą najlepiej sprzedającą się kurtkę ostrzegawczą S460 do rozmiarów i kroju damskiego. Kurtka ma identyczną charakterystykę jak S460 oraz dodatkowo funkcjonalne rozcięcie z boku zapinane na napy. 100% Poliester, 300D, Splot Oxford, wykończenie plamododporne, powleczenie PU, 190g 100% Poliester, 60g 100% Poliester 170g Żółty XS-XL

Wyjątkowe właściwości izolacyjne

Ukryty odpinany kaptur

Wewnętrzny ściągacz

S360

Dostęp do nadruku

LW70 24

EN ISO 20471 KLASA 3 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY) EN 343 KLASA 3:3

3

RIS 3279

LW70

278

PW17_Ladieswear_MASTER.indd PW17_Ladieswear_TEXT.indd 278278

Damska kurtka ostrzegawcza i paroprzepuszczalna

Regulacja mankietów przy pomocy rzepa

Bardzo ładna damska kurtka ostrzegawcza. Nowoczesne wzornictwo zapewnia atrakcyjny wygląd. Oddychająca, trwała tkanina Oxford, przedłużony tył kurtki, wypinany kaptur i bezpieczne kieszenie zapinane na zamek. Nadaje się do wielu środowisk pracy.

100% Poliester, splot Oxford 300D, oddychające powleczenie PU, wykończenie plamoodporne, 190g Siatka poliestrowa 100%, 60g Pomarańczowy , Żółty XSXXL

EN343 CLASS 3:3 C E R T I FI E D

Najlepiej sprzedająca się damska odzież ostrzegawcza 31/07/2017 13:59 10/08/2017 12:07


ODZIEŻ ROBOCZA DAMSKA

Taśma ostrzegawcza HiVisTex™ Pro

LW72 48

Damska koszulka ostrzegawcza polo

EN ISO 20471 KLASA 2 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY)

35 RIS 3279

Nowoczesna, damska, ostrzegawcza koszulka polo, łączy oddychającą tkaninę Cotton Comfort z nową taśmą HiVisTex Pro. Koszulka oferuje wyjątkową swobodę ruchów, dzięki wgrzewanym i elastycznym taśmom odblaskowym.

55% Bawełna, 45% Poliester, Dzianina, 175g Pomarańczowy , Żółty XS-XXL

LW72

Kieszeń tylna Elastyczne wykończenie pasa z boku

Prawdziwie damskie rozmiary zapewniają bezpieczeństwo Odblaskowa lamówka

LW71

EN ISO 20471 KLASA 2 RIS-3279-TOM PUNKT 1 (TYLKO POMARAŃCZOWY)

24

7

RIS 3279 Wewnętrzne kieszenie na nakolanniki

LW71

Regulowana długość nogawki

PW17_Ladieswear_MASTER.indd PW17_Ladieswear_TEXT.indd 279279

Spodnie ostrzegawcze damskie

Wysokiej jakości damskie spodnie ostrzegawcze zaprojektowane i skrojone specjalnie dla kobiet. Funkcje obejmują boczną regulację pasa i doskonałą kombinację 5 kieszeni bocznych, na udach i z tyłu. Wytrzymała tkanina Kingsmill i odporne na plamy pokrycie Texpel zapewniają, że odzież pozostanie czysta przez długi okres czasu.

KIngsmill 65% Bawełna, 35% Poliester, 245g Pomarańczowy , Żółty XS-XXL Regulacja: regulowana długość nogawki 76 - 81 cm

Najwyższy komfort

279

31/07/2017 13:59 10/08/2017 12:07


KURTKA DAMSKA

 INSULATEX

TM

OCIEPLANY

Thermal Insulation WYSOCE ODDYCHAJĄCA DLA KOMFORTU UŻYTKOWNIKA

LEKKA IZOLACJA CIEPLNA

SPECJALNE WŁÓKNO ZATRZYMUJĄCE CIEPŁO CIAŁA

ZNAKOMITE UTRZYMYWANIE CIEPŁA

S545 18

3

Kurtka damska Aspen Wykonana przy użyciu technologii Insulatex. Bardzo lekka i miękka, wytaliowana i dopasowana do kobiecych kształtów. W pełni wodoodporna. Unikalna technologia polega na zamknięciu ciepła ciała w środku, co stanowi znakomitą barierę dla zimna i chłodu. Wyjątkowy komfort użytkowania. 100% nylon, 40g 100% nylon,55g Ocieplina Insulatex, 300g Czarny , Granatowy XS-XXL

Elastyczne mankiety Dostęp do nadruku

3x1

3 sposoby noszenia

Składany kaptur

Kontrastowe przeszycie

S571 12

Lekka

Kurtka damska Elgin 3w1 EN 343 KLASA 3:1

Klasyczna i bardzo dobrze skrojona wielosezonowa kurtka damska 3w1 o nowoczesnym kształcie z wcięciami podkreślającymi sylwetkę. 100% Poliester, miękko wykończony, powleczenie PCV, 230g : Polar 100% Poliester 260g 100% Poliester 60g Granatowy XS-XXL , Czarny S-XXL

5

Polar można nosić jako osobny produkt Liczne obszerne kieszenie

280

Kurtka 3 w 1 w bardzo dobrej cenie

PW17_Ladieswear_MASTER.indd PW17_Ladieswear_TEXT.indd 280280

Regulacja mankietów przy pomocy rzepa

31/07/2017 13:59 10/08/2017 12:07


SOFTSHELL DAMSKI

Dwuwarstwowa laminowana kurtka softshell

Ochrona brody

Wodoodporne zamki błyskawiczne

Regulacja na spodzie

TK41 24

6

Damski softshell Charlotte (2L).

Regulacja na mankietach rzepem z gumową patką

Damski softshell, który można używać w różnych warunkach pogodowych jako stylową alternatywę dla kurtek klasycznych i polarów. Jest wiatroszczelny i zapinany na wodoodporne zamki błyskawiczne. Regulowane rzepami mankiety. 94% Poliester z dodatkiem 6% Elastanu zlaminowane z mikropolarem poliestrowym Softshell Waga całkowita: 325g Granatowy S-XXL Czarny XS-XXL

Nowczesne dopasowanie i stylowy design PW17_Ladieswear_MASTER.indd PW17_Ladieswear_TEXT.indd 281281

TK41

LW97 289

281

31/07/2017 13:59 10/08/2017 12:07


PRODUKTY DAMSKIE ODZIEŻ ROBOCZA

NEW COLOUR

NEW COLOUR

Kieszenie zapinane na zamki

Regulacja na spodzie

F282 18

4

Polar damski Aran EN 14058 KLASA 1

Stylowy i doskonale dopasowany polar damski Aran. Wykonany z niemechacącego materiału. Jest znakomitym uzupełnieniem naszej kolekcji odzieży damskiej. 100% niemechacący się Polar poliestrowy, 280g Czarny , Granatowy, Czerwony XS-XXL

282

B209 48

Koszulka damska polo Idealne dopasowana i świetna do znakowania koszulka polo. Spełni wszystkie Twoje oczekiwania w zakresie odzieży roboczej. Poliester 65%, Bawełna 35% 210g Czerwony, Niebieski, Błęlitny, Biały, Czarny, Zielony butelkowy, Granatowy, Różowy Red Royal Sky Blue White Black Bottle Green Navy Pink

XS - XXL XS - XXL XS - XXL XS - XXL XS - XXL XS - XXL XS - XXL XS - XXL

8 WARIANTY KOLORÓW

Jakość i parametry

PW17_Ladieswear_MASTER.indd PW17_Ladieswear_TEXT.indd 282282

31/07/2017 13:59 10/08/2017 12:08


ODZIEŻ SZEFA KUCHNI DAMSKA

Oddychające panele siatkowe pod pachami

C837 24

TM

TM

Damska bluza kucharska Rachel Kieszeń na rękawie

Bluza zaprojektowana specjalnie z myślą o kobietach. Posiada oczka wentylacyjne, rozciete mankiety oraz panele z siatki umieszczone pod pachami. Zapięcie na 4 rzędy wypinanych guzików. Na rękawie znajduje się dodatkowa kieszonka. TM

S899 272

KIngsmill 65% Poliester, 35% Bawełna 190g Biały XS-XXL Czarny XS-XXL MESHAIR MESHAIR

TM

Naszywana kieszeń tylna

Półelastyczne wykończenie pasa

Zapinane mankiety

C837

Boczne rozcięcia

Krój damski C071 24

3

Damskie spodnie kucharskie Rachel

C837

Bardzo komfortowe spodnie kucharskie przeznaczone dla kobiet. Półelastyczne wykończenie pasa z tyłu zapewnia świetne dopasowanie i łatwość poruszania się. Spodnie te wyróżnia współczesny , modny krój oraz funkcjonalne przednie i tylnie kieszenie. KIngsmill 65% Poliester, 35% Bawełna 190g Czarny S-XXL

TM

Odzież klasy Premium dla Szefowej Kuchni PW17_Ladieswear_MASTER.indd PW17_Ladieswear_TEXT.indd 283283

C071

283

31/07/2017 13:59 10/08/2017 12:08


TUNIKA DAMSKA

Oferuje nowoczesny profesjonalny wygląd Zakryte zapięcie na zamek błyskawiczny

Plisa na plecach

LW20 Ukryta kieszeń na nożyczki

3XL XS

LW20 24

2

284

Tunika dostępna również w rozmiarówce męskiej

Klasyczna tunika damska Najnowsza komfortowa wersja klasycznych tunik damskich Portwest. Doskonale dopasowana. Posiada plisy na plecach dające dużą swobodę ruchu. KIngsmill 65% Poliester, 35% Bawełna 210g Czarny, Lila XS-XXL Granatowy, Biały, Niebieski szpitalny XS-3XL

C820

243

Znakomite dopasowanie i bardzo duży wybór kolorów

PW17_Ladieswear_MASTER.indd PW17_Ladieswear_TEXT.indd 284284

31/07/2017 13:59 10/08/2017 12:08


Plisa na plecach

Zakryte zapięcie na zamek błyskawiczny

Zaszewki podkreślające kształt LW12

24

2

3XL XS

LW12

Tunika damska Premier Nowocześnie skrojona tunika damska dostępna w 4 nowoczesnych kolorach. Dzięki plisom na plecach oferuje dużą swobodę ruchu. Jej uniwersalny wzór pozwala na używanie do różnych prac. KIngsmill 65% Poliester, 35% Bawełna 210g Czarny, Granatowy, Biały XS-3XL Lila S-XXL

Ukryta kieszeń na nożyczki

Zaczep na klucz w kieszeni

Idealne do intensywnej pracy LW13 24

2

LW13 Plisa na plecach

Nowoczesna tunika damska Stylowa tunika damska o nowoczesnyjm kroju przeznaczona do wszelkich prac. Posiada kieszonkę z ukrytym zaczepem na klucze. Bardzo łatwa w konserwacji i doskonale wyglądająca po wielu praniach. KIngsmill 65% Poliester, 35% Bawełna 210g Niebieski szpitalny, Granatowy, Biały Reg S-XXL

Zaszewki podkreślające kształt

Kieszeń na długopis

Zakryte zapięcie na zamek błyskawiczny

Doskonała tkanina, nowoczesny krój. PW17_Ladieswear_MASTER.indd PW17_Ladieswear_TEXT.indd 285285

285

31/07/2017 13:59 10/08/2017 12:08


TUNIKA DAMSKA Kontrastowa lamówka

LW15 24

2

Zakryte zapięcie na napy

Tunika damska Wrap Ta stylowa tunika jest doskonałym uzupełnieniem naszej kolekcji odzież y damskiej. Znakomita do wielu zastosowań. Posiada obszerne kieszenie, ukryte zapięcie na napy oraz kontrastową lamówkę. KIngsmill 65% Poliester, 35% Bawełna 210g Czarny, Biały , Czarny/ Nefrytowy XS-XXL

Kieszenie boczne

Stylowe tuniki damskie w nowoczesnych kolorach LW16 24

4

LW16

286

Tunika damska w pasy. Stylowa tunika o nowoczesnym i bardzo eleganckim kroju. Dzięki plisom na plecach oferuje dużą swobodę ruchu. Zastosowana kolorystyka oraz trwałość materiału sprawiają, iż jest ona bardzo uniwersalną alternatywą dla wielu branż. KIngsmill 65% Poliester, 35% Bawełna 210g Aqua, Szary S-XXL

Doskonale dopasowane i łatwe w konserwacji

PW17_Ladieswear_MASTER.indd PW17_Ladieswear_TEXT.indd 286286

Ukryta kieszeń na nożyczki

Kieszeń na długopis

Obszerne kieszenie

Zapięcie z przodu na zamek błyskawiczny

31/07/2017 13:59 10/08/2017 12:08


FARTUCH SPOŻYWCZY DAMSKI

FARTUCH DAMSKI

190

Wewnętrzna kieszeń na klatce piersiowej

LW56 24

2

Fartuch Princess Line Znakomicie dopasowany, klasyczny damski fartuch roboczy z dwoma kieszeniami u dołu. Zapinany na napy. Mankiety regulowane napami. KIngsmill 65% Poliester, 35% Bawełna 210g Biały XS-XXL

LW63 24

3

XXL XXS

Fartuch damski Standard Stylowy, praktyczny i bardzo wygodny fartuch damski z zapięciem na napy ukrytymi pod listwą. Posiada jedną kieszeń na klatce piersiowej oraz dwie kieszenie boczne. KIngsmill 65% Poliester, 35% Bawełna 210g Biały XXS-XXL

2205 24

1

3XL XS

Fartuch spożywczy damski z 1 kieszenią Idealne roz wiązanie dla przemysłu spożywczego, fartuch jest świetnym rozwiązaniem dla kobiet. Posiada jedną kieszeń wewnętrzną, zakryte zapięcie z przodu. Został specjalnie wytaliowany, by jeszcze lepiej leżał i dopasował się do kobiecej sylwetki. Fortis Plus 65% Poliester, 35% Bawełna190g Biały XS-3XL

Najszersza linia damskiej odzieży roboczej PW17_Ladieswear_MASTER.indd PW17_Ladieswear_TEXT.indd 287287

287

31/07/2017 13:59 10/08/2017 12:08


SPODNIE DAMSKIE Półelastyczne wykończenie pasa

Zapięcie na haczyk

Półelastyczne wykończenie pasa

Zapięcie na haczyk

Ukośne kieszenie tylne

Dwie kieszenie tylne zapinane na zamki

Liczne obszerne kieszenie

11 obszernych kieszeni

Liczne obszerne kieszenie

Kieszenie na nakolanniki

S687 24

11

C099

Bojówki damskie Action Klasyczne bojówki zaprojektowane w kroju i rozmiarach damskich. Posiadają wszystkie zalety S887 wraz z kieszeniami na nakolanniki będącymi równocześnie dodatkowymi wzmocnieniami.

24

5

KIngsmill 65% Poliester, 35% Bawełna 210g Reg: Czarny XS-3XL , Granatowy XS-XXL Tall: Czarny, Granatowy S-XXL

3XL XS

288

Bojówki damskie Wygodne i stylowe bojówki damskie bardzo wygodne w użytkowaniu dzięki elastycznemu wykończeniu pasa. Dodatkowo posiadają kieszenie boczne i kieszeń na telefon. KIngsmill 65% Poliester, 35% Bawełna 210g Reg: Czarny, Granatowy XS-3XL Tall: Czarny, Granatowy S-XL

3XL XS

Najlepszy krój damski na rynku

PW17_Ladieswear_MASTER.indd PW17_Ladieswear_TEXT.indd 288288

31/07/2017 13:59 10/08/2017 12:08


Zapięcie na haczyk

Klasyczne i atrakcyjne wzory

LW30 4

24

Spodnie damskie Magda Spodnie Magda są dostosowane specjalnie do figury kobiet i oferują smukły kształt. Wykonany z wytrzymałej tkaniny poliester/ bawełna, która zapewnia trwałość spodni w miejscu pracy. W skład wyposażenia spodni wchodzą napy mocujące, boczne kieszenie, tylne kieszenie zapinane na zamek i rygle w miejscach największych naprężeń.

LW97 24

2

Przeszyty mankiet przedni

Spodnie damskie z elastycznym pasem Bardzo wygodne spodnie robocze damskie z tkaniny Kingsmill z elastycznym wykończeniem pasa dającym bardzo dużą swobode ruchu w trakcie wykonywania pracy. KIngsmill 65% Poliester, 35% Bawełna 210g Czarny, Granatowy, Biały

KIngsmill 65% Poliester, 35% Bawełna 245g Czarny , Granatowy XS-3XL

3XL XS

4XL

Black Navy White

Reg XS - 4XL XS - 4XL XS - XXL

Tall S - XL S - XL

XS

Bardzo dużo rozmiarów PW17_Ladieswear_MASTER.indd PW17_Ladieswear_TEXT.indd 289289

289

31/07/2017 13:59 10/08/2017 12:08


OBUWIE DAMSKIE

S1P FW39

EN ISO 20345:2011 ASTM F2413-11

12

Charakteryzujący się sportową stylistyką półbut zaprojektowany z myślą o damskich stopach. Podeszwa o doskonałej amortyzacji z EVA/Guma.

9/43 3/36

Damski półbut sportowy Steelite Trainer S1P HRO

SRC

300°C HRO

Czarny/Niebieski, Czarny/ Różowy Euro 36-43, UK 3-9, US 4-10 Dwoina skórzana EVA/Guma - F15

S1P FW38

EN ISO 20345:2011

12

SRC

290

Damski trzewik Steelite S1P HRO

300°C HRO

Trzewik ten pozwala na pracę w każdym środowisku, bez utrat y komfortu. Podnosek stalowy, wkładka antyprzebiciowa oraz odporna na oleje i temp. 3000C podeszwa zapobiegająca niechcianym urazom. Czarny Euro 36-42, UK 3-8, US 4-9 Dwoina skórzana EVA/Guma - F15

Najwyższy komfort w czasie długotrwałego użytkowania

PW17_Ladieswear_MASTER.indd PW17_Ladieswear_TEXT.indd 290290

31/07/2017 13:59 10/08/2017 12:09


S1 FW41 12

SRC

Damski półbut Steelite S1

EN ISO 20345:2011

To nasza nowa propozycja w coraz szerszej gamie obuwia damskiego p r ze znac zo n e g o d o najb ard ziej wymagających prac. Buty te oferują ochronę właściwą klasie S1 zapewniając z drugiej strony maksymalny komfort swoim użytkownikom. Czarny Euro 36-42, UK 3-8, US 4-9 Dwoina skórzana PU/PU- F41

PO MODYFIKACJI

S1 FW49

Półbut damski Steelite Court S1

EN ISO 20345:2011

12

Wykonany ze skóry licowej. Podnosek stalowy 200J i lekka podeszwa z PU. SRA

Czarny Euro 36-42, UK 3-8, US 4-9 Skóra licowa PU - F27

Doskonała ochrona Twoich stóp PW17_Ladieswear_MASTER.indd PW17_Ladieswear_TEXT.indd 291291

291

31/07/2017 13:59 10/08/2017 12:09


ODZIEŻ PRZECIWDESZCZOWA

GRUPA PRDUKTÓW

Kolekcja odzież y pr zeciwdeszc zowej Por t wes t oferuje w yjątkow y w ybór produk tów, st ylizacji, kolorów i parametrów gwarantując ych ochronę we wszelkich warunkach pogodow ych. Ws z y s tk ie zos t a ł y z ap roj ek tow an e z myślą o pe łnej sat ysfakcji uż y tkownika.

108 Produkty

• PWR ODZIEŻ PRZECIWDESZCZOWA • SEALTEX™ • KLASYCZNA ODZIEŻ PRZECIWDESZCZOWA • OCIEPLANA ODZIEŻ PRZECIWDESZCZOWA •ODZIEŻ PRZECIWDESZCZOWA DLA OCHRONY • ODZIEŻ PRZECIWDESZCOWA 3W1 • OCIEPLACZE • SOFTSHELLE • POLARY • ODZIEŻ DLA MROŹNI • AKCESORIA PRZECIWDESZCZOWE Zamiana Aby zamienić gramy na metr kwadratowy na uncje na jard kwadratowy: x 0,0295 Aby zamienić uncje na jard kwadratowy na gramów na metr kwadratowy: x 33,91

1 Yd2

292

PW17_Rainwear_1_MASTER.indd PW17_Rainwear_1_TEXT.indd 292292

1 M2

31/07/2017 14:13 10/08/2017 14:04


5

Najnowocześniejsza odzież wodoodporna Sealtex jest wyjątkowo elastyczną powlekaną dzianiną wykonaną ze 100% poliestru. Odzież wyprodukowana z Sealtexu posiada zawsze zgrzewane szwy gwarantujące najwyższy poziom ochrony przed deszczem i wiatrem. Jest bardzo łatwa w konserwacji oraz nie ma oznak zużycia po długotrwałym noszeniu. Sealtex Classic jest dzianiną poliestrową o gramaturze 200g z powleczeniem PU o doskonałych parametrach wodoodporności. Najlepsza dzianina powlekana na rynku.

Dzianina poliestrowa o gramaturze 180g z poliuretanowym powleczeniem oddychającym o doskonałych parametrach wodoodporności, wiatroszczelności i oddychalności.

Wykonana z mieszanki 95% PCV oraz 5% PU na podkładzie z dzianiny poliestrowej. Gramatura łączna 310g. Sealtex Ocean posiada najwyższe możliwe parametry wodoodporności.

TM

RI P STOP

Produkty w linii Iona™ Lite są wodoodporne i równocześnie odblaskowe. Wszystkie uzyskały najwyższe parametry wodoodporności w testach na zgodność z EN343 w klasie 3. Posiadają taśmowane szwy. Dzięki swej funkcjonalności są doskonałym rozwiązaniem na ulewny deszcz.

Tkanina Ripstop została wykonana ze 100% poliestru powlekanego PCV. Jest wyjątkowo wytrzymała i odporna na rozerwanie dzięki specyficznej konstrukcji włókien. Powleczenie na stronie zewnętrznej gwarantuje bardzo wysokie parametry wodoodporności.

Linia produktów Technik™ oferuje najwyższy poziom wodoodporności i wiatroszczelności. Jest w pełni oddychająca. Można ją nosić w najtrudniejszcyh warunkach pogodowych. Posiada obszerne rozmiary oraz stylowe kontrastowe panele. Zastosowanie bardzo mocnej tkaniny umożliwia długotrwałe noszenie poszczególnych produktów.

PW

Kolekcja Portwest PWR Rainwear™ jest pełną linią odzieży przeciwdeszczowej w ykonanej z najlepsz ych materiałów wodoodpornych o znakomitej oddychalności. Do jej produkcji wykorzystano najnowocześniejsze technologie tekstylne. Jest również w pełni wiatroszczelna.

293 SEALTEX, IONA, TECHNIK i PWR są znakami towarowymi Portwest

PW17_Rainwear_1_MASTER.indd PW17_Rainwear_1_TEXT.indd 293293

31/07/2017 14:13 10/08/2017 14:04


PW

Kolekcja Portwest PWR Rainwear™ jest pełną linią odzieży przeciwdeszczowej wykonanej z najlepszych materiałów wodoodpornych o znakomitej oddychalności. Do jej produkcji wykorzystano najnowocześniejsze technologie tekstylne. Jest również w pełni wiatroszczelna.

WODOODPORNE

3x1

ponad 10,000mm

EKSTREMALNA ODPORNOŚĆ NA WODĘ

Składany kaptur Kołnierz ocieplony polarem Listwa z przodu

Kaptur z daszkiem i regulacją

PWR osiąga wynik ponad 10,000mm nieprzemakalności, co jest równe ponad 10 metrom słupa wody (EN 20811:1992, ISO 811:1981 Wyznaczanie wodoszczelności Metoda ciśnienia hydrostatycznego)

S553

Ukryta kieszeń na telefon

12

6

Kurtka 3 w 1 Radial EN 343 KLASA 3:3

Idealna do użytku korporacyjnego. Nowoczesny i sportowy krój, w pełni wiatroszczelna, wodoodporna i oddychająca. Posiada podwójne panele dla zwiększonej trwałości. Zamki kurtki również są wodoodporne. Polar wewnętrzny zapewnia świetną izolację w chłodnych warunkach. Polar może być dodatkowo wypięty i noszony osobno. Połączenie jakości, stylu i funkcjonalności. 100% Poliester, miękko wykończony 130g 100% Poliester powlekany PU 190g Górna część ciała: siatka z poliestru 65g, Dolna część ciała i rękawy: 100 % poliester 190T tafta, 60g Czarny S-3XL

S553

Dostęp do nadruku Regulacja mankietów przy pomocy rzepa Kieszenie zapinane na zamki

Polar można nosić jako osobny produkt 294

PWR - Doskonale oddychająca odzież przeciwdeszczowa

PW17_Rainwear_1_MASTER.indd PW17_Rainwear_1_TEXT.indd 294294

31/07/2017 14:13 10/08/2017 14:04


1

TK ANINA ZE WNĘ TR ZNA TRWALE ODPORNA NA WODĘ

2

WODOODPORNE I ODDYCHAJĄCE POWLECZENIE LUB MEMBR ANA

3

ODDYCHAJĄCA TK ANINA WE WNĘ TR ZNA LUB PODSZE WK A

O D DYC H A L N O Ś Ć

PW B024

349

ponad 15,000g/m2/24hrs

PRACUJ W KOMFORCIE

Im wyższy wskaźnik g/m2/24h, tym wyższa jest oddychalność tkaniny (JIS L1099:2012 metoda B1 Przepuszczalność Pary Wodnej). PWR zyskuje najwyższe poziomy oddychalności.

Kaptur z daszkiem i regulacją

Listwa z przodu

S555 24

4

Ukryta kieszeń na telefon

Kurtka Outcoach EN 343 KLASA 3:3

Znakomita kurtka korporacyjna o wysokich parametrach. Oferuje ochronę przed wiatrem i deszczem. Jest oddychająca. Posiada bardzo dobrze oddychającą podszewke z siatki. Zastosowano w niej wodoodporne zamki błyskawiczne, kaptur sztormowy, liczne obszerne kieszenie oraz sportowy krój znakomicie sprawdzający się w trudnych warunkach pogodowych. 100% Poliester powlekany PU, 190g Siatka poliestrowa 100% 65g Podszewka: siatka poliestrowa 100% 65g, Rękawy 100% poliester, 190T tafta 60 g Czarny S-3XL

PW 10,000mm W YJ ĄT K O WA WODOODPORNOŚĆ

NORMALNA WODOODPORNOŚĆ S553 / S555

PW 15,000g/m2 /24hrs NIESAMOWITE WŁAŚCIWOŚCI ODDYCH AJĄCE

Kieszenie zapinane na zamki Dostęp do nadruku

NORMALNA ODDYCH A LNOŚĆ

S553 / S555

Regulacja mankietów przy pomocy rzepa

Odzież przeciwdeszczowa najwyższej jakości PW17_Rainwear_1_MASTER.indd PW17_Rainwear_1_TEXT.indd 295295

295

31/07/2017 14:13 10/08/2017 14:04


Składany kaptur

Wentylacja poprzez oczka oraz z tyłu

Zaawansowany technicznie elastyczny PU S450 18

2

Zakryte zapięcie na napy i zamek błyskawiczny

Kurtka Sealtex Classic EN 343 KLASA 3:1

St ylowa i w yjątkowo odporna na przemakanie idealna kurtka dla osób pracujących w trudnych warunkach atmosferycznych. Wykonana z bardzo trwałej tkaniny Sealtex. Posiada zgrzewane szwy oraz kieszenie zabezpieczone patkami. Zapięcie na zamek błyskawiczny ukryty pod listwą z napami. Sealtex Classic 200g Granatowy, Oliwkowy, Czarny Żółty

5XL

Reg S - XXL S - 3XL S - 5XL S - 3XL

Black Olive Green Navy Yellow

Dostępne w 4 kolorach Mankiety regulowane napami

296

Best sellery - sprzedaliśmy już miliony sztuk

PW17_Rainwear_1_MASTER.indd PW17_Rainwear_1_TEXT.indd 296296

31/07/2017 14:13 10/08/2017 14:04


Informacja o tkaninie

Sealtex™ Classic jest bardzo elastyczną dzianą poliestrową powlekaną PU. Gramatura 200g. Jest regularnie testowana na zgodność z EN343, aby upewnić się, że każda dostawa nie tylko spełnia, ale i znacząco przewyższa parametry wymagane przez EN343. Tkanina Sealtex™ Classic jest regularnie badana przez niezależne laboratoria i zawsze potwierdza oczekiwane najwyższe parametry.

Zalety produktu

Gwarantujemy, że ta wyjątkowa linia produktów Sealtex™ Classic spełni wszelkie oczekiwania użytkownika w zakresie ochrony przed przemakaniem w warunkach bardzo silnych opadów atmosferycznych. Posiada zgrzewane szwy. Jest wiatroszczelna, elastyczna i łatwa w konserwcji. Zachowuje znakomity wygląd przez cały okres użytkowania.

Zgrzewane szwy całkowicie chronią przed deszczem

W pełni elastyczny pas

Brzegi regulowane napami

S451 36

Spodnie Sealtex Classic EN 343 KLASA 3:1

Lekkie, wodoodporne i wyjątkowo elastyczne spodnie oferujące doskonałą relację ceny do jakości. Można je nosić również na innych spodniach. Dzięki elastycznemu wykończeniu pasa są bardzo wygodne i nie krępują ruchów. Końce nogawek zapinane na napy. Sealtex Classic 200g Granatowy, Czarny, Oliwkowy Żółty

5XL

Grzyboodporna i odporna na rozerwanie

Black Olive Green Navy Yellow

Reg S - XXL S - 3XL S - 5XL S - 3XL

Dostępne w 4 kolorach

Best Seller - Specjalne wykończenie antybakteryjne PW17_Rainwear_1_MASTER.indd PW17_Rainwear_1_TEXT.indd 297297

297

31/07/2017 14:13 10/08/2017 14:04


Składany kaptur

Taśma ostrzegawcza

Mankiety regulowane napami Zgrzewane szwy wodoodporne

F450 24

2

298

Brzegi regulowane napami

S453

Kurtka Iona Sealtex Classic EN 343 KLASA 3:1

Wodoodporna kurtka Iona Sealtex z taśmą ostrzegawczą zwiększającą bezpieczeństwo podczas pracy. Posiada duże kieszenie, kaptur w kołnierzu oraz zapięcie ukryte pod listwą. Sealtex Classic 200g Granatowy S-XXL

36

Spodnie ogrodniczki Sealtex Classic EN 343 KLASA 3:1

Lekkie i praktyczne spodnie ogrodniczki Sealtex zostały zaprojektowane, aby zmieścić się na ubrania robocze. Zgrzewane szwy zapewniają pełną ochronę przed wiatrem i deszczem. Sealtex Classic 200g Granatowy, Oliwkowy M-XXL

Znakomita technologia wodoodporna

PW17_Rainwear_1_MASTER.indd PW17_Rainwear_1_TEXT.indd 298298

31/07/2017 14:14 10/08/2017 14:04


HA10

349

Składany kaptur

Elastyczne wykończenie pasa z tyłu

Mankiety regulowane napami

Kieszenie bocznego dostępu

Zgrzewane szwy wodoodporne

Brzegi regulowane napami

S452 12

Kombinezon Sealtex Classic EN 343 KLASA 3:1

S452

Kompletna ochrona wodoodporna w bardzo dobrej cenie. Można ją używać również na innej odzieży w chłodne dni. Zapięcie na zamek błyskawiczny ukryty pod listwą z napami. Posiada kieszenie boczne oraz kaptur, który można zrolować i ukryć w kołnierzu. Sealtex Classic 200200g Granatowy S-3XL Żółty M-3XL

FW95

407

Elastyczny materiał powlekany PU ze zgrzewanymi szwami PW17_Rainwear_1_MASTER.indd PW17_Rainwear_1_TEXT.indd 299299

299

31/07/2017 14:14 10/08/2017 14:04


Informacja o tkaninie

Znakomicie oddychająca i bardzo elastyczna dzianina poliestrowa powlekana PU. Gramatura 180g.

Zalety produktu

Sealtex™ AIR łączy w sobie doskonałe parametry wodoodporności połączone ze znakomitą oddychalnością. Posiada zgrzewane szwy oferujące pełną ochronę przed niekorzystnymi warunkami pogodowymi. Jest lekka, elastyczna i bardzo komfortowa dla użytkownika.

S351

Spodnie paroprzepuszczalne Sealtex AIR EN 343 KLASA 3:2

WATERPROOF

36

BREATHABLE

Zakryte zapięcie na napy i zamek błyskawiczny

WINDPROOF

Spodnie z wyjątkowej jakości tkaniny Sealtex AIR wykonane są z unikalnego lekkiego materiału, który oferuje niezrównaną kombinacją oddychalności, wodoodporności i wiatroszczelności. Sealtex Air 180g Granatowy, Oliwkowy S-3XL

Składany kaptur W pełni elastyczny pas Wentylacja poprzez oczka oraz z tyłu

Mankiety regulowane napami

S350 18

2

Kurtka paroprzepuszczalna Sealtex AIR EN 343 KLASA 3:2

Przemyślane wzornictwo, wyjątkowa odporność na działanie wody i właściwości oddychające sprawiają, że odzież ta jest wyjątkowa. Trwały materiał i zgrzewane szwy gwarantują komfort podczas pracy.

Lekkość, oddychalność i elastyczność

Sealtex Air 180g Granatowy, Oliwkowy S-3XL Brzegi regulowane napami

300

Nieporównywalne połączenie wodoodporności i oddychalności

PW17_Rainwear_1_MASTER.indd PW17_Rainwear_1_TEXT.indd 300300

31/07/2017 14:14 10/08/2017 14:04


Informacja o tkaninie

Sealtex™ Ocean jest bardzo miękką i elastyczną dzianiną poliestrową (95% wagi) powlekaną poliuretanem (5%). Gramatura łączna 310 g. Posiada bardzo dobre parametry wodoodporności i jest komfortowa w użytkowaniu. Jest regularnie badana na zgodność z normami.

Zalety produktu

Odzież Sealtex Ocean została wykonana z bardzo mocnego materiału gwarantującego wysoką trwałość i długi okres użytkowania, a dzięki taśmowanym szwom również najwyższy poziom wodoodporności w najtrudniejszych warunkach pogodowych.

S251 Kaptur z daszkiem i regulacją

36

Spodnie Sealtex Ocean EN 343 KLASA 3:1

Klasyczne spodnie przeciwdeszczowe wykonane z nowoczesnej tkaniny Sealtex Ocean. Dzięki zgrzewanym szwom oferują najwyższy poziom ochrony przed deszczem. Elastyczne wykończenie pasa pozwala nosić je również na innych spodniach. Nogawki zapinane na napy. Sealtex Ocean 310310g Granatowy, Żółty S-XXL

Bardzo mocny plastikowy zamek błyskawiczny i pełne zapięcie na rzep

W pełni elastyczny pas

Zgrzewane szwy wodoodporne

Mankiety regulowane napami

S250 18

Kurtka Sealtex Ocean EN 343 KLASA 3:1

Kurtka Sealtex Ocean oferuje niezrównaną ochronę przed złymi warunkami atmosferycznymi i doskonały komfort użytkowania. Wytrzymała, funkcjonalna , posiada wiele zalet, w tym ściągany sznurkiem kaptur z daszkiem, listwę kryjącą, wytrzymały zamek z tworzywa sztucznego, zapięcia na rzep, zgrzewane szwy, regulację zewnętrzną mankietów i elastyczne wewnętrzne mankiety. Sealtex Ocean 310g Granatowy, Żółty S-XXL Brzegi regulowane napami

Pewna ochrona za doskonałą cenę PW17_Rainwear_1_MASTER.indd PW17_Rainwear_1_TEXT.indd 301301

301

31/07/2017 14:14 10/08/2017 14:04


KLASYCZNA ODZIEŻ PRZECIWDESZCZOWA Składany kaptur

Bestseller z gwarantowana jakością S440 24

Klasyczna kurtka przeciwdeszczowa EN 343 KLASA 3:1

Bardzo trwała i praktyczna kurtka przeciwdeszczowa o doskonałej relacji ceny do jakości. Szybko się składa i wygodnie transportuje. Jest lekka i świetnie pasuje do spodni S441.

2

5XL XS

Olive Green Orange Black Grey Navy Yellow

100% Poliester powlekany PCV 210g Szary, Oliwkowy, Czarny, Granatowy Pomarańczowy, Żółty

Reg S - 4XL S - 3XL XS - 4XL S - 3XL XS - 5XL S - 4XL

S438 305

Szwy taśmowane Wentylacja poprzez oczka oraz z tyłu

Dostępna również w wersji płaszcz

302

Wodoodporny poliester 100%

PW17_Rainwear_1_MASTER.indd PW17_Rainwear_1_TEXT.indd 302302

31/07/2017 14:14 10/08/2017 14:05


Zalety produktu

Przystępne i praktyczne rozwiązania przeciwdeszczowe Przeznaczona do noszenia w trudnych warunkach pogodowych. Klasyczna odzież przeciwdeszczowa jest nie tylko praktyczna i trwała, ale oferuje wyjątkowy stosunek cena/jakość. Inteligentna stylistyka i klejone szwy gwarantują maksymalny komfort i ochronę.

Przystępne i praktyczne rozwiązania przeciwdeszczowe Szwy taśmowane

W pełni elastyczny pas

Dostęp boczny

Brzegi regulowane napami

S441 24

Klasyczne spodnie przeciwdeszczowe EN 343 KLASA 3:1

Lekkie spodnie przeciwdeszczowe doskonale pasujące do kurtki S440. Można je łatwo zrolować i zakładać w czasie opadów również na inne spodnie. Posiadają specjalne kieszenie prześwitowe oraz zapięcie na napy na końcu nogawek.

5XL

Olive Green Orange Black Grey Navy Yellow

Reg S - 4XL S - 3XL XS - 4XL S - 3XL XS - 5XL S - 4XL

100% Poliester powlekany PCV 210g Szary, Oliwkowy, Czarny, Granatowy Pomarańczowy, Żółty

XS

Pewna ochrona za doskonałą cenę PW17_Rainwear_1_MASTER.indd PW17_Rainwear_1_TEXT.indd 303303

303

31/07/2017 14:14 10/08/2017 14:05


KLASYCZNA ODZIEŻ PRZECIWDESZCZOWA

Znakomita ochrona przed wiaterm i opadami Składany kaptur

W pełni elastyczny pas

Wentylacja poprzez oczka oraz z tyłu Dostęp boczny

Taśma ostrzegawcza

Taśma ostrzegawcza

Brzegi regulowane napami

Szwy taśmowane

F440 24

2

304

Szwy taśmowane

F441

Kurtka wodoodporna IONA™ EN 343 KLASA 3:1

Lekka, praktyczna i wodoodporna kurtka IONA™ zapewnia odpowiednią ochronę przed deszczem oraz zwiększa bezpieczeństwo użytkującej jej osoby. Chowany kaptur, regulacja w pasie, duże kieszenie, plisa wentylacyjna na plecach oraz oczka wentylacyjne to jej pozostałe atuty.

24

Spodnie wodoodporne IONA EN 343 KLASA 3:1

Wodoodporne spodnie Iona oferują dodatkową widoczność w trudnych warunkach. Posiadają kieszenie boczne oraz elastyczny pas. 100% Poliester powlekany PCV 210g Granatowy S-3XL

100% Poliester powlekany PCV 210g Granatowy S-3XL

Najwyższy poziom ochrony przed deszczem i doskonała widoczność

PW17_Rainwear_1_MASTER.indd PW17_Rainwear_1_TEXT.indd 304304

31/07/2017 14:14 10/08/2017 14:05


Odzież wodoodporna Junior

Szwy taśmowane Składany kaptur

Wentylacja poprzez oczka oraz z tyłu

JN11 48

Klasyczna przeciwdeszczowa kurtka dziecięca EN 343 KLASA 3:1

100% Poliester, 190T, powlekany PCV 210g

Liczne obszerne kieszenie

Przedłużony płaszcz 120 cm S438 24

2

Płaszcz wodoodporny Classic EN 343 KLASA 3:1

Płaszcz S438 (dłuższa wersja kurtki S440) cechuje również doskonała ochrona przed deszczem. Można go nosić w komplecie ze spodniami S441. 100% Poliester powlekany PCV 210g Granatowy S-4XL Żółty S-3XL

JN12 48

4XL

Klasyczne spodnie dziecięce wodoodporne EN 343 KLASA 3:1

100% Poliester, 190T, powlekany PCV 210g Granatowy 5/6-13/14

Najwyższe oceny i gwarantowana satysfakcja PW17_Rainwear_1_MASTER.indd PW17_Rainwear_1_TEXT.indd 305305

305

31/07/2017 14:14 10/08/2017 14:05


KOMPLET PRZECIWDESZCZOWY

Komplet przeciwdeszczowy w doskonałej cenie L440

Idealny produkt do sprzedaży detalicznej

L440

Dostarczane razem L440

Zestaw przeciwdeszczowy (kurtka + spodnie) EN 343 KLASA 3:1

24

2

Zestaw ten oferuje praktyczność i trwałość w jednym. Lekki dwuczęściowy zestaw odzieży przeciwdeszczowej może być wygodnie i łatwo zwijany, aby być w każdej chwili dostępny w wypadku deszczowej pogody. Dostarczany w opakowaniu detalicznym, idealny do zawieszenia w sklepie. 100% Poliester, 190T, powlekany PCV 190g Granatowy S-3XL

306

Najlepszy komplet przeciwdeszczowy

PW17_Rainwear_1_MASTER.indd PW17_Rainwear_1_TEXT.indd 306306

31/07/2017 14:14 10/08/2017 14:05


OCIEPLANY ODZIEŻ PRZECIWDESZCZOWA

OCIEPLANY

Doskonała ochrona w trudnych warunkach atmosferycznych S430 12

Podszewka z czesanej bawełny w kratkę

Składany kaptur

Kieszeń na telefon

Kurtka wodoodporna Perth EN 343 KLASA 3:1

Szwy taśmowane

Tradycyjna bardzo trwała kurtka wodoodporna z dużymi kieszeniami bocznymi na rzeczy osobiste lub narzędzia. Posiada kaptur oraz sztruksowe wykończenie kołnierza, który chroni przed deszczem i wiatrem.

7

100% Poliester powlekany PCV 210g Korpus:100% Bawełna Tartan, 130 g Rękawy:100 % Poliester, 60 g Korpus: 100 Poliester, 200 g Rękawy : 100% Poliester, 100 g Granatowy S-4XL

4XL

Zaawansowana technicznie odziez wodoodporna

Liczne obszerne kieszenie

Dostęp do nadruku

S553

Limonkowy Zielony

294

T900 Pomarańczowy Niebieski Czerwony Żółty

T900 x20 100

Zaczepy do zamków błyskawicznych Praktyczne wymienne zaczepy do zamków błyskawicznych. Dostępne w wielu kolorach, które można dopasować do kolorów odzieży korporacyjnej. Guma termoplastyczna, Polipropylen Limonkowy, Pomarańczowy, Czerwony, Niebieski, Żółty Jeden rozmiar

HV09 200 50

2

Zaczep LED na zamek błyskawiczny ROHS

Wszechstronny zaczep na zamek błyskawiczny z LED podwyższający widoczność użytkownika w warunkach słabego oświetlenia. Można go przyczepić do kurtki, torby, plecaka, obuwia itd. Światło ciągłe lub pulsujące. ABS Żółty ostrzegawczy Jeden rozmiar

Stylowe i funkcjonalne PW17_Rainwear_1_MASTER.indd PW17_Rainwear_1_TEXT.indd 307307

307

31/07/2017 14:14 10/08/2017 14:05


OCIEPLANY ODZIEŻ PRZECIWDESZCZOWA

OCIEPLANY

Znakomite utrzymywanie ciepła

Składany kaptur

Kieszeń na telefon

Czarny

Granatowy

Zielony leśny

Regulacja mankietów przy pomocy rzepa

Granatowy/Niebieski Dostęp do nadruku

S523 12

Kurtka Oban ocieplana polarem EN 343 KLASA 3:1

Jedna z najlepszych kurtek na rynku pod względem ochrony przed deszczem i chłodem. Bardzo komfortowa. Od wewnątrz wykończona polarem. Posiada dostęp do nadruku pozwalający na łatwą personalizację. Dodatkowymi korzyściami są obszerny krój i liczne kieszenie oraz mankiety regulowane rzepami.

4

308

100% Poliester Pongee powlekany PCV 230g Górna część: 100% Polar poliestrowy, 280 g Dolna część i rękawy: 100% Poliester, 60g Dolna część: 100% Poliester, 200g Rękawy: 100% Poliester, 100g Granatowy/Niebieski, Zielony leśny, Granatowy, Czarny

Navy/Royal Forest Green Navy Black

Reg S - 3XL S - XL XS - 3XL S - XXL

Wyjątkowa izolacja cieplna

PW17_Rainwear_1_MASTER.indd PW17_Rainwear_1_TEXT.indd 308308

31/07/2017 14:14 10/08/2017 14:06


OCIEPLANY

Najwyższy poziom ochrony doceniany na całym świecie S521 12

Podszewka z czesanej bawełny w kratkę

Kurtka ocieplana Dundee EN 343 KLASA 3:1

Bardzo wygodna klasyczna ocieplana kurtka wodoodporna oferowana w bardzo dobrej cenie. Posiada liczne obszerne kieszenie i kaptur w kołnierzu.

6

100% Poliester Pongee powlekany PCV 230g Korpus: 100% Bawełna Tartan, 130g Rękawy: 100% Poliester, 60g Korpus: 100% Wata poliestrowa, 200g Rękawy: 100% Wata poliestrowa, 100g Granatowy S-3XL

Kieszeń o ogrzewania rąk Zaczep na radio

OCIEPLANY

S533 18

Kurtka Bomber Falkirk EN 343 KLASA 3:1

Krótka wodoodporna i ocieplana kurtka typu Bomber. Dobrze chroni przed deszczem i wiatrem. Posiada 100 gramową ocieplinę. 100% Poliester Pongee powlekany PCV 230g 100% Poliester 60g 100% Poliester 100g Czarny , Granatowy S-4XL

4

Dostęp do nadruku

Kieszenie zapinane na zamki

Elastyczne mankiety

4XL

Odzież przeciwdeszczowa przewyższająca oczekiwania PW17_Rainwear_1_MASTER.indd PW17_Rainwear_1_TEXT.indd 309309

309

31/07/2017 14:14 10/08/2017 14:06


OCIEPLANY ODZIEŻ PRZECIWDESZCZOWA

OCIEPLANY Składany kaptur

Ochrona przed ekstremalnym zimnem do -40°C S437 12

Kurtka korporacyjna Traffic

Kieszeń na telefon

Listwa z przodu

EN 343 KLASA 3:1 EN342: 0.503M² K/W (B), X, 3, 2

Zaprojektowana na wszelkiego rodzaju warunki pogodowe. Oferuje ochronę przed deszczem i zimnem za świetną cenę. Posiada ściągany kaptur, zapięcie klapą sztormową, liczne kieszenie oraz dostęp do nadruku. 100% Poliester, 300D, Splot Oxford, wykończenie plamododporne, powleczenie PU 190g 100% Poliester 60g 100% Poliester 170g Granatowy S-3XL

4

Szwy taśmowane

Kołnierz ocieplony polarem Składany kaptur

Wewnętrzny ściągacz

Dostęp do nadruku

Liczne obszerne kieszenie

OCIEPLANY

S573 12

Kurtka ocieplana Angus EN 343 KLASA 3:1

Nowoczesna wersja klasycznej kurtki. Bardziej w ygodna i cieplejsz a dzięki z astosowaniu ociepliny o lepszych parametrach. Posiada dwie kieszenie zapinane na zamki bł yskawiczne i dostęp do nadruku. Kołnierz wyłożony polarem.

4

100% Poliester, miękko wykończony, powleczenie PCV 230g Rękawy: 100% Poliester, 60g Góra: 100% Poliester, polar 280g Dół: 100% Poliester, podszewka 60g Rękawy: 100% Wata poliestrowa, 100g Dół: 100% Wata poliestrowa, 200g Granatowy S-XXL

Regulacja mankietów przy pomocy rzepa Dostęp do nadruku

310

Wyjątkowe właściwości izolacyjne

PW17_Rainwear_1_MASTER.indd PW17_Rainwear_1_TEXT.indd 310310

31/07/2017 14:14 10/08/2017 14:06


PODSZEWKA

Nowoczesna stylizacja Doskonała możliwość personalizacji Kołnierz ocieplony polarem

Kieszenie zapinane na zamki

S538 18

Regulacja mankietów przy pomocy rzepa

Dostęp do nadruku

Najlepsza cena i jakość

Royal Navy Black

Reg S - 3XL XS - 4XL S - 3XL

Kurtka Moray. EN 343 KLASA 3:1

Bardzo stylowa i uniwersalna krótka kurtka wodoodporna i wiatroszczelna wykończona od wewnątrz polarem. Posiada dostęp do nadruku lub haftu.

4

4XL XS

100% Poliester, Mikrowłókno, Powleczenie PU z miękkim wykończeniem 135g Korpus: 100% Poliestrowy polar 280g. Rękawy: 100% Poliester 60g. Rękawy: 100% Wata poliestrowa, 100g Granatowy XS-4XL Czarny , Niebieski S-3XL

Luksusowa i bardzo ciepła podszewka polarowa PW17_Rainwear_1_MASTER.indd PW17_Rainwear_1_TEXT.indd 311311

311

31/07/2017 14:14 10/08/2017 14:06


ODZIEŻ DLA SŁUŻB OCHRONY

OCIEPLANY Składany kaptur Naramienniki

Zaczep na radio

S534 18

Kurtka Security EN 343 KLASA 3:1

Lekka ocieplana kurtka wodoodporna z pagonami. Posiada taśmowane szwy, kryte kieszenie i kaptur w kołnierzu. Zapinana na dwustronny zamek błyskawiczny ukryty pod listwą z napami. Dziane wykończenie rękawów. 100% nylon Oxford z powleczeniem PU 130g 100% Poliester 60g 100% Poliester 120g Czarny S-XXL

4

Myślimy przede wszystkim o bezpieczeństwie S535 12

4

Liczne obszerne kieszenie

Prążkowane mankiety

OCIEPLANY

Kurtka Pilot Klasyczna kurtka pilotka doskonała w zestawie z dżinsami lub spodniami roboczymi. Wykonana z wodoodpornego nylonu. Posiada ocieplenie. Zapinana na mosiężny zamek błyskawiczny.

Kieszeń na rękawie

100% nylon z powleczeniem PA 115g 100% nylon 75g 100% Poliester 245g Czarny S-4XL

4XL

Produkty dla Agencji Ochrony

B310

312

354

C701

FW26 240

392

Prążkowane mankiety

Satysfakcja użytkownika gwarantowana

PW17_Rainwear_2_MASTER.indd PW17_Rainwear_2_TEXT.indd 312312

31/07/2017 14:13 10/08/2017 14:10


KURTKI PRZECIWDESZCZOWE 3W1

S570 12

3x1

Składany kaptur Kieszeń na telefon

Kurtka męska Aviemore 3 w 1 EN 343 KLASA 3:1

Bardzo funkcjonalna i st ylowa kur tka wodoodporna 3w1 z wypinanym polarem, który można również nosić samodzielnie. Kurtka zapinana na zamek błyskawiczny ukryty pod listwą.

Liczne obszerne kieszenie

100% Poliester, miękko wykończony, powleczenie PCV 230g Odzież wewnętrzna: Polar 100% Poliester 260g 100% Poliester 60g Czarny , Granatowy, Czerwony , Żółty S-3XL

5

Red Black Yellow Navy

Reg S - 3XL S - 3XL S - 3XL S - 3XL

Polar można nosić jako osobny produkt

Pełna ochrona i wielosezonowość

Regulacja mankietów przy pomocy rzepa Dostęp do nadruku

Stylowe, funkcjonalne i wielosezonowe PW17_Rainwear_2_MASTER.indd PW17_Rainwear_2_TEXT.indd 313313

313

31/07/2017 14:13 10/08/2017 14:10


3x1

3 sposoby noszenia

Oddychające Klasa 3:2 Składany kaptur

Ochrona brody Liczne obszerne kieszenie

Dostęp do nadruku

S532 Polar można nosić

12

jako osobny produkt

7 S532

314

Regulacja mankietów przy pomocy rzepa

Kurtka oddychająca Orkney 3 w 1 EN 343 KLASA 3:2

Elegancka i wszechstronna wodoodporna kurtka oddychająca 3 w 1. Chroni przed deszczem, zimnem i wiatrem. Posiada wypinany polar 280g, który można nosić samodzielnie lub stosować jako ocieplającą podpinkę do kurtki. Prezentowany model jest jednym z naszych bestsellerów. 100% oddychający nylon Ottoman z powleczeniem PU 170g Ramiona/Rękawy: 100% Nylon Ottoman, powleczenie oddychające PU, 160g Odzież wewnętrzna: Polar 100% Poliester 280g Korpus góra: 100% Poliester siatka 60g. Korpus dół i rękawy: Poliester 60g. Szary/Czarny , Granatowy/Czarny S-4XL Czerwony/Czarny S-3XL

4XL

Technik - Oddychająca odzież wodoodporna

PW17_Rainwear_2_MASTER.indd PW17_Rainwear_2_TEXT.indd 314314

31/07/2017 14:13 10/08/2017 14:10


3x1

Odpinany chowany kaptur

3 sposoby noszenia

Wypinane rękawy

Luksusowa wypinana ocieplina polarowa

1.

Ocieplina futrzana

2.

Nie posiada ociepliny futrzanej

3.

Ocieplacz

Liczne obszerne kieszenie

Rękawy i dół wykończone dzianiną

F465 12

Wypinana podpinka

Kurtka Bomber 3w1 EN 343 KLASA 3:1

Wszechstronna, uniwersalna i bardzo wygodna kurtka sprawdzająca się w każdych warunkach pogodowych. Komfortowa ochrona dzięki wypinanemu ociepleniu i kołnierzowi. Wypinane rękawy i liczne kieszenie zewnętrzne oraz wewnętrzne uzupełniają pakiet korzyści dla użytkownika.

7

100% Poliester, 300D, Splot Oxford, wykończenie plamododporne, powleczenie PU 190g Odzież wewnętrzna: Ocieplina z futra poliestrowego 100% 365g Korpus/Rękawy: 100% Poliester, 60g/m2 Rękawy: ocieplina 100% Poliester, 120g/m2 Czarny, Granatowy S-3XL

Wielosezonowa wygodna kurtka 3 w 1 z wypinanym futrem PW17_Rainwear_2_MASTER.indd PW17_Rainwear_2_TEXT.indd 315315

315

31/07/2017 14:13 10/08/2017 14:10


3x1

Składany kaptur

Kieszeń na telefon

Regulowany kaptur i spód

Zalety produktu

Linia odzieży Portwest o bardzo wysokich parametrach wodoodporności, oddychalności i wiatroszczelności. Kurtki posiadają k l a s yc z n ą st ylizację korporacyjną oraz dostęp do nadruku umożliwiającą personalizację. Wypinane podpinki polarowe stanowią skuteczną barierę dla zimna. Znakomicie sprawdzają się jako odzież służbowa do pracy w terenie.

3 sposoby noszenia S507

Regulacja mankietów przy pomocy rzepa Dostęp do nadruku Dwustronny zamek błyskawiczny

S507 12

Kurtka 3 w 1 Argo EN 343 KLASA 3:3

Połączenie funkcjonalności z nowoczesnym wyglądem. Kurtka 3 w 1 posiadająca znakomite właściwości wodoodporne, wiatroszczelne i oddychające. Odpowiednia na każdą porę roku. Zastosowano w niej odpinany polar wewnętrzny stanowiący bardzo dobre ocieplenie w zimnych warunkach. Dodatkowo kurtka posiada składany kaptur, dostęp do nadruku i 7 kieszeni, w tym zapinane na zamek.

6

Polar można nosić jako osobny produkt 316

100% Poliester powlekany PU 135g Korpus: Siatka poliestrowa 100% Kaptur, dolny korpus i rękawy: 100% Poliester Taffeta 190T Czarny, Granatowy S-3XL

Najwyższa oddychalność klasa 3:3

PW17_Rainwear_2_MASTER.indd PW17_Rainwear_2_TEXT.indd 316316

31/07/2017 14:13 10/08/2017 14:10


PODSZEWKA Listwa z przodu Składany kaptur

Luksusowa i bardzo ciepła podszewka polarowa S505 12

4

Regulacja mankietów przy pomocy rzepa

Kurtka ocieplana Limax EN 343 KLASA 3:2

100% Poliester Ripstop powlekany PCV 230g Korpus: 100% poliester polarowy 260g Rękawy: 100% poliestrowa Taffetta 190T Rękaw: 100% wypełnienie poliestrowe 120g Czarny, Granatowy S-3XL

S505

Trwała tkanina Ripstop

Składany kaptur Listwa z przodu

Regulowany kaptur i spód

Nowoczesne dopasowanie z wykorzystaniem tkanin technicznych S503 18

4

S503

Kurtka Ocieplana Crux Bomber EN 343 KLASA 3:3

100% Poliester Pongee powlekany PU 100g Korpus: 100% poliester polarowy 260g Rękawy: 100% poliestrowa Taffetta 190T Rękaw: 100% wypełnienie poliestrowe 120g Czarny, Granatowy XS-3XL

Regulacja mankietów przy pomocy rzepa

Dostęp do nadruku

PW17_Rainwear_2_MASTER.indd PW17_Rainwear_2_TEXT.indd 317317

PODSZEWKA

Ocieplenie polarem

317

31/07/2017 14:13 10/08/2017 14:10


R PODSZEWKA

S536 24

Spodnie oddychające Ayr EN 343 KLASA 3:2

Lekkie i wygodne spodnie z tkaniny oddychającej chroniące przed deszczem i wiatrem. Elastycznie wykończone w pasie. Szwy taśmowane. Można je nosić na innych spodniach. Końce nogawek zapinane na zamki i napy.

Składany kaptur

100% Poliester, Mikrowłókno, Oddychające powleczenie PU z miękkim wykończeniem 140g Granatowy S-3XL

Regulowany kaptur i spód

W pełni elastyczny pas Dostęp boczny

Regulacja mankietów przy pomocy rzepa

S530

Kieszenie zapinane na zamki Dostęp do nadruku

S530 12

4

Kurtka oddychająca Arbroath ocieplana polarem. EN 343 KLASA 3:2

Doskonała kurtka korporacyjna lub do użytku domowego z bardzo przyjemnym wykończeniem zewnętrznym z mikrowłókna. Wewnątrz wykończona polarem 280g. Ciepła i wygodna. Wyposażona w kryte kieszenie boczne oraz funkcjonalny kaptur w kołnierzu. 100% Poliester, Mikrowłókno, Oddychające powleczenie PU z miękkim wykończeniem 140g Korpus: 100% Polar Poliestrowy 280g. Rękawy: 100% Poliester 60g. Rękawy: 100% Wata poliestrowa, 100g Czarny S-XXL Granatowy XS-5XL

5XL XS

S536

318

Brzegi regulowane napami

Doskonała tkanina oddychająca

PW17_Rainwear_2_MASTER.indd PW17_Rainwear_2_TEXT.indd 318318

31/07/2017 14:13 10/08/2017 14:10


OCIEPLANY

RI R I PSTOP PS TO P

Składany kaptur

Kołnierz ocieplony polarem

Informacja o tkaninie

Odblaskowa lamówka

Kieszeń na telefon

Tkanina wykonana ze 100% poliestru Ripstop powlekanego PCV. Gramatura 250g. Do ocieplenia odzieży wykorzystano watę poliestrową 170g.

Zalety produktu

Ko l e kcj a o d z i e ż y R i p s t o p j e s t przeznaczona dla osób pracujących na zewnątrz w bardzo trudnych warunkach pogodowych. Bardzo mocna tkanina zewnętrzna zapewnia skuteczną ochronę przed deszczem.

S562 12

8

Kurtka dwukolorowa RS EN 343 KLASA 3:1

Bardzo wygodna i funkcjonalna kurtka o doskonałej relacji ceny do jakości. Posiada taśmowane szw y chroniące przed przenikaniem wody. Dzięki 170 gramowej ocieplinie dobrze chroni przed zimnem. Dodatkowymi zaletami są liczne, kryte kieszenie oraz odblaskowa lamówka. 100% Poliester Ripstop powlekany PCV 250g 100% Poliester 55g 100% Poliester 170g Granatowy, Granatowy/ Niebieski S-XXL Czarny/Szary XS-3XL

Trwała tkanina Ripstop

Regulacja mankietów przy pomocy rzepa

Liczne obszerne kieszenie

Najwyżej oceniana stylizacja i doskonałe parametry PW17_Rainwear_2_MASTER.indd PW17_Rainwear_2_TEXT.indd 319319

319

31/07/2017 14:13 10/08/2017 14:11


OCIEPLANY

RI P R I PSTO PSTOP

Kołnierz ocieplony polarem

Składany kaptur

Idealne do ciężkich prac

Kieszeń na telefon

S561

Odblaskowa lamówka

Liczne obszerne kieszenie

Regulacja mankietów przy pomocy rzepa

S561 12

8

320

Dwukolorowa kurtka Bomber RS

EN 343 KLASA 3:1

Bardzo trwała kurtka wodoodporna o nowoczesnym kroju. Doskonała do pracy w trudnych warunkach atmosferycznych. Pomimo bardzo dobrego ocieplenia jest lekka i wygodna. Kołnierz wykończony polarem. Zapinana na zamek błyskawiczny ukryty pod listwą.

100% Poliester Ripstop powlekany PCV 250g 100% Poliester 55g 100% Poliester 170g Czarny/Szary, Granatowy, Granatowy/Niebieski S-XXL

Zaprojektowano aby uzyskać wyjątkową trwałość

PW17_Rainwear_2_MASTER.indd PW17_Rainwear_2_TEXT.indd 320320

31/07/2017 14:13 10/08/2017 14:11


OCIEPLANY

RIP S TO P

Odpinany chowany kaptur

Kołnierz ocieplony polarem Odblaskowa lamówka

Doskonała odporność na rozdarcie i wodę S563 12

10

Kurtka RS z wieloma kieszeniami EN 343 KLASA 3:1

Mocna i trwała kurtka wodoodporna wykonana z doskonałej tkaniny Ripstop o wysokich parametrach odporności na rozdarcie. Posiada dobre ocieplenie, polarowe wykończenie kołnierza oraz liczne obszerne kieszenie zabezpieczone patkami. Szwy taśmowane. 100% Poliester Ripstop powlekany PCV 250g 100% Poliester 55g 100% Poliester 170g Granatowy S-XXL

Kołnierz ocieplony polarem

Regulacja mankietów przy pomocy rzepa

OCIEPLANY

Odblaskowa lamówka

Trwała tkanina Ripstop S560 24

9

Ocieplacz dwukolorowy RS Bardzo trwały, wodoodporny o nowoczesnym kroju ocieplacz. Doskonały do pracy w trudnych warunkach atmosferycznych. Pomimo bardzo dobrego ocieplenia jest lekki i wygodny. Kołnierz wykończony polarem. Zapinany na zamek błyskawiczny ukryty pod listwą. 100% Poliester Ripstop powlekany PCV 250g 100% Poliester 55g 100% Poliester 170g Czarny/Szary, Granatowy/Niebieski S-XXL

Półelastyczne wykończenie pasa

Testowane w najtrudniejszych warunkach PW17_Rainwear_2_MASTER.indd PW17_Rainwear_2_TEXT.indd 321321

321

31/07/2017 14:13 10/08/2017 14:11


Wypinany luksusowy polar

3x1 Składany kaptur

Informacja o tkaninie

Tkanina w ykonana z włókna poliestrowego 300 Denier o bardzo wysokich parametrach odporności na przetarcie i rozer wanie. Powleczenie poliuretanem na stronie wewnętrznej zwiększa jej trwałość i wodoodporność. Na zewnątrz zastosowano powlecznie plamoodporne pozwalające na długotrwałe utrzymywanie produktu w czystości.

Taśma ostrzegawcza

Zaczep na radio

Zalety produktu

Produkty w linii Iona™ Lite są wodoodporne i równocześnie odblaskowe. Wszystkie uzyskały najwyższe parametry wodoodporności w testach na zgodność z EN343 w klasie 3. Posiadają taśmowane szwy. Dzięki swej funkcjonalności są doskonałym rozwiązaniem na ulewny deszcz.

3 sposoby noszenia S431

TM

Dostęp do nadruku

S431 12

Polar można nosić jako osobny produkt

322

Kurtka Iona Traffic 3w1 EN 343 KLASA 3:1

Kurtka Iona Traffic 3w1 łączy w sobie korzyści wynikające z wypinanego polara oraz wodoodpornych właściwości tkaniny 300D, z której wykonano zewnętrzną część kurtki. Posiada naszyte taśmy odblaskowe, kaptur ukryty w stójce, liczne kieszenie oraz dostęp do nadruku. 100% Poliester, 300D, Splot Oxford, wykończenie plamododporne, powleczenie PU 190g Odzież wewnętrzna : 100% niemechacący się Polar poliestrowy 260g 100% Poliester 60g Granatowy S-3XL

6

IONA - Najwyższa widoczność

PW17_Rainwear_2_MASTER.indd PW17_Rainwear_2_TEXT.indd 322322

31/07/2017 14:13 10/08/2017 14:11


3x1

Odpinany chowany kaptur

Wypinane rękawy

3 sposoby noszenia

Zaczep D z przodu Kieszeń na telefon

Liczne obszerne kieszenie

TM

S435 12

Szwy taśmowane

1.

Ocieplina futrzana

2.

Nie posiada ociepliny futrzanej

Rękawy i dół wykończone dzianiną

Kurtka Iona typu Bomber 3 w 1 EN 343 KLASA 3:1

Dzięki wypinanej futrzanej ocieplinie i wypinanym rękawom kurtka oferuje wszechstronną wielosezonową ochronę. Dodatkowo posiada liczne zewnętrzne i wewnętrzne kieszenie zapinane na zamki błyskawiczne oraz taśmy ostrzegawcze dopełniające funkcjonalności tego produktu. Podwyższa widoczność użytkownika w warunkach braku dostatecznego oświetlenia. 100% Poliester, 300D, Splot Oxford, wykończenie plamododporne, powleczenie PU 190g Korpus i Rękawy: 100% Poliester, 60g 100% Ocieplenie futrem poliestrowym 365g Ocieplina z futra poliestrowego 100% 365g Rękawy: 100% Wata poliestrowa 120g Czarny , Granatowy S-4XL

7

4XL

3.

Ocieplacz

Wielosezonowa wygodna kurtka 3 w 1 z wypinanym futrem PW17_Rainwear_2_MASTER.indd PW17_Rainwear_2_TEXT.indd 323323

323

31/07/2017 14:13 10/08/2017 14:11


OCIEPLANY

Składany kaptur

Idealna zimą i certyfikowana na zgodność z EN342 Kołnierz ocieplony polarem

Zaczep na radio

Taśma ostrzegawcza

TM

S434 12

7

324

Mankiety regulowane napami

Kurtka Iona Lite Bomber EN 343 KLASA 3:1 EN 342 0.503M². K/W (B), X, 3, 2

Bardzo ciepła wodoodporna kurtka Bomber o stylowym kroju z naszytą taśmą ostrzegawczą. Posiada polarowe wykończenie kołnierza, dzianinowe ściągacze na końcach rękawów, kieszeń na narzędzia, kaptur chowany w kołnierzu oraz dostęp do nadruku.

100% Poliester, 300D, Splot Oxford, wykończenie plamododporne, powleczenie PU 190g 100% Poliester 60g 100% Poliester 170g Czarny , Niebieski S-3XL Granatowy XS-3XL

Najlżejsze z nacieplejszych

PW17_Rainwear_2_MASTER.indd PW17_Rainwear_2_TEXT.indd 324324

31/07/2017 14:13 10/08/2017 14:11


Kołnierz ocieplony polarem

OCIEPLANY Składany kaptur

Zaczep na radio

Gwarantowana ochrona w bardzo niskiej temperaturze

Mankiety regulowane napami

TM

S433 12

Kurtka Iona Lite

EN 343 KLASA 3:1 EN 342 0.503M². K/W (B), X, 3, 2 Bardzo dobrze widoczna w trudnych warunkach kurtka Iona Lite. Posiada dwie duże kieszenie boczne, kieszeń na telefon i/lub krótkofalówkę, kaptur schowany w kołnierzu oraz regulację na dole.

5

Black Royal Navy

100% Poliester, 300D, Splot Oxford, wykończenie plamododporne, powleczenie PU 190g 100% Poliester 60g 100% Poliester 170g Czarny, Niebieski, Granatowy

Reg XS - 3XL S - 3XL XS - 4XL

4XL XS

Znakomite utrzymywanie ciepła PW17_Rainwear_2_MASTER.indd PW17_Rainwear_2_TEXT.indd 325325

325

31/07/2017 14:13 10/08/2017 14:12


Liczne obszerne kieszenie

Wielofunkcyjna odzież przeciwdeszczowa Obszerne rozmiary

S483

Regulacja taśmami

Ogrodniczki Iona Lite EN 343 KLASA 3:1

24

6

Ogrodniczki Iona Lite zostały tak zaprojektowane aby zapewnić ochronę przed wiatrem, zimnem i deszczem w trudnych warunkach pogodowych. Posiadają regulację na szelkach, liczne kieszenie, dopasowanie na końcach nogawek oraz taśmy ostrzegawcze dla podwyższenia widoczności. 100% Poliester, 300D, Splot Oxford, wykończenie plamododporne, powleczenie PU 190g Granatowy S-XXL

W pełni elastyczny pas

S484 24

Taśma ostrzegawcza

Dostęp boczny

Spodnie korporacyjne wodoodporne EN 343 KLASA 3:1

Prak tyczne wodoodporne spodnie wierzchnie z elastycznym pasem dla lepszego komfortu użytkowania. Posiadają boczne kieszenie przelotowe umożliwiające zakładanie na inne spodnie. Taśmowane szwy chronią przed deszczem i wiatrem. 100% Poliester, 300D, Splot Oxford, wykończenie plamododporne, powleczenie PU 190g Granatowy S-XXL

S484

326

Brzegi regulowane napami

S483

Brzegi regulowane napami

Wszystkie produkty mają regulację przy pomocy zapięcia na napy

PW17_Rainwear_2_MASTER.indd PW17_Rainwear_2_TEXT.indd 326326

31/07/2017 14:13 10/08/2017 14:12


OCIEPLANY

W pełni elastyczny pas

Wyjątkowa izolacja cieplna S482 18

Spodnie ocieplane Iona Lite EN 343 KLASA 3:1 EN342: 0.503M2. K/W(B), X, 3, 1

Komfortowe spodnie zaprojektowane z myślą o tym, aby użytkownik był widoczny, bezpieczny i suchy w trudnych warunkach pogodowych. Spodnie S482 są bardzo praktyczne i w pełni wodoodporne. Taśma odblaskowa zapewnia dodatkową ochronę w warunkach słabego oświetlenia oraz podczas złych warunków pogodowych.

100% Poliester, 300D, Splot Oxford, wykończenie plamododporne, powleczenie PU 190g 100% Poliester 60g 100% Poliester 170g Granatowy S-XXL

Podwyższona widoczność i ochrona przed zimnem W pełni elastyczny pas

Kieszenie bocznego dostępu

Brzegi regulowane napami

S482

TM

S481 24

Spodnie Iona Lite EN 343 KLASA 3:1

Bardzo dobre spodnie przeciwdeszczowe i wiatroszczelne z taśmą ostrzegawczą przeznaczone również do noszenia jako spodnie wierzchnie na innych spodniach. Posiadają wodoodporne taśmowane szwy stanowiące barierę dla wody i wiatru oraz kieszenie przelotowe. 100% Poliester, 300D, Splot Oxford, wykończenie plamododporne, powleczenie PU 190g Granatowy XS-3XL

S481

Brzegi regulowane napami

Znakomita ochrona przed wiaterm i opadami PW17_Rainwear_2_MASTER.indd PW17_Rainwear_2_TEXT.indd 327327

327

31/07/2017 14:13 10/08/2017 14:12


Kołnierz ocieplony polarem Ochrona brody Kieszeń na telefon

Informacja o tkaninie

Materiał wierzchni został wykonany z 94% poliestru zmieszanego z 6% elastanu o łącznej gramaturze 160g. Po stronie wewnętrznej zastosowano laminat z mikropolaru poliestrowego zapewniający ciepło i komfort użytkowania.

TK50 24

Kurtka Softshell (3L). Stylowa kurtka wodoodporna i wiatroszczelna z oddychającą membraną wykończona wewnątrz mikropolarem. Elastyczna, gwarantuje duży komfort użytkowania i swobodę ruchów.

6

5XL

94% Poliester z dodatkiem 6% Elastanu o gramaturze łącznej 160g zlaminowany z mikropolarem poliestrowym 150g - Waga całkowita: 310g Antracytowy/Szary S-XXL Granatowy XS-4XL Czarny XS-5XL

XS

Liczne obszerne kieszenie

Kontrastowa lamówka

Regulacja mankietów przy pomocy rzepa

Wodoszczelne zamki błyskawiczne

KS40 24 Kieszeń na rękawie

5

Softshell Zinc (3L) Softshell Zinc to idealna odzież dla użytkowników którym zależy na zminimalizowaniu wagi noszonej odzieży. Nowoczesny design pozwala na umieszczenie logo Twojej firmy . Oddychający i wodoodporny świetnie sprawdza się w różnych warunkach atmosferycznych. Idealny dla tych którzy cenią wygodę i komfort. 94% Poliester z dodatkiem 6% Elastanu zlaminowane z mikropolarem poliestrowym Softshell 320g Czarny S-3XL

Oferujemy również Softhell trzywarstwowy z linii Portwest Texo

Kieszenie zapinane na zamki

328

Zamek dwustronny

Regulacja na mankietach rzepem z gumową patką

TX45

214

Nowoczesna technologia potrójnej membrany (3L)

PW17_Rainwear_3_MASTER.indd PW17_Rainwear_3_TEXT.indd 328328

31/07/2017 15:03 10/08/2017 14:07


WODOODPORNOŚĆ Krople deszczu spływają po powierzchni tkaniny nie przenikając jej.

ODDYCHALNOŚĆ Cząsteczki pary wodnej i potu przenikają przez tkaninę i są wydalane na zewnątrz.

WIATROSZCZELNOŚĆ oznacza, że produkt chroni ciało przed wyziębieniem spowodowanym przez wiatr

Ochrona brody

Kołnierz ocieplony polarem

Liczne obszerne kieszenie Kontrastowe panele

Taśma ostrzegawcza

Wodoszczelne zamki błyskawiczne

TK52 24

5

Zapięcie na haczyk na mankietach z patką gumową

TM

Wodoszczelne zamki błyskawiczne

TK54

Kurtka Softshell Duo (3L). Nowoczesna i bardzo modna dwukolorowa wersja klasycznej kurtki Softshell z bezszwowymi panelami dającymi wyjątkową swobodę ruchu. Posiada kieszeń na klatce piersiowej oraz dwie na bokach. Możliwość regulacji dopasowania rękawów na nadgarstkach. Laserowo wycięta kieszeń na klatce piersiowej. 94% Poliester z dodatkiem 6% Elastanu o gramaturze łącznej 160g zlaminowany z mikropolarem poliestrowym 150g-Waga całkowita: 310g Czarny S-XXL

24

6

Regulacja mankietów przy pomocy rzepa

Softshell IONA (3L). Ten doskonały softshell oferuje lepszą widoczność użytkownika i wyjątkową izolację termiczną. Ciasno tkane, gładkie wykończenie zewnętrzne stanowi wodoodporną, wiatroszczelną i oddychającą barierę zapewniającą wyjątkową wytrzymałość oraz komfort. 94% Poliester z dodatkiem 6% Elastanu o gramaturze łącznej 160g zlaminowany z mikropolarem poliestrowym 150g - Waga całkowita:310g Czarny , Granatowy S-3XL

Podwyższona widoczność użytkownika

Ekstremalnie paroprzepuszczalna membrana PW17_Rainwear_3_MASTER.indd PW17_Rainwear_3_TEXT.indd 329329

329

31/07/2017 15:03 10/08/2017 14:08


Odpinany kaptur

Zaawansowana technologicznie membrana Triple Dry TK53 18

5

Softshell z kapturem (3L). Nowoczesna o doskonałych walorach uż y tkow ych kur tka sof tshell z wypinanym na zamek kapturem. Wyprofilowane wstępnie łokcie, regulowane rzepami mankiety oraz po dwie kieszenie wewnętrzne i zewnętrzne. Eleganckie wzornictwo i kolorystyka stanowią doskonałe uzupełnienie naszej linii odzieży Technik. 94% Poliester z dodatkiem 6% Elastanu o gramaturze łącznej 160g zlaminowany z mikropolarem poliestrowym 150g Waga całkowita: 310g Czarny, Granatowy S-3XL Regulacja na mankietach rzepem z gumową patką

Uformowany kształt łokcia Kieszenie zapinane na zamki

TK40 24

5

Softshell Oregon (2L). Stylowa kurtka o nowowczesnym kroju wykonana z tkaniny softshell. Posiada dwie kieszenie boczne, kieszeń na telefon komórkowy na piersi zapinaną na zamek oraz regulowane mankiety. 94% Poliester z dodatkiem 6% Elastanu zlaminowane z mikropolarem poliestrowym Softshell Waga całkowita: 320g Czarny S-4XL Granatowy S-3XL

4XL Oferujemy również kurtki softshell w rozmiarach damskich TK41

330

281

Elastyczna tkanina zapewnia niezwykłą swobodę ruchów

PW17_Rainwear_3_MASTER.indd PW17_Rainwear_3_TEXT.indd 330330

04/08/2017 15:03 10/08/2017 10:03


ermal Insulation WYSOCE ODDYCHAJĄCA DLA KOMFORTU UŻYTKOWNIKA

Informacja o tkaninie

 INSULATEX

Ocieplina Insulatex™ została wykonana z włókien kanalikowych, dzięki czemu zapewnia najwyższe parametry ochrony termicznej. Jest bardzo lekka i nie powoduje nadmiernego pogrubienia odzieży.

ZNAKOMITE UTRZYMYWANIE CIEPŁA

TM

Thermal Insulation SPECJALNE WŁÓKNO ZATRZYMUJĄCE CIEPŁO CIAŁA

INSULATEX jest znakiem towarowym Portwest.

OCIEPLANY

Lekka S544 18

3

Ocieplacz Aspen Bardzo lekki pikowany ocieplacz Aspen wyprodukowany przy użyciu technologii Insulatex. Doskonała alternatywa dla kurtki. Można go nosić oddzielnie lub jako element odzieży warstwowej. Bardzo dobra wodoodporność i ochrona termiczna. Jest wyjątkowo komfortowa w użytkowaniu. 100% nylon 40g 100% nylon 55g Ocieplina Insulatex 300g Czarny , Granatowy S-3XL

Komfortowe dopasowanie Bezpieczna kieszeń zapinana na zamek Zamek dwustronny

OCIEPLANY

Regulacja na spodzie

Dostęp do nadruku

Wyjątkowa izolacja cieplna S543 18

3

Kurtka Aspen Wodoodporna kurtka Aspen została wykonana z użyciem termicznej izolacji Insulatex, dzięki czemu jest świetnym rozwiązaniem do użytkowania na zewnątrz w zimnych warunkach. Unikalna technologia tego materiału polega na tym, że całe ciepło ciała zamykane jest w środku, tworząc barierę chroniącą przed chłodem i sprawiającą, że temperatura dla ciała jest komfortowa. Jest bardzo lekka. 100% nylon 40g 100% nylon 55g Ocieplina Insulatex 300g Czarny , Granatowy S-3XL

Lekki

Elastyczne mankiety

PW17_Rainwear_3_MASTER.indd PW17_Rainwear_3_TEXT.indd 331331

S543

331 Dostęp do nadruku

31/07/2017 15:03 10/08/2017 14:08


BLUZA POLAROWA Z PODSZEWKĄ

Doskonała kolekcja polarów

Luksusowy polar z ociepliną F285 18

3

PODSZEWKA Wewnętrzna kieszeń na klatce piersiowej

Bluza polarowa wiatroszczelna EN 14058 KLASA 1

Tradycyjna w kroju bluza wykonana z niemechacącego się polaru. Gwarantuje Ci ciepło w zimne, wietrzne dni. Wewnątrz wykończona wiatroszczelnym mik rowłók nem. Posiada k ies zeń wewnętrzną oraz dwie zapinane na zamki kieszenie zewnętrzne. 100% niemechacący się Polar poliestrowy 280g 100% Poliester 84g Czarny , Granatowy S-XXL

Elastyczne mankiety

Kieszenie zapinane na zamki

Luksusowe polary chroniące przed wiatrem PODSZEWKA

F500 12

3

Pikowana bluza polarowa Yukon

EN 14058 KLASA 1

Bardzo ciepła bluza polarowa dająca pełną ochronę przed zimnem i wiatrem dzięki dodatkowej 100g ocieplinie pod podszewką. Posiada kieszenie boczne i wewnętrzną oraz dostęp do nadruku. Zapinana na zamek błyskawiczny. 100% niemechacący się Polar poliestrowy 280g 100% Poliester 60g 100% Poliester 100g Granatowy S-XXL , Czarny S-XL

Dostęp do nadruku

332

Elastyczne mankiety Kieszenie zapinane na zamki

Najcieplejsze polary

PW17_Rainwear_3_MASTER.indd PW17_Rainwear_3_TEXT.indd 332332

04/08/2017 15:03 10/08/2017 10:01


PODSZEWKA

Doskonała kolekcja polarów

Polary Portwest zostały wyprodukowane z bardzo wytrzymałego i nie mechacącego się runa poliestrowego. Są ciepłe i bardzo przyjemne dla użytkownika. Oferujemy je w różnych gramaturach i mogą być noszone w różnych warunkach pogodowych. Kontrastowe panele

Kontrastowe panele z tkaniny 600D S665 18

4

Bluza polarowa North Sea EN 14058 KLASA 2

Bardzo trwała bluza polarowa przeznaczona do najtrudniejszych prac. Na ramionach i rękawach posiada stylowe wstawki kontrastowe wykonane z tkaniny Oxford. Wyposażona w bardzo funkcjonalną kieszeń na klatce piersiowej przeznaczoną na telefon komórkowy. Regulacja na dole przy pomocy sznurka ze stoperami. 100% niemechacący się Polar poliestrowy 400g 100% Poliester Oxford 600D 210g 100% Poliester 55g Granatowy S-3XL

Kieszenie zapinane na zamki

Elastyczne mankiety

Kieszenie zapinane na zamki

Kieszeń na telefon

Laminowana siatka dla komfortu

F330 18

3

Laminowany polar BuildTex (3L) Miękka, oddychająca i wodoodporna bluza F330 pokonała wszystkich konkurentów w swojej klasie. Dzięki wielowarstwowej strukturze jest bardzo funkcjonalna. Posiada regulację na dole oraz elastyczne mankiety. 100% niemechacący się Polar poliestrowy 330g Oddychający wodoodporny laminat Granatowy XS-4XL , Czarny S-4XL

4XL XS

Elastyczne mankiety

Niezwykły oddychający polar laminowany PW17_Rainwear_3_MASTER.indd PW17_Rainwear_3_TEXT.indd 333333

333

31/07/2017 15:03 10/08/2017 14:08


BLUZA POLAROWA

410g

300g

Ciepło i komfort użytkowania oraz luksusowe miękkie wykończenie

Dwuwarstwowy polar o wysokiej gramaturze

Kołnierz wyłożony delikatnym mikropolarem Drobne szwy

Kieszeń na klatce piersiowej

Kieszenie zapinane na zamki

KS41 12

3

Zaczep ma kciuk zapobiega osuwaniu się rękawa

Polar Sherpa Polar Sherpa posiada doskonały stosunek grubości do ciepłoty. Podszewka z taffety gwarantuje dodatkową ochronę przed wiatrem i pozwala na łatwe zakładanie na i pod odzież. 100% Poliester, Sherpa Pile 300g 100% Poliester 60g Jasnoszary S-XXL

Elastyczne mankiety

F401 18

3

334

Elastyczne wykończenie na dole

Polar City Stylowa, dwukolorowa i dwuwarstwowa bluza polarowa o wysokiej gramaturze przeznaczona zarówno do pracy, jak i do celów rekreacyjnych. Posiada obszerne kieszenie boczne zapinane na kontrastowe zamki, które idealnie uzupełniają wielokolorową całość. 100% Poliester, dwuwarstwowe runo polarowe z wykończeniem niemechacącym 410g Szary , Czerwony S-XXL , Czarny , Granatowy XS-3XL

Komfortowe elastyczne obszycie wokół mankietów

Rygorystycznie badane na mechacenie się i wykurcz

PW17_Rainwear_3_MASTER.indd PW17_Rainwear_3_TEXT.indd 334334

04/08/2017 15:03 10/08/2017 10:02


280g

Elastyczne mankiety Kieszenie zapinane na zamki Regulacja na spodzie

F205 18

EN 14058 KLASA 1

Doskonałej jakości bluza polarowa. Jej bezkonkurencyjna cena oraz wykończenie sprawiają, iż nadaje się idealnie zarówno do pracy jak i codziennego użytku. Dzięki niemechacącemu się wykończeniu jest wyjątkowo trwała.

2

280g

Bluza polarowa Aran

4XL XS

100% niemechacący się Polar poliestrowy 280g Zielony , Czerwony S-3XL , Granatowy XS-4XL , Czarny XS-3XL

Wyjątkowa wartość i niezwykły komfort F280 18

4

Polar interaktywny EN 14058 KLASA 1

Niez w ykle ciepła oraz st ylowa bluza polarowa zaprojektowana do samodzielnego noszenia lub jako uzupełnienie wpinane do kurtek. 100% niemechacący się Polar poliestrowy 280g Czarny S-XXL

Kieszenie zapinane na zamki

Polar o średniej gramaturze - Idealne rozwiązanie wielowarstwowe PW17_Rainwear_3_MASTER.indd PW17_Rainwear_3_TEXT.indd 335335

335

31/07/2017 15:03 10/08/2017 14:08


BLUZA POLAROWA

400g

Best Seller

6 KOLORÓW

F400 18

2

Bluza polarowa Argyll EN 14058 KLASA 2

Absolutny bestseller w naszej ofercie zimowej. Wyjątkowo ciepła, wygodna i trwała bluza polarowa o gramaturze 400 g. 100% niemechacący się Polar poliestrowy 400g Czarny, Niebieskoszary, Czerwony, Zielony butelkowy, Granatowy, Niebieski

7XL XXS

Rozmiary XS dostępne w wielu kolorach

Slate Grey Black Red Bottle Green Navy Royal

Reg XS - 3XL XS - 5XL XS - XXL S - XXL XXS - 7XL XS - XXL

Oferujemy również polary w rozmiarach damskich

F282

336

Kieszenie zapinane na zamki

Elastyczne mankiety 282

Ciepło i komfort użytkowania oraz luksusowe miękkie wykończenie

PW17_Rainwear_3_MASTER.indd PW17_Rainwear_3_TEXT.indd 336336

31/07/2017 15:03 10/08/2017 14:09


400g

PODSZEWKA

TM

F433 Taśma ostrzegawcza

12

4

Polar Iona Lite EN 14058 KLASA 2

Miękka i trwała bluza polarowa oferująca bardzo dobrą ochronę, komfort oraz widoczność. Odpowiednia gramatura, niemechacące wykończenie oraz znajdująca się po wewnętrznej stronie siatka zapewniają doskonałą wentylację oraz oddychalność. 100% niemechacący się Polar poliestrowy 400g Korpus: Siatka poliestrowa 100%, 110g Rękawy: 100% Poliester,60g Granatowy XS-3XL

Odychająca podszewka z siatki

Kieszenie zapinane na zamki Elastyczne mankiety

Podwyższona widoczność użytkownika

Zapięcie z przodu na zamek 1/4

Mikropolar Informacja o tkaninie:

Mikropolar został wykonany z lekkiego mikrowłókna. Łączy bardzo dobrą ochronę przed zimnem z wysokim komfortem użytkowania.

160g

F180 24

Bluza z mikropolaru Staffa Stylowa i bardzo lekka bluza wykonana z niemechacącego się polaru. Stanowi świetną ochroną pr zed zimnem. Komfor towa, zaprojektowana dla uż y tkowników prowadzących aktywny tryb życia. Mikropolar, 100% Poliester 160g Czarny , Granatowy S-3XL

Lekki

F180

Znakomity wybór polarów najwyższej klasy PW17_Rainwear_3_MASTER.indd PW17_Rainwear_3_TEXT.indd 337337

337

31/07/2017 15:03 10/08/2017 14:09


OCIEPLACZ

OCIEPLANY Podszewka z czesanej bawełny w kratkę Zaczep na radio

S414 18

Kieszeń do ogrzewania rąk

Ocieplacz Shetland

Produkt posiada te same właściwości co klasyczne ocieplacze ale dodatkowo został wyposażony w extra kieszenie, między innymi na klatce piersiowej czy telefon komórkowy. Model ten posiada również dodatkową wewnętrzna kieszeń zapinaną na zamek. Poliester 65%, Bawełna 35% 190g 100% Bawełna, Tartan 130g 100% Poliester 200g Granatowy, Czarny, Zielony butelkowy

8

Reg S - 3XL XS - 5XL S - 4XL

Bottle Green Navy Black

5XL XS

TM

OCIEPLANY

Zaczep na radio

Kieszeń na Kieszeń na smartfon

Kieszeń na długopis Taśma ostrzegawcza Zaczep D z przodu

Kieszeń do ogrzewania rąk

F414 18

338

8

Ocieplacz Iona Bardzo popularny i funkcjonalny ocieplacz IONA™ wyposażony dodatkowo w taśmę ostrzegawczą, gwarantującą podwyższoną widoczność. Jego zaletami są również obszerne kieszenie oraz dodatkowe ocieplenie. Poliester 65%, Bawełna 35% 190g 100% Poliester 60g 100% Poliester 200g Granatowy S-XXL

PW17_Rainwear_3_MASTER.indd PW17_Rainwear_3_TEXT.indd 338338

Kieszenie zapinane na zamki

TK51 24

Ocieplacz Softshell. Stylowy ocieplacz posiadający szereg nowoczesnych właściwości. Jest wodoodporny i wiatroszczelny, a równocześnie lekki i oddychający. Stanowi bardzo dobrą alternatywę dla polarów. 94% Poliester z dodatkiem 6% Elastanu o gramaturze łącznej 160g zlaminowany z mikropolarem poliestrowym 150g Waga całkowita:310g Czarny S-XXL

6

31/07/2017 15:03 10/08/2017 14:09


OCIEPLANY

Elastyczne wykończenie pod pachami

Podszewka z czesanej bawełny w kratkę

Absolutny Bestseller S410 18

5

Ocieplacz Aran Bardzo ciepły stylowy bezrękawnik przeznaczony do używania wewnątrz pomieszczeń lub na zewnątrz w chłodne, wietrzne dni. Posiada ocieplinę 200 gramów oraz elastyczne wykończenia pod pachami. Stójka przy kołnierzu dopełnia design, sprawiając że jest bardzo stylowy. Poliester 65%, Bawełna 35% 190g 100% Bawełna, Tartan 130g 100% Poliester 200g Czarny , Granatowy S-3XL

Kieszeń o ogrzewania rąk

Nie zmienia koloru po wielu praniach OCIEPLANY Kieszeń na smartfon

Tkanina odporna na lekkie opady

S415 18

6

Ocieplacz wodoodporny Classic. S415 oferuje kompletną ochronę we wszelkich warunkach atmosferycznych. Posiada kryte kieszenie boczne oraz na telefon komórkowy i długopisy. 100% Poliester powlekany PCV 160g 100% Poliester 60g 100% Poliester 200g Czarny XS-3XL, Granatowy XS-4XL

Kieszeń o ogrzewania rąk

Regulacja na spodzie

4XL XS

Obszerne rozmiary zapewniają swobodę ruchu PW17_Rainwear_3_MASTER.indd PW17_Rainwear_3_TEXT.indd 339339

339

31/07/2017 15:03 10/08/2017 14:09


OCIEPLACZ

OCIEPLANY

R

Zapięcie na napy Całkowite ocieplenie

S413 18

2

Ocieplacz Kinross Klasyczny wzór tego ocieplacza oraz bardzo dobra cena spowodowały, że należy on do naszych bestsellerów. Posiada dwie kieszenie boczne idealne na małe narzędzia. 100% nylon 60g 100% nylon 60g 100% Poliester 100g Czarny , Granatowy XS-3XL

2 kieszenie

Doskonały na każdą pogodę OCIEPLANY

2 wewnetrzne kieszenie na klatce piersiowej

Miękkie wykończenie tkaniny

Kieszenie zapinane na zamki

Regulacja na spodzie

W pełni elastyczny pas

S412 18

3

340

S540

Ocieplacz Glasgow Poliester 65%, Bawełna 35% 190g 100% Poliester 60g 100% Poliester 150g Czarny S-3XL, Granatowy XS-4XL

4XL XS

18

6

Kamizelka Seattle 100% Poliester, miękko wykończony, powleczenie akrylem 100g 100% Poliester 65g 100% Poliester 350g Czarny M-XL

Najlepiej klasyfikowane produkty izolujące

PW17_Rainwear_3_MASTER.indd PW17_Rainwear_3_TEXT.indd 340340

31/07/2017 15:03 10/08/2017 14:09


RI R I PSTOP PS TO P

OCIEPLANY Kołnierz ocieplony polarem

Odblaskowa lamówka

S560 24

9

Ocieplacz dwukolorowy RS Bardzo trwały, wodoodporny o nowoczesnym kroju ocieplacz. Doskonały do pracy w trudnych warunkach atmosferycznych. Pomimo bardzo dobrego ocieplenia jest lekki i wygodny. Kołnierz wykończony polarem. Zapinany na zamek błyskawiczny ukryty pod listwą. 100% Poliester Ripstop powlekany PCV 250g 100% Poliester 55g 100% Poliester 170g Czarny/Szary, Granatowy/ Niebieski S-XXL

Półelastyczne wykończenie pasa

Dwa sposoby noszenia

2x1

PODSZEWKA

Ocieplenie polarem

Odzież dwustronna

Odporność na lekkie opady deszczu

S418 24

5

Ocieplacz dwustronny RS 100% Poliester Ripstop powlekany PCV 260g 100% niemechacący się Polar poliestrowy 260g Czarny S-XXL , Granatowy XS-3XL Szary S-3XL Kieszenie zapinane na zamki

Znakomite dopasowanie - Wyjątkowa jakość - Najlepsza cena PW17_Rainwear_3_MASTER.indd PW17_Rainwear_3_TEXT.indd 341341

341

31/07/2017 15:03 10/08/2017 14:09


Informacja o tkaninie

Materiał wykonany z mieszanki oddychającego poliestru (93%) z Elastanem (7%). Dodatkowo zastosowano w nim powleczenie antybakteryjne z dodatkiem jonów srebra eliminujące zapachy i przedłużające okres użytkowania.

Zalety produktu

Jest to wyjątkowa technologia pozwalająca na odprowadzanie nadmiaru wilgoci ze skóry użytkownika, a równocześnie zapewniająca ciepło i komfort użytkowania dzięki wysokiej elastyczności produktu. Obróbka jonami srebra pozwala na eliminację zapachów.

PODSTAWOWA WARSTWA Będzie Ci ciepło i sucho dzięki stałemu, automatycznemu usuwaniu wilgoci

B153

Pudełko detaliczne Kontrastowe przeszycie

B153

B153 90

Koszulka antybakteryjna Base Pro Koszulka Base Pro zawiera jony srebra, które zwalczają nieprzyjemny zapach i zwiększają trwałość. Koszulka przylega do ciała aby zagwarantować optymalne działanie kapilarne i nadaje się do stosowania przez cały rok. 93% oddychający Polyester, 7% Elastan, obróbka jonami srebra 165g Czarny , Antracytowy S-XXL

Można stosować cały rok B151 90

Antybakteryjne leginsy Base Pro Leginsy oferują zaawansowaną ochronę termiczną, odprowadzają wilgoć z dala od ciała oraz redukują zapach wydalany podczas wysiłku, utrzymując ciało użytkownika w suchości i wygodzie. 93% oddychający Polyester, 7% Elastan, obróbka jonami srebra 165g Czarny , Antracytowy S-XXL

342

B151 B151

Jony srebra eliminują zapachy oraz przedłużają czas użytkowania

PW17_Rainwear_3_MASTER.indd PW17_Rainwear_3_TEXT.indd 342342

31/07/2017 15:03 10/08/2017 14:09

B


Bardzo dobra dzianina oddychająca

Nowa kategoria produktów w naszej ofercie. Termoaktywna bielizna oddychająca wykonana ze 100% specjalnego poliestru umożliwiającego usuwanie nadmiaru potu i wilgoci ze skóry. Jest bardzo wygodna i ciepła, można ją stosować w bardzo trudnych warunkach. Przeznaczona zarówno do pracy, do celów sportowych i turystycznych. Nowa jakość w ofercie Portwest.

MATERIAŁ ZEWNĘTRZNY

BASE LAYER

SKÓRA

1

2

B133

1 B133 90

B130

Podkoszulka termoaktywna Komfortowa podkoszulka termoaktywna. Miękkie, płaskie szwy. Doskonale dopasowana pod szyją. Na końcach rękawów wykończona mankietami.

3

4XL XS

100% Poliester oddychajacy 140g Czarny S-XXL , Antracytowy XS-4XL

2 B130 90

Koszulka termoaktywna z krótkim rękawem Miękka i gładka koszulka termoaktywna z krótkim rękawem ze specjalnie zaprojektowanymi, płaskimi szwami. Zatrzymuje ciepło ciała i tworzy lekką warstwę izolacyjną. Tkanina nie absorbuje potu, przez co utrzymuje użytkownika w komfortowych warunkach.

Pudełko detaliczne

100% Poliester oddychajacy 140g Czarny , Antracytowy S-XXL

3 B131 90

Leginsy termoaktywne Bardzo wygodne i miękkie leginsy termoaktywne dzięki m.in. przeszyciom z płaskimi szwami. 100% Poliester oddychajacy 140g Czarny XS-XXL , Antracytowy S-4XL

4XL

B131

Wszechstronna warstwa bazowa PW17_Rainwear_3_MASTER.indd PW17_Rainwear_3_TEXT.indd 343343

343

31/07/2017 15:03 10/08/2017 14:10


OCHRONA TERMALNA

B120 48

T-shirt z krótkimi rękawami Tradycyjny T-shirt wykonany z trwałego i oddychającego materiału. Idealny do noszenia jako bielizna pod ubraniem roboczym. 50% Poliester, 50% Bawełna 200g Granatowy, Biały XS-3XL, Czarny, Szary, Błęlitny S-3XL

B120

B121

B121 48

Kalesony

Elastyczne kalesony wykonane z miękkiego włókna poliestrowobawełnianego. Posiadają ściągacze umożliwiające bardzo dobre dopasowanie pasa i nogawek. 50% Poliester, 50% Bawełna 200g Granatowy XS-5XL , Czarny, Szary, Błęlitny, Biały S-3XL

344

B123

5XL XS

B123 48

T-shirt z długimi rękawami

T-shirt z długim rękawem oferujący optymalne ciepło przez cały czas pracy. Tkanina pozwala oddychać skórze, jeśli warunki się zbyt gorące. Wykończenie wokół szyi sprawia, że idealnie nadaje się do noszenia jako bielizna. 50% Poliester, 50% Bawełna 200g Granatowy XS-5XL , Czarny, Szary, Błęlitny, Biały S-3XL

5XL XS

Optymalne ciepło i komfort - Idealne rozwiązanie wielowarstwowe

PW17_Rainwear_4_MASTER.indd PW17_Rainwear_4_TEXT.indd 344344

31/07/2017 14:38 10/08/2017 14:06


Ochrona przed ekstremalnym zimnem do -40°C Zaczep na radio

Składany kaptur Zakryte zapięcie na napy i zamek błyskawiczny

Połączenie komfortu i doskonałego wykonania

Zaczep D z przodu

Informacja o tkaninie T k anina w y konana z w ł ó k na poliestrowego 300 Denier o bardzo wysokich parametrach odporności na przetarcie i rozerwanie. Powleczenie poliuretanem na stronie wewnętrznej zwiększa jej trwałość i wodoodporność. Na zewnątrz zastosowano powlecznie plamoodporne poz walające na długotrwałe utrzymywanie produktu w czystości.

S585 12

Taśma ostrzegawcza

5

Kombinezon zimowy

EN 343 KLASA 3:1 EN 342 0.503M². K/W (B), X, 3, 2 W pełni wodoszczelny i wyjątkowo trwały zimowy kombinezon ocieplany. Nowoczesne wzornictwo uzupełnia wysokiej jakości wykończenie i dbałość o każdy szczegół. Najważniejsze dodatkowe zalety to taśma odblaskowa podwyższająca widoczność, wzmocnione elementy na kolanach, liczne kieszenie. Na końcach nogawek zastosowano zamki błyskawiczne ułatwiajace dopasowanie. 100% Poliester, 300D, Splot Oxford, wykończenie plamododporne, powleczenie PU 190g 100% Poliester 60g 100% Poliester 170g Szary/Czarny , Granatowy/ Czarny, Czerwony/Czarny S-XXL

Zamki błyskawiczne na wysokości kostek

Gwarantowana ochrona w bardzo niskiej temperaturze PW17_Rainwear_4_MASTER.indd PW17_Rainwear_4_TEXT.indd 345345

345

31/07/2017 14:38 10/08/2017 14:07


Ochrona przed ekstremalnym zimnem do -40°C

Składany kaptur Kołnierz ocieplony polarem

Informacja o tkaninie

Zaczep na radio

Wykonano ze 100% oddychajacego poliestru o splocie Oxford z wykończeniem p l a m o o d p o r ny m . G r a m atu r a 150 g . Zastosowano ocieplinę 300g wykonną ze 100% poliestru.

Taśma ostrzegawcza

Zaczep na identyfikator

Zalety produktu

Wyjątkowa kolekcja odzieży ColdStore przeznaczonej dla osób pracujących w bardzo niskiej temperaturze. Nasi projektanci opracowali ją pracując wspólnie z grupą użytkowników i zwracając szczególną uwagą na komfort pracy oraz poziom ochrony.

Mankiety z dzianiny

CS12 4

6

Kombinezon ColdStore

EN342: 0.534M2. K/W(B), X, 1, X Wyjątkowo trwały kombinezon do pracy w bardzo niskiej temperaturze oferujący wysoki poziom ochrony. Posiada taśmę ostrzegawczą naszytą na klatce piersiowej oraz na dole nogawek. Rękawy wykończone ściągaczami. Liczne obszerne kieszenie pozwalają na przechowywanie narzędzi i rzeczy osobistych. Dodatkowa kieszeń na identyfikator. Dzięki elastycznemu wykończeniu z tyłu jest bardzo komfortowy i oferuje dużą swobodę ruchu. Końce nogawek regulowane i zapinane na zamki i rzepy. 100% oddychający Poliester, splot Oxford, wykończenie plamoodoporne 150g 100% Poliester 60g 100% Poliester 300g Granatowy S-3XL

346

-40ºC Zamki błyskawiczne na wysokości kostek

Znakomita ochrona w najniższej temperaturze

PW17_Rainwear_4_MASTER.indd PW17_Rainwear_4_TEXT.indd 346346

31/07/2017 14:38 10/08/2017 14:07


Wszystkie produkty z linii ColdStore były certyfikowane na zgodność z EN342 i posiadają oznakowanie CE. Można je stosować zarówno w chłodniach, jak i w magazynach, w których składowana jest głęboko zamrożona żywność w temperaturze do -40C.

-40ºC

Składany kaptur

Regulacja taśmami

Kołnierz ocieplony polarem Zaczep na identyfikator Zaczep na radio Elastyczne wykończenie pasa z tyłu

Mankiety z dzianiny Kieszenie na nakolanniki

Taśma ostrzegawcza

Zamki błyskawiczne na wysokości kostek

CS10 6

5

CS11

Kurtka ColdStore

EN 342 0.534M². K/W (B), X, 1, X Kurtka CS10 o długości 3/4 oferująca wyjątkowy poziom ochrony w czasie pracy w bardzo niskiej temperaturze. Posiada zapięcie na trwał y dwustronny zamek błyskawiczny oraz ściągacze na końcach rękawów zapewniające dodatkowa ochronę. Na klatce piersiowej naszyto taśmę ostrzegawczą. Na kieszeni znajduje się miejsce na identyfikator. 100% oddychający Poliester, splot Oxford, wykończenie plamoodoporne 150g 100% Poliester 60g 100% Poliester 300g Granatowy S-3XL

6

2

Spodnie ColdStore

EN 342 0.534M2.K/W(B), X, 1, X Spodnie do pracy w bardzo niskiej temperaturze zaprojektowane dla zapewnienia pełnej ochrony. Posiadają wysoki stan chroniący okolice krzyża oraz regulowane szelki zapinane na trwałe klamry. Na nogawkach naszyto taśmę ostrzegawczą o szerokości 5 cm. W bardzo dużych kieszeniach można przechowywać narzędzia lub rzeczy osobiste. 100% oddychający Poliester, splot Oxford, wykończenie plamoodoporne 150g 100% Poliester 60g 100% Poliester 300g Granatowy S-3XL

Komfort do -40C PW17_Rainwear_4_MASTER.indd PW17_Rainwear_4_TEXT.indd 347347

347

31/07/2017 14:38 10/08/2017 14:07


AKCESORIA INSULATEX jest znakiem towarowym Portwest.

 INSULATEX

TM

Thermal Insulation

144 12

9

Rękawica dziana ocieplana Insulatexem Dzianina akrylowa 100% Ocieplina Insulatex 40g Czarny , Granatowy Jeden rozmiar

100% Bawełna Czarny, Granatowy Jeden rozmiar

GL14 240 12

9

Szorstkie warstwy na dłoni i palcu wskazującym

GL12 120 10

348

Rękawica polarowa ocieplana Insulatexem 100% niemechacący się Polar poliestrowy 316g Ocieplina Insulatex 40g Czarny , Granatowy Jeden rozmiar

PW17_Rainwear_4_MASTER.indd PW17_Rainwear_4_TEXT.indd 348348

Ocieplenie futrem

Zimowy ocieplacz do hełmów

Ocieplina Insulatex™ została wykonana z włókien kanalikowych, dzięki czemu zapewnia najwyższe parametry ochrony termicznej. Jest bardzo lekka i nie powoduje nadmiernego pogrubienia odzieży.

GL13

50

PA58

HA13 96 12

Rękawica dziana bez palców z Inslulatexem Dzianina akrylowa 100% Ocieplina Insulatex 40g Czarny , Granatowy Jeden rozmiar

GL16 336 12

10

Szorstkie warstwy na dłoni i palcu wskazującym

GL10 120 10

Rękawica wodoodporna narciarska 100% poliamid 142g Mikropolar, 100% Poliester 120g 100% Poliester 80g Czarny , Granatowy Jeden rozmiar

Czapka ocieplana Trapper 100% Poliester 90g Podszewka-100% futro akrylowe 400g 100% Poliester 100g Czarny Jeden rozmiar

Rękawice do ekranów dotykowych Rękawice te dają wyjątkową chwytność. Zewnętrzna, czarna warstwa akrylu jest bardzo wytrzymała, podczas gdy szary akryl z elementami metalowymi pozwala na precyzyjne ruchy na urządzeniu z ekranem dotykowym. Dzianina akrylowa 100%, Czarny S/M-XXL/3XL Granatowy S/M-L/XL

Szorstkie warstwy na dłoni i palcu wskazującym

GL11 144 12

Rękawica polarowa 100% niemechacący się Polar poliestrowy 316g Czarny , Granatowy Jeden rozmiar

31/07/2017 14:38 10/08/2017 14:07


B024 B013

9

B010 96 12

Poliester 65%, Bawełna 35% 190g Czarny, Granatowy Regulowany rozmiar

HA10

Dzianina akrylowa 100% Ocieplina Insulatex 40g Szary , Szary/Czarny Jeden rozmiar

Dzianina akrylowa 100% Ocieplina Insulatex 40g Czarny , Szary , Granatowy, Oliwkowy Jeden rozmiar Pomarańczowy , Żółty Jeden rozmiar

Czapka baseballowa

7

Czapka dziana w pasy z ociepleniem Insulatex

Czapka zimowa z ociepleniem Insulatex

144 12

144 12

CS21 240 20

Kołnierz na głowę i szyję

100% niemechacący się Polar poliestrowy 280g Czarny , Granatowy Jeden rozmiar Pomarańczowy, Żółty Jeden rozmiar

Czapka polarowa ocieplana Insulatexem 100% niemechacący się Polar poliestrowy 280g Ocieplina Insulatex 40g Czarny , Zielony leśny , Granatowy Jeden rozmiar Pomarańczowy , Żółty Jeden rozmiar

96 12

CS20

Kominiarka polarowa

100% niemechacący się Polar poliestrowy 190g Czarny , Granatowy Jeden rozmiar Pomarańczowy, Żółty Jeden rozmiar

240 20

Czapka odwracalna

B023 144 12

9

Czapka z odblaskową lamówką i ociepleniem Insulatex Dzianina akrylowa 100% Ocieplina Insulatex 40g Czarny , Granatowy Jeden rozmiar Pomarańczowy, Żółty Jeden rozmiar

PW17_Rainwear_4_MASTER.indd PW17_Rainwear_4_TEXT.indd 349349

HA14 144 12

Odwracalna czapka ostrzegawcza Beanie Polar 100% Poliester 230g Polar 100% Poliester 230g Pomarańczowy/Czarny , Żółty/Czarny Jeden rozmiar

B029 144 12

Czapka z lampką LED do ładowania poprzez USB Dzianina akrylowa 100% Czarny , Granatowy, Pomarańczowy , Żółty Jeden rozmiar

349

31/07/2017 14:38 10/08/2017 14:07


LEKKA ODZIEŻ KORPORACYJNA

Informacja o tkaninie Kolekcja odzieży roboczej Premium o kroju sportowym została wyprodukowana z doskonałych materiałów będąc ych mieszanką włókien poliestrowych gwarantujących bardzo dobrą wytrzymałość z miękkimi i przyjemnymi w dotyku włóknami bawełnianymi oferującymi najwyższy komfort użytkowania. Znakomicie sprawdza się w każdym miejscu pracy. Nie traci walorów użytkowych po wielu praniach.

Zalety produktu

8

 Odzież korporacyjną Portwest charakteryzuje luźne dopasowanie i bardzo trwałe wybarwienie. Zastosowano w niej podwójne przeszycia znacząco przedłużające okres użytkowania.

WARIANTY KOLORÓW

Podwójne przeszycia

B300 24

5XL XS

350

Bluza Roma Bardzo wygodna bluza o klasycznym kroju i w wielu kolorach. Idealna jako odzież robocza i weekendowa. Dzięki reglanowym rękawom oferuje bardzo dużą swobodę ruchu. Klasyczne wykończenie pod szyją. Doskonale nadaje się do haftu lub nadruku. Poliester 65%, Bawełna 35% 300g Granatowy, Czarny, Zielony butelkowy, Granatowy , Wrzosowy , Kasztanowy , Czerwony , Niebieski

Royal Dark Navy Bottle Green Navy Black Maroon Red Heather Grey

Reg S - 3XL S - 3XL S - 3XL XS - 5XL XS - 4XL S - 3XL S - 3XL S - 3XL

B309 24

Bluza Sorrento zapinana na zamek Klasyczny model bluzy z wysokim kołnierzem. Zapinana na zamek na 1/4 długości bluzy. Wygodna do noszenia samodzielnego oraz jako odzież warstwowa. Poliester 65%, Bawełna 35% 300g Czarny , Granatowy S-3XL

Kompatybilne kolory odzieży roboczej Kingsmill oraz Fortis

PW17_Leisurewear_MASTER.indd PW17_Leisurewear_TEXT.indd 350350

04/08/2017 13:58 10/08/2017 10:00


LINED KAPTUR

Łatwa konserwacja przyjaznego produktu B302 30

2

Bluza Roma z kapturem Nowoczesna i praktyczna bluza wykończona miękką podszewką dla zwiększenia komfortu. Dodatek poliestru zapewnia doskonałą trwałość. Bluza posiada dużą kieszeń z przodu oraz kaptur. Poliester 65%, Bawełna 35% 300g Granatowy, Niebieski, Czarny S - 3XL

Znakomita szczotkowana bawełna

Kaptur wypodszewkowany tkaniną Jersey

KS31 30

2

Zapięcie z przodu na zamek błyskawiczny

KS32

Bluza Nickel Doskonałe uzupełnienie naszej oferty odzieży roboczej Cotton Plus. Bluza z kapturem na zamek. Elegancka i komfortowa. Można ją stosować z różnym przeznaczeniem. Świetna do prac jesienią i zimą. 50% Poliester, 50% Bawełna 350g Czarny, Granatowy S-XXL

Ocieplina sherpa gwarantuje doskonałe utrzymanie ciepła

Podszewka Sherpa

12

4

Bluza Pewter Idealna na zimne dni. Dzięki ocieplinie Sherpa gwarantuje ciepło i wygodę ruchów. Wewnętrzna kieszeń na zamek na cenne drobiazgi, telefon, długopis. Dostęp do nadruku. Poliester 65%, Bawełna 35% 280g Ocieplenie rękawów : 100% Poliester 60g Korpus:100% Poliester Sherpa 300g Wypełnienie rękawów: 100 % Poliester 40g Czarny, Jasnoszary S-3XL

Nowoczesne intensywne kolory nawet po wielu praniach PW17_Leisurewear_MASTER.indd PW17_Leisurewear_TEXT.indd 351351

351

31/07/2017 13:58 10/08/2017 12:06


13

Bardzo trwałe koszulki polo

WARIANTY KOLORÓW

352

Black

Reg XS - 5XL

Navy

XS - 5XL

Royal Dark Navy Bottle Green Yellow Red Heather Grey Maroon Kelly Green Sky Blue White Purple

XS - 5XL XS - 4XL S - 3XL S - 3XL XS - 3XL S - 3XL S - 3XL S - 3XL S - 3XL S - 3XL S - 3XL

B210 48

5XL XS

Koszulka polo Naples Wytrzymała koszulka polo wykonana z mieszanki poliestrowo-bawełnianej. Dzianina pique. Bardzo wygodna w użytkowaniu. Posiada dziany kołnierzyk i końce rękawków oraz zapięcie na trzy guziki. Idealna jako odzież korporacyjna i robocza. Poliester 65%, Bawełna 35% 210g Czarny, Granatowy, Niebieski, Granatowy, Czerwony, Zielony butelkowy, Wrzosowy , Zielony jasny, Kasztanowy, Purpurowy, Błęlitny, Biały, Żółty

Znakomita trwałość kolorów

PW17_Leisurewear_MASTER.indd PW17_Leisurewear_TEXT.indd 352352

31/07/2017 13:58 10/08/2017 12:06


8 WARIANTY KOLORÓW

B185 48

Koszulka polo Terni Lekka koszulka polo, bardzo dobrze oddychająca i łatwa w użytkowaniu. Wykonana ze 100% poliestru aby zapewnić jeszcze więcej komfortu i swobody ruchu we wszystkich warunkach pracy. 100% Poliester 140g Czarny, Granatowy S-3XL

B209 48

Koszulka damska polo Idealne dopasowana i świetna do znakowania koszulka polo. Spełni wszystkie Twoje oczekiwania w zakresie odzieży roboczej. Poliester 65%, Bawełna 35% 210g Czarny, Zielony butelkowy, Granatowy, Różowy, Czerwony, Niebieski, Błęlitny, Biały

Reg Black

XS - XXL

Bottle Green

XS - XXL

Navy

XS - XXL

Pink

XS - XXL

Red

XS - XXL

Royal

XS - XXL

White

XS - XXL

Sky Blue

XS - XXL

B212 48

Koszulka polo z długimi rękawami Poliester 65%, Bawełna 35% 210g Czarny, Granatowy XS-3XL

Stylowe i dobrze dopasowane koszulki polo PW17_Leisurewear_MASTER.indd PW17_Leisurewear_TEXT.indd 353353

353

31/07/2017 13:58 10/08/2017 12:06


8 WARIANTY KOLORÓW

B175 48

T-shirt Monza Utrzymuje ciało w przyjemnym chłodzie, suchości i wygodzie. Miękki, oddychający poliester nie absorbuje potu, dzięki czemu utrzymujesz komfort podczas wszystkich czynności. 100% Poliester 140g Czarny, Granatowy S-3XL

B195 72 12 *Jedynie biały

T-shirt Turin Premium Doskonale wyglądający w wielu popularnych kolorach T-shirt ze 100% bawełny o bardzo wysokim komforcie użytkowania. Idealny jako odzież korporacyjna lub robocza. 100% Bawełna 195g Biały, Czarny , Wrzosowy , Granatowy, Czerwony, Niebieski, Błęlitny, Żółty

Reg Black

S - 3XL

Heather Grey

S - 3XL

Royal

S - 3XL

White*

XS - 3XL

Yellow

S - 3XL

Navy

S - 3XL

Sky Blue

S - 3XL

Red

S - 3XL

B310 24

1

Sweter NATO 100% Akryl, uilglenie 7 580g Poliester 65%, Bawełna 35% 245g Czarny, Granatowy S-3XL

* auch verfügbar als leichte Ausführung 140 g, B140 Venice T-Shirt

354

Znakomity wybór tkanin

PW17_Leisurewear_MASTER.indd PW17_Leisurewear_TEXT.indd 354354

31/07/2017 13:58 10/08/2017 12:07


Łatwa konserwacja i prasowanie

S107 S108 24

1

S117 S118

Koszula Oxford z długimi rękawami Koszula Oxford z krótkimi rękawami

24

70% Bawełna, 30% Poliester 120g S107: Błęlitny 15”-19” S108: Błęlitny 14”-20”

1

Łatwa w prasowaniu koszula Oxford z długimi rękawami Łatwa w prasowaniu koszula Oxford z krótkimi rękawami 70% Bawełna, 30% Poliester 130g S117: Błęlitny S-3XL - S118: Błęlitny S-3XL

S107

S103 S104 24

1

Klasyczna koszula z długimi rękawami Klasyczna koszula z krótkimi rękawami Poliester 65%, Bawełna 35% 100g S103: Biały 14”-19” S104: Biały 14”-20”

S101 S102 24

S101 Koszula Pilot z krótkim rękawem Koszula Pilot z długimi rękawami Poliester 65%, Bawełna 35% 100g S101: Biały 14”-20” S102 Biały 14.5”-19”

S232

1

Klasyczne dopasowanie i obszerny krój PW17_Leisurewear_MASTER.indd PW17_Leisurewear_TEXT.indd 355355

239

355

31/07/2017 13:58 10/08/2017 12:07


OBUWIE

GRUPA

PRODUKTÓW O fer ta obuwnic z a Por t wes t ob ejmuje szerok ą gamę produk tów w nowoc zesnych s t yliz acjach z aprojek towanych w celu z ap ewnienia najw y ż szego komfor tu oraz długiego ok resu uż y tkowania. O ferujemy wsz ys tk ie możliwe p oziomy ochrony zgo dnie z o dp owiednimi normami.

116

356

PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 356356

Produktów

• PORTWEST® PRO • STEELITE™ AQUA • STEELITE™ ULTRA • OBUWIE STEELITE™ Z MIKROWŁÓKIEN • STEELITE™ ESD • STEELITE™ LADIES • STEELITE™ WORK • COMPOSITELITE™ AQUA • COMPOSITELITE™ ULTRA • COMPOSITELITE™ ESD • COMPOSITELITE™ WORK • OBUWIE ZAWODOWE • AKCESORIA OBUWNICZE

29/07/2017 12:14 10/08/2017 13:05


Kompletna oferta obuwia Zobacz damskie modele obuwia na stronie 290 PORTWEST

Compositelite

TM

Przedstawiamy nowy asortyment obuwia ochronnego Premium od Portwest® wykonany z najlepsz ych materiałów i komponentów dla zwiększenia bezpieczeństwa, wydajności, komfortu i stabilności. Obuwie przeznaczone dla pracowników w przemyśle petrochemicznym, naf tow ym, gazowym, budowlanym, narzędziowym itd.

Compositelite Compositelite Compositelite ULTRA AQUA WORK Compositelite Compositelite Compositelite ESD LADIES MICROFIBRE PORTWEST

TM

PORTWEST

PORTWEST TM

PORTWEST

PORTWEST TM

TM PORTWEST

TM

Obuwie bezpieczne Steelite jest wytwarzane z najlepszych materiałów. Posiada stalowy podnosek i/lub stalową wkładkę antyprzebiciową.

TM

TM

Obuwie bezpieczne Compositelite™ jest lekkie, elastyczne i nie ma elementów metalowych. Zawsze posiada kompozytowy podnosek i / lub ko mp oz y tow ą w k ł a dkę antyprzebiciową.

Obuwie zawodowe Lekkie i trwałe obuwie zawodowe przeznaczone do lekkich prac oraz do użytku codziennego.

STEELITE i COMPOSITELITE są znakami towarowymi Portwest.

Symbole SRC

Podnosek stalowy 200 J

Slip resistant outsole

Obuwie antystatyczne

Podnosek kompozytowy 200J

Podeszwa olejoodporna

100% bez metalu

Stalowa wkładka antyprzebiciowa

Podeszwa podwójnej gęstości

Izolacja przed zimnem

Kompozytowa wkładka antyprzebiciowa

Podeszwa o jednej gęstości

ESD

Wodoodporna membrana

Bardzo luźno dopasowane

-2

Wodoodporna

Ochrona śródstopia

Skóra licowa

Wodoodporna cholewka

Izolacja cieplna

Pochłaniacz energii pod piętą

SD

300°C HRO

Heat resistant outsole

USA Symbole

Podnosek ochronny bez metalu - Uderzenie (I) Zmiażdżenie (C)

Niemetaliczna wkładka antyprzebiciowa (PR)

Obuwie rozpraszające ładunki elektryczne (SD)

Metalowy podnosek ochronny - Uderzenie (I), Zmiażdżenie (C)

Metalowa wkładka antyprzebiciowa (PR)

PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 357357

357

29/07/2017 12:14 10/08/2017 13:05


Kolekcja obuwia Portwest oferuje nowoczesną stylizacje i trwałą konstrukcję oraz bardzo dobre wykonanie. Obuwie bezpieczne można rozpoznać po zgodności z nastepującymi normami:

AS/NZS 2210.3: 2009

EN ISO 20345:2011

Ta międzynarodowa norma określa podstawowe i dodatkowe (opcjonalne) wymagania dla obuwia ochronnego stosowanego w celach ogólnych. Obejmuje to, na przykład, ryzyko mechaniczne, odporność na poślizg, zagrożenia termiczne, zachowania ergonomiczne. Podnosek chroni użytkownika przed spadającymi przedmiotami na nogę. Wkładka antyprzebiciowa chroni stopę przed przebiciem. Obuwie spełniające normę AS / NZS 2210.3: 2009 przeszło pomyślnie dodatkowe testy dotyczące wytrzymałości nici.

System klasyfikacji stosowany do identyfikacji ochrony przewidzianej dla obuwia znajdującego się na liście: Kategoria

SB SBP S1 S1P

Dodatkowe wymagania Obecność podnoska zapewnia ochronę przed ranami palców spowodowanych przez spadające przedmioty. Poziom ochrony wynosi 200J. Zapobiega również urazom palców na skutek nacisku. Poziom tej ochrony wynosi min. 15 kN.

Tabela dodatkowych wymagań dla zastosowań specjalnych, z odpowiednimi symbolami dla oznakowania. Wymaganie

Symbole Opór przebicia

Takie samo jak SB plus wkładka antyprzebiciowa

Właściwości elektryczne: Obuwie antystatyczne

Jak SB plus zamknięta cholewka, właściwości antystatyczne, odporność na oleje i pochłaniacz energii pod piętą. Jak S1 plus wkładka antyprzebiciowa

S2

Jak S1 plus odporność na przenikanie i pochłanianie wody.

S3

Jak S2 plus samoczyszcząca się podeszwa i odporność na przebicie.

S4

Ochrona palców 200J. Wszystkie elementy z gumy lub polimerów o właściwościach antystatycznych. Odporność na olej opałowy, pochłaniacz energii pod piętą oraz szczelna cholewka.

S5

Jak S4 oraz samoczyszcząca się podeszwa i odporność na przebicie.

Odporność na niekorzystne warunki: Izolacja podeszwy przed zimnem Całość obuwia Pochłaniacz energii pod piętą

Wodoodporny Ochrona śródstopia Cholewka

Wchłanianie i przenikanie wody Odporność na kontakt z gorącem

Podeszwa

Odporność na olej napędowy

P A CI E WR M WRU HRO FO

358

PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 358358

29/07/2017 12:14 10/08/2017 13:05


EN ISO 20347:2012

EN 61340-4-3:2002 Elektryczność statyczna -Znormalizowane metody badań do określonych zastosowań - Obuwie.

Ta część normy EN 61340 opisuje metody badania w celu określenia oporności elektrycznej obuwia. Jest ona stosowana zarówno przez producenta, jak i przez użytkownika obuwia.

Ta Międzynarodowa Norma określa podstawowe i dodatkowe (opcjonalne) wymagania dla obuwia zawodowego, które nie jest narażone na mechaniczne oddziaływanie lub ryzyka (uderzenia lub nacisk). Kategoria

Obuwie elektroprzewodzące Jest to obuwie, które posiada oporność elektryczną poniżej 1 Ω x 10⁵.

OB 01 02 03 04 05

Obuwie rozpraszające ładunki elektryczne Jest to obuwie, które posiada oporność elektryczną w zakresie > 1 Ω x 10⁵ oraz < 1 Ω x 10⁸. Podłoga / obuwie używane jako podstawowy systemu uziemienia - Norma ESD EN 61340 Normy dotyczące obuwia zawodowego i ochronnego - EN ISO 20344 do EN ISO 20347. Wilgotność powietrza wpływa na poziom generowanego wyładowania.

PRZEWODNICTWO C

DYSSYPATYWNY

104

105

106

107

Zabudowana cholewka, właściwości antyelektrostatyczne, pochłanianie energii pod piętą Jak O1 plus przenikanie i wchłanianie wody Jak O2 plus ochona przed przebiciem i samoczyszcząca podeszwa Zabudowana cholewka, właściwości antyelektrostatyczne, pochłanianie energii po pietą Jak O4 plus ochona przed przebiciem i samoczyszcząca podeszwa

EN ISO 13287:2012

Zalecany zakres oporu EN 61340-5-1

103

Zgodny z podstawowymi wymaganiami określonymi przez normę EN ISO 20347:2012

IZOLACYJNOŚĆ

ESD (płytka metalowa) EN 613404-3 < 108 Omów

102

Dodatkowe wymagania

Ta norma europejska określa metody badania odporności na poślizg konwencjonalnej bezpiecznej podeszwy obuwia ochronnego i zawodowego. Nie stosuje się do obuwia specjalnego przeznaczenia zawierającego metalowe kolce lub podobne. 108

109

1010

1011 1012

< 35 MOhm 3.5 x 107 Omów

Obuwie do badania kładzie się na powierzchni i poddaje normalnemu użyciu. Pozwala to na zmierzenie siły tarcia oraz obliczenie współczynnika dynamicznej siły tarcia. Jeśli podeszwa przejdzie pozytywnie test płytki ceramiczne (SRA) i test podłogi stalowej (SRB) jest oznaczona jako SRC.

Współczynnik tarcia (EN 13287) PRZEWODNICTWO

ANTYSTATYCZNY

IZOLACYJNOŚĆ

Oznakowanie

EN 13832-2:2006 Obuwie chroniące przed środkami chemicznymi

Obuwie chroniące przed środkami chemicznymi - Część 2: Wymagania dotyczące obuwia odpornego na działanie chemikaliów w warunkach laboratoryjnych

Powierzchnia testu Poślizg na pięcie

Poślizg na podeszwie

SRA

Płytki ceramiczne z SLS*

≥ 0.28

≥ 0.32

SRB

Podłoga stalowa z glicerolem

≥ 0.13

≥ 0.18

SRC

Płytki ceramiczne z SLS* oraz podłoga stalowa z glicerolem

≥ 0.28 ≥ 0.13

≥ 0.32 ≥ 0.18

*Woda z 5% dodatkiem laurylosiarczanu sodu (SLS)

Odporność na degradację: próbki pozostają w kontakcie z substancją chemiczną przez 23 godziny.

Obuwie odporne jest na degradację w kontakcie z wybranymi chemikaliami (co najmniej 2 z listy poniżej). B - aceton D - dichlorometan F - toluen G - dietyloamina H - tetrahydrofuran I - octan etylu J - n - heptan K - 30% wodorotlenek sodu L - 95% kwas siarkowy M - 65% kwas azotowy N - 99% kwas octowy O - 25% roztwór amoniaku P - 30% roztwór nadtlenku wodoru Q - izopropanol R - 13% podchloryn sodu – wytrzymałość podnoska na uderzenie (200J lub 100J

PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 359359

ASTM F2413-11 Norma określająca parametry obuwia ochronnego (bezpiecznego) stosowanego w przemyśle. Ta norma określa wymagania dla obuwia chroniącego przed zagrożeniami poprzez: I

Ochrona przed uderzeniem (I) w części przedniej obuwia

C

Odporność na zmiażdżenie palców stóp (C)

Mt Ochrona śródstopia w górnej części obuwia (Mt) zmniejsza ryzyko urazu kości śródstopia na skutek uderzenia z góry. Cd Właściwości przewodzące, które mogą obniżyć zagrożenie związane z elektrycznością statyczną i ryzykiem zapłonu w środowisku, w którym znajdują się materiały wybuchowe i lotne chemikalia. EH Chroni użytkownika przed przypadkowym kontaktem z prądem elektrycznym poprzez wejście na przewody pod napięciem. SD Rozpraszanie elektryczności statycznej w obuwiu (SD) i jego niska oporność elektryczna dla zmniejszenia zagrożenia tam gdzie takie obuwie jest wymagane. PR Ochrona przed przebiciem obuwia (PR)

359

29/07/2017 12:14 10/08/2017 13:05


Klasyfikacja obuwia ochronnego

EN ISO 20345:201 Istnieje następująca klasyfikacja do ustalenia poziomu ochrony obuwia

SB FC03 386

FW26 392

FW28 392

SBP FW16

388

FC04

386

FW35

389

FW30 381

FW31 381

FW82 383

FW17 388

Całodzienna ochrona stóp w każdych warunkach

S1P FC10

NEW

405

FC14

404

FC52

371

FC53

371

FC65

372

NEW

FC67

372

FT25

375

FT15

375

FT63

377

FT64

377

FW02

380

FW06

396

FW08

399

FW09

399

FW10

398

FW12

395

FW13

395

FW14

398

FW25

400

FW33

378

FW34

379

FW36

374

FW37

374

FW38

290

FW39

290

FW46

385

FW47

385

FW51

400

FW60

380

FW61

380

FW63

378

FW64

378

FW85

391

FW86

391

FW87

391

Zastosowano najlepsze materiały i dodatki

S4 FW84

PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 360360

408

FW94

407

29/07/2017 12:14 10/08/2017 13:06


NEW

SI FC02

FW01 377

387

FW15 400

FC21

405

FW21 399

FC41

404

FW41 291

FC63

373

373

FC64 373

FW48 383/ 387

FW49 291

FC66

FW42 376

FT50

375

S2 FC01

387

FC11

405

FW80

382

FW81

382

384

FW83

384

FW88

S3 FC12

397

FC44

404

FC54

366

FC55

NEW

370

FC60

370

FC61

NEW

FD01

NEW

363

365

FD10

364

FD11

365

FW05

397

FW07

390

NEW

394

FT13

394

FW03

402

FW04

403

FW11

402

FW22

390

FW23

401

FW24

401

FW29

396

FW59 376

FW65 393

FW66 368

FW32

381

FW43

403

FW69 376

NEW

FD85 367

PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 361361

NEW

FD09

FT12

S5

NEW

369

363

364

FW57 368

FC57

FD02

FD15

FW44 403

366

FD95 406

FW45 408

FW71 409

FW74 409

FW75 409

FW95 407

29/07/2017 12:15 10/08/2017 13:07


Portwest - Obuwie zaprojektowane do ochrony Zaprojektowane przy użyciu najnowocześniejszych i najbardziej wydajnych technologii, które są dostępne na rynku. Ergonomiczna podeszwa, komfortowe wykończenie cholewki idealnie dopasowującej się do każdego kształtu stopy. Model stworzony z myślą o maksymalnej wydajności przy jednoczesnym połączeniu najwyższej jakości materiałów oraz komponentów z dbałością o każdy szczegół.

Obuwie zaprojektowane do MAKSYMALNEJ ochrony

Wewnętrzna podszewka Wyściełany kołnierz

Wkładka antyprzebiciowa

Język

Pochłaniacz energii pod piętą

Podeszwa F12

Cholewka Śródstopie Wyściółka środstopia Membrana wodoodporna

Pochłaniacz energii pod piętą

Wkładka Podeszwa

Urzeźbiona podeszwa

FC57 369

Nić antyelektrostatyczna

362

Nadlany nosek z gumy

Podnosek

Portwest PRO - Obuwie bezpieczne klasy Premium

PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 362362

29/07/2017 12:15 10/08/2017 13:07


Portwest PRO

Szybko rozpinający się zamek błyskawiczny

S3 FD01 6

Trzewiki bezpieczne kompozytowe Traction wysokość 25cm S3 HRO CI WR EN ISO 20345:2011 IEC 61340-4-3 TRIEDA 3 ASTM F2413-11 ŠTANDARDNÁ TRIEDA

SRC

300°C HRO

S3

Połączenie komfortu, ochrony kostki, bezkonkurencyjnych właściwości antypoślizgowych i najlepszych materiałów to najważniejsze cechy trzewików TractionLite będących zupełnie nową formułą w technologicznym wymiarze konstrukcji obuwia. Charakteryzuje je lekka i całkowicie pozbawiona elementów metalowych budowa z bardzo mocnym zamkiem zamkiem, klasa S3. Skóra licowa oraz wodoodporna cholewka z oddychającą membraną utrzymują stopy z dala od wilgoci i sprawdzają się w najtrudniejszych warunkach. Specjalnie zaprojektowana podeszwa PU/Guma oferuje doskonałą odporność na poślizg na najbardziej wymagającym podłożu.

FD02 6

Czarny,Euro 38-48, UK 5-13, US 6-14 Skóra licowa PU/Guma - F18

SD

PO MODYFIKACJI

EN ISO 20345:2011 EN 61340-4-3 KLASA 3 ASTM F2413-11

SRC

300°C HRO

SD

Trzewiki TractionLite™, wysokość 18cm, S3, HRO, CI, WR

Trzewiki FD02 są idealnym rozwiązaniem dla branży petrochemicznej. Olejo i paliwoodporna podeszwa gwarantuje doskonałe właściwości antypoślizgowe. Wykonana ze skóry licowej cholewka gwarantuje wygodną pracę zarówno w obfitujących w ciepło jak i jego pozbawionych środowiskach pracy. Dzięki temu użytkownik jest bezpieczny wtedy, gdy tego potrzebuje. Czarny, Euro 38-48, UK 5-13, US 6-14 Skóra licowa PU/Guma - F18

PO MODYFIKACJI

Sprawdzone w gazownictwie i petrochemii PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 363363

363

29/07/2017 12:15 10/08/2017 13:07


Portwest PRO

S3 FD15 8

SRC

Trzewik bezpieczny Eden S3 HRO CI HI FO EN ISO 20345:2011 AS/NZS 2210.3:2009

Trzewik bezpieczny wykonany ze skóry licowej gwarantujący pełną ochronę we wszelkich warunkach atmosferycznych. Długie sznurówki oraz bardzo mocne zamki pozwalają na 300°C wyjątkowo dokładne dopasowanie do kształtu HRO nogi użytkownika. Dwuwarstwowa podeszwa PU/ guma została wykonana metodą bezpośredniego wtrysku. Jest zarówno odporna na poślizg, jak i bardzo dobrze absorbuje energię nacisku na stopę. Czarny Euro 38-48, UK 5-13, US 6-14 Skóra licowa PU/Guma -Podeszwa F47

Szybko rozpinający się zamek błyskawiczny

S3 FD10 8

SRC

Trzewik bezpieczny Clyde S3 HRO CI HI FO EN ISO 20345:2011 AS/NZS 2210.3:2009

Klasyczny trzewik bezpieczny z nadlanym noskiem TPU o najwyższych parametrach ochronnych, posiadający odprowadzającą wilgoć podszewkę. Dzięki temu znakomicie chroni zarówno przed 300°C zimnem, jak i przed gorącem. Nowoczesna i HRO bardzo elastyczna podeszwa znacząco podwyższa komfort użytkowania, gwarantując doskonałą stabilność każdego kroku. Czarny Euro 38-48, UK 5-13, US 6-14 Skóra licowa PU/Guma - Podeszwa F47

Nadlany nosek oferuje dodatkową ochronę 364

Najwyższy komfort użytkowania nawet w deszczowym klimacie

PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 364364

29/07/2017 12:15 10/08/2017 13:07


j h i a u / o k a

Portwest PRO

S3 FD09

EN ISO 20345:2011

10

SRC

Trzewik bezpieczny Trent S3 HRO CI HI FO

Trzewik bezpieczny o najw yższych parametrach przeznaczony do pracy w najtrudniejszych warunkach. Dzięki znakomitym parametrom ochrony przed zimnem i gorącem gwarantuje pełen 300°C całodzienny komfort dla stóp. Podeszwa HRO PU/Guma wykonana metodą wtrysku posiada również bardzo dobre właściwości antypoślizgowe. Czarny Euro 38-48, UK 5-13, US 6-14 Skóra licowa PU/Guma - Podeszwa F47

Nadlany nosek oferuje dodatkową ochronę

S3 FD11 10

SRC

Trzewik bezpieczny Foyle S3 HRO CI HI FO EN ISO 20345:2011

Znakomity trzewik wykonany ze skóry licowej przeznaczony do pracy w najtrudniejsz ych warunkach. Podeszwa HRO o podwójnej gęstości wykonana z PU i gumy oferuje 300°C najwyższy poziom ochrony oraz HRO wyjątkowy komfort użytkowania. Posiada stalowy podnosek i stalową wkładkę antyprzebiciową. Jest odporna na temperaturę 300°C oraz w pełni antypoślizgowa w wersji SRC. Czarny Euro 38-48, UK 5-13, US 6-14 Skóra licowa PU/Guma - Podeszwa F47

Obuwie bezpieczne, które zawsze chroni PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 365365

365

29/07/2017 12:15 10/08/2017 13:07


Portwest PRO S3

PO MODYFIKACJI

FC54

Półbut Portwest Compositelite Elbe S3 EN ISO 20345:2011

12 Oddychająca cholewka

SRC

Te w 100% pozbawione elementów metalow ych pó łbut y z apewniają mak s y malny komfor t p o łąc zony z n o w o c z e s ny m w z o r n i c t w e m . Wodoodporny zamsz bydlęcy i otwarte oczka zapewniają w ytrzymałość i oddychalność. Posiadają kompozytową wkładkę antyprzebiciową oraz podnosek. Natomiast olejoodporna podeszwa zapewnia idealną przyczepność. Zielony, Euro 38-47, UK 5-12, US 6-13 Zamsz bydlęcy, siatka Phylon/Guma - F38

S3 FC55 PO MODYFIKACJI

EN ISO 20345:2011

12

SRC

Nadlany nosek ochronny

Półbut Portwest Compositelite Elbe S3 I d e a l n e p o ł ą c z e n i e o c h r o ny i nowoczesnego wzornictwa. Wyściełany kołnierz oferuje dodatkowe dopasowanie i niezrównany komfort. Konstrukcja odporna na wodę, podeszwa z Phylonu/ gumy o podwójnej gęstości dającej doskonałą przyczepność i elastyczność. W 100% pozbawiony elementów metalow ych, charak ter y zując y się doskonałą oddychalnością. Zielony, Euro 38-47, UK 5-12, US 6-13 Zamsz bydlęcy, siatka Phylon/Guma - F38

366

Pełna ochrona w unikalnej stylizacji

PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 366366

29/07/2017 12:15 10/08/2017 13:07


Portwest PRO

INNOWACJA PORTWEST

PO MODYFIKACJI

Zintegrowana elastyczna ochrona Metaguard dla ochrony kości śródstopia Ochrona śródstopia

 Górnictwo i Gaz  Petrochemia Utylizacja odpadów  Budownictwo  Budowa dróg  Kruszywa  Rolnictwo 

Można zdejmować butem o but

Wzmocniona ochrona kostki

S5

FD85

6

SRA

But PCV Portwest S5 M z ochroną śródstopia EN ISO 20345:2011 AS/NZS 2210.3:2009

Ten nowoczesny but PCV Portwest oferuje wyjątkową i kompletną ochronę stopy, w tym śródstopia, oraz niezwykły komfort użytkowania w połączeniu z lekkością gwarantowaną przez zastosowanie materiałów niemetalicznych. Przeznaczony do pracy w najtrudniejszych warunkach. Czarny Euro 37-48, UK 4-13, US 5-14 PVC/Nitryl PVC/Nitryl - F49

Ochrona kości śródstopia

Połączenie nowoczesnego wzornictwa z najwyższym poziomem ochrony PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 367367

367

29/07/2017 12:15 10/08/2017 13:08


TM

Jak to działa Woda deszczowa

SRC

Pot

(SRA+SRB)

S3

PU/PU

0,60 SRA 0,51 FW57 Trzewik Steelite All Weather

Skóra

S3 WR

0,27

SRB 10 Powietrze Wodoodprona wyściółka Wewnętrzna podszewka

EN ISO 20345:2011 ASTM F2413-11 AS/NZS 2210.3:2009

0,19

Trwały, wodoodporny z paroprzepuszczalną membraną trzewik S3, doskonały do wielu środowisk pracy. Wykończenie antypoślizgowe podeszwy tworzywem TPU ze stalowym podnoskiem i wkładką antyprzebiciową.

SRC

200°C HRO

Czarny, Brązowy Euro 38-48, UK 5-13, US 6-14 Nubuk bydlęcy Wodoodporna membrana PU/TPU - F12

Jak to działa Woda deszczowa

SRC

Pot

(SRA+SRB)

PU/PU

0,60 SRA 0,51

Skóra

SRB Powietrze Wodoodprona wyściółka Wewnętrzna podszewka

S3

0,27 0,19

FW66

Trzewik Steelite All Weather Hiker S3, WR EN ISO 20345:2011

10

Wodoodporny trzewik z oddychającą i wodoodporną membraną. Stalowy podnosek i wkładka antyprzebiciowa. Pełna ochrona klasy S3. SRC

200°C HRO

Szary Euro 37-48, UK 4-13, US 5-14 Czarny Euro 38-48, UK 5-13, US 6-14 Zamsz bydlęcy Wodoodporna membrana PU/PU - F51

PO MODYFIKACJI

368

Steelite - Obuwie ochronne stalowe

PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 368368

29/07/2017 12:15 10/08/2017 13:08


Compositelite AQUA TM

ORNA MEM

BR

A

Woda deszczowa

W

A

O

O

P OD

N

D

PORTWEST

SRC

Pot

(SRA+SRB)

Skóra

PU/PU

0,60 SRA 0,51

SRB

Powietrze

Wodoodprona wyściółka

Wodoodporne i oddychające

Wewnętrzna podszewka

Nadlany nosek oferuje dodatkową ochronę

S3 FC57 10

EN ISO 20345:2011 AS/NZS 2210.3:2009

PO MODYFIKACJI

Wyjątkowy, bez elementów metalowych but oferuje idealną ochronę dla stóp nawet w bardzo wymagających ze względu na wilgoć warunkach. Oddychająca i wodoodporna cholewka. Wytrzymała podeszwa o podwójnej gęstości PU/ TPU z amortyzacją obszaru środka stopy, właściwościach antystatycznych i antypoślizgowych. Nadlany nosek wydłuża żywotność oraz trwałość buta. SRC

200°C HRO

But Portwest Compositelite S3 WR

Czarny Euro 38-48, UK 5-13, US 6-14 Nubuk bydlęcy Wodoodporna membrana PU/TPU - F12

Compositelite - Obuwie ochronne bez elementów metalowych PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 369369

369

29/07/2017 12:15 10/08/2017 13:08

0,27 0,19


PORTWEST

Compositelite ULTRA TM

S3

PO MODYFIKACJI

FC60 10

Trzewik Portwest Compositelite Operis S3 HRO EN ISO 20345:2011 ASTM F2413-11

SRC

300°C HRO

Ten wykonany w klasie S3 trzewik jest bardzo dobr ym prz ykładem nowoczesnego wzornictwa. Całkowicie pozbawiona elementów metalowych lekka konstrukcja posiada trwałą antypoślizgową, podeszwę z PU/Guma. Czarny/Pomarańczowy, Czarny/Niebieski Euro 37-48, UK 4-13, US 5-14 Nubuk PU/Guma - F52

PO MODYFIKACJI

S3 FC61 10

EN ISO 20345:2011 NIE ASTM F2413-11

SRC

300°C HRO

370

Półbut Portwest Compositelite Operis S3 HRO Nowoczesny półbut S3 przeznaczony do wielu środowisk pracy. Wodoodporny, o podwójnej i odpornej na gorąco podeszwie. Zapewnia komfort w trakcie całego dnia pracy. Czarny/Pomarańczowy, Czarny/Niebieski Euro 37-48, UK 4-13, US 5-14 Nubuk PU/Guma - F52

Wysokie parametry lekkiego produktu

PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 370370

29/07/2017 12:15 10/08/2017 13:08


k m e h ą

o , o e

PORTWEST

Compositelite ULTRA TM

S1P FC52 12

Półbut Portwest Compositelite Reno S1P

PO MODYFIKACJI

EN ISO 20345:2011

Półbuty Reno idealnie nadają się do prac prowadzonych na zewnątrz. Podeszwa z PU o podwójnej gęstości. Doskonała odporność na poślizg. Półbuty są w 100% pozbawione elementów metalowych. Te antystatyczne, zaopatrzone w praktyczny podnosek oraz wkładkę antyprzebiciową półbuty zapewnią bezpieczeństwo we wszystkich środowiskach pracy.

SRC

Beżowy Euro 38-47, UK 5-12, US 6-13 Zamsz bydlęcy PU/PU - F39

S1P FC53 12

SRC

PO MODYFIKACJI Trzewik Portwest Compositelite Reno S1P EN ISO 20345:2011 AS/NZS 2210.3:2009

Trzewik Reno jest wyjątkowo bezpieczny. Lekki i wytrzymały, w 100% bez elementów metalowych. Oddychająca podszewka, wkładka antyprzebiciowa i podnosek z kompozytu. Podeszwa odporna na pochodne ropy naftowej i odporna na poślizg. Beżowy Euro 38-47, UK 5-12, US 6-13 Zamsz bydlęcy PU/PU - F39

Wyjątkowy design PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 371371

371

29/07/2017 12:15 10/08/2017 13:08


PORTWEST

Compositelite ULTRA TM

PO MODYFIKACJI

S1P FC67 12

Półbut kompozytowy Portwest Compositelite Vistula S1P HRO EN ISO 20345:2011

Wytrzymałe obuwie z kompozytowym podnoskiem i wkładką antyprzebiciową w klasie S1P. Podeszwa z Phylon/guma zapewnia komfort oraz odporność 300°C na poślizg. Idealny do lekkich prac HRO przemysłowych lub w obszarach, w których wymagane jest użycie obuwia pozbawionego metalu.

SRC

Czarny/Niebieski, Czarny/ Zielony Euro 38-47, UK 5-12, US 6-13 Dwoina skórzana Phylon/Guma - F33

PORTWEST

Compositelite WORK TM

System ochrony kostki 360° wykonany z gumy

S1P FC65 12

PO MODYFIKACJI SRC

Trzewik Portwest Compositelite Trekker Plus S1P EN ISO 20345:2011

Lekki trzewik bezpieczny S1P bez elementów metalowych. Model ten został dodatkowo wyposażony w system ochrony kostki TPR 360º. Czarny Euro 37-47, UK 4-12, US 5-13 Zamsz bydlęcy PU/PU - F12

372

Całodzienny komfort

PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 372372

29/07/2017 12:15 10/08/2017 13:08


PORTWEST

Compositelite WORK TM

S1 FC63 12

Trzewik Portwest Compositelite Trekker S1

PO MODYFIKACJI

EN ISO 20345:2011

SRC

Lekki i elastyczny trzewik bezpieczny klasy S1 z podnoskiem kompozytowym 20 0J. Zapewnia komfor t oraz bezpieczeństwo podczas pracy. Czarny Euro 37-48, UK 4-13, US 5-14 Zamsz bydlęcy PU/PU - F12

S1 FC64

Półbut Portwest Compositelite Trekker S1

PO MODYFIKACJI

EN ISO 20345:2011 ASTM F2413-11

12

SRC

Ten w 100% pozbawiony elementów metalowych półbut jest lekki oraz bardzo komfortowy. Wytrzymała i elastyczna konstrukcja dostosowana została do pracy w wielu środowiskach. Czarny Euro 36-48, UK 3-13, US 4-14 Zamsz bydlęcy PU/PU - F12

S1 FC66

Półbut Portwest Compositelite Trouper S1

PO MODYFIKACJI

EN ISO 20345:2011

12

SRC

W 100% pozbawiony elementów metalowych, lekki but w klasycznym czarnym kolorze. Podnosek kompozytowy, antystatyczna podeszwa odporna na oleje sprawia, że te buty nadają się do różnych środowisk pracy. Czarny Euro 36-48, UK 3-13, US 4-14 Zamsz bydlęcy PU/PU - F12

Obuwie bezpieczne, które zawsze chroni PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 373373

373

29/07/2017 12:15 10/08/2017 13:08


S1P FW36

Półbut Steelite Loire S1P HRO EN ISO 20345:2011 AS/NZS 2210.3:2009

12

Połączeniu nowoczesnego wyglądu z bezpieczeństwem. Półbut Loire posiada stalowy podnosek i wkładkę antyprzebiciową. Lekka podeszwa o 300°C składzie EVA / Guma daje komfort i HRO odporność na poślizg.

SRC

Szary Euro 39-47, UK 6-12, US 7-13 Zamsz bydlęcy EVA/Guma - F29

S1P FW37

EN ISO 20345:2011

12

SRC

374

Trzewik Steelite Loire S1P, HRO

300°C HRO

Miękki kołnierz zapewnia doskonały komfort dookoła kostki. Kontrastowa kolor ystyka, podnosek i wkładka antyprzebiciowa to kolejne zalety tego trzewika, który ochroni Cię w wielu środowiskach pracy. Szary Euro 39-47, UK 6-12, US 7-13 Zamsz bydlęcy EVA/Guma - F29

Bardzo mocne i w dobrej cenie

PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 374374

29/07/2017 12:15 10/08/2017 13:09


S1P FT15 12

But Steelite Tove S1P

EN ISO 20345:2011

Nowoczesny but o kroju sportowym oferujący współczesny design oraz najw yższ y poziom ochrony dzięki stalowemu podnoskowi i stalowej wkładce antyprzebiciowej. Cholewka TPU posiada podszewkę siatkową gwarantującą bardzo dobrą oddychalność i wysoki komfort użytkowania. Podeszwa o podwójnej gęstości EVA/guma jest wyjątkowo wygodna w czasie długotrwałej pracy.

SRC

Czarny/Zielony Euro 38-47, UK 5-12, US 6-13 Czarny/Niebieski Euro 38-47, UK 5-12, US 6-13 KPU / Siatka EVA/Guma - F53

S1 FT50

But bezpieczny Steelite Mersey S1 EN ISO 20345:2011

10

SRC

But o bardzo nowoc zesnym kroju sportowym wykończony od wewnątrz siatką gwarantującą bardzo dobrą oddychalność i komfort użytkowania. Posiada stalowy podnosek bezpieczny oraz podeszwę o podwójnej gęstości PU/PU oferująca wygodę i właściwości antypoślizgowe. Specialna komstrukcja wkładki zapobiega zmęczeniu stopy w czasie długotrwałej pracy. Szary Euro 36-48, UK 3-13, US 4-14 Zamsz bydlęcy PU/PU - F50

S1P FT25 10

Buty sportowe Steelite Aire S1 EN ISO 20345:2011 S1

SRC

Stylowe i nowoczesne buty bezpieczne o kroju sportowym z trwałą i bardzo wygodną podeszwą o podwójnej gęstości. Wyjątkowo komfortowe w całodziennym użytkowaniu. Są lekkie i dobrze oddychają. Przeznaczone do pracy w przemysłach lekkich. Dostarczane z zapasowymi kontrastowymi sznurówkami. Czarny/Zielony Euro 38-48, UK 5-13, US 6-14 Góra wykonana z dzianiny PU/PU - F50

Obuwie bezpieczne w stylu sportowym PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 375375

375

29/07/2017 12:15 10/08/2017 13:09


System ochrony kostki 360° wykonany z gumy

S3 FW69 10

Trzewik Steelite Mustang S3

EN ISO 20345:2011 ASTM F2413-11 AS/NZS 2210.3:2009

Zaprojektowany z myślą o komforcie, bezpieczeństwie i niezawodności. Trzewik Mustang posiada pełną ochronę S3 oraz maksymalną 360° ochronę kostki. SRC

Czarny , Brązowy Euro 38-48, UK 5-13, US 6-14, Skóra z mustanga PU/TPU - F12

S3 FW59 10

SRC

Półbut Steelite Mustang S3

EN ISO 20345:2011

Doskonałe dopasowanie i komfort. Podeszwa o podwójnej gęstości PU/ TPU charakteryzuje się doskonałą wytrzymałością w każdym środowisku pracy. Wodoodporne, spełniają ochronę S3. Podnosek i wkładka antyprzebiciowa ze stali. Dodatkowo systemem stabilizacji obszaru kostki zwiększa bezpieczeństwo użytkownika. Brązowy Euro 38-48, UK 5-13, US 6-14 Skóra z mustanga PU/TPU - F12

S1 FW42 12

SRC

Sandał Steelite Obra S1 EN ISO 20345:2011 AS/NZS 2210.3:2009

Nowy, perforowany sandał, spełniający wymogi klasy S1. Jest idealny do stosowania w ciep ł ym klimacie. Znakomita oddychalność i wentylacja stopy użytkownika. Szary Euro 36-47, UK 3-12, US 4-13 Zamsz bydlęcy PU/PU - F39

376

W pełni wspieramy Twoje działania

PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 376376

29/07/2017 12:15 10/08/2017 13:09


S1P FT63 10

Trzewik Steelite Trouper S1P EN ISO 20345:2011

Trzewik Trouper w klasie S1P w kolor ze c z arnym z pr zewiewną wewnętrzną wyściółką i zamkniętymi oczkami. Stalowy podnosek i wkładka antyprzebiciowa. Czarny Euro 36-48, UK 3-13, US 4-14 Zamsz bydlęcy PU/PU - F12

SRC

S1P FT64 12

Półbut Steelite Trouper S1P EN ISO 20345:2011

Mocne i elastyczne, buty Trouper są idealne do długich godzin pracy. Podnosek i wkładka antyprzebiciowa stalowa. Podeszwa odporna na oleje i pochłaniacz energii pod łukiem podłużnym. Niezwykła wygoda w klasycznej, czarnej stylizacji.

SRC

Czarny Euro 36-48, UK 3-13, US 4-14 Zamsz bydlęcy PU/PU - F12

Perforacja ułatwia wentylację

S1 FW01

Sandał bezpieczny Steelite S1 EN ISO 20345:2011

12

SRC

Popularny sandał bezpieczny klasy S1 ze stalowym podnoskiem oraz wentylowaną częścią górną cholewki. Łatwo dopasowujący się dzięki zapięciu na rzep. Przeznaczony do pracy w bardzo ciepłych warunkach wewnątrz lub na zewnątrz pomieszczeń. Czarny Euro 35-48, UK 2-13, US 3-14 Dwoina skórzana PU/PU - F12

Znakomita wentylacja i ochrona PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 377377

377

29/07/2017 12:15 10/08/2017 13:09


S1P FW33 12

Półbut Steelite Arx S1P, HRO EN ISO 20345:2011 ASTM F2413-11

Wykonany w sportowym stylu półbut ze stalowym podnoskiem oraz wkładką antyprzebiciową. Idealny do lekkich prac budowlanych. SRC

300°C HRO

Czarny Euro 36-48, UK 3-13, US 4-14 Biały Euro 36-48, UK 3-13, US 4-14 Dwoina skórzana EVA/Guma - F15

S1P FW63 10

Trzewik Steelite Trekker S1P EN ISO 20345:2011 ASTM F2413-11

Trzewik S1P w prz yjaznej wersji kolorystycznej szaro-czarnej. Trzewik posiada paroprzepuszczalną podszewkę i zamknięte oczka sznurowadeł. Czarny Euro 36-48, UK 3-13, US 4-14 Zamsz bydlęcy PU/PU - F12

SRC

S1P FW64 12

SRC

Półbut Steelite Trekker S1P EN ISO 20345:2011 ASTM F2413-11

Oddychający, mocny oraz niezwykle elastyczny model półbuta. Stalowy podnosek, wkładka antyprzebiciowa oraz podeszwa odporna na kontakt z olejami oraz pochodnymi daje komfort i spokój podczas pracy. Czarny Euro 36-48, UK 3-13, US 4-14 Zamsz bydlęcy PU/PU - F12

378

Podstawowe obuwie dla przemysłu

PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 378378

29/07/2017 12:15 10/08/2017 13:09


Wspaniała ochrona Wysoki Komfort Świetny styl

O

ut ką ac

P

sji wik kę

le wy az mi ój

S1P FW34 12

Półbut Steelite Lusum S1P HRO EN ISO 20345:2011 ASTM F2413-11 AS/NZS 2210.3:2009

Modnie wykończony półbut o bardzo żywej kolorystyce został wyposażony między innymi w podeszwę z żaroodpornej gumy, stalowy podnosek a także wkładkę antyprzebiciową. SRC

300°C HRO

Czarny/Pomarańczowy, Czarny/Czerwony, Czarny/ Zółty Euro 36-48, UK 3-13, US 4-14 Zamsz bydlęcy EVA/Guma - F15

Twój wybór koloru PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 379379

379

29/07/2017 12:15 10/08/2017 13:09


S1P FW61 12

Półbut Steelite Hiker S1P EN ISO 20345:2011

Półbut ten oferuje niezawodność, komfort i bezpieczeństwo. Posiada stalowy podnosek, wkładkę antyprzebiciową, podeszwę o podwójnej gęstości i pochłaniacz energię pod piętą. Nadlany nosek wydłuża żywotność obuwia.

SRC

Szary Euro 36-48, UK 3-13, US 4-14 Zamsz bydlęcy PU/PU - F12

S1P FW60 10

Trzewik Steelite Hiker S1P EN ISO 20345:2011

Trzewik Hiker klasy S1P posiada nowoczesny krój, nadlany nosek, lekką konstrukcję, stalowy podnosek i stalową wkładkę antyprzebiciową. Szary Euro 36-48, UK 3-13, US 4-14 Zamsz bydlęcy PU/PU - F12

SRC

S1P FW02 12

SRC

Półbut perforowany Trainer Steelite S1P EN ISO 20345:2011 AS/NZS 2210.3:2009

Półbut S1P ze specjalnymi otworami wentylującymi w cholewce. Oddychająca wkładka wewnętrzna zapewnia komfort w gorące dni jak i podczas pracy w obfitującym w wysokie temperatury środowisku. Niebieski, Szary, Euro 36-48, UK 3-13, US 4-14, Zamsz bydlęcy PU/PU - F12

380

Znakomite dopasowanie i pełen komfort

PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 380380

29/07/2017 12:15 10/08/2017 13:09


SB FW30

Trzewik Steelite Trainer SB, HRO EN ISO 20345:2011

10 SRA

300°C HRO

Klasyczny lekki trzewik o nowoczesnym kroju z trwałą podeszwą gumową odporną na temperaturę 300˚C. Czarny Euro 38-47, UK 5-12, US 6-13 Dwoina skórzana Phylon/Guma - F16

SB FW31

Trzewik nubukowy Steelite SB, HRO EN ISO 20345:2011 ASTM F2413-11

10 SRA

Trzewik nubukowy z trwałą, gumową p o d e s z w ą. W y ko ń c zo ny wew nątr z oddychającą siatką dla zwiększonego komfortu.

300°C HRO

Czarny , Miodowy Euro 38-48, UK 5-13, US 6-14 Nubuk ze skóry licowej Phylon/Guma - F08

S3 FW32

EN ISO 20345:2011 AS/NZS 2210.3:2009

10

SRA

300°C HRO

Trzewik nubukowy Steelite Constructo S3, HRO Stylowy trzewik nubukowy w klasie S3, ze stalowym podnoskiem i wkładką antyprzebiciową. Wodoodporny, wykonany ze skóry licowej trzewik został wyposażony w gumową podeszwę 3000C HRO. Czarny , Miodowy Euro 39-47, UK 6-12, US 7-13 Nubuk ze skóry licowej Phylon/Guma - F08

Najlepsze pochłanianie uderzenia PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 381381

381

29/07/2017 12:15 10/08/2017 13:10


Linia obuwia Steelite™ S2 została wykonana z wysokiej jakości mikrowłókien. Dzięki temu są wodoodporne i można je prać w pralkach. Pojedyncza gęstość lekkiej podeszwy poliuretanowej ma właściwości samoczyszczące dzięki specjalnemu wyprofilowaniu, co zapobiega przenoszeniu zanieczyszczeń. Jest trwała i antypoślizgowa.

13/48 1/34

S2 FW80 12

Półbut sznurowany Steelite S2

EN ISO 20345:2011 AS/NZS 2210.3:2009

Klasyczny półbut wyposażony w miękki język i oferujący użytkownikowi pełen komfort w czasie dnia pracy. Jest to obuwie praktyczne, bezpieczne i trwałe. Czarny , Biały Euro 34-48, UK 1-13, US 2-14 Mikrowłókno PU - F40

SRC

13/48

S2

1/34

FW81 12

SRC

Mokasyn antypoślizgowy Steelite S2

EN ISO 20345:2011 AS/NZS 2210.3:2009

Znakomit y mokasyn do pr zemysłu spożywczego i służby zdrowia. Łatwe do czyszczenia z praktycznej mikrowłókniny, bezpieczne i trwałe. Podnosek stalowy i doskonała odporność na poślizg. Czarny , Biały Euro 34-48, UK 1-13, US 2-14 Микрофибра ПУ - F40

FW58

412

Produkt do użytku zawodowego

382

Sprzedaliśmy już miliony par tego obuwia

PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 382382

29/07/2017 12:15 10/08/2017 13:10


Najważniejsza jest podeszwa! - F40

SRC

Antypoślizgowa i samoczyszcząca podeszwa zapobiega przenoszeniu zanieczyszczeń i pozwala na stosowanie naszego obuwia w przemyśle spożywczym, clean roomach, medycynie i przemyśle spożywczym.

13/48 1/34

SB FW82 12

Sabot Steelite SB AE WRU EN ISO 20345:2011 AS/NZS 2210.3:2009

Lekki sabot z mikrowłókna wyposażony w odpinany pasek. Czarny , Biały Euro 34-48, UK 1-13, US 2-14 Mikrowłókno PU - F40

SRC

TM

S1 FW48

Sandał Steelite ESD Ebro S1 klasa 3 EN ISO 20345:2011 EN 61340-4-3 KLASA 3

12

SRC

Perforacja zapewnia doskonałą wentylację

13/48 1/34

Sandały z perforacją mikrofibry oferujące najwyższą oddychalność. Wygodne zapięcie na rzep, zapewnia optymalne dopasowanie i szybkie zakładanie oraz zdejmowanie. Biały Euro 34-48, UK 1-13, US 2-14 Mikrowłókno PU - F40

Obuwie bezpieczne dla różnych przemysłów PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 383383

383

29/07/2017 12:15 10/08/2017 13:10


S2 FW88 12

PO MODYFIKACJI SRC

Trzewik Steelite Albus S2

EN ISO 20345:2011

Doskonałe bezpieczeństwo za rozsądną ce n ę. Wo d o o d p o r n a c h o l e w k a , stalowy podnosek, antystatyczna oraz antypoślizgowa podeszwa o podwójnej gęstości. Wersja sznurowana jest idealna do prac porządkowych. Biały Euro 36-48, UK 3-13, US 4-14 Mikrowłókno PU/PU - F40

13/48 1/34

S2 FW83 12

SRC

Trzewik antypoślizgowy Steelite S2 EN ISO 20345:2011 AS/NZS 2210.3:2009

Trzewik z wyściełanym kołnierzem. Doskonałe dopasowanie gwarantuje całodzienny komfort pracy. Stalowy podnosek zapewnia bezpieczeństwo. Idealny dla branży medycznej i przemysłu spożywczego. Czarny , Biały Euro 34-48, UK 1-13, US 2-14 Mikrowłókno PU - F40

384

Pełen komfort i oddychalność

PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 384384

29/07/2017 12:15 10/08/2017 13:10


S1P FW47

Półbut Steelite Executive Oxford S1P EN ISO 20345:2011

12

SRC

Wysokiej jakości półbut w stylu Oxford ze stalowym podnoskiem 200J i wkładką antyprzebiciową. Podeszwa o podwójnej gęstości. Czarny Euro 39-47, UK 6-12, US 7-13 Skóra licowa PU/PU - F14

Profesjonalny wybór S1P FW46

Półbut męski Steelite Executive Brogue S1P EN ISO 20345:2011

12

SRC

Doskonały półbut dla kadry wykonany z brazylijskiej skóry licowej. Bardzo wygodne wykończenie wewnętrzne zapobiegające nadmiernemu poceniu się stóp. Czarny Euro 39-47, UK 6-12, US 7-13 Skóra licowa PU/PU - F14

Obuwie dla kadry PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 385385

385

29/07/2017 12:15 10/08/2017 13:10


Compositelite ESD PORTWEST

TM

Ochrona delikatnych podzespołów elektronicznych

S1P FC04 12

Sandał Portwest Compositelite ESD Tagus S1P

EN ISO 20345:2011 EN 61340-4-3 KLASA 3

W 100% pozbawione metalowych elementów, wytrzymałe sandały z podeszwą z PU o podwójnej gęstości, certyfikat ESD klasy 3. Oddychający, górna część cholewki sprawia, iż model ten doskonale nadaje się dla osób pracujących w ciepłych warunkach. Wygodne zapięcie na rzep, gwarantuje lepsze dopasowanie.

PO MODYFIKACJI SRC

Czarny Euro 36-48, UK 3-13, US 4-14 Nubuk z dwoiny PU/PU - F39

IMPROVED

PO MODYFIKACJI

SB FC03 12

Sabot Portwest Compositelite ESD SB AE

EN ISO 20345:2011 EN 61340-4-3 KLASA 3

SRC

Lekki, prz ykuwając y uwagę oraz ni e z w y k l e p r ak t yc z ny s ab ot z poprawiającą komfort użytkowania perforacją. Całkowicie pozbawiony elementów metalow ych. Idealnie nadający się do pracy w środowiskach ESD. Zgodny z normą EN 61340-5-1. Czarny, Biały Euro 36-47, UK 3-12, US 4-13 Mikrowłókno PU/PU - F46

386

Gwarantowane najlepsze parametry

PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 386386

01/08/2017 12:15 10/08/2017 08:50


Compositelite ESD PORTWEST

S1 FC02

TM

PO MODYFIKACJI Półbut skórzany Portwest Compositelite ESD S1 EN ISO 20345:2011 EN 61340-4-3 KLASA 3

12

SRC

Skórzany, sznurowany półbut z podeszwą podwójnej gęstości. Nadający się idealnie do stosowania w środowisku ESD. W 100% bez elementów metalowych. Zgodny z normą EN 61340-5-1. Czarny Euro 37-47, UK 4-12, US 5-13 Dwoina skórzana PU/PU - F39

PO MODYFIKACJI

S2 FC01

Półbut sznurowany Compositelite ESD S2 EN ISO 20345:2011 EN 61340-4-3 KLASA 3

12

Sznurowane, klasycznie w ykonczone półbuty. Cholewka z mikrofibry, podeszwa o podwójnej gęstości. Model, całkowicie pozbawiony elementów metalowych. Przeznaczone do stosowania w środowisku ESD. Zgodne z normą EN 61340-5-1.

SRC

Czarny Euro 36-47, UK 3-12, US 4-13 Mikrowłókno PU/PU - F46

TM

S1 FW48

13/48

Sandał Steelite ESD Ebro S1 klasa 3

1/34

EN ISO 20345:2011 EN 61340-4-3 KLASA 3

12

SRC

Sandały z perforacją mikrofibry oferujące najwyższą oddychalność. Wygodne zapięcie na rzep, zapewnia optymalne dopasowanie i szybkie zakładanie oraz zdejmowanie. Biały Euro 34-48, UK 1-13, US 2-14 Mikrowłókno PU - F40

Certyfikacja ESD PW17_Footwear_1_MASTER.indd PW17_Footwear_1_TEXT.indd 387387

387

01/08/2017 12:15 10/08/2017 08:51


Steelite WORK TM

SBP FW16

Trzewik bezpieczny Steelite SBP, HRO

EN ISO 20345:2011 ASTM F2413-11

10

Trzewiki Steelite SBP posiada stalowy podnosek i wkładkę antyprzebiciową.

SRA

300°C HRO Miękko wykończony kołnierz i język,

z na c z ąco p o d w y ż s z ają ko mf o r t użytkowania. Podeszwa trzewika jest odporna na wysoką temperaturę oraz jest antypoślizgowa. Czarny Euro 39-48, UK 6-13, US 7-14 Dwoina skórzana Guma - F07

Konstrukcja Welt

SB FW17

Trzewik bezpieczny Steelite SB, HRO

EN ISO 20345:2011 ASTM F2413-11

10 SRA

300°C HRO

Wyjątkow y design, komfor t oraz wytrzymałość. Funkcjonalny podnosek. Podeszwa odporna na oleje, smary oraz temp. do 3000C. Charakterystyczny i ponadczasowy styl powraca w wydaniu ze skóry licowej. Brązowy, Miodowy Euro 39-48, UK 6-13, US 7-14 Skóra licowa z mustanga/ Nubuk ze skóry licowej Guma - F07

388

Jedyne obuwie do pracy w ciężkich warunkach

PW17_Footwear_2_MASTER.indd PW17_Footwear_2_TEXT.indd 388388

29/07/2017 14:27 10/08/2017 13:25


Klasyczny wzór Welt SBP FW35 10

SRA

But Steelite Welted Plus SBP HRO EN ISO 20345:2011 AS/NZS 2210.3:2009

Niezwykle wygodny w użytkowaniu but ochronny zapewniający maksymalną satysfakcję swoim użytkownikom. Dodatkowe funkcje obejmują ochronę kostki i maksymalne wsparcie pięty dla 300°C szybkiego i łatwego zdejmowania.

HRO

Miodowy Euro 39-48, UK 6-13, US 7-14 Nubuk ze skóry licowej Guma - F07

Ochrona kostki

Można zdejmować butem o but

Doskonałe w różnych środowiskach pracy PW17_Footwear_2_MASTER.indd PW17_Footwear_2_TEXT.indd 389389

389

29/07/2017 14:27 10/08/2017 13:25


Compositelite WORK TM

S3 FW07 PO MODYFIKACJI

Szybko rozpinająca się klamra

Zapewnia pełną ochronę całej stopy

12

Trzewik spawacza Portwest Compositelite S3, HRO EN ISO 20345:2011 ASTM F2413-11

SRA

300°C HRO

Trzewik spawalnicz y w yposażony w szybko rozpinającą się klamrę. Ochronna klapa chroniąca przed iskrami. Posiada podeszwę PU/Guma HRO 300°C. Wzmocniony trudnopalną nicią. Kompozytowy podnosek oraz wkładka antyprzebiciowa. Czarny Euro 38-48, UK 5-13, US 6-14 Dwoina skórzana PU/Guma - F01

S3 FW22 12

SRC

Ochrona śródstopia

But Steelite Metatarsal S3 HRO M

EN ISO 20345:2011

Skórzana cholewka, stalowy podnosek oraz wkładka ant yprzebiciowa z a p e w n i aj ą n aj w y ż s z ą o ch r o n ę śródstopia podwyższając jednocześnie komfort pracy użytkownika. Podeszwa 300°C odporna na ciepło z najwyższym HRO stopniem odporności na poślizg sprawia, że buty te nadają się do noszenia w każdych warunkach pogodowych. Czarny, Euro 38-47, UK 5-12, US 6-13 Dwoina skórzana PU/Guma - F42

390

Specjalistyczna ochrona

PW17_Footwear_2_MASTER.indd PW17_Footwear_2_TEXT.indd 390390

29/07/2017 14:27 10/08/2017 13:25


Steelite ULTRA TM

S1P FW86

Sandał Steelite Ultra Safety S1P EN ISO 20345:2011

12

Należący do klasy S1P sandał z perforowanym mik rowłók nem oferuje mak s ymalną paroprzepuszczalność. Stalowy podnosek oraz wkładka antyprzebiciowa zapewniają pełen stopień bezpieczeństwa.

SRC

Czarny Euro 38-48, UK 5-13, US 6-14 Dwoina skórzana PU/PU - F04

Trudnościeralne wykończenie na pięcie

S1P FW85 12

Półbut Steelite Ultra Safety S1P EN ISO 20345:2011

Doskonała jakość obuwia ochronnego w prz ystępnej cenie. Ciekaw y wzór z p omarańc zow y mi w ykońc zeniami oraz stalowym podnoskiem i wkładką ant yprzebiciową. Ant ystat yczna i antypoślizgowa podeszwą. Wnętrze buta charakteryzuje się zwiększoną odpornością na ścieranie.

SRC

Czarny Euro 38-48, UK 5-13, US 6-14 Dwoina skórzana PU/PU - F04

Trudnościeralne wykończenie na pięcie

S1P FW87 12

SRC

Trzewik Steelite Ultra Safety S1P EN ISO 20345:2011

Doskonale dopasowujący się trzewik zapewnia swoim użytkownikom komfort oraz bezpieczeństwo. Podeszwa o podwójnej gęstości, olejoodporna i antypoślizgowa. Nosek stalowy i wkładka antyprzebiciowa chronią w różnych środowiskach pracy. Czarny Euro 38-48, UK 5-13, US 6-14 Dwoina skórzana PU/PU - F04

Trudnościeralne wykończenie na pięcie

Najlepsza relacja ceny do poziomu ochrony PW17_Footwear_2_MASTER.indd PW17_Footwear_2_TEXT.indd 391391

391

29/07/2017 14:27 10/08/2017 13:26


Steelite WORK TM

Komfort Air Cushion SB FW28

Trzewik bezpieczny Air Cushion Steelite SB

EN ISO 20345:2011

10

Trzewik klasy SB z czarnej skóry licowej. 6 oczek z PVC, poduszka powietrzna w podeszwie, wyściełany kołnierz i stalowy podnosek.

SRA

Czarny Euro 39-47, UK 6-12, US 7-13 Skóra bawola PCV / Guma - F09

SB FW26 12

SRA

Półbut bezpieczny Steelite Air Cushion SB

EN ISO 20345:2011

Ten p osia dając y komfor tową i antypoślizgową podeszwę z amortyzacją półbut doskonale nadaje się dla pracowników ochrony, transportu, itp. Czarny Euro 39-47, UK 6-12, US 7-13 Skóra bawola PCV / Guma - F09

392

Całodzienny komfort

PW17_Footwear_2_MASTER.indd PW17_Footwear_2_TEXT.indd 392392

29/07/2017 14:27 10/08/2017 13:26


Steelite ULTRA TM

S3 FW65 8

SRC

Wysoki trzewik Steelite TaskForce S3 HRO EN ISO 20345:2011 ASTM F2413-11

Zaprojektowane z myślą o optymalnym komforcie użytkowania. Trwała podeszwa z EVA/Guma odporna na wysoką temperaturę. Odporna na wodę cholewka w połączeniu z oddychającą, wewnętrzną częścią wyściółki zapewniają swoim użytkownikom maksymalny komfort niezależnie od długości czasu użytkowania. Idealnie nadają się zarówno dla personelu wojskowego jak i ochrony. Czarny Euro 39-48, UK 6-13, US 7-14 Dwoina skórzana / Oxford 1200D EVA/Guma - F43

300°C HRO

SD

Oddychająca cholewka

Piankowa ochrona ścięgna Achillesa

Najwyższa ochrona Twoich stóp PW17_Footwear_2_MASTER.indd PW17_Footwear_2_TEXT.indd 393393

393

29/07/2017 14:27 10/08/2017 13:26


Ocieplenie futrem

Gumowa podeszwa odporna na temperaturę do 300°C

S3

300°C HRO

FT12 10

SRC

Można zdejmować butem o but

Nadlany nosek TPU oferuje dodatkową ochronę przed uderzeniem

Wysokie Buty Steelite Rigger Pro S3 CI HRO EN ISO 20345:2011 S3

Innowacyjny wzór buta, zaprojektowany by spełniał najwyższe wymagania. Wzmocniona ochrona kostki, nadlany nosek TPU, wsparcie na 300°C pięcie do szybkiego zdejmowania. HRO Podeszwa o podwójnej gęstości PU/Guma zapewnia ochronę przed poślizgiem i gorącem. Jasnobrązowy Euro 38-48, UK 5-13, US 6-14 Dwoina skórzana PU/Guma Outsole: F19

Wzmocniena na kostce

S3

Ocieplenie futrem

FT13 10

SRC

Można zdejmować butem o but

Nadlany nosek TPU oferuje dodatkową ochronę przed uderzeniem

But Steelite Rigger Pro S3 CI EN ISO 20345:2011 S3

Ocieplany i bardzo komfortowy nowy but typu kozak. Stalowy podnosek i wkładka antyprzebiciowa stanowia ochronę stopy. Obuwie posiada ochronę kostki, system umożliwiający ściąganie butem o but oraz nadlany nosek. Ocieplenie sztucznym futrem pozwala pracować w zimnych warunkach. Jasnobrązowy Euro 38-48, UK 5-13, US 6-14 Dwoina skórzana PU/PU Outsole: F03

Wzmocniena na kostce

394

Najlepsza relacja ceny do poziomu ochrony

PW17_Footwear_2_MASTER.indd PW17_Footwear_2_TEXT.indd 394394

29/07/2017 14:27 10/08/2017 13:26


Steelite WORK TM

Ocieplenie futrem

300°C HRO

S1P FW12

But wysoki Steelite Rigger CI S1P EN ISO 20345:2011

10

Bardzo funkcjonalny model, którego oprócz walorów ochronnych cechuje r ów n i e ż b a r d z o d o b r a r e l a cj a jakości do ceny. Posiada futrzane ocieplenie oraz przydatne uchwyty 300°C ułatwiające zakładanie. But został HRO zaopatrzony w stalowy podnosek, w k ł a d kę a n t y p r z e b i c i o w ą o r a z antyelektrostatyczną podeszwę.

SRC

Gumowa podeszwa odporna na temperaturę do 300°C

Czarny , Jasnobrązowy Euro 38-48, UK 5-13, US 6-14 Dwoina skórzana PU/Guma - F17

Ocieplane

S1P FW13 10

SRC

But wysoki Steelite Rigger S1P CI (z nadlanym noskiem) EN ISO 20345:2011

But wysoki z futrzanym ociepleniem oraz funkcjonalnym nadlanym noskiem. Doskonały dla osób pracujących w zimnym środowisku. Posiada stalowy podnosek i wkładkę antyprzebiciową. Podeszwa o podwójnej gęstości, antystatyczna, odporna na kontakty z substancjami ropopochodnymi. Jasnobrązowy Euro 37-48, UK 4-13, US 5-14 Czarny Euro 38-48, UK 5-13, US 6-14 Dwoina skórzana PU/PU - F03

Nadlany nosek oferuje dodatkową ochronę

Najwyższe parametry w najlepszej cenie PW17_Footwear_2_MASTER.indd PW17_Footwear_2_TEXT.indd 395395

395

29/07/2017 14:27 10/08/2017 13:26


Steelite WORK

BEZ OCIEPLENIA

TM

S1P

300°C HRO

FW06

But Steelite Rigger S1P HRO (nieocieplany) EN ISO 20345:2011

10

Popularny wzór obuwia o wysokich cechach ochronnych, takich jak stalowy podnosek i wkładka antyprzebiciowa. Podeszwa odporna na oleje, paliwo i temp. 3000C. But bez podszewki, do pracy 300°C w ciepłych warunkach. Trwałe i wygodne, HRO idealne dla drogowców.

SRC

Jasnobrązowy Euro 38-48, UK 5-13, US 6-14 Dwoina skórzana PU/Guma - F17

Ocieplony futrem

S3 FW29 10

SRC

Nadlany nosek oferuje dodatkową ochronę

396

Trzewik Steelite Rigger S3, CI EN ISO 20345:2011

Pełna ochrona S3 w przystępnej cenie. Nasz trzewik Rigger S3 wraz z nadlanym noskiem, podnoskiem stalow ym i wkładką antyprzebiciową posiada boczne uchwyty ułatwiające zakładanie. Ocieplenie kożuszkiem zapewnia wyjątkowy komfort i ciepło. Czarny , Jasnobrązowy Euro 38-48, UK 5-13, US 6-14 Skóra bawola PU/PU - F03

Obuwie bezpieczne do pracy w trudnych warunkach

PW17_Footwear_2_MASTER.indd PW17_Footwear_2_TEXT.indd 396396

29/07/2017 14:27 10/08/2017 13:26


Steelite WORK TM

S3 FW05

Trzewik ocieplany Steelite Protector S3 CI EN ISO 20345:2011 ASTM F2413-11

10

SRC

Wysoki trzewik ocieplany futrem jest jednym z naszych bestsellerów. Nadaje się do pracy w chłodnych warunkach. Znakmicie sprawdza się w czasie mroźnych zim. Czarny Euro 37-48, UK 4-13, US 5-14 Dwoina skórzana PU/TPU - F12

200°C HRO

Compositelite WORK TM

S3 FC12

Trzewik kompozytowy Thor, ocieplany futrem S3 CI

Ocieplony futrem

EN ISO 20345:2011

10

Dla wszystkich pracujących w specyficznych warunkach temperaturowych. Maksymalna ochrona przed zimnem uzupełniona elementami kompozytowymi.

PO MODYFIKACJI

SRC

200°C HRO

Czarny Euro 38-48, UK 5-13, US 6-14 Skóra licowa PU/TPU - F21

Ocieplenie futrzane i dobra izolacja PW17_Footwear_2_MASTER.indd PW17_Footwear_2_TEXT.indd 397397

397

29/07/2017 14:27 10/08/2017 13:26


Steelite WORK TM

Trzewiki Steelite

Parametry obuwia Steelite są stale i rutynowo sprawdzane aby zapewnić jego niezawodność.

17/52 2/35

S1P FW10

Podnosek stalowy 200 J

EN ISO 20345:2011 ASTM F2413-11 AS/NZS 2210.3:2009

12

Nasz bestseller i jeden z najpopularniejszych trzewików na rynku. Oferuje pełną ochronę dzięki stalowemu 200°C podnoskowi 20 0J oraz stalowej HRO wkładce antyprzebiciowej. Posiada antypoślizgową i antyelektrostatyczną podesz wę odporną na działanie ropopochodnych środków chemicznych oraz amortyzację pod piętą.

SRC

Pochłaniacz energii pod piętą

Stalowa wkładka antyprzebiciowa

Trzewik bezpieczny Steelite Protector S1P

Podeszwa olejoodporna

Czarny, Euro 35-52, UK 2-17, US 3-18 Dwoina skórzana PU/PU - F03

Podeszwa antypoślizgowa (SRC)

S1P 17/52 2/35

FW14 12

SRC

Półbut bezpieczny Steelite Protector S1P EN ISO 20345:2011 ASTM F2413-11 AS/NZS 2210.3:2009

Popularny półbut lekki i wytrzymały. Podeszwa antypoślizgowa, olejoodporna, z pochłaniaczem 200°C energii pod piętą. Dodatkowo stalowy HRO podnosek i wkładka antyprzebiciowa. Czarny Euro 35-52, UK 2-17, US 3-18 Dwoina skórzana PU/PU - F03

398

Podstawowe obuwie bezpieczne w bardzo dobrej cenie

PW17_Footwear_2_MASTER.indd PW17_Footwear_2_TEXT.indd 398398

29/07/2017 14:27 10/08/2017 13:26


Steelite WORK TM

S1P FW08

Trzewik Steelite Protector Plus S1P, HRO EN ISO 20345:2011

12

SRA

300°C HRO

Podeszwa z PU / Guma zapewnia większą odporność na wysoką temperaturę i jest idealna dla osób pracujących w budownictwie drogowym, pracach naprawczych itp. Czarny Euro 38-48, UK 5-13, US 6-14 Dwoina skórzana PU/Guma - F01

S1P FW09

Trzewik Steelite Protector S1P z nadlanym noskiem EN ISO 20345:2011

12

SRC

200°C HRO

Jeden z naszych bestsellerów w nowej wersji z nadlanym noskiem ułatwiającym pracę w pozycji klęczącej i chroniącym obuwie przez zniszczeniem. Świetny do prac hydraulicznych, wykończeniowych i wielu innych.

Nadlany nosek

Czarny Euro 37-48, UK 4-13, US 5-14 Dwoina skórzana PU/PU - F12

S1 FW21 12

EN ISO 20345:2011

SRC

200°C HRO

Trzewik bezpieczny Steelite S1 Zielone przeszycie

Komfortowy trzewik zaopatrzony w antypoślizgową oraz antyelektrostatyczną podeszwę o podwójnej gęstości. Posiada stalowy podnosek. Czarny Euro 35-49, UK 2-14, US 3-15 Dwoina skórzana PU/PU - F03

Gwarantowana jakość PW17_Footwear_2_MASTER.indd PW17_Footwear_2_TEXT.indd 399399

399

29/07/2017 14:27 10/08/2017 13:26


Steelite WORK TM

S1 FW15 12

SRC

Półbut Trainer Steelite S1

EN ISO 20345:2011

Modny wzór połąc zony z lekką konstrukcją. Posiada stalow y p o dn os e k o r a z dw uw ar s t wową , antyelektrostatyczną podeszwę PU. Czarny Euro 37-48, UK 4-13, US 5-14 Dwoina skórzana PU/PU - F12

200°C HRO

S1P FW25 10

SRC

Półbut Trainer Steelite S1P

EN ISO 20345:2011

Oferuje wygodę i doskonałe dopasowanie w wersji S1P. Wytrzymała podeszwa o podwójnej gęstości, która dodatkowo jest olejoodporna i antystatyczna.

200°C HRO

Czarny Euro 36-48, UK 3-13, US 4-14 Dwoina skórzana PU/PU - F12

S1P FW51 10

SRA

400

Sztyblet Steelite Dealer S1P

EN ISO 20345:2011

Klasyczny wzór oraz komfort użytkowania to najważniejsze cechy tego sztybletu. Posiada stalowy podnosek i wkładkę antyprzebiciową. Czarny Euro 38-47, UK 5-12, US 6-13 Brązowy Euro 38-47, UK 5-12, US 6-13 Woskowana skóra licowa z mustanga (brązowa), Skóra licowa/Dwoina (z tyłu) PU/PU - F02

Wielokrotnie sprawdzona jakość

PW17_Footwear_2_MASTER.indd PW17_Footwear_2_TEXT.indd 400400

29/07/2017 14:27 10/08/2017 13:27


Steelite WORK TM

S3 FW23 12

SRC

Trzewik Steelite Kumo S3 EN ISO 20345:2011

Jeden z najbardziej komfortowych i trwałych trzewików S3 na rynku. Wykonany z wodoodpornej skóry. Posiada stalowy podnosek 200J oraz stalową wkładkę antyprzebiciową. Ant ypoślizgowa podeszwa ma dodatkowo amortyzator pod piętą.

Szare przeszycie

Czarny Euro 36-50, UK 3-15, US 4-16 Wodoodporna skóra bawola PU/PU - F56

PO MODYFIKACJI

S3 FW24 12

Trzewik Steelite z nadlanym noskiem Kumo S3

Nadlany nosek oferuje dodatkową ochronę

EN ISO 20345:2011

SRC

Popularny trzewik klasy S3 z nadlanym noskiem oraz kontrastowym przeszyciem. Stalowy podnosek i wkładka antyprzebiciowa. Mocny i elestyczny, wodo i olejoodporny z antystatyczną podeszwą. Ten but sprawi, że będziesz bezpieczny w każdych warunkach pracy. Czarny Euro 36-48, UK 3-13, US 4-14 Dwoina skórzana PU/PU - F57

PO MODYFIKACJI

Klasyczny design i pełna ochrona PW17_Footwear_2_MASTER.indd PW17_Footwear_2_TEXT.indd 401401

401

29/07/2017 14:27 10/08/2017 13:27


Steelite WORK TM

S3 FW11 10

SRC

But wysoki Steelite Thor S3

EN ISO 20345:2011

Ten model został wykonany ze skóry licowej w tradycyjnym, zachowującym wszelkie walory bezpieczeństwa stylu. Posiada wodoodporną cholewkę, stalowy podnosek 200J i stalową wkładkę ant ypr zebiciową. Ant ypoślizgowa podeszwa wykonana z PU/ TPU o podwójnej gęstości posiada amortyzację pod piętą. Czarny Euro 37-48, UK 4-13, US 5-14 Skóra licowa PU/TPU - F02

S3 FW03 10

Trzewik S3 o bardzo dobrej relacji ceny do jakości. Posiada wodoodporną cholewkę i antypoślizgową podeszwę o podwójnej gęstości, certyfikowaną na zgodność z najnowszą normą. SRC

402

Trzewik Steelite S3

EN ISO 20345:2011

Czarny Euro 37-48, UK 4-13, US 5-14 Dwoina skórzana PU/PU - F13

Pełna ochrona S3 w bardzo dobrej cenie

PW17_Footwear_2_MASTER.indd PW17_Footwear_2_TEXT.indd 402402

29/07/2017 14:27 10/08/2017 13:27


Steelite WORK TM

S3 FW04 12

Półbut Steelite S3 EN ISO 20345:2011

Z a p e w n i a w y j ą t ko w ą o c h r o n ę . Antypoślizgowa podeszwa o podwójnej gęstości, stalowy podnosek i wkładka antyprzebiciowa, wodoodporna cholewa to największe zalety tego obuwia. SRC

Czarny Euro 37-48, UK 4-13, US 5-14 Dwoina skórzana PU/PU - F13

S3 FW43 12

Półbut Steelite Kumo S3 EN ISO 20345:2011

PO MODYFIKACJI

Wodoodporny półbut o lekkiej, mocnej i elastycznej konstrukcji. Pozwala na pracę w komfortowych warunkach. Podnosek i stalowa wkładka antyprzebiciowa gwarantują bezpieczeństwo przed uderzeniami i naciskiem. SRC

Czarny Euro 37-49, UK 4-14, US 5-15 Wodoodporna skóra bawola PU/PU - F56

S3 FW44 10

SRC

Półbut Steelite Thor S3 EN ISO 20345:2011 AS/NZS 2210.3:2009

St a l o w y p o d n o s e k i w k ł a d k a antyprzebiciowa pozwala pracować w wielu środowiskach pracy. Podeszwa o dwóch gęstościach, antystatyczna i antypoślizgowa. Skóra licowa zapewnia wodoodporność oraz komfortowe warunki pracy. Czarny Euro 38-47, UK 5-12, US 6-13 Skóra licowa PU/TPU - F02

Suche stopy przez cały dzień PW17_Footwear_2_MASTER.indd PW17_Footwear_2_TEXT.indd 403403

403

29/07/2017 14:27 10/08/2017 13:27


Compositelite WORK TM

S3 FC44

PO MODYFIKACJI

Półbut Portwest Compositelite Thor S3

EN ISO 20345:2011

10

Klasyczny trzewik klasy S3. Wodoodporny oraz w 100% pozbawiony elementów metalowych. Skóra licowa. Ochronny podnosek i wkładka antyprzebiciowa. Po des z wa dwuwar s t wowa PU/ T PU antypoślizgowa i odporna na oleje i smary.

SRC

Czarny Euro 38-49, UK 5-14, US 6-15 Skóra licowa PU/TPU - F21

S1P PO MODYFIKACJI

FC14

Półbut Portwest Compositelite S1P

EN ISO 20345:2011

12

Doskonała ochrona uż y tkownika w różnorodnych środowisk ach prac y. Kompozytowy podnosek oraz wkładka antyprzebiciowa. Obuwie całkowicie bez elementów metalowych. Antystatyczna, o dp orna na oleje i smar y oraz antypoślizgowa podeszwa.

SRC

Czarny Euro 36-48, UK 3-13, US 4-14 Dwoina skórzana PU/PU - F21

S1 PO MODYFIKACJI

FC41

Półbut Portwest Compositelite S1

EN ISO 20345:2011

12

SRC

Lekki i elastyczny półbut bezpieczny klasy S1 o doskonałych parametrach antypoślizgowych. Posiada kompozytowy podnosek. Ant ystat yczna podesz wa odporna na smary i oleje. Komfortowy w użytkowaniu. Czarny Euro 35-48, UK 2-13, US 3-14 Dwoina skórzana PU/PU - F21

404

Bardzo trwałe i elastyczne

PW17_Footwear_2_MASTER.indd PW17_Footwear_2_TEXT.indd 404404

29/07/2017 14:27 10/08/2017 13:27


Compositelite WORK TM

S3 FC11 10

y h y a w

Trzewik bezpieczny S3 wykonany ze skóry licowej, pozbawiony w 100% elementów metalowych. Podeszwa PU/TPU gwarantuje wyjątkową trwałość.

SRC

PO MODYFIKACJI

Czarny Euro 38-48, UK 5-13, US 6-14 Skóra licowa PU/TPU - F21

S1P

e

e

Wodoodporne i pozbawione metalu

EN ISO 20345:2011

y w y . U

w . a z , z

Trzewik kompozytowy Portwest Compositelite Thor S3

FC10

Trzewik Portwest Compositelite S1P EN ISO 20345:2011

12

PO MODYFIKACJI

Pozbawiony elementów metalowych trzewik S1P. Podnosek i wkładka antyprzebiciowa kompozytowa. Czarna skóra oraz poliuretanowa podeszwa o podwójnej gęstości. SRC

Czarny Euro 36-48, UK 3-13, US 4-14 Dwoina skórzana PU/PU - F21

S1 FC21

Trzewik bezpieczny Portwest Compositelite S1 EN ISO 20345:2011 ASTM F2413-11

12

SRC

PO MODYFIKACJI

Lekki trzewik bezpieczny S1 w 100% pozbawiony elementów metalowych. Idealny dla lotnisk i innych stref bezpieczeństwa z systemem wykrywania metalu. Kompoz y tow y podnosek chroni palce stóp. Podeszwa z PU o podwójnej gęstości. Jest antypoślizgowa i antyelektrostatyczna. Czarny Euro 36-48, UK 3-13, US 4-14 Dwoina skórzana PU/PU - F21

Super lekki i bez metalu PW17_Footwear_2_MASTER.indd PW17_Footwear_2_TEXT.indd 405405

405

29/07/2017 14:27 10/08/2017 13:27


Portwest PRO R

Lżejszy i bardziej trwały niż PCV i guma

3 razy bardziej odporne na działanie tłuszczów organicznych i olejów przemysłowych oraz lekkich chemikaliów. Bardziej wytrzymałe w porównaniu do PCV lub gumy. Przyjazne dla środowiska, nie generują odpadów. Oddychająca struktura PU chroni zdrowie nóg. Lepsza izolacja cieplna niż z wypadku PCV lub gumy. Komfortowy profil i odporność na poślizg SRC. Komfortowe wykończenie.

Wyprodukowano w Unii Europejskiej

S5 FD95 5

O4 FD90

Kalosze bezpieczne z PU S5 CI FO EN ISO 20345:2011

Maksimum komfortu i bezpieczeństwa. Bardziej elastyczne i trwalsze niż produkty z PCV lub gumy ze względu na strukturę, która zapewnia cyrkulację powietrza. PU pozwala utrzymać komfortową temperaturę w zimie i równie odpowiednią w lecie. Stalowy podnosek i wkładka antyprzebiciowa zapewniają ochronę. Kalosze są antystatyczne i posiadają podeszwę SRC. SRC

5

Kalosz roboczy z PU, O4, CI, FO EN ISO 20347:2012 NIE POSIADA

Komfortowa wkładka, lekka konstrukcja z PU, absorbcja energii pod stopą. Długotrwale oddychający materiał PU utrzymuje stopy w należytym stanie podczas wielogodzinnej aktywności. SRC

Zielony Euro 39-48, UK 6-13, US 7-14 PU PU - F35

Żółty, Euro 39-48, UK 6-13, US 7-14 PU PU - F35

406

Lekkie, trwałe i wodoodporne

PW17_Footwear_2_MASTER.indd PW17_Footwear_2_TEXT.indd 406406

29/07/2017 14:27 10/08/2017 13:27

P


Portwest WORK R

14/49 3/34

Można zdejmować butem o but

PO MODYFIKACJI

S4 FW94 10

S5

PO MODYFIKACJI

FW95

Klasyczny kalosz S4 EN ISO 20345:2011 EN 13832-2:2006

10

Nasza linia kaloszy została wykonana z oryginalnego PCV i Nitrylu. Wodoszczelne wykonanie bezszwowe. Buty posiadają stalowe podnoski 200J, antypoślizgowe i antyelektrostatyczne podeszwy. Wewnętrzne wykończenie nylonowe powoduje, że buty można myć. Idealne do zastosowania w wielu gałęziach przemysłowych. SRC

Czarny Euro 36-48, UK 3-13, US 4-14 Wysokość 40cm PVC/Nitryl PVC/Nitryl - F06

SRC

But Wellington S5 Total Safety EN ISO 20345:2011 ASTM F2413-11 AS/NZS 2210.3.2009 EN 13832-2:2006

But Wellington Total Safety oferuje ochronę w klasie S5 oraz najwyższe bezpieczeństwo użytkowania. Wykonany z PVC i Nitrylu ze stalowym podnoskiem i wkładką antyprzebiciową. Korpus buta jest wodo, olejo, paliwo i kwasoodporny. Mają zastosowanie w wielu gałęziach przemysłowych. Czarny Euro 36-49, UK 3-14, US 4-15 Wysokość 40 cm. Biały Euro 36-48, UK 3-13, US 4-14 Wysokość 40 cm. Zielony Euro 36-48, UK 3-13, US 4-14 Wysokość 40 cm. PVC/Nitryl PVC/Nitryl - F06

Gearantują suchość stóp i bezpieczeństwo PW17_Footwear_2_MASTER.indd PW17_Footwear_2_TEXT.indd 407407

407

29/07/2017 14:27 10/08/2017 13:27


Portwest WORK R

Miechowy język

Można zdejmować butem o but

PO MODYFIKACJI

S5 FW45 12

FW84

But PVC S5

EN ISO 20345:2011 Sznurowane obuwie bezpieczne z PVC klasy S5. Zapewnia noszącemu wodoodporność i lekkość. Podeszwa odporna na pochodne ropy naftowej. Odporna na poślizg gwarantuje odporność w trudnych warunkach klimatycznych. Język mieszkowy.

SRA

408

S4

Czarny, Euro 38-47, UK 5-12, US 6-13 PCV PCV - F44

10

SRC

But wysoki dla przemysłu spożywczego S4

EN ISO 20345:2011 EN 13832-2:2006

FW84 wykonany jest z mieszanki PVC/Nitryl. Jest odporny na oleje, tłuszcze, kwasy oraz zasady. Zaopatrzony w antypoślizgową podeszwę nadaje się idealnie do przemysłu spożywczego. Biały Euro 36-48, UK 3-13, US 4-14, Wysokość 40cm PVC/Nitryl PVC/Nitryl - F06

Najwyższa ochrona w trudnych warunkach

PW17_Footwear_2_MASTER.indd PW17_Footwear_2_TEXT.indd 408408

29/07/2017 14:27 10/08/2017 13:28


Portwest WORK R

Regulacja na szelkach

Oczka ze stali nierdzewnej

Regulacja w pasie

Regulacja na taśmie

S5

S5 FW74 6

FW71

But wysokie Chest Wader S5

6

EN ISO 20345:2011

SRC

Wykonany z mieszanki PVC/ Nitryl but przeznaczony do ciężkich prac zaopatrzony w stalowy podnosek oraz wkładkę ant yprzebiciową. Czer wony kolor podeszwy zapewnia łatwą identyfikację.

But wysoki Waist Wader S5 EN ISO 20345:2011

SRC

Woder y do pasa. Lekkie i u n i we r s a ln e. Pr o du k t z e stalowym podnoskiem i wkładką antyprzebiciową. Wodoodporna, antystatyczna i odporna na poślizg podeszwa. Czarny Euro 37-47, UK 4-12, US 5-13 PVC/Nitryl PVC/Nitryl Outsole F06

Czarny Euro 37-47, UK 4-12, US 5-13 PVC/Nitryl PVC/Nitryl - Outsole F06

Można zdejmować butem o but

Można zdejmować butem o but

S5 Ocieplone futrem

FW75 10

But wysoki Neptune Rigger S5 CI EN ISO 20345:2011 EN 13832-2:2006

W pełni wodoodporny i ocieplany sztucznym futrem but Neptune oferuje bardzo dobry poziom ochrony w porównaniu do podobnych butów dostępnych na rynku. Posiada uchwyty ułatwiające zakładanie. SRC

Czarny , Jasnobrązowy Euro 36-48, UK 3-13, US 4-14 PVC/Nitryl PVC/Nitryl - Outsole F06

PO MODYFIKACJI

Praktyczne i fumkcjonalne PW17_Footwear_2_MASTER.indd PW17_Footwear_2_TEXT.indd 409409

409

29/07/2017 14:27 10/08/2017 13:28


Portwest OCCUPATIONAL R

Obuwie bezpieczne i zawodowe

O1 FW20 12

SRC

Trzewik roboczy O1 EN ISO 20347:2012

Lekki i wytrzymały trzewik roboczy. Posiada podeszwę antypoślizgową o podwójnej gęstości.

200°C HRO

Czarny Euro 37-48, UK 4-13, US 5-14 Dwoina skórzana PU/PU - F03

Lekkie i elastyczne

O1 FW19 12

SRC

410

200°C HRO

Półbut roboczy O1 EN ISO 20347:2012

Lekki, elastyczny i wytrzymały półbut roboczy. Podeszwa o podwójnej gęstości, odporna na oleje oraz substancje olejopochodne. Pochłaniacz energii pod piętą. Czarny Euro 36-48, UK 3-13, US 4-14 Dwoina bawola PU/PU - F03

Idealne do lekkich prac i wypoczynku

PW17_Footwear_2_MASTER.indd PW17_Footwear_2_TEXT.indd 410410

29/07/2017 14:27 10/08/2017 13:28


OB FW40 12 SRA

Trzewik roboczy Limes OB EN ISO 20347:2012

Polecamy modny, zamszowy trzewik w kolorze granatowym z dodatkami barwy limonki. Model ten nie zawiera zarówno podnoska jak i wkładki antyprzebiciowej. Nadaje się również idealnie do celów rekreacyjnych. Granatowy Euro 39-47, UK 6-12, US 7-13 Zamsz bydlęcy EVA/Guma - F28

OB FW18

Trzewik OB do użytkowania zawodowego EN ISO 20347:2012

10

Trzwik do użytkowania zawodowego o klasycznej konstrukcji. Miękki kołnierz i sześciokątne oczka podkreślają stylowe wzornictwo. Skóra licowa gwarantuje znakomit y w ygląd i długi okres użytkowania.

SRA

300°C HRO

Sześciokatne oczka na sznurówki

Miodowy Euro 39-47, UK 6-12, US 7-13 Nubuk ze skóry licowej Guma - F07

OB FW27

Półbut roboczy Air Cushion OB EN ISO 20347:2012

12 SRA

Mocne i elastyczne obuwie zawodowe z pochłaniaczem energii pod piętą. Skóra licowa gwarantuje bardzo dobry wygląd oraz dłuższe użytkowanie obuwia. Czarny Euro 40-47, UK 6.5-12, US 7.5-13 Skóra bawola PCV - F09

Całodzienny komfort PW17_Footwear_2_MASTER.indd PW17_Footwear_2_TEXT.indd 411411

411

29/07/2017 14:27 10/08/2017 13:29


Portwest OCCUPATIONAL R

O4 FW90 PO MODYFIKACJI

Kalosze robocze z PVC klasa 04 EN ISO 20347:2012

10

Praktyczne kalosze robocze z PCV wykorzystywane w rolnictwie, rybołówstwie, sprzątaniu i przemyśle lekkim.

SRC

Zielony, Euro 39-47, UK 6-12, US 7-13 Czarny, Euro 37-48, UK 4-13, US 5-14 PCV PCV - F36

Wyprodukowano w Unii Europejskiej

13/48 1/34

O2 FW58 12

SRC

Obuwie zawodowe klasy O2 EN ISO 20347:2012

Obuwie zaopatrzone w samooczyszczającą się podeszwę posiadającą również właściwości antypoślizgowe. Mokasyn bez podnoska ochronnego. Lekka i wygodna konstrukcja. Istnieje możliwość prania. Biały Euro 34-48, UK 1-13, US 2-14 Mikrowłókno PU - F40

412

Obuwie zawodowe za rozsądna cenę

PW17_Footwear_2_MASTER.indd PW17_Footwear_2_TEXT.indd 412412

29/07/2017 14:27 10/08/2017 13:29


a

Portwest CASUAL R

FW68 12

Trzewik Nebraska Super dopasowanie, komfort, wyściełany kołnierz i ochrona kostki to podstawowe zalety tego obuwia. Przyciągający wzrok szary i niebieski kontrast górnej części trzewika daje temu modelowi unikalny styl. Idealny do lekkich prac i ogólnego użytkowania. Szary Euro 39-47, UK 6-12, US 7-13 PU/Siatka Phylon/Guma - F45

Lekkość i sportowy design pozwala na noszenie również po pracy

FW67 12

Niski trzewik Nebraska Nowoczesny, elegancki wygląd, idealny na zewnątrz i do rekreacji. Niezwykle lekka i oddychająca konstrukcja utrzymuje stopy w komfortowych warunkach. Szary Euro 39-47, UK 6-12, US 7-13 PU/Siatka Phylon/Guma - F45

Lekkie i wytrzymałe PW17_Footwear_2_MASTER.indd PW17_Footwear_2_TEXT.indd 413413

413

29/07/2017 14:27 10/08/2017 13:29


Skarpety

Skarpety i akcesoria obuwnicze Uniwersalne skarpety Portwest

Ciepłe i wygodne skarpety Portwest są produkowane w wielu wzorach i kolorach. Posiadają wzmocnienia pod piętą i na palcach przedłużające znacznie ich okres użytkowania.

SK18 144 6 H 40cm

Skarpeta na ekstremalnie niskie temperatury SATRA TM 436

Dwuwarstwowe skarpety przeznaczone na wyjątkowe c h ł o d y. C i e p ł a w a r s t w a zewnętrzna została wykonana z mieszanki zawierajacej wełnę. Warst wa wewnętr zna jest antygrz ybiczna i pochłania nieprzyjemne z a p a c hy. Najw yższej klasy izolacja z równie wysokimi właściwościami odprowadzania wilgoci. 40% Wełna, 40% akryl, 20% Nylon, 100% Polyolefina Czarny, Granatowy S,L

113g Wyprodukowano w Unii Europejskiej

SATRA TM 436:2010 Określenie wartości izolacji termicznej całego buta oraz klasyfikacja poziomu zimna Badanie wskaźnika siły chłodzącej ma na celu określenie poziomu ochrony cieplnej. Sztuka obuwia jest nakładana na ogrzewaną sztuczną stopę, a następnie bada się jaka ilość energii jest niezbędna do utrzymania temperatury tej stopy w określonej temperaturze otoczenia. W ten sposób określa się przy jakiej minimalnej temperaturze użytkownik będzie nadal czuł się komfortowo w różnych rodzajach aktywności. Przy testowaniu skarpet najpierw bada się referencyjną sztukę obuwia (FW11), a następnie ten sam but ze skarpetą (SK18). Pozwala to na określenie wpływu skarpety na ochronę przed zimnem.

Tabela 1:TM436:2010 Izolacja termiczna skarpety SK18 FW11

Wskaźnik termiczny

SK18

Wartość R

0.1909

0.2150

Utrata 4W

6.48

4.78

Utrata 8W

-7.03

-10.45

Utrata 12W

-20.55

-25.67

Najniższa temperatura

ANTI-STATIC

MODA FLAME F L A M E R E S I S T A N T SK20

SK12

Skarpety trudnopalne MODAFLAME™ EN 531 EN 1149-5 -5

H 25cm

144 6

54g

414

Skarpety trudnopalne MODAFLAME™ są doskonałym uzupełnieniem naszej oferty mającej na celu pełną ochronę pracownika od stóp do głowy w trakcie pracy w warunkach zagrożenia gorącem i płomieniem. Wykonane z włókna naturalnie trudnopalnego. Elast yc zne, w ygodne i bardzo funkcjonalne. 48% Modakryl, 32% Bawełna, 20% Poliester Czarny S,L

H 25cm

100g

144 6

Skarpety Hiker Bardzo wygodne, ciepłe i oddychające skarpety robocze, przeznaczone do prac w suchych środowiskach. 50% Bawełna, 30% Poliester, 20% Nylon Czarny S,L

Innowacyjny chłodzący i oddychający materiał

Wzmocnienia na palcach i pod piętą zwiekszają komfort

PW17_Footwear_2_MASTER.indd PW17_Footwear_2_TEXT.indd 414414

29/07/2017 14:27 10/08/2017 13:29


Tabela Rozmiarów

S

Euro 39-43

L

UK 6-9 US 7-10

Doskonała ochrona Twoich stóp

Euro 44-48 UK 10-13 US 11-14

Wszystkie skarpety Portwest są dostarczane w rozmiarze Small i Large. Szczegóły zawiera tabela.

82g SK11

H 25cm

H 28cm

60g 144 6

Skarpety Thermal Komfortowe i bardzo ciepłe skarpety wielosezonowe. 55% Bawełna, 15% Nylon, 15% Wełna, 15% akryl Niebieski, Szary S,L

SK13

H 27cm

36g 144 6

SK08

144 6

SK33

Klasyczne skarpety bawełniane

Skarpety Cotton Rich 3-pack

Klasyczne, wygodne i trwałe skarpety robocze wykonane z bawełny.

Wykonane z bawełny zapewniają komfort oraz profesjonalny wygląd.

80% Bawełna, 20% Nylon Czarny S,L

FL01 x8 x24 12

Sznurowadło Steelite 90 cm Poliester 300D Czarny ,

12 par na opakowanie

H 32cm

87g

75% Bawełna, 23% Poliester, 2% Elastan Czarny, Granatowy S,L

H 40cm

99g 48 6

SK10

144 6

3-pack skarpet

Skarpety Combat

Opakowanie zbiorcze zawierające 3 par y sk arp et rob o c z ych posiadających wzmocnienia na piętach oraz palcach.

Bardzo wygodne skarpety robocze posiadające wzmocnienia palców oraz pięty.

79% akryl, 15% Nylon, 6% Poliester Czarny, Szary S,L

FL02 x8 x18 12

40% Wełna, 40% akryl, 20% Nylon Czarny S,L

Sznurowadła Steelite 150cm. Poliester 300D Czarny,

12 par na opakowanie

Doskonale chronią Twoje stopy PW17_Footwear_2_MASTER.indd PW17_Footwear_2_TEXT.indd 415415

415

29/07/2017 14:27 10/08/2017 13:29


Wkładki do obuwia Komfort przez cały dzień pracy FC90

8 mm

50 25

Wkładka żelowa do butów Wkładka żelowa absorbująca nacisk na stopę dostępna w trzech rozmiarach i pasująca do obuwia Portwest. Dostarczane w parach. 100% Żel polimerowy Szary S: (Euro:37-39, UK: 4-6) M: (Euro:40-44, UK: 6.5-10) L: (Euro:45-47, UK: 10.5-12)

4 mm Odwrócony

FC89

3.5 mm

200 10

Polarowa wkładka do butów Polarowa wkładka do butów utrzymuje stopy w należytym cieple. Miękki latex skutecznie amortyzuje uderzenia oraz zmniejsza zmęczenie stóp. Polar, Lateks Czarny, rozmiar uniwersalny dla wszystkich

Odwrócony

FC88

5 mm

200 10

FC87

10 mm

Specjalna wkładka z warstwą aluminium pozwala utrzymać ciepłe stopy zimą i chłodne latem. Warstwa wełny/poliestru zapewnia dodatkowy komfort oraz ciepło. aluminium, PU, Filc, 30% Wełna, 70% Poliester Szary , rozmiar uniwersalny dla wszystkich

Ochrona termiczna

Odwrócony

Wkładka do butów z warstwą aluminium

100 10

Wkładka do butów z pianki Ergonomiczna wkładka do butów. Dopasowuje się do każdej stopy. Zapamiętuje kształt stopy. Zapewnia komfort swoim użytkownikom przez cały dzień. Pianka zachowująca odkształcenia, EVA Biały, rozmiar uniwersalny dla wszystkich

Odwrócony

FC86

3 mm

200 10

Wkładka Actifresh Antybakteryjna, perforowana wkładka pozwala utrzymać pracujące nogi w należytym stanie higienicznym. Zastosowana pianka zwiększa komfort użytkowania. Przycinana na wymiar. Bawełna, Lateks Biały, rozmiar uniwersalny dla wszystkich

Odwrócony

FC84 150

8 mm

416

Przód

PW17_Footwear_2_MASTER.indd PW17_Footwear_2_TEXT.indd 416416

Wkładki żelowe pod pięty Amortyzacja pięty dzięki właściwym wkładkom żelowym zapewnia odpowiedni komfort pracy w trakcie całego dnia. Żel polimerowy Niebieski, rozmiar uniwersalny dla wszystkich

Odwrócony

29/07/2017 14:27 10/08/2017 13:29


Nakładki antypoślizgowe

Stabilność i bezpieczeństwo w niebezpiecznych warunkach Przystosowane do wszystkich modeli obuwia Kolce z węgliku wolframu

FC93 75

Nakładki antypoślizgowe Elast yczne nakładki na obuwie wykonane z najwyższej jakości gumy. Nadają się idealnie do wszystkich rodzajów butów roboczych. Guma Czarny Euro 38-45, UK 5-10.5, US 6-11.5

Stalowe kolce

FC94 75

Nakładka antypoślizgowa na obuwie Uniwersalna antypoślizgowa nakładka na obuwie. Doskonale nadająca się do stosowania również w warunkach zimowych. Guma Czarny,

Kolce z węgliku wolframu

FC95 24

Nakładki antypoślizgowe Guma S/M (UK:3/7 Euro:36-41) L/XL (UK:7/13 Euro:41-49)

Kolce z węgliku wolframu

FC96 24

Nakładki antypoślizgowe na obuwie Guma

Kolce z węgliku wolframu

FC97 24

Nakładki antypoślizgowe na obuwie zimowe Guma

417

PW17_Footwear_2_MASTER.indd PW17_Footwear_2_TEXT.indd 417417

29/07/2017 14:27 10/08/2017 13:30


OCHRONA

RĄK

Wszystkie modele Portwest związane z ochroną rąk są sprzedawane w parach za wyjątkiem poniższych modeli, które można nabywać pojedynczo: A590, A501, A655, A689/A690/A691.

Następujące modele można nabyć jednie w ilościach pełnych opakowań zbiorczych: A020, A050, A800, A129.

Do nasz ych dot ychc z asow ych pro duk tów do daliśmy wiele nowości p oszer z ając ych nasz ą ofer tę. Wsz ys tk ie one zos tał y w ykonane z najlepszej jakości materiałów i surowców.

136 Produktów 418

• OCHRONA RĄK PRZED UDERZENIEM • RĘKAWICE CHRONIĄCE PRZED URAZAMI MECHANICZNYMI • PRODUKTY DLA SPECJALISTÓW • OCHRONA PRZED TEMPERATURĄ • RĘKAWICE ANTYPRZECIĘCIOWE • PRZEZNACZENIE OGÓLNE • OCHRONA PRZED CHEMIKALIAMI • RĘKAWICE ESD • KIEROWCY I OPERATORZY • SPAWANIE • JEDNORAZOWA OCHRONA DŁONI

PW17_GLOVES_1_MASTER.indd PW17_GLOVES_1_TEXT.indd 418418

29/07/2017 13:33 10/08/2017 13:20


Kompletna oferta rękawic Portwest Ta linia rękawic została opracowana w celu ochrony rąk przed urazami spowodowanymi przez uderzenia. Zastosowano w nich najnowocześniejsze materiały pochłaniające siłę uderzeń.

OCHRONA PRZED UDERZENIEM

Środki chemiczne stosowane w wielu miejscach pracy mogą być bardzo niebezpieczne dla zdrowia, a nawet życia pracowników. Należy im zapewnić właściwą ochronę. Portwest dostarcza wiele rękawic w pełni certyfikowanych jako środki chroniące przed zagrożeniem chemicznym.

OCHRONA PRZED CHEMIKALIAMI

Zimno znacząco redukuje właściwości ochronne skóry rąk, co może powodować urazy. Ta specjalna linia rękawic chroni ręce przed działaniem niskiej temperatury.

OCHRONA TERMICZNA

Linia rękawic Portwest Pro jest przeznaczona dla specjalistów wykonujących specyficzne prace. Ich liczne dodatkowe zalety znacząco ułatwiają pracę użytkownika.

SPECJALISTYCZNA OCHRONA DŁONI

Uraz reki jest jednym z najczęściej odnotowywanych wypadków przy pracy. Przecięcia i rozsarpania są natomiast najbardziej niebezpiecznymi z tych urazów. Portwest oferuje pełną gamę rękawic i zarękawków chroniących przed przecięciem na różnych poziomach.

OCHRONA PRZED PRZECIĘCIEM NAJWYŻSZEJ JAKOŚCI

Rekawice skórzane są ciągle jednymi z najlepiej sprzedających się grup rękawic na rynku światowym. Są wykonywane z różnych gatunków skór naturalnych i syntetyków. Oferują komfort, oddychalność, trwałość i dobry uchwyt.

RĘKAWICE DO RÓŻNYCH PRAC

Rekawice do prac ogólnych są najbardziej popularną grupą w naszej kolekcji rękawic. Zostały zaprojektowane z wykorzystaniem najlepszych materiałów, takich jak lateks, nitryl, poliuretan i PCV. Mogą być używane do bardzo wielu różnych prac.

RĘKAWICE O NAJLEPSZYM UCHWYCIE

Linia rękawic spawalniczych Portwest Weld chroni ręce pracownika przed wysokimi temperaturami i gorącymi odpryskami. Znajduje się w niej pełna gama produktów przeznaczona do różnych warunków zagrożenia.

OCHRONNE RĘKAWICE SPAWALNICZE

W tej grupie znajdują się produkty chroniące przed ciepłem kontaktowym i wysokimi temperaturami w zakresie od 100°C do 500°C. Można je stosować w wielu środowiskach pracy i różnych przemysłach.

Rękawice ESD są wykorzystywane do odprowadzania elektryczności statycznej. Oporność powierzchniowa jest testowana zgodnie z metodami określonymi w normie EN1149-1, ale próbnie musi spełniać wymagania normy EN1149-5.

HEAT RĘKAWICE ODPORNE NA GORĄCO

MECHANIC

RĘKAWICE ANTYSTATYCZNE

Kolekcja rękawic z bardzo dobrym uchwytem chroniąca przed wieloma zagrożeniami. Rękawice zostały wykonane z najlepszych włókien w wielu kolorach i rozmiarch, a niektóre z nich posiadają dodatkowe ocieplenie. Są przeznaczone do prac ogólnych wymagających ochrony dłoni przed urazami mechanicznymi.

Produkty Aqua stanowią barierę dla wody, płynów i substancji nieagresywnych. W skład tej linii wchodzą zarówno rękawice wodooporne, jak i wodoszczelne.

PW17_GLOVES_1_MASTER.indd PW17_GLOVES_1_TEXT.indd 419419

FOOD SAFE RĘKAWICE FOOD SAFE

RĘKAWICE DO PRAC PRECYZYJNYCH

RĘKAWICE STANOWIĄCE BARIERĘ DLA PŁYNÓW

Rękawice do stosowania w przemyśle spożywczym. Nie oddziaływuje szkodliwie na żywność i nie zagraża zdrowiu konsumentów. W tej grupie znajdują się zarówno rękawice jednorazowe, jak i rękawice wielokrotnego użytkowania.

Opakowania przystosowane do maszyn wydających już dostępne 419

29/07/2017 13:33 10/08/2017 13:20


Poznaj Swoje Rękawice

OCHRONA RĄK JEST NIESAMOWICIE WAŻNA - DOPASUJ ODPOWIEDNI RODZAJ RĘKAWICY DO WYKONYWANEJ PRACY Poniżej przygotowaliśmy przewodnik, który pozwoli Ci odnaleźć i dopasować odpowiednie rękawice do wykonywanej pracy. Znajdziesz tam również wyjaśnienia dotyczące użytych materiałów. Pomoże to w zabezpieczeniu Twoich rąk przy pracy.

OGÓLNE RĘKAWICE W UŻYTKU PRZEMYSŁOWYM: RĘKAWICE JEDNORAZOWE

RĘKAWICE Z TKANINY

RĘKAWICE SKÓRZANE

Rękawice jednorazowe, wykonane z tworzywa sztucznego w celu ochrony przed łagodnymi środkami drażniącymi

Wykonane z bawełny lub innej tkaniny, zaprojektowane by ochronić ręce przed ciepłem lub zimnem. Dodatkowo używane dla zwiększonej chwytności śliskich przedmiotów.

Skóra jest klasycznym materiałem zapobiegają kontuzjom spowodowanym iskrami lub nierównymi powierzchniami. Idealna do użytku w pracach spawalniczych.

TYP WYKŁADZINY RĘKAWICY

RĘKAWICE CHRONIĄCE PRZED CHEMIKALIAMI

Wysoko oddychające, dobrze dopasowane, manualne

DZIANE

Wyprodukowane z gumy, neoprenu, alkoholu poliwinylowego lub winylowego itp. Rękawice chronią ręce przed korozją, olejami i rozpuszczalnikami

Zapobiega podrażnieniom dłoni dzięki brakowi szwów, zwiększony komfort

BEZSZWOWE

SZYTE I IMPREGNOWANE

Dostępne w kilku rodzajach konstrukcji i montażu, głównie cięte i zszywane. Powleczenie jest połączone z tkaniną, zapewniając wysoką odporność na przetarcie. Proces szycia i impregnacji pozwala na wyprodukowanie cienkiej rękawicy o dużej manualności.

POWLEKANE/OBLANE

Wykonane poprzez zanurzenie rękawicy. Powleczenie wiąże się z wkładem oraz sprawia, że rękawica jest mocniejsza. Powleczenie zwiększa odporność rękawicy na wszelakie zagrożenia. Stosuje się różne powleczenia, w zależności od rodzaju pracy.

MATERIAŁ, Z KTÓREGO WYKONANA JEST WYKŁADZINA RĘKAWICY BAWEŁNA

POLIESTER

NYLON

AKRYL

PARAARAMID

HPPE

WŁÓKNO SZKLANE

SKÓRA LICOWA

DWOINA SKÓRZANA

Komfort/ Oddychalność

Wytrzymałość

Rozciągliwość / Elastyczność

Izolacja

Odporność na przecięcie / Odporność na ciepło

Wysoka odporność na przecięcia, komfort, odporność na ścieranie

Odporność na przecięcia

Trwały, delikatny, olejo i wodoodporny

Odporność na przetarcie, trwałość, przyczepność

MATERIAŁ POWLECZENIA NITRYL

NEOPREN

PIANKA NITRYLOWA

PU

LATEKS

PVC

TPR

TPV

Doskonała odporność na przetarcie, przecięcie, rozdarcie i przekłucie.

Właściwości chwytne przedmiotów zaolejonych, mokrych i suchych

Właściwości chwytne przedmiotów zaolejonych, mokrych

Dobra odporność na przetarcie, chwytność przedmiotów suchych

Właściwości chwytne przedmiotów suchych, mokrych

Dobra odporność na przetarcie. Właściwości chwytne przedmiotów zaolejonych, mokrych i suchych

Ochrona przed uderzeniem

Ochrona przed uderzeniem

POSIADAJĄCE MANKIET NIEOBSŁUGIWANE RĘKAWICE Rękawice są oblane specjalnym materiałem, co zapewnia maksimum manualności podczas pracy. Występują dwa warianty rękawic, nie wyłożone lub wyłożone flockem bawełnianym lub poliestrowym dla lepszego komfortu

PODWIJANE

PROSTE

Optymalna ochrony przed cieczami przy zwiększonej wytrzymałości mankietu

Dodatkowa długość mankietu chroni przedramię przed spływającymi cieczami

PRZYKŁADY MANKIETÓW PRZEBITE Tradycyjny wzór, lepszy uchwyt ułatwiający zakładanie i zdejmowanie rękawic

ELASTYCZNY MANKIET

PRZEDŁUŻANE

Materiał główny jest zanurzany w złożonej substancji. Wewnętrzna wkładka chłonna zapewnia lepszy komfort pracy oraz zwiększa wytrzymałość i trwałość rękawicy

Dodatkowa długość chroniąca przedramię (10 cm plus)

DZIANY MANKIET Bezpiecznie przytrzymuje rękawicę i zapobiega przedostawaniu się zanieczyszczeń do wewnątrz

BEZPIECZNY MANKIET Zapewnia dodatkową ochronę nadgarstka (7cm długości)

ZEŚLIZGUJĄCY SIĘ Łatwe zakładanie, prosty wygląd

420

PW17_GLOVES_1_MASTER.indd PW17_GLOVES_1_TEXT.indd 420420

29/07/2017 13:33 10/08/2017 13:20


Przewodnik po rozmiarach rękawic

Rozmiary zgodne z EN420 Rozmiar dłoni

Wskaźnik dzianiny 10

12

7

8

9

10

11

12

152

178

203

229

254

279

295

160

171

182

192

204

215

227

230

240

250

260

270

280

7"

8"

9"

10"

11"

12

6½7

77½

8

9

Obwód dłoni (mm):

Symbol oznaczający grubość wykładziny rękawicy

7

6

13

15

Ciężki

18

Długość dłoni (mm):

Lekki

Minimalna długość rękawicy (mm): 220

Oznaczenie rękawicy

Obwód dłoni (w calach): 6"

Rozmiar produktu

EU

9

CUT

Marka

L

6-6½

A665

Minimalna długość rękawicy (w calach):

EN388

ANSI

Kod produktu

4.5.4.4.

CUT

Normy EN

CATII

Poziom wykonania

Długość dłoni (w calach):

Znak CE

Rozmiar rękawicy

6

9

9½-10

1010½

10½-11

11 1/2 - 12

XS

S

M

L

XL

XXL

XXXL

6

7

8

9

10

11

12

RN 142543 Kod kolorów Portwest na mankiecie

Numer RN

v

Dobór właściwej rękawicy

Przewodnik mierzenia dłoni

Połóż prawą dłoń na diagramie, pomarańczowa linia powinna znajdować się pomiędzy kciukiem i palcem wskazującym. Rozmiar podany jest po prawej stronie.

6

7

XS S

8

9

M L

10

11

12

XL 2XL 3XL

Należy zmierzyć rozmiar ręki a następnie korzystając z powyższej tabeli rozmiarów dobrać odpowiednią rękawicę.

421

PW17_GLOVES_1_MASTER.indd PW17_GLOVES_1_TEXT.indd 421421

29/07/2017 13:33 10/08/2017 13:20


Normy europejskie dla rękawic EN407

RĘKAWICE OCHRONNE: WYMAGANIA OGÓLNE EN 420 2003 + A1: 2009

Norma ta określa ogólne wymagania dotyczące projektowania i budowy, rękawic, instrukcję czyszczenia, właściwości elektrostatyczne, rozmiary, chwytność, wchłaniania i przepuszczania pary wodnej wraz oznakowania i informacji.

RĘKAWICE CHRONIĄCE PRZED WYSOKĄ TEMPERATURĄ (gorąco i/lub ogień) EN 407: 2004 (AS/NZS 2161.4) Norma ta określa wydajność cieplną dla rękawic ochronnych przed gorącem i/lub płomieniem. Piktogramowi z płomieniem i gorącem towarzyszy 6 cyfr:

1 3EN 1 407 2 1 2

RĘKAWICE OCHRONNE PRZECIW USZKODZENIOM MECHANICZNYM EN 388 - 2016

WYMAGANIA

Norma EN388: 2003 określa fizyczną i mechaniczną odporność spowodowaną ścieraniem, przecięciem, rozdarciem i przebiciem. EN388: 2016 aktualizuje istniejącą normę dzięki nowej metodzie badania odporności na ścieranie, przecięcie i udarność. EN ISO 13997: 1999 (test TDM) zapisuje wyniki jako wartość w Newtonach - siłę nacisku ostrza na materiale rękawicy niezbędnej do przecięcia materiału 20mm. Wyniki są przedstawione w skali A-F.

EN388 Revised Coup Cut Test 2016 EN388:2016

1.3.1.2.E.P

• •

POZIOMY PARAMETRÓW 1 - 4 e: ODPORNOŚĆ NA DROBNE ROZPRYSKI STOPIONEGO METALU: Ilość odprysku niezbędna do podniesienia temperatury rękawicy

EN388 2003

EN388:2003

Max 60 Cut cycles Test czasu przecięcia x 5

1 3 1 2 E P

POZIOMY PARAMETRÓW 1 - 4 f: ODPORNOŚĆ NA DUŻE ILOŚCI STOPIONEGO METALU Ilość odprysku niezbędna do podniesienia temperatury rękawicy

• •

1.3.1.2

POZIOMY PARAMETRÓW 1 - 4 d: ODPORNOŚĆ NA CIEPŁO PROMIENIUJĄCE: Czas wymagany do podniesienia podanego poziomu temperatury.

Unlimited Cut cycles Cut Test Time x 3

WYMAGANIA Poziom P OCHRONA PRZED UDERZENIEM Ochrona przed uderzeniem do 5J

TYLKO 2016

Poziomy ochrony od A do F Ochrona przed przecięciem ostrzem (Test na przecięcie TDM) określa moment przecięcia

TYLKO 2016

B: ODPORNOŚĆ NA CIEPŁO KONTAKTOWE:

Poziomy od 1 do 4 C: WYTRZYMAŁOŚĆ NA ROZDARCIE Najwyższa siła niezbędna do rozdarcia próbki.

Poziomy od 1 do 5 b: ODPORNOŚĆ NA PRZECIĘCIE Ilość cykli wymaganych do uszkodzenia próbki przy stałej prędkości.

Poziomy od 1 do 4 a: ODPORNOŚĆ NA ŚCIERANIE Ilość cykli wymaganych do uszkodzenia próbki przy stałej prędkości.

POZIOMY OCHRONY

TEMPERATURA KONTAKTOWA

PROGI CZASOWE

-

(°C)

(Sekunda)

1

100°C

≥15s

2

250°C

≥15s

3

350°C

≥15s

4

500°C

≥15s

EN12477 RĘKAWICE OCHRONNE DLA SPAWACZY EN 12477: 2001 (AS/NZS 2161.3)

Niniejsza Norma Europejska określa wymagania i metody badań dla rękawic do ręcznego spawania metali, cięcia i procesów pokrewnych. Według tej normy rękawice ochronne dla spawaczy są podzielone na dwa rodzaje.

Poziom 1 Poziom 2 Poziom 3 Poziom 4 Poziom 5

Odporność na ścieranie (ilość cykli)

100

500

2,000

8,000

-

Odporność na przecięcie (wskaźnik)

1.2

2.5

5

10

20

Wytrzymałość na rozdzieranie (N)

10

25

50

75

-

Odporność na przekłucie (N)

20

60

100

150

-

EN ISO 13997:1999 TDM

POZIOMY PARAMETRÓW 1 - 4 b: ODPORNOŚĆ NA CIEPŁO KONTAKTOWE: Temperatura w zakresie of 100C do 500C przy której użytkownik rękawicy nie czuje bólu w czasie minimum 15 sekund. POZIOMY PARAMETRÓW 1 - 4 a: ZACHOWANIE SIĘ PODCZAS PALENIA: Czas podczas którego materiał pali się po odjęciu źródła ognia.

POZIOMY PARAMETRÓW 1 - 4 d: ODPORNOŚĆ NA PRZEKŁUCIE Siła wymagana do przekłucia próbki w standardowym teście.

TEST

POZIOMY PARAMETRÓW 1 - 4 c: ODPORNOŚĆ NA CIEPŁO KONWEKCYJNE: Czas przez jaki rękawica jest w stanie opóźniać transfer ciepła płomienia.

EN 10819

Typ A: Niższa zręczność dłoni (przy wyższych innych parametrach) Typ B: Wyższa manualność (z niższymi innymi wskaźnikami)

EN ISO 10819

Stopień Stopień Stopień Stopień Stopień Stopień A B C D E F

Poziomy ochrony przed przecięciem (N)

PW17_GLOVES_1_MASTER.indd PW17_GLOVES_1_TEXT.indd 422422

2

5

10

15

22

30

EN 12477

RĘKAWICE OCHRONNE: WIBRACJE I WSTRZĄSY MECHANICZNE EN 10819: 1996 (AS/NZS 2161.3) Ta Norma europejska określa metody laboratoryjnego mierzenia, analizy danych i raportowania poziomu wibracji przenoszonej przez rękawice do dłoni przy częstotliwości od 31,5 Hz do 1250 Hz. Określa sposób badania poziomu przenoszonej wibracji przez rękawice.

29/07/2017 13:33 10/08/2017 13:20


Normy europejskie dla rękawic EN374 Rękawice chroniące przed substancjami chemicznymi i mikroorganizmami (AS/NZS 2161.3)

EN 374-1: 2003 (AS/NZS 2161 .10.1) Ta norma określa wymagania dla rękawic używanych do ochrony użytkownika przed substancjami chemicznymi i / lub mikroorganizmami i określa warunki, w których mają być używane.

AKL

EN 374-2:2003 (AS/NZS 2161 .10.2) Niniejsza Norma Europejska określa metodę badań dla odporności na uszkodzenie rękawic chroniących przed substancjami chemicznymi i / lub mikroorganizmami. EN 374-3: 2003 (AS/NZS 2161 .10.3) Niniejsza Norma Europejska określa odporności materiałów rękawic na przenikanie potencjalnie niebezpiecznych chemikaliów niegazowych pod warunkiem ciągłego kontaktu chemikaliów z rękawicą.

EN374

EN1149 ODZIEŻ OCHRONNA: - WŁAŚCIWOŚCI ELEKTROSTATYCZNE EN 1149-5 - 1:2006 Ta norma określa metody badań materiałów przeznaczonych do wykorzystania w produkcji

odzieży ochronnej (lub rękawic) rozpraszających elektryczność statyczną, zapalających EN 1149 wyładowań. Ta metoda nie ma zastosowania do materiałów stosowanych w produkcji odzieży ochronnej lub rękawic stosowanych w energetyce.

EN 1149-5 - 5:2008 Odzież ochronna - Właściwości elektrostatyczne - Część 5 - Wymagania odnośnie materiałów

Niniejsza norma określa właściwości materiałów i rozwiązania dla odzieży ochronnej rozpraszającej elektryczność statyczną. Odzież stosowana jest jako część całego systemu uziemień, aby uniknąć zapalającego iskrzenia. Nie ma zastosowania w atmosferach bogatych w tlen. Norma nie ma zastosowania do ochrony przed napięciem sieciowym.

Rękawice muszą być skuteczną barierą przeciw płynom i mikroorganizmom. Poziomy wykonania muszą być zgodne z akceptowalnymi poziomami jakości (AQL). Badanie odbywa sie poprzez wyjęcie z partii rękawic i ich przetestowanie na występowanie perforacji i przeciekanie poprzez napełnienie powietrzem lub wypełnienie wodą.

RĘKAWICE ESD

Rękawice ESD są wykorzystywane do odprowadzania elektryczności statycznej. Oporność powierzchniowa jest testowana zgodnie z metodami określonymi w normie EN1149-1, ale próbnie musi spełniać wymagania normy EN1149-5.

Rękawice muszą spełniać co najmniej poziom 2, aby chroniły przed mikroorganizmami. (Poziom 1 = AQL 4.0) (Poziom 2 = AQL 1.5) (Poziom 3 = AQL 0.65)

CE Food Safe

EN374

Prawodawstwo europejskie w odniesieniu do materiałów stosowanych kontaktu z żywnością (dyrektywa EC1935/2004) wymaga, aby materiały do kontaktu z żywnością nie przenosiły swoich składników do żywności i nie mogą modyfikować właściwości organoleptycznych (tj. koloru, zapachu, konsystencji i smaku) jedzenia. Produkty przeznaczone do kontaktu z żywnością muszą być oznaczone jako takie.

Piktogram “Niska odporność chemiczna” lub “Wodoodporność”, odnosi się do rękawic, które nie przechodzą 30 minutowego testu odporności na 3 wybrane środki chemiczne, ale przechodzą przez test perforacji.

Symbol

Chemiczne

Klasa

A

Metanol

Alkohol

B

Aceton

Keton

Rękawice chroniące przed zimnem EN 511:2006 (AS/NZS 2161.5)

EN511 EN511

C

Acetonitryl

Związki nitrylowe

D

Chlorek metylenu

Parafiny chlorowane

E

Dwusiarczek węgla

Związki organiczne zawierające siarkę

F

Toluen

Wodorowęgle aromatyczne

G

Dietyloamina

Aminy

H

Tetrahydrofuran

Związki heterocykliczne i eterowe

Ta norma europejska określa wymagania i metody badania dla rękawic chroniących przed zimnem przewodzącym do temperatury -50 stopni C. Zimno może być spowodowane warunkami klimatycznymi lub warunkami w miejscu pracy.

i

3 3 1

POZIOMY WYKONANIA 0-1 c: PENETRACJA WODY

I

Octan etylu

Estry

J

N-heptan

Węglowodory nasycone

K

Wodorotlenek sodu 40%

Substancja nieorganiczna

L

Kwas siarkowy 96%

Nieorganiczne kwasy mineralne

POZIOMY PARAMETRÓW 1 - 4 b: ODPORNOŚĆ NA ZIMNO KONTAKTOWE POZIOMY PARAMETRÓW 1 - 4 a: ODPORNOŚĆ NA ZIMNO KONWEKCYJNE

EN381 Czas przeniknięcia (min)

Wskaźnik przenikania

> 10

1

> 30

2

> 60

3

> 120

4

> 240

5

> 480

6

PW17_GLOVES_1_MASTER.indd PW17_GLOVES_1_TEXT.indd 423423

WYMAGANIA

CLASS EN3811

RĘKAWICE OCHRONNE: DLA UŻYTKOWNIKÓW RĘCZNYCH PIŁ ŁAŃCUCHOWYCH EN 381-7: 1999

Niniejsza Europejska Norma określa wymagania na odporność rękawic na przecięcie piłą łańcuchową, ocenianą metodą badania opisaną w EN381-4. Wymagania podlegają także oznaczenia i udzielanie informacji, które mają być dostarczone przez producenta. Dotyczy również kryteriów wyboru odpowiednich rękawic i instrukcji obsługi.

Klasa Maksymalna prędkość łaćucha (m/s)

0

1

2

3

16m/s

20m/s

24m/s

28m/s

423

29/07/2017 13:33 10/08/2017 13:20


Poradnik standardów ochrony rąk 5.1.2 Odporność na przebicie

AS/NZS 2161

NORMY AUSTRALIJSKIE/ NOWOZELANDZKIE - rękawice ochronne, zawodowe Niniejsza norma zawiera zalecenia mające na celu ochronę dłoni przed zagrożeniami występującymi w miejscu pracy. Zawiera wytyczne dotyczące: wyboru, używania, konserwacji, bezpiecznych i higienicznych praktyk, których należy przestrzegać w celu odkażania / czyszczenia, przechowywania i ponownego użycia rękawic, aby zachować odpowiednią wydajność.

5.6 Manualność

Kiedy produkt testowany jest zgodnie z punktem 6.4 normy EN 388:2003, odporność na przebicie rękawicy powinno być klasyfikowane w Tabeli 2, zgodnie z siłą przebicia

Podczas badania zgodnie z EN420: 2003 Wymagania ogólne rękawic ochronnych - i metody badań, pkt 6.2, manualność klasyfikuje poziomy w tabeli 9, przy użyciu najmniejszej średnicy sworznia, które można wyciągnąć. Średnia z badanych 4 par rękawic zgłaszana jest jako poziom klasyfikacji.

Tabela 2. Klasyfikacja odporności na przebicie

Tabela 9. Klasyfikacja manualności Poziom

Najmniejsza średnica sworznia spełnia warunki badania (mm)

Normy Australijskie - rękawice

Rękawice zgodne z normami EN

Poziom

1

11

AS/NZS 2161.1

N/A

0

<10

2

9.5

AS/NZS 2161.2:

EN420

1

≥ 10

3

8

AS/NZS 2161.3

EN388

2

≥ 20

EN407

≥ 60

6.5

AS/NZS 2161.4

3

4

AS/NZS 2161.5

EN511

4

≥ 100

5

5

AS/NZS 2161.8

EN421

5

≥ 150

AS/NZS 2161.9

EN ISO 10819

AS/NZS 2161.10.1

EN374-1

AS/NZS 2161.10.2

EN374-2

AS/NZS 2161.10.3

EN374-3

ANSI/ISEA 105-2011

Norma amerykańska - Ochrona rąk Ta norma określa klasyfikację i właściwości ochronne rękawic używanych w zastosowaniach przemysłowych i w ochronie przed środkami chemicznymi. Dotyczy rękawic, rękawic częściowych i innych środków ochrony zakrywających ręce i zapewniających ochronę przed specyficznym ryzykiem.

5.1 Ochrona mechaniczna 5.1.1. Ochrona przed przecięciem Nowa metoda testowania ASTM F2992-15 zapewnia jednolite testowanie i porównuje ocenę wagi dla danego materiału. Próbka jest cięta przez proste ostrze, pod obciążeniem, które porusza się wzdłuż prostej. Próbka jest cięta pięć razy w trzech różnych obciążeniach, a każde nowe ostrze wykorzystywane jest do określenia wymaganego obciążenia, aby przeciąć próbkę przy określonej różnicy odniesienia. Jest określana siłą cięcia, która jest równa poziomowi cięcia.

Tabela 2. Klasyfikacja odporności na przebicie. Poziom: Przebicie (Newtonów)

5.1.3 Ochrona przed przetarciem Podczas badania zgodnie z normą ASTM D3389-05; Metoda badania odporności na ścieranie tkanin powlekanych lub ASTM D3884-09; Przewodnik dla odporność na ścieranie tkaniny włókiennicze, odporność na ścieranie rękawic powinny być klasyfikowane przed poziomem wymienionym w Tabeli 3 przy zastosowaniu liczby cykli do momentu uszkodzenia (testowe ścieranie końcowe). Metoda badań są dokonywane przy użyciu koła H-18 badającego ścieranie przy obciążeniu 500 gram na poziomie od 0 do 3 i obciążeniu 1000 gram dla poziomu od 4 do 6. Korzystanie z ASTM D3389-05 dla tkanin powlekanych lub rękawic, nie musi być badany liczbą cykli ścierania badającą uszkodzenie powłoki poprzez wykonanie otwóru. Korzystanie z ASTM D3884-05 dla tkanin rękawic powlekanych, punkt zakończenia badania będzie w momencie, gdy uszkodzony jest pierwszy wątek przędzy. Stosuję się średnią z minimum 5 próbek aby określić poziom klasyfikacji.

5.1.3 Odporność na ścieranie Poziom (testowane przy obciążeniu 500 g)

Cykli ścierania do uszkodzenia

0

<100

1

≥ 100

2

≥ 500

3

≥ 1000

Poziom (testowane przy obciążeniu 1000 g)

Tabela 1 Klasyfikacja odporności na przecięcie Poziom -

Ładowność (gramy)

4

≥ 3000

5

≥ 10,000

6

≥ 20,000

<200

A1

201-499

A2

500-999

A3

1000-1499

A4

1500-2199

A5

2200-2999

A6

3000-3999

A7

4000-4999

A8

5000-5999

A9

>6000

424

PW17_GLOVES_1_MASTER.indd PW17_GLOVES_1_TEXT.indd 424424

5.4 Ochrona przed gorącem i płomieniami 5.4.1 Odporność na zapłon i podczas palenia (lub po okresie palenia)

Tabela 6. Klasyfikacja odporności na zapalanie i palenie Poziom

Czas wystawienia na płomień (s)

Czas po odjęciu płomienia (s)

0

3

>2

1

3

≤2

2

12

>2

3

12

≤2

4

brak zapłonu przez 3 lub 12 sekund przez wystawienie na ekspozycję płomienia

5.4.3 Odporność na przewodnictwo cieplne Podczas badania zgodnie z ASTMF1060-08 Metoda badania cieplnej ochrony materiałów dla odzieży ochronnej dla gorących powierzchni styku, rękawice zapewniające odporność na ciepło, klasyfikuje według poziomów wymienionych w tabeli 8. Klasyfikacja sprawności rękawicy opiera się na kontakcie (z powierzchnią) o wysokiej temperaturze, w której zarówno stopień spalania na sekundę jest równy lub większy niż 15 sekund, a czas alarmu jest większy niż 4 sekundy. Określa się średnią z minimum 5 próbek aby zgłosić poziom klasyfikacji.

Tabela 8. Klasyfikacja przewodności termicznej Poziom

Najwyższa temperatura kontaktu (° C), w którym zarówno stopień czasu do 2 stopnia poparzenia > 15 sekund, a czas alarmu wynosi > 4 sekundy

0

< 80

1

80

2

140

3

200

4

260

5

320

Podczas badania zgodnie z ASTM F1358-08, Metoda badania dla efektu podtrzymania palenia na materiałach stosowanych w odzieży ochronnej nie przeznaczona przede wszystkim dla ochrony przed płomieniami. Odporność na zapłon materiałów rękawic są klasyfikowane na zachowanie wobec poziomów notowanych w tabeli 6. Określany jest czas zapłonu i czas tlenia. Aby sklasyfikować rękawicę na określonym poziomie, materiał rękawicy określany jest dla każdego z kryteriów, w tym konkretnym poziomie. Średnio używa się do najmniej 3 próbek aby określić poziom klasyfikacji.

29/07/2017 13:33 10/08/2017 13:20


Opakowanie przystosowane do maszyn vendingowych

šš šš šš šš šš

Zaoszczędź czas i pieniądze Polepsz kontrolę i monitoring zużycia Popraw zarządzanie swoimi stanami magazynowymi Popraw strategię zamawiania do swojego magazynu Zbuduj własną markę dzięki swoim opakowaniom

Przód

Tył

Produkty przystosowane do maszyn vendingowych

VA120 469

VA310 456

VA620 441

VA198 466

VA199 467

VA622 441

VA350 459

Zadzwoń i przedyskutuj szczegóły z przedstawicielem Portwest PW17_GLOVES_1_MASTER.indd PW17_GLOVES_1_TEXT.indd 425425

425

29/07/2017 13:33 10/08/2017 13:22


PW NANO 6000

Zaawansowana ochrona Nano-Tech

Ochrona przed uderzeniami

AP62 AP02

Portwest jest dumny z faktu wprowadzenia najnowszej innowacji w tkaninie stosowanej przy produkcji rękawic. Gama produktów PW Nano 6000 została zaprojektowana z użyciem rewolucyjnego powleczenia, które sprawia, że rękawica jest hydrofobowa i olejofobowa. Tworzy to barierę niemożliwą do przekroczenia dla wody, olejów czy innych cieczy. Bariera jest całkowicie rewolucyjna w branży rękawic ochronnych. Poza właściwościami technologii Nano, produkty PW Nano 6000 oferują również zwiększoną odporność na przetarcie, dzięki czemu może być używana przy wielu pracach.

426

Powierzchnia wyjątkowo odporna na wodę i oleje, zaprojektowana do wielu środowisk pracy. Dzięki połączeniu fizyki i chemii, opracowany został specjalny środek, który zapewnia innowacyjne właściwości rękawic, utrzymujące ręce suche.

Technologia Nano sprawia, że ciecz spływa po powierzchni, zapobiegając przenikaniu do środka.

PW17_GLOVES_1_MASTER.indd PW17_GLOVES_1_TEXT.indd 426426

29/07/2017 15:10 10/08/2017 13:23


PW NANO 6000

AP02 Rękawica Thermo Pro Ultra EN 420, EN 388, EN 511 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3 AS/NZS 2161 .5

Rękawica odporna na wode i oleje. Płyn umieszczony na powierzchni rękawicy jest odpychany i nie wnika w materiał. Dwie warstwy ocieplenia zapewniają wyjątkowe ciepło i pozwalają dłoniom oddychać. Piaskowe wykończenie wewnętrznej części dłoni oferuje znakomitą przyczepność. Nitryl, Piaskowy nitryl Pomarańczowy/Czarny S/7-XXL/11

216 12

10

EN388 2003

EN511

4.2.4.2.

X.3.X

Podwójna podszewka stanowi znakomitą izolację cieplną

Rewolucyjna tkanina, absolutna nowość w branży rękawic ochronnych. AP62 Rękawica Dermiflex Aqua EN 420, EN 388 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

Dzięki zastosowaniu innowacyjnych technologii rękawica całkowicie odpycha wodę i oleje ciężkie. Ciecz znajdująca się na jej powierzchni spływa nie wnikając do środka. Wyjątkowo lekka nitrylowa powłoka z warstwą elastanu, zapewnia zwiększony komfort i bardzo dobrą przyczepność. Nylon, Elastan, Pianka nitrylowa Szary S/7-XXL/11

15

360 12

EN388 2003

4.1.2.1

Całkowite powleczenie dla optymalnej odporności przed cieczami PW17_GLOVES_1_MASTER.indd PW17_GLOVES_1_TEXT.indd 427427

427

31/07/2017 13:33 10/08/2017 17:03


A722 Rękawica antyprzecięciowa kat.5 chroniąca przed uderzeniami - Nitryl EN 420, EN 388, EN 388: 2016 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

Połączenie komfortu, przyczepności, odporności na uderzenie i przecięcie (kat.5) z wygodą oraz miękkością. Elastyczne wzmocnienia z PCV są niezwykle trwałe. Dodatkowa ochrona kciuka. Wszystko to sprawia, iż rękawica nadaje się do ciężkich prac. TPR, Włókno szklane, HPPE, Poliester, Nitryl Szary/Czarny S/7-3XL/12

4 EN388 2003

Odporność na przecięcie 4

4.5.4.3

EN388 2016

72 12

13

4.4.4.3.E.X

A723 Rękawica antyprzecięciowa kat.5 TPV EN 420, EN 388, EN 388: 2016 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

Rękawica posiadająca odporność 5 na przecięcie oraz dodatkową warstwę ochronną, wykorzystującą innowacyjną ochronę TPV. Gwarantuje odporność na uderzenia i dużą elastyczność. Nitrylowa membrana z mikro pianki umożliwia lepszą przyczepność i ochronę przed przenikaniem cieczy i wody. Ergonomiczny kształt gwarantuje optymalny komfort. TPV, HDPE, Pianka nitrylowa Szary/Czarny M/8-XXL/11

Wzmocnienia na wewnętrznej części dłoni Innowacyjny materał TPV oferujący najwyższą ochronę przed uderzeniem

5 EN388 2003

4.5.4.2

428

EN388 2016

96 12

13

4.4.4.3.C.P.

Podwójna ochrona przed uderzeniem oraz przed przecięciem na poziomie 5

PW17_GLOVES_1_MASTER.indd PW17_GLOVES_1_TEXT.indd 428428

29/07/2017 13:33 10/08/2017 13:23


Urazy rąk są jednym z najczęstszych i najpowszechniejszych urazów w miejscu pracy. Ta linia rękawic oferuje najwyższy poziom ochrony przed takimi zagrożeniami. A724 Rękawica odporna na uderzenia EN 420, EN 388 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

A725 Ocieplana rękawica odporna na uderzenia EN 420, EN 388, EN 511 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3, AS/NZS 2161 .5

Doskonale chroniąca, wytrzymała rękawica do wielu zastosowań z wyjątkową ochroną przed uderzeniami. Znacznie obniża ryzyko zranienia dłoni. Znajduje zastosowanie w wielu dziedzinach przemysłu. Olejo i wodoodporna. Dostępna w wersji ocieplanej i nieocieplanej. Syntetyczna skóra, Elastan, Neopren, PCV Żółty z odblaskową lamówką L/9-XL/10

 INSULATEX

EN388 2003 EN511

72 12

4.3.3.2

1.2.X

TM

Thermal Insulation

Odporność na przetarcie 3

A726 Rękawica Aqua-Seal Pro

EN 420, EN 388, EN 511 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3, AS/NZS 2161 .5 Rękawica Aqua-Seal Pro jest w 100% wodoodporna i zapewnia wszechstronną ochronę dłoni przed wieloma zagrożeniami. Naszyte wstawki z tworzywa TPR na całym grzbiecie dłoni powiększają ochronę przed skutkami uderzenia. Wewnątrz zastosowano znakomicie ocieplającą i bardzo cienką podszewkę z Insulatex 100g, która podnosi właściwości termoizolacyjne rękawicy nie zmniejszając jej manulaności. Syntetyczna skóra, Elastan, Neopren, Insulatex, PCV, TPR Pomarańczowy/Niebieski L/9-XL/10

72 12

EN388 2003 EN511

 INSULATEX

TM

Thermal Insulation

4.3.3.2

2.2.1

Odporność na przetarcie 3

INSULATEX jest znakiem towarowym Portwest.

Ochrona przed zimnem, wilgocią i uderzeniem PW17_GLOVES_1_MASTER.indd PW17_GLOVES_1_TEXT.indd 429429

429

29/07/2017 15:11 10/08/2017 13:23


A721 Rękawice chroniące przed uderzeniami - Nitryl EN 420, EN 388 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

Nowa generacja rękawic oferujących maksymalną prz yczepność i ochronę przed uderzeniami. Wykonana z pianki nitrylowej. Powłoka jest odporna na ścieranie zapewniając jednocześnie w yjątkową przyczepność przy kontakcie z wodą, tłuszczem i olejami. Lekkie oraz oddychające z zapięciem u góry na rzep, gwarantują odpowiedni komfort pracy przez cały dzień. TPR, Poliester, Nitryl Żółty/Pomarańczowy S/7-3XL/12

EN388 2003

Odporność na przetarcie 4

96 12

13

4.2.4.1

A720 Rękawica Impact

EN 420, EN 388 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3 Bardzo trwała rękawica gwarantująca komfort użytkowania w czasie całego dnia pracy. Posiada specjalną gumową ochronę kostek palców oraz wzmocnienia na ich końcach. Może być stosowana do najcięższych prac. Syntetyczna skóra, Guma, Elastan, Neopren Szary/Niebieski M/8-XL/10

EN388 2003

144 12

2.1.3.1.

430

Najwyższa trwałość do najcięższych prac

PW17_GLOVES_1_MASTER.indd PW17_GLOVES_1_TEXT.indd 430430

29/07/2017 13:33 10/08/2017 13:23


Rękawice specjalistyczne A290

Dla pilarzy, ochrona przed uderzeniem i antywibracyjna

Rękawica pilarza Oak (Klasa 0) EN 420, EN 388, EN 381-7 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

Zaprojektowana, aby zapewnić maksymalną ochronę i komfort podczas wykonywania prac piłą łańcuchową. Materiał ochronny w lewej rękawicy spełnia EN381-7 Klasa 0, 16 m/s. 60% Skóra licowa, 25% Poliester, 10% Polietylen, 5% Elastik Pomarańczowy L/9-XL/10

Odzież dla pilarzy z linii Oak przedstawiono na stronach 258 96 12

EN388 2003

EN381

3.1.2.3. CLASS 0

A790

Rękawica antywibracyjna EN 420, EN 388, EN 10819 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

Rękawica zaprojektowana do zmniejszania wpływu wibracji na dłonie pracownika. Bardzo wygodna w użytkowaniu przy pracy z użyciem młota pneumatycznego lub zagęszczarki. 50% Bawełna, 45% Nylon, 5% Chloroplen gumowy Czarny M/8-XL/10

10

100 10

EN388 EN ISO 10819 2003

X.3.4.3

A795 A796

TRM=0.62 TRH=0.55

Odporność na przecięcie 4

Rękawica chroniąca przed uderzeniami młotkiem (Prawa) - Lateks Rękawica Hammer-Safe (Lewa) - Lateks EN 420, EN 388 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

Specjalna konstrukcja wokół kciuka i palca wskazującego ma ochraniać ten obszar przed skutkami uderzeń. Produkt ten jest idealny dla pracujących z użyciem młotka i innych, podobnych aktywności. A795 Rękawica chroniąca przed uderzeniem dla osób praworęcznych. Ochrona przed uderzeniem na lewej rękawicy. A796 Rękawica chroniąca przed uderzeniem dla osób leworęcznych. Ochrona przed uderzeniem na prawej rękawicy. Poliester z bawełną, Lateks Szary L/9-XL/10

13

100 10

EN388 2003

3.1.3.1

Zaprojektowano dla specjalistów PW17_GLOVES_1_MASTER.indd PW17_GLOVES_1_TEXT.indd 431431

431

29/07/2017 13:33 10/08/2017 13:23


MECHANIC

Najbardziej zaawansowane rękawice A700

Rękawica General Utility EN 420, EN 388 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

Wysokiej jakości elastyczna rękawica ogólnego stosowania doskonale przylegająca do dłoni. Wykonana z bardzo tr wałego materiału z dodatkow ymi pr zesz yciami wzmacniającymi i podwyższającymi stopień ochrony. Syntetyczna skóra, Elastan Czarny M/8-XXL/11, Pomarańczowy/ Czarny M/8-XL/10

EN388 2003

144 12

2.1.3.1

A710

Rękawica Tradesman

EN 420, EN 388, ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3 Niezwykle mocna rękawica zaprojektowana do ciężkich prac oferująca bardzo dobry komfort użytkowania. Bardzo trwała, ale równocześnie elastyczna i oddychająca. Posiada wzmocnienia i przeszycia na wewnętrznej części dłoni i na palcach. Wyposażona w tkaninę do wycierania potu. Zapinana na rzep. Zastosowano materiały ostrzegawcze zgodne z EN ISO 20471. Syntetyczna skóra, Guma, Elastan, Neopren Czarny M/8-XXL/11 Żółty ostrzegawczy M/8-XL/10

EN388 2003 Odporność na przetarcie 3

A740

144 12

2.1.3.1

Rękawica Powertool Pro EN 420, EN 388, ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

Nowoczesna rękawica dla specjalistów, łącząca komfort użytkowania z trwałością materiału i odpornością na uderzenia. Doskonała do pracy elektronarzędziami i z małymi przedmiotami. Syntetyczna skóra, Guma, Elastan, Neopren Czarny , Granatowy M/8-XL/10

EN388 2003 Odporność na przetarcie 2

432

144 12

2.1.3.1

Najlepiej sprzedające się rękawice do prac mechaniczmych

PW17_GLOVES_1_MASTER.indd PW17_GLOVES_1_TEXT.indd 432432

29/07/2017 13:33 10/08/2017 13:23


MECHANIC A730

Wytrzymałość i komfort

Rękawica Supergrip

EN 420, EN 388 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3 Zaprojektowana dla osób, które poszukują rękawicy o bardzo dobrych właściwościach chwytnych. Wewnętrzna c zęś ć d ł o ni w y ko nana z w y tr z y ma ł e g o siliko nu . Wzmo cnienie kciuk a. O ddychające b o c zne panele. Syntetyczna skóra, Silikon, Elastan Czarny/Żółta lamówka M/8-XL/10

144 12

EN388 2003

Rękawica Supergrip

3.1.2.1

A735

Rękawica Comfort Grip

EN 420, EN 388 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3 Zaprojektowana, aby zapewnić doskonałą przyczepność i wysoki komfort użytkowania. Ta rękawica ma doskonałą chwytność dzięki siatce z siliconu po stronie wewnętrznej. Posiada również wzmocnienia kciuka i oddychające elementy boczne. Syntetyczna skóra, Silikon, Elastan Pomarańczowy/Szary M/8-XL/10

144 12

EN388 2003

3.1.3.1

A002

x18 40

A001

x18 x10 40

Zaczep na rękawice bez elementów metalowych

Uchwyt do rękawic

Zaczep na rękawice bez elementów metalowych wykonany z materiałów dieelektrycznych. Nie koroduje i nie przewodzi prądu elektrycznego. Długość 20cm pozwala na stosowanie do większości środków ochrony indywidualnej. Wytrzymałość 6kg. Posiada bezpieczne wypięcie zapobiegające wplątaniu się w ruchome części maszyn.

Bardzo wygodny uchwyt do zaczepienia rękawic w trakcie pracy w chwili, gdy nie są konieczne.

Acetyl, Santopren Czarny, Żółty ostrzegawczy

Polimer octanowy Czarny, Czerwony

Nigdy nie zgubisz swoich rękawic! PW17_GLOVES_1_MASTER.indd PW17_GLOVES_1_TEXT.indd 433433

433

29/07/2017 13:33 10/08/2017 13:24


Ta norma europejska określa wymagania i metody badania dla rękawic chroniących przed zimnem przewodzącym do temperatury -50 stopni C. Zimno może być spowodowane warunkami klimatycznymi lub warunkami w miejscu pracy.

EN511 i

Ochrona cieplna

BK

E8

B8

K8

OR

Ochrona przed niskimi temperaturami A140

Rękawica Thermal Grip - Lateks

EN 420, EN 388, EN 511 ANSI/ISEA 105-2011, AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3, AS/NZS 2161 .5 Doskonała rękawica do prac transportowych, budowlanych, magazynowych, wywozu śmieci oraz prac ogólnych. Wnętrze wykonane z ciepłego akrylu, uiglenie 10, powleczenie lateksowe. Bardzo dobrze sprawdza się w sezonie zimowym. akryl, Lateks BK - Żółty XS/6 - XXL/11 E8 - Zielony/Czarny M/8 - XXL/11 B8 - Niebieski/Czarny M/8 - XXL/11 K8 - Czarny/Czarny M/8 - XXL/11 OR - Pomarańczowy M/8 - XXL/11

434

PO MODYFIKACJI

EN388 2003 EN511 Odporność na przecięcie 1

144 12

10

1.1.4.2 X.1.X

Najlepsza chwytność w bardzo zimnych warunkach

PW17_GLOVES_1_MASTER.indd PW17_GLOVES_1_TEXT.indd 434434

29/07/2017 13:33 10/08/2017 13:24


Komfortowy produkt w zimnych i wilgotnych warunkach

A143

Rękawica Thermal Soft Grip Pianka lateksowa EN 420, EN 388, EN 511 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3, AS/NZS 2161 .5

Rękawica powlekana spienionym lateksem, doskonała w chłodnym środowisku pracy. Charakteryzuje się bardzo dobrą chwytnością zarówno w środowisku suchym, jak i w mokrym. Zapewnia bardzo dobrą wentylację dłoni podczas wielogodzinnej aktywności. akryl, Spieniony lateks Pomarańczowy/Czarny , Żółty/Czarny M/8-XL/10

10

216 12

EN388 2003 EN511

1.1.3.2

A145

X.1.X

Rękawica ocieplana Cold Grip - Lateks EN 420, EN 388, EN 511, ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3 AS/NZS 2161 .5

Rękawica opracowana do pracy w niskich temperaturach. Szorstka powierzchnia lateksowa zapewnia doskonały chwyt, a ocieplenie akrylowe chroni przed ryzykiem odmrożenia. Wykonana z akrylu, uiglenie 7. akryl, Lateks Pomarańczowy/Niebieski , Żółty/Niebieski M/8-XXL/11

7

120 12

EN388 2003 EN511 Całkowicie powlekany kciuk

1.2.3.1

X.1.X

Odporność na przecięcie 2

Najwyższy komfort i oddychalność PW17_GLOVES_1_MASTER.indd PW17_GLOVES_1_TEXT.indd 435435

435

29/07/2017 13:33 10/08/2017 13:24


Idealne rozwiązanie na mrożną pogodę A146

Rękawica ocieplana Arctic - Piaskowy nitryl EN 420, EN 388,EN511 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3, AS/NZS 2161 .5

Nowatorskie osiągnięcie w dziedzinie ochrony rąk. Rękawice w 75% pokryte miękką pianką nitrylową. Pełna ochrona palców przed chłodem oraz wodą. Górna część rękawicy bez pokrycia, zapewniająca wysoką paroprzepuszczalność. Nylon, Piaskowy nitryl Czarny L/9-XXL/11 Żółty/Czarny M/8-XXL/11

Najlepsza odporność na zimno kontaktowe

EN388 2003 EN511 Odporność na przecięcie 2

A185

144 12

15

4.1.4.1 0.2.X.

Rękawica Duo-Term - Lateks

EN 420, EN 388, EN 511 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3, AS/NZS 2161 .5 Innowacyjna, bardzo ciepła oraz niezwykle wygodna rękawica z powleczeniem lateksowym posiadająca dodatkowe warstwy lateksu na końcach palców. Ciepła, trwała jak również wygodna dla użytkownika. Poliester, Lateks Pomarańczowy/Niebieski , Żółty/Niebieski M/8-XXL/11

Zmniejsza zmęczenie dłoni Podwójne powleczenie EN388 2003 EN511

192 12

7

2.2.4.1 0.2.X

436

Najlepszy uchwyt - Doskonała izolacja

PW17_GLOVES_1_MASTER.indd PW17_GLOVES_1_TEXT.indd 436436

29/07/2017 13:33 10/08/2017 13:24


Ochrona cieplna A450

Wodoodporna rękawica ostrzegawcza - PCV

EN 420, EN 388, EN 511 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3, AS/NZS 2161 .5 Zaprojektowana do najtrudniejszych warunków pracy. Utrzymuje ręce suche i ciepłe. Zapobiega przenikaniu smarów, olejów oraz wody. Pokryta PVC. PCV, Pianka, Bawełna Pomarańczowy XL/10

Odporność na zimno kontaktowe na poziomie 2

EN388 2003 EN511

96 6

12

3.1.2.1 1.2.1

A460

Rękawica Glue-Grip powleczona PCV - PCV

EN 420, EN 388, EN 511 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3, AS/NZS 2161 .5 W niskich temperaturach, ciepło i pewny chwyt są kluczowe. Rękawica “Glue- Grip” zawiera trójwarstwowy system termiczny, który zapewnia doskonałe właściwości izolacyjne. Powłoka PCV sprawia, że są to rękawice bardzo wytrzymałe, char ak ter y zujące się rów nie ż doskona ł ą przyczepnością. PCV, Grube płótno, Bawełna Pomarańczowy XL/10-XXL/11

EN388 2003 EN511

72 6

3.1.1.1 1.2.1

Ochrona wodoodporna w temperaturze poniżej zera PW17_GLOVES_1_MASTER.indd PW17_GLOVES_1_TEXT.indd 437437

437

29/07/2017 13:34 10/08/2017 13:24


Ochrona cieplna A245 Rękawice Antarctica Insulatex

EN 420, EN 388, EN 511 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3, AS/NZS 2161 .5 Najwyższej jakości rękawice z bydlęcej skóry licowej z podszewką Insulatex. Doskonałe do pracy w chłodni lub w mroźni oraz na zewnątrz w bardzo niskiej temperaturze. Skóra bydlęca licowa, Bawełna, Insulatex Jasnobrązowy L/9-XL/10

 INSULATEX

TM

EN388 2003 EN511

84 12

Thermal Insulation

2.1.2.2 1.2.0

A750 Rękawica ocieplana Siberia Cold Store EN 420, EN 388, EN 511 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3, AS/NZS 2161 .5

 INSULATEX

TM

Thermal Insulation

Odzież Cold Store dla mroźni przedstawiono na stronie 346

A225

Specjalnie zaprojektowana do stosowania w niskich temperaturach podczas transportu suchych przedmiotów. 100% wodoodporna z podszewką Insulatex. Nitrylowe nakropienie gwarantuje doskonałą odporność na ścieranie. Przyjazna dla skóry z uwagi na zastosowanie barwników pozbawionych chromu i związków azotu. Nitryl, Poliester, Insulatex, Membrana wodoodporna Brązowy/Szary L/9-XL/10

100% wodoodporna

478

Rękawica Rigger ocieplana polarem

EN388 2003 EN511

72 12

3.4.2.2 4.3.1

A271

477

Rękawica ocieplana Driver

PODSZEWKA PODSZEWKA

 INSULATEX

TM

Thermal Insulation

INSULATEX jest znakiem towarowym Portwest.

438

Gwarantowana ochrona dłoni przed zimnem

PW17_GLOVES_1_MASTER.indd PW17_GLOVES_1_TEXT.indd 438438

29/07/2017 13:34 10/08/2017 13:25


Ciepłe i elastyczne A280 Rekawica Wintershield

EN 420, EN 388, EN 511 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3, AS/NZS 2161 .5 Wyjątkowo wytrzymała i komfortowa rękawica chroniąca przed zimnem. Wykonana z zaawansowanej technicznie sztucznej skóry. Posiada ocieplenie polarowe. Zaawansowana tkanina gwarantuje wyjątkowy komfort i ciepło podczas pracy. Syntetyczna skóra, Polar Czarny/Pomarańczowy M/8-XL/10

EN388 2003 EN511

288 12

2.1.2.1 1.1.X

A115 Ocieplacz Thermal CE CAT 1

Wkład ocieplający 13g. Idealny do rękawic zimowych. Elastyczny i komfortowy.Znakomicie utrzymuje ciepło. Poliester Granatowy XL/10

480 12

13

A116 Rękawica ocieplana, nakrapiana Termal Polka Dot CE CAT 1

Idealny do stosowania w zimnych i suchych warunkach. Miękka podszewka gwarantuje ciepło i komfort. Nakropienie PCV zapewnia maksymalną przyczepność i znakomity uchwyt. Można stosować jako wkład do rękawicy. Poliester, PCV Granatowy XL/10

360 12

13

Bardzo elastyczne w niskiej temperaturze PW17_GLOVES_1_MASTER.indd PW17_GLOVES_1_TEXT.indd 439439

439

29/07/2017 13:34 10/08/2017 13:25


CUT

1

Najnowszym dodatkiem do antyprzecięciowej kolekcji Portwest jest wprowadzenie dotyczące nowego systemu oznaczenia przy pomocy 3 kolorów odpowiedniego przyporządkowania danego modelu do właściwej klasy. Dzięki temu oznaczeniu inspektorzy oraz kontrolerzy nadzorujący pracę zakładów będą mogli w szybki i prosty sposób zweryfikować odpowiedni dobór środków o c hr o ny os o b i s tej d o stanowiska pracy.

A641 Rękawica antyprzecięciowa Red Cut kat.1 -PU

EN 420, EN 388, EN 388: 2016 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3 Rękawica do prac przy minimalnych poziomach ryzyka. Rękawica ta zgodna z EN388 osiąga kat. 1. Powłoka z PU zwiększa odporność na ścieranie. HDPE, Włókno szklane, PU Czerwony/Czarny M/8-XL/10

EN388 2003 Odporność na przecięcie 1

EN388 2016

144 12

13

4.1.2.1. 2.0.2.1.X.X

A643

3

Rękawica antyprzecięciowa Amber kat.3 -Pianka nitrylowa EN 420, EN 388, EN 388: 2016 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3 CE FOOD SAFE

Ręk awica sp e łniająca EN388 kat. 3 odporności na przecięcie. Dodatkowo oblana pianką nitrylową zwiększającą przyczepność. HDPE, Włókno szklane, Pianka nitrylowa Bursztynowy M/8-XL/10

EN388 2003

Czerwony - kat. 1 Odporność na przecięcie A2

EN388 2016

144 12

13

4.3.4.2. 4.2.4.2.B.X

A645 Rękawica antyprzecięciowa Green kat.5 -Pianka nitrylowa

Bursztynowy - kat. 3

EN 420, EN 388, EN 388: 2016 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3 CE FOOD SAFE

Bardzo wygodne rękawice, które oferują maksymalny poziom ochrony przed przecięciem EN388 kat.5.

Zielony - kat. 5

HDPE, Włókno szklane, Pianka nitrylowa Zielony S/7-XL/10

PO MODYFIKACJI EN388 2003

440

PW17_GLOVES_2_MASTER.indd PW17_GLOVES_2_TEXT.indd 440440

Odporność na przecięcie A4

EN388 2016

4.5.4.4. 4.4.4.4.D.X

144 12

13 29/07/2017 12:33 10/08/2017 13:17


CUT VA620

Doskonałe parametry ochrony przed przetarciem, przecięciem i rozerwaniem

288 24

Rękawica antyprzecieciowa kat.3 do urządzeń wydających Szary XS/6-XXL/11

A620

3

Rękawica antyprzecięciowa kat.3 powlekane PU EN 420, EN 388, EN 388: 2016, EN 407 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3, AS/NZS 2161 .4

Doskonałe połączenie antyprzecięciowości (poziom 3), przyczepności i swobody ruchu. Pokryta PU, bezszwowa. HPPE, Włókno szklane, PU Szary XS/6-XXL/11, Biały/ Biały XS/6-XL/10

EN388 2003 Odporność na przecięcie A1

VA622

EN388 2016

144 12

EN407

13

4.3.4.1. 4.2.4.1.B.X X.1.X.X.X

288 24

Rękawica antyprzecięciowa kat.5 do urządzeń wydających Szary M/8-XXL/11

A622 Rękawica antyprzecięciowa, nakrapiana PU kat. 5 EN 420, EN 388, EN 388: 2016, EN 407 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3, AS/ NZS 2161 .4

5

Rękawica antyprzecięciowa kat. 5. Bezszwowa dzianina podwyższa komfort użytkowania oraz chwytność. HPPE, Włókno szklane, PU Szary S/7-XXL/11

EN388 2003 Odporność na przecięcie A3

EN388 2016

EN407

4.5.4.3. 4.4.4.3.D.X X.1.X.X.X.X

PW17_GLOVES_2_MASTER.indd PW17_GLOVES_2_TEXT.indd 441441

144 12

13

441

29/07/2017 12:33 10/08/2017 13:17


CUT

Bezpieczne przenoszenie ostrych przedmiotów

3

AP32 Rękawica antyprzecięciowa Dexti Cut Pro EN 420, EN 388, EN 388; 2016 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

Bezszwowa rękawica antyprzecięciowa kat.3 o wysokim stopniu manualności. Idealna do długotrwałej pracy. Zapobiega nadmiernemu zmęczeniu dłoni. Piaskowa powłoka z nitrylu po stronie wewnętrznej zapewnia doskonałą przyczepność. Posiada wzmocniony obszar kciuka znacząco zwiększający trwałość w tym obszarze. HPPE, Nitryl, Piaskowy nitryl Czarny/Szary S/7-XXL/11

Dodatkowa ochrona kciuka

EN388 2003

EN388 2016

360 12

13

4.3.3.2 4.2.3.2.B.X.

AP50 Rękawica antyprzecięciowa Aqua Cut Pro EN 420, EN 388, EN 388: 2016 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

W pełni powleczona rękawica Aqua Cut Pro oferuje maksymalną odporność na przecięcie. Pierwszą warstwą jest gładki nitryl, a drugą pianka nitrylowa zapewniająca pewny uchwyt i barierę przed zanieczyszczeniami. Elastyczny mankiet gwarantuje bardzo bezpieczne i wygodne dopasowanie. HPPE, Nitryl, Pianka nitrylowa Niebieski/Czarny S/7-XXL/11

EN388 2003

EN388 2016

144 12

13

4.5.4.4 4.4.4.4.C.X

AP52 Rękawica antyprzecięciowa Dexti Cut Ultra EN 420, EN 388, EN 388: 2016 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

Bezszwowa rękawica antyprzecięciowa kat. 5. Została zaprojektowana z wykorzystaniem przędzy HPPE z piaskową powłoką na bazie nitrylowej. Posiada również wzmocniony obszar pomiędzy kciukiem i palcem wskazującym znacząco zwiększający jej trwałość w obszarze najczęstszego zużycia. HPPE, Nitryl, Piaskowy nitryl Niebieski/Czarny S/7-XXL/11

Dodatkowa ochrona kciuka

442

PW17_GLOVES_2_MASTER.indd PW17_GLOVES_2_TEXT.indd 442442

EN388 2003

EN388 2016

360 12

13

4.5.4.2 4.4.4.2.C.X.

29/07/2017 12:33 10/08/2017 13:17


CUT

Tak komfortowa jak druga skóra

AP31

3

Rękawica antyprzecięciowa Senti Lite EN 420, EN 388, EN 388: 2016 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

Lekka rękawica antyprzecięciowa kat. 3 o uigleniu 18 gwarantująca znakomitą manualność zapewniając równocześnie uczucie posiadania drugiej skóry. Powłoka wewnętrznej części dłoni z PU oferuje pewny uchwyt w suchych i lekko zaolejonych środowiskach pracy. Jest bardzo wytrzymała i dobrze oddycha. Elastyczny dziany mankiet zapewnia bezpieczne i wygodne dopasowanie. HDPE, PU Szary S/7-XXL/11

480 12

EN388 2003

18

EN388 2016

3.3.4.2. 3.2.4.2.B.X.

A665

5

Zaawansowana rękawica antyprzecięciowa kat. 5 EN 420, EN 388, EN 388: 2016 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

Rękawica posiadająca najwyższą ochronę przed przecięciem na poziomie 5. Powleczenie pianką nitrylową ułatwia uchwyt w suchych i mokrych warunkach pracy. Bardzo dobra wentylacja dłoni. Bezszwowa. Uiglenie 13. HDPE, Włókno szklane, Pianka nitrylowa Szary/Czarny M-XXL

144 12

PO MODYFIKACJI

EN388 2003

13 Odporność na przecięcie A6

EN388 2016

4.5.4.4. 4.4.4.4.E.X

A688 Rękawica Pro Cut Liner

EN 420, EN 388, EN 388: 2016, EN 407 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3, AS/NZS 2161 .4

5

Innowacyjna rękawica o doskonałej odporności na przecięcie. Dodatkowo zapewnia maksymalną odporność na ścieranie i może być stosowana w temperaturze do 100 ° C HPPE Żółty ostrzegawczy M/8-XXL/11

144 12

EN388 2003

13

PW17_GLOVES_2_MASTER.indd PW17_GLOVES_2_TEXT.indd 443443

EN388 2016

EN407

4.5.4.X. 4.4.4.X.D.X. X.1.X.X.X

443

29/07/2017 12:33 10/08/2017 13:17


CUT

Rękawice antyprzecięciowe A621 Rękawica antyprzecięciowa (klasa 5) w 3/4 pokryta pianką Nitrylową EN 420, EN 388, EN 388: 2016, EN 407 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3, AS/NZS 2161 .4

PO MODYFIKACJI

Najwyższa odporność na przecięcie i doskonała przyczepność w zaolejonym środowisku pracy. W 75% pokryta pianką nitrylową. W pełni izoluje skórę rąk oraz pozwala zachować ich czystość podnosząc komfort oraz bezpieczeństwo pracy na najbardziej wymagających stanowiskach. HPPE, Włókno szklane, Pianka nitrylowa Czarny S/7-XXL/11

EN407

Odporność na przecięcie A3

EN388 2003

EN388 2016

144 12

13

X.1.X.X.X.X 4.5.4.3. 4.4.4.3.D.X

Połączenie ochronny przed przecięciem i chemikaliami AP91

5

Rękawica Chemdex Pro

EN 420, EN 388, EN 388: 2016, EN 374-1, EN 374-2 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3 AS/NZS 2161 .10.1, AS/NZS 2161 .10.2 Rękawica PCV na bazie paraaramidowej oferująca bardzo wysoki poziom odporności na przecięcie w połączeniu z odpornością na działanie środków chemicznych. Piaskowe wykończenie wewnętrznej części dłoni znakomicie ułatwia uchwyt przedmiotów wilgotnych lub zaolejonych. Przedłużony mankiet chroni okolice przedramienia. Para-Aramid, PCV, Piaskowany PCV Pomarańczowy/Czarny M/8XXL/11

Wykończenie piaskowe Podwójne powleczenie

Przycięta podszewka EN388 2003

EN388 2016

3.5.3.1 3.4.3.1.C.X

444

EN374

96 12

J.K.L.

Najwyższa ochrona przed przecięciem

PW17_GLOVES_2_MASTER.indd PW17_GLOVES_2_TEXT.indd 444444

29/07/2017 12:33 10/08/2017 13:18


CUT

Rękawice antyprzecięciowe

A625

5

Rękawica ostrzegawcza, antyprzecięciowa kat.5 - PU

EN 420, EN 388, EN 388: 2016, EN 407 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3, AS/NZS 2161 .4 Rękawica antyprzecięciowa kat. 5 pokryta warstwą PU w celu zwiększenia odporności na ścieranie. Elastyczna, odblaskowa tkanina gwarantuje optymalną ochronę oraz komfort. HPPE, Włókno szklane, PU Pomarańczowy, Żółty M/8-XL/10

13

EN388 2016

144 12

EN388 2003

EN407

4.4.4.3.D.X 4.5.4.3. X.1.X.X.X.X

Odporność na przecięcie A4

A630 Rękawica antyprzecięciowa Razor Lite kat.5

EN 420, EN 388, EN 388: 2016, EN 407 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3, AS/NZS 2161 .4

5

Najwyższa ochrona antyprzecięciowa, poziom 5. Rękawice ze wzmocnioną dłonią zwiększającą przyczepność i przedłużającą ich żywotność. Idealnie nadaje się do pracy ze szkłem. HPPE, Włókno szklane, Wyprawiona skóra Szary M/8-XL/10

13

120 12

EN388 2016

EN388 2003

EN407

4.4.4.2.D.X 4.5.4.2. X.2.X.X.X.X.

A640

5

Rękawica antyprzecięciowa Sabre-Dot kat.5 z nakropieniem PVC - PCV

EN 420, EN 388, EN 388: 2016, EN 407 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3, AS/NZS 2161 .4 Rękawica antyprzecięciowa spełniająca maksymalny poziom klasy 5. Nakropienie z PVC na wewnętrznej stronie dłoni, poprawia chwytność, zapewniając dodatkowe bezpieczeństwo. HPPE, Włókno szklane, PCV Szary S/7-XL/10

13

144 12

EN388 2016

EN388 2003

EN407

2.4.4.2.D.X 2.5.4.2. X.1.X.X.X.X.

Ochrona przed przecięciem na którą Cię stać PW17_GLOVES_2_MASTER.indd PW17_GLOVES_2_TEXT.indd 445445

445

29/07/2017 12:33 10/08/2017 13:18


CUT

Wyjątkowa odporność na przecięcia A635

3

Rękawica antyprzecięciowa Eco-Cut 3 EN 420, EN 388, EN 388: 2016 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

Rękawica A635 zapewnia ochronę przed przecięciem na poziomie 3. Dodatkowe zalety to komfort, wysoka manualność i przyczepność. Doskonała relacja ceny do jakości. Poliester, Włókno szklane, Elastan, PU Czarny/Czarny S/7-XL/10

Znakomite dopasowanie - Wyjatkowa jakość - Najlepsza cena EN388 2003

EN388 2016

144 12

13

3.3.3.1. 4.2.3.1.C.X

A610

3

Rękawica antyprzecięciowa poziom 3 powlekana lateksem EN 420, EN 388, EN 388: 2016 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

Bezszwowa rękawica wykonana z paraaramidu, powlekana lateksem na wewnętrznej części dłoni i palców. Doskonała ochrona w trakcie pracy z przedmiotami ostrymi, tnącymi i szorstkimi. Para-Aramid, Lateks Niebieski M/8-XXL/11

EN388 2003 Odporność na przecięcie 2

EN388 2016

144 12

10

3.3.4.3. 1.2.4.3.B.X

A600

3

Rękawica nitrylowa antyprzecięciowa poziom 3 EN 420, EN 388, EN 388: 2016 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

Bardzo komfortowa w użytkowaniu rękawica dzięki bezszwowemu wykonaniu z paraaramidu na maszynie o uigleniu 10. Powleczenie nitrylowe wzmacnia właściwości antyprzecięciowe oraz ułatwia przenoszenie przedmiotów śliskich i zaolejonych, takich jak szkło lub metal. Para-Aramid, Nitryl Żółty/Szary M/8-XL/10

EN388 2003

446

PW17_GLOVES_2_MASTER.indd PW17_GLOVES_2_TEXT.indd 446446

EN388 2016

144 12

10

4.3.4.3. 4.2.4.3.B.X

29/07/2017 12:33 10/08/2017 13:18


CUT A689 A690 A691

Rękawice i rękawy chroniące przed przecięciem A689

5

Rękaw antyprzecięciowy (35cm) Rękaw antyprzecięciowy 45cm Antyprzecięciowy rękaw 56cm

14” 35cm

EN 420, EN 388, EN 388: 2016, EN 407 ANSI/ISEA 105-2011 CE FOOD SAFE AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3, AS/NZS 2161 .4 Maksymalny poziom ochrony (Kat 5) przed przecięciem. Chroni przed przecięciem i ciepłem od nadgarstka do ramienia. Bezpieczne mocowanie za pomocą otworu na kciuk. Pranie maszynowe. Sprzedawany na sztuki.

A690

18” 45cm

HPPE Szary, Żółty ostrzegawczy

A691 192 12

192 12

A689

A690

EN388 2003

1

192 12 A691

13

EN388 2016

22” 56cm

EN407

4.5.4.X. 4.4.4.X.D.X X.1.X.X.X.X.

Odporność na przecięcie A3

A655

5

Rękawica antyprzecięciowa Sabre-Lite do przemysłu spożywczego (Kat 5) EN 420, EN 388, EN 388: 2016 CE FOOD SAFE AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

Rękawica antyprzecięciowa przeznaczona do przemysłu spożywczego. Posiada odporność na przecięcie w klasie 5. Szeroko stosowana w ubojniach i przetwórstwie mięsa. Oburęczna i dostarczana na sztuki. Można prać w pralni w temp. 60 st.C. Sprzedawana na sztuki. UHWPE Niebieski S/7-XL/10 Wersja z długim mankietem

1

EN388 2003

120 12

13

PO MODYFIKACJI EN388 2016

Długość rękawicy 30 cm 2.5.4.X. 2.4.4.X.D.X

A590

A800

Rękawica odporna na temperaturę do 250°C

Lateksowa rękawica gospodarcza

EN 420, EN 388, EN 407 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3, AS/NZS 2161 .4

Tradycyjna rekawica flokowana do zastosowań domowych i prac porządkowych z wykończeniem w formie rybiej łuski w części wewnętrznej zapewniającym dobrą chwytność.

Rękawica bawełniana odporna na działanie wysokiej temperatury do 250°C z długim mankietem chroniąc ym wrażliwe okolice nadgarstka. Bezszwowa. Dostępna w jednym rozmiarze. Oburęczna. Sprzedawana na sztuki. Meta-Aramid, Bawełna Biały L/9 Wersja z długim mankietem

EN388 2003

1.2.4.0.

EN407

120 20

4.2.4.2.X.X.

PW17_GLOVES_2_MASTER.indd PW17_GLOVES_2_TEXT.indd 447447

Lateks Żółty M/8-XL/10

1 7

100%

Długość rękawicy 30 cm

240 12

447

29/07/2017 12:33 10/08/2017 13:18


Przeznaczenie ogólne

Z RECYK

L

Bawełna z recyklingu

GU

B AWEŁ

A

K8

IN

N

GN

Bawełna jest włóknem, którego produkuje się na świecie najwięcej. Jej p owstawanie p ochłania ogromne ilości wody i energii. Bawełna z recyclingu zmniejsza światowe zużycie energii.

OR

A150

Rękawica Fortis Grip - Lateks EN 420, EN 388 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

Rękawica Grip Fortis oferuje użytkownikowi niezbędną ochronę i komfort za bardzo dobrą cenę. Bardzo wygodna, z dobrą wentylacją zewnętrznej części dłoni. Przeznaczona do prac ogólnych. Poliester, Bawełna, Lateks OR - Żółty/Pomarańczowy S/7 - XXL/11 GN - Żółty/Zielony M/8-XXL/11 K8 - Czarny/Czarny M/8 - XXL/11

448

EN388 2003 Odporność na przecięcie 1

216 12

10

2.1.2.1.

Bezpieczny uchwyt suchych i mokrych przedmiotów

PW17_GLOVES_2_MASTER.indd PW17_GLOVES_2_TEXT.indd 448448

29/07/2017 12:33 10/08/2017 13:18


Rękawice ogólnego przeznaczenia - Lateks A100 Rękawica Grip - Lateks Odporność na przetarcie 2

EN388 2003

3.2.4.2.

EN 420, EN 388 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3 Rękawica powlekana najwyższej jakości lateksem o uigleniu 10 i oferująca dobre parametry odporności na przekłucie i przetarcie. Może być stosowana do pracy z materiałami suchymi i mokrymi. Ergonomiczny kształt i wentylacja w części grzbietowej powodują mniejsze zmęczenie dłoni w czasie pracy. Poliester, Bawełna, Lateks OR - Żółty/Pomarańczowy - S/7 - XXL/11 K8 - Czarny/Czarny, B8 - Niebieski/Czarny E8 - Zielony/Czarny, R8 - Czerwony/Czarny, GN - Żółty/Zielony, M/8 - XXL/11

216 12

OR

A109

10

A109 B8

K8

EN388 2003

E8 E8

R8

GN

BK

Rękawica Grip w opakowaniu detalicznym 65% Poliester, 35% Bawełna, Lateks Szary/Czarny , Żółty/ Pomarańczowy M/8-XL/10

A105 Rekawica Grip XTra - Lateks

3.2.4.2. 144 12

EN 420, EN 388 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

Rękawica A105 o uigleniu 10 z powleczeniem lateksowym na 3/4 powierzchni. Oferuje zarówno bardzo dobry uchwyt, jak i ochronę przed płynami. Szorstkie wykończenie na wewnętrznej części dłoni ułatwia trzymanie przedmiotów zarówno suchych, jak i mokrych. Poliester, Bawełna, Lateks Żółty/Pomarańczowy L/9-XXL/11

10

240 12

Rękawice ogólnego przeznaczenia Rękawice lateksowe

A160

10

Rękawica EkoGrip - Lateks CE CAT 1

Ekonomiczna rękawica Grip wyprodukowana z mieszanki włókien z lateksowym nakropieniem. Poliester, Bawełna, Lateks Czerwony XL/10

Najlepiej sprzedajace się rękawice grip PW17_GLOVES_2_MASTER.indd PW17_GLOVES_2_TEXT.indd 449449

449

29/07/2017 12:33 10/08/2017 13:18


Szeroki wybór kolorów Długi mankiet zwiększa poziom ochrony A340 Rękawica ostrzegawcza Grip - Pianka lateksowa EN 420, EN 388 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

Szorstka rękawica nylonowa o bardzo dobrych parametrach uzyskanych dzięki zastosowaniu technologii spienionej pianki lateksowej. Świetna chwytność w mokrych i suchych warunkach pracy oraz długi mankiet ochronny. Nylon, Pianka lateksowa Pomarańczowy/Czarny, Żółty S/7-XXL/11

EN388 2003 Odporność na przetarcie 2

2.1.2.1.

240 12

13

Podwójne powleczenie na palcach znacząco przedłuża okres użytkowania Specjalne powleczenie naturalną gumą Rękawica wykonana na podkładzie z mocnej bezszwowej dzianiny o uigleniu 13

A175 Rękawica Duo-Flex - Lateks EN 420, EN 388 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

W rękawic y Duo -flex zastosowano podwójne powleczenia w najbardziej newralgicznych obszarach podwyższając jej trwałość oraz poziom ochrony, bez istotnego zwiększania jej wagi, co ma istotny wpływ na komfort użytkowania. Poliester, Lateks Purpurowy/Niebieski, Czerwony/Niebieski M/8-XL/10

EN388 2003

360 12

13

3.0.3.1.

450

Podwójne powleczenie na palcach znacząco przedłuża okres użytkowania rękawicy

PW17_GLOVES_2_MASTER.indd PW17_GLOVES_2_TEXT.indd 450450

29/07/2017 12:33 10/08/2017 13:18


Wodoodporna rękawica Grip Latexowe nakropienie daje maksymalną chwytność Warstwa 1 - Powleczenie z pianki lateksowej Warstwa 2 - Powleczenie z pianki lateksowej Wzmocnione bezszwowe podłoże dzianinowe o uigleniu 13

AP80 Rękawica Liquid Pro

EN 420, EN 388, EN 511 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3 Rękawica lateksowa wykonana najnowocześniejszą techniką podwójnego powlekania. Na pierwszą warstwę lateksu nałożono warstwę pianki lateksowej na wewnętrznej częsci dłoni oraz na końcach palców. Gwarantuje to doskonałą ochronę przed płynami oraz znakomity uchwyt mokrych przedmiotów. Elastyczne wykończenie nadgarstka pozwala na bardzo dobre dopasowanie i podwyższa bezpieczeństwo w czasie pracy w środowisku zagrożenia.

Powleczenie pianką lateksową ułatwia uchwyt suchych i mokrych przedmiotów

Poliester, Lateks, Pianka lateksowa Niebieski S/7-XXL/11

216 12

13

EN388 2003

EN511

3.1.3.1.

X.X.1.

Komfortowa podszewka Podwójne powleczenie lateksowe Ochrona cieplna

AP01 Rękawica Thermo Pro

EN 420, EN 388, EN 511 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3, AS/NZS 2161 .5 Pokryta podwójną powłoką lateksową zapewniającą doskonałą przyczepność i ochronę przed przenikaniem cieczy i wody. Izolowana wkładka chroni dłonie przed zimnem. Ergonomicznie zaprojektowana, aby zoptymalizować komfort, zwiększyć manualność oraz zapewnić wysoki poziom odporności na ścieranie i rozdarcia. Szczotkowany akryl, Pianka nitrylowa Niebieski/Czarny S/7-XXL/11

13

216 12

EN388 2003

EN511

1.2.3.1

X.1.1.

Doskonała odporność na przetarcie i przecięcie PW17_GLOVES_2_MASTER.indd PW17_GLOVES_2_TEXT.indd 451451

451

29/07/2017 12:33 10/08/2017 13:18


Doskonałe rozwiązanie dla przemysłu samochodowego i spożywczego Tak doskonale dopasowana jak druga skóra AP70 Rękawica Nero Lite foam EN 420, EN 388 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

Rękawica posiadająca innowacyjne powleczenie PU na bazie wody. Ma doskonałą manualność i jest delikatniejsza dla skóry. Bezszwowa, o uigleniu 18, gwarantuje doskonałą oddychalność i komfort użytkowania. Nie zawiera rozpuszczalników. Jest idealna do przemysłu motoryzacyjnego. Nylon, Mikro PU Niebieski/Czarny S/7-XXL/11

Oddychający dziany podkład bezszwowy

Nie zawiera rozpuszczalników Doskonała do prac wymagających najwyższej manualności

EN388 2003

480 12

18

2.1.2.1

A174 Lateksowa rękawica Flex Grip EN 420, EN 388 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

Zaprojektowana z użyciem bezszwowej dzianiny, z wodoodporną częścią dłonicową powlekaną lateksem. Rękawica ta zapewnia wysoki komfort, elastyczność i miękkość. Ergonomiczny wzór naśladuje naturalny kształt dłoni zmniejszając zmęczenie rąk. Paroprzepuszczalna zewnętrzna część rękawicy zmniejsza pocenie i zwiększa komfort. Nylon, Lateks Czerwony/Czarny S/7-XXL/11

Oddychająca i wygodna EN388 2003

360 12

13

2.1.2.1

452

Zmniejsza zmęczenie dłoni

PW17_GLOVES_2_MASTER.indd PW17_GLOVES_2_TEXT.indd 452452

29/07/2017 12:33 10/08/2017 13:19


Rękawice ogólnego przeznaczenia - Lateks A171 Rękawica lateksowa z mankietem z dzianiny

EN 420, EN 388 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3 Idealna do lekkich prac usługowych. Bezpieczny ściągacz dobrze dopasowany i otwarta góra poprawiająca wentylację. Oblana Latexem aby poprawić chwytność. Bawełna, Lateks Zielony M/8-XXL/11

12

120 12

EN388 2003

2.1.2.1

A170 Rękawica lateksowa Gristle CE CAT 1

Lekka i wytrzymała rękawica z chropowatą powierzchnią gwarantująca wyjątkowy uchwyt. Bawełna, Lateks Żółty XL/10

144 12

Podwójne powleczenie na palcach znacząco przedłuża okres użytkowania

A135 Rekawica Grip - Lateks

EN 420, EN 388 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3 Rękawica powlekana lateksem wykonana na bazie mieszanki poliestrowo-bawełnianej o wysokich parametrach wytrzymałościowych. Posiada bardzo dobry uchwyt dzięki powleczeniu na wewnętrznej części dłoni oraz palcach. Poliester z bawełną, Lateks Żółty/Pomarańczowy L/9-XXL/11

10

144 12

EN388 2003

2.1.3.1.

Podwójne powleczenie na palcach znacząco przedłuża okres użytkowania rękawicy

PO MODYFIKACJI

Bardzo wytrzymałe i bardzo lekkie PW17_GLOVES_2_MASTER.indd PW17_GLOVES_2_TEXT.indd 453453

453

29/07/2017 12:33 10/08/2017 13:19


Rękawice ogólnego przeznaczenia - PCV A401 Rękawice powleczona PCV EN 420, EN 388 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

A401 jest lekką rękawicą powleczoną PVC z oddychającym mankietem. Powłoka PVC zapewnia doskonałą odporność na ścieranie. Bawełna, PCV Czerwony M/8-XL/10

EN388 2003

144 12

4.1.2.1.

A400 Powleczenie z PCV

EN 420, EN 388 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3 Doskonała rękawica wykonana z dzianiny bawełnianej w pełni powlekanej czerwonym PCV o bardzo dobrych parametrach odporności na przetarcie. Bawełna, PCV Czerwony, Czarny M/8-XXL/11

EN388 2003

Odporność na przetarcie3

144 12

4.1.2.1.

A427 A435 A445

Rękawice PCV

EN 420, EN 388 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3 Trzy rękawice całkowicie pokryte PCV na miękkim podłożu bawełnianym o różnych długościach. A427 (27cm), A435 (35cm), A445 (45cm). Bardzo wygodne w użytkowaniu, odporne na przetarcie. Bawełna, PCV Czerwony XL/10.5

A427

Długość 27 cm EN388 2003

A435

Długość 35 cm 4.1.2.1.

454

PW17_GLOVES_2_MASTER.indd PW17_GLOVES_2_TEXT.indd 454454

A445

Długość 45 cm

120 12

96 12

72 12

A427

A435

A445

Podwójne powleczenie - Najwyższa ochrona 29/07/2017 12:33 10/08/2017 13:19


Rękawice ogólnego przeznaczenia - Nitryl A330 Lekka rękawica nitrylowa ze ściągaczem EN 420, EN 388 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

Lekka i bardzo wygodna rękawica nitrylowa na podłożu bawełnianym z wentylacją zewnętrznej części dłoni przeznaczona do pracy z małymi przedmiotami. Bawełna, Nitryl Granatowy, Żółty S/7-XXL/11

240 12

12

EN388 2003

4.1.1.1.

Odporność na przetarcie 4

A300 Rękawica powlekana nitrylem ze ściągaczem EN 420, EN 388 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

Rękawica w całości powlekana nitrylem przeznaczona do prac w warunkach zagrożenia przetarciem. Powleczenie jest odporne na działanie tłuszczu, oleju i wody. Można ją stosować przy wywozie śmieci oraz do prac ogólnych.

4.1.2.2.

ad Jer y

12

EN388 2003

se

144 12

Pod

Bawełna, Podszewka Jersey, Nitryl Granatowy M/8-XXL/11

Odporność na przetarcie 3

EN388 2003 Abrasion Level 3

EN388 2003

4.1.2.2. 144 12

4.1.2.2. 144 12

A301

Rękawica z nitrylowym, bezpiecznym mankietem EN 420, EN 388 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3 Bawełna, Nitryl Granatowy L/9-XL/10

Ciężka rękawica nakrapiana ni tr y l e m z p ł ó ci e nny m , b e zp i e c zny m mank ie tem z w i ę k s z a j ą c y m o c h r o n ę. Otwarty tył gwarantuje dobrą wentylację.

A302

Rękawice powleczone Nitrylem z bezpiecznym mankietem EN 420, EN 388 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3 Bawełna, Nitryl Granatowy L/9-XL/10

Popularność rękawicy A301 spowodowała wprowadzenie modelu A302. Te wyjątkowo wytrzymałe rękawice zostały całkowicie powleczone nitrylem wzmacniając jeszcze bardziej ochronę przed skaleczeniami, zadrapaniami, przebiciami a także rozdarciem. Dodatkowe zalety stanowi ochronny mankiet oraz łatwe zdejmowanie.

Powleczenie nitrylowe chroni przed przetarciem PW17_GLOVES_2_MASTER.indd PW17_GLOVES_2_TEXT.indd 455455

455

29/07/2017 12:33 10/08/2017 13:19


Rękawice ogólnego przeznaczenia - Nitryl Powleczenie nitrylowe Premium

Powleczenie nitrylowe Premium

100% Pylon

Pylon

TM

Konstrukcja materiału odzwierciedla najwyższe parametry nylonu. Jest

bardzo odporny na przetarcie i rozerwanie. Posiada znakomitą stabilność wymiarową, bardzo dobrze oddycha i nie mechaci się.

A310

Rękawica Flexo Grip powlekana nitrylem EN 420, EN 388 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

Nylonowa rękawica A310 w części wewnętrznej została powleczona nitrylem. Posiada bardzo dobrą odporność na ścieranie. Doskonała dla serwisów samochodowych, budownictwa, itp.

PO MODYFIKACJI EN388 2003

Pylon, Nitryl Szary/Biały XS/6-XXL/11, Czerwony/Czarny S/7-XXL/11 Odporność na przetarcie 2

A319

4.1.2.2.

13 A319

360 12

Rękawica Flexo Grip powlekana nitrylem w opakowaniu detalicznym

VA310

EN 420, EN 388 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

432 24

Rękawica nitrylowa Grip Flexo do urządzeń wydających

Pylon, Nitryl Czerwony/Czarny , Biały/ Szary M/8-XXL/11

Biały/Szary S/7-XXL/11

A319

456

360 12

VA310

Flexo Grip zapewnia doskonały uchwyt

PW17_GLOVES_2_MASTER.indd PW17_GLOVES_2_TEXT.indd 456456

29/07/2017 12:33 10/08/2017 13:19


Doskonała jakość Powleczenie pianką nitrylową gwarantuje znakomity uchwyt w suchych i mokrych warunkach

Powleczenie wewnętrznej części dłoni podwyższa manualność rękawicy i oddychalność całej dłoni

Rękawica Dexti-Grip Pro - Pianka nitrylowa EN 420, EN 388 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

E W

WLE

CZENI

EO DY

CHA JĄCE

Pylon, Pianka nitrylowa Biały/Szary M/8-XXL/11

PO

D

Rękawica A325 powleczona jest spienionym nitrylem umożliwiającym użytkownikowi precyzyjny uchwyt podczas pracy, jednocześnie maksymalną ochronę. Materiał ten łączy w sobie oddychalność, komfort oraz precyzję podczas pracy. Rękawica jest odporna na oleje oraz zapewnia doskonałą przyczepność.

W Y J AT K O

A325

PO MODYFIKACJI

13

360 12

EN388 2003

4.1.2.1.

Pylon PW17_GLOVES_2_MASTER.indd PW17_GLOVES_2_TEXT.indd 457457

TM

Można stosować w czasie pracy w środowisku zaolejonym i zatłuszczonym.

Następna generacja rękawic

457

29/07/2017 12:33 10/08/2017 13:19


Rękawice ogólnego przeznaczenia - Pianka nitrylowa

Pylon

TM

A315 Rękawica All-Flex Grip powlekana Nitrylem - Nitryl EN 420, EN 388 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

Bardzo lekkie rękawice “All-Flex” odpowiadają na potrzebę rynku w zakresie zwiększonego komfortu oraz jakości. Dziany mankiet gwarantuje komfor towe dopasowanie, natomiast pełne pokrycie Nitrylem zapewnia wysoką odporność na ścieranie, doskonałą odporność na ciecze, dużą elastyczność oraz przyczepność. Pylon, Nitryl Czarny/Czarny M/8-XXL/11

PO MODYFIKACJI EN388 2003 Odporność na przetarcie 1

360 12

13

2.1.1.2.

A320 Rękawica Dexti-Grip - Pianka nitrylowa EN 420, EN 388 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

Rękawica do prac precyzyjnych wymagających dużej sprawności manualnej. Najlepsze rozwiązanie dla osób wykonujących prace montażowe w środowisku zaolejonym. Oddychająca bezszwowa część wewnętrzna jest bardzo elastyczna. Dzięki czarnemu kolorowi na rękawicy nie są widoczne ślady brudu i można ją dłużej użytkować. Pylon, Pianka nitrylowa Czarny/Czarny, Niebieski/ Czarny S/7-XXL/11

EN388 2003 Odporność na przetarcie 3

458

360 12

13

3.1.3.1.

Połączenie komforu użytkowania i elastyczności

PW17_GLOVES_2_MASTER.indd PW17_GLOVES_2_TEXT.indd 458458

29/07/2017 12:33 10/08/2017 13:19


Rękawice ogólnego przeznaczenia - Pianka nitrylowa Powlekane oddychającą pianką nitrylową

VA350

432 24

Rękawica DermiFlex w wersji do urządzeń wydających Czarny S/7-XXL/11

A350 Rękawica DermiFlex - PU/Pianka nitrylowa

EN 420, EN 388 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3 Super lekkie 15g rękawice z nylonu i elastanu powleczone miękką pianką nitrylową. Doskonałe do precyzyjnych prac w zaolejonym środowisku obfitującym w wysokie temperatury. Nylon, Elastan, PU, Pianka nitrylowa Czarny S/7-XXL/11

360 12

15

EN388 2003

PO MODYFIKACJI 4.1.3.1.

Odporność na przecięcie 1

Rękawica z nakropieniem mikro PCV

A351 Rękawica Dermiflex PlusPU/Pianka nitrylowa EN 420, EN 388 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

Nakropienie rękawicy zwiększa przyczepność i zapewnia dodatkową ochronę dłoni. Oddychająca, bezszwowa podszewka idealne nadaje się do prac precyzyjnych w suchym środowisku. Nylon, Elastan, PU, Pianka nitrylowa Czarny M/8-XL/10

PO MODYFIKACJI

15

360 12

EN388 2003

4.1.3.1.

Nakropienie PCV ułatwia uchwyt PW17_GLOVES_2_MASTER.indd PW17_GLOVES_2_TEXT.indd 459459

459

29/07/2017 12:33 10/08/2017 13:19


Do prac precyzyjnych Powlekane w 3/4 pianką nitrylową

A352 Rękawica Dermaflex Ultra - PU/Pianka nitrylowa EN 420, EN 388, ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

W ¾ rękawica powleczona gwarantująca dodatkową ochronę dłoni. Oddychająca, wewnętrzna dziana bezszwowa zapewnia komfort i doskonałą chwytność. Nylon, Elastan, PU, Pianka nitrylowa Czarny M/8-XL/10

PO MODYFIKACJI EN388 2003 Odporność na przecięcie 1

360 12

15

4.1.3.1.

Wyjątkowa chwytność w wilgotnych i zaolejonych warunkach pracy A354 Rękawica DermiFlex Ultra Pro pokryta pianką PU/Nitryl EN 388, EN 420 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

Wyjątkowa przyczepność w warunkach mokrych i zaolejonych. Całkowicie pokryta rękawica ma bezszwową, paroprzepuszczalną konstrukcję, gwarantującą wygodę i manualność. Nylon, Elastan, PU, Pianka nitrylowa Czarny S/7-XXL/11

EN388 2003

360 12

15

4.1.3.1.

460

Znacząco wzmocniony uchwyt

PW17_GLOVES_2_MASTER.indd PW17_GLOVES_2_TEXT.indd 460460

29/07/2017 12:33 10/08/2017 13:19


Ochrona rąk w najtrudniejszych warunkach

A353 Rękawica DermiFlex Ultra + PU/Pianka nitrylowa EN 420, EN 388 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

A353 to nowa rękawica z gamy DermiFlex. W 3/4 zanurzone w piance nitrylowej, która daje większą ochronę przy jednoczesnym zachowaniu oddychalności. Dodatek mikro kropek z PU na wewnętrznej stronie dłoni, zapewnia maksymalną przyczepność. Nylon, Elastan, Pianka PU, Pianka nitrylowa Czarny M/8-XL/10

PO MODYFIKACJI 360 12

15

EN388 2003

4.1.3.1.

Komfort i elastyczność AP30 Rękawica Dermi Pro

EN 420, EN 388 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3 Rękawica całkowicie pokryta powłoką nitrylową z dodatkową warstwą pianki nitrylowej w obszarze dłoni. Gwarantuje komfort i precyzję dotyku. Elastyczny mankiet przytrzymuje rękawice mocno na przedramieniu, co zapewnia bardzo dobre dopasowanie. Powłoka nitrylowa oferuje doskonałą barierę dla cieczy, podczas gdy pianka z nitrylu gwarantuje znakomitą przyczepność nawet w bardzo trudnych warunkach pracy. Nylon, Nitryl, Pianka nitrylowa Pomarańczowy/Czarny S/7-XXL/11

13

216 12

EN388 2003

EN511

4.1.2.1

X.X.1.

Najwyższa technologia powlekania chroniąca przed olejami i wodą PW17_GLOVES_2_MASTER.indd PW17_GLOVES_2_TEXT.indd 461461

461

29/07/2017 12:33 10/08/2017 13:19


Ochrona przed chemikaliami - CAT III Chemiczne

Klasa

A

Metanol

Alkohol

Rękawice chroniące przed substancjami chemicznymi i mikroorganizmami

B

Aceton

Keton

EN 374-1: 2003

C

Acetonitryl

Związki nitrylowe

D

Chlorek metylenu

Parafiny chlorowane

E

Dwusiarczek węgla

Związki organiczne zawierające siarkę

F

Toluen

Wodorowęgle aromatyczne

G

Dietyloamina

Aminy

H

Tetrahydrofuran

Związki heterocykliczne i eterowe

I

Octan etylu

Estry

J

N-heptan

Węglowodory nasycone

K

Wodorotlenek sodu 40%

Substancja nieorganiczna

L

Kwas siarkowy 96%

Nieorganiczne kwasy mineralne

AKL

Ta norma określa wymagania dla rękawic używanych do ochrony użytkownika przed substancjami chemicznymi i / lub mikroorganizmami i określa warunki, w których mają być używane.

EN 374-2:2003

Niniejsza Norma Europejska określa metodę badań dla odporności na uszkodzenie rękawic chroniących przed substancjami chemicznymi i / lub mikroorganizmami.

EN 374-3: 2003

Niniejsza Norma Europejska określa odporności materiałów rękawic na przenikanie potencjalnie niebezpiecznych chemikaliów niegazowych pod warunkiem ciągłego kontaktu chemikaliów z rękawicą.

A827

ad kł

EN388 2003

EN374

4.5.4.2

J.K.L.

Jerse

y

Pod

CE CAT III

EN374

J.K.L.

120 12

84 12

60 12

A827

A835

A845

Długość 35 cm A827 A835 A845

Dwuwarstwowe rękawice z PCV 27cm EN 420, EN 388, EN 374-1 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3, AS/NZS 2161 .10.1

Warstwa Jerseyu pokryta dwoma warstwami PCV i wykończona na szorstko dla doskonałej chwytności. Dostępna w trzech długościach: 27cm, 35cm i 45cm. Chroni przed zagrożeniami mikrobiologicznymi. PCV, Bawełna Zielony XL/10.5

462

A835

A845

Długość 45 cm

Idealna ochrona przeciwchemiczna

PW17_GLOVES_2_MASTER.indd PW17_GLOVES_2_TEXT.indd 462462

29/07/2017 12:33 10/08/2017 13:19


Idealne do pracy w niskiej temperaturze

Testowano na czterech poziomach odporności chemicznej

Ocieplenie polarem podwyższa komfort użytkowania AP90 Rękawica Chemtherm

EN 420, EN 388, EN 374-2 , EN 374-1, EN 511 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3 AS/NZS 2161 .5, AS/NZS 2161 .10.1 AS/NZS 2161 .10.2 Nowoczesna rękawica chroniąca przed środkami chemicznymi w zimnych warunkach pracy. Posiada bardzo ciepłą podszewkę polarową. Podwójne powleczenie oraz szorstkie wykończenie na wewnętrznej części dłoni ułatwiają uchwyt przedmiotów mokrych i zaolejonych w tak trudnych warunkach. PCV, Polar, Piaskowany PCV Purpurowy M/8-XXL/11 Podójne powleczenie gwarantuje bardzo dobrą odporność na płyny

96 12

EN388 2003

EN511

EN374

4.1.2.1

1.2.1

A.J.K.L

Zaprojektowana do pracy, gdzie wymagana jest zwiększona odporność na przetarcie PW17_GLOVES_2_MASTER.indd PW17_GLOVES_2_TEXT.indd 463463

463

29/07/2017 12:33 10/08/2017 13:20


Do prac precyzyjnych KAT. III Ochrona rąk A810 Rękawice chemiczne Nitrosafe - Nitryl

Profilowana dłoń i końce palców

CE CAT III

EN 420, EN 388, EN 374-1 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3 AS/NZS 2161 .10.1

EN388 2003

Odporna chemicznie, flokowana rękawica z teksturą zwiększającą przyczepność. Do stosowania m.in. w przemyśle chemicznym, spożywczym i petrochemicznym.

2.0.0.1.

Nitryl, Bawełna Zielony S/7-XXL/11 Długość 320mm, grubość 0,38mm

EN374

A.J.K.L.

EN374

192 12

PO MODYFIKACJI

Wykończenie piaskowe

CE CAT III EN388 2003

A880 Rękawica rybaka 30cm - PVC EN 420, EN 388, EN 374-1 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3 AS/NZS 2161 .10.1

Rękawica z PVC z doskonałą odpornością na słabe kwasy, tłuszcze i oleje zwierzęce. Wykończenie od zewnątrz “piaskiem”, zapewnia pewny uchwyt i lepszą odporność na ścieranie. Bezszwowa wkładka daje komfort i elastyczność. PCV, Bawełna Niebieski L/9-XL/10

464

4.1.2.1.

EN374

A.K.L.

EN374

96 12

Lekka i komfortowa ochrona przeciwchemiczna

PW17_GLOVES_3_MASTER.indd PW17_GLOVES_3_TEXT.indd 464464

29/07/2017 12:13 10/08/2017 13:11


Lekkie i wyjątkowo elastyczne

Powleczenie pianką nitrylową gwarantuje znakomity uchwyt w suchych i mokrych warunkach

Powleczenie piaskowanym nitrylem AP60

Rękawica Sandy Grip Lite EN 420, EN 388, EN 374-1 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

Rękawica nitrylowa z piaskowym pokryciem wewnętrznej części dłoni. Zapewnia bardzo dobrą przyczepność i odporność na ścieranie. Przeznaczona do stosowania w środowiskach mokrych i zaolejonych. Jest trwała i może być używana przez dłuższy czas.

13

216 12

EN388 2003

EN374

2.1.2.1

A.J.K.L.

Nylon, Nitryl, Piaskowy nitryl Niebieski/Czarny M/8-XXL/11

Doskonały uchwyt w środowisku mokrym i zaolejonym PW17_GLOVES_3_MASTER.indd PW17_GLOVES_3_TEXT.indd 465465

465

29/07/2017 12:13 10/08/2017 13:12


ESD - (Elektryczność statyczna) A197 Rękawica antystatyczna EN 420, EN 388, EN 1149 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

Rękawica wykonana z mieszanki pylonu i włókna węglowego. Chroni urządzenia elektroniczne przed tłuszczem za skóry pracownika oraz przed mogącymi je uszkodzić wyładowaniami elektrycznymi. Pylon, Włókno węglowe Szary XS/6 -L/9

EN388 2003

EN1149 480 12

13

2.1.3.2

VA198

432 24

Rękawica antystatyczna w opakowaniu do maszyn wydających Szary/Biały XXS/5-XXL/11

A198 Rękawica antystatyczna z palcami powlekanymi PU EN 420, EN 388, EN 1149 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

Rękawica wykonana z 13g przędzy pylonowo-węglowej. Końce palców pokryte PU gwarantują doskonałą manualność. Przeznaczona do montażu elektroniki, precyzyjnych prac i kontroli. Pylon, Włókno węglowe, PU Szary/Biały, Pomarańczowy ostrzegawczy XXS/5-XXL/11

EN388 2003

EN1149

480 12

13

2.1.3.2

466

Chroni czułe materiały i urządzenia

PW17_GLOVES_3_MASTER.indd PW17_GLOVES_3_TEXT.indd 466466

29/07/2017 12:13 10/08/2017 13:12


Do prac precyzyjnych, testowania i prac z elementami elektronicznymi A196 Antystatyczna rękawica z mikronakropieniami EN 420, EN 388, EN 1149-5 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

Rękawica wykonana z bezszwowej dzianiny gwarantującej doskonałe dopasowanie i mniejsze zmęczenie dłoni. Nakropienie z PU poprawia przyczepność i trwałość. Jest cienka, ale trwała. Oferuje bardzo dobrą odddychalność i niskie mechacenie. Pylon, Włókno węglowe, PU Szary/Biały XXS/5-XL/10

EN1149 480 12

15

EN388 2003

2.1.3.2

VA199

432 24

Rękawica antystatyczna do urządzeń wydających Szary/Biały XXS/5-XXL/11

A199 Rękawica antystatyczna powlekana PU EN 420, EN 388, EN 1149 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

Rękawica wykonana z pylonu i włókna węglowego o gramaturze łącznej 13g. Pokryta trwałą warstwą PU. Do prac precyzyjnych, montażu elektroniki, testów, itp. w warunkach zagrożenia elektrycznością statyczną. Pylon, Włókno węglowe, PU Szary/Biały XXS/5-XXL/11 Pomarańczowy ostrzegawczy XS/6-XXL/11

13

480 12

EN1149

EN388 2003

4.1.3.2.

Chroni pracownika i środowisko PW17_GLOVES_3_MASTER.indd PW17_GLOVES_3_TEXT.indd 467467

467

29/07/2017 12:13 10/08/2017 13:13


Rękawica PU wyprodukowana na bazie roztworu wodnego przeznaczona dla przemysłu samochodowego

Ochrona dłoni bez DMF Powleczenie PU na bazie roztworu wodnego

Nie wywołuje podrażnień skóry A125 Rękawica Grip Nero

EN 420, EN 388 CE FOOD SAFE AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3 Rękawica nylonowa powlekana p o l i u r e t a n e m z w y ko r z y s t a n i e m technologii wodnej bez stosowania rozpuszczalnika DMF (dimethylformamid) obecnego w przytłaczającej większości rękawic powlekanych poliuretanem. Przeznaczona przede wszystkim dla przemysłu samochodowego. Nylon, PU Biały/Biały S/7-XL/10

EN388 2003

PO MODYFIKACJI 468

144 12

13

3.1.3.1.

Chroni pracownika i środowisko

PW17_GLOVES_3_MASTER.indd PW17_GLOVES_3_TEXT.indd 468468

01/08/2017 12:13 10/08/2017 08:52


Pune te Pergjithshme - Doreza me PU

O1

Y2

B4

BK

P9

WH

A120 Doreza PU

EN 420, EN 388 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3 Perfekte per detyra te nderlikuara ku nevojitet zhdervjelltesia dhe ajrosja. Tani te disponueshme ne nje linje te gjere ngjyrash dhe madhesish. Pylon, PU WH - E Bardhe XS/6 - XXL/11 GR - Gri XS/6 - XXL/11 BK - E Zeze XS/6 - XXL/11 O1 - Portokalli XS/6 - XXL/11 Y2 - E Verdhe XS/6 - XXL/11 B4 - Blu XS/6 - XXL/11 P9 - Roze XS/6 - L/9

PERMIRSUAR

Pylon 480 12

13

TM

EN388 2003

4.1.3.1

Niveli AntiPrerje 1

GR

A129 Pako me Doreza PU (12 pale)

EN 420, EN 388 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

VA120

Doreza PU me e shitura tani ne version pako me 12 pale per te nje kosto me te lire.

Doreza PU - - Shitje Automatike

E Bardhe/E Bardhe XS/6-XXL/11 E Zeze/E Zeze, Gri XS/6 -XXL/11

100%

13

x40 12

432 24

E Zeze, E Bardhe/E Bardhe XS/6 -XXL/11 Gri XS/6-XL/10

EN388 2003

4.1.3.1

Niveli AntiPrerje 1

Zhdervjelltesi e Shkelqyer dhe Ajrosje PW17_GLOVES_3_MASTER.indd PW17_GLOVES_3_TEXT.indd 469469

469

01/08/2017 17:15 10/08/2017 08:52


Jeszcze lepszy uchwyt A121 Rękawica nylonowa z palcami powlekanymi PU CE CAT 1

Rękawica A121 posiada powleczenie na końcach palców chroniące przed zadraśnięciem lub przecięciem. Przeznaczona głównie dla przemysłu elektronicznego, precyzyjnego montażu i kontroli. Pylon, PU Biały XXS/5-XL/10, Szary XS/6-XL/10

PO MODYFIKACJI

Pylon

TM

480 12

13

A122 Rękawica PU Ultra

EN 420 EN 388 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3 Bardzo wygodna oddychająca rękawica nylonowa powlekana PU na 3/4 powierzchni. To rozwiązanie w znaczący sposób podwyższa jej parametry ochronne i komfort użytkowania. Pylon, PU Biały/Biały XS/6-XXL/11 Czarny/Czarny S/7-XXL/11

PO MODYFIKACJI

Pylon EN388 2003

480 12

TM

13

4.1.4.1.

470

Do prac precyzyjnych

PW17_GLOVES_3_MASTER.indd PW17_GLOVES_3_TEXT.indd 470470

29/07/2017 12:13 10/08/2017 13:13


Lekkie i wyjątkowo elastyczne

Bardzo elastyczna do prac precyzyjnych

A360 Rękawica Senti-Flex

EN 420, EN 388 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3 Elastyczna, dobrze przylegająca a jednocześnie doskonale oddychająca rękawica. 18 gramowa konstrukcja idealnie nadaje się prac wymagających niezwykłej manualności. Powleczenie PU oraz dodatkowa odporność na ścieranie jeszcze bardziej podnoszą komfort jej użytkowania. Nylon, PU Niebieski/Czarny S/7-XXL/11

Najcieńszy i najlżejszy materiał

PO MODYFIKACJI

18

480 12

EN388 2003

3.1.2.1.

Elastyczna dzianina oferuje dokładne dopasowanie

Połączenie znakomitej manualności i ochrony przed przecięciem PW17_GLOVES_3_MASTER.indd PW17_GLOVES_3_TEXT.indd 471471

471

29/07/2017 12:13 10/08/2017 13:13


Rękawice ogólnego przeznaczenia - Rękawice dziane A020 Montażowa rękawica nylonowa CE CAT 1

Pozbawiona szwów rękawica w 100% pylonowa, uiglenie 13. Przeznaczona do bardzo prec y z yjnych prac montażowych oraz związanych z motoryzacją. Pylon Biały XS/6-XL/10

Pylon

960 12

13

100%

TM

A050 Wkład bawełniany do rękawic CE CAT 1

Doskonały wkład ocieplający do rękawic gwarantujący dodatkową ochronę przed niskimi temperaturami 65% Po l i e s t e r, Bawełna Beige XL/10

600 12

35%

18

100%

A080 Rekawica z nakropieniami PCV CE CAT 1

W pełni bawełniana rękawica frotte z trzema przeszyciami na grzbiecie dłoni, ułatwiającymi dopasowanie oraz z nakropieniami z PCV na wewnętrznej stronie polepszającymi uchwyt. Bawełna, PCV Biały M/8-XL/10

600 12

472

18

Znacząco wzmocniony uchwyt

PW17_GLOVES_3_MASTER.indd PW17_GLOVES_3_TEXT.indd 472472

29/07/2017 12:13 10/08/2017 13:14


Nakropienie PCV ułatwia uchwyt A111 Rękawica nakrapiana Fortis Polka CE CAT 1

Lekka i wygodna rękawica bezszwowa nakrapiana o bardzo dobrych właściwościach chwytnych przeznaczona do pracy w suchym środowisku. Kategoria 1 CE oznacza ochronę przed niewielkimi zagrożeniami. 65% Poliester, 35% Bawełna, PCV Niebieski/Biały XS/6-XXL/11

Najlepiej sprzedająca się rękawica nakrapiana 288 12

7

A110 Rękawica Polka nylonowa i nakrapiana EN 420, EN 388 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

Bezszwowa rękawica dziana o uigleniu 13. Nakrapiana PCV. Bardzo dobre parametry. Do pracy w warunkach suchych. Poliester, PCV Niebieski/Biały XS/6-XXL/11 Czarny/Czerwony, Granatowy S/7-XL/10

EN388 2003 Odporność na przetarcie 1

13

2.1.4.1. 216 12

Znakomity uchwyt i najwyższy poziom ochrony PW17_GLOVES_3_MASTER.indd PW17_GLOVES_3_TEXT.indd 473473

473

29/07/2017 15:20 10/08/2017 13:14


Rękawice ogólnego przeznaczenia - Rękawice dziane

A112

Ciężka rękawica nakrapiana Polka

EN 420, EN 388, EN 407 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3, AS/NZS 2161 .4 Idealna do wielu zadań związanych z transportem ciężkich przedmiotów z dodatkiem ochrony przed ciepłem kontaktowym. 70% Poliester, 30% Bawełna, PCV Czerwony na Białym M/8-XL/10

EN388 2003

EN407 144 12

7

2.1.4.1 X.1.X.X.X.X.

A114

Rękawica bezpalcowa Polkadot

EN 420, EN 388 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3 Doskonała manualność i komfort dzięki bezszwowej konstrukcji. Powleczenie części wewnętrznej dłoni kropkami z PVC poprawia przyczepność i trwałość. Poliester, PCV Niebieski/Biały S/7-XL/10

EN388 2003

216 12

13

2.1.4.1

474

Bezpieczny uchwyt, komfort i elastyczność

PW17_GLOVES_3_MASTER.indd PW17_GLOVES_3_TEXT.indd 474474

29/07/2017 12:13 10/08/2017 13:14


Rękawice ogólnego przeznaczenia - Rękawice dziane

A113

Rękawica Polka Dot Plus EN 420, EN 388 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

Rękawica obustronnie nakrapiana PVC o wydłużonym okresie użytkowania. Poliester, PCV Niebieski/Biały S/7-XL/10

Dwustronne nakropienie pozwala na podwojenie czasu użytkowania

288 12

13

EN388 2003

2.1.4.1

A130

Rękawica z żyłkami PCV EN 420, EN 388 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

Doskonała rękawica do pracy z przedmiotami śliskimi o bardzo dobr ych właściwościach chwytnych przeznaczona do prac magazynowych, budowlanych i ogólnych. Wykonana z przędzy poliestrowo-bawełnianej, uiglenie 7, powlekana żyłkami PCV. 65% Poliester, 35% Bawełna, PCV Pomarańczowy M/8-XL/10

7

144 12

EN388 2003

1.1.2.0

Rękawica z żyłkami Oferuje znakomity uchwyt

PW17_GLOVES_3_MASTER.indd PW17_GLOVES_3_TEXT.indd 475475

475

29/07/2017 12:13 10/08/2017 13:15


Rękawice dla kierowców i operatorów

Licowa skóra świńska Bezpieczne i oddychające A250 Rękawica Tergsus

EN 420, EN 388 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3 Bardzo wytrzymała zapinana na rzep rękawica ze świńskiej skóry licowej. Górna część rękawicy wykonana z bawełny. Wzmocnione palce. Doskonała do lekkich prac przemysłowych. Skóra świńska, Bawełna Pomarańczowy S/7 , Niebieski M/8, Żółty L/9, Czerwony XL/10 , Czarny XXL/11

EN388 2003

180 12

4.0.1.1.

Rękawica wykonana z syntetycznego mikrowłókna A251 Rękawica Tergsus Micro EN 420, EN 388 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

Bardzo trwała, lekka i wytrzymała rękawica wykonana z syntetycznego mikrowłókna oraz bawełny. Umożliwia doskonałe oddychanie dłoni. Zapinana na rzep. Mikrowłókno, Bawełna Niebieski M/8, Żółty L/9, Czerwony XL/10, Czarny XXL/11, Pomarańczowy S/7

EN388 2003 180 12

2.1.1.2.

476

Komfort, który naprawdę poczujesz

PW17_GLOVES_3_MASTER.indd PW17_GLOVES_3_TEXT.indd 476476

29/07/2017 12:13 10/08/2017 13:15


Rękawice dla kierowców i operatorów A260 Rękawica Oves Driver

EN 420, EN 388 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3 Klasyczna rękawica skórzana wykonana ze skóry owczej, charakteryzująca się niezwykłą miękkością. Zapewnia doskonałe parametry oddychalności dłoni uniemożliwiając jej przegrzanie. Skóra owcza Szary M/8-XXL/11

240 12

EN388 2003

2.1.1.1.

A270 Klasyczna rękawica Driver EN 420, EN 388 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

Klasyczna rekawica wykonana ze skóry licowej pierwszej klasy z dobrą odpornością na przekłucie. Skóra bydlęca licowa Jasnobrązowy L/9-XL/10

192 12

EN388 2003

4.1.2.2.

A271 Rękawica ocieplana Driver

EN 420, EN 388, EN 511 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3, AS/NZS 2161 .5 Najwyższej jakości ocieplana rękawica skórzana z podszewką Thnisulate zapewniającą dodatkowe ciepło oraz komfort. Skóra bydlęca licowa, Insulatex Jasnobrązowy L/9-XL/10

EN511 96 12

X.2.X.

EN388 2003

 INSULATEX

TM

Thermal Insulation

PODSZEWKA

2.1.4.2.

Pełen komfort w każdej pracy PW17_GLOVES_3_MASTER.indd PW17_GLOVES_3_TEXT.indd 477477

477

29/07/2017 12:13 10/08/2017 13:15


Doskonała odporność na przetarcie

Dla najbardziej wymagających na rynku A200 Rękawica ze skóry meblowej EN 420, EN 388 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

Tradycyjna rękawica wykonana z najlepszej jakości bydlęcej skóry meblowej o bardzo dobrych parametrach odporności na przekłucie i przetarcie. Przeznaczona do prac ogólnych, budowlanych, leśnych i rolnictwa. Posiada dodatkową ochronę tętnic i nadgarstka w postaci gumowanego mankietu. Dwoina bydlęca, Bawełna Żółty/Czarny XL/10.5

EN388 2003

72 12

3.1.2.3.

A225 Rękawica Rigger ocieplana polarem EN 420, EN 388, EN 511 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3, AS/ NZS 2161 .5

Ocieplana polarem rękawica skórzana do pracy w bardzo niskich temperaturach. Dwoina bydlęca, Insulatex Czerwony XL/10.5

 INSULATEX

TM

Thermal Insulation

PODSZEWKA

478

Luksusowe, miękkie i ciepłe ocieplenie polarowe

EN388 2003

EN511

2.2.4.3.

X.3.X.

72 12

Trwałe i ekonomiczne

PW17_GLOVES_3_MASTER.indd PW17_GLOVES_3_TEXT.indd 478478

29/07/2017 12:13 10/08/2017 13:15


Skóra

Najlepsze w swojej klasie A210 Rękawica Canadian Rigger EN 420, EN 388 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

Jedna z najlepiej sprzedających się rękawic skórzanych. Wykonana z dwoiny bydlęcej. Dodatkowe wzmocnienie wewnątrz dłoni oraz ochrona żył. Wkład bawełniany zwiększający wentylację oraz komfort pracy. Dwoina bydlęca, Bawełna Szary XL/10.5

144 12

EN388 2003

2.2.3.3.

Odporność na przetarcie 3

A220 Rękawica Rigger Premium Chrom EN 420, EN 388 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

Najwyższej jakości dwoina bydlęca wykończona bawełną z zabezpieczeniem kciuka. Mankiet gumowany, ochrona nadgarstka oraz tętnic. Doskonała do prac budowlanych, górniczych, ziemnych itp. Dwoina bydlęca, Poliester z bawełną Zielony , Czerwony XL/10.5, 3XL/12

3XL 96 12

PO MODYFIKACJI

EN388 2003

3.1.2.3 Odporność na przetarcie 4

Najlepsze na rynku rękawice PW17_GLOVES_3_MASTER.indd PW17_GLOVES_3_TEXT.indd 479479

479

29/07/2017 12:13 10/08/2017 13:15


Bardzo mocne rękawice skórzane

Wzmocnienie na dłoni A230 Dwuwarstwowa rękawica Rigger

EN 420, EN 388, EN 407 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3, AS/ NZS 2161 .4 Doskonała rękawica skórzana. Podwójna warstwa na dłoni i palcu wskazującym. Pr ze znac zo na d o b u d ow nic t w a , leśnictwa, rolnictwa i innych prac. Dwoina bydlęca, Bawełna Chromowany/Zielony XL , 3XL

EN388 2003

EN407 84 12

Odporność na przetarcie 2

4.2.2.3. 4.3.X.X.X.X.

Miękka skóra świńska A240 Rękawica licowa Rigger Mansuetus EN 420, EN 388 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

Miękka i elastyczna skóra świńska rękawic y gwarantuje z więk szoną manualność. Idealna do prac ogólnych. Dwoina świńska, Bawełna Jasnobrązowy XL/10.5

EN388 2003

144 12

3.1.1.1.

480

Wzmocnienia na dłoni przedłużąją czas użytkowania!

PW17_GLOVES_3_MASTER.indd PW17_GLOVES_3_TEXT.indd 480480

29/07/2017 12:13 10/08/2017 13:15


Certyfikowano na zgodność z EN407 oraz EN12477

A500 Rękawica spawalnicza

EN 420, EN 388, EN 407, EN 12477 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3, AS/ NZS 2161 .4 Rękawica przeznaczona do prac spawalniczych. Dostępna w kolorze czerwonym. Wykonana z dwoiny bydlęcej, brak przeszyć na stronie zewnętrznej, wewnątrz wykończona bawełną. Długość 35 cm. Dwoina bydlęca, Bawełna Czerwony XL/10.5

60 6

EN388 2003

EN407

3.2.3.3. 4.2.3.X.3.X.

EN12477

TYPE A

Odporność na przetarcie 3

Podstawowe obuwie dla przemysłu

A510 Rękawica spawalnicza

EN 420 , EN 388, EN 407, EN 12477 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3, AS/NZS 2161 .4 Wytrzymała rękawica przeznaczona do prac spawalniczych. Wykonana z dwoiny bydlęcej, brak przeszyć na stronie zewnętrznej, wewnątrz wykończona bawełną. Długość 35,5 cm. Dwoina bydlęca, Bawełna Niebieski XL/10.5

EN388 2003

EN407

EN12477

60 6

3.2.3.3. 4.2.3.X.3.X. TYPE A

Odporność na przetarcie 3

Ochrona przed gorącem i płomieniem klasy Premium PW17_GLOVES_3_MASTER.indd PW17_GLOVES_3_TEXT.indd 481481

481

29/07/2017 12:13 10/08/2017 13:15


Ochronne rękawice spawalnicze A501 Rękawica spawalnicza Ambi Dex EN 420, EN 388, EN 12477 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

Wszystko czego potrzebujesz. Rękawica A501 oferuje ochronę termiczną zgodnie z EN12477. Może być noszona zarówno na prawej, jak i na lewej ręce. Jest to bardzo korzystne i ekonomiczne rozwiązanie. Dostarczana po 1 szt. Dwoina bydlęca, Bawełna Szary XL/10.5

Dodatkowe modele ochronne dla spawaczy

SW32 SW33

SW10 SW20

179

179

179

179

EN388 EN12477 2003 108 12

1

TYPE A 2.1.3.2.

A511 Rękawica spawalnicza Fortis

EN 420, EN 388, EN 12477, EN 407 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3, AS/NZS 2161 .4 Ta rękawica spawalnicza o długości 35,5 cm w pełni zabezpiecza swoich użytkowników. Rękawica jest wyrobem numerem jeden ze względu na wysoki poziom manualności oraz ochrony przedramienia. Dwoina bydlęca Chromowany XL/10.5

EN388 2003

EN407

EN12477 72 6

3.1.3.4. 4.1.3.3.4.X.

482

TYPE A

Najlepsza rękawica spawalnicza

PW17_GLOVES_3_MASTER.indd PW17_GLOVES_3_TEXT.indd 482482

29/07/2017 12:13 10/08/2017 13:16


Idealne do różnorodnych procesów spawania A530 Rękawica spawalnicza ze wzmocnieniem EN 420, EN 388, EN 12477 ANSI/ISEA 105-2011 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

Najwyższej jakości wzmocniona rękawica spawalnicza. W pełni przesz y ta nicią paraaramidową ze wzmocnieniami dłoni oraz kciuka. Dwoina bydlęca, Para-Aramid Brązowy XL/10.5

48 6

EN388 2003

EN12477

3.1.4.4.

TYPE A

Odporność na przetarcie 4

A520 Rękawica spawalnicza Premium Tig EN 420, EN 388, EN 12477 AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .3

Rękawica spawalnicza o doskonałej manualności. Część dłonicowa wykonana z miękkiej i elastycznej koziej skóry, mankiet z dwoiny bydlęcej. Do spawania Tig typ B. Szyta nicią paraaramidową. Skóra kozia, Dwoina bydlęca, Para-Aramid Szary L/9-XXL/11

EN388 2003

EN12477

2.0.4.1.

TYPE B

144 12

Najwyższej jakości produkty spawalnicze PW17_GLOVES_3_MASTER.indd PW17_GLOVES_3_TEXT.indd 483483

483

29/07/2017 12:13 10/08/2017 13:17


Rękawice jednorazowe Rękawice wykonane z najwyższej jakości polichlorku winylu oferują bardzo wysoki komfort uż y tkowania. Bez latexu, podwijane rękawy. Pudełko 100 szt.

 Nie sterylne  Praca z żywnością  Zastosowanie ogólne i domowe

GMO FREE

FROM GENETICALLY MODIFIED CORN STARCH

A900

Rękawice jednorazowe winylowe pudrowane CE CAT 1, CE FOOD SAFE

PCV Przezroczysty M/8-XL/10 Niebieski M/8-XL/10

X30 100

PCV

A905

1

Rękawica jednorazowa winylowa niepudrowana CE CAT 1, CE FOOD SAFE

PCV Przezroczysty M/8-XL/10 Niebieski M/8-XL/10

X30 100

484

1

Komfort i dopasowanie

PW17_GLOVES_3_MASTER.indd PW17_GLOVES_3_TEXT.indd 484484

29/07/2017 12:13 10/08/2017 13:17


Nie zawiera genetycznie modyfikowanej skrobi kukurydzianej Rękawice wykonane z naturalnego lateksu. Uwaga : lateks może powodować reakcje alergiczne u osób uc zulonych. Ł ąc z ą najwyższy stopień manualności z wytrzymałością i komfortem. Opakowanie zawiera 100 szt.

GMO FREE

FROM GENETICALLY MODIFIED CORN STARCH

Lateks

A910

 Nie sterylne  Praca z żywnością  Zastosowanie ogólne i domowe

Rękawice jednorazowe lateksowe pudrowane CE CAT 1, CE FOOD SAFE

Lateks Przezroczysty M/8-XL/10

Najwyższa wytrzymałość i komfort A915 X30 X30 100 100

Rękawice jednorazowe lateksowe niepudrowane

1

CE CAT 1, CE FOOD SAFE Lateks Biały M/8-XL/10

A925

Jednorazowe rękawice nitrylowe niepudrowane

CE FOOD SAFE , EN 420, EN 388, EN 374 AS/NZS 2161 .3, AS/NZS 2161 .2 , AS/NZS 2161 .10.1 Rękawice wykonane z nitrylu, pozbawione lateksu oferują dużo wyższy poziom ochrony dłoni poprzez wyeliminowanie zagrożenia alergicznego. Dzięki zastosowanej szorstkiej strukturze w wewnętrznej części dłoni posiadają bardzo dobre właściwości chwytne. Pudełko zawiera 100 szt.

Nitryl

Nitryl Niebieski M/8-XL/10 Czarny M/8-XL/10

Nowy kolor czarny doskonały dla mechaników

X30 100

1

Można używać w trakcie pracy z żywnością PW17_GLOVES_3_MASTER.indd PW17_GLOVES_3_TEXT.indd 485485

485

29/07/2017 12:13 10/08/2017 13:17


D100

D300

Odzież jednorazowa Nasza linia odzieży jednorazowej obejmuje między innymi kombinezony, fartuchy, osłony na obuwie i czepki.

PP - Polipropylen PE - Polietylen SPP - Włóknina polipropylenowa

Doskonałe produkty jednorazowe dla przemysłu spożywczego wykonane z najlepszych materiałów

D118

D300 2000 500 100

100%

D118 200 50 100% 1

Fartuch przedni jednorazowy z PE Pakowane na płasko PE Niebieski, Biały Jeden rozmiar 69cm x 107cm

Jednorazowy fartuch z PP Polipropylen

D340

Biały S-XXL

486

Wysokiej klasy trwałe tkaniny w połączeniu z komfortowym krojem powodują, że jest to bardzo praktyczna odzież do wszelkich prac.

PW17_Limited_Life_MASTER.indd PW17_Limited_Life_TEXT.indd 486486

31/07/2017 13:59 10/08/2017 12:05


Lekki produkt - pełna ochrona

D100

Dodatki do odzieży jednorazowej

Elastyczne wykończenia kaptura, pasa, mankietów i na kostkach

D200 2500 100

100%

Jednorazowa furażerka z papieru Papier Biały - 27cm x 8,5cm (regulowana)

D100 3000 500 100

ST11

100%

Jednorazowy czepek PP Polipropylen Niebieski, Biały - 49cm

D340 6000 500 100

D318

100%

1

Jednorazowe ochronniki obuwia z PE Polyethylene Niebieski - 40cm

ST11 120 30 1

100%

Kombinezon z PP 40g Polipropylen Granatowy M-3XL Biały S-3XL

D318 D340

600 100 1

100%

Jednorazowy fartuch z PE dla gości Polietylen Niebieski 150cm x 120cm

Kompletna kolekcja odzieży jednorazowej PW17_Limited_Life_MASTER.indd PW17_Limited_Life_TEXT.indd 487487

487

31/07/2017 13:59 10/08/2017 12:05


Ochrona przed zagrożeniami EN 14605

EN 14605

KOMBINEZONY CHRONIĄCE KOMBINEZON PRZED STRUMIENIEM CHRONIĄCY PRZED SUBSTANCJI NATRYSKIEM CHEMICZNYCH (TYP3) (TYP 4)

EN 13034

EN ISO 14116

ODZIEŻ OCHRONNA KOMBINEZON - OCHRONA PRZED CHRONIĄCY CZYNNIKAMI GORĄCYMI PRZED I PŁOMIENIEM SPRAYAMI TYP 6 MATERIAŁY I ZESTAWY MATERIAŁÓW

EN 1073-2 CZĄSTKI NUKLEARNE

EN 1149

WŁASCIWOŚCI ELEKTROSTATYCZNE

EN 13982-1

KOMBINEZON CHRONIĄCY PRZED CZĄSTKAMI STAŁYMI TYP 5

EN 14126

ODZIEŻ CHRONIĄCA PRZED CZYNNIKAMI INFEKCYJNYMI

OCHRONA PRZED CHEMIKALIAMI

ODZIEŻ OCHRONNA BIZTEX® Produkty BizTex® spełniają wszelkie wymagania określone przez normy międzynarodowe i należą do liderów w branży. Sa nowoczesne i zapewniają ochronę przed wieloma zagrożeniami występującymi w miejscu pracy. Oferują doskonałą relację ceny do jakości. BIZTEX jest znakiem towarowym Portwest

488

PW17_Biztex_MASTER.indd PW17_Biztex_TEXT.indd 488488

29/07/2017 11:32 10/08/2017 11:46


A N T I S TAT IC

Tr ój w a r s t w o w y l a m i n a t Po r t w e s t SMS o bardzo wysokich parametrach wytrzymałościowych. Stanowi barierę dla cząstek stałych i ciekłych chroniąc użytkownika w czasie pracy w warunkach z agrożenia. Jest z arówno tr wa ł y, oddychający, wytrzymały, miękki, jak i bardzo komfortowy w użytkowaniu dając pracownikowi dużą swobodę ruchu.

A N T I S TAT IC

Włóknina Portwest BizTex Micro na podłożu polipropylenow ym z laminowaną warst wą mikroporowatego polietylenu (PP/PE). Warstwa zewnętrzna chroni przed przenikaniem cząstek ciekłych do środka pozwalając równocześnie na wydalanie cząstek lotnych. Dzięki temu materiał oddycha zapewniając użytkownikowi doskonały komfort pracy. Ponadto materiał jest wykończony antystatycznie i może być stosowany w warunkach zagrożenia elektrycznością statyczną. Jest bardzo komfortowy w użytkowaniu. Wersja 82g oferuje jeszcze lepszą odporność na przetarcie i rozerwanie.

EN 14605: 2005

Odzież chroniąca przed ciekłymi chemikaliami Ta norma określa wymagania dla odzieży chroniącej przed ciekłymi chemikaliami. Typ 3 - Ochrona przed cieczami i Typ 4 - Ochrona przed sprayami. Odnosi się również do środków chroniących jedynie części ciała. Typ PB (3) oraz Typ PB (4).

Określa wymagania i metody badania środków ochrony osobistej chroniących przed czynnikami infekcyjnymi.

EN 14126

EN 1073-2: 2002

CZĄSTKI NUKLEARNE

W trakcie badania kombinezon jest eksponowany na intensywny natrysk cieczy na bazie wody. Chroni przed przeniknięciem ciekłych chemikaliów.

Odzież chroniąca przed skażeniami promieniotwórczymi. Wymagania i metody badań dotyczące nie wentylowanej odzieży chroniącej przed skażeniami cząstkami promieniotwórczymi.

EN ISO 14116 : 2008

EN 14605

EN ISO 13982: 2004 Typ 5

Właściwości elektrostatyczne - Wymagania materiałowe i konstrukcyjne. Celem tego badania jest usunięcie elektryczności statycznej, która może spowodować iskrę i zagrożenie wybuchem.

EN 14126: 2003

Kombinezony chroniące przed strumieniem substancji chemicznych (Typ3)

W trakcie tego badania cały kombinezon jest eksponowany na serię krótkotrwałych strumieni cieczy. Kombinezon chroni użytkownika przed strumieniami ciekłych chemikaliów.

Odzież trudnopalna krótkiego użytkowania BizTex® SMS FR jest naturalnym wyborem dla osób narażonych na działanie sprayu lub pyłu w warunkach zagrożenia wybuchem lub płomieniem. Trójwarstwowa włóknina SMS jest bardzo trwała, a równocześnie przyjemna w dotyku i oddychająca. W pełni spełnia wymagania normy EN14116 dla odzieży trudnopalnej.

EN 1149 -5:2008

EN 1149

EN ISO 14116

Ta norma określa minimalne wymagania dla odzieży chroniącej przed lotnymi, suchymi, chemicznymi cząsteczkami stałymi.

EN 13982-1

Ta norma określa wymagania odnośnie ograniczonego rozprzestrzeniania płomienia w materiałach i zestawach materiałów oraz w odzieży ochronnej w celu zmniejszenia możliwości zapalenia się tej odzieży i stworzenia zagrożenia dla użytkownika. Norma określa również dodatkowe wymagania dla tej odzieży.

Wskazuje na zgodność z aktualnymi normami europejskimi dla odzieży chroniącej przed środkami chemicznymi.

EN 13034: 2005 Typ 6

EN 13034

A N T I S TAT IC FLAME RESISTANCE

Zapewnia ochronę EN

EN 14605

SMS FR

MICRO

SMS

Trzy doskonałe włókniny chroniące przed zagrożeniem w czasie pracy

Kombinezony chroniące przed rozbryzgami cieczy (Typ 6) oraz częsciowa ochrona ciała (PB6). Określa minimalne wymagania dla odzieży ochronnej chroniącej przed robryzgami i kroplami cieczy chemicznej nie skierowanej bezpośrednio na kombinezon, ale występujacej w powietrzu.

OCHRONA PRZED CHEMIKALIAMI

ANSI/ISEA 101

ANSI/ISEA 101 2014

Norma amerykańska - Kombinezony krótkotrwałego użytkowania - Rozmiary i oznakowanie.

Najlepsza na rynku linia produktów chroniących przed ryzykiem PW17_Biztex_MASTER.indd PW17_Biztex_TEXT.indd 489489

489

29/07/2017 11:32 10/08/2017 11:46


Dobór produktów BizTex Rozważ BizTex ST30, ST35 oraz ST36 chroniące przed cząstkami.

Nie

Nie

Czy zagrożenie jest potencjalnie szkodliwe? Tak

Do ochrony przed cząstkami nieszkodliwymi można zastosować ST11.

Jaki jest stan fizyczny substancji niebezpiecznej? Cząstki stałe

Czy istnieje konieczność ochrony przed gorącem i drobnymi płomieniami?

Gaz

Ciecz

Czy istnieje zagrożenie szkodliwymi oparami? Prosimy sprawdzenie tabeli rekomendowanej przez NIOSH

Tak

Tak

Czy potrzebna jest ochrona typu 1 lub typu 2? (Niedostępna w tej grupie produktów)

Nie

Twój idealny wybór to BizTex ST80

Jaka ilość odprysku wejdzie w kontakt z kombinezonem? Umiarkowany

Rozważ produkt wykonany z BizTex Micro ST50, ST40, ST41

OCHRONA PRZED CHEMIKALIAMI

Nasączony

Czy odprysk jest klasyfikowany jako szkodliwy, rakotwórczy lub w inny sposób toksyczny?

Nie

Twój idealny wybór to BizTex ST60 Typ 4.

Tak

ST70 - Proszę sprawdzić poziomy w tabeli rekomendowanej przez NIOSH

ST30 / ST35 ST36

ST40 ST41

ST50

ST60

ST70

ST80

ST31

EN 14605 Kombinezony chroniące przed strumieniem substancji chemicznych (Typ3) EN 14605 Kombinezon chroniący przed natryskiem (Typ 4)

EN ISO 13982 Kombinezon chroniący przed cząstkami stałymiTyp 5

EN 13034 Kombinezon chroniący przed sprayami Typ 6

EN_1149-1 ODZIEŻ OCHRONNA: - WŁAŚCIWOŚCI ELEKTROSTATYCZNE

EN 14126 Odzież chroniąca przed czynnikami infekcyjnymi EN 1073-2 2002 Cząstki nuklearne EN ISO 14116 Odzież ochronna - Ochrona przed czynnikami gorącymi i płomieniem - Materiały i zestawy materiałów

PW17_Biztex_MASTER.indd PW17_Biztex_TEXT.indd 490490

 

 

29/07/2017 11:32 10/08/2017 11:46


Tabela parametrów dla odzieży wykonanej z włóknin BizTex mikrporowatej i SMS FIZYCZNY TEST WŁÓKNINY Do produkcji też odzieży użyto włóknin BizTex SMS i BizTex mikroporowatej.

Odporność na przetarcie

EN530

Odporność na wielokrotne zginanie

ISO 7854 B

Test trapezoidalny na rozdarcie

WŁÓKNINA BizTex SMS KLASA

WŁÓKNINA MIKROPOROWATA BizTex KLASA

WŁÓKNINA BizTex SMS FR KLASA

1

2

1

Klasy 1 (min) - 6 (max)

4

5

4

ISO 9073-4 MD

Klasy 1 (min) - 5 (max)

1

3

1

ISO 9073-4 XD

Klasy 1 (min) - 5 (max)

2

1

1

ISO 13934-1 MD

Klasy 1 (min) - 5 (max)

2

1

2

ISO 13934-1 XD

Klasy 1 (min) - 5 (max)

1

3

2

Przeszedł

Przeszedł

Przeszedł

Odporność na rozciąganie Odporność na zapłon

EN13274-4

Odporność na przekłucie

EN863

Klasy 1 (min) - 3 (max)

1

1

1

Odporność szwów

ISO 13935-2

Klasy 1 (min) - 5 (max)

4

3

4

Odporność na ogień

EN14116:2008

Indeks 1

TEST ODPORNOŚĆI CHEMICZNEJ

WŁÓKNINA BizTex SMS

Odporność materiałów na przesiąkanie cieczy chemicznych EN368

WŁÓKNINA MIKROPOROWA BizTex

WŁÓKNINA BizTex SMS FR

Niezwilżalność

Przesiąkliwość

Niezwilżalność

Przesiąkliwość

Niezwilżalność

Przesiąkliwość

Kwas siarkowy 30% - Klasa 1 (min) - 3 (max)

3

3

3

3

2

3

Wodorotlenek sodu 10% - Klasa 1 (min) - 3 (max)

3

3

3

3

2

3

Izopropanol - Klasa 1 (min) - 3 (max)

0

0

3

3

1

2

Praca z odpadami

Prace magazynowe

Weterynaria

Hutnictwo

Izolacja dachów

Malowanie proszkowe

Drukarnie

Policja

Przemysł farmaceutyczny

Petrochemia

Praca z lakierami

Wydobycie gazu i ropy

Powierzchnie zaolejone

Przemysł atomowy

Wojsko

Medycyna

Prace porządkowe

Utrzymanie produkcji

Materiały niebiezpieczne

Medycyna sądowa

Przetwórstwo żywności

Inżynieria

Elektronika

Prace malarskie i remonty

Służby ratownicze

Odkażanie

Budownictwo

Laboratoria

Obrona cywilna

Praca z chemikaliami

Służby komunalne

Zagrożenie biologiczne

Bioinżynieria

Przemysł samochodowy

Utylizacja azbestu

Praca z nawozami

Rolnictwo

Przemysł kosmiczny

Rzeźnie

Przemysły i zagrożenia

ST30 ST35 ST36 ST40 ST41 ST50 ST60 ST80 ST70

Znakomite parametry materiałów przewyższające wymagania norm PW17_Biztex_MASTER.indd PW17_Biztex_TEXT.indd 491491

491

29/07/2017 11:32 10/08/2017 11:46


SMS

Kaptur

Zapinane pokrycie zamka błyskawicznego

A N T I S TAT IC

OCHRONA PRZED EN 13982-1 CHEMIKALIAMI

EN13034

EN 1149

EN 1073-2

Potężna ochrona przed suchymi cząsteczkami lotnymi Elastyczne mankiety

Bariera przed płynami i cząstkami

Trójwarstwowy laminat SMS o bardzo wysokich parametrach wytrzymałościowych. Stanowi barierę dla cząstek stałych i ciekłych chroniąc użytkownika w czasie pracy w warunkach zagrożenia. W pełni oddycha.

Spunbond Meltblown Wysoki poziom oddychalności

Spunbond

Możliwe zastosowanie: Prace porządkowe • Prace malarskie i remonty • Utylizacja azbestu • Ochrona przed cząstkami • Budownictwo • Przemysł farmaceutyczny •

5 6 ST30 50 25

100%

ANSI/ISEA 101

Kombinezon BizTex SMS Typ 5/6 EN ISO 13982 TYP 5 EN 13034 TYP 6 EN 1149-5 -5 EN 1073-2 ANSI/ISEA 101

Bardzo dobry kombinezon BizTex SMS o doskonałej relacji ceny do jakości. Dzięki obszernemu rozmiarowi nie krępuje ruchu po założeniu na inną odzież. Typ 5/6. Bardzo trwały i odporny na przetarcie i rozdarcie. Posiada elastyczne wykończenia pasa, kaptura, nadgarstków i okolic kostek.

Zapewnia ochronę EN

BizTex SMS 55g Biały S-4XL Granatowy M-3XL

CE CAT III

492

Elastyczne wykończenie brzegu

CHEMICAL PROTECTION

EN 13982-1

EN 13034

LOW LINT

EN 1149

EN 1073-2

Najlepiej sprzedające się lekkie kombinezony

PW17_Biztex_MASTER.indd PW17_Biztex_TEXT.indd 492492

29/07/2017 11:32 10/08/2017 11:46


A N T I S TAT IC

SMS

Kaptur

Zapinane pokrycie zamka błyskawicznego

Ergonomiczny kształt kaptura

Dwustronny zamek błyskawiczny

Elastyczne mankiety

Mankiety z dzianiny

Nowa konstrukcja kaptura, trwałe zamki i dodatkowa certyfikacja Taśma ostrzegawcza HiVisTex™ Pro

Elastyczne wykończenie brzegu

5 6 ST35 50 25

Kombinezon z dzianinowymi mankietami BizTex SMS Typ 5/6 EN ISO 13982 TYP 5 EN 13034 TYP 6 EN 1149-5 -5

100%

Wysoce oddychający materiał BizTex SMS. Dziane mankiety, elastyczny w pasie oraz kostkach. Zwiększa to dopasowanie i swobodę ruchów. Antystatyczny i o niskim poziomie mechacenia. BizTex SMS 55g Biały M-XXL

5 6 ST36 50 25

3XL

CHEMICAL PROTECTION

EN 13982-1

EN 13034

EN 1149

EN 13034 TYP 6 EN ISO 13982 TYP 5 EN 1149-5 -5 EN 1073-2

Kombinezon SMS posiada taśmy ostrzegawcze, zapewniające niezwykłą widoczność w nocy i ciemnych warunkach pracy. Wykonany z trzywarstwowego, mocnego materiału, odpornego na rozciąganie. Chroni przed ciekłymi i stałymi cząsteczkami, jest świetną barierą chroniąca pracownika, nie krępując jego ruchów. BizTex SMS 55g Pomarańczowy M-3XL

LOW LINT CE CAT III

Kombinezon SMS VisTex

CE CAT III

CHEMICAL PROTECTION

EN 13982-1

EN 13034

LOW LINT

EN 1149

EN 1073-2

Najlepsze w swojej klasie PW17_Biztex_MASTER.indd PW17_Biztex_TEXT.indd 493493

493

29/07/2017 11:32 10/08/2017 11:47


SMS

Kaptur

A N T I S TAT IC

Zapinane pokrycie zamka błyskawicznego

FLAME RESISTANCE

Odzież trudnopalna BizTex® FR chroni przed pyłami w warunkach zagrożenia płomieniem lub wybuchem.

Wysoki poziom oddychalności Bariera przed płynami i cząstkami Elastyczne mankiety

Włóknina trudnopalna Spundbond Włóknina trudnopalna Meltblown Włóknina trudnopalna Spundbond

ST80

5 6

Kombinezon trudnopalny BizTex SMS 5/6 EN 13034 TYP 6 EN ISO 13982 TYP 5 EN 1149-5 -5 EN 1073-2 EN ISO 14116 INDEKS 1

50 25

100%

3XL

Kombinezon trudnopalny SMS został zaprojektowany z wykorzystaniem innowacyjnych włókien. Jest oddychający, obszerny i komfortowy w noszeniu. Podstawową zaletą tego kombinezonu jest odporność na szkodliwe pyły i rozbryzgi oraz ochrona antystatyczna i trudnopalna. Biztex SMS FR 55g Biały M-3XL

Możliwe zastosowanie: Zagrożenie biologiczne · Elektronika · Górnictwo · Wydobycie gazu i ropy · Petrochemia · Służby komunalne · Malowanie natryskowe · Przemysł ·

Elastyczne wykończenie brzegu

LOW LINT CE CAT III

494

CHEMICAL PROTECTION

EN 13982-1

EN 13034

EN 1149

EN ISO 14116 EN 1073-2

Znakomite połączenie trudnopalności i oddychalności

PW17_Biztex_MASTER.indd PW17_Biztex_TEXT.indd 494494

29/07/2017 11:32 10/08/2017 11:47


SMS

MICRO

Kaptur

A N T I S TAT IC

Zapinane pokrycie zamka błyskawicznego

MICRO & SMS

Połączenie wszystkich zalet kolekcji Biztex SMS i Biztex Micro, włączając w to ochronę antystatyczną, wytrzymałość, ochronę przed cząstkami ciekłymi i stałymi. Zapewnia komfort i mobilność.

5 6 ST50

Kombinezon BizTex® Microcool 5/6 EN 13034 TYP 6 EN ISO 13982 TYP 5 EN 1073-2 EN 1149-5 -5

50 25

100%

3XL

Kombinezon zapewnia większy komfort i ochronę. Typ 5 i 6 jest oddychający i komfortowy dzięki paroprzepuszczalnemu panelowi na tylnej jego części. Unikalna konstrukcja obejmuje połączenie dwóch materiałów BizTex SMS i BizTex Micro. Zapewnia doskonałą barierę chemiczną oraz podwyższającą komfort użytkowania oddychalność.

Elastyczne mankiety

BizTex PP/PE & SMS 60g Biały M-3XL

LOW LINT CE CAT III

CHEMICAL PROTECTION

EN 13982-1

EN 13034

EN 1149

EN 1073-2

Pozostałe produkty BizTex SMS trudnopalne 2

ST85

Ochronnik trzewika BizTex® SMS FR Typ 6PB EN 13034 TYP 6 PB EN 1149-5 -5 Biztex SMS FR 55g Biały Jeden rozmiar

CE CAT III

200 25

Elastyczne wykończenie brzegu

100%

EN 13034 EN ISO 14116

Poprawiony komfort i ochrona PW17_Biztex_MASTER.indd PW17_Biztex_TEXT.indd 495495

495

29/07/2017 11:32 10/08/2017 11:47


MICRO

A N T I S TAT IC

OCHRONA PRZED CHEMIKALIAMI

Właściwości antystatyczne i oddychające oraz ochrona przed zagrożeniem cieczami

Patogeny krwiopochodne Odporność na penetrację przez syntetyczną krew Odporność na penetrację przez skażone ciekłe aerozole Odporność na penetrację przez skażone cząstki stałe Odporność na penetrację przez mokre bakterie

EN 13034

EN 1149

EN 14126

EN 1073 - 2

EN 14605

Bariera przed płynami i cząstkami

Włóknina Portwest BizTex Micro została wykonana na podłożu polipropylenowym z laminowaną warstwą mikroporowatego polietylenu (PP/PE). Warstwa zewnętrzna chroni przed przenikaniem cząstek ciekłych do środka pozwalając równocześnie na wydalanie cząstek lotnych. Tabela klasyfikacyjna EN 14126

EN 13982-1

Test

Minimalne wymagania

Wyniki BizTex Micro

ISO 16604

20 kPa

CLASS 6

ISO 16603

-

-

Krew

Log > 5

CLASS 3

ISO 22612

Log ufc < 1

CLASS 3

ISO 22610

t > 75

CLASS 6

Mikroporowata błona polietylenowa Wysoka oddychalność pozwala na przenikanie cząstek pary

Baza polipropylenowa

Medycyna

BADANIE I CERTYFIKACJA

EN14126 jest normą odnoszącą się do ochrony przed zagrożeniem biologicznym, takim jak Ebola, SARS i ptasia grypa. BizTex® ST60 spełnia najwyższe wymagania określone przez tą normę. Osiągnął maksymalny poziom w czterech z pięciu testów opisanych w 14126.

496

Bardzo mocne z wyjątkowym poziomem ochrony

PW17_Biztex_MASTER.indd PW17_Biztex_TEXT.indd 496496

29/07/2017 11:32 10/08/2017 11:47


Kaptur

ST60 z Linii Portwest BizTex jest idealnym rozwiązaniem dla osób narażonych na ryzyko biologiczne.

Zapinane pokrycie zamka błyskawicznego

4 5 6 ST60 50 25

Kombinezon mikroporowaty BizTex® klasy 4/5/6 EN 14605 TYP 4 EN 13034 TYP 6 EN ISO 13982 TYP 5 EN 1149-5 -5 EN 14126 EN 1073-2

100%

3XL

Kombinezon mikroporowaty oferuje doskonałą ochronę chemiczną, przed kurzem i czynnikami biologicznymi. Ergonomiczny krój i taśmowane szwy zapewniają ekstremalnie efektywną barierę przed chemikaliami. Użytkownikom kombinezon ten zapewnia nieograniczony komfort i oddychalność. BizTex mikroporowaty 60g Biały M-3XL

LOW LINT Elastyczne mankiety

CE CAT III

CHEMICAL PROTECTION

EN 13982-1

EN 13034

EN 1149

EN 14126

EN 1073-2

EN 14605

Przemysł

Sugerowane zastosowanie • Przemysł farmaceutyczny • Medycyna sądowa • Medycyna • Malowanie natryskowe • Służby komunalne • Ochrona przed cząstkami • oraz wiele innych

Taśmowane szwy Taśmowane szwy na kombinezonach zapewniają znakomitą ochroną przed zagrożeniami biologicznymi i czynnikami infekcyjnymi

Elastyczne wykończenie brzegu

Najlepsza ochrona przed zagrożeniem biologicznym PW17_Biztex_MASTER.indd PW17_Biztex_TEXT.indd 497497

497

29/07/2017 11:32 10/08/2017 11:47


A N T I S TAT IC

Zapinane pokrycie zamka błyskawicznego

MICRO

Kaptur

Kaptur

Zapinane pokrycie zamka błyskawicznego

Elastyczne mankiety

Włóknina Portwest BizTex Micro została wykonana na podłożu polipropylenowym z laminowaną warstwą mikroporowatego polietylenu (PP/PE). Warstwa zewnętrzna chroni przed przenikaniem cząstek ciekłych do środka pozwalając równocześnie na wydalanie cząstek lotnych.

Elastyczne wykończenie brzegu

Ochronniki na trzewiki

5 6 ST40 50 25

100%

ANSI/ISEA 101

3XL CE CAT III

498

Elastyczne mankiety

ST41

Kombinezon mikroporowaty BizTex® typ 6/5 EN 13034 TYP 6 EN ISO 13982 TYP 5 EN 1073-2 EN 14126 EN 1149-5 -5 ANSI/ISEA 101

50 25

100%

Dzięki obszernemu krojowi ST40 może być używany do wszelkich prac. Wykonany z milionów włókien polietylenowych, gwarantujących wyjątkową barierę i wytrzymałość tkaniny we wszelkich kierunkach. Nie ogranicza swobody ruchów zapewniając równocześnie pełną ochronę. Elastycznie wykończony w pasie, dookoła kaptura oraz końcach rękawów i nogawek. Kombinezon został zaopatrzony w dwukierunkowy zamek z przodu pod szczelną listwą. BizTex mikroporowaty 60g Biały S-3XL

CHEMICAL PROTECTION

EN 13982-1

EN 13034

EN 1149

5 6

Podeszwa odporna na poślizg

3XL

Mikroporowaty kombinezon BizTex z ochraniaczami butów Typ 6/5 EN 13034 TYP 6 EN ISO 13982 TYP 5 EN 1149-5 -5 EN 14126 Lekki, wytrzymały i komfortowy kombinezon o doskonałej oddychalności. Zapewnia ochronę przed cieczami, cząstki oraz ochronną warstwę filtracji bakteryjnej. Typ ochromny 5/6. Kombinezon zawiera ochronniki obuwia posiadające antypoślizgowe podeszwy i zapewniające maksymalne bezpieczeństwo podczas chodzenia. BizTex mikroporowaty 60g Biały M-3XL

LOW LINT

LOW LINT

EN 14126

EN 1073-2

CE CAT III

CHEMICAL PROTECTION

EN 13982-1

EN 13034

EN 1149

EN 14126

Idealna ochrona przeciwchemiczna

PW17_Biztex_MASTER.indd PW17_Biztex_TEXT.indd 498498

29/07/2017 11:32 10/08/2017 11:47


A N T I S TAT IC

MICRO PLUS

Kaptur

Podwójna listwa

BizTex™ Micro Plus chroni przed płynnymi odprykami chemikaliów (Typ 3) oraz przed aerozolami (Typ 4). Jest to bardzo lekka i trwała włóknina.

Bariera przed płynami i cząstkami Mikroporowata błona polietylenowa

Zaczep na kciuk

Baza polipropylenowa

3 4 5 6 ST70 50 25

1

Kombinezon mikroporowaty BizTex typ 3/4/5/6 EN 14605 TYP 3 EN 14605 TYP 4 EN ISO 13982 TYP 5 EN 13034 TYP 6 EN 14126 EN 1073-2 EN 1149-5 -5 Ten kombinezon oferuje wyjątkową wytrzymałość mechaniczną oraz ochronę przed cieczami i mikrocząstkami. Niezwykle trwały, laminowany polipropylen stanowi świetną barierę przed sprayami i czynnikami zakaźnymi. Zapewnia ochronę nawet w bardzo niebezpiecznych środowiskach. Polipropylen 50g/Polietylen 32g Waga całkowita 82g Żółty M-XXL

Sugerowane zastosowanie: · Zagrożenie biologiczne · Praca z chemikaliami · Odkażanie · Służby ratownicze · Materiały niebiezpieczne · Utrzymanie produkcji · Przemysł atomowy · Petrochemia

Elastyczne wykończenie brzegu

LOW LINT

CE CAT III

CHEMICAL PROTECTION

EN 13982-1

EN 13034

EN 1149

EN 14126

NUCLEAR PARTICLE

Taśmowane szwy Taśmowane szwy na kombinezonach zapewniają znakomitą ochroną przed zagrożeniami biologicznymi i czynnikami infekcyjnymi

EN14605 EN 14605

Podstawowa ochrona w środowisku zagrożenia ryzykiem PW17_Biztex_MASTER.indd PW17_Biztex_TEXT.indd 499499

499

29/07/2017 11:32 10/08/2017 11:47


A N T I S TAT IC

Pozostałe produkty BizTex SMS

MICRO

SMS

A N T I S TAT IC

Pozostałe produkty BizTex

ST31

ST31 50 25

100%

Fartuch BizTex® SMS typ 6PB EN 13034 TYP 6 PB Zapewnia barierę przed cząsteczkami płynów. Chroni pracownika bez utraty komfortu poruszania się. Przednie zapięcie na napy.

ST42 300 30

100%

BizTex SMS 55g Biały L-XXL

Fartuch przedni mikroporowaty BizTex typ 6PB EN 13034 TYP 6 PB Fartuch przeznaczony do prac laboratoryjnych lub do przygotowywania żywności. Oferuje ograniczoną ochronę przedniej części ciała przed rozpryskiem zgodnie z EN13034. Materiał spełnia wymogi EN1149-1 odnośnie ochrony antystatycznej. BizTex mikroporowaty 60g Biały Jeden rozmiar

CE CAT III

500

CHEMICAL PROTECTION

EN 13034

CE CAT III

CHEMICAL PROTECTION

EN 13034

Wyjątkowy komfort użytkowania oraz obszerne rozmiary

PW17_Biztex_MASTER.indd PW17_Biztex_TEXT.indd 500500

29/07/2017 11:32 10/08/2017 11:47


MICRO

A N T I S TAT IC

Pozostałe produkty BizTex

ST50

2

ST47 Narękawki mikroporowate BizTex z dzianymi mankietami Typ 6PB

Mikroporowaty narękawnik BizTex® typ 6PB

EN 13034 TYP 6 PB

EN 13034 TYP 6 PB

BizTex mikroporowaty 60g Biały Jeden rozmiar

CE CAT III ST43

CHEMICAL PROTECTION

2

ST43

BizTex mikroporowaty 60g Biały Jeden rozmiar

150 25

EN 13034

CE CAT III

100%

CHEMICAL PROTECTION

EN 13034

150 25

Wysoka oddychalność pozwala na przenikanie cząstek pary

2

ST44

2

ST45 Mikroporowaty ochronnik trzewika BizTex® typ 6PB.

Mikroporowaty ochronnik obuwia BizTex® typ 6PB EN 13034 TYP 6 PB BizTex mikroporowaty 60g Biały Jeden rozmiar

EN 13034 TYP 6 PB BizTex mikroporowaty 60g Biały Jeden rozmiar

CE CAT III

100%

CHEMICAL PROTECTION

EN 13034

200 25

100%

CE CAT III

CHEMICAL PROTECTION

200 25

100%

EN 13034

ST44

Najlepiej sprzedające się akcesoria PW17_Biztex_MASTER.indd PW17_Biztex_TEXT.indd 501501

501

29/07/2017 11:32 10/08/2017 11:47


OCHRONA

PS53

544

PR Z E D

U PAD K I E M FP19

506

Zadaniem śro dków o chrony pr zed upadk iem jes t z ap obieganie r y z yku upadku pracownik a w trakcie prac y na w ysokości oraz zmniejszenie sił działając ych na uż y tkownik a w s y tuacji w ypadku. Nasz a ofer ta jes t p e łna i całkowicie z asp ok aja p otr zeby p ows tałe w trakcie prac y na w ysokości w różnych warunk ach.

A722 428 • URZĄDZENIA KOTWIĄCE • SZELKI • LINKI • BLOKI SAMOHAMOWNE • AKCESORIA • LINKA DO ZACZEPIENIA NARZĘDZI • ZESTAWY DO OCHRONY PRZED UPADKIEM

502

PW17_Fall Arrest_TEXT.indd Arrest_MASTER.indd 502502

29/07/2017 11:57 10/08/2017 11:51


Szelki EN 361:2002 Środki ochrony indywidualnej chroniące przed upadkiem z wysokości. Szelki bezpieczeństwa Produkty oznaczone tą Normą były poddane badaniu polegającemu na trzykrotnym swobodnym upadku z wysokości z obciążeniem 100 kg i przeszły je pomyślnie. Badanie wskazuje na sposób działania szelek w trakcie upadku.

EN 1497:2007 Środki indywidualnej ochrony przed upadkiem z wysokości Szelki ratownicze Określono wymagania, metody badania, znakowanie oraz informacje dostarczone przez producenta dotyczące szelek ratowniczych. Szelki ratownicze zgodne z normą europejską są używane jako składnik systemu ratownictwa.

EN 358:2000 Indywidualny sprzęt ochronny ustalający pozycję podczas pracy i zapobiegający upadkom z wysokości. Pasy i linki ustalające pozycję podczas pracy i ograniczające przemieszczanie. Ta Norma określa, że pas i linka powinny wytrzymać 3 minutowy test statyczny na utrzymanie ciężaru bez zerwania się.

EN 813:2008 Indywidualny sprzęt zapobiegający upadkom wysokości -- Uprząż biodrowa Podano wymagania, metody badań, znakowanie i instrukcje użytkowania uprzęży biodrowych przenaczonych do użycia w systemach nadawania pozycji podczas pracy i uniemożliwiających spadanie, w których jest wymagany dolny element zaczepowy.

Bloki samohamowne EN 360:2002 Środki ochrony indywidualnej chroniące przed upadkiem z wysokości. Urządzenia samohamowne. Ta Norma odnosi się do urządzeń posiadających systemy rozpraszania energii powstałej podczas upadku z wysokości. Dodatkowo linka samodzielnie cofa się do urządzenia, co zapobiega jej zaplątaniu się.

Linki

Środki ochrony indywidualnej chroniące przed upadkiem z wysokości. Linki bezpieczeństwa

Ta Norma określa, że linka powinna wytrzymać test swobodnego upadku bez zerwania się.

EN 355: 2002 Indywidualny sprzęt chroniący przed upadkiem z wysokości. Amortyzatory. Ta norma dotyczy linek z amortyzatorami. Linki mogć być doczepione do szelek bezpieczeństwa oraz do stałego punktu kotwiczącego. Amortyzator zmniejsza siłę wstrząsu, jakiej doznaje użytkownik w czasie spadania.

Łączniki / Lina/Urządzenie samozaciskowe EN 362:2005 Indywidualny sprzęt chroniący przed upadkiem z wysokości. Łączniki. Ta Norma wskazuje, że wszystkie łączniki przeszły pomyślnie badania wytrzymałościowe.

EN 353-2:2002 Środki ochrony osobistej chroniące przed upadkiem z wysokości. Urządzenia samozaciskowe z prowadnicą. Ta norma określa metody badania urządzeń będących częścią systemu złożonego z liny przymocowanej na stałe lub czasowo i urządzenia samozaciskowego.

EN 1891:1998 Sprzęt ochrony indywidualnej zapobiegający upadkom z wysokości. Liny rdzeniowe w oplocie o małej rozciągliwości Ta norma odnosi się do lin o małej rozciągliwości posiadających elastyczność niezbędną w czasie normalnej pracy, ale również posiadających odpowiednie parametry pozwalające na wytrzymanie sił powstałych w trakcie upadku.

Urządzenie kotwiące EN795 : Środki chroniące przed upadkiem z wysokości - urządzenia kotwiczące Ta norma odnosi się do urządzeń kotwiczących będących częścią systemów ochrony przed upadkiem. Urządzenia zgodne z ta normą powinny wytrzymać działanie maksymalnej siły generowanej podczas upadku.

Wprowadzenie do zagadnienia związanego z ochroną przed upadkiem Istnieją 3 ogólne czynniki kategoryzujące użycie sprzętu chroniącego przed upadkiem

Praca prowadzona w odpowiedzialny sposób, pozwalający na wcześniejsze przewidywanie potencjalnych zagrożeń. Ocena ryzyka przeprowadzana w celu określenia okoliczności, w których ryzyko upadku jest możliwe do wyeliminowania poprzez ograniczenie ruchu pracownika w ramach bezpiecznej od zagrożenia upadkiem strefy. Jest to doskonały środek ochronny poprawiający bezpieczeństwo w środowisku pracy na wysokości. Przykłady zastosowania • Praca na szczycie dachu wspomagana przez sprzęt chroniący przed upadkiem z wysokości oraz inne

Stanowisko pracy Odnosi się do zastosowań urządzeń chroniących przed upadkiem w sytuacjach w których użytkujące je osoby ze względu na charakter prowadzonych prac muszą je wykonywać wisząc na odpowiedniej wysokości.W tym przypadku przed zastosowaniem urządzenia chroniącego przed upadkiem wymagane jest przeprowadzenie szkolenia dla osób, które będą go użytkowały w bezpieczny i odpowiedzialny sposób. Przykłady zastosowania • Branża telekomunikacyjna, prace z użyciem lin przemysłowych prowadzone w miejscach o ograniczonej przestrzeni i inne

Systemy chroniące przed upadkiem Systemy chroniące przed upadkiem z wysokości mają na celu eliminowanie wszystkich niebezpiecznych czynników, które mogą mieć zgubny skutek dla zdrowia pracowników poprzez zastosowanie niezbędnych rozwiązań mających pełną kontrolę nad tym procesem. Wyposażone są również w szereg natychmiastowych rozwiązań ratunkowych na wypadek wystąpienia różnego rodzaju sytuacji jak np. blokada w trakcie prowadzonego, kontrolowanego zejścia z wysokości itp. Przykłady zastosowania • Rusztowania, • Turbiny wiatrowe, prace montażowe oraz konserwacja dźwigów, • regały wysokiego składowania palet i inne

EN 354:2010

503

PW17_Fall Arrest_TEXT.indd Arrest_MASTER.indd 503503

29/07/2017 11:58 10/08/2017 11:51


Zasady ochrony przed upadkiem

Zastosowanie środków chroniących przed upadkiem Planując zastosowanie środków ochrony przed upadkiem należy rozpatrzyć trzy główne elementy: mocowanie, szelki i urządzenia łączące. To ABC ochrony przed upadkiem.

Planując pracę na wysokości należy rozważyć jej 3 aspekty.

Konieczność Należy sprawdzić możliwość wykonania pracy w inny sposób, o ile to możliwe.

A C

Zapobieganie Jeżli praca musi być wykonana na wysokości powinno się zastosować odpowiednie systemy zapobiegające upadkowi, takie jak rusztowanie.

Ograniczenie ryzyka W razie braku innych alternatyw należy roważyc możliwość użycia siatek lub innych miękkich urządzeń pochłaniających energię upadku wraz z odpowiednimi systemami pozycjonującymi oraz środkami ochrony osobistej chroniącymi przed upadkiem.

CZY WIEDZIAŁEŚ ŻE? Kiedy produkty chroniące przed upadkiem z wysokości Portwest są nieużywane i trzymane w czystych, suchych warunkach, ich okres używania wynosi: • CZĘŚCI TEKSTYLNE = 10 LAT • CZĘSCI METALOWE = BEZ LIMITU Produkty, które są w użyciu, powinny być sprawdzane przez pracownika przed każdym założeniem oraz przejść co roku inspekcję przeprowadzoną przez kompetentną, przeszkoloną osobę.

504

PW17_Fall Arrest_TEXT.indd Arrest_MASTER.indd 504504

Urządzenie łączące Zadaniem urządzenia łączącego jest przypięcie szelek do punktu zaczepienia. Najczęściej stosowanymi do tego celu są amortyzator z linką lub blok samohamowny.

Zamocowanie Mocowanie jest punktem zaczepienia, który musi wytrzymać siłę minimum 10kN, jak może powstać w trakcie upadku. Może on być stały lub tymczasowy.

B

Szelki chroniące przed upadkiem Szelki są częścią systemu chroniącego przed upadkiem. Ich zadaniem jest utrzymanie ciała użytkownika w trakcie spadania.

Uwaga

Szkolenie - Każda osoba pracująca na wysokości musi zostać uprzednio dokładnie przeszkolona. Plan ratunkowy - Zadaniem planu ratunkowego jest określenie szczegółowej procedury działań do wykonania w razie upadku oraz sposobu dotarcia do osoby zawieszonej i jej zdjęcia.

29/07/2017 11:58 10/08/2017 11:51


Urządzenie kotwiące Urządzenia kotwiace mają zastosowanie w trakcie pracy na wysokości przy braku bezpiecznego punktu zaczepienia. Są certyfikowane na zgodność z EN795. Umożliwiają użytkownikowi zaczepienie się podczas pracy na wysokości do elementów konstrukcji i chronią przed upadkiem.

FP01 10

CE CAT III

Lina bezpieczeństwa do zastosowań poziomych EN795 NIE

Lina do przygotowywania tymczasowych zabezpieczeń poziomych w czasie pracy na wysokości. W pełni certyfikowana na zgodność z Normami EN. Długość do 20m po pełnym rozwinięciu. Pozwala na podczepienie się 2 pracowników, którzy mogą bezpiecznie poruszać się wzdłuż liny. Poliester, Stop stalowy po obróbce cieplnej Czarny/Zółty

Torba do łatwego przenoszenia i przechowywania

FP02 96 24

CE CAT III

FP05

Taśma do zaczepienia na elementach konstrukcji

80 20

EN795 NIE

Taśma 2m do zaczepienia na stałych punktach konstrukcji. Wykonana z bardzo trwałego poliestru. Po przeciągnięciu wokół elementu konstrukcyjnego i zrobieniu pętli można jej używać jako stałego punktu zaczepienia w trakcie pracy na wysokości.

CE CAT III

Lina do zaczepienia na konstrukcji EN795 NIE

Lina z oczkiem na każdym końcu oraz ochronna powłoką plastikową. Długość 1 m. Pozwala na łatwe doczepienie się do elementów stabilnej konstrukcji. Lina stalowa, PCV Srebrny

Poliester Żółty

Doskonała jakość, znakomita wytrzymałość PW17_Fall Arrest_TEXT.indd Arrest_MASTER.indd 505505

505

29/07/2017 11:58 10/08/2017 11:51


Jak założyć uprząż 1

2

3

4

5

1

Przeprowadź uprząż przez tylny uchwyt D-ring.

3

Począwszy od góry połącz pozostałe pasy znajdujące się na klatce piersiowej oraz w okolicy podbrzusza.

5

2

Następnie załóż uprząż na ramiona podobnie jak przy nakładaniu plecaka

4

Przejdź do poziomu nóg, zlokalizuj pasy okalające każdą z nóg z osobna opinając je wokół ud następnie przyłącz tą część do pasa.

6

FP19 6

CE CAT III

6

W celu zapewnienia właściwego ściągnięcia pasów okalających tą cześć ciała należy dokonać weryfikacji przy użyciu wyprostowanej dłoni (nie może to być zaciśnięta pięść), która powinna się swobodnie wsuwać w przestrzeń pomiędzy paskiem oraz nogą. Na koniec wyreguluj wszystkie pasy tak aby nie opinały one którejkolwiek partii ciała zbyt mocno.

Czteropunktowe szelki Portwest Comfort Plus EN 813 EN 358 EN 361 EN 1497

Ergonomiczne i bardzo wygpdne szelki do pracy na wysokości z czterema punktami zaczepienia. Elementy aluminiowe znacząco zmniejszają wagę produktu przy zachowaniu pełnych parametrów ochronnych. Posiadają możliwość szybkiego rozpięcia. Idealne do pracy w zawieszeniu lub do pozycjonowania. Taśma poliestrowa, aluminium, Stop stalowy po obróbce cieplnej Czerwony/Niebieski Jeden rozmiar

Komfortowy i ergonomiczny design

506

Produkty chroniące przed upadkiem klasy Premium

PW17_Fall Arrest_TEXT.indd Arrest_MASTER.indd 506506

29/07/2017 11:58 10/08/2017 11:52


FP18

3-punktowe szelki Portwest Comfort Plus

Dodatkowe wyścielenie

EN 358 EN 361

6

Te uniwersalne szelki łączą w sobie ochronę przed upadkiem oraz inne potrzeby ochrony w jednym. Funkcje obejmują dwie pętle na piersiach, dwa boczne uchwyty D-ring, przesuwny grzbietowy pierścień D-Ring, dwie pętle po bokach i dwa tylne pierścienie w pasie. W pełni regulowane, wyściełane okolice ramion, pleców i siedzenia dla dodatkowego komfortu.

CE CAT III

Pętle na klatce piersiowej

Taśma nylonowa Czerwony/Zółty Jeden rozmiar

Dodatkowe wyścielenie podwyższające komfort FP15 10

CE CAT III

Dwupunktowe szelki Comfort Plus

Boczne zaczepy D

Tylny zaczep D

EN 358 EN 361

Szelki bezpieczeństwa posiadające wyprofilowany z tyłu pas wykonany z materiału oddychającego i szybkie złącze taśmowe. Posiadają tylny zaczep D-Ring oraz dwa zaczepy boczne D-Ring do pozycjonowania. Taśma nylonowa Czarny/Zółty Jeden rozmiar Regulacja na ramionach

Wyściełany pas

Oddychające wykończenie pasa biodrowego

Metalowe klamry

Ochrona, której możesz zaufać PW17_Fall Arrest_TEXT.indd Arrest_MASTER.indd 507507

507

29/07/2017 11:58 10/08/2017 11:52


Tylny zaczep D

Zaczep na klatce piersiowej

Wyściełany pas

FP14 12

CE CAT III

Boczne zaczepy D

Dwu punktowe szelki Portwest Comfort EN 358 EN 361

Ergonomiczne szelki z grzbietowym, przesuwnym uchwytem D-Ring. Oddychające, wyprofilowany, miękki pas na plecach, dwa boczne uchwyty D-ring, płaskie klamry pasa, które są łatwe w użyciu i bezpieczne w razie awarii. Szelki wykonane z taśm poliestrowych. Talia, klatka piersiowa i nogi regulowane. Doskonale się dopasowują i w znaczący sposób podnoszą komfort podczas pracy. Taśma poliestrowa Czerwony/Niebieski Jeden rozmiar

Regulacja na ramionach Tylny zaczep D

Pętle na klatce piersiowej Zaczep na klatce piersiowej

FP10 10

CE CAT III

Dwupunktowe szelki Portwest Plus EN 361

Funkcjonalne oraz lekkie szelki z regulowanym grzbietowym uchwytem D-Ring. Posiadają płaskie klamry, które są bezpieczne w razie upadku. Wykonane z taśmy nylonowej. Regulacja na klatce piersiowej i nogach podwyższa komfort użytkowania. Taśma nylonowa Czerwony/Zółty Jeden rozmiar

508

Najlepsze wyposażenie w swojej klasie

PW17_Fall Arrest_TEXT.indd Arrest_MASTER.indd 508508

29/07/2017 11:58 10/08/2017 11:52


Tylny zaczep D

Tylny zaczep D

Szybko rozpinająca się klamra

Pętle na klatce piersiowej

Pętle na klatce piersiowej

Zaczep D z przodu Zaczep na klatce piersiowej

FP13 12

FP12

Szelki dwupunktowe Portwest

12

EN 361

EN 361

Lekkie szelki z grzbietowym, przesuwnym uchwytem D-Ring. Posiadają dwie pętle na klatce piersiowej, regulowany pas piersiowy posiadający mechanizm szybkiego wypinania. Wykonane z taśmy poliestrowej.

Lekkie i łatwe w użyciu szelki do pracy na wysokości posiadające przedni oraz tylny punkt zaczepienia typu D-ring. Przeznaczone głównie do prac budowlanych. Taśma poliestrowa Czerwony/Niebieski Jeden rozmiar

CE CAT III

Dwupunktowe szelki Portwest

Regulacja na nogawce

CE CAT III

Taśma poliestrowa Czerwony/Niebieski Jeden rozmiar

Tylny zaczep D Kontrastowe kolory ułatwiają kontrolę

Wyściełany pas

Boczny zaczep pozycjonujący D

Metalowe klamry Regulacja na nogawce

FP11 12

Szelki jednopunktowe Portwest EN 361

FP08 24

Lekkie, łatwe w użyciu podstawowe szelki przeznaczone do pracy na wysokości z jednym punktem zaczepienia.

CE CAT III

Taśma poliestrowa Czerwony/Niebieski Jeden rozmiar

Pas pozycjonujący Portwest EN 358

Regulowany, wyściełany pas z funkcją szybkiego wypinania. 2 boczne D-ringi, które mogą być w razie potrzeby przesuwane do tyłu.

CE CAT III

Taśma poliestrowa Czarny Jeden rozmiar

Bezpieczne i wygodne dopasowanie PW17_Fall Arrest_TEXT.indd Arrest_MASTER.indd 509509

509

29/07/2017 11:58 10/08/2017 11:52


Linka Wymagana długość przewyższenia lin

FP20 16

Linka wspinaczkowa EN 354

Bardzo mocna linka do zaczepień na elementach konstrukcji w czasie pracy na wysokości. Długość 150 cm. Na zakończeniach zastosowano hak i karabińczyk. Lina poliestrowa, Stop stalowy po obróbce cieplnej Biały

CE CAT III

Na poziomie zamocowania przy stopie

FP21 16

Pojedyncza lina EN 354

Wykonana z poliestru lina o długości 150 cm z hakiem i karabińczykiem. Lina poliestrowa, Stop stalowy po obróbce cieplnej Biały

Maksymalna dopuszczalna długość lin 2,0m

CE CAT III

FP22 16

6.75 m całkowita wymagana długość przewyższenia dotycząca spadku

PO MODYFIKACJI Regulowana linka z hakiem EN 354 EN 358

Niezwykle przydatna podczas pracy na wysokościlLinka pozycjonująca z hakiem do rusztowań. Całkowita długość 200cm.

Ponad 1.75m od długości amortyzatorów

Lina poliestrowa Biały

2.0m ponad wysokość użytkownika

CE CAT III

PO MODYFIKACJI

FP23 12

Pojedyncza lina z amortyzatorem EN 355 EN 362

180 centymetrowa lina z jednym amortyzatorem, karabińczykiem i hakiem do mocowania do rusztowania.

Minimum 1.0m przewyższenia od niższego poziomu

Lina poliestrowa Biały

CE CAT III

510

Najwyższa wytrzymałość

PW17_Fall Arrest_TEXT.indd Arrest_MASTER.indd 510510

29/07/2017 11:58 10/08/2017 11:52


FP25 10

CE CAT III

FP26 18

CE CAT III

FP50 12

CE CAT III

Podwójna lina z amotyzatorem EN 355 EN 362

Podwójna linka bezpieczeństwa typu “Y” o długości 180cm. Posiada dwie linki. Wewnątrz nylonowego rękawa znajduje się amortyzator. Linka posiada dwa haki do rusztowań i karabińczyk. Lina poliestrowa Biały

Linka pozycjonująca z zaczepem na linę i z hakiem EN 358

Linka pozycjonująca w czasie pracy na wysokości. Posiada zaczep na linę i hak. Długość 2m. Lina wspinaczkowa, Stop stalowy, obróbka na gorąco Biały

Taśma z amortyzatorem EN 354 EN 355 EN 362

Taśma poliestrowa z wbudowanym pochłaniaczem energii. Długość całkowita 180 cm. Posiada samozamykający się karabińczyk i hak. Taśma poliestrowa Niebieski

PO MODYFIKACJI

FP51 12

CE CAT III

Podwójna taśma z amortyzatorem EN 354 EN 355 EN 362

Podwójna taśma poliestrowa z amortyzatorem, dwoma hakami i karabińczykiem. Długość całkowita 180 cm. Taśma poliestrowa Niebieski

PO MODYFIKACJI

FP52 12

CE CAT III

Podwójna taśma z amoryzatorem EN 354 EN 355 EN 362

Podwójna, elastyczna, wykonana z poliestru taśma z amortyzatorem oraz dwoma hakami i karabińczykiem. Długość całkowita 180 cm. Taśma poliestrowa Żółty ostrzegawczy

PO MODYFIKACJI

Najlepsze parametry PW17_Fall Arrest_TEXT.indd Arrest_MASTER.indd 511511

511

29/07/2017 11:58 10/08/2017 11:52


Blok samohamowny Czyszczenie bloku ochrony przed upadkiem

Zasada działania automatycznego bloku samohamownego jest taka sama, jak w przypadku pasów bezpieczeństwa w samochodzie. Lina ratująca życie znajduje się wewnątrz wysokiej jakości bloku i może być swobodnie wyciągana i automatycznie wciągana w trakcie poruszania się użytkownika. Przez cały czas pracy znajduje się w stanie stałego napięcia i nie ma możliwości jej zaplątania się. W wypadku poślizgu i upadku użytkownika następuje automatyczne zahamowanie liny i zatrzymanie upadku. Blok jest przeznaczony do stosowania łącznie z każdym rodzajem szelek i zatrzaśników Portwest.

FP41 4 Zakotwiczone co najmniej 1,5m powyżej poziomu platformy

CE CAT III

Maksymalna odległość zaczenienia 2,0m

Urządzenie samohamowne ze stalową linką EN 360 EN 362

Blok składa się ochronnej obudowy oraz stalowej 10 metrowej liny nawiniętej na rolce. Rolka zawiera mechanizm bezwładnościowy z hamulcem. Pozwala to powoli rozwijać linę i automatycznie ją chować. Świetnie dostosowuje się do ruchów pracownika.

PO MODYFIKACJI

Lina stalowa, Skorupa z ABS Stalowa lina o długości 10m. Czarny

Przemieszczenie nie powinno przekraczać 0,5 m poniżej poziomu platformy

Całkowity, wymagany luz 3.5m

Do 2,0m długości od użytkownika

FP40 12

Urządzenie samohamowne z taśmą EN 360 EN 362

Zbudowane z wytrzymałej 3 metrowej taśmy uzupełnionej stalowym karabińczykiem i zaczepem. Podwójne zamki i wskaźnik obciążenia. Taśma wykonany z materiału Polietylen gwarantującego lekkość, wytrzymałość, odporność na promieniowanie UV i wodę. Polietylen to materiał o bardzo dużej masie cząsteczkowej.

CE CAT III

Skorupa z ABS, Taśma polietylenowa 3m Pomarańczowy ostrzegawczy

FP48 Minimalna odległość 1,0 m od niższego poziomu

20

CE CAT III

512

Urządzenie samohamowne z taśmą EN 360 EN 362

1,35 metra chowanej taśmy z karabińczykiem, stalowym uchwytem O-ring, amortyzatorem i wskaźnikiem obciążenia. Taśma wykonana z tkaniny Polietylen o bardzo wysokim ciężarze cząsteczkowym. To kolejna generacja urządzeń o wyjątkowej wytrzymałości, lekkości, niskiej masie, odpornych na promieniowanie UV oraz wodę. Skorupa z ABS, Taśma polietylenowa 1.35m Czarny

Bardzo dobre parametry

PW17_Fall Arrest_TEXT.indd Arrest_MASTER.indd 512512

29/07/2017 13:53 10/08/2017 11:53


Akcesoria FP39 20

CE CAT III

FP35

Łącznik z drutu nierdzewnego

25

EN 362

Łącznik z nierdzewnej stali do szybkiego mocowania. Max. obciążenie 23kN. Rozwarcie 100mm.

CE CAT III

Hak do pracy na rusztowaniach EN 362

Hak wykonany z kutej stali. Długość 220 mm, otwarcie 52 mm. Siła zrywająca 25kN. Stop stalowy po obróbce cieplnej Srebrny Jeden rozmiar

Stal nierdzewna Srebrny Jeden rozmiar

PO MODYFIKACJI

23kN

FP36 36

100 mm

25kN

FP30

Odpinany uchwyt liny 12mm

100 10

EN 353-2

Funkcja dopinania pozwala uchwycić linę zapewniając jednocześnie swobodę ruchów. W razie upadku, uchwyt liny zostaje zablokowany i zapobiega upadkowi. Pierścień umożliwia podłączenie dowolnej liczby produktów. Uchwyt umożliwia uchwycić linę i podłączyć lub odłączyć ją w dowolnym miejscu wzdłuż linii poruszania się pracownika.

CE CAT III

CE CAT III

Stal nierdzewna Srebrny Jeden rozmiar

FP27

10m x 12mm

FP28

15m x 12mm

FP29

30m x 12mm

25kN

52

mm

Karabińczyk EN 362

Owalny karabińczyk z zamkiem śrubowym. Długość: 106mm, otwarcie: 19mm. Siła zrywajaca: 25kN Stop stalowy po obróbce cieplnej, Cynk Srebrny Jeden rozmiar

19

mm

FP27

10 metrowa lina

20

FP28

15 metrowa lina

12

FP29

30 metrowa lina

6

CE CAT III

EN1891

EN1891

EN1891

Lina o średnicy 12mm. Idealna do stosowania z uchwytami Portwest. Lina posiada wysoką wytrzymałość, niskie rozciąganie oraz ciasny splot, który zapobiega rozplątaniu liny. Produkt zaakceptowany dla wszystkich zastosowań, w tym zjazdów. Lina wspinaczkowa Biały

Bardzo trwałe akcesoria PW17_Fall Arrest_TEXT.indd Arrest_MASTER.indd 513513

513

29/07/2017 11:58 10/08/2017 11:53


Lina na narzędzia z karabińczykiem

FP34 x24 10

FP49

Lina na narzędzia z karabińczykiem Sprawdza się idealnie przy mocowaniu narzędzi, tak aby można było ograniczyć ich upuszczenie. Może być dołączony do pasa karabińczykiem lub do nadgarstka. Narzędzia są utrzymywane na miejscu, chroniąc jednocześnie zdrowie lub życie innych pracowników/osoby postronne, które mogą się znaleźć w zasięgu upadku ciężkich narzędzi z wysokości.

x24 10

x24 10

Najnowsze rozwiązanie do pracy na wysokości - linka do zaczepienia hełmu. Jeden koniec linki przyczepiamy do hełmu, a drugi do elementów odzieży. Produkt zapobiega przypadkowemu upadkowi hełmu. Taśma poliestrowa, Plastik

Zielony ostrzegawczy

Poliester Czarny 90cm

FP44

Linka do zaczepienia hełmu

FP45

Linka do zaczepienia narzędzi

x24 10

Wszechstronna linka do zaczepienia narzędzi zapobiegająca ich upadkowi z wysokości. Można stosować z łącznikami FP45. Bardzo praktyczna w trakcie szybkiej wymiany narzędzi.

Szybkie łączniki (x3) Funkcjonalny trójpak łączników pasujących do linki FP44. Szybka i łatwa wymiana różnych narzędzi w czasie pracy na wysokości. Taśma poliestrowa, Plastik

Zielony ostrzegawczy

Taśma poliestrowa, Plastik

Zielony ostrzegawczy

FP98 80 10

2

Taśmy podtrzymujące w razie zawiśnięcia Taśmy wspomagające użytkownika w przypadku zawiśnięcia po upadku. Skutecznie zapobiegają stresowi poupadkowemu oraz zablokowaniu przepływu krwi do nóg możliwemu na skutek ucisku taśm szelek na pachwinę i kończyny dolne. 2 szt. w opakowaniu.

FP99

Ściągana torba nylonowa

60 100% Nylon, Powleczenie PU Czarny 75cm X 55cm

Taśma poliestrowa Czarny Regulowany rozmiar

514

PW17_Fall Arrest_TEXT.indd Arrest_MASTER.indd 514514

100KG

29/07/2017 11:58 10/08/2017 11:53


Zestaw chroniący przed upadkiem FP60

Zestaw z pasem pozycjonującym 

FP61

Zestaw przeznaczony do stosowania jako część systemu pozycjonownia, aby wyeliminować zagrożenia związane z upadkiem z wysokości.

FP62

Zestaw szelek do zastosowań ogólnych  - szelki dwupunktowe - linka 1.35m - karabińczyk - worek nylonowy

- szelki dwupunktowe - linka z amortyzatorem - dwa haki, w tym jeden na rusztowania - worek nylonowy

FP99

FP99

Zestaw do pracy na wysokości

FP99

FP48 FP30

FP23

FP21

FP12

FP08

FP63

FP64

Zestaw przemysłowy - szelki dwupunktowe - blok samohamowny z liną stalową - linka z karabińczykiem i hakiem na rusztowania - karabińczyk - worek nylonowy

FP99

- szelki dwupunktowe Comfort Plus - podwójna linka z amortyzatorem - hak zaczepieniowy i dwa haki na rusztowania - worek nylonowy

- szelki dwupunktowe Comfort Plus - pojedyncza linka z karabińczykiem i hakiem - podwójna limka z amortyzatorem, hakiem zaczepieniowym i dwoma hakami na rusztowania - worek nylonowy

FP99 FP21

FP25 FP12

FP25

FP15

FP67

Samozaciskowy zestaw pionowy 10m

FP68

Samozaciskowy zestaw pionowy 15m

FP30

FP30

FP99

FP99

FP29

FP28

FP36

FP36 FP12

Samozaciskowy zestaw do pracy pionowej 30m

FP30

FP99

FP27

FP15

- szelki dwupunktowe - karabińczyk - zaczep na line 12mm - lina 30m - worek nylonowy

- szelki dwupunktowe - karabińczyk - zaczep na linę 12mm - lina statyczna 15m - worek nylonowy

- szelki dwupunktowe - karabińczyk - zaczep na linę 12 mm - lina statyczna 10m - worek nylonowy

PW17_Fall Arrest_TEXT.indd Arrest_MASTER.indd 515515

Zestaw do rusztowań

FP41

FP21

FP66

FP65

Zestaw do rusztowań

FP99

FP30

FP12

FP36 FP12

FP12

515

29/07/2017 15:46 10/08/2017 11:53


OCHRONA

G ŁOW Y Śro d k i o ch ro ny g ł ow y Po r t w e s t o f e r ują najw y ż sz y p oziom w ykonania i zgo dności z odpowiednimi Normami. Są lek k ie, w yg o dn e i p r z y ja z n e dla u ż y t kow nik a . Naszą misją jest zapewnienie długookresowego pełnego b e z p i e c ze ńs t w a p r a co w n i k a p r ze z c a ł y c z as prac y.

164 Produktów 516

PW17_Respirators_MASTER.indd PW17_Respirators_TEXT.indd 516516

• OCHRONA DRÓG ODDECHOWYCH • OCHRONA OCZU • OCHRONA GŁOWY • OCHRONA SŁUCHU

31/07/2017 14:39 10/08/2017 14:22


Ochrona dróg oddechowych Nasze maski i półmaski zostały tak skonstruowane, aby zapewnić zarówno najwyższy poziom bezpieczeństwa użytkownika, jak i znakomity komfort oddychania i wygodę noszenia. Ich uzupełnieniem są w pełni wymienne filtry, które można stosować zarówno w maskach pełnotwarzowych, jak i w półmaskach. Portwest gwarantuje najgłębszy oddech.

EN 136: 1998 Sprzęt ochronny układu oddechowego - maski pełnotwarzowe - Wymagania, badania, oznakowanie

Norma ta określa minimalne wymagania dla masek pełnotwarzowych oraz akcesoriów do nich.

EN 140: 1998 Sprzęt ochrony układu oddechowego - Pół i ćwierćmaski - Wymagania, badania, oznakowanie

Ta norma określa minimalne wymagania dla półmasek i ćwierćmasek wykorzystywanych jako części urządzeń ochrony dróg oddechowych, z wyjątkiem aparatów ucieczkowych i urządzeń do nurkowania.

EN 14387: 2004 Sprzęt ochrony układu oddechowego - Pochłaniacze i filtropochłaniacze - Wymagania, badanie, znakowanie.

Niniejsza Norma Europejska dotyczy filtrów gazowych i mieszanych do stosowania jako składniki samodzielnych urządzeń ochronnych systemu oddychania.

EN 143: 2000 Sprzęt ochrony układu oddechowego - Filtry.

Ta norma opisuje filtry cząstek stałych stosowanych jako składniki samodzielnych urządzeń ochronnych do oddychania, z wyjątkiem aparatury ucieczkowej i filtrujacych części twarzowych.

EN 148-1 : 1999 Sprzęt ochrony układu oddechowego - Gwinty do części twarzowych - Standardowe połączenie

W jaki sposób się chronić? To proste! 4 kroki jak dobrać odpowiednią ochronę dróg oddechowych. KROK 1.Zdefiniuj zagrożenie. Pył =Stałe cząstki w różnych rozmiarach generowane podczas kruszenia materiałów. Mgiełka =Cząstki pochodzące z parowania cieczy (wody lub innych na bazie organicznej).

Opary =Małe cząstki

spalania.

Wyższa klasa oznacza: * większą zawartość aktywnego węgla wewnątrz filtra, * dłuższy okres użytkowania filtra, * większy rozmiar i waga filtra, * większy opór w czasie oddychania Przykład: filtry A B2 oferują ten sam typ ochrony jak filtry B1, ale mają dłuższy okres użytkowania. Równocześnie, te filtry są prawdopodobnie mniej komfortowe, cięższe i mają większy opór w czasie oddychania.

FFP1/P2/P3 pochodzące ze stapianych ciał stałych, powstałe też w wyniku

+FILTR TYPU P Substancje przenoszone powietrzem

SUBSTANCJE PRZENOSZONE POWIETRZEM

Gazy i opary =Substancje unoszące się w powietrzu.Mogą tworzyć się poprzez

= potrzeba zastosowania filtra z aktywnym węglem + zastosowanie kombinacji filtrów A/B/E/K

przechodzenie ze stanu skupienia ciekłego do stanu stałego w wyniku parowania bądź wrzenia.

KROK 2. Zidentyfikuj czynniki toksyczne KROK 3-OKREŚL POZIOM STĘŻENIA ORAZ PORÓWNAJ Z POZIOMEM MAKSYMALNYM TLV = najwyższy dopuszczalny poziom stężenia nie powodujący ryzyka dla zdrowia. a) Wartość graniczna - czasowa średnia ważona Średnia ekspozycja na zagrożenie w ciągu 8h/dzień = 40h/tydzień b) wartość graniczna - ekspozycja krótkoterminowa Ekspozycja w okresie 15 minut, która nie może być powtórzona częściej niż 4 razy dziennie w przerwach po 60 minut. c) wartość graniczna - ekspozycja maksymalna Absolutna maksymalna ekspozycja, której nigdy nie można przekroczyć

KROK 4-WYBIERZ RODZAJ NIEZBĘDNEGO OCHRONNIKA FILTRY DO GAZÓW I OPARÓW Typ

Kod kolorowy

Zastosowanie

A

Gazy i opary organiczne mające temperaturę wrzenia 65C i powyżej (rozpuszczalniki i wodorowęglowe).

B

Opary i gazy nieorganiczne z wyłączeniem tlenku i dwutlenku węgla.

E

Dwutlenek siarki oraz inne opary kwasów i gazy.

K

Amoniak oraz organiczne pochodne amoniaku - gazy i opary.

CZY WIESZ, ŻE?Jaka jest różnica

pomiędzy filtrami o niskiej, średniej i wysokiej wydajności?

OCHRONY PRZED RYZYKIEM =potrzeba zastosowania filtra mechanicznego i elektrostatycznego

CZĄSTKI STAŁE

FILTRY DO PYŁÓW I AEROZOLI TYP

KOD KOLOROWY

ZASTOSOWANIE

P1

Chroni przed nietoksycznym pyłem oraz aerozolami wodnymi

P2

Chroni przed lekko toksycznymi lub drażniącymi cząstkami lub płynnymi aerozolami.

P3

Chroni przed cząstkami i aerozolami określanymi jako toksyczne .

Filtry Gazu i oparów: zdolność pochłaniania Klasa 1: niska wydajność filtra (stężenie zanieczyszczeń <0,1% lub 1000 ppm *). Klasa 2: Średnia wydajność filtra (stężenie zanieczyszczeń <0,5% lub 5000 ppm *). Klasa 3: Wysoka wydajność filtra (stężenie zanieczyszczeń <1% lub 10 000 ppm *). * ppm = stężenie wyrażone w milionowych częściach danego związku chemicznego

PW17_Respirators_MASTER.indd PW17_Respirators_TEXT.indd 517517

31/07/2017 14:39 10/08/2017 14:22


Maska pełnotwarzowa z uniwersalnym gwintem

NEW

Wizjerka nie zaparowująca i odporna na zarysowania

P516 4

AS AF

Taśmy z sześcioma punktami zaczepienia dla zapewnienia wyjątkowego komfortu użytkowania.

CE CAT III

Standardowe połączenie (DIN)

NEW

Klasa 3 Pełnotwarzowej Maski Ochronnej, chroniącej przed płomieniem i ciepłem promieniującym Maska pełnotwarzowa Helsinki EN 136 KLASA 3 EN 148 -1 EN 166 1 K

Pełnotwarzowa maska Helsinki składa się z panoramicznej wizjerki uszczelnionej termoplastyczną gumą. Do produkcji części wewnętrznej użyto silikonu. Maska posiada dwa zawory ułatwiające oddychanie i zapobiegające zamgleniom. Filtr y są dopinane poprzez standardowe połączenie zgodne z EN148-1. Można ją stosować łącznie z filtrami chroniącymi przed gazami lub cząsteczkami oraz z filtrami kombinowanymi. Filtry są dostarczane osobno. Guma termoplastyczna, Poliwęglan, Silikon, ABS Niebieski Jeden rozmiar

Przewodnik po wybranych filtrach Uniwersalne filtry gwintowe EN 148 -1 Symbol Typ filtra

P906

P926

P956

518

P946

P976

Klasa

P906

Fitr gazowy uniwersalny A2

A2

x6 6

1

P926

Filtr gazowy uniwersalny ABEK2

ABEK2

x6 4

1

P946

Filtr cząsteczkowy uniwersalny P3

P3R

x6 6

1

P956

Kombinowany filtr uniwersalny A2P3

A2P3

x6 4

1

P976

Filtr kombinowany uniwersalny ABEK2P3

ABEK2P3R

x6 4

1

Filtry zapasowe z uniwersalnym połączeniem

PW17_Respirators_MASTER.indd PW17_Respirators_TEXT.indd 518518

31/07/2017 14:39 10/08/2017 14:22


Maski pełnotwarzowe z filtrami bagnetowymi Klasa 2 Pełnotwarzowej Maski Ochronnej do użytku ogólnego

P500

Wizjerka nie zaparowująca i odporna na zarysowania

Maska pełnotwarzowa Vienna EN 136 KLASA 2

4

AS AF CE CAT III

Maska pełnotwarzowa z podwójnym bagnetem połączenia filtra. Uchwyt na filtry z ABS. Poliwęglanowa wizjerka oferuje panoramiczne widzenie z niezarysowującą się, kwasoodporną i niezaparowującą się szybą. Regulowane, ergonomiczne szelki z 6 punktowymi szybko wypinanymi klamrami. Filtry dostarczane oddzielnie. Guma termoplastyczna Czarny Jeden rozmiar

Taśmy z sześcioma punktami zaczepienia dla zapewnienia wyjątkowego komfortu użytkowania.

Dwa filtry bagnetowe dla lepszej ochrony i lepszej widoczności.

NEW

NEW

Przewodnik po wybranych filtrach Filtry bagnetowe EN143:2000/EN14387:2004

P902

P921

Typ A

Zastosowanie: Gazy i opary organiczne mające temperaturę wrzenia 65C i powyżej (rozpuszczalniki i wodorowęglowe).

Typ K

Zastosowanie: Amoniak oraz organiczne pochodne amoniaku - gazy i opary.

P941

P952

Typ B

Zastosowanie: Opary i gazy nieorganiczne z wyłączeniem tlenku i dwutlenku węgla.

Typ ABEK

Zastosowanie: Kombinacja filtrów (wszystkich powyższych)

P971

Typ E

Zastosowanie: Dwutlenek siarki oraz inne opary kwasów i gazy.

Typ P

Zastosowanie: Pył/Cząstki

Sym- Typ filtra bol

Klasa

P902

Filtr gazowy

A2

x16 6

P921

Filtr gazowy

ABEK1

x16 6

P941

Filtr cząstek

P3R

x16 6

P952

Filtr kombinowany A2P3

x16 4

P971

Filtr kombinowany ABEK1P3R

x16 4

Optymalna ochrona dróg oddechowych PW17_Respirators_MASTER.indd PW17_Respirators_TEXT.indd 519519

1 1 1 1 1 519

31/07/2017 14:39 10/08/2017 14:22


OCHRONA DRÓG ODDECHOWYCH

Półmaska bagnetowa Ergonomiczny kształt zapewnia bezpieczne i komfortowe dopasowanie.

Znakomity system bezpiecznego dopasowania do twarzy.

Znakomity system bezpiecznego dopasowania do twarzy.

Przedni zawór wydechowy

P420

Przedni zawór wydechowy

P430

Półmaska Vancouver EN 140

16

CE CAT III

Bardzo trwała i wytrzymała półmaska wykonana z elastycznego oraz termoplastycznego kauczuku. Dostępna w jednym rozmiarze. Podwójne, bagnetowe połączenie filtra zapewnia lepszy rozkład masy i szersze pole widzenia. Ergonomiczne opaski na głowę obniżają nacisk i zapewniają maksymalny komfort noszenia. Filtr z ABS z zaworem wydechowym z przodu. Filtry dostarczane osobno.

16

EN 140

Doskonałej jakości półmaska, produkowana z wysokiej jakości silikonu zapewniającego wyjątkowe dopasowanie oraz komfort użytkowania dzięki podtrzymującej uprzęży. Filtry sprzedawane oddzielnie. Silikon Szary Jeden rozmiar

CE CAT III

Guma termoplastyczna Czarny Jeden rozmiar

NEW

Półmaska Geneva

NEW

Przewodnik po wybranych filtrach Filtry bagnetowe EN143:2000/EN14387:2004 P902

P921

Typ A

Zastosowanie: Gazy i opary organiczne mające temperaturę wrzenia 65C i powyżej (rozpuszczalniki i wodorowęglowe).

Typ K

Zastosowanie: Amoniak oraz organiczne pochodne amoniaku - gazy i opary.

520

P941

Typ B

P952

Zastosowanie: Opary i gazy nieorganiczne z wyłączeniem tlenku i dwutlenku węgla.

Typ ABEK

Zastosowanie: Kombinacja filtrów (wszystkich powyższych)

P971

Typ E

Zastosowanie: Dwutlenek siarki oraz inne opary kwasów i gazy.

Typ P

Zastosowanie: Pył/Cząstki

Sym- Typ filtra bol

Klasa

P902

Filtr gazowy

A2

x16 6

P921

Filtr gazowy

ABEK1

x16 6

P941

Filtr cząstek

P3R

x16 6

P952

Filtr kombinowany A2P3

x16 4

P971

Filtr kombinowany ABEK1P3R

x16 4

1 1 1 1 1

Najwyższy komfort i najlepsza ochrona

PW17_Respirators_MASTER.indd PW17_Respirators_TEXT.indd 520520

31/07/2017 14:39 10/08/2017 14:22


Półmaski z filtrami śrubowymi

Co to jest badanie dopasowania kształtu maski? Jest to metoda sprawdzenia, że dopasowanie maski do twarzy i jej uszczelnienie do osoby jest odpowiednie.

Jaki jest powód do sprawdzania dopasowania twarzowej maski?

Wydajność oddechowa zależy od uzyskania dobrego dopasowania pomiędzy skórą użytkownika i uszczelnieniem maski. Twarze ludzi różnią się znacznie pod względem kształtu i wielkości, więc jest mało prawdopodobne, że dany rodzaj lub rozmiar urządzenia oddechowego, będzie pasować każdemu.

P410 64

CE CAT III

Półmaska Auckland

EN 140

Niskoprofilowa półmaska zapewniająca duże pole widzenia. Wykonana z miękkiego, nieuczulającego materiału TPE, który zapewnia doskonałe dopasowanie. Miękkie, regulowane paski gwarantują idealne dopasowanie do szerokiego owalu twarzy. Wyposażona w podwójny (wkręcany) filtr w celu zapewnienia lepszego komfortu oddychania. Napotnik w gorącej i wilgotnej części półmaski. Zgodna z EN140:1998. Filtry sprzedawane oddzielnie.

Przewodnik po wybranych filtrach Filtry śrubowe EN143:2000/EN14387:2004

P920

P940

Jak jest przeprowadzane badanie dopasowania maski?

Istnieją dwa podstawowe rodzaje testów dopasowania maski: Jakościowe i Ilościowe

TPE Szary Jeden rozmiar

P900

Nieodpowiednie dopasowanie maski znacznie zmniejsza ochronę przewidzianą dla użytkownika. Bardzo istotne jest sprawdzenie, czy użytkownik umieszcza maskę na twarzy poprawnie. Prawidłowe zamocowanie części twarzowej maski przez cały czas ma zasadnicze znaczenie dla uniknięcia zagrożenia.

P950

P970

Symbol Typ filtra

Klasa

P900

Filtr gazowy

A1

x32 6

P920

Filtr gazowy

ABEK1

x20 4

P940

Filtr cząstek

P3R

x32 6

P950

Filtr kombinowany

A1P3R

x32 4

P970

Filtr kombinowany

ABEK1P3R

x32 4

1 1 1 1 1

Jakościowe badania dopasowania:

Ilościowe badania dopasowania:

Proste zdał / nie zdał testu opartego na subiektywnej ocenie dopasowania do twarzy osoby noszącej poprzez częściowe uszczelnienia twarzy maską.

Wymagają one specjalistycznego sprzętu i możliwe są dla masek pełnotwarzowych i półmasek. Ilościowe badania dopasowania dają obiektywną ocenę dopasowania maski do t warz y, ponieważ generują one rozmiar: miarą jest jak dobrze część twarzowa maski jest dopasowana do twarzy użytkownika. Wyższy współczynnik dopasowania, oznacza osiągnięcie podczas badania dobrego styku pomiędzy uszc zelką c zo łową mask i i powierzchnią twarzy. Z arówno jakościowe, jak i ilościowe badania dopasowania są zatwierdzone przez HSE i muszą być przeprowadzone przez osobę doświadczoną w dopasowywaniu masek lub ak redy towaną i w y trenowaną zgodnie ze standardami HSE.

Testy te są stosunkowo proste do wykonania i są odpowiednie do półmasek i masek jednorazowych. Nie nadają się do masek pełnotwarzowych. Przykłady metod badań jakościowych: metoda w oparciu o gorzki i słodki smaku aerozolu; metoda oparta o związki zapachowe.

Design zapewniający najlepszy wygląd PW17_Respirators_MASTER.indd PW17_Respirators_TEXT.indd 521521

521

31/07/2017 14:39 10/08/2017 14:23


Półmaski jednorazowe Linia produktów Biztex® została wykonana z doskonałej jakości materiału Biztex® oferującego najwyższy poziom ochrony oraz znakomitą relację ceny do jakości. Nasze półmaski i kombinezony zabezpieczają pracownika przed wieloma ryzykami, takimi jak ciekłe chemikalia, lotne cząstki stałe, skażenie radioaktywne, elektryczność statyczna. Ich uzupełnieniem są liczne akcesoria, w tym ochronniki obuwia, narękawki i fartuchy. BIZTEX jest znakiem towarowym Portwest

EN 149: 2001 +A1:2009 Sprzęt ochrony układu oddechowego - Półmaski chroniące przed cząstkami Norma europejska dla półmasek filtrujących. Zawiera testy laboratoryjne badające odporność na uderzenie, działanie środków czyszczących i dezynfekujących oraz temperaturę, p łomień i oporność w trakcie o d d yc h a ni a . Po p r aw k a A1: 20 0 9 wprowadza dodatkowo podział na półmaski jednorazowe (na jedną zmianę - NR) lub wielokrotnego użytku (na więcej niż jedną zmianę - R).

JAK SIĘ CHRONIĆ? PRZEWODNIK FFP3

NPF: Nominalny poziom ochrony Nominalny poziom ochrony środka ochrony dróg oddechowych wyliczony w warunkach laboratoryjnych APV: Poziom ochrony - rzeczywisty poziom ochrony w konkretnych warunkah pracy.

D

T E S T D O LO M I TOW Y (D): Opcjonalny test zgodnie z EN149 na zapchanie pyłem dolomitow ym. Pó ł maska, k tóra przechodzi przez ten test oferuje lepsze parametry oddechowe i dłuższy okres użytkowania. Oznacza się ją literą D.

FFP1

Chroni przed toksycznymi cząstkami i/lub cieczami.

Chroni przed lekko toksycznymi lub drażniącymi cząstkami oraz aerozolami i / lub cieczami.

Chroni przed nietoksycznym pyłem i/lub wodnymi aerozolami.

PRZYKŁADY ZASTOSOWAŃ

Szlifowanie twardego drewna (dąb, buk), obróbka drewna przy użyciu narzędzi zawierających miedź, chrom lub arsen, szlifowanie cementu, odrywanie taśm malarskich.

Szlifowanie miękkiego drewna, materiałów kompozytowych, gipsu, rdzy, kitu, plastiku, cięcie, wiercenie w metalu.

Obróbka kamienia, pył celulozowy, gruz.

SUBSTANCJE

Azbest (nie dotyczy pracy z azbestem), pestycydy, proszek biologiczny i farmaceutyczny, obrabiane drewno twarde i egzotyczne, chrom, ołów, wapno.

Nieobrobione miękkie drewno, szlifowanie, cięcie, spawanie, mielenie, węgiel, włókno szklane, włókno mineralne, sproszkowane pestycydy, pył zbożowy.

Mąka, kreda, grafit, bawełna, pył betonowy.

TLV: Stężenie zanieczyszczeń, na które może być narażony użytkownik bez narażania zdrowia TIL: Całkowite przenikanie do wewnątrz - wspólczynnik przenikalności środka ochrony

FFP2

OCHRONA

99%

94%

80%

CAŁKOWITY PRZECIEK WEWNĘTRZNY (TIL)

2%

8%

22%

Nominalny wskaźnik ochrony (NPF)

50 x TLV

12,5 x TLV

4,5 x TLV

Najwyższe dopuszczalne stężenie (APV/NDS)

20 x TLV

10 x TLV

4 x TLV

Min % filtracji

MOŻLIWOŚĆ DOPASOWANIA MASKI W OBSZARZE NOSA

PIANKA POCHŁANIAJĄCA POT W OBSZARZE NOSA (Bez Silikonu i Lateksu)

DWIE ELASTYCZNE TAŚMY (Bez Lateksu)

AS/NZS 1716:2003 Norma ta określa wymagania dla urządzeń chroniąc ych drogi oddechowe. Ma na celu zapewnienie odpowiedniego stopnia ochrony przed zanieczyszczeniami w atmosferze, które mogą okazać się groźne, jeśli dostaną się do płuc. Celem tej normy jest ustalenie minimum wymagań i kryteriów oceny przy produkcji urządzeń chroniących drogi oddechowe.

ZGRZEWANE ULTRADŹWIĘKOWO: BEZ ZSZYWEK

ZAAWANSOWANY ZAWÓR WYDECHOWY

KONSTRUKCJA PODWÓJNEJ MUSZLI (Odporna na upadki)

522

KOLOROWY KOD OKREŚLAJĄCY KLASĘ MASKI

Kompletna oferta półmasek jednorazowych

PW17_Respirators_MASTER.indd PW17_Respirators_TEXT.indd 522522

31/07/2017 14:39 10/08/2017 14:23


NEW 5

P391 x30 10

D

Półmaska składana EAGLE FFP3 z zaworkiem spełniająca test dolomitowy

4

2

6

3 1

EN 149 FFP3 NR D

Siedmioczęściowa składana półmaska jednorazowego użytku oferująca wyjątkowy komfort użytkowania. Zaworek i wewnętrzna pianka znakomicie wspomagają oddychanie. Przeszła pozytywnie test dolomitowy. Indywidualne opakowanie i płaski kształt ułatwiają przechowywanie oraz umożliwiają stosowanie w urządzeniach wydających.

7

Dostarczane w woreczku

NEW

P371 x30 5

D

Półmaska FFP3 ERGONET spełniająca test dolomitowy

Spełnia wymogi odporności na zapychanie pyłem dolomitowym. Komfortowy kształt muszli. Posiada zawór ułatwiający wydychanie. Elastyczny zacisk nosowy umożliwia właściwe doszczelnienie. Szerokie elastyczne taśmy poprawiają komfort użytkowania. x30 10

P303

Półmaska FFP3 z zaworkiem spełniająca test dolomitowy EN 149 FFP3 NR D

EN 149 FFP3 NR D

Półmaska posiada lekką, ale mocną powłokę gwarantującą utrzymywanie się kształtu oraz dopasowanie do każdego rodzaju twarzy. Idealna do pracy w warunkach gorąca i dużej wilgotności. Zaworek wydechowy zmniejsza poczucie ciepła w środku maski. Elastyczne taśmy ułatwiają zakładanie i utrzymują maskę w stabililnej pozycji na twarzy.

D

P301

x30 10

Półmaska FFP3 z zaworkiem

P309

x6 x30 2

Półmaska FFP3 z zaworkiem - Opakowanie 2 szt.

EN 149 FFP3 NR EN 149 FFP3 NR

NEW

Dostarczane w woreczku

PO MODYFIKACJI

P304 x30 10

D

Półmaska FFP3 Dolomite Light Cup z zaworkiem EN 149 FFP3 NR D

Lekka półmaska z pianką EVA uszczelniającą połączenia z twarzą oraz bardzo dobrze dopasowująca się do kształtu nosa. Znakomicie sprawdza się w środowisku gorącym o dużej wilgotności powietrza. Posiada bardzo sprawny zaworek wydechowy, nie posiada elementów metalowych oraz oferuje najwyższy poziom filtracji. Wykonana metodą zgrzewania ultradźwiękami. Przeszła test dolomitowy.

P351 x30 20

D

Półmaska FFP3 składana z zaworkiem

EN 149 FFP3 NR D Pólmaska spełnia wymagania testu dolomitowego. Posiada poprawiający oddychanie zawór wydechowy. Elastyczny zacisk nosowy umożliwia właściwe doszczelnienie nosa.

Wszystkie maski jednorazowe są pozbawione lateksu PW17_Respirators_MASTER.indd PW17_Respirators_TEXT.indd 523523

523

31/07/2017 14:39 10/08/2017 14:23


FFP2

PÓŁMASKI JEDNORAZOWE

NEW

P271

Półmaska FFP2 ERGONET z zaworkiem testowana dolomitem

x30 10

x30 10

Półmaska FFP2 z aktywnym węglem spełniająca test dolomitowy

EN 149 FFP2 NR D Półmaska spełniająca wymogi odporności na zapychanie pyłem dolomitowym. Posiada komfortowy kształt muszli oraz zawór wydechowy. Elastyczny zacisk nosowy umożliwia właściwe doszczelnienie nosa. Posiada dodatkową warstwę węgla aktywnego absorbującego uciążliwe zapachy.

D

x30 10

EN 149 FFP2 NR D Ergonomicznie zaprojektowana półmaska z zewnętrzną siatką utrzymującą kształt. Zaworek oferuje wyjatkowy komfort użytkowania w środowisku gorącym i wilgotnym. Posiada możliwość uszczelnienia na nosie. Taśma elastyczna zgrzewana ultradźwękami.

D

P223

P203

D

P220 x30 10

Półmaska FFP2 spełaniająca test dolomitowy EN 149 FFP2 NR D Spełnia wymogi odporności na zapychanie pyłem dolomitowym. Korzyści: anatomiczny kształt i bardzo dobre dopasowanie do nosa. Posiada zaworek wydechowy.

Półmaska FFP2 z węglem aktywnym i zaworkiem

EN 149 FFP2 NR AS/NZS 1716 P2 Wygodny kształt muszli. Zawór wydechowy ułatwiający wydychanie powietrza. Klips nosowy umożliwiający idealne dopasowanie. Dodatkowa warstwa węglowa absorbująca nieprzyjemne zapachy.

P201

Półmaska FFP2 z zaworkiem EN 149 FFP2 NR AS/NZS 1716 P2

x30 10

Półmaska przeciwpyłowa FFP2 z zaworkiem - Opakowanie 3 szt

P209

EN 149 FFP2 NR Komfortowy kształ muszli. Zawór wydechowy zmniejszający opór podczas oddychania. Klips nosowy ułatwiający dopasowanie.

x6 x30 3

P200

Półmaska FFP2

EN 149 FFP2 NR AS/NZS 1716 P2 Komfortowy kształt muszli Możliwość regulacji i doszczelnienia na nosie.Półmaska chroniąca drogi oddechowe przed pyłem, dymem i mgłami o stężeniu maksymalnym do 10 x WEL.

x30 20

NEW

Dostarczane w woreczku

P291 x30 10

D 524

Półmaska składana EAGLE FFP2 z zaworkiem spełniająca test dolomitowy

EN 149 FFP2 NR D Nowoczesna innowacyjna półmaska kompaktowa składająca się z 7 części i zapewniająca maksymalną elastyczność oraz wygodę w noszeniu. W pełni zgodna z wymogami testu dolomitowego. Indywidualne płaskie opakowanie ułatwia przechowywanie. Przystosowana do umieszczania w urządzeniach wydających.

PW17_Respirators_MASTER.indd PW17_Respirators_TEXT.indd 524524

Dostarczane w woreczku

P251 x30 20

Półmaska FFP2 składana na płasko z zaworkiem

EN 149 FFP2 NR Sk ł a dana wer sja p ó ł mask i P201. Dostarczana w indywidualnym woreczku foliowym. Posiada zaworek wydechowy. Taśma zgrzewana ultradźwiękowo.

Dostarczane w woreczku

P250 x30 20

Półmaska składana FFP2

EN 149 FFP2 NR Maska składana na płasko i pakowana w indywidualny woreczek foliowy. Regulowany klips nosowy umożliwia bardzo dokładne dopasowanie. Taśmy zgrzewane ultradźwiękowo.

31/07/2017 14:39 10/08/2017 14:23


Sposoby pakowania Opakowanie detaliczne

Opakowanie zbiorcze

Wszystkie ochronniki dróg oddechowych BizTex są pakowane w atrakcyjne wizualnie pudełka z pełnym oznakowaniem i instrukcją użytkowania. Półmaski są pakowane w woreczek polipropylenowy utrzymujący higienę i czystość produktu.

Środki ochrony dróg oddechowych Biztex są dostępne również opakowaniu do ekspozycji detalicznej.

FFP1

P102 x30 20

D

Półmaska FFP1 spełniajaca test dolomitowy EN 149 FFP1 NR D Opcjonalny TEST DOLOMITOWY. Komfortowy kształ muszli. Możliwość szczelnego dopasowania na nosie.

Najwyższy dostępny poziom ochrony

P100 x30 20

P108 x6 x30 3

Półmaska FFP1 EN 149 FFP1 NR AS/NZS 1716 P1

Półmaska FFP1 - Opakowanie 3 szt. EN 149 FFP1 NR Komfortowa połamaska w kształcie muszli. Dopasowany klips na nos o idealnym kształcie gwarantujący ścisłe przyleganie. Produkt chroni przed pyłkami, kurzem domowym oraz innymi nietoksycznymi cząstkami.

x30 20

D

Składana półmaska FFP1 z zaworkiem spełniajaca test dolomitowy EN 149 FFP1 NR D

Spełnia wymogi odporności na zapychanie PYŁEM DOLOMITOWYM. Mozliwośc pionowego składania. Poprawiający oddychanie zawór wydechowy. Elastyczny zacisk nosowy umożliwia właściwe doszczelnienie maski.

PW17_Respirators_MASTER.indd PW17_Respirators_TEXT.indd 525525

x30 10

Półmaska FFP1 z zaworkiem EN 149 FFP1 NR AS/NZS 1716 P1 Komfortowy kształt muszli. Zawór wydechowy zmniejsza opór podczas wydychania powietrza. Klips nosowy ułatwia dopasowanie.

CE CAT III

Dostarczane w woreczku

P153

P101

P005 x60 50

Półmaska higieniczna Komfortowa połamaska w kształcie muszli. Dopasowany klips na nos o idealnym kształcie gwarantujący ścisłe przyleganie. Produkt chroni przed pyłkami, kurzem domowym oraz innymi nietoksycznymi cząstkami.

*Wszystkie półmaski jednorazowe są środkami ochrony osobistej kat. III * Za wyjątkiem półmaski P005

525

31/07/2017 14:39 10/08/2017 14:23


EN 166: 2001 Indywidualna ochrona oczu

Ochrona oczu

Norma europejska odnosząca się do wszystkich środków indywidualnej ochrony oczu chroniących je przed uszkodzeniem za wyjątkiem promieniowania nuklearnego, emisji laserowej i podczerwieni emitowanej przez źródła o niskiej temperaturze. Nie dotyczy tych środków ochrony oczu, dla których opracowano osobne normy, jak na przykład dla okularów przeciwsłonecznych.

Środki ochrony wzroku PORTWEST obejmują bardzo szeroką gamę okularów, gogli i wizjerek. Zostały tak zaprojektowane, aby zapewnić użytkownikowi najwyższy poziom bezpieczeństwa. Pracownik może wybierać najlepiej odpowiadający mu produkt z 3 linii. OKULARY TECHNICZNE oferują najwyższe parametry ochrony wzroku. OKULARY SPORTOWE cechuje równocześnie nowoczesna stylizacja. OKULARY KLASYCZNE charakteryzują się najlepszą możliwą relacją ceny do jakości.

a 2

i 2

jerk

2

W iz

2

gl e

PW: Portwest

Go

ry Ok

ula

SYMBOL PRODUCENTA

R am

ka

/O

/W

pra

izj e

wk

rk a

Określa poziomy oraz wymagania dla filtrów chroniących przed promieniowaniem nadfioletowym.

Sz y

bk i

Oznakowania EN166

EN 170: 2002 Ochrona przed promieniowaniem UV Norma europejska dla filtrów chroniących przed nadfioletem

2

KLASA OPTYCZNA 1. Stałe używanie (nie powodują zniekształceń pola widzenia) 2

2. Noszenie okazyjne

2

2

2

3. Noszenie krótkotrwałe ODPORNOŚĆ MECHANICZNA S: Minimalna odporność na uderzenie (5,1 m/sec)

2

2

2

F: Uderzenie o niskiej energii (45 m/sec)

2

2

2

2

2

B: Uderzenie o średniej energii (120 m/sec)

2

2

2

A: Uderzenie o wysokiej sile (190 m/sec) T: Test siły uderzenia w ekstremalnej temperaturze (-5°C/+55°C) OPCJONALNY

2

2

2

ZAGROŻENIE CHEMICZNE (OPCJONALNIE) 2

3. Odporność na krople i odpryski 2

4. Duże cząstki pyłu (rozmiar cząstek > 5µm)

2

2 2

5. Odporność na gazy i małe cząstki pyłu (rozmiar cząstek < 5µm)

ZAGROŻENIE ELEKTRYCZNE (OPCJONANIE) 8. Krótkotrwałe zwarcie elektryczne ARC

2

2

2

2

ZAGROŻENIE TERMICZNE (OPCJONALNIE) 9. Odpryski stopionego metalu i cząstek gorących OBRÓBKA SZYBEK (OPCJONALNIE) K: Odporność na uszkodzenia powierzchni przez cząstki (obróbka przeciw zarysowaniu)

2

N: Odporność na zaparowanie szybek

2

2

2

UWAGA: powierzchnia szybek może być poddana obróbce pomimo, że nie jest to oznakowane Dotyczy to obróbek nie będących przedmiotem certyfikacji przedłużających okres ochrony

=

K

AS = Obróbka przeciw zarysowaniom (dotyczy K);

Ta norma określa poziomy oraz parametry dla filtrów chroniących przed olśnieniem słonecznym w zastosowaniach przemysłowych.

EN 175: 1997 Środki ochrony oczu i twarzy stosowane podczas spawania Norma europejska odnosząca się do środków ochrony oczu i twarzy stosowany podczas spawania i prac pokrewnych. Ta zharmonizowana norma europejska dotyczy środków ochrony oczu i twarzy stosowanych w procesach spawania i pokrewnych. Ochrona dotyczy szkodliwego promieniowania optycznego oraz innych zagrożeń powstających w trakcie spawania i podobnych procesów, takich jak cięcie, szlifowanie itd.

2

3. Odporność na rozbryzgi

AS

EN 172: 1995 Filtry chroniące przed olśnieniem słonecznym do zastosowań przemysłowych

AF

=

N

AF = Obróbka przeciw zaparowaniu (dotyczy N).

Zacienienie obiektywu/ aplikacje

EN 169: 2002 Indywidulana ochrona oczu - Filtry spawalnicze Norma europejska dotycząca filtrów spawalniczych i filtrów dla technik pokrewnych.

Specyfikacje numerów poziomów ochrony dla filtrów chroniących operatora w trakcie spawania i procesów pokrewnych. Specyfikacja wymagań dla filtrów z podwójnym poziomem ochrony.

EN 1731 2006 Ochrona oczu. Siatkowe ochrony oczu i twarzy. Specyfikacja materiałów, parametrów i metod badania dla siatkowych ochron twarzy i oczu do zastosowań przemysłowych.

EN 379: 2003 Automatyczne filtry spawalnicze

Ta zharmonizowana norma europejska odnosi się do automatycznych, samościemniających się filtrów spawalniczych.

Przezroczyste Szybki przeznaczone do ogólnego użytku w warunkach dobrej widoczności, a w szczególności wewnątrz pomieszczeń.

Bursztynowe/Żółte Zwiększają kontrast w warunkach słabego oświetlenia, światła sztucznego, mgły i dużego zachmurzenia.

Przydymione/Szare Idealne do noszenia na zewnątrz i do ochrony przed światłem słonecznym.. Wyposażone w filtr polaryzujący Zatrzymują refleksy i oślepienie. Idealne do pracy na zewnątrz, prowadzenia pojazdów i pracy nad wodą.

526

Jeżeli szybki były również testowane na zgodność z EN170 (FILTRY UV) lub EN172 (FILTRY PRZECIWSŁONECZNE DO ZASTOSOWAŃ PRZEMYSŁOWYCH) posiadaja wtedy dodatkowe oznakowanie. Przykład:szybki przezroczyste EN170 są zwykle oznakowane jako 2C-1.2, a szybki przydymione posiadają często oznakowanie 5-3.1. Te parametry wskazują na % widocznego światła, które przechodzi przez szybki, to znaczy na skutecznośc filtrowania.

PW17_PPE_MASTER.indd PW17_PPE_TEXT.indd 526526

ANSI/ISEA Z87.1: 2010 Norma amerykańska - Środki ochrony twarzy i oczu

Ta Norma określa minimalne ogólne wymagania, metody badania oraz sposób doboru i konserwacji środków ochrony oczu i twarzy. Zawiera 2 poziomy ochrony: Z87 “Podstawowa ochrona przed uderzeniem” Z87+”Ochrona przed uderzeniem o wysokiej sile”.

31/07/2017 14:24 10/08/2017 12:22


RYZYKO DLA OCZU SPOWODOWANE SZKODLIWYM PROMIENIOWANIEM Strefa

Długość fali

Otoczenie

Uszkodzenie wzroku

UV-A

215 - 380 nm

Praca na zewnątrz

Zmęczenie oczu, Częściowa utrata wzroku, Katarakta, Słoneczna pogoda

UV-B

280 - 315 nm

Światło słoneczne, środowisko przemysłowe,

Katarakta, Błysk w trakcie spawania, Łuk elektryczny

UV-C

100 - 280 nm

środowisko przemysłowe, Spawanie łukowe

Zmiany na rogówce, Utrata wzroku

Światło niebieskie

400 - 480 nm

środowisko przemysłowe Praca przy komputerze, Praca na zewnątrz

Urazy siatkówki, Utrata wzroku, Zniekształcenie plamek (wiek), Pigmentacja siatkówki

Podczerwień

780 - 1400 nm 1400 - 2000 nm

Spawanie elektryczne, Wytapianie metali: produkcja szkła, produkcja stali Procesy mikrofalowe , Światło słoneczne

Urazy siatkówki, Zniekształcenie plamek (wiek), Pigmentacja siatkówki Zmiany na rogówce

Widmo światła widocznego

Widmo promieniowania ultrafioletowego

0 nm

100

200

Strefa promieniowania podczerwonego

Fioletowy-niebieski-zielony-żółty-pomarańczowy-czerwony

300 280 315

400 380

W nanometrach:nm.

500

600

700

800

480

1,400

2,000

780

Strefa światła niebieskiego

DODATKI

Czystość i ochrona okularów PA30 x20 100

PA31

Sznurek do okularów Elastyczny sznurek do okularów, który doskonale dopasowuje się do użytkownika. Uniwersalne uchwyty na końcach pasują do wielu modeli okularów.

x20 100

10

Chusteczki do czyszczenia okularów Opakowanie zbiorcze z mocnego kartonu zawierające 100 szt. indywidualnie z apakowanych chustec zek do czyszczenia okularów (12,7 x 20,3 cm). Można je zawiesić na ścianie. 100 chusteczek w opakowaniu

Ochronny woreczek z mikrofibry. Służy do czyszczenia i przechowywania okularów. Mikrowłókno Czarny 10 x 20cm

90% Nylon, 10% Guma Czarny: 68cm

PA01

Woreczek na okulary

PA02 10

Stanowisko czyszczenia okularów. Stacja czyszczenia okularów zapewnia nat ychmiastow y dostęp do środków pr zedłuż ając ych tr wałość okularów. Chusteczki nie rysują powierzchni. Dobre do szkła, plastiku i poliwęglanu. Antystatyczne i zapobiegające zaparowaniu. 600 chusteczek w opakowaniu. 237 ml.

LOW LINT

LOW LINT

Rozwiązanie problemu czyszczenia szybek PW17_PPE_MASTER.indd PW17_PPE_TEXT.indd 527527

527

31/07/2017 14:24 10/08/2017 12:22


OCHRONA OCZU

PW11 300 12

AS AF

Oprawkę można zamienić na elastyczną opaskę (w komplecie)

Okulary Levo EN 166 1 F ANSI/ISEA Z87.1

Okulary Levo łączą w sobie zalety okularów i gogli ochronnych. Oferują komfort okularów ochronnych wraz z dopasowaniem charakterystycznym dla gogli. Posiadają piankową ochronę brwi i policzka oraz doskonałą wentylację pośrednią zapobiegającą zaparowaniu oraz zamgleniu. Poliwęglan Przezroczysty, Przydymiony

Wypinany tył z pianką

NEW

PS11 300 12

AS AF Można używać również z załączoną dodatkową taśmą elastyczną

Okulary PW Tech Look Plus EN 166 1 FT EN 170 2C-1.2 (PRZEZROCZYSTY ) EN 172 5-3.1 (PRZYDYMIONY )

Pozbawione elemntów metalowych diaelektryczne okulary ochronne. Szeroka taśma elastyczna pozwala na bardzo dobre dopasowanie oraz stosowanie łącznie z hełmem i ochronnikami słuchu. Wypinana uszczelka z pianki EVA znacząco podwyższa komfort użytkowania oraz zapewnia dodatkową ochronę przed uderzeniem oraz pyłem. Poliwęglan, Nylon, Pianka EVA Przezroczysty, Przydymiony

Wypinany tył z pianką

NEW

PS12 300 12

AS

Okulary Tech Look

EN 166 1 FT EN 170 2C-1.2 (PRZEZROCZYSTY ) EN 172 5-3.1 (PRZYDYMIONY )

Innowacyjne oraz lekkie okulary diaelektryczne pozbawione elementów metalowych. Komfortowe w użytkowaniu dzięki zastosowaniu bocznej wentylacji. Poliwęglan, Nylon Przezroczysty, Przydymiony

PW18

Regulowana oprawka

300 12

Polaryzacyjne okulary Umbra EN 166 1 F EN 172 5-3,1

Ochronne polaryzacyjne okulary eliminują odblaski, zwiększając komfort patrzenia i pozwalają na ostre widzenie. Soczewki eliminują 99% promieni UV. Regulowane i elastyczne zauszniki wykonane ze specjalnego rodzaju antypoślizgowej gumy jeszcze bardziej podkreślają funkcjonalny charakter produktu. Poliwęglan Przydymiony

Polaryzowane szybki

528

Połaczenie sportowego designu i najwyższej ochrony

ENGLISH

PW17_PPE_MASTER.indd PW17_PPE_TEXT.indd 528528

31/07/2017 14:24 10/08/2017 12:22


PS16 300 12

AS

Okulary Tech Metal

EN 166 1FT EN 170 2C-1.2 (PRZEZROCZYSTY ) EN 172 5-3.1 (PRZYDYMIONY )

NEW

Nowoczesne oraz funkcjonalne okulary ochronne z ramką metalową do stosowania w różnych przemysłach. Chronią przed uderzeniem cząstek o wysokiej prędkości w wysokiej temperaturze oraz przed promieniowaniem ultrafioletowym. Ramka metalowa, Poliwęglan Przezroczysty, Przydymiony

Miękkie zakończenie oprawki

NIE ZAWIERA NIKLU

PW31 300 12

AS

Miękkie wykończenie w okolicy nosa

Regulowane okulary ochronne EN 166 1F

Bardzo lekkie poliwęglanowe okulary ochronne odporne na zarysowania. Posiadają wygodną 5 punktową regulację ustawienia zauszników oraz możliwość regulacji ich długości. Poliwęglan Przezroczysty, Przydymiony

Regulacja długości oprawki

PW35 300 12

AS

Okulary Safeguard EN 166 1 F

Okulary Safeguard posiadają nylonową oprawkę z 7 pozycyjną regulacją zębatkową nachylenia oraz regulacją wzdłużną. W wersji lustrzanej chronią również przed promieniowaniem UV400. Soczewki tego modelu są odporne na zarysowania. Poliwęglan Przezroczysty Lustrzany

PW13 300 12

AS AF

Regulacja długości oprawki

Okulary Clear View

EN 166 1 F EN 170 2C-1.2 (PRZEZROCZYSTY ) EN 172 5-2.5 (PRZYDYMIONY ) Wytrzymałe, panoramiczne posiadające opływowy kształt. Doskonała widoczność, ochronna i dopasowanie. Poliwęglan Przezroczysty, Przydymiony

Dynamiczne okulary ochronne High-Tech PW17_PPE_MASTER.indd PW17_PPE_TEXT.indd 529529

529

31/07/2017 14:24 10/08/2017 12:22


OCHRONA OCZU

PS05

NEW

Okulary sportowe PW Athens

300 12

EN 166 1FT EN 170 2C-1.2 (PRZEZROCZYSTY ) EN 172 5-3.1 (PRZYDYMIONY )

AS AF

Okulary sportowe Athens zostały zaprojektowane dla osób potrzebujących lekkiego, trwałego oraz dobrze dopasowanego produktu. Posiadają kontrastową sportową oprawkę i nie ześlizgują się z twarzy. Poliwęglan, TPR Przezroczysty, Przydymiony

Miękkie zakończenie oprawki

Miękkie wykończenie w okolicy nosa

PS01 300 12

AS AF Nowoczesne gumowane wykończenie oprawki

Okulary ochronne Avenger EN 166 1 F T EN 170 2C-1.2 (PRZEZROCZYSTY ) EN 172 5-3.1 (PRZYDYMIONY )

Wytrzymałe, elastyczne oraz bardzo stylowe okulary Avenger stanowią doskonałe uzupełnienie naszej oferty oraz są przykładem najwyższej dbałości o bezpieczeństwo swoich przyszłych użytkowników. Innowacyjne, gumowe elementy wykończenia, bardzo miękkie klipsy odpowiadające za perfekcyjne dopasowanie do każdego rodzaju twarzy to tylko nieliczne przykłady nowoczesnego stylu. Poliwęglan Przezroczysty, Przydymiony

PS04 300 12

K N

Okulary ochronne Defender EN 166 1 F T K N EN 170 2C-1.2 (PRZEZROCZYSTY ) EN 172 5-3.1 (PRZYDYMIONY )

Wyjątkowo lekkie oraz funkcjonalne okulary ochronne z soczewkami nieumocowanymi w ramce dla zwiększonego komfortu dopasowania. Wygodne osłony gumowe w części nosowej oraz miękkie oprawki nie uciskają, poprawiając wygodę użytkowania. Poliwęglan Przezroczysty, Przydymiony

Regulowany kąt oprawki

PW14 300 12

AS AF

Okulary ochronne Lite

EN 166 1 F EN 170 2C-1.2 (PRZEZROCZYSTY ) EN 172 5-2.5 (PRZYDYMIONY ) Bardzo lekkie i wytrzymałe okulary posiadające 10-cio płaszczyznowe soczewki. Większy rozmiar zapewnia w y ż s z y komfor t i b ezpie c zeńs t wo uż y tkowania. Poliwęglan Przezroczysty, Przydymiony

530

Komfort, Ochrona i Wzornictwo

ENGLISH

PW17_PPE_MASTER.indd PW17_PPE_TEXT.indd 530530

31/07/2017 14:24 10/08/2017 12:22


PS34 300 12

AS

Okulary ochronne Neon

EN 166 1FT EN 170 2C-1.2 (PRZEZROCZYSTY )

NEW

Okulary ochronne Neon z elementami kontrastowymi o zaokraglonym kształcie podwyższającym poziom ochrony i powiększającym pole widzenia. Są bardzo lekkie i komfortowe. Posiadają możliwość regulacji oprawki w 5 pozycjach. Poliwęglan, Nylon, TPR Przezroczysty

PW34 300 12

AS

PW36 300 12

AS AF

Profilowane okulary ochronne EN 166 1 F ANSI/ISEA Z87.1

Bezpieczne, wygodne i bardzo stylowe jednoczęściowe okulary ochronne. Bardzo lekkie i komfortowe podczas użytkowania. Posiadają ochronę nosa. Poliwęglan Bursztynowy, Przezroczysty, Przydymiony

Okulary Hi-Vision EN 166 1 F

Wykonane z poliwęglanu okulary Hi-Vision oferują doskonałą ochronę oczu dzięki specjalnemu kształtowi jednolitej szybki okalającej okolice oczu. Lekkie i odporne na uderzenie. Wykonane w wersji odpornej na zaparowanie oraz zarysowania. Posiadają regulację długości zauszników. Poliwęglan Przezroczysty

PW37 300 12

AS AF

PW17 300 12

AS

Regulowana długość oprawki

Okulary Bold Pro EN 166 1 S

Okulary posiadają dwie soczewki, gumowy, miękki nanośnik i zauszniki z elementami miękkiej gumy w kilku kolorach. Poliwęglan Przezroczyste szybki, Niebieska oprawka, Przezroczyste szybki, Pomarańczowa oprawka, Przezroczyste szybki, Czerwona oprawka

Okulary Curvo

EN 166 FT EN 170 2C-1.2 (PRZEZROCZYSTY ) Wyjątkowo wygodne, zaokrąglone okulary z bardzo funkcjonalnym systemem regulacyjnym zauszników. Miękki nanośnik. Poliwęglan Przezroczysty

Regulowana długość oprawki

531

PW17_PPE_MASTER.indd PW17_PPE_TEXT.indd 531531

31/07/2017 14:24 10/08/2017 12:23


OCHRONA OCZU

NEW

PS32 300 12

AS AF

Okulary Wrap Around Plus EN 166 1FT EN 170 2C-1.2

Okulary Wrap Around uzupełnione o dodatkowe elementy oprawki takie jak zdejmowana uszczelka podwyższająca poziom ochrony przed uderzeniem i pyłem to nasz kolejny bestseller. Szybki wykonano w wersji nie zaparowującej i nie zarysowującej. Poliwęglan Przezroczysty

Wypinany tył z pianką

PW32 300 12

AS

Okulary konturowe

EN 166 1 FT EN 170 2C-1.2 EN 172 5-3.1 ANSI/ISEA Z87.1 Bardzo lekkie okulary konturowe posiadające jednoczęściową zaokrągloną szybkę. Charakteryzuje je bardzo szerokie pole widzenia. Chronią przed uderzeniem. Posiadają odporną na zarysowania powierzchnię. Poliwęglan Przezroczyste szybki, Pomarańczowa oprawka ostrzegawcza Przezroczyste szybki, Przezroczysta oprawka Przezroczyste szybki/ Czarna oprawka Przydymione szybki, Czarna oprawka

PW33 300 12

AS

Klasyczne okulary ochronne

EN 166 1 F EN 170 2C-1.2 EN 172 5-3.1 (PRZYDYMIONY ) ANSI/ISEA Z87.1 + (PRZEZROCZYSTY ) S (PRZYDYMIONY ) Klasyczne oraz bardzo wygodne poliwęglanowe okulary ochronne składające się z przedniej szybki uwzględniającej ochroną nosa, brwi. Regulowane zauszniki podnoszą komfort użytkowania. Poliwęglan Przydymione szybki, Czarna oprawka Przezroczyste szybki, Niebieska oprawka Przezroczyste szybki/Czarna oprawka Bursztynowe szybki, Czarna oprawka

Regulowana długość oprawki

PS33 300 12

AS AF Regulowana długość oprawki

PW30 300 12

AS

Okulary ochronne Eye Screen Plus EN 166 1 F EN 170 C2-1.2

Bardzo stylowe i funkcjonalne okulary ochronne w kontrastowych kolorach i z regulowaną oprawką. Odporne na zarysowania, zamglenia i zaparowania. Oferują bardzo dobry poziom ochrony. Poliwęglan Przezroczyste szybki, Niebieska oprawka, Pomarańczowe wstawki

Okulary ochronne Visitor EN 166 1 F EN 170 2C-1.2

Innowacyjny model Visitor to okulary z uformowaną ochroną brwi i wentylowanymi zausznikami. Wykonane z poliwęglanu odpornego na uderzenie. Oferują doskonały komfort użytkowania. Nie zawierają elementów metalowych. Poliwęglan Przezroczysty

532

ENGLISH

PW17_PPE_MASTER.indd PW17_PPE_TEXT.indd 532532

31/07/2017 14:24 10/08/2017 12:23


ki ed sji

PS30 300 12

AS

Okulary ochronne Portwest do założenia na okulary korekcyjne EN 166 1 FT EN 170 2C-1.2

PS30 to ultralekkie okulary ochronne zaprojektowane do noszenia na okularach korekcyjnych. Posiadają panoramiczne szkła, chroniące również okolice oczu. Regulowane oprawki sprawiają, że pasują na każdego kształtu twarzy. Poliwęglan, Nylon Przezroczyste szybki/Czarna oprawka

PW38 300 12

AS AF

PW39 300 12

AS

NEW

Regulacja długości oprawki

Okulary Pan View EN 166 1 F ANSI/ISEA Z87.1

Zaprojektowane w stylu sportowym. Oferują doskonałą ochronę zarówno z przodu, jak i z boku. Pełen komfort użytkowania. Są bardzo lekkie i miękkie w części skroniowej i nosowej. Poliwęglan Przydymione szybki, Pomarańczowa oprawka Przydymione szybki, Czarna oprawka Przezroczyste szybki/Czarna oprawka Przezroczyste szybki, Pomarańczowa oprawka

Okulary Lucent EN 166 1 F

Lekkie okulary o bardzo dobrych parametrach optycznych z jedną zaokrągloną szybką nie zniekształcająca pola widzenia. Dodatkową zaletą jest ochrona nosa pozwalająca na długotrwałe użytkowanie. Poliwęglan Przezroczysty,Przydymiony

PW15 300 12

AS

Okulary Fossa EN 166 1 F ANSI/ISEA Z87.1

Nowoczesne okulary ochronne zapewniające pełną ochronę oczu przed uderzeniem. Ich dodatkową zaletą jest gumowa osłona w części skroniowej oraz jednoczęściowe soczewki. Uniwersalne, pasują do wielu kształtów twarzy. Poliwęglan Przezroczysty, Przydymiony

PW10 300 12

AS

Okulary Vultus EN 166 1 F

Nowoczesne zaokrąglone okulary zapewniające pełną ochronę ze wszystkich stron. Ochraniają okolice brwi oraz bocznych części oka. Poliwęglan Przezroczysty

533

PW17_PPE_MASTER.indd PW17_PPE_TEXT.indd 533533

ENGLISH 31/07/2017 14:24 10/08/2017 12:23


OCHRONA OCZU

PW26 120 12

AS AF

Chronią przed pyłami, odpryskami cieczy i uderzeniami

Można nosić na okularach korekcyjnych i maskach przeciwpyłowych

PW25 120 12

K N

Ultralekkie gogle ochronne

EN 1661B 3 4 EN 170 2C-1.2

Niezwykle lekkie gogle ochronne charakteryzujące się doskonałym wykończeniem. Wysokiej jakości materiał z którego je wykonano jest kombinacją miękkich i twardych komponentów, dzięki czemu można je perfekcyjnie dopasować. Poliwęglan Przezroczysty

Gogle niewentylowane Ultra Vista EN 166 1 BT 3 4 5 K N EN 170 2C-1.2 Niewentylowane gogle Ultra Vista są produktem klasy Premium. Stanowią świetną ochronę przed większymi cząstkami pyłu, cieczy oraz przed gazem. Są odporne na odpryski i uderzenia, testowane w temperaturach od –5°C do +55°C. Mogą być noszone z okularami korekcyjnymi. Gogle są kompatybilne z PW23 co zwiększa ochronę twarzy. Poliwęglan Przezroczysty

PW24 120 12

AS AF

Gogle Ultra Vista. EN 166 1 BT 3 EN 170 2C-1.2

Doskonale dopasowane gogle z panoramicznym polem widzenia, o niskim profilu. Komfortowa ochrona przed szkodliwymi odpryskami chemicznymi i dużymi cząstkami pyłów. Gogle są kompatybilne z PW23 co zwiększa poziom ochrony użytkownika. Poliwęglan Przezroczysty

Można nosić na okularach korekcyjnych i maskach przeciwpyłowych

PW23 120 12

AS AF

Osłona Ultra Vista. EN 166 BT

Dodatkowa osłona przeznaczona do uzupełnienia gogli. Zaprojektowana w celu zwiększenia ochrony całej twarz y. Doskonała zabezpiecza przed uderzeniem cząstek o dużej prędkości nawet w ekstremalnych temperaturach. Pasuje do PW24 i PW25. Poliwęglan Przezroczysty

1

2

Pasuje do PW24 oraz PW25

534

Doskonała ochrona i panoramiczny widok

PW17_PPE_MASTER.indd PW17_PPE_TEXT.indd 534534

31/07/2017 14:24 10/08/2017 12:23


PW22 120 12

AS AF

Gogle Challenger

PO MODYFIKACJI

EN 166 1B EN 170 2C-1.2 ANSI/ISEA Z87.1

Panoramiczne gogle ochronne chroniące przed UV. Oprawka o zaokrąglonym kształcie gwarantuje szerokie pole widzenia i odporność na zarysowania. Chronią wzrok przed płynami i cząsteczkami pyłu. Powlekane substancją zapobiegającą zamgleniu. Szeroka elastyczna taśma gwarantuje komfort noszenia. Wentylacja pośrednia. Poliwęglan Przezroczysty

PS21 200 20

AS N

PW21 200 20

Gogle Chemical EN 166 1 F N 3

NEW

PS21 to gogle z wentylacją, które chronią przed chemikaliami. Wysoka ochrona przeciw zaparowaniu (oznaczona symbolem N na soczewce) i ultra miękka rama zapewniają komfort noszenia przez długie dni pracy. Octan celulozy, PCV, PP Przezroczysty

Gogle z wentylacją pośrednią EN 166 1B 3 ANSI/ISEA Z87.1

Gogle chroniące wzrok w trudnych warunkach pracy. Obudowa wykonana z miękkiego i lekkiego PCV. Zastosowanie wentylacji pośredniej bardzo dobrze wpływa na komfort użytkowania. Poliwęglan Przezroczysty

PW20 200 20

Gogle z wentylacją bezpośrednią EN 166 1 B ANSI/ISEA Z87.1 +

Gogle ochronne przeznaczone do noszenia w trudnych warunkach pracy. Obudowa z miękkiego i ultra lekkiego PCV. Wentylacja bezpośrednia znacząco podnosi komfort użytkowania. Poliwęglan Przezroczysty

Znakomite dopasowanie i wentylacja PW17_PPE_MASTER.indd PW17_PPE_TEXT.indd 535535

535

31/07/2017 14:24 10/08/2017 12:23


OCHRONA PRZY PRACACH SPAWALNICZYCH

Można używać łącznie z półmaskami jednorazowymi

PW65

Cechy:

 Czteropunktowa regulowana więźba pozwala na optymalne dopasowanie  Baterie litowe z ogniwami słonecznymi pozwalają na pracę przez ponad 5000 godzin.  Zastosowano nowy nowy filtr LCD pozwalający na używanie w trakcie spawania i prac pokrewnych:  ARC  MIG  MAG(CO2)  TIG  Cięcie plazmowe  Szlifowanie.

Samościemniająca przyłbica spawalnicza BizWeld EN 166 1 S EN 175 F EN 379 4 / 9-13 ; 1/1/1/2

6

Przemysłowa przyłbica spawalnicza oferują wyjątkowy komfort użytkowania i kompletną ochronę. Czas ściemniania wynosi 0,04 milisekundy od stanu jasnego DIN 4 do zaciemnienia. Czas powrotu do stanu jasnego wynosi 0,03-0,04 sekundy. Zakres regulacji filtra od DIN 9 do DIN 13. Zasilana baterią słoneczną. Nie ma konieczności wymiany baterii. Polietylen, Polipropylen, Nylon Czarny

PO MODYFIKACJI

PW66 x30 x10 5

Ręczna regulacja zewnętrzna flitra 4/9-13 DIN

Soczewki wymienne BizWeld Plus

EN 166 Wyróżniające naszą ofertę na rynku wymienne soczewki dla kasków spawalniczych. Poliwęglan Przezroczysty

Szeroka wizjerka 91mm X 42mm

PW68 300 12

AS Regulowana długość oprawki

Okulary spawalnicze EN 166 1 F EN 169 FILTR 5 Posiadające zabezpieczenie boczne oraz 5-ty pozom ochrony soczewki bardzo wygodne okulary spawalnicze, które zadowolą najbardziej wymagających. Regulowana długość zauszników podnosi komfort pracy. Poliwęglan Zielone szybki filtr 5, Czarna oprawka

PW61 120 10

Gogle spawalnicze EN 166 1 F EN 175 F EN 169 FILTR 5 Funkcjonalne gogle spawalnicze z szerokimi szybkami. Efektywna ochrona przy pracach spawalniczych dzięki 5-mu poziomowi ochrony soczewek. Miękkie uszczelnienie gogli gwarantuje komfort pracy. Poliwęglan Zielony butelkowy

Bardzo miękka oprawka

PW60 120 10

AS AF

Gogle do spawania gazowego EN 166 1 F EN 175 F

Gogle ochronne przeznaczone dla osób wykonujących prace spawalnicze lub tnące. Bardzo dobry poziom ochrony z filtrem 5. Miękka, wygodna oprawka pozwala na długotrwałe stosowanie w trakcie uciążliwych prac. Mocowanie przy pomocy regulowanej taśmy elastycznej. Przezroczyste szybki poliwęglanowe Zielony butelkowy

536

ENGLISH

PW17_PPE_MASTER.indd PW17_PPE_TEXT.indd 536536

31/07/2017 14:24 10/08/2017 12:23


PS91

NEW

Wizjerka chroniąca przed łukiem elektrycznym klasa 2 EN 166 1 B 8 3 EN 170 2C-1.4 GS-ET-29 KLASA 2 8-2-1 ASTM F2178 12 CAL / CM2 NFPA® 70E KATEGORIA ŚRODKÓW OCHRONY OSOBISTEJ

10

AS AF

Nasza wizjerka PS91 jest środkiem ochrony przed łukiem elektrycznym klasy 2 oraz klasy 1 VLT Zgodna z GS-ET-29 oraz E DIN 58118. Znacząco przekracza wymagania tych Norm. Jest kompatybilna z hełmami ochronnymi Portwest, do których może zostać zamocowana. Tym niemniej zalecamy jej używanie jedynie z hełmami chroniącymi przed łukiem elektrycznym na najwyższym poziomie. Dodatkową zaletą jest na stałe zamocowana ochrona brody. Powierzchnia z obróbką niezaparowującą. Szybka w kolorze jasnozielonym.

CE CAT III

Poliwęglan Zielony Jeden rozmiar

PS54

PW50

542

545

PW57

545

PS53

544

Chroni przed łukiem elektrycznym PS90 16

AS

EN 166 1 B 8 3 EN 170 2C-1.2 GS-ET-29 KLASA 1 8-1-0

FR55

Nasza wizjerka PS90 jest środkiem ochrony przed łukiem elektrycznym klasy 1 oraz klasy 0 VLT zgodnie z GS-ET-29 oraz E DIN 58118. Oferuje ulepszone rozpoznawanie kolorów zgodnie z EN 170. Jest kompatybilna z hełmami ochronnymi Portwest, do których może zostać zamocowana. Tym niemniej zalecamy jej używanie jedynie z hełmami chroniącymi przed łukiem elektrycznym na najwyższym poziomie.

CE CAT III

PS54

NEW

Wizjerka chroniąca przed łukiem elektrycznym klasa 1

162

Poliwęglan Przezroczysty Jeden rozmiar

542

PW50

545

PW57

545

PS53

544

Redukuje zagrożenie łukiem elektrycznym PW17_PPE_MASTER.indd PW17_PPE_TEXT.indd 537537

537

ENGLISH 31/07/2017 14:24 10/08/2017 12:23


Pełna ochrona przed cząstkami lotnymi

WIZJERKI

NEW

SNR

28dB

PW90 12

H: 32 dB M: 24 dB L: 17 dB

Zestaw ochrony indywidualnej EN 352-1 EN 166 1 B / 3 B

Idealne rozwiązanie do ochrony twarzy i słuchu (PW48), gdy nie jest wymagany kask. Chroni przed uderzeniami cząstek, chlapnięciami płynów jak i niebezpieczeństwem związanym z nadmiernym hałasem. Dostępne części zamienne.

PW58 80 20

Osłona twarzy z przezroczystą szybką wykonana z plexi

PW93

EN 166 1 B / 3 B

24

Osłona twarzy dostępna w wersji z wizjerką wykonaną z odpornego na odpryski polipropylenu (PP). Łatwa w użytkowaniu i dopasowaniu. Kompatybilna z naszym PW92. Poliwęglan Przezroczysty Wymiary: 20X40cm

Uchwyt hełmowy do wizjerki EN 166 EN 1731

ENGLISH

Uchwyt hełmowy o uniwersalnym europejskim rozmiarze (30mm), może być stosowany razem z PS53/PS54/PW54/PS55/PW55/PW97/PV50/PV54/ PV60/PV64. Kompatybilny zz wizjerkami PW92/ PW94/PW99.

Uchwyt hełmowy do wizjerki jest kompatybilny z PW50, PW51, PW57. Pasują do niego następujące zapasowe wizjerki: PW92, PW94, PW99.

24

Osłona twarzy z siatki EN 1731 F EN 166 F

Osłona z wykonanej z polipropylenu siatki jest przeznaczona do ochrony przed dużymi cząstkami o wysokiej prędkości. Układu regulacji jest łatwy w użyciu. Pasuje do wizjerki PW94.

ABS Czarny

PW96 24

MM

Galwanizowana stal węglowa, Polipropylen Czarny Wymiary wizjerki: 20X40cm

Osłona twarzy Plus EN 166 1 BT 3 9 ANSI/ISEA Z87.1

Regulowana oraz funkcjonalna osłona twarzy chroni przed rozpryskami i odpryskami mogącymi powstać podczas spawania metalu. Regulowany pasek zapewnia doskonałe dopasowanie. Dostępna zapasowa wizjerka (PW99). Poliwęglan, aluminium Przezroczysty Wymiary wizjerki: 20x40cm

PW92

PW94

PW99

Wizjerka zapasowa, przezroczysta

Wymienna osłona twarzy z siatki

Wymienna wizjerka Plus Visor

Można ją stosować w zestawie z PW90, PW91. Pasuje też do PW58.

Pasuje do PW93 i PW58.

EN 166 1B

538

EN 166 EN 1731 F

80 20

Polioksymetylen Czarny

Poliwęglan, Polipropylen, ABS Żółty

PW91

Uchwyt do wizjerki na hełm.

PS58

150 25

PW17_PPE_MASTER.indd PW17_PPE_TEXT.indd 538538

Poliwęglan Przezroczysty Wymiary wizjerki: 20x40cm

EN 1731 F

150 25

Galwanizowana stal węglowa, Polipropylen Czarny Wymiary wizjerki: 20x40cm

EN 166 1 BT 3 9 ANSI/ISEA Z87.1

Wymienna wizjerka dedykowana do osłony PW96. Pasuje również do PW58.

140 10

MM

Poliwęglan, aluminium Przezroczysty Wymiary wizjerki: 20x40cm

03/08/2017 14:24 10/08/2017 16:15


PA91 EN 397: 1995 EN397:1995 Przemysłowe hełmy ochronne Testy obowiązkowe:

- Uderzenie*: Rozprzestrzenianie energii po korpusie hełmu nie może przekraczać 5kN przy upadku obiektu o ciężarze 5kg z wysokości 1m. - Przenikanie*: Spadający przedmiot spadający na hełm (3 kg z 1m wysokości) nie może stykać się z czaszką. - Palność*: Kask jest wystawione na działanie płomieni i nie może płonąć dłużej niż 5 sekund po usunięciu płomienia. * Badania udarowe i penetracji przeprowadza się w temperaturze pokojowej +50 °C do -10°C.

PW55

PRZEMYSŁOWE HEŁMY OCHRONNE

547

542

Portwest znacząco poszerzył swoją linię środków ochrony głowy poprzez wprowadzenie jeszcze bardziej nowoczesnych produktów zapewniających bezpieczeństwo w różnych warunkach pracy. Dodatkowo oferujemy dużą grupę akcesoriów. Opisy produktów i akcesoriów zawierają szcegółowe dane umożliwiające jak najlepszy wybór do zastosowania w konkretnych warunkach.

Testy opcjonalne

• Odporność na ekstremalne temperatury: wpływ uderzeń i penetracji jest wykonywany w temp. +150°C, -20°C lub -30°C • Właściwości elektryczne: Chroni przed przypadkowym, krótkim kontak tem z przewodami elektrycznymi pod napięciem do 440V.

Dobierz jak najepsze akcesoria do hełmu

• Odkształcenie boczne: Chroni przed odkształceniami bocznymi. Maksymalne odkształcenie kasku może wynieść ≤40 mm (OB). He łm nie podlega deformacjom lub penetracjom przez rozpryski stopionego metalu (SM)

EN 50365: 2002 Hełmy elektroizolacyjne do prac przy instalacjach niskiego napięcia Ta norma odnosi się do hełmów używanych w czasie pracy w pobliżu instalacji wysokiego napięcia o napięciu poniżej 1000V prądu zmiennego lub 1500V prądu stałego. Badanie na zgodność z EN50365 jest nadrzędne w stosunku do EN397 dotyczącej właściwości elektrycznych. Oznaczenie: Podwójny trójkąt + klasa + numer seryjny

ANSI/ISEA Z89.1: 2009 Norma amerykańska - Ochrona głowy w przemyśle TYP I - Przeznaczone to ochrony przed uderzeniami z góry

T400

23

Pasek podbródkowy 2-punktowy

Pasek podbródkowy 4-punktowy

Napotnik

Uchwyt do wizjerki

Ochronniki słuchu Clip on

PV50/PV54 PV60/PV64

PW53

/

PA46

PS58

PW47/PS47

PW54/PS54 PW55/PS55 PG54/PC55

PW53

PA48

PA45/PA55

PS58

PW47/PS47

PS53

/

PA49

PA45/PA55

PS58

PW47/PS47

PW97

/

/

/

PS58

PW47/PS47

PW51

PW53

/

/

PW58

PW42/PS42

PW50/PW57

PW53

/

/

PW58

PW42/PS42

PS52

/

/

/

/

/

PS50

/

/

/

PW58

PW47/PS47

PS51

/

/

/

PS58

PW47/PS47

Symbol hełmu

TYO II - Przeznaczone do ochrony przed uderzeniami z góry i z boku. Klasa C - Hełm przewodzący - nie chroni użytkwnika przed zagrożeniem elektrycznym Klasa G - Hełm ogólnego stosowania = hełm chroniący użytkownika do poziomu napięcia 2200V. Klasa E - Hełm elektryczny = hełm chroniący użytkownika w sposób najwyższy do napięcia o poziomie 20 000V

Wszystkie nasze hełmy posiadają okres użytkowania 7 lat od daty produkcji 539 PW17_PPE_MASTER.indd PW17_PPE_TEXT.indd 539539

ENGLISH 31/07/2017 14:24 10/08/2017 12:24


P AKVIEW

PRZYDYMIONY

PÓŁPRZEZROCZYSTY HEŁM PRZEMYSŁOWY

NEW

NIEBIESKI

PRZEZROCZYSTY

ŻÓŁTY

ZIELONY

CZERWONY

POMARAŃCZOWY

4 540

X PRODUKTÓW

8

X KOLORÓW RÓŻOWY

Opatentowany wzór produkowany wyłącznie przez Portwest

PW17_PPE_MASTER.indd PW17_PPE_TEXT.indd 540540

31/07/2017 14:24 10/08/2017 12:24


P AKVIEW PÓŁPRZEZROCZYSTY HEŁM PRZEMYSŁOWY

Hełmy Peak View to modele ekskluzywnie zaprojektowane przez Portwest i opatentowane. Przeźroczysta powłoka pozwala użytkownikowi do patrzenia do góry bez odchylania głowy do tyłu. Wykonana z bardzo mocnego materiału, który zatrzymuje promieniowanie UV. Ten innowacyjny produkt, stający się liderem na rynku, dostępny jest w 4 wersjach i 8 kolorach. Bardzo komfortowy i idealny do pracy w każdych warunkach.

NEW

REGULACJA ROZMIARÓW NA PASEK

1 2

PV50 20

Przemysłowy hełm ochronny Peak View EN 397 ANSI/ISEA Z89.1 TYO II C

Wentylowany dla doskonałej oddychalności, idealny do pracy w gorących klimatach 100% Poliwęglan Przydymiony, Niebieski, Przezroczysty, Żółty, Zielony, Czerwony, Pomarańczowy, Różowy Regulacja w zakresie 50-66 cm 352g

PV54 20

PV50

Przemysłowy hełm ochronny Peak View Plus EN 397 440 V.A.C. ANSI/ISEA Z89.1 TYO II KLASA G

Nie wentylowany, by zapobiec dostawaniu się do środka brudu, pyłów i wody 100% Poliwęglan Przydymiony, Niebieski, Przezroczysty, Żółty, Zielony, Czerwony, Pomarańczowy, Różowy Regulacja w zakresie 50-66 cm 352g

Posiada miękki napotnik piankowy Sześciopunktowa więźba tekstylna

ZWIĘKSZA WIDOCZNOŚĆ UŻYTKOWNIKA NEW

REGULACJA ROZMIARÓW NA ŚRUBĘ

3 4

PV60 20

Hełm Peak Viev Ratchet z wentylacją i regulacją pokrętłem EN 397 ANSI/ISEA Z89.1 TYO II KLASA C

Wentylowany dla doskonałej oddychalności, idealny do pracy w gorących klimatach 100% Poliwęglan Przydymiony, Niebieski, Przezroczysty, Żółty, Zielony, Czerwony, Pomarańczowy, Różowy Regulacja 50-66 cm 390g

PV64 20

DOS TĘPNE RÓW NIE Ż A KCESORI A DO HE ŁM U - S P Ó JR Z N A S TRONĘ 5 4 6

PV60

Hełm Peak View Ratchet z regulacją pokrętłem EN 397 440 V.A.C. ANSI/ISEA Z89.1 TYO II KLASA G

Nie wentylowany, by zapobiec dostawaniu się do środka brudu, pyłów i wody 100% Poliwęglan Przydymiony, Niebieski, Przezroczysty, Żółty, Zielony, Czerwony, Pomarańczowy, Różowy Regulacja 50-66 cm 390g

Sześciopunktowa więźba tekstylna

Posiada miękki napotnik piankowy

Bardzo mocna i bardzo lekka skorupa z poliwęglanu PW17_PPE_MASTER.indd PW17_PPE_TEXT.indd 541541

541

31/07/2017 14:24 10/08/2017 12:24


OCHRONA GŁOWY

PW54 20

AS AF LD MM Zawiera wizjerkę

EN 50365

PW56

CE CAT III

PS54 20

LD MM EN 50365

NEW

COLOUR

NEW

COLOUR

CE CAT III

NEW

COLOUR

PW55 20

AS AF LD

Hełm Endurance Plus z wizjerką EN 397 -30°C/+50°C, MM, LD, 440V EN 50365 KLASA:0 EN 166 1 FT

PO MODYFIKACJI

Hełm z wizjerką wykonany z ABS, więźba tekstylna, sześciopunktowa. Wyposażony w pokrętło do regulacji rozmiaru w zakresie 56-63 cm. W zestawie napotnik, pasek podbródkowy oraz wizjerka. Istnieje możliwość dokupienia części zapasowych. ABS, Poliwęglan Niebieski, Pomarańczowy, Czerwony, Biały, Żółty Rozmiar 56-63 cm 446g

Hełm Endurance Plus

EN 397 +50°C/-30°C; MM; LD; 440VAC EN 50365 KLASA:0

PO MODYFIKACJI

Hełm ochronny Endurance Plus z ABS – teraz dostępny również w wersji nie wyposażonej w wizjerkę. Ulepszony! - Teraz dostarczany wraz z 4 punktowym paskiem. ABS Biały, Granatowy, Żółty ostrzegawczy, Pomarańczowy ostrzegawczy Regulacja 56-63 cm. 416g

Kolory ostrzegawcze Hełm Endurance z wizjerką EN 166 1 FT EN 397 -30°C/+50°C, LD

PO MODYFIKACJI

Hełm z wentylacją posiada bardzo wygodną, sześciopunktową, tekstylną więźbę oraz system płynnej regulacji obwodu przy pomocy pokrętła umieszczonego z tyłu. Skorupa wykonana z ABS. W zestawie znajduje się napotnik, pasek podbródkowy oraz wizjerka o symbolu PW56. Istnieje możliwość dokupienia elementów zapasowych. ABS, Poliwęglan Niebieski, Pomarańczowy, Czerwony, Biały, Żółty Rozmiar 56-63 cm 446g

Bardzo dobra wentylacja

PW56 Zawiera wizjerkę

PS55 20

LD

Hełm Endurance

EN 397 -30°C/+50°C, LD

PO MODYFIKACJI

Wentylowany hełm Endurance wykonany z ABS bez chowanej pod hełm wizjerki. Ulepszony i dostarczany wraz z 4 punktowym paskiem podbródkowym dołączanym do zestawu.

Bardzo dobra wentylacja

ABS Biały, Granatowy, Pomarańczowy ostrzegawczy, Żółty ostrzegawczy Regulacja 56-63cm 416g

NEW

COLOUR

542

NEW

COLOUR

NEW

COLOUR

Kolory ostrzegawcze

Bezpieczne i wygodne dopasowanie

PW17_PPE_MASTER.indd PW17_PPE_TEXT.indd 542542

31/07/2017 14:24 10/08/2017 12:24


a

PG54 20

LD MM

NEW

Hełm Endurance Glowtex

EN 397 +50°C/-30°C; MM; LD; 440VAC EN 50365 KLASA:0

Hełm Endurance, który posiada 6 punktową więźbę i możliwość regulacji pokrętłem. Wykonany ze specjalnej powłoki ABS z materiału fotoluminescencyjnego. Jego innowacyjność polega na tym, że akumuluje w sobie światło w jasnych miejscach, po czym świeci sam z siebie w ciemnych miejscach lub przy kompletnym braku światła. Sprzedawany wraz z 4 punktowym paskiem, który dołączany jest do zestawu. ABS Biały Regulowany, 56-63 cm. 472g

CE CAT III

PC55 20

LD

Świeci w nocy NEW

Hełm Endurance Carbon EN 397 -30*C/+50°C LD

Wentylowany Hełm Endurance wykonany z ABS. Posiada 6 punktową więźbę. Możliwość regulacji rozmiaru od 56 do 63 cm przy pomocy pokrętła. Innowacyjny przyciągający wzrok design włókna węglowego został wykonany z trwałej, wysokiej jakości farby na bazie wody. 4 punktowy pasek podbródkowy dołączany w zestawie.

Bardzo dobra wentylacja

ABS Włókno węglowe Regulacja w zakresie 56-63 cm 465g

Innowacyjny Barwnik PW98 12

LD

Zestaw do ochrony głowy dla pilarzy EN 397 -30°C/+50°C, LD EN 352-3 EN 1731 F

Bardzo dobra wentylacja

Nasz profesjonalny zestaw do ochrony głowy dla pilarzy zawiera: -Wentylowany hełm ochronny wykonany z ABS z regulacją obwodu więźby 56-63cm. (PS55) -Ochronniki słuchu wykonane z ABS z możliwością regulacji wysokości zaczepienia. (PW47) -Wzmocniony uchwyt oraz wizjerkę z siatki. (PS58) W skład zestawu wchodzi hełm z ABS, siatka i ochronnik słuchu z ABS/ Polistyrenu Pomarańczowy Regulacja rozmiarów 56cm-63cm 795g

SNR

29dB

H: 32 dB M: 26 dB L: 19 dB

Bardzo dobra wentylacja PW17_PPE_MASTER.indd PW17_PPE_TEXT.indd 543543

543

31/07/2017 14:24 10/08/2017 12:25


OCHRONA GŁOWY

PS53 20

EN 50365

Hełm Endurance do pracy na wysokości EN 397 -30°C/+50°C EN 50365 KLASA:0

Zaprojektowany z przeznaczeniem do pracy na wysokości, wyjątkowo lekki, komfortowy i wygodny. Wyposażony w krótki daszek, więźbę 6-punktową, regulację od 52 do 63 cm. Skorupa z ABS, w zestawie dodatkowo czteropunktowy pasek podbródkowy typu Y oraz miękki, gumowy podbródek. ABS Biały, Żółty ostrzegawczy, Pomarańczowy ostrzegawczy, Niebieski, Czarny Regulacja 52-63cm 424g

CE CAT III

NEW

COLOUR

Kolory ostrzegawcze

NEW

COLOUR

Bardzo dobra wentylacja

PW97 50

Hełm wspinaczkowy

EN 397 -30*C/+50°C MM 440V Fu n kc j o n a l ny w e n t y l o w a ny h e ł m p r z y s t o s o w a ny d o pracy na w ysokości. Skorupa w ykonana z polipropylenu, sześciopunktowa więźba, regulacja. Dostarczany z napotnikiem, c z t e r o p u n k t o w y m p a s k i e m p o d b r ó d k o w y m t y p u Y. PE Niebieski, Biały, Żółty Regulacja 52-62cm 358g

PS52 20

Hełm z szerokim rondem EN 397 -10°C/+50°C ANSI/ISEA Z89.1 TYP I KLASA E

Wykonany z polipropylenu lekki hełm z szerokim rondem. Szeroki profil zapewnia dodatkową ochronę przed słońcem, deszczem, gruzem i nietoksycznymi odpryskami. 4 pkt mocowania więźby z Nylonu oraz regulacja śrubowa (52-63 cm). Napotnik z miękkiej pianki. PP Biały Regulacja 52-63cm 465g

PW51 50

Hełm ochronny ABS EN 397 -10°C/+50°C

Skorupa wykonana z ABS redukująca efekt odblasków oraz refleksów. Więźba czteropunktowa. Możliwość regulacji pokrętłem od 55 do 62 cm. W zestawie także napotnik. ABS Niebieski, Biały Regulacja 55-62 cm 366g

544

Lepsza widoczność zmniejsza zagrożenie

PW17_PPE_MASTER.indd PW17_PPE_TEXT.indd 544544

31/07/2017 14:24 10/08/2017 12:25


PW50 50

LD

Hełm ochronny Endurance PP EN 397 -10°C/+50°C, LD, 440V EN 50365 KLASA:0

Wygodny w użytkowaniu hełm z czteropunktową więźbą wykonany z polipropylenu o wysokiej gęstości z miękkim napotnikiem. Możliwość regulacji obwodu więźby od 55 do 62 cm. PP Czarny, Niebieski, Zielony, Pomarańczowy, Czerwony, Biały, Żółty- 366g

EN 50365

CE CAT III

NEW

COLOUR

PW57 50

LD

Hełm ostrzegawczy z PP EN 397 -10°C/+50°C, LD, 440V EN 50365 KLASA:0

Hełm w kolorze ostrzegawczym wykonany z polipropylenu o dużej gęstości. Posiada 4 punkty mocowania więźby, napotnik oraz regulację obwodu więźby od 55 do 62 cm. PP Pomarańczowy ostrzegawczy, Żółty ostrzegawczy Regulacja 55-62 cm 366g

EN 50365

CE CAT III

PS50

Kolory ostrzegawcze Hełm ochronny Arrow

EN 397 -10°C/+50°C ANSI/ISEA Z89.1 TYP I KLASA C

PO MODYFIKACJI

Bardzo dobra wentylacja

Lekki hełm wykonany z ośmioma otworami pozwalający na komfortowe wentylowanie głowy użytkownika podczas wykonywania pracy. Solidna konstrukcja wykonana z wysokiej gęstości polipropylenu, 6 punktowa więźba z napotnikiem daje szeroką możliwość regulacji w zakresie 55-62 cm.

50

HDPE, PE

Niebieski, Biały, Żółty Regulacja 53-65 cm 326g

Najlżejszy dostępny hełm

PS51 50

Hełm ochronny Workbase EN 397 -10°C /+50°C, 440V

NEW

Jest to nasz podstawowy przemysłowy hełm ochronny wykonany z bardzo mocnego polietylenu i posiadający sześciopunktową więźbę. Możliwość regulacji obwodu w zakresie od 54 cm do 62 cm. Posiada napotnik i standardowe otwory na akcesoria. PE Niebieski, Biały, Czerwony, Żółty, Czarny, Zielony 365g

Lekka ochrona głowy PW17_PPE_MASTER.indd PW17_PPE_TEXT.indd 545545

545

31/07/2017 14:24 10/08/2017 12:25


NEW

DODATKI

x10 x10 10

PW53

Pasek podbródkowy Wygodny i funkcjonalny nylonowy pasek podbródkowy do hełmów z bezpiecznym zapięciem. Kompatybilny z PW50, PW51, PW57, PV50, PV54, PV60, PV64. Nylon, PP Czarny

x10 x10 5

PA49

NEW

x10 x10 5

PA48

Pasek 4 punktowy dla hełmów do pracy na wysokości

4 punktowy pasek do hełmów Endurance

4 punktowy pasek z miękkim wykończeniem. Pasuje do hełmu PS53. Sprzedawany w opakowaniu po 5 sztuk.

4 punktowy pasek, pasujący do hełmów PW54/PS54/ PW55/PS55/PC55. Sprzedawany w opakowaniach po 5 sztuk.

Nylon Czarny

Nylon Czarny

NEW

PA55

x10 x10 10

Wymienny napotnik do hełmu ochronnego Wymienny napotnik do hełmów PS53/PW54/PS54/PW55/ PS55. Sprzedawany w opakowaniu po 10 sztuk.

PA45

100 10

Napotnik do hełmów PeakView

Napotnik, który może być stosowany z hełmami PS53/ PW54/PS54/PW55/PS55. Sprzedawany w opakowaniu zbiorczym zawierającym 5 sztuk.

Miękki napotnik, który może być używany razem z hełmami PV50/PV54/PV60/PV64. Sprzedawany w opakowaniu po 20 sztuk.

akryl Czarny

PA52

100 10

Więźba do hełmu ochronnego

Więźba do hełmu

Regulowana więźba z czterema punktami mocowania. Pasuje idealnie do modeli hełmów PW50, PW51 oraz PW57.

Bardzo wygodna i bezpieczna więźba mocowana w 4 punktach. Może być używana w zestawie z hełmami PW50, PW51 oraz PW57.

Polipropylen Przezroczysty Regulacja więźby 52-62cm.

546

ENGLISH

PW17_PPE_MASTER.indd PW17_PPE_TEXT.indd 546546

PA46

x5 x10 20

Napotniki do hełmów Endurance

Pianka Czarny

PA51

x10 x10 5

NEW

Polipropylen Przezroczysty Regulacja więźby 52-62cm.

Pianka Czarny

PW56

500 10

Wizjerka zapasowa do hełmów Endurance EN 166 1FT

Zapasowa wizjerka wykonana z odpornego na uderzenia poliwęglanu o doskonałych właściwościach optycznych i ochronnych. Pasuje do modeli hełmów PW54, PS54, PW55 i PS55. Poliwęglan Przezroczysty

31/07/2017 14:24 10/08/2017 12:25


NEW

NEW

PA58

50

A003

x18 20

Zimowy ocieplacz do hełmów

Zaczep typu D bez metalu

Ocieplacz pasujący do wszystkich hełmów Portwest. Mocowany za pomocą 4 rzepów do więźby hełmu. Ocieplacz można nosić samodzielnie oraz z paskiem hełmowym. Z przodu zapinany na rzep.

Uniwersalny zaczep do stosowania w wielu obszarach. Można go przypiąć do paska lub do konstrukcji w celu zaczepienia środków ochrony indywidualnej. Elastyczny, trwały i pozbawiony metalu. Acetyl Żółty ostrzegawczy

100% Bawełna Czarny, Granatowy

PA91 x2 x30 10

Naklejki odblaskowe Wysokiej jakości naklejki odblaskowe do hełmów ochronnych. Dzięki konstrukcji bazującej na wzorze plastra miodu oraz znakomitym parametrom odblaskowym znacząco podwyższają widoczność użytkownika w każdych warunkach pracy. Można je zaadoptować do wielu rodzajów hełmów. Każde opakowanie jest przeznaczona na jeden hełm i zawiera 7 naklejek. Produkt dostarczany w komplecie zawierającym 10 opakowań do oklejenia 10 hełmów. PET Srebrny, Czerwony

ID10

600 100

ID11

Zdjęcie modelu na stronie 539

800 100

Identyfikator osobisty

Uniwersalny identyfikator bezpieczeństwa

ICE - w razie niebezpieczeństwa. Naklejka zawierająca podstawowe dane o właścicielu (np. dane osobowe, grupa krwi, telefony do rodziny, przeciwskazania do stosowania leków, itp.) Ratuje życie potencjalnych ofiar i umożliwia szybką informację 24/7.

Identyfikator zawiera uniwersalne obrazy, które informują o najważniejszych cechach użytkownika, które łatwo zidentyfikować w razie wypadku. Okno wyświetla nazwisko i imię użytkownika.

NEW

PCV Żółty

PCV Żółty

NEW

NEW

PA10 40

ID12

800 20

Identyfikator z danymi medycznymi Identyfikator oferuje dane medyczne pracownika, które mogą uratować życie w razie urazu. Szczególnie istotne w przypadku wypadków i katastrof. Informacje są natychmiast rozpoznawalne dzięki prostym ikonom znanym na całym świecie. PVC Czerwony

PW17_PPE_MASTER.indd PW17_PPE_TEXT.indd 547547

ID13

250

Uniwersalnie mocowany identyfikator Unikatowy silikonowy system mocowania z pierścieniem elastycznym pozwala na zamocowanie na smyczy, breloczka, paska, itp. Identyfikator w pełni wodoodporny. Służy do zarejestrowania danych osobowych. Silikon Żółty

Wieszak na hełmy Wieszak na hełmy przemysłowe został opatentowany. Zaprojektowany, by hełm zawsze był w bezpiecznym miejscu. Możliwość zaczepienia na dwa magnesy na metalowym podłożu, jak i na śruby. Posiada również zaczep na okulary ochronne. Pasują do większości hełmów. 100% Polipropylen Żółty Jeden rozmiar

547

ENGLISH 31/07/2017 14:24 10/08/2017 12:26


OCHRONA GŁOWY - CZAPKI ANTYSKALPOWE

Czapki antyskalpowe Portwest chronią przed niedużym ryzykiem urazu głowy w miejscu pracy. Składają się z solidnej skorupy oraz nakładanej na nią czapki tkaninowej. Są bardzo lekkie oraz łączą wysoki poziom ochrony z estetycznym wyglądem, co powoduje, że użytkownicy bardzo chętnie je zakładają.

EN812:2012 - Przemysłowe hełmy lekkie Norma europejska stosowana do badania hełmów lekkich i okreslająca ich odporność na uderzenie i przebicie. UWAGA: Czapki antyskalpowe chronią przed uderzeniem o wystające elementy struktury przemysłowej, ale nie chronią przed uderzeniem spowodowanym przez przedmiot spadający z góry. W sytuacji takiego zagrożenia należy używać przemysłowych hełmów ochronnych.

W pełni wentylowany Czapki antyskalpowe BARDZO WYSOKIEJ JAKOŚCI SKORUPA Z ABS zapewniająca dobry poziom ochrony

CZAPKA ZEWNĘTRZNA wykonana z wytrzymałej bewełny

KLAMRA dla dobrego dopasowania W pełni wentylowane dla oddychalności

NEW

WEWNĘTRZNA MIĘKKA WARSTWA absorbująca uderzenie i podwyższająca komfort użytkowania

Średni daszek (5cm)

PS59

Wewnętrzna skorupa ABS i miękka podkładka Pokazane powyżej

60 10

Czapka antyskalpowa AirTech EN 812

Innowacyjna czapka antyskalpowa. Oferuje maksymalną wentylację dzięki siateczkowanym panelom po bokach i szerokim otworom w wewnętrznej podszewce. Posiada odblaskową lamówkę dla polepszenia widoczności użytkownika. Daszek o średniej długości sprawia, że sprawdzi się w każdych warunkach pracy. Możliwość regulacji rozmiaru. 100% Nylon, ABS, EVA Granatowy Żółty ostrzegawczy Regulacja rozmiaru w zakresie 54-59 cm. 170g

Chłodzący materiał siatkowy Odblaskowa lamówka

548

Znakomity design i najwyższy komfort użytkowania

PW17_PPE_MASTER.indd PW17_PPE_TEXT.indd 548548

31/07/2017 14:24 10/08/2017 12:26


Częściowo wentylowane Czapki antyskalpowe ZEWNĘTRZNA MIĘKKA WARSTWA pochłaniająca uderzenie

BARDZO WYSOKIEJ JAKOŚCI SKORUPA Z ABS zapewniająca dobry poziom ochrony

CZAPKA ZEWNĘTRZNA wykonana z wytrzymałej bewełny

TAŚMA Z RZEPEM pozwalająca na dobre dopasowanie do głowy Duże OTWORY WENTYLACYJNE ułatwiające oddychanie

Długi daszek (7cm)

PW59 60 10

Krótki daszek (3cm)

PW89

Czapka antyskalpowa Portwest EN 812

Czapka antyskalpowa z krótkim daszkiem EN 812

Klasyczna i bardzo funkcjonalna oddychająca czapka antyskalpowa z metalizowanymi otworami wentylacyjnymi o stylistyce bejsbolowej. Możliwość regulacji rozmiaru z tyłu przy pomocy taśmy z rzepem.

60 10

100% Bawełna, ABS, EVA Czarny, Granatowy, Niebieski Regulacja obwodu 54-59 cm 162g

Czapka antyskalpowa z krótkim daszkiem to kolejna odpowiedź na potrzeby naszych klientów. Bez zmniejszania poziomu wygody i ochrony czapka zapewnia użytkownikowi widzialność oraz bezpieczeństwo. Długość daszka - 3 cm. Możliwość regulacji na rzep. 100% Bawełna, ABS, Pianka EVA Czarny, Granatowy, Niebieski Regulacja 54-59cm. 145g

Długi daszek (7cm)

PW69 60 10

Czapka antyskalpowa z wentylacją EN 812

Funkcjonalna czapka antyskalpowa w stylu sportowym. Duży panel na górze z siatki zapewnia doskonałą wentylację. Paski odblaskowe poprawiają widoczność użytkownika. Możliwość regulacji na rzep. Bawełna, Siatka, ABS, EVA Czarny , Szary , Granatowy, Czerwony Rozmiar 54-59 cm 162g

Długi daszek (7cm)

PW79 60 10

Antyskalpowa czapka ostrzegawcza EN 812

Nowoczesna i bardzo wygodna czapka antyskalpowa w kolorach ostrzegawczych. Otwory wentylacyjne pokryte są panelem z siatki poprawiające komfort użytkowania. Możliwość regulacji na rzep. Bawełna, Siatka, ABS, EVA Pomarańczowy ostrzegawczy, Żółty ostrzegawczy Regulacja w zakresie 54-59 cm 162g

Zmniejsza zagrożenie zranieniem, otarciami i uderzeniem PW17_PPE_MASTER.indd PW17_PPE_TEXT.indd 549549

549

31/07/2017 14:24 10/08/2017 12:26


Ochrona słuchu Oferta środków ochrony słuchu Portwest obejmuje szeroką gamę produktów posiadających różne poziomy tłumienia. Dzięki temu można znaleźć odpowiedni ochronnik do każdych warunków pracy. Nowe modele i kolory zwiększają możliwości wyboru. Proponujemy również całkowicie nową linię zatyczek o jeszcze lepszych parametrach.

Wartośc tłumienia ochronnika słuchu musi być dostowana do warunków w miejscu pracy. Ochronnik powinien zredukować natężenie hałasu do poziomu bezpiecznego dla zdrowia oraz nie może nadmiernie izolować pracownika od otoczenia, tak aby był on w stanie usłyszeć komunikaty i ostrzeżenia.

EN 352-1: 2002

Ochronniki słuchu - Nauszniki przeciwhałasowe

Wymagania Dyrektywy 2003/10/EC Minimalne wymagania dotyczące ochrony pracowników przed ryzykiem nadmiernego hałasu

EN 352-2: 2002

Ochronniki słuchu - Wkładki przeciwhałasowe

EN 352-3: 2002

Ochronniki słuchu - Nauszniki przeciwhałasowe mocowane do przemysłowego hełmu ochronnego

EN 352-4: 2002

Ochronniki słuchu - Nauszniki przeciwhałasowe o regulowanym tłumieniu

EN 352-8: 2002

Ochronniki słuchu - Nauszniki przeciwhałasowe z elektronicznymi urządzeniami dźwiękowymi Te normy określają wymagania odnoszące się do produkcji, wykonania, parametrów i metod badania.

8 godzin pracy w hałasie o natężeniu 85dB i powyżej

8 godzin pracy w hałasie o natężeniu 80dB i powyżej

8 godzin pracy w hałasie o natężeniu pomiedzy 75dB i 80dB

Obowiązkowe zakładanie ochronnika słuchu

Obowiązek dostarczenia pracownikowi ochronnika słuchu

Zalecane stosowanie ochronnika słuchu

Jak można chronić siebie samego? 4 kroki pozwalające na odpowiednie dobranie środków ochrony słuchu do naszych potrzeb 1. Określ rodzaj hałasu: stały, zmienny, przerywany lub pulsacyjny. 2. Zmierz poziom hałasu na stanowisku pracy: poziom (dB) oraz częstotliwość (Hz). 3. Określ czas ekspozycji. 4. Oblicz wymaganą wartość do której należy zredukować istniejący poziom hałasu w miejscu pracy (patrz dyrektywa 2003/10 / WE).

Jak oceniasz swój słuch? 20dB

• SNR (Uśredniona wartość tłumienia)

30dB

Średnia wartość tłumienia.

CISZA

HML: Wartości tłumienia dla poszczególnych poziomów częstotliwości: H: Tłumienie wysokich częstotliwości (piskliwe hałasy). M: Tłumienie średnich częstotliwosci. L: Tłumienie niskich częstotliwości (dżwięki basowe).

40dB 50dB 60dB 70dB 80dB

550

ENGLISH

PW17_PPE_MASTER.indd PW17_PPE_TEXT.indd 550550

HAŁAS

Ta Norma określa metody badania tłumienia hałasu (NRR Noise Reduction Rating) dla środków ochrony słuchu rekomedowane przez EPA (U.S. Environmental Protection Agency).

90dB 100dB

Tykanie zegarka Deszcz Spokojna ulica Rozmowa Odkurzacz Przejeżdżający samochód Przejeżdżająca ciężarówka, Elektronarzędzia, Kosiarka Wiertarka pneumatyczna, Traktor, Piła łańcuchowa Wiertarka pneumatyczna, Traktor, Piła łańcuchowa, Odkurzacz do liści

110dB

NIEBEZPIECZNY HALAS

ANSI S3.19 1974 Norma amerykańska - Metody badania środków ochrony słuchu

Szept

PRÓG BÓLU 120dB 130dB

Ambulans, Młot pneumatyczny Odrzutowiec

31/07/2017 14:24 10/08/2017 12:26


PW45 30 10

Elektroniczny ochronnik słuchu

EN 352-1 SNR 27DB EN 352-4

Wielofunkcyjny i uniwersalny ochronnik słuchu tłumiący ciągłe i impulsowe hałasy do bezpiecznego poziomu 85dB oraz umożliwiający słyszenie normalnych dźwięków bez zniekształceń. Posiada wbudowaną kontrolę poziomu głośności. Zasilany 2 bateriami AA. Baterie są dostarczane łącznie z ochronnikiem. ABS, Polistyren Żółty

SNR

27dB

H: 33 dB M: 24 dB L: 16 dB

Poprawia niskie dżwięki ułatwiając słuchanie

Głośność Zintegrowany mikrofon

Automatyczna kompresja głośności i hałasu poniżej 85dB

Ochronniki słuchu do zaczepeinia na hełm - Pasuje do większości hełmów PW47 60 10

Ochronniki słuchu Endurance Clip-On

PO MODYFIKACJI

PS47 60 10

EN 352-3 SNR 29DB

Ochronnik słuchu Endurance HV EN 352-3 SNR 29DB

Ochronnik słuchu dostępny w ko l o r ze os tr ze gawc z y m . Kompatybilny z następującymi modelami naszych hełmów: PS53, PS54, PW54, PS55, PW55, PV60, PV64, PV50, PV54 oraz PS51.

Wygodne w uż y tkowaniu zapewniają właściwą ochronę. Ochronniki nożna nosić w pozycji odchylonej gdy nie są używane. Ochronniki dopasowane do hełmów PS53, PS54, PW54, PS55, PW55, PV60, PV64, PV50, PV54, PS51.

ABS, Polistyren Pomarańczowy ostrzegawczy, Żółty ostrzegawczy

ABS, Polistyren Czerwony

Kolory ostrzegawcze

SNR

29dB

PW42 60

60 10

H: 32 dB M: 26 dB L: 19 dB

Ochronnik słuchu Clip-On EN 352-3 SNR 26DB

Bardzo trwałe ochronniki słuchu, które można nosić w pozycji odchylonej. Są kompatybilne z naszymi hełmami PW50, PW51, PW57.

NEW

COLOUR

PS42 60

60 10

26dB

EN 352-3 SNR 26DB

Ochronnik słuchu dostępny w kolorze ostrzegawczym. Jest kompatybilny z naszymi hełmami PW50, PW51 oraz PW57. Polistyren HIPS, Stal nierdzewna Żółty ostrzegawczy

H: 29 dB M: 24 dB L: 16 dB

SNR

26dB Kolory ostrzegawcze

PW17_PPE_MASTER.indd PW17_PPE_TEXT.indd 551551

29dB

H: 32 dB M: 26 dB L: 19 dB

Ochronnik słuchu Clip-on HV

Polistyren HIPS, Stal nierdzewna Czerwony, Żółty

SNR

SNR

H: 29 dB M: 24 dB L: 16 dB

551

31/07/2017 14:24 10/08/2017 12:26


OCHRONA SŁUCHU

PW43 40 10

NEW

Ochronnik słuchu Comfort EN 352-1 SNR 32 DB ANSI S3.19 NRR 26DB

Przeznaczony dla najbardziej w ymagając ych uż y tkowników potrzebujących bardzo dobrej ochrony w warunkach hałasu. Jest zarówno trwały, jak i wyjątkowo lekki. Posiada czasze wykonane z ABS wypełnione pianką tłumiącą oraz komfortowy pałąk. ABS, Polistyren Czarny

SNR

36dB

PS49 40 10

H: 36 dB M: 34 dB L: 26 dB

Ochronniki Słuchu Portwest Max

SNR

32dB

PW41

EN 352-1 SNR 36DB

Zapewniające tłumienie hałasów ochronniki słuchu, posiadają komfortowy pałąk i czasze. Lekkie i wyjątkowe.

60 10

ABS, PCV, Stal nierdzewna Czarny

Ochronnik słuchu Super EN 352-1 SNR 32DB ANSI S3.19 NRR 25DB

Uniwersalny, lekki i trwały ochronnik słuchu oferujący wysoki poziom tłumienia. Możliwość składania, regulacji ustawienia pałąka i czasz. Polistyren HIPS, Stal nierdzewna Czerwony , Żółty

NEW

SNR

32dB

PS41 60 10

SNR

33dB

PW49 40 10

H: 35dB M: 30 dB L: 25 dB

EN 352-3 SNR 32DB

Niezwykle funkcjonalny ochronnik słuchu dostępny w kolorze ostrzegawczym. Bardzo poręczny, składany, chroniący również przed zewnętrznymi zanieczyszczeniami. Polistyren HIPS, Stal nierdzewna Żółty ostrzegawczy

EN 352-1 SNR 33DB

Bardzo lekki składany uniwersalny ochronnik słuchu z nagłowiem w kolorze ostrzegawczym dla podwyższenia poziomu widoczności użytkownika. Czasze posiadają trwałe zaczepy metalowe.

H: 36 dB M: 30 dB L: 21 dB

Ochronnik słuchu Super HV

Ochronnik słuchu Top Marker

ABS, Pianka, PCV, Stal nierdzewna Zielony

Kolory ostrzegawcze

SNR

32dB 552

H: 34 dB M: 30 dB L: 23 dB

H: 36 dB M: 30 dB L: 21 dB

Wysoki poziom tłumienia hałasu

ENGLISH

PW17_PPE_MASTER.indd PW17_PPE_TEXT.indd 552552

31/07/2017 14:24 10/08/2017 12:26


NAJLEPSZA OCHRONA SŁUCHU PW48 60 10

Ochronniki słuchu Classic Plus EN 352-1 SNR 28DB

Niezwykle lekkie uniwersalne klasyczne ochronniki słuchu, które można łatwo dopasować. Są wyjątkowo komfortowe w trakcie długotrwałego noszenia. ABS, Polistyren Czerwony, Żółty

SNR

28dB

PW40

H: 32 dB M: 24 dB L: 17 dB

Ochronnik słuchu Classic

PS40

EN 352-1 SNR 28DB

ANSI S3.19 NRR 22DB

60 10

60 10

Uniwersalny, lekki i solidny ochronnik słuchu PW40 przeznaczony do całodziennego użytkowania. Posiada regulację ustawienia pałąka oraz miękkie poduszki wypełnione pianką tłumiącą hałas. Bardzo dobry poziom tłumienia.

Ochronnik słuchu Classic HV EN 352-1 SNR 28DB

Niezawodny ochronnik słuchu dostępny w kolorze ostrzegawczym doskonale chroni przed szkodliwymi hałasami. Wygodny podczas całodziennej pracy w głośnym środowisku. ABS, Polistyren Żółty ostrzegawczy

ABS, Polistyren Czerwony, Żółty

Kolory ostrzegawcze

SNR

28dB

PS48 60 10

H: 29 dB M: 25 dB L: 18 dB

SNR

28dB

H: 29 dB M: 25 dB L: 18 dB

NEW Ochronniki Słuchu Portwest Slim EN 352-1 SNR 22DB

Składane ochronniki słuchu do stosowania w czasie pracy w warunkach niskiego hałasu. Ultra lekkie i miękkie. Dzięki tym ochronnikom słuch pozostaje bezpieczny przez cały czas pracy. Polioksymetylen, Polistyren, PCV Czerwony

SNR

22dB

H: 30 dB M: 19 dB L: 12 dB

Niższy poziom tłumienia PW17_PPE_MASTER.indd PW17_PPE_TEXT.indd 553553

553

31/07/2017 14:24 10/08/2017 12:26


ZATYCZKI

EP02 x10 200

Zatyczka z pianki PU (200 par)

EN 352-2 SNR 37DB ANSI S3.19 NRR 32DB

Zatyczki wykonane z trwałej pianki PU bardzo dobrze dopasowane do kształtu ucha. Łatwe do zakładania i wyjmowania. Każda para pakowana w higieniczne woreczki foliowe.

Każda para pakowana indywidualnie

Pianka PU Pomarańczowy

SNR

37dB

2 EP08 x10 200

H: 37 dB M: 35 dB L: 31 dB

Zatyczka do uszu z pianki PU ze sznurkiem

EN 352-2 SNR 37DB ANSI S3.19 NRR 32DB

Miękka pianka PU zapewnia komfortowe dopasowanie do kształtu ucha. Sznurek daje dodatkową wygodę pracy użytkownika. Pakowane parami w higieniczne torebki.

Każda para pakowana indywidualnie

Pianka PU Pomarańczowy

SNR

37dB

1 EP06 x10 200

H: 37 dB M: 35 dB L: 31 dB

Zatyczki Bell Comfort z pianki PU (200 par)

EN 352-2 SNR 34DB ANSI S3.19 NRR 32DB

Bardzo miękkie zatyczki do uszu z pianki PU. Specjalny kształt dzwonka zapewnia wyjątkowy komfort użytkowania. Każda para opakowana w higieniczny woreczek. Pianka PU Pomarańczowy

Każda para pakowana indywidualnie

34dB

2 EP30

Każda para pakowana indywidualnie

SNR

x10 200

Zatyczki do uszu z PU do przemysłu spożywczego

EN 352-2 SNR 37DB ANSI S3.19 NRR 32DB

Wykrywalne jednorazowe zatyczki do uszu. Są komfortowe i połączone linką zwiększającą bezpieczeństwo i widoczność w środowisku przemysłu spożywczego. Każda para szczelnie zamykana w higienicznej torebce. Pianka PU Niebieski

SNR

1 EP20 x4 500

2

37dB

EP21

Dystrybutor zatyczek

EN 352-2 ANSI S3.19 NRR 32DB

Dystrybutor do zatyczek EP02. Może być ustawiany pionowo lub zawieszany na ścianie. Dystrybutor sprzedawany z 500 parami EP02.

x8 500

H: 36 dB M: 35 dB L: 34 dB

Dozownik na zatyczki słuchu - wkład (500 par) EN 352-2 SNR 37DB ANSI S3.19 NRR 32DB Wkład dozownika EP20 zawierający 500 par zatyczek do uszu EP02 z miękkiej, wolno odzyskującej kształt pianki. Doskonale redukują hałas i gwarantują komfort pracy.

Pianka PU Czarny

ZAWIERA 500 PAR

554

H: 33 dB M: 31 dB L: 30 dB

2

Pianka PU Pomarań czowy

SNR

37dB

H: 37 dB M: 35 dB L: 31 dB

Latwość dopasowania wewnątrz ucha

PW17_PPE_MASTER.indd PW17_PPE_TEXT.indd 554554

31/07/2017 14:24 10/08/2017 12:26


EP04

Zatyczka z TPE wielokrotnego użytku ze sznurkiem EN 352-2 SNR 23DB

x36 50

Bardzo wygodne, wielokrotnego użycia zatyczki wykonane z termoplastycznego elastomeru TPE, łatwo zmieniającego kształt pod wpływem ciepła ciała. Dzięki temu, w ciągu kilku minut doskonale dopasowują się do kształtu prawie każdego ucha. TPE Pomarańczowy

1

SNR

23dB

H: 25 dB M: 20 dB L: 16 dB

Zatyczki dla przemysłu spożywczego

EP01

EN 352-2 SNR 27DB

Zatyczki wielokrotnego użytku zgodne z najnowszymi regulacjami UE. Zainstalowane w nich metalowe kulki są łatwo wykrywane przez detektory. Są wstępnie uformowane oraz łatwe w konserwacji. Dostępne w dwóch kolorach, specjalnie dopasowanych do przemysłu spożywczego.

x30 50

TPE Niebieski, Zielony

2

SNR

27dB

EP15 x24 20

Możliwość prania i brak konieczności wymiany

Zatyczki do uszu wielokrotnego użycia na pałąku EN 352-2 SNR 22DB Komfortowe zatyczki wielokrotnego użycia z elastycznej pianki TPE na pałąku z ABS blokujące kanał słuchowy i tłumiące hałas. ABS, TPE Pomarańczowy

1

SNR

22dB

EP16

EP18

Zatyczki do uszu na pałąku EN 352-2 SNR 27DB

x24 20

1

x36 50

Ten ochronnik słuchu z wymiennymi, lekkimi i komfortowymi zatyczkami z pianki PU jest idealny do pracy przer y wanej. Zatyczki można łatwo wymieniać na zapasowe oznaczone jako EP18. ABS, Poliuretan Żółty

H: 24 dB M: 18 dB L: 17 dB

Zapasowe zatyczki do uszu EN 352-2 SNR 27DB

Miękkie piankowe zamienne zatyczki do stosowania z ochronnikiem EP16. Poliuretan Żółty

2 SNR

27dB

H: 30 dB M: 23 dB L: 22 dB

SNR

27dB

H: 30 dB M: 23 dB L: 22 dB

Łatwość składowania i konserwacji PW17_PPE_MASTER.indd PW17_PPE_TEXT.indd 555555

H: 32 dB M: 26 dB L: 22 dB

555

ENGLISH 31/07/2017 14:24 10/08/2017 12:26


CHUSTECZKI PRZEMYSŁOWE

IW10

EN 12054

Chemiczne środki dezynfekcyjne i antyseptyczne, produkty do higieny, chirurgii i mycia rąk - działanie bakteriobójcze.

IW30

IW10 16 4

To Norma europejska określa metody badań i minimalnych wymagań w zakresie działania b a k t e r i o b ó j c z e g o c h e m i c z ny c h ś r o d k ó w odkażających i produktów antyseptycznych rozcieńczalnych w twardej wodzie, lub w przypadku produktów gotowych, do użycia z wodą.

Chusteczki do rąk (150 szt.) EN 12054 EN 1276

IW50

ALC

1-5%

Polipropylen 25 Biały, 266mm x 264mm

IW30

Ta Norma określa metody badania oraz minimalne wymagania odnośnie wirusobójczego działania chemicznych środków dez ynfekując ych lub ant ysept yc znych stosowanych w obsz arze medycznym do narzędzi, powierzchni lub rąk tworzących homogeniczne preparaty w połączeniu z wodą.

24 6

Chusteczki do silnych zabrudzeń (50 szt.) EN 12054 EN 1276

ALC

1-5%

Chusteczki przeznaczone do czyszczenia dłoni mocno zabrudzonych olejami, tłuszczem, mokrą farbą lub brudem. Skuteczne dzięki szorstkiej strukturze. Działanie antybakteryjne. Testowane dermatologicznie. Włóknina 38 Pomarańczowy - 266mm x 215mm

IW40 24 6

Chuesteczki przemysłowe winny być przez cały czas składowane w pozycji pionowej ALC

IW40

Chusteczki do rąk usuwające oleje, tłuszcze, lakiery, brud. Można również czyścić narzędzia i powierzchnie. Działanie antybakteryjne skuteczne wobec E-coli, Salmonelli, MRSA, Listerii oraz choroby Weila. Testowane dermatologicznie.

EN 1276: 2009

EN 14476: 2005

Do czyszczenia rąk, narzędzi i powierzchni pracy dla ochrony przed bakteriami

Chusteczki do dezynfekcji rąk (200 szt.) EN 12054 EN 14476

ALC

5-15%

Antybakteryjne chusteczki do antybakteryjnej i antygrzybiczej dezynfekcji rąk skuteczne wobec 99,9% bakterii i wirusów, w tym gryp H1N1 oraz H3N2. Testowane na zgodność z Normami EN12054 i EN14476.

Zawartość alkoholu

Poliwiskoza 25 Niebieski - 195mm x 200mm

Zapach pomarańczowy

Bez zapachu

IW50 24 6

Chusteczki do dezynfekcji powierzchni (200 szt.) EN 1276 EN 14476

ALC

>1%

Chusteczki antybakteryjne przeznaczone do dezynfekcji powierzchni pracy. Idealne dla przemysłu spożywczego. Testowane na zgodność z Normami EN1276 i EN14476 Poliwiskoza 25 Niebieski - 195mm x 200mm

556

Chusteczki przemysłowe

PW17_Spill_MASTER.indd PW17_Spill_TEXT.indd 556556

31/07/2017 14:38 10/08/2017 14:27


OCHRONA PRZED SKUTKAMI WYCIEKÓW Zadaniem sorbentów jest kontrola i ograniczanie skutków wycieków substancji wodnych i oleistych. Są podstawowymi środkami chroniącymi pracowników i środowisko w trakcie wycieków.

Likwidacja skutków wycieków

Sorbenty chemiczne Sorbenty chemiczne są oznakowane na żółto i są używane do najbardziej agresywnych środków chemicznych.

Sorbenty olejowe

Sorbenty szare są używane do większości płynów, które nie uszkadzają sorbentów.

Sorbenty olejowe są białe lub niebieskie i mogą być stosowane do olejów, wodorowęglanów i płynów nie mieszalnych z wodą i nie absorbujących wody.

Tabela kompatybilności chemikaliów

• BS 7959-1:2004 - BS 7959-1:2004 - Wyznaczenie poziomu absorbcji Te testy badają poziom wchłaniania dla różnych sorbentów, takich jak maty, rękawy, poduszki. Badania przeprowadza się dla wycieków różnych cieczy, w tym benzyny, oleju napędowego, oleju hydraulicznego, oleju silnikowego, ksylenu, wody itd. Poziom wchłaniania jest mierzony w litrach na 1 kg. Sorbent spełnia wymagania normy jeżeli zatrzymuje wyciek w ciągu 30 sekund.

Metanol

• BS 7959-2:2002 - Wyznaczenie poziomu pływalności dla materiałów hydrofobowych Ten test jest wykonywany w ten sam sposób jak w części 1, jednak dotyczy jedynie absorbcji wycieków olejowych. • BS 7959-3:2007 - Kod kolorowy dla sorbentów Ta część normy określa kody kolorowe dla sorbentów i ich opakowań.

Mocna ochrona przed zagrożeniem cieczami PW17_Spill_MASTER.indd PW17_Spill_TEXT.indd 557557

Etanol(100%)

Fenol

Glikol etylenowy

Wino/Woda

Woda mydlana

Mleko

Kwas żołądkowy

Krew

Woda

Paliwa rozlane na wodzie

Benzyna

Olej roślinny

ZWYKŁE PŁYNY

Olej silnikowy

Nafta

Paliwo lotnicze

Olej hydrauliczny

Ropa naftowa

Olej napędowy

Toluen

Trójchloroetylen

Terpentyna

Butanol

Czterochloroetylen

Heksan

Chlorek metylenu

Eter

• BS 7959 - Norma brytyjska BS - Materiały używane do likwidacji skutków wycieków BS 7959 jest normą brytyjska kładającą się z 3 części: Wchłanianie, Sorbenty do olejów oraz Kod kolorowy dla sorbentów.

Formaldehyd

OLEJE I PALIWA

Dwuetyloamina

Chloroform

Cykloheksanon

Benzen

Tetrachlorek węgla

Akrylonitryl

Ług

Aceton

Anilina

ROZPUSZCZALNIKI

Woda wapienna

Węglan sodu

Węglan wapnia

Amoniak

Fosforan Trisodu

Wodorotlenek sodu

Kwas węglowy

Kwas mrówkowy

Kwas nadchlorowy

Kwas octowy

Kwas fluorowodorowy

Kwas fosforowy

Kwas solny

Kwas azotowy

Kwas siarkowy

Wodorotlenek potasu

SODA KAUSTYCZNA

KWASY

557

31/07/2017 14:38 10/08/2017 14:27


SORBENTY CHEMICZNE Sorbenty chemiczne maja takie same właściwości jak pozostałe sorbenty. Jedyna różnica to zawartość żółtego pigmentu. Przeznaczone do agresywnych, nieznanych chemikaliów.

Do szybkiego usuwania skutków wycieków chemicznych SM91 3

50l.

Zestaw pochłaniający

50 litrów 100% chemikalia BS 7959-1 , BS 7959-3 Ten zestaw może być uży wany zarówno wewnątrz jak i na zewnątrz. Wzmocniona konstrukcja mat i rękawów, pozwala na bardzo dobrą retencję szkodliwych substancji takich jak kwasy i rozpuszczalniki. Żółty Wchłania 50 litrów

Zawartość zestawu:  2 x zapora  1 x poduszka  30 x mata  1 x worek  1 x żółty worek jednorazowy  1 x przeźroczysty worek z klipsem

558

Pierwsza linia obrony przed wyciekami

PW17_Spill_MASTER.indd PW17_Spill_TEXT.indd 558558

31/07/2017 14:38 10/08/2017 14:27


ZESTAW DO LIKWIDACJI SKUTKÓW WYCIEKÓW CHEMICZNYCH

Do stosowania w sytuacjach nadzwyczajnych SM90 6

100%

20l.

Zestaw sorbentów pochłaniający chemikalia 20 litrów BS 7959-1 , BS 7959-3

Nowy zestaw sorbentów pochłaniających chemikalia. Małe gabaryty pozwalają na łatwe magazynowanie. Świetna retencja i odporność na chemikalia to wielka zaleta tego zestawu. Żółty Wchłania 20 litrów

Zawartość zestawu:  2 x zapora  20 x mata  1 x worek  1 x żółty worek jednorazowy  1 x przeźroczysty worek z klipsem  1 x instrukcja użytkowania i spis zawartości zestawu

Żółty - wchłania niebezpieczne, płynne substancje chemiczne

Włóknina z jedną warstwą laminatu

SM80 200 100

X200

SM75

Mata pochłaniająca

100% chemikalia BS 7959-1 , BS 7959-3 Perforowana mata umożliwiająca szybkie wchłanianie chemikaliów. Wytrzymała na rozciąganie. Pojedyncza mata wchłania około 0,4 litra chemikaliów. Włóknina polipropylenowa Żółty 50cm X 40cm Wchłania 0,4 litra

2

X2

Rolka sorbentu chemikalia 100% pochłaniająca BS 7959-1 , BS 7959-3 Idealne rozwiązanie dla miejsca pracy, które jest zagrożone wyciekiem. Do stosowania jako ścieżka lub pojedync ze mat y. Idealna do zastosowania na zewnątrz i wewnątrz. Pochłania 80 litrów agresywnych i nie agresywnych chemikaliów. Włóknina polipropylenowa Żółty 38cm x 46m Wchłania 80 litrów

120cm X 8cm SM70 40

Rękaw pochłaniający 100% chemikalia BS 7959-1 , BS 7959-3

X40

Rękaw pochłaniając y jest świetnym rozwiązaniem dla środowisk, gdzie konieczna jest sprawna kontrola nad chemikaliami. Rękaw jest elastyczny, wytrzymały i odporny na rozerwanie. Specjalne właściwości tkaniny sprawiają, iż gwałtownie zwiększa swoją możliwość pochłaniania niebezpiecznych cieczy. Dzianina poliestrowa z wypełnieniem polipropylenowym Żółty 120cm X 8cm Wchłania 3 litry

Szybka reakcja na wycieki przemysłowe PW17_Spill_MASTER.indd PW17_Spill_TEXT.indd 559559

559

31/07/2017 14:38 10/08/2017 14:27


LIKWIDACJA SKUTKÓW WYCIEKÓW Produkty te mają kolor szary i absorbują wszelkiego rodzaju wycieki płynów oleistych oraz wodnych. Idealne do zastosowania w przemyśle, w warunkach ryzyka wydostania się różnego rodzaju substancji w tym samym czasie.

SM33 100%

1

Zestaw sorbentów 120 litrów BS 7959-1, BS 7959-3

Ekonomiczny zestaw sorbentów umieszczony w żółtym pojemniku z kółkami pozwalającym na łatwe przemieszczenie. Zawiera maty z możliwością łączenia. Nie rozszczepiają się nawet wtedy, gdy są pełne.

120l.

Szary Wchłania 120 litrów

Zawartość zestawu:  6 x zapora  2 x poduszka  60 x mata  4 x worek  4 x żółty worek jednorazowy  1 x instrukcja użytkowania i spis zawartośći  1 x przemysłowy pojemnik na śmieci w kolorze żółtym na dwóch kółkach

SM31 3

100%

Zestaw sorbentów 50 litrów BS 7959-1, BS 7959-3

50l.

Wodoodporna torba pozwala składować sorbenty nawet na zewnątrz. Maty posiadają otwarte krawędzie, które błyskawicznie pochłaniają płyny. Rękawy są podwójnie zszyte, co pozwala maksymalnie szybko wchłaniać się wodzie i pochodnym ropy. Szary Wchłania 50 litrów

Zawartość zestawu:  2 x zapora  1 x poduszka  30 x mata  1 x worek  1 x żółty worek jednorazowy  1 x przeźroczysty worek z klipsem

560

Oczyszcza nasze środowisko

PW17_Spill_MASTER.indd PW17_Spill_TEXT.indd 560560

31/07/2017 14:38 10/08/2017 14:27


20l.

ZESTAW LIKWIDUJACY SKUTKI WYCIEKÓW

SM30 6

100%

Zestaw sorbentów 20 litrów BS 7959-1, BS 7959-3 Ekonomiczny, kompaktowy zestaw sorbentów o małym gabarycie pozwalającym nawet na przechowywanie go za siedzeniem w samochodzie. Maty mają możliwość łączenia. Rękawy są mocno zszyte, co utrudnia rozprzestrzenianie się płynów. Szary Wchłania 20 litrów

Zawartość zestawu:  2 x zapora  20 x mata  1 x worek  1 x żółty worek jednorazowy  1 x przeźroczysty worek z klipsem  1 x instrukcja użytkowania i spis zawartości zestawu

Wchłania 20 litrów

Szary - pochłania oleje i roztwory wodne

Włóknina z jedną warstwą laminatu

SM20 200 100

100%

X200

SM15

Mata Maintenance BS 7959-1, BS 7959-3

Te maty absorbujące posiadają otwarte krawędzie, co powoduje sz ybkie wchłanianie cieczy. Mają możliwość łączenia i nie rozdzielają się nawet wtedy, gdy są w pełni nasączone. Każda z nich pochłania 0,80 litra cieczy. Włóknina polipropylenowa Szary 50cm x 40cm Wchłania 0.8 litra

2

X2

Rolka pochłaniająca 100% Maintenance BS 7959-1 , BS 7959-3 Idealne rozwiązanie dla każdego miejsca pracy, w którym występuje zagrożenie wyciekiem. Pozwala na osuszenie przejść i brzegów. W pełni rozwinięta pochłania 80 litrów wody i płynów na bazie ropy. Włóknina polipropylenowa Szary 38cm x 46m Wchłania 80 litrów

120cm x 8cm SM10 40

100%

X40

Zapora Maintenance BS 7959-1 , BS 7959-3

Warstwa zewnętrzna tej zapory jest wykonana z dzianiny, co znacząco przyspiesza proces wchłaniania. Jej wydajność to ponad 4 litry olejów lub roztworów wodnych. Dzianina poliestrowa z wypełnieniem celuloidowym Szary Wchłania 4 litry

Pełna linia produktów usuwających skutki wycieków PW17_Spill_MASTER.indd PW17_Spill_TEXT.indd 561561

561

31/07/2017 14:38 10/08/2017 14:27


SORBENTY OLEJOWE Te produkty mają zawsze kolor biały i są stosowane wyłącznie w wypadku wycieku substancji oleistych takich jak smary, paliwa, a nawet oleje roślinne. Technologia hydrofobowa pozwala na wchłanianie wyłącznie olejów. Dzięki temu mogą pozostać na powierzchni wody nawet wtedy, gdy są w pełni nasycone.

SM63 1

Zestaw sorbcyjny do oleju 120 100% litrów BS 7959-1, BS 7959-2BS 7959-3 Zestaw wyjątkowo trwałych i wytrzymałych hydrofobowych sorbentów pochłaniających oleje i odpychające wodę. Zestaw zawiera 60 mat, 4 rękawy oraz 4 worki.

120l.

Biały Wchłania 120 litrów

Zawartość zestawu:  6 x zapora  2 x poduszka  60 x mata  4 x worek  4 x żółty worek jednorazowy  1 x instrukcja użytkowania i spis zawartośći  1 x przemysłowy pojemnik na śmieci w kolorze żółtym na dwóch kółkach

SM61 3

100%

Zestaw sorbcyjny do olejów 50 litrów

50l.

BS 7959-1, BS 7959-2 , BS 7959-3

B a rd z o t r w a ł y hyd ro f o b ow y z e s t aw pochłaniający do oleju składający się z mat i rękawów, przyciągających oleje i odpychających wodę. Biały Wchłania 50 litrów

Zawartość zestawu:  Zawartość zestawu  2 x zapora  1 x poduszka  30 x mata  1 x worek  1 x żółty worek jednorazowy  1 x przeźroczysty worek z klipsem

562

Kompletna oferta środków likwidacji skutków wycieków

PW17_Spill_MASTER.indd PW17_Spill_TEXT.indd 562562

31/07/2017 14:38 10/08/2017 14:27


20l.

LIKWIDACJA SKUTKÓW WYCIEKÓW OLEISTYCH

SM60 6

Zestaw sorbcyjny do oleju 20 100% litrów BS 7959-1, BS 7959-2 , BS 7959-3 Zestaw zawiera wyjątkowo mocne maty i rękawy hydrofobowe do pochłaniania olejów. Kompaktowy i wygodny w przenoszeniu zestaw. Biały Wchłania 20 litrów

Zawartość zestawu:  2 x zapora  20 x mata  1 x worek  1 x żółty worek jednorazowy  1 x przeźroczysty worek z klipsem  1 x instrukcja użytkowania i spis zawartości zestawu

Biały - pochłania wycieki olejowe

Włóknina z jedną warstwą laminatu

SM50 200 100

100%

X200

Mata sorbcyjna do oleju

BS 7959-1, BS 7959-2 , BS 7959-3 Hydrofob owa mat a sorb c yjna pochłaniająca oleje i utrzymująca się na powierzchni wody nawet po całkowitym napełnieniu. Dzięki otwartym brzegom, błyskawicznie można z niej usunąć wodę. Każda mata ma pojemność 0,8 litra i można ją łączyć z innymi w trwałe zestawy. Włóknina polipropylenowa Biały 50cm x 40cm Wchłania 0.8 litra

X2

SM45 2

Sorbent w rolce, wyłącznie do oleju 100% BS 7959-1, BS 7959-2, BS 7959-3 Perforowana rolka absorbcyjna o wysokiej gęstości przeznaczona do pochłaniania olejów. Pojemność robocza do 80 litrów olejów i produktów olejopochodnych. Włóknina polipropylenowa Biały 38cm x 46m Wchłania 80 litrów

X40

120cm x 8cm SM40 40

100%

Rękaw do oleju

BS 7959-1, BS 7959-2 , BS 7959-3 Tr w a ł y rękaw hydrofobow y pochłaniający 3 litry substancji oleistych i utrzymujący się na wodzie nawet wtedy, gdy jest w pełni napełniony. Dzianina poliestrowa z wypełnieniem polipropylenowym Biały Wchłania 3 litry

Najlepszy materiał chroniący przed wyciekami PW17_Spill_MASTER.indd PW17_Spill_TEXT.indd 563563

563

31/07/2017 14:38 10/08/2017 14:27


NOŻE Noże Portwest mogą być stosowane do wszelkich prac, w tym w szczególności w magazynach i w przemyśle, a także do prac domowych i majsterkowania. Naszym priorytetem jest bezpieczeństwo użytkownika. Cofające się ostrza znacząco zmniejszają ryzyko skaleczenia. Oferujemy do nich również zestawy ostrzy zapasowych wykonanych z najwyższej jakości materiałów.

KN10 144 12

Nóż Ultra Safety Bardzo dobrze zaprojek towany metalowy nóż powleczony cynkiem dla osób praworęcznych. Posiada system sprężynowego powrotu ostrza zapobiegający prz ypadkowemu skaleczeniu. Bardzo łatwa wymiana ostrza. Można stosować do wszelkich prac.

Zawsze noś okulary ochronne Spełnia wymagania TUV GS

Automatyczne cofanie ostrza

Klasyczny design

Stop cynku Czarny

KN90

KN20 144 12

Nóż Pro Safety

Trwała ramka metalowa

TUV GS

Twardy i trwały ocynkowany nóż metalowy odpowiedni dla osób prawo- i leworęcznych. Posiada system automatycznego cofania się ostrza w znacznym stopniu podwyższający bezpieczeństwo użytkownika. Stop cynku, Guma Srebrny

KN90

KN40 72 12

Bezpieczny nóż z powracającym ostrzem TUV GS

Bezpieczny nóż do prac magazynowych lub budowlanych z ostrzem samopowracającym w chwili utraty kontaktu z przecinanym m a t e r i a ł e m . U ż y w a ny t a m , g d z i e b e z p i e c zeńs t wo j es t naj w a żni ejs ze. Opakowanie zawiera 10 dodatkowych ostrzy (KN91). Stop cynku, Guma Niebieski

KN91

564

Kompletna oferta bezpiecznych noży

PW17_Knives_MASTER.indd PW17_Knives_TEXT.indd 564564

31/07/2017 13:49 10/08/2017 12:09


KN30 96 8

Nóż składany Portwest Lekki oraz niezwykle funkcjonalny nóż składany wyposażony w aluminiowogumowy uchwyt. Sprawdza się w każdych warunkach pracy. Możliwość przypięcia do paska i łatwa wymiana ostrza. Długotrwałość użytkowania dzięki wymiennym ostrzom. Opakowanie zawiera 5 szt. dodatkowych ostrzy. aluminium, Guma Niebieski

Ergonomiczny design

KN91

KN18 144 12

Wielofunkcyjny nóż wysuwany Portwest Trwały oraz dobrze wyprofilowany nóż wielofunkcyjny, którego rękojeść wykonana jest a ABS i gumy. Trzy ostrza w komplecie, wykonane ze stali nierdzewnej zostały zaprojektowane z myślą o jak najszerszym zakresie użycia. Funkcjonalny uchwyt oraz wygodny mechanizm blokowania długości wysunięcia ostrza, to tylko niektóre z licznych zalet tego modelu. Wytrzymały i odporny na rdzę. ABS, Guma Niebieski

KN09 X48 36

KN93

Ostre jak brzytwa Wymiana ostrza w kilka sekund

Nóż wysuwany Portwest 9mm Nóż zatrzaskowy 9mm z wysuwanym o s t r z e m . Po si a d a ko m p a k tow ą konstrukcję z regulacją przy pomocy kciuka. Segmentowe ostrze pozwala na znac z ące w ydłużenie c z asu użytkowania. ABS Niebieski

KN93 x12 x20 10

Wymienne ostrza do noża Portwest KN18 (10 szt) Wymienne ostrza do noży KN18. Posiadają osiem krawedzi cięcia. Opakowanie zawiera 10 szt. ostrzy o wymiarach 100mm x 18mm. Mogą stanowić również uzupełnienie innych modeli noży o podobnej konstrukcji jak KN18. Stal węglowa Srebrny

Funkcjonalny uchwyt utrzymuje ostrza w pozycji

KN90 x20 x25 10

Wymienne ostrza (10 szt) dla noży KN10 i KN20 Dwustronne ostrza wymienne przeznaczone dla noży KN10 i KN20. Wykonane ze stali węglowej, bardzo ostre i trwałe. Dobrze przylegające do powierzchni tnących. Każde ostrze posiada dwa, ostre zakończenia. Stal węglowa Srebrny

KN91 x20 x25 10

Wymienne ostrza do noży KN30 i KN40 (10 szt) Ostrze wykonane ze stali węglowej. Każde ostrze posiada dwa ostre tnące zakończenia. Zaprojektowane do użytkowania z nożami KN30 i KN40. Stal węglowa Srebrny

Bezpieczeństwo przede wszystkim PW17_Knives_MASTER.indd PW17_Knives_TEXT.indd 565565

565

31/07/2017 13:49 10/08/2017 12:10


Typ 2 Nakolanniki wsuwane do odzieży KP55

Nakolanniki

96 24

Komfort i ochrona

Portwest oferuje bardzo szeroką gamę nakolanników przeznaczoną do różnych prac. Do ich wyprodukowania użyto najlepszych materiałów o wysokiej trwałości. Są w pełni ergonomiczne i spełniają zapotrzebowanie każdego uży tkownika w różnych watunkach pracy. Nakolanniki typu 1 można zakładać na odzież i zapinać na taśmę. Nakolanniki typu 2 można wkładać do specjalnych kieszeni na kolanach w spodniach, kombinezonach i ogrodniczkach. Typ 3 stanowią podk ładk i do k lękania. Wszystkie z nich są w pełni ergonomiczne i uzyskał y bardzo dobre opinie w czasie testów użytkowych. Do ich wyprodukowania użyto pianki EVA, gumy, neoprenu i żelu silikonowego.

KP44 96 24

Nakolannik Portwest Ultra został wykonany z materiału o wysokiej zawartości neoprenu przez co oprócz niezwykłej funkcjonalności, gwarantuje także elastyczność. Cechują go również doskonałe właściwości pochłaniania nacisku podłoża na kolana. Uniwersalny charakter wypełnienia pozwala na stosowanie bez utraty istotnych właściwości podczas pracy w szerokiej rozpiętości temperatur. Może być prany w temperaturze do 60 stopni C.

Nakolannik CE

EN 14404 TYP 2 POZIOM 1 Nowoczesny nakolannik certy fikowany na zgodność z najnowszymi normami. Przeznaczony dla instalatorów, hydraulików, glazurników, dekarz y i innych osób pracujących na kolanach. Sprzedawany w parach. Pianka EVA Czarny Jeden rozmiar 24cm x 16.5cm

96 24

Ta norma europejska określa wymagania dotyczące ochrony kolan w pozycji klęczącej. Ochronniki są opisane i definiowane jako Typ 1 i Typ 2.

EN 14404 TYP 2 POZIOM 1

Neopren, Pianka EVA Czarny 24cm x 14.5cm

S156 EN 14404

Nakolannik Portwest Ultra

Nakolanniki Portwest EN 14404 TYP 2 POZIOM 0

Doskonałe nakolanniki o ergonomicznym kształcie oferujące wygodę i ochronę. Bardzo trwałe. Pasują do wszystkich modeli odzieży Portwest posiadających kieszenie na kolanach. Nie przeszkadzają w poruszaniu się. Pianka EVA Czarny 21,5cm x 16,5cm

Ty p 1 t o o c h r o n n i k i zewnętrzne z taśmami, a typ 2 to ochronniki stosowane wewnątrz odzieży. Poziom ochrony jest określany od 0 do 2. Poziom 2 jest najwyższy.

566

Troszczymy sie o Twoje kolana

PW17_Kneepads_MASTER.indd PW17_Kneepads_TEXT.indd 566566

31/07/2017 13:49 10/08/2017 12:10


Typ 1 nakolanniki z taśmą KP40 36

Nakolannik Ultimate Gel EN 14404 TYP 1 POZIOM 1

Funkcjonalny i nowoczesny nakolannik KP40 oferuje pełną ochronę w trakcie długotrwałej pracy na kolanach. Warstwa żelu doskonale dopasowuje się do kształtu kolana, dając pełen komfort pracy. Zewnętrzna, wytrzymała warstwa z PCV zapewnia komfort i stabilność podczas pracy. Dodatkową możliwość regulacji oferuje zapięcie na taśmę neoprenową. Warstwa zewnętrzna z PCV, Nylon, Pianka EVA, Neopren Czarny/Turkusowy Możliwość regulacji

KP30 36

Nakolannik Super Gel EN 14404 TYP 1 POZIOM 0

Wytrzymała, zewnętrzna powłoka nakolannika jest wypełniona specjalnym żelem pochłaniającym i rozpraszającym nacisk podłoża na kolana. Od strony zewnętrznej posiada obudowę z PCV o dużej trwałości oraz odporności na przetarcie i poślizg. Zapięcia i regulacja wykonane są z wysokiej jakości taśm, które pozwalają utrzymywać nakolannik podczas pracy w optymalnej pozycji. Warstwa zewnętrzna z PCV, Nylon, Pianka EVA, Neopren Czarny Możliwość regulacji

KP20

Lekkie nakolanniki

EN 14404 TYP 1 POZIOM 0

48

Niezwykle lekkie nakolanniki, które pozwala zapomnieć że je nosisz. Mocowane przy użyciu dwóch bardzo lekkich taśm. Kształt nakolannika gwarantuje ochronę kolan przed twardymi i ostrymi przedmiotami. Komfortowy i oddychający w części wewnętrznej dzięki grubej piance. Bardzo dobrze dopasowuje się do kształtu kolana, zapobiega gromadzeniu się wilgoci. Nylon, Pianka EVA, Plastik Czarny Pomarańczowy ostrzegawczy Możliwość regulacji

Chronią kolana w czasie pracy na twardej powierzchni PW17_Kneepads_MASTER.indd PW17_Kneepads_TEXT.indd 567567

567

31/07/2017 13:49 10/08/2017 12:10


Typ 1 nakolanniki z taśmą KP50 48

Nakolanniki nie zostawiające śladów EN 14404 TYP 1 POZIOM 1

Doskonała ochrona i stabilność na w s z e l k i c h p ow i e r z c h n i a c h . Te e r g o n o m i c z ni e z a p roj e k tow a n e nakolanniki są lekkie i pozwalają na długotrwałą pracę. Bardzo dobrze przylegają do nogi dzięki regulacji taśmą. Nie ślizgają się i nie zostawiają śladów na podłodze. TPR, Pianka EPE, Poliester Biały Możliwość regulacji

Nie pozostawia śladów ani rys na powierzchni roboczej Wyjątkowa stabilność dzięki profilowi KP10 72 18

Nakolannik o wysokiej gęstości Wykonany z PU o wysokiej gęstości i przeznaczony do pracy we wszelkich warunkach atmosferycznych. Jest trwały i mocny przez cały okres użytkowania. Specjalnie zaprojektowane rowki dają poczucie stabilności. Produkt idealny do pracy w wilgotnych warunkach. Poliuretan Czarny Możliwość regulacji

Idealne do pracy w wilgotnym środowisku 568

Komfort i ochrona

PW17_Kneepads_MASTER.indd PW17_Kneepads_TEXT.indd 568568

31/07/2017 13:49 10/08/2017 12:10


Typ 3 Podkłady do pracy na kolanach KP05 84 28

Podkładka pod kolana Mata typu 3 oferująca wyjątkowy komfort w czasie pracy na kolanach. Jest idealnym rozwiązaniem dla wszystkich zadań, które wymagają długotrwałego klęczenia na twardych i brudnych powierzchniach. Bardzo dobra relacja ceny do jakości. Pianka EVA Czarny 40 x 18.5 x 2 cm

KP15 20

Bardzo wygodna amortyzująca

mata

Bardzo wygodna mata amortyzująca zapewnia wysoką ochronę podczas pracy na kolanach. Uchwyt ułatwia przenoszenie. Materiał SBR daje wysoką odporność na ścieranie, pęknięcia i starzenie. Niezawodne i długotrwałe rozwiązanie dla każdego środowiska pracy. SBR Czarny Jeden rozmiar 53x36x2,5cm

Wkładki amortyzujące na ramiona Kompatybilne z kombinezonem trudnopalnym FR93 Bizflame Ultra SP01 192 12

2

Wkładki amortyzujące na ramiona Wkładki naramienne wykonane z lekkiego materiału neoprenowego. Zaprojektowane w celu zapewnienia ramieniom użytkownika dodatkowej ochrony zmniejszającej ryzyko urazów. Przeznaczone do kombinezonu FR93 Bizflame Ultra Coverall. Neopren, Pianka EVA Czarny 17x10x1cm

Ergonomiczny produkt PW17_Kneepads_MASTER.indd PW17_Kneepads_TEXT.indd 569569

569

31/07/2017 13:49 10/08/2017 12:10


MATY PRZECIWZMĘCZENIOWE Maty przeciwzmęczeniowe Portwest są nowoczesnym rozwiązaniem stosowanym w sytucji konieczności długotrwałej pracy w pozycji stojącej. Chronią zarówno przed zmęczeniem, jak i przed poślizgiem. Znacząco zwiększają komfort pracownika i jego wydajność. Oferują również pełną ochronę antypoślizgową.

Wartość R

Kategoria tarcie statyczne

Kąt nachylenia

Niskie

6o - 10o

DIN 51130

Badanie podłoża - określenie właściwości antypoślizgowych - Miejsca pracy i powierzchnie robocze z występującym zagrożeniem poślizgiem - Metoda testu rampowego.

R9

Ta norma określa metodę będącą testem określającym i klasyfikującym właściwości antypoślizgowe powierzchni podłóg stosowanych w miejscach pracy, w których występuje zagrożenie poslizgiem. Osoba testująca chodzi po powierzchni podłogi w butach do testowania. Powierzchnia połogi jest początkowo pozioma, a następnie podnosi się ukośnie. Kąt podniesienia podłogi, przy którym nie następuje poślizg, jest poziomem antypoślizgowości. Jest on określany na podłodze pokrytej warstwą smaru. Norma DIN51130 określa te poziomy od R9 do R13. Poziomem akceptowalnym w przemyśle jest R10.

R10

Normalne

>10o - 19o

R11

Powyżej przeciętnej

>19o - 27o

R12

Wysokie

>27o - 35o

DIN 4102 B2

R13

Bardzo wysokie

>35o

Reakcja na testy ogniowe - palność produktów budowlanych poddanych próbie ognia W trakcie testu próbki są składowane w warunkach klimatyzowanych przez 14 dni, a następnie poddane testowi na zapalenie w zawieszeniu poziomym. Odległość od płomienia nie może wynosić więcej niż 150mm. Wszelkie skroplenia będące wynikiem działania ognia są również rejestrowane.

przypadków urazów stóp w przemyśle spożywczym są poślizgi i urazy w trakcie chodzenia powodujące złamania lub wymagające hospitalizacji.

35%

90%

przypadków poślizgu zdarza się na podłodze mokrej lub zanieczyszczonej odpadami żywności.

Symbole produktów Drainage

Otwory w macie pozwalają na odprowadzanie wody i innych cieczy, co zapobiega ewentualnemu poślizgowi

Anti-Slip

Zaprojektowane w celu zmniejsznia zagrożenia ryzykiem poślizgu

Przeciwzmęczeniowe

Maty przeciwzmęczeniowe pomagają zredukować nacisk podłoża na stopy i jego promieniowanie na kręgosłup oraz mięśnie. Pozwala to na polepszenie przepływu krwi w organiźmie oraz redukuje napięcie mięśniowe.

Gastronomia

Idealny produkt dla barów i restauracji z uwagi na drenaż oraz trwałość i dobrą odporność na tłuszcze.

570

75%

urazów ma miejsce gdy podłoga jest nierówna lub są na niej przeszkody.

Żródło: http:/www.hse.gov.uk/food/slips.htm

Przetwórstwo żywności

Można stosować w przetwórstwie żywności z uwagi na odporność na tłuszcze i oleje roślinne.

Odporność na oleje i smary

Można stosować w czasie pracy w środowisku zaolejonym i zatłuszczonym.

Czyszczenie

Maty można czyścić przy pomocy strumienia wody pod ciśnieniem

Izolacja

Chroni użytkownika przed wibracjami, hałasem, zimnem i ciepłem

Ochrona

Zapobiega stłuczeniu i chroni podłogę

Wzrost produktywności dzięki zmniejszeniu zmęczenia

PW17_MATS_Lights_ACC_MASTER.indd PW17_MATS_Lights_ACC_TEXT.indd 570570

31/07/2017 08:25 11/08/2017 12:27


Pokazano jedną matę Można stosować na zewnątrz

Możliwość łączenia mat

MT52 4

Bardzo wytrzymała antyzmęczeniowa mata do ciężkich prac DIN 51130:2014-02 R10

Wysokiej jakości mata zabezpieczająca przed poślizgiem z doskonałym drenażem. Kulki umieszczone na spodzie maty zapewniają komfort podczas dłuższej pracy. Krawędzie maty umożliwiają łatwe łączenie i powiększanie ich rozmiarów. Można stosować zarówno na zewnątrz i wewnątrz. Nitryl, Guma Czarny 620x920x12mm 4.5kg

R10

Drenaż powierzchni

MT50 5

Przemysłowa mata zapobiegająca zmęczeniu DIN 51130:2014-02 R10

Wytrzymała mata zapewniająca komfort pracy pracowników. Gruba gąbka PVC zapewnia doskonałą sprężystość, a elastyczna warstwa PVC długotrwałość użytkowania nawet w ciężkich warunkach. Wszystkie krawędzie mają bezpieczne skosy a szorstkie wykończenie zmniejsza możliwości poślizgu i wypadków w miejscu pracy. Gąbka PCV , Skóra z PCV Czarny/Żółta lamówka 600x900x10mm 3.4kg

R10 MT51 10

Mata zapobiegająca zmęczeniu DIN 51130:2014-02 R11 DIN 4102 B2

Miękka gąbka PVC zaprojektowana w celu zmniejszenia dyskomfortu mięśni podczas pracy na zimnym, twardym, betonowym podłożu. Prążkowana powierzchnia i profilowane krawędzie zwiększają odporność na uszkodzenia. Gąbka PCV Czarny/Żółta lamówka 600x900x9.5mm 1.5Kg

R11 Likwiduje zagrożenie poślizgiem w miejscu pracy PW17_MATS_Lights_ACC_MASTER.indd PW17_MATS_Lights_ACC_TEXT.indd 571571

571

31/07/2017 08:25 11/08/2017 12:27


LATARKI Szeroka kolekcja naszych latarek oferuje najlepszą na rynku relację ceny do jakości. Są przeznaczone do wszelkich prac wymagających uzupełniającego oświetlenia.

• LATARKI CZOŁOWE • LATARKI INSPEKCYJNE • LATARKI

B029 144 12

9

Czapka z lampką LED do ładowania poprzez USB CE , RoHS

Ciepła i komfortowa czapka posiada wyjmowaną lampkę LED zapewniającą lepszą widoczność. Lampka LED może zostać naładowana przez port USB. • • • •

Jasność: 150 Lumenów Czas pracy: 4 godziny Zasilanie: złącze USB Funkcje: Jasny-Średni-Błyski Dzianina akrylowa 100% Czarny , Granatowy, Pomarańczowy , Żółty Jeden rozmiar

RoHS Dyrektywa “Ograniczenie substancji niebezpiecznych” jest wprowadzona w celu zapewnienia, że wszystkie składniki naszych produktów elektrycznych, nie będą stanowić zagrożenia dla użytkownika. Wszystkie rodzaje oświetlenia są testowane zgodnie z jej przepisami.

Jasność jest jednostką mierzoną w lumenach (LM). Ikona ta oznacza jaką ilość lumenów należy dobrać do odpowiedniego oświetlenia w danym miejscu pracy.

PA63

Czas pracy

Janość

150 LM

96 12

Czas pracy oznacza okres w trakcie którego nowa żarówka traci swoją pełną moc stopniowo się wypalając. Dzięki temu możemy dobrać odpowiednie źródło światła do potrzeb klienta.

PA04

Zaczep pozwalający na bezpieczne montowanie latarki na p r ze mys ł ow y m h e ł mi e ochronnym oraz na swobodną pracę obiema rękami. Pasuje do wszystkich latarek czołowych Portwest.

Opakowanie detaliczne

PW17_MATS_Lights_ACC_MASTER.indd PW17_MATS_Lights_ACC_TEXT.indd 572572

Latarka czołowa Dual Power Portwest CE RoHS

Lekka i zarazem bardzo mocna latarka czołowa w ykonana w innowacyjnej technologii, by świecić jeszcze jaśniej. • • • •

Jasność: 100 lumenów Czas pracy: 8 godzin Baterie: zawiera AAA x 3 Funkcje: światło silne, słabe, pulsujące ABS, Poliester Żółty/Czarny Jeden rozmiar

x20 100

Uniwersalny zaczep do montowania latarki na hełmie

572 4 sztuki w opakowniu

4HRS

Powierzchnia gumowana

100 LM

8HRS

Kontrola przechyłu

ABS Czarny

31/07/2017 08:25 11/08/2017 12:27


PA50 120 20

Latarka czołowa LED CE RoHS

Latarka czołowa z ośmioma diodami LED pozwala na swobodne użycie obu rąk podczas wykonywanych prac. Uniwersalna konstrukcja umożliwia noszenie na opasce, mocowanie do hełmu oraz położenie na ziemi. • • • •

Jasność 40 lumenów Czas pracy 10 godzin Zawiera 3 baterie AAA Funkcje jasnego, średniego i pulsującego światła ABS Srebrny/Czarny Jeden rozmiar

10HRS

40 LM

PA64 48 6

Kontrola przechyłu

Latarka czołowa Portwest Ultra Power CE RoHS

Znakomita i nowoczesna latarka czołowa, wyróżniająca się bardzo wysokimi parametrami użytkowymi. • Janość: 500 lumenów • Czas pracy: 2 godziny • Baterie: zawiera AA x 4 szt. • Funkcje: światło silne, średnie, słabe, pulsacyjne, SOS aluminium, ABS, Poliester Żółty/Czarny, Jeden rozmiar

500 LM

2HRS Kontrola przechyłu

• WODOODPORNA DO 25M PA69 100 25

Wodoodporna Czołówka CE RoHS

Posiadająca różnorodne opcje świecenia, multifunkcyjna, z kontrolą nachylenia. Solidna, wodoodporna czołówka, którą można używać do 25m pod wodą. • • • •

Jasność: 180 lumenów Czas pracy: 4 godziny Baterie: zawiera AAA x 3 szt. Funkcje: światło silne, słabe, pulsujące ABS, Guma Żółty, Jeden rozmiar

180 LM

4HRS Kontrola przechyłu

Oświetlenie nowej generacji PW17_MATS_Lights_ACC_MASTER.indd PW17_MATS_Lights_ACC_TEXT.indd 573573

573

31/07/2017 08:25 11/08/2017 12:27


LATARKI ODPORNE NA UDERZENIE WODOODPORNY

Zoom 500m

PA61 24

Latarka wielofunkcyjna Portwest CE RoHS • • • •

Jasność: 800 lumenów Czas pracy: 40 godzin Baterie: zawiera 3 x baterie typu D Funkcje: oświetlenie silne, średnie, słabe, błyski, SOS aluminium Czarny Jeden rozmiar L31.5cm x D5cm

Regulacja na przegubie

LM

PA67 Zoom 500m

36

800 LM

40HRS

Latarka Taskforce Security CE ROHS

• • • •

Jasność: 700 lumenów Czas pracy: 30 godzin Baterie: Zawiera C x 3 Funkcje: silne, średnie, słabe, flash, SOS aluminium Czarny Jeden rozmiar L21.5cm x D3cm

Regulacja na przegubie

LM

Zoom 300m

PA54 72 6

700LM

30HRS

Latarka taktyczna Portwest CE RoHS • • • •

Jasność 180 lumenów Działa przez 8 godzin Zawiera 3 baterie AAA Funkcje jasnego, średniego i pulsującego światła

aluminium Czarny, Jeden rozmiar L13.7cm x D3.5cm

Zaczep na pasek

180 LM

Regulacja na przegubie

PA68 Zoom 150m

96 12

8HRS

Latarka kieszonkowa High Powered CE RoHS • • • •

Jasność: 300 lumenów Czas pracy: 4 godziny Baterie: zawiera AA x 1 szt. Funkcje: światło silne, słabe, pulsujące aluminium Czarny, Jeden rozmiar L9cm x D2.5cm

Zaczep na pasek

300 LM

574

4HRS

Najnowocześniejsza technologia

PW17_MATS_Lights_ACC_MASTER.indd PW17_MATS_Lights_ACC_TEXT.indd 574574

31/07/2017 08:25 11/08/2017 12:28


65 LM

Rewolucyjny składany design PA66 36

4HRS

Latarka Portwest Ultra Inspection. CE RoHS

Jasność: 200/65 lumenów Magnetyczny Czas pracy: 2/4 godziny Baterie: 4 szt baterii typu AAA. Funkcje: wbudowane tryby inspekcja/latarka. aluminium Czerwony, Jeden rozmiar L32.7cm x D4.3cm

PA65

200 LM

2HRS

150 LM

4HRS

Latarka inspekcyjna Portwest CE RoHS

120 20

• • • •

Powierzchnia gumowana

Jasność: 150/40 lumenów Czas pracy: 4/10 godzin Baterie: zawiera AAA x 3 szt. Funkcje: inspekcja - latarka

40 LM 10HRS

ABS Czarny Jeden rozmiar L16.5cm x D2.6cm Zaczep na pasek

Magnetyczny

PA56 60 30

Latarka inspekcyjna z 24 diodami LED CE RoHS • • •

Haczyk do zaczepienia

Jasność 70 lumenów Czas pracy 10 godzin Zawiera 3 baterie AA ABS Czarny , Jeden rozmiar L21cm x W6cm x H3cm

Magnetyczny

Luminescencyjne paski z boku

70LM

10HRS

Latarki Marketing Portwest Here PW17_MATS_Lights_ACC_MASTER.indd PW17_MATS_Lights_ACC_TEXT.indd 575575

575

31/07/2017 08:25 11/08/2017 12:28


LATARKI

Funkcja inspekcyjna

AKCESORIA

W tej grupie znajdują się najwyższej jakości akcesoria do środków ochrony osobistej. Są to różnorodne produkty uzupełniające podstawową gamę ŚOI i nadające innym produktom dodatkową wartość zwiększającą poziom ochrony i zadowolenia użytkownika. Wiele produktów posiada certyfikaty na zgodność z Normami europejskimi, o ile jest to wymagane.

Żółty Czerwony

Funkcja światła punktowego

Niebieski Możliwość zawieszenia na ścianie

74 LM

PA62

Pomarańczowy

8HRS

Latarka z 19 diodami LED

T900

CE RoHS

24

• • •

Limonkowy

x20 100

Jasność: 74 lumeny Czas pracy: 8 godzin Baterie: 4 szt baterii typu D.

HV09

Zaczepy do zamków błyskawicznych Guma termoplastyczna, Polipropylen Limonkowy, Pomarańczowy , Czerwony , Niebieski , Żółty

200

ABS Żółty/Czarny Jeden rozmiar L15.6cm x W11.6cm x H18cm

200 20

2

Zaczep LED na zamek błyskawiczny RoHS

ABS Żółty ostrzegawczy

Wodoodporny

Srebrny

Włączony / Wyłączony

Regulacja na przegubie

Powierzchnia gumowana

31 LM

PA60 48

576

Żółty ostrzegawczy

8HRS

Latarka gumowa z 7 diodami LED

CE RoHS • Jasność: 31 lumenów • Czas pracy: 8 godzin • Baterie: zawiera 2 szt. baterii typu D. Guma, ABS Żółty/Czarny Jeden rozmiar L19.5cm x D7.5cm

HV05 600 25

Włączony / Wyłączony

Świecąca opaska na rękę CE , ROHS , EN 13356

Lekka regulowana opaska na rękę z panelem świateł LED emitujących światło ciągłe lub pulsujące. Bateria CR2032 3V działa przez 80 godzin. Znacząco podwyższa widoczność pracownika, pieszego lub rowerzysty w nocy. ABS, LED, TPU, 35g Żółty ostrzegawczyŻółty ostrzegawczy, Srebrny Jeden rozmiar

Najjaśniejsze latarki LED i akcesoria

PW17_MATS_Lights_ACC_MASTER.indd PW17_MATS_Lights_ACC_TEXT.indd 576576

31/07/2017 08:25 11/08/2017 12:28


Wsparcie dla krzyża HV03 x18 50

Taśma ostrzegawcza 38 x 3 cm EN 13356, CE Taśma ostrzegawcza o najwyższych znakomitą widoczność w ciemności.

parametrach

oferująca

Odblaskowy winyl Srebrny Jeden rozmiar

HV04 x18 50

Taśma ostrzegawcza 41 x 4 cm

EN 13356, CE Najwyższej klasy taśma ostrzegawcza do stosowania na ramionach, nadgarstku oraz inncyh częścach odzieży i na akcesoriach.

PW80 48 12

Odblaskowy winyl Żółty Jeden rozmiar

HV08 180 30

2 Sprzedawane w parach

HV07

2

Pas biodrowy o szerokości 8 cali (ok.20 cm) bardzo dobrze zaprojektowany i przyjazny dla użytkownika. Podtrzymuje i wzmacnia brzuch oraz okolice krzyża. Może być noszony na ubraniu i można go regulować. Przeznaczony dla osób wykonujących ciężkie prace fizyczne. 38% Lateks, 62% Poliester Czarny S-XL

Oświetlenie LED do obuwia

Odpinane szelki

RoHS Ergonomiczy design oświetlenia LED pasującego do wszelkich typów obuwia i każdego rodzaju pracy. Funkcja światła ciągłego i pulsujacego. PP Jeden rozmiar

PW81 200 20

Pas biodrowy

Oświetlenie LED z magnesem

EN 13356, CE , RoHS Oświetlenie LED z magnesem do stosowania we wszelkiej odzieży. Posiada dwie funkcje - oświetlenie ciągłe i pulsujące. Idealne do pracy w warunkach ograniczonej widoczności.

48 12

Pas biodrowy ostrzegawczy Ten biodrowy pas ostrzegawczy daje użytkownikowi świetną widoczność i ochronę pleców. 38% Lateks, 62% Poliester Zielony ostrzegawczy S-XL

Odblaskowy winyl Żółty Jeden rozmiar

Najwyższej jakości akcesoria od ŚOI PW17_MATS_Lights_ACC_MASTER.indd PW17_MATS_Lights_ACC_TEXT.indd 577577

577

31/07/2017 08:25 11/08/2017 12:29


AKCESORIA

BT10 18 100%

Taśma ostrzegawcza/ odgradzająca Bezklejowa taśma ostrzegawcza do stosowania przy ogradzaniu p o w i e r z c h n i w p r z e my ś l e , budownic t wie, w ydar zeniach publicznych i czasowo ograniczonych stref lotniska lub operacji. Mocna, trwała, wytrzymała na rozdarcie. Polietylen Czarny/Zółty, Czerwony/Biały 500m x 75 mm x 30 mikronów

HV10 20

Składany trójkąt ostrzegawczy ECE R27

Wysokiej jakości składany trójkąt ostrzegawczy wykonany z ABS. Może być również stosowany jako trójkąt samochodowy powszechnie wymagany w krajach UE i używany w razie wypadku lub awarii pojazdu. ABS Pomarańczowy

BT05 120 12

100%

Taśma pakowa Taśma pakowa do klejenia paczek. Idealna do ogólnego zastosowania. Kleje zapewniają silne i trwałe połączenie i uszczelnienie. B0PP Brązowy 66m x 50mm x 50 microns

120dB

PA99 x60 20

Gwizdek 120dB Slimline Cienki gwizdek 120db, jest bardzo lekki i podręczny. Umożliwia wezwania pomocy z dalekiej odległości, wydaje wysoki, przenikliwy dźwięk. Plastik Pomarańczowy 57mm x 23mm

BT20 54 9

Urządzenie do taśmy pakunkowej Urządzenie przeznaczone do rozwijania i naklejania taśmy stosowanej do opakowań. Bardzo efektywne i łatwe w użyciu. PP Niebieski

578

Taśma sprzedawana oddzielnie

Najlepiej sprzedające się środki ochrony indywidualnej

PW17_MATS_Lights_ACC_MASTER.indd PW17_MATS_Lights_ACC_TEXT.indd 578578

31/07/2017 08:25 11/08/2017 12:29


AKCESORIA

KAMIZELKI RATUNKOWE

HV20 30

Znak ostrzegawczy Wet Floor Dwustronny znak ostrzegający o mokrej i śliskiej podłodze. Wizualny symbol śliskiej podłogi. Informacja w j.angielskim. •

Taśma ostrzegawcza

Angielski Trwały polipropylen Żółty 61x30cm

Pływalność 100N

Wielojęzyczny

HV21 30

Znak ostrzegawczy Mokra podłoga Znak ostrzegawczy redukujący ryzyko upadku. Dostępny w kilku wersjach językowych (m.in. po polsku). Znak jest składanym dwustronny i łatwy do składowania. • • • •

Regulacja w pasie

Angielski Francuski Niemiecki Polski Trwały polipropylen Żółty, 61x30cm

Kamizelka ratunkowa 100N

100N Wielojęzyczny

Kamizelka ratunkowa w intensywnym kolorze i z odblaskami, której zadaniem jest odwrócenie znajdującego się w wodzie użytkownika do pozycji na plecach. Przeznaczona dla osób nie umiejących pływać oraz na kąpieliska strzeżone i baseny.

EN ISO 12402-4

HV22 30

Znak ostrzegawczy Sprzątanie Znak ostrzegający informujący o pracach porządkowych. Doskonały do przestrzeni publicznych. Znak d w u s t r o n ny o s t r z e g a j ą c y i z więk szając y bezpieczeńst wo przechodzących osób. Dostępny w wielu wersjach językowych. • • • •

Angielski Francuski Niemiecki Polski Trwały polipropylen Żółty 61x30cm

Ta norma określa wymagania odnośnie parametrów, konstrukcji i sposobu badania piankowych kamizelek ratunkowych o pływalności 100 N (newtonów) w rozmiarach dla dorosłych.

LJ20 5

CE CAT III

Kamizelka pławna 100N EN ISO 12402-4

Kamizelka zapewnia uniwersalną pomoc pływalności (100 N) dla pływaków, do rekreacji lub podczas pracy. Wygodna konstrukcja, pozwala na niemal 100% swobodę ruchów, a jednocześnie zapewnia pływalność. W zestawie gwizdek, niezależne paski nóg, usztywniony kołnierz, wytrzymały zamek oraz uchwyt do wyławiania. Nylon, PE, Pianka Pomarańczowy M/60-70kg, L/70-90kg, XL/+90kg

Podwyższona widoczność w wodzie PW17_MATS_Lights_ACC_MASTER.indd PW17_MATS_Lights_ACC_TEXT.indd 579579

579

31/07/2017 08:26 11/08/2017 12:30


Zestawy przemysłowe

Pierwsza pomoc FA10 BS 8599 1: 2011 Zestawy pierwszej pomocy stosowane w miejscu pracy

12

Ta część normy BS 8599-1 określa wymagania odnośnie zestawów apteczek pierwszej pomocy stosowanych w miejscu pracy, a także apteczek podróżnych dla pracowników delegowanych.

Apteczka pierwszej pomocy 25 BS 8599 1

Zestaw pierwszej pomocy idealny dla małych zakładów, sklepów a tak że pomieszczeń biurowych o niskim ryzyku wypadkowym. Zawiera sterylne plastry, bandaże, opatrunki i inne niezbędne środki. Można wieszać na ścianie. Zielony

Zawartość zestawu pierwszej pomocy w miejscu pracy Mały FA10

Średni FA11

Duży FA12

Ulotka informacyjna

1

1

1

Zawartość

1

1

1

Średni, sterylny opatrunek: 2m x 7,5 cm, opatrunek chłonny 12cm x 12cm

4

6

8

Duży, sterylny opatrunek: 2m x 10cm, opatrunek chłonny 18cm x 18cm

1

2

2

Chusta trójkątna 90cm x 90cm x 127cm

2

3

4

Agrafki: długość 2,5 cm

6

12

24

Sterylny opatrunek do oczu: bandaż 1m x 5cm, owalny opatrunek 7,5 cm x 5cm

2

3

4

Sterylne opatrunki samoprzylepne - różne rozmiary

40

60

100

Bezalkoholowe, wilgotne chusteczki oczyszczające: 11 x 7,5 cm

20

30

40

Taśma klejąca: 5m x 2,5cm

1

1

1

Jednorazowe rękawice Nitrylowe w rozmiarze L: EN455 (Para)

6

9

12

Sterylny opatrunek do palców: 44cm x 4 cm, opatrunek chłonny 4x4cm

2

3

4

Resuscytacyjna osłona twarzy z zaworem *

1

1

2

Koc foliowy: 140cm x 210cm

1

2

3

Opatrunek na poparzenia: żel na bazie wody nasączający opatrunek 10 x 10cm**

1

2

2

Nożyczki

1

1

1

Bandaż elestyczny: 4,5m x 7,5cm

1

2

2

Uchwyt mocujący do ściany

1

1

1

Spis zawartości

580

FA11 10

Zestaw pierwszej pomocy 25+ BS 8599 1

Zestaw pier wszej pomocy dla zagrożeń ś r e d n i e g o s to p n i a , p r z e z n a c z o ny d l a pomieszczeń biurowych, magazynów oraz fabryk. Zawiera zielony pojemnik z uchwytem, który można z łatwością zamontować na ścianie. Środki opatrunkowe są zapakowane sterylnie. Zielony

FA12 10

Zestaw pierwszej pomocy PW100 BS 8599 1

Zestaw ten jest idealnym rozwiązaniem dla środowisk pracy z dużą liczbą pracowników. Wyposażenie jest na bieżąco modyfikowane i zgodne z najnowszymi normami. Umożliwia pracodawcy pełne przestrzeganie przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy. Zielony

Kompleksowa ochrona przed typowymi urazami w miejscu pracy

PW17_FirstAid_MASTER.indd PW17_FirstAid_TEXT.indd 580580

EU CATALOG FIRST AID ART (P6)

29/07/2017 09:17 14/08/2017 11:53


Zestawy samochodowe

BS 8599 2: 2014 Apteczki pierwszej pomocy. Zawartośc apteczek samochodowych. Ta część BS 8599-2 określa wymagania odnośnie konstrukcji i zawartości samochodowych apteczek pierwszej pomocy dostarczanych w trzech rozmiarach. (Rozmiar 0, 1 i 2).

Zestawy samochodowe Przykłady pojazdów

Samochodowy zestaw pierwszej pomocy przewodnik

1-3

Motorowery, motocykle, motocykle trzykołowe i quady

1 x mały - FA21

1-8

Samochody, taksówki, samochody służbowe

1 x średni - FA22

1-16

Minibusy i małe busy

1 x duży - FA23

17+

Busy i autokary

2 x duży* - FA23

Ilość pasarzerów

FA21

Apteczka samochodowa 2 BS 8599 2

45

Zestaw dostarczany w kompaktowej, miękkiej oraz zapinanej na zamek torbie, która znakomicie nadaje się do umieszczania w bagażniku samochodu. Zielony

* pojazdy wielopoziomowe mogą wymagać więcej niż duch zestawów

Zawartość samochodowego zestawu pierwszej pomocy Spis zawartości

Mały FA21

Średni FA22

Duży FA23

Poradnik pierwszej pomocy

1

1

1

Zawartość

1

1

1

Opatrunek - duży: 15 x 18cm

-

-

1

Opatrunek - średni: 10 x 18 cm

1

1

2

Średni, sterylny opatrunek: 2m x 7,5 cm, opatrunek chłonny 12cm x 12cm

-

1

2

Chusta trójkątna 90cm x 90cm x 127cm

-

1

2

Bezalkoholowe, wilgotne chusteczki oczyszczające: 11 x 7,5 cm

5

10

20

Sterylne opatrunki samoprzylepne - różne rozmiary

5

10

20

Jednorazowe rękawice Nitrylowe w rozmiarze L: EN455 (Para)

1

2

5

Resuscytacyjna osłona twarzy z zaworem *

1

1

3

Koc foliowy: 140cm x 210cm

-

1

3

Przylepne opatrunki: 7,5 x 7,5cm

-

1

2

Opatrunek na poparzenia: żel na bazie wody nasączający opatrunek 10 x 10cm**

1

2

4

Nożyczki

1

1

1

FA22

Apteczka samochodowa 8 BS 8599 2

30

Zes t aw pr zeznac zony do udzielania pierwszej pomocy w przypadku wystąpienia wielu drobnych urazów u wielu osób w trakcie podróży. Zielony

FA23

Apteczka samochodowa 16 BS 8599 2

* Tarcza służy do ochrony podczas reanimacji/pierwszej pomocy przed infekcjami w trakcie stosowania metody z ust do ust. ** Opatrunek chłodzący poparzenie bez wstępnego chłodzenia wodą lub innym środkiem. Opatrunek wysycha po ponad jednej godzinie od nałożenia.

20

Zestaw dostarczany w p o rę c z ny m i ł at w y m d o zidentyfikowania opakowaniu, które zawsze powinno pod ręką. Zawiera wszystkie niezbędne opatrunki konieczne do udzielenia pierwszej pomocy dla wielu osób. Zielony

Kompletny podróżny zestaw pierwszej pomocy, idealny dla pracowników na delegacji PW17_FirstAid_MASTER.indd PW17_FirstAid_TEXT.indd 581581

581

29/07/2017 09:17 14/08/2017 11:53


TORBY NA BAGAŻ I NARZĘDZIA 25 LITRES

Wyściełane podwójne taśmy Kieszeń na telefon

Kolekcja bardzo mocnych toreb na bagaż i narzędzia do użytku codziennego w trakcie pracy i w podróży. Wykonana z wyjątkowo trwałych materiałów i komponentów. Gwarantuje pełną satysfakcję użytkownika.

25

LITRES Kieszeń na telefon

Taśma ostrzegawcza

Wyściełany panel tylny

B904 24

Plecak ostrzegawczy z szybkim rozpięciem Plecak wykonany z materiału oraz taśmy w pełni certyfikowanych na zgodność z EN ISO 20471. Nowoczesny system szybkiego rozpinania zapobiega zaplątaniu się plecaka w czasie pracy w niebezpiecznych warunkach na przykład na kolei. Jest wodoszczelny, posiada liczne kieszenie, w tym na MP3/telefon komórkowy. Kieszenie zapinane na zamki błyskawiczne. Miękkie szelki oraz miękki panel na plecach. 100% poliester 600D Materiał powlekany 210T PA Pomarańczowy, Pojemność 25 litrów. Wymiary 28cm x 21cm x 43cm.

70 LITRES

B905 24

Plecak ostrzegawczy Idealny plecak dla pracowników drogowych, rowerzystów, motocyklistów, dzieci oraz innych osób, które muszą być widoczne na drodze. Posiada kieszeń na MP3/telefon komórkowy, liczne kieszenie zapinane na zamki błyskawiczne oraz wzmocniony panel w części tylnej, który znacząco podwyższający komfort użytkowania. Tkanina i taśmy odblaskowe są w pełni zgodne z EN ISO 20471. 100% poliester 600D Materiał powlekany 210T PA Pomarańczowy , Żółty Pojemność 25 litrów. Wymiary: 28cm x 21cm x 43cm.

Wyściełane taśmy do noszenia torby na ramieniu.

PCV zgodne z Reach Wiele rączek ułatwiających noszenie

B910 18

Torba wododporna 70l Wodoodporna torba z PCV przeznaczona do najbardziej w ymagających prac w najtrudniejszych warunkach pogodowych. Dobrze chroni narzędzia i akcesoria przed deszczem. Dodatkowa, wewnętrzna kieszeń siatkowa pozwala na przechow y wanie dokumentów. 100% Poliester 45C/600D PVC Czarny Pojemność 70 litrów L57cm x W34cm x H34cm

Taśmy ściągające

582

Doskonała oferta toreb dla pracowników na delegacji

PW17_Luggage_MASTER.indd PW17_Luggage_TEXT.indd 582582

31/07/2017 14:06 10/08/2017 12:30


Składany design

35 LITRES

Wyściełane tasmy naramienne

14 wewnętrznych zaczepów na narzędzia

35

Liczne kieszenie boczne zapinane na zamek

LITRES

Regulacja taśmami 1 kryta kieszeń 4 otwarte kieszenie

TB02 12

B916

Torba na narzędzia. Lekka, otwarta, składana wykonana z Poliestru 300D torba narzędziowa. Miękki uchwyt do przenoszenia. Posiada 4 otwarte kieszenie workowe, 1 kieszeń zamykana, 1 uchwyt D, 6 zewnętrznych uchwytów oraz 14 uchwytów wewnętrznych.

Plecak z trzema kieszeniami Znakomity plecak do codziennego użytku w czasie pracy. Wykonany z wyjątkowo trwałego poliestru 1680D. Posiada 3 kieszenie zapinane na zamki błyskawiczne. Przeznaczony do noszenia narzędzi oraz akcesoriów. Posiada wyściełane i regulowane taśmy.

24

100% Poliester 1680D Poliester 210D Czarny Pojemność 35 litrów 35cm x 22cm x 50cm

100% poliester 600D Czarny/Szary L38cm x W20cm x H25cm

Podwójne szwy

Wyściełany pas

60

LITRES B912

24

Wodoodporna torba 60 l

Zaczep na młotek

TB10 24

Pas narzędziowy Tradesman Pas narzędziowy z 19 kieszeniami wykonany z wyjątkowo trwałego wyściełanego poliestru z membraną. Posiada kieszeń na nóż i zaczep na młotek oraz liczne inne kieszenie i zaczepy. Znakomite rozwiązanie dla cieśli i serwisantów oraz specjalistów z różnych branż.

Torba oferująca wyjątkową trwałość oraz znakomitą ochronę przed wodą. Można jej używać w najtrudniejszych warunkach pracy. Proste zapięcie zapewnia pełną ochronę przed wilgocią, pyłem i brudem. 100% brezent 500D z powleczeniem PCV Niebieski, Pomarańczowy , Żółty Pojemność 60l. Wymiary: 93cm x 31,5cm x 31,5cm. Waga: 630g.

100% Poliester 1680D, 100% siatka nylonowa Granatowy, Możliwość dopasowania w zakresie od 32” do 46”

Kompaktowe plecaki wysokiej jakości PW17_Luggage_MASTER.indd PW17_Luggage_TEXT.indd 583583

583

31/07/2017 15:38 10/08/2017 12:30


B900 12

Torba podręczna Wielofunkc yjna st ylowa torba podręczna, idealna do noszenia narzędzi lub jako torba podróżna. Posiada miejsce na identyfikator, odpinany pasek do noszenia na ramieniu oraz dwie przegrody zapinane na zamek błyskawiczny.

65

LITRES

100% Poliester powlekany PCV 485g Czarny , Granatowy Pojemność 65 litrów

Mocny panel Posiada rączki u góry z i boku

B903 12

B901

Wyściełane podwójne taśmy

20

Liczne kieszenie boczne zapinane na zamek Mocny panel

584

B a r d z o p o p u l a r n a 35 l i t r ow a wielofunkcyjna torba podręczna. Idealna do wielu zadań. Posiada górne oraz boczne uchwyty, miejsce na identyfikator, odpinany pasek do noszenia na ramieniu oraz dwie pr zegrody z apinane na z amek błyskawiczny.

35

LITRES

100% Poliester powlekany PCV Granatowy Pojemność 35 litrów L48cm x W23cm x H32cm

Mocny panel

Zaczep na identyfikator

Torba podróżna

Torba podróżna Wykonana z bardzo wytrzymałego materiału poliestrowego 600D. Torba posiada uchwyty do noszenia oraz kieszeń zewnętrzną zapinaną na zamek. Jest praktyczna i na tyle wszechstronna, aby pomieścić buty lub hełm.

50

LITRES

100% poliester 600D Materiał powlekany 190T PA Czarny/Czerwony Pojemność 50 litrów L52cm x W34cm x H28cm

Regulacja taśmami

Najlepiej sprzedające się torby dla pracowników

PW17_Luggage_MASTER.indd PW17_Luggage_TEXT.indd 584584

31/07/2017 14:06 10/08/2017 12:30


100 LITRES

Zaczep na identyfikator

B907

Wyściełane podwójne taśmy

6

Torba na kółkach z wieloma kieszeniami Praktyczna i wytrzymała torba do przeróżnych zastosowań przy jednoczesnym zachowaniu łatwości transportu dzięki trzem kółkom. 100% poliester 600D Materiał powlekany 190T PA Czarny/Czerwony Pojemność 100 litrów. Wymiary: 60cm x 40cm x 42cm.

Telekopowy uchwyt

Liczne kieszenie boczne zapinane na zamek

Solidne kółka

Mocny panel

B909

100 LITRES

4 Posiada rączki u góry z i boku

Torba podróżna na kółkach Ta lekka i doskonale zaprojektowana torba posiada chowaną rączkę, dwa kółka i łatwy dostęp do schowków. 3 części do składowania oddzielone pr zegrodami i z apinane r zepami. 100% poliester 600D Materiał powlekany 210T PA Czarny Pojemność 100 litrów. Wymiary: 76cm x 37cm x 36cm.

Zaczep na identyfikator

Wyciągana rączka

Zewnętrzna kieszeń zapinana na zamek

Solidne kółka

70 LITRES

Wyściełane podwójne taśmy

B908 8

Torba podróżna z wieloma kieszeniami. Kompak towa konstrukcja z przestronnym wnętrzem oferuje doskonałe rozwiązania pakowania w połączeniu z wysokim stopniem uniwersalności.

Telekopowy uchwyt

100% poliester 600D Materiał powlekany 190T PA Czarny/Czerwony Pojemność 70 litrów L73cm x W33cm x H29cm

Liczne kieszenie boczne zapinane na zamek Mocny panel Solidne kółka

Łatwe przenoszenie odzieży roboczej i środków ochrony osobistej PW17_Luggage_MASTER.indd PW17_Luggage_TEXT.indd 585585

585

31/07/2017 14:06 10/08/2017 12:30


Ekspozycja produktów Z600

Z635

Z613

Z534 Z612

Z622

Z530 Z529

Z601

STWÓRZ SWÓJ WŁASNY STOJAK Z600

A

Stojak na produkty Portwest 2,4 m x 1,2 m

1

Z601

B

Stojak na produkty Portwest 1,5m x 0,5 m x 1,4 m

Z611

A

A - Wskazuje element, który jest kompatybilny ze stojakiem ściennym Z600.

B

B - Wskazuje element, który jest kompatybilny z regałem Z601

A+B

A+B - Wskazuje element, który jest kompatybilny zarówno z Z600 i Z601

Z636

Z610

Z611

Z612

Szeroka półka L120cm x W38cm

Zaczepy na produkty 50 cm L50cm x W25cm

Akcesoria 50 cm do stoisk Portwest

Akcesoria do stoiska Portwest 1,2m

A

1

B

2

B

12

32

Z613

Z620

Z621

Z630

Z635

Z622

Zaczepy na produkty 1,2 m

Ramię L 22cm

Ramię do stojaka o długości 35 cm

Hak 20 cm

Pólka na obuwie

Ramię

A

8

PW17_Merchandising_A1.indd 586586 PW17_Merchandising_TEXT.indd

A+B

40

A+B

48

A+B

100

A+B

30

A

12

A+B

40

31/07/2017 14:05 10/08/2017 17:06


PW 3

Z621

Z586 Banery Pull Up

Z630

TM

P AKVIEW

T R A N S L U CSPECIALISTS ENT HELMET GLOBAL WORKWEAR

PW

TM

Z586NCRB003 - Odzież ostrzegawcza 300D Industry Z586NCRB005 - Sealtex Z586NCRB006 - Solar Z586NCRB010 - Iona Z586NCRB002 - Bizflame Z586NCRB001 - Biztex Z586NCRB007 - Obuwie Z586NCRB008 - PW3 Z586NCRB011 - Peakview Z586NCRB012 - PW Nano 6000 Z586NCRB013 - Glowtex Z586NCRB014 - PWR

6

Z636

Z551

Z550

Wymiary: Manekin siedzący - 150 cm wysokości

Wymiary: Manekin stojący - 190 cm wysokości

Z465

1

Z533

Z541 Duży kosz Portwest

1

Z587

Z583

Z531

Z529

Mata wejściowa Portwest Wymiary:202cm długość X 99cm szerokość

Duży baner z PVC Wymiary: szer. 250 cm x wys. 100 cm

Stojak na buty Wymiary: wys. 28 cm x szer. 50 cm x 25 cm głębokość.

Stojak do prezentacji okularów Wymiary: 45 cm x 18 cm x 15 cm

1

20

1

Z465

Z456

Z457

Z580

Stołek Portwest

Drewniany wieszak Portwest

Drewniany wieszak na spodnie Portwest

Torba papierowa Portwest

1

PW17_Merchandising_A1.indd 587587 PW17_Merchandising_TEXT.indd

Z533 Stojak do ekspozycji rękawic i ŚOI Wysokość 170cm. Długość 70cm. Szerokość 40cm.

Z587

3

1

100

50

200

1

Z530

Z534

Stojak na buty Wymiary: wys. 185 cm x szer. 45 cm x głębokość 40 cm.

Stojak na hełmy

1

1 31/07/2017 14:05 10/08/2017 17:07


Przewodnik po kolorach Kingsmill | Główne odcienie

Granatowy

Granatowy

Czarny

Oliwkowy

Niebieski

Epic Royal

Jasnoszary

Pantone 289C

Pantone 5395C

Black3C

Pantone 2329C

Pantone 7686C

Pantone 287C

Pantone 425C

Kasztanowy

Świerkowy

Zielony butelkowy

Biały

Safari

Szary

Grafitowy

Pantone 7630C

Pantone 445C

Pantone 626C

Pantone White

Pantone 7534C

Pantone 432C

Cool Grey 11C

Czerwony

Pomarańczowy

Zielony leśny

Khaki

Lila

Pantone 186C

Pantone 151C

Pantone 7736C

Pantone 452C

Pantone 2645C

Odzież robocza bawełniana | Główne odcienie

Czarny

Granatowy

Niebieski

Czerwony

Zielony butelkowy

Khaki

Pomarańczowy

Grafitowy

Pantone Black

Pantone 533C

Pantone 7687C

Pantone 186C

Pantone 626C

Pantone 452C

Pantone 021C

Cool Grey 11C

Portwest Texo | Główne odcienie

Antracytowy

Granatowy

Pomarańczowy

Czarny

Epic Royal

Khaki

Zielony butelkowy

Czerwony

Pantone 437C

Pantone 289C

Pantone 1585C

Pantone Black

Pantone 287C

Pantone 452C

Pantone 626C

Pantone 186C

Swetry i bluzy | Główne odcienie

Granatowy

Czarny

Zielony butelkowy

Czerwony

Niebieski

Granatowy

Antracytowy

Pantone 289C

Pantone Black

Pantone 626C

Pantone 186C

Pantone 7686C

Pantone 5395C

Pantone 437C

Żółty

Zielony jasny

Czerwony

Purpurowy

Kasztanowy

Błęlitny

Pantone 109C

Pantone 7727CP

Warm Red C

Pantone 7672C

Pantone 7642CP

Pantone 2171C

588

ENGLISH

PW17_Index_MASTER.indd PW17_Index_TEXT.indd 588588

Różowy Pantone 214C

Wrzosowy Pantone Cool Gray 4CP

Wzornik Pantone jest jedynie referencją i wybarwienia na tkaninach nie zawsze odpowiadają tym wzorom.

31/07/2017 13:49 10/08/2017 17:07


Przeliczenie rozmiarów

Ta tabela rozmiarów odnosi się do rozmiarów człowieka i jest przewodnikiem w doborze odpowiedniej odzieży. Przykładowo, osoba o rozmiarze klatki piersiowej w granicach 108-112cm powinna dobrać rozmiar L kurtki, bluzy lub kombinezonu.

Męska szyja S

M 37 38 14.5 15

Metric (cm) Imperial (inches)

L 39 15.5

41 16

XL 42 16.5

XXL 43 44 17 17.5

46 18

3XL 47 18.5

O BW

4XL 50 51 19.5 20

48 19

XS 68 72 26 28 42 44 34 36

S 76 30 46 38

M L 80 84 88 92 96 32 33 34 36 38 48 50 52 54 40 42 44 46 48

XL 100 104 40 41 56 50 52

XXL 108 112 42 44 58 60 54 56

3XL 116 120 46 47 62 58

4XL 124 48 64/66 60/62

Z YI

R OZ M IAR PI E R K L AT K I S I OW EJ R OZ M IAR PA SA

Męski pas Metric (cm) Imperial (inches) Euro – DE, NL, BE Euro – FR, ES, PT

ÓD S

128 50 68 64

5XL 136 54 72 68

132 52 70 66

140 56 74 70

Zmierz się tak jak wskazano, aby dobrać swój rozmiar

Męska klatka piersiowa Metric (cm) Imperial (inches) Euro Leisurewear

XXS XS S M L XL XXL 3XL 4XL 72 76 80 84 88 92 96 100 104 108 112 116 120 124 128 132 136 140 144 148 152 28 30 32 33 34 36 38 40 41 42 44 46 47 48 50 52 54 55 56 58 60 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76 XS S M L XL XXL 3XL

5XL 6XL 7XL 8XL 156 160 164 168 172 176 180 184 188 192 196 62 64 65 66 67 69 71 73 74 76 77 78 80 82 84 86 88 90 92 94 96 98

Damski biust Metric (cm) Imperial (inches) Euro – DE, BE, NL, NO, SV, DK Euro – FR, ES, PT Italy – IT UK Leisurewear

72 28

XS 76 30

80 32

S

32

34

36

34 36

36 36/38 38 40

M

84 33

88 34

92 36

38

40

8

40 42 10

42 44 12

XS

S

96 38

100 40

L

XL 104 108 112 42 44

42

44

46

44 46/48 46 46 14 16 M L XL

48

48 50 50 52 18 20 2XL

XXL 3XL 4XL 116 120 124 128 132 136 46 47 48 50 52 54 50

52

52 54 22 24 3XL

54 56

54

56

58

56 58 26 4XL

58 60 28

60 62 30

Damski pas XS S M L XL XXL 3XL 4XL 60 64 68 72 76 80 84 88 92 96 100 104 108 112 116 120 124 128 22 24 26 28 30 32 33 34 36 38 40 41 42 44 46 47 48 50

Metric (cm) Imperial (inches)

Euro – DE, BE, NL, 32/34 36 38 40 NO, SV, DK

42 44 46 48 50

52

54 56 58 60 62 64

Euro – FR, ES, PT Italy – IT UK

44 46 48 50 52 54 46 48 50 52 54 56 14 16 18 20 22

56 58 60 62 64 66 58 60 62 64 66 68 24 26 28

34/36 38 40 42 36/38 40 42 44 6 8 10

12

Leg Length 29”• 74cm • Short 31”• 79cm • Reg

Uwaga: Techniczne rozmiary produktów zależą od konstrukcji

33”• 84cm • Tall

Tabela rozmiarów obuwia

36”• 92cm • X-Tall

Zalecamy dokładne zmierzenie stopy przed dokonaniem zakupu obuwia. Rozmiary damskie UK Rozmiary damskie US Rozmiar Euro Rozmiary męskie UK Rozmiary męskie US 07/2017

PW17_Index_MASTER.indd PW17_Index_TEXT.indd 589589

1

2

34 35 1 2

3 5 36 3

4 6 37 4

5 7 38 5 6

6 8 39 6 7

6.5 7 8.5 9 40 41 6.5 7 7.5 8

8 10 42 8 9

9 11 43 44 45 46 47 48 49 50 9 10 10.5 11 12 13 14 15 10 11 11.5 12 13 14 15 16

Rękawice 51 16 17

52 17 18

XXS XS

5

6

S 7

M 8

L 9

XL XXL 3XL 10 11 12

589

ENGLISH 01/08/2017 13:49 10/08/2017 08:54


Wszystkie produkty oznaczone na zielono sa nowymi produktami

2085

242

A196

467

A600

446

AF91

137

B300

350

C376

110

C833

268

EP06

554

FC12

397

FP14

508

FR20

149

2201

274

A197

466

A610

446

AM10

192

B302

351

C387

237

C834

268

EP08

554

FC14

404

FP15

507

FR21

159

2202

274

A198

466

A620

441

AM11

192

B303

98

C394

105

C836

266

EP15

555

FC21

405

FP18

507

FR25

164

2203

275

A199

467

A621

444

AM12

193

B304

99

C405

112

C837

283

EP16

555

FC41

404

FP19

506

FR26

165

2204

275

A200

478

A622

441

AM13

193

B305

99

C465

63

C851

246

EP18

555

FC44

404

FP20

510

FR27

165

2205

287

A210

479

A625

445

AM14

193

B306

98

C466

64

C852

246

EP20

554

FC52

371

FP21

510

FR28

158

2206

274

A220

479

A630

445

AM15

192

B307

257

C467

62

C859

244

EP21

554

FC53

371

FP22

510

FR30

148

2207

275

A225

478

A635

446

AM20

190

B308

98

C468

65

C865

247

EP30

554

FC54

366

FP23

510

FR31

144

2208

275

A230

480

A640

445

AM21

191

B309

350

C470

111

C875

243

F171

110

FC55

366

FP25

511

FR35

168

2209

275

A240

480

A641

440

AM22

191

B310

354

C471

113

C876

243

F180

337

FC57

369

FP26

511

FR36

168

2802

248

A245

438

A643

440

AM23

191

B315

38

C472

111

C881

254

F205

335

FC60

370

FP27

513

FR37

169

2852

247

A250

476

A645

440

AM24

191

B900

584

C473

113

C887

237

F280

335

FC61

370

FP28

513

FR38

169

2860

242

A251

476

A655

447

AP01

451

B901

584

C474

112

C890

249

F282

282

FC63

373

FP29

513

FR41

181

2885

242

A260

477

A665

443

AP02

427

B903

584

C475

112

CH10

259

F285

332

FC64

373

FP30

513

FR43

181

A001

433

A270

477

A688

443

AP30

461

B904

582

C476

109

CH11

259

F300

95

FC65

372

FP34

514

FR46

180

A002

433

A271

477

A689

447

AP31

443

B905

582

C481

111

CH12

258

F301

95

FC66

373

FP35

513

FR47

180

A003

547

A280

439

A690

447

AP32

442

B907

585

C484

112

CR10

245

F330

333

FC67

372

FP36

513

FR50

157

A020

472

A290

431

A691

447

AP50

442

B908

585

C485

116

CR12

245

F400

336

FC84

416

FP39

513

FR51

277

A050

472

A300

455

A700

432

AP52

442

B909

585

C494

110

CS10

347

F401

334

FC86

416

FP40

512

FR52

161

A080

472

A301

455

A710

432

AP60

465

B910

582

C496

110

CS11

347

F414

338

FC87

416

FP41

512

FR53

161

A100

449

A302

455

A720

430

AP62

427

B912

583

C497

112

CS12

346

F433

337

FC88

416

FP44

514

FR55

162

A105

449

A310

456

A721

430

AP70

452

B916

583

C565

83

CS20

349

F440

304

FC89

416

FP45

514

FR56

163

A109

449

A315

458

A722

428

AP80

451

BIZ1

172

C600

273

CS21

349

F441

304

FC90

416

FP48

512

FR57

163

A110

473

A319

456

A723

428

AP90

463

BIZ2

174

C676

267

CV01

263

F450

298

FC93

417

FP49

514

FR58

160

A111

473

A320

458

A724

429

AP91

444

BIZ4

177

C701

240

CV02

263

F465

315

FC94

417

FP50

511

FR59

160

A112

474

A325

457

A725

429

AS10

261

BIZ5

173

C703

241

CV03

262

F474

114

FC95

417

FP51

511

FR60

154

A113

475

A330

455

A726

429

AS11

261

BIZ6

177

C711

238

CV04

262

F476

114

FC96

417

FP52

511

FR61

152

A114

474

A340

450

A730

433

AS20

260

BIZ7

171

C720

203

CW10

226

F477

257

FC97

417

FP60

515

FR62

153

A115

439

A350

459

A735

433

AS21

260

BT05

578

C721

238

CW11

227

F500

332

FD01

363

FP61

515

FR63

155

A116

439

A351

459

A740

432

B010

349

BT10

578

C730

269

CW12

227

F813

256

FD02

363

FP62

515

FR70

151

A120

469

A352

460

A750

438

B013

349

BT20

578

C733

269

D100

487

FA10

580

FD09

365

FP63

515

FR71

151

A121

470

A353

461

A790

431

B023

349

BZ11

179

C734

269

D118

486

FA11

580

FD10

364

FP64

515

FR72

144

A122

470

A354

460

A795

431

B024

349

BZ12

179

C771

265

D200

487

FA12

580

FD11

365

FP65

515

FR73

151

A125

468

A360

471

A796

431

B029

572

BZ30

175

C772

265

D300

486

FA21

581

FD15

364

FP66

515

FR74

143

A129

469

A400

454

A800

447

B120

344

BZ31

176

C773

266

D318

487

FA22

581

FD85

367

FP67

515

FR75

151

A130

475

A401

454

A810

464

B121

344

BZ40

178

C774

266

D340

487

FA23

581

FD90

406

FP68

515

FR76

143

A135

453

A427

454

A827

462

B123

344

C030

178

C775

264

E040

94

FB30

195

FD95

406

FP98

514

FR77

145

A140

434

A435

454

A835

462

B130

343

C052

116

C776

267

E041

93

FB31

195

FF50

156

FP99

514

FR78

189

A143

435

A445

454

A845

462

B131

343

C070

271

C802

250

E042

90

FB40

196

FL01

415

FR01

150

FR79

189

A145

435

A450

437

A880

464

B133

343

C071

283

C803

255

E043

91

FB41

196

FL02

415

FR02

150

FR80

155

A146

436

A460

437

A900

484

B151

342

C075

271

C806

254

E044

94

FB50

197

FP01

505

FR03

145

FR81

148

A150

448

A500

481

A905

484

B153

342

C078

270

C808

251

E046

91

FB51

197

FP02

505

FR09

149

FR85

151

A160

449

A501

482

A910

485

B175

354

C079

270

C811

252

E049

89

FC01

387

FP05

505

FR10

147

FR89

176

A170

453

A510

481

A915

485

B185

353

C099

288

C812

253

E052

82

FC02

387

FP08

509

FR11

146

FR90

170

A171

453

A511

482

A925

485

B195

354

C107

205

C813

249

E061

91

FC03

386

FP10

508

FR12

147

FR92

170

A174

452

A520

483

AF22

136

B209

282

C276

108

C814

253

EP01

555

FC04

386

FP11

509

FR14

146

FR93

166

A175

450

A530

483

AF53

134

B210

352

C370

110

C820

243

EP02

554

FC10

405

FP12

509

FR18

149

FR98

167

A185

436

A590

447

AF73

135

B212

353

C375

111

C831

269

EP04

555

FC11

405

FP13

509

FR19

149

FT12

394

590

ENGLISH

PW17_Index_MASTER.indd PW17_Index_TEXT.indd 590590

08/08/2017 13:49 10/08/2017 15:38


Wszystkie produkty oznaczone na różowo sa przeznaczone dla Pań

FT13

394

FW43

403

H440

76

KP05

569

MV26

138

P970

521

PS34

531

PW43

552

RT46

92

S365

34

S483

326

FT15

375

FW44

403

H441

76

KP10

568

MV27

139

P971

519

PS40

553

PW45

551

RT47

92

S375

108

S484

326

FT25

375

FW45

408

H442

77

KP15

569

MV28

139

P976

518

PS41

552

PW47

551

RT48

93

S376

108

S485

68

FT50

375

FW46

385

H443

75

KP20

567

MV29

141

PA01

527

PS42

551

PW48

553

RT49

92

S378

104

S486

70

FT63

377

FW47

385

H444

75

KP30

567

MV35

140

PA02

527

PS47

551

PW49

552

RT50

79

S388

49

S487

51

FT64

377

FW48

383

H445

77

KP40

567

MV36

140

PA04

572

PS48

553

PW50

545

RT51

81

S410

339

S488

49

FW01

377

FW49

291

HA10

349

KP44

566

MV91

141

PA10

547

PS49

552

PW51

544

RT60

50

S412

340

S489

68

FW02

380

FW51

400

HA13

348

KP50

568

MX28

142

PA30

527

PS50

545

PW53

546

RT61

48

S413

340

S490

80

FW03

402

FW57

368

HA14

349

KP55

566

P005

525

PA31

527

PS51

545

PW54

542

RT62

50

S414

338

S491

78

FW04

403

FW58

412

HB10

117

KS10

204

P100

525

PA45

546

PS52

544

PW55

542

RT63

51

S415

339

S493

81

FW05

397

FW59

376

HB11

117

KS12

205

P101

525

PA46

546

PS53

544

PW56

546

S068

271

S418

341

S495

81

FW06

396

FW60

380

HF50

117

KS13

205

P102

525

PA48

546

PS54

542

PW57

545

S101

355

S424

97

S496

79

FW07

390

FW61

380

HV03

577

KS14

202

P108

525

PA49

546

PS55

542

PW58

538

S102

355

S425

96

S498

80

FW08

399

FW63

378

HV04

577

KS15

202

P153

525

PA50

573

PS58

538

PW59

549

S103

355

S426

46

S503

317

FW09

399

FW64

378

HV05

576

KS18

201

P200

524

PA51

546

PS59

548

PW60

536

S104

355

S427

44

S505

317

FW10

398

FW65

393

HV07

577

KS31

351

P201

524

PA52

546

PS90

537

PW61

536

S107

355

S428

97

S507

316

FW11

402

FW66

368

HV08

577

KS32

351

P203

524

PA54

574

PS91

537

PW65

536

S108

355

S429

38

S521

309

FW12

395

FW67

413

HV09

576

KS40

328

P209

524

PA55

546

PV50

541

PW66

536

S117

355

S430

307

S523

308

FW13

395

FW68

413

HV10

578

KS41

334

P220

524

PA56

575

PV54

541

PW68

536

S118

355

S431

322

S530

318

FW14

398

FW69

376

HV20

579

KS51

228

P223

524

PA58

547

PV60

541

PW69

549

S156

566

S433

325

S532

314

FW15

400

FW71

409

HV21

579

KS54

229

P250

524

PA60

576

PV64

541

PW79

549

S160

72

S434

324

S533

309

FW16

388

FW74

409

HV22

579

KS55

228

P251

524

PA61

574

PW10

533

PW80

577

S161

73

S435

323

S534

312

FW17

388

FW75

409

HV50

117

KS56

229

P271

524

PA62

576

PW11

528

PW81

577

S162

74

S437

310

S535

312

FW18

411

FW80

382

HV55

117

KS60

32

P291

524

PA63

572

PW13

529

PW89

549

S166

73

S438

305

S536

318

FW19

410

FW81

382

HV56

117

KS61

33

P301

523

PA64

573

PW14

530

PW90

538

S170

104

S440

302

S538

311

FW20

410

FW82

383

ID10

547

KS62

33

P303

523

PA65

575

PW15

533

PW91

538

S171

101

S441

303

S540

340

FW21

399

FW83

384

ID11

547

KS63

32

P304

523

PA66

575

PW17

531

PW92

538

S172

105

S450

296

S543

331

FW22

390

FW84

408