Portalmerceria 84

CONFECCIÓN - MERCERÍA - DECORACIÓN

AHORA

Portada: VIVOCORD www.vivocord.com

Número 84 - mayo 2024 Portalmerceria, publicación de Portalpress S.L. Llança 58, 1º 3ª 08015 - Barcelona Tel. 651 999 174 www.portalmerceria.com info@portalmerceria.com

/portal.merceria /portalmerceria

Director: Manuel Caparrós manuel@portalpress.net

Director Adjunto: Juan Enrique Sala juanen@portalpress.net

Responsable web: Iñaki Barahona

Peridodista: Paola Domínguez

Carlos Marín

Fotografía y Maquetación Portalpress S.L. Impresión: Comgrafic. S.A.

Depósito legal: B-5665-03 © Copyright Portalpress S.L.

Ninguna parte de esta revista, incluyendo texto, fotografías, mapas u otros gráficos pueden ser reproducidos sin el consentimiento expreso de la empresa editora. Portalpress S.L. no se hace responsable de las opiniones contenidas en los artículos publicados y de los derechos del material fotográfico facilitado por los clientes para su publicación en la revista.

COMERCIAL DITEX

A Coruña 981 294 800 info@comercialditex.com www.comercialditex.com

HNOS IGLESIAS

Valdemoro (Madrid) 91 808 39 49 hnosiglesias@infonegocio.com www.almacenesiglesias.com

MEGINO

Madrid

91 531 12 52 megino@megino.net www.megino.net

ALMACEN DE PONTEJOS

Madrid 91 521 55 94 pontejos@pontejos.com www.pontejos.com

ALMACENES PEMAR

Fuenlabrada (Madrid) 91 697 18 91 almacenespemar@telefonica.net

TRUBEN

Sevilla 954 367 360 trubensl@trubensl.com www.trubensl.com

BORDELAY - BERNINA

Ajalvir (Madrid) 91 887 40 41 info@bordelay.com www.bodelay.com

ALMACENES GRANAMER

Macarena (Granada) 958 410 744 artnale@hotmail.com

ZAMBRUNO S.A.

Dos Hermanas (Sevilla) 954 720 718 comercial@zambrumo.com www.zambruno.com

SEVIMER S.L.

Sevilla 954 52 43 11 sevimersl@hotmail.com www.sevimer.es

SEDIMER

Sevilla 955 692 354 sedimer@sedimer.es www.sedimer.es

COMERCIAL AMAN SIGLO XXI

San Sebastián 943 321 133 comercialaman@comercialaman.com www.comercialaman.com

GEYMER

El Papiol (Barcelona) 93 673 09 02 Línea Directa: 900 351 556 merceria@geymer.com www.geymer.com

CASA ALIE

Barcelona 93 301 36 75 info@casaalie.com www.casaalie.com

JYRTYC

Madrid 91 462 47 61 jyrtyc@jyrtyc.com www.jyrtyc.com

HOBBY MERCERIA

Torrejón de Ardoz (Madrid) 91 674 90 78 comercial@hobbymerceria.com www.hobbymerceria.com

BOFARULL & ESTARLICH

Barcelona 93 268 21 77 bofarull@bofarull.com www.bofarull.com

CASTILLA RIENDA

Massalfassar (Valencia) 96 141 70 44 info@castillarienda.com www.castillarienda.com

SPI FASHION

B.de Mariola (Alicante) 96 656 783 6 spi@alc.es www.spifashion.com

BOTONFIL S.L.

Alicante

96 517 11 90 info@botonfil.com www.botonfil.com

ARTIMER

Alicante 96 516 10 67 artimer@gmail.com www.artimeralicante.com

AHORA VIVOCORD TIENE MUCHO ROLLO

…y muchos colores

La evolución del cordón técnico. A través de nuestros distribuidores.

Tras la ya conocida marca Vivocord encontramos a Sempere Textil, S.L., empresa especializada en la fabricación de cordones para muy diferentes mercados y aplicaciones, distinguiéndose entre otros en el mercado de vivos utilizados en industrias del mueble tapizado, ropa de hogar, confección de trajes de flamenca, etc. destacando para estas aplicaciones su calidad Blanco Algodón con posibilidad de dos presentaciones, la de bobina industrial y la de su ya famosa “cajita roja” muy conocida en el mercado de la mercería. La clave del éxito de este producto es su acabado especifico que le confiere unas características especiales en lo que se refiere a deformabilidad y encogimiento, sea cual sea el proceso de lavado.

En respuesta a las crecientes demandas del mercado en cuanto a sostenibilidad y res-

ponsabilidad medioambiental, Vivocord ha desarrollado recientemente un cordón 100% algodón reciclable. Este innovador artículo se presenta en una amplia gama de colores y en un formato adaptado a los canales de distribución y comercialización actuales, en carretes de 50 metros protegidos con retractilado, lo que facilita enormemente su manipulación y venta.

Al igual que el artículo Blanco Algodón, su nuevo cordón reciclable está disponible a través de una extensa red de distribuidores que abarca todo el territorio nacional.

Vivocord continúa siendo sinónimo de calidad, innovación y compromiso en el mercado de los cordones de algodón, manteniendo su posición como líder indiscutible en el sector.

Artículo: 25/C

Blanco/ White 301

Crudo/ Cream 303

Beig/ Beige 304

Marrón/ Brown 309

Marrón/ Brown 312

Amarillo/ Yellow 315

Mostaza/ Mustard 316

Naranja/ Orange 318

Rojo/ Red 320

Granate/ Garnet 321

Rosa/ Pink 325

Rosa/ Pink 327

Composición: 100 % algodón / Composition: 100 % Cotton

Presentación: Carretes de 50 metros / Presentation: Reels of 50 meters

Gris/ Grey 331

Negro/ Black 336

Azul/ Blue 339

Azul/ Blue 341

Azul/ Blue 342

Azul/ Blue 343

Verde/ Green 347

Verde/ Green 348

Verde/ Green 349

Verde/ Green 350

Verde/ Green 351

RIBES & CASALS

Su colección 2024 celebra la tradición y la alegría de la Fiesta

La inspiración bucea en las raíces de la Feria. Las flores y los lunares son un hilo conductor imprescindible en el imaginario flamenco, así reinterpretamos las flores pintadas con trazos de óleo y acuarela y estampamos el bordado creando un efecto trampantojo. También hemos reinventado el mantón, creando un tejido bordado en tencel”, con estas palabras nos recibe Juan Pedro López,director creativo de esta firma.

Lunares y temas florales

Observamos una explosión de lunares llenos de color y texturas en las que el terciopelo flocado combina perfectamente con los motivos florales.

La paleta de color es luminosa y ligeramente empolvada. Rosas, verdes, malvas, amarillos, azul petróleo y granas. “Colores vibrantes y elegantes que combinan perfectamente entre sí y que nos transportan a la alegría que se vive en el Real los días de Feria, sin olvidarnos de los clásicos rojo, blanco y negro que aportan elegancia y atemporalidad” señala nuestro entrevistado.

Totalmente adaptable al contorno de cada cuerpo

Súper cómodo y soft

Copas extraíbles

Banda elástica

Ref: BRA 27002

Tallas: 80-85-90-95-100

Colores:

HILOS DE COSER RECICLADOS

Porque amamos

la naturaleza

Disfrutar de la costura en armonía con la naturaleza: nuestros hilos de coser de alta calidad rPET lo hacen posible, ya que están fabricados 100 % a base de botellas PET recicladas.

Ya en el año 2010 A&E Gütermann fue el primer fabricante de hilos de costura que desarrolló y presentó un hilo reciclado al usuario final. Con los hilos de coser rPET hemos dado un gran paso para acercarnos más a la tan deseada armonía entre economía y ecología. Como empresa con una dimensión mundial, hemos creado valores sostenibles, nos responsabilizamos del medio ambiente y cuidamos los recursos naturales.

Ya sea en prendas de vestir o accesorios – la costura sostenible de excelente calidad es posible. Pues los hilos de costura rPET también se fabrican con Micro Core Technology®, el exclusivo proceso de recubrimiento a base de microfilamentos – Made in Germany.

Seamos responsable con el medioambiente iConservemos los recursos naturales! Los hilos Coselotodo 100 m rPET y Torzal 30 m rPET de Gütermann creativ son 100% de poliéster reciclado.

La materia prima para estos hilos respetuosos con el medioambiente es proporcionada por botellas de bebidas recicladas hechas 100 % de PET (polyetilenoterephtalate). Las botellas recogidas se lavan en diferentes procesos, se trituran hasta convertirlos en llamados copos y se funden.

Los microfilamentos obtenidos de este granulado formarán la base para la producción del hilo de coser.

Las ventajas principales del hilo de coser rPET se encuentran en la materia prima reciclada. Esto conserva el medioambiente y cuida los recursos naturales.

Gracias a la Micro Core Technology® podemos hacer hilos de coser respetuosos con el medioambiente y con excelentes cualidades.

Las bobinas para los hilos de coser hechos de rPET son 100 % de poliestirol (PS) o 100 % polypropileno (PP) y se pueden desechar en la basura doméstica, lo que significa que entrarían en el ciclo de reciclaje.

Unos 1.000 m de hilo Coselotodo rPET o 300 m de Torzal rPET salen de una sola botella de bebida PET.

Coselotodo rPET

U. venta 5 bobinas

Material 100 % poliéster reciclado Cuidado

Q Hilo de coser universal de poliéster reciclado 100 %

Q Ideal para coser a mano y a máquina

Q Costuras de cierre y pespuntes

Q Puntadas y costuras decorativas

Q Todo tipo de telas, tejidos y otros materiales

Grosor No. 100

Aguja Universal Aguja y grosor NM 70 ‒ 90

Hilos de coser reciclados

Torzal rPET

Art. 723860

100 m

166 colores

Miniking rPET

U. venta 5 Miniking bobinas

Material 100 % poliéster reciclado Cuidado

Q Hilo de coser universal de poliéster reciclado 100 %

Q Para máquinas de coser domésticas, overlock y recubridoras

Q Costuras de Overlock y recubridoras

Q Costuras de cierre y pespuntes

Q Puntadas finas y costuras decorativas

Q Todo tipo de telas, tejidos y otros materiales

Grosor No. 120

Aguja Universal / Overlock Aguja y grosor NM 60 ‒ 80

Art. 715265

1.000 m

8 colores

U. venta 5 bobinas

Material 100 % poliéster reciclado Cuidado

Q Hilo de coser de poliéster reciclado 100 % con efecto muy realzante

Q Hilo de tres cabos de sección transversal uniformemente redonda

Q Para costuras y puntadas realzadas

Q Costuras de cierre y pespuntes

Q Ideal para coser ojales a mano

Q Hilo de aguja para aplicar junto a Coselotodo como hilo de canilla

Q Telas de grosor medio, tejidos y otros materiales

Grosor No. 30

Aguja Universal Aguja y grosor NM 100 ‒ 120

Art. 723665

30 m

20 colores

PRESENTACIÓN DE PRODUCTOS

En el punto de venta funciona aquello que atrae a los aficionados a la costura. Nuestra presentación de productos construye un entorno creativo claro y al mismo tiempo inspirador. Con sistemas modulares y atractivos expositores, Gütermann creativ ofrece la solución adecuada para todos los productos y los distintos conceptos de negocio.

Presentación de productos

Sistema modular ALTILLOS

Con los altillos SVK, aprovechará de forma óptima la altura de sus espacios de venta y, al mismo tiempo, podrá ampliar fácilmente su oferta.

SURTIDOS

A partir de una amplia selección de surtidos, puede crear una oferta de productos adecuada para usted y presentarla siempre de forma ideal.

BASE

Hay una base adecuada para cada surtido. Ideal como lugar de almacenamiento.

Disponible en 4 anchos diferentes.

Mantiene una visión de conjunto EXPOSITOR INTELIGENTE Presentación de productos

Los distintos hilos se pueden distinguir muy bien en nuestros expositores gracias a la tira horizontal con la descripción del artículo y las tiras verticales con los números de color. Los expositores ofrecen una presentación perfectamente organizada para que los clientes puedan orientarse fácilmente. En la tira horizontal aparece la denominación del artículo, el metraje del hilo y los símbolos de cuidado correspondientes.

Escaneo de los códigos de barras

Los números de colores y los códigos de barras aparecen en las tiras del expositor. Por lo tanto, el escaneo de los códigos de barras es muy sencillo y los escáneres móviles los registran de forma rápida y sencilla.

Transformación flexible

Los innovadores expositores de pie de Gütermann creativ pasan fácilmente de una posición recta a una inclinada. Para ello, solo hay que tirar hacia adelante de la pieza intermedia del expositor. Al empujar hacia atrás, el mueble inclinado recupera de nuevo la posición recta. Hay muchos espacios en los que la luz se proyecta aún mejor sobre los productos estando en posición inclinada. De este modo, los colores lucen con un brillo especial y se diferencian mejor.

Todos los expositores se presentan en un diseño atemporal con líneas rectas en color blanco. Los expositores son ligeros y presentan de forma óptima los colores de los hilos de coser. Según sus necesidades, puede elegir entre diferentes bases.

Control sencillo del inventario

Es fácil conocer el número de bobinas disponibles por hueco gracias a su diseño especial. Solo tiene que pasar un lápiz por el centro desde abajo hacia arriba a lo largo de los huecos con las bobinas. Esto le permite ver las tres primeras bobinas del compartimento.

Para un control de inventario detallado, lo mejor es utilizar la regla de medición de Gütermann creativ. Para ello, introduzca la regla en el hueco de las bobinas y observe el número exacto de bobinas en ella.

Llenado rápido

Los hilos de Gütermann creativ se suministran en prácticas cajas. Gracias a su diseño, las bobinas se deslizan directamente desde la caja hasta el interior del compartimento de las bobinas. Esto supone hasta un 40 % de ahorro de tiempo en comparación con la colocación de las bobinas individuales.

Información de la bobina

Las etiquetas de las bobinas especialmente diseñadas evitan que la etiqueta se caiga al colocar la bobina de hilo en el soporte de la máquina de coser. La bobina incluye un sistema integrado de retención del hilo, así como toda la información importante sobre el hilo: número de color, código de barras, lugar de fabricación, metraje y materia prima.

Número de color

Código de barras

Lugar de fabricación

Incluye un sistema integrado de retención del hilo

Material

ÚLTIMAS NOVEDADES

Páginas: 176 - Formato: 21,5 × 25,5 - P.V.P.: 29,95 €

31 proyectos con 80 motivos kogin y 200 motivos hishizashi

La belleza de la técnica del bordado sashiko se muestra en este libro con dos tipos de bordado realizados con hilos contados: el kogin y el hishizashi. Esta obra contiene unas magníficas fotografías de piezas históricas, que son fuente de inspiración para crear los asombrosos diseños que se pueden lograr bordando sashiko con hilos contados.

ÚLTIMAS NOVEDADES

144 - Formato: 21,5 × 25,5 - P.V.P.: 26,00 €

Hadas y animales tejidos a ganchillo

La diseñadora Erinna Lee nos muestra sus mágicos muñecos tejidos a ganchillo para que cada uno se pueda hacer sus propios personajes. Este libro nos sumerge en un entorno con encanto en el que coexisten hadas y animales entre nubes y flores de colores. Los adornos y los complementos de los muñecos están diseñados con el estilo tan característicos de la autora, donde se cuidan todos los detalles.

Este libro contiene 15 muñecos

Amigurumi con diseños que van a sorprender a los tejedores principiantes y los expertos en ganchillo. Todos los modelos se acompañan de instrucciones fáciles de seguir y de explicaciones de los puntos que hay que utilizar. Los diseños se pueden modificar y adaptar al gusto de cada uno.

Páginas:

ÚLTIMAS NOVEDADES

Motivos geométricos

bordados a mano con hilos contados

Este libro incluye 44 motivos de puntos de bordado y 11 accesorios explicados paso a paso y con sus patrones, para hacer broches, bolsos, fundas, cojines, monederos, cuadros… Todos los proyectos se bordan a mano creando formas de gran belleza con diseños muy artísticos y creativos, en diferentes colores muy vivos. Los motivos se transfieren a la tela con ayuda de diagramas en color.

ÚLTIMAS NOVEDADES

Los complementos favoritos para todos los días

El micro macramé se utiliza para hacer bisutería y otros accesorios ornamentales. El libro contiene 83 proyectos explicados paso a paso con sus diagramas en color, cada uno de ellos muy fácil de realizar debido a la precisión de sus instrucciones detalladas con fotografías. El resultado son

ÚLTIMAS NOVEDADES

Páginas: 224 - Formato: 21,5 × 25,5 - P.V.P.: 35,00 €

Nuevos proyectos, más ideas y mucha inspiración

¿Te encantan las acuarelas y quieres seguir profundizando en el mundo del agua, los pinceles y el color? ¡Pues acompaña a Sue en su segundo libro! Con explicaciones, consejos técnicos e instrucciones paso a paso, te desvela lo que realmente importa para pintar con acuarelas. Además de la propia acuarela, Sue también te introduce en las técnicas mixtas, ya que combinados con otros medios, como el lápiz, el pastel o el gouache, los colores de la acuarela adquieren una magia muy especial.

ÚLTIMAS NOVEDADES

Páginas: 136 - Formato: 21 × 28 - P.V.P.: 25,00 €

Primeros pasos hacia el urban sketching

Este inspirador libro te va a descubrir una nueva manera de dibujar arquitectura, sin necesidad de aplicar elaboradas estructuras de perspectiva. Aprenderás a dibujar arquitectura de forma visualmente correcta y sin miedo, para sumergirte en el mundo del urban sketching. El autor describe en detalle su método, consistente en utilizar puntos y líneas de referencia para transferir correctamente al papel lo que vemos.

Punto de venta físico

P.I. Urtinsa C/ Industrias, 11 28923 Alcorcón MADRID

Lunes a Viernes: 8h a 13,30h y 15h a 18,30h

Horario al mediodía ¡consúltanos!

Mayoristas de ropa interior, confección de bebé y puericultura desde 1989 Vísita

En 1989, nacimos con un propósito claro: revolucionar el sector de la lencería desde la calle Colegiata, en pleno centro de Madrid. Hoy, 35 años después, seguimos fieles a nuestra esencia, pero con una visión más fresca y moderna que nunca.

Desde nuestro almacén central en Alcorcón (Madrid) te ofrecemos un universo lleno de posibilidades con más de 3.500 referencias en stock esperándote: todo en lencería, corsetería, ropa interior, calcetería, pijamas, puericultura, canastilla y ropa para bebés.

¿Quieres añadir las últimas novedades de las mejores marcas para tu negocio? ¡Estás en el lugar indicado! Pero no solo eso, nuestro equipo está aquí para ofrecerte la mejor atención personalizada, ágil y profesional. ¿Listo para unirte a la familia Colegiata? ¡Te estamos esperando con los brazos abiertos!

Tienda online www.colegiata.es

Envíos express en 24h - 48h en la Península. Consulta las condiciones de compra para más zonas.

Contacto

91 365 47 46

609 751 727 colegiata@colegiata.es @colegiata

@grupocolegiata

DESCUBRE TODAS

LAS NOVEDADES

también en colegiata.es

Pijamas para regalar

Mayoristas de ropa interior, confección de bebé y puericultura desde 1989

¿Buscas articulos para bordar o hacer cestas de regalo?

DESCUBRE TODAS LAS NOVEDADES

MODA BAÑO’24

Outdoor 40

Resistente

Art. 798300

400 m – 24 colores

Grosor No. 40

U. Venta 5 Miniking bobinas

Material 100 % C

Cuidado

Aguja Universal Aguja y grosor NM 90 – 110

Descubra Outdoor 40 de Gütermann creativ: El hilo de coser especial para textiles de exterior.

En la terraza, el jardín o la playa: Los textiles de exterior están expuestos al sol, la lluvia, la nieve, la suciedad o el viento, y tienen que soportarlo todo. Tienen que ser resistentes, fáciles de mantener y secarse lo antes posible. Para conseguir todo esto, es imprescindible contar con unos hilos resistentes. Los hilos convencionales no siempre son adecuados para su uso en exteriores: Se estropean rápidamente y pierden las propiedades necesarias para soportar el desgaste, especialmente la estabilidad del color. Outdoor 40 se ha diseñado específicamente para adaptarse a estas condiciones.

Outdoor 40 destaca por su resistencia a los rayos UV y su larga vida útil. Soporta la radiación solar extrema y años después, mantiene la resistencia y la estabilidad del color al mismo tiempo que conserva su atractivo visual.

En el área marítima, los hilos entran en contacto con el agua salada. Outdoor 40 también está especialmente diseñado para adaptarse a estas condiciones especiales. Gracias a su elevada resistencia al desgarro y la abrasión, es ideal para las costuras de cierre y pespuntes resistentes. Es ideal para coser todo tipo de tejidos de exterior, como tejidos para tapicería y toldos.

Ya sean cojines, fundas de cojín para sillas y tumbonas, parasoles y cortavientos, bolsos o accesorios de exterior, gracias a la preciosa gama de 24 colores y a la alta estabilidad del color, las ideas creativas no encontrarán límites. Se puede utilizar como hilo de canilla y como hilo superior. Outdoor 40 se puede utilizar perfectamente en máquinas de coser domésticas.

Con Outdoor 40, puede estar seguro de que las costuras resistirán incluso en condiciones climáticas extremas.

Surtido de colores

1000

6950

6510

1005 1030 1585 1870

6655 5885 4941 4580

6550 8125 8530 8870

Posibles pequeñas desviaciones en los colores

Ventajas del producto

Alta resistencia a los rayos UV

Resistencia al agua de mar

1625 2990 3220

3380 2330 3010

9455 9540 9850

Solidez del color especialmente alta

Soporta las condiciones ambientales durante mucho tiempo

Especialmente resistente al desgarro y la abrasión

Se puede coser con máquina de coser y a mano

Aplicación

Costuras de cierre y pespuntes resistentes

Se utiliza como hilo de aguja y de canilla

Para textiles de exterior, por ejemplo, fundas de tapicería, cojines, mantas

Protección frente al sol y el viento

Bolsos/Mochilas

EXPOSITORES

SVK A 100

SVK A 80

SVK A 60

SVK A 40

DISPLAY

Art. 799729, Col. 1 U. Venta 1 display m en 6 colores 30 Miniking bobinas Outdoor 40 400 m en 6 colores Medidas 315 x 210 x 270 mm

Gütermann S.A.U.

C/Aragó, 383, planta 2, 08013 Barcelona ventas.merceria@guetermann.com

Gütermann GmbH

Landstr. 1, DE - 79261 Gutach-Breisgau contact@guetermann.com

www.guetermann.com

Ojales con arandelas para bolsos y decoración ¿Rojo, amarillo, morado o menta? Los coloridos ojales sin coser con arandelas de Prym añaden un toque de color a tu próximo proyecto de costura. Fáciles de colocar con la herramienta creativa VARIO. Primero, inserta el juego de herramientas de ojales en la herramienta creativa VARIO y el ojal en tu color favorito puede ser colocado en la tela previamente perforada.

Es importante asegurarse de que el ojal ya no pueda girarse, esto evitará que se desgarre más tarde. Amplia gama de colores Prym ofrece ojales con arandelas en 11 colores: Naturalmente, hay clásicos como blanco, negro y azul marino, pero también colores de caramelo como rosa, amarillo y verde claro. El ojal está pintado de color y la arandela es plateada. Todos los colores de los ojales de latón están disponibles en diámetros de 11 mm y 14 mm. Los coloridos ojales con arandelas tienen certificación Oeko-Tex.

Colored Vario Tools:

Nuevo y disponible solo por tiempo limitado. La herramienta VARIO Creative® en tres nuevos colores.

La herramienta VARIO Creative® en nuevos colores de edición limitada levantará el ánimo y traerá un soplo de aire fresco a tu mesa de costura. Ahora puedes incorporar aún más tu individualidad en tu proceso creativo e ideas. Nuestra herramienta VARIO® está disponible en tres colores de moda por tiempo limitado.

La herramienta VARIO Creative® es ideal para artesanos que desean ser profesionales y precisos en el uso de los artículos sin coser de Prym. Junto con las herramientas a juego codificadas por colores, ofrece una amplia gama de funciones en una sola herramienta: perforar, fijar broches a presión, ojales y remaches.

La mega feria de la industria de bienes de consumo amplía su posición de liderazgo mundial

“Celebrating Business Together” fue el lema de la mega feria de este año para la industria mundial de bienes de consumo, formada por Ambiente, Christmasworld y Creativeworld. Una fiesta de récords: con un aumento del diez por ciento, 4.928 expositores presentaron sus novedades en más de 360.000 metros cuadrados brutos. A pesar de una huelga ferroviaria que duró varios días, alrededor de 140.000 visitantes de todos los sectores y canales de distribución se inspiraron con una gran cantidad de tendencias e innovaciones en el mayor evento de la historia de Messe Frankfurt. Como la plataforma de pedidos y redes más internacional, la ventanilla única de la industria con más de 170 países y regiones participantes brindó orientación, inspiración y soluciones a los desafíos actuales del mercado.

El trío ferial formado por Ambiente, Christmasworld y Creativeworld es el lugar de encuentro mundial para la industria de bienes de consumo.

Las tres ferias de bienes de consumo de Frankfurt, compuestas por Ambiente, Christmasworld y Creativeworld, demostraron de manera impresionante que toda la industria mundial de bienes de consumo estuvo invitada durante cinco días al recinto ferial de Frankfurt, que estaba completamente lleno. Ni siquiera la huelga ferroviaria pudo empañar el éxito: “¡Misión cumplida! Junto con alrededor de 5.000 expositores y participantes de más de 170 países y regiones, este trío de ferias de primer nivel fortalece la industria de bienes de consumo en tiempos de incertidumbre”, resu-

mió Detlef Braun. Miembro del Comité Ejecutivo de Messe Frankfurt.

El trío de ferias de Frankfurt con atractivo internacional ha demostrado una vez más ser un evento líder que ofrece orientación a minoristas y fabricantes. “¡Una vez al año y solo aquí en Frankfurt! La economía está bajo una enorme presión ante las crecientes tensiones globales. Por eso, los encuentros personales, las nuevas soluciones, la inspiración y el desarrollo de nuevos mercados de exportación y canales de ventas como la hostelería y el negocio contract son irreemplazables”, subraya Detlef Braun. Voces del sector lo subrayan: “El trío ferial formado por Ambiente, Christmasworld y Creativeworld reafirmó una vez más su enorme importancia como plataforma de pedidos número uno para el comercio especializado alemán. La necesidad del comercio minorista de innovar, la posibilidad de experimentar y realizar pedidos Los productos en un encuentro personal fueron los factores clave

que caracterizaron el espíritu de la feria. El comercio minorista comienza el nuevo año con un fuerte viento a favor y con muchas tendencias feriales”, resume Christian Haeser, director general de la feria alemana de hogar y oficina. Asociación (HWB). Michael Berz, presidente de la Asociación Alemana de Gastronomía y Vajilla, añade sobre Ambiente: “La industria del vidrio, la cerámica y la porcelana, al igual que otros sectores especializados, se enfrenta a retos en un entorno económico difícil. Ambiente es un socio fuerte y fiable para Estamos aquí, especialmente ahora con la expansión del área HoReCa, la feria ha desarrollado constantemente el segmento gastronómico. Esto abre aún más oportunidades de negocio para nuestros miembros. Eso nos da un impulso muy bueno y con visión de futuro. esperanza.”

Empresa ubicada en Alicante dedicada a la venta al mayor de artículos de mercería

Máxima puntuación en internacionalidad, calidad y cantidad.

En vista de los nuevos récords de la feria, las expectativas eran igualmente altas. Estos se cumplieron con creces: Ambiente, Christmasworld y Creativeworld se caracterizaron por nuevos contactos con responsables de compras, contactos comerciales globales y flujos de visitantes en todo el mundo. La internacionalidad ha aumentado: tres de cada cuatro visitantes profesionales llegaron a Frankfurt desde el extranjero. Con un aumento del cinco por ciento en el número de visitantes internacionales en comparación con el año anterior hasta el actual 71 por ciento, la megaferia superó los resultados del año anterior. Alemania encabezó la lista de países visitantes este año. Italia y China ocuparon el segundo y tercer lugar entre los cinco principales países visitantes, seguidos por los Países Bajos y los EE.UU.

Juntos subrayaron una vez más la importancia de las ferias líderes como el evento más internacional del mundo para la industria de bienes de consumo. Como era de esperar, los "países extranjeros que llegaron en avión" estuvieron más representados que los países visitantes que, como Francia y las repúblicas alpinas, viajaron al evento en tren.

Empresas líderes como Faber-Castell aprecian el carácter internacional de la plataforma industrial. Jürgen Brückner, Director General de Ventas Internacionales del Grupo FaberCastell, se refiere a Creativeworld como lugar de encuentro para el sector de hobby, artesanía y suministros para artistas: "Estamos muy satisfechos con el desarrollo de la feria; la gran atención al cliente La frecuencia del fin de se-

mana y la calidad de las conversaciones fueron especialmente positivas. ¡Nuestras expectativas de poder recibir no sólo a los distribuidores sino también a nuestras cuentas clave globales se cumplieron!"

En Frankfurt estuvo representado todo el espectro del comercio minorista especializado. Además, las tres ferias atrajeron a compradores importantes y conocidos, entre ellos Begros, Butlers, Dehner Gartencenter, Dirk Rossmann, dm Drogeriemarkt, Edeka, Fleurop, Globus, Hornbach, Metro y Obi de Alemania. Los principales compradores internacionales incluyeron Amazon, Anthropology, Carrefour International, Crate & Barrel, El Corte Inglés, Galleries Lafayette, Fortnum & Mason, Harrods, La Rinascente, Loft, Marks & Spencer, Migros, el Museo de Arte Moderno, Sainsbury's, Tesco, Walmart. y Zara Home. En los pabellones también estuvieron importantes distribuidores de material de hostelería y restauración de todo el mundo y promotores inmobiliarios como Aurelis Real Estate, Deka Immobilien Investment y Lambert Smith Hampton, así como representantes de grupos hoteleros como Marriott Hotel Holding. El hecho de que el sector aprecia Ambiente, Christmasworld y Creativeworld como plataformas de éxito lo demuestra también la encuesta a los

visitantes de Messe Frankfurt. En cuanto a la satisfacción con la oferta expositora, las ferias de este año también superaron a las del año pasado: el 94 por ciento de los visitantes se mostraron satisfechos con la calidad y la variedad de los expositores, frente al 93 por ciento del año pasado.

NUEVO: Fechas de la feria 2025

Ambiente, Christmasworld y Creativeworld seguirán celebrándose simultáneamente en el recinto ferial de Frankfurt. Sin embargo, se trasladarán a principios de febrero para garantizar que las fechas de las principales ferias comerciales mundiales coincidan. Además, la secuencia diaria de Creativeworld se optimizará en consulta con la industria. Las tres ferias más importantes comenzarán el viernes. Creativeworld seguirá funcionando durante cuatro días.

• Ambiente/Christmasworld: del 07 al 11 de febrero de 2025

• Creativeworld: del 07 al 10 de febrero de 2025

Fornituras - Cintería Pantys - Botones - Hilos Cremalleras, etc.

El futuro del Nuevo Trabajo para diversos grupos objetivo

Estilo de vida y estilo de trabajo se fusionan cada vez más: ¿cómo será el trabajo del futuro? El área del Futuro del Trabajo proporcionó respuestas a esta pregunta contemporánea: la exposición especial comisariada presentó soluciones para entornos de trabajo modernos. Este ámbito no sólo dio un nuevo impulso a los fabricantes de muebles de oficina, sino también a muchos otros grupos objetivo, como arquitectos, planificadores y usuarios finales comerciales como hoteles, la industria hotelera y proveedores de espacios de coworking. "Los últimos años han dado lugar a un período de agitación, que también ha repercutido en el diseño de interiores: las fronteras entre vivir y trabajar, creatividad y formalidad, funcionalidad y diseño se están

disolviendo, lo que crea nuevas oportunidades de diseño para nosotros, los diseñadores de interiores. El nuevo concepto Ambiente lo refleja: ¡el pensamiento categorial es cosa del pasado!" explica Carsten Wiewiorra, presidente de la Asociación Alemana de Diseñadores de Interiores (bdia). "Con Future of Work, la feria hace justicia a los planificadores que buscan soluciones con visión de futuro, flexibles y sostenibles".

Además, la industria del papel, material de oficina y marcas de papelería mostró ofertas adecuadas para material de oficina comercial y tecnología con una presencia ampliada en tres niveles de pabellones. "Con la edición de este año de Ambiente, el recinto ferial internacio-

nal de Frankfurt ha demostrado que es nuestra plataforma industrial. Una vez más contamos con un recinto ferial para el intercambio entre el comercio minorista y el sector, lo cual es muy importante y estamos muy satisfechos con ello". destacó Rolf Schifferens, presidente de Durable.

Transformación digital: Messe

Frankfurt como motor

Otro foco de atención orientado al futuro fue la transformación digital: en el área Digital Retail presentada por nmedia, los principales actores del comercio online, como EK Retail, Kaufland y nmedia, ofrecieron información completa y práctica sobre nuevos servicios digitales para el comercio minorista físico y el comercio online. . En este contexto, la presentación especial DigitalMobil Handel en colaboración con el Mittelstand-Digital Zentrum Handel marcó otro estreno. Los visitantes pudieron probar in situ cómo se puede enriquecer y personalizar la experiencia de compra con la ayuda de soluciones tecnológicas. Respecto al futuro del

comercio minorista y la importancia de las soluciones tecnológicas, el presidente de la Asociación Alemana de Comercio Minorista (HDE), Dr. Alexander von Preen, subrayó: "Es necesario repensar el modelo de negocio minorista. Tenemos que marcar el rumbo para Esto ahora, porque necesitamos invertir adecuadamente en la transformación digital".

Messe Frankfurt avanza en esta dirección como socio de los propios sectores: al inicio de las ferias de bienes de consumo, lanzó su nueva comunicación intersectorial entre eventos bajo el paraguas de Conzoom Circle. De este modo, la empresa une las 30 ferias y formatos de bienes de consumo de todo el mundo bajo un mismo paraguas comunicativo y continúa impulsando su estrategia como facilitador de negocios durante todo el año. La red está dirigida a todos los actores del mercado mundial de bienes de consumo, tanto expositores como minoristas. El objetivo es proporcionar orientación a la industria en todos los países y mercados, conectar en red a todos los actores relevantes de la industria y promover los negocios.

La XIV edición de Crearte Granada DIY tendrá lugar en Fermasa del

4 al 6 de abril de 2025

La XIV edición de Crearte Granada DIY ya tiene fecha: se celebrará los días 4, 5 y 6 de abril de 2025 en la Feria de Muestras de Armilla – Granada (Fermasa).

La última edición, celebrada el pasado mes de abril, ha superado todas las expectativas. La visita a Fermasa de más de 11.000 personas del 12 al 14 de abril demuestra el interés cada vez mayor por lo artesanal y lo hecho a mano. Esta feria no sólo fomenta la creatividad individual sino que promueve un consumo más responsable y sostenible.

Durante tres días, los pasillos de Fermasa se han convertido en un hervidero de actividades, talleres y stands repletos de materiales y

productos artesanales gracias a la participación de un centenar de tiendas. Los asistentes han tenido la oportunidad de descubrir y adquirir todo tipo de técnicas y productos de patchwork, costura creativa, scrapbooking, encaje de bolillo, bordado y punto de cruz.

En su XIII edición han participado Encarnita Berrio y Jorge Maya Sevilla (bordado), Laura Mori, Carla Savoldelli, Montse Forcadell, Inma Patchwork (patchwork), Esther Tronchoni (textil pictórico), Maryse Allard (pojagi), Nu. Los Retales del Costurero, Mi Tieta Preferida, (costura creativa), Tina Gómez, María Jesús Panal, Sara Alcobendas, SDNART, Love Mônart (scrap) y Carmen Sevilla (crochet), entre otros. Grandes nombres del DIY que han he-

cho de esta feria “una feria sobresaliente”.

Han sido en total más de 100 talleres divididos a lo largo de tres días y con una gran aceptación. Destacan también dos de las actividades más características de Crearte: el Encuentro de Encaje de Bolillos Ciudad de Granada y el III Foro de Acolchado y Aguja, dos de las grandes apuestas de la feria junto a las quedadas Andalucía Teje, Andalucía Cose y Andalucía Scrapea.

Uno de los aspectos más destacados de esta edición ha sido el notable incremento en la participación de jóvenes aficionados al DIY (‘do it yourself’). Con una mentalidad abierta hacia lo hecho a mano y lo personalizado, esta nueva generación está redefiniendo el panorama de la creatividad, incorporando técnicas tradicionales en un contexto contemporáneo y digital.

Crearte Granada DIY cuenta con Bernina y Serra Textil como mayoristas-proveedores oficiales y con la colaboración de la Diputación de Granada, Hotel Luna, Nanobytes y CocaCola España.

«Estamos encantados con la respuesta del público», explica Loli Cañavate, alcaldesa de Armilla y presidenta de Fermasa. «La Feria Crearte Granada DIY ha sido visitada por miles de fans de toda Andalucía, además de Melilla, Tenerife, Zaragoza, Valladolid, Barcelona, Madrid, Asturias o Bilbao. Ver cómo tantas personas disfrutan y se inspiran aquí nos impulsa a seguir trabajando para ofrecerles nuevas ediciones con la participación en Granada de los mejores y más representativos artistas de cada disciplina».

MADRID

Feria de patchwork del 24 al 27 octubre

Pabellón de convenciones

Casa de Campo

Listado de expositores disponible en patchworkespana.es

patchworkespana.es

BODY TANGA BODY TANGA BODY TANGA

Multiposición. Ajustable con tirantes invisibles

Escote en V con cierre para conseguir un efecto PUSH UP

Tejido ligero y transpirable

Entrepierna con cierr ajustable de 3 posiciones

REF: BOD

Mercedes-Benz Fashion Week Madrid ha clausurado la 79ª edición de la pasarela más importante de España rodeada de un ambiente cultural y festivo que ha permitido cautivar al gran público amante de la moda. Esto ha sido posible gracias a los desfiles de 31 diseñadores celebrados en la sala Mercedes-Benz del pabellón 14.1 de IFEMA MADRID, que junto a los 7 Desfiles en la Ciudad realizados el lunes 19 de febrero, en diferentes espacios de la capital, han configurado una exitosa edición plagada de creatividad, talento y diseño de altura.

El resultado de estos días intensos en MBFWMadrid ha tenido también su efecto en el mundo digital con la campaña ‘Vive la moda desde el corazón’ en rrss, que ha conseguido un impacto antes nunca logrado en el entorno social media con 50 millones de impactos en las plataformas sociales. Estos datos impulsan la imagen de MBFWMadrid como una de las grandes plataformas de moda, a nivel internacional, con uno de los mejores posicionamientos en redes sociales.

Fiesta Oficial de MBFWMadrid

Antes de dar comienzo a los desfiles, el miércoles 14 de febrero se celebró la Fiesta Oficial de MBFWMadrid en colaboración de la revista ¡HOLA! en el Teatro Real. Una cita que reunió a 300 personas del mundo de la moda para vivir juntos el pistoletazo de salida de una edición muy especial.

La pasarela más influyente

Más de quinientas caras conocidas han pasado por el front row de los desfiles. Entre los invitados destacan las actrices Marisa Paredes, Miriam Giovanelli, Elena Rivero, Patricia Montero con su pareja -y también actor- Álex Adrover, o el mismo Álvaro Morte.

Las modelos Inés Sastre, Helen Lindes, Mireia Canalda… influencers como Marta Lozano, Teresa Andrés Gonzalvo, María Gil de Jaime, Marta Pombo, Madame de Rosa, Eugenia Osborne; artistas como Belén Aguilera, Nebulossa o Blanca Paloma; o celebrities y periodistas como Lulú Figueroa, Carmen Lomana, Antonia Dell’Atte, Mariló Montero, Boris Izaguirre, Javier de Miguel…además de la sorpresa en el desfile de Lola Casademunt con la aparición de las sobrinas de Lady Di, Eliza y Amelia Spencer

La próxima edición de Mercedes-Benz Fashion Week Madrid se celebrará en el mes de septiembre de 2024 en el pabellón 14.1 del Recinto Ferial de IFEMA MADRID y en diferentes localizaciones de la ciudad en la que será su 80ª edición.

En el interior de la tapa, el compartimento adicional con una lengüeta de goma sujeta firmemente la base de la mini plancha. Gracias a la cremallera de color contrastante, el estuche se puede abrir y cerrar fácilmente. El práctico asa de transporte permite una manipulación fácil y cómoda, ya sea en casa o mientras estás en movimiento.

Seguro, práctico y ligero: El estuche para mini plancha es un popular compañero de viaje que permite almacenar y transportar de forma segura la mini plancha Prym. El estuche resistente a los golpes y el interior suave brindan una protección confiable para la mini plancha y sus accesorios. Las muescas moldeadas a medida garantizan que la mini plancha y el vaso medidor se puedan almacenar de manera óptima.

Precisión combinada con sencillez.

VARIO Creative® Tool es una verdadera innovación en la búsqueda en la perfección de la artesanía.

VARIO Creative® Tool combina varias funciones en una sola herramienta: perforar, aplicar broches y ojales y procesar remaches.

El diseño ergonómico y la mecánica innovadora optimizan la transmisión de fuerza y amplían las posibilidades de aplicación de la herramienta VARIO Creative®

Gracias a las diversas opciones de uso, es posible dar rienda suelta a la creatividad y disfrutar aún más de las manualidades.

Además, por su versatilidad, la VARIO Creative® Tool destaca también por lo fácil que es de manejar.

Apenas hay que ejercer poca fuerza y el cambio entre las distintas funciones se realiza sin esfuerzos, permiten un trabajo preciso y sin cansancio, garantizando así los mejores resultados.

Gracias a la estética del diseño y la calidad de los materiales, el uso de la herramienta VARIO Creative® es aún más agradable.

La VARIO Creative® Tool es compatible con todos los juegos de herramientas ya disponibles de Prym y los productos de la gama sin coser con los iconos: tenaza Vario + VARIO Creative® Tool

Diseño ergonómico, desarollado en Alemania.

Tornillo para ajuste preciso y limitación de la transmisión de fuerza.

Los pies de plástico promueven un agarre seguro y antideslizante.

Palanca con tres niveles para un trabajo preciso.

Alojamiento de herramientas para un fácil reemplazo.

Compensación de altura en función de la herramienta y del grosor del material.

Dispositivo para una fijación óptima a la mesa.

Dimensión longitudinal y transversal para posicionamiento y medidas precisas.

Funcionalidad combinada con diseño.

Diseño ergonómico para un manejo cómodo en cualquier posición de agarre.

Trabajo sin esfuerzo con una transmisión óptima de la fuerza. Con el diseño innovador y ergonómico, la herramienta se puede manejar cómodamente en distintas posiciones de agarre. La forma de agarre ergonómica de la palanca, la amplia superficie de apoyo y la dirección de procesamiento vertical permiten una transmisión óptima de la fuerza, incluso en materiales gruesos.

Fácil manejo para una artesanía sin estrés. Los pasos durante los procesos de trabajo se vuelven fluidos gracias al uso reducido de la fuerza que simplifica el manejo y la posibilidad de cambiar las herramientas fácilmente.

Trabajo preciso con garantía de éxito. El ajuste preciso para diferentes productos textiles, la herramienta de medición integrada y la fijación a la mesa garantizan la mayor precisión posible en los trabajos. La fijación a la mesa, disponible por separado, ofrece una estabilidad adicional.

Los detalles estéticos hacen que sea más agradable usar la herramienta. Con su apariencia minimalista, el diseño ergonómico y los materiales de alta calidad, la VARIO Creative® Tool cumple con los requisitos de diseño más exigentes.

La posibilidad de cambiar las herramientas sin esfuerzo, permite trabajar de forma fluida.

Inserir herramienta para colocar ojetes.

Colocar los ojetes y la tela.

Bajar la palanca, colocarla y fijar los ojetes.

Abrir la palanca y retirar el material con los ojetes. 8.

5.

Abrir la palanca.

Colocar la herramienta para perforar.

perforar el material.

Bajar la palanca, colocarla y …

Pegamento textil

HT2

U.venta 5 blisters / tubos de 30 g

Cuidado

Q Para pegar telas, aplicaciones, cuero, PVC y mucho más

Q Adherecia rápida y duradera

Q Se mantiene elástico

Q Lavable hasta 40 °C

Q Contiene disolventes

Pegamento textil

Art. 613614

Pegamento textil temporal

U.venta 1 display

Contenido 21 Pegamento textil temporal, 10 g

Medidas 145 x 100 x 65 mm

Q Pegamento textil temporal

Q Pega temporalmente tejidos como el algodón, denim, lino, jersey, fieltro y cintas

Q Ideal para la fijación rápida y sencilla de telas, aplicaciones y cremalleras

Q Ideal como alternativa al hilvanado

Q No se pega a la aguja de la máquina de coser

Q Removible al lavar sin dejar restos

Q Sin disolventes

Art. 705392

Pegamento textil HT2 TEXTIL ecológico

U.venta 5 blisters / tubos de 30 g

Q Pegamento ideal para manualidades

Q Pega tejidos como algodón, jeans, lino, fieltro, lana, cintas y mucho más

Q Sin disolventes

Q Lavable hasta 40 °C

Q Para una adhesión óptima, planchar la zona de pegado a “punto lana”

Art. 639820

Dale rienda suelta a tu imaginación...