2. La codificación de la notas
Para incluir notas, tuvimos en primer lugar que utilizar un
<notesStmt> en el <teiHeader>, al interno de <fileDesc>. La VM presenta información sobre las diferentes ediciones, bajo <note>, en la Información Bibliográfica si la etiqueta se sitúa en el <teiHeader>, o manipuladas por el usuario como notas pop-up, marcadas por íconos dentro del texto mismo. Utilizando una <note> con atributo @type, se puede alterar la presentación del ícono para indicar de qué tipo de nota se trata: Una <note type=”historical”> pertenece a la información biográfica y es indicada por un superíndice “h”. Una <note type=”gloss”> pertenece a una glosa o definición de una palabra u oración, que pertenece o bien a Fernando de Herrera o bien al Brocense. Una <note type=”critical”> o <note type=”contextual”> pertenece a referencias a cierta información material crítica, contextual o segundaria. Este tipo de soporte tipológico está también presente en las notas del <teiHeader>. 3. La codificación de las imágenes
La codificación en XML-TEI permite el ensamblaje de imágenes
con partes de textos, nuestro caso es simple pues hemos utilizado solo tres imágenes facsimilares. En el encabezado del documento <teiHeader> incluimos la localización y los identificadores de dichas imágenes, al interno del elemento <graphic> que contiene a su vez <facsimile>: </teiHeader> <facsimile> <graphic url=”images/23_1543.jpg” xml:id=”s1543”/> <graphic url=”images/23_1580.jpg” xml:id=”s1580”/> <graphic url=”images/23_1612.jpg” xml:id=”s1612”/> </facsimile> <text>
35