anno 2, num. 1 - febbraio ‘14 - registrazione c/o Tribunale di Pordenone, n. 40 del 23/05/13 - COPIA OMAGGIO
Un'interessante novità è quella che attende - in questo febbraio 2014 (in particolare a partire dal 17) - i pordenonesi più piccoli, ed in particolare quelle famiglie ormai consapevoli di quanto la conoscenza della lingua inglese, nello sviluppo educativo di quelli che saranno i cittadini di domani, non è più solo una scelta per ampliare i propri orizzonti culturali, bensì una necessità imprescindibile in questo mondo sempre più piccolo e globalizzato. Su iniziativa della Millennium School di Roveredo in Piano realtà attiva da anni nel proporre corsi di lingue per grandi e piccini, anche in collaborazione con la Base Usaf di Aviano, corsi di lingue dall'approccio dinamico e multidisciplinare - apre infatti in largo San Giorgio un luogo espressamente deputato al "battesimo della lingua straniera" dei bimbi più piccoli, dai 3 ai 5 anni, a cui proporre (ovviamente con un approccio ludico e appositamente studiato ai loro
specifici modi di interazione) appunto l'opportunità di avvicinarsi - in età pre-scolare e non traumatica - alla lingua inglese, accompagnandoli così dolcemente al momento in cui la lingua di Sua Maestà Britannica diventerà materia scolastica. Sarà quindi un ambiente giocoso e colorato, messo a disposizione per cicli di 15 ore dedicati ciascuno a piccolissimi gruppi di bimbi, i cui i nostri cuccioli potranno vivere l'esperienza - comune ai privilegiati nati in famiglie originariamente bilingui - di considerare la lingua inglese non come un faticoso dovere, ma come uno strumento scontato nelle proprie relazioni interpersonali. Tre - per adattare la didattica al meglio alle esigenze dell'apprendimento dei bimbi - sono le "classi", per i Piccoli (al lunedì), per i Medi (al martedì) e per i più Grandicelli (al mercoledì), sempre dalle 16 alle 17. Per iscrizioni o maggiori informazioni: 0434 849760, www.millenniumschool.it
Segnalate i vostri eventi a pordenoneintasca@gmail.com -4-
anno 2, numero 1 FEBBRAIO 2014 registrazione c/o Tribunale di Pordenone n. 40 del 23/05/2013
COPIA OMAGGIO editore: TMS - Servizi per la Comunicazione direttore responsabile: Margherita Timeus redazione e impaginazione: TMS - Servizi per la Comunicazione stampa e recapito redazionale: Tipografia Sartor Pordenone copertina a cura di: DM+B Associati Pordenone
0434 1856423, 349 8385470, pordenoneintasca@gmail.com La redazione declina ogni responsabilità relativa a errori nelle comunicazioni o eventuali cambi di programma non imputabili alla nostra volontà. La redazione altresì si scusa per quelle segnalazioni pervenute in tempo, ma che - per motivi di spazio - non è stato possibile inserire.
Fervono i preparativi nel quartiere fieristico pordenonese per la 35^ edizione di Ortogiardino, salone della floricoltura, orticoltura e vivaismo in programma alla Fiera di Pordenone dal 1 al 9 marzo. Le aspettative sono per un’edizione da record e le condizioni ci sono tutte: 30.000 mq di area espositiva fitta di stand, 300 espositori presenti (in crescita rispetto allo scorso anno con ancora più giardini e floricoltori), con tutto quello che serve per rinnovare terrazzi e giardini. Uno stimolo irresistibile a visitare Ortogiardino dove vivai, floricoltori, rivenditori di
pag. 8................Cultura pag. 19...............Concerti pag. 20.........Live & Party pag. 27........Musica Colta pag. 28..................Teatro pag. 32...............Famiglie pag. 37........Piazze&Sport
bulbi e sementi, concimi, attrezzature per il giardinaggio, mobili per esterni, sono pronti a soddisfare il desiderio di shopping verde dei visitatori. Attese 70.000 persone in fiera nei 9 giorni di manifestazione con una presenza estera che si attesta ormai da anni intorno al 10-12%. Molte le visite organizzate dalle agenzie turistiche con decine di pullman provenienti da Slovenia e Croazia: più di 7.000 le presenze abituali nei due weekend di manifestazione. C’è grande attesa tra pubblico e addetti ai lavori per la 3°edizione del Festival dei Giardini, un’iniziativa promossa da Pordenone Fiere per rendere attrattiva la manifestazione contenitore Ortogiardino anche ad un pubblico professionale. In mostra, lungo un percorso che attraversa tutti i padiglioni, decine di giardini che sono la realizzazione dei progetti vincitori di un concorso nazionale che coinvolge progettisti del verde e vivaisti da tutta Italia sul tema “Luce ed ombra in giardino”, due concetti che entrano sicuramente in
gioco nella realizzazione di un giardino e che creano, all’interno di esso, riflessi, contrasti e sfumature diversi. Importanti anche gli eventi collaterali che faranno da contorno ai giardini e allo shopping verde dei visitatori della manifestazione. 6^ edizione del Giardino delle Meraviglie al padiglione 9. Si tratta di un’originale mostra di arredi e decori per giardini e terrazzi. Molto attuale il tema dell’edizione 2014: riciclo creativo è la parola d’ordine tra gli stand del padiglione 9 dove i visitatori potranno trovare idee e suggerimenti per riutilizzare vecchi oggetti dando loro una nuova funzione:. Ritorna Pordenone Orchidea al padiglione 5, la storica mostra mercato dedicata a questo fiore allestita dall’Associazione Orchids Club Italia. Nell’area esterna, in 10.000 mq spazio a camper e caravanning con la 13^ edizione di Fiera Verde Blu mostra mercato dedicata agli appassionati della vacanza en plein air. www.ortogiardinopordenone.it
pag. 39...................Gusto pag. 44...................Gusto (suggerimenti) pag. 46.....................Arte
PORDENONEINTASCA.IT è consultabile anche su www.pordenoneintasca.it -6-
nel MESE
WWW.PORDENONEINTASCA.IT
FEBBRAIO
PORDENONE
- p. XX settembre
Biblioteca civica INCONTRI IN BIBLIOTECA > 4-11/2 - ore 18 - TRACY CHEVALIER: STRANE CREATURE, per “Leggere che piacere!”, letture per adulti a cura di Carla Manzon; > 6/2 - ore 18 - RICORDI E MEMORIE DELLE ORIGINI E STORIA DELLA COMUNITA’ EVANGELICA BATTISTA DI PORDENONE, presentazione del libro di Aldo Casonato, a cura di Gianluigi Bettoli, per “Protestantesimo a Pordenone”; > 13/2 - ore 18 - DAVID SEIDLER: IL DISCORSO DEL RE, per “Prima del Verdi”, prolusione allo spettacolo in cartellone al Teatro Verdi, a cura di Carlo Pontesilli; > 18-25/2 - ore 18 - BEATRICE MASINI: TENTATIVI DI BOTANICA DEGLI AFFETTI, per “Leggere che piacere!”, letture per adulti a cura di Carla Manzon; > 20/2 - ore 18 - FERVORE... DI BUENOS AIRES, per il ciclo sulla poesia di Jorge Luis Borges, a cura di Mara Donat; > 24/2 - ore 18 - L’ULTIMO TESTI-
MONE, presentazione del llibro “Storia dell’agente segreto Sergio Cionci e degli Istriani nella Guerra Fredda” (Gaspari Editore), a cura di Paolo Gaspari; > 27/2 - ore 18 - FERVORE... DEL LINGUAGGIO, per il ciclo sulla poesia di Jorge Luis Borges, a cura di Mara Donat; www.comune.pordenone.it
PORDENONE
- p. Martiri del Lavoro
Cinemazero EVENTI DEL MESE > 3/2 - ore 20.45 - LA FEBBRE DELL’ORO di Charlie Chaplin, per la rassegna “Il cinema ritrovato al cinema”; > 3/2 - ore 21 - A PROPOSITO DI DAVIS, proiezione in anteprima del nuovo film dei fratelli Coen; > 6/2 - ore 20.30 - FILARMONICA DELLA SCALA: Johannes Brahms. Concerto per pianoforte ed orchestra n. 1 in Re min op. 15, per la rassegna “Il meglio del teatro, della danza e della musica internazionale al cinema”; > 10/2 - ore 21 - VEDO ROSSO, proiezione del documentario di Sabrina Benussi su “Anni ‘70 tra Storia e Memoria degli Italiani d’Istria”, introduce il prof. Marcello Flores; > 11/2 - ore 21 - COLORADO OLIMPICO, serata con l’olimpionico Daniele
-8-
FEBBRAIO
Molmenti e proiezione di un filmato girato in Colorado tra meravigliosi paesaggi e l’avvicinamento alle Olimpiadi; > 13/2 - ore 20.30 - FRANKENSTEIN dal National Theatre di Londra, per la rassegna “Il meglio del teatro, della danza e della musica internazionale al cinema” (lingua originale con sottotitoli); > 20/2 - ore 20.30 - JEWELS, dal Teatro Bolshooi di Mosca, per la rassegna “Il meglio del teatro, della danza e della musica internazionale al cinema”; > 27/2 - ore 20.30 - FILARMONICA DELLA SCALA: Ludwig van Beethoven: Sinfonia n. 6 in Fa magg. - Pastorale op. 86, e JOHANNES BRAHMS: Sinfonia n. 4 in Mi min op. 98, per la rassegna “Il meglio del teatro, della danza e della musica internazionale al cinema”;
CULTURA
www.cinemazero.org
PORDENONE
- via Concordia 7
Casa dello Studente “Zanussi” SERVIZIO SCOPRIEUROPA mar (ore 16-19), ven e sab (ore 1518) - servizio di scambio esperienze, informazioni per opportunità di studio e lavoro in Europa e oltre, per giovani di ogni età (per Istituto Reg.le Studi Europei FVG)
0434 365326, www.centroculturapordenone.it/irse
PORDENONE
- via Concordia 7
Casa dello Studente “Zanussi” UNIVERSITA’ DELLA TERZA ETA’ dove non indicato diversamente, ore 15.30 > 1-8-15-22/2 - laboratorio ORTO DIDATTICO, ore 10-12, a cura di Mario Del Ben; > 3-10/2 - 1700 ANNI DALL’EDITTO DI MILANO. UN ANNIVERSARIO SCOMODO, per il corso “Scienze religiose, storia della Chiesa”, a cura di
Otello Quaia; > 3-10-17-24/2 - corso TAGLIO E CUCITO (principianti), ore 9-12, a cura di Maria Pia Cimpello Damo; > 3-10-17-24/2 - corso DISEGNO, ore 10-12, a cura di Manuela Caretta; > 4-11-18-25/2 - corso ALIMENTAZIONE E STILI DI VITA, ore 10-12, a cura di Fiammetta Genco; > 4-11-18-25/2 - laboratorio SCOPRIRE LA RETE (2° turno), ore 15.3017.30, a cura di Sara Rocutto; > 5/2 - I SOSTEGNI A DISTANZA, NUOVA FRONTIERA DELLA SOLIDARIETA’, “Il Progetto Valjevo nella vicina Serbia, a disposizione dei più deboli”, a cura della Caritas della Diocesi Concordia-Pordenone; > 5-12-19-26/2 - corso avanzato per fotoamatori: FOTOGRAFIA, ore 15.3017.30, a cura di Alida Canton; > 5-12-19-26/2 - laboratorio SCOPRIRE LA RETE (3° turno), ore 15.3017.30, a cura di Sara Rocutto; > 5-12-19-26/2 - corso COSMESI NATURALE: I TRUCCHI, ore 15.3017.30, a cura di Bettina Almonacid; > 7-14-21/2 - CULTURE: PANORAMI D’ITALIA, a cura di Lucio Cesaratto (architetto); > 12/2 - UNA SANA ALIMENTAZIONE AD OGNI ETA’, per il ciclo “Benessere, cura e attenzione alla salute”, a cura di Fiammetta Genco; > 13-20-27/2 - laboratorio TEATRO, ore 10-12, a cura di Carla Manzon; > 13-27/2 - PORDENONE WITH LOVE, per il ciclo “Società”, a cura dello staff di Pordenone With Love / Concentro / Camera di Commercio; > 17-24/2 - STORIE E TECNICHE DELL’AFFRESCO, per il ciclo “Arte”, a cura di Edith Baldi (mosaicista e restauratrice), anche 4-7/3; > 19/2 - TURISMO, per il ciclo “Società”, a cura di Anna Biondin (operatore turistico);
- 10 -
> 26-28/2 - CULTURE: GRANDI VIAGGI TRA I CONTINENTI, a cura di Renata Mezzavilla e Lino Filipetto (viaggiatori);
0434 365387, www.centroculturapordenone.it/ute
CULTURA
FEBBRAIO
PORDENONE
- via Concordia 7
Casa dello Studente “Zanussi” VOLTI E LUOGHI DELLA CRISI: NARRATORI D’EUROPA ore 15.30, a cura di Stefania Savocco (per Istituto Reg.le Studi Europei FVG) > 4/2 - RESA DEI CONTI E LA “TRILOGIA DELLA CRISI”, di Petros Markaris; > 11/2 - CIELO NERO, di Arnaldur Indridason; > 18/2 - RESISTERE NON SERVE A NIENTE, di Walter Siti; > 25/2 - LA PIRAMIDE DEL CAFFE’, di Nicola Lecca, con la speciale partecipazione dell’autore e le testimonianze di alcuni “giovani altrove”;
0434 365326, www.centroculturapordenone.it/irse
PORDENONE
- via Concordia 7
Casa dello Studente “Zanussi” VOLTI E LINGUAGGI DELL’INNOVAZIONE ore 15.30, 30° corso di cultura economica, coordina Chiara Mio (per Istituto Reg.le Studi Europei FVG) - a seguire altri due incontri il 13 e il 20/3 > 6/2 - VOGLIA DI PIU’ EUROPA,
QUALE?, di Annamaria Simonazzi (docente Economia Politica alla Sapienza di Roma); > 20/2 - UNA NUOVA PAC EQUA ED ECOLOGICA, DAVVERO?, di Francesco Marangon (Università di Udine, pres. Società Italiana Economia Agraria) 0434 365326, www.centroculturapordenone.it/irse
CORDENONS - C. Cult. A. Moro LEZIONI CONFERENZE UTEA ore 17 > 4/2 - LA NASCITA DEGLI STATI INDIPENDENTI IN AMERICA MERIDIONALE, per il corso di Storia Contemporanea, a cura del prof. Sergio Chiarotto; > 7/2 - I DISTURBI DEL SONNO, per il corso di Medicina e Benessere, a cura della dott.ssa Nadia Sinicco; > 11/2 - ASPETTI E CONDIZIONI ATTUALI DELLA VITA DEMOCRATICA E DELLO SVILUPPO ECONOMICO IN ALCUNI STATI DELL’AMERICA MERIDIONALE, per il corso di Storia Contemporanea, a cura del prof. Sergio Chiarotto; > 14/2 - MEDITAZIONE E PREGHIERA COME STRUMENTO TERAPEUTICO, per il corso di Medicina e Benessere, a cura della dott.ssa Nadia Sinicco; > 18/2 - LEZIONI DI CINEMA, per il corso di Cinema, a cura della dott.ssa
info@millenniumschool.it - 12 -
www.millenniumschool.it
FEBBRAIO
Silvia Moras; > 21/2 - I PELLEGRINAGGI: FEDE IN CAMMINO, per il corso di Storia del Cristianesimo, a cura di don Alessandro Moro; > 25/2 - CONCILIAZIONE TRA VITA PROFESSIONALE E VITA FAMILIARE: UNA QUESTIONE LEGISLATIVA, SOCIALE ED ORGANIZZATIVA, per il corso di Scienze Sociali, a cura della dott.ssa Chiara Cristini; > 28/2 - DA STALINGRADO A BERLINO: LO SCOPPIO DELLA GUERRA FREDDA, per il corso di Storia Contemporanea, a cura del prof. Stefano Nonis www.uteacordenons.it
CULTURA
ROVEREDO IN P.
- v. Dante 6/a
Millennium School CORSI DI LINGUE aperte iscrizioni ai corsi di inglese, tedesco, francese, spagnolo, italiano per stranieri, russo e arabo (individuali o per piccoli gruppi max 6 studenti), anche per recuperi scolastici o preparazione esami 0434 948760, www.millenniumschool.it
SACILE - Sede Ute CORSI UNIVERSITA’ TERZA ETA’ Sede Sacile - CORSI GENERALI > 13-20-27/2 - DIRITTO ED ECONOMIA: DONNE E LAVORO, a cura della dott.ssa Santina Zannier (Commissione Pari Opportunità FVG), Claudia Longo (Banca Popolare di Vicenza), prof. aggr. Anna Zilli (Università di Udine); > 4-11-18-25/2 - STORIA DEL TEATRO E DELLO SPETTACOLO, a cura della dott.ssa Chiara Mutton (Piccolo Teatro Città di Sacile); > dal 5/2 al 9/4 (ore 15-17, ogni mer, 20 ore) - DISEGNO E PITTURA: APPROFONDIMENTO con prof. Edmondo Trivellone (insegnate di educazione artistica) e Luigi De Lorenzo (artista);
> ogni lun e mer (mattina, pomeriggio e sera) - INFORMATICA (corsi base, intermedio e avanzato); > dal 12/2 al 5/3 (ore 20.30-22,30, ogni mer, 5 incontri) - FOTOGRAFIA con Giancarlo Rupolo (Circolo Obiettivo di Pordenone) - dal 2 al 30/4 approfondimento “Pausa Foto”, stessi orari; > dal 18/3 al 13/5 (ore 20.30-22,30, ogni mar, 16 ore) - BASSORILIEVO con Oscar Poles (restauratore); - CORSI DI LINGUE: > ogni lun, mar, mer (mattina, pomeriggio e sera) - INGLESE (diverso livello) e TEDESCO e SPAGNOLO (corsi per principianti); Sede Caneva - CORSI GENERALI: > dal 19/2 al 18/12 - FELTRO INTAGLIATO, (ore 15-17, ogni mer, 10 ore), a cura della dott.ssa Barbara Girardi (Arti Tessili Maniago); 0434 72226, utesacile@uniterzaeta.191.it
tutti i SABATO PORDENONE
- c.so Vittorio Emanuele 31/b
Libreria Giunti al Punto LETTURE IN LIBRERIA ore 16-17 - incontri editoriali 0434 524078
dal 31 GENNAIO al 12 MARZO PORDENONE - Convento S. Francesco IMPARARE SPERIMENTANDO 9: L’UNIVERSO SVELATO viaggio tra le scoperte scientifiche che hanno cambiato l’umanità e la sua storia, sul tema “Storia della Fisica nel 20° secolo”, a cura dell’AIF Associazione Insegnamento della Fisica, sede di Pordenone; con: > 31/1 - ore 11.30, all’Auditorium Concordia - LA TERRA VISTA DALLO SPAZIO, conferenza pubblica con il prof. Roberto Battiston (Università degli Studi di Trento);
- 14 -
FEBBRAIO CULTURA
> 8/2 - ore 18, ex convento S. Francesco - IMPARARE SPERIMENTANDO, inaugurazione ufficiale della mostra interattiva; > 12 e 18/2 - ore 11 - CENTRI ELABORAZIONI DATI DI TORINO PER GAIA, collegamento in streaming; > 19/2 - ore 11.30, all’Auditorium della Regione - TRACCE DELL’UNIVERSO OSCURO, conferenza pubblica con il prof. Massimo Pietroni (Istituto Nazionale di Fisica Nucleare, sezione di Padova); > 19 e 21/2 - ore 11-13 - OSSERVATORIO ASTRONOMICO DI TRIESTE, collegamento in streaming; > 12/3 - ore 11 all’Auditorium Concordia - LA FISICA ITALIANA NEL SECONDO NOVECENTO, conferenza pubblica con prof. Gioovanni Battimelli (Università degli Studi di Roma), prof. emerito Carlo Bernardini (Università degli Studi di Roma), prof. emerito Renato Angelo Ricci (Università degli Studi di Padova), prof.ssa Lia Pancheri (Istituto Nazionale di Fisica Nucleare Laboratorio Nazionale di Frascati); > sab e dom, L’Esperto in Sala, incontri con esperti del mondo della ricerca; > Telescopio per Radiastronomia amatoriale: osservazioni del cielo ad occhio nudo, col telescopio o attraverso la macchina fotografica; > CURIOSITY: simulatore in Lego del rover della Nasa per le esplorazioni su Marte; > LABORATORI DIDATTICI: sul meteo, a cura dell’Osmer FVG, e su ottica, acustica, motoparabolico, bolle, ecc.;
duzzo a due anni dalla scomparsa, incontro con Paolo Mereghetti, introduce Luciano Di Giusto www.comunalegiuseppeverdi.it
dall’1 al 28 FEBBRAIO PORDENONE
- v. del Castello 4/a
Fondazione Pordenonelegge.it PORDENONESCRIVE 2014 corso di scrittura creativa a cura di Gian Mario Villalta e Alberto Garlini (curatori di Pordenonelegge.it), e con autori che insegnano a guardare occhi nuovi il territorio da raccontare (in viaggio ad Aquileia con Emilio Rigatti, nella Pordenone dei Tuareg con Ibrahim Kane Annour, familiarizzazione con l’”io” narrante con Pietro Spirito, nascita di un reportage con Angelo Floramo), e focus speciale sulla scrittura della memoria e la narrazione del sè - i cinque racconti migliori verrano raccolti in un volume - corso di 40 ore di full immersion nei weekend www.pordenonelegge.it
2 DOMENICA FEBBRAIO CANEVA
- Stevenà
Officina Villa Frova LA FORESTA SCRITTA ore 16.30 - presenzazione del volume “Le confinazioni della Serenissima in Cansiglio (1550-1795)”, autori vari, per i Quaderni Forte Marghera e Pro Loco Fregona. a chiusura della mostra fotografica “Cansiglio: il futuro delle nostre radici” www.officinavillafrova.it
www.comune.pordenone.it
5 MERCOLEDì FEBBRAIO 1 SABATO FEBBRAIO PORDENONE - Teatro Verdi DEDICATO A SARA ore 18 - per Foyer Aperti, presentazione del Dizionario dei Film Il Mereghetti dedicato alla memoria di Sara Moran-
CORDENONS - Audit. A. Moro LA FANTASIA E L’IMPRESA ore 20.45 - “Il mago di Oz”, per la rassegna di incontri con Antonella Silvestrini, a cura di La Cifra Associazione Cifrematica Pordenone www.ortoteatro.it
- 16 -
dal 5 FEBBRAIO PORDENONE
- via Chiesa, Rorai
FEBBRAIO
Teatro Laboratorio 99mq CORSO DI SCRITTURA CREATIVA ogni mer sera, 10 appuntamenti a cura di Silvia Loruzzo Del LInz (scrittrice, drammaturaga, regista) 346 6757859, www.99mq.it
7 VENERDì FEBBRAIO PRATA - Biblioteca SEI SFUMATURE DI ROSA ore 20.30 - presentazione del libro di Margherita De Tullio, alla presenza dell’autrice, presentano Lea Del Negro e Richelda Carniello
www.concinaprata.org
8 SABATO FEBBRAIO
CULTURA
PORDENONE
- c.so Vittorio Emanuele 31/b
Libreria Giunti al Punto IL BAGNINO E IL SAMURAI: LA RICERCA BIOMEDICA IN ITALIA, UN’OCCASIONE SPRECATA ore 16-17 - incontro di presentazione del libro di Daniela Minerva e Silvio Monfardini, intervengono il dott. Tirelli e Mauro Corona 0434 524078
S. GIORGIO DELLA RICH.
- Provesano
Sala pulifunzionale ATTRAVERSO I MIEI OCCHI ore 21 - incontro con Samuel Pradetto per la rassegna “Natura Fotografia Racconti”, proiezioni di fotografia naturalistica con gli autori www.provesano.org
dall’8 FEBBRAIO all’1 MARZO PORDENONE - Sedi varie IL DIALOGO CREATIVO rassegna di cultura + appartenenza + cittadinanza
> 8/2 - ore 16.45, ridotto del Teatro Verdi - AFROPOLITAN, presentazione del libro “La bellezza delle cose fragili” (Einaudi, 2013), con l’autrice Taiye Selasi, modera Elisa Cozzarin; > 15/2 - ore 16.45, Biblioteca Civica - FAMIGLIE, LEGAMI, RELAZIONI, dibattito con l’antropologo Marco Aime, interviene Desirèe Agbedjro, conduce Alessandra Gabelli (a seguire aperitivo in coll. con Abitiamondo); > 22/2 - ore 16.45, Biblioteca Civica - G2, DIRITTI E DOVERI, proiezione del documentario “18 Ius Soli” di Fred Kuwornu (2012, 49’), a seguire incontro con gli avvocati Francesco Cesarotto e Valentina Fregonese (in coll. con Caritas Diocesana ConcordiaPordenone); > 1/3 - ore 16.45, Biblioteca Civica - OLTRE LA CITTADINANZA. IDENTITA’ IN TRANSITO, incontro con Ermir Budilla, Said Chaibi, Simona Pancaro, introduzione con letture da “Diari di Meryem” www.pordenonelegge.it
10 LUNEDì FEBBRAIO PORDENONE - Foyer Teatro Verdi STADIUM, CONCETTO DI RICERCA ED INNOVAZIONE ore 18 - per “Incontriamoci a Teatro”, presentazione del concerto “Maratona di Hong Kong” nel cartellone di musica, con Piero Rattalino www.comunalegiuseppeverdi.it
16 DOMENICA FEBBRAIO PORDENONE
- via Concordia 7
Casa dello Studente “Zanussi” LA COMUNITA’ DI FRONTE ALLE POTENZE TOTALITARIE ore 9.30 - per “Apocalisse, Libro della Speranza”, a cura di Renato De Zan (biblista)
0434 365387, www.centroculturapordenone.it/pec
- 18 -
28 VENERDì FEBBRAIO PORDENONE - Deposito Giordani Naonian Concert Hall FABRIZIO MORO
3 LUNEDì FEBBRAIO
www.depositogiordani.it
TRIESTE - Politeama Rossetti PERPETUUM JAZZILE
1 SABATO marzo
www.azalea.it
Supersonic Music Arena EMIS KILLA
PADOVA - Gran Teatro Geox LUCA CARBONI
www.azalea.it
www.zedlive.com
5 mercoledì marzo UDINE - Teatro Giovanni da Udine COCHI E RENATO
11 MARTEDì FEBBRAIO TRIESTE - Politeama Rossetti ANTONELLO VENDITTI
www.azalea.it
www.azalea.it
7 VENERDì MARZO CONEGLIANO - Zoppas Arena
12 MERCOLEDì FEBBRAIO
ELISA
www.zedlive.com
www.azalea.it
PADOVA - Gran Teatro Geox MASSIMO RANIERI
13 GIOVEDì FEBBRAIO
www.zedlive.com
CONEGLIANO - Teatro Accademia ROBBEN FORD
9 DOMENICA MARZO
347 3518120, www.fvgfestival.com
PADOVA - PalaFabris
ELISA
15 SABATO FEBBRAIO
www.zedlive.com
PADOVA - Gran Teatro Geox TEO TEOCOLI
20 GIOVEDì MARZO
www.zedlive.com
CONEGLIANO - Audit. Orsi GROOVE MACHINE
16 DOMENICA FEBBRAIO UDINE - Teatro Giovanni da Udine TARJA TURUNEN 18 MARTEDì FEBBRAIO JESOLO
- Pala Arrex MAX PEZZALI www.azalea.it
347 3518120, www.fvgfestival.com
21 VENERDì marzo UDINE - Palasport Benedetti TEO TEOCOLI
www.azalea.it
PADOVA - Gran Teatro Geox ALEX BRITTI www.zedlive.com
- 19 -
WWW.PORDENONEINTASCA.IT
TRIESTE - PalaTrieste MAX PEZZALI
www.azalea.it
FEBBRAIO
S. BIAGIO DI CALLALTA
9 DOMENICA FEBBRAIO
con possibilità di prenotare la cena > ogni dom - dalle 19, ITALIAN BODY SUSHI, l’aperitivo spettacolo; > 1/2 - MOVIDA BAND & IRENE GUGLIELMI live; > 8/2 - JERRY CALA’ “IL RITORNO” recital; > 15/2 - FAUSTO LEALI live;
nel MESE PORDENONE
- v. Vittorio Veneto 23 -
WWW.PORDENONEINTASCA.IT
FEBBRAIO
Torre
PNbox Studios CONCERTI DEL MESE con possibilità di prenotare la cena > 31/1 - ore 22 - per “ScenaSonica”: HATCHAM SOCIAL live (from Uk); > 7/2 - ore 22 - per “ScenaSonica”: PETRINA (Ita) e BUTTERFLY COLLECTORS (Ita) live, in consolle Enrico Sist djset; > 14/2 - ore 22 - per “ScenaSonica”: GLEN MATLOCK (bassista Sex Pistols), concerto acustico con cena “San Valentino Punk” (25€) e djset; > 21/2 - ore 22 - per “ScenaSonica”: THE PHENOMENAUTS (Usa) e HARAKIRI BOMB (Ita) live, in consolle Fiore & Tommy Gun djset; > 28/2 - ore 22 - per “ScenaSonica”: UNIVERSAL SEX ARENA (Ita) e ROTULA (Ita) live, in consolle Shake’n’Wilde djset;
0434 551781, prenotazioni@pnboxstudios.tv
ZOPPOLA
- SS 13 km 84
Planet Fun / Opium EVENTI DEL MESE
335 6899446
PORDENONE
- via Prà 45
Alla Frasca Da Pier EVENTI DEL MESE > 7/2 - jam-session; > 4/3 - festa di Carnevale con musica e show; 0434 40451, www.allafrascadapier.it
BUDOIA
- v. Pedemontana Occid. 40
Osteria dei Poeti, Agriturismo Al Ranch EVENTI DEL MESE > ogni dom - PASSEGGIATE A CAVALLO (ore 15-16-17, su prenotazione al 392 2175777) - a seguire, AFTERNOON OPEN MIC jam session, dalle 18; > 31/1 - SEAN BOYLE “open mic”; > 1/2 - IZCHIS ZORFENA’S QUARTET live; > 7/2 - DYLAN NIGHT con i Dylaniati (Andrea Alzetta, Fabio & friends); > 8/2 - JAZZ’AMORE live (con Silvia Defend alla voce; Rino Acerra, sax;
info@ristorantelacueva.it
- 20 -
FEBBRAIO LIVE&PARTY
Marco Santonocito, piano; Efrem Scacco, chitarra; Luca De Giusti, batteria); > 14/2 - ONDA CHIARA - A PIEDI NUDI live (con Silvio Cantarutti, tastiere; Massimo Marcucci, chitarra; Fabio Cargnelli, basso; Luciano Colussi, batteria; Chara Quarin, voce); > 15/2 - ZA BA MA TRIO live, Jazz & Blues Night (con Liliana Magro, voce; Omar Zanette, piano; Nicola Barbon, contrabbasso); > 20/2 - INCONTRI DI MUSICA ANTICA, cura di Andrea Alzetta; > 21/2 - GROOVIN’ STRINGS live (con Ilaria Nuzzo, voce; Giancarlo De PIccoli, chitarra; Giorgio Cecco, basso; Cristiano Trevisan, batteria); > 22/2 - VINTAGE live (con Flavio Baldin, voce; Mario Celia, tastiere; Lorenzo Buset, chitarra; Alberto Busacca, basso; Nevio Basso, batteria); > 28/2 - ECHI DI TERRE live, “Dall’Irlanda al Sud d’Italia, passando per i Balcani”; > 1/3 - ROYAL BRIDGE LIVE live; 329 2175777
POLCENIGO
- v. Pordenone 1
El Mordisco EVENTI DEL MESE > 31/1 - ore 22, LINO LODI dj set; > 7/2 - ore 22, ALKOBAR live; > 14/2 - ore 22, S. VALENTINO PARTY, in consolle dj Davide Zanetti; > 21/2 - ore 22, GIULIAPELLIZZARIBALLABEN(D) live; > 28/2 - ore 22, LINO LODI dj set; > 4/3 - ore 22, FESTA DI CARNEVALE, in consolle dj Davide Zanetti; > 8/3 - ore 22, FESTA DELLA DONNA, in consolle dj Davide Zanetti; www.elmordisco.it
USAGO di TRAVESIO Cooper’s Yard EVENTI DEL MESE
- v. Valcosa 12
> tutti i gio - serata KARAOKE; > tutti i ven - SARABANDA: indovina la canzone ed il Cooper’s ti premia, la Festa della Musica con alla spina l’esclusiva Birra Anniversario Praforte; > 14/2 - SAN VALENTINO, cena a tema con serata di musica (prenotazioni consigliate al 347 2383810); > 21/2 - COMPLEANNO DEL COOPER’S, cena e dopocena con musica ed animazione per festeggiare il 18° compleanno dello storico locale (prenotazioni consigliate al 347 2383810) - dal 19 al 21/2 eccezionalmente il birrificio sarà aperto al pubblico dalle ore 17 alle 19; > 1/3 - CARNEVALE 2014, Fiesta Loca con Big Manu dj; > 4/3 - CARNIVAL BABY, ultimo di Carnevale dei Bimbi con tanti giochi ed animazioni 0427 90091, www.birreriacoopers.it
TEGLIO VENETO
- v. Aquileia 7
Taverna dell’Asino EVENTI MUSICALI DEL MESE > 7/2 - LIKE ‘80, la musica nostalgica degli anni ‘80; > 20/2 - KILL JOY rock live; > 28/2 - DANCE NIGHT, musica anni 80/90; > 4/3 - CARNEVAL PARTY, grande festa in maschera con musica, specialità ed animazioni (in palio per le maschere migliori dell’esclusiva carne speciale per la griglia); 347 4128663
CISON DI VALMARINO Castel Brando EVENTI DEL MESE > 9 e 23/2 - RINO & FRIENDS, trio live di musica anni ‘70 (dalle ore 20); > 16/2 - SALSA SPRITZ, serata latina con Los Muchachos, ballerini ed istruttori di balli latino-americani (ore
- 22 -
FEBBRAIO
19-23); > 1/3 - LAVABOS live, festa in maschera con cena ed intrattenimento con musica anni ‘70 (dalle ore 20.30); > 1/3 - DONATELLO IN MASCHERA, serata in maschera con ricco buffet (dalle ore 21); 0438 9761, www.castelbrando.it
da MARTEDì a DOMENICA PORDENONE
- v. Brusafiera 6
Corner Cocktail & Restaurant APERICENA appuntamento con aperitivo a buffet 0434 241364, 392 8205155, 340 7581743
tutti i VENERDì
LIVE&PARTY
PORDENONE
– v. Colonna 23
Osteria Colonna - dalle 18 APERITIVO con Specialità Gastronomiche sempre diverse tutti i SABATO PORDENONE
SPILIMBERGO – Teatro Miotto SALUTAMI LE STELLE ore 20.15 - serata musicale di beneficenza in ricordo di Augusto Daolio e Dante Pergreffi con la musica dei Nomadi, sul palco aNOrMADIlegge e ORADARIA, ospiti speciali MASSIMO VECCHI (bassista dei Nomadi), SASHA TORRISI (ex Timoria, progetto Rezophonic), ANDREA CIA (cantautore friulano), SIMONE RAVENDA (mentalista, da Italia’s got Talent), ricavato della serata all’associazione Basket e Non Solo di Udine
PORDENONE
– via Marconi 1
Perla Cafè ESCAPE INAUGURATION PARTY show, ospiti, animazioni, dj set
– via Fornace
334 1499774, 340 8758563
White Club WHITE SATURDAY NIGHT dalle 24 - dance night djs rotation
CASARSA – Zeb Cafè BODY SUSHI dalle ore 19 - evento aperitivo
340 6595768
0434 1774678
– v. Ponterosso 23
Tiò Disco TIOGARDEN WINTER SEASON appuntamento del sabato sera - in Tio Disco: Gianfranco Amodio, Mitch dj, Giulian mc; in Tio Privee: Paolino DIda; in Tio Underground: Albert Marzinotto, Groove Circus 347 2181760
0434 1774678
1 SABATO FEBBRAIO
347 5538123
S. VITO AL T.
CASARSA – Zeb Cafè ZEB CAFE’ CALLS THE CLUB ore 21 - serata evento in collaborazione con The Club di Pordenone, in consolle dj Marco Ciol
salutamilestelle2014@libero.it
– v.lo delle Acque 8/b
Barbacco Serata con BIRRA A CADUTA PORDENONE
31 VENERDì GENNAIO
AVIANO
– Golf Club a Castello
Hotel Villa Policreti DELIRIUM - I’M NOT A FOOTBALL PLAYER - VOLLEY PARTY ore 23 - guest star dj Lino Lodi, ospiti della serata i pallavolisti (ma soprattutto le pallavoliste) 347 6097250
- 26 -
Bartok, Porumbescu, Enescu www.comunalegiuseppeverdi.it
7 VENERDì FEBBRAIO
nel MESE
29 MERCOLEDì GENNAIO PORDENONE - Teatro Verdi SPIRA MIRABILIS ORCHESTRA musiche di Beethoven, Matthews (happy hour nel foyer a cura del Ristorante Moderno) www.comunalegiuseppeverdi.it
2 e 16 FEBBRAIO SPILIMBERGO - Palazzo Tadea SERATE MUSICALI A PALAZZO TADEA dalle ore 18 - anche 2 e 16/3 e 6/4 www.comune.spilimbergo.pn.it
www.fazioliconcerthall.com
8 SABATO FEBBRAIO ZOPPOLA - Chiesa S. Martino Ves. 28° CONCERTO DI SAN VALENTINO ore 20.30 - con la Corale S. Cecilia di Zoppola, al pianoforte Elisa Rumici e il soprano Silvia Buzzi www.fazioliconcerthall.com
9 DOMENICA FEBBRAIO PRATA - Teatro Pileo LE DONNE DI VERDI ore 16.30 - concerto lirico con le indimenticabili protagoniste delle opere verdiane, con la partecipazione di sei cantanti dell’Accademia ArteCanto di Pordenone, regia di Cristina Nadal
www.concinaprata.org
10 LUNEDì FEBBRAIO PORDENONE - Teatro Verdi MARATONA HONG KONG con Yue Zhang (pianoforte, musiche di Morel, Jianzhong, Hamelin), Liyan He (pianoforte, musiche di Liadov, Lyapunov, Huang), Xingji Piao (pianoforte, musiche di Smetana, Schulhoff, Chan, Chu) www.comunalegiuseppeverdi.it
5 MERCOLEDì FEBBRAIO PORDENONE - Teatro Verdi ROMANIA NELLA MUSICA D’ARTE con Thierry Huillet (pianoforte) e Clara Cernat (violino), musiche di Ciortea, Huillet, Capoianu, Vieru, Scarlatescu,
21 VENERDì FEBBRAIO SACILE - Fazioli Concert Hall MICHEL DALBERTO (pianoforte) ore 20.45 - musiche di Beethoven, Liszt, Debussy, Ravel www.fazioliconcerthall.com
- 27 -
WWW.PORDENONEINTASCA.IT
0434 553205, www.centroculturapordenone.it/cicp
SACILE - Fazioli Concert Hall GIOVANNI SOLLIMA (violoncello) e KATHRYN STOTT (pianoforte) ore 20.45 - musiche di Monteverdi, Beethoven, Piatti, Schumann, Sollima, Chopin
FEBBRAIO
PORDENONE - Auditorium Zanussi 37° MUSICA INSIEME 2014 ore 11 - concerti aperitivo > 2/2 - QUARTETTO D’ARCHI DELLA SCALA, con musiche di Verdi, Puccini, Beethoven; > 9/2 - TRIO RUSALKA, con Karina Oganjan (soprano), Martina Rinaldi (mezzo soprano), Lucia Zarcone (pianoforte), in coll. con Conservatorio di Trieste; > 23/2 - KALLIOPI PETROU (soprano), SILVIA DELL’AGNOLO (clarinetto), PIETRO SEMENZATO (pianoforte), musiche di Beethoven, Schubert, Spohr (in coll. con Conservatorio di Venezia); > 2/3 - ENSEMBLE DEL CONSERVATRIO TOMADINI, dirige Franco Calabretto, musiche Saint-Saens e Poulenc
1 SABATO FEBBRAIO
FEBBRAIO
30 GIOVEDì GENNAIO CASARSA - Teatro Pasolini PRIGIONIERO DELLA SECONDA STRADA ore 20.45 - di Neil Simon, traduzione di Maria Teresa Petruzzi, con Maurizio Casagrande e Tosca D’Aquino, regia di Giovanni Anfuso (prod. La Contrada, Trieste) www.ertfvg.it
31 VENERDì GENNAIO AZZANO DEC. - Teatro Mascherini IL TEATRANTE ore 21 - di Thomas Bernhard, traduzione di Umberto Gandini, con e per la regia di Franco Branciaroli
WWW.PORDENONEINTASCA.IT
www.ortoteatro.it
SESTO AL R. - Audit. Burovich TU NON SAI CHE IO SO CHE TU SAI: QUANDO IL SEGRETO E’ L’AMORE ore 21 - con gli allievi del 2° anno della scuola di teatro I Tecknicolor di Pordenone - per la rassegna Teatro in Burovich www.prosesto.org
4 MARTEDì FEBBRAIO
www.teatromascherini.it
SACILE
- Teatro Ruffo SCANDALO IN CANONICA ore 21 - libero adattamento di Narciso Gusso dalla commedia “L’ nipote di’ sor Priore” di Antonella Zucchini - per la rassegna “Scenario 2014” (serata dedicata alla compagnia premiata dal pubblico per “Vota il tuo Scenario 2013”, con sostegno delle sezioni di Sacile di Afds e Ado) www.piccoloteatro-sacile.org
MANIAGO - Teatro Verdi VENGO A PRENDERTI STASERA ore 20.45 - con Ninì Salerno e Mauro Di Francesco, regia di Diego Abatantuomo www.ertfvg.it
PORTOGRUARO - Teatro Russolo AGGIUNGI UN POSTO A TAVOLA ore 21 - Comp. dell’Alba, con Arianna, Jaqueline Ferry, Brunella Platania
www.teatrorussolo.it
6 GIOVEDì FEBBRAIO
31 GENNAIO e 1-2 FEBBRAIO PORDENONE - Teatro Verdi LA GRANDE MAGIA ore 20.45 - di Eduardo De Filippo, con Luca De Filippo, Massimo De Matteo, Nicola Di Pinto, Carolina Rosi, per la regia di Luca De Filippo (happy hour nel foyer a cura del Ristorante Moderno) www.comunalegiuseppeverdi.it
CORDENONS - Audit. A. Moro IO, PRIMO CARNERA ore 20.45 - le avventure in musica e parole, a cura di Ortoteatro e Filarmonica di Cordenons, dirige Fabio Fazio, voce narrante Fabio Scaramucci, per il ciclo “Grandi Uomini del Nostro Tempo”
CORDENONS - Audit. A. Moro LA VITA NON E’ UN FILM DI DORIS DAY ore 21 - di Mino Bellei, con Claudio De Maglio, Claudio Mezzalani e Massimo Somaglino www.ertfvg.it
PORTOGRUARO - Teatro Russolo TUTTO SHAKESPEARE IN 90
- 28 -
MINUTI ore 21 - spettacolo comico con Alessandro Benvenuti e Nino Formicola
e comp. La Bottega di Concordia, prod. A.Gi.Mus Associazione Giovanile Musicale Udine - progetto “Di sera in Castello” - per la rassegna “Scenario 2014”
www.teatrorussolo.it
7 VENERDì FEBBRAIO
www.piccoloteatro-sacile.org
www.comunalegiuseppeverdi.it
ZOPPOLA - Audit. Comun. PREDIS ore 20.45 - di e con Fabiano Fantini, Claudio Moretti, Elvio Scruzzi, musiche di Glauco Venier
12 MERCOLEDì FEBBARIO
PASIANO - Teatro Gozzi ARISTIDE E TOBIA: UNO GOBBO E ST’ALTRO SPIA ore 21 - di Bruno Capovilla, con comp. Il Teatrozzo, regia di Carla Manzon - per la rassegna a cura della FITA Pordenone
www.compagniaartiemestieri.it
www.fitapordenone.it
SESTO AL R. - Audit. Burovich MAL CH’A ZEDI... MALVASIA ore 21 - con comp. Arc du San Marc di S. Martino al Tagl. - per la rassegna Teatro in Burovich
- Palazzo
Ragazzoni SERATA A PALAZZO: FORTUNIO ore 21 - evento speciale con una Commedia del Cinquecento dal testo teatrale di Vincenzo Giusti, con Piccolo Teatro Città di Sacile
CASARSA - Teatro Pasolini STASERA NON ESCORT ore 20.45 - con Margherita Antonelli, Alessandra Faiella, Rita Peluso e Claudia Penoni, spettacolo comico www.ertfvg.it
14-15-16 FEBBRAIO PORDENONE - Teatro Verdi IL DISCORSO DEL RE ore 20.45 - di David Seidler, con Luca Barbareschi, Filippo Dini, Ruggero Cara, Chiara Claudi, Roberto Mantovani, Astrid Meloni, Giancarlo Previati,
- 29 -
TEATRO
PORDENONE - Audit. Vendramin UNIVERSI PARALLELI ore 10.30 per le scuole, ore 21 per il pubblico - conferenza spettacolo comico sulla conoscenza delle bellezze e della grandezza dell’Universo, con Teatro Blu - per la rassegna “La Vita a Teatro - teatro civile ad uso delle nuove generazioni”, a cura di Compagnia di Arti e Mestieri
8 SABATO FEBBRAIO
SACILE
- Audit. Concordia TUT PAR COLPA DELL’INPS ore 16 - di Massimo Segatto, con comp. I Commedianti per Scherzo di S. Cassiano, regia di Franco Segatto (in dialetto veneto e italiano) per la Rassegna Regionale di Teatro Popolare www.fitapordenone.it
www.ertfvg.it
www.prosesto.org
9 DOMENICA FEBBRAIO PORDENONE
FEBBRAIO
PORDENONE - Teatro Verdi Spazio2 REALITY ore 20.45 - con, ideazione e performance di Daria Deflorian e Antonio Tagliarini, per Interazioni (happy hour nel foyer a cura del Ristorante Moderno)
Mauro Santopietro, regia di Luca Barbareschi (happy hour nel foyer a cura del Ristorante Moderno) - il 14/2, dalle ore 19, speciale happy hour con musica in foyer per San Valentino www.comunalegiuseppeverdi.it
TEATRO
FEBBRAIO
14 VENERDì FEBBRAIO SACILE - Teatro Ruffo BONJOUR PARIS ore 21 - con Teatro Armathan Verone, testo e regia di Marco Cantieri per la rassegna “Scenario 2014” www.piccoloteatro-sacile.org
15 SABATO FEBBRAIO CORDENONS - Audit. A. Moro QUANDO NON HAI CAPITO CHIEDI SEMPRE: DON LORENZO MILANI ore 20.45 - con Fabio Scaramucci e Federica Guerra, musica dal vivo di Fabio Mazza, regia di Fabio Scaramucci, per il ciclo “Grandi Uomini del Nostro Tempo” www.ortoteatro.it
SESTO AL R. - Audit. Burovich BACKSTAGE ore 21 - con comp. Tanto per Ridere di Portogruaro - per la rassegna Teatro in Burovich www.prosesto.org
SACILE - Teatro Zancanaro MASSIMO RANIERI: VIVIANI VARIETA’ ore 21 - poesie, parole e musica del Teatro di Raffaele Viviani www.ertfvg.it
Arianna Zani (in italiano) - per la Rassegna Regionale di Teatro Popolare www.fitapordenone.it
18-19-20 FEBBRAIO PORDENONE - Teatro Verdi ALCHEMY ore 20.45 - di Moses Pendleton, spettacolo di danza dei MOMIX (happy hour nel foyer a cura del Ristorante Moderno) www.comunalegiuseppeverdi.it
21 VENERDì FEBBRAIO CORDENONS - Audit. A. Moro OPERETTA ETERNO AMORE ore 21 - songspiel di Gianni Gori e Alessandro Gilleri, con Daniela Mazzucato, Max René Cosotti, Andrea Binetti, Miryam Cosotti, pianista Marco Scolastra, regia di Alessandro Gilleri www.ertfvg.it
AZZANO DEC. - Teatro Mascherini PASIONES TANGO Y MUSICAL ore 21 - spettacolo di tango con Adrian Aragon, Erica Boaglio e Pasiones Company, coreografie di Adrian Aragon e Erica Boaglio www.teatromascherini.it
MANIAGO - Teatro Verdi A REBOURS. L’AMORE AI TEMPI DELL’ASSENZIO ore 21 - con Compagnia Arearea, con Marta Bevilacqua, Roberto Cocconi, Luca Zampar, Valentina Saggin, musiche di Alva Noto & Ryuichi Sakamoto, Aphex Twin CocoRosie, Giovanni Sollima www.ertfvg.it
16 DOMENICA FEBBRAIO PORDENONE - Audit. Concordia RESUREQUIE ore 16 - di Carlo Tolazzi, con Teatro Estragone di S. Vito al Tagl., regia di
22 SABATO FEBBRAIO CORDENONS - Audit. A. Moro IN CAPO AL MONDO: IN VIAGGIO CON WALTER BONATTI
- 30 -
ore 20.45 - di Luca Radaelli e Federico Bario, con Luca Radaelli, con Maurizio Aliffi alla chitarra, per il ciclo “Grandi Uomini del Nostro Tempo” www.ortoteatro.it
www.prosesto.org
23 DOMENICA FEBBRAIO S. VITO AL T. - Audit. Centro Civico PREDIS ore 20.45 - di e con Fabiano Fantini, Claudio Moretti, Elvio Scruzzi, musiche di Glauco Venier www.ertfvg.it
27 GIOVEDì FEBBRAIO
www.teatrorussolo.it
ZOPPOLA - Audit. Comun. CHILOMETRO ZERO ore 20.45 - di e con Pino Petruzzelli, su musiche di Brahms
- Teatro Pasolini LE CATTIVE STRADE: CASALESCANZI PER DE ANDRE’ ore 20.45 - di e con Giulio Casale e Andrea Scanzi www.ertfvg.it
6-7 MARZO
7 VENERDì MARZO
28 FEBBRAIO - 1 MARZO PORDENONE - Teatro Verdi Spazio2 INVIDIATEMI COME IO HO INVIDIATO VOI ore 20.45 - di, con e per la regia di Tindaro Granata, per Interazioni (happy hour nel foyer a cura del Ristorante Moderno)
PORDENONE - Teatro Verdi
5 MERCOLEDì MARZO CASARSA
www.comunalegiuseppeverdi.it
www.ertfvg.it
2 DOMENICA MARZO
www.fitapordenone.it
PORDENONE - Teatro Verdi PINOCCHIO ore 20.45 - da Collodi, adattamento e regia di Ugo Chiti (happy hour nel foyer a cura del Ristorante Moderno)
28 VENERDì FEBBRAIO
www.comunalegiuseppeverdi.it
PORDENONE - Audit. Concordia RUMORS - PETTEGOLEZZI ore 16 - di Neil Simon, con comp. Kaleydos di Sacile, regia di Erica Modesti (in italiano) - per la Rassegna Regionale di Teatro Popolare
S. VITO AL T. - Audit. Centro Civico LA SEMPLICITA’ INGANNATA ore 20.45 - satira per attrice e pupazze sul lusso di essere donne, di e con Marta Cuscunà www.ertfvg.it
PRATA - Teatro Pileo QUELLI DEL CABARET ore 21.15 - recital di Cochi e Renato, con i Bravimabasta www.ertfvg.it
- 31 -
TEATRO
PORTOGRUARO - Teatro Russolo ANTONIO ALBANESE: PERSONAGGI
www.comunalegiuseppeverdi.it
FEBBRAIO
SESTO AL R. - Audit. Burovich SEN TUTI PARENTI STRETI ore 21 - con comp. Neti e S-ceti di Blessaglia di Pramaggiore - per la rassegna Teatro in Burovich
IL CORSARO ore 20.45 - spettacolo di danza con il Ballet du Capitol de Toulouse, coreografie di Kader Belarbi, musiche di Adam, Delibes, Massenet, Arensky (happy hour nel foyer a cura del Ristorante Moderno)
nel MESE
WWW.PORDENONEINTASCA.IT
FEBBRAIO
PORDENONE
- via Concordia 7
Casa dello Studente “Zanussi” GIOVANI (e GIOVANISSIMI) E CREATIVITA’ aperte le iscrizioni ai laboratori per ragazzi (“Giovanissimi e Creatività”, per bambini, ragazzi, genitori, insegnanti e scuole; e “Giovani e Creatività”, per ragazzi Superiori ed Università) - ore 15 - info ed iscrizioni dal lun al ven ore 9-19, sab ore 9-18 > fino al 22/2- CINEMA, ore 15, a cura di Carlo Montanaro, già direttore dell’Accademia Belle Arti di Venezia (5 incontri per ragazzi dai 16 anni in su); > fino all’8/3 - GIORNALISMO, ore 15, a cura di Martina Ghersetti (8 incontri per ragazzi 15-26 anni); > 1 e 8/2- PICCOLO MONDO ANTICO, ore 15, a cura di Maria Dosolina Marini (Giovanissimi e Creatività); > 1-8-15-22/2 - FOTOGRAFIA, ore 15, corso a cura di Giampietro Cecchin (Giovani e Creatività); > 15 e 22/2 - CAKE DESIGN JUNIOR, ore 15, a cura di Lisa Garau (Giovanissimi e Creatività); > 15 e 22/2 - DIVERTIAMOCI CON I MANDALA, ore 15, a cura di Stefania Catucci (Giovanissimi e Creatività); > 15 e 22/2 - INCISIONE, ore 15, corso a cura di Manuela Caretta (Giovani e Creatività); > dal 22/2 - DISEGNO, ore 15, corso a cura di Manuela Caretta (Giovani e Creatività); 0434 553205, cicp@centroculturapordenone.it
PORDENONE Science Centre Immaginario Scientifico IMMAGINARIO SCIENTIFICO
> al centro di Torre: aperto domenica ore 10-20 (dalle ore 15 apertura del planetario Starlab); - ogni domenica, “Scienziati della domenica” ore 16-17 (per bimbi 5-10 anni); nel mese: 2/2 “COLORI PREISTORICI”, come dipingevano i nostri antenati; 9/2 “AKIM L’ELEFANTINO”, con un po’ di chimica il dentifricio per elefanti... (per MICROLAB, laboratorio per bimbi 3-4 anni sui fenomeni naturali, ogni 2° domenica del mese); 16/2 “FENACHISTOSCOPIO“, fai girare la ruota e crea il tuo cartone animato (per Labik, appuntamento dedicato ai possessori dell’Ikea Family Card, ogni 3° domenica del mese); 23/2, incontro di recupero di materiali di reciclo, per Ecolab, laboratorio su temi ecologici, ogni 4° domenica del mese); Inoltre: - 22/2 - NOTTE IMMAGINARIA, animazione notturna con pernottamento nel museo per bimbi 7-11 anni (su prenotazione); > al Museo della Centrale di Malnisio: chiusura stagionale fino a febbraio (aperture eccezionali su prenotazione per scolaresche) - 23/2, dalle ore 15, speciale visita guidata NEL CUORE DELLA CENTRALE; > al Geo Centre di Montereale: chiusura stagionale fino a febbraio (aperture eccezionali su prenotazione per scolaresche); 0434 542455, www.immaginarioscientifico.it
CORDENONS - Audit. A. Moro LA SCUOLA VA A... ORTOTEATRO spettacoli e letture per i ragazzi delle scuole > 4 e 11/2 - ore 10 - “Il piacere dell’ascolto, il piacere della lettura”, con Federica Guerra (scuole medie inferiori); > 7, 14 e 25/2 - ore 9.30- “La poesia, i grandi poeti della canzone
- 32 -
www.ortoteatro.it
post diploma, per i ragazzi delle Scuole Superiori www.comune.spilimbergo.pn.it
i MERCOLEDì e i VENERDì PORDENONE - Biblioteca MATILDA, MI RACCONTI UNA STORIA? ore 17-18.30 - per ascoltare e leggere assieme, letture per bimbi 0-6 anni, a cura di Daniela Dose > 1/2 - “Storie di mostri pelosi”; > 8/2 - “Storie di streghe”; > 15/2 - “Storie di fate e principesse”; > 8/3 - “La storia di Matilda”; > 15/3 - “In biblioteca c’è...?”; > 22/3 - “Aiuto! Sono caduto dentro un libro”; www.comune.pordenone.it
i GIOVEDì PORDENONE
- v. Dante 6/a
Millennium School LABORATORI DI INGLESE laboratori per bimbi 4-16 anni, aperte iscrizioni per laboratori in piccoli gruppi (max 6 bambini/ragazzi) con insegnanti madrelingua 0434 948760, www.millenniumschool.it
- via Pontinia
Biblioteca Circoscrizionale STORIE DI EROI E DI FUMETTI ore 17-18 - per ascoltare e leggere assieme, letture per bimbi 6-12 anni, a cura di Daniela Dose > 6/2 - “Batman”; > 20/2 - “Superman e l’Uomo Ragno” www.comune.pordenone.it
- centro comm.le Emisfero
McDonald’s SPECIALE FESTE DI COMPLEANNO possibilità di prenotare feste di compleanno Happy Meal a tema: “Tra fate e dragoni”, “Pirati all’arrembaggio”, “Libera la magia”, “Dinosauri alla riscossa”mr gmr 0434 560999
SPILIMBERGO - v. Corridoni 6 Scuola Mosaicisti del FVG VISITE GUIDATE DI ORIENTAMENTO AGLI STUDENTI su prenotazione, per l’orientamento
tutti i SABATO PORDENONE
- via Concordia 7
Casa dello Studente “Zanussi” QUELLI DEL SABATO ore 15 - incontri settimanali con don Luciano Padovese, teologo ed educatore
0434 366387, www.centroculturapordenone.it/pec
tutti i SABATO e DOMENICHE AVIANO
- Piancavallo
Nevelandia GARE DISNEY per la stagione sciistica, gare di sport
- 33 -
famiglie
ROVEREDO IN P.
FIUME VEN.
FEBBRAIO
italiana, l’adolescenza”, con Fabio Scaramucci e Fabio Mazza (scuole medie inferiori); > 19/2 - ore 10 - “Senti che musica!”, fiabe da cantare, canzoni da narrare, teatro canzone, racconti, immagini e musica dal vivo con Fabio Scaramucci e Fabio Mazza (scuole primarie); > 20/2 - ore 10 - “Hansel e Gretel, fratelli di cuore”, spettacolo di burattini, pupazzi e attrice, con Federica Guerra (scuole infanzia e primarie); > 27/2 - ore 10 - “La pulce mingherlina e il berretto del folletto”, spettacolo di burattini, pupazzi ed attrice, con Federica Guerra; > 28/2 - ore 10 - “Le altre storie di Cappuccetto Rosso”, spettacolo di marionette da tavolo e attrice, con Federica Guerra;
per le vie, con canzoni e giochi delle piccole maschere e giochi tradizionali, in collaborazione con le scuole della Val Tramontina
invernali con animazioni, 0434 655191, 0427 71775
fino al 15 MARZO
FEBBRAIO
PORDENONE
www.arcometa.org
- via Concordia 7
Casa dello Studente “Zanussi” VIDEOCINEMA E SCUOLA 30° concorso internazionale di multimedialità aperto a studenti di scuole ed università, scadenza bando 15/3
9 DOMENICA FEBBRAIO
0434 553205, www.videocinemaescuola.it
2 DOMENICA FEBBRAIO PRATA - Teatro Pileo FORTUNATO E I TRE CAPELLI D’ORO DELL’ORCO ore 16 - teatro per bambini e famiglie, rassegna “I Teatri delle Fiabe”, a cura di Odeia www.teatriassociati.org
famiglie
dal 3 all’8 FEBBRAIO PORDENONE
www.comunalegiuseppeverdi.it
CORDENONS - Audit. A. Moro ULISSE ore 16.15 - con TIB Teatro, per il ciclo “Storie di Cioccolata”, a cura di Ortoteatro www.ortoteatro.it
- v. Concordia 7
Nuovi Spazi Casa Zanussi SENTIERI ILLUSTRATI laboratorio didattico e creativo collegato alla mostra omonima, dedicato alle scuole dell’infanzia e primaria (info e iscrizioni: da lun a ven 9-19, sab 9-18) 0434 553205, www.centroculturapordenone.it/cicp
PORTOGRUARO - Teatro Russolo ARLECCHINO E BARBUGLIA TRA LAVORI E DOLORI ore 17 - con Alex Campagner, Luca Bidogia e la partecipazione degli allievi della Scuola di Teatro e di Musica della Fondazione Musicale Santa Cecilia
www.teatrorussolo.it
4 MARTEDì FEBBRAIO PORDENONE
PORDENONE - Teatro Verdi L’ARCA PARTE ALLE OTTO ore 16 - di Ulrich Hub, con Elisa Canafora, Dario De Falco, Stefano Panzeri, regia di Renata Coluccini (Teatro del Buratto) - per la rassegna “A Misura di Famiglia”
14 VENERDì FEBBRAIO
- via Concordia 7
Casa dello Studente “Zanussi” ABBASSARE LE DIFESE ore 20.45 - per il ciclo “Vivere l’incertezza”, con don Luciano Padovese, teologo ed educatore
0434 365387, www.centroculturapordenone.it/pec
7 VENERDì FEBBRAIO TRAMONTI DI SOPRA - Vie del paese CARNEVALE DEI BIMBI dalle ore 15 - sfilata mascherata dei bimbi nel Centro Scolastico “G. Minin”
CORDENONS - Audit. A. Moro LA LEGGENDA DI CONIGLIO VOLANTE ore 20 - serata evento per bambini, famiglie ed innamorati per San Valentina, con comp. Alberto De BastianiSalvador Puche (teatro di figura), a cura di Ortoteatro www.ortoteatro.it
16 DOMENICA FEBBRAIO SPILIMEBERGO - Teatro Miotto
- 34 -
www.ortopediaazzurra.it
LA STORIA DI PINOCCHIO ore 16.15 - spettacolo di teatro di figura e cantastorie con comp. Alberto De Bastiani, per la rassegna MiOttoVolante, a cura di Ortoteatro www.ortoteatro.it
FEBBRAIO
dal 17 FEBBRAIO ROVEREDO IN P.
- largo S. Giorgio
Millennium School SCUOLA SAN GIORGIO nuova struttura per laboratori di inglese per bimbi 3-5 anni - Piccoli lun ore 16-17; Medi mar ore 16-17; Grandi mer ore 16-17 (cicli di 15 ore) 0434 948760, www.millenniumschool.it
famiglie
20 GIOVEDì FEBBRAIO PORDENONE - Biblioteca LEGGIAMO INSIEME ore 15-16 - “Per sempre lassù” di David Foster Wallace, incontro di lettura per i ragazzi delle Scuole Superiori, a cura di Roberto Cescon www.comune.pordenone.it
23 DOMENICA FEBBRAIO PORDENONE - Audit. Concordia I VESTITI NUOVI DELL’IMPERATORE ore 16.15 - con Uovo Teatro Stabile, spettacolo di attori e figure, per la rassegna “A teatro anch’io”, a cura di Ortoteatro www.ortoteatro.it
SESTO AL R. - Audit. Burovich CHE RIDERE! ore 15 - con comp. Teatro Estragone di S. Vito al Tagl. - per la rassegna Teatro in Burovich (spettacolo per bimbi) www.prosesto.org
24-25-26-27 FEBBRAIO
CELESTE AIDA di G. Verdi progetto Opera Kids, per la rassegna “Educational: lirica”
www.comunalegiuseppeverdi.it
25 MARTEDì FEBBRAIO CORDENONS - Audit. A. Moro STORIE DI MASCHERE, STORIE DI CARNEVALE ore 17 - letture con gli attori di Ortoteatro per bimbi dai 3 anni, per “Nell’orto delle fiabe” www.ortoteatro.it
26 MERCOLEDì FEBBRAIO CORDENONS - Audit. A. Moro QUANTE BELLE MASCHERE! ore 17 - laboratorio di costruzione di maschere in cartone per bimbi e ragazzi 7-11 anni, condotto da Roberta Tossutto e Paolo Pezzutti, a cura di Ortoteatro www.ortoteatro.it
27 GIOVEDì FEBBRAIO PORDENONE - Audit. Concordia GIOVEDì GRASSO A TEATRO: FIABE, FIABE FILANTI! ore 17 - con comp. Arrivano dal Mare, con il Fulèsta Sergio Diotti e Pepe Medri all’organetto diatonico e sega musicale, a chiusura della stagione della rassegna “Con i nonni a teatro”, a cura di Ortoteatro www.ortoteatro.it
1 SABATO MARZO FIUME VENETO
- v. Aguzze 46
Cliniche Karmadent IL DISEGNO INFANTILE ore 16 - seminario sul tema, relatori dott. Daniele Baron Toaldo e dott.ssa Sara Danesi (psicologi) info@studioconcetto.it
PORDENONE - Teatro Verdi
- 36 -
2 DOMENICA FEBBRAIO
nel MESE
SPILIMBERGO - Corso Roma MERCATINO DI S. VALENTINO www.comune.spilimbergo.pn.it
9-14-15-16 FEBBRAIO PORDENONE - Quartiere S. Valentino SAGRA DI SAN VALENTINO tradizionali festeggiamenti di quartiere con 19° Raduno Fiat 500 e vendita di arance di solidarietà (9/2), premio benefico “Insieme per il Prossimo”, 13° edizione per coppie distintesi per l’impegno verso la società (14/2), luminarie nel quartiere (15/2) e 30° Marcia dell’Amore (partenza il 16/2, ore 9), a seguire mercatino degli hobbisti, dell’agroalimentare, esibizione bandistica, 1° festival canoro a cura di CEM, concerto di Tony Dallara e Paolo Mengoli, alle 17.30 estrazione della Lotteria di San Valentino www.sanvalentinopn.net
15 SABATO FEBBRAIO
fino al 1 FEBBRAIO PORDENONE
8 SABATO FEBBRAIO
- viale Treviso 1
Pordenone Fiere SAMUMETAL E SAMUPLAST 17° Salone della Tecnologia e degli Utensili per la Lavorazione dei Metalli, e 11° Salone Macchine Utensili e Sistemi della Lavorazione della Plastica - in contemporanea Subtech, 11° Salone della Subfornitura Metalmeccanica
SPILIMBERGO - Centro storico MERCATINO DELLE PULCI ogni terzo sabato del mese www.comune.spilimbergo.pn.it
PRATA di PN - piazza Indipendenza 12° CENA CONTADINA evento conviviale in costume tradizionale coi sapori del territorio, a cura della Pro Loco Santa Lucia
www.fierapordenone.it
- 37 -
WWW.PORDENONEINTASCA.IT
0434 655191, 0427 71775
proloco-aviano@libero.it
FEBBRAIO
AVIANO - Piancavallo CIASPOLATE in coll. con Agenzia Turismo FVG e Consorzio Turistico Piancavallo Dolomiti Friulane - DIURNE (ritrovo ore 9.30 presso Roncjade): > 8/2 - loc. Forcella per Giais (Piancavallo); > 22/2 - loc. Casera Caseratte (Piancavallo); > 1/3 - loc. Collalto (Piancavallo); > 9/3 - loc. Col di Casera Caseratte (Piancavallo); - CREPUSCOLARI (ritrovo ore 14.30 presso Roncjade): > 24/2 - loc. Candaglia (Cansiglio); > 2/3 - loc. Col de le Lastre (Piancavallo); - NOTTURNE (ritrovo ore 19.30 presso Roncjade): > 1/2 - loc. Pradalto; - NOTTURNE CON CENA (ritrovo ore 18.30 presso Roncjade): > 31/1 - Sentiero Natura (Piancavallo); > 14/2 - Roncjade-Piancavallo; > 8/3 - Grande Dolina (Piancavallo);
AVIANO - p. Duomo ANTICAMENTE dall’alba al tramonto, con chiosco enogastronomico (1° domenica del mese)
vallata
23 DOMENICA FEBBRAIO PORDENONE - Centro Città SFILATA DI CARNEVALE tradizionale appuntamento con le maschere e i carri allegorici
FEBBRAIO
www.comune.pordenone.it
1 SABATO MARZO SACILE - Centro Città SFILATA DI CARNEVALE con le maschere e i carri allegorici 0434 72273
PORDENONE - Centro Città MERCATINO DELL’ANTIQUARIATO a cura di Propordenone
dall’1 al 9 MARZO PORDENONE
www.comune.pordenone.it
- viale Treviso 1
Pordenone Fiere ORTOGIARDINO 35° Salone della Floricultura, Orticoltura e Vivaismo - sab e dom 9.3019.30, feriali ore 14.30-19.30
CASARSA - S. Giovanni SFILATA DI CARNEVALE con maschere e carri allegorici 349 5764211
www.ortogiardinopordenone.it
AVIANO - p. Duomo CARNEVALE IN PIAZZA dalle ore 14 - sfilata dei carri in maschera lungo le vie del paese
PIAZZE&SPORT
www.arcometa.org
4 MARTEDì MARZO AVIANO
- Piancavallo
Palaghiaccio Palapredieri FESTA DI CARNEVALE PER TUTTI ore 21 - con dj e balli di gruppo
proloco-aviano@libero.it
MEDUNO - Vie del paese SFILATA DI CARNEVALE con maschere e carri allegorici
0434 655191, 0427 71775
dal 5 all’8 MARZO
0427 86103
SPILIMBERGO - Centro storico CARNEVALE IN PIAZZA dalle ore 14.30 - corteo dei carrri mascherati e, a seguire, festa finale in piazza Duomo - il tema scelto (assieme all’Oratorio) sarà I Minions (in caso di maltempo la manifestazione si sposta all’1/3) www.comune.spilimbergo.pn.it
FIUME VEN. - Quartiere 1° Maggio I GIORNI DELLA RENGA presso la Casetta del Quartiere, degustazioni di bigui in salsa, renga, frico e ottimi vini, anche da asporto, a cura del Gruppo Ricreativo Sportivo Culturale (il 5/3 dalle ore 12, altri giorni dalle 17) quartiereprimomaggio@libero.it
7-8-9 MARZO
TRAMONTI DI SOTTO - Vie del paese SFILATA DEI CARRI DI CARNEVALE dalle ore 14 - 14° edizione della parata da Tramonti di Sotto verso Tramonti di Sopra e infine Tramonti di Mezzo, con tappe con degustazioni enogastronomiche tipiche della
S. LUCIA DI PIAVE - Fiera 5° BIOSALUTE fiera dei prodotti biologici e del benessere naturale (con nuova area senza glutine) - ven ore 15-20, sab ore 9-20, dom 9-19
www.biosalute.eu
- 38 -
nel MESE
PORDENONE
- v. Colonna
Cucina 33 EVENTI DEL MESE ove non specificato, necessaria prenotazione: > 4/2 - ore 19-22, PER TUTTI GLI INNAMORATI... E NON SOLO, laboratorio per il ciclo “La cucina di casa”, a cura di Daniela Doretto; > 5/2 - ore 18.30-21.30, LE SPEZIE DELL’ASIA ORIENTALE, laboratorio per il ciclo “Viaggi in cucina”, a cura di Theodora Hurustiati; > 6/2 - ore 18-21, INIZIAMO CON LA GIUSTA CARICA, laboratorio per il ciclo “Le colazioni”, a cura di MICOL PISA (Mestoli e Padelle); > 7/2 - ore 18-22, SAN VALENTINO DI CIOCCOLATO, laboratorio di pasticceria, a cura del maestro Danilo Freguja; > 11/2 - ore 18-21, I DOLCI DI SAN VALENTINO, laboratorio per il ciclo “La
0434 247539, www.cucina33.it
PORDENONE
- v. Pra 45
Alla Frasca Da Pier RISTORANTE DI CAMPAGNA AMICA primo ristorante in regione ad aderire alla campagna per proporre menù con ingredienti a km 0 (specialità tutti i giorni bollito) 0434 40451, www.allafrascadapier.it
CORDENONS
- p. della Vittoria 21
La Cucineria PRANZO E CENA CALDI A CASA TUA rosticceria a domicilio, anche domenica, con specialità artigianali senza conservanti 0434 581330
PORCIA
- v. S. Agnese 2/a
Al Punto Giusto Gastronomia APPUNTAMENTI SETTIMANALI > ogni mer - PIZZA, con farina macinata a pietra; > ogni gio - GALLETTO, con patate al forno e salsa; > ogni ven - STINCO E PIATTO BA-
- 39 -
WWW.PORDENONEINTASCA.IT
www.campagnamica.it
FEBBRAIO
Sedi varie IL MERCATO DI CAMPAGNA AMICA ore 15-19, mercato agricolo del territorio > tutti i lun - PORDENONE, borgo S. Antonio 10, ore 15-19; > tutti i mer e sab - PORDENONE, borgo S. Antonio 10, ore 8-12; > tutti i mar - AVIANO, v. Ospedale, ore 8-13; > tutti i mar - SACILE, p. del Popolo, ore 8-13; > tutti i gio - SPILIMBERGO, p. Garibaldi, ore 8-12.30; > tutti i gio - FONTANAFREDDA, p. S. Luca, ore 8-13; > tutti i sab - MANIAGO, p. Italia, ore 8-13;
pasticceria naturale”, a cura di Ascanio Brozzetti (chef pasticciere di Alajmo); > 12/2 - ore 18-21.30, FEDERICO MARIUTTI LI BOLLE TUTTI: SUA MAESTA’ IL GRAN BOLLITO, laboratorio di cucina con lo chef Federico Mariutti (Osteria Turlonia) e le Cantine Paladin Bosco del Merlo; > 18/2 - ore 17-19, LA CERIMONIA DEL TE’, con Jack Convery Soko (maestro di cerimonia del tè e di chado); > 20/2 - ore 18-21, LA PASTICCERIA SALATA, laboratorio a cura di Micol Pisa; > 24/2 - ore 16-18, IL CARNEVALE DEI BAMBINI, laboratorio a cura di Sabina Maffei Plozner e Gastroteca Uovosodo; > 25/2 - ore 19-22, I SAPORI SENZA TEMPO DELLA CUCINA TURCA: IL RISO, con Aysegul Turker Zanette
VARESE;
0434 371086, www.alpuntogiusto.it
GUSTO
FEBBRAIO
FIUME V.TO
- piazza Marconi 28
Pasticceria Crema e Cioccolata CAKE DESIGN ora la torta che vuoi te la realizziamo noi, torte su ordinazione per ogni occasione 0434 959158, www.cremacioccolata.it
ARBA
- v. Vittorio Veneto 34
Ristorante Mr Gredy MOMENTI DI VINI corso di avvicinamento al mondo del vino con degustazioni abbinate, in coll. col ristorante Gelindo dei Magredi di Vivaro - ore 20.30, 4 incontri a cura del sommelier Vincenzo Marcelli, minimo 20 iscritti (prenotazioni solo presso Gelindo dei Magredi via Roma 16 a Vivaro, 0427 97037, www.gelindo.it) > 20/2 - I VINI BIANCHI, presso Ristorante Gelindo dei Magredi; > 27/2 - I VINI ROSSI, presso Ristorante Gelindo dei Magredi; > 13/3 - LE BOLLICINE, presso Ristorante Mr Gredy; > 20/3 - I VINI PASSITI O DA DESSERT, presso Ristorante Mr Gredy; 0427 93064
TEGLIO VENETO Taverna dell’Asino
- v. Aquileia 7
EVENTI DEL MESE > ogni gio - MAN vs MUSS, la pizza della Taverna dell’Asino lancia la sfida...; > ogni dom - PIZZA AL METRO, con farciture speciali, anche da asporto; > 6/2 - Tasting Table: la pizza gourmet della Taverna; > 13/2 - Tasting Table: CANESTRELLI, CAPELUNGHE e BOLLICINE; > 14/2 - SAN VALENTINO: menù romantico a tema (dettagli sulla pagina FB); > 20/2 - Tasting Table ROCK EDITION, assaggia le nostre specialità al ritmo della musica live dei KILL JOY; > 21/2 - SERATA ARABA, con DANZA DEL VENTRE e menù alla carta anche con piatti a tema; > 27/2 - Tasting Table: le SUCCULENTE SPECIALITA’ della Taverna; > 5/3 - I PIATTI DELLE CENERI: le specialità della tradizione, con polenta e baccalà, bigoli in salsa, renga e la comicità di SDRINDULE; > 8/3 - LA PAELLA DELLE DONNE: Festa delle Donne con la specialità spagnola e con il “Dolce in Mutande”; 347 4128663
CINTO CAOM.
- Settimo
Agriturismo Da Pieri APPUNTAMENTI DEL MESE > 7/2 - SERATA DELLO SPIEDO, antipasto della casa e a seguire 500 gr di
- 40 -
carne cotta allo spiedo e contorni; > 14/2 - SERATA DI SAN VALENTINO, menù a tema; > 28/2 - PORSEL IN MASCHERA, antipasti misti di maiale e non solo, guancialini stufati e a seguire crostoli e frittelle 333 1839409, www.agriturismodapieri.it
– v. Roma 4, Valeriano
0432 950061
S. QUIRINO
– c.so Italia 5, Praturlone
- v. Pordenone 33
Azienda Agricola Piera Martellozzo PRIMA DI TUTTO GUARDIAMO... ore 19 - le basi dell’esame visivo, per il corso di Scuola di Vino 0434 963115, welcome@martellozzo.com
31 SABATO GENNAIO
tutti i VENERDì – c.so Italia 5, Praturlone
Osteria Turlonia APERITIVO FRIULANO: salumi, formaggi e vini Doc
S. VITO AL T.
– v. Delfino 10
Ristorante Divino CENA con DEGUSTAZIONE VINI TOBLAR ore 20.30 - degustazione di Ribolla spumantizzata, Riesling, Traminer, Schioppettino, Refosco dell’Azienda
- 41 -
GUSTO
Osteria Turlonia IL CARRELLO DEL GRAN BOLLITO a mezzogiorno ed a cena, bollito misto con diversi tagli di carne e salse
0434 561586
PINZANO
I Vini di Emilio Bulfon STRADA DEL VINO E DEI SAPORI PORDENONESI visita in azienda con degustazione 30 GIOVEDì GENNAIO
tutti i GIOVEDì
FIUME VEN.
0434 561586
FEBBRAIO
0438 9761, www.castelbrando.it
0434 561586
– c.so Italia 5, Praturlone
Osteria Turlonia IL CARRELLO DEL GRAN BOLLITO a mezzogiorno, bollito misto con diversi tagli di carne e salse fino al 9 FEBBRAIO
CISON DI VALMARINO Castel Brando EVENTI DEL MESE > ogni dom - BRUNCH AL CASTELLO, dalle ore 13, €25 bevande escluse; > 9/2 - SAN VALENTINO, cena romantica a lume di candela, al Ristorante Sansovino o alla Fucina;
FIUME VEN.
tutte le DOMENICHE FIUME VEN.
Agricola Toblar, con abbinamenti gastronomici
PORDENONE
FEBBRAIO
GRUARO
– via Kennedy 4
Osteria La Mondina COSTATA PARTY costata con patate al forno e birra o bibita piccola 15€, in consolle djset Big Manu (consigliata prenotazione) 0432 206298, 339 5428418
– Domanins
I Magredi STRADA DEL VINO E DEI SAPORI PORDENONESI visita in azienda con degustazione 0432 950061
14 VENERDì FEBBRAIO
GUSTO
PORDENONE
- p. XX settembre
La Cueva CENA DI SAN VALENTINO menù a la carta ed animazione musicale, aperte prenotazioni
0434 247502, info@ristorantelacueva.it
PORDENONE
ZOPPOLA
- p. Carlo Alberto 11, Cusano
Osteria Al Curvon CENA DI SAN VALENTINO speciale menù a 30€ a coppia (raccomandata prenotazione) VIVARO
- via San Marco, 4
Villa Cigolotti CENA DI SAN VALENTINO raccomandata prenotazione 334 1052706
ARBA
– v. Vittorio Emanuele 34
Mr Gredy ROMANTICA CENA DI S. VALENTINO, con speciale menù a tema raccomandata prenotazione 0427 93064
20 GIOVEDì FEBBRAIO PORDENONE
– v.le Grigoletti 148
Osteria La Bassa CENA DI SAN VALENTINO con speciale menù a tema, aperte prenotazioni 0434 1774678
0434 40451, www.allafrascadapier.it
339 1430449
dal 3 al 9 FEBBRAIO S. GIORGIO DELLA RICH.
- v. Pra 45
Alla Frasca Da Pier CENA DI SAN VALENTINO con menù alla carta
0434 81903, 392 2558773
- v. della Motta 20a
Proscutteria Fratelli Martin INCONTRO PER ENOPORDENONE ore 19.30 - percorso enogastronomico e culturale alla scoperta del territorio, con pietanze ideate dallo chef, vini delle
- 42 -
cantine San Simone e Piera Martellozzo, con approfondimento culturale sui vini tra Friuli e Veneto a cura del sommelier Massimiliano Loca - su prenotazione 0434 20520, www.enopordenone.it
21 VENERDì FEBBRAIO
1 SABATO MARZO PORDENONE
– v.le Grigoletti 148
Osteria La Bassa CARNEVALE IN MASCHERA cena a tema con animazione musicale 0434 1774678
0427 93064, www.cenacondelitto.com
4 MARTEDì MARZO PORDENONE
- v. Pra 45
Alla Frasca Da Pier ULTIMO DI CARNEVALE cena con animazione di musica e show 0434 40451, www.allafrascadapier.it
21-22-23 FEBBRAIO FIUME VEN.
5 MERCOLEDì MARZO
– c.so Italia 5, Praturlone
27 GIOVEDì FEBBRAIO S. QUIRINO
- v. Pordenone 33
Azienda Agricola Piera Martellozzo ... POI ODORIAMO... ore 19 - alleniamo il nostro naso a riconoscere i profumi, per il corso di Scuola di Vino
PORDENONE
- v. Pra 45
Alla Frasca Da Pier IL MENU’ DELLE CENERI con i piatti della tradizione, renghe e bigoli in salsa 0434 40451, www.allafrascadapier.it
FIUME VEN.
– c.so Italia 5, Praturlone
Osteria Turlonia LA CENA DELLA RENGA menù completo della tradizione delle Ceneri con vini abbinati a 28 € - raccomandata prenotazione 0434 561586
0434 963115, welcome@martellozzo.com
- 43 -
GUSTO
Osteria Turlonia IL BUFALO IN GRIGLIA! costate, fiorentine, tartare e molto altro ancora con la spettacolare ed inedita carne di bufalo - raccomandata prenotazione 0434 561586
FEBBRAIO
MANIAGO - Palazzo Attimis Maniago CENA CON DELITTO: EYES WIDE SHUT ore 20.30 - cena con delitto in maschera, con menù a cura del Ristorante Mr Gredy di Arba
DA CICO osteria ristorantino
GUSTO
FEBBRAIO
v. S. Giorgio 4 lat. c.so Garibaldi PORDENONE 0434 522155 0434 27312 foto archivio locale
Centralissimo, proprio al limitare di uno degli storici corsi cittadini e lo slargo di S. Giorgio, questo locale - per molti anni storica paninoteca - ora si presenta del tutto rinnovato, votato soprattutto alle specialità a base delle carni più succulente. Aperto tutti i giorni, con cucina aperta non stop dalle 11 alle 24 (con pizze anche a mezzogiorno), propone una gran varietà di tagli prestigiosi preparati alla griglia, con l’originale proposta (su prenotazione) anche di carni insolite come canguro o cammello).
TURLONIA
Osteria con cucina accogliente ed informale, in grado di proporre un servizio accurato per pranzi e cene, ma anche per un semplice aperitivo con cichetti (a base corso Italia 5 di sapori friulani, ogni venerdì). Basa PRATURLONE di FIUME VENETO la propria cucina su menù stagionali, ispirati alla cucina tipica, serviti con cura e cortesia. Dotato di comodo parcheggio, 0434 561586 è anche perfetto per accogliere cene tra osteriaturlonia@vodafone.it amici. Imperdibile il ritorno stagionale gruppo “Osteria Turlonia” su dello spettacolare carrello del bollito, al giovedì a pranzo e a cena e alla domenica Facebook a pranzo. foto archivio locale
osteria con cucina
ALLA FRASCA DA PIER ristorante osteria v. Prà 45 PORDENONE 0434 40451 www.allafrascadapier.it foto archivio locale
LA VECIA OSTERIA DEL MORO osteria con cucina v. Castello 2 PORDENONE 0434 28568 www.laveciaosteriadelmoro.it foto archivio locale
- 44 -
Alla periferia di Pordenone, in una caratteristica casa colonica, è ospitato questo locale dalla tradizione familiare, specializzato nella buoona cucina casalinga del territorio (modulate sui prodotti di stagione) ed in succulente carni alla griglia. Riscaldato nella stagione fredda da due caminetti ed una stube, con la primavera propone anche una bella terrazza, che si apre sull’ampio giardino. A pranzo propone un ricco menù a prezzo fisso con ottimi vini, mentre sono già aperte le prenotazioni per S. Valentino, per l’Ultimo di Carnevale e per la Renga delle Ceneri.
Sita in un ex convento del ‘300, proprio nel cuore del centro storico, questo locale vanta oltre 30 anni di storia, nel corso dei quali numerosi sono stati i riconoscimenti (dalla qualifica di “Locale Storico” al marchio di qualità “Ospitalità Italiana”). Dedita ad una costante ricerca sul fronte delle materie prime, con assoluta attenzione alla stagionalità e al “km 0”, propone sotto le sue suggestive volte una cucina tradizionale friulana rielaborata con un tocco di modernità ed accompagnata con i vini di una fornitissima cantina.
AL CURVON osteria p. Carlo Alberto, 11 Cusano ZOPPOLA
foto archivio locale
MR GREDY
foto archivio locale
Centralissimo, storico (si festeggiano quest’anno l’11° anno di attività), affacciato sull’ampia piazza cittadina anche con alcuni tavolini esterni, si presenta come una calda ed accogliente enoteca, dall’atmosfera cortese e rilassata e dalla notevole cantina, che accompagna una cucina semplice ma curata, ispirata ai sapori del territorio e non solo. Tra le specialità, oltre ad una mirabile selezione di etichette vinicole, presenta la particolarità di piatti a base di carni esotiche.
via Vittorio Emanuele 34 ARBA (pn) 0427 93064, 338 7077250 info@mrgredy.it www.ristorantemrgredy.it
DECANTER enoteca con cucina p. Libertà 10 AZZANO DECIMO 0434 633002
VILLA CIGOLOTTI location per eventi v. S. Marco 4 loc. Basaldella VIVARO 0427 976083, 334 1052706 www.villacigolotti.it FB page // Villa Cigolotti
foto archivio locale
Nello splendido di una villa veneta del ‘700, circondata da un suggestivo parco, questo ambiente fornisce la location ideale per l’allestimento di banchetti, meeting ed eventi. Gli ambienti interni si articolano tra varie sale, in grado di fornire le soluzioni più diverse: dalla saletta intima al salone di rappresentanza, oltre ad una barchessa esterna. La struttura offre anche un servizio di accoglienza turistica grazie alla presenza di camere arredate in stile. Nel mese, propone un menù romanticissimo Menù di San Valentino.
- 45 -
gusto
foto archivio locale
Questo ristorante nell’affascinante paesaggio dei Magredi, a pochi km da Maniago e Spilimbergo. L’amore per le tradizioni e per le proprie origini sono la sua filosofia, ma è la raffinatezza nella ricerca dei piatti e l’eleganza della proposta che ne fanno un ristorante assolutamente stimolante. Sempre ricca la proposta di pesce assolutamente fresco e della ricca carta dei vini. Da segnalare, nel mese, l’apertura delle prenotazioni per un corso di degustazione vinicola, organizzato in collaborazione con Gelindo dei Magredi di Vivaro.
ristorante
FEBBRAIO
339 1430449 e sulla pagina FB
Locale - chiuso solo nei pomeriggi di lunedì e martedì, salvo prenotazione - che si caratterizza per una cucina casalinga dalla cura quasi maniacale nella scelta delle materie prime. Con prezzi alla portata di tutte le tasche (a partire dai pranzi a menù fisso a 9 €), è possibile assaporare una cucina tradizionale, ma nel contempo originale, non scontata, in ogni caso accuratissima, a disposizione anche per particolari prenotazioni (magari per cene di pesce, oppure per la cena di S. Valentino).
Nuovi Spazi Casa Zanussi 5° SENTIERI ILLUSTRATI mostra di illustrazione, opere di Licna Hisa (Davide e Polona K. Licen), Marta Lorenzon, Cat Zaza (Caterina Zandonella)
fino al 2 FEBBRAIO
FEBBRAIO
CANEVA
- Stevenà
Officina Villa Frova CANSIGLIO: IL FUTURO DELLE NOSTRE RADICI mostra fotografica mar e ven 9-13, lun, mer e gio 15-18, sab 1519, dom 10-12.30/15-19 www.officinavillafrova.it
PORDENONE
WWW.PORDENONEINTASCA.IT
- c.so Vittorio Emanuele
II 51
Museo Civico d’Arte MARIO MORETTI: LA TERRA E LE SUE ALCHIMIE mostra che celebra l’incontro tra l’artista Mario Moretti e la famiglia Pagura, distillatori in Zoppola, prodromo dell’inizio della serie “Grappe d’Artista” da mar a sab 15.30-19.30, dom 10-13/15.30www.comune.pordenone.it
fino al 9 FEBBRAIO - Toppo
Villa Conti Toppo Wassermann UN MESE E UN GIORNO... VOLA UNA PAGINA DI VETRO APPESA... mostra di ALESSANDRO CADAMURO in omaggio a Federico Tavan, a cura di Renato De Marco
PORDENONE
- v. Concordia 7
- v. Concordia 7
Spazio Foto, Casa Zanussi VALJEVO, UN’ESPERIENZA DI VOLONTARIATO esposizione fotografica di juan carlos marzi
fino all’8 FEBBRAIO
fino al 28 FEBBRAIO
- v. Concordia 7
fino al 16 MARZO
da mar a sab 16-19.30 www.laroggiapn.it
www.arcometa.org
PORDENONE
da mar a dom 16-19 0434 553205, www.centroculturapordenone.it/cicp
PORDENONE - Galleria La Roggia SILVIA LEPORE: DIRAMAZIONI
TRAVESIO
fino al 2 MARZO Galleria Sagittaria, Casa Zanussi VIRGILIO TRAMONTIN. LA PITTURA
fino al 6 FEBBRAIO
PORDENONE
da mar a dom ore 16-19 0434 553205, www.centroculturapordenone.it/cicp
da lun a ven 9-19, sab 9-18, dom 15.30-19 0434 365387, www.centroculturapordenone.it/cicp
dall’1 al 28 FEBBRIAO PORDENONE
- v. Bertossi
Spazi espositivi PArCo2 ASPETTANDO LA 9° EDIZIONE DEL PREMIO VALCELLINA 2014 in attesa del concorso internazionale di arti tessile contemporanea, in mostra il meglio delle produzioni proposte al Valcellina Award Fiber Art, nell’ambito del progetto espositivo “Incrocio_2, fili e nodi”; in occasione dell’inaugurazione, performance shibari ROBES AND SKIRTS di Barbara Stimoli, danzatrice e performer
ven e sab 15.30-19.30, dom 10-12/15.30-19.30, inaugurazione ore 17.30 www.leartitesssili.it
dal 3 FEBBRAIO al 24 MARZO PORDENONE
- 46 -
- via Concordia 7
Nuovi Spazi Casa Zanussi DISEGNO E PITTURA laboratorio a cura di Tiziana Pauletto - ogni lun e gio, dalle 17.30 alle 19.30 (partecipazione €150, max 14 partecipanti)
dall’8 FEBBRAIO
PORCIA
0434 553202, www.centroculturapordenone.it/cicp
- v. Montecavallo 4
Laboratorio Alessio Moras CERAMICA BASE PER PRINCIPIANTI dedicato alle varie tecniche (costruzione a colombino e lastra, rifinitura, decorazione con ingobbi, decorazione con colori soprasmalto, informazioni tecniche sulla ceramica) ore 20.30-22.30 (8 lezioni da 2 ore) 347 4236644, alessiomoras@libero.it
- via Concordia 7
BRUGNERA
- Maron
Palestra Scuola Elementare LE ORIGINI DEL PAESAGGIO. L’ARTE PAESAGGISTICA DAL SEICENTO AL NOVECENTO incontro introduttivo alla visita della mostra “Verso Monet” in esposizione a Verona, a cura della dott.ssa Maria Marzullo ore 20.30 www.blogterramater.it
dall’8 FEBBRAIO al 15 MARZO PORDENONE
- p. XX settembre
inaugurazione ore 18; lun ore 14-19, da mar a sab 9-19 www.comune.pordenone.it
dal 15 FEBBRAIO al 2 MARZO
PRATA
0434 553202, www.centroculturapordenone.it/cicp
6 GIOVEDì FEBBRAIO
da mar a sab 16-19.30, inaugurazione ore 18.30 www.laroggiapn.it
- p. Wanda Meyer
Galleria Comunale RENATO DE MARCO: OPPOSTE APPARENZE mostra personale, introduce Cinzia Francesca Botteon
mar, gio, sab ore 17-19, dom 9.30-12/15.3019 renato.demarco713@libero.it
dal 15 FEBBRAIO all’8 MARZO CORDENONS - Audit. A. Moro FRANCO DURANTE personale d’arte lun, mer, ven e sab 16-19 www.ortoteatro.it
- 47 -
ARTE
PORDENONE
PORDENONE - Galleria La Roggia nadia costantini: personale
Biblioteca civica IL CUORE NASCOSTO DELLA NATURA personale di Olimbia Biasi, presentazione di Nico Naldini
dal 4 FEBBRAIO Casa dello Studente “Zanussi” PITTURA IN FORMA DI LETTERATURA 24° edizione del corso d’arte in 4 incontri, a cura di Fulvio Dell’Agnese (in sala Appi, dalle ore 18 - ingresso gratuito per gli iscritti Ute, 10€ per i non iscritti)
dall’8 FEBBRAIO al 6 MARZO
FEBBRAIO
ore 14-16 347 4236644, alessiomoras@libero.it
dal 3 FEBBRAIO
PORCIA
- v. Montecavallo 4
Laboratorio Alessio Moras RAKU SAGGAR FIRING corso in 4 lezioni di questa tecnica di finitura ceramistica