Lot 988-Lot 995為香港誦先芬室收藏
992 清 白玉蓮魚紋洗 來源 誦先芬室收藏 展覽 1. 《千祥雲集—中國吉祥圖案文物 敏求精舍四十五週年紀 念展》，香港藝術館，香港，2005，編號195 2.《閣有天珍:中國文房玉雕》，香港大學美術博物館，香 港，2007年，編號65 玉洗如捲束葉形，各面雕魚、蓮藕、蓮蓬、盛蓮，一如河 塘清趣。魚與蓮，寓意連年有餘。荷（蓮）與「和」同 音，魚亦象徵婚姻和諧。 W 9.2cm
HK$ 60,000 - 80,000 US$ 8,000 - 11,000 A WHITE JADE BRUSH WASHER WITH FISH AND LOTUS QING DYNASTY, 17TH-20TH CENTURY PROVENANCE
Collection of Humphrey K. F. Hui EXHIBITED
1. Auspicious Emblems: Chinese Cultural Treasures – 45th Anniversary Exhibition of the Min Chiu Society, Hong Kong Museum of Art, Hong Kong, 2005, cat. no. 195 2. Virtuous Treasures: Chinese Jades for the Scholar’s Table , University Museum and Art Gallery, The University of Hong Kong, Hong Kong, 2007, cat. no. 65
992
993 清 白玉牙籤筒 來源 誦先芬室收藏 展覽 《閣有天珍:中國文房玉雕》，香港大學美術博物館，香 港，2007年，編號129 筒口漸歛，與筒蓋配合，身及蓋均有穿孔，便於繫繩相 連。筒身淺浮雕山水策騎圖。牙籤筒為清宮常備餐具之 一。此品用料講究，玉質溫潤油膩，為上等材質，所刻紋 飾為滿人習見狩獵圖。 H 10.3cm
HK$ 30,000 - 50,000 US$ 4,000 - 7,000 A WHITE JADE TOOTHPICK CONTAINER QING DYNASTY, 17TH-20TH CENTURY PROVENANCE
Collection of Humphrey K. F. Hui EXHIBITED
Virtuous Treasures: Chinese Jades for the Scholar’s Table , University Museum and Art Gallery, The University of Hong Kong, Hong Kong, 2007, cat. no. 129 993